LA VERDAD EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
del Campo de Gibraltar GIBRALTAR
DEPORTES
P 8
SE POSICIONAN EN ESTE SECTOR Representantes del Centro Financiero debaten sobre el dinero online tras organizar una mesa redonda en el congreso PayExpo 2015
ALGECIRAS
P 18
El Lincoln de Liam regresa hoy a la Champions para enfrentarse al Santa Coloma de Andorra
MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015 -
AÑO 3 - Nº 510 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 14
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Los ingresos de la Autoridad Portuaria de la Bahía bajan un 12% el pasado año por la reducción de las tasas
El coste anual del gobierno linense será de 252.700 euros Juan Franco cobrará 53.200 brutos y el resto, salarios muy similares al anterior
El gasto total se reduce al eliminarse los cargos de confianza con remuneración
/2
El alcalde linense veta a un delegado de CCOO para negociar la RPT Impide su presencia porque dijo en las redes sociales que La Línea 100X100 había metido papeletas electorales a personas de avanzada edad / 3
Londres apoya las tesis de Picardo sobre la central de gas licuado / 7 La Junta premia a Cepsa por su compromiso con el medio ambiente / 11
FOTO MARCOS MORENO
El grupo La Otra Línea quiere organizar una protesta para resarcir la imagen de la ciudad
/6
LA LÍNEA
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
El coste político del nuevo gobierno municipal sumará 252.700 euros al año Franco cobrará 53.200 euros brutos al año en catorce pagas, lo mismo que Araujo. Las retribuciones son similares a las del anterior, pero el gasto será menor al eliminarse los cargos de confianza
Momento en que Juan Franco enseña el bastón del alcalde tras su investidura, en el pleno celebrado el pasado día 13. / FOTO MARCOS MORENO
J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- El nuevo gobierno municipal supondrá un coste político anual para las arcas del Ayuntamiento de 252.700 euros, según figura en la documentación oficial que se llevará para debate y aprobación al pleno de organización que la corporación linense celebrará mañana miércoles a las ocho de la mañana. E l a l c a l d e , Ju a n Fr a nco, percibirá una retribución bruta al año de 53.200 euros, dividida en catorce pagas, por lo que prácticamente mantiene la de su antecesora en el cargo, la socialista Gemma Araujo, que era de 53.000 euros. En cuanto a los tenientes de alcaldes, habrá dos con dedicación exclusiva que tendrán unas retribuciones de 42.000 euros anuales, también en catorce pagas, que serán los casos de Mario Helio Fernández y Juan Domingo Macías, ya que Helenio Lucas Fernández y Nacho Macías no percibirán sueldo, el primero por estar jubilado y el segundo porque cobrará de su actual cargo de coordinador de la Administración General del Estado. Los dos tenientes de
Los plenos ordinarios serán los primeros jueves de mes a las siete Uno de los asuntos que se llevan a debate y aprobación del tempranero pleno del miércoles -ocho de la mañana- para los puntos organizativos de la nueva corporación municipal es el de la convocatoria de las sesiones ordinarias que cada mes deberá celebrar el Ayuntamiento. La propuesta que se lleva mantiene la celebración de estas sesiones para los primeros jueves, pero lo que cambia es la hora, ya que en vez de ser a las seis de la tarde, se pasará para una hora después, es decir, a las siete. Ahora lo que resta es por constituir los grupos y nombrar a los portavoces y a los miembros de las comisiones informativas.
alcaldes liberados en el mandato anterior cobraban 44.500 euros. Asimismo, existe una paga de media liberación, presumiblemente la polémica de la concejal de Participación Ciudadana, Ceferina Peño, a la que se asignarán 21.000 euros anuales en catorce mensualidades. Esta fórmula se utilizó en el anterior gobierno municipal casi un año después de constituida la nueva corporación, en abril de 2012, cuando se sumó al gobierno municipal el PA y se le concedió al andalucista Juan Carlos Villalba, quien a cambio de ella
-22.000 euros- asumió las áreas de Hacienda y Personal, entre otras. Por último, habrá nueve concejales con un tercio de liberación, cada uno de los cuales percibirá 10.500 euros en otras catorce pagas. Según la documentación que se llevará al pleno de mañana, trece de los quince con-
Habrá nueve concejales con un tercio de dedicación exclusiva. Trece de los quince ediles cobrarán
cejales que integran el nuevo gobierno municipal tendrán asignaciones económicas. Con respecto al mandato anterior, los concejales del gobierno de 1011-2015 cobraban una cifra total de 220.000 euros, inferior a la actual, pero el gasto político global de entonces fue en realidad superior porque Gemma Araujo tuvo tres cargos de confianza remunerados -la jefa de gabinete de Alcaldía, Mónica Ruiz; el jefe de los servicios jurídicos, Francisco Llamas, y el director técnico de Urbanismo, Juan Felipe Vilela- y ahora Juan Franco ha anunciado que que todos estos cargos serán a coste cero. Asimismo, en esos 220.000 euros no se contabilizaban la media liberación concedida un año después al PA. Aún así, ya la reducción que aplicó Araujo fue del 70% con respecto a las retribuciones que percibían los quince concejales liberados del gobierno de Alejandro Sánchez, que sumaban 750.000 euros en sueldos, al estar todos en situación de dedicación exclusiva. Otro dato significativo que se aplicará a partir de ahora es que se reduce a la mi-
tad, exactamente de cincuenta a veinticinco euros, la asignación a los concejales de la oposición -PSOE y PA en principio- por sus asistencia a las sesiones plenarias. El orden del día de la sesión plenaria de mañana estará compuesta por los siguientes puntos: Fijación de la periodicidad de las sesiones ordinarias del pleno de la Corporación; necesidad, número, denominación y composición de las comisiones informativas y adscripción de sus miembros; nombramientos de representantes de la Corporación en órganos colegiados que son de la competencia del pleno; determinación de cargos a desempeñar en régimen de dedicación exclusiva o parcial y fijación de retribuciones e indemnizaciones a los miembros de la Corporación; conocimiento de las resoluciones del alcalde en materia de nombramientos de tenientes de alcalde, miembros de la junta de gobierno local, creación de áreas y delegaciones genéricas y especiales conferidas; constitución de los grupos municipales, y asignación de dotación económica a los grupos políticos municipales.
la línea
3
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Franco veta a un delegado de CCOO en la reunión de la RPT
El alcalde vuelve a plantear una RPT hecha por una empresa
El sindicalista dijo el 24-M que La Línea 100x100 había introducido papeletas electorales a personas mayores. Ambos discutieron en las redes sociales
L.V./ LA LÍNEA .- El alcalde, Juan Franco, valoró la reunión de ayer con el CSIF y el SPLL como cordial. En la misma se plantearon aspectos principales de lo que va a suponer la redacción de una Relación de Puestos de Trabajo (RPT), confiando en que los técnicos, tanto el interventor como la tesorera, realicen las labores previas para la dotación de consignación presupuestaria con la que poder tramitar la contratación de una empresa externa, que en opinión de la primera autoridad municipal “dotaría de mayor objetividad y racionalidad a la elaboración de esta RPT”. El alcalde subrayó además la predisposición existente tanto por parte del CSIF como del Sindicato de la Policía Local para colaborar en la elaboración de una Relación de Puestos de Trabajo lo más rápidamente posible, “que permita racionalizar el coste y la estructura de personal del propio Ayuntamiento”. De igual forma, señaló su confianza en que estos trabajos se lleven a cabo lo más pronto posible y “que tengan un buen fin y que los trabajadores salgan lo más contentos posibles como consecuencia de la adopción de este tipo de medidas”, según matizó en una nota de prensa remitida a la redacción de este periódico.
J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.-El alcalde, Juan Franco, vetó ayer la presencia del delegado de CCOO en la Policía Local, Francisco Carrasco, en la reunión que iba a celebrarse con este sindicato, UGT, CSIF y el Sindicato Profesional de la Policía Local para abordar la Relación de Puestos de Trabajo, lo que motivó que los representantes de los dos primeros se ausentasen del salón de plenos y no acudiesen a la misma, que sí se desarrolló con los de los dos últimos. Gaspar Jiménez, delegado de CCOO, denunció a este diario que Franco entró en el salón, en cuya puerta había apostada ya una pareja de la Policía Local, saludando y dando la mano a todos los sindicalistas, incluido Carrasco, pero poco después llamó al primero aparte y le comunicó que en la reunión no podría estar presente su compañero, a quien acusa de haber dicho el día de las elecciones municipales que su partido, La Línea 100X100, había introducido papeletas electorales a varias personas de avanzada edad. Según parece, a raíz de ello ambos mantuvieron una discusión privada en las redes sociales ese mismo día.
Un momento de la reunión con los representantes del CSIF y el SPLL. / FOTO LA VERDAD
CCOO acusa al regidor de mezclar un asunto “personal” ocurrido cuando ni siquiera era alcalde para vetar a uno de sus delegados, motivo por el que sus representantes abandonaron el salón. Los de UGT hicieron lo mismo, en solidaridad, lo que CCOO agradeció. Este sindicato aseguró que no negociará si no se levanta el veto. Por su parte, Franco justificó el incidente por la actitud
del delegado “que realizó unas manifestaciones a mi entender injuriosas a través de facebook. Yo le solicité que rectificara, no lo ha hecho y nos vamos a terminar viendo en los tribunales porque nos está imputando la comisión de un delito”. En manifestaciones posteriores a este diario, Juan Franco dijo no tener nada en contra de CCOO, a la que convocará a próximas reuniones, al igual
que a UGT. “Lo único que quiero es que esta persona rectifique lo que dijo en Faceboock porque nos imputó un delito; si lo hace, no tendré inconveniente en sentarme con él”, aclaró el primer edil, quien añadió que es el primer interesado en conseguir el mayor consenso posible con los sindicatos para la RPT y para otros asuntos que afectan de forma directa a la plantilla municipal.
LA LÍNEA
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
ya funciona el segundo taxi adaptado
Imagen de la presentación de la iniciativa comercial, ayer en la cafetería Bruma. / FOTO MARCOS MORENO
La ciudad cuenta desde el pasado sábado con dos taxis adaptados, al incorporarse un segundo vehículo de estas características al servicio y volver a hacerlo el primero, que estuvo fuera del mismo unos día. En la imagen, el nuevo coche que ha entrado en funcionamiento.
Más de 60 negocios se suman al II Sábado de Farolillos el 11 de julio
López quiere potenciar la oferta educativa el próximo curso escolar
Los comerciantes y la hostelería ofrecen descuentos, actuaciones y pasacalles. También habrá un sorteo ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- Un grupo de comerciantes linenses organiza el segundo Sábado de Farolillos el próximo 11 de julio con la participación de 65 negocios. El concejal de Comercio, Jaime Chacón, presentó el evento acompañado de varios representantes de comercios linenses. Durante la jornada mencionada, en horario de 10:00 a 24:00, comercios y establecimientos hosteleros del municipio ofrecerán descuentos, rebajas, actuaciones musicales y
también se contará con pasacalles. Chacón explicó que se celebra esta iniciativa por segunda vez “después del éxito de la primera y con vistas a la campaña de Feria. Queremos que el comercio sea dinámica y que La Línea tenga cosas que ofertar”. Jessica Ruiz, representante de unos de los comercios que participa en el II Sábado de Farolillos, explicó que se llevará a cabo un sorteo. Las papeletas se repartirán entre los clientes de los establecimientos participantes desde mañana y el sorteo se llevará a cabo el 10 de julio. El ganador obtendrá
un lote de regalos ofrecido por los comercios con un valor total en torno a los 800 euros, con una visita al spa de Sotogrande para dos personas incluida. Ante el hecho de que la Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa (Apymell) no participe en este evento, Chacón indicó que desde el Ayuntamiento “apoyamos la iniciativa del comercio, sea o no de Apymell”, mientras que Jessica Ruiz afirmó que “desunión no hay” sino que “unos nos hemos unido para organizar esto y la siguiente actividad la pueden organizar otros comercios”.
L.V./LA LÍNEA.- Antes de la finalización del curso 2014/2015, el Ayuntamiento ha convocado una sesión extraordinaria del Consejo Escolar Municipal, aunque la imposibilidad de asistir de su secretario, Francisco Gavira, ha impedido que sea considerada una convocatoria oficial. Aún así, Juan Franco y la concejal de educación, Rosa López se presentaron a los miembros del consejo asistentes y posteriormente se reunieron con gran parte de los directores de los centros escolares linenses. Al tratarse de la primera toma de contacto con los representantes municipales, estos dieron a conocer las líneas generales del recién estrenado mandato. Rosa López les informó de que trabaja en la continua-
ción de las actuaciones de mantenimiento en los centros y de que su intención es potenciar la oferta educativa municipal. Por su parte, el alcalde recordó las dificultades económicas del Ayuntamiento que impiden acometer las obras de más envergadura. A este respecto, Franco espera poder normalizar la situación en un plazo de 18 meses, momento en el que las inversiones en los colegios linenses podrán ser mayores, sin que esto signifique que deje de atenderse el día a día de manera efectiva. Asimismo, invitó al Consejo Escolar Municipal a tomar parte activa en los presupuestos del próximo año, pues tiene intención de que estos sean participativos y consensuados.
LA LÍNEA
5
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Dos detenidos tras arrojar hachís al mar desde una moto La Guardia Civil los persiguió desde Algeciras. Son dos marroquíes que ya han pasado a disposición judicial L.V./J.J.G. LA LÍNEA.- Efectivos de la Guardia Civil de la Comandancia de Algeciras detuvieron a dos personas como presuntas autoras de un delito de desobediencia. Agentes del SIVE detectaron una moto de agua navegando hacia las costas de La Línea. La patrullera rápida del Servicio Marítimo se posicionó en las coordenadas marítimas facilitadas, detectando la embarcación en la zona de Levante. Cuando los tripulantes de la moto observaron la embarcación oficial comenza-
fuego de cañaveral en la plaza alta Los bomberos sofocaron ayer un incendio de cañaveral en la plaza Alta, cerca de la calle Alemania. El suceso tuvo lugar a las 14.18 y fue necesaria la intervención de cuatro bomberos que emplearon una hora aproximadamente en apagar las llamas Además, los efectivos tuvieron que sofocar dos incendios en mobiliario urbano en la madrugada del lunes y apuntalar la fachada de un edificio en la calle Padre Pandelo.
ron a arrojar fardos de hachís al mar, iniciándose una persecución, realizando maniobras evasivas, hasta que fue abordada por los agentes. Los tripulantes detenidos, de nacionalidad marroquí, por un delito de desobediencia a agentes de la autoridad, en unión de la moto de agua intervenida y de las diligencias instruidas fueron puestos a disposición de la autoridad judicial. Motos de agua Por otra parte, continúan registrándose problemas en las
playas de la ciudad con las motos de agua y las embarcaciones que navegan cerca de la orilla, dentro de la zona restringida al baño. El pasado domingo fueron varios los usuarios de las playas que se quejaron porque por la tarde hubo varios de estos vehículos molestando a los bañistas, tanto en la zona de San Bernardo y La Atunara como en la de la Residencia de Tiempo Libre. Ayer también se produjeron situaciones similares e intervinieron Guardia Civil, Cuerpo Nacional de Policía y Policía Local.
Un conductor atropella a dos personas al perder el control del vehículo l. V./la línea.- La jefatura de la Policía Local informó ayer de que el pasado domingo, a las 12:30, en la avenida del Ejército a la altura del Hotel Asur, un vehículo de la marca Skoda invadió el acerado causando heridas a dos personas a las que atropelló y también la caída de tres señales de tráfico. Tras personarse los agentes se comprobó el estado de estas dos personas que estaban siendo atendidas por testigos del suceso, entre los que se encontraba un socorrista del Club Náutico. Se dio aviso de inmediato a los servicios de emergencia sanitaria. El conductor explicó que perdió el control del vehículo y los heridos fueron trasladados al hospital. Los agentes levantaron el expediente de atestado y los bomberos limpiaron la calzada. En la madrugada del lunes, a la 1:00, en la plaza de la Constitución, la Policía Local detectó a tres menores que dormían en los jardines, de origen magrebí, nacidos en el 2000, 2001 y 1998. Los agentes sospecharon que podrían estar en situación ilegal y fueron trasladados a la jefatura. Allí y tras varias consultas, averiguaron que el pasado día 25 estos tres adolescentes
habían desaparecido de un centro de menores de La Línea y los devolvieron a este lugar. Antes de eso, a las 23:30 del domingo, una patrulla observó que el conductor de un ciclomotor, al ver la presencia policial, intentó huir, motivo por el que se le siguió y fue interceptado. El conductor resultó ser C.M.D., nacido en 1996, el cual carecía de todo tipo de documentación. El vehículo fue retirado por la grúa y se levantó una denuncia por un supuesto delito contra la ley de seguridad vial. Ese mismo domingo pero a las 22:15, una mujer fue asaltada al disponerse a entrar en el portal de su domicilio, situado en la calle Moncayo. La mujer forcejeó con el ladrón que intentó sustraerle el bolso, entonces un vecino intervino y solo se hizo con el monedero. Con los datos físicos que aportaron víctima y los testigos, una patrulla localizó a un hombre que correspondía con la descripción en la avenida María Guerrero. Se trató de F.B.F., nacido en 1971 en Estepona, donde le tiene orden de detención, que reconoció ser el autor de este supuesto delito y explicó que el monedero lo había arrojado junto a un cajero automático.
La Guardia Civil abre otra operación contra el tráfico de drogas J.J.G./la línea.- Agentes de la Guardia Civil practicaron ayer una operación antidroga en distintos puntos del Campo de Gibraltar, aunque el alcance de la misma se desconocía al cierre de esta edición. Fuentes solventes explicaron a este periódico que el servicio está siendo dirigido desde la Comandancia de la Guardia Civil y no desde la de Algeciras y está siendo llevado a cabo por agentes venidos expresamente de fuera de la
comarca para la ocasión. Precisamente durante la mañana de ayer agentes de la Benemérita intervinieron en la zona del Zabal, donde decomisaron al menos un vehículo de la marca Toyota y modelo Land Cruiser que al parecer figuraba como sustraído en otra localidad y se practicaron detenciones. Sin embargo, no se ha podido confirmar que esta operación guarde relación directa o indirecta con aquella.
la línea
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
El profesor universitario Juan Fernández Serrato, premio Gerardo Diego l. V./la línea.- El jurado del XV Premio Internacional Gerardo Diego de Investigación Literaria decidió la semana pasada por unanimidad conceder el galardón correspondiente a 2015 al profesor de la Universidad de Sevilla (US) y ciudadano linense Juan Carlos Fernández Serrato por su trabajo La mirada de Orfeo: entre poesía e imagen en los iconotextos de
Jenaro Talens . El presidente del jurado, Francisco Javier Díez de Revenga, destacó que el trabajo ganador “se trata de un estudio muy interesante, muy innovador” que ha convencido “al jurado en su totalidad. “Es un trabajo muy interesante porque es muy adecuado a la singular poesía de Jenaro Talens, un poeta español, nacido en Tarifa, en el año 1946”.
Imagen de la reunión en la plaza de la Constitución. / FOTO MARCOS MORENO
Reunión ciudadana para hacer una protesta por la imagen de La Línea El grupo de facebook La Otra Línea convoca el encuentro. El creador de La Línea Ha Dicho Basta abandona la iniciativa ESTRELLA BLANCO LA LÍNEA.- Los miembros del grupo de facebook La Otra Línea convocaron ayer una reunión de ciudadanos para sentar las bases de una futura plataforma y de una manifestación. Al encuentro asistió una treintena de personas, entre las que se encontraba el portavoz de esta iniciativa, Felipe López Lozano, que explicó que quieren reunirse con la federación vecinal Flavi, pues esperan contar con
el movimiento asociativo para la futura concentración, para la que todavía no hay fecha puesto que “hay que solicitar los permisos”. Esta convocatoria fue anunciada también en el grupo La Línea Ha Dicho Basta, de la misma red social, por lo que algunos de los ciudadanos que participan en el mismo asistieron al encuentro. Por otro lado y en cuanto a este último grupo de facebook, que ha sumado más de 20.500 adhesiones en pocos días, su
creador y administrador, Jesús Gómez, anunció ayer que lo dejaba por motivos laborales. A él le han seguido varios miembros activos del grupo y otros ciudadanos a raíz de varias discusiones y temas polémicos. Los administradores actuales mantienen la página e indicaron que “el propósito de este grupo es limpiar la imagen de La Línea de la Concepción frente a los medios de comunicación y sin ningún color político buscado siempre el beneficio para los linenses”.
Los menores disfrutan ya de los campamentos de verano municipales l. V./la línea.- Mario Fernández, concejal de Juventud, dio ayer la bienvenida a los menores que participan en el primer turno quincenal de los campamentos de verano que se desarrollan en la Casa de la Juventud a través de la empresa Integra Educa y el Club de Remo Linense. El
Ayuntamiento informó que una veintena de niños componen este primer grupo que tomarán parte en múltiples actividades educativas, deportivas y lúdicas hasta el 12 del venidero mes de julio. Los restantes turnos están previstos el 13 de julio y el 3 y 17 de agosto.
Caza y Pesca acude a la mesa de silvestrismo celebrada en Archidona
La Coral Polifónica, en el encuentro de escuelas de la Unesco l. V./la línea.- La Coral Polifónica Ciudad de La Línea estará presente el próximo 7 de julio en el vigésimo octavo encuentro estatal de escuelas asociadas a la Unesco de España, que se celebrará en La Línea. Este acto tendrá lugar en el Palacio de Congresos y durante el mismo se llevará a cabo un concierto en el transcurso del cual se hará la presentación de la Joven Orquesta Ciudad de La Línea, perteneciente a dicha asociación. Este encuentro estatal ya ha sido presentado.
Imagen de la inauguración de los campamentos de verano. / FOTO LA VERDAD
piden el arreglo de la acera en magallanes Vecinos de la calle Magallanes denunciaron a este diario el mal estado en el que se encuentra un tramo de la acera, que ya ha supuesto la caída de varias personas mayores, y reclamaron que se arregle./ FOTO: M. M.
l. V./la línea.- La mesa de trabajo de silvestrismo volvió a reunirse el pasado sábado en Archidona (Málaga), con la asistencia del presidente de la Federación Andaluza de Caza, José María Mancheño, el secretario, Enrique Quintana, y el delegado de silvestrismo, Juan Ruiz, con representantes silvestristas de Andalucía. Por parte de la Sociedad Linense de Caza y Pesca asistieron Miguel Ángel Prieto Uceda como presidente, Andrés Ruiz Espada, vocal de silvestrismo, y José Díaz Regidor como secretario de la misma. En esta reunión, Mancheño tomó la pala-
bra para comentar el resultado de las gestiones realizadas en Madrid, tras lo cual Juan Ruiz comentó el estado en que se encontraban los compromisos adquiridos en la primera sesión, indicó cuál es la situación actual de las negociaciones con diferentes estamentos, las líneas a seguir de cara a la próxima resolución de capturas y los problemas para normalizar la actividad de silvestrismo. La Línea se volvió con una “sensación muy positiva de la labor que está realizando nuestra federación” aunque “en ningún momento negó las dificultades existentes”.
gibraltar
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Spark dice que encargó el informe a Lloyd’s y niega prebendas del GSD a cambio
La instalación de la central de gas licuado se instalará hacia la zona del puerto de Gibraltar, en el entorno de la zona de poniente del Peñón. / FOTO MARCOS MORENO
La autoridad británica apoya al Gobierno sobre el gas licuado El Departamento de Salud y Seguridad del Reino Unido dice en su informe que Lloyd’s Register basa sus conclusiones sobre el riesgo en diseños improbables M.J. CORRALES/ LA VERDAD GIBRALTAR.- El Departamento de Salud y Seguridad del Reino Unido concluye en su informe sobre la central eléctrica de gas licuado (LNG) publicado ayer que Lloyd’s Register ha basado sus conclusiones en varios supuestos de diseño que no es probable que formen parte de los conceptos de diseño propuestos para la central eléctrica de LNG que se prevé construir en Gibraltar para paliar los problemas de generación de energía eléctrica. Con la publicación del informe de la autoridad pública británica a instancias del Ejecutivo gibraltareño, el Gobierno pretende dar por zanjada la polémica generada por el partido de la oposición al publicar un informe encargado a la prestigiosa compañía Lloyd’s Register Marine sobre los riesgos que podría entrañar la construcción de una instalación de este tipo en el puerto del Peñón. El GSD ha incidido en los últimos días en el alto potencial de riesgo de esa instalación, basándose en el informe de Lloyd, mientras que el Gobierno defiende que el proyecto todavía no está definido, que el informe ha sido sesgado por el GSD y denuncia posibles intereses por parte de la empresa que lo encargó, Spark, teniendo en cuenta que la candidatura de esta compañía para construir la instalación fue desestimada. El Departamento de Salud
y Seguridad británico sostiene que “muchas de las recomendaciones de Lloyd’s Register hacen referencia a buenas prácticas aceptadas y cabría esperar que se aplicaran a cualquier diseño que se acepte”. Evaluación de riesgos La autoridad británica encargada de la seguridad de instalaciones de esta envergadura concluye que el proyecto debe incluir un proceso de diseño de ingeniería que tenga en cuenta la identificación de los riesgos. El informe indica literalmente que “se espera que todas las propuestas para una nueva terminal de LNG pasen por un proceso de diseño de ingeniería de concepto detallado que englobe la identificación de riesgos y la evaluación de riesgos
cuantificados”. Salud añade que “entendemos que la evaluación propuesta estará basada en los estrictos requisitos de aprobación de usos urbanísticos que implican riesgos, como los que se usan en el Reino Unido. Se necesita un mayor nivel de detalle en los diseños que el que parece haberse empleado en el estudio de Lloyd’s Register”. Por otra parte, Salud indica que “el estudio de Lloyd’s Register no ha planteado ninguna cuestión que no pueda ser abordada mediante una apropiada selección de conceptos, un adecuado diseño detallado y el uso de normas técnicas y procedimientos que actualmente ya se aplican en el ámbito internacional”. Y deja claro que su análisis tampoco “anticipa los resultados de una evaluación
aclaraciones Las dimensiones. Salud dice que el informe de Lloyd’s Register se basa en unas instalaciones con dos tanques de 10.000 m3 cada uno, mayores de las dimensiones propuestas por las promotoras. Los metaneros. Estos grandes buques metaneros no se han contemplado en ninguno de los diseños propuestos por los promotores, dice Salud.
de riesgos cuantificados y una evaluación más detallados, que se podrán realizar más adelante”, una vez que el proyecto final esté totalmente definido.
l.v./gibraltar.- El grupo de empresas Spark confirmó ayer a la GBC que tomó la iniciativa de pedir a la empresa Lloyd’s Register que realizara un informe sobre los riesgos de una instalación de gas licuado en los muelles norte y central, y se lo facilitó al partido de la oposición, el GSD. No obstante, la empresa negó de manera categórica a la cadena local gibraltareña haber recibido la promesa de obtener algo a cambio, y advirtió que si esta acusación es reiterada fuera del Parlamento, tomará acciones legales. El líder del partido de la oposición, Daniel Feetham, insistió también en este extremo y desafió al ministro principal a reiterar fuera del Parlamento las declaraciones que hizo en la Cámara. Spark negó las acusaciones del Gobierno de que el informe había sido sustancialmente editado como consecuencia de su frustración por su candidatura fallida al contrato para construir las instalaciones de LNG. Difiere del GSD, sin embargo, en el escepticismo de la oposición sobre el uso de esta energía para generar electricidad en Gibraltar. Desde que se publicó el informe de Lloyd’s Register hace tres semanas, el GSD había resistido los embates del Gobierno para hacer público quién pagó el informe, a pesar de que el GSLP-LP apuntó al grupo de empresas Spark. Ayer, la propia compañía lo admitió abiertamente. La empresa confirmó que se interesó por el proyecto del Gobierno para construir una instalación de bunkering de LNG en el muelle independiente, pero indica que fue informada enseguida de que las implicaciones de seguridad tanto en el muelle norte como en el central no la harían factible. La empresa aclara que su muestra de interés no fue rechazada y añadió que nunca ha habido frustración por su parte.
gibraltar
8
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Manos Limpias reitera que no reconoce la jurisdicción gibraltareña
Imagen de la mesa redonda coordinada por miembros del Centro Financiero de Gibraltar en la Conferencia PayExpo de Londres. / FOTO LA VERDAD
El centro financiero se posiciona en el mercado del dinero online Gibraltar organizó una mesa redonda en el Congreso PayExpo 2015 sobre el sector de los pagos virtuales y las actividades transfronterizas en este ámbito LA VERDAD GIBRALTAR.- El equipo del Centro Financiero de Gibraltar, junto con un buen número de representantes del sector privado gibraltareño, volvió ayer del congreso PayExpo en el que, una vez más, consiguió posicionar a Gibraltar y suscitar interés en torno al mismo como un buen ejemplo de un centro financiero europeo onshore privilegiado en este mercado. El evento, celebrado a lo largo de dos días, contó con la presencia de más de 2.000 asistentes. El Centro Financiero de Gibraltar trabajó estrechamente con las empresas IDT Finance, Payoneer, Wave Crest y The Bancorp, domiciliadas en el Peñón, así como con la Asociación para el Dinero Electrónico de
Empresas internacionales analizarán las posibilidades de Gibraltar Albert Ísola, ministro de Servicios Financieros, valoró positivamente el evento y añadió que varias empresas mostraron interés en visitar Gibraltar en un futuro próximo para estudiar sus posibilidades. “La visibilidad y los contactos entablados en eventos como PayExpo son un trampolín para el crecimiento sostenible del centro financiero”, afirmó. El presidente de la Asociación de Dinero Electrónico de Gibraltar, Daniel Spier, afimró que “la fuerte presencia de Gibraltar confirma que estamos convirtiéndonos en jurisdicción privilegiada en el sector del dinero electrónico en Europa”.
Gibraltar (Gibraltar Electronic Money Association, GEMA) para aprovechar al máximo la oportunidad. Por primera vez, esto incluyó la elaboración de una newsletter sobre Gibraltar que
se envió durante esos dos días y que en este momento puede consultarse online (http://issuu. com/gibraltarfinancecentre/ docs/2015_gema_flyerpayexpo_ 2015). La delegación gibraltare-
ña contó asimismo con la presencia de Joanne Beiso, de la Comisión de Servicios Financieros de Gibraltar (Gibraltar Financial Services Commission) y Micky Swindale, de KPMG. El Centro Financiero de Gibraltar, patrocinador de categoría Plata del congreso, organizó una mesa redonda el segundo día por la mañana, en torno al tema ¿Es posible llevar a cabo actividades transfronterizas de forma exitosa en el sector de los pagos virtuales?. Los integrantes de la mesa redonda, Kriya Patel, Howard Gibbs, Peter Howitt, Miles Paschini y Daniel Spier, junto con el moderador, Paul Astengo, en la fotografía adjunta, fueron los encargados de reflejar las perspectivas de Gibraltar en torno a esta cuestión.
Gibraltar recibirá 4,8 millones de euros del Fondo Social Europeo
El Gobierno defiende que haya juicio por la acusación a Lord Janner
l.v./gibraltar.- El nuevo Programa Operativo gibraltareño del Fondo Social Europeo (FSE) para el periodo 20142020 ha sido aprobado por la Comisión Europea, con fondos por un importe de 4,8 millones de euros. El Programa se presentará el martes, 7 de ju-
l.v./gibraltar.- El Gobierno de Gibraltar indicó ayer que ha de haber un juicio sobre las graves acusaciones de abuso sexual que se han realizado contra Lord Janner, que han sido negadas por él. Janner recibió en el año 2012 el título de Hijo Adoptivo de la Ciudad
lio, en Grand Battery House, a partir de las 11:30. Se invita a acudir a todos los interesados. El FSE constituye la principal fuente de inversión al nivel de la UE para ayudar a los estados miembros a incrementar el crecimiento y garantizar la recuperación económica.
‘Freedom of the City Gibraltar’, el más prestigioso premio que otorga el Gobierno. El Gobierno considera que esta distinción no se puede mantener o por cualquier persona que haya sido condenada por un delito grave o que no sea digna de contar con este honor.
l.v./gibraltar.- El sindicato conservador Manos Limpias indicó ayer en un comunicado que no reconoce la jurisdicción gibraltareña que ha condenado en rebeldía a este colectivo a abonar 30.000 libras al ministro principal, Fabian Picardo, por injurias y calumnias, tras haberle acusado de ser cómplice de blanqueo, narcotráfico y contrabando. “Manos Limpias puso de manifiesto lo que es una realidad constatada por la Guardia Civil, por las diversas autoridades del Ejecutivo y por Bruselas”, indicó el sindicato en un comunicado. “Las únicas injurias y calumnias a España, a los españoles y a sus símbolos -aseguran-, las viene manifestando Fabian Picardo”. El colectivo de funcionarios insiste en que “Manos Limpias no reconoce ni al Tribunal ‘fantasma’ de Gibraltar ni a su ministro principal, que tendrá que responder ante los tribunales españoles por su tributación fiscal en las propiedades que tiene en Sotogrande”.
Comienzan a emitirse las tarjetas de identidad electrónicas m.j.c./ gibraltar .- Ayer comenzó el proceso para emitir las nuevas tarjetas de identificación electrónicas, que el Gobierno pretende cambiar por las analógicas una vez que finalice el proceso transitorio que se inició ayer. Las nuevas tarjetas pretenden mejorar la eficacia en las relaciones burocráticas con el Ejecutivo y mejorar el e-Gobierno para adaptar totalmente la administración a las nuevas tecnologías. El operativo para la transición está siendo coordinado por el ministro Paul Balban. Todos los ciudadanos pueden hacerse las nuevas tarjetas de identificación electrónica en Kings Bastion, ubicado en Line Wall Road, desde las 8.30 de la mañana hasta las 7 de la tarde. Los tres primeros meses, el Gobierno no cobrará las tasas para llevar a cabo este cambio. La finalidad de la digitalización de la identidad en Gibraltar es lograr uno de los compromisos electorales reflejados en el programa del GSLP-LP, que es digitalizar la administración para facilitar los trámites.
gibraltar
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
La RGP lanzará una campaña para evitar robos de bicicletas En la semana de la concienciación para evitar los hurtos de verano, la policía pide a los dueños de bicis que siempre las aten y las guarden en lugares seguros MARÍA JESÚS CORRALES GIBRALTAR.- En su segundo día de la campaña de concienciación para prevenir los robos típicos de la época estival, la Policía de Gibraltar (RGP) recordó que las bicicletas son, habitualmente, los vehículos más fáciles de robar para los amigos de lo ajeno. “Tú puedes proteger las tuyas con unos pasos simples”, recuerda la RGP. La Policía lanzará además una campaña para asegurar estos vehículos, ampliamente usados en Gibraltar, para evitar que se produzcan robos. El primero de ellos es ponerle siempre el candado, incluso aunque “pienses que la vas a dejar solo por unos minutos”. En segundo lugar, la Policía aconseja comprar un buen candado, guardar una nota con el número de serie y los detalles del proveedor, además de tratar de grabar los detalles personales del dueño en ella. En caso de robo, esos detalles serán básicos para que la Policía pueda tener más posibilidades de recuperar la bicicleta, aseguran. La RGP invita a los dueños de bicis a echar un vistazo a la ‘tarjeta para mantener la bici segura’ en la página web de la Policía; así como a guardar una fotografía de la bicicleta en casa, que pudiera ser útil para identificarla si fuera robada y recuperada por la Policía. “Ata tu bici a algún lugar seguro e inamovible, como un aparcamiento para bicis”, dice la RGP. También añade que cuando el vehículo se quede desatendido, es importante atar las dos ruedas y, en la medida
Imagen de las cajetillas de tabaco aprehendidas ayer por la Policía de Gibraltar. / FOTO RGP
Aprehendidas 2.500 cajetillas de tabaco en bolsas de deporte A primera hora de ayer, los agentes de la Policía Real de Gibraltar (RGP) se incautaron de un total de 50.000 cigarrillos (2.500 cajetillas, 250 cartones). El tabaco fue hallado en varias bolsas de deporte en el maletero de un coche con matrícula gibraltareña, cuyo conductor era un gibraltareño de 30 años de edad. Tras suscitar las sospechas de los agentes, el vehículo recibió el alto de la policía en los alrededores de la avenida Smith Dorrien. El conductor fue arrestado por posesión de una cantidad comercial de tabaco sin el permiso correspondiente y por transporte ilegal de la mercancía. El hombre está en libertad bajo fianza.
de lo posible, retirar cualquier accesorio caro que pudiera ser robado fácilmente sin herramientas. Y se aconseja considerar la posibilidad de adquirir
un marcado de seguridad para el bastidor de la bicicleta. En casa, la RGP aconseja guardar la bici fuera de la vista de los transeúntes, bien en un
El submarino nuclear ‘HMS Ambush’ recala por tercera vez en la base naval l.v./gibraltar .- El submarino nuclear ‘HMS Ambush’ volvió ayer a recalar en la base naval de Gibraltar. El Ministerio de Defensa británico (MoD) explicó la nueva visita de este submarino dentro de las tareas operativas de su hoja de ruta, aunque no incidió ni en el tiempo que estará ni en los motivos exactos de la visita. Cabe recordar que, tras una estancia de siete días, el ‘HMS Ambush’ abandonó el Peñón el pasado 15 de junio. Con esta visita, el submarino ha realizado tres escalas en la colonia británica en un espacio de un mes. Perteneciente a la Royal Navy, el ‘HMS Ambush’ es un sumergible de ataque de la cla-
se ‘Astute’, capaces de desplazar 7.400 toneladas en inmersión. Su casco tiene 97 metros de eslora y cuenta con una dotación de 100 personas. Según informó a Efe el grupo conservacionista Verdemar Ecologistas en Acción, el submarino británico ha vuelto a recalar en el Peñón quince días después
de su anterior visita.Entonces permaneció desde el 8 hasta el 15 de junio en la base naval y con anterioridad había recalado también el 21 de mayo, permaneciendo doce días en la misma en otra parada programada que no estuvo exenta de polémica al coincidir con la parada de otro submarino, el ‘HMS Astute’.
garaje seguro, en un cobertizo o caseta o en un almacén, y mantener la puerta cerrada. Otro consejo es intentar evitar lugares aislados en la medida de lo posible, así como dejar y asegurar la bicicleta en un área donde un robo potencial pueda ser visto por otras personas. La RGP anuncia además que, en breve, llevará a cabo una campaña de marcaje de seguridad para las bicicletas con la finalidad de impedir los robos de bicicletas y ayudar en la identificación de cualquier propiedad robada recuperada por la Policía. Además, los agentes piden colaboración ciudadana para denunciar a aquellas personas que sean vistas con actitud sospechosa en el vecindario o en aparcamientos de bicis.
La Feria de Gibraltar se celebrará entre los días 22 y 30 de agosto l.v./ Gibraltar .- La Feria Anual de Gibraltar tendrá lugar en Cormorant Wharf y el aparcamiento de Romney Hut in Queensway desde el sábado 22 de agosto hasta el domingo siguiente, día 30 de agosto. Este evento será organizado, un año más, por el Grupo para la Autodeterminación de Gibraltar (SDGG) con la ayuda de los Servicios Culturales, dependientes del Ministerio de Cultura. Habrá diferentes atracciones para todas las edades con precios estipulados en dos libras. Además, se instalarán tómbolas, juegos y otros puestos, incluyendo los de las organizaciones benéficas y de apoyo a determinadas causas. Habrá puntos de venta de comida y bebida, así como puestos de churros.
La policía detiene a dos personas, una por agresión y otra por robo l.v./gibraltar.- La Policía de Gibraltar (RGP) ha detenido en las últimas 24 horas a dos personas, una de ellas por agresión y la otra por robo. Una tercera persona fue también arrestada por hallarse en posesión de una cantidad comercial de cigarrillos. También la RGP realizó dos informes en relación con estos hechos. Durante este periodo la Policía no tuvo que intervenir en ningún accidente de tráfico.
san roque
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Turismo ofrece más de una veintena de actividades este julio Marchena presenta la agenda y resalta las iniciativas de aventuras al aire libre y deportivas con el buen tiempo LA VERDAD SAN ROQUE.- Más de 20 actividades integran la agenda turística del municipio para julio, entre las que tienen especial relevancia las citas al aire libre. También destacan las relacionadas con el turismo deportivo, ya que a finales de mes se inicia el 44 Torneo Internacional Land Rover de Polo, una referencia mundial en esta disciplina. La teniente de alcalde de Turismo, Dolores Marchena, explicó que “durante el mes de junio se han realizado un buen número de actividades turísticas en el municipio y también hemos llevado a cabo otras iniciativas para la divulgación de nuestra riqueza, como la visita que llevaron
a cabo técnicos del Patronato Provincial de Turismo. Julio tiene una agenda algo menos abultada, pero no por eso menos interesante”. La Finca La Alcaidesa lleva a cabo como todos los meses varias actividades de turismo rural y de aventura. Para julio ha organizado un sendero de dificultad media que incluye canoas en el lago); multiaventura en roca ; un sendero prehistórico de dificultad media que; y tiro con arco. Por otro lado, como todos los meses Comba Paintball organiza una partida de tres horas de duración. En cuanto a las actividades de turismo cultural, se han programado visitas guiadas al enclave arqueológico de Carteia más el casco históri-
co de San Roque, gratuitas y de tres horas de duración para los cinco viernes del mes. También se llevarán a cabo rutas guiadas de la tapa con la colaboración de establecimientos del municipio en las difetentes barriadas. Finalmente, en cuanto a turismo deportivo, hay cinco citas con el polo ya que el Santa María Polo Club organiza varios torneos, destacando 44 Torneo Internacional Land Rover de Polo, que se disputará en las canchas de Los Pinos, Río Sotogrande y Puente de Hierro. Respecto a la hípica, la Fundación Santa María Polo organiza en el Centro Hípico de San Roque Club la Liga Interna de Salto y en cuanto al golf, habrá tres competiciones.
COLISIÓN ENTRE UN coche Y UN CICLOMOTOR EN CAMPAMENTO En la barriada de Campamento tuvo lugar ayer un choque entre una moto y turismo. Tal y como se aprecia en la imagen, fue necesaria la intervención de los sanitarios del servicio de emergencias del 061 y también de la Guardia Civil. / FOTO: MARCOS MORENO
Inti Ortega, elegido nuevo secretario de Organización del PSOE l. V./san roque.- El PSOE realizó su asamblea ordinaria semestral en la que se añadió un punto del día que incluía la dimisión de la secretaria de Organización y Coordinación, Rosa Ocaña. Inti Ortega ha sido designado por unanimidad nuevo secretario de los socia-
listas en las parcelas en las que releva a Ocaña. El alcalde y secretario general del PSOE, Juan Carlos Ruiz Boix, mostró su plena confianza en Inti Ortega. “Es una persona que siente, padece y disfruta la política en general y el socialismo en particular”, afirmó Ruiz Boix.
Las asociaciones El Arca y Pulgosa trasladan sus peticiones al Consistorio L. V./SAN ROQUE.- El concejal de Participación Ciudadana, David Ramos, mantuvo ayer sendas reuniones con las asociaciones El Arca y Pulgosa. A la primera, al tratarse de un colectivo de ayuda a toxicómanos y minorías étnicas, asistió también la concejal de Asuntos Sociales, María Teresa Benítez, mientras que en el segundo encuentro participó el teniente de alcalde de Patrimonio, Óscar Ledesma. Al término de ambas reuniones, Ramos explicó que “como ya hice la semana pasada, sigo manteniendo encuentros con las directivas de los distintos colectivos del municipio para presentarme y para conocer sus actividades, así como para prestarles asesoramiento administrativo. Pero también en ambos casos hemos tratado asuntos más con-
cretos y por ello he estado asistido por otros compañeros del equipo de gobierno”. El edil aclaró que en el caso del Arca se habló de la renovación del convenio que suscribieron en su día con el Ayuntamiento y en subsanar los flecos administrativos que quedan pendientes. “Tanto mi compañera como yo también nos hemos comprometido a conocer sus instalaciones y el trabajo que realizan”, apuntó Ramos, que añadió que en cuanto a la protectora de animales “les hemos pedido colaboración para que impartan charlas y seminarios en los centros de educativos, para así concienciar a nuestros alumnos en el respeto a los animales. En la parte administrativa les hemos ofrecido nuestro asesoramiento para su inscripción en el registro municipal de asociaciones”.
Finaliza la recogida de fondos en el polo para el Centro de Hipoterapia l. V./san roque.- La iniciativa Family Day Benéfico finalizó el pasado domingo en las canchas de Los Pinos, una iniciativa de Santa María Polo Club y la Fundación Santa María Polo que también se realizó los domingos 14 y 21, de cara a conseguir fondos para el Centro de Hipoterapia. El balance por parte de la organización es muy satisfactorio, esperando que esta experiencia continúe en el tiempo. El Family Day Benéfico se llevo a cabo para recoger fondos para el Centro Hípico, donde se realizan sesiones de hipoterapia para más de 100 personas con distintas discapacidades del Campo de Gibraltar. Parte de lo recaudado se ha destinado a la Fundación Santa María Polo.
Además, se desarrolló un torneo de polo que ha atraído aún a más público. Para los pequeños dispusieron de una zona lúdica y paseos en pony, mientras que para los adultos hubo puestos de artesanía y comida. La organización está muy satisfecha, ya que el Family Day contó con una nutrida asistencia de público, especialmente este último domingo de junio. Tras estas jornadas benéficas, Santa María Polo se prepara para la temporada de polo de verano y la fiesta de aniversario del centro de hipoterapia en su séptimo año, que será el próximo 25 de julio. El responsable del centro de hipoterapia, Rafael Reina, señaló que están muy contentos por la acogida, que contó con numerosos visitantes.
La Coronación de Guadiaro será este miércoles y comenzarán las fiestas l.V./san roque.- La coronación de Nerea Domínguez y de Candela Cervera como reinas juvenil e infantil de la Feria de Guadiaro 2015 servirá de inicio, el próximo miércoles, de estas fiestas, que se extenderán hasta el próximo domingo. La organización corre a cargo de la comisión de fiestas de la barriada y de la delegación municipal de Fiestas, que dirige el
concejal Antonio Navas.La fiesta tendrá su prólogo el miércoles a las 7:00, con la tirada de cohetes anunciando el inicio de la feria. A las 21:00 será la celebración de la coronación en la caseta municipal, que incluirá la lectura del pregón a cargo de Juan Bezares y la actuación de Nazaret Compaz, que cantará copla. Así, la reina infantil Candela Cervera estará acompañada por
las damas Silwia Karolina, María Díaz, Elizabeth Kudrynsky y Nayra Gutiérrez. En cuanto al cortejo juvenil, además de la reina Nerea Domínguez se compondrá por Patricia Barragán, Lucía Tineo, Camila Arjona y Andrea Becerra. La jornada del jueves se iniciará muy de mañana con una diana floreada a ritmo de pasodoble.
san roque
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 JUNIO DE 2015
La Junta premia a Cepsa por su compromiso ambiental Destacan que los centros de San Roque llevan inscritos 15 años en el Sistema de Auditoría Ambiental andaluz LA VERDAD SAN ROQUE.- Los centros productivos de Cepsa, Refinería Gibraltar-San Roque y la Planta Química de Puente Mayorga, recibieron ayer de manos de la Junta de Andalucía una documentación conmemorativa por sus más de 15 años de inscripción en el registro EMAS (Sistema Comunitario de Gestión y Auditoría Medioambiental de Andalucía), una distinción impulsada por la Unión Europea que garantiza el compromiso de las entidades incorporadas por el cuidado del
medio ambiente y la inclusión de medidas para hacer más sostenibles sus actividades. Según indicó Cepsa en una nota, igualmente, ha sido reconocida la Refinería La Rábida de Cepsa en Palos de la Frontera (Huelva). El acto de entrega tuvo lugar en la mañana de ayer en la sede del Parlamento de Andalucía y estuvo presidido por el presidente del Parlamento andaluz, Juan Pablo Durán Sánchez, y el consejero de Medio Ambiente y Organización del Territorio, José Fiscal.
Imagen del acto de entrega de esta distinción en Sevilla. / FOTO LA VERDAD
Por parte de Cepsa han acudido los directores de las refinerías de San Roque y Palos, Miguel Pérez de la Blanca y José Antonio Agüera, respectivamente, el director de producción del área petroquímica de Cepsa, Agustín Bonilla, y el máximo responsable de Protección Ambiental de la Compañía, Jesús Mota. El Sistema Comunitario de Gestión y Auditorías Medioam-
bientales, conocido como EMAS, se constituyó en junio de 1993. Este registro europeo incluye y exige el cumplimiento de todos los requisitos de la norma ISO 14001de Sistema de Gestión Ambiental, si bien supone dar un paso más al contemplar que todos los datos ambientales de relevancia de las instalaciones sean suministrados de forma periódica y tengan carácter públi-
co, a través de la elaboración de una declaración ambiental, que anualmente es validada por una empresa acreditada por ENAC (Entidad Nacional de Acreditación). De esta forma, se verifica que todos los datos ofrecidos en estas declaraciones son correctos, claros, fiables y que responde de forma veraz con el comportamiento ambiental de la empresa que lo publica.
LOS BARRIOS
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Palmones corona a sus reinas Anabel Nieto y Ainhoa Llamas
Imagen del viagra líquida incautada por los agentes. / FOTO LA VERDAD
Hallan viagra líquida en un control en Guadarranque Al realizar un registro y decomisar tabaco de contrabando, los agentes descubrieron 119 sobres de esta sustancia LA VERDAD LOS BARRIOS.- Agentes de la Guardia Civil de la Comandancia de Algeciras han intervenido 119 sobres de viagra líquida y 24 pastillas carentes de registro sanitario en España. Los agentes del Puesto Principal de Los Barrios estaban patrullando por la desembocadura del río Guadarranque, cuando observaron un vehículo circulando a gran velocidad por la carretera de la térmica, por lo que procedieron a realizar la identificación correspondiente.
Tras parar el vehículo, los agentes realizaron un registro. localizando en el maletero 200 cajetillas de tabaco carentes de las legales precintas intracomunitarias, siendo denunciado por una infracción administrativa de contrabando. Por otro lado, entre el tabaco encontraron un sobre con matasellos de India, ya abierto conteniendo en su interior 17 cajas con sobres líquidos de sabores frutales, de nombre comercial ‘Kamagra’, así como 24 pastillas de igual nombre comercial. Cuando examinaron deteni-
damente las cajas, los agentes comprobaron que se trataba de medicamentos ilegales que, según indica en sus componentes, contienen el mismo principio activo que la viagra, el Sildanefil Citrate. Al tratarse de un medicamento ilegal, carente de registro sanitario en España, fue intervenido por las autoridades, remitiendo las muestras a la agencia Española del Medicamento para su análisis. La persona fue denunciada por una infracción administrativa, aunque no fue detenida.
L.V. /los barrios.-El presidente de la Junta Municipal de Distrito, José Antonio Gómez, presentó ayer la revista oficial de la Feria de Palmones y la programación de estas fiestas que comienzan este jueves, 2 de julio, a partir de las ocho de la tarde con el acto de coronación que se celebrará en el Paseo Marítimo. La revista cuenta con 24 páginas a todo color y en ella el lector encontrará el saluda del alcalde, Jorge Romero, y la del presidente de la Junta Municipal, José Antonio Gómez; además de fotos e información de las reina juvenil, Anabel Nieto, y de la infantil, Ainhoa Llamas, junto a sus cortes de honor, así como la corte de honor del centro de día con su reina Josefa Gómez y sus damas Francisca Gómez Torres y Mamen Coronil. En esta publicación se puede leer el saluda del pregonero de la feria, el profesor del colegio Guadalupe, David Cuevas Serrano. Un docente que lleva 25 años en el centro palmoneño y donde en la actualidad es maestro de apoyo y secretario del centro. En el acto de coronación del jueves se celebrara la ac-
tuación del Taller de Baile Flamenco de Rocío Moreno y la actuación de Miguel Nández. Una vez que finalice tendrá lugar la cabalgata que saldrá desde la Junta Municipal de Distrito y recorrerá las principales calles de Palmones, una cabalgata que contará con las tradicionales carrozas y animaciones. El jueves finaliza con el encendido del alumbrado oficial y la apertura con el baile de la orquesta ‘Carpe Diem Show’ y la actuación especial de Miguel Nández. Gómez apuntó que “nuestro único objetivo es el de agradar a todos los ciudadanos y ciudadanas y garantizar un programa de actividades variado y pensado para todos, sobre todo para los más pequeños. Este año volveremos a contar con un pregonero de lujo en la figura de David profesor en nuestro colegio Virgen de Guadalupe desde hace mas 25 años. Seguro que viviremos un momento bonito con tantos recuerdos y tantos niños que han pasado por sus clases. Gracias por toda tu dedicación todos estos años. Tampoco faltará este año el tradicional almuerzo de nuestros mayores en El Copo.
Hoy terminan los trabajos de regeneración de arena en Palmones L.V./los barrios.-La playa de Palmones está ya lista para la temporada veraniega. En la mañana de ayer, el presidente de la Junta Municipal de Distrito, José Antonio Gómez, supervisó los trabajos de regeneración de arena y perfilado de la playa que se vienen acometiendo por parte de la Demarcación de Costas, dependiente del Ministerio de Medio Ambiente, desde el pasado jueves y que finalizan hoy martes. Gómez explicó que el objetivo de esta actuación es devolver a las playas la arena
perdida a consecuencia de los pasados temporales “los camiones y máquinas están terminando los trabajos para perfilar la playa para que se encuentren en las mejores condiciones y comenzar este miércoles la temporada de playas”.En cuanto al equipamiento de la playa, una vez que se terminen estos trabajos, “se instalará las pasarelas de maderas y las sombrillas, además entrarán en funcionamiento los módulos de aseos que los volverá a instalar Acerinox Europa”.
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
13
algeciras
14
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
El Puerto aprueba los pliegos para sacar, de nuevo, a concurso la lonja El consejo de administración de la APBA da el visto bueno con el objetivo de “garantizar” que estas instalaciones sigan abiertas al sector pesquero. Aprobadas las cuentas anuales del ejercicio 2014 LA VERDAD ALGECIRAS.- El consejo de administración de la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA), reunido en sesión extraordinaria, aprobó en su reunión de ayer el pliego de condiciones que deberá regir el concurso por el que se debe seleccionar una oferta que permita seguir ofreciendo el servicio comercial en la lonja pesquera de Algeciras. Hace unos días, la ya expatrona mayor de la Cofradía de Pescadores, que era la concesionaria del servicio de venta de pescado en estas instalaciones, anunció la desaparición definitiva de la Cofradía de Pescadores al no
Los ingresos bajan en 2014 un 12% pese a subir la actividad portuaria por la reducción en las tasas Vista del muelle de descarga en la lonja pesquera. / FOTO LA VERDAD
poder asumir las fuertes deudas de dicha entidad. Según destacaron fuentes de la APBA, la entidad portuaria “garantiza que la lonja pesquera continuará abierta”. Según los pliegos aprobados ayer, el contrato con la empresa adjudicataria, que tiene un presupuesto base de licitación de 238.000 euros anuales (IVA no incluido), será de dos años con posibilidad de uno de prórroga. La Cofradía de Pescadores de Algeciras era la concesiona-
ria de la lonja si bien desde el año 2004 se constituyó la lonja psquera de Algeciras S.L., siendo nombrado su gerente por la Junta de Andalucía. En febrero de 2014 la APBA sacó ya a concurso público la explotación de la lonja pesquera, si bien esta actuación no salió adelante. Aprobación de las cuentas Por otro lado, el consejo de administración portuario aprobó las cuentas de la institución del ejercicio 2014. Según los datos facilitados por la APBA,
destaca un descenso de los ingresos del 12% respecto al ejercicio anterior, cuantificados en 86,8 millones de euros. Ello, a pesar del crecimiento de la actividad portuaria en un 4,3% respecto al año anterior hasta llegar a los 95 millones de toneladas y 4,6 millones de contenedores. Según las explicaciones aportadas por el presidente de la APBA, Manuel Morón, la disminución de los ingresos obedece a “la política de reducción de tasas que viene aplicando
La APBA aprueba los pliegos del servicio portuario de amarre de barcos en las instalaciones la institución portuaria en los últimos años con el objeto de aumentar la actividad y el empleo”. En 2014 los gastos de explotación subieron un 1,6% hasta los 66,8 millones de
euros, mientras que el resultado de explotación de la APBA el pasado año fue de 20 millones de euros, un 39,2% menor que en 2013. Por otro lado, el consejo de administración de la Autoridad Portuaria aprobó los pliegos del servicio portuario de amarre en las instalaciones portuarias gestionadas por la APBA: puerto de Algeciras, campamento, puerto de tarifa, muelles de Endesa generación, terminal de Acerinox y pantalán de Refinería.
La nueva consejera de Pesca reafirma el apoyo de la Junta al sector L.V./ALGECIRAS.- La consejera de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Carmen Ortiz, se reunió ayer en Sevilla con los representantes del sector pesquero, en un primer contacto, y ofreció un “diálogo permanente” y reafirmó el apoyo de la Junta de Andalucía a la pesca y la acuicultura apostando por la gestión sostenible de los recursos. Ortiz se reunió, entre otros, con los presidentes de namar), José Ramón Muriel, de la Federación Andaluza de Asociaciones Pesqueras (Faape), Pedro Maza, y de la Federación Andaluza de Cofradías de Pescadores (Facope), Manuel Peinado.
Ortiz ofreció a los representantes del sector pesquero y acuícola seguir trabajando juntos para buscar posibles soluciones a las dificultades con las que se encuentra el sector pesquero y desarrollar “las potencialidades que tiene la acuicultura en Andalucía”. La consejera hizo hincapié en que es necesario que “la Administración y el sector vayan de la mano para apoyarnos mutuamente y avanzar en los retos que tenemos por delante”. La consejera se comprometió a mantener nuevas reuniones con las correspondientes juntas directivas de estas entidades.
En la imagen, la consejera junto a Pedro Maza y Manuel Peinado, entre otros. / FOTO LA VERDAD
opinión
15
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
PUNTO DE VISTA
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
Costosas ‘investigaciónes’ sobre ‘el huevo y la gallina
Q
RAFAEL FENOY
UE hace falta una gallina, para tener posibilidades de que ponga huevos de gallina, es una evidencia. Sin embargo hay quien hábilmente es capaz de obtener millones de euros para “investigar” cosas similares. En el ámbito de las ciencias sociales a estas, “investigaciones” se aplican algunas mentes privilegiadas en publicitar conclusiones a barullo, y, aprovechando que el Guadalquivir pasa por Sevilla, recoger dineros a espuertas. Sin embargo estudios serios y rigurosos no reciben ni un “duro”. Toda investigación, que merece ser considerada como tal, parte básicamente de un escrupuloso control sobre lo que se investiga, de forma que no le sea posible alegremente predicar que la sola presencia de dos factores implique relaciones entre ellos de causas o efectos. Cuando se establecen relaciones entre variables (aspectos que son estudiados) en toda investigación, se precisa de una gran rigurosidad para poder aislar aquellos elementos que desvirtuarían los resultados de la misma. Esto se consigue mediante el llamado control de esas variables. En muchos casos se utiliza la aleatoriedad, que con el uso de la estadística ayuda a diferenciar qué variables se relacionan como causas u efectos, o incluso concausas, de otras, que por azar se encuentran presentes en el estudio realizado. Pero cuando la estadística es utilizada para obtener sea como sea aquello que se formula como hipótesis entonces se falsean las conclusiones y se hace exitosa una investigación que ha costado un riñón. Hace poco aparece este titular: “Los árboles mejoran el rendimiento de los niños en el colegio”, y seguidamente se exponen dos conclusiones: La primera “Un estudio en España vincula las zonas verdes a un 10% menos de problemas de atención”. La segunda “Los alumnos de colegios con aire más contaminado desarrollan menos la memoria”. Este ‘estudio’ se ha realizado en Barcelona donde se ha observado durante más de un año a casi 2.600 niños de entre 7 y 10 años, escolarizados en 36 colegios de la ciudad. El médico Jordi Sunyer es el principal autor del estudio y codirector del Centro de Investigación en Epidemiología Ambiental (CREAL), en Barcelona. Cuando se conoce como se ha realizado el estudio la sonrisa se bosqueja en el rostro de los lectores. La medición de las zo-
nas verdes que circundan cada centro educativo se ha realizado mediante imágenes de satélite. Estas imágenes ofrecen una información limitada del tipo de vegetación, así como no aportan dato alguno sobre la interacción del alumnado con la misma. Otra variable que se ha considerado es el nivel educativo de las madres de los niños mediante cuestionario. Una parte del estudio se sostiene en la posible influencia de la presencia del carbono negro, partícula muy fina generada principalmente en la combustión de los motores diesel, ya que “esta contaminación puede influir en la maduración del cerebro y en el desarrollo mental de los niños, según estudios realizados en animales”. No conformes, con estas supuestas relaciones, los autores van mucho más allá y fijan que “La contaminación explicaría hasta el 50% de los problemas de atención y un 20% de los problemas en memoria de trabajo”. Al menos un científico, Andy Jones, experto en salud pública de la Universidad de Anglia del Este (Inglaterra), en la web Science Media Centre, manifiesta que “No podemos estar seguros de que las asociaciones observadas entre el desarrollo cognitivo y las zonas verdes no estén debidas a factores no considerados por los autores”. Lo bueno viene ahora y es que este trabajo, que se ha publicado muy recientemente en la revista científica estadounidense PNAS, forma parte del proyecto Breathe, financiado con 3,5 millones de euros por la Comisión Europea. En Andalucía se han desarrollado investigaciones de enorme interés para comprender y mejorar aspectos educativos. Por ejemplo CGT ha realizado estudios sobre el impacto de las temperaturas extremas en el rendimiento escolar, o como la variable estabilidad del profesorado se relaciona con los rendimientos escolares del alumnado, a costo cero, es decir gratis. Sus resultados se han ofrecido al gobierno andaluz, pero este hace oídos sordos a las conclusiones y recomendaciones en orden a climatizar los espacios donde se realizan los procesos de enseñanza aprendizaje, o mejorar la estabilidad del profesorado en un determinado tipo de centros que es posible calificarlos de difícil desempeño. Pero como es natural ¿Qué caso se le va ha hacer a una investigación que no requiere miles y miles de euros?
Edita: Contratas Euroceuta S.L. Editor: José Antonio Muñoz Directores Martín Serrano Juan José González
Control Tirada: 7.000 ejemplares Fotografia Marcos Moreno
Secretaria de Redacción Paqui Carrero
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800- Fax: 856 126 987
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. la opinión del periódico sólo se refleja en el editorial. esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
Mensaje nítido
L
A presidenta de la Diputación, Irene García, incluyó en su discurso de investidura del pasado viernes una mención a la problemática actual que se vive con respecto a Gibraltar. De todos es sabido que esta institución carece en principio de cualquier tipo de atribuciones con respecto a las relaciones con las autoridades del Peñón, aunque no es menos cierto que García ostenta un cargo político de indudable importancia en el ámbito provincial. Esta relevancia supone que se posicione con respecto a los grandes problemas que padece la provincia de Cádiz y uno de ellos es el sempiterno de Gibraltar. García no parece que vaya a ser una presidenta al estilo de su antecesor, el popular Loaiza, que por no mojarse evitaba pisar los charcos cuando llovía. Esta gestión ‘tranquila’ y muy poco efectiva y reivindicativa sumió a la Diputación en un muermo que no lo disipaba ni las constantes peticiones que le llegaban de la bancada de la oposición pidiendole que se animara un poco. La presidenta en su discurso reflejó, ni más ni menos, el posicionamiento del socialismo andaluz con respecto a la necesidad de reforzar el diálogo con los vecinos para sacar provecho a su envidiable situación económica, en el polo opuesto, para verguenza de las autoridades españolas, del que representa ahora La Línea. El PSOE no trata de apartar las reivindicaciones españolas, que ya son costumbre para no variar. Lo que trata es de aplicar la máxima de la colaboración y del diálogo para pedir y dar y que de ello se beneficie la economía de la comarca y más concretamente la de La Línea. Todo lo contrario a lo realizado hasta ahora, donde el PP ha sacrificado los buenos acuerdos de Córdoba por nada. Y así nos va y la casa por barrer.
Deportes
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
VD
fútbol. segunda división b
Un campus de categoría Un centenar de pequeños deportistas invaden el césped del estadio Municipal en la primera sesión de entrenamiento, bajo la dirección de Rafael Escobar F. HEREDIA LA LÍNEA.- El día de ayer fue muy
especial para un centenar de niños linenses, que esperaban con ansia e ilusión que diera comienzo el campus ‘Balona Ciudad de La Línea’, que en su cuarta edición comenzó a rodar sus balones en torno a las 10 de la mañana sobre el césped del estadio Municipal y de los campos de césped artificial de la Ciudad Deportiva. Más de un centenar de alumnos perfectamente uniformados se distribuyeron en grupos de 15 para trabajar los primeros aspectos de su preparación con sus monitores, entre los que se encuentran los jugadores de la primera plantilla Ismael Chico, Alberto Merino y Copi, el técnico del filial Juan Mari Sánchez, o el coordinador de cantera albinegro, Antonio Cortés. El 85 por ciento de los deportistas, de entre 5 y 15 años,
El centrocampista del RCD Español Cañas visitará hoy el campus albinegro repiten experiencia tras haber formado parte de ediciones anteriores de esta iniciativa que cada vez cuenta con más adeptos por el alto nivel formativo, que incluye preparación especial para los porteros a cargo de Miguel Ángel Ordóñez, técnico de guardametas en el cuerpo técnico balono. Tras una primera fase de trabajo en grupo practicando distintos ejercicios, los pequeños disfrutaron también del desayuno en compañía de compañeros y monitores. Además, el agua y las bebidas isotónicas no faltaron a lo largo de la mañana por las altas tempera-
turas. Cada 20 minutos de trabajo se paraba para descansar un poco y beber agua. El director del campus, el técnico albinegro Rafa Escobar, valoraba ayer el comienzo del trabajo, incidiendo en que “es una satisfacción que los padres vuelvan a confiar en nosotros. El primer día siempre es algo engorroso, porque hay que distribuir a los chavales en grupos en los que no hayas demasiada diferencia de nivel, pero con la ayuda de los monitores todo es mucho más sencillo. Intentamos que aprendan acciones técnicas con entrenamientos específicos, ya que hay tiempo suficiente para que repitan cada movimiento y lo automaticen”. Además, para la jornada de hoy los pequeños tendrán una grata sorpresa con la visita al campus del centrocampista del RCD Español (Liga BBVA) José Alberto Cañas.
Ismael Chico sigue de cerca la evolución de sus futbolistas. / FOTO MARCOS MORENO
El algecireño Copi, junto a su grupo en el desayuno. / FOTO MARCOS MORENO
Rafael Escobar da instrucciones a un grupo de alumnos. / FOTO MARCOS MORENO
Uno de los guardam
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Deportes
17
Los jugadores albinegros celebran un gol con la publicidad de Asur Hoteles en su camiseta. / FOTO MARCOS MORENO
La Balona se plantea denunciar a Asur Hoteles por impago La empresa no ha cumplido con el acuerdo de patrocinio suscrito a inicios de la temporada pasada
metas trata de detener un lanzamiento de un compañero. / FOTO MARCOS MORENO
F. HEREDIA LA LÍNEA.- La Real Balompédi-
Alberto Merino, un año más en el campus de la Balona. / FOTO MARCOS MORENO
ca Linense se está planteando seriamente reclamar por la vía judicial el dinero que en concepto de patrocinio le adeuda la firma Asur Hoteles, ya que han sido numerosos los intentos realizados por la junta directiva para cobrar sin que hasta el momento se hayan respetado las firmas dadas por los responsables de la cadena para liquidar la deuda. Se trata de uno de los principales patrocinadores del club, cuyo nombre ha figurado durante la práctica totalidad de la temporada en la parte trasera de las camisetas. La junta directiva de la entidad está tratando de cerrar la temporada pasada en el apartado económico, pero para ello tienen la necesidad de cobrar el dinero pactado en convenio, con el que está previsto liquidar algunos conceptos del ejercicio anterior. Los contactos telefónicos con los responsables de la cadena hotelera, que tienen un establecimiento en La Línea y otro en Huelva, han sido numerosos, pero solo han servido para ir aplazando fechas para un hipotético pago que hasta el momento no se han
Si en lo que queda de semana no hay un abono de la deuda se presentará demanda Los intentos para alcanzar un acuerdo han sido numerosos, aunque sin éxito La junta directiva trabaja para cerrar el apartado de impagos de la liga pasada La cafetería Modelo tampoco ha pagado hasta el momento la valla publicitaria Se mantienen gestiones para el patrocinio principal de la camiseta cumplido. Los albinegros han dado un nuevo plazo para el pago de la cantidad adeudada que
expira a finales de esta semana, pero ya no están dispuestos a esperar más tiempo, así que si de nuevo vuelven a recibir el ‘plantón’ de Asur Hoteles optarán por poner el asunto en manos de sus servicios jurídicos, primero para tratar de que exista alguna mediación entre las partes por los conductos oficiales, y si no es posible con la pertinente denuncia en los juzgados de la ciudad. Además, los dirigentes de la Balompédica también han trabajado durante el último mes en cobrar algunas vallas publicitarias que estaban pendientes de pago, y en la mayoría de los casos los empresarios han cumplido con lo pactado y el dinero ya se encuentra en las arcas de la entidad. Pero el caso más sangrante hasta el momento es el de la cafetería Modelo, hasta la fecha la única empresa linense que no ha abonado su deuda pese a los múltiples intentos por parte de la directiva albinegra de cobrar lo pactado. Por el momento la Balona carece de patrocinador principal para sus camisetas, aunque hay abiertas negociaciones con algunas empresas interesadas sin que haya existido acuerdo hasta el momento.
Deportes
18
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
VD
fútbol. fase previa champions league
Vuelve la Champions
El Lincoln Red Imps, que inicia su segunda andadura en Europa ante el Santa Coloma FC de Andorra, está frente a una gran oportunidad para seguir haciendo historia en el fútbol europeo lincoln red
santa coloma
Probable once inicial
Probable once inicial
Kyle Casciaro
J. Martínez
9
Liam Walker
Juanse Pegalajar
11
9
Lee Casciaro
10
7
Roy Nico Chipolina Chietino
6
11
5
4
10 Víctor Rodríguez
Juanfer M. Pujol
6
8
Ryan Joseph Jean Sambruno Chipolina Carlos Casciaro
3
J. Toscano Mercadé
2
Raúl Navas
Oriol Fité
3
Andreu Ramos
7
8 Walter Rebés Wagner
4
5
2
Casals
1
1
entrenador:
entrenador:
raúl procopio
Richard Imbernón
Banquillo: Bosio, Coleing (portero suplente), Parker, Yome Chipolina, Calderón y Bardon.
Banquillo: T. García, P. Toscano (portero suplente), Romero, Lima, Juvenal, C. García e Ibán Parra.
Victoria Stadium Hoy, 20:00 horas Árbitro: Johnny Casanova (San Marino) R. CERPA Gibraltar.- El sorteo del pasa-
do veintidós de junio deparó que el vigente campeón del fútbol gibraltareño, el Lincoln Red Imps, se tuviera que ver las caras con el también dominador de su liga, el andorrano Santa Coloma FC. El partido se disputará hoy en el Victoria Stadium, escenario que acogerá por segunda vez consecutiva a la máxima competición por excelencia en el fútbol del Viejo Continente. La Champions League, que regresa a la colonia inglesa tras el debut del pasado año, en el que el Lincoln se enfrentó al HB Tórshavn de Islas Feroe, recibe con ilusión esta nueva oportunidad que el fútbol le concede para poder disfrutar de una posible pugna con los clubes más grandes de Europa en el balompié. No hay que olvidar tampoco, que el camino por el que tendrá que pasar el Lincoln es bastante difícil. Buena prueba de ello fue la eliminación en la primera ronda en la anterior participación, cuando el equipo noreuropeo del Tórshavn vapuleó en la vuelta de la ronda inicial a un inocente conjunto gibraltareño por cinco goles a uno. P o r l o q u e c o n c i e r-
ne al Santa Coloma FC, viene de ganar su campeonato liguero, quedando por encima del Lusitans FC, un histórico de la Primera División de Andorra. El equipo dirigido por Richard Imbernón se ha reforzado para esta nueva temporada, con dos incorporaciones en el mediocampo y la delantera. Víctor Rodríguez aportará sus cualidades para hacerse con el control del centro del terreno de juego e Ibán Parra contribuirá, con sus 37 años a las espaldas, para desbancar a la defensa gibraltareña. Lo propio ha hecho el Lincoln con las incorporaciones del mediocampista Nicolás Chietino y el ex del San Fernando CD, Juanse Pegalajar, para dotar de mayor potencial al bloque que entrena Raúl Procopio. El encuentro es especialmente ilusionante para el guardameta gaditano del club de la Roca Raúl Navas, que a sus 37 primaveras debutará en Champions. Con todo, Navas estuvo a punto de decir adiós al fútbol, hasta que recibió la llamada de Procopio la pasada campaña. Él mismo reconoce que “es una experiencia diferente y nueva, pese a haber vivido ascensos a Segunda y Primera División. No me cabe duda que es una gran oportunidad”.
Los gibraltareños celebran el tanto de Joseph en el partido de ida de la eliminatoria del año pasado. / FOTO MARCOS MORENO
Procopio: “Ellos tienen experiencia y nosotros, ilusión” El entrenador del Lincoln Red, Raúl Procopio, se muestra cauto ante la eliminatoria que su equipo afronta con la intención de pasar de ronda, aunque destaca que “llegamos con la mayor ilusión del mundo, y sabemos que dentro de lo que había en el bombo el Santa Coloma era de los asequibles, pero ellos tienen más
experiencia y de hecho el año pasado superaron la primera ronda, que es nuestro objetivo ahora”. No mobstante, lo que más preocupa al preparador de los gibraltareños es la falta de ritmo, ya que “llevamos demasiado tiempo sin competir por el parón liguero, y eso es algo que se puede notar
en el transcurso de la eliminatoria. Es cierto que ellos también llevan tiempo sin competir y eso puede equilibrar las fuerzas”. Procopio dispone de la totalidad de su plantilla para afrontar la cita de esta tarde, por lo que tendrá que hacer cuatro descartes para confirmar su convocatoria, en la que podrán estar los
nuevos fichajes, Chietino y Pegalajar, aunque “aún no he comunicado el equipo a mis jugadores para mantener la competitividad”. Lo que sí espera el gaditano es que la afición responda, “ya que estamos ilusionados y creemos que se puede llenar el Victoria Stadium para una cita histórica”.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Deportes
19 tenis de mesa. nacional
polideportivo
Abierta una nueva edición del Campus Multideporte Se desarrollará en el Ciudad de Algeciras hasta finales de agosto, dividido en cuatro quincenas, y aún hay plazas libres
Álvaro Gainza y Juan Pérez, en lo más alto del podio del Nacional. / FOTO L.V.
El CTM Tarifa regresa a casa con un oro, dos platas y un bronce L.V. / TARIFA.- El pasado domingo finalizó el Nacional de Tenis de Mesa, en Antequera, que este año ha tenido récord de participación superando los 1.200 deportistas. El CTM Tarifa logró un total de cuatro medallas. La tarifeña Mercedes Fernández y la motrileña Ana Pedregosa fueron plata en alvines, mismo resultado que Álvaro Gainza, Juan Pérez y Carlos Aliaga -de Linares. En la categoría alevín masculina, tras la fase de gru-
El concejal de Deportes de Algeciras, Francisco Javier Rodríguez Ros, charla con los más pequeños en el inicio del Campus. / FOTO L.V.
LA VERDAD ALGECIRAS.- El teniente de alcalde delegado de Deportes, Francisco Javier Rodríguez Ros, daba ayer por la mañana la apertura oficial a una nueva edición del Campus Multideporte de verano, que se desarrollará hasta finales del próximo mes de agosto en las instalaciones del pabellón municipal Ciudad de Algeciras, dividido en cuatro quincenas, contando para ello con doscientas plazas en cada turno. El delegado municipal indi-
có que este año la gestión del campus es competencia de la empresa Educasalud, ganadora de la adjudicación administrativa, que ha organizado un completo programa de actividades, tanto deportivas como de ocio, en la que tomarán parte los niños inscritos, con edades comprendidas entre los cinco y los catorce años. “Hablamos de una iniciativa plenamente consolidada, que sirve para que las familias puedan conciliar su vida, por lo que desde el Ayuntamiento ponemos a su alcance estos
recursos”, señaló el edil de Deportes algecireño. Junto a las actividades que tendrán lugar en las instalaciones deportivas, los participantes realizarán distintas salidas, caso de las playas, recibiendo también visitas como la del camión de los helados o los bomberos. Cabe destacar que aún quedan algunas plazas libres, por lo que los interesados pueden recabar información en el pabellón polideportivo, o a través del número de teléfono 956. 632.230.
‘qUINI’ HERRERÍAS, repite TERCER lugar EN EL NACIONAL DE TENIS DE MESA.- El jugador del Club Tenis de Mesa Los Barrios Joaquín Herrerías ‘Quini’ quedaba tercero en el campeonato de España de Tenis de Mesa clase 10 disputados este fin de semana en Antequera, de esta forma repite posición en el podium con respecto al año pasado.
pos, llegaron los partidos idididuales y dobles, y en ésta llegó el mayor éxito del CTM Tarifa, proclamándose Álvaro Gainza y Juan Pérez Campeones de España. Ana y Mercedes, en dobles, se encontraron en las semifinales de nuevo a sus compañeras andaluzas, no alcalzando la final tras perder 2-3, consiguiendo el bronce. En infantiles Guillermo Sánchez, Pablo Vigo y Nerea García, no tuvieron fortuna.
Deportes
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
VD
atletismo
vela
Cuarto puesto en el Andaluz de Láser para José María Lara El regatista del RCN La Línea tuvo una excelente participación, aunque se quedó a un paso del podio Isidro Arias, durante la prueba de 110 metros vallas en Motril. / FOTO LA VERDAD
Isidro Arias, bronce en los 110 metros vallas del Andaluz
Las embarcaciones de la clase Láser Radial, en plena regata en aguas almerienses. / FOTO FAV
L. V. LA LÍNEA.- El regatista del Real
Club Náutico de La Línea José María Lara lograba durante el pasado fin de semana un meritorio cuarto puesto en el Campeonato de Andalucía de clase Láser Radial, que se celebraba en aguas almerienses. El ganador de la prueba fue Alfredo Gómez, del CAND de Chipiona, campeón autonómico, seguido de Raúl Sánchez-Lago, del CN Sevilla, y Fernando Yrayzoz, del CN Elcano de la capital gaditana. La campeona fémina, María del Mar Reche, del CM Almería,
acabó en el quinto puesto de la general, tras el linense. Las condiciones meteorológicas han sido muy parecidas durante la competición, aunque la falta de fuertes vientos fue la nota predominante. La prueba se celebraba con gran trabajo para el comité de regatas con vientos muy cambiantes del SW de entre 3 y 6 nudos de intensidad, poniendo fin a la temporada para los Laser en cuanto a copas y campeonatos autonómicos en una cita que contaba con la organización del CM Almería y la Federación Andaluza de Vela, por
delegación de la Junta de Andalucía. Victoria para el local Asier Torres en Láser 4.7 tras ganar la única prueba, en la que era secundado por Beni García, del CN El Trocadero de Puerto Real, e Iván López, perteneciente al RCN de El Puerto de Santa María. A las puertas de podio los representantes del club anfitrión, Guillermo Gutiérrez y Victoria Ortega. En la entrega de premios además de las placas de campeones autonómicos, el CM Almería entregó hasta 12 trofeos, tres por clase y divisiones.
l. v. / san roque.- Las pistas de atletismo de Motril (Granada) acogieron durante el fin de semana el Campeonato de Andalucía Sub-20 (categoría Junior), donde se dieron cita dos atletas sanroqueños que lograron bajar sus marcas. La primera en competir fue Marta Victoria García-Trevijano Sousa en la prueba de 100 metros lisos. Aunque aún es cadete de primer año, logró estar en la final, donde ocupó la sexta posición después de realizar una fenomenal carrera en semifinales (la segunda de las tres que se realizaron), mejorando su marca personal. Es una buena actuación de cara al Campeonato de Andalucía cadete que se celebrará el próximo sábado en Torremolinos (Málaga). En esta cita, Marta buscará bajar de los 13” y adquirir el pasaporte para competir en el Nacional cadete. Por su parte, Isidro Arias Sánchez corrió en 110 metros vallas en una final directa, realizando un tiempo de 17”25 (su mejor marca de la temporada) y además en su cambio
de categoría de juvenil a junior, con más altura de la valla con respecto al año pasado (de 0,91 a 1,00 metros). Consiguió colgarse el bronce, en un año difícil para poder compaginar los estudios, el acceso a la Universidad y una lesión con los entrenamientos. Al final logró
La sanroqueña Marta GarcíaTrevijano acabó en el sexto puesto una merecida medalla para cerrar la temporada y quitarse el mal sabor de la pista cubierta, donde un tropiezo en la segunda valla le dejó fuera de las medallas pese a tener opciones. Desde el Club de Atletismo de San Roque se aprovechó para dar la enhorabuena a estos dos atletas, que seguro seguirán dando muy buenas noticias de este deporte.
fútbol base
El Taraguilla benjamín se proclama subcampeón de Andalucía
Los jugadores del Taraguilla levantan su trofeo. / FOTO LA VERDAD
l. v. / san roque.- La Agrupación Deportiva Taraguilla ha logrado el subcampeonato andaluz de fútbol en categoría benjamín tras disputar la fase final en Vera (Almería). El alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, y el delegado de Deportes, Antonio Navas, han felicitado este logro del Taraguilla, que
una vez más ha vuelto a dejar en muy alta posición el deporte sanroqueño. Los jóvenes sanroqueños lograron su pase a la final tras imponerse al conjunto almeriense del Pavía por 4-2. La final fue ante el Sevilla FC, quien a su vez derrotó el día anterior al Granada por 2-0.
Pero el conjunto sanroqueño lo tuvo complicado ante un rival fuerte, perdiendo ante los hispalenses por 5-0. La AD Taraguilla ha disputado un excelente campeonato, en el que han quedado en una fabulosa segunda posición desplegando un gran juego y mostrando su alto nivel.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Deportes
21
taekwondo
Márquez y los hermanos Téllez, quintos en Serbia L. V. la línea.- El club Seúl Gym Hér-
cules logró una excelente participación de sus tres deportistas durante el Campeonato de Europa de Taekwondo (Olímpico) en su modalidad de Técnica, celebrado durante el pasado fin de semana en Belgrado (Serbia). La entidad linense se clasi-
ficó para este evento en el ranking nacional que se ha llevado a cabo durante este semestre, consiguiendo ser los números 1 del mismo, lo cual abrió la puerta a tres deportistas del club: Alba Téllez, Desiré Márquez y Fran Téllez. En este Europeo han participado 26 países y los deportistas del Seúl han llegado a las
finales, aunque sin alcanzar el podio tras acabar todos ellos en quinto lugar, a tan sólo unas décimas de los medallistas. El hecho de que tres deportistas de un mismo club formen parte de la selección española “es todo un orgullo, ahora nos queda preparar la próxima temporada”, aseguró la entidad en un comunicado.
Los integrantes del equipo español que participó en el Europeo. / FOTO L. V.
anuncios clasificados
22
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
Futurología
Varios
Carmen y su equipo de videntes y tarotistas. 91 822 79 45 806 450 528
LA LÍNEA r ecue r da : U n r e trato es para siempre. A par tir de una foto. A tinta 20 €. A gra f i to 4 0 € . R E S U LTA D O G A R A N T I Z A DO. 667 28 60 65
Relax
A LG E C I R A S V I C K Y M U LT I O R G A S MICA, todos los servi-
LOS CORTIJILLOS,
cios, fetichismo, sado y
Eva española, madre
más. 24 h. 604146862
soltera, paso apuros económicos. Ayúdanos. 617565444
ANUNCIOS CLASIFICADOS: Venta viviendas, chalet, alquileres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos, etc...
LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA c. O LLAMANDO AL 856221416 PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA). MÍNIMO 10 PALABRAS
PASATIEMPOS
23
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 30 DE JUNIO DE 2015
TAURO
Hoy tus superiores apreciarán tu disponibilidad y tu eficacia. También sufrirás crisis, más o menos fundamentales, lo que no te hará precisamente optimista con el sexo opuesto.
GEMINIS
Sorpresivos acontecimientos para hoy en el hogar y que serán causa de gran alegría. Buena semana para el corazón y las relaciones amorosas, aunque no sean muy duraderas.
CANCER
Verdadero optimismo el que hoy derrocharás. La suerte te acompañará en el amor y en las relaciones conyugales. Conviene, sin embargo, que te prevengas de ciertos trastornos económicos.
LEO
Hoy será un dia propicio para planificar y tratar de poner en orden las cosas y problemas que necesitan de tu capacidad y de tu atención. Un viaje o salida de fin de semana merece ser planificada.
El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras: Fila Una fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila. Columna Una columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma columna. Bloque Un bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.
autodefinido RESBALA
LAMINA
MATERIA PRIMA
DIRA QUE NO
nacimientos DEFECTO
ESCORPIO
Evita intromisiones de tus allegados, ya sean familiares o amigos, sobre todo en asuntos enteramente personales. Debes buscar tuu solo aquellas soluciones que te ayuden a evolucionar.
SAGITARIO
Tu pareja y/o tus socios serán hoy los protagonistas de muchas de tus discusiones, no las lleves a mayores, serias tu el principal perjudicado. Dia propicio para sorpresas.
ACUARIO
Particularmente positiva esta jornada para tus intereses materiales o tus deseos de comprar cosas. Las relaciones y apoyos te serán útiles sobre todo a la hora de proponer cambios.
PISCIS
Hoy te sentirás más sensible, lo que te puede llevar a iniciar actividades en el mundo artístico o creativo. Es también un momento propicio para preocuparte de tu look, deseando cambiar de estética.
PLATANOS
PANICO
Rev. CLORURO
TROCITO DE PAN
COMPLETOS ACIERTA VOCAL
SODIO
REDONDA
Rev. CUBO
FAZ
ANILLOS
PRIMA SIN TONO Rev. APOCOPE
MEDIO BOBO
LABRA
PRIMERA
ONDA
COGE
defunciones
PUNTO UNICO CENTRO DE MORIR
PIEDRAS
1993 fallece Bobby Moore, futbolista inglés (n. 1941). 1994 fallece Jean Sablon, cantante francés (n. 1906). 1994 fallece Dinah Shore, cantante estadounidense (n. 1917). 2001 fallece Claude Elwood Shannon, ingeniero electricista y matemático estadounidense (n. 1916). 2002 fallece Leo Ornstein, compositor y pianista ruso (n. 1893). 2006 fallece Don Knotts, actor estadounidense (n. 1924). 2006 fallece Dennis Weaver, actor estadounidense (n. 1924).
NOTA DE PECHO
PREPOSICION DATIVO
EXISTIR
CONSONANTE
PERRO
CONSONANTE
INDIAVICTORIA
DAÑINO
jeroglifico
sopa de letras
T
CAPRICORNIO
Hoy intentarás por todos los medios aclarar situaciones que te mantienen en suspenso desde hace dias, bien sea por tus relaciones o por algun comunicado que esperas.
CONSONANTE
1974 nace Chad Hugo, músico estadounidense (The Neptunes). 1976 nace Eric Griffin, guitarrista estadounidense (Wednesday 13). 1976 nace Bradley McGee, ciclista australiano. 1976 nace Matt Skiba, cantante y guitarrista estadounidense (Alkaline Trio). 1977 nace Floyd Mayweather, Jr., boxeador estadounidense. 1977 nace Alberto Valdivia Baselli, escritor peruano. 1978 nace John Nolan, guitarrista y vocalista estadounidense (Taking Back Sunday). 1978 nace Shinya, músico japonés (Dir en grey). 1980 nace Anton Maiden, cantante sueco (f. 2003). 1981 nace Lleyton Hewitt, tenista australiano. 1981 nace Mauro Rosales, futbolista argentino. 1982 nace Klára Koukalová, tenista checa. 1984 nace Clivio Piccione, piloto de automovilismo monegasco. 1987 nace Mayuko Iwasa, actriz y cantante japonesa. 1987 nace Chieko Kawabe, modelo, actriz y cantante japonesa. 1989 nace Trace Cyrus, guitarrista, compositor y vocalista estadounidense (Metro Station).
REDONDA
LIBRA
Al g u i e n s e va a p re s e nt a r ante ti de una forma intemp e s t i va , a l g u i e n a l q u e n o te n d rá s m á s re m e d i o q u e ate n d e r, a u n q u e e l l o te o c a s i o n a ra m a s d e una molestia.
ABURRIDOS
ARGAMASA
VIRGO
Un miembro de tuu familia, mayor que tu, requerirá tuu atención y tu ayuda en esta jornada, no se la niegues. Tendrás que concentrar te, asimismo en sus obligaciones.
TRITURADO
P Q G Q U S T U S
P01000 ¿Le conoces bien?
U N I U S C L A O
N T O Y O Z R M A P U N N V O L I S E T L O R J T O N T F E S H L S A P
C P T S N N A B S
O A O V E M U S I
M P Y I R B I P S
A I A R A R A J E
C A T S N a s P B R O O i o P A R T E s a N O N N E h c P E P U C o e C A V P E n d L C M S A r l U B N O E o a R E I D c v g
Descubre diez idiomas hablados por millones de personas en el mundo.
SOLUCIONES
JAPONÉS PORTUGUÉS HINDI
Triunfa en actividades ejecutivas, ya que llevarás la voz cantante en cuanto a decisiones concierne, dentro de tu mundo laboral. En amor hoy habrá “algo” que te obligará a hacer las paces.
JEROGLIFICO Le traté poco.
ARIES
sudoku
SOPA DE LETRAS CHINO RUSO INGLÉS CASTELLANO FRANCÉS ÁRABE ALEMÁN
horoscopos
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / Galería Nacional de Arte Mario Finlayson
Por María Jesús Corrales / Fotos: Marcos Moreno3
Un templo para los artistas gibraltareños
H
ace apenas un mes que Gibraltar abrió las puertas de su Galería Nacional de Arte. El centro, que lleva el nombre del artista local Mario Finlayson y está ubicado en la planta baja del edificio del Ayuntamiento en La Piazza, cuenta con una exposición permanente en la que están reflejados los talentos históricos de la pintura en Gibraltar. Con la apertura de la Galería, además de difundir el valor de los artistas de la icudad, se añade un atractivo turístico a Gibraltar y se cumple el sueño de la Sociedad de Artistas Calpe de instalar un Museo Nacional para exhibir las obras de los pintores gibraltareños. Para instalar la Galería Nacional en el edificio del Ayuntamiento hubo que trasladar el Departamento de Vivienda, servicio que se prestaba en estas dependencias. Posteriormente se inició la reforma del edificio para adecuar el lugar como museo. El artista gibraltareño Mario Finlayson ha sido durante mucho tiempo un firme defensor de la instalación de una Galería Nacional de Arte en la ciudad. En enero de este año, los servicios culturales organizaron una exposición retrospectiva sobre su obra y poco después el Gobierno gibraltareño tomó la decisión de que la Galería Nacional llevara su nombre. La Galería, que se inauguró a principios de junio, se abrió con varias salas dedicadas a los artistas gibraltareños más importantes: Gustavo Bacarisas, Jacobo Azagury, Leni Mifsud y Rudesindo Mannia. Estos cuatro artistas fallecidos están considerados los más renombrados y prolíficos de la ciudad. Las obras de Mario Finlayson también están expuestas en la entrada principal de la Galería de Arte. También se ha habilitado un espacio que muestran secuencias y entrevistas sobre los artistas que exponen. Los trabajos en el edificio continúan y próximamente el Gobierno ha anunciado que abrirá nuevas salas. Una mujer entre cuatro hombres De entre estos cinco artistas, la única mujer, Elena (Leni) Mifsud fue una impresionista autodidacta, inspirada en Monet y Cezanne. Su estilo nació por accidente. Tras una discusión con su hermana, olvidó mezclar la pintura con aguarrás o aceite y lo aplicó directamente desde el tubo. Agradada por el resultado, continuó pintando de este modo durante el resto de su carrera. Leni usó aceites, acuarelas y colores al pastel en su trabajo. También trabajó con madera, impresión y cuero. Desde muy pequeña, Leni demos-
Imágenes de la Galería Nacional de Arte Mario Finlayson, en el edificio del Ayuntamiento, en La Piazza, ayer.
Imagen de una de las salas de la Galería Nacional de Arte de Gibraltar, ayer.
Autorretrato de la pintora Leni Mifsud.
tró un talento artístico y preocupación por el arte, que su padre no apoyó. Sin embargo, esto no la detuvo y Leni comenzó a usar los cristales de las ventanas como lienzo y borraba sus pinturas cuando había terminado y también usaría piezas de repuesto de vidrio o madera que encontró como lienzos. Leni estudió escultura y arte en el Centro de Bellas Artes de Madrid a principios de la década de los treinta. El único gasto que abonó su padre para
rebeldía y naturaleza excéntrica por la que era conocida: se cortó el pelo, vestía pantalones y empezó a fumar. Esta artista fue evacuada a Madeira en 1940, donde siguió pintando. Realizó una exposición en Funchal en 1942 y se encargó de las pinturas de la Virgen María en la iglesia. A su vuelta Leni siguió trabajando en su estudio de Horse Barrack Lane y a dar clases en el Instituto Calpe en la calle Real. Leni Mifsud murió el 7 de enero de 1989.
sus estudios fue el tren hasta Madrid, así que para poder recaudar dinero para sus estudios, vendió su coche y comenzó a vender postales y marcos y algunos encargos. También consiguió una beca que la ayudó a pagar sus estudios. En el Centro de Bellas Artes realizó un duro aprendizaje en el aspecto de la técnica, que posteriormente adoptó en sus métodos de enseñanza. Su padre falleció en 1936 y Leni volvió a Gibraltar. Y entonces pudo demostrar totalmente la
Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cerca
Unidad de Reproducción Asistida Pide cita en 685
www.quiron.es Faldon RA CdG 254x66.indd 1
070 160 / 956 79 83 04 Edificio Arttysur Avenida de los Empresarios, s/n Parque Empresarial Las Marismas de Palmones 11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz) info.campodegibraltar@quiron.es www.reproduccion-asistida.quiron.es
10/04/2015 12:52:01