SPECTACLES, ATELIERS, RENDEZ-VOUS, ACTIVITÉS GRATUITES… Septembre 2018
Février 2019
© Vincent Arbelet
LES SPECTACLES
En attendant…
EN ATTENDANT…
THÉÂTRE
THÉÂTRE
TRISTESSE ET JOIE DANS LA VIE DES GIRAFES de Tiago Rodrigues
À L’OMBRE D’UN NUAGE DÈS 10 MOIS
DÈS 10 ANS
Un voyage sur la lecture et le partage qu’elle crée entre l’adulte et l’enfant. Ici le livre est un pop-up grandeur nature animé par un personnage magicien ou jongleur qui joue avec les formes et la musique. L’illustrateur Vincent Godeau nous entraîne dans un univers qui unit les nuages, les saisons, les rivières et le vent.
Le merveilleux texte de Tiago Rodrigues nous emmène dans les aventures de Girafe, petite fille espiègle et braqueuse de banque avec la complicité de son ours en peluche Judy Garland. De rencontres en rencontres, elle apprend à grandir dans une Lisbonne dévastée par la crise économique.
13 & 14.10.2018 • Tlj 11h & 16h • Durée 35 min • Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés jeunes (- de 26 ans) 8 € • Little Villette
29.11 1.12.2018 • Tlj 19h • Durée 1h20 • Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés jeunes (- de 26 ans) 8 € • Grande Halle
CIE LÉOPOLDINE PAPIER
THÉÂTRE
LES PETITS PAPIERS DE LÉOPOLDINE DÈS 3 ANS
Dans l’atelier de Léopoldine, les livres débordent d’étagères faites de papiers pliés, découpés, collés, colorés. Ses livres géants sont en pop-up, son dromadaire en origami, les voiles de son bateau en kirigami : un voyage poétique à travers les continents, pour les enfants de 3 à 103 ans. 21, 23 & 24.11.2018 • Mer 15h / Ven 19h / Sam 11h • Durée 45 min • Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés jeunes (- de 26 ans) 8 € • Grande Halle
2
THOMAS QUILLARDET
CLÉDAT & PETITPIERRE
THÉÂTRE
LES SONGES D’ANTOINE DÈS 6 ANS
Un voyage à travers l’histoire de l’art : par des changements d’échelles et de regards, découvrez un paysage de créatures hybrides animales et végétales. Des costumes-sculptures, un oiseau lapin radiocommandé : des matières et textures qui nous projettent dans un univers fantastique. 19.12.2018 • 15h • Durée 40 min • Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés jeunes (- de 26 ans) 8 € • Grande Halle
© Marine Drouard
La Soupe C ie
LA SOUPE CIE
THÉÂTRE
ROMANCE DÈS 3 ANS
Fidèlement adapté du magnifique album de Blexbolex, Romance est un conte initiatique qui joue sur la répétition et la démultiplication des images et du sens. Sorcière, reine et brigands se croisent dans des scènes faites de papier, de marionnettes ou d’ombres colorées et nous ouvrent de nouvelles portes. 2 & 3.02.2019 • Tlj 11h & 16h • Durée 45 min • Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés jeunes (- de 26 ans) 8 € • Little Villette
3
© Yves Petit, Cirque Plume 2017
Cirque Plume
À VOIR EN FAMILLE TEAMLAB
MANGA
TOKYO
EXPOSITION
TOUT PUBLIC
EXPOSITION
AU-DELÀ DES LIMITES TOUT PUBLIC
Une installation immersive et interactive, dont les tableaux d’inspiration à la fois électronique et organique, évoluent en fonction des déplacements des visiteurs pour un dépaysement onirique garanti.
Comment Tokyo a inspiré les personnages et les histoires au fil des années ? Comment la Pop Culture a représenté Tokyo ? Comment ces représentations ont affecté ou enrichi la vraie ville ? Cette exposition explore l’interaction entre les Mangas et l’environnement urbain au Japon.
Dans le cadre de Japonismes 2018 : les âmes en résonance
Dans le cadre de Japonismes 2018 : les âmes en résonance
Jusqu’au 9.09.2018 • Mar, Mer, Jeu & Dim 10h-19h / Ven & Sam 10h-22h • Plein tarif 14,90 € / Abonnés, adhérents, abonnés jeunes (- de 26 ans) 10,90 € • Grande Halle
CIRQUE PLUME
CIRQUE
LA DERNIÈRE SAISON TOUT PUBLIC
Le Cirque Plume vient faire ses adieux à La Villette, avec ce nouvel et dernier opus. Il nous emmène dans des forêts sublimes et inquiétantes pleines de poésie, à partager sans modération. 26.09 30.12.2018 • Mer au Ven 20h / Sam 19h / Dim 15h Relâche lundi et mardi ainsi que du 31.10 au 8.11 • Durée 1h50 Plein tarif 35 € / Abonnés, adhérents 25 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés jeunes (- de 26 ans) 16 € • Espace Chapiteaux
4
29.11 30.12.2018 • Lun au Jeu 10h-19h / Ven & Sam 10h-20h Dim 10h-19h • Plein tarif 15 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés, adhérents, abonnés jeunes (- de 26 ans) 10 € • Grande Halle
JOURS DE FÊTES À LA VILLETTE
FÊTE FORAINE
TOUT PUBLIC
Une soixantaine d’attractions – stands de tir à la carabine, voltigeurs et chevaux de bois… – entraînent les visiteurs, petits et grands, dans un tourbillon de plaisirs multicolores. 8.12.2018 6.01.2019 • De 2 à 10 € / Vente sur place Place de la fontaine-aux-Lions
FREESTYLE
FESTIVAL
TOUT PUBLIC
Freestyle revient pour sa 4e édition avec son énergie ultraparticipative. « Choisis ton style » est le mot d’ordre de ce week-end : ateliers, jams, warm-up, marché de créateurs de mode, training autour de nombreuses pratiques artistiques issues de la street culture. Le tout sera ponctué d’événements emblématiques. Avec le soutien du CGET/Commissariat général à l’égalité des territoires et de la Commission européenne / Create to Connect
15 & 16.12.2018 • Sam 13h-19h / Dim 13h-21h • Gratuit Grande Halle
CENTRE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE
CIRQUE
SPECTACLE DE FIN D’ÉTUDES DE LA 30E PROMOTION MIS EN SCÈNE PAR ANTOINE RIGOT & ALICE RONFARD / LES COLPORTEURS TOUT PUBLIC
La 30e promotion du CNAC vient présenter son spectacle de fin d’études. Cette année, les jeunes diplômés sont dirigés par l’artiste de cirque et metteur en scène Antoine Rigot, de la compagnie Les Colporteurs, en collaboration avec la metteuse en scène canadienne Alice Ronfard. L’occasion de découvrir le talent de ces artistes en devenir. 23.01 17.02.2019 • Mer au Ven 20h / Sam 19h / Dim 16h Relâche lundi et mardi • Plein tarif 26 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés, adhérents 15 € / Abonnés jeunes (- de 26 ans) 10 € • Espace Chapiteaux
MAGIC WIP SAISON #2
MAGIE NOUVELLE
La fabrique de magie de La Villette rouvre ses portes début décembre pour une deuxième saison riche en surprises. Plus d’infos sur lavillette.com et lephalene.com DÈS 5 ANS
Spectacle / Philippe Beau Magie d’ombres et autres tours Maître mondialement reconnu d’ombromanie, l’art ancestral de créer des ombres avec les mains, Philippe Beau nous entraîne dans un monde fantastique peuplé d’étranges personnages. 20.01 & 3.02.2019 • Dim 15h • Durée 1h10 / Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € / Enfants (- de 12 ans), abonnés jeunes (- de 26 ans) 8 € • WIP Villette DÈS 6 ANS
Atelier parents-enfants / Initiation magie et manipulation d’objets Pour s’initier en famille aux techniques de bases de la prestidigitation : apparitions et disparitions d’objets, transformations… Et apprendre à se fabriquer des tours de magie simples mais efficaces. 20.01 & 3.02.2019 • Dim 10h30 • Durée 1h30 • Plein tarif 11 € Abonnés, adhérents 8 € • WIP Villette
6-10 ANS
Ateliers philo-magie Tout ce que je sais, c’est que je ne sais rien À partir de la maxime de Socrate : «Que puis-je savoir ?», nous réinterrogeons à travers la magie certaines certitudes et cherchons à comprendre l’attitude des sceptiques. 20.01 & 3.02.2019 • Dim 10h30 • Durée 1h30 • Plein tarif 11 € Abonnés, adhérents 8 € • WIP Villette
Faire de la magie, c’est mentir ? On dit que l’on ment quand on ne dit pas la vérité. Pourtant quand on raconte une histoire, on n’a pas l’impression de mentir, car tout le monde est averti que ce que l’on raconte est inventé. Quand on fait de la magie, l’ambiguïté est permise, ce qui place l’illusionniste dans une posture morale difficile. 20.01 & 3.02.2019 • Dim 10h30 • Durée 1h30 • Plein tarif 11 € Abonnés, adhérents 8 € • WIP Villette
CHEZ NOS VOISINS ET PARTENAIRES
• HALL DE LA CHANSON
Le Hall de la chanson, Centre national du patrimoine de la chanson, vous reçoit dans son théâtre au cœur du parc de la Villette pour explorer les répertoires de la chanson à travers des créations de spectacles, des cafés chantants et bals participatifs pour tous les âges. Pour la saison 2018-2019, il propose des cafés chantants des familles : des berceuses aux chansons initiatiques, il existe des chansons pour tous les événements de la vie à partager en famille. Hall de la chanson • Plus d’infos sur lehall.com
• FOLIE NUMÉRIQUE Il se passe toujours quelque chose à la Folie numérique pour goûter au monde digital seul ou en famille : des eXpos ludiques et interactives, des ateliers pour manipuler des sons, des images, bidouiller du code, enregistrer des émissions Web Radio, poésie digitale, mais aussi des balades dans le parc en réalité et dessins augmentés, ou s’assoupir sur des siestes sonores… Folie numérique (folie de l’aventure) Plus d’infos sur folie-numerique.fr
• VILLETTE MAKERZ Villette Makerz ne cesse de mettre en valeur et de diffuser les nouvelles façons de fabriquer, d’innover et de transmettre. Petits et grands makers, expérimentent le Do It Yourself (DIY) et découvrent les technologies d’un laboratoire collaboratif de conception et de fabrication – le Fablab. Villette Makerz (folie des merveilles) Plus d’infos sur villettemakerz.com
5
J’ai descendu dans mon jardin
3-6 ANS
0-3 ANS LE CIRQUE DES TOUT-PETITS
ATELIER PARENTS-ENFANTS
DÈS 18 MOIS
Découvre ton corps, interagis avec les autres et amusetoi avec tes parents ! Durée 1h • Billet couplé parent-enfant • Plein tarif 22 € / Abonnés, adhérents 16 €
GLISSADES MUSICALES ET CRUSTACÉS DÈS 2 ANS ★ Nouveau ★
ATELIER ÉVEIL MUSICAL
Découverte du trombone et des conques avec Sébastien Llado. Durée 30 min • Plein tarif 8 €
PINCEZ, FROTTEZ, JOUEZ ! DÈS 2 ANS ★ Nouveau ★
ATELIER ÉVEIL MUSICAL
Durée 30 min • Plein tarif 8 € LITTLE SCÈNE
Un mini spectacle conçu autour de quelques motifs tirés de l’album mythique Kind of Blue de Miles Davis. Durée 45 min • Plein tarif adulte 10 € / Plein tarif enfant 8 €
6
ATELIER SPECTACLE CLOWN
Toc-Toc et Dingueling jouent avec le temps et t’entraînent dans une course folle. Durée 1h15 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
AH L’EAU !
ATELIER SPECTACLE
Flic floc, plic ploc, splitch splatch ! Découvre le cycle de l’eau à travers le périple d’une goutte de pluie. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
J’AI DESCENDU DANS MON JARDIN Sable, coquillages, eau, graines… Compose un jardin éphémère avec des éléments de la nature. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Découverte de la contrebasse avec Mauro Gargano.
TOUT EN BLEU ! 0-5 ANS ★ Nouveau ★
4H MOINS LE QUART, MADAME PLACARD !
JE PROGRESSE EN CIRQUE 2-6 ANS ★ Nouveau ★
ATELIER PARENTS-ENFANTS
Un atelier de pratique de cirque pour progresser à ton rythme, tout en développant ta créativité et ta souplesse ! Séance de découverte gratuite, le samedi 22 septembre à 13h30 Durée 1h • Billet couplé parent-enfant pour 5 séances 55 € (tarif unique)
© William Beaucardet
LES ATELIERS
L’ATELIER DU BON PAIN Fabrique ton pain aux rythmes des comptines et chansons. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
MIEL ET PAIN D’ÉPICES Sur les conseils d’une abeille, réalise de succulents gâteaux à base de miel. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
MON LIVRE À MOI ! Un atelier pour te donner l’envie de créer ton livre à TOI. Un livre pour s’évader, imaginer et surtout rêver… Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
4-8 ANS FLEURS DE LUMIÈRE Des fleurs et de la lumière pour faire naître des créations poétiques inspirées de l’univers végétal. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
JE DÉCOUVRE LE CIRQUE
ATELIER PARENTS-ENFANTS
Initie-toi avec tes parents à l’acrobatie, la jonglerie ou l’équilibre !
JEUX D’OMBRES
ATELIER SPECTACLE
Découvre les coulisses d’un spectacle d’ombres et de lumière.
Les Étoiles de La Villette
Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
LES ÉTOILES DE LA VILLETTE
STREET ART EN HERBE
Fabrique des petites lanternes à disposer sur un ciel de velours afin de créer une constellation collective.
Découvre les multiples facettes du street art, avant d’investir le parterre de La Villette à l’aide de tampons, pochoirs…
Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
PETITES BÊTES À TOUS LES ÉTAGES
ATELIER SPECTACLE
Broutille part à la recherche des insectes et déniche leurs cachettes lors d’un spectacle. Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer
Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
TAMPONS BOTANIQUES Fais des expériences de couleurs et motifs, à l’aide de tampons ! Crée ton jardin rêvé pour un voyage au cœur du règne végétal. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
RUMBA FLAMENCA RÉCITS DE PAPIER ★ Nouveau ★
ATELIER SPECTACLE
Pliage, découpage, collage, coloriage, froissage. Les papiers se déforment et se transforment sous tes doigts. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
© Olivier Chambrial
Durée 1h • Billet couplé parent-enfant Plein tarif 22 € / Abonnés, adhérents 16 €
ATELIER DANSE
DÈS 5 ANS
Suis les pas cadencés de la Rumba flamenca sur une musique tonique et festive ! Durée 45 min • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
7
© Caroline Martin
Street art en herbe
6-10 ANS ATELIER DE DANSE HIP HOP
ATELIER SPECTACLE PROJETTE-MOI UNE HISTOIRE ★ Nouveau ★ Joue une version de La Princesse au petit ATELIER DANSE
Apprends les pas, rythmes et figures de base de la danse hip hop. Durée 1h • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
pois avec bruitages, théâtre d’objets, ombres et autres images projetées. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
FABRIQUE TA LANTERNE DÈS 6 ANS
DANS LA PEAU D’UN CHIEN ! Alain, éducateur canin, te dévoile les clefs pour bien communiquer avec les chiens. Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer
Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
FABRIQUE TON BENTO ★ Nouveau ★
Les participants bénéficient d’une visite gratuite de l’exposition TOKYO l’après-midi, offerte par les restaurants Matsuri. MANGA
Dates et réservations : family@matsuri.fr • Durée 2h15 Plein tarif enfant 25 €
LES GÉNIES DU LIEU ★ Nouveau ★ Dans les reflets du jardin des miroirs se dissimulent des petits êtres en argile que tu façonneras. Qu’ont-ils à nous raconter ? Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 € ATELIER PHOTO
Prends la pose et réalise avec humour des photographies hors norme avec le principe de l’incrustation. Durée 2h • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
8
Durée 3h • Plein tarif enfant 11 € (présence obligatoire d’un adulte) / Abonnés, adhérents 8 €
JAZZ ME A DISC DÈS 7 ANS
Fabrique ton bento, une de ces boîtes-repas délicieuses, symboles à la fois de la culture nippone et d’une alimentation équilibrée !
PHOTO PERFORMANCES CIRQUE ★ Nouveau ★
Confectionne ta lanterne en atelier, et participe à une œuvre poétique où se mêlent petits et grands !
Imagine ta pochette au format 33 tours en réinterprétant les codes graphiques d’une des quatre périodes de l’histoire du jazz : Hot Jazz, Be Bop, Free Jazz et Jazz fusion. Durée 1h30 • Plein tarif 8 €
8-12 ANS ATELIER D’INITIATION À LA MAGIE Mystères, prestidigitations et détournements d’attention. Apprends quelques tours de magie pour épater ton public. Durée 1h • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
ATELIER SÉRIGRAPHIE BY VILLETTE MAKERZ Une première approche de la sérigraphie pour imprimer tes dessins, créer tes compositions tout en inventant tes histoires. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
DANS LES JARDINS PASSAGERS Avec le soutien de la Société Générale
• ENFANTS ASTUCES DE GRAINES
3-6 ANS
Les graines font preuve d’ingéniosité pour atteindre leur but : germer ! Découvre leurs astuces et repars avec ta collection de graines à semer. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
CUISINER LA TERRE
3-6 ANS
Sable, argile et humus. Découvre la composition de la terre pour préparer un semis à emporter. Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
ESCARGOTS À GOGO
3-6 ANS
Découvre le mode de vie des escargots et pars à leur recherche pour apprendre à les identifier. Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer
Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €
LES INSECTES JARDINIERS
6-10 ANS
Muni d’une loupe, scrute les insectes du jardin, puis construis un refuge pour abeilles solitaires. Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer
Durée 1h30 • Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 € ATELIER PARENTS-ENFANTS 6-12 ANS
Viens pâtisser comme un chef sous la pergola des jardins passagers ! Durée 1h30 • Billet couplé parent-enfant Plein tarif 22 € / Abonnés, adhérents 16 €
Atelier jardinage
© Grégory Brandel
LES PETITS PÂTISSIERS EN HERBE
• ADULTES ATELIER D’APICULTURE
BALADE CHANTÉE, LES CHANSONS FLEURIES
L’apiculteur des jardins passagers vous accueille dans son rucher pour vous faire découvrir le monde passionnant des abeilles.
Découvrez un répertoire fleuri dont les mélodies parfumées ne vous quitteront plus.
Durée 3h • Plein tarif 30 € / Abonnés, adhérents 25 €
TOUT PUBLIC
Durée 1h • Gratuit • RDV à l’entrée des jardins passagers
ATELIER DE JARDINAGE Participez avec le jardinier des jardins passagers à la création d’un jardin nourricier à La Villette. En partenariat avec le Gnis
Durée 2h • Gratuit • RDV à la folie belvédère
9
PRÉSENTATION DE LA SAISON JEUNE PUBLIC
Clédat & Petitpierre Les Songes d’Antoine © Martin Argyroglo
LES RENDEZ-VOUS TOUT PUBLIC
Découvrez la nouvelle saison de Little Villette durant Culture au quai, le rendez-vous incontournable de la rentrée pour faire son marché de sorties culturelles. 23.09.2018 • Dim 11h30 • Durée 30 min • Gratuit • Culture au quai – Espace rencontre (Quai de la Loire, Paris 19e)
LITTLE CINÉ
DÈS 4 ANS
© William Beaucardet
Courts métrages d’animation, cartoons américains, burlesques… Un little ciné-club avec des projections en 16 mm de la Cinémathèque Robert-Lynen, des séances Ciné doudou pour les tout-petits, dès 2 ans ! Little Ciné deviendra bientôt un rendez-vous aussi incontournable que son grand frère, le Cinéma en plein air !
LITTLE CINÉ Les Sam & Dim 15h30 & 16h30 • Durée 30/45 min • Gratuit • Little Villette
LITTLE CINÉ-CLUB 7.10 & 2.12.2018, 17.02.2019 • Dim 16h30 • Durée 30/45 min • Gratuit Little Villette
JAZZ À LA VILLETTE FOR KIDS ! Dans le cadre du festival Jazz à la Villette, un programme de concerts, spectacles et ateliers en tous genres autour du jazz, concocté spécialement pour les enfants : une manière ludique de découvrir en famille l’univers de cette musique souvent réservée aux plus grands.
JAZZ Villette à la
présentent
30 aout / 9 septembre 01 44 84 44 84 / 01 40 03 75 75 / jazzalavillette.com
for
kids !
Coproduction Philharmonie de Paris, La Villette
1 & 2, 8 & 9.09.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30
PINCEZ, FROTTEZ, JOUEZ !
DÈS 2 ANS
1.09.2018 • Sam 16h & 17h • Durée 30 min • Plein tarif 8 € • Little Villette
JAZZ ME A DISC
DÈS 7 ANS
1 & 8.09.2018 • Sam 15h30 • Durée 1h30 • Plein tarif 8 € • Little Villette
TOUT EN BLEU !
0-5 ANS
GLISSADES MUSICALES ET CRUSTACÉS
DÈS 2 ANS
8.09.2018 • Sam 16h & 17h • Durée 30 min • Plein tarif 8 € • Little Villette
10
© Hartland Villa
2 & 9.09.2018 • Dim 16h • Durée 45 min • Plein tarif adulte 10 € / Enfant 8 € • Little Villette
Smmmile & Le Trabendo présentent
PARC DE LA VILLETTE PARIS
LITTLE SMMMILE
15 & 16.09.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
DREAM KOALA BUVETTE AÉREA NEGROT DISCODROMO JUDAH WARSKY SARAH MAISON FANG THE GREAT RAMÓ RENO & CRAME (HOUSE OF MODA)
FÊTE DU SPORT
RAJ PATEL CÉCILE DUFLOT BRIGITTE GOTHIÈRE ÉLODIE VIEILLE BLANCHARD & MORE
22 & 23.09.2018 • Sam & Dim 16h • Gratuit • Parvis Little Villette
CONCERTS - DJ SETS - TABLES RONDES VILLAGE DES INITIATIVES - PROJECTIONS ATELIERS CULINAIRES - YOGA VEGAN STREET FOOD & BRUNCH © Bertrand Desprez
À l’occasion de la Fête du sport, La Villette met à l’honneur le sport pour tous. À Little Villette, Charles, coach fitness, vous propose un parcours sportif pour toute la famille. Chaussez vos baskets, prévoyez une bouteille d’eau et un petit tapis, ainsi, vous serez fin prêts pour vous lancer dans la course !
PLACE AUX JEUX !
© Michael Sallit
Le Vegan Pop Festival des plus jeunes revient ! Création musicale avec des plantes, yoga, danse et improvisation avec une danseuse étoile, contes électroniques, expériences culinaires et boum de clôture, des animations pour découvrir la culture végane en famille et dans la bonne humeur.
TOUT PUBLIC
JEUX GÉANTS ET JEUX D’ADRESSE avec Kaloumba 22 & 23.09.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
JEUX TRADITIONNELS avec Illudie 20 & 21.10.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
À VOS BRIQUES LEGO® !
DÈS 3 ANS
19 & 20.01.2019 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
CIRCUITS DE BILLES
DÈS 5 ANS
2, 3, 6, 9 & 10.03.2019 • Mer, Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
LITTLE LIVRES
© Lucile Casanova pour Marie Claire Enfants
Little Villette se transforme en vaste terrain de jeu. Jeux du monde, jeux de société, jeux d’adresse, jeux géants, jeux de construction riches en apprentissages et multiples découvertes pour développer votre créativité. À vous de jouer !
DÈS 3 ANS
Deux rendez-vous thématiques pour dessiner avec des illustrateurs, écouter des histoires, découvrir des films adaptés de livres au Little Ciné, mais aussi des jeux, des siestes littéraires et musicales...
LA PASTÈQUE FÊTE SES 20 ANS 29 & 30.09.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
LITTLE FESTIVAL DU LIVRE avec Ies éditions Actes Sud Junior 9 & 10.02.2019 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
© William Beaucardet
© Martin Argyroglo
& SEPT.
11
DÈS 3 ANS
Les enfants aussi ont droit à leur Nuit Blanche ! Little Villette proposera des animations spécialement conçues pour petits et grands : cirque dans le noir, performance conte, jeux géants sur les terrasses, un Little Ciné spécial Nuit blanche et d’autres découvertes en noir et blanc ! 6.10.2018 • Sam 19h-minuit • Gratuit • Little Villette
LA FERME TILIGOLO & MON ÂNE, MON ÂNE
© Samuel Trenquier
LITTLE NUIT BLANCHE
TOUT PUBLIC
Un coin de campagne à La Villette ! P’tits cochons, chevreaux, agneaux… Découvrez les bébés animaux de la ferme pédagogique Tiligolo. Sous l’œil du clown fermier, les enfants pourront les caresser, les dorloter et les nourrir. Une expérience pour s’improviser fermier(ière) d’un jour ! Le week-end, goûtez au plaisir de cheminer avec un âne de la Ferme de Rosny. Gentil, affectueux, il sera votre compagnon privilégié le temps d’une promenade. Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer
20 28.10.2018 • Lun au Dim 10h-18h • Gratuit • Plein air, à l’entrée des jardins passagers
MON ÂNE, MON ÂNE 20 & 21.10.2018 • Sam & Dim 10h-18h • Gratuit • Plein air, derrière Little Villette
© William Beaucardet
LA FERME TILIGOLO
LITTLE HÉROS
27 & 28.10.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
CONFÉRENCES PLAISIR D’ENFANCE
© DR
Le temps du Comic Con Paris 2018, les Pyjamasques envahissent Little Villette ! Au programme : parcours super-héros en tenue s’il vous plaît, fresque participative, projection d’épisodes de Pyjamasques et surprises en pagaille.
ADULTES
Un cycle de débats autour des pédagogies alternatives. Inscription sur plaisirdenfance.com
LES MOMENTS DE TRANSITION DANS LA JOURNÉE DU JEUNE ENFANT DE 0 À 3 ANS / Sylvie Lavergne
19.02.2019 • Mar 19h-21h • Gratuit • Little Villette
12
© DR
21.11.2018 • Mer 19h-21h • Gratuit • Little Villette
DU JEU AU JE / Jean-Robert Appell
À l’occasion de Japonismes 2018 : les âmes en résonance, venez en famille découvrir la richesse de la culture japonaise, la beauté de ses traditions millénaires et la créativité du Japon d’aujourd’hui. DÈS 5 ANS
Laissez-vous entraîner dans un voyage au pays des rêves. Tout au long du week-end, des ateliers, spectacles et animations vous feront découvrir les plus belles traditions du pays du Soleil-Levant en vous amusant. 24 & 25.11.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
LITTLE MANGA
DÈS 3 ANS
Dans le cadre de l’exposition Manga Tokyo (voir p. 4), Little Villette se japonise ! Découvrez la culture nippone à travers différents ateliers, toujours ludiques. Little Manga vous réserve de nombreuses surprises. 8 & 9.12.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
FÊTE DES LANTERNES, LUMIÈRE SUR LE JAPON
TOUT PUBLIC
Confectionnez votre lanterne lors d’un atelier, et à la tombée de la nuit du 1er décembre, venez déambuler et éclairer les jardins du parc. Un moment poétique et chaleureux pour préparer l’arrivée de l’hiver. La fête se conclue autour d’un thé de Noël. Cette année, le Japon sera à l’honneur. Avec les artistes du Théâtre Les Poussières
1.12.2018 • Sam 17h-18h • Gratuit • Little Villette, parc
FABRIQUE TA LANTERNE
DÈS 6 ANS
© Pierre-Emmanuel Rastoin
LE JAPON DE MES RÊVES
© Illustration by Yoh Yoshinari / Graphic design by Tsuyoshi Kusano © Crypton Future Media, INC. www.piapro.net / © khara / © Naoko Takeuchi/PNP, Toei Animation / © Osamu Akimoto, Atelier Beedama/SHUEISHA / © SOTSU, SUNRISE / © TOHO CO., LTD.
LITTLE JAPON
17, 24 & 25.11.2018 • Sam & Dim 15h-18h • Plein tarif enfant 11 € (présence obligatoire d’un adulte) / Abonnés, adhérents 8 € • Little Villette
DÈS 18 MOIS
Freestyle revient à Little Villette avec son énergie ultra-participative, et laisse place à des espaces ouverts à tous avec des ateliers Baby balloon, tampons jungle, double dutch ou hula hoop… 15 & 16.12.2018 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
LITTLE NATURE
DÈS 3 ANS
Vivez la fête de la nature, du corps et de l’esprit ! Little Villette et le salon Vivez Nature combinent un programme spécial pour le bien-être des enfants : du bio et du bon en perspective. 26 & 27.01.2019 • Sam & Dim 14h30-18h30 • Gratuit • Little Villette
© WilliamK
© Nicolas Boehm
LITTLE FREESTYLE
13
Little Studio, table LEGO®
LES ESPACES EN ACCÈS LIBRE
Chaque semaine à Little Villette, retrouvez le salon de lecture, la salle d’éveil corporel, des jeux et des jouets comme les dinettes Janod® ainsi que des activités manuelles. Au Little Studio, profitez des jeux de construction, de la table LEGO®, et du mur de coloriage. En partenariat avec les jeux de construction LEGO®
Mer, Sam & Dim 14h30-18h30 • Little Villette, Little Studio
LES JARDINS PASSAGERS
Si vous voulez vous mettre au vert, venez dans les jardins passagers pour respirer le parfum des fleurs ou observer la nature avec les jardiniers. Jusqu’au 7.10.2018 • Sam & Dim 15h-19h Visite guidée gratuite à 17h
LA LITTLE FABRIQUE
Pour vous accueillir et vous accompagner dans vos activités, la Little Fabrique, une équipe de jeunes en service civique, propose à l’ardoise des animations gratuites pour s’initier à l’art, au jeu et au vivre ensemble. Mer, Sam & Dim 14h30-18h30 • Little Villette
14
LITTLE EXPOS
Dessins, maquettes, figurines et autres merveilles envahissent les vitrines du cabinet de curiosités. Chaque saison, un artiste est invité pour une Little Expo. Mer, Sam & Dim 14h30-18h30 • Little Villette
POP EXPOSITION ! avec hélium Jusqu’au
8.09 2018
LA PASTÈQUE fête ses 20 ans avec ses auteurs : Isabelle Arsenault, Benjamin Flouw, etc. 15.09 18.11.2018
MES YEUX ONT LA PAROLE avec Blexbolex et les auteurs du label Trapèze 24.11.2018 3.02.2019
CACHÉS DANS LA MER avec Peggy Nille 9.02
9.03.2019
HAPPYVERSAIRE
3-8 ANS
Bénéficiez d’un espace dans le Little Studio de la Grande Halle pour fêter l’anniversaire de vos enfants ! Mer, Sam & Dim (sur réservation) 14h30-18h Plein tarif 75 € / Abonnés, adhérents 50 €
© Pierre-Emmanuel Rastoin
TOUTE L’ANNÉE
© William Beaucardet
Jouer à Little Villette
15
DATES
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
ÂGES
SEPTEMBRE Samedi 1er
Sa
14h30-18h30
Jazz à La Villette for kids (salon de lecture, igloo musical, jeux…)
15h30
Jazz me a disc (1h30)
15h30 & 16h30 Little Ciné Sur un air de jazz (30/45 min)
Dimanche 2
16h & 17h
Pincez, frottez, jouez ! (30 min) ★ Nouveau ★
14h30-18h30
Jazz à La Villette for kids (salon de lecture, igloo musical, jeux…)
15h30 & 16h30 Little Ciné Sur un air de jazz (30/45 min) 16h
Tout en bleu ! (45 min) ★ Nouveau ★
Mercredi 5
15h
Atelier de jardinage (2h)
Samedi 8
14h30-18h30
Jazz à La Villette for kids (salon de lecture, igloo musical, jeux…)
15h30
Jazz me a disc (1h30)
15h30 & 16h30 Little Ciné Sur un air de jazz (30/45 min) 16h & 17h Dimanche 9 11h
14h30-18h30
Dès 4 ans Dès 2 ans
Gratuit
0-5 ans
Gratuit
Tout public
Dès 7 ans
Gratuit
Dès 4 ans
Fleurs de lumière (1h30)
4-8 ans
Jazz à La Villette for kids (salon de lecture, igloo musical, jeux…) Dès 4 ans 0-5 ans
11h
Astuces de graines (1h30)
3-6 ans
14h30-18h30
Little Smmmile (création musicale, yoga, danse et improvisation, fresque végétale…)
Gratuit Gratuit
Cuisiner la terre (1h30)
Mercredi 19 15h
Dès 4 ans 3-6 ans
Little Smmmile (création musicale, yoga, Gratuit danse et improvisation, fresque végétale, boum…)
15h30 & 16h30 Little Ciné Little Smmmile (30/45 min) Atelier de jardinage (2h)
Gratuit
Dès 4 ans
Gratuit
Tout public
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
11h
Les Insectes jardiniers (1h30)
6-10 ans
13h30
Je progresse en cirque (1h) / Séance découverte ★ Nouveau ★
Vacances scolaires
Gratuit
O
Me
11h
Rendez-vous
Sa
Di Gratuit
Tout en bleu ! (45 min) ★ Nouveau ★
14h30-18h30
Di
Dès 4 ans
16h
Dimanche 16 11h
16
Gratuit
Dès 2 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Little Smmmile (30/45 min)
Samedi 22
Dès 7 ans
Glissades musicales et crustacés (30 min) ★ Nouveau ★
15h30 & 16h30 Little Ciné Sur un air de jazz (30/45 min) Samedi 15
D
Parents-enfants 2-6 ans
Sa
DATES Samedi 22
ATELIERS / RENDEZ-VOUS 14h30-18h30
Place aux jeux ! Jeux géants et jeux d’adresse avec Kaloumba
15h
Je découvre le cirque (1h)
Gratuit
Tout public Parents-enfants 4-8 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Vive le sport ! (30/45 min)
Gratuit
16h
Fête du sport
Gratuit
17h
Visite Biodiversité et agriculture urbaine (1h)
Gratuit
Dimanche 23 10h
Samedi 29
ÂGES
Dès 4 ans
Tout public
Atelier d’apiculture (3h)
Adultes
11h
Dans la peau d’un chien ! (1h30)
6-10 ans
14h30-18h30
Place aux jeux ! Jeux géants et jeux d’adresse avec Kaloumba
15h
Atelier de danse hip hop (1h)
Gratuit
Tout public 6-10 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Vive le sport ! (30/45 min)
Gratuit
16h
Fête du sport
Gratuit
17h
Visite Biodiversité et agriculture urbaine (1h)
Gratuit
Tout public
14h30-18h30
Little Livres / La Pastèque fête ses 20 ans
Gratuit
Dès 3 ans
15h
Les Petits Pâtissiers en herbe (1h30)
Dès 4 ans
Parents-enfants 6-12 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Little livres (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
17h
Gratuit
Tout public
Visite Le Potager urbain (1h)
Dimanche 30 11h
Escargots à gogo (1h30)
3-6 ans
11h
Mon livre à moi ! (1h30)
3-6 ans
11h
Rumba Flamenca (45 min)
Dès 5 ans
14h30-18h30
Little Livres / La Pastèque fête ses 20 ans
Gratuit
Dès 3 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Little livres (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
17h
Visite Le Potager urbain (1h)
Gratuit
Tout public
Mercredi 3
15h
Atelier de jardinage (2h)
Gratuit
Tout public
Samedi 6
11h
Astuces de graines (1h30)
OCTOBRE
15h30 & 16h30
ns
Little Ciné Little Nuit Blanche avec Valérie Mréjen (30/45 min)
16h30
L’Atelier du bon pain (1h30)
19h-minuit
Little Nuit Blanche (cirque dans le noir, performance conte, jeux géants, jardins passagers à la bougie...)
3-6 ans
Gratuit
Dès 4 ans 3-6 ans
Gratuit
Dès 3 ans
17
DATES Dimanche 7
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
ÂGES
D
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
Ma
11h
4h moins le quart, Madame Placard ! (1h15)
3-6 ans
Me
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h30 & 16h30
Samedi 13
Little Ciné Little Nuit Blanche avec Valérie Mréjen (30/45 min)
Dès 4 ans
Gratuit
Tout public
16h
Balade chantée, les chansons fleuries (1h)
16h30
Little ciné-club Peintures et pinceaux (30/45 min) Gratuit
Dès 4 ans
16h30
J’ai descendu dans mon jardin (1h30)
3-6 ans
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
13h30
Je progresse en cirque (1h) / Séance 1 ★ Nouveau ★
Parents-enfants 2-6 ans
14h30 & 16h30 Atelier sérigraphie by Villette Makerz (1h30)
Dès 8 ans
15h
Street art en herbe (1h30)
4-8 ans
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h30 & 16h30 Ciné doudou Nuages (30/45 min) Dimanche 14 11h
Gratuit
Ah l’eau ! (1h30)
15h30 & 16h30 Ciné doudou Nuages (30/45 min) Vendredi 19
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Samedi 20
10h-18h
La Ferme Tiligolo & Mon âne, mon âne
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
14h30-18h30
Place aux jeux ! Jeux traditionnels avec Illudie
15h
Atelier d’initiation à la magie (1h)
15h30 & 16h30 Little Ciné Quand je serai grand… (30/45 min) 16h30 Dimanche 21 10h-18h
La Ferme Tiligolo & Mon âne, mon âne
Je
Ve
Sa
Di
Dès 2 ans 3-6 ans
Gratuit
Dès 2 ans Parents-enfants 18 mois-3 ans
Gratuit
Tout public Parents-enfants 18 mois-3 ans
Gratuit
Tout public
Ma
Me
N
Sa
Dès 8 ans
Gratuit
L'Atelier du bon pain (1h30)
Dès 4 ans
Di
3-6 ans
Gratuit
Tout public
11h
Dans la peau d’un chien ! (1h30)
6-10 ans
11h
Photo performances Cirque (2h) ★ Nouveau ★
6-10 ans
Sa
14h30-18h30
Place aux jeux ! Jeux traditionnels avec Illudie
Gratuit
Tout public
Ve
Gratuit
Dès 4 ans
Sa
15h30 & 16h30 Little Ciné Quand je serai grand… (30/45 min)
18
Gratuit
16h30
Petites bêtes à tous les étages (1h30)
Lundi 22
10h-18h
La Ferme Tiligolo
Gratuit
Tout public
Mardi 23
10h-18h
La Ferme Tiligolo
Gratuit
Tout public
Rendez-vous
Vacances scolaires
4-8 ans
ns
ns
ns
ns
DATES Mardi 23
11h
Mercredi 24 10h-18h
Jeudi 25
ÂGES
Fleurs de lumière (1h30)
4-8 ans
La Ferme Tiligolo
Tout public
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
16h30
Miel et pain d’épices (1h30)
3-6 ans
10h-18h
La Ferme Tiligolo
15h
Les Étoiles de La Villette (1h30) La Ferme Tiligolo
Gratuit
Gratuit
L’Atelier du bon pain (1h30)
10h-18h
La Ferme Tiligolo
Gratuit
14h30-18h30
Little Héros
Gratuit
15h
Street art en herbe (1h30)
Dimanche 28 10h-18h
La Ferme Tiligolo
11h
L’Atelier du bon pain (1h30)
14h30-18h30
Little Héros
15h30 & 16h30 Little Ciné Un max de héros ! (30/45 min) 16h30
Mercredi 31 11h
Tout public 4-8 ans
16h30
15h30 & 16h30 Little Ciné Un max de héros ! (30/45 min)
Mardi 30
Gratuit
11h
Vendredi 26 10h-18h
Samedi 27
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
Tout public 3-6 ans Tout public
4-8 ans
Gratuit
Dès 4 ans
Gratuit
Tout public 3-6 ans
Gratuit Gratuit
Dès 4 ans
J’ai descendu dans mon jardin (1h30)
3-6 ans
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
Tampons botaniques (1h30)
4-8 ans
NOVEMBRE Samedi 3
15h
15h30 & 16h30 Little Ciné Oh, hisse, chapiteau ! (30/45 min) Dimanche 4
Gratuit
Dès 4 ans
16h30
Miel et pain d’épices (1h30)
3-6 ans
11h
Ah l’eau ! (1h30)
3-6 ans
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Oh, hisse, chapiteau ! (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
Samedi 10
16h30
Les Étoiles de La Villette (1h30)
4-8 ans
Vendredi 16
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
Samedi 17
15h
Fabrique ta lanterne (3h)
Dès 6 ans
15h
Atelier de danse hip hop (1h)
6-10 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Chère grand-mère (30/45 min) 16h30
Ah l’eau ! (1h30)
Gratuit
Dès 4 ans 3-6 ans
19
DATES
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
ÂGES
D
Dimanche 18 11h
Rumba Flamenca (45 min)
Dès 5 ans
Sa
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h
Les Génies du lieu (1h30) ★ Nouveau ★
6-10 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Chère grand-mère (30/45 min) 16h30 Mercredi 21 19h-21h Samedi 24
Gratuit
L’Atelier du bon pain (1h30) Conférence Plaisir d’enfance
Dès 4 ans 3-6 ans
Gratuit
Adultes
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
13h30
Je progresse en cirque (1h) / Séance 2 ★ Nouveau ★
Parents-enfants 2-6 ans
14h30-18h30
Little Japon / Le Japon de mes rêves (contes, musique, origami, dégustation…)
15h
Fabrique ta lanterne (3h)
Dès 6 ans
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Petits papiers (30/45 min) 16h30
Gratuit
Gratuit
Dès 5 ans
3-6 ans
Miel et pain d’épices (1h30)
3-6 ans
11h
Récits de papier (1h30) ★ Nouveau ★
4-8 ans
14h30-18h30
Little Japon / Le Japon de mes rêves (contes, musique, origami, dégustation…)
15h
Fabrique ta lanterne (3h)
15h30 & 16h30 Little Ciné Petits papiers (30/45 min)
Gratuit
Sa
Dès 4 ans
J’ai descendu dans mon jardin (1h30)
Dimanche 25 11h
Di
Di
Dès 5 ans Dès 6 ans
Gratuit
Dès 4 ans
DÉCEMBRE Samedi 1er
Dimanche 2
15h
Dans la peau d’un chien ! (1h30)
Ve
Sa
15h30 & 16h30 Little Ciné Petites lumières de nuit (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
17h-18h
Fête des lanternes, lumière sur le Japon
Gratuit
Tout public
11h
L’Atelier du bon pain (1h30)
3-6 ans
Di
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
Me
14h30 & 16h30 Atelier sérigraphie by Villette Makerz (1h30)
Dès 8 ans
Je
15h
Parents-enfants 4-8 ans
Ve
Dès 4 ans
Sa
Little ciné-club Petit théâtre d’ombres (30/45 min) Gratuit Dès 4 ans
Di
Je découvre le cirque (1h)
15h30 & 16h30 Little Ciné Petites lumières de nuit (30/45 min) 16h30 20
6-10 ans
Rendez-vous
Vacances scolaires
Gratuit
DATES Samedi 8
ns
ÂGES
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
13h30
Je progresse en cirque (1h) / Séance 3 ★ Nouveau ★
Parents-enfants 2-6 ans
14h30-18h30
Little Japon / Little Manga
15h
Je découvre le cirque (1h)
15h30 & 16h30 Little Ciné Little Manga (30/45 min) 16h30
Dès 3 ans Parents-enfants 4-8 ans
Gratuit
Dès 4 ans 3-6 ans
Fleurs de lumière (1h30)
4-8 ans
11h
Rumba Flamenca (45 min)
Dès 5 ans
14h30-18h30
Little Japon / Little Manga
15h
Miel et pain d’épices (1h30)
15h30 & 16h30 Little Ciné Little Manga (30/45 min) Samedi 15
Gratuit
Ah l’eau ! (1h30)
Dimanche 9 11h
ns
ns
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
14h30-18h30
Little Freestyle (ateliers Baby balloon, tampons jungle, double dutch...)
15h30 & 16h30 Little Ciné Little Freestyle (30/45 min) 16h30
Gratuit
Dès 3 ans 3-6 ans
Gratuit
Dès 4 ans
Gratuit
Dès 18 mois
Gratuit
Dès 4 ans
Les Étoiles de La Villette (1h30)
4-8 ans
Photo performances Cirque (2h) ★ Nouveau ★
6-10 ans
11h
4h moins le quart, Madame Placard ! (1h15)
3-6 ans
14h30-18h30
Little Freestyle (ateliers Baby balloon, tampons jungle, double dutch...)
Dimanche 16 11h
15h30 & 16h30 Little Ciné Little Freestyle (30/45 min)
Gratuit
Dès 18 mois
Gratuit
Dès 4 ans
16h30
Miel et pain d’épices (1h30)
3-6 ans
Vendredi 21
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
Samedi 22
15h
Fleurs de lumière (1h30)
4-8 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Mes joujoux ! (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
Dimanche 23 15h30 & 16h30 Little Ciné Mes joujoux ! (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
Mercredi 26 11h Jeudi 27
11h
Vendredi 28 11h
L’Atelier du bon pain (1h30)
3-6 ans
Les Étoiles de la Villette (1h30)
4-8 ans
J’ai descendu dans mon jardin (1h30)
3-6 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Mes joujoux ! (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
Dimanche 30 15h30 & 16h30 Little Ciné Mes joujoux ! (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
Samedi 29
21
DATES
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
ÂGES
Sa
JANVIER Mercredi 2
11h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
Jeudi 3
11h
Les Étoiles de La Villette (1h30)
4-8 ans
Vendredi 4
11h
L’Atelier du bon pain (1h30)
3-6 ans
Samedi 5
15h30 & 16h30 Little Ciné Tête en l’air (30/45 min) 16h30
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
11h
Miel et pain d’épices (1h30)
3-6 ans
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans Dès 4 ans
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
13h30
Je progresse en cirque (1h) / Séance 4 ★ Nouveau ★
Parents-enfants 2-6 ans
15h
Les Étoiles de La Villette (1h30)
4-8 ans
15h
Atelier d’initiation à la magie (1h)
Dès 8 ans
16h30
Gratuit
4-8 ans
Rumba Flamenca (45 min)
Dès 5 ans
11h
Ah l’eau ! (1h30)
3-6 ans
15h
Fleurs de lumière (1h30)
4-8 ans
15h30 & 16h30 Ciné doudou De toutes les couleurs (30/45 min)
Di
FÉ
Sa
Di
Dès 2 ans
Jeux d’ombres (1h30)
Dimanche 13 11h
Sa
Gratuit
Dès 2 ans
14h30-18h30
Place aux jeux ! À vos briques LEGO® ! Gratuit
Dès 3 ans
15h
Projette-moi une histoire (1h30) ★ Nouveau ★
6-10 ans
15h30 & 16h30
Little Ciné Robots, machines et compagnie (30/45 min)
16h30
L’Atelier du bon pain (1h30)
3-6 ans
J’ai descendu dans mon jardin (1h30)
3-6 ans
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
Ve
14h30-18h30
Place aux jeux ! À vos briques LEGO® ! Gratuit
Dès 3 ans
Sa
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h30 & 16h30
Little Ciné Robots, machines et compagnie (30/45 min)
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Dimanche 20 11h
22
Gratuit
11h
15h30 & 16h30 Ciné doudou De toutes les couleurs (30/45 min)
Samedi 26
Dès 4 ans 3-6 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Tête en l’air (30/45 min)
Samedi 19
Gratuit
L'Atelier du bon pain (1h30)
Dimanche 6 11h
Samedi 12
D
Rendez-vous
Vacances scolaires
Gratuit
Gratuit
Di
Dès 4 ans
Dès 4 ans Parents-enfants 18 mois-3 ans
DATES
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
Samedi 26
14h30-18h30
Little Nature (ateliers nature, espace bien-être, dégustations, jeux…)
15h
Petites bêtes à tous les étages (1h30)
4-8 ans
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Blanc comme neige (30/45 min) Dimanche 27 11h
ns
ns
ns
ns
ÂGES Gratuit
Gratuit
Dès 3 ans
Dès 4 ans
Récits de papier (1h30) ★ Nouveau ★
4-8 ans
11h
L’Atelier du bon pain (1h30)
3-6 ans
14h30-18h30
Little Nature (ateliers nature, espace bien-être, dégustations, jeux…)
Gratuit
Dès 3 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Blanc comme neige (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Sur le chemin de l’école… (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
FÉVRIER Samedi 2
16h30
Ah l’eau ! (1h30)
3-6 ans
Dans la peau d’un chien ! (1h30)
6-10 ans
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
Dimanche 3 11h
15h30 & 16h30 Little Ciné Sur le chemin de l’école… (30/45 min) 16h30 Samedi 9
14h30-18h30
L’Atelier du bon pain (1h30) Little festival du livre avec les éditions Actes Sud Junior
15h30 & 16h30 Little Ciné Monsieur chat (30/45 min) 16h30 Dimanche 10 11h
11h 14h30-18h30 15h
Gratuit
Dès 4 ans 3-6 ans
Gratuit
Dès 3 ans
Gratuit
Dès 4 ans
Miel et pain d’épices (1h30)
3-6 ans
Mon livre à moi ! (1h30)
3-6 ans
Rumba Flamenca (45 min)
Dès 5 ans
Little festival du livre avec les éditions Actes Sud Junior
Gratuit
Petites bêtes à tous les étages (1h30)
15h30 & 16h30 Little Ciné Monsieur chat (30/45 min)
Dès 3 ans 4-8 ans
Gratuit
Dès 4 ans
Vendredi 15
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
Samedi 16
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
13h30
Je progresse en cirque (1h) / Séance 5 ★ Nouveau ★
Parents-enfants 2-6 ans
15h
Atelier d’initiation à la magie (1h)
Dès 8 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné Mon tattoo ! (30/45 min) 16h30
L’Atelier du bon pain (1h30)
Gratuit
Dès 4 ans 3-6 ans
23
DATES
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
ÂGES
D
Dimanche 17 11h
4h moins le quart, Madame Placard ! (1h15)
3-6 ans
Me
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
Je
14h30 & 16h30 Atelier sérigraphie by Villette Makerz (1h30)
Dès 8 ans
Ve
15h
Parents-enfants 4-8 ans
Sa
Di
11h
Je découvre le cirque (1h)
15h30 & 16h30 Little Ciné Mon tattoo ! (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
16h30
Little ciné-club Papiers découpés (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
Mardi 19
19h-21h
Conférence Plaisir d’enfance
Gratuit
Adultes
Samedi 23
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
15h
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h30 & 16h30 Little Ciné À toute vitesse ! (30/45 min) 16h30
Gratuit
Dès 4 ans
Les Étoiles de La Villette (1h30)
4-8 ans
Tampons botaniques (1h30)
4-8 ans
11h
Dans la peau d’un chien ! (1h30)
6-10 ans
15h
Atelier de danse hip hop (1h)
6-10 ans
Dimanche 24 11h
15h30 & 16h30 Little Ciné À toute vitesse ! (30/45 min)
Gratuit
Dès 4 ans
16h30
J’ai descendu dans mon jardin (1h30)
3-6 ans
11h
Ah l’eau ! (1h30)
3-6 ans
Je découvre le cirque (1h)
Parents-enfants 4-8 ans
15h
Fleurs de lumière (1h30)
4-8 ans
Vendredi 1er
11h
L’Atelier du bon pain (1h30)
3-6 ans
Samedi 2
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
14h30-18h30
Place aux jeux ! Circuits de billes
15h
Atelier d’initiation à la magie (1h)
Mardi 26
Mercredi 27 11h Jeudi 28
MARS
15h30 & 16h30 Little Ciné Quelle tempête ! (30/45 min) 16h30 Dimanche 3 11h
14h30-18h30
Dès 5 ans Dès 8 ans
Gratuit
Dès 4 ans
Ah l’eau ! (1h30)
3-6 ans
L’Atelier du bon pain (1h30)
3-6 ans
Place aux jeux ! Circuits de billes
15h30 & 16h30 Little Ciné Quelle tempête ! (30/45 min)
24
Gratuit
Gratuit
Dès 5 ans
Gratuit
Dès 4 ans
Mardi 5
16h30
Les Étoiles de La Villette (1h30)
4-8 ans
Mercredi 6
11h
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
14h30-18h30
Place aux jeux ! Circuits de billes
Rendez-vous
Vacances scolaires
Gratuit
Dès 5 ans
ns
ns
DATES
ATELIERS / RENDEZ-VOUS
ÂGES
Mercredi 6
15h
Atelier de jardinage (2h)
Jeudi 7
15h
Tampons botaniques (1h30)
4-8 ans
Vendredi 8
11h
Miel et pain d’épices (1h30)
3-6 ans
Samedi 9
14h30-18h30
Place aux jeux ! Circuits de billes
Dimanche 10 11h
Gratuit
Gratuit
Tout public
Dès 5 ans
Le Cirque des tout-petits (1h)
Parents-enfants 18 mois-3 ans
11h
Les Génies du lieu (1h30) ★ Nouveau ★
6-10 ans
14h30-18h30
Place aux jeux ! Circuits de billes
15h
Je découvre le cirque (1h)
Gratuit
Dès 5 ans Parents-enfants 4-8 ans
ns
© William Beaucardet
ns
25
INFORMATIONS PRATIQUES INFORMATION ET RÉSERVATION lavillette.com, achetez en ligne et imprimez votre billet à domicile 01 40 03 75 75, du lundi au samedi de 10h30 à 19h30 Folie information-billetterie, à la sortie du métro Porte de Pantin, du mardi au dimanche de 10h30 à 19h30
SERVICES Librairie du Parc-Actes Sud (Grande Halle) Bar et restauration sur le parc : La Petite Halle (dans la Grande Halle) • Goütu (folie café sur la prairie du triangle) My Boat (folie des merveilles) • À la Folie • Café des Concerts (Cité de la musique) Distributeur automatique de billets Société Générale à la folie information-billetterie
TARIFS ATELIERS Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 € Atelier parents-enfants (billet couplé) : Plein tarif 22 € / Abonnés, adhérents 16 € Atelier Glissades musicales et crustacés, atelier Jazz me a disc : Plein tarif 8 € Little scène Tout en bleu ! : Plein tarif de 8 à 10 € Atelier d’apiculture : Plein tarif 30 € / Abonnés, adhérents 25 € Atelier parents-enfants Je progresse en cirque (billet couplé 5 séances) : Tarif unique 55 € Billets et rendez-vous à la folie information-billetterie Sauf pour les animations dans les jardins passagers et à la folie belvédère
SPECTACLES De 8 à 35 € (voir page 2) Magic WIP : de 8 à 15 € (voir page 5) Les visiteurs doivent respecter le règlement de visite et veiller au maintien de la propreté des lieux et des installations aménagées au sein de Little Villette. Toute activité susceptible de porter atteinte à la sécurité, à l’hygiène ou aux normes sanitaires est strictement interdite. Les enfants de moins de 6 ans doivent être accompagnés d’un adulte, lors de l’atelier. Les parents sont les bienvenus gratuitement aux ateliers (un adulte accompagnateur par enfant et une seconde personne dans la limite des places disponibles). En dessous de cinq personnes inscrites, La Villette se réserve le droit d’annuler l’atelier. Les personnes ayant réservé seront prévenues au minimum la veille de l’atelier. 26
U umérique Folie n y Fées d b ’hiver
Foli
e P6 - Belvédère
Folie L7 Little Villette
© Anna Wanda Gogusey
e Makerz Villett by Wom a
27
La Villette remercie pour leur soutien les partenaires de Little Villette
ACTES SUD junior
ACTES SUD JUNIOR
Evènements
Établissement public du parc et de la grande halle de la Villette 211 avenue Jean-Jaurès, 75935 Paris cedex 19
PROGRAMME SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS • Illustration © Anna Wanda Gogusey • Créa M Victoroff + S Lavoie/EPPGHV • Impression Le Réveil de la Marne • EPPGHV 211 avenue Jean-Jaurès 75019 Paris - RCS Paris B 391 406 956 • Licences 1-1087013 / 2-1087011 / 3-1087009 • EPPGHV/2018.02.33
LA VILLETTE
01 40 03 75 75 • lavillette.com