About Us La Voz de la Frontera was established in 1964 thanks to a businessmen group effort from Mexicali. Nowadays it belongs to Organización Editorial Mexicana (OEM), a media group formed by 70 publications all across Mexico. In the area, OEM also publishes El Tribuna de San Luis, El Sol de Tijuana and ESTO de las Californias. Regarding advertising, La Voz de la Frontera has the highest sales. For 50 years, it has been the favorite journal for all socioeconomic levels: its diversity places it on the taste of those who have the highest purchasing power and on those who belong to the working class; on those who take decisions and on those who implement them; is the minorities and the crowd’s journal.
Index Sections
Pg. 4
Market Share
Pg. 5
Preference by SES and Age
Pg. 8
Print Run and Circulation
Pg. 7
Commercial Rates
Pg. 9
Rates per Volume
Pg.9
Ads Sizes
Pg. 10
Sending Files
Pg. 11
Sections Narran asesinato de Enrique
Section “A” Main news
local (4a)
Mexicali, B.C. Viernes 14 de noviembre de 2014. OEM AÑO LI No. 18,080 http://www.lavozdelafrontera.com.mx MARIO VÁZQUEZ RAÑA, PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL
FRANCISCO EDGARDO LEAL CORRALES, DIRECTOR PRECIO: $8.00
Sufren jugadores de Los Águilas secuestro exprés n Denuncian a agentes policíacos por privarlos de su libertad; los trajeron sacando dinero de sus tarjetas en diversos cajeros; no son municipales, dice Alejandro Monreal espectáculos
vildósola fuera
de la baja 1000 deportes
(pág. 3a)
Concluye el paro en Salud
Por más: Águilas abre serie hoy ante Cañeros | 3B
Deportes Tavo Vildósola Se vende en SLRC la Buena idea
Por Pablo Barajas
Debido a problemas con el motor de su unidad, el mexicalense Tavo Vildósola que-
(pág. 3a)
abandonó la justa por problemas con el motor
Quedan por fin divorciado$$$$ nacional
(pág. 3a)
Entran camiones a escuela para recoger alumnos
La ruta del transporte se modificó para que los camiones entren a la escuela a recoger alumnos por las tardes para evitar que sean víctimas de asaltos.
(pág. 3a)
Aprueba el cabildo Ley de Ingresos
gasolina más barata
Se reanudaron actividades en el sector Salud luego de un paro de dos días. Trabajadores suspendieron labores tras un llamado de la líder del Sindicato a una “asamblea permanente”. (Foto: Rafael Pérez Limón).
(pág. 10a)
(pág. 3a)
dóElige fuera el de Senado la competencia al Baja 1000, misma que arrannuevo ombudsman có ayer por la mañana en el
puerto de Ensenada. El cachanilla participa en la categoría Trophy Truck peleando las primera posición hasta que se vio obligado al abandono. Reportes extraoficiales indican que entrada la noche al frente de la competencia marcha Bryce Menziea, mientras Rob Mac iba segundo, la tercera posición era para Robby Gordon, en tanto que Tim Herbst ocupaba la cuarta posición, mientras que el quinto puesto era para Luke McMillin y la sexta posición estaba en manos de Cameron Steele. La tradicional Baja 1000 que organiza la Score International finaliza hoy en La Paz y la premiación se llevará a cabo mañana.
Inauguran el Foro Aeroespacial 2014 Por Mayte López La quinta edición del Foro Aeroespacial Mexicali 2014 se inauguró formalmente ayer con la participación de más de 110 empresas que buscan posicionar a Baja California como líder a nivel nacional mediante el desarrollo de proveeduría local. Ante autoridades de los tres niveles de Gobierno, representantes de la Iniciativa Privada, del sector educativo en la entidad y algunos invitados
Maestros de la CNTE toman Alcaldías de Michoacán
Llegó la victoria 12 de
Actívate: Ejercicio en casa 2/C
Tradicional corte de listón al inaugurarse el Foro Aeroespacial. (Foto: Rafael Pérez Limón).
clima en mexicali
Sociales Viernes Máxima
29°C Mínima 13°C
soleado parcialmente nublado
sábado Máxima
28°C Mínima 13°C
Los Soles de Mexicali superaron por 94 puntos a 78 a los Correcaminos de la UAT Victoria en el partido que se llevó a cabo ayer dentro de la jornada 15 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP) que se desarrolló en tierras tamaulipecas. La quinteta titular de Soles estuvo compuesta por Luis Pulido, Santiago Ibarra, Zach Graham, Cedric Mc Gowan y Matthew Bryan-Amaning, mientras los Correcaminos comenzaron con Dangalo Jackson, Ryan Holmes, Keneth Kornowski, Greg Smith II y Joel Girbolini. La escuadra cachanilla inició con una buena ofensiva en el primer período al encestar 24 unidades contra 11 de los rivales, mientras que en el segundo parcial los de casa tuvieron una gran reacción para quedarse con el cuarto por 24 tantos a 18 y acercarse en el
Mexicali, B.C. Viernes 14 de noviembre de 2014.
especiales, el gobernador Francisco Arturo Vega de Lamadrid resaltó que en este rubro el Estado continúa siendo punta de lanza. Enfatizó que eventos como éste permiten a las empresas locales dar a conocer sus productos y servicios y a su vez invitan a ser parte del desarrollo económico de la región a aquellos que han considerado invertir sus capitales en esta zona “fértil” para este tipo de negocios. (pág. 3a)
síganos en:
@lavozfrontera Por Karla Irene Gómez /lavozdelafrontera
soleado
Section “B” Sports
Paro injustificado
Empresas de Mexicali ganan proyecto carretero
Editor: Roberto García Ley correo: lavozdeportes@gmail.com Teléfono: 553-45-45 ext. 511 Directo: 551-83-44
Mexicali, B.C. Viernes 14 de noviembre de 2014.
International, national, regional and local information. General interest articles by well-known authors, images from the most important agencies worldwide, and the contribution of a strong reporter’s team who allow information to be delivered in a detailed and appropriate way.
Focuses on national and international teams and events, but also delivers full reports on all important games, issues and personalities nationwide and around the world. Readers interested in sports rate this section as their favorite.
Section “C” Society/People
La Voz de Los marcador por 35 tantos a 42 de los visitantes. Editora: cachaniLLas en Losinternet pupilos de Iván Déniz mejor ofenEstelatuvieron Aguirresu Fuentes
correo: sociedad@la-voz.com.mx siva de la noche en el tercer período al encestar 30 553-45-45yext. unidades contra 20 deTeléfono: sus contrincantes en 515 el últiDirecto: 551-83-45 mo cuarto los Correcaminos se fueron rápidamente al frente en el período y lo ganaron por 23 puntos a 22, pero esto no fue suficiente para quedarse con la victoria que le correspondió a los Soles de Mexicali al son de 94 puntos a 78. Los mejores anotadores por los ganadores fueron Zach Graham con 24 puntos, Matthew Bryan con 24, Cedric Mc Gowan con 14 y Justin Griffin con 14, mientras que por los derrotados, Greg Smith contribuyó con 29 unidades, Dangalo Jackson con 16 y Ryan Holmes con 14. El próximo partido de Soles será mañana cuando se enfrenten a los Huracanes de Tampico en juego programado a las 19:45 horas (17:45 hora de BC) dentro de la jornada 16 de la LNBP.
City’s social and cultural top events; exceptional recipes, health, beauty and home improvement tips.
Los Soles de Mexicali superaron por 94 puntos a 78 a los Correcaminos de la UAT Victoria
Kershaw y Trout Laura, con invitadas a su despedida.
Asistentes a la despedida de Laura posaron con ella.
Última despedida de Laura Ruiz Laura Ruiz Camarena se encuentra a un día de unir su vida en matrimonio con Manuel Real, motivo por el cual acudió a una última despedida de soltera que ofrecieron para ella con cariño su mamá Laura
Camarena, junto con sus hermanas Fernanda, Rosela y Adriana. Fue en un salón de conocido hotel de la localidad, donde se dieron cita amistades y familiares de Laura para felicitarla por
la nueva alianza que está por formar al lado de Manuel Real. Muy contenta estuvo la feliz y futura señora de Real disfrutando del gran ambiente que se vivió en su festejo, en donde los bue-
nos deseos para ella y obsequios predominaron en todo momento por parte de las invitadas. Presente en la despedida estuvo la mamá del novio, señora Sorina Pacheco.
“Chato” Robles buscará hoy el título Latino Ligero de la FIB Información 12B
Información 3B
Section “D” Entertainment
Vida y Milagros: Juan José Origel 4/D
Espectáculos Mexicali, B.C. Viernes 14 de noviembre de 2014. Laura disfrutó grata despedida.
Editor: Ramón Álvarez González correo: espectaculos@la-voz.com.mx Teléfono: 553-45-45 ext. 518 Directo: 551-83-43
Con familia y amigas fue captada Laura.
Despedida para Alma
Recordó también el arranque violento del tenista cuando ella Muy felicitada por familiares próximo sábado unirá su vida participó Friends y amistades estuvoen Alma Denif en matrimonio a Daniel Barajas Bracamontes Ibarra, el al Valenzuela. y le lamió losquien dedos personaje de Joey
Pau y "Colate"
Fue la mamá del novio Mirna de Barajas, junto con Beatriz Espejo y Janeth Barajas, quienes se encargaron de ofrecer para ella la despedida, en donde recibió muchos regalos por parte de las invitadas. José Manuel Bracamontes y Dora Alicia Ibarra, así como Raúl y Mirna de Barajas, son los padres de los futuros contrayentes. Alma Denif lució feliz de la vida departiendo con las invitadas, a quienes les hizo extensiva la invitación de su boda.
Show business and entertainment news, besides it provides you all the most recent information about music, television, movies, and theater plays.
Alma, con su suegra e invitadas.
Brooke Shields
Colate no podrá lucrar con su hijo.
por fin Suelta "todo" Quedan, divorciado$$$$
Asistentes a la despedida de Alma Denif. Después de 18 meses ñora Rubio es válido y justo", dede proceso y más de claró a Ventaneando Luis Padrón, uno de los abogados de Rubio. dos años separados, También comentó que "Colate" se retractó de lo que había la cantante mexicana Cómprela enen la misma Tel. (686) 551-8315 • Lada sin costo: 01 800 026 9377 dicho hace días y el español quedan corte, acerca de que la cantante LOS ÁNGELES, e-mail: E.U., dante@la-voz.com.mx (AGEN- yo no tenía ni idea". CIAS).- La actriz se confesó en su liRecordó también el arranque violo había amenazado y que firoficialmente bro de memorias, There was a Little lento del tenista cuando ella particimó bajo presión el acuerdo. divorciados Girl, del que la revista People publica pó en Friends y le lamió los dedos al En noviembre del año paalgunos fragmentos. personaje de Joey. sado se dio a conocer que VaLa actriz Brooke Shields sorprenAcerca de la obsesión por su virMIAMI, E.U., (AGENCIAS).- llejo-Nágera deseaba obtener dió con recientes confesiones en la ginidad, Shields confesó que la perLa cantante Paulina Rubio y el más dinero de la cantante, pese que habló de su virginidad, su rela- dió cuando tenía 22 años, con Dean español Nicolás Vallejo-Nágera a que ella le entregaba más de ción con Michael Jackson y la adic- Cain. "Colate" quedaron hoy oficial- seis mil dólares al mes. Mexicali, B.C. Viernes 14 de noviembre de 2014. ción del ex tenista Andre Agassi. La actriz dedicó una parte del texmente divorciados después de "Colate" llegó a señalar a la En la revista People se publican to, centrado sobre todo en la vida un proceso de 18 meses y más cantante por usar sus influenalgunos junto a de dos años separados. cias para desacreditarlo y evitar fragmentos su maAmbos acudieron a la Corte que consiguiera trabajo. del libro de dre alcoFamiliar de Miami en donde En marzo de 2012 Vallejomemorias hólica y la jueza encargada del caso Nágera ofreció una entrevista de la actriz, controratificó los acuerdos que am- a ¡Hola! para anunciar su sepaThere Was ladora, bos firmaron. Vallejo-Nágera ración de Rubio, con quien se a Little Girl, a su reno podrá pedir más dinero ni casó en abril de 2007. en donde lación propiedades y tampoco podrá Se dice que por el divorcio, el también con el español recibió finalmente una lucrar con su hijo Andrea. relata su cantante "Hoy el señor Vallejo-Nágera compensación economica de vida como Michael ha reconocido que el acuerdo millón y medio de dólares por estrella Jackson. marital firmado por él y por la se- parte de la cantante mexicana. SOLICITO NIÑERA fines “ATENCION HPF” Soinfantil y la difícil relación con CHOFERES su Ella tenía 13 años cuando lo FÁBRICAS de semana entrada Vierlicita persona de segurimadre alcohólica. conoció. "Desde que nos2:00 conocimos nes p.m. salida Ludad masculino de 20 a 50 CHOFER QUINTA RueA EMPLEOYES vacanAcerca de Agassi, con quien vimos algo de nosotros mismos enexcelente nes 10:00 a.m. da para moviemientos presentación. 554-3384 tes para Técnico electro- años con experiencia en estuvo casada en los años 90,y un el viaje otro. aNos seguros... locales Lossentíamos mecánico en Accuride, seguridad. Presentarse . confesó que nunca se dioÁngeles cuenta por bromeábamos semana Li-acerca de lo tontos Auxiliar de mantenimien- con solicitud elaborada, 2572933 cencia pasa-veíamos películas y to y Aseador de quími- con copias de documende EMPLEOS su adicción. Fue mediante unabinacional, que éramos, porte, sin problema de cos; excelentes benellamada telefónica que él le explicó comíamos dulces. Por supuesto que Kim Kardashian sorprende SRA. RESPONSABLE horario, ganas de traba- labores domésticas ni- ficios, IMSS, Infonavit, tos a la dirección, Av. ReCOBRADORES su situación. nos queríamos no pasó nada jar, buena actitud, sueldo pero caja desnudo y fondo de frontal ahorro y pública de Ecuador #768 ahora con ños, cocina. USA, refe"Me explicó que durante toda que él estaba SE SOLICITA Cobrador base +viaje,románticamente. prestaciones Creo rencias 646-163-2554 más. -Téc. electro: hom- col. Cuauhtemoc Norte conla un año parte de expede ley comunicarse al cel. bres de 25 -35 años con que vivan cerca de esta primera de nuestra relaaterrorizado (acerca de salir con Maribel riencia, mayorsido de adicto edad, al 044-686-188-5319 carrera técnica termina2572935 ción había cristal... alguien)". LOS ÁNGELES, E.U., (AGENCIAS).Kim dirección. preparatoria terminada, . da, exp. deque 1 hablar año,enesta2573308 Kardashian continúa dando 2573126 licencia de motociclista, bilidad laboral. -Aux. de ESTILISTASlas redes sociales. Tras un primer vistazo disponibilidad de hora- CHOFERES PARA tracmantenimiento: hombre a la sesión fotográfica que realizó la rio. Interesados enviar tocamión cruce fronteride 25 -35 años para y amplia ¡AQUÍ SÍ te damos la currículum a reclutamien- zo. Requisitos: visa, fast, ESTÉTICA exp. enpublicación puesto. -Aseador FACTORY revista Paper, dicha reveló oportunidad de crecer!, totbc@hotmail.com de químicos: ex-imágenes licencia, licencia binacio- Solicita estilista con nuevas que muestranhombres a la ''so- de 2573272 21 -30 años y amplia exp. te capacitamos y actuaperiencia de 10:00 a.m. a nal, experiencia en cruce cialité'' completamente desnuda. lizamos en el ramo de aduana 2 años. Requisi- 7:00 p.m. tel. 554-9134, en puesto. Entrevistas luLas fotografías mención fueron reaseguridad, solicitamos COCINA nes en -viernes con Mónica tos indispensables llamar 686-135-7879. 7 a.m. -2Jeanp.m. en personal con buena pre2572977 lizadas por elLeal célebredeartista francés 905-64-72 Ind. Nelson, Paul Goude elParque pasado setiembre, cuando Ca- sentación, experiencia y . “RESTAURANT EL Sorretera San Luis, Valle del disponibilidad de horario, 2572946 ESTÉTICA Y barbería Kardashian visitó París junto a su esposo, norense” solicita CocinePedregal, más info. 562Dulce en Jardines del Kanye para el área de Palaco, el rapero West, y su hija North para ro buena presentación, 0771. con Carranza, Flores Magón, 2573531 con experiencia; 562- SE SOLICITA ayudante Lago, solicita Estilista ser parte de la Semana de la Moda. de piso, Mercado Braulio experiencia, disponibili6207 GKN AEROSPACE Com- Alamitos, Villas del PalAunque muchos pensaban que KarMaldonado, de 18 a 30 dad de horario. Informes . Structures Mexi- mar, Abasolo y alrededashian habíaposite cobrado una millonaria cifra 2573300 años, con ganas de tra- 686-237-4208 cali solicita: Operadoras dores, ofrecemos sueldo 2572582 bajar y licencia, contratapor esta sesión fotográfica que ya separa perfila1ro como la de producción desde $1,300 a $1,600 ción inmediata (no vicios más osada que ha realizado hasta la fecha, el portal “RESTAURANTE LA incentivos y honrado). Tel. 552-2138 M-SALÓN PORTALES y 2do. turno para el área semanales, Flauta D´ Oro” solicita TMZ reveló que, realidad, no cobró nada, pues ac-a la eficiencia, bonos y deenAlamitos, entrevistas: Victoria Martínez II Solicita 3 estilistas ca- 12:00 a 16:00 horas; el con expecedió a ser parte de la producción con tal de trabajarprestaciones de Ley; PeSu fugaz matrimonio con el tenista Andre Agas- Habló sobre Cocineros los buenos(as): momentos que . A los 22 años entregó su virginidad pacitadasal actor en Químicos, riencia mínima de 1 año, camión ruta #12 y Flores 2573004 con Goude. si tampoco se escapó de sus confesiones. pasó junto a Michael Jackson. Dean Cain. uñas sin problemas de riférico Gómez Morín 281 con disponibilidad de hoAlma Denif disfrutó despedida.
Anúnciate en la guía inmobiliaria más efectiva
La alguna vez niña prodigio de Hollywood habla del momento en que perdió su virginidad, de la adicción a las drogas del tenista André Agassi cuando era su marido, y la timidez de Michael Jackson sin olvidar el alcoholismo de su madre
Clasificado
...Por si faltaba "algo"
rario, sin problemas de transporte o viva cerca de la zona, responsable y comprometido. Interesados favor de mandar solicitud al correo: atencion@laflautadeoro.com ó entregarlo personalmente en nuestro local Av. Fernando Montes de Oca # 1311, entre Río Presidio y Río Acaponeta (a un lado de Televisiones nova), en los horarios de 9:30 a.m. a 4:00 p.m., pide hablar con la persona encargada para entregar la solicitud. Se ofrece buen sueldo, bonos, seguro, contrato, entre otros beneficios. 2573107
ASADERO SONORA Steak Taco solicita cocinera, taquero y persona para labores generales, con experiencia. Interesados presentarse con solicitud en Terán Terán 498 Villas del Rey. 2572899
Pág.
4
EMPRESA EN Expansión Solicita PanaderoRepostero con experiencia sexo indistinto, edad 25- 45 años, escolaridad relacionada con el puesto. Ofrecemos: sueldo semanal $1,800, todas las prestaciones de ley, turno matutino, buen ambiente de trabajo. Interesados llamar para entrevista al cel. (686)209-3079 con Antonio Gurrola.
SE SOLICITAN Choferes con licencia “B” Estatal vigente; interesados presentarse en Boulevard Lázaro Cárdenas #286 fracc. Las Palmas, NO RE-INGRESO . 2570212
TRANSCAFÉ SOLICITA choferes con pasaporte, licencia binacional, Fast, damos I.M.S.S; 582-5842, 565-4721, 152*139708*4 . 2572557
VENDO TAXI dentro sitio con derecho a placas y rento placas dentro sitio. 686-121-3955 . 2573011
DOMÉSTICAS
horario. 0159.
Inf.
686-2502572391
RENTO ESPACIO para uñas aclientado, barato, área Nuevo Mexicali, informes 686-231-4419 . 2572905
SE SOLICITA Estilistas Plaza San Pedro 50% comisión; tel. 61-42-5789 . 2572023
SOLICITO COSMÉTOLOGA con experiencia sueldo más seguro; 2885543 . 2573003
SOLICITO COSMÉTOLOGA- Masajista. Informes Tel. 841-2667. 2572833
EMPLEADA PARA limpieza de casa, 8:00 a.m. a 4:00 p.m; 686-288-3827 . 2573362
MUCHACHA JOVEN limpiar casa en las tardes, 2 veces por semana, referencias, tel. 119-1509. 2573525
SEÑORA CON pasaporte, trabajo de planta, quedarse dormir 5 noches, buena para cocina, limpieza, cuidando niños 6 años, con cartas recomendación, buena presentación, sin experiencia no se entrevista, hablar y dejar recado, se le regresara la llamada, trabajo en Calexico; 001760-618-1433.
SOLICITO ESTILISTA con experiencia cortes, rayos y uñas, excelentes comisiones 686-1227379 Valle de Puebla 3- 8 p.m . 2572174
SOLICITO ESTILISTA Estética Beverly Hills plaza Cachanilla. (686)-19404-23, (686)-552-22-09
Magón los deja frente a la empresa, requisitos: mayores de edad, secundaria terminada, habilidad manual, habilidad matemática (sumar y restar), disponibilidad de horario, responsabilidad laboral; prestaciones: vales de despensa, fondo de ahorro, gastos médicos menores. Los esperamos en Av. Galaxia # 2099 Pimsa I (Alamitos). 2573231
RIGHT HAND Synergy solicita Operadores y costureras, disponibilidad de horario, experiencia en maquiladora, informes al: 906-1501 y/o 580-1716 o presentarse en El Vigía I, también ocupamos Operadores para Pimsa IV, presentarse en TT Electronics. 2571561
SE SOLICITA inspectores de calidad; interesados enviar currículo a martha@goodhand.com. mx 2573163
SE SOLICITA Operador de torno, fresadora y CNC con ó sin experiencia. Interesados al 83999-00.
SOLICITO SEÑORA Joven, buena presentación, sepa cocinar hotcakes, viva cerca área Pueblo Nuevo. Interesadas calle 11 esquina callejón Oaxaca solicitud llena. 2573134
TUTTI FRUTTI
solici-
2573165
SOLICITO MUJER para cuidar persona mayor en la colonia Independencia,
2573478
SOLICITO ESTILISTA mucha experiencia área Nuevo Mexicali, 686-1276504, 592-0528 Antonio.
2572853
SOLICITO INGENIERO y supervisor de calidad en área metalmecánica y soldadura 2 ó más años experiencia; currículo recursoshumanos@grupometalco.com 2573151
2573181
GUARD. SEGURIDAD SOLICITO ESTILISTA o peluquero con experiencia, y peinadora; tel. 5661118, (686)196-4923. 2573092
URGE ESTILISTA
con
EMPRESA DE seguridad solicita Coordinador operativo: experiencia mínimo de 1 año, sexo indistinto, estudio mínimo preparatoria, buena presentación, 20 a 40 años,
Region’s largest classified ads. It is the most effective way to buy, sell, rent, or arrange deals for Mexicali residents.
-2, Fracc. Las Hadas, tel. 565-7639. 2573144
EMPRESA DE Seguridad solicita guardias, radio operadores para central y supervisores: sexo indistinto, escolaridad secundaria, 20 a 40 años, buena presentación, experiencia 6 meses, prestaciones mayores a las de ley. Inf. (686)-8-38-71-50. 2571313
EMPRESA DE Seguridad Solicita guardias área Nuevo Mexicali y alrededores. Interesados presentarse con documentos originales en Independencia 1180-1 Centro Civico; 552-8227. 2570037
EMPRESA DE seguridad solicita: Guardia, Radio operadores para central y Supervisores: sexo indistinto, escolaridad secundaria, 20 a 40 años, buena presentación, experiencia 6 meses, prestaciones mayores a las de ley, inf. (686)838-7150. 2573454
www.lavozdelafrontera.com.mx 2573312
Section “E” Classified Ads
MSI SOLICITA: Guardias de seguridad, sueldo semanal: $1,400.00, edad: 22 a 55 años, acta de nacimiento, comprobante de estudios y cartas de recomendación, documentación original, disponibilidad de horario. Acude a: Calle Sofía No. 332, fracc. Residencias a espaldas de Little Ceasars Benito Juárez, de
#LAVOZCACHANILLA
Market Share
#1
La Voz de la Frontera is the favorite newspaper in Mexicali, Baja California.
La Voz de la Frontera 53% La Cr贸nica 42% Others 5%
*Source: UNIBUS Study by FOCUS on December 2014
www.lavozdelafrontera.com.mx
#LAVOZCACHANILLA P谩g. 5
Preference by Socioeconomic Levels
A/B (high)
C (medium)
C+ (mid high) 50% La Voz
43% La Crónica
47% La Voz
57% La Voz
53% La Crónica
40% La Crónica
7% Others
3% Others
D+ (popular)
D/E (basic) 61% La Voz
55% La Voz
33% La Crónica
36% La Crónica 6% Others
9% Others
Preference by age ranges Age 36 to 45
Age 26 to 35
Age 18 to 25
54% La Crónica
Age 46 to 55
40% La Crónica
38% La Crónica 8% Others
6% Others
Age 55 to 65
Age 66 or more
57% La Voz
35% La Voz
63% La Voz
38% La Crónica 5% Others
54% La Voz
54% La Voz
46% La Voz
57% La Crónica
31% La Crónica 6% Others
8% Others
*Source: UNIBUS Study by FOCUS on December 2014
Pág.
6
www.lavozdelafrontera.com.mx
#LAVOZCACHANILLA
Print Run and Circulation •Average daily print run: 20,000 copies. •La Voz de la Frontera is read by over 100,000 people every day.
Our print run is distributed as the following: 50% 30% 25%
Newspaper vendors Subscriptions / Mail Retail locations
Coverage Area: México Mexicali Valle de Mexicali San Felipe Los Algodones Tecate Tijuana San Luis R.C. SON.
CA.
AZ. Valle Imperial
Tijuana
San Luis Arizona
Tecate
United States
San Luis R. C.
Mexicali
Calexico CA. El Centro CA. Brawley CA. Heber CA. Imperial CA. San Luis AZ.
SON.
B. C. San Felipe
Pass along: 5 People
www.lavozdelafrontera.com.mx
#LAVOZCACHANILLA Pág.
7
Advertising Rates
SECTION A, B, D & E B&W
Double page Full page 3/4 page 1/2 page vertical 1/2 page horizontal 1/4 page 1/4 page horizontal 1/8 page vertical 1/8 page horizontal
17col x 21” 8col x 21” 6col x 16” 6col x 14” 8col x 10.5” 4col x 10.5“ 8col x 5.25” 3col x 7” 4col x 5”
B&W
Full color
B&W
$5,779.83 $2,719.92 $1,554.24 $1,359.96 $1,359.16 $679.98 $679.98 $339.99 $323.80
$11,559.66 $5,439.84 $3,108.48 $2,719.92 $2,718.32 $1,359.96 $1,359.96 $679.98 $647.60
$3,852.03 $1,812.72 $1,035.84 $906.36 $906.36 $453.18 $453.18 $226.59 $215.80
INSERT
PER COLUMN INCH RATE Sections “A, B, D & E” Section “C”
$16.19 $10.79
Up to 16 pages $103.00 PRICE PER THOUSAND
ADDITIONAL CHARGES 1 color 33% 2 colors 66% Full color 100% Special position 25%
Rates valid until December 31 2016 Pág.
8
SECTION C
www.lavozdelafrontera.com.mx
#LAVOZCACHANILLA
Full color
$7,704.06 $3,625.44 $2,071.68 $1,812.72 $1,812.72 $906.36 $906.36 $453.18 $431.60
Annual rates per volume
SECTION A, B & D Inches per year
2,410 3,610 5,410 7,210 9,610 12,000 more than
12,000
Rate / Col X Inch
$15.96 $15.61 $15.29 $14.81 $14.54 $14.07 $13.76
SECTION C Inches per year
2,410 3,610 5,410 7,210 9,610 12,000 more than
12,000
Rate /Col X Inch
$10.54 $10.25 $9.95 $9.63 $9.38 $9.05 $8.83
Available rates by annual contract. More information, please contact our Advertising Manager T +52 (686) 551 83 18
mballesteros@la-voz.com.mx Rates valid until December 31 2016
www.lavozdelafrontera.com.mx
#LAVOZCACHANILLA Pรกg. 9
Press Sizes
Pág. 10
Double Truck (17 col. x 21”) 24 x 21 in ( width x height) 60.9 x 53 cm (base x altura)
Full page (8 col. x 21”) 11.67 x 21 in ( width x height) 29.6 x 53 cm (base x altura)
1/2 page (6 col. x 14”) 8.709 x 14 in ( width x height) 22 x 35.5 cm (base x altura)
3/4 page (6 col. x 16”) 8.709 x 16 in ( width x height) 22 x 40.6 cm (base x altura)
1/2 page (8 col. x 10.5”) 11.67 x 10.5 in ( width x height) 29.6 x 26.6 cm (base x altura)
1/4 page (4 col. x 10.5”) 5.75 x 10.5 in ( width x height) 14.6 x 26.6 cm (base x altura)
www.lavozdelafrontera.com.mx
#LAVOZCACHANILLA
Press Sizes
1/4 page (8 col. x 5.5”) 11.67 x 5.5 in ( width x height) 29.6 x 14 cm (base x altura)
1/8 page (3 col. x 7”) 4.271 x 7 in ( width x height) 10.8 x 17.7 cm (base x altura)
1/8 page (4 col. x 5”) 5.75 x 5 in ( width x height) 14.6 x 12.7 cm (base x altura)
Page banner (8 col. x 4”) 11.67 x 4 in ( width x height) 29.6 x 10.1 cm (base x altura)
Page banner (8 col. x 3”) 11.67 x 3 in ( width x height) 29.6 x 7.6 cm (base x altura)
Page banner (8 col. x 2”) 11.67 x 2 in ( width x height) 29.6 x 5 cm (base x altura)
www.lavozdelafrontera.com.mx
#LAVOZCACHANILLA Pág. 11
Sending files
Format: .PDF or .JPG Minimum resolution of 200 dpi Full color ad, same format and also convert to CMYK Black 100% (C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%) Send files to the following E-mail:
tallerlavoz@la-voz.com.mx Cc files to:
dante@la-voz.com.mx To confirm your order and file reception Phone: (686) 5 53 45 45 Ext. 311 y 312 Important Advertise requested in sections “C” or “D” and delivered out of schedule (5:00 pm),will be published in sections “A” or “B” with its corresponding rate.
Original files delvery deadline for local agencies: Sections “A” and “B” daily until 7:00 pm. Sections “C” and “D” daily until 5:00 pm
Original files delivery deadline for foreing agencies: 72 hours before publication date.
We will not be responsible of any mistakes after the first publication.
Pág. 12
www.lavozdelafrontera.com.mx
#LAVOZCACHANILLA