LA VERDAD del Campo de Gibraltar LA LÍNEA
P 7
SERÁ EL 9 DE ENERO La Orquesta Filarmónica de Málaga y el compositor y guitarrista Daniel Casares llevarán al Palacio ‘La luna de Alejandra’
EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque
GIBRALTAR
DEPORTES
P 10
El académico de Stanford Tunku Varadaraja analiza en un artículo la situación del Peñón y asegura que España “niega una realidad”
VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 329 •
ejemplar gRATUITO Control Tirada: 7.000 ejemplares
P 16, 17 Y 18
PREVIA DE LA JORNADA DE LIGA Escobar confirma que Joe y Merino pugnan por la vacante en el lateral derecho y Jonhy podrá contar con la presencia de Stoikov
Agua a cántaros
El pleno de San Roque aprueba legalizar las 24 viviendas de Guadiaro Tendrán la consideración de asentamientos urbanos y las de El Albarracín serán construcciones asimiladas fuera de ordenación / 11
Buscan a un joven madrileño residente en La Línea que está desaparecido / 5
La lluvia provoca anegaciones y un accidente de tráfico en La Línea y en Gibraltar, desprendimiento de rocas / 3 y 8
FOTO MARCOS MORENO
La Línea será la sede del V Encuentro de Voluntariado Digital / 6
La Línea sustituirá todo el alumbrado de la ciudad El gobierno municipal encarga un estudio para suplir todas las bombillas por otras led
La medida permitirá, además de ahorro energético, optimizar un servicio ahora deficiente /2
El mercadillo navideño de Gibraltar recibe una magnífica acogida y muchos visitantes Las dependencias de El Convento se convierten un año más en una improvisada feria en la que asociaciones y particulares exhiben toda clase de regalos /9
FOTO MARCOS MORENO
la línea
2
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Abierto un expediente para sustituir todo el alumbrado público de la ciudad El Ayuntamiento encargará a una empresa la elaboración de un estudio sobre consumo energético y repondrá todas las farolas de la población con bombillas led para ahorrar y mejorar el servicio J.J. GONZÁLEZ LA LÍNEA.- El gobierno municipal va a abrir en los próximos días un expediente de contratación que llevará a la renovación de todo el alumbrado público de la ciudad y la sustitución de la totalidad de los puntos de luz por bombillas del tipo led, lo que permitira un considerable ahorro en el gasto energético que ahora soportan las arcas del Consistorio. Dicho expediente consistirá en la contratación de una empresa especializada que se va a encargar de elaborar un estudio sobre el consumo y el gasto energético en todo el término municipal, documento que servirá luego para ejecutar los trabajos de sustitución de todo el alumbrado público o, en su caso, de colocación de nuevos puntos de luz o el arreglo de todos aquellos que ahora no funcionan por avería o falta de reposición, todo ello con bombillas tipo led. Los sondeos preliminares que ya se han realizado apuntan a que el ahorro energético que se va a conseguir con esta operación ronda entre el cincuenta y el sesenta por ciento del consumo actual, además de permitir optimizar un servicio público que ahora resulta deficiente en muchos sectores de la ciudad. Para poder llevar a cabo este proyecto, el Ayuntamiento va a acogerse a unas subvenciones públicas que garantizarán la financiación de aproximadamente la tercera parte de su coste total (en concreto, entre el 30 y el 35%), ayuda
Farolas en la mediana de la avenida del Ejército. / FOTO MARCOS MORENO
El Consistorio se acoge a unas subvenciones públicas que le permitirán financiar la tercera parte del coste que hay que solicitar antes del próximo 31 de diciembre. Una vez concluido y aprobado el estudio de consumo energético, el Ayuntamiento deberá
proceder a la contratación de la empresa que se encargará de ejecutar los trabajos de instalación de las nuevas bombillas, lo que, según las previsiones actuales, ocurrirá a finales de enero o principios de febrero, por lo que se estima que a últimos de marzo o en los primeros días de abril se iniciará ya el cambio de todas las farolas de la localidad, el cual se efectuará progresivamente por tra-
La adjudicación de la empresa instaladora se llevará a cabo a finales de enero, según los plazos previstos mos o sectores de la población. El gobierno municipal pretende con esta medida dar una solución definitiva a las defi-
ciencias que soporta el servicio del alumbrado público en distintos puntos de la ciudad, ya que con este proyecto no sólo se va a facilitar ofrecer una mayor iluminación y conseguir de paso un ahorro añadido en el consumo energético, sino también cambiar todos los puntos de luz del término municipal, tanto los que funcionan como los que se encuentran averiados.
FIRMADOS LOS CONTRATOS DEL PROGRAMA DE EMPLEO JOVEN El Ayuntamiento convocó ayer en el salón Cádiz del Palacio de Congresos y Exposiciones a los 183 jóvenes beneficiarios del programa de Empleo Joven de la Junta de Andalucía, dirigido a menores de 30 años. El motivo de la convocatoria, que firmaran sus contratos, que tienen una duración de seis meses. Algunos de los beneficiados se negaron a firmar hasta conocer sus salarios, que serán de 1.300 euros brutos y unos 960 líquidos para los no titulados y de 1.600 brutos y 1.300 netos para los titulados. A algunos este dinero les pareció poco, pero acabaron firmando./ FOTO MARIONA
la línea LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
La flota linense faena a pesar del temporal Los bomberos actúan en un accidente y en el derrumbe del techo de una casa EVA REYES LA LÍNEA.- El temporal de viento y lluvia no impidió que la flota pesquera local saliera a faenar ayer. Así lo confirmó a preguntas de este diario el patrón mayor, Juan Morente, quien explicó que los barcos salieron a pescar corruco -langostillo es su nombre comercial- al caladero 24/2 (San Roque) después de que las analíticas arrojaran el miércoles un segundo negativo por toxinas. Precisamente la alcaldesa, Gemma Araujo, expresó ayer su satisfacción por la reapertura parcial -mariscos y bivalvos- de la lonja de La Atunara por parte de la Junta de Andalucía tras la subsanación de varias deficiencias. En el lado negativo, el mal
tiempo sí influyó ayer en un accidente de tráfico ocurrido en la carretera del Higuerón en sentido Sotogrande. Los bomberos tuvieron que acudir para sacar al conductor y, según confirmó el servicio de Emergencias 112 a preguntas de este diario, también se dio aviso a la Guardia Civil y a los servicios sanitarios. De otro lado, el derrumbe de parte del techo de un inmueble en la calle Cádiz durante la madrugada también hizo necesaria la intervención de los bomberos y de la Policía Local. Aunque no hubo que lamentar daños personales, un técnico municipal aconsejó el desalojo de la vivienda, actuando también en este caso los servicios sociales y de vivienda del Ayuntamiento a fin de proporcionar una solución. 1.- Dos peatones salen de Gibraltar y observan un paraguas inutilizado a causa del fuerte viento. 2.- Un policía local, frente a la vivienda de la calle Cádiz que sufrió el derrumbe de parte del techo. 3.- A la izquierda, un vehículo con una rueda reventada por un bache agravado por la lluvia. 4.- Vehículos transitan por la avenida del Ejército, que se inundó en algunos tramos. FOTOS MARCOS MORENO/LA VERDAD
3
la línea
4
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
‘Zambombás’ y música en la calle, para animar el consumo en Navidad Apymell presenta su programación de actividades al Ayuntamiento, cuya asesoría debe ahora aprobarla ESTRELLA BLANCO
Las Tres Gracias y al fondo, el santuario de la Inmaculada. / FOTO M. MORENO
Continúan las reuniones del Consistorio con un touroperador del Peñón e. reyes/la línea.- La concejal de Turismo, Gema Arceiz, mantuvo la semana pasada una nueva reunión con un touroperador de Gibraltar interesado en la oferta turística de La Línea. Así lo confirmó ayer a preguntas de este diario la propia edil, que agregó que ambas partes volverán a sentarse a principios de 2015, en concreto el
8 de enero. En dicho encuentro se seguirá trabajando en varias rutas turísticas que atienden a los intereses del touroperador y a las propuestas realizadas por la Mesa de Trabajo de Turismo, compuesta por el Ayuntamiento, las asociaciones Apymell y Alaho, el sector del transporte, el Museo Taurino y la Escuela Taurina Municipal.
LA LÍNEA.- La Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa (Apymell) presentó ayer la programación que ha previsto para animar el consumo estas fiestas navideñas al Ayuntamiento, la cual incluye zambombás y música en la calle, aunque aún está pendiente de aprobación por parte de la asesoría jurídica. L a a c t iv i d a d c o m i e n z a el próximo día 13, con varias zambombás flamencas en la calle Sol y Las Flores. En el primer caso, un grupo flamenco de San Roque amenizará la tarde a las 18:00 y a las 20:00, mientras que otro linenses hará lo mismo en Sol a las 19:00 y 21:00. Ya el 19 de diciembre, el bar El Teatro, en la calle del mismo nombre, albergará otra zambombá a las 16:00. Por otro lado, el presidente de Apymell, Lorenzo PérezPeriáñez, recordó que todos los sábados de diciembre, empezando el día 6, los comercios del centro del municipio abrirán también en horario de tarde, de 18:00 a 20:00. Para amenizar las compras, se instalarán unos altavoces en la calle San Pablo desde los que sonará música navideña. Además, unos 50 comercios, los que se han sumado a la iniciativa, repartirán cheques regalos entre sus clientes, los cuáles participarán en un sorteo que será, casi con toda seguridad, el próximo día 4. El afortunado ganará varios cheques por sumas de 20 y 50 euros cada uno pero con un total de 1.000 euros que deberá gastar en un solo día en los comercios del centro de La Línea que forman parte de este concurso.
Dos mujeres pasean por el centro, frente a un comercio. / FOTO MARCOS MORENO
A esta programación elaborada por Apymell habrá que sumar la que presente la concejalía de Fiestas, que dirige el edil Jesús Villalta, con el que Pérez-Periáñez tiene previsto reunirse la próxima semana,
al igual que con los mandos de la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía, con los que también mantendrá un encuentro para determinar el dispositivo de seguridad especial con motivo de las fiestas navideñas.
la línea LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Buscan a un joven de Madrid desaparecido en La Línea, donde vivía Antonio Velasco contactó por última vez con su familia el pasado día 19 tras salir de su puesto de trabajo en Gibraltar L.V./E. R. LA LÍNEA.- Antonio Velasco Rodríguez es un joven madrileño cuya familia asegura que lleva una semana sin tener noticias de él. Al parecer, el chico, que reside en La Línea y trabaja en Gibraltar, contactó por última vez con su familia, que está repartiendo carteles con una fotografía suya, el pasado día 19. También se ha puesto en marcha una campaña en las redes sociales. Este diario pudo confirmar ayer que la familia ha interpuesto una denuncia por la desaparición de Antonio en el puesto de
Antonio Velasco Rodríguez. / FOTO L. V.
la Guardia Civil de Guadiaro. Al desarrollar su vida laboral en el Peñón, la Policía Real confirmó que también está intentando localizarle. Y es que la última vez que contactó con su familia lo hizo tras salir de su puesto de trabajo. Antonio Velasco Rodríguez mide 1,75 aproximadamente, es de constitución delgada y tiene los ojos verdes y el pelo castaño y corto. Cualquier persona que tenga información útil sobre el paradero de Antonio puede ponerse en contacto con la familia en el teléfono 615130020 o llamar a la Policía gibraltareña al número 00350-20072500.
instalados contenedores para el depósito de escombros El Ayuntamiento ha instalado contenedores de escombros para facilitar a los ciudadanos su depósito, así como carteles alusivos al uso de estas cubas. Por el momento hay tres contenedores en Camino Ancho de la Atunara, Virgen de la Palma y Torres Quevedo, respectivamente. En los próximos días se colocarán más cubas.
5
LA LÍNEA
6
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
La comisión de violencia sexista avanza en el protocolo de actuación l. v./la línea.- La comisión de seguimiento del protocolo de atención a las mujeres víctimas de la violencia de género se reunió el pasado jueves, con la presencia de la alcaldesa, Gemma Araujo, para continuar la redacción del protocolo de actuación ante esta lacra, puesto que había recibido alegaciones por parte de la Fiscalía, las cuáles han sido admitidas. Asistieron a este encuentro, además de Araujo, la concejal de Igualdad y Asun-
tos Sociales, Aurora Camacho, responsables del hospital del SAS, representantes de la Guardia Civil, Cuerpo Nacional de Policía, Policía Local, Juzgados, Fiscalía, Colegio de Abogados y del Servicio Andaluz de Empleo. En el orden del día también figuraba la aceptación de un nuevo integrante para la comisión: el Servicio de Atención a las Víctimas de Andalucía (SAVA), el cual ya forma parte desde ayer de esta comisión.
alumnos del colegio velada realizan una visita al ayuntamiento Alumnos de cuarto curso de Primaria del colegio Velada estuvieron ayer en el Ayuntamiento participando en el programa de la oferta educativa municipal Conoce tu Ayuntamiento. Fueron atendidos por la alcaldesa, Gemma Araujo, y personal municipal y conocieron cómo funciona el Consistorio.
Andalucía Compromiso Digital reunirá a 500 personas en La Línea Los voluntarios del programa analizarán el presente y el futuro de los negocios y la comunicación a través de la red LA VERDAD LA LÍNEA.- Andalucía Compromiso Digital, iniciativa de la Consejería de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo para mejorar las competencias digitales de los andaluces, celebrará este fin de semana el V Encuentro de Voluntariado Digital en La Línea, en el que se darán cita más de medio millar de participantes. En el evento, organizado por la Junta de Andalucía bajo el lema El valor de compartir, los voluntarios pondrán en común sus experiencias, participarán en charlas formativas y propondrán nuevos caminos y retos para lograr los principales objetivos de Andalucía Compromiso Digital: reducir la brecha digital, fomentar las competencias digitales de los andaluces, y promocionar la confianza y la seguridad en el uso de las TIC. Además, se reconocerá la labor altruista de los voluntarios,
actualmente, cerca de un millar en todo el territorio, que desde el nacimiento de Andalucía Compromiso Digital en el año 2008 han permitido acercar las nuevas tecnologías a 183.479 andaluces, gracias a servicios como los acompañamientos digitales que todos los días, desde hace seis años, se realizan en decenas de localidades andaluzas. Compartir conocimientos, experiencias, soluciones y propuestas que redunden en seguir mejorando la atención y la vocación de un servicio público útil y de calidad son los ejes argumentales de este V Encuentro Andalucía Compromiso Digital, que arrancará mañana, a las 10:00. Con el objetivo de profundizar en los conocimientos y habilidades que los voluntarios transmiten a diario a los usuarios, el encuentro cuenta con una completa agenda de charlas con ponentes de reconocido prestigio en el mundo de las nuevas tecnologías, la empleabi-
lidad o la motivación, una puesta al día formativa para seguir mejorando y compartiendo. La primera ponencia correrá a cargo del escritor y emprendedor Alex Rovira que, bajo el título Creer, crear, lograr ofrecerá las claves para motivar, generar empatía y atraer con una psicología centrada en la calidad humana. De la misma manera, el experto en emprendimiento social Ginés Haro abordará las claves para formar equipos de voluntariado adaptados a la nueva realidad tecnológica y social. Las redes sociales, el branding, la marca personal o la reputación online tendrán su espacio con la ponencia de la experta en Social Media Keka Sánchez. El mundo de la tecnología estará muy presente con la conferencia El hardware y el software en la actualidad a cargo del bloguero Pedro Santamaría. El tercer eje temático, la empleabilidad, se abordará con las ponencias de Sonia González, experta en autoempleo y el buen uso de las redes sociales, y Rosaura Alastruey, ya el domingo, hablará sobre Empleo y networking 2.0. También este día, Antonella Broglia impartirá una conferencia sobre cómo las nuevas tecnologías han cambiado la forma de relacionarnos.
El líder de los andalucistas linenses, Ángel Villar. / FOTO MARCOS MORENO
Villar pide un nuevo programa a TVE sobre la realidad de La Línea l. v./la línea.- El secretario local del PA y candidato a la Alcaldía, Ángel Villar, afirmó ayer “no basta con pedir perdón a La Línea”, después de que TVE se haya disculpado por un reportaje sobre el contrabando que emitió en el programa T con T. Villar exige al programa que lleve a cabo “en el plazo más
breve posible otra edición, de idéntica duración, en la misma franja horaria y con la misma publicidad, transmitiendo e informando de la auténtica y completa realidad de nuestra ciudad, con nuestras virtudes y nuestros defectos, pero nunca incidiendo solo en los aspectos más negativos, como se viene haciendo hasta ahora”.
Gema Espinosa y Manuel Abellán optan a la Secretaría de Podemos
El PP exige que se convoque el consejo de administración de Emusvil
l. v./la línea.- El círculo de Podemos celebra hoy asamblea, a las 18:00, para escoger a los candidatos a la Secretaría General y al Consejo Ciudadano de Podemos La Línea. El acto tendrá lugar en la Casa de la Cultura. Al primer cargo se han presentado Manuel Abellán y Gema Espinosa, mientras que al segundo, 14 personas han solicitado los avales.
L. V./LA LÍNEA.- Las concejales del PP, María Teresa García Mellado e Inmaculada Olivero exigen que se convoque el consejo de administración de Emusvil. Las ediles reclamaron en su calidad de consejeras de la sociedad municipal “ante la inactividad formal de la propia sociedad, que no ha celebrado hace más de dos años ni un consejo de administración”.
la línea
7
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
‘La luna de Alejandra’ llega al Palacio el 9 de enero
Piden que el instituto deje de llamarse Menéndez Tolosa l. v./la línea.- El Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar ha presentado escritos ante las autoridades correspondientes para que quiten el nombre de Menéndez Tolosa al instituto de la localidad. El foro basa esta petición en la Ley de Memoria Histórica, que establece medidas en favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la guerra civil y la dictadura.
Es fruto de la colaboración entre la Orquesta Filarmónica de Málaga y el compositor y guitarrista Daniel Casares LA VERDAD LA LÍNEA.- El concejal de Actos Públicos y Gestión de Eventos, Jesús Villalta, confirmó ayer que el 9 de enero actuarán en el Palacio de Congresos la Orquesta Filarmónica de Málaga y el compositor y guitarrista Daniel Casares en un concierto llamado La luna de Alejandra. Se ultima la colaboración del bailaor David Morales y la cantante Erika Leiva. Aunque la presentación oficial del espectáculo será el 3 de diciembre, Villalta adelantó “la grandiosidad” de lo que se va a ver y oír, “puesto que hablamos
de un concierto para guitarra en un proyecto surgido del deseo compartido de José Miguel Évora, Daniel Casares y Juan Carlos Jiménez, gerente de la Sinfónica de Málaga. De esta unión surgieron la partitura y los arreglos orquestales que se materializaron posteriormente”, dijo. La Orquesta Filarmónica de Málaga dio su concierto inaugural en febrero de 1991. Nació entonces como Orquesta Ciudad de Málaga, un consorcio entre el Ayuntamiento y la Junta. Al frente de la orquesta y su proyecto, cinco directores titulares han dado su propia personali-
La Filarmónica de Málaga, durante una actuación. / FOTO LA VERDAD
dad: Octav Calleya, Odón Alonso, Alexander Rahbari, Aldo Ceccato y Edmon Colomer. Actualmente ostenta la dirección el maestro Manuel Hernández Silva. Daniel Casares, por su parte, ha compuesto, grabado y ofrecido conciertos por todo el mundo. A pesar de su juventud, 33 años, lleva actuando 24 con una carrera tan amplia y variada como ser el acompañante de Juanito
Valderrama o de la mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli, con quien ha recorrido Europa. José Miguel Évora ha compuesto y arreglado para grandes orquestas, a las que ha dirigido también. Para la guitarra flamenca ha orquestado obras que ha interpretado junto a Manolo Sanlúcar y Gerardo Núñez, y arreglos con Paco de Lucía, Tomatito y Vicente Amigo, entre otros.
4 Imágenes de la ciudad
La previsión de mal tiempo obliga a suspender el mercado hebreo l. v./la línea.- El concejal de Festejos, Jesús Villalta, comunicó ayer la suspensión del mercado artesanal hebreo cuyo arranque iba a tener lugar hoy viernes. El motivo, el mal tiempo previsto para todo el fin de semana.
Por La Verdad / Fotos Marcos Moreno/L.V. 3 premios de frontera humanitaria Frontera Humanitaria entregó los premios del concurso escolar de dibujo y relato. Laura Fernández, de Las Mercedes, ganó el primero, y Aitana Peralta, del Simón Abril, el segundo. Otros tres alumnos del Simón Abril también resultaron galardonados. En la imagen posan los cuatro.
pinturas, en el centro de día de la atunara
clausurado el otoño musical en el palacio La Sociedad Musical Félix Enríquez puso ayer punto y final a los conciertos de su Otoño Musical con motivo de la festividad de Santa Cecilia. El último recital, celebrado también en el salón Cádiz del Palacio de Congresos, fue ofrecido por Adriana Zarzuela al violín y Ángel Zarzuela al piano.
Domingo Ramos Vallejos expone una muestra de sus últimos trabajos de pintura en el centro de día de mayores de La Atunara. La exhibición se inauguró el pasado martes y podrá visitarse hasta el próximo 12 de enero.
8
gibraltar
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Un complemento alimenticio, retirado por riesgo para la salud El producto, Solgar ABC, no se ha vendido en el Peñón pero sí ha sido importado, por lo que las autoridades se hacen eco de la alerta sanitaria de la Unión Europea M.J.CORRALES GIBRALTAR.- La Agencia de Medio Ambiente de Gibraltar se hizo eco ayer del sistema rápido de alerta alimentaria de la Unión Europea (UE), que notificó que el complemento alimenticio Solgar ABC ha sido retirado del mercado por el propio fabricante al suponer “un serio riesgo para la salud por la presencia de un moho patógeno”, según el comunicado emitido ayer por la Agencia Medioambiental del Peñón. No obstante, las autoridades competentes
advierten de que este producto ha sido importado hacia Gibraltar, pero ningún lote ha sido puesto a la venta localmente, como ya han comprobado desde la Agencia. Pero, de cualquier modo, la alerta pretende avisar al público para que no adquiera el producto fuera del Peñón. En su etiqueta, el producto tiene la denominación de Solgar ABC Dophilus® Powder NET Wt. 1.75 oz (50g). Se trata de un suplemento dietético probiótico para bebés y niños, incluido en la categoría de comidas dietéticas, suplementos alimentarios
y comidas reforzadas. Es de la marca Solgar, de 50 gramos de peso y su código de barras es el 0 33984 00010 0. Tras fallecer un bebé en USA Según el Centro de Control de Enfermedades de Atlanta en Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés), el medicamento fue retirado el 14 de noviembre por el propio fabricante tras el fallecimiento de un bebé prematuro -de 29 semanas- en Connecticut por una complicación gastrointestinal tras haberle sido administrado
dicho complemento alimenticio durante cuatro días desde su primer día de vida como parte de un tratamiento hospitalario. El complemento alimenticio estaba contaminado un hongo llamado Rhizopus oryzae, que provocó el fatal desenlace. La fecha de caducidad del producto es julio de 2015, pero Solgar la ha retirado directamente del mercado. Solgar ABC había sido distribuido en EEUU, Puerto Rico, el Reino Unido e Israel, a través de farmacias, venta al por mayor y venta a minoristas a través de internet.
Cerrada parte de la carretera en la zona este debido a la caída de rocas m.j.c./gibraltar.- Parte de la carretera de la zona este del Peñón, en concreto en Sir Herbert Miles desde la zona conocida como Media Luna hasta el Club de Motos fue cerrado ayer a partir de las cuatro de la tarde por la caída de rocas del Peñón como consecuencia del temporal, según informó la policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés). Posteriormente, en la zona sur se cerró la carretera hasta el final de la parte conocida como ‘ambos mundos’ también por el mismo motivo. La RGP pide que se respeten las señales en la zona.
Colas de hasta 45 minutos para salir del Peñón en pleno día de lluvia
Aprobado un nuevo aparcamiento de diez plantas en el Peñón
m.j.c./gibraltar.- Las colas registraron tiempos de hasta 45 minutos para salir de Gibraltar ayer en coche, en un complicado día de lluvia. Los problemas empezaron pasadas las tres de la tarde, cuando las esperas empezaron a aumentar y la salida de los coches del Peñón comenzó a ralentizarse, debido a las obras y a los registros. Los tiempos de salida para los conductores oscilaron entre los tres cuartos de hora y la media hora entre las tres y las seis de la tarde. Aunque volvió la normalidad, al cierre de esta edición, las esperas volvieron a registrar tiempos de 15 minutos.
l. v./gibraltar.- La Comisión de Planeamiento aprueba una solicitud para construir un aparcamiento en Reclamation Road, según el Gobierno. También se aprobó una reforma del Hotel Caleta, un nuevo hotel de cinco estrellas y un edificio residencial. El aparcamiento tendrá diez plantas y 40 espacios para autobuses, 45 para taxis y minibuses y 45 puntos de carga eléctrica. Aunque se aprobó la reforma de la fachada del Hotel Caleta, se rechazó la construcción residencial más al sur, por impacto ambiental.
Imagen de vehículos y motocicletas saliendo de Gibraltar, ayer por la tarde. / FOTO MARCOS MORENO
gibraltar
9
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
4 Mercadillo Navideño de El Convento / Acción de Gracias
Por M.J.Corrales / Fotos Marcos Moreno 3
artesanía y regalos navideños Todos los que quisieron empezar a tomar ideas para los regalos navideños, tuvieron ayer una excelente oportunidad en el tradicional mercadillo navideño de El Convento. Asociaciones y particulares mostraron sus habilidades en los numerosos puestos que exhibieron todo tipo de artículos, desde muñecas a joyería pasando por objetos típicos de estas fechas.
recordar el día de acción de gracias Con esta celebración, El Convento abre cada año sus puertas en el Día de Acción de Gracias, una costumbre norteamericana que llevaron los primeros colonos ingleses a Plymouth (Massachusetts) en el siglo XVII para dar gracias por sus buenas cosechas.
una cálida acogida entre los gibraltareños La fiesta del mercadillo navideño se celebró entre las doce del mediodía y las siete de la tarde y tuvo una excelente acogida entre los gibraltareños, que cada año celebran este día como uno de los primeros actos que avanzan las fiestas de Navidad en el Peñón.
vinos y vino caliente Uno de los stands mostraba distintos tipos de licores, vinos y bebidas para brindar en las jornadas festivas que se acercan. También se ofreció un refrigerio y vino caliente.
la rifa y los villancicos Otro de los platos fuertes de la jornada es la rifa que otorga a uno de los asistentes un regalo. En esta ocasión, por cortesía de Bassadone, fue una motocicleta. También hubo villancicos.
GIBRALTAR
10
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Gibraltar es británico y europeo Tunku Varadarajan (*)
L
a pasada semana volví a Gibraltar por primera vez tras 17 años; la última vez que estuve fue en 1997, como corresponsal en el extranjero del Times de Londres. ¡Ha cambiado tanto! Casemates Square, antaño una desgracia en el centro de la ciudad, se ve ahora casi adorable. Las lanchas de los contrabandistas — esas horribles lanchas — ya no mancillan el nombre del Peñón. Y hay dinero por todas partes; una prosperidad y una elegancia omnipresentes que no recuerdo haber observado durante mi última visita. Se palpa un aire de confianza en el Peñón: el inconfundible aroma del orgullo y la pujanza económica. La vida ya no parece limitada y claustrofóbica y el estrés existencial de ser gibraltareño parece haberse evaporado. Apostaría — y «apostar» es sin duda la palabra idónea, dada la riqueza que aporta a Gibraltar el juego online — que nunca ha sido mejor: es la economía que más rápido crece en Europa. Y a pesar de todo, Gibraltar — reivindicado por España y gobernado por los mismos gibraltareños — siempre ha soportado el peso del cuestionamiento sobre su estatus. Es un Territorio Británico de Ultramar, exactamente lo que Gibraltar quiere ser. A pesar de algún que otro tambaleo histórico en Londres, los sucesivos Gobiernos británicos han ofrecido garantías claras y vinculantes de que Gran Bretaña no modificaría el estatuto político de Gibraltar sin el consentimiento explícito de su pueblo. De hecho, en 2008, el ministro británico para Europa llegó incluso a afirmar en la Cámara de los Comunes que el Gobierno no entraría en ningún «proceso» sobre el futuro de Gibraltar sin el consentimiento de los gibraltareños. No obstante, al otro lado de la frontera, el Gobierno español niega la evidente realidad de que Gibraltar es gibraltareño. Desde la óptica de España, Gibraltar viviría en un estado suspendido de españolidad. Como todo alumno del Peñón sabe, España cedió Gibraltar a la Corona Británica en 1713, en virtud del Tratado de Utrecht. Y no se trataba de una cesión cualquiera, sino de una cesión a perpetuidad. Sin embargo, España nunca ha asumido la pérdida de Gibraltar. No es sorprendente que Franco impusiera un bloqueo al Peñón durante décadas; no era otro que Francisco Franco Bahamonde, «Caudillo de España por la gracia de Dios». Un hombre que emprendió una guerra despiadada contra su propio pueblo no habría podido mostrar simpatía hacia otro que aborrecía, en un territorio que — tal y como él lo veía se le había arrebatado a España a la fuerza y no constituía más que un miembro amputado a la Madre Patria que debía ser recuperado. Pero lo más desmoralizador para los gibraltareños — también debería serlo para los españoles contemporáneos — es la actitud de los sucesivos gobiernos españoles posteriores al régimen franquista, que a pesar de liderar una democracia europea ostensiblemente moderna han intentado negar el derecho de autodeterminación de los gibraltareños. Que a los gibraltareños les corresponde este derecho no lo puede negar nadie. Es precisamente la manera en la que los gibraltareños han ejercido su derecho a la autodeterminación — arraigado en el Derecho internacional — lo que ha suscitado las iras de Es-
paña. España tilda a Gibraltar de «colonia», una condición política que percibe como ofensiva (la ironía de que una antigua potencia imperial despotrique sobre la naturaleza ofensiva del estatuto colonial da para mucho, hasta para provocar indigestión). También las Naciones Unidas han sucumbido a la etiqueta de colonia: su «Comité Especial Encargado de Examinar la Situación con Respecto a la Aplicación de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales», afortunadamente conocido como «Comité Especial de Descolonización» considera que Gibraltar debería someterse a un proceso de descolonización. ¿Qué conllevaría una tal descolonización para Gibraltar? La respuesta es la recolonización: tanto el comité de la ONU como España abogan por una vuelta a la soberanía española, a pesar de los dos referéndums en los que el pueblo gibraltareño rechazó de lleno esta posibilidad, que además constituyen los únicos ejemplos en la Historia de una participación en torno al 99 % sin que pesen sobre ellos la menor sombra de duda o irregularidades (Stalin, Saddam o Ceaucescu habrían matado por obtener semejantes resultados. De hecho, mataron por resultados así…). Si los gibraltareños ostentan el derecho a la autodeterminación, podrán elegir, en virtud del mismo, ser británicos en la forma que consideren oportuna. Actualmente, la estructura política por la que han optado es la de un Territorio Británico de Ultramar y se reservan el derecho de proclamar su independencia de Gran Bretaña si en algún momento lo desean. Pero España objeta enérgicamente a la interpretación de los gibraltareños del derecho de autodeterminación. Desde la lectura que Madrid hace de la ley, el territorio deberá devolverse a España en caso de que se independice de Gran Bretaña. El Tratado de Utrecht estipula que a España le corresponde el derecho de tanteo en caso de que Gran Bretaña renuncie a su soberanía sobre Gibraltar, por lo que Gibraltar, de no ser británico, debería ser español, sin posibilidad de ser otra cosa. En virtud de los principios básicos del derecho internacional, sin embargo, se considera que las disposiciones de un antiguo tratado deben ceder ante los principios generales del Derecho Internacional moderno en caso de conflicto, y de este modo, el Tratado de Utrecht no puede hacerse valer frente al derecho de autodeterminación. Esta es la física elemental de la cuestión gibraltareña. La transición de una España estancada en el franquismo hacia una democracia moderna no tocará a su fin hasta que se respete a los gibraltareños y se acepte que no son cifras ni intrusos, sino personas con derechos. Lo que resulta particularmente aborrecible para los gibraltareños es que los que han abogado por negar sus derechos han sido gobiernos que, desde Madrid, han intentado suprimir las comunidades que conforman España, algunas de los cuales reivindican derechos de rango muy inferior a la autonomía de la que goza actualmente Gibraltar. Cabe imaginar la consternación que despertaría en tales comunidades la reintegración de Gibraltar en España. Si por un momento dejamos de lado la incredulidad e imaginamos un «Gibraltar español», queda claro que esto sería inconcebible sin que España
garantizara —por lo menos— la misma autonomía de la que goza bajo soberanía británica. Si no, ¿cómo optaría Gibraltar por pasar a formar parte de España voluntariamente? Además cabe preguntarse: ¿qué conllevaría esto de cara a Cataluña, País Vasco, Galicia, Valencia o Islas Baleares? ¿Cómo podría España negarse a ofrecerles una mayor autonomía, semejante a la de Gibraltar? Y si lo hiciera, ¿cuánto tiempo tardaría en desencadenarse una lucha entre las distintas comunidades por la independencia? No es necesario plantear hipótesis fantásticas. España ya está inmersa en este proceso de disolución. El país que hipotéticamente podría reintegrar Gibraltar contra los deseos de los gibraltareños está a punto de perder a los catalanes. El desacuerdo virulento entre Madrid y Barcelona conforma el escenario de la desintegración de España — una zarzuela tragicómica en la que los catalanes votan por la secesión y Madrid, por muy increíble que parezca, amenaza con querellarse contra ellos por llevar a cabo una votación. ¿A quién le sorprende que Gibraltar mire a Madrid con tanta inquietud? La receta de Madrid es la coexistencia coercitiva, ya sea con los catalanes o con los gibraltareños. Comparemos los acontecimientos en España — y la farsa perniciosa del referéndum catalán — con lo ocurrido entre Gran Bretaña y Escocia. A pesar de que el movimiento independentista escocés haya desconcertado a muchos de nosotros — personalmente lo entiendo como una especie de locura alimentada por la ingesta desmesurada de haggis y whisky — Londres lo trató con respeto y decencia. Gran Bretaña dio al mundo una lección sobre democracia y autodeterminación. En lugar del tira y afloja jingoísta que presenciamos entre Mariano Rajoy y Artur Mas — presidentes de España y Cataluña, respectivamente — en Gran Bretaña fuimos testigos de un movimiento de oposición liderado por los unionistas para convencer a los escoceses de que siguieran siendo británicos. Gran Bretaña es una democracia antigua y sofisticada que deposita una gran confianza en sus ciudadanos, por lo que no es de extrañar que Gibraltar, que es una democracia más antigua que la española, quiera mantener los lazos con Gran Bretaña. Lo que no quiere decir que Gibraltar o los gibraltareños tengan que mostrarse implacablemente hostiles ante España: nada más lejos de la verdad. Tal y como digo a todos los españoles influyentes que me cruzo — o como le dije en un avión de las Fuerzas del Aire españolas al expresidente José María Aznar, al que acompañé como afortunado corresponsal en un vuelo de Madrid a Londres — si Franco hubiera optado por mantener la frontera abierta en vez de cerrada; si España tratara a Gibraltar con humanidad y amistad en vez de con el desprecio del que se cree propietario de algo; si Madrid dejara de lado el rancio orgullo castellano para favorecer la ósmosis de una frontera abierta de par en par, es posible que Gibraltar y España llegaran a un acuerdo amistoso tras dos o tres generaciones. La frontera entre España y Gibraltar se abrió en 1985, lo que quiere decir que ningún gibraltareño de menos de treinta años ha conocido otra realidad diferente a una frontera legalmen-
te transitable. España ya no es otro planeta. Puede que haya retrasos, que la frontera se cierre en algunas ocasiones, que los gibraltareños deban soportar otros tipos de tormento infligidos por España; pero los menores de treinta han gozado de un acceso fácil y renovador a España. Los menores de cuarenta sólo conocieron el cierre de la frontera hasta los diez, por debajo de la edad a la que suele despertarse la conciencia política y económica. Así, si la clase política española fuera capaz de ver que la única manera en la que jamás conquistarán los corazones de los gibraltareños es por la fuerza, uno podría imaginar el día en el que la frontera entre Gibraltar y España constituya un mero punto de tránsito. Paradójicamente, la mayor amenaza para Gibraltar en la actualidad no proviene de España, el eterno malo de la película, sino de Gran Bretaña, la madre patria. Gran Bretaña está presenciando el auge de un peligroso movimiento: el antieuropeísmo. Atemorizados ante Nigel Farage y el UKIP (UK Independence Party, el Partido por la Independencia del Reino Unido), el Primer Ministro, David Cameron, y sus aliados se juegan el futuro y la prosperidad de Gran Bretaña. Y si Gran Bretaña abandonara la Unión Europea por referéndum, ¿en qué situación quedaría Gibraltar, un territorio tan íntimamente ligado a los acuerdos económicos comunitarios? La extinción de los mismos abocaría sin duda al Peñón y a su pueblo al desastre. Si, efectivamente, Gran Bretaña vota a favor de la salida de la Unión Europea, Gibraltar estaría abocado al mismo destino, lo que lo convertiría en un rehén político y económico de España. Un Gibraltar británico fuera de la UE haría aguas enseguida. La prosperidad de la que fui testigo la semana pasada se evaporaría. Si Gibraltar, orgulloso de mantenerse en el seno de la Unión, optara por ejercer su derecho de autodeterminación y abandonara el Reino Unido, no podría adherirse a la Unión Europea como estado miembro independiente si España impusiera su veto. Puesto que España consideraría un Gibraltar independiente como un ente ilegal — su posición, después de todo, defiende de manera consistente la devolución de Gibraltar a España en caso de independencia de Gran Bretaña — la entrada de Gibraltar en la UE no parece posible. ¡Casi sería más fácil que Gibraltar se convirtiera en el 51º estado de EE.UU.! Mi humilde consejo a los gibraltareños —y a su Gobierno— es que movilicen todos los recursos a su disposición en aras de contribuir a dar forma al debate proeuropeo en Gran Bretaña y respaldar las voces que luchan por mantener a Gran Bretaña en el seno de la UE. Gibraltar necesita levantarse contra la deriva antieuropeísta de la derecha británica. Este es el momento de defender a capa y espada sus intereses, de presionar en su propia defensa. No se trata de la misma lucha de siempre: de defender un Gibraltar británico; sino de defender una Gran Bretaña europea, puesto que fuera de la UE, Gibraltar estaría completamente acabado. (*) Varadajaran es el editor de Defining Ideas de la Hoover Institution y profesor de periodismo en la New York University. Su carrera periodística se forjó en el Times de Londres, en el Wall Street Journal, en Forbes, en Newsweek y The Daily Beast.
san roque
11
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Luz verde a la regularización de las 24 viviendas de Guadiaro Tendrán la categoría de asentamiento urbano, mientras que El Albarracín se queda como construcciones asimiladas al régimen fuera de ordenación LA VERDAD SAN ROQUE.- El pleno de la Corporación aprobó ayer por unanimidad y de forma definitiva el documento de avance para la delimitación de asentamientos urbanísticos en el suelo no urbanizable del término municipal de San Roque. Este documento se aprobó de manera inicial el 31 de julio de 2014 y su objetivo principal es intentar regularizar los servicios municipales a los propietarios de las parcelas en cuestión. Se han estimado por parte de la Junta de Andalucía dos de las 18 alegaciones presentadas. La Consejería de Obras Públicas considera como asentamiento un grupo de 24 viviendas situadas junto al casco urbano de Guadiaro, pero no las más de 400 de El Albarracín. De hecho, en la mayoría de los casos, las alegaciones desestimadas se refieren a dicha zona. En el pleno se aclaró que el hecho de no ser considerado asentamiento urbano no significa que no puedan acogerse a la regularización como viviendas asimiladas al régimen de fuera de ordenación. Entre las razones señaladas, se indicó que El Albarracín no es un ámbito territorial definido y consolidado por agrupaciones de edificaciones próximas entre si y que no posee estructura urbana, además de que se encuentra desvinculado del núcleo principal y su grado de consolidación es muy inferior al 50%”. También tuvo el respaldo de todos los grupos municipales la aprobación inicial de la ordenanza municipal para la regulación del régimen de las edificaciones existentes en el suelo no urbanizable del término municipal de San Roque y el establecimiento de las normas de habitabilidad y seguridad. Se trata del modelo normalizado en el que se clarifica la do-
El Consistorio ofrecerá talleres para cuidadores no profesionales L. V./SAN ROQUE.- El Ayuntamiento informó ayer que en San Roque viven unos 360 cuidadores no profesionales, la mayoría mujeres, de personas en situación de dependencia y por eso va a llevarse a cabo un taller que van a impartirse en las distintas zonas del municipio para enseñarles habilidades como prevención de úlceras, nutrición, administración de tratamientos médicos y estrategias para el autocuidado. El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, señaló que se trata de una iniciativa de las delegaciones municipales de Bienestar Social e Igualdad, que dirigen la concejal Ana María Rojas y la teniente de alcalde Mercedes Sánchez, respectivamente, y que estos talleres son posibles gracias al Programa Emple@Joven de la Junta de Andalucía. El plazo para inscribirse tanto en las alcaldías de barrio como en el edificio de Asuntos Sociales finaliza el próximo 10 de diciembre. Se han editado unos folletos informativos que incluyen hoja de inscripción.
Imagen de la sesión plenaria que tuvo lugar ayer en el Palacio de los Gobernadores. / FOTO LA VERDAD
cumentación que deben aportar los ciudadanos para poderse valorar desde el Ayuntamiento la situación jurídico-administrativa de sus edificaciones, según sea el caso: ordenada, fuera de ordenación o asimilada al régimen de fuera de ordenación. En otro orden de cosas, del orden del día se retiró la propuesta de la concejal de la Universidad Popular, Mercedes Sánchez, para iniciar el procedimiento para la adjudicación del servicio de monitores para el curso 2015/2016. El motivo fue que el plazo de elaboración del pliego de condiciones está abierto hasta el 15 de enero. En el apartado de mociones tuvo el visto bueno unánime de la Corporación la moción pre-
sentada de urgencia sobre la elaboración de un reglamento que facilite a los proveedores del Ayuntamiento la gestión de facturas cuando el 1 de enero entre en vigor la factura electrónica y se acordó que cuando la factura sea inferior a 5.000 euros se pueda presentar tanto en formato papel como en formato electrónico. Se presentó otra moción referente a una modificación presupuestaria con cargo al fondo de contingencia para la ejecución de unas obras de urgencia en la avenida de Carlos Cano, ante el deslizamiento de una ladera debido a un firme en mal estado. El presupuesto para estos trabajos es de 113.000 euros. Sin embargo, no se debatió ya que el pleno rechazó su
datos Mociones. El PP y USR tumban la moción sobre una modificación presupuestaria para unas obras de urgencia en la avenida de Carlos Cano, ante el deslizamiento de una ladera por el mal estado del firme. UP. El inicio del proceso adjudicación de los monitores para el próximo curso se quedó sobre la mesa, al estar elaborándose todavía el pliego de condiciones.
incorporación en el orden del día al votar en contra de esto los concejales de los grupos del PP y USR.
SPPME pone en duda el proceso para adjudicar dos plazas en la Policía
Los bomberos hablan sobre prevención de fuegos con Trasdocar
l. v./san roque.- El sindicato policial SPPME denunció “oscurantismo” en el proceso de selección de la Policía Local basada en que la primera relación de aprobados se hizo pública durante un mes en el tablón de anuncios del Registro municipal, “mientras que esta nueva
L. v./ san roque .- Socios de Trasdocar visitaron el pasado miércoles le parque de bomberosd e San Roque para conocer la labor que realizan estos efectivos y además recibir una charla sobre los consejos básicos de prevención de incendios por si
relación de aprobados, que ningún afiliado de este sindicato ha logrado ver, parece ser que solo se ha hecho pública durante tres días” y en que “al afiliado que quedó primero tras la oposición para cubrir las dos plazas de oficial lo han relegado a la tercera posición”.
tienen que enfrentarse a una emergencia, especialmente si se produce en el interior de la vivienda. La visita también sirvió para que los miembros de Trasdocar conociesen cómo trabajan los bomberos y de qué materiales disponen.
Los ecologistas protestan mañana contra más depósitos de combustible e. b./SAN ROQUE.- La sede de Verdemar acoge este fin de semana actividades de protesta y de carácter lúdico para socios y simpatizantes. Los ecologistas llevarán a cabo una concentración en Guadarranque mañana, a las 11:30, para protestar contra la instalación de otra terminal de almacenamiento de combustible en el Campo de Gibraltar. Por otro lado, la sede albergará la presentación de la revista Hércules mañana a las 19:00, mientras que al día siguiente tendrá lugar una degustación de productos de charcutería gracias a la Charcutería Castro de La Línea. Este acto comenzará a las 20:00 en la sede de Verdemar. La asociación ecologista acogió además la semana pasada otras dos actividades de carácter literario. La primera fue la presentación del libro Loco de Amor de David Luque, mientras que la segunda, se trató también de la presentación de El libro de los últimos animales extintos de Daniel Rojas.
SAN ROQUE
12
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Cepsa se suma a la financiación de los Talleres de Memoria L. V./SAN ROQUE.- La empresa Cepsa se suma a la financiación de la segunda edición de los Talleres de Memoria, Atención y Percepción, un proyecto de la delegación de Bienestar Social que desarrollan técnicos de Asansull en todo el municipio y que está dirigido a mayores de 60 años que quieren desarrollar sus capacidades cognitivas y mejorar su calidad de vida, como ya informó este medio. Así se ha dado a conocer hoy en un acto desarrollado en el Centro de Día de Puente Mayorga, donde responsables de la refinería han hecho pública
la colaboración que en esta edición van a mantener, de nuevo, con el proyecto. La responsable de comunicación de Cepsa, Marta Llorente, acompañó ayer a la presidenta de Asansull, María Luisa Escribano, y al alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, para anunciar a los mayores que los talleres volverán el año que viene. El primer edil indicó que estos talleres “han servido para que personas mayores reciban formación y realicen tareas para mejorar sus capacidades cognitivas y como refuerzo de la memoria”.
Nurya Ruiz entrega el distintivo a Pilar Núñez. / FOTO LA VERDAD
El Ayuntamiento dona 50 libros a la biblioteca de Guadarranque La revista literaria Hércules Cultural distingue a la red de bibliotecas municipal por el apoyo a su difusión LA VERDAD SAN ROQUE.- La red municipal de bibliotecas entregó más de medio centenar de libros al punto de lectura de Guadarranque, gestionado por la Asociación de Vecinos Carteia, en un acto en el que estuvo presente la teniente de alcalde delegada de Bibliotecas, Pilar Núñez Estos volúmenes, destinados a un público adulto, se encuentran ya depositados en el punto de lectura ubicado en el local multiuso de la barriada. Núñez destacó que “con esta donación pretendemos poner
a disposición de más vecinos nuestros fondos bibliográficos. Seguimos con nuestra política de llevar la cultura a todos los puntos del municipio, especialmente en lo concerniente al fomento de la lectura”. En la reunión, la presidenta de la asociación agradeció a Pilar Núñez la aportación de nuevos libros para el punto de lectura, así como las facilidades para que los vecinos de la barriada puedan disponer de préstamos de cualquiera de los fondos de la red de bibliotecas, previa consulta de los mismos a través de internet.
Por otro lado, la directora de la revista Hércules Cultural, Nurya Ruiz, entregó ayer a Pilar Núñez una placa en la que reconoce a la red de bibliotecas de San Roque su colaboración. Este reconocimiento viene dado por el apoyo que desde su creación, hace un año, la red ha prestado a la difusión de la revista, ya que cada trimestre se presenta en varios puntos del municipio. Igualmente, en todas las bibliotecas sanroqueñas hay siempre varios ejemplare de la Revista Hércules Cultural a disposición de los ciudadanos.
visita al taller de arteterapia La edil de Igualdad, Mercedes Sánchez, visitó ayer a las mujeres que participan en el taller de arteterapia de la sanroqueña María Antonia Hidalgo. Es una de las actividad por el Día contra la Violencia de Género.
Luna Perea, escogida para El Reto de ‘Se llama copla’ mañana L. V./SAN ROQUE.- La joven artista sanroqueña Luna Perea, formada desde sus inicios por la Asociación de la Canción Ligera Ciudad de San Roque, tendrá la oportunidad de mostrar su valía en el programa Se llama copla de Canal Sur. Luna Perea participará en la sección El Reto de este programa mañana y si vence po-
dría ser la nueva integrante del concurso. La artista confesó ayer a Multimedia que se siente un poco nerviosa y explicó que pasó la primera prueba hace dos meses y ahora tras la segunda, los organizadores del espacio de Canal Sur le dieron la noticia de que formaría parte del reto aunque no sabe a quién se enfrenta.
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
13
14
algeciras
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
El PP propone austeridad ante la bancarrota que dice dejó el PSOE Fernández habla de una gestión eficaz frente a la herencia recibida, mientras IU pide modificaciones en materia de empleo, vivienda y atención a barriadas TORRES EDWARDS
que adolece de carencias insalvables para dar respuesta de las preocupaciones de la ciudadanía y de los problemas reales de Algeciras. Anunció que propondrá en el debate plenario que se elabore un nuevo presupuesto en el que, entre otras cuestiones, se incremente la dotación para las políticas en materia de vivienda, se consigne una partida importante para la puesta en marcha de un Plan Municipal de Empleo y se recojan las partidas necesarias para acometer un plan de inversiones en barriadas que palien sus actuales déficits. “Este presupuesto no sirve para dar respuesta a la verdaderas demandas que la ciu-
ALGECIRAS.-El concejal de Hacienda de Algeciras, Luis Ángel Fernández, aseguró ayer que la economía municipal ha tenido una evolución favorable desde que el PP gobierna la localidad, lo que le ha permitido salir de una situación de bancarrota en la que asegura se la encontró y que dejaron sus antecesores, PSOE e IU. “Se ha dado un salto a mejor y nos sentimos razonablemente satisfechos de ello. Hemos salido del pozo tremendo en el que nos encontrábamos en las peores circunstancias y hemos logrado gobernar con mucho menos dinero, sin ninguna merma en los servicios e incluso invirtiendo en proyectos para
PP: “Hemos salido del pozo tremendo en el que nos encontramos y gobernamos con mucho menos dinero”
IU: “Este presupuesto no sirve para dar respuesta a las demandas de los ciudadanos” Fernández, en la rueda de prensa que ofreció ayer. / FOTO RUBÉN MARTÍNEZ
la ciudad que merecen la pena”, aseguró el edil en una comparecencia ante la prensa en la que anticipó el discurso que hoy ofrecerá para defender el proyecto de prtesupuesto municipal para 2015 que se debate en el pleno del mes. El presupuesto recoge un gasto cercano a los 104 millones de euros. Dijo que esta evolución positiva de la economía municipal se ha llevado a cabo junto a una congtelación en la presión fiscal e incluso con reducción de algunos impuestos, caso del IBI, que ester año se reduce en un veinte por ciento. Fernández recurrió una vez más al discurso de la deuda heredada y anunció que hoy hablará en el pleno de economía. Ayer ya anticipó ese discurso y empezó su intervención diciendo que el presupuesto se aprueba en fecha y tiempo, lo
que permitirá que estén operativos a principios de año, recordando que en el pasado ejercicio corporativo se hacía fuera de plazo. Luego pasó a comparar cifras y dijo que la deuda bancaria se ha reducido de 158 millones de la anterior Corporación a 17; que la bancaria a corto plazo a pasado de 24 a 20 y la de largo plazo que se ha rebajado en nueve millones de euros. Fernández también habló de una rebaja de gasto corriente en 12 millones de euros desde 2011 y la reducción del periodo medio de pago desde 650 días en la anterior corporación a 94 en la actual. Añadió que a pesar de la austeridad crecen los gastos en ayudas sociales, que son la prioridad, junto al empleo. La concejala de Bienestar
Social, Paula Conesa, aseguró que los presupuestos de su departamento no sólo no se recortan en 2015, sino que son de los pocos que crecen, pasando de 3.620.537 euros a 3.817.945. En cuanto al empleo, Fernández, añadió que con la llegada del PP al Ayuntamiento el paro está reduciendo en una media de mil personas al año, mientras que con PSOE e IU aumentaba en 2.000 personas. IU pide más inversión IU, por su parte, anunció que propondrá la modificación de los presupuestos para que den respuesta a los problemas reales de la ciudad. Su portavoz, Inmaculada Nieto, dijo que son necesarias modificaciones en materia de empleo, vivienda y atención a barriadas. Añadió
dadanía algecireña hace a su ayuntamiento, por lo que se impone una modificación sustancial de los mismo y una nueva redacción acorde con la realidad social de nuestra ciudad”, apuntó. Nieto aseguró que propondrá igualmente que el presupuesto contemple la inversión en políticas sociales en la cantidad equivalente al superávit, además de una merma en los gastos superfluos destinados a publicidad y protocolo, y en los destinados a fastos y eventos.“El empleo, la vivienda y la mejora de la calidad de vida de nuestras barriadas deben ser los ejes centrales de un presupuesto que Izquierda Unida aspira a gestionar en la mitad del ejercicio; siendo por ello que vamos a reclamar una reelaboración de los mismos”, manifestó Inmaculada Nieto.
Paula Conesa defiende la política social del gobierno del PP para ayudar a los desahuciados T.E./algeciras.- La concejala de Bienestar Social, Paula Conesa (PP), aseguró ayer que el equipo de gobierno está aumentando los esfuerzos a favor de las familias afectadas por los desahucios, en lo que será su posición ante la moción presentada por IU junto a la Plataforma de Afectados por las Hipotecas en materia de vivienda y para frenar los desahucios. Ayer, Co-
Los socialistas reclaman en el pleno la erradicación de varios puntos de vertidos de neumáticos y escombros en la ciudad nesa dijo que en 2013 se realojaron a 90 familias, lo que supuso un gasto de 66.500 euros; y se destinaron ayudas para el alquiler a 414 familias, por importe de 205.655 euros. Las ci-
fras en 2014 han sido de 59 familias realojadas, por importe de 42.200 euros; y 427 ayudas para el alquiler, por 189.322 euros. A éstas se suman 840 ayudas
económicas en lo que va de año según los datos aportados ayer por la edil del PP. En el pleno de hoy se debatirán cuatro mociones, una por cada grupo. Por parte del PSOE
El consejero de Turismo promete un plan especial para la ciudad L.V./ALGECIRAS.-El consejero de Turismo y Comercio, Rafael Rodríguez, ha anunciado que la Junta colaborará con el Ayuntamiento de Algeciras en la elaboración y puesta en marcha de un Plan Turístico para la localidad, señalando que la figura de un músico “de la impronta y prestigio” de Paco de Lucía podría ser “un buen hilo conductor” para la generación de recursos y productos turísticos que “diversifiquen la oferta, atraiga más visitantes, que genere riqueza, empleo y que favorezca el desarrollo de Algeciras y de la comarca del Campo de Gibraltar”. En respuesta a una pregunta oral formulada en el Pleno del Parlamento andaluz por la diputada de IULV-CA Inmaculada Nieto, Rodríguez ha confirmado la colaboración de su Consejería con el Ayuntamiento algecireño para elaborar un Plan Turístico en el marco del programa de Grandes Ciudades. A juicio del consejero, “el entendimiento, el diálogo y la colaboración entre administraciones es clave y fundamental para el turismo” en este contexto de crisis económica, ya que sumando esfuerzos y recursos “se multiplican los resultados”. Apuntó que, más allá de los trámites administrativos que deban darse a partir de ahora, esto supone “el punto de partida” para que, “tomando como referencia el índice enviado por el Ayuntamiento”, los técnicos de ambas administraciones vayan trabajando conjuntamente para concretar “las líneas básicas y fundamentales sobre las que pivotará dicho plan”. Por su parte, Inmaculada Nieto agradeció o al consejero que atienda a esta petición, que surge de una moción de IU en el Ayuntamiento de Algeciras que fue aprobada en un pleno del Ayuntamiento por unanimidad.
se reclama la erradicación de varios puntos de vertido ilegal de neumáticos y escombros, y la atención a demandas de barriadas como La Granja o Pajarete Bajo. Por parte del PP, la concejala de Cultura, Pilar Pintor, defenderá en el pleno una moción que permita la conservación y restauración de la torre del Arroyo del Lobo. El PA, por su parte, presenta una moción por la que se solicita que el Ayuntamiento realice de forma urgente el arreglo de las conducciones de pluviales y fecales en La Granja.
OPINIÓN
15
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
mI ventanA
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR Diario de Información General
Salvador político
Directores Martín Serrano Juan José González
JUAN ANTONIO PALACIOS
V
ENÍA de la calle con un discurso y una actitud distinta que había logrado seducir a la gente, con coraje e ideas, con discurso y compromiso, poniendo en crisis a aquellos que estaban establecidos en el sistema y que lo habían agrietado y fracturado. Desde esa posición de libre pensador a líder político, a Salvador se le empezaba a ver el plumero y hoy ya comenzaba a tener todos los síntomas de aquella enfermedad que denunciaba, y presentaba el cuadro patológico y contaminado por el virus de la casta. ¡Vaya por Dios! ¡Tanto esfuerzo para construir un relato y destruir a estos burgueses y al final nos acaban contaminando! Salvador se había convertido, de ser un rebelde y luchador a ser un miembro más de la casta, aclamado, incontestado y protegido por su guardia pretoriana y una corte de guardaespaldas a costa del erario público, con miembros en su dirección que comenzaban a ser denunciados por irregularidades y choriceos Aquel chico atractivo con sus greñas, sus vaqueros y cara de niño bueno, se nos había transformado en un aspirante a ser presidente de CACHONDILANDIA y ya ponía y colocaba todo tipo de condiciones a quienes deseaban entrevistarle. Una sola pregunta, pactada y diciendo que periodistas podían participar en el show televisivo y por supuesto en el más puro estilo marianista a través de plasma. Por su carisma y sus poderes de seducción se había convertido en un fenómeno social y por tanto una víctima de la sobreexposición mediática, que entre capotes o rejones debía corregirse sacando al ruedo a la cuadrilla y haciéndose rogar para no torear gratuitamente sino cuando realmente fuera necesario, más o menos como los líderes de la detestable casta. Tenía la autoestima por los cielos ya que en poco tiempo había multiplicado por cinco sus apoyos electorales, logrando aglutinar con su indefinición a derechas e izquierdas, en una especie de transversalidad de gustarles a todos para no convencer a casi nadie.
Edita: Gestión Cultural Hércules Editor: José Antonio Muñoz
En el recorrido de su vida hasta llegar al estrellato se había caracterizado por atizarle a todos los seres abominables de los otras organizaciones políticas, tildándoles con los más deleznables calificativos que ser humano pueda imaginarse y por supuesto culpándoles de todos los males habidos y por haber. La gente estaba muy cabreada con los partidos a los que siempre había votado y estaba deseosa de encontrar ese clavo ardiendo al que agarrarse aunque se quemaran, ocurre que el personal por muy enfadado que esté no deja de ser sensato y frente a consignas populistas y demagógicas, quiere soluciones. Ante esta situación, los partidos políticos de siempre tenían que cambiar, de personas, de discursos, de proyectos, de estrategias, de metodología e incluso de objetivos y sobre todo recuperar algo que habían perdido, el estar y escuchar a la ciudadanía . Mientras esto sucedía, Salvador, como todos los mitos, por muy brillantes que parezcan por su preparación y sus fórmulas aprendidas y ensayadas se perdía como la madrastra del cuento de Blancanieves frente a ese espejo que es la realidad, y cuando eso ocurría ponía de manifiesto sus enormes carencias. Un día alguien, con aspecto de mujer sagaz e inteligente, comenzó a desenredar la madeja y consiguió entrevistarle y descubrió que no tenía de donde sacar el dinero para financiar todo lo que hasta el presente había prometido, que no iba a expropiar las viviendas a los bancos, que no realizaría un referéndum sobre monarquía o república y que lo que eran un montón de consignas que a mucha gente podía sonarles bien, no tenían detrás ni documentos que lo sustentaran ni presupuesto contra el que disparar. Si a eso unimos que todo el mundo es rehén de sus palabras y dueño de sus silencios, la cuestión se le ponía complicada a nuestro Salvador cuando alguien recurría a la hemeroteca y le sacaba los colores con manifestaciones en favor de opciones de dudosa calado democrático, y es que cuando a los disfrazados se les quita la careta, se les ve su verdadero rostro.
Control Tirada: 7.000 ejemplares
Fotografia Fran Montes Marcos Moreno
Redactora jefe Soraya Fernández
Deposito Legal: CE-40-2013 Redacción y Publicidad C/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987
Area Comercial Susana Oda Secretaria de Redacción Paqui Carrero
e-mail redacción@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
Editorial
L
Un PIF más funcional
A Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras está a punto de ver concretada la remodelación que se lleva a cabo en las instalaciones del Puesto de Inspección Fronteriza, en la que invierte tres millones de euros financiados con fondos europeos Feder. Se trata, sin duda, de una excelente noticia porque estas dependencias necesitaban no sólo una mejora en su estado, sino además incorporar los últimos requerimientos del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y las recomendaciones de la Eurpean Commission Directorate F-Foo an Veterinary Office en lo relativo a sus dependencias para animales vivos, lo que lo van a convertir en un puesto pionero a nivel de la Unión Europea. Así, la habilitación de módulos para animales de importación y exportación que contarán ya con boxes de aislamiento de equinos, zona para crías de equinos, equinos sanos, animales vivos pequeños y animales ungulados son algunas de las mejoras que tendrá el puesto a partir de finales de este año. Además, las obras han incluido, ya en una segunda fase, la remodelación de siete muelles de descarga, dotados ya de zonas de aislamiento y también de refrigeración y que se destinarán a alimentos de origen animal de consumo no humano y a productos vegetales asimismo de consumo no humano. A estos nuevos servicios se unen la disponibilidad de áreas para personal y de cámaras de congelación y refrigeración. La reforma del Puesto de Inspección Fronteriza del puerto de Algeciras era una necesidad que se venía requiriendo desde hace años para mejorar sus instalaciones y servicios y adaptarlos a las nuevas normativas europeas. Para ello, desde el año 2010 se han invertido en total en el lugar diez millones de euros, ya que desde entonces se han venido aplicando remodelaciones progresivas que van a cambiar a mejorar su funcionamiento.
BN 246 ANCHO x 85mm ALTO_2013_Maquetación 1 30/07/12 14:16 Página 1
Hazte socio. Colabora.
902 40 07 07 www.manosunidas.org
Deportes
16
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B
El entrenador de la Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, presencia atentamente la evolución de sus jugadores durante el entrenamiento del pasado miércoles. / FOTO MARCOS MORENO
F. HEREDIA LA LÍNEA.- El entorno de la Real
Balompédica Linense respira optimismo y felicidad. La victoria ante el Cádiz parece haber espantado fantasmas y la presión existente en ese tipo de encuentros se ha disipado. Todo ello se nota en el vestuario albinegro, que aunque siempre suele hacer gala de un gran ambiente ahora respira más aliviado, confiando siempre en sus posibilidades y dispuesto a seguir logrando objetivos inmediatos. Paso a paso. Partido a partido. Y todo eso lógicamente también se nota en el entrenador albinegro, Rafael Escobar, aunque éste mantiene su filosofía de trabajar desde la humildad y mantener la concentración y la intensidad como base para lograr la victoria, independientemente del potencial del rival que se tenga enfrente. Aún empapado tras dirigir el entrenamiento de ayer, el técnico atendió a La Verdad para analizar la actualidad de su equipo explicando que “llevamos toda la semana con lluvia, pero es normal en estas fechas. Tendremos que estar preparados para todo, tanto si el campo está en buenas condiciones como si tras los entrenamientos de la semana y con el agua está en peor estado, pero en ningún caso va a
Escobar mantiene su filosofía de trabajo
El entrenador de la Balompédica apela a la concentración y la intensidad de sus jugadores para volver a ganar un partido lejos del Municipal ser una excusa. Vamos con toda la ilusión, motivados y con ganas de seguir refrendando el buen juego y los resultados con una victoria fuera de casa”. Preguntado por el excelente ambiente que se respira en el vestuario tras el triunfo ante los amarillos, el preparador albinegro reconoce que “el estado anímico del grupo es excepcional, pero también en las anteriores semanas. Estamos muy contentos con lo que estamos realizando, creo que hemos demostrado argumentos suficientes para que se confíe en esta plantilla, que tras catorce jornadas está muy bien situada y compitiendo con los mejores del grupo. Tenemos los pies en el suelo y sabemos que hay que seguir trabajando y haciendo
Recela de cómo puede influir en los béticos el cambio de entrenador Se muestra preocupado por la posible ausencia del senegalés Fall las cosas muy bien partido a partido para seguir en la posición que tenemos”. Tras la referencia a la mala racha del equipo lejos del Municipal y a la necesidad de lograr una victoria que endere-
ce el rumbo del equipo como visitante, el cordobés explicaba que “queremos ganar, ahora toca fuera de casa y es nuestro gran objetivo, llegar allí y hacer un partido bueno y sólido, con un nivel alto de juego e intensidad. Ese es siempre nuestro principal objetivo, dentro y fuera, sumar los tres puntos porque tenemos fe en nuestras posibilidades, creemos en ello y ahora debemos demostrarlo en el terreno de juego”. Escobar también habló del rival y de cómo puede influir en los futbolistas del Betis B la semana atípica que están viviendo, con su hasta ahora técnico Juan Merino ascendido a la primera plantilla y un inquilino nuevo en ese banquillo, Pedro Morilla. Lo tiene claro:
no se fía lo más mínimo. “Para ellos será importante que gracias al trabajo que han realizado su entrenador ha tenido un premio, aunque desgraciadamente porque otro compañero ha dejado el puesto. Pero han confiado en su míster y eso es un orgullo para los jugadores. A partir de ahí seguro que querrán hacer un buen partido para ofrecerle una victoria al que hasta hace días era su entrenador. No saben qué va a ocurrir la siguiente semana y el equipo variará poco. Comenzó la temporada con muchas dudas, pero en cuanto han encadenado varias victorias han demostrado la calidad que tiene esa plantilla”, aseguró. Sobre el Betis B ahondó explicando que “es un equi-
VD
VD
Deportes
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
17 el rival
Los verdiblancos, los mejores del último tramo de competición f. h. / la línea.- El Betis B ha experimentado una notable mejoría en el último tramo de la competición tras un inicio de liga con demasiadas dudas en el que coqueteó con los puestos de descenso del Grupo IV de Segunda División B. Pero el paso de las jornadas ha permitido a Juan Merino (ahora en el primer equipo de forma transitoria) confeccionar un bloque a su imagen y semejanza, compuesto por jugadores de mucha calidad que luchan y trabajan hasta la extenuación por la victoria. Ese trabajo ha convertido al filial verdiblanco en un claro aspirante a la lucha por los puestos de ‘play-off’, un objetivo en el que se ha metido de lleno gracias a su segunda mitad de lo que llevamos de competición. De hecho, el Betis B es el mejor equipo del grupo si se contabilizan sólo las últimas siete jornadas de la competición (la mitad de las que se llevan disputadas), con números por encima de los del actual lí-
po que maneja bien el balón, le da buen trato. Intenta hacer todo su juego con acciones combinativas y eso nos puede favorecer. Pero el fútbol abarca tanto que nunca sabes qué partido te vas a encontrar. Respetamos al máximo al Betis B y sabemos las dificultades que nos va a poner, pero también sabemos que a 90 minutos podemos ganar a cualquiera y a por ello vamos”. Las opciones en la derecha Ya entrando a analizar los detalles que afectan a la Balompédica de forma directa, el preparador albinegro tiene claro quién va a ser el sustitudo de Manu Martínez, sancionado, en el lateral diestro, asegurando que “va a jugar o Joe o Alberto Merino, no me planteo otras opciones ni otros nombres. Son los dos que están más capacitados para cubrir esa posición. Ya en El Palo jugó Alberto, aunque tuvimos la desgracia de que no hicimos un buen partido a nivel general, y Joe ha jugado en esa posición varios partidos y también lo ha hecho a un buen nivel. En ese aspecto estoy tranquilo porque el que salga lo va a hacer bien”. Por ello, su mayor preocupación a estas alturas de la semana es saber si va a poder contar con el senegalés Fall,
Confirma que Joe y Alberto Merino se disputarán el puesto de lateral Los jugadores tendrán que almorzar el domingo a las 11:30 horas que aún sigue convaleciente de los cortes que sufrió el pasado domingo al chocar contra las guías metálicas de las pistas de atletismo. Por ello, reconoció que “me preocupa que no haya entrenando durante toda la semana, estamos ya a jueves (por ayer) y no ha hecho ninguna sesión de trabajo con el grupo. Los puntos que le cogieron en la pierna están en una zona que le dificulta hacer determinados movimientos, no puede doblar bien la rodilla, correr, saltar, gestos normales en un partido de fútbol. Aún queda tiempo y como van a ir todos convocados voy a esperar al último momento a ver si puedo contar con su participación, pero si finalmente no se recupera seguro que entra otro compañero y cumple perfectamente con su trabajo”.
A falta de conocer si finalmente el senegalés puede ser de la partida, el entrenador albinegro pretende dar continuidad al resto de jugadores disponibles que ganaron al Cádiz, por lo que insiste en que “en principio no habrá más novedades, digo en principio porque siempre puede haber alguna variación, pero estoy contento del trabajo, el rendimiento, el juego y la actitud del grupo en el último partido, y cuando las cosas salen bien lo lógico es dar continuidad a ese buen hacer”. Por último, Escobar explicó que sus jugadores tendrán que adaptarse a un horario especial de comidas el domingo para llegar a las mejores condiciones al partido, fijado para las 16:00 horas, una franja extraña en la categoría. “Es peculiar porque hay que almorzar muy temprano, a una hora poco habitual como las 11:30 horas. Tendrán que levantarse temprano, desayunar livianamente, dar una vueltecita para que estén espabilados y tengan apetito a una hora difícil para almorzar, pero hay que ajustarse a la hora del partido aunque sea atípica. De todas formas esto tampoco debe ser una excusa para lo que luego pase en el partido. Si después se gana seguro que habrá una buena cena”, finalizó.
Juan Merino. / FOTO LA VERDAD
der, el UCAM Murcia. Así, los verdiblancos han logrado sumar en esos casi dos meses un total de 16 puntos de los 21 posibles, uno más que UCAM Murcia y Almería B (actualmente primero y segundo en la clasificación), que en esas siete jornadas han hecho 15 puntos.
Una de las alineaciones del Betis B en la presente temporada. / FOTO LA VERDAD
desplazamiento
apuestas
Toda la plantilla viajará a Sevilla el domingo
El empate, el resultado que más se paga
f. h. / la línea.- La junta directiva de la Real Balompédica Linense ha dado su autorización para que el cuerpo técnico pueda disponer de toda su plantilla en la ciudad deportiva Luis del Sol para decidir la convocatoria en el feudo sevillano y evitar así cualquier contratiempo de última hora. Esta decisión permitirá a los técnicos tener más margen de tiempo para poder contar con el senegalés Fall, que será duda hasta el final.
f. h. / la línea.- Las casas de apuestas ven bastante improbable que el resultado del encuentro de este domingo entre Betis B y Balona sea un empate, ya que es el marcador que mejor se paga de los tres que pueden darse (3,10 euros por cada uno apostado). La victoria del filial bético genera un beneficio de 2,10 euros por cada uno que se apueste, mientras que le triunfo albinegro se paga a 2,87 euros.
Deportes
18
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
VD
fútbol. tercera división
Jonhy apuesta por mantener la línea de trabajo y humildad para ganar El entrenador del CD San Roque reconoce la dificultad de medirse a domicilio al Coria, el único equipo que no ha encajado goles como local A. S. san roque.- El entrenador del
Club Deportivo San Roque, Jonathan Parrado ‘Jonhy’, incidió ayer en que su equipo debe mantener la línea de trabajo que hasta el momento le ha llevado a una de sus mejores trayectorias en liga, encadenando seis jornadas sin conocer la derrota y logrando una remontada que le ha llevado desde el farolillo rojo hasta la zona media de la tabla, aunque aún a poca distancia de la zona de peligro. En este sentido, el preparador barreño incidía en que afrontan el encuentro de esta jornada en Coria con la intención de “seguir en la dinámica en que estamos. Llevamos seis semanas en una línea buena y positiva que debemos intentar por todos los medios mantener, aunque sabemos que va a ser complicado”. Sobre el potencial del rival en sus actuaciones como local, invicto y sin encajar un solo gol en siete partidos, explicó que “su fuerte como el de la mayoría de los equipos está en su campo, por lo que para nosotros será un hándicap importante, ya que es muy difícil. Son muy fuertes y nos va a costar la misma vida. Además es el Coria, con sus características y muchos puntos fuertes”. No obstante, matizó que esa es la tónica de la categoría, la regularidad en campo propio, algo que su equipo ya ha sabido solventar en otros desplazamientos. Por ello, explicó que “la categoría está muy igualada. Normalmente los equipos se hacen fuertes en su campo y fuera flaquean más. Es la más pareja de los últimos años, estamos décimos y a dos puntos del descenso, quitando a los de arriba está todo en un puño”. Además, restó importancia al hecho de que el partido se juegue en otro recinto distinto al estadio Guadalquivir, ya que “yo he jugado con la Balona en otros campos como locales y hemos ganado. Te haces fuerte cuando estás de local ante tu afición, eso es siempre una ventaja. Nosotros ahora mismo estamos mejor fuera, pero lo normal es estar fuerte en casa por los pequeños detalles”. Sobre el potencial de los sevillanos, Jonhy aseguró que es
Jonathan Parrado ‘Jonhy’. / FOTO M. M.
Stoikov se ha incorporado a los entrenamientos y puede ser convocado Carlos Trujillo y Dani Gallardo también estarán disponibles para esta jornada un equipo ante el que ganar “nos va a costar trabajo porque tienen jugadores muy importantes que continúan del año pasado como Israel, uno de los mejores de la categoría. Luego también tiene futbolistas jóvenes, por lo que su plantilla tiene una mezcla que los convierten en peligrosos”. Eso sí, espera mantener la buena racha en sus desplazamientos a tierras sevillanas, una provincia que “esperemos que siga siendo talismán. Ahora debemos pensar que cada partido es una final y seguir siendo humildes, no podemos sacar pecho”. Por ello, recordó que “pese a que llevamos seis partidos sin perder estamos a dos puntos del peligro todavía. Estamos pagando que durante cinco o seis jornadas fuimos el peor equipo de la categoría, por eso hay que buscar un equilibrio. Si no estamos al cien por cien somos un equipo vulgar, pero como estemos bien podemos ganar a cualquiera. Nuestra baza es la fuerza del vestuario, la unión y la humildad”. Como cada semana, el técnico del San Roque hizo un re-
El técnico del San Roque bebe agua durante un partido en el Manolo Mesa. / FOTO MARCOS MORENO
paso al estado de la enfermería, que aún sigue saturada. “Con Javi Chacón preferimos no arriesgar y que vaya algún compañero del filial. Juan Ayala tiene un esguince de rodilla y hay que esperar al lunes para conocer el alcance exacto de la lesión y que se quede en lo mínimo. Hemos tenido mucha mala suerte porque hemos visto como se nos lesionan cuatro futbolistas de la rodilla, eso no es normal. Adri se rompió en un choque, Roberto porque metió el pie en la pista de atletismo, Juan Ayala fue también a disputar el balón, eso es mala suerte. El campo no está bien, pero las lesiones las achacamos a la mala suerte. Recuperamos a Carlos Trujillo y Dani Gallardo. Tampoco podemos contar con Ismael por problemas personales. La duda está en Javi Catalán que igual puede llegar, aunque hay que ser cautos de cara al maratón de diciembre”, detalló el técnico de los sanroqueños.
La buena noticia es que “ya hemos incorporado a Stoikov y esperamos que pueda jugar en esta semana. Lo conocemos y va a aportar mucho al equipo, seguro”. Por último, se refirió a la portería, explicando que “por ahora juega Goito, pero igual en
cualquier momento juega Tota. Tenemos la suerte de que los dos están muy enchufado, e igual todos los futbolistas. Eduardo Mena o Migue Tirado cuando entran también hacen un gran partido. Esa es nuestra suerte, que los que juegan se entregan y luchan”.
Los sanroqueños tratan de adelantar su partido al viernes 5 de diciembre La junta directiva del San Roque está negociando con el Cabecense la posibilidad de que el encuentro que debe enfrentar a ambas escuadras en la primera jornada de diciembre se pueda adelantar al viernes por la tarde noche. De esta forma am-
bos tendrían un día más para preparar la siguiente cita, fijada por la Federación Andaluza de Fútbol para el lunes. Y es que todos los equipos del Grupo X tendrán que afrontar dos jornadas de competición en 48 horas, la primera el sábado 6 (que es las
que quieren adelantar los rojillos) y la segunda el lunes 8. A falta de confirmación de los sevillanos, el club ya ha probado la intensidad de los focos y cuenta con una buena iluminación para que el chopque se dispute sin luz natural.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Deportes
19
FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. GRUPO DÉCIMO. ALGECIRAS CLUB DE FÚTBOL
Mere vuelve a avisar
El técnico albirrojo, que en la previa ante el Guadalcacín ya hablaba de que no quería relajaciones, señala que “el Écija es un rival peligroso y en casa está sacando sus partidos” ALEJANDRO SÁNCHEZ ALGECIRAS.- Como cada jueves, el técnico del Algeciras Club de Fútbol, Baldomero Hermoso ‘Mere’ comparecía en rueda de prensa para hablar de cómo está yendo la semana de trabajo y qué espera del partido de mañana sábado en Écija, analizando también al rival. Sobre la primera cuestión, dijo que “estamos bien, teniendo en cuenta que perdimos, que obtuvimos un resultado que no esperábamos y más en casa. Hemos analizado el partido, una parte, donde nos dimos cuenta de que corregimos errores, en especial en la salida al campo pero también hicimos cosas buenas y en la segunda parte quizás nos faltó ese último pase porque tuvimos ocasiones suficiente para haber tenido el resultado a favor” indicando que “estamos sacando conclusiones y tratando de corregir esos errores que cometimos y pensar sólo en el Écija”. Preguntado si quizás huibo exceso de euforia tras levantar el 0-2 y si con el 2-2 se debería haber actuado de otra forma, dijo que “yo no lo veo así. La sensación que produce un empate viniendo de un marcador adverso y con la inercia que llevábamos, teníamos que luchar por la victoria y se nos debe exigir. Entiendo que en casa y cómo se había dado el partido teníamos que pelear por el triunfo. Asumimos el riesgos de quedarnos en el uno contra uno en defensa, posiblemente nos salió mal, pero es que teníamos que ir a por los tres puntos”. En cuanto al Écija, “les vi la semana pasada en Conil, y en algunos partidos en vídeo, y será un equipo peligroso. El otro día fue una muestra más de que cualquier rival lo es y que la dificultad llega ante cualquiera”, apostillando que “es un oponente muy correoso y muy difícil pues como local están consiguiendo sus mejores resultados. Allí han empatado Ceuta, Gerena… Son muy competitivos en casa. Es un rival muy equilibrado, que quizás no destaca en nada pero que hace todo prácticamente a un nivel bueno”. “Tienen un punta referencia como Juan Delgado, jugadores con experiencia en el armazón central, como Juanito, Troyano, un portero con experiencia como Molero... Esperamos un rival muy competitivo que si es capaz de ponerse a favor en el marcador nos va a poner las cosas muy complicadas. Nostoros vamos salir a por todas desde el principio”, dijo.
5 BERLANGA AVANZA EN SU LESIÓN.- Miguel Ángel Berlanga sigue dando pasos positivos hacia su recuperación total y estar cuanto antes con el equipo. Ahora comienza con ejercicios de readaptación en medio acuático en la piscina municipal. El preparador físico del club, Miguel Chamorro, sigue trabajando con el central para que pueda estar disponible para Mere lo antes posible y recuperado totalmente de su lesión.
“Se trata de un oponente correoso, competitivo y que si se adelanta...” “Somos líderes en la jornada 15 tras perder. Hasta el más pesimista lo firmaría”
La derrota ante el Guadalcacín no altera sus planes ni les mete más presión, según indicó Mere: “No nos debe cambiar el guión. La realidad es que estamos en la jornada quince y somos líderes, una situación que hasta el más pesimista hubiese firmado y hay que seguir así. Es
“Sabía que el Algeciras era grande, pero lo es más aún” Francisco Navarrete ‘Buyo’ tuvo ayer una jornada ‘atareada’ atendiendo a la prensa (en este mismo medio habló el mismo miércoles) pero fueron curiosas sus
declaraciones en Onda Cero donde afirmó que “sabía que el Algeciras era grande pero me he dado cuenta de que lo es más aún”, recalcando que “las primeras sensaciones han sido
verda que perdimos, que la derrota fue inesperada, pero si perdemos y seguimos primeros es que algo hicimos bien. Debemos tener la frialdad de entender que tenemos que mejorar dentro que estamos en una situación privilegiada”. Añadió que “los jugadores tienen la suficiente madurez para saber que hubo cosas que se tienen que hacerse mejor, y
buenas. Los porteros están muy implicados, son muy buenos. Yo lo que quiero es ayudar al cuerpo técnico a llevar al equipo lo más alto posible”. También explicó, en este caso en
hay que exigirles pero dentro de eso sentimos o tenemos la certeza que estamos trabajando bien, que se puede dar algún traspiés, pero las sensaciones nada más acabar es que queríamos llegase el partido de Écija”. Cambios Sobre si se plantea cambios, afirmó que “si nos los planteamos cuando ganamos, también
la Cadena Ser que lo de ‘Buyo’ le viene “desde pequeño. Cuando jugaba con niños mayores que yo me lo empezaron a llamar y se me quedó. Ya nadie me llama por mi nombre”.
cuando perdemos. Hay que ver la demanda que nos ofrece el partido porque sé que el campo está bien pero las previsiones son de lluvia. No responde a Enríquez Por último, preguntado sobre el comunicado del ex técnico de porteros, David Enríquez, afirmó que “lo que tenía que decir ya lo dije en su momento”.
ANUNCIOS CLASIFICADOS
20
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Inmobiliaria Venta/Alquiler: Viviendas
LA LÍNEA
ALQUILO DOS HABITACIoNES, para personas que hablen inglés. Piso reformado. Semicéntrico. 200 €/ mes. Telf.: 667286065 g
Relax NIGHT CLUB CLEOFAS Tu lugar de encuentro Haz tus sueños realidad. Ambiente selecto. Trato agradable. Abrimos a las 5 de la tarde Campamento San Roque 956 69 93 60
Futurología
LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE
g
CON MIS CARTAS
LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS
puedo guiarte con tus
EN NUESTRAS OFICINAS DE LA c/ SEVILLA, 43-
problemas en el cami-
ENTREPLANTA c. O LLAMANDO AL 856221416
no de tu vida. Rocío.
PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).
605304599
MÍNIMO 10 PALABRAS
PUBLICIDAD LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR 路 VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
21
Deportes
22
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
VD
FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. GRUPO DÉCIMO. UNIÓN DEPORTIVA LOS BARRIOS
Sánchez: “La Unión es un equipo muy fuerte” El técnico interino del Mairena señala que “mi amigo Álvaro Moya ha hecho un esfuerzo sobrehumano” ALEJANDRO SÁNCHEZ LOS BARRIOS.- El próximo rival de la Unión Deportiva Los Barrios, el Club Deportivo Mairena, llega sin entrenador, al menos de manera oficial. La sorprendente salida hace tres semanas de Eusebio Navarro por motivos personales ha llevado al actual secretario técnico, Rogelio Sánchez, a ‘desempolvar’ el chándal (estuvo a las órdenes, entre otros, de Los Palacios, al que subió a Segunda B) y ponerse en el banquillo. De momento no lo ha hecho mal el que también fuese director deportivo, durante ocho años, del San Juan pues en dos partidos ha sumado cuatro puntos. Ayer, Sánchez reconocía que “en esta semana, tras la vorágine de la salida de Eusebio Navarro, tenemos más tranquilidad”, indicando que están buscando un nuevo entrenador. “Nosotros hablamos cada día de cómo cuadrar números, plantillas, los requisitos para buscar un inquilino para el banquillo... Estamos buscando una persona para ese puesto”.
De todos modos, la racha alcoreña no es mala, aunque curiosamente se ven en descenso. “Llevamos siete de nueve puntos posibles y nos hemos metido en la zona peligrosa por la igualdad que hay en el grupo” aunque también ve el lado positivo, y es que “por arriba hemos recortado a dos puntos la novena plaza. Pero es curioso que en la mejor racha del equipo en la liga nos hemos metido abajo”. En su opinión, “este año hay un salto cualitativo entre los cinco de cabeza y el resto es grande, pero los otros 17 equipos estamos todos muy igualados y a poco que lo hagas bien quedas arriba y un fallo te manda abajo”, señalando que “los cinco primeros pincharán poco y lo harán entre ellos. Esto pondrá más caro el descenso”. Quizás, una de las razones por la que el Mairena está luchando por no descender son las bajas. “Es algo increíble, una cosa para estudiarla” asegura Sánchez, quién añadió que “en cada entreno o sesión tenemos muchas problemas para
El ahora técnico de Mairena, Rogelio Sánchez, durante el encuentro del pasado fin de semana. / FOTO DECANODEPORTIVO
“Curioso. Llevamos nuestra mejor racha y estamos ahora en puesto de descenso” “Los cinco primeros juegan una liga aparte. Los demás estamos igualados” el siguiente partido. Juanito y Óscar son seguras porque están sancionados, mientras que Víctor Gago y Cobaleda lo van a ser por lesión. Ahora hay que rezar de que lleguen todos sanos al sábado porque a día de hoy tenemos que tirar del filial pues no sabemos aún si Javi Jiménez y Javi Guerra van a estar y confío en que Romero y Paquito, que tuvo una contusión, sí estén”. Sabe que, en los últimos años, el Mairena es sinónimo
de luchar por el ascenso, si bien destacó que “este año partímos con el objetivo de no pasar apuros. Sabemos que tenemos el peso de la historia, que en muchos momentos al jugador le pesa”, incidiendo en que “el presupuesto no tiene nada que ver con lo de años anteriores. La idea es crear cantera y hacer lo posible por no bajar de Tercera. Es el objetivo global de un club que también quiere renovar las instalaciones”. Por otro lado, el fichaje de Lobo “está casi cerrado pero falta el tema burocrático porque es un delantero que pertenece al Sevilla y Monchi está de viaje. Estaba en Sudamérica y hoy (por ayer) en Rotterdam. Esperamos que mañana se ultime y entrene el sábado, que es algo que hemos cambiado esta semana para ver cómo está la gente”. La Unión Rogelio Sánchez también habló, como no, de la Unión, un
club en el que “mi amigo Álvaro (Moya) ha hecho un esfuerzo sobrehumano para hacer sobrevivir esa entidad”. Él ve al equipo de Pérez Jiménez como un “conjunto fuerte realmente, un equipo que es capaz de ganar al Gerena, al Cabecense... pero es que todo está todo igualado. Somos equipos muy parejos, que llevan a la igualdad y que hace que se den resultados algunas veces imprevisibles. Estamos empatados a puntos por lo que las trayectorias son parejas”. Añadió que “tienen unas características que la vienen trabajando desde hace años. Tienen la tipología de un fútbol aguerrido, bien trabajado, que luchan y que están acostumbrados a pelear mucho para salvar la categoría, excepto en épocas de antaño donde han estado peleando incluso por ganar la competición, pero los dos equipos tenemos un objetivo igual que es salvar la categoría”.
La directiva gualdiverde rinde cuentas con todos sus socios
Álvaro Moya, junto a Monchi, en una imagen reciente. / FOTO LA VERDAD
l.v. / los barrios.- La junta directiva de la Unión Deportiva Los Barrios celebra esta tarde en la sala multiusos de la Piscina Cubierta (20:00 horas en primera convocatoria y 20:30 en segunda), el tradicional encuentro con los socios, que tendrán la oportunidad de conocer la realidad socio-económica e institucional del club barreño, en una sesión que constará con nueve puntos en el orden del día. Entre ellos, se presentará la memoria de actividades de la
temporada 2013-2014, en la que el club militó en la Andaluza, logrando el ascenso a Tercera, tras una campaña en la que resistió en lo más alto de la clasificación hasta la última jornada liguera. También, en la parte económica, Álvaro Moya presentará una nueva reducción de deudas anteriores al mandato actual, como las correspondientes a acreedores y ex jugadores de la temporada 2009/2010, de las que el club está a punto de finiquitar.
También, se procederá, si así lo estiman los socios, a la aprobación del presupuesto de la actual campaña, así como las propuestas y proyectos de futuro del club gualdiverde, que prevé estudiar, de la mano del Ayuntamiento, una nueva zona de vestuarios con cafetería y sala multiusos, que incluya oficinas y tienda oficial del club, con el objetivo de prestar mayores prestaciones y bienestar a los jugadores, entrenadores, colaboradores, familiares y directivos del club de la Villa.
VD
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
Deportes
23
golf. 97ª copa nacional puerta de hierro
VELA
Mario Galiano comienza a lo grande en La Cañada
El ‘Mapfre’ vuelve a ser líder en el Índico
El tesorillero, que busca su cuarto título consecutivo, vence en la primera jornada a Javier Reviriego LA VERDAD SAN ROQUE.- El golfista tesorillero Mario Galiano comenzaba, ayer, firme en su intento por conseguir el cuarto triunfo consecutivo en la Copa Nacional Puerta de Hierro, que celebra su 97ª edición en el Club de Golf La Cañada, campo que conoce a la perfección pues el de la Escuela Nacional Blume se ha criado en él. Ayer superó la primera ronda con una contundente victoria por 5/4 sobre Javier Reviriego en una jornada que dejaba alguna sorpresa. Los primeros cabeza de serie reflejaron diferentes resultados. El más amplio fue la derrota de Alejandro del Rey ante Marcus Svensson por un claro 8/7. Otro de los cabeza de serie derrotados fue Pablo Rodríguez Tabernero, que cedió ante Joel Ramírez por 2/1. Otro de los duelos de interés estuvo protagonizado por el vencedor de la Copa del Rey 2014, el soriano Daniel Berná, que superó en un emocionante partido a Iñigo Beñarán por un apretado 1up. Por contra, otro de los resultados más amplios de este lado del cuadro fue la victoria de Lucas Vacarisas ante Christian Crabbe por 6/4. En el otro lado del cuadro Iván Cantero también perdía en esta primera ronda ante Manuel Hernández por 6/4. Mejor le fueron las cosas a Xabier Gorospe, con victoria 5/3 sobre Javier Poladura. En este lado de las eliminatorias también se han visto resultados amplios, como la victoria de Marc Rodríguez sobre Álvaro Hernández Cabezuela
por 6/5, mismo resultado del triunfo de Salvador Payá sobre Gonzalo García Parada, o la victoria de Adrien Michellod sobre Diego Garrido por 6/4. Mateo gana a Bjorlow Pero Galiano no es el único comarcal en liza, aunque en la primera jornada se veían las caras dos de ellos. José Mateo (SIGA Sotogrande) se impuso por 5/3 a su compañero Victor Bjorlow y hoy se las verá con Joseph Lamb. De ganar se cruzaría con el duelo de ‘Marios’: Galiano contra López Guapo. Mientras, los otros dos competidores en liza ganaron. Enrique Marín Santander (CG Sotogrande) vencía a Javier Paradas (3/1) y se las verá esta mañana con Íñigo Pizarro. Marín, que va por la misma parte del cuadro de Galiano sólo se las vería con él en semifinales. En el lado opuesto del cuadro está Calvin John Greschner (SIGA Sotogrande), que pasaba de ronda tras estar 1up sobre Álvaro Carol. La Copa Nacional Puerta de Hierro es una prueba puntuable para el Ranking Mundial –y para el Ranking Nacional Boy-, por lo que su trascendencia es máxima. Este año el reglamento de la competición presenta una novedad: se elimina la ronda clasificatoria, por lo que los 64 participantes han accedido directamente al cuadro de juego, que se desarrolla mediante eliminatorias directas hasta la final, que se disputará a 36 hoyos. Este torneo constituye una de las más importantes citas del calendario golfístico masculino amateur español.
windsurf
Alabau empieza novena en la Copa del Mundo l.v. / abu dabi.- La windsurfista sevillana Blanca Manchón (Nike/Puerto Sherry/ EMASESA/Panorama Vela) se ha situado en la cuarta posición provisional de la clase RS:X tras la primera jornada de la final de la Copa del Mundo de vela olímpica, que ha comenzado este jueves en Abu Dhabi. La ‘tarifeña’ Marina Alabau también está bien posicionada y es novena (de 18) tras el primer día, donde vientos medios de unos 13 nudos de intensidad presidieron el arranque de la competición, que estrena formato en los Emiratos Árabes.
pesca
Mario Galiano posa con el trofeo logrado el año pasado en La Cañada. / FOTO L.V.
BALONCESTO
El Colomer Dental estrena nuevo delegado
García Fariza posa junto al nuevo delegado, Juan Jesús Benítez. / FOTO LA VERDAD
l.v. / abu dabi.- El último parte de posiciones de la Volvo Ocean Race indicaba ayer que el barco español que patronea Iker Martínez es de nuevo líder de la flota. El barco emiratí ‘Abu Dhabi’ es segundo a 0,4 millas, seguido del holandés ‘Brunel a 2,2. El navío hispano, a cuya triplulación pertenece el linense Rafa Trujillo, navega rumbo Norte hacia Isla Reunión, con una velocidad de 10,3 nudos y con 12 nudos de viento del Noreste. La próxima decisión estratégica probablemente ya esté tomada aunque no se verá hasta que se acerquen a las islas Reunión y Mauricio.
l.v. / algeciras.- Continúa la renovación en el Club Deportivo Baloncesto Colomer Dental Algeciras con la incorporación, en este caso, de un nuevo delegado con la figura de Juan Jesús Benítez Ramírez, hombre con experiencia en estas funciones ya que en las tres ultimas tempo-
radas ha actuado en esta parcela pero en el equipo senior del Club Balonmano Ciudad de Algeciras. Benítez debutará ya mañana, concretamente en el desplazamiento a Montilla, donde el equipo que dirige desde esta semana Álvaro Orduña buscará su primer triunfo.
El Mero entrega los trofeos de la Escuela L.V. / ALGECIRAS.- La Sociedad Federada de Pesca Deportiva El Mero entregará mañana, a las 19:00 horas en su Sede Social, los trofeos del primer curso de la Escuela de Pesca (niñ@s de edades entre 5 y 14 años). La clasificación final la ha encabezado José Antonio Espinosa Aguilar; seguido de Iván Martín Quiñones y José Antonio Martín Quiñones. Cuarto ha sido José Antonio María Aguilar; y quinta, de una decena de pescadores, Isabel María Díaz Paniagua. La pieza mayor del año fue de Ivñan Martín; y el rancho mayor, de José Espinosa Aguilar.
e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es
publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es Redacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (Algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras 856.221.416 - 856.220.844 Fax: 856.221.355 - La línea: 856.126.991 856.125.800 Fax: 856.126.987
4 la contra / MÚSICA
Por Jorge Gutiérrez / Foto: La Verdad
El concierto de un payo flamenco y universal
C
apullo de Jerez (Miguel Flores) es un gran ejemplo de la universalidad del flamenco. Primero, por ser un payo muy respetado y consagrado como cantaor, y segundo, entre otras cosas, porque ha puesto su importante grano de arena para que este arte llegue a muchos rincones del mundo, directo al corazón, donde reside el gusto musical de los oídos más variopintos. “Tengo fanes hasta de Colombia”, destaca él mismo a este diario poco antes de su concierto mañana por la noche en el Hotel La Montera de Los Barrios.
Precisamente La Villa y el Campo de Gibraltar es una zona que le trae muchos recuerdos, donde viene a actuar a menudo. Tiene anécdotas muy especiales ligadas a esta tierra. De hecho, rememora un festival en el que trabajó nada más y nada menos que para la Paquera de Jerez. “Qué bien cantas y qué gitano cantas, me dijo la Paquera”, evoca el cantaor. Fue en Algeciras, pero lo tiene en su memoria como si fuera ayer. “Es una ‘pedazo’ de artista”, elogia. ¿Y el Capullo de Jerez, cómo se define? Se califica a sí mismo como un artista que transmite lo que siente delante del público y que suele gustar “a todo tipo de público, jóvenes y personas mayores. El flamenco no se aprende, lo llevo dentro”. Ese duende, ese arte que lleva en su interior, lo ha compartido ya en cientos de escenarios, pero defiende que el flamenco es universal y que “le gusta al mundo entero”. No obstante, precisa que este arte musical seguirá poniéndose al día, aún incluso después de la revolución que hizo en su día alguien que fue muy buen amigo suyo, el gran guitarrista algecireño Paco de Lucía. “El flamenco seguirá renovándose como en la época de Paco”, defiende. “Cada vez se sacan temas con cosas nuevas. El cante y la guitarra son de otra manera. Hay que crear cositas nuevas para adaptarse a los nuevos tiempos. Lo antiguo pasó. Llega una época en que hay cantes de otra manera. Hay que adaptarse a nuestra época”, comenta. Paco de Lucía
Hablando de Paco, hace pocos días estuvo precisamente en Algeciras participando en el I Festival Internacional de Guitarra que lleva el nombre del ilustre algecireño y que se celebró en el teatro Florida. Del ar-
El Capullo de Jerez, en una reciente actuación.
tista de la calle San Francisco guarda un gran cariño. Sin duda, se trató de una actuación y de un lugar que le atrajo muy buenos recuerdos ligados a la ya leyenda universal. “Me acuerdo que estuve en Algeciras en una fe-
El Capullo de Jerez actúa mañana a partir de las diez de la noche en el Hotel Montera de Los Barrios cha que era el cupleaños de una hija de la hermana de Paco de Lucía. Fue a buscarme y me llamó para que fuera a casa de su hermana. Me sentó en el sofá, Estuvimos de fiesta tocando la guitarrita con Paco un par de hori-
tas. Me acuerdo de coger la guitarra y por la espalda estar él tocándome la guitarra”, rememora. “Es un monstruo, tío.un genio”, concede al entrevistador. También sacó del baúl de los bue-
El cantaor guarda muy buenos recuerdos de su amigo Paco de Lucía. Con él versionó el himno de Andalucía nos recuerdos que junto a Paco de Lucía hicieron y entonaron un himno de Andalucía de toque flamenco. “Va a ser difícil que salga alguien como él”, reconoce. En cuanto a los jóvenes artistas,
Capullo de Jerez destaca que hay una buena generación que va llamando fuertemente la atención. “Me gusta mucho el Canela de San Roque. Canta muy bien”, dice. Sobre su presente y futuro también lo tiene muy claro. “Este invierno quiero grabar algo, hacer un disquillo”, adelanta. Actuación en Los Barrios
Acerca de su actuación de mañana en el Hotel La Montera anuncia que habrá más de una sorpresa. “No solamente habrá tango y bulerías, también habrá otras cositas”, cuenta. Animó a que haya una buena asistencia. Como todo artista, le gusta verse arropado por el público y darlo todo cuando está delante de él. Este sábado estará a más del cien por cien para ofrecer su arte a los presentes. Miguel Flores, Capullo de Jerez, uno de los payos con más flamenco dentro de todo el mundo.