Brochure Little Villette • Septembre - Décembre 2023

Un jeu d’enfants

Week-ends thématiques, Little Ciné, activités gratuites, ateliers, spectacles… Septembre Décembre 2023

© Annabelle Buxton

QUE FAIRE AVEC VOS ENFANTS À LA VILLETTE

ACCÉDER À DES ACTIVITÉS GRATUITES

My Little Villette (voir pages 6-7)

Week-ends thématiques & Temps forts (voir pages 12 à 47)

PROFITER D'ESPACES DE PLEIN AIR

La Ferme de la Villette, les Jardins passagers et autres jardins (voir pages 8 à 11)

PARTICIPER À DES ATELIERS

Consulter les ateliers proposés par dates au fil des pages ou par âges :

• à Little Villette (voir pages 50 à 55)

• à la Ferme de la Villette (voir pages 56 et 57)

• aux Jardins passagers (voir pages 58 et 59)

ASSISTER À DES SPECTACLES

• La Danse des couleurs (voir page 14)

• Le Silence des champignons (voir page 30)

• Des Chimères dans la tête (voir page 34)

• On va au parc (voir page 42)

• À voir en famille (voir page 48)

LITTLE ÉDITO

Little Villette est un espace culturel dédié aux enfants qui mêle ateliers, spectacles et week-ends thématiques, avec des propositions gratuites ou payantes à découvrir sur place à Little Villette, au Little Studio, à la Ferme de la Villette et aux Jardins passagers.

Cette année, faites votre rentrée au rythme de Jazz à Little Villette et d’un ciné-concert. À l’automne, voyagez au fil des pages avec Little Livres Destination Québec, profitez des derniers rayons du soleil durant le Festival Vivaces !, rencontrez de drôles de champignons et d’incroyables chimères que vous croiserez au détour des spectacles jeune public. En décembre, illuminez votre hiver avec le Ciné Club et l'animation de lanternes magiques, ou participez à la Parade des lanternes à la tombée de la nuit.

Artistes, intervenants, services civiques, jardinières, fermiers, ânesses, poules, chèvres et lapins sont prêts pour partager avec vous des moments de joie et de créativité !

*Avec la CARTE LITTLE VILLETTE, vos enfants bénéficient librement des activités permanentes. Adhérez gratuitement et vous serez accompagnés dans votre découverte du lieu et de ses 10 règles d’or.

ET AUSSI CHEZ NOS PARTENAIRES

Gratuit (carte valable pour une famille)

• Information et adhésion sur lavillette.com et sur place

Toute l’année en accès libre

MY LITTLE VILLETTE

Gratuit

Little Villette : sam & dim 14h30-18h30 et aussi mer 14h30-18h30 pendant les vacances scolaires

Little Studio : mer, sam & dim 14h30-18h30

Fermeture hivernale 24 31.12.2023

Avec la carte Little Villette (gratuite sur demande ou sur lavillette.com)

Le bar à jeux DÈS 2 ANS

Laissez-vous émerveiller par des grands classiques ou des jeux en lien avec la ferme.

Le salon de lecture DÈS 2 ANS

Des livres pop-up, livres-jeux ou albums jeunesse à partager douillettement installés sur des coussins.

La rotonde des tout-petits

DÈS 18 MOIS

Tapis sensoriels dessinés par Annabelle Buxton, jouets d’éveil… pour passer un moment tout doux avec vos bébés.

Le Little Ciné DÈS 4 ANS

(sauf séances Ciné Doudou dès 2 ans)

Des courts métrages d’animation, des cartoons américains, des burlesques… pour les cinéphiles en herbe.

Séances 15h30, 16h30 & 17h30

La table et le mur LEGO®

DÈS 3 ANS

Plus de 80 000 pièces pour construire ses rêves les plus fous en briques LEGO ® .

En partenariat avec les jeux de construction LEGO ®

Les Little Expos

Au fil des saisons, artistes et illustrateurs sont invités à s’emparer du cabinet de curiosités pour exposer leurs créations.

• Du pinceau à la tablette

graphique : l’illustration dans tous ses états

Les maisons d’édition Les 400 coups, La Courte Échelle, Fonfon, Isatis et La Montagne secrète vous proposent un portrait de l’illustration québécoise contemporaine. Collage, esquisse, tampon, venez visiter les ateliers de ces créateurs de talent.

16.09 5.11.2023

• Onvaauparc, et autres curiosités de Beatrice Alemagna

Dessins, croquis et autres curiosités pour un petit ABCDaire de l’univers foisonnant de l’autrice-illustratrice Beatrice Alemagna.

11.11.2023 3.03.2024

• La fresque : Les Enfants Migrateurs

Retrouvez l’univers joyeux et coloré d’Annabelle Buxton, en format géant sur la façade de Little Villette !

La Little Fabrique

Des médiateurs en service civique vous accompagnent dans la découverte du lieu et de ses activités.

Happyversaire

3-8 ANS

Réservez un espace de jeu pour fêter l’anniversaire de vos enfants.

Sam & dim 14h30-18h • Little Studio

Plein tarif 75 € / Abonnés, adhérents 50 €

Sur réservation au 01 40 03 75 75

LA FERME DE LA VILLETTE

Gratuit

Rencontrez ânes, poules, chèvres et lapins dans la ferme pédagogique, un lieu privilégié de découvertes pour renforcer les liens avec l’animal.

À l’instar des Jardins passagers, des ateliers sont proposés pour rencontrer les animaux de la ferme, comprendre leur mode de vie et participer à leurs soins.

Quoquine et Lerminette, nos deux mamies ânesses venues passer leur retraite à Paris, vous attendent de sabot ferme !

Jusqu’au 8.10.2023 • Sam & dim 15h-19h

14.10.2023 31.03.2024 • Sam & dim 14h-17h

Fermeture hivernale 23 31.12.2023

Accès libre, dernière entrée : 30 min avant la fermeture • Tout public

Ouverture en fonction de la saison et des conditions météorologiques

Avec le soutien de la Fondation

Adrienne et Pierre Sommer

• Présentation des animaux avec le fermier

Tout au long de l'après-midi

• Ruches Villette

Découvrez les ruches et le monde fascinant des abeilles.

Suivez le projet sur ruches-lavillette.com et sur les réseaux sociaux ruches.villette

Avec le soutien de la Fondation Gecina

LES JARDINS PASSAGERS

Enivrez-vous des senteurs des Jardins passagers, un coin de paradis choyé par nos jardinières ; suivez des visites guidées et participez à des ateliers pour les enfants et les adultes !

Jusqu’au 8.10.2023 • Sam & dim 15h-19h

Ouverture en fonction de la saison et des conditions météorologiques

• Visite guidée à 17h

• Guide d’exploration autonome des Jardins passagers

Sur demande, adressez-vous à la jardinière médiatrice.

• B ibliothèque des Jardins

Consultez sur place une sélection d’ouvrages nature.

En partenariat avec les Éditions Delachaux et Niestlé et les Éditions Terre Vivante

• C abaret des oiseaux

Gâteaux et boissons bio par l’association les P’tits Pois de la Villette. Dim 16h-18h

• Festival Vivaces ! #6

Marché de plantes, ateliers scientifiques, pratiques et artistiques, rencontres…

Cette année, dans le « Royaume des feuilles », les jardiniers amateurs déplacent leur regard vers les feuilles et apprennent à décrypter leur importance fondamentale (voir page 22).

7.10.2023 • Sam 10h30-19h

LE JARDIN DES VENTS ET DES DUNES

L’espace sécurisé du Jardin des vents et des dunes propose des jeux inventifs pour les enfants et des chaises longues pour les parents, une vraie source d’amusement pour tous !

Enfants jusqu’à 13 ans

Jours et horaires variables en fonction de la saison et des conditions météorologiques

Plus d'informations sur lavillette.com

LE JARDIN DU DRAGON

Avec sa parure de couleurs, le dragon entraîne les enfants dans les plus belles aventures ! Les plus aguerris s’engouffreront dans sa langue toboggan pour des jeux de glissades et d’escalade. Leurs cadets pourront découvrir, en lui chatouillant le ventre, les balançoires et autres bascules.

Accès au toboggan réservé aux enfants de 8 à 12 ans Jours et horaires variables en fonction de la saison et des conditions météorologiques

Plus d'informations sur lavillette.com

LE JARDIN DES VOLTIGES

Des équipements de niveau professionnel, des activités sportives innovantes, pour des pratiques en solo ou en groupe : découvrez cet espace dédié au sport pour tous en plein air !

Adolescents de plus de 14 ans, adultes et utilisateurs de plus d’1,40 m

Fermeture de 1h à 6h et en cas d’intempéries

Plus d'informations sur lavillette.com

JAZZ À LITTLE VILLETTE

La rentrée, ça ne s’improvise pas, sauf sur de la musique jazz ! Fabriquez votre pochette vinyle durant l’activité « Jazz me a disk », participez à « L’éveil jazzy » ou au « Qui est-ce ? » géant et tentez de retrouver Nina Simone ou Ray Charles.

Au Little Studio, le mur Lego® vous invite à parcourir les rues de Broadway.

Sam & dim 14h30-18h30 • Little Villette

LITTLE CINÉ Gratuit

DÈS 3 ANS Jazz for kids

2 ➔ 10.09 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 30 min env. • Little Villette

ÉCHO

Simon Cadilhac - 2016 (3 min)

Lors d’une répétition dans un bar de jazz, un trompettiste retrouve l’homme qui a changé sa vie.

LA PETITE TAUPE ET LA MUSIQUE

Zdeneˇk Miler - 1974 (6 min)

La Petite Taupe écoute son disque préféré. Dehors, le vent souffle très fort. Si fort qu'il s'engouffre dans la maison et brise le disque ! Soudain, une note de musique tombe de l'arbre...

THE RECORD

Jonathan Laskar - 2022 (9 min)

Un voyageur offre à un antiquaire un disque magique qui joue ce que vous avez en mémoire. L'antiquaire l'écoute encore et encore, et les souvenirs refont surface.

SURPRISE BOOGIE

Albert Pierru - 1958 (5 min)

Dessins, personnages et couleurs s'animent au rythme endiablé d'un big band résolument swing.

Les Ateliers Villette Payant (voir contenus et modalités pages 50 à 59)

3-10 ANS LES MATINS FERMIERS

Atelier binôme parent-enfant

9 & 10.09 • Sam & Dim 11h • Durée 1h30

Ferme de la Villette

MUMBO JUMBO

David Basso - 2013 (4 min)

Pendant que le groupe Les Doigts de l’Homme joue dans une cour intérieure, la musique libère les personnages d’un livre pour enfant.

3-6 ANS CUISINER LA TERRE

10.09 • Dim 11h • Durée 1h30

Jardins passagers

© Cindel Cattin

©

Joseph Banderet

© Louise Oligny © DR

LA DANSE DES COULEURS

AVEC LE PIANISTE AXEL NOUVEAU

Ciné-concert DÈS 3 ANS

Dans le cadre de Jazz à la Villette for kids en coproduction avec la Philharmonie de Paris Sur une sélection de films d’animation pour les plus petits, le pianiste Axel Nouveau accompagne ces images d’une mélodie aux accents jazz et pop !

Au programme :

La Petite Taupe peintre

Zdeneˇk Miler 1972 • 10 min

Mailles

Vaiana Gauthier 2012 • 4 min

La Soupe de Franzy

Ana Chubinidze 2021 • 8 min

Flocon de neige

Natalia Chernysheva 2012 • 6 min

3 & 10.09.2023

Dim 16h & 17h30

Durée 30 min

Plein tarif 15 € / Tarif enfant 12 €

Little Villette

MY LITTLE VILLETTE Gratuit

DÈS 4 ANS Les Ateliers Villette Payant (voir contenus et modalités pages 50 à 59)

Petits pois et gros ballons vous feront ouvrir les yeux ronds : redessinez les contours de Little Villette avec la fresque aux formes courbes, prolongez les plaisirs de l’été avec les ballons à pois, laissez-vous porter vers d’autres univers géométriques au Little Ciné. Et toujours nos espaces en accès libre : bar à jeux, salon de lecture, rotonde des tout-petits, mur Lego®.

Sam & dim 14h30-18h30

• Little Villette

LITTLE CINÉ Gratuit

DÈS 4 ANS Des ronds et des pois 16 & 17.09 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30 Durée 30 min env. • Little Villette

BLEUS À PETITS POIS

Aline Faucoulanche - 2011 (5 min)

Demoiselle Bobo se met en quête d’un nouveau matelas afin de soulager ses maux de tête.

COME ON !

Nicolas Diologent - 2015 (4 min)

Un voleur triangle s'enfuit avec la couronne du roi carré. Le rond part à sa poursuite et récupère la couronne ! Le roi se promet de condamner le fripon qui tenterait de prendre sa place...

L'ÉCOLE DES RONDS ET DES CARRÉS

Taylor Annisette - 2011 (3 min)

Un petit octogone va à l’école où il n’y a que des cercles et des carrés. Comment va-t-il réussir à s’intégrer ?

6-10 ANS ENTOMOLOGISTES EN HERBE

16.09 • Sam 11h • Durée 1h30

Jardins passagers

3-10 ANS LES MATINS FERMIERS

Atelier binôme parent-enfant

16 & 17.09 • Sam & Dim 11h • Durée 1h30

Ferme de la Villette

ADULTES BRASSEZ VOTRE BIÈRE

AU HOUBLON FRAIS DE LA VILLETTE

17.09 • Dim 10h30 • Durée 3h

Ferme de la Villette

GROS-POIS ET PETIT-POINT : À LA BELLE ÉTOILE

Uzi Geffenblad & Lotta Geffenblad - 2011 (7 min)

C’est la nuit, Gros-Pois et Petit-Point scrutent le ciel avec des jumelles. Ils relient les étoiles entre elles pour faire de jolis dessins…

SPHÈRES

René Jodoin & Norman McLaren - 1969 (7 min)

Des sphères blanches virevoltent, s’alignent, se groupent, se multiplient, entrent en collision sur une musique de Bach interprété par Glenn Gould.

© William Beaucardet

©

Nicolas Boehm

© William Beaucardet

© DR

LA RENTRÉE DE LITTLE VILLETTE

LITTLE CINÉ Gratuit

DÈS 4 ANS Jour de fête ! 23 & 24.09 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 30 min env. • Little Villette

SOIR DE FÊTE

Albert Pierru - 1956 (5 min)

Sur une musique rythmée, une parade de formes chatoyantes prend forme.

TELLEMENT DISCO !

Uzi Geffenblad & Lotta Geffenblad - 2013 (7 min)

Gros-Pois et Petit-Point organisent le réveillon du nouvel an. La fête bat son plein sous la boule à facettes. Jusqu’à l’arrivée d’un voisin un peu grincheux...

Les Ateliers Villette Payant

(voir contenus et modalités pages 50 à 59)

3-10 ANS LES MATINS FERMIERS

Atelier binôme parent-enfant

23.09 • Sam 11h • Durée 1h30

Ferme de la Villette

Little Villette aussi fait sa rentrée ! Un atelier ou une activité surprise vous attendent dans chaque recoin de Little Villette. Au Little Ciné, c’est Jour de fête ! et sur les terrasses, on embarque sur les bateaux livres. Ici, il y en a pour tous les âges et tous les goûts. Alors à vos marques, prêts ? C’est parti !

Sam & dim 14h30-18h30 • Little Villette

LE P'TIT BAL

Philippe Decouflé - 1993 (4 min)

Sur une chanson de Robert Nyel et Gaby Verlor interprétée par Bourvil, « C'était bien », un couple parle dans un langage inspiré de la langue des signes.

AU PREMIER DIMANCHE D'AOÛT

Florence Miailhe - 2000 (11 min)

Sud de la France, un dimanche d'août. Petit à petit, la place du village s'anime, les musiciens s'accordent, les enfants crient, la fête commence...

3-6 ANS L’ATELIER DU BON PAIN

24.09 • Dim 11h • Durée 1h30

ADULTES L'ÉCOLE DES POULES

24.09 • Dim 11h • Durée 2h

Ferme de la Villette

© Lucile Casanova

LITTLE LIVRES DESTINATION QUÉBEC

NOS COMPAGNONS À POILS ET À PLUMES

Ateliers - Histoires - Chansons DÈS 3 ANS Gratuit

Les Ateliers Villette Payant

(voir contenus et modalités pages 50 à 59)

3-6 ANS AH L’EAU ! Atelier spectacle

30.09 • Sam 16h30 • Durée 1h30

3-6 ANS ASTUCES DE GRAINES

30.09 • Sam 11h • Durée 1h30

Jardins passagers

ADULTES JARDINAGE D’AUTOMNE

1.10 • Dim 10h30 • Durée 3h

Jardins passagers

Destination Québec pour un week-end autour de l’édition québécoise ! Des histoires, des chansons, un karaoké ainsi que des ateliers en compagnie d’auteurs-illustrateurs venus tout droit de la "belle province". Avec Julien Chung, auteur de Ne bouge pas !, vous imaginerez des créatures extraordinaires. Les auteurs Rhéa Dufresne et Paul Martin vous emmèneront aussi dans leurs univers.

Avec La Librairie du Québec, Les 400 Coups et La Montagne secrète

Sam & dim 14h30-18h30 • Little Villette

LE CIRQUE DES TOUT-PETITS

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité

DÈS 1 AN LE JARDIN DES COMPTINES

1.10 • Dim 10h & 11h30 • Durée 1h

BABY GYM

Atelier binôme parent-enfant

À l’unité 15 MOIS-2 ANS 30.09 • Sam 9h15

Durée 30 min

Cycle A 2-4 ANS 30.09 • Sam 10h15

Durée 35 min

À l’unité 2-4 ANS 30.09 • Sam 11h15

Durée 35 min

3-10 ANS LES MATINS FERMIERS

Atelier binôme parent-enfant

30.09 & 1.10 • Sam & Dim 11h • Durée 1h30

Ferme de la Villette

© Julie Balagué

© Jade Hecquet

© Martin Argyroglo

FESTIVAL VIVACES ! #6

6e EDITION, LE ROYAUME DES FEUILLES

TOUT PUBLIC Gratuit

Alors que le désir de plantes s’exprime bien souvent par la promesse des fleurs ou des fruits qu’elles pourront donner, le Festival Vivaces ! déplace le regard des jardiniers amateurs vers les feuilles des plantes et décrypte l’importance fondamentale de la feuille, dans tous ses états. De sa naissance à sa mort, elle vous en fera voir de toutes les couleurs.

Au programme, marché de plantes vivaces, rencontres et ateliers scientifiques, pratiques et artistiques, et plein de conseils de jardinage pour les jardiniers en herbe ou confirmés.

Coproduction Pépins Production et La Villette

7.10.2023

Sam 10h30-19h

Jardins passagers

MY LITTLE VILLETTE

LITTLE CINÉ Gratuit

DÈS 4 ANS Bêtes et hommes

7 & 8.10 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 35 min env. • Little Villette

L'AIR DE RIEN

Gabriel Hénot Lefèvre - 2022 (14 min)

Dans un sanatorium en bord de mer, un vieil homme voit sa vie bousculée par l’arrivée d’une mouette qu’il va doucement apprivoiser.

Les Ateliers Villette Payant (voir contenus

BABY

7.10 • Sam 15h & 16h30 • Durée 1h

• à l’unité

4-8 ANS PETITES BÊTES À TOUS LES ÉTAGES

7.10 • Sam 16h30 • Durée 1h30

LA PETITE TAUPE ET LE CHEWING-GUM

Zdeneˇk Miler - 1969 (8 min)

Aidée par ses amis, La Petite Taupe tente de se défaire d’un chewing-gum laissé au milieu des détritus par des humains.

LUPIN

Hélène Ducrocq - 2020 (11 min)

Un jeune loup s’aventure hors de son terrier. Perdu, apeuré, il trouve un abri dans le jardin d’un village. Trois enfants de chasseurs le découvrent et décident de le ramener chez lui.

©

3-6 ANS ABEILLES, MIEL ET PAIN D’ÉPICES

8.10 • Dim 11h • Durée 1h30

LE CIRQUE DES TOUT-PETITS

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité 18 MOIS-2 ANS 8.10 • Dim 10h • Durée 45 min

2-4 ANS 8.10 • Dim 11h30 • Durée 1h

3-10 ANS LES MATINS FERMIERS

Atelier binôme parent-enfant

8.10 • Dim 11h • Durée 1h30

L’automne est arrivé : avant que les arbres ne perdent leurs feuilles, réalisez des impressions végétales pour garder le souvenir des plantes. Au salon de lecture, feuilletez les ouvrages nature ou bien sortez des sentiers battus avec le Little Ciné Bêtes et hommes.

Sam & dim 14h30-18h30

• Little Villette

LITTLE BÉBÉ

C’est le grand retour des tout-petits ! Ici, ils peaufinent leur marche à quatre pattes durant le « Baby Balloon », là ils se reposent sur les tapis d’éveil texturés. Ils écarquillent les yeux devant le Ciné Doudou, découvrent la joie des rimes dans le « Jardin des comptines » et agitent les doigts lors d'une activité colorée.

Sam & dim 14h30-18h30 • Little Villette

Baby Balloon • Sam & dim 16h30 & 17h45 • Jauge limitée, inscription sur place

CINÉ DOUDOU Gratuit

DÈS 2 ANS Les animaux de la ferme : la poule

14 & 15.10 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 25 min env. • Little Villette

LA CHENILLE ET LA POULE

Michela Donini & Katya Rinaldi - 2013 (10 min)

La poule et la chenille sont amies mais le temps est venu de se dire au revoir.

La poule et la chenille sont amies mais le temps

Les Ateliers Villette Payant

(voir contenus et modalités pages 50-59)

3-6 ANS AH L’EAU !

Atelier spectacle

14.10 • Sam 16h30 • Durée 1h30

3-6 ANS BABY GYM

Atelier binôme parent-enfant

À l’unité 15 MOIS-2 ANS 14.10 • Sam 9h15 • Durée 30 min

C ycle A 2-4 ANS 14.10 • Sam 10h15 • Durée 35 min

À l’unité 2-4 ANS 14.10 • Sam 11h15 • Durée 35 min

4-6 ANS JE DÉCOUVRE LE CIRQUE

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité

14.10 • Sam 15h • Durée 1h

ADULTES EMBOUTEILLEZ

VOTRE BIÈRE

ET INITIEZ-VOUS À LA DÉGUSTATION

LA TROP PETITE CABANE

Hugo Frassetto - 2021 (7 min)

Papy met le dernier clou à une jolie petite cabane qu’il offre fièrement à son petit-fils. Mais celui-ci la trouve un peu petite…

À TIRE D'AILE

Vera Myakisheva - 2012 (6 min)

Une petite poule rêve de voler mais aucun animal de son entourage ne peut lui apprendre. Une rencontre avec des oiseaux migrateurs va lui permettre de réaliser ses rêves.

15.10 • Dim 11h • Durée 2h

Ferme de la Villette

DÈS 2 ANS LE BAL DU DODO

15.10 • Dim 11h • Durée 45 min

LE CIRQUE DES TOUT-PETITS

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité

18 MOIS-2 ANS 15.10 • Dim 10h • Durée 45 min

2-4 ANS 15.10 • Dim 11h30 • Durée 1h

5.11.2023

PLACE AUX JEUX !

DÈS 4 ANS Gratuit

LITTLE CINÉ Gratuit

DÈS 4 ANS Toupies, tournicoteries, jouons !

21, 22, 25, 28 & 29.10 ; 1, 4 & 5.11

Mer, sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 30 min env. • Little Villette

78 TOURS

Georges Schwizgebel - 1985 (4 min)

Une valse à l'accordéon, le temps passe, le temps s’étire…

UN TOUR DE MANÈGE

Nicolas Athane, Brice Chevillard, Alexis Liddell, Françoise Losito & Mai Nguyen - 2009 (4 min)

Le temps d’un tour de manège, une petite fille fait une drôle d’expérience…

Les Ateliers Villette Payant

(voir contenus et modalités pages 50 à 59)

BABY GYM

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité

15 MOIS-2 ANS 21.10 & 4.11 • Sam 9h15 • Durée 30 min

2-4 ANS 21.10 & 4.11 • Sam 10h15 & 11h15 • Durée 35 min

4-6 ANS JE DÉCOUVRE

LE CIRQUE

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité

21.10 & 4.11 • Sam 15h & 16h30 • Durée 1h

3-6 ANS L’ATELIER DU BON PAIN

21.10 • Sam 16h30 • Durée 1h30

6-10 ANS DANS LA PEAU D’UN CHIEN

22.10 • Dim 15h • Durée 1h30

LE CIRQUE DES TOUT-PETITS

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité

18 MOIS-2 ANS 22.10 & 5.11 • Dim 10h • Durée 45 min

2-4 ANS 22.10 & 5.11 • Dim 11h30 • Durée 1h

6-10 ANS DANSE HIP-HOP

28.10 • Sam 15h & 16h30 • Durée 1h

POUM POUM !

Damien Tran - 2021 (6 min)

Poum Poum ! Taper sur des tambours, gribouiller au marqueur, faire des tâches de peinture, bref, transmettre une énergie créatrice joyeuse et spontanée !

COMMENT LES SHAMMIES JOUENT À CACHE-CACHE

Edmunds Jansons - 2015 (5 min)

Pendant les vacances, arpentez rivières et prairies avec la colline aux animaux et ses figurines à animer. Fabriquez votre propre toupie pour défier les lois de l’apesanteur puis assistez à Toupie or not toupie. Et pour bien commencer le mois de novembre, testez votre agilité avec les jeux en bois.

Mer,

Toupie

Tricot se réfugie à la cave pour lire tranquillement. Les autres Shammies démarrent un cache-cache avec Monsieur Chat qui ne tarde pas à tous les trouver. Tous, sauf Tricot... Mais où est-il passé ?

ENTRE DEUX SŒURS

Clément Céard & Anne-Sophie Gousset - 2022 (7 min) Entre deux sœurs, il y a de la complicité et des rires. Entre ces deux sœurs-là, il y a un petit quelque chose en plus, et c’est très bien comme ça.

3-6 ANS

ABEILLES, MIEL ET PAIN D’ÉPICES

5.11 • Dim 11h • Durée 1h30

Du 21.10 au 5.11, Little Villette ouvre aussi les mercredis.

© DR

© William Beaucardet

LE SILENCE DES CHAMPIGNONS

Musique illustrée DÈS 3 ANS

Chhht… Faites silence, fermez les yeux et tendez l’oreille. N’entendez-vous pas ce petit bruit, ce petit son, là juste sur la gauche ? Il se rapproche et devient… musique ! Ouvrez les yeux maintenant… Très souvent sollicités, nous n’accordons que rarement à nos sens des moments de repos. Et si nous prenions le temps de regarder et d’écouter ? Le Silence des champignons est une plongée sonore et visuelle dans un univers sensible et original, peuplé d’instruments étranges et d’objets-champignonesques mystérieux…

Grâce aux illustrations de Marie Mirgaine et à une scénographie originale d’Eleonora Ribis mise en mouvement par les mécanismes ingénieux d’André Parisot, les champignons prennent vie autour d’une marionnette dansante aux allures fantomatiques.

11 & 12.11.2023

Sam 11h, 16h & 17h30 • Dim 11h & 16h

Durée 35 min

Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 €

Abonnés jeunes (- de 26 ans), enfants (- de 12 ans) 8 €

Little Villette

MY LITTLE VILLETTE

Morilles, truffes noires, cèpes, pied-bleus, chanterelles poussent dans Little Villette. Aidez-nous à les trouver lors de la chasse aux trésors et dessinez sur les vitres ces différents spécimens. Direction le Little Studio pour construire en briques Lego® le plus gros champignon jamais imaginé. Et toujours : le bar à jeux, la rotonde des tout-petits, le Little Ciné et des lectures d’albums aux couleurs de l’automne.

En lien avec le spectacle Le Silence des champignons (voir page 31)

Sam & dim 14h30-18h30 • Little Villette

LITTLE CINÉ Gratuit

DÈS 4 ANS L’automne : le temps des champignons 11, 12, 18 & 19.11 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 35 min env. • Little Villette

LA CUEILLETTE

Uzi Geffenblad & Lotta Geffenblad - 2013 (7 min)

Gros-Pois et Petit-Point partent cueillir des champignons dans la forêt en veillant à ce qu’ils soient comestibles. Mais la nuit tombe, et ils peinent à retrouver le chemin du retour...

POURQUOI LES ARBRES PERDENT

LEURS FEUILLES À L'AUTOMNE ?

Pascale Hecquet - 2022 (8 min)

Giuseppe le petit hérisson se promène dans les bois. C’est l’automne, il joue dans les feuilles tombées par terre et demande à son père pourquoi les arbres perdent leurs feuilles.

Les Ateliers Villette Payant

(voir contenus et modalités pages 50 à 59)

BABY

LA MÉSANGE ET L'ÉCUREUIL

Lena von Döhren - 2014 (5 min)

C’est l’automne. Oiseau et écureuil s’occupent de leurs provisions. Mais un renard les guette...

ROULENT LES POMMES

Reinis Kalnaellis - 2009 (7 min)

Cet automne, la cueillette des pommes réserve une étrange surprise à Mamie-chat : elle trouve un œuf dans le verger.

LE DERNIER JOUR D'AUTOMNE

Marjolaine Perreten - 2018 (7 min)

Des animaux de la forêt se rassemblent.

Une grande course se prépare : la course du dernier jour d’automne.

15h • Durée 1h

À l'unité • 11 & 18.11 • Sam 16h30 • Durée 1h

4-8 ANS LES ÉTOILES DE LA VILLETTE

11.11 • Sam 16h30 • Durée 1h30

4-8 ANS J’AI DESCENDU DANS MON JARDIN

12.11 • Dim 11h • Durée 1h30

LE CIRQUE DES TOUT-PETITS

Atelier binôme parent-enfant

Cycle A 15 MOIS-2 ANS 12 & 19.11 • Dim 10h • Durée 45 min

Cycle B 2-4 ANS 12 & 19.11 • Dim 11h30 • Durée 1h

DÈS 7 ANS FABRIQUE TA LANTERNE

Atelier binôme parent-enfant

18.11 • Sam 15h • Durée 3h

19.11 • Dim 10h & 15h • Durée 3h

Le binôme parent-enfant fabrique une lanterne et s'engage à revenir à La Parade des lanternes le samedi 16 décembre (voir page 45).

3-6 ANS L’ATELIER DU BON PAIN

18.11 • Sam 16h30 • Durée 1h30

6-10 ANS DANS LA PEAU D’UN CHIEN

19.11 • Dim 15h • Durée 1h30

4-8 ANS MON BEAU MOUTON

19.11 • Dim 11h • Durée 1h30

© Lucie Casanova

DES CHIMÈRES DANS LA TÊTE

SYLVAIN GROUD, FRANÇOISE PÉTROVITCH & HERVÉ PLUMET

Danse • Création 2023

Version 1 DÈS 5 ANS • Version 2 DÈS 8 ANS Dissimulés derrière le décor, trois interprètes se jouent de la pesanteur pour faire apparaître tantôt un bras, une jambe, peut-être une main… évoquant des pattes, des ailes, des antennes ! Ils complètent les corps des chimères dessinées à l’écran jusqu’à sortir du cadre et danser sur le plateau pour donner une vie pleine et entière à ces étranges créatures.

Cette histoire d’enfants qui jongle entre fantasmagories, cauchemars et pointes d’humour sème le trouble, s'amuse des illusions d’optique et instaure un jeu inédit avec le public.

24 & 25.11.2023

DÈS 8 ANS Ven 19h & sam 16h • Durée 50 min

DÈS 5 ANS Sam 11h • Durée 35 min

Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € Abonnés jeunes (-26 ans), enfants (-12 ans) 8 € Grande Halle

Accessible aux personnes sourdes et malentendantes

CHIMÈRES

DÈS 4 ANS Gratuit

LITTLE CINÉ Gratuit

DÈS 4 ANS Créatures fantastiques

25 & 26.11 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30 Durée 35 min env. • Little Villette

GÉANTE

Émeline Penet - 2019 (7 min)

Tous les jours, une géante sort de l'eau avec des maisons sur la peau qu'elle pose dans le paysage. Un jour, un personnage de taille humaine arrive. Il va falloir cohabiter…

LA LICORNE

Rémi Durin - 2016 (13 min)

Un petit roi aperçoit dans la forêt de son petit royaume, un être extraordinaire, blanc comme la neige et rapide comme le vent. Le petit roi ordonne au chevalier Petitpas de lui ramener la créature…

PAWO

Antje Heyn - 2015 (8 min)

Pawo est l'aventure magique d'une poupée qui se retrouve dans un monde curieux, entourée d'étranges compagnons.

PIERRE ET LE DRAGON ÉPINARD

Maurice Huvelin - 2013 (3 min)

Pierre n’aime pas les épinards. Ceux de son assiette sont d’autant plus difficiles à manger qu’ils se transforment en dragon. Comment va-t-il s’y prendre ?

Les Ateliers Villette Payant

(voir contenus et modalités pages 50 à 59)

3-6 ANS AH L’EAU !

Atelier spectacle

25.11 • Sam 16h30 • Durée 1h30

BABY GYM

Atelier binôme parent-enfant

4-6 ANS JE DÉCOUVRE LE CIRQUE

3-6 ANS ABEILLES, MIEL ET PAIN D’ÉPICES

LE CIRQUE DES TOUT-PETITS Atelier

Métamorphosez-vous en drôles de créatures : à la fois lion, chèvre, sirène, basilic, poisson clown… inventez votre propre espèce en papiers découpés puis rendez-vous au bar à jeux ou au Little Ciné, à la rotonde des tout-petits ou au mur Lego®.

En lien avec le spectacle Des chimères dans la tête (voir page 35)

Sam & dim 14h30-18h30 • Little Villette

© Johanne Deffarges

CINÉMA D’HIVER

DÈS 2 ANS Gratuit

CINÉ DOUDOU Gratuit

DÈS 2 ANS Les animaux de la ferme : le lapin

2 & 3.12 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 25 min env.

• Little Villette

MAIS OÙ EST RONALD ?

Jorn Leeuwerink & Emma Van Dam - 2016 (7 min)

Ralph a reçu un lapin comme cadeau d’anniversaire, mais rapidement l’animal disparaît. Où a-t-il pu se cacher ?

Les Ateliers Villette Payant

(voir contenus et modalités pages 50 à 59)

BABY GYM

Atelier binôme parent-enfant • À l’unité

15 MOIS-2 ANS 2.12 • Sam 9h15 • Durée 30 min

2-4 ANS 2.12 • Sam 10h15 & 11h15 • Durée 35 min

4-6 ANS JE

DÉCOUVRE LE CIRQUE

Atelier binôme parent-enfant • À l’unité

2.12 • Sam 15h & 16h30 • Durée 1h

4-8 ANS LES ÉTOILES DE LA VILLETTE

2.12 • Sam 16h30 • Durée 1h30

6-10 ANS LANTERNE MAGIQUE

3.12 • Dim 11h • Durée 1h30

BOOO

Alicja Björk Jaworski - 2009 (7 min)

Booo est un lapin solitaire, mais heureux. Il rencontre trois autres lapins plein d'audace qui l'entraînent dans des aventures parfois un peu risquées…

LA GALETTE COURT TOUJOURS

© William Beaucardet

De la lanterne magique à la pellicule cinématographique, découvrez le monde fascinant de l’image et apprenez comment la mettre en mouvement. Vous pourrez ensuite vous blottir devant le Ciné Doudou ou participer au Ciné Club où sera projeté

Le Voyage en ballon d'Albert Lamorisse en 16 mm. Ce week-end vous en fera voir de toutes les couleurs !

Ciné Club mené avec l'association Braquage

Sam & dim 14h30-18h30

• Little Villette

Pascale Hecquet - 2015 (8 min)

Un petit lapin reçoit de sa maman une galette fort appétissante… Mais la galette s'échappe et s'enfuit dans la forêt. Se montrera-t-elle plus rusée que le renard qui rôde ?

© Braquage

3-6 ANS L’ATELIER DU BON PAIN

3.12 • Dim 11h • Durée 1h30

© William Beaucardet

LE CIRQUE DES TOUT-PETITS

Atelier binôme parent-enfant • À l’unité

18 MOIS-2 ANS 3.12 • Dim 10h • Durée 45 min

2-4 ANS 3.12 • Dim 11h30 • Durée 1h

PAPIERS GLACÉS

DÈS 2 ANS Gratuit

LITTLE CINÉ

Gratuit

DÈS 4 ANS En attendant Noël

9 & 10.12 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 30 min env. • Little Villette

LAPINS DES NEIGES

Elizaveta Manokhina & Polina Manokhina - 2014 (5 min)

Dans une forêt enneigée, Maman Lapin et ses trois petits déambulent dans la féérie de Noël mais un méchant loup les suit à la trace…

CONTE D'UNE NUIT

Maria Stepanova - 2018 (6 min)

Un petit chat noir se sent bien isolé durant une nuit enneigée de Noël.

FLOCONS ET CAROTTES

Samantha Leriche-Gionet - 2010 (4 min)

Un chapeau sur la tête, une écharpe autour du cou, des cailloux pour les yeux… Voici venue la saison des bonhommes de neige ! Mais cette année, ils perdent tous mystérieusement leur nez.

Les Ateliers Villette Payant

(voir contenus et modalités pages 50 à 59)

BABY GYM

Atelier binôme parent-enfant • À l’unité

15 MOIS-2 ANS 9.12 • Sam 9h15 • Durée 30 min

2-4 ANS 9.12 • Sam 10h15 & 11h15 • Durée 35 min

4-6 ANS JE DÉCOUVRE LE CIRQUE

Atelier binôme parent-enfant • À l’unité

9.12 • Sam 15h & 16h30 • Durée 1h

4-8 ANS JEUX D’OMBRES

Atelier spectacle

9.12 • Sam 16h30 • Durée 1h30

À la faveur de l’hiver, confectionnez des origamis cristallins ou de rayonnants bougeoirs, et feuilletez des ouvrages sur les montagnes enneigées et ses légendes hivernales. Tandis que le Little Studio se recouvre peu à peu de flocons aux diverses couleurs, le Little Ciné explore la féerie de Noël.

Sam & dim 14h30-18h30 • Little Villette

LE RÉVEILLON DES BABOUCHKAS

Natalia Mirzoyan - 2019 (8 min)

Maschunya reste à contre-cœur chez sa grandmère pour fêter le réveillon. La soirée prend une tournure inattendue quand arrivent les invitées.

LE NOËL DE LA PETITE TAUPE

Zdeneˇk Miler - 1969 (8 min)

La Petite Taupe a enfilé son bonnet et sorti sa luge. Elle aimerait déposer sous le sapin un cadeau pour son amie la souris mais un drôle d’oiseau chapardeur vient bouleverser les préparatifs.

3-6 ANS ABEILLES, MIEL ET PAIN D’ÉPICES

10.12 • Dim 11h • Durée 1h30

ADULTES COURONNES VÉGÉTALES

10.12 • Dim 10h30 • Durée 3h

Jardins passagers et Little Villette

6-10 ANS DANSE HIP-HOP

10.12 • Dim 15h & 16h30 • Durée 1h

DÈS 1 AN LE JARDIN DES COMPTINES

10.12 • Dim 10h & 11h30 • Durée 1h

LE CIRQUE DES TOUT-PETITS

Atelier binôme parent-enfant • À l’unité

18 MOIS-2 ANS 10.12 • Dim 10h • Durée 45 min

2-4 ANS 10.12 • Dim 11h30 • Durée 1h

© Lucile Casanova

ON VA AU PARC

BEATRICE ALEMAGNA, MAËVA LE BERRE & FREDRIKA STAHL

Concert dessiné DÈS 5 ANS

Beatrice Alemagna a donné le « la » en créant une série d’images représentant des aires de jeux, étonnantes architectures de plein air. Autour de ces univers féeriques, Sara Stridsberg a composé des textes. Au parc, espace remède et protecteur, on trouve le plaisir immédiat du jeu et de l’illusion autant que la possibilité d’amitiés décisives. Les enfants vont au parc. Dès que leurs parents capitulent, ils vont retrouver les balançoires, les vieilles dames assises sur les bancs, les enfants en ciré jaune, et surtout ces structures hautes et complexes qu’ils aiment tant gravir. Derrière les grilles, le temps s’écoule différemment. Le bruit de la ville se tait. Les images peintes en direct par Beatrice Alemagna sont accompagnées par le violoncelle de Maëva Le Berre ainsi que la voix et le clavier de Fredrika Stahl.

16.12.2023

Sam 11h & 16h

Durée 45 min

Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € Abonnés jeunes (-26 ans), enfants (-12 ans) 8 € Grande Halle

PARADE DES LANTERNES

TOUT PUBLIC Gratuit

À quelques jours du solstice hivernal, je vais avec ma lanterne, et ma lanterne se promène avec moi. Elle guide mes pas pour entrer dans l'hiver.

Entraîné par le rythme d'une joyeuse fanfare, le cortège lumineux déambule une fois la nuit tombée et s'en va éclairer le parc à la lueur des bougies.

Avec les artistes du collectif Les Poussières

16.12.2023

Sam 17h

Départ de la parade devant Little Villette Durée 1h env.

Il n’y a pas de distribution, ni de vente de lanternes sur place. Les lâchers de lanternes volantes sont interdits.

Les lanternes sont fabriquées en amont lors des ateliers Fabrique ta lanterne (voir page 33).

MY LITTLE VILLETTE

Portés par l’atmosphère bucolique de la Parade des lanternes (p.45) et du spectacle On va au parc (p.43), les enfants, devenus architectes paysagistes, dessinent le parc de leurs rêves en s’inspirant de la fontaine-aux-Lions-de-Nubie, des folies ou des jardins. D’autres parcs se construisent sur les tables Lego®, prennent vie au Little Ciné ou durant les lectures d’albums à voix haute.

16.12 • Sam 14h30-16h30 fermeture anticipée en raison de la Parade des lanternes • Little Villette et Little Studio

17 & 23.12

• Sam & dim 14h30-18h30

• Little Villette et Little Studio

Fermetures exceptionnelles les 24, 27, 30 & 31.12.2023

LITTLE CINÉ Gratuit

DÈS 4 ANS On va au parc !

16.12 • Sam 15h & 16h

17 & 23.12 • Sam & dim 15h30, 16h30 & 17h30

Durée 25 min env. • Little Villette

SERVICE MAGIQUE

Dylan Glynn - 2016 (4 min)

Krishna, jeune touriste indien, va enfin vivre une journée de rêve à Lynsdéland, le célèbre et merveilleux parc d'attractions !

BONJOUR MONSIEUR

Joséphine Gobbi - 2020 (4 min)

Dans le parc, tout le monde promène son chien sauf le jardinier qui n'en a pas…

LE JARDIN

Marie Paccou - 2002 (7 min)

Un couple s'éveille dans un jardin. La femme est impatiente de cueillir un poisson rouge. Mais celui-ci n'est pas mûr : il faut attendre...

Les Ateliers Villette Payant (voir contenus et modalités pages 50 à 59)

4-8 ANS LES ÉTOILES DE LA VILLETTE 17.12 • Dim 11h • Durée 1h30

LA PETITE TAUPE ET LA SUCETTE

Zdeneˇk Miler - 1969 (8 min)

Suite au passage de deux enfants gourmands, la Petite Taupe trouve une sucette oubliée sur un banc. Elle réfléchit à son utilité en faisant différentes expériences.

PHILIPPE DECOUFLÉ / COMPAGNIE DCA

STÉRÉO Tout public DÈS 8 ANS

L’énergie du rock en stéréo, injectée par Philippe Decouflé dans une nouvelle création détonante. Guitare, basse, batterie : une décharge électrique qui traverse les corps de sept jeunes interprètes.

4 ➔ 22.10.2023 • Mer ➔ ven 20h / Sam 18h / Dim 16h • Relâche les lundis et mardis • Durée 1h20

Plein tarif 32 € / Abonnés, adhérents 20 € / Abonnés jeunes (- de 26 ans) 12 € • Espace Chapiteaux

GROUPE ACROBATIQUE DE TANGER / MAROUSSIA DIAZ VERBÈKE

FIQ ! (RÉVEILLE-TOI

!)

Tout public DÈS 8 ANS

La jeune garde du Groupe Acrobatique de Tanger laisse libre cours à son énergie, sa souplesse et son humour, pour une étourdissante collection de numéros à la croisée des disciplines. Un réveil haut en couleur.

8.11 ➔ 2.12.2023 • Mer ➔ ven 20h (sauf les 15 & 16.11) / Sam 18h / Dim 16h • Relâche les lundis et mardis

Représentation en audiodescription le 26.11 à 16h • Durée 1h10

Plein tarif 26 € / Abonnés, adhérents 15 € / Abonnés jeunes (- de 26 ans), enfants (- de 12 ans) 10 € Espace Chapiteaux

OUSMANE SY ONE SHOT Tout public

DÈS 8 ANS

Ultime création du chorégraphe Ousmane Sy, One Shot est un ballet 100 % féminin, vif et moderne. Un moment énergisant de partage et d’expression de soi, où collectif et individualités se répondent.

Avec le soutien de l’ANCT, agence nationale de la cohésion des territoires et de la Fondation de France

23 ➔ 25.11.2023

• Jeu & ven 20h / Sam 17h • Durée 1h

Plein tarif 26 € / Abonnés, adhérents 15 € / Abonnés jeunes (- de 26 ans) 10 € • Grande Halle

STEP Créations 2023

Tout public DÈS 8 ANS

Au carrefour de toutes les tendances du hip-hop, le festival Step accueille quatre propositions fortes et éclectiques.

Avec : Compagnie O’Soul, Sons of Wind, Compagnie Felinae / Maxime Cozic, Compagnie D-Dal / Santiago Codon Gras

Avec le soutien de l’ANCT, agence nationale de la cohésion des territoires et de la Fondation de France

5 ➔ 9.12.2023 • Mar, mer & ven 19h / Sam 18h • Relâche le 7.12 • Durée estimée 1h15

Plein tarif 15 € / Abonnés, adhérents 10 € / Abonnés jeunes (- de 26 ans) 8 € • Grande Halle

GRAVITY & OTHER MYTHS A SIMPLE SPACE

Tout public DÈS 5 ANS

Avec A Simple Space, la compagnie australienne Gravity & Other Myths touche à la quintessence de l’acrobatie. Un spectacle à couper le souffle, où le public est au plus près des artistes en mouvement.

12 ➔ 31.12.2023 • Mar ➔ ven 20h / Sam 18h / Dim 16h • Relâche les lundis • Durée 1h • Plein tarif 26 €

Abonnés, adhérents 15 € / Abonnés jeunes (- de 26 ans), enfants (- de 12 ans) 10 € • Espace Chapiteaux

● Les Ateliers Villette à Little Villette

DÈS 15 MOIS BABY GYM

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité ou en cycle

Une activité idéale pour se défouler et apprendre à maîtriser son corps !

En partenariat avec la Fédération Française de Gymnastique

Atelier à l’unité

15 MOIS-2 ANS Sam 30 septembre, 7, 14, 21 octobre, 4 novembre & 2, 9 décembre 2023 à 9h15

Durée 30 min

2-4 ANS Sam 21 octobre, 4 novembre & 2, 9 décembre 2023 à 10h15

Durée 35 min

2-4 ANS Sam 30 septembre, 7, 14, 21 octobre, 4, 11, 18, 25 novembre & 2, 9 décembre 2023 à 11h15

Durée 35 min

Billet couplé parent-enfant • Plein tarif 22 €

Abonnés, adhérents 16 €

Cycle de 3 séances

2-4 ANS Cycle A : Sam 30 septembre & 7, 14 octobre 2023 à 10h15 • Durée 35 min

Émerveillement, jeux et apprentissage sont les ferments des Ateliers Villette proposés aux familles. Ils se déroulent à Little Villette, à la Ferme de la Villette et aux Jardins passagers. À chaque saison, notre équipe concocte une offre foisonnante autour du cirque, du conte, de la danse hip-hop, des arts plastiques, de la nature, des animaux... Faites votre choix !

1-4 ANS

DÈS 1 AN LE JARDIN DES COMPTINES

Douillettement installés sur des coussins, les plus petits découvrent un jardin de couleurs où poussent comptines, chansons et jeux de doigts.

Dim 1er octobre & 10 décembre 2023 à 10h & 11h30

Durée 30 min

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

15 MOIS-2 ANS Cycle B : Sam 11, 18 & 25 novembre 2023 à 9h15 • Durée 30 min

2-4 ANS Cycle C : Sam 11, 18 & 25 novembre 2023 à 10h15 • Durée 35 min

Billet couplé parent-enfant • Tarif unique 3 séances 48 €

DÈS 18 MOIS LE CIRQUE

DES TOUT-PETITS

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité ou en cycle Découvre ton corps, interagis avec les autres et amuse-toi avec tes parents !

Atelier à l’unité

18 MOIS-2 ANS Dim 1, 8, 15, 22 octobre, 5 novembre, & 3, 10 décembre 2023 à 10h • Durée 45 min

2-4 ANS Dim 1, 8, 15, 22 octobre, 5 novembre & 3, 10 décembre 2023 à 11h30 • Durée 1h

Billet couplé parent-enfant • Plein tarif 22 €

Abonnés, adhérents 16 €

Cycle de 3 séances

18 MOIS-2 ANS Cycle A : Dim 12, 19 & 26 novembre 2023

à 10h • Durée 45 min

2-4 ANS Cycle B : Dim 12, 19 & 26 novembre 2023

à 11h30 • Durée 1h

Billet couplé parent-enfant • Tarif unique 3 séances 48 €

Ateliers Villette à Little Villette 1-4 ANS

DÈS 2 ANS LE BAL DU DODO

Atelier spectacle

Un voyage imaginaire dans le pays du sommeil et des rêves pour les tout-petits.

Dim 15 octobre 2023 à 11h

Durée 45 min

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

3-6 ANS

ABEILLES, MIEL ET PAIN D’ÉPICES

Sur les conseils d’une abeille, réalise de succulents gâteaux à base de miel.

Dim 8 octobre, 5, 26 novembre & 10 décembre 2023 à 11h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

AH L’EAU !

Atelier spectacle

Flic floc, plic ploc, splitch splatch ! Découvre le cycle de l’eau à travers le périple d’une goutte de pluie.

Sam 30 septembre, 14 octobre & 25 novembre 2023 à 16h30

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

L’ATELIER DU BON PAIN

En suivant les aventures de Colette la petite poule rousse, fabrique ton pain aux rythmes de comptines et chansons.

Dim 24 septembre & 3 décembre 2023 à 11h

Sam 21 octobre & 18 novembre 2023 à 16h30

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

4-8 ANS

4-6 ANS

JE DÉCOUVRE LE CIRQUE

Atelier binôme parent-enfant • à l’unité ou en cycle Initie-toi avec tes parents à l’acrobatie, la jonglerie ou l’équilibre !

Atelier à l’unité

Sam 7, 14, 21 octobre, 4 novembre & 2, 9 décembre 2023 à 15h

Sam 7, 21 octobre, 4, 11, 18, 25 novembre

& 2, 9 décembre 2023 à 16h30

Durée 1h

Billet couplé parent-enfant • Plein tarif 22 € Abonnés, adhérents 16 €

Cycle de 3 séances

Sam 11, 18 & 25 novembre 2023 à 15h • Durée 1h

Billet couplé parent-enfant

Tarif unique 3 séances 48 €

J’AI DESCENDU DANS MON JARDIN

Compose ton jardin éphémère avec des éléments de la nature.

Dim 12 novembre 2023 à 11h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

JEUX D’OMBRES

Atelier spectacle

Découvre les coulisses d’un spectacle d’ombres et de lumières.

Sam 9 décembre 2023 à 16h30

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

LES ÉTOILES DE LA VILLETTE

Dépose des petites lumières sur un ciel de velours afin de créer une constellation collective.

Sam 11 novembre & 2 décembre 2023 à 16h30

Dim 17 décembre 2023 à 11h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

Ateliers Villette à Little Villette

4-8 ANS

MON BEAU MOUTON

Écoute les histoires du berger et de ses moutons solognots, et fabrique un objet emblématique à partir de la laine.

Dim 19 novembre 2023 à 11h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

PETITES BÊTES À TOUS LES ÉTAGES

Atelier spectacle

Découvre la vie secrète des insectes puis confectionne ton propre spécimen à l'aide de perles et de carton.

Sam 7 octobre 2023 à 16h30

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

6-10 ANS

DANS LA PEAU D’UN CHIEN !

Alain, éducateur canin, te dévoile les clefs pour bien communiquer avec les chiens.

Avec le soutien de la Fondation Adrienne et Pierre Sommer

Dim 22 octobre & 19 novembre 2023 à 15h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

DANSE HIP-HOP

Apprends les pas, rythmes et figures de base de la danse hip-hop.

Sam 28 octobre 2023 à 15h & 16h30

Dim 10 décembre 2023 à 15h & 16h30

Durée 1h

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

DÈS 7 ANS FABRIQUE TA LANTERNE

Atelier binôme parent-enfant

Construis une belle lanterne avec des brins d’osier et du papier de soie, et viens défiler à la tombée du jour lors de la parade du samedi 16 décembre.

Sam 18 novembre 2023 à 15h

Dim 19 novembre 2023 à 10h & 15h

Durée 3h

Billet couplé parent-enfant : Plein tarif 22 € Abonnés, adhérents 16 €

Le binôme parent-enfant fabrique une lanterne et s'engage à revenir à la Parade des lanternes (p.45).

LANTERNE MAGIQUE

Dessine une histoire sur des plaques de verre et observe les motifs prendre vie sous l'effet lumineux de la lanterne magique.

Atelier mené avec l'association Braquage

Dim 3 décembre 2023 à 11h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

© Lucile Casanova

© Lucile Casanova

© Braquage

● Les Ateliers Villette à la Ferme de la Villette

ADULTES BRASSEZ VOTRE BIÈRE AU HOUBLON FRAIS DE LA VILLETTE

Découvrez les étapes de fabrication de la bière et apprenez à la brasser. Vous pourrez récupérer une bouteille de votre production après fermentation.

Avec La Brasserie des regards

Dim 17 septembre 2023 à 10h30

Durée 3h

Plein tarif 32 € / Abonnés, adhérents 24 €

EMBOUTEILLEZ VOTRE BIÈRE ET INITIEZ-VOUS À LA DÉGUSTATION

Embouteillez la bière brassée lors de l’atelier précédent et initiez-vous à l’art de la dégustation. Cet atelier peut se faire indépendamment du premier.

Avec La Brasserie des regards

Dim 15 octobre 2023 à 11h

Durée 2h

3-10 ANS

LES MATINS FERMIERS

Atelier binôme parent-enfant

En compagnie du fermier, donnez à manger aux animaux, ramassez le crottin, changez la paille de leur litière... Ânes, chèvres, poules et lapins

n’auront plus de secrets pour vous.

Sam 9, 16, 23 & 30 septembre 2023 à 11h

Dim 10 & 17 septembre, 1er & 8 octobre 2023 à 11h

Durée 1h30

Billet couplé parent-enfant • Plein tarif 22 €

Abonnés, adhérents 16 €

Plein tarif 16 € / Abonnés, adhérents 12 €

L'ÉCOLE DES POULES

Peut-on apprendre quelque chose à une poule ?

C’est possible ! Avec un clicker et des récompenses, participez à l'éducation de nos poules. Vous ne direz plus jamais que les poules sont bêtes !

Atelier mené avec Ethoparc

Dim 24 septembre 2023 à 11h

Durée 2h

Plein tarif 16 € / Abonnés, adhérents 12 €

Ateliers Villette dans les Jardins passagers

3-6 ANS

ASTUCES DE GRAINES

Émerveille-toi devant l’ingéniosité des graines, découvre leur mode de fonctionnement et de dissémination, puis réalise ta première grainothèque.

Sam 30 septembre 2023 à 11h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés adhérents 8 €

CUISINER LA TERRE

Découvre la composition de la terre du jardin, puis prépare une bonne recette pour réaliser un semis à emporter.

Dim 10 septembre 2023 à 11h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

6-10 ANS

ENTOMOLOGISTES EN HERBE

Découvre et observe les insectes et autres petites bêtes du jardin, puis construis un refuge pour abeilles solitaires.

Sam 16 septembre 2023 à 11h

Durée 1h30

Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

ADULTES

COURONNES VÉGÉTALES

À partir de branchages frais et d’éléments naturels secs récupérés dans les Jardins passagers, initiez-vous à l'art de la composition florale et repartez avec votre création.

Dim 10 décembre 2023 à 10h30

Durée 3h

Aux Jardins passagers et à Little Villette

Plein tarif 32 € / Abonnés, adhérents 24 €

JARDINAGE D’AUTOMNE

Que peut-on planter, semer, bouturer ? Comment préparer ses parcelles pour l’hiver ? Vous repartirez avec vos boutures pour débuter ou enrichir votre jardin.

Dim 1er octobre 2023 à 10h30

Durée 3h

Plein tarif 32 € / Abonnés, adhérents 24 €

Julie Balagué

© Nicolas Boehm

© Martin Argyroglo

LE FAB LAB DES VILLETTE MAKERZ

7-18 ANS Participation Libre

Le Fab Lab est un laboratoire collaboratif de conception et de fabrication, il s’adresse à celles et ceux qui veulent relier l’idée et la matière, ou qui s’intéressent à la création contemporaine et aux savoir-faire artisanaux. Tous les week-ends, des ateliers thématiques et des jeux originaux permettent de stimuler la créativité, de s’approprier le numérique et de construire un regard critique autour d’activités pensées pour tout le monde. Lettres en pâte à cookie, robots dessinateurs, concerts collaboratifs, collages dessinés, ou encore jeux vidéos sans écrans, venez explorer différentes activités et découvrez votre créativité.

Suivez l’agenda des Villette Makerz sur villettemakerz.com/agenda/

LE THÉÂTRE PARIS-VILLETTE

Morphé de Simon Falguière

DÈS 6 ANS Théâtre · Création 2023

Dans un pays en guerre, un pays loin d’ici, au cœur d’un petit village, un père a construit un théâtre. Un tout petit théâtre en bois qu’il a appelé La Baleine bleue. Une nuit, il amène sa fille Macha dans le théâtre. La guerre tonne tout autour d’eux. Macha a peur, et dans l’odeur du bois, pour la rassurer, son père lui joue son dernier spectacle. Un poème sans parole sur la naissance du monde qui s’intitule Morphé. Seul en scène, Simon Falguières développe un théâtre plastique et sans mot dans un décor de bois pour parler de la guerre, de l’art de la résistance et de la filiation.

20.10 5.11.2023

20.10 19h / 22.10, 29.10 & 5.11 15h30

24, 25 & 26.10, 31.10 & 2.11 14h30

Durée 1h

Plein tarif 17 € / Abonnés 11 € / Abonnés jeunes 9 €

Informations et réservations

theatre-paris-villette.fr

© Villette Makerz © DR

Et aussi, chez nos partenaires

INFORMATIONS PRATIQUES

JOURS ET HORAIRES

Little Villette : sam & dim 14h30-18h30 ; et aussi les mercredis pendant les vacances scolaires parisiennes

Little Studio : mer, sam & dim 14h30-18h30

Ferme de la Villette : sam & dim 15h-19h jusqu'au 8.10.2023 ; sam & dim 14h-17h à partir du 14.10.2023

Jardins passagers : sam & dim 15h-19h • Fermeture à partir du 9.10.2023

Fermetures hivernales : Little Villette & Little Studio 24, 27, 30 & 31.12.2023

Ferme de la Villette 23, 24, 30 & 31.12.2023

INFORMATION ET RÉSERVATION

lavillette.com, achetez en ligne et imprimez votre billet à domicile 01 40 03 75 75, du lundi au samedi de 11h à 19h

Folie information-billetterie, à la sortie du métro Porte de Pantin, du mardi au dimanche de 10h30 à 19h30 (la billetterie sur place accepte CB et espèces jusqu'à 300 €)

LIEUX DE RENDEZ-VOUS ET TARIFS ATELIERS

>>> Atel iers Villette : RDV à la folie information-billetterie 10 minutes avant l’heure de l’atelier (voir plan p.2).

Pour les ateliers Baby Gym, Le Cirque des tout-petits et Je découvre le cirque : RDV à Little Villette. Les retardataires ne pourront pas être accueillis aux ateliers.

• Plein tarif 11 € / Abonnés, adhérents 8 €

• Atelier binôme parent-enfant (billet couplé) : Plein tarif 22 € / Abonnés, adhérents 16 €

• Cycles d’ateliers binôme parent-enfant (billet couplé pour 3 séances) : tarif unique 48 €

Les ateliers Baby Gym, Le Cirque des tout-petits et Je découvre le cirque sont proposés par cycle de 3 séances sur le même créneau horaire.

• Ateliers adultes : Plein tarif de 16 € à 32 € / Abonnés, adhérents de 12 € à 24 €

Les séances avant 11h ne peuvent être vendues sur place le jour même, en raison des horaires d’ouverture de la billetterie.

TARIFS SPECTACLES De 8 € à 32 € (billets ni repris, ni échangés)

lavillette.com • #LittleVillette

ABONNEMENT VILLETTE

1 • Choisissez 3 spectacles ou événements (ou +) de la saison 2023-2024

2 • Tapez lavillette.com ou composez le 01 40 03 75 75

3 • Réglez vos billets

Vous êtes abonné(e) !

AVANTAGES ABONNÉS :

> 30 à 40 %* de réduction sur les spectacles

> Tarifs réduits sur les Ateliers Villette

> Accès prioritaire à la billetterie

> Liberté d’ajouter des spectacles tout au long de la saison au tarif abonné

> 5 % de remise à la Librairie du Parc-Actes Sud de la Grande Halle

> Transats gratuits pour le Cinéma en plein air

> Tous les mois des bons plans dans plus de vingt lieux culturels partenaires**

* Hors festivals et tarifications spéciales

** Nos partenaires culturels permanents : Philharmonie de Paris, Universcience, Géode, Cabaret Sauvage, Panasia Vill’up, Centre national de la Danse, Théâtre Silvia Monfort, Théâtre national de la Colline, Théâtre Firmin-Gémier/La Piscine, Théâtre de la Commune, Espace 1789, Ferme du Buisson, Théâtre du Rond-Point, Théâtre Gérard-Philipe, Théâtre Nanterre-Amandiers, Ville de Pantin, Centre national d’Art et de Culture-Georges Pompidou, Jeu de Paume, Le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris.

La Villette remercie pour leur soutien les partenaires de Little Villette et de la Ferme de la Villette

Les activités gratuites sont accessibles dans la limite des places disponibles. Les visiteurs doivent respecter le règlement intérieur, la propreté des lieux et des installations.

Toute activité susceptible de porter atteinte à la sécurité, à l’hygiène ou aux normes sanitaires est strictement interdite.

Lors des ateliers, les enfants de moins de 6 ans doivent être accompagnés d’un adulte.

En dessous de cinq personnes inscrites, La Villette se réserve le droit d’annuler l’atelier. Les personnes ayant réservé seront prévenues au minimum la veille.

La Villette 211 avenue Jean-Jaurès 75935 Paris cedex 19

HAPPYVERSAIRE 3-8 ANS

Réservez un espace de jeu dans le Little Studio pour fêter l’anniversaire de vos enfants !

Sam & dim 14h30-18h

Plein tarif 75 € / Abonnés, adhérents 50 € Sur réservation au 01 40 03 75 75