La verdad la línea 23 04 15 by La Verdad del Campo de Gibraltar

LA VERDAD del Campo de Gibraltar SAN ROQUE

P 11

LA EDIL DE USR ÁNGELES CÓRDOBA, CUARTA El PP de Marina García presenta una candidatura de la que se caen cuatro miembros de su actual grupo municipal

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

SAN ROQUE

P 12

Mártires del Compás, con Chico Ocaña a la cabeza, vuelve a los escenarios tras ocho años de ausencia

GIBRALTAR

JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 451 •

ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares

P 10

LA OPOSICIÓN LO APOYA Fabian Picardo presentará una moción para que la Policía gibraltareña sea distinguida con el título ‘Ciudadanía de Honor’

Madres de ‘bebés robados’, indignadas con la Fiscalía No dan crédito al informe enviado al juzgado que descarta la comisión de delito

Abelardo García Balaguer emprenderá acciones por el daño que se le ha causado /2

Ravel, en La Línea

Alumnos del Conservatorio sorprenden con un ‘flashmob’ en la plaza de la Iglesia

Anuncian así el III Encuentro de Orquestas Muñoz Molleda / 7

Subastan a Ámbito Sur su 50% del Palacio de Congresos La mitad del edificio, que es de su propiedad, ha sido embargada por la deuda de casi 1,5 millones que mantiene con el Ayuntamiento

Los débitos afectan sobre todo a impuestos y tasas. Esta compañía vendió hace pocos días el hotel Asur a otra que ya lo explota / 3

FOTO MARCOS MORENO

La CE dice que los barcos de Gibraltar no pueden pescar atún rojo El comisario Vella recuerda que la Política Pesquera Común no se aplica en el Peñón y que haría falta un acuerdo entre Londres y la UE /9

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

Las familias de los ‘bebés robados’ no dan crédito al informe del fiscal El ginecólogo Abelardo García Balaguer asegura que este asunto le ha causado serios problemas personales y profesionales y que emprenderá acciones judiciales para reclamar daños y perjuicios SORAYA FERNÁNDEZ LA LÍNEA.- En estado de shock. Así se sentían ayer algunas de familias que denunciaron el supuesto robo de bebés en La Línea entre las décadas de los 60 y 80 del siglo pasado al conocer, a través de La Verdad del Campo de Gibraltar, que el fiscal jefe de Algeciras, Juan Cisneros, no ve indicios de delito en esta causa. Soraya Lázaro, integrante de una de las cinco familias que se han personado en este causa, aseguró que no daban crédito ayer a la noticia después de tantos años de lucha y de llevar un año esperando el informe de la Fiscalía. “Ha sido un jarro de agua fría, la verdad. Aún estamos digiriéndolo porque no nos lo podemos creer. Llevamos cinco años de lucha y ahora, el mismo fiscal que en su día actuó de oficio y abrió diligencias en esta causa porque vio indicios de delito, concluye que no los hay. Me siento enfadada, rabiosa, indignada y triste. Todo al mismo tiempo”, explicó. Asimismo, dijo que lo peor fueron las palabras del fiscal jefe cuando aseguró que por él hubiera ya pedido el archivo de la causa pero que por respeto al trabajo hecho ha trasladado al juzgado que los médicos y matronas contra los que se dirigían las sospechas de pertenencia a una supuesta trama de bebés robados, declaren ante el juez, aunque no en calidad de imputados sino como testigos. Lázaro explicó que estas familias se reunirán con su abo-

En este sentido, aseguró que ha sufrido mucho por este asunto y que va a emprender acciones judiciales por daños y perjuicios: “He sufrido mucho durante estos años, tanto en lo personal como en lo profesional. En el apartado económico se me ha hecho un gran daño y este asunto ya está en manos de mis abogados para reclamar daños y perjuicios”.

El ginecólogo Abelardo García Balaguer, en una fotografía de archivo. / FOTO MARCOS MORENO

gado para analizar qué pasos dar ahora. Argentina Además, afirmó que no se explica cómo un juzgado de Argentina pidió la extradición del ginecólogo linense Abelardo García Balaguer, aunque España lo denegó, por el supuesto caso de un bebé robado en La

Línea, “cuando en esa denuncia se habían aportado muchos menos documentos que en las nuestras. Hablamos de más de cien casos en los que la mayoría hay muchas similitudes, especialmente, que el entierro de los bebés no consta en el registro del cementerio y se repiten nombres de médicos y matronas en muchos de ellos”.

Precisamente, Abelardo García Balaguer, que durante estos cinco años ha estado en el punto de mira por los bebés robados y que nunca ha querido hacer declaraciones a los medios de comunicación, aseguró ayer a La Verdad del Campo de Gibraltar que siempre ha creído en la justicia “y la he dejado trabajar”.

Perdón García Balaguer reconoció que una de las familias incluso le mandó una carta en la que le pedía perdón “pero el daño ya está hecho y eso no sirve de nada”. Tal y como publicó ayer este diario, la Fiscalía, después de un año de estudio del sumario de esta causa, ha concluido que no existe “el más mínimo indicio para imputar un delito a nadie” y que así lo ha trasladado al juzgado que lleva esta causa, el de Instrucción número dos de La Línea. En este sentido, ha propuesto que declaren en calidad de testigos los ginecólogos y las matronas citados en las denuncias de estas familias. Han sido cinco años de indagaciones, decenas de declaraciones de familias, tomas de muestras de ADN e incluso cuatro exhumaciones en tumbas de supuestos bebés robados. Solo en una de ellas, los restos encontrados estaban en condiciones para hacer pruebas de ADN, que concluyeron que el bebé era hijo de la madre que había denunciado su supuesto robo.

Roban la caja de un negocio de la céntrica calle Doctor Villar

Estado en que quedó la puerta de acceso al establecimiento. / FOTO MARCOS MORENO

L.V./LA LÍNEA.- Uno o varios individuos perpetraron durante la mañana de ayer un robo en el establecimiento Lola, situado en la calle Doctor Villar y dedicado a la venta de artículos de perfumería y peluquería, tras romper la luna de la puerta de acceso valiéndose de un pivote de grandes dimensiones que había en el acerado de la zona, el cual estamparon contra el cristal. Una vez destrozado el cristal, se consiguió acceder al interior del negocio, de donde se sustrajo la caja registradora. El suceso ocurrió, al pare-

cer, sobre las seis y media de la mañana y provocó el lógico estruendo entre el vecindario de tan céntrica zona de la ciudad. Agentes del Cuerpo Nacional de Policía se personaron en el lugar de los hechos y poco después se pudo recuperar la caja registradora, ya que una mujer que transitaba por la zona avisó a los funcionarios de que acababa de verla abandonada en las proximidades. Este diario intentó conocer si se había producido alguna detención en torno a este asunto, aunque no fue posible obtener respuesta oficial.

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

Subastarán a Ámbito Sur su mitad del Palacio de Congresos La empresa que hasta hace pocas semanas explotaba el hotel Asur adeuda al Ayuntamiento casi un millón y medio de euros en impuestos y tasas S.F./J.J.G. LA LÍNEA.-El Boletín Oficial de la Provincia de Cádiz (BOP) publicó ayer un anuncio para la subasta de bienes inmuebles del hotel Asur, debido a la deuda que su anterior propietaria, Ámbito Sur Hoteles S.L., tiene contraída con el Ayuntamiento de la ciudad por los conceptos sobre el Impuesto de Bienes Inmuebles, tasas de basuras y otros ingresos de Derecho Público que importan, una vez sumados el principal, los intereses de demora, los recargos ejecutivos y las costas del procedimiento de apremio, la cantidad de 1.428.540,90 euros. Por este motivo, se ha decretado la citada enajenación mediante subasta pública de los bienes embargados a la mencionada sociedad, fijándose para ello la fecha del próximo 18 de mayo, a partir de las doce del mediodía y en las dependencias de la Unidad de Recaudación de La Línea, situadas en el número 1 de la calle Real. En concreto, el bien que va a salir a subasta es la mitad del edificio del Palacio de Congresos Exposiciones, del que la empresa Ámbito Sur Hoteles es el propietario al cincuenta por ciento, ya que de la otra mitad el dueño es el Ayuntamiento. Se trata en concreto de la finca registral 41.648 y que dispone de una superficie construida de 5.376 metros cuadrados. Podrán tomar parte en la subasta como licitadores todas las personas que tengan capacidad para hacerlo. El tipo inicial de la subasta será de 2.050.342,97 euros.

Instantánea de la fachada principal del Palacio de Congresos. / FOTO MARCOS MORENO

Si en la primera licitación no hubiese ofertas, en el mismo acto se anunciará la inmediata apertura de una segunda, fijando como tipo el 75% del de la primera. No obstante, se podrán presentar ofertas en sobre cerrado hasta una hora antes del comienzo de la subasta, las cuales deberán ir acompañadas de un cheque conformado a favor del Servicio Provincial de Recaudación. Asimismo, se podrá participar en el acto por vía telemática. La sociedad Ámbito Sur Hoteles llegó años atrás a un acuerdo con el Ayuntamiento que permitió que éste accediese a ser el titular del 50% del edificio del Palacio de Congresos y Exposiciones, que se encuentra situado junto al del recin-

to donde se explota el hotel. El citado convenio permitió incluso desbloquear la situación en que se hallaban los aparthoteles construidos en el complejo. No obstante, la situación económica de la empresa fue empeorando, hasta el punto de que desde hace varias semanas no es ya la propietaria del negocio, que ha vendido a otra sociedad, la cual la lleva explotando desde hace menos de un mes, según explicaron a esta redacción fuentes municipales. Precisamente desde el gobierno municipal se pretende entrar en contacto con la nueva propietaria, cuyos representantes todavía no han comparecido ante el Consistorio para la ciudad, al objeto de conocer su proyecto y exponer la situación

SILENCIO EN EL MACHADO POR EL PROFESOR ASESINADO EN BARCELONA El instituto Antonio Machado se sumó ayer a las muestras de solidaridad, recuerdo y homenaje al docente muerto en el instituto Joan Fuster de Barcelona, lamentando profundamente el trágico incidente ocurrido el lunes y solidarizándose con su familia y con la comunidad educativa de dicho centro docente.

DETALLES DEUDA. La deuda que la empresa Ámbito Sur Hoteles tiene contraída con el Ayuntamiento en concepto de diversos impuestos y tasas se aproxima al millón y medio de euros. CAMBIO. Esta sociedad, que también regentaba la mitad del Palacio de Congresos, vendió hace pocas semanas el colindante hotel Asur a otra empresa que ya lo está explotando.

económica dejada por su antecesora, tanto en lo relativo a las deudas como a algunos asuntos en los que estaba colaborando.

Los diabéticos organizan una charla sobre alimentación en el Círculo L.V./La LÍNEA.- La asociación de diabéticos linense Inmaculada ha convocado para mañana, viernes, una charla sobre alimentación y la composición nutricional que pronunciará la algecireña Marisa Maya, que es educadora en diabates y además participa en el Consejo Andaluz sobre esta enfermedad. Dicho acto tendrá lugar en el salón del Círculo Mercantil a partir de las siete de la tarde. La entrada es gratuita y además se trata de un acto abierto no sólo a los miembros de la asociación, sino a toda la población, según explicó Francisco Pedrosa, su presidente.

Fallece el padre de la concejal del PP Inmaculada Olivero L.V./LA LÍNEA.- Antonio Olivero, conocido industrial de la ciudad y padre de la concejal y diputada provincial del Partido Popular Inmaculada Olivero, falleció ayer a causa de una enfermedad. Numerosas personas testimoniaron ayer sus condolencias a la familia, por cuanto Antonio Olivero era una persona muy apreciada en La Línea, donde regentó varios negocios. El acto del sepelio tendrá lugar hoy tras la misa que a las diez de la mañana se oficiará en la Inmaculada.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

Los 81 trabajadores del Plan Empleo 30+ cobran la nómina de febrero El Ayuntamiento efectúa el ingreso con fondos propios mientras llega la subvención de la Junta de Andalucía SORAYA FERNÁNDEZ

Trabajadores de este plan de empleo, en una protesta. / FOTO MARCOS MORENO

LA LÍNEA.- Los 81 trabajadores del Plan Empleo 30+ de la Junta de Andalucía han cobrado la nómina correspondiente al pasado mes de febrero tras el ingreso del Ayuntamiento, según confirmaron a este diario algunos de los afectados. Estos trabajadores llevan más de un mes protestando ante el Ayuntamiento debido a su precaria situación económica y a

que se les adeudaban dos nóminas, la de febrero y la de marzo, que suman 300.000 euros. Tras el abono hecho por parte del Ayuntamiento, les queda por recibir la de marzo. La alcaldesa, Gemma Araujo, y la concejal de Fomento de Empleo, Belén Serrano, informaron ayer que se había procedido por parte del Ayuntamiento al adelanto de una de estas nóminas pendientes. En este sentido, aclararon que el pago se ha realizado “con recursos propios y conforme la disposición de la Tesorería municipal toda vez que estos trabajadores deben percibir sus salarios durante los seis meses de contrato mediante las aportaciones de la Junta de Andalucía”, explicaron a través de una nota de prensa. En este sentido, recordaron que en la mayoría de casos se incorporaron el 1 de diciembre pa-

sado y finalizarán todo este plan el 31 de mayo. “Se ha venido trabajando en esa doble vía y se continúa haciendo, ya que si existiera posibilidad se haría el pago de la otra nómina que se adeuda, si bien a la par se está en permanente contacto con la Junta de Andalucía para que abone al Ayuntamiento los salarios de estas personas”, añadieron. Araujo y Serrano aclararon que todos los trabajadores cobrarán la totalidad de los seis meses que tienen contratados si bien insistieron en que la precariedad de la economía del Ayuntamiento impide el continuo adelanto de estas nóminas, motivo por el que se está pendiente de la respuesta urgente de la Junta para estar al día con estos abonos. En este sentido, recordaron que el coste de este plan de empleo es de 637.500 euros.

Trabajadores del servicio de mantenimiento, en la protesta de ayer. / FOTO LA VERDAD

Nueva protesta del área de mantenimiento del hospital del SAS l.v./la línea.- Trabajadores del área de mantenimiento del hospital del SAS volvieron ayer a concentrarse ante su centro de trabajo para reclamar al Servicio Andaluz de Salud (SAS) que regularice su situación. Estos empleados piden a la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía la creación de las categorías de mantenimiento en la bolsa única del SAS, un proceso extraordinario para todo el personal estatutario fijo y un proceso de concurso oposición. Asimismo, informaron

de que las movilizaciones en los hospitales de La Línea y Algeciras se van a mantener a pesar de las reuniones de la mesa técnica para analizar este asunto. Estos trabajadores están siendo apoyados por los sindicatos UGT, CC.OO, CSIF, SATSE y USO. Asimismo, explicaron que estas concentraciones son tambien un apoyo a los compañeros que están acampados en los hospitales de Sevilla y Córdoba.

LA LÍNEA LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

La Junta reafirma su apoyo a La Línea en materia educativa La secretaria regional de Educación acude a un encuentro sectorial del PSOE con profesores, maestros y directores SORAYA FERNÁNDEZ LA LÍNEA.- El PSOE mantuvo ayer un encuentro sectorial educativo para analizar los avances logrados y escuchar sus propuestas y demandas. Asistieron directores, profesores y educadores. Al encuentro asistieron la secretaria regional de Educación y Universidad, Esther Ruiz, la delegada provincial de Educación, Cristina Saucedo, y la secretaria general de la agrupación local del PSOE y alcaldable por este partido, Gemma Araujo, así como numerosos miembros del PSOE linense, como el coordinador de campaña electoral, Fernando Aragón. La secretaria regional de Educación y Universidad aseguró que La Línea tendrá todo el respaldo de la Junta de Andalucía para conseguir mejoras y afirmó que a nivel autonómico, la Junta mantendrá las aulas matinales, los comedores y las actividades extraescolares. Ruiz destacó el esfuerzo que está haciendo la Junta en este ámbito y dijo que esta misma semana ha anunciado un nuevo paquete de becas para universitarios. “Una vez más la Junta de Andalucía afronta un gasto con fondos públicos para que nuestros estudiantes puedan mantenerse en este sistema educativo porque Andalucía apuesta por la igualdad de oportunidades y lo seguirá haciendo con ambición”.

Vecinos denuncian el mal estado de un patio abandonado Vecinos de la barriada de San Pedro denuncian la los problemas de suciedad e insalubridad que padecen por el estado de abandono de un patio situado entre las calles San Pedro y Castillejos. Aseguran que hay suciedad, malos olores y ratas, y que el inmueble se encuentra en estado de ruina, por lo que advierten del peligro que supone. Por ello piden al Ayuntamiento que limpien dicho patio y se proceda a su cerramiento a la mayor brevedad posible para garantizar la salubridad y la seguridad en la zona.

Esther Ruiz conversa con Gemma Araujo antes del encuentro. / FOTO MARCOS MORENO

En su intervención ante los medios, Ruiz elogió a la alcaldesa, que según afirmó, es “un referente regional porque es una mujer valiente y que tiende la mano a los colectivos, en este caso a la comunidad educativa”. Por su parte, Araujo aseguró que el PSOE quiso que el primer encuentro sectorial de su partido en La Línea fuese con el colectivo de la educación. “Queremos escucharlos para seguir mejorando aunque vamos a exponerles también cuál ha sido el cambio normativo en el que estamos inmersos y, desde la perspectiva local, creo que podemos decir alto y claro que hemos hecho un

buen trabajo en esta materia, no solo porque hemos tenido el respaldo de la Junta de Andalucía, que ha invertido más de 2,5 millones de euros a través del Plan Ola en nuestro municipio, sino que también con un ayuntamiento en una difícil situación económica, hemos tenido que echarle mucha imaginación pero mucha voluntad y ganas, y hemos demostrado que gestionar con dinero es fácil, lo difícil es hacerlo sin tener recursos, aunque tenemos que seguir mejorando”. Saucedo resaltó el trabajo conjunto que ha hecho la delegación provincial de Educación con el Ayuntamiento.

la línea

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

4 Imágenes del día / Actos por el Día del Libro

Fotos Marcos Moreno/L.V. 3

La escritora conchi collado, en la biblioteca La Biblioteca Pública Municipal José Riquelme acogió ayer un encuentro entre la escritora Conchi Collado y alumnos de Secundaria del colegio Providencia Sagrado Corazón. Esta actividad forma parte de la programación que por el Mes del Libro se lleva a cabo por la concejalía de Cultura. Collado hablo sobre su primera novela El juego de ajedrez. Además, también ha escrito poesía y relatos, así como monólogos para el Grupo de Teatro Malayerba.

El quijote, protagonista en el Ies mediterráneo El IES Mediterráneo celebra varias actividades esta semana en torno al libro con el Quijote como protagonista, aprovechando que se cumple el cuarto centenario de la segunda parte de la obra de Miguel de Cervantes.

inicio de la semana cultural en el colegio la velada La alcaldesa, Gemma Araujo, junto al concejal de Educación, Javier García, y la concejal de Igualdad, Aurora Camacho, participaron ayer en la apertura de la XIII Semana Cultural del colegio La Velada, que se denomina Aprender y convivir en la Escuela. Junto a la directora, Rosa Montero, se llevó a cabo con los alumnos en una charla sobre igualdad y el respeto a las

Teatro clásico español, en el colegio salesiano La compañía Apadrina un Actor Teatro representó ayer, en el colegio salesiano San Juan Bosco, la obra En un lugar de la Ñ, en la que los actores hicieron un recorrido por el teatro clásico español y en la que participaron alumnos de Arte de Dramático de Sevilla, entre los que se encontraba la linense Celia Oda.

El Ayuntamiento informa a la Fiscalía de varios menores que viajan con adultos en camiones l. v./la línea.- La Policía Local detectó el pasado viernes la presencia en el municipio de varios menores que conviven con sus progenitores y con un grupo de personas que está recorriendo en camiones durante estos días la provincia de Cádiz. Según informó ayer la jefatura de la Policía Local a través de un comunicado de pren-

La Policía Local alerta a los servicios sociales para que supervisen las condiciones de vida de los pequeños sa, estas personas viajan a bordo de tres camiones y una furgoneta y acampan en las localidades a las que llegan. En lo que respecta a los menores, la jefatura de la Po-

licía Local explicó en el citado comunicado de prensa que se trata de cuatro niños con edades comprendidas entre uno y seis años y que éstos presentaban buen estado en general,

no así algunos de los adultos que conforman este grupo. No obstante, la Policía Local alertó a los servicios sociales del Ayuntamiento para que supervisara las condiciones de

vida de estos niños. Así, hicieron acto de presencia en ese campamento improvisado, cerca del polígono industrial del Zabal, dos trabajadores municipales del equipo de Atención al Menor, quienes no observaron nada punible, motivo por el que el asunto fue comunicado a la Fiscalía de Menores para que tuviera en cuenta desde el ámbito provincial este asunto por si hubiese desprotección de los menores en algún momento y ordene el correspondiente seguimiento de los mismos, añadió la jefatura en la nota.

LA LÍNEA

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

El novillero de La Línea Miguel Ángel Pacheco, imparable a. l./la línea.- El novillero linense Miguel Ángel Pacheco, perteneciente a la Escuela de Tauromaquia de La Línea, sigue con una magnífica temporada. Los esfuerzos y el trabajo duro, guiados muy de cerca por su maestro, Juan Carlos Landrove, siguen dando sus frutos y llegan a poner a Pacheco en un lugar destacado dentro del escalafón novilleril. Está clasificado para la final de unos de los bolsones mas importantes de España, el de Zamora. Este próximo fin de semana será la final en Toro con ganado de Santa Maria del Carmen, y actuará junto a otros nueve novilleros de toda España e Hispanoamerica. De estos diez, el ganador y dos finalistas tendrán la oportunidad de torear por diferentes pueblos de la provincia de Zamora. También ha sido clasificado para la segunda selección de Cascante (Navarra) siendo el 17 de mayo la gran final. Además, el lunes recibirá el prestigioso premio Mesilla de Oro de Najera, valorado en 4.000 euros.

Alumnos del Muñoz Molleda sorprenden con un ‘flashmob’ El acto, que sirve de prólogo al III Encuentro de Orquestas, congrega a numeroso público en la plaza de la Iglesia SORAYA FERNÁNDEZ LA LÍNEA.- Quienes tomaban ayer un café o un refresco en la plaza de la Iglesia se vieron gratamente soprendidos por un flashmob del conservatorio de música Muñoz Molleda. Alumnos de este centro fueron llegando poco a poco a este céntrico lugar para interpretar El Bolero de Ravel, un acto que congregó a numeroso público y que fue muy aplaudido por quienes lo presenciaron. Al acto acudieron la secretaria regional de Educación y Universidad, Esther Ruiz, la delegada provincial de Educación, Cristina Saucedo, quienes estuvieron ayer en La Línea, así como la alcaldesa, Gemma Araujo, y miembros de su equipo de gobierno. La actuación no era casual

Instantánea de la actuación de ayer del conservatorio. / FOTO M. MORENO

sino que sirve de prólogo al III Encuentro de Orquestas Muñoz Molleda que comienza hoy y en

el que este año, además del de La Línea, participarán los de Huelva y Guadix.

Escenopán trae el sábado al Palacio de Congresos la obra ‘Diluvium’ l. v./la línea.- El concejal de Actos Públicos y Gestión de Eventos, Jesús Villalta, presentó la comedia musical Diluvium que se escenifica el sábado en el Palacio de Congresos en una producción de la Asociación Andaluza para las Artes Escénicas y Audiovisuales (Escenopán) a través de su grupo de teatro EPD. Serán asi tres horas en dos actos de coreografía, interpretación y canciones en directo. Esta comedia musical es una versión libre de la obra original italiana de 1974 llamada Aggiungi un posto a tavola, la cual fue a su vez versionada en España bajo el nombre El diluvio que viene. El presidente de Escenopán, Eugenio Vega, explicó que serán más de treinta personajes los que estarán sobre las tablas del Palacio de Congresos sin contar lo que hay detrás del escenario y los que han trabajado durante meses en el montaje. La obra será representada el sábado a las 19:00 horas y los precios son de 8 y 12 euros.

• Gastronomía linense

Habas con pimentón Olga Salas

la RECETA Ingredientes. - 2 kgs. de habas frescas pequeñas. - 1 cogollo de lechuga.

Es tiempo de habas frescas. La primavera ya esta aquí y este producto de temporada. Desde la perspectiva gastronómica, hay que aprovecharlo. Debemos aprovechar lo que nuestra huerta y nuestros mercados nos ofrecen para tenerlo en nuestra despensa. Ahora las habas están fantásticas. Son pequeñas y fáciles de pelar; más tiernas y presentan una calidad magnífica. Aunque muchos creen que las habas pertenecen al grupo de las verduras, se trata de una legumbre originaria de Persia y África. Es una vaina verde y carnosa, con cinco o seis semillas.

- 1/2 cebolla. - 1 cabeza de ajos. - 1 rebanada de pan frito. - 1 cucharadita de comino. - 1 cucharada de pimentón dulce. - Aceite de oliva, hierbabuena y sal. Preparación - Pelamos las habas añadiendo algunas cáscaras. Las cortamos a taquitos y metemos en una cazuela con la lechuga, la cebolla, la hierbabuena y el pimentón. En una cazuela ponemos los ajos y el pan frito y refreímos con el aceite de oliva. Reservamos el aceite para incorporarlo a las habas. -Machacamos los ajos, el pan frito y el comino para añadírselo a las habas. Cubrimos de agua y dejamos cocer.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

El Convento protesta ante España por la presencia del buque ‘Río Pas’

Imagen de una recreación del proyecto Marina Bay que se pretende desarrollar en Ocean Village. / FOTO LA VERDAD

El proyecto de Marina Bay se queda otra vez sobre la mesa La Comisión de Urbanismo lo aplaza hasta la próxima sesión para que sus miembros puedan analizar con detalle la documentación de todo el plan M.J.C./L.V. GIBRALTAR.- La Comisión de Planeamiento de Gibraltar (DPC, por sus siglas en inglés) dejó ayer sobre la mesa de nuevo el complejo asunto de la ampliación de Marina Bay para construir una zona de superyates y más de un centenar de apartamentos de alquiler, además de otras infraestructuras para dar servicios a estos clientes en Ocean Village. No obstante, ayer fue la segunda ocasión en que el proyecto se revisó por parte de los integrantes de la mesa urbanística encargada de analizar los proyectos en Gibraltar y volvió a aplazarse hasta la comisión del mes que viene. El motivo esta vez fue que, ante las objeciones de varios miembros de la mesa, se solicitó más

la agenda

El patio de policía de la carretera del Castillo será reformado La Comisión de Planeamiento aprobó la reforma y rehabilitación de Police Barracks, el patio de policía de la carretera del Castillo. El proyecto contempla además la demolición de una parte del edificio, asunto que fue sometido ayer a debate en la DPC y sobre el que el viceministro principal, Joseph García, afirmó que se ganaría más de lo que se perdía con dicho derribo, dado que el proyecto contempla la apertura de zonas comunes y espacios de ocio abiertos para el público, con ajardinamientos y un remozado total. El edificio es del siglo XIX.

información sobre el proyecto que ahora tendrá que ser analizada por los miembros de la Comisión para tomar una decisión el próximo mes. Según informó ayer la GBC,

la reunión, presidida por el viceministro principal, Joseph García, no estuvo exenta de polémica en torno a este asunto, dado que los miembros de la DPC que se oponen al proyecto

Cambio de hora. En un aviso del martes, el Gobierno trasladó el debate del asunto de Marina Bay, previsto para las dos de la tarde, a primera hora de la mañana. Así se informó a los miembros de la mesa de que el debate se produciría inmediatamente después del punto 24 de la agenda, aunque sin especificar hora exacta, en función del debate anterior.

solicitaron la documentación sobre el plan y la Comisión requirió asesoramiento legal antes de dar su visto bueno a la entrega de la documentación pertinente a los asistentes.

l.v./gibraltar.- El Convento, sede del Gobierno británico en el Peñón, confirmó ayer a la GBC una protesta formal ante el Gobierno español por la presencia del buque de la Guardia Civil del Mar, Río Pas, en las aguas que rodean el Peñón ayer por la mañana. Según informó la cadena local, el buque de la Guardia Civil se encontraba escoltando a un barco oceanográfico en la Bahía de Algeciras, que no se acercó no obstante a la zona adyacente a Gibraltar. Un portavoz del Convento confirmó a la GBC que el escuadrón de la Royal Navy en Gibraltar estaba en el agua supervisando el curso de los acontecimientos. La oficina del Gobernador reiteró, como en otras ocasiones, que la presencia del buque español era una incursión y por tanto se consideraba una violación de la soberanía y una infracción de la Convención de la Ley del Mar de las Naciones Unidas y añadió que haría una protesta formal ante el Gobierno español.

El Gobierno informará de la investigación en la ETB a mitad de mayo l.v./gibraltar.- El Gobierno de Gibraltar dará a conocer el resultado de la investigación interna por una denuncia de acoso en la Oficina de Formación de Empleo de Gibraltar (ETB, por sus siglas en inglés). El Gobierno recordó a la oposición que la investigación se ha llevado a cabo por iniciativa del ministro principal y que se trata de una investigación de carácter independiente.

Picardo inaugura la I Conferencia Internacional de Fondos en el Peñón

La conferencia se celebró ayer en el Hotel Sunborn, en la imagen. / FOTO LA VERDAD

l.v./ gibraltar .- El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, abrió formalmente la primera conferencia internacional de fondos en el Peñón, promovida por el Centro Financiero de Gibraltar en el Hotel Sunborn. La conferencia, que ha sido organizada junto a Informa PLC, tratará sobre los últimos entornos legales, de regulación y de fiscalidad y al

evento asistirán reguladores y asociaciones europeas, gestores de fondos y planes de inversión, inversores, consejeros de la industria europea, corredores de bolsa y administradores que debatirán sobre los factores que influirán en el mercado. Portavoces de la Comisión de Servicios Financieros de Gibraltar, de la Autoridad de Mercados belga, de la

Asociación de Fondos Europeos y Gestión de Activos europea y de la Asociación de Gestión Alternativa de Inversiones participaron en el evento con las compañías líderes del sector financiero y proveedores de servicios. El ministro de Finanzas, Albert Isola, se mostró encantado de que Gibraltar acoja una conferencia tan relevante.

gibraltar

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

Condenado a un año de cárcel por numerosos robos y delitos de fraude l.v./gibraltar.- Un ciudadano gibraltareño fue condenado ayer a un año de prisión por numerosos robos y cargos de fraude, informa la GBC. A.I., admitió haber robado una tarjeta de débito a una mujer, haberla usado para comprar una motocicleta y un casco, y haber retirado además 330 libras. El acusado había estado viviendo con la víctima en el momento en que ocurrieron los hechos. El abogado de la defensea, Leigh Debono, afirmó que su cliente había estado muy comunicativo sobre sus acciones, resaltando su “muy seria” adicción a la cocaína desde los veintidós años.

No obstante, el juez Charles Pitto afirmó que la admisión de culpabilidad no era suficiente. Pitto describió el comportamiento del acusado como “vergonzoso” y por este motivo lo condenó a doce meses de prisión. Por otro lado, en un suceso que se produjo ayer en la ciudad, un motociclista requirió tratamiento hospitalario tras un accidente en la carretera de Europa. La colisión se produjo entre el motorista y un coche y aunque los testigos describieron el accidente como dramático, no hubo heridas de consideración grave, según informó la GBC en la tarde de ayer.

Imagen de las aguas más cercanas al Peñón, en la Bahía. / FOTO LA VERDAD

Los barcos del Peñón no podrán pescar atún rojo, según la UE El comisario europeo de Pesca aseguró ayer que la pesca de esta especie en aguas europeas será considerada “ilegal” LA VERDAD BRUSELAS.- El comisario de Pe s c a , K a r m e n u Ve l l a , advirtió ayer de que los barcos matriculados en Gibraltar no están autorizados a capturar atún rojo en aguas comu n i t a r i a s , p o r l o q u e cualquier actividad de su flota o embarcaciones recreativas para pescar esta especie en zona europea será “ilegal”, informa Europa Press. En una respuesta al eurodiputado español del grupo liberal Fernando Maura, Vella explicó que la Política Pesquera

Común (PPC) no se aplica en este territorio, por lo que para que las embarcaciones con matrícula gibraltareña pudieran pescar este recurso en aguas de la UE sería necesario un acuerdo pesquero internacional entre Reino Unido y la UE. Un acuerdo que “no se ha celebrado hasta la fecha”, señaló el comisario. “ Po r c o n s i g u i e n t e , l o s buques de pesca matriculados en Gibraltar no pueden entrar en aguas de la Unión para capturar en ellas sus posibles cuotas de atún rojo. Ta l e s a c t i v i d a d e s s e r í a n

incursiones ilegales”, advirtió el responsable europeo de Pesca. Vella considera que si se producen tales irregularidades, los Estados miembros “deberían tomar medidas preventivas” y, llegado el caso, “coercitivas”. El pasado verano, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente español denunció ante Bruselas la actividad de pesca ilegal de atún rojo, realizada por una embarcación de recreo matriculada en Gibraltar a una milla al sur de Punta Carnero, en el límite occidental de la Bahía de Algeciras.

Imagen del grupo de los ‘cibercenturiones’ de Bayside. / FOTO LA VERDAD

Los ‘cibercenturiones’ de Bayside, quintos en un reto de ciberseguridad l.v./ gibraltar .- El equipo Cibercenturión de la escuela B ay s i d e l o g r ó u n m u y meritorio quinto puesto en la reciente final del Reto de Ciberseguridad, que se llevó a cabo en Bletchley Park. La escuela de Gramática King Edward VI, de Chelmsford, ganó por cierta distancia, pero Bayside estaba muy cercano

entre los perseguidores. EL eve n t o f u e c u b i e r t o p o r Sky News y desde el Peñón se espera participar en una futura edición del programa de tecnología Click del canal de noticias de la BBC. Los ch ava l e s va l o r a r o n t o d a la experiencia como muy excitante, gratificante y desafiante.

GIBRALTAR

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

La RGP será propuesta para el título de ‘Ciudadanía de Honor’ La moción del ministro principal contará con el respaldo de la oposición. Los servicios de emergencia de Gibraltar irán siendo designados con este título LA VERDAD GIBRALTAR.- El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, anunció ayer su intención, en nombre del Gobierno, de presentar una moción para conceder la distinción de Ciudadanía de Honor (Freedom of the City of Gibraltar) a la Policía Real de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés). El líder de la oposición fue informado ayer de esta propuesta y señaló que la respaldaría. Esto marcará el inicio de un proceso por el que todos los servicios de emergencia de Gibraltar serán distinguidos con ese mismo título. El ministro principal declaró al respecto que “hemos distinguido con la Ciudadanía de Honor a muchas personas, también a personas de fuera de Gibraltar que nos han ayudado a ser lo que somos como nación. Muchos de ellos ya no desempeñan este papel, pero es justo que sean reconocidos”. En este sentido, Picardo consideró que “es también justo que reconozcamos a las personas que trabajan en los servicios de emergencia, que garantizan nuestra protección día y noche, como la Policía Real de Gibraltar o los bomberos, entre otros. Debemos dar comienzo a un proceso de reconocimiento y distinción de los hombres y las mujeres que velan por nuestra seguridad y bienestar”. Picardo aseguró que ha querido empezar el reconocimiento de los servicios de emergencia por la RGP por dos motivos. “En primer lugar, porque suelen estar en primera línea de las cuestiones que afectan la seguridad de nuestra comunidad y, en segundo lugar, porque es el segundo cuerpo de policía más antiguo del mundo y eso debe reconocerse”. El ministro principal del Peñón añadió que espera “estoy seguro -dijo- de que esta moción y las siguientes que presentaré para el resto de servicios de emergencia, se aprueben de forma unánime en el Parlamento, tal y como merecen las personas a las que concederemos esta distinción”. E incidió en que “a pesar de la crítica sana y su propio deseo de seguir mejorando sus actuaciones, la RGP lleva a cabo una excelente labor para Gibraltar y todos nuestros ciudadanos, ya sea enfrentándose a horripilantes casos como el de Boschetti’s Steps o en su trabajo cotidiano, muchas veces arriesgando su propia seguridad”. Fabian Picardo destacó asimismo la relevancia del propio

Sede de la Policía Real de Gibraltar, en New Mole House. / FOTO LA VERDAD

La Policía de Gibraltar es la segunda fuerza británica más antigua de todo el mundo La Policía de Gibraltar se remonta a 1830, cuando la Ciudad y Fortaleza de Gibraltar se convirtió en la Colonia de Gibraltar y su administración se trasladó del Ministerio de Guerra al relativamente nuevo Ministerio de las Colonias. El 21 de junio de 1830, se proclamó la entrega de las competencias en materia policial a los civiles, que hasta la fecha correspondían al Comandante de la Ciudad y las autoridades militares. Mediante esta proclamación, se nombró al Comandante James Rowan como Magistrado de la Policía Civil para la Ciudad y Territorio de Gibraltar y a Henry Morgan, como Director de la Policía y Supervisor del Mercado. Por lo tanto, el 25 de junio de 1830, la Policía de Gibraltar empezó a funcionar. Hoy en día es el cuerpo de policía más antiguo de la Commonwealth y la segunda fuerza británica más antigua del mundo. Sir Robert Peel constituyó la Policía Metropolitana alrededor de nueve meses antes y la Policía Real de Gibraltar siguió su modelo. Se destinaron efectivos de la Policía Metropolitana a Gibraltar para ayudar a formar el cuerpo. El primer Jefe de Policía, Henry Morgan, se mantuvo en su cargo de 1830 a 1859 y bajo su mando, la Policía Real de

comisario, Eddie Yome, sea presidente de la Asociación Europea de Policía y Vicepresidente de la Asociación Internacional de Policía Aeroportuaria y Portuaria “demuestra la talla de

Gibraltar logró un alto nivel de calidad. Se llevaban a cabo patrullas en conjunción con las autoridades militares y el Magistrado de la Policía Civil se hacía cargo de los civiles detenidos. En 1871, la Policía de Gibraltar asumió un papel más importante frente a las patrullas militares, a los que se obligaba a dejar sus armas en la sala de guardia para patrullar. En 1930, la Policía de Gibraltar celebró su centenario. El cuerpo al completo, bajo el mando del Jefe de Policía William Gulloch, desfiló por la Explanada el 1 de agosto de ese año. Esa misma tarde se celebró un banquete para todos los rangos y las labores policiales se dejaron en manos de los Rover Scouts, que juraron su cargo como agentes especiales para esa tarde. En 1937, el hasta entonces Jefe de Policía, William Gulloch, se jubiló y lo sucedió en el cargo Dudley S. Gowing, el primero en ser nombrado Comisario de Policía. La apertura de la frontera en 1985 sumó competencias al cuerpo, a medida que el número de visitantes al Peñón se incrementó de forma notable. Durante años, la RGP avanzó para responder a los requisitos actuales, para lo que se han incorporado departamentos especializados contra el crimen.

los agentes de la RGP y la excelente labor que llevan a cabo en nuestra comunidad”. Los otros servicios de emergencias que serán condecorados en Gibraltar son los

Bomberos, el Servicio de Ambulancias el Servicio de Ambulancias de St John, el Servicio de Seguridad Civil y Bomberos y la Policía propia del Ministerio de Defensa.

Sam Bailey y numerosos actos de calle para el Primero de Mayo l.v./gibraltar.- El Gobierno de Gibraltar hizo público ayer el programa de actos para el Primero de Mayo de 2015. Las actividades se centrarán en Casemates y comenzarán a partir de las once de la mañana e incluirán música en directo, un concierto de DJ y la actuación de Sam Bailey. Entre las once de la mañana y las seis de la tarde habrá castillos hinchables, pintacaras, talleres de artes y oficios y personajes de Disney en Casemates. Y también comenzarán a las once de la mañana las actuaciones de los grupos Arte En Movimiento, Danza Urbana y Kristian Celecia. A partir de las dos de la tarde y hasta las ocho los eventos serán los siguientes: concierto de rock, Superwookie, Another Day, Headwires y Jet Stream. A las 20.45 horas subirá a escena el coro de Santos Productions y a las 21.30 horas será la actuación estrella, con la cantante que triunfó en un talent show británico, Sam Bailey.

Adjudicado el orden de participación en el concurso Miss Gibraltar l.v./ gibraltar .- En un acto tradicional para adjudicar el orden de participación en el concurso de Miss Gibraltar, el alcalde del Peñón, Adolfo Canepa, fue el anfitrión de la recepción celebrada con parte de la sociedad gibraltareña en la Galería de Bellas Artes, en uno de los primeros eventos previos al concurso de Miss Gibraltar 2015. En esta ocasión, las siete concursantes inscritas sacaron sus respectivos números de participación en el concurso. Además de una representación de la sociedad local, al evento asistió también el ministro de Cultura, Steven Linares. Así, el orden de participación de las concursantes en el próximo evento de Miss Gibraltar es el siguiente. La primera será Jade Pau, la segunda Bianca Pisharello y la tercera en salir será Ashleen Snape. En cuarto lugar aparecerá Hannah Bado y detrás de ella, Melanie Lett. La sexta será Adrienne Rumbo y, por último, Natalia Núñez. Miss Gibraltar es una de las citas sociales del año en el Peñón.

san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

El Ampa del Maestro Apolinar pide varias mejoras en el centro L. V./SAN ROQUE.- La nueva directiva de la Asociación de Madres y padres del CEIP del Maestro Apolinar se reunió ayer con el alcalde de la ciudad, Juan Carlos Ruiz Boix, al que han solicitado mejoras en el centro. La nueva directiva se constituyó hace 15 días “y hoy me han presentado los cargos, donde también hemos valorado la primera revisión que

han hecho de las instalaciones del colegio en las que hay que poner en valor la obra que ha ejecutado la Delegación Territorial de la Junta de Andalucía a través del Plan Ola”, indicó el alcalde, que añadió que “se trata de una actuación en el patio destinado a los más pequeños de Educación Infantil, además de otras mejoras”. El Ampa ha entregado una relación de demandas al primer edil.

Imagen de la lista del PP. / FOTO MARCOS MORENO

El PP presenta una lista sin cuatro ediles del grupo municipal La concejal de USR Ángeles Córdoba ocupa el cuarto puesto en la candidatura y Ramón Aranda (PP) es el quinto ESTRELLA BLANCO SAN ROQUE.- La candidatura elaborada por el Partido Popular (PP) para ganar la Alcaldía de San Roque guarda poco parecido con el grupo municipal actual, a excepción de Ramón Aranda y Luis Navarro Sampalo. El edil entró sustituyendo a Fernando Palma, después de que este anunciase su retirada de la política y renunciase a su acta de concejal. Se quedan fuera de la candidatura José Cabrera, como ya avanzó La Verdad, Pilar Cuartero, Ramón Ramírez

Torti y Rosa Macías Rivera. La lista la encabeza Marina García, alcaldable del PP pero actualmente concejal por Unidad por San Roque (USR) como resultado del pacto firmado por ambos partidos. La Verdad ya adelantó que el número dos y tres de la lista serían otros dos populares: Carlos Mescua, presidente del partido en San Roque, y Francisco Javier Barberá Ibáñez, después de que la candidata se impusiese y lograse sacar fuera de la candidatura a José Antonio Cabrera, cuyo nombre se barajaba para

el número dos de la lista y que finalmente ocupará un puesto en la candidatura del PP en Algeciras. El cuarto puesto es para Ángeles Cózar, también concejal hoy en día por USR, seguida de Ramón Aranda, que ocupa el quinto puesto y de Daniel Luis Rodríguez, también del PP. Si los populares mejoran los resultados de las últimas elecciones y pasan de los seis ediles, lograrán un puesto en la Corporación Luis Navarro Sampalo, actual concejal por el Partido Popular, y María José Gamito Llaves.

Imagen de la actuación del IES Castilla del Pino. / FOTO LA VERDAD

Espectáculo de los alumnos del Castilla en beneficio de Cáritas l. V./san roque.- Los más de 70 alumnos del IES Castilla del Pino y sus profesores desarrollaron ayer en el Teatro Juan Luis Galiardo el espectáculo Castilla en concierto. La recaudación de la entrada, consistente en un euro o un litro de leche, será para

Cáritas. La sesión de las 19:00 fue abierta a público pero antes de eso, a mediodía, hubo una función dirigida a los alumnos del centro. La teniente de alcalde de Cultura, Dolores Marchena, y otros ediles, acudieron la función de la mañana para mostrar su apoyo.

san roque

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

Mártires del Compás vuelve tras ocho años de ausencia La banda que lidera el sanroqueño Chico Ocaña estará de gira este verano por su aniversario LA VERDAD SAN ROQUE.- La banda sevillana Mártires del Compás, bajo la batuta del sanroqueño Chico Ocaña, regresa a los escenarios tras ocho años de ausencia y lo hará en el Fes-

tival Territorios de Sevilla el próximo 12 de junio. A esta actuación, le seguirá otra en el Festival Cultura Inquieta el próximo 17 de julio en Getafe, con los rockeros Durango14 como teloneros. Al día siguiente la banda

Mártires del Compás, durante una actuación. / FOTO LA VERDAD

tocará en el Al Rumbo Festival, que se traslada de Rota a Chipiona, y finalmente tienen previsto otro concierto

en el Rabo Lagartija Festival, el 15 de agosto en Granada. Todas estas actuaciones forman parte de la gira Hola y adiós, con la que Mártires del Compás celebrará el vigésimo aniversario del Flamenco Billy , término creado tras su primer trabajo discográfico hace ya dos décadas.

La banda Mártires del Compás regresa con su rock andaluz y su flamenco fusión en esta gira, tras 20 años de historia y un total de siete discos publicados, que les procuraron el éxito y el reconocimiento del panorama musical, especialmente en Andalucía.

Imagen de un Jueves Literario anterior. / FOTO LA VERDAD

Las escritoras Luisa Balboa y Elisabeth Alsina, en Campamento l. V./san roque.- La sede de la asociación Mudeca en Campamento acogerá acoge hoy el Jueves Literario de este mes. El acto está organizado por la Delegación Municipal de Cultura, que preside la teniente de alcalde Dolores Marchena, y por la Asociación Hércules de las Artes y las Letras, presidida por Nuria Ruiz. Está previsto que participen en esta ocasión las escritoras Luisa Balboa y Elisabeth Alsina que compartirán su obra con los presentes. Luisa Balboa nació en Cartagena en 1963, pero siendo niña su familia se afincó en Algeciras. Desde muy pequeña se aficionó a la lectura y de ahí surgió su interés por

la escritura, tanto de poesía como de cuentos y relatos, lo que le ha valido conseguir algún premio de narrativa. También es aficionada a la pintura, habiendo obtenido varios galardones en esta disciplina. Por su parte, Elisabeth Asina nació en La Línea, aunque con cuatro años su familia se desplazó a Almería. Cuando tenía 13 años, tanto ella como sus hermanos tuvieron que dejar los estudios por enfermedad y fallecimiento de su padre. Cuenta con los títulos de Corte y Confección y de Estética y trabajado en Gibraltar y en La Línea. Le gusta leer, escribir, recitar y, sobre todo interpretar.

tarifa

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

García Gómez y Guerra García recibirán el reconocimiento del pleno la verdad/tarifa.- Los especialistas en biología marina José Carlos García Gómez y José Manuel Guerra García recibirán el próximo viernes sus respectivos galardones como Premios de Investigación de Temas Tarifeños Aljaranda. El acto de entrega se desarrollará en el marco de un pleno institucional convocado para el viernes, 24 de abril a las 21:00 horas en el salón prin-

cipal del Ayuntamiento. El acto se abrirá con la lectura del acuerdo plenario que recoge la ratificación de ambos investigadores como premios propuestos por el consejo de redacción de Aljaranda a la décimo séptima edición de los galardones. Después, tomará la palabra el alcalde, Juan Andrés Gil, que explicara la significación de los galardones municipales.

El turismo en la localidad, clave para la formación andalucista. / FOTO LA VERDAD

El PA buscará un turismo de calidad en sustitución del de “sol, playa y botellón” Los andalucistas entienden que la localidad está en el momento de escoger un rumbo, y ese debe ser aprovechando los recursos DAVID ALARCÓN TARIFA.- El PA diseña un plan de turismo para el municipio, que “termine con la improvisación de los últimos años, y nos marque una ruta clara hacia donde ir, que es el buscar la fidelización de un turismo de deportes, de naturaleza, de actividades al aire libre, y del turismo de calidad que “venga buscando algo diferente al sol, playa y botellón”, potenciando los deportes de naturaleza, las actividades al aire libre como el avistamiento de aves o cetáceos, visitas culturales. Desde el PA se señala que actualmente, la localidad está en un cruce de caminos, “y debemos

escoger uno para el futuro del municipio”, y desde la formación local lo tienen claro, “debemos aprovechar lo que tenemos para hacerlo sostenible, hacer que sea viable, con empleo, con negocios, con tenido empresarial que funcione, con puestos de trabajo, siempre respetando lo que ya tenemos, que es nuestro valor, la naturaleza y el turismo activo. No podemos destruir nuestro patrimonio, porque entonces caeremos como tantos sitios que escogieron un modelo determinado”. Por otro lado, criticaron lo que durante los últimos años se ha hecho con los planes de playas, “no se pueden hacer planes de playa cinco días antes de em-

pezar la temporada. Los planes se hacen cuando termina la temporada, para el año siguiente”, y señalaron que “los canales de entrada en la playa no pueden ser los mismos que en otros sitios. Esto es Tarifa, aquí la gente no entra en moto de agua, entra haciendo windsurf, o kitesurf, y un carril estándar no tiene sentido, en ese plan no tiene sentido que no estén las escuelas de windsurf y de kitesurf”, señalando que desde el PA, se abogará por la separación clara no sólo entre bañistas y deportistas, sino entre bañistas, kitesurfistas y windsurfistas “hay que buscar un punto intermedio donde todo eso pueda coexistir”.

El alcalde, ayer junto a alumnos del Virgen de la Luz / FOTO L.V.

El Día del Libro se traslada a los centros de Infantil y Primaria L.V./TARIFA.- Talleres de animación a la escritura recreativa, narración oral, visitas amenizadas a la Biblioteca y entregas de lotes de libros son sólo algunas de las acciones que la Delegación Municipal de Educación brinda desde el pasado lunes a los diferentes centros educativos de Infantil y Primaria de Tarifa. Una de las referencias ha estado en la Es-

cuela Infantil Municipal “Virgen de la Luz” donde el grupo de animación “Fantasías Contadas” ha puesto en escena la obra de teatro “El mago Pan con Salami”. La cita ha sido seguida de cerca por el primer edil tarifeño, Juan Andrés Gil que junto a los técnicos de Educación han visitado las instalaciones de la citada escuela infantil.

algeciras

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

Los jesuitas califican de preocupante la situación actual del CIE de La Piñera LA VERDAD ALGECIRAS.- El Servicio de Jesuita a Migrantes ha calificado de especialmente preocupante la situación del Centro de Internamiento de Inmigrantes (CIE) de Algeciras. La entidad además ha protestado por la intención del Gobierno central de contruir tres nuevos centros en el país (Madrid, Algeciras y Málaga), cuando asegura que los existentes en España apenas rondan el 70 por ciento de ocupación. “Si hay dinero para construir nuevos CIE debería haberlo primero para mejorar las condicio-

La entidad critica que a los internos de los CIE se les trate como si estuvieran en una comisaría nes de internamiento en los que existen” porque “no se garantizan los derechos de las personas internadas”, que además son de una “especial vulnerabilidad. No podemos tratarles como si fuese una comisaría”, agregó un portavoz de la entidad cristiana. Así lo afirmó el coordinador del Servicio Jesuita a Migrantes, Miguel González, durante la presentación del informe anual 2014 ‘CIE y expulsiones exprés’, que radiografía la situación de los inmigrantes en los centros de internamiento. Entre otras cuestiones, denuncia que el reglamento de los CIE, en vigor desde hace un año, no tiene efectividad. De hecho, los centros se utilizan como “medidas cautelares” para detener a inmi-

La organización católica asegura que en los centros no se garantizan los derechos de los inmigrantes. Denuncia un aumento de las expulsiones exprés grantes sin documentación en España, a pesar de que la mayoría de las devoluciones se producen sin que los inmigrantes pasen por sus instalaciones. En España existen ocho Centros de Internamiento. Se trata de instalaciones policiales, que no cárceles, creadas para confinar a los inmigrantes que van a ser expulsados del país durante un máximo de 60 días, plazo este fijado en la Ley de Extranjería como límite para que la Administración realice los trámites tendentes a la deportación. El informe refleja además la “falta de transparencia” del Gobierno en ofrecer datos relacionados con la inmigración. Durante su intervención, Ángel Campos, coordinador del Grupo de Visitas al CIE de Pueblos Unidos, defendió que las instalaciones son “muy anticuadas, obsoletas, muy mal mantenidas e inseguras”. Expulsiones exprés El documento refleja que en el último año las expulsiones exprés (6.462) superaron a las procedentes de los CIE (4.726). En porcentaje, esto significa que las devoluciones ejecutadas en menos de 72 horas desde la detención del extranjero supusieron el 57,8% frente al 42% de los CIE. Este “cambio de modelo”, alertó González, “parece diseñado” para evitar los CIE. El informe muestra que sigue siendo “muy elevado” el número de personas internadas que finalmente no son expul-

Fotografía de la entrada del CIE de La Piñera. / FOTO FRAN MONTES

sadas, aunque va en descenso. De las 9.002 internadas en centros en 2013, fueron expulsadas 4.726. El año pasado, de las 7.286 personas internadas en los centros menos de la mitad fueron expulsadas (3.483). Durante la presentación del documento también se denunció que las ‘expulsiones exprés’ se hacen sin respetar los derechos de los extranjeros, sin asistencia letrada, que se llegan a dar

casos de engaño, no se valoran las circunstancias particulares (incluso el “enorme arraigo social” que tienen en España, pues el 88 por ciento de los internos lleva varios años en el país), y que afecta especialmente a personas en situación irregular, no tanto a las que tienen un procedimiento abierto, porque retrasaría su expulsión. Estos datos, según el abogado y coordinador de Pueblos Unidos

IU reclama en la Eurocámara el cierre inmediato del centro de internamiento de Algeciras L.V./ALGECIRAS.- La eurodiputada de IU Marina Albiol y el de ICV, Ernest Urtasun denunciaron ayer en la Eurocámara las violaciones de Derechos Humanos que se cometen en los Centros de Internamiento de Inmigrantes (CEI) en España. Además, han reclamado su cierre, al tiempo que han criticado las medidas aprobadas por los Veintiocho este lunes para hacer frente al drama de la inmigración en el Mediterráneo por considerarlas “hipócritas” Albiol, que visitó los CEI de Algeciras y Tarifa en noviembre de 2014 criticó que “no dejan entrar a los medios de comunicación” en los centros de internamiento para “ocultar a los ciudadanos”. Así, ha denunciado que “a escasos metros muchas veces de su casa hay un agujero negro para los Dere-

Marina Albiol alerta de la existencia de celdas de castigo o de aislamiento. “Hay todo tipo de vulneración de derechos” chos Humanos” en una rueda de prensa en la Eurocámara en apoyo de la presentación de la campaña ‘Open Access Now’. La eurodiputada de Izquierda Unida ha denunciado la existencia “constante” de “celdas de castigo” o “aislamiento” conocidas en el CIE de Algeciras con “el eufemismo de celda para pensar”, “asistencia médica insuficiente o la falta de información” en los CIES para aquellas personas que puedan acogerse a mecanismos de protección internacional” y que “muchos” sean “tipo cárcel”, como el de Algeciras, una antigua cárcel cerrada en 2000 “por el mal estado” de sus

instalaciones y reabierto como CIE en 2004 “sin ningún tipo de reforma”. También ha denunciado que conocieron en este centro de Algeciras a “una china que decía tener 15 años” y que comprobaron que “era muy evidente que era menor de edad” y “fue expulsada la semana siguiente”. El eurodiputado de ICV, Ernest Urtasun, también ha denunciado que en el CIE de la zona franca de Barcelona, que visitó en octubre de 2014 “hay todo tipo de vulneraciones de lo que son derechos fundamentales”, en primer lugar por la “deficiencia de la asistencia sa-

nitaria”, recordando que se registró un caso de tuberculosis “consecuencia directa de las malas condiciones de salubridad”. Violación de derechos Igualmente, ha criticado las “condiciones muy lamentables” de acogida, la inexistencia de “mamparas” en las salas de visita y que los internos deban pedir autorización a la policía para poner una denuncia, algo “muy intimidatorio” y el hecho de que “se mezclan delincuentes con gente que no lo son”, así como la falta de “servicio de orientación jurídica”. Para los responsables de la

en los CIE, José María TrilloFigueroa, llevan a pensar que “se sigue abusando del internamiento, con unos índices de ineficacia muy altos”. Por ello, pidió al Gobierno que se adapte “a la realidad” ante su “falta de voluntad política”. El CIE de Algeciras está siendo en la actualidad objeto de una reformas, lo que ha obligado al traslado de los internos al centro de Tarifa.

camapaña,”todos estos centros son lugares en los que a diario se violan los Derechos Humanos”, según ha resumido la italiana, Laura Blondel, de Migreurop, en base a las observaciones a partir de las visitas a 16 centros de internamiento en España, Italia, Bélgica y Francia. “Hay que luchar contra la opacidad de estos centros y pedir que se respeten los derechos de las personas detenidas”, unas 600.000 al año en la UE, ha reclamado. Por su parte, Mikel Araguas, el representante de Andalucía Acoge, integrada en Migreurop, ha asegurado que en todos los centros de internamiento en España hay situaciones “tan preocupantes como para tener que cerrar” y ha denunciado, entre otros, problemas como la expulsión de menores en el CIE de Algeciras, la falta de acceso a derechos fundamentales como la asistencia jurídica o la falta de notificación de una medida de aislamiento al juez competente.

OPINIÓN

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

LA BALANZA

Valores sociales

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General Edita: Contratas Euroceuta S.L. Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González

Juan José González

YER leía un comentario, a propósito del lamentable homicidio perpetrado en un instituto de Barcelona, que sentenciaba que la sociedad actual debe andar muy mal para que un adolescente, por muchos problemas que tenga, fabrique una ballesta artesanal y mate con ella a un profesor. Y no le falta razón a la persona que escribió la frase. Puede parecer paradójico, y en verdad lo es, pero la cruda realidad refleja que en una sociedad como la actual, moderna, dotada de avances tecnológicos y científicos, en la que existe un mayor nivel educativo y cultural que en décadas atrás, mucho más acomodada que la de generaciones precedentes e impregnada, al menos en teoría, de valores sociales inalcanzables en algunos casos para nuestros antepasados, puedan ocurrir sucesos como éste. Pero, por desgracia, esto no es una excepción, más bien la norma. De hecho, ya nos hemos acostumbrado a sentir la violencia como una compañera más de nuestras vidas. No hace falta salir a la calle para tenerla cerca. Entra en nuestros hogares por la televisión o por las redes sociales. Con demasiada frecuencia leemos, escuchamos o vemos noticias relacionadas con tragedias provocadas por la sinrazón, la locura, el fanatismo, la falta de respeto, el machismo o la intolerancia. Y conste que nos enteramos sólo de aquellos sucesos que revisten una especial gravedad a modo de pérdida de vidas humanas, porque se producen muchísimos más que no salen a la luz pública porque sus consecuencias han sido menores. No siempre desarrollo equivale a civismo. Así debería ser. Pero también los avances tec-

A Cultura en La Línea nos proporciona de vez en cuando estimulantes sorpresas; sin ir más lejos, la actuación hace pocas fechas de la soprano guipuzcoana Ainhoa Arteta supuso un colosal obsequio para nuestros aficionados a la buena música. También a menudo las individualidades artísticas locales nos convocan a una magnífica exposición, a la presentación de un buen libro o a cualquier otra manifestación de indudable relevancia. Pero con parejo compás suele nuestra Cultura reservarnos disgustos serios. ¿De qué otra manera podríamos definir el incendio intencionado del local de ensayo de la Banda Municipal de Música? ¡Qué daño tan estéril! ¡Qué ataque más espantoso! ¡Cuánta actividad noble, generosa y positiva achicharrada por un brote de irracionalidad! ¡Cuántas horas de mimo y dedicación reducidas a cenizas! Ante salvajadas como éstas, uno se siente demasiado cerca de la cerril ignorancia, del odio inhumano a lo hermoso, de la maldad como instinto perturbador, manifestados por esos fanáticos religiosos capaces de dictar pena de piqueta y

nológicos son utilizados por desaprensivos para difundir y extender aún más sus malas artes. Se me viene ahora a la memoria, por no poner más ejemplos, el caso del subnormal que grabó y colgó en las redes sociales cómo agredía a una mujer en plena vía pública, por no citar los de esas pandillas de jóvenes que hacen lo propio con gamberradas contra el mobiliario urbano, practicando la conducción temeraria o gastando graves inocentadas, cuando no ataques en toda regla, a otras personas. Las redes sociales pueden resultar tan beneficiosas como perniciosas para la sociedad. Depende del uso que se haga de ellas. Como la televisión. Y como tantas y tantas nuevas aplicaciones tecnológicas que están hoy al alcance de cualquiera. Los grupos terroristas son conscientes de ello y también las emplean. Pero no sólo un mal uso o el abuso de las nuevas tecnologías contribuye al actual clima de violencia. En este saco tenemos que meternos todos: familias, educadores, políticos, fuerzas de seguridad, jueces, medios de comunicación, religiones, colectivos sociales... Cambiar esta tendencia que se percibe en la calle -y no sólo en ella, también en las propias casas, pero asimismo en los estadios de fútbol y en los centros de enseñanza y en el parque y en cualquier otro lugar- nos compete a todos, es trabajo de todos. No basta con expresar nuestro horror cada vez que surge un caso como el de Barcelona, ni convocar concentraciones de repulsa. Todo eso está muy bien, pero de poco servirá si no ponemos también, individual y colectivamente, nuestro granito de arena para cambiar este grave problema que no afecta sólo a los jóvenes. Desde luego, hay que empezar por dar vitalidad a los valores sociales.

desde mi balcón

Fotografia Fran Montes Marcos Moreno

Secretaria de Redacción Paqui Carrero

Redactora jefe Soraya Fernández

Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

Editorial

Arena y más arena

A Demarcación de Costas de Andalucía Atlántico anunció para mañana el inicio de las tareas de regeneración de las playas de Algeciras, para la que invertirá 180.000 euros. Estas tareas se concretan en el traslado desde Valdevaqueros de unos 15.000 metros cúbicos de arena que se depositarán y extenderán convenientemente en Getares y El Rinconcillo. La decisión de recuperar la playa perdida a causa de los temporales de levante para beneficio de sus usuarios es correcta, puesto que en Valdevaqueros los áridos son un problema en la parte de la duna que invade la carretera de acceso al poblado de Paloma Baja y, sin embargo, es un alivio y un regalo para los miles de bañistas que cada año copan las playas algecireñas en este caso. Sin embargo, es complicado de entender que cada año haya que invertir casi 200.000 euros en estas operaciones. El pasado año se trasladaron 17.000 metros cúbicos que desaparecieron por ensalmo nada más soplar con fuerza un par de días el levante. Esto nos hace pensar que el próximo año habrá que hacer un tanto de lo mismo y así hasta que las administraciones competentes acometan un estudio técnico que proteja la arena de las playas de perdidas tan significativas. Bien es cierto que es comprensible que el alcalde defienda la idoneidad de las playas como un bien social en beneficio de los algecireños, en este caso, y como un atractivo turístico más que sumar a los de la propia ciudad. No sólo es legítimo, sino que es su deber velar porque sea así. Pero a su vez es necesario sentarse para intentar que el mantenimiento de estas como de otras playas no suponga una inversión económica tan desorbitada, sobre todo cuando hay otras necesidades que cubrir. Sentarse y evaluar una actuación firme en las playas para asegurarles un vida útil más larga sería una iniciativa necesaria que podría conjugar tener un litoral en perfecto orden con el ahorro económico que ello supondría. ¿Sería posible?

Lo bueno, lo peor y lo insuficiente

jOSÉ VILLALBA

dinamita contra importantes vestigios en la cuna de la civilización. Aunque la cerilla fatal la haya encendido un supuesto (e improbable, visto lo aislado del local) afectado por el sonido de los instrumentos, deberían haber existido formas más civilizadas de encarar el problema. Pero nuestra ciudad acumula demasiadas sombras en materia de respeto hacia los activos culturales. De las ruinas del Fuerte de Santa Bárbara, una y otra vez convertidas en yacimiento de material para obras particulares, y tan insuficientemente custodiadas, a la larga espera del Cinematógrafo, sin actividad desde hace varios años, pendiente de la reparación de un simple motorcito para reanudar una dinámica que quizá ya resulte del todo irrecupe-

Control Tirada: 7.000 ejemplares

rable (al menos en su formato original), muchos otros serían los ejemplos del escaso esmero que ponemos en el cuidado de nuestros referentes. Especialmente inescrupulosos nos hemos mostrado hacia esa quintaesencia del hecho cultural que es la conservación del patrimonio. Desde derribos incomprensibles a chuscos vandalismos o latrocinios cuasi oficiales, hemos visto de todo en la ciudad, con especial intensidad durante los años estomagantes del juarismo. Pero el chaparrón no amaina. Ahora la amenaza se cierne sobre un majestuoso drago centenario. Protección Histórica Linense, y otras voces igualmente juiciosas, ya nos han aconsejado la conservación no sólo de ese árbol y otros de interés, sino de la finca en su totalidad. La Asociación

de Vecinos Santiago-Conchal-Castillo mueve ficha al respecto y ha emprendido una campaña de concienciación. Ojalá otros niveles más influyentes tomaran ejemplo de este humilde grupo de vecinos. Se anuncia el trasplante del drago, pero el éxito no parece estar garantizado. Lo ideal sería el rescate y posterior restauración de la finca para disfrute de los linenses (¡qué magnífico centro cultural conseguiríamos!). El Consistorio, que en ninguna de sus sucesivas fases políticas ha sabido proteger normativamente el enclave, en su actual configuración parece contentarse con el traslado. ¿Existen aún resquicios para negociar una permuta con los dueños actuales de la Villa? ¿Podríamos esperar de nuestras esquilmadas arcas municipales la aportación de recursos al respecto, cuando existen importantes parcelas desatendidas por problemas de liquidez? Parece que no. Pero, ¿y si todos los políticos se unieran para conseguir el apoyo de otras instituciones? ¿No sería ésa, además de una buena noticia para la Cultura, una cédula de credibilidad de cara a las próximas elecciones?

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

fútbol. segunda división b

El que entra no sale

En las últimas diez temporadas solo 2 de los 40 equipos que se encontraban a estas alturas en puesto de ‘play-off’ perdieron su condición en las cuatro últimas jornadas F. HEREDIA

temporada actual

LA LÍNEA.- La historia más re-

ciente en el Grupo IV de Segunda División B avala la presencia de la Real Balompédica Linense en la próxima fase de ascenso a la Liga Adelante, dado que aquellos equipos que se encuentran a estas alturas de la temporada en puestos de ‘play-off’ suelen conservar su plaza en el tramo final de la liga, en algunos casos incluso con ventajas iguales o incluso menores que la que ahora mantienen los albinegros sobre sus perseguidores. Es el dato más significativo que puede extraerse del análisis de las diez últimas temporadas en el grupo, destacando que de los 40 equipos que se encontraban entre los cuatro primeros clasificados a falta de cuatro jornadas para el término de la liga, solo dos terminaron cediendo ante el empuje de sus rivales. Lo habitual es que no haya baile de posiciones y que aquellos que dependen de sí mismos para disputar la siguiente fase acaben haciéndolo, aunque es cierto que a algunos les costó más que a otros. Sólo el San Fernando de hace dos temporadas y el Marbella de la 2004-05 acabaron

EQUIPOS

PUNTOS PG PE

01. cádiz

67 19 10

4 59 19

02. ucam murcia

58 15 13

5 41 25

03. almería b

54 15

9 42 26

04. balona

52 15

7 11 53 51

05. villanovense

51 13 12

8 39 28

06. granada b

50 13 11

9 43 34

07. melilla

49 12 13

8 43 40

08. real jaén

46 11 13

9 39 30

09. betis b

45 13

6 14 36 40

10. san roque lepe 44 13

5 15 45 49

11. la hoya lorca 40 11

7 15 35 37

12. arroyo

9 13 11 27 44

13. sevilla atl.

9 11 13 30 31

14. cartagena

8 14 11 33 40

15. la roda

9 11 13 30 37

16. marbella

9 11 13 32 44

17. cacereño

37 11

18. el palo

7 15 11 37 37

19. lucena

8 16 28 50

20. córdoba b

7 17 29 54

4 18 41 48

dilapidando su ventaja en las últimas jornadas de la competición regular y cediendo al empuje de los adversarios que venían desde atrás. En el caso de los malagueños, desperdiciaron una ventaja de cinco puntos con la partían al inicio de la jornada 35 de la competición, cosechando tres derrotas consecutivas y ganando sólo el último envite, lo que fue insuficiente. Ese año el Lorca, viniendo desde atrás, necesitó sumar 9 puntos de los 12 que restaban para acceder a la siguiente ronda como cuarto y aprovechar el ‘regalo’ de los marbellís. La situación de los isleños es más reciente, ya que tuvo lugar hace dos campañas y la Balona también fue protagonista principal de aquella historia. A falta de cuatro jornadas los azulinos eran cuartos con un punto de ventaja sobre los linenses, que apretaban desde la quinta plaza, pero al final ni unos ni otros lograron el puesto de ’play-off’, que fue para un Albacete que logró salir indemne de su visita al Municipal y ganar en la última jornada a domicilio al Sevilla Atlético, dejando sin opciones al San Fernando y a una Balona que se quedó con la miel en los labios pese a ganar al Lucena en el úl-

La Balona depende de sí misma para disputar la fase de ascenso a la Liga Adelante. / FOTO MARCOS MORE

timo partido. Pero el grueso de equipos hace valer su condición de integrante de la ‘elite’ del grupo para alcanzar el objetivo fijado, sacando la motivación necesaria y arriesgando si es preciso para tener la oportunidad de

disputar las eliminatorias a la Liga Adelante. Un caso destacable es el que se produjo la temporada pasada, cuando Cádiz y Guadalajara estaban separados a estas alturas de la competición por un solo punto y prometían una lu-

jornada 34 temporada 2004-05 EQUIPOS

temporada 2005-06

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

temporada 2006-07

PUNTOS PG PE

01. ceuta

61 16 13

5 35 18 01. cartagena

66 19

02. sevilla b

59 17

9 43 26 02. linares

03. conquense

58 17

7 10 38 29 03. águilas

04. marbella

56 15 11

05. lorca

51 14

06. algeciras

50 12 14

GC EQUIPOS

temporada 2007-08

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

temporada 2008-09

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

PUNTOS PG PE

66 19

6 69 38 01. écija

66 20

8 47 26 01. cádiz

70 21

6 66 39

59 16 11

7 37 24 02. sevilla atl.

66 19

6 48 21 02. linares

61 18

9 54 39 02. real jaén

64 17 13

4 41 19

57 16

9 39 29 03. portuense

64 19

8 54 34 03. ceuta

60 16 12

6 43 25 03. poli ejido

62 17 11

6 57 36 5 46 31

8 40 31 04. sevilla b

56 14 14

6 41 24 04. linares

63 17 12

5 56 35 04. mérida

54 16

6 12 49 41 04. ud marbella

57 14 15

9 11 52 38 05. córdoba

50 12 14

8 52 40 05. cartagena

61 17 10

7 56 35 05. águilas

54 15

9 10 47 33 05. melilla

54 16

54 14 12

8 42 37 06. granada

53 13 14

8 23 21 06. mérida

6 50 29 01. córdoba

49 13 10 11 36 38 06. real jaén

7 44 33 06. puertollano

6 12 43 35

53 14 11

9 44 31

jornada 38 temporada 2004-05 EQUIPOS

temporada 2005-06

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

PUNTOS PG PE

01. sevilla b

66 19

9 10 52 29 01. cartagena

73 21 10

02. conquense

66 19

9 10 43 31 02. águilas

03. ceuta

65 17 14

04. lorca

temporada 2006-07 PP

GC EQUIPOS

temporada 2008-09

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

76 22 10

6 54 22 01. écija

72 21

62 17 11 10 42 32 02. linares

73 20 13

5 64 38 02. linares

67 20

7 11 61 43 02. real jaén

62 17 11 10 39 29 03. portuense

71 21

9 60 36 03. ceuta

66 18 12

61 17 10 11 61 39 04. sevilla b

61 15 16

69 20

9 73 46 04. mérida

64 19

05. marbella

59 16 11 11 46 42 05. écija

57 15 12 11 46 33 05. cartagena

67 19 10

9 63 41 05. granada

63 16 15

06. algeciras

54 13 15 10 26 25 06. córdoba

55 13 16

62 16 14

8 49 40 06. águilas

58 16 10 12 50 38 06. melilla

7 38 22 03. linares

7 54 33 01. sevilla atl.

temporada 2007-08

PUNTOS PG PE

7 47 28 04. córdoba 9 57 46 06. real jaén

8 54 29 01. cádiz 8 48 30 03. poli ejido

7 12 59 47 04. ud marbella 7 52 36 05. puertollano

PUNTOS PG PE

79 24

7 71 42

71 19 14

5 44 21

66 18 12

8 60 39

64 16 16

6 48 33

63 17 12

9 56 36

62 18

8 12 49 38

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

ENO

cha sin cuartel hasta la última jornada. Los amarillos sumaron diez puntos por nueve de los manchegos, por lo que conservaron su puesto en el sorteo de la Federación. En la campaña 2011-12, en la que los linenses jugaron el

temporada 2009-10 EQUIPOS

‘play-off’ como segundos, el Real Jaén afrontaba las últimas cuatro jornadas con dos puntos sobre el quinto. En esos partidos sumaron nueve más, aunque en realidad sólo le hubiesen hecho falta tres por los pinchazos continuos de sus

temporada 2010-11

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

perseguidores. Esa misma cantidad de puntos habría sido suficiente un año antes para el Cádiz, que partía con uno de ventaja sobre el San Roque de Lepe y agrandó esa ventaja a seis en este tramo final.

temporada 2011-12

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

La temporada en la que más igualados llegaron los aspirantes a este tramo de la competición fue la 2007-08, cuando el Mérida era cuarto con los mismos puntos que el Águilas, quinto, y uno por encima del Granada. pero los extreme-

temporada 2012-13

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

ños aguantaron el tipo y sumaron diez puntos de los doce posibles, idéntica cifra que los granadinos, que se quedaron a las puertas. Los murcianos no aguantaron el ritmo y se tuvieron que conformar con la sexta posición.

temporada 2013-14

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

PUNTOS PG PE

66 19

6 46 32 01. murcia

73 21 10

3 59 16 01. cádiz

69 19 12

3 55 20 01. real jaén

63 18

7 39 20 01. albacete

5 56 26

02. granada

64 19

8 68 36 02. sevilla atl.

69 20

5 77 36 02. lucena

66 19

6 46 26 02. cartagena

62 18

8 47 30 02. la hoya lorca 70 20 10

4 52 15

03. real jaén

60 17

8 49 29 03. melilla

60 17

8 46 27 03. balona

65 19

7 54 32 03. lucena

55 15 10

9 43 33 03. cartagena

66 19

6 51 31

04. poli ejido

57 17

6 11 44 27 04. cádiz

60 18

6 10 56 34 04. real jaén

61 16 13

5 41 27 04. san fernando

54 13 15

6 43 35 04. cádiz

61 18

9 65 36

05. ceuta

54 15

9 10 51 41 05. san roque lepe 59 17

59 18

60 17

8 48 29

06. caravaca

49 12 13

55 16

7 11 47 34

9 46 41 06. roquetas

temporada 2009-10 EQUIPOS

76 23

02. melilla 03. real jaén

9 43 30 06. san roque lepe 55 16

temporada 2010-11

PUNTOS PG PE

01. granada

55 15 10

9 37 29 05. betis b

GC EQUIPOS

5 11 54 45 05. balona

53 15

7 11 38 27 06. albacete

51 13 12

temporada 2011-12

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

8 11 45 43 05. guadalajara 9 40 31 06. balona

temporada 2012-13

PUNTOS PG PE

GC EQUIPOS

PUNTOS PG PE

75 23

01. melilla

temporada 2013-14 PP

GC EQUIPOS

PUNTOS PG PE

82 24 10

4 68 21 01. cádiz

76 21 13

4 63 23 01. real jaén

70 20 10

8 44 24 01. albacete

6 62 30

76 22 10

6 55 37 02. sevilla atl.

74 21 11

6 82 40 02. balona

72 21

8 58 33 02. cartagena

68 19 11

8 52 33 02. la hoya lorca 79 23 10

5 62 22

69 20

9 58 32 03. melilla

72 21

8 53 28 03. lucena

72 21

8 54 30 03. albacete

61 16 13

9 45 32 03. cartagena

73 21 10

7 59 35

04. poli ejido

65 19

8 11 47 28 04. cádiz

69 21

6 11 61 39 04. real jaén

70 19 13

6 49 31 04. lucena

59 16 11 11 47 38 04. cádiz

71 21

9 75 38

05. ceuta

61 17 10 11 56 44 05. san roque lepe 63 18

9 11 42 35 05. melilla

64 18 10 10 51 33 05. almería b

59 16 11 11 52 46 05. guadalajara

69 20

9 57 33

06. lucena

55 14 13 11 58 39 06. ceuta

58 16 10 12 48 45 06. granada b

58 17

7 14 65 47

60 16 12 10 52 42 06. san roque lepe 61 18

7 13 44 35 06. balona

82 25

8 74 37 01. murcia

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

fútbol. tercera división. GRUPO DÉCIMO. ALGECIRAS CLUB DE FÚTBOL

Herrero: “Nuestro objetivo único es quedar segundos” El centrocampista del San Fernando Club Deportivo asegura que “ningún campeón de otro grupo querrá al Algeciras en la promoción de ascenso” ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- El San Fernando Club Deportivo prepara desde ayer su asalto al Nuevo Mirador con la sana intención de amargar el título, al menos una semana, a los albirrojos. Y es que los isleños se están jugando la segunda posición, que aunque no tiene el premio del campeón -poder subir en una eliminatoria directa- al menos tiene el ‘factor cancha’ en los cruces -salvo ante un campeón que no pasase la ronda antes destacada-. El ex balono Jorge Herrero, centrocampista de los del Bahía Sur, estuvo ayer en los micrófonos de Onda Cero donde destacó que “estamos encarando la semana de entrenamientos con muchas ganas para llegar al domingo en la mejor forma posible”. Apuntó que “llegamos vivo a estas alturas del campeonato” pero reconociendo que “tenemos que pelar por lo nuestro, que es la segunda plaza”. Y es que en su opinión “la primera posición es muy muy difícil. No es que sea imposible pero antes de mirar al líderato hay que ser segundos” aunque tiene claro que “el Algeciras está muy fuerte”. Lo cierto es que al equipo de Pepe Masegiosa le ha “faltado algo de regularidad” dijo, añadiendo que “no sólo en estas últimas semanas -con el empate ante el Conil o la derrota con el Sanluqueño, ambos en casasino a lo largo de la liga”. En su opinión “al final el campeonato, con dos equipos

Jorge Herrero protege el balón ante un rival. / FOTO DEPORTEDELAISLA.COM

“Encaramos el partido como si fuese de liguilla”, afirma el azulino

más, se convierte en un torneo de muchos partidos y que se lo lleva no el que tenga buenas etapas (recordando que le ‘levantaron 12 puntos al Gerena y que incluso se pusieron por delante) sino el más regular y más fiable y en este caso el Al-

geciras sí lo ha demostrado durante todo el curso”. Tiene claro, eso sí, que “hemos hecho una segunda vuelta muy buena. Estamos contentos con nuestro papel pero sabíamos que en esta liga iba a ver cuatro o cinco equipos muy fuertes y así ha sido”. Afirmó que “ahora, independientemente del puesto en el que nos clasifiquemos lo importante es las sensaciones en las que llegue al ‘play-off’ y durante la segunda vuelta lo hemos demostrado y estamos contentos pese a algún resbalón en casa pero estamos con fuerzas de cara a las eliminatorias por el ascenso”. Incidió en que “son cuatro partidos más que otros años y se te hace largo y más cuando ya te has clasificado y están pensando en lo bueno como se suele decir y eso te lleva a despistarte en algunos momentos, como nos pasó el domingo, aunque “ante el Conil hubo alguno error puntal que hay que corregir rápidamente porque en un play-off te echan”. Por último, dijo que “me gustó mucho el Algeciras aquí. Se trata de un bloque muy compacto. No sólo son 11 jugadores sino que tiene una plantilla muy larga y lo está demostrando”, vaticinando que “el resto de equipos clasificados no querrán enfrentarse a ellos”. Eso sí, “encaramos como si fuese de liguilla. Tenemos una espinita de la primera vuelta donde no conseguimos buenos resultados ante los de arriba pero en el 0-3 ante el Gerena supimos competir”.

Los 103 puntos del Oviedo, al alcance albirrojo L.V. / ALGECIRAS.- El actual e histórico Algeciras Club de Fútbol (91 puntos, 44 de ellos fuera de casa, 28 triunfos...) tiene ante sí, amén de lograr el domingo el título de liga, la posibilidad de lograr igualar un récord casi inalcanzable hasta ahora, los 103 puntos que sumó el Real Oviedo. Según el compañero de los medios locales, Rubén Rosón, en la campaña 2008/09 los ovetenses superaron el centenar cuando militaba en el Grupo II en 38 jornadas. Pero los carbayones no tienen la exclusiva aunque sí el que más sumó. Algo que es más frecuente en grupos, en teoría, más desequilibrados, como suele ser el extremeño, donde el Cacereño (2001/02) y Badajoz (09/10) acabaron sendas ligas con 101, o el Villanovense, actualmente en el Grupo IV de Segunda B y luchando codo con codo con la Balona por una plaza en la fase de ascenso a la Liga Adelante, obtuvo 100 justos la pasada campaña. En el grupo cántabro, la Gimnástica de Torrelavega lo consiguió dos temporadas seguidas: 100 en la 07/08 y 101 en la 08/09. El club de los cien lo completa el Villarreal B de la 2005/06, que sumó 100 puntos. Hace pleno Para alcanzar esta cifra, alcance de muy pocos, los de Mere tienen que ganar los cuatro partidos que restan, en casa ante el San Fernando este domingo (18:00 horas) y en la penúltima jornada ante un San Juan que se puede estar jugando la permanencia, y en dos salidas a tierras sevillanas, una a Dos Hermanas ante la Peña Rociera -que puede bajar este fin de semana- y en Coria.

Mario: “Sabemos que la afición no fallará”

Melchor: “El cuerpo técnico ha gestionado muy bien la plantilla”

L.V. / ALGECIRAS.- El centrocampista Mario Pérez es otro de lo que tenido mucho protagonismo en el equipo. Dijo ayer en Cope que “una de las claves” de los éxitos de esta temporada ha sido “la plantilla sólida que tenemos”, donde todos los jugadores “han aportado algo” y que además supieron adaptarse a las características de cada encuentro y a la liga. El barreño espera con ilusión el retorno a Segunda B, porque entiende que se tra-

L.V. / ALGECIRAS.- “Por ahora no hay nada hecho”, aseguraba ayer en la Cadena Ser Alejandro Rodríguez ‘Melchor’, que con 3.256 minutos jugados esta temporadas y once goles se ha convertido en pieza clave de la excelente marcha del Algeciras Club de Fútbol en la temporada. El delantero albirrojo advierte que quedar campeón del grupo X de la Tercera División es un logro bonito e ilusionante, pero que el objetivo del equipo es el retorno a la Segunda B.

ta “de una cuestión de justicia deportiva” y calificó de “injusto” el descenso vivido el año pasado. Para ese objetivo, destacó, será fundamental “el apoyo de la afición”. “Espero que este domingo ante el San Fernando el estadio esté lleno y que esto siga así, porque el ascenso no es sólo cuestión de la plantilla y la directiva”, agregando que el equipo “ha vuelto a ilusionar a la afición” y que no tiene duda alguna de que no les va a fallar.

“Al final si no ascendemos el trabajo de toda la liga no servirá de nada”, respondía. Por ello cree que hay que continuar preparando con cabeza la liguilla de ascenso y no se extrañaría si el mister empieza a dar descanso este domingo ante el San Fernando a jugadores, porque asegura que se ha tratado de una ligar dura. “Sabíamos desde el principio que se trataba de una liga dura, de muchos partidos, sin descanso siquiera en Navidades.

El cuerpo técnico ha gestionado bien el trabajo de la plantilla para que lleguemos en el mejor estado a este momento de la competición, que es cuando en verdad nos lugamos nuestro principal objetivo, que es el ascenso”, explicó, asegurando que “que es cierto que tantos partidos empiezan a pasar factura, pero dice que además de ese buen trabajo del equipo técnico está ilusión por lograr el ascenso, una sensación que le hace recuperar fuerza”.

VD PD

LA ELVERDAD PUEBLODEL DE CEUTA CAMPO · DE GIBRALTAR · JUEVES, Xx, xx 23 DE ABRIL DE 2015

PuebloDeportes Deportes

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. UD LOS BARRIOS

xx 19 fútbol. tercera. cd san roque

Bibi: “No pensamos en revanchas y sí en lograr la salvación” El central de la Unión se somete hoy a una resonancia para conocer el alcance de su posible lesión de rodilla ALEJANDRO SÁNCHEZ LOS BARRIOS.- La Unión Deportiva Los Barrios regresaba ayer a los entrenamientos de cara a preparar el encuentro del domingo (11:30 horas) en El Rosal ante el Cádiz B, un encuentro que, como indicábamos ayer, no trae buenos recuerdos a los gualdiverdes porque hace dos campañas cayeron por 1-0 y bajaron a la Andaluza a pesar de que los cadistas no se jugaban nada. Un jugador que vivió aquel partido fue David Pascua, Bibi, quién dijo que “no hay revancha por lo que allí pasó porque lo que nosotros queremos es sumar los tres puntos que nos den la permanencia matemática en Tercera”. Aunque el central algecireño destacaba que “tenemos la posibilidad de descenderles pero no cabe duda de que si bajan no será por nuestra culpa porque esto es algo que se va acumulando toda la temporada, aunque el fútbol tiene a veces estas cosas donde te dá estas revanchas” pero insistió en que “nosotros estamos a lo nuestro y certificar nuestra salvación) Sin embargo, el central no podrá jugar. “Estoy jodido. Tengo la rodilla hinchada y mañana -por hoy- me hacen una resonancia para ver qué puedo tener. No me gustó lo que me hizo la rodilla y además se me ha inflamado”.

fútbol. femenino

El Salesianos busca nuevas jugadoras a.s. / algeciras.- El conjunto femenino del Club Deportivo Salesianos ya ha comenzado a planificar la próxima campaña donde espera tener más fortuna que en la recién acabada. Así, busca jugadoras, a partir de 15 años, para conformar el equipo. Los entrenamientos serán en La Menaha, hoy (19 a 20:30 horas), el día 29 (18 a 19:15), y los días 6, 13, 20 y 27 de mayo, de 18:00 a 19:15 horas.

Chupi celebra uno de los dos goles en Las Cabezas. / FOTO JOSÉ ROMÁN

‘Chupi’: “Este equipo se merece un reconocimiento”

Bibi, durante un reciente partido con la Unión Deportiva. / FOTO UDLOSBARRIOS

Sus sensaciones son que “el cruzado no creo que sea porque me han dicho que no podría ni andar. Me duele más por el lateral así que ojalá sea sólo un esguince”. Preguntado sobre qué nota

le pone al equipo, apuntó que “un bien” pues “de haber estado algo más regulares fuera de casa podría ponerle un bien alto o un notable. No hemos competido de la manera que debíamos aunque en casa sí”.

FÚTBOL. TERCERA ANDALUZA juanjo bezares enseñará a los más jóvenes guadiareños.- El Club Deportivo Guadiaro anunciaba en el día de ayer la creación de su Escuela de Fútbol, que estará bajo la direccción técnica de Juanjo Bezares. Se trata de una “apuesta firme y decidida por potenciar el fútbol base” de la entidad que preside Javier Oncala “en todos los aspectos e inculcar, desde su iniciación, los valores humanos como deportivos”

A.S. / SAN ROQUE.- El Club Deportivo San Roque ya tiene los deberes hechos en cuanto a la clasificación se refiere tras lograr la permanencia el pasado domingo en Las Cabezas, donde ganaron por 0-4. Uno de los que anotó, y por partida doble, fue Juan Carlos López Reyes, más conocido como ‘Chupi’, quién destacó ayer que “tras una temporada tan dura en cuanto a lesiones... No se le puede llamar milagro pero sí que lo que hemos hecho tiene mucho mérito, después de cómo empezamos, tras esas seis derrotas donde fuimos últimos, con tantos quirófanos. Hay que darle mucho mérito porque nos hemos repuestos de tantos palos y estamos muy or-

gullosos y contentos por haber logrado la salvación”. El malagueño dijo que “una de las buenas noticias es la vuelta de compañeros. No sé cuántas operaciones hemos tenido, creo que han sido cinco, y la verdad es que cuando ves a alguien jugando después de haberlo pasado tan mal es para sentirse contento. Ahora toca disfrutar del fútbol y que ellos tengan minutos, cuandos más mejor para demostrar lo que valen”. En lo personal “me encuentro muy bien y si encima marco... Siempre he dicho que lo importante es el equipo y si puedo ayudar con goles, mejor, y si han servido para lograr la permanencia, doblemente feliz”.

FÚTBOL

El gibraltareño Pérez, a un paso del Wycombe a.s. / gibraltar.- El portero internacional gibraltareño Jordan Pérez (bombero de profesión) está desde ayer en Inglaterra para pasar una prueba con el Wycombe Wanderers, tercero de la Football League Two (equivalente a Tercera) y uno de los clubes más antiguos del mundo (128 años). Tenía una propuesta del Ipswich Town pero se ha decantado por los de Buckinghamshire.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

golf

golf. european

Los discapacitados son protagonistas en La Cañada

Álvaro Quirós, a por todas en el Volvo China

El club sanroqueño acoge el primero de los cuatro eventos del ya tradicional Torneo Cepsa, que en esta ocasión cumple su 22ª edición LA VERDAD/A.S. SAN ROQUE.- El Club de Golf La Cañada acogió en el día de ayer el primero de los eventos del XXII Torneo Cepsa de este deporte, que durante esta semana se lleva a cabo en las instalaciones del club municipal sanroqueño. En esta ocasión ha sido en la modalidad Adaptad. La competición, en la que participaron más de 80 jugadores con discapacidades físicas y psíquicas, y que contó con un recorrido en la calle de prácticas sobre la que se recreaba un pequeño campo de golf de varios hoyos. El presidente del Club de Golf La Cañada, José Chapaza, y la responsable de comunicación de Cepsa, Marta Llorente, así como miembros de la corporación municipal, encabezada por el alcalde de la localidad, Juan Carlos Ruiz Boix, entregaron a cada uno de los participantes un diploma, una medalla y una gorra, tras lo que han disfrutado de un almuerzo y una fiesta con música, baile y juegos. Como en otras ediciones, el evento contó con la colaboración de las asociaciones Fegadi, Asansull y el Centro Ocupacional Punta Europa, cuyos alumnos participan activamente en las clases de golf adaptado del Club La Cañada que se llevan a cabo todos los miércoles por la mañana de forma gratuita y patrocinadas por Cepsa.

Participan jugadores de Fegadi, Asansull y Centro Ocupacional Punta Europa La calle de practica se convierte en un pequeño campo con varios hoyos

Tras el acto, el alcalde destacó que “en el primer campo de golf municipal de España haya un espacio para estas personas con discapacidad, que han podido disfrutar de este espacio, agradeciendo a la directiva del Club de Golf y al grupo Cepsa por su organización y patrocinio de este Torneo y a todos los educadores de los tres colectivos de una jornada que sirve para salir de la rutina”.

l.v. / shanghai.- El European Tour sigue una semana más en China, en este caso con el Volvo Open que se disputa desde esta madrugada (hora española) en el Tomson Shanghai Pudong Golf Club. El golfista guadiareño Álvaro Quirós confía en mantener la buena estela que le dejó la última jornada en el Shenzhen International, donde hizo 63 golpes, un espectacular -9. En este nuevo torneo, el sanroqueño saldrá desde el tee del hoyo 1 a las 7:10 horas (en España, las 13:10 en el ‘lejano oriente’) junto al inglés Tyrrell Hatton y el joven local, con licencia amateur, Tian-Lang Guan.

golf. challenge

Mario Galiano, con +4 en El Encín de Madrid l.v. / madrid.- El Encín Golf acoge desde ayer el Challenge de Madrid, donde se cita el mejor golf europeo en Alcalá de Henares en un torneo con todos los ingredientes de un evento de primer nivel. 156 jugadores, 28 de ellos españoles, entre ellos el tesorillero Mario Galiano, lucharán por el primer triunfo del Tour en Europa Continental esta temporada. Sin embargo, el jugador de La Cañada no comenzaba bien con un +4, situándose en la parte baja de la clasificación tras cerrar su tarjeta con tres birdies en los hoyos 1, 11 y 14; y bogeys en el 2, 5, 6, 8, 13, 17 y 18.

El alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, hace entrega de uno de los diplomas a uno de los participantes. / FOTO LA VERDAD

También habló el edil Jesús Mayoral, quién indicó que “estamos aquí dando nuestro apoyo no sólo a los discapacitados de San Roque, sino de Algeciras y La Línea. Son más de 90 participantes los que están en la Escuela del club. Se hace un gran esfuerzo, junto a su monitor, reciben una pequeña ayuda del Ayuntamiento. Nosotros sólo hacemos el acompañamiento, y ellos se entusiasman y es lo que nos llena”. Los seniors Hoy continuará el torneo, en este caso con la modalidad de senior, donde se espera unos 60 jugadores sobre el verde sanroqueño. Mañana habrá descanso, el sábado los infantil y juvenil (150 chic@s), y el domingo, damas y caballero (120).

Un momento de la entrega de los premios en La Cañada. / FOTO LA VERDAD

golf

María Parra y Peláez juegan en Valencia a.s. / san roque.- El Campeonato de la Comunidad Valenciana Femenino 2015 congregará desde mañana viernes y hasta el domingo a 70 jugadoras en el club de Golf Font del Llop (Monforte del Cid, Alicante). Esta cuarta prueba puntuable para los Rankings Nacional Absoluto y Sub-18 se presenta como una ocasión ideal para seguir la evolución del golf femenino nacional. Entre las inscritas está la sanroqueña María Parra (la segunda con el handicap más bajo) y la malagueña formada en La Cañada y del CG Sotogranda, Ana Peláez.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

Deportes

VELA. VOLVO OCEAN RACE

El ‘Mapfre’ sigue en el podio camino de USA LA VERDAD LA LÍNEA.- La situación en el Atlántico Sur es cada vez más extrema. En la tercera jornada rumbo a Newport (Estados Unidos), las diferencias entre los seis barcos en liza son mínimas, de pocos metros: menos de una milla entre los tres primeros y 6,5 millas separan a toda la flota. El ‘Mapfre’, con el linense Rafa Trujillo, se man-

tiene en el podio -ahora junto a ‘Abu Dhabi’ y ‘SCA’- y “pelea cada metro como lo estamos peleando, como lo están peleando todos, porque nunca sabes cuándo puede haber un agujero y si pasa, mejor que nos pille siempre delante” afirmaba Xabi Fernández. Las últimas horas fueron un baile de posiciones y entre parte y parte los VO65 se colocaban a 0,1 o 0,3 millas los unos

de los otros y navegando a velocidades muy parejas. “Una vez más está siendo todo súper igualado, vamos todos en un pañuelo. Ahora estamos todos en fila india y todos a la misma distancia de meta” comentaba el patrón del ‘Mapfre’, consciente de que ahora ir 0,1 nudos de velocidad más rápido que el resto de la flota da la vida en el Atlántico, donde toca estar preparados para las calmas que,

El ‘Mapfre’, en plena competición, sigue en el podio en la Volvo. / FOTO MARÍA MUIÑA

tarde o temprano, aparecerán: “Hay que apretar y seguir los roles lo mejor que se pueda ya que al llegar a las calmas nos encontraremos con el efecto de goma elástica” explicaba Fran

Vignale en su reporte diario. Río de Janeiro y Cabo Frío han quedado atrás y en esta carrera de galgos el papel del caña se convierte en un aspecto fundamental.

Deportes

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

baloncesto

BALONCESTO. primera nacional

El Dépor se queda sin presidente tras la dimisión de Fariza Señala que “se estaban haciendo cosas que a mí no me gustaban. Si sigo es con una serie de condiciones” Las chicas del cadete de la ULB se juegan hoy seguir en el Andaluz. / FOTO L.V.

ALEJANDRO SÁNCHEZ/J. REBOLO ALGECIRAS.- José Antonio García Fariza ha dejado de ser presidente del Club Deportivo Baloncesto Algeciras-Colomer Dental. Eso desveló ayer en Onda Cero, donde reconoció que “ya he dimitido” aunque aún queda un trámite y es “que la directiva se reúna, presentar las cuentas y quiero dejar atado y todo bien atado y que no haya nada suelto”, aunque dejó abierta una puerta: “Si me piden que me queda lo haré pero con unas condiciones que yo quiero poner”. El motivo de su parcha es “porque hay cosas que se están haciendo no me gustan” destacando que, entre las propuestas que ha dejado encima de la mesa para seguir están “contar con un cuadro técnico como me gusta a mí, con Álvaro Orduña al frente del primer equipo, con otras personas de la coordinación deportiva, otros entrenadores... todo como a mí me gusta”. Incidió en que “la decisión la tomé hace tres meses. Ya dije que me iba pero que me quedaría hasta el final de temporada para no dejar tirado al primer equipo y a la entidad. Me queda un año de mandato pero me voy”. Insistió en que “este club

Las cadetes de la ULB siguen ‘vivas’ en el Andaluz de Almería

García Fariza, a la izquierda, cuando presentó a Pau como técnico. / FOTO LA VERDAD

es para mí lo más importante. He puesto mucho dinero de mi bolsillo y he hecho cosas que la gente no sabe por este club y otras que sí, pero he trabajado muchísimo. A mí no me gusta que vengan diciéndole a la gente que “este lo ha hecho mejor y no ha cobrado...” Yo he trabajado más que nadie y más gente ha trabajado más que nadie y hay que reconocérselo”. Tesorero y presidente Comentó que “hay quién se ha puesto ya la etiqueta de presidente (por Tete Montejo), que lo ha dejado caer en otra emi-

sora (Canal Sur)” y que “el tesorero del club no ha presentado las cuentas”. Reconoció que “yo soy el culpable de muchas cosas pero que cada ‘palo aguante su vela’ y reiteró que “me quedo si son con mis condiciones, con mi organigrama, pero son negociables” pues “es imposible sacar el equipo adelante con dos personas. Hemos crecido exponecialmente. No vale decir yo, yo, yo... Eso no vale”. Y dejó un ‘aviso a navegantes’. “A la gente histórica del baloncesto no se les puede dejar de lado”.

a.s./la línea/almería.- El equipo cadete femenino del ASUR Hoteles-Unión Linense de Baloncesto, que está disputando en Almería el Campeonato de Andalucía de la categoría, se impuso ayer al CB Mijas por 54-62 (23-36 al descanso), con lo que estrenaron así su casillero de victorias en esta segunda jornada. Despues de la derrota del martes a las linenses salieron muy motivadas y mentalizadas y pronto se vio en el marcador, con un primer cuarto espectacular (8-20) y un segundo con una defensa en zona que se le atraganto al CB Mijas, lo cual sirvió para ir al descanso trece arriba (23-36). Tras el parón, lo que parecía ya resuelto, dio un giro inesperado cuando al final del tercer cuarto las mijeñas lograron empatar la contienda (47-47) tras un parcial de 2411 parta las malagueñas. En un ultimo cuarto de in-

farto las linenses supieron aprovechar las ocasiones de dar la vuelta al marcador y con un pardcial de 7-15 y terminaron ganando por un claro 54-62 Hoy jueves, tercera jornada del torneo contra el Proinsur CB Martos (9:30 horas) con la segunda plaza en juego. Las jiennenses cayeron ante el Maristas por 33-62. Si se consiguiese la victoria estariamos clasificados para luchar por las ocho primeras plazas de Andalucía. Los chicos aplazan el título Por otro lado, el equipo masculino de la entidad de La Línea caía ayer por un punto (69-68) en Sanlúcar frente al Adesa en el segundo partido de la final del provincial de la categoría. Los linenses, que ganaron en el primer envite (89-75), se jugarán alzar la copa de campeón el próximo sábado en casa (12:00 horas).

balonmano

Los equipos infantiles del BM Ciudad de Algeciras ya tienen rivales en el Cadeba a.s./ algeciras .- La Casa de la Juventud y el Deporte del Ayuntamiento de Vícar (Almería) se convirtió en la tarde de ayer miércoles en la sede del sorteo del Campeonato de Andalucía Infantil, que se disputará en el Poniente almeriense desde el 6 al 10 de mayo. Un torneo donde estarán dos de los equipos del Balonmano Ciudad de Algeciras. El cuadro masculino ha caído en el Grupo D, donde medirá a los campeones de

Sevilla (Montequinto) y Huelva (PAN Moguer) y el subcampeón de Córdoba, el Dafisa. Por lo que respecta a las chicas, las algecireñas jugaran en el Grupo C donde batallarán con las primeras de Almería (NEXA Carboneras), y las subcampeonas de Málaga (BM Málaga) y Granada (Maracena Grupo STG Bus). Mientras, las juveniles parten esta noche hacia Elche donde el viernes comenzarán el Campeonato de España.

anuncios clasificados

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 23 DE ABRIL DE 2015

Varios LA LÍNEA g RETRATOS, a partir de una foto. A tinta 20 €. A grafito 40 €. SACO LO ME JOR DE TI. Resultado garantizado. 667 28 60 65. También whasap.

Futurología Carmen y su equipo de videntes y tarotistas. 91 822 79 45 806 450 528

Relax NIGHT CLUB CLEOFAS Tu lugar de encuentro Haz tus sueños realidad. Ambiente selecto. Trato agradable. Abrimos a las 5 de la tarde Campamento San Roque 956 69 93 60

ALGECIRAS

NOVEDAD JOVENCITA,

guapísima, cuerpo de infarto, cariñosa, besos, masajes. 631776424 ALGECIRAS YENI CARIÑOSA, y complaciente. Todos los servicios. Besucona y sociable. 24 h. 655083811

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA c. O LLAMANDO AL 856221416 PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.126.987 Fax: 856.126.987

4 la contra / Sociedad

Por Estrella Blanco / fotos: Marcos Moreno 3

Arte mural para cambiar el mundo

El artista Victor Ars, en la primera imagen, y las personas sin hogar, participantes en este proyecto, pintando el mural del colegio Inmaculada.

on la premisa de llevar el arte a todos y a todas partes y de dinamizar áreas deprimidas ayer aterrizó en La Línea el proyecto Art for All in the World, bajo el mando de Peter Claësson, y con la colaboración de Cáritas, el Centro de Encuentro y Acogida (CEA) y el Ayuntamiento. La iniciativa piloto en La Línea dura dos días (ayer y hoy) y tendrá como resultado dos murales en la zona exterior de los colegios Inmaculada y Providencia Sagrado Corazón. En ella participan personas sin hogar que son usuarios del CEA y del programa Café y Calor de Cáritas. Estas personas colaboran en la elaboración de estos murales que realiza Victor Ash, artista europeo de prestigio que forma parte de este proyecto, al igual que muchos otros. El objetivo es regresar próximamente al municipio, si no hay impedimentos, para pintar murales en diferentes zonas y adecentarlas sumando ya a las asociaciones vecinales y distintos colectivos. Peter Claëson explicó que con esta iniciativa, pues espera que tras la experiencia piloto pueda completar el pro-

yecto, “queremos que vengan turistas y luego negocios. Queremos traer artistas de mucho talento, también queremos sembrar árboles, recuperar espacios públicos, hacer que los turistas no vengan solo a Gibraltar sino que se desvíen, paren en La Línea y que la visiten”. El responsable de Art for All in the World señaló que “es una zona superbonita pero tiene una imagen muy triste de droga y contaminación cuando buscas la ciudad en Google pero a través del proyecto entra una energía nueva en la ciudad, un positivismo, entra turismo y negocios y esto es un cambio” y añadió que “queremos que la gente participe. Se trata de un proyecto 100% de voluntariado en el que nuestra empresa Indigo Travel&Events financia el viaje del artista y otros ponen la pintura, otros ayudan con los permisos, es como un rompecabezas y de esta manera no es caro para ninguno y es sostenible entre todos”. De hecho, en el caso de La Línea y según explicó José Antonio Sánchez, portavoz de Cáritas, el coste del viaje del artista ha corrido a cargo de la empresa y la organización benéfica ha aportado la pintura

y “nos hemos movido para conseguir los permisos con el Ayuntamiento, que ha colaborado en todo momento”. Sánchez destacó que con esta iniciativa “conseguimos llevar el arte a la calle y que las personas sin hogar tengan un hueco en esta sociedad. A ellos les viene bien como emponderamiento el hecho de participar y sentirse útiles, que su día sea diferente a otros, rompes la rutina y disfrutan. Además se consigue adecentar la zona porque son muros que llevan 15, 20 años sin pintarse. Todo el mundo gana, gana el pueblo, la ciudadanía y ganan las personas sin hogar”. Además cada mural tiene un mensaje, que en el caso del colegio Inmaculada, que fue el que se pintó ayer, es una llamada en defensa del medio ambiente y la conservación de la fauna. Peter Claëson indicó que en muchos de los barrios en los que se ha llevado a cabo este proyecto antes de llegar a La Línea, los vecinos nos saben leer, ni escribir y por eso no se incluyen lemas en los murales. También apuntó que, a nivel general, una de las metas es crear “el museo

al aire libre más grande de toda Europa, de todo el mundo”. El proyecto comenzó en Quito (Ecuador) en 1995, con niños y después con presos, y continuó en otros países como Honduras, Egipto y Jordania. Art for All in the World tiene previsto otras actuaciones en Venezuela, Ruanda, Marruecos, Bolivia, Uganda y Filipinas, entre otros países. En el caso de España, ya se han adecentado zonas mediante murales en Sevilla, en concreto en la barriada de San Pablo, y en La Herradura en Granada. Peter Claësson añadió que junto al proyecto artístico han puesto en marcha otro para reforestar 18 zonas del planeta donde antes había bosques y ahora los árboles son casi un recuerdo. “Vamos a hacer una competición mundial con colegios que comenzará en un mes. Van a participar millones de escuelas que además van a conectarse. La deforestación es importante pero también la conexión entre escuelas y culturas para que haya más comprensión y menos violencia” y sentenció que “queremos cambiar el mundo y queremos hacerlo rápido”.

Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cerca

Unidad de Reproducción Asistida Pide cita en 685

www.quiron.es Faldon RA CdG 254x66.indd 1

070 160 / 956 79 83 04 Edificio Arttysur Avenida de los Empresarios, s/n Parque Empresarial Las Marismas de Palmones 11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz) info.campodegibraltar@quiron.es www.reproduccion-asistida.quiron.es

10/04/2015 12:52:01