Voz351 by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Fotogenio acoge a numerosos profesionales y aficionados para disfrutar de la fotografía

Fotógrafos, profesionales, aficionados a la fotografía y público en general se dan cita un año más en Fotogenio, una actividad que cumple su octava edición bajo la organización del

Ayuntamiento de Mazarrón. Eugenio Recuenco, José María Mellado, Philippe González, Alberto Yagüe, Pedro J. Alcázar y el emblemático Sebastiâo Salgado son los nom-

ACTUALIDAD

Pág. 2-3

POLÍTICA

Pág. 4-6

SOCIEDAD

Pág. 9-12

-Entrega de premios de la XIII edición de la Gala del Deporte -El mejor basket femenino en Mazarrón con la Liga Superior Femenina Dos -Garre, Valcárcel, Casalduero y Soler en la campaña de las Elecciones Europeas -Mazarrón amplía a seis las banderas azules que ondearán en sus playas -Senderistas de toda la Región celebran su día en nuestra localidad -El Ayuntamiento propondrá una ley a la Asamblea contra el cierre del Rosell -Ampliado el plazo para obtener el 5% de bonificación por domiciliar el IBI

bres propios de este certamen internacional que, según la organización, ha cubierto inscripciones y llenado los hoteles de Mazarrón durante este fin de semana. Pág. 3

FORMACIÓN

Pág. 14

-600 escolares se divierten y forman en educación vial

CULTURA

Pág. 15-16

-Javier Lorente expone paisajes y detalles de Mazarrón -Convocada la V edición del Nacional de Fotografía “Francisco García Jorquera”

ENTREVISTAS

Pág. 14

-Juana Mª Alcolea y Jerónimo García

DEPORTES

Pág. 29-31

-La embarcación “Carmen” gana la Regata Bahía de Mazarrón Más de un centenar de mazarroneros en el teatro de la Universidad Popular

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Actualidad

El mejor basket femenino Controles sobre en el pabellón de La Aceña motocicletas hasta el domingo Mazarrón acoge desde ayer jueves y hasta el domingo la fase de ascenso a la Liga Superior Femenina Dos de baloncesto en el pabellón de deportes “La Aceña”. En el grupo “A” están encuadrados los equipos UCAM

Murcia. Los dos primeros equipos de cada grupo disputarán la final el domingo a las 12:30 horas y los segundos lucharán por el tercer y cuarto puesto a partir de las 10:30 horas”. Laura Fernández, capitana

apoyo a este deporte” y agradeció “al Ayuntamiento y la Federación su labor ya que lo importante es que el nombre de Mazarrón suene en toda España”. Andrés Valera se mostró orgulloso porque “Mazarrón

Jairis (Valencia-Murcia), Cenforde Cervantes (Castilla La-Mancha), Majadahonda Olímpico Sage (Madrid) y Ros Casares Godella (ValenciaMurcia); mientras que en el grupo “B” estarán el Real Canoe (Madrid), Picken Claret (Valencia-Murcia) y Baloncesto Getafe (Madrid). El UCAM Jairis, que intentará conseguir el ascenso por segundo año consecutivo esta vez en tierras murcianas; ha realizado una gran campaña tras quedar campeonas del grupo de Valencia-

del equipo murciano “UCAM Jairis”, ha expresado que “esta es la segunda vez que llegamos a esta fase de ascenso y este año es especial porque no tenemos que disputarla a cientos de kilómetros de casa y contaremos con mucho apoyo”. Michel Zamora, presidente del club “Bahía de Mazarrón Basket”, se ha mostrado emocionado “ya que nuestro club apostó hace unos años por un proyecto femenino que está dando muy buenos resultados y esta cita es un importante

va a acoger otra importante cita relacionada con el baloncesto femenino por lo que invitó a los ciudadanos de Mazarrón a acudir al pabellón de “La Aceña” para animar a las deportistas y, especialmente, al “UCAM Jairis” que representa a nuestra Región”. Por su parte, Fulgencio Madrid, secretario de la Federación de Baloncesto de la Región de Murcia, explicó que “la fase de ascenso de disputa en dos grupos que jugarán todos contra todos.

La Policía Local se ha adherido a la campaña sobre control de motocicletas llevada a cabo a nivel nacional por la Dirección General de Tráfico hasta el domingo 25 de mayo. Por lo tanto, durante estos días realiza controles a las motocicletas en los cascos urbanos de Mazarrón y Puerto. Asimismo, este cuerpo ha informado de sus últimas actuaciones llevadas a cabo. Agentes han instruido diligencias por hurto a dos individuos, que responden a las iniciales S.S.S. y M.M.S.S., los cuales fueron sorprendidos cuando se encontraban sacando dos bidones de uralita de capacidad de agua de 500 litros aproximadamente de un recinto privado. Además, se han realizado dos denuncias por infracción a la ordenanza de Limpieza Viaria y Gestión de Residuos Urbanos o Municipales por la falta de limpieza de la vía pública en los supuestos de uso privativo de la misma. También se ha realizado atestado judicial contra la Seguridad Vial por conducir un vehículo a motor bajo la

influencia de bebidas alcohólicas, se realiza informe por ampliación de vivienda sin ajustarse a licencia de obras, se realiza acta por realizar reformas de obra sin presentar la preceptiva licencia, se levanta acta por carecer de licencia de apertura a local comercial y se levanta acta por realizar una obra consistente en una ampliación de vivienda que, según la documentación aportada a los agentes, dicha licencia no contempla la ampliación ejecutada. Finalmente, se realizaron dos denuncias de ordenanzas a local comercial por la celebración de espectáculos públicos careciendo de autorización administrativa y por desobedecer los mandatos de la autoridad, dictados en directa aplicación de lo dispuesto en la LO 1/92. Se realiza una denuncia por infracción a la Ley 1/1992 (alterar la seguridad u originar desórdenes públicos) y encontrarse en la vía pública en estado ebrio y agresivo, siendo necesario tener que reducirlo hasta conseguir calmarlo.

Una veintena de premios en la Gala del Deporte Este viernes, 23 de mayo, a partir de las 21:30 horas, el hotel La Cumbre de Puerto de Mazarrón acoge la XIII Gala del Deporte en la que un año más se reconocerán los logros de diversos clubes y deportistas que han sobresalido en la última temporada con una gala que repite escenario.

El Ayuntamiento entregará un total de 8 premios que irán a parar a manos del “Mejor Deportista Local Hombre”, a la “Mejor Deportista Local Mujer”, al “Mejor Club Deportivo del Año 2013-2014”, al “Mejor Equipo 2013-2014”, al “Mejor Deportista Promesa 2013-2014”, a la “Dedicación

Al Deporte”, a la “Leyenda del Deporte Mazarronero” y al “Mejor Evento Deportivo 2013-2014”. Pero el consistorio también ha preparado una docena de reconocimientos más para diversos deportistas y clubes que, al igual que los premios, no se conocerán hasta esta noche. El Grupo de Comunicación

La Voz de Mazarrón, fundador de este evento, entregará un total de 7 trofeos de parte de los patrocinadores. Éstos serán, el trofeo al “Jugador Más Regular” de manos de Agroquímicos Los Cazadores, el trofeo “A la Elegancia” que llegará de cafetería Porto Bello, el trofeo “Máximo Goleador”

de Clínica Rover, el trofeo “A la Constancia” de manos de Motos Raúl, el trofeo “Al Mejor Portero” que entregará Asesoría Alonso, el trofeo “Al Riesgo Deportivo” de Autos “Almazarrón” y, finalmente, el trofeo “A la Labor Informativa” del grupo de comunicación “La Voz de Mazarrón”.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Fotogenio

“Los hoteles estarán llenos este fin de semana” Juan Sánchez Calventus, director técnico de Fotogenio La VIII Edición el Certamen Internacional Fotogenio se celebra este fin de semana en Mazarrón, del 23 al 25 de Mayo. Este año, Fotogenio fue presentado a los medios de comunicación el pasado miércoles 7 de Mayo en el National Geographic de Madrid, con la participación de distintos ponentes entre los que asistieron Eugenio Recuenco, José María Mellado, Philippe González y Alberto Yagüe. En su nueva edición, Fotogenio cuenta con importantes figuras mundiales de la fotografía, siendo la estrella del evento Sebastiâo Salgado, por lo que el responsable técnico asegura que a partir de este momento “será complicado mantener el nivel” de Fotogenio. Salgado es una estrella internacional y una leyenda en el mundo del arte, cuenta con un brillante currículum

en el que destaca haber sido el primer fotógrafo en hacerse con el Príncipe de Asturias de las Artes. Además, su representante asegura que hace más de 25 años que este autor no daba una conferencia en España como la que tendrá lugar en Mazarrón este año, lo que según su director, Juan Sánchez Calventus, muestra el prestigio de Fotogenio y que aquí se hace algo muy particular.

Viernes 23 10.00h. a 11.30h. -Israel Luri. Novedades del Photoshop CC. Sala Principal. 12.30h. a 14.00h. -Hugo Rodríguez. Tours virtuales y panorámicas 360º. Sala Principal. 16.30h. a 18.00h -Alberto Yagüe.Postproducción fotográfica en alta calidad. Sala Principal. -Mario Cea. Fotografía de alta velocidad en la naturaleza. Sala Multiusos. 18.00h. a 18.30h. -Fujifilm. Presentación Fujifilm X-T1. Carpa de Expositores. 18.45h. a 20.15h. -Eugenio Recuenco. Video 1. Más allá del momento capturado. “¿Cómo fue el salto de la fotografía al vídeo de Eugenio Recuenco?, ¿Por qué? y ¿Cuándo? ¿Con qué herramientas se llevó a cabo?. Sala Principal. -José Antonio Fernández. Técnicas especiales de iluminación con flash de mano.

Además de la figura de Sebastiao Salgado se darán cita en Fotogenio toda una selección de especialistas en todos los estilos que van a exponer y mostrar el sentido de la fotografía. Según Calventus, los orígenes de Fotogenio fueron muy humildes y posteriormente se enfocaron a la naturaleza, más adelante maduraron y evolucionaron hacia recoger cualquier momento, imagen o situación captable

Sala Multiusos. 20.45h. -Francisco Guerrero. Fotografía de reportaje social con la Serie X de Fujifilm. (Lugar por concretar) Sábado 24 09.30h. a 10.00h. -Juan Bautista García Esteve. De la Fotografía Estenopeica a la Minutera. Carpa de Expositores. 09.30h. a 11.00h. -Julio Gómez. 4K: Separando el ruido de las nueces. Sala Multiusos. 10.00h. a 11.00h. -Philippe González. Instagram y la fotografía móvil. Una oportunidad para profesionales y empresas relacionadas con la producción y el uso de la fotografía. Sala Principal. 11.00h. a 11.30h. -Canon. Ramón Navarro. Fotografía y vídeo deportivo. Carpa de Expositores. 12.00h. a 13.30h. -Eugenio Recuenco. ¿Cómo en un mundo

con la fotografía. Es ecléctico y está dirigido a aficionados y a profesionales aficionados a la fotografía con especialidades varias de moda, publicidad, historia, naturaleza o fotografía periodística. Uno de los objetivos de Fotogenio es acercar a la gente la fotografía y el video, por ello, el primer día, viernes será un dia de puertas abiertas repleto de talleres muy didácticos que el propio Calventus cataloga como “el día para aprender”. A la pregunta de cuál es la repercusión de Fotogenio para el resto de sectores de la economía mazarronera, Calventus afirma que el hotel La Cumbre está lleno ya y que él sabe que “ese fin de semana los hoteles están llenos”, pero desde luego este evento no va a ser el que salve la economía del pueblo pero sí nos servirá como promoción turística del municipio y como una ayuda a la mejora económica de Maza-

tan comercial y competitivo se puede encontrar y desarrollar un estilo y una mirada personal?. Sala Principal. 13.30h.-14.00h. -Nikon. Primeras impresiones sobre la Nikon D4S. Carpa de Expositores. 16.00h. a 18.00h. -Sebastião Salgado. Génesis y sus trabajos anteriores. Sala Principal. 18.00h. a 18.30h. -Olympus. Demostración Comercial. Carpa de Expositores. 18.45h. a 20.00h. -José María Mellado. La Gramática de la Fotografía. Sala Principal. -Jordi Busque. Perseverancia salvaje. Sala Multiusos. 23.00h. a 1.00h -Pedro Javier Alcázar. Taller Pablo Ferao. Playa de Bolnuevo. Domingo 24 09.15h. a 10.45h. Albert Masó Macro. Más allá de los límites de la macro de campo. Sala Principal.

rrón. Fotogenio redunda en la marca Mazarrón como destino turístico. Del contenido de Fotogenio su director técnico nos anuncia que este sábado 24 será el “día de recordar” por lo mítico que se va a ver allí. “Va a ser el yo vi a Salgado; Salgado tiene 70 años, y hace 25 que no hace nada como esto en España. Probablemente va a ser la única ocasión en nuestras vidas de verlo” explica Calventus. En cuanto a otras figuras del elenco, para Calvetus, Recuenco es una persona que se prodiga muy poco en estos eventos, porque aunque es muy creativo es tímido. Por su parte, Mellado es una gran figura que ha estado otras veces con nosotros. Finalmente, explica Calventus, el domingo es el “día para practicar” y habrá varias actividades en marcha al mismo tiempo para que esa mañana sea dinámica y divertida.

Julio Gómez. Taller de Vídeo: Luces y sombras en la iluminación de precisión para entrevistas. Sala Multiusos. José Antonio Vela. Imagen Aérea, el juego de drones. Carpa Exterior. 10.45h. a 11.30h. Casanova Foto. Seis cosas que debes saber para fotografiar paisajes con estrellas. Carpa Expositores. 11.30h. a 12.30h. Marian Sánchez e Isaac López. Coaching y marca personal. Sala Principal. Julio Gómez. Taller de Vídeo: Luces y sombras en la iluminación de precisión para entrevistas. Sala Multiusos. Antonio Atienza. Técnicas básicas para la fotografía de rapaces salvajes. Carpa Exterior. 13.00h. a 14.00h Fructu Navarro. Las patas de una buena foto. Sala Principal. 14.00h. a 14.15h. Sorteo de premios del Pasaporte Fotogenio y despedida. Sala Principal.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Política

Los partidos mayoritarios apoyan la campaña en Europa Elecciones Europeas del 25-M Durante estos días, los partidos mayoritarios del Ayuntamiento de Mazarrón han apoyado la campaña de las Elecciones Europeas que se celebrarán este domingo. El pistoletazo de salida en la campaña fue la pegada de carteles en las vallas publicitarias instaladas a tal efecto. Esa noche, los portavoces de cada partido expresaron su parecer

hacia estas elecciones y su postura frente a Europa. En primer lugar, el portavoz socialista, Francisco García, señaló que los ciudadanos perciben Europa como algo muy lejano pero que, si nos paramos a pensar un poco, las decisiones que se toman en el parlamento europeo al final acaban afectando a todos los ciudadanos y a

Partido Popular, Francisco Blaya, reflexionó que todas las decisiones importantes se toman en Europa por lo que una de las elecciones más importantes son las europeas. Según Blaya, el candidato popular Arias Cañete temas tan importantes como la ha visitado Mazarrón y conoce sanidad, agricultura, economía el municipio y su agricultura y o educación. García defendió desaladoras. Junto a éste, Blaya a la candidata socialista, Elena destacó la presencia de Ramón Valenciano, que es una persona Luis Valcárcel, que también es luchadora y muy conocida a conocedor de nuestro municinivel nacional. García mostró pio y que será un valor añadido su confianza en Valenciano al trabajo a realizar en Europa. para defender los intereses de Desde Izquierda Unida + Los Verdes, David Fernández, los españoles en Europa. Por su parte, el portavoz del denunció que las medidas que

se adoptan en Europa están pensadas para salvar a los grandes grupos financieros y al gran capital, frente a los ciudadanos que manifiestan su malestar acerca de estas medidas que se nos imponen. Fernández defendió el modelo de la Comunidad Europea pero, señaló, las políticas europeas necesitan una revisión y recuperar los derechos que se han perdido, entendiendo la economía como el interés de todos y no como una pequeña parte de los intereses fácticos que dominan Europa, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo.

Isabel Casalduero y Manuel Soler con el PSOE Mazarrón

El PSOE mazarronero ha organizado varios mitin durante esta campaña electoral que se cierra hoy viernes. Los socialistas la cerrarán con otro acto en el que darán a conocer su programa electoral y que se celebra esta noche desde las 21 horas en la Universidad Popular, situada en la avenida Constitución. El secretario del PSOE de Mazarrón, Francisco García, estará acompañado de los diputados socialistas Esther Clavero Mira y Joaquín López Pagán. Este mitin en Cañada de Gallego será el tercero que realice el PSOE en Mazarrón. El miércoles, Manuel Soler Miras, diputado socialista en la Asamblea Regional, compartió atril con el líder socialista en

Mazarrón, Francisco García, para defender la postura del PSOE en el área de agricultura ante los vecinos de esta pedanía. El responsable de Agricultura del Grupo Parlamentario Socialista afirmó que la agricultura y la ganadería murciana necesitan que nuestro Gobierno regional apoye a los agricultores en sus reivindicaciones ante el Ministerio de Agricultura, pero “lo que intenta el PP es darle una patada hacia arriba al problema para evitarle el compromiso a los que le han buscado la colocación de eurodiputado a Valcárcel”. Sobre la PAC, Soler apuntó que votando al PSOE se conseguirá que el dinero dedi-

cado a la agricultura no se toque y se mantenga el presupuesto de años anteriores a la Región de Murcia. Sectores frutícola, vinícola y del arroz: protección medioambiental que supone la agricultura murciana y el respeto de la biodiversidad por la propia producción agrícola. Mitin en el barrio San Isidro El martes, Isabel Casalduero Jodár, candidata al Parlamento Europeo por el Partido Socialista de la Región de Murcia, se desplazó al barrio San Isidro de Puerto de Mazarrón y acompañada del primer teniente de alcalde, Francisco García, pidió hoy a todos los habitantes de la Región que en las Europeas voten socialista "para defender, frente a la derecha del adoctri-

namiento y de lo privado, la educación pública de calidad y la igualdad de oportunidades educativas para todos nuestros hijos e hijas". Casalduero subrayó que "este domingo tenemos la oportunidad de decir muy alto y muy claro que no estamos de acuerdo con la forma que tiene el PP de discriminar también

en la Educación, para decir con rotundidad que no nos gusta que suban las tasas universitarias, ni que pidan una nota más alta para conseguir una beca, ni que disminuyan las becas Erasmus, ni, por supuesto, que reduzcan las inversiones en investigación. O sea: que no nos gusta la política del Partido Popular".

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Política

Valcárcel y Garre piden el voto para las Europeas en Mazarrón

El pasado sábado, día 10, el Partido Popular celebró una jornada de convivencia en los salones del hotel Playa Grande de Puerto de Mazarrón. El acto contó con la presencia del expresidente de la Región de Murcia, Ramón Luis Valcárcel, el nuevo presidente, Alberto Garre, y el presidente de la agrupación local del PP, Francisco Blaya, además de la diputada regional, Alicia Jiménez, simpatizantes e integrantes del Partido Popular de Mazarrón, aunque se echó en falta la presencia de figuras de

Ramón Luis Valcárcel, se refirió a las Elecciones Europeas que es tema que ha ocupado a los partidos políticos estos últimas días, inmersos en la campaña electoral de las elecciones de este domingo. Valcárcel apoyó al candidato Arias Cañete y dijo no sentir nostalgia por estar fuera toda la vida en el partido y que, de San Esteban aunque, cada en esta ocasión, no estuvieron vez que tiene contacto con cualquier murciano se acuerda presentes. Durante su intervención, de familias y personas que han

ayudado mucho al Partido Popular. Valcárcel incluso tuvo un recuerdo para los que ya no se encuentran entre nosotros. En el transcurso del acto, en el que incluso se presentó a los mazarroneros al nuevo presidente de la Región, Alberto Garre, también habló el presidente del partido a nivel local, Francisco Blaya, quien señaló el orgullo de tener de nuevo entre nosotros al que fue nuestro presidente muchos años

y también al nuevo Presidente, que fue maestro y mentor suyo. En el turno de comparecencias, los tres intervinientes que tomaron la palabra justificaron la candidatura de Arias Cañete a las europeas y pidieron el voto para el Partido Popular. Tanto Blaya como Garre y Valcárcel hicieron hincapié en lo que desde el Partido Popular y el Gobierno Regional habían aportado a Mazarrón durante todos estos años.

ciana. Lorenzo afirmó que se ha entrado al juego de algunos partidos que no velan por los intereses de los ciudadanos de Mazarrón y que no entiende por qué se les quiere meter la idea que el Rosell es imprescindible, “un hospital de los años setenta frente al mejor hospital de España, de 2010, como es el

Santa Lucía. No se debe entrar en esa guerra de unos vecinos de Cartagena que lo único que persiguen es su interés propio y que no dicen, porque no lo tienen claro, qué ciudadanos van a un hospital u otro, porque habría que dividir las áreas de salud y los mazarroneros perderían calidad asistencial”.

Actos sectoriales de Comercio, Turismo y Sanidad del PP

El Grupo Municipal Popular ha organizado durante esta semana un par de actos electorales más. Ayer jueves estuvieron en Camposol y en el Hotel La Cumbre el secretario de Estado para el Comercio Jaime García Legaz, y la portavoz de Turismo en la Asamblea Regional, Paqui Cabrera. Ambos hablaron de Turismo y Comercio, afirmando que el PP mantendrá en Europa el apoyo a las políticas de cohesión, tradicionalmente beneficiosas para España y otros países del continente. Además, proponen mayor participación de los ciudadanos en la Unión Europea, que favorezca una verdadera Unión Política, articulando los medios y recursos necesarios para defender los intereses comunes. Acto Sectorial de Sanidad En otro acto sectorial del PP celebrado con motivo de las

próximas Elecciones Europeas, los populares convocaron a los mazarroneros en el local Sol de Luna para hablar de Sanidad. Para ello, tal y como afirmó el presidente de los populares mazarroneros, Francisco Blaya, asistieron importantes representantes del PP en esta área: Domingo Coronado, portavoz y representante en la Asamblea en la Comisión de Sanidad; Pablo Fernández, director de Enfermería de la Zona I; Rubén Moreno, portavoz del PP en el Congreso de los Diputados; y la consejera de Sanidad, Cati Lorenzo. Además de las diputadas Violante Tomás y Alicia Jiménez. Todos destacaron que las medidas legislativas y económicas que se toman en Europa también son determinantes para la construcción, gestión y el correcto funcionamiento de las infraestructuras sanitarias que

nos rodean en el día a día. Incidieron en la importancia de votar en estos comicios y hacerlo al PP porque, en Sanidad, el Partido Popular apuesta por potenciar la farmacia como mediador de salud pública y por el papel activo de los farmacéuticos; ningún español va a perder su derecho a la tarjeta sanitaria; la mayor cobertura de asistencia sanitaria y de salud pública de los irregulares de toda la UE es España; el Gobierno apuesta por un Sistema Nacional de Salud único, con 17 servicios coordinados; por primera vez con el PP, 170.000 niños no tienen que pagar por sus medicamentos; y porque el PP busca una sanidad de calidad, pública y sostenible. La recién nombrada Consejera de Sanidad quiso hablar a los mazarroneros del cierre del Rosell que ahora está en la palestra de la actualidad mur-

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Universidad Popular

Más de un centenar de mazarroneros en el teatro de la Universidad Popular

Niños, jóvenes y adultos Más de un centenar de mazarroneros han participado en las jornadas de teatro de la Universidad Popular que están dirigidas a todas las edades y, como viene siendo habitual, se celebran durante el mes de mayo. En primer lugar, del 6 al 12 de mayo, se celebraron las XIX Jornadas de Teatro Infantil, con la participación de los colegios Infanta Leonor, Siglo XXI,

Ginés García Martínez y San Antonio de Cañada de Gallego. Seguidamente, del 14 al 19, se celebraron las XIV Jornadas de Teatro Juvenil con la participación de los centros de secundaria IES Domingo Valdivieso, IES Antonio Hellín Costa y el colegio Siglo XXI. Finalmente, en los fines de semana de todo el mes se han ofrecido representaciones de teatro viernes y sábados a las 10

de la noche con la participación de diversos colectivos y asociaciones del municipio como el grupo de teatro del Centro de Día de Puerto de Mazarrón, el grupo Canalejas del Centro de Día de Mazarrón, la Asociación de mujeres y hombres de Morata y Puerto Muriel y el grupo de

teatro de la Universidad Popular. En total han sido más de una docena de representaciones en las que han participado directamente más de un centenar de niños, jóvenes y adultos a los que hay que sumar todo el plantel de profesores, padres y madres de alumnos así como

personas implicadas en las diversas funciones que se han realizado. La Universidad Popular ha expresado a esta redacción su agradecimiento al trabajo de los profesionales de los centros educativos y todos los que se implican y hacen posible un mes de teatro en Mazarrón.

-Una noche de idiotas. Grupo de Teatro de la Universidad Popular -Ratones encarnados. Grupo de Teatro El Talayón de la Asoc. de Mujeres dirigido por Rafael García Castillo. y Hombres de Morata y Puerto Muriel. -Condenaría usted a D. Juan Tenorio. Grupo de Teatro del Centro de Día del Puerto. -Lecturas teatralizadas. Grupo de Teatro de la Universidad Popular.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Universidad Popular Jornadas de Teatro Infantil y Juvenil

1) Blancanieves y sus cosicas. Grupo de Teatro del Colegio Siglo XXI de Pto. de Mazarrón. 2) La sirenita de Percheles. Colegio San Antonio de Cañada de Gallego. 3) El misterio de los cómic en blanco. Grupo de teatro del C.P. Infanta Leonor.

4) Los sueños se hacen realidad. Colegio Siglo XXI. 5) Los animales del edén. Colegio Ginés García Martínez. 6) Las aventuras de mi amo. IES Domingo Valdivieso. 7) Lo que soñamos aquel verano. IES Antonio Hellín Costa - Grupo La Marabunta.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Universidad Popular

La Universidad Popular entrega 30 premios y más de 200 diplomas a escolares

Mazarrón “Día a Día”, promoción de la creatividad El pasado viernes, la sala de exposiciones de la Universidad Popular fue el escenario elegido para llevar a cabo el acto de

entrega de premios de los XIV Concursos y Premios “Mazarrón Día a Día”. El director de la Universidad Popular de

Mazarrón, José María López Ballesta, y la Concejala de Cultura, María Celeste Soria Travieso, fueron los encarga-

dos de entregar los 30 premios y más de 200 diplomas del premio, que está dedicado a la promoción de la creatividad y la cultura. En esta ocasión se ha contado con una amplia participación de todos los centros educativos del municipio, Mazarrón, Puerto y Pedanías. El premio a la participación ha sido para el C.P. Ginés García Martínez.

En el transcurso del acto, la sala de exposiciones de la Universidad Popular aparecía abarrotada de niños, jóvenes y adultos, ya que el premio está dirigido a todas las edades, vecinos y todos aquellos que tengan relación con el municipio. En esta misma sala se puede visitar durante este mes la exposición con una selección de los trabajos presentados al concurso.

Relación de premiados de los XXIV Concursos y Premios “Mazarrón Día a Día”

POESÍA Poesía Cat. A Aniana Pérez Pérez 4ºB - C.P. Francisco Caparrós Laura Zamora Pagán 4º - C.P. San Antonio Poesía Cat. B María Madrid Vivancos – 6º C.P. La Aceña Premio Especial a la participación. Poesía Cat B Aula 6º La Aceña: Francisco Javier Pérez López Brenda Vivancos Valverde Anabel Martínez Pérez María Gómez Vivancos María Madrid Vivancos Sergio García García Daniel García Hernández Celia Rodes Morales José Ángel Carmona Ballesta Mª del Mar Morales Sánchez David Méndez Lara Miguel Lorente Martínez Laura Méndez García Lorenzo García Díaz Rocío Legaz Cabrera Mónica Sánchez Sánchez Rubén Madrid Morillas Ana Isabel Muñoz Vivancos Miriam Hernández Vera Francisco Agüera Ros Isabel Ureña Méndez Alonso Carreño Zamora Antonio Aznar Noguera Poesía Cat. E. Adultos Rosa Rico Campillo CUENTO Premio especial trabajo conjunto aula 1º y 2º C.P. La Cañadica: Daniela Dayana Aguilar Ayala Mimoun B. Cherigui Chergui Roumaissa El Aissaoui Aya Hamzaoui Ilyas Lahlale

Francisco Javier Martínez Fernández Nayara Mateo Vargas Alberto Alfonso Mayordomo Morillas Juan Pablo Medina Barrera Alejandro Merlos Soler Paula Morales Arias Coral Muñoz Rodríguez Luisa Muñoz Rodríguez Kevin Patricia Ochoa Arévalo Ana Paredes Pérez Joaquina Rodríguez Moreno Ginés José Sánchez Blaya Víctor Manuel Vera Barriga José David Zamora López Laura Carvajal Clemente Héctor Casanova Fernández Daniel Cortés Muñoz Cristian García Jiménez Miguel García Moya Yeray Villa García Álvaro Hernández Rodríguez Rocío Jiménez García Hugo Jiménez Jorquera Alba López Ortiz Alejandro Lorente Heredia Lucia Mendoza Carrillo Dolores Moreno Andreo Francisco José Moreno Pérez Rosendo Muñoz Moreno Dolores Muñoz Moreno Mario Muñoz Plaza Juan Francisco Noguera Madrid Juan José Ortega Portales Laura Pessini Jurado Paula Rabal Clares Jerónimo Ramírez Guindos Cinthia Romero Martínez Yumala Romero Muñoz Andrea Muñoz García Marco Sánchez Noguera Blanca Santiago Zamora Premio especial trabajo conjunto C.P. Francisco Caparros

Laura Vivancos Izquierdo Carla Celdrán Blázquez Alba Pérez Hernández Daniel Sánchez Hernández Paula Moreno Calvo Ángela Martínez Pérez Cristina Raja Ruiz Nayeli Quinacho Catoto Ángela Pujante Aznar Carolina Escobar Calventus Andrea López Belmar Conchita Lorente Moreno Miriam Sánchez Blaya Aitana Raja Guillén María Sánchez Acosta Álvaro Zamora Alcalá Miguel Durán Lorente Hugo Aznar Andreo Daniel Sánchez Escobar Juan Antonio López Sánchez Cuento Cat. B Araceli Méndez Avilés - 3º C.P. Ginés García Martínez Anthony Íñiguez Caña - 3º C.P. Ginés García Martínez Premio trabajo conjunto Aula 3º C.P. Manuela Romero Marta Acosta de Haro Antonio Agüera Vera Jerónimo Caparrós Sánchez Luna Ariday Díaz Santiago Lucía Galindo Acosta Aarón Galindo Navarro María García de Córdoba Julián García López Rubén García Lorente Sergio García Menchón Paula Garrido Marín Anaís Gómez Hernández Ainoa Gómez Pérez Yessenia González Amorós Yassin Lahmidi Aarón Méndez Ríos Luis Antonio Muriel Navarro José Luis Orellana Castillo Luis Torres Santiago

Cuento Cat. C Eva García Martínez – 5º C.P. La Aceña Inma Hernández Sánchez – 5º C.P. La Aceña Cuento Cat. F. Adultos Juan Alfredo Pinto Saavedra REDACCIÓN Redacción Cat. A Juan José Valencia Contreras - 2º EP – CP Ginés García Martínez José Manuel Lorente Ayala 4º Primaria – La Aceña FOTOGRAFÍA Fotograía Cat. A Premio trabajo conjunto: Aula de 5º del colegio San Antonio de Cañada de Gallego Aymen Abbaoui Francisca Martos Méndez Juan Martos Méndez Miriam Méndez López Selena E. Merino Castillo Almudena Motos Sánchez Mª Carmen Navarro Zamora Ainara Urrea Piña Fotografía Cat. C. Adultos Mª Concepción Morata Calvo Juan Nares Díaz CÓMIC Cómic Cat. A Antonio José Porres Plata 2º E.P. - C.P. Ginés García Martínez DIBUJO Dibujo Cat. A Laura Martínez Blázquez C.P. Ginés García Adrián Porres Plata - C.P. Ginés García Premio Conjunto Aula de Infantil (A y B) de 3 Años del C.P. Francisco Caparrós Aitor Reyes García

Ghizlane Rachdi Mikel Gerard Narváez Narváez Ángel Martín Galindo Hassan El Arjouni Naiala Cruz Biddiscombe Antonio José Martínez Piña Joaquina Rodríguez Moreno Nour Alhouda Barouayah Berenice Martínez Plaza Juan David Sánchez Chaparro Paula González Morata Dayana Gissella Cabrera Santiago Luís Miguel Gallego Navarro Roberto Hernández Sánchez Erika Alexandra Toaza Dilane Manuel Martín Galindo Safac Rachdi Gabriel Martín Galindo María Morata García Sofia Elizabeth Campuzano Pendress Safaa Achaboun Eric Maneses Rivera Manuel Herrera Zamora Ana Isabel Martinez Ors Francisco J. Sánchez Plaza María Cazorla Méndez Antonio Carrillo Hernández Izan Sánchez Plaza María Lucia Jorquera Alcaraz Ariadna Aviles Heredia Javier Maneses Rivera Ricardo Mauricio Vargas Andrango Calota Lucas Aznar José Luis Navarro Arredondo Samar El Mahjoubi Chahd Malzi Lorena Vargas Acosta Santiago Moreno Sánchez Daniel Rodríguez Muñoz Manal Zekalmi Walid Alaoui Danielis Hohus Manuel Gondar Carrillo

Dibujo Cat. B Fátima Farouki - C.P. Ginés García Pablo Sánchez Oliver - C.P. Ginés García María Guindo Acosta - C.P. San Antonio Dibujo Cat. C José Manuel Ponce Meca C.P. Siglo XXI Haytham Ziami Barhad - C.P. Ginés García Dibujo Cat. D María Martínez López - C.P. Aceña Premio al trabajo de grupo C.P. Aceña Agüera Ros, Francisco Hernández Vera, Míriam Morales Sánchez, Mª del Mar Aznar Noguera, Antonio Legaz Cabrera, Rocío Muñoz Vivancos, Ana Isabel Carmona Ballesta, José Ángel Lorente Martínez, Miguel Pérez López, Francisco Javier Carreño Zamora, Álvaro Maarouf, Driss Rodes Morales, Celia García Díaz, Lorenzo Madrid Morillas, Rubén Sánchez Sánchez, Mónica García García, Sergio Madrid Vivancos, María Tudela Celdrán, Pedro José García Hernández, Daniel Martínez Pérez, Ana Isabel Ureña Méndez, Isabel García Pagán, Gonzalo Méndez García, Laura Vivancos Valverde, Brenda María Gómez Vivancos, María Méndez Lara, David Premio a la participación C.P. Ginés García Martínez

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Sociedad

Mazarrón amplía a seis sus banderas azules Banderas azules en la Región de Murcia

En las playas Rihuete, Puerto, Bahía-La Reya, Grande-Castellar, Alamillo y, como novedad, Nares hondeará este verano la Bandera Azul, un galardón a la calidad ambiental de playas y puertos que premia el cumplimiento de unos estándares en cuanto a calidad de las aguas de baño, información y educación ambiental, gestión ambiental y seguridad, servicios e instalaciones. La Asociación de Educación Ambiental y del Consumidor

(ADEAC) es la rama española de la Federación Europea de Educación Ambiental (FEE) y es responsable de la campaña de las banderas azules desde hace dos décadas. Mazarrón será el segundo municipio de la Región con más banderas azules. Cartagena encabeza el ranking regional con más banderolas (10), seguido por Mazarrón (6), Águilas y Los Alcázares (5), San Javier (3) y San Pedro del Pinatar (2). Además, los dos puertos

de Águilas, el Club Náutico y el Juan Montiel, mantienen la distinción que obtuvieron hace cuatro años. Murcia es la segunda comunidad, tras Baleares (23), que ha visto incrementar en su litoral el número de este distintivo, y consigue que un total de 31 playas (más dos puertos) vistan el logo que concede anualmente la Fundación Europea de Educación Ambiental. En España, se han obtenido 681 banderas azules este año, lo

San Pedro del Pinatar: La Puntica y Villananitos. San Javier: Castillico, Paseo de Colón y Mistral. Los Alcázares: La Concha, Carrión, El Espejo, Las Palmeras y Los Narejos. Águilas: Delicias, Levante, La Colonia, Poniente y Calarreona. Cartagena: Cala del

Pino, Islas Menores (playa de Levante), Poniente (Islas Menores), Mar de Cristal, Cala Cortina, San Ginés, Playa Paraiso, Levante (Cabo de Palos), Isla Plana y Playa Honda. Mazarrón: Rihuete, Puerto, Bahía/La Reya, Nares, Playa Grande-Castellar y Alamillo.

que suponen 23 playas y once puertos deportivos más respecto al último ejercicio anual. El concejal de Servicios del Litoral, Miguel Mª García, se ha mostrado muy satisfecho por este aumento y ha añadido que “dentro de esta labor, estamos también ampliando los servicios que se ofrecen en nuestras playas como por ejemplo con los chiringuitos. En este sentido ya han salido a licitación tres

nuevos en las playas del Mojón, Percheles y Bolnuevo”. El alcalde, Ginés Campillo, ha comentado que estamos muy contentos con la consecución de una nueva Bandera Azul y ha destacado que “esperamos contar con “Q” en todas las playas urbanas del municipio para este verano, así como nuevos servicios destinados a alcanzar el objetivo de un destino turístico de calidad”.

La Siesta continúa Abierto el plazo litigando contra su para la Escuela derribo por Costas Oficial de Idiomas El restaurante La Siesta, que se encuentra en Bolnuevo, corre peligro de ser demolido a instancias de la Demarcación de Costas si antes no prosperan las gestiones que su arrendatario lleva a cabo en varias instancias para evitarlo y en las que se desea contar con la colaboración del Ayuntamiento. La posibilidad de que este conocido local sea derribado nació hace unos días, cuando se le comunicó a sus propietarios que disponía de la autorización de un Juzgado de lo Contencioso para entrar en el inmueble y poder recuperar así el dominio público. Esta decisión fue consecuencia de una sentencia de la Sala de lo Contencioso del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) que,

el pasado abril, desestimó el recurso que el arrendatario presentó contra una resolución de abril de 2010 de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa. Para evitar su derribo, el demandante cuenta con un certificado del registro de la propiedad de Mazarrón. En base a ello, reclama que se aplique la nueva normativa, según la cual, los dueños de terrenos de la zona marítimo-terrestre que no hayan podido ser ocupados por la Administración al practicar un deslinde anterior a la entrada en vigor de la misma pasarán a ser titulares de un derecho de ocupación y aprovechamiento del dominio público por 30 años. EFE

Inscripciones en eoilorca.org

El pasado martes se abrió el plazo para solicitar plaza el próximo curso 2014-2015 en las seis Escuelas Oficiales de Idiomas y las 16 extensiones con las que cuenta la Región. Este plazo permanecerá abierto hasta el 30 de mayo. Las inscripciones para los cursos de Mazarrón sólo se pueden realizar en la web: eoilorca.org Una de las novedades del próximo curso es la reserva del 15 por ciento de las vacantes para cada curso, idioma y modalidad al profesorado de la Región, con el objetivo de reforzar las líneas maestras de la iniciativa ‘+Idiomas’. Los

aspirantes que no obtengan una de las plazas reservadas a este efecto se integrarán en las listas generales de solicitantes de admisión, y se ajustarán al orden de prelación establecido con carácter general. El idioma más demandado en las Escuelas Oficiales de Idiomas y sus extensiones, que permiten contar con estas enseñanzas en 21 municipios de la Región, es el Inglés, que supone el 75 por ciento de los más de 18.500 estudiantes matriculados, seguido por el Francés, con un 12,7 por ciento, y el Alemán, con 5,1 por ciento. La carga lectiva en la moda-

lidad presencial es de 120 horas/año en cada uno de los cursos que configuran los niveles básico, intermedio y avanzado. Al finalizar los niveles intermedio y avanzado, los estudiantes optan a la certificación de los niveles B1 y B2, mediante las Pruebas Terminales Específicas de Certificación. A dichas pruebas también pueden presentarse aquellas personas que deciden examinarse por libre para obtener estas certificaciones. Asimismo, las Escuelas Oficiales de Idiomas también ofrecen la posibilidad de cursar las enseñanzas en las modalidades semipresencial y ‘on-line’. La extensión de la EOI de Lorca en Mazarrón, posiblemente, cambiará de ubicación el próximo curso. Los cursos de Inglés Básico, Primero y Segundo, e Intermedio, Primero y Segundo se impartirán en las dependencias de la Universidad Popular de la Avenida Constitución.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Sociedad

Agricultores por la naturaleza

Esta semana se ha celebrado un curso sobre agroecología impartido por la Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE). Éste dió a conocer los sistemas agrarios y cómo podemos mejorar su funcionamiento, así como la importancia de las variedades tradicionales. Tuvo una duración de 8 horas, con contenido teórico y práctico dividido durante dos jornadas presenciales (martes 20 y jueves 22) en el Centro Cultural de Mazarrón. En el marco de este proyecto se están realizando otros cursos que llegarán en unas semanas al municipio. Entre ellos el denominado “Prácticas sostenibles en la Agricultura” que se centrará en aquellas técnicas que permiten conservar los procesos que ocurren de forma natural en el agrosistema, incluyendo algunas alternativas para el uso de fitosanitarios de síntesis química. Además, el último de

los cursos será específico sobre los beneficios de las plantas en la agricultura y la técnica de implantación de setos, que pretende ayudar a los agricultores a instalar un seto de vegetación autóctona que cumpla las funciones que ellos desean. Por ahora, estos cursos se están desarrollando en La Aljorra (Cartagena) y San Javier. El proyecto “Agricultores por la Naturaleza”, que cuenta en el municipio con el apoyo de las concejalías de Agricultura y Medio Ambiente, se enmarca en el Programa “Empleaverde” de la Fundación Biodiversidad y está cofinanciado por el Fondo Social Europeo (FSE). Todas las actividades realizadas en este proyecto son acciones gratuitas cofinanciadas por el FSE, y están dirigidas principalmente a trabajadores de pequeñas y medianas empresas en activo, así como a autónomos del sector agrícola.

Taller de orientación en la naturaleza

Del 24 de mayo al 7 de junio se va a llevar a cabo un taller de iniciación al deporte de orientación en la naturaleza dirigido a los jóvenes entre 14 y 35 años que quieran iniciarse en esta práctica. Esta actividad es totalmente gratuita y servirá como punto de partida para aquellos que quieran participar en las “carreras locales” que se celebrarán los días 14, 21 y 28 de junio bajo el título “Conoce tu pueblo con el deporte de orientación”. El taller permitirá a los participantes conocer la historia del deporte de orientación, los materiales para su práctica deporte, cómo se desarrolla una carrera de orientación, los programas de cartografía y topografía para la configuración de planos de orientación, conocer la simbología básica de un plano, conocer qué son y para qué sirven las curvas de nivel, conocer las partes y manejo de una brújula, saber interpretar un plano, así como desarrollar una ruta de orientación atendiendo a toda su organización. Los jóvenes podrán utilizar

Senderistas de toda la Región celebran su día en Mazarrón 264 participantes se dieron cita en Mazarrón el pasado domingo, 11 de mayo, con motivo del IX Día Regional del Senderista, que este año ha sido organizado por el club de senderismo “Amigos de la Naturaleza” con

red Natura 2000 y donde anidan varias especies protegidas como la Malvasía Cabeciblanca. Una vez más, la buena labor de Protección Civil, Policía Local y Cruz Roja Mazarrón, así como de varios voluntarios del club, permitieron que la realizaron una primera ruta de actividad se desarrollase sin 15 kilómetros que les llevó a incidentes. Además, la junta recorrer la rambla de Las More- local de la Asociación Española ras, la Cueva del Plomo y sierra Contra el Cáncer (AECC) partide las Moreras, regresando al cipó en la actividad preparando punto de partida por las calas un riquísimo chocolate para los de Bolnuevo. La otra ruta pro- participantes, dándoles en con-

la colaboración de la concejalía de Deportes y la Federación de Montañismo de la Región de Murcia (FMRM). Bajo una espléndida climatología, los participantes

gramada, ésta de 5 kilómetros, estaba pensada especialmente para los niños pues llevaba a los senderistas a las lagunas de Las Moreras, unos humedales de importancia incluidos en la

traprestación por el gesto 1 euro por cada participante inscrito. Los “Amigos de la Naturaleza” pasaron el testigo al club senderista de Pliego, donde se celebra esta iniciativa el próximo año.

todos estos conocimientos en las “carreras locales” que podrán realizar todos aquellos que deseen participar pues la idea

es que, además de los jóvenes, la actividad pueda compartirse con la familia o un grupo de amigos que sepan manejarse con este deporte. El día 14 de junio, los participantes recorrerán la zona del Cabezo Negro, el día 21 irán a la zona del Cabezo de los Huesos y, finalmente, el día 28 se desplazarán a Peña Rubia y Cabezo Meca en Los Rincones. Para apuntarse, tanto al taller como a las citadas “carreras”, los interesados pueden acudir al “Informajoven” situado en el pabellón de deportes “La Aceña” de Mazarrón en horario de 9 a 14 horas.

Campamento multiaventura en Nerpio Se ha abierto el plazo de inscripción para todos aquellos jóvenes de entre 7 y 17 años que quieran asistir al Campamento Multiaventura de Verano 2014 que un año más llevará a los participantes hasta el camping “Los Nogueras” de Nerpio, donde podrán practicar actividades tradicionales como tirolina, gymkanas, talleres, camas elásticas, rulo hinchable en el lago artificial y días temáticos, entre otros. El precio de la actividad que

se desarrollará del 14 al 20 de julio vuelve a ser de 255 euros y las inscripciones pueden realizarse en el “Informajoven” situado en el pabellón de deportes “La Aceña” de lunes a viernes de 9 a 14 horas o a través del correo electrónico juventudmazarron@ hotmail.es. El plazo de inscripción finaliza el jueves 10 de julio a las 12 horas. Este año, como novedad, se llevará a cabo la inauguración de la 3ª fase del parque aéreo del camping que cuenta con un

nuevo albergue de 56 plazas. Dentro del programa de actividades, también hay que destacar el simulacro de evacuación, la carrera de orientación sesteando un río, el taller de pan, taller de crecimiento personal, taller de cine, brain games o el Grand prix “nerpiano” entre otros”. Además, la Concejalía de Juventud organizadora de la actividad, dispone de perfil en las redes sociales de Facebook, Twitter y Tuenti donde se pueden plantear consultas al respecto.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Sociedad

“El Ayuntamiento de Mazarrón propondrá una ley al parlamento murciano para evitar el cierre del Rosell”

Cartagena, donde no se espera que prospere. Para Leandro, si el hospital del Rosell sigue en funciona-

70.000 firmas, lo que les avala que el cierre del Rosell se eleve a rango de ley. El cierre afecta también a localidades como Fuente Álamo y La Unión. El cierre del Rosell conlleva un incremento de las listas de espera, el colapso de la puerta de urgencias del Santa Lucía y también el colapso de la UCI. Leandro añade a todo esto las derivaciones que se están haciendo hacia la sanidad privada. Para completar el panorama, también se citan las dificultades de atender a los residentes ingleses que viven todo el año en la zona, además del incremento

los creadores de la plataforma “Autovía para todos” porque la autopista es un gravamen más a la hora de desplazarse los mazarroneros a su hospital de referencia. Leandro basa la autopista en una mentira del gobierno regional que después los socialistas refrendaron y Mazarrón se convirtió así en un municipio marginado de su área sanitaria. Los vecinos de este municipio tiene que sufrir la distancia y la penalización del coste de la autopista, una obra fantasma que es la más cara de España, explica el portavoz.

miento podrá garantizar una calidad en la sanidad de los municipios afectados del área número dos. Desde la asociación se han recogido más de

de población que soporta el área número dos en verano. Además de todos los problemas que acarrearía el cierre del Rosell, Leandro fue uno de

Si al ciudadano de La Unión y otros puntos de Cartagena le afecta el cierre del Rosell, a los de Mazarrón mucho más, en razón de Leandro.

Vuelven los fantasmas al Centro Cultural

de campo especializado en OVNIS y cuya ponencia se centrará en este fenómeno. Finalmente el grupo de investigadores compuesto por Antonio Pérez, Paco Lucha y Eugenia Hernández hablarán sobre los fantasmas del pub “Arizona, Ruta 66”. Sobre esta mesa redonda, Mariath Guillén, otra de los organizadores, añadió que “daremos a conocer los resultados de la investigación llevada a cabo en el citado pub. Unos resultados espectaculares de una investigación muy variada y de la que sólo se ha hablado anteriormente en el programa “La Última Puerta”.

Leandro Sánchez Martínez, presidente de la plataforma “No al cierre del Rosell” por parte del Ayuntamiento de “El Ayuntamiento de Mazarrón propondrá una ley al parlamento murciano para evitar el cierre del Rosell”, así lo ha anunciado a esta redacción Leandro Sánchez Martínez, presidente de la plataforma “No al cierre del Rosell” y presidente de la federación de asociaciones de vecinos de Cartagena. Sánchez Martínez, señala que son innumerables los frentes que se tienen abiertos actualmente que pasan desde la problemática del Gorguel a la regeneración de la bahía de Portmán o el cierre del Rosell. En este último aspecto, indica, la sanidad española es un ejemplo para otros países como Estados Unidos y el cierre del Rosell en Cartagena es el primer caso que se produce de este tipo. La plataforma quiere hacer

Mazarrón volverá a vivir una nueva cita con lo paranormal gracias a la jornada “Murcia Misteriosa” que se celebrará el sábado 7 de junio en el salón de actos del Centro Cultural de Mazarrón. Esta actividad se enmarca dentro del exitoso congreso “Mazarrón, más allá” que se celebró el pasado mes de febrero y, en esta ocasión, será totalmente gratuita. Esta jornada está pensada para aquellas personas que no pudieron asistir al congreso y que han pedido a la organización que hiciése alguna otra

llegar una proposición de ley para que el caso llegue a la Asamblea Regional. Se trata de que sean los ayuntamientos afectados del área número dos de sanidad, Cartagena y Mazarrón, quienes se hagan eco de la situación. De esta manera, el parlamento murciano tendría que debatir este extremo y que el hospital del Rosell se quede como segundo hospital y con los servicios pertinentes. Estas gestiones, que afectan también a los mazarroneros, han sido bien recibidas en el Ayuntamiento de Mazarrón que, en un hecho histórico, según Leandro, por primera vez propondrá a la Asamblea Regional una ley. Por otra parte, señala el presidente de la plataforma, que la iniciativa no cuenta con el mismo respaldo

actividad relacionada con lo paranormal. En esta ocasión, los asistentes podrán disfrutar de 6 conferencias que se desarrollarán desde las 10 de la mañana hasta las 8 y media de la tarde. Uno de los organizadores, Antonio Pérez, desgranó el programa de esta cita “que será como un puente hasta la celebración de un nuevo congreso internacional el mes de febrero del próximo año, siendo esta jornada algo más familiar e íntima al centrase en temas sobre la Región de Murcia. Una región

en la que se palpa y se respira el misterio y en la que hay muchos profesionales, siendo algunos de los más destacados los que se darán cita en Mazarrón para contarnos historias de nuestra Región”. En este sentido, se contará con la presencia de Enrique Delgado, director y presentador de programa radiofónico “Refugio Macabro” de Radio Gaceta FM, que hablará sobre Cartagena y sus 3000 años de misterios y leyendas. También acudirá José Alonso, radiólogo del Hospital “Virgen de la

Arrixaca”, que hablará sobre las Experiencias Cercanas a la Muerte (ECM). José Antonio Martínez, director y presentador del programa “Némesis” de la televisión Canal 8, completará las conferencias de la mañana con la charla “Proyecto Némesis: sobrepasando la realidad”. Javier Belmar, director y presentador del programa radiofónico “Otros Mundos” de Radio Compañía, hablará sobre los “Misterios y curiosidades en Otros Mundos”. A él, le seguirá Jorge Sánchez, investigador

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Sociedad

Continúan los Consejos Vecinales en las pedanías El pasado lunes, 5 de mayo, se celebró el Consejo Vecinal de Atalaya al que asistieron una docena de vecinos y que contó con la presencia del alcalde, Ginés Campillo, y la alcaldesa Pedáneo de Atalaya, Flora Alarcón. Durante la reunión, el Al-

es más urgente arreglar es el denominado camino de “Los Palmeros”. Los vecinos trasladaron al Gobierno Municipal la necesidad de la ampliación del alumbrado en algunas zonas y una mayor presencia policial. Algo que también se solicitó en

calde dio cuenta de los planes de la Consejería de Sanidad de la Comunidad Autónoma de abrir el consultorio médico de Majada cada 15 días durante la época estival, así como las labores del consistorio para incluir la mejora de algunos caminos

la pedanía vecina de Majada. El miércoles, 7 de mayo, se celebró otro consejo vecinal: el de Cañada de Gallego. Acudieron, además de Ginés Campillo, los concejales Isidro Coy, Carlos García y Matilde Blázquez; así como el pedáneo,

Ampliado al 20 de julio el plazo para obtener el 5% de bonificación por domiciliar el IBI

mejoras que se solicitaron en el último Consejo de Participación Ciudadana (CPC) de IFRE como mayor limpieza y colocación de nuevos contendores de recogida de residuos sólidos. Entre las peticiones que una decena de vecinos trasladaron al Equipo de Gobierno La concejalía de Hacienda ha ampliado hasta el 20 de julio el plazo para que los ciudadanos puedan domiciliar el pago de los recibos de determinados tributos periódicos municipales en su entidad financiera (bancos y caja de ahorros), así como anular o modificar los datos bancarios obrantes en el consistorio. Entre ellos, se cuenta el Impuesto de Bienes e Inmuebles (IBI), obteniendo un 5% aquellos que lo domicilien antes del fin del plazo. Aquellos ciudadanos que ya tuviesen domiciliado el pago, se encontraban la necesidad percibirán dicha bonificación de mayor alumbrado, habili- de manera automática en sus tar una ventanilla única en el Centro Social, mejoras en el jardín de la Loma del Mar y un mayor control de las labores del consultorio médico. En lo que se refiere a los caminos, los

recibos. Los interesados pueden obtener más información en la Oficina Municipal de Recaudación. El alcalde, Ginés Campillo, ha destacado que “algunas personas nos han trasladado su pesar porque no habían podido domiciliar el pago durante el proceso informático que se abrió el pasado mes de abril. Por ello, damos de nuevo la oportunidad a nuestros vecinos de que puedan beneficiarse de un descuento del 5% en el próximo recibo del IBI, agilizando así el pago para próximos años”, ha indicado el primer edil.

¿Cómo crear una página web? Nuevo curso en el Centro de Iniciativas Municipales (CIME)

rurales dentro del programa autonómico de desarrollo de las zonas rurales a través de Fondos Europeos. En este caso, el camino que para los vecinos

Bartolomé Escobar. Durante el encuentro los vecinos agradecieron que se haya aumentado la presencia policial, así como algunas

vecinos resaltaron la necesidad de arreglar diversos socavones en la carretera de Percheles y también solicitaron la limpieza de varios solares.

La concejalía de Formación ha abierto el plazo para inscribirse en el curso “Creación y Gestión Web” que se desarrollará en el Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (CIME) de Mazarrón, a través de la Agencia de Desarrollo Local (ADL), durante los meses de mayo y junio. El curso va dirigido tanto a emprendedores y empresarios que posean una página web obsoleta y deseen actualizarla,

como para aquellos que deseen crear una página web desde 0. Esta actividad formativa es totalmente gratuita. El curso tendrá una duración de 60 horas (30 horas presenciales y 30 on-line) y se desarrollará desde el 26 de mayo al 6 de junio de junio en horario de 19 a 22 horas en las dependencias del CIME. Para más información se puede acudir a la ADL en la avenida de la Constitución, 65, y en el teléfono 968 59 27 67.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

CENTRO SIREM

Publireportaje

La CELULITIS no CELLULITE is not es una enfermedad a disease La CELULITIS no es una enfermedad, es una patología de la grasa superficial, con alteraciones en el micro-circulación y que afecta mayoritariamente a las mujeres latinas donde el porcentaje de afectadas llega al 90% -Factores determinantes: incluyen alteraciones endocrinas hormonales (hiperestrogenismo, hipotirodismo y otras) -Factores predisponentes: son los de orden genérico (herencia, raza, sexo y constitucionales, obesidad, trastornos circulatorios de los miembros inferiores, el uso de anticonceptivos orales, y la presencia de alteraciones posturales en columna, caderas y rodillas). -Factores agravantes: abarcan el sedentarismo, los malos hábitos alimenticios, la constipación, el tabaquismo y el estrés. PROCESO CELULITICO Como os indicaba, es en las mujeres latinas donde hay una mayor predisposición a sufrirla. Después de la primera menstruación comienza un cuadro de inflamación crónica de la grasa superficial donde los vasos sanguíneos y el tejido de sostén (fibroblastos) juegan los roles principales. Con el tiempo se producen nódulos en la piel que dan la apariencia de “pozos”. Esto es el resultado de dos fuerzas que se contraponen; el tejido de sostén que empuja la piel hacia abajo y la retención de líquidos y los adipocitos que empujan la piel hacia arriba. Este proceso generalmente se observa en caderas, glúteos y muslos, con el tiempo también aparecen en brazos, cinturas y rodillas, está acompañado de trastornos varicosos y artrosis en los periodos avanzados. Etapas del proceso celulítico No en todas las mujeres tiene la misma presentación. Por lo general tiene un inicio edematoso para luego volverse fibroesclerótico. -Primer estado: Formación de edema. Se verifica una alteración de la permeabilidad en la pared de los capilares, que provoca la trasudación del plasma, su estancamiento y acumulación en el tejido intersticial, entre las células adiposas. Es un proceso de evolución lento. -Segundo estado: Alteraciones en la irrigación sanguínea. Cuando se repite este fenómeno durante años, provoca la reacción del sistema del defensa de las células adiposas. En condiciones normales cada adipocito está envuelto en una red de fibrillas reticulares muy finas. Con la presencia del edema estas fibrillas se multiplican en número y espesor ocasionando la alteración de la estructura del tejido adiposo y provocando alteraciones en la irrigación sanguínea. -Tercer estado. Formación de macro nódulos. Cuando se repite este fenómeno durante años, provoca la reacción del sistema de defensa de las células adiposas. Las fibras de la dermis y la hipodermis se hinchan y hay una degeneración de colágeno. El tejido de sostén delimita los adipocitos formando alvéolos múltiples. La circulación disminuye y no se eliminan toxinas del lugar. Se palpan nódulos, flebectasia, edema y se presenta una constante sen-

sación de piernas cansadas. -Cuarto estado. Formación de micronodulo. Cuando muchos micromódulos se unen entre sí, llegamos a la aparición del macronódulo, apreciables a la palpación, doloroso a la presión. Es el llamado “nódulo celulítico”. En nuestro centro disponemos de diversos tratamientos, utilizando máquinas solas, o, unidas con nuestros productos con los que podrás obtener estupendos resultados: Radiofrecuencia: Es una técnica con la que se corrige la textura de la piel, la flacidez y el volumen a través de calor intradérmico, consiguiendo la regeneración de colágeno y mejorando los tejidos y la elasticidad de la piel. Ultrasonidos: Esta técnica induce a la vasodilatación, ayuda a mejorar el metabolismo del tejido adiposo restableciendo la microcirculación que se ve afectada por la celulitis. En estética estas ondas se utilizan para celulitis y acumulaciones de grasa localizada. Presoterapia: Es un tratamiento médico estético que utiliza la presión de aire para realizar un drenaje linfático. Entre los beneficios se destacan el tratamiento de edemas, la corrección de alteraciones del sistema circulatorio y la posibilidad de eliminar la celulitis, reducirla y prevenir futuras formaciones de celulitis. Termoterapia: Tr a t a m i e n t o que trabaja sobre la adiposidad generalizada o sobrepeso mediante la aplicación de bandas termo difusoras que actúan sobre la piel emitiendo una radiación infrarroja que eleva la temperatura y aumenta el metabolismo basal para bajar de peso. Resultados obtenidos: mejora y reducción de los contornos corporales por mayor gasto energético y como consecuencia reducción de peso. Ideal para miembros superiores, inferiores y abdomen. Vacunterapia: Está catalogada , al día de hoy, como la mejor alternativa terapéutica para la celulitis. Consiste en la aplicación de una máquina que, mediante succión estimula la irrigación sanguínea de la dermis e hipodermis. Esta terapia se suele desarrollar en sesiones y el éxito radica en la aplicación constante. La Vacunterapia tonifica el sistema circulatorio, estimula el linfático, aumenta la producción de colágeno, elimina desechos orgánicos, favorece la oxigenación, levanta los glúteos, y mejora la calidad general de la piel.

No esperes más, consulta y asesórate de nuestras promociones y eficacia demostrada Don't wait, ask us for advice and for our offers and demostrated efficiency

Cuidamos tu imagen, Te Cuidamos a Ti

We take care of you image, We take care of you

Cellulite is not a disease, but a medical condition of the superficial fat causing disorders in the micro-circulation and which mostly affects Latin women in a rate of 90 percent. -Determining factors: they include endocrine hormone disorders (hyperestrogenism, hypothyroidism and others). -Predisposing factors: they are generic (inheritance, race, sex and constitution, obesity, circulatory disorders in the inferior limbs, oral contraceptive and the presence of postural disorders in column, hips and knees). -Aggravating factors: they include sedentary lifestyle, bad eating habits, constipation, smoking and stress. CELLULITE PROCESS As I said, most Latin women have a greater predisposition to suffer from it. After the first menstruation, the superficial fat, where blood vessels and connective tissue structure play important roles, becomes inflamed. With the pass of time, some nodules appear in the skin and they give the appearance of “lumps”. This is the result of two opposite powers; the connective tissue structure which pushes skin downwards and water retention and adipocytes which push upwards, this process is generally observed on hips, buttocks and thighs, later it may happen in arms, waist and

knees, it comes along with varicose disorders and arthrosis in advanced stages. Cellulite process stages: It does not happen in the same way in all women. In general, it starts as edematous to become fibrosclerotic. -First stage: Edema formation It happens a disorder in the permeability of the wall of the capillaries, which causes the plasma transudation, its blockage and accumulation of interistitial fluid, among adipose cells. This is a slow evolution process. -Second stage: Disorders in the blood irrigation. When this process is repeated for years, the defense system of the adipose cells reacts. In normal conditions, each adipocyte is wrapped in a net of very thin reticular fibres. When an edema happens, these little fibres get

multiplied in number and thickness causing a disorder in the structure of the adipose tissue and causing disorders in the blood irrigation. -Third stage. Macro-nodules formation. When this is repeated for years, the defense system of the adipose cells reacts. The dermis and hypodermis fibres get swollen and collagen gets deteriorated. Connective tissue limits adipocytes forming multiples alveoli. Circulation decreases and toxins cannot be eliminated. Nodules can be touched and flebectasy and edema may happen. A constant feeling of tiring legs appears. -Fourth stage. Micronodule formation. When many micronodules join together, macronodules happen, they can be touched, and they hurt when pressed. This is called cellulite nodule. At our centre, we have several treatments based on machines or combined with our products, so you can have wonderful results: Radiofrequency: It is a technique to correct the skin texture, flaccidity and body volume by means of intradermal heat, getting regeneration of collagen and improving the tissues and elasticity of skin. Ultrasounds: this technique leads to vasodilatation, helps to improve the metabolism of the adipose tissue reestablishing the microcirculation affected by cellulite. In aesthetics, these waves are used for cellulite and accumulation of the localised fat. Pressotherapy: this is an aesthetic medical treatment which uses the pressure of the air for a lymphatic drainage. Among its benefits are the treatment of edemas, the correction of disorders in the circulatory system and the possibility of eliminate cellulite, reduce it and prevent its future formation. Thermotherapy: Tr e a t m e n t w h i c h works on generalized adiposity or overweight by the application of some thermal diffusers ribbons which act on the skin sending infrared radiation which makes temperature and basal metabolism increase to lose weight. Obtained results: improvement and reduction of body volume due to a bigger energetic use and as a consequence loss of weight. Ideal for superior and inferior limbs and abdomen. Vacuum therapy: today this is the best therapeutic alternative for cellulite. A machine that stimulates blood irrigation on dermis and hypodermis by suction. This therapy is usually developed in several sessions and its success lays on its constant application. Vacuum therapy tones the circulatory system, stimulates the lymphatic system, increases the production of collagen, eliminate organic waste, favours oxygenation, rise buttocks and improves the general quality of skin.

CENTRO DE ESTÉTICA SIREM Plaza Jardín Isaac Peral, S/N CENTRO DE ESTÉTICA SIREM Teléf.: 968 591 652 Plaza Jardín Isaac Peral, S/N Mazarrón (Murcia) Telephone: 968 591 652 Mazarrón (Murcia)

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Formación Sensibilización contra el absentismo escolar

Las concejalías de Política Social y Policía Local y Seguridad Ciudadana, están desarrollando una subvención, proveniente de la consejería de Educación, Cultura y Universidades de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia (CARM), destinada a la prevención y actuación del absentismo escolar y enmarcada dentro del Plan Regional de Absentismo Escolar (PRAE). Dicha subvención contempla la realización de actividades adscritas dentro del PRAE y cuyo objeto de financiación son el desarrollo de campañas de sensibilización e información a través de talleres formativos dirigidos a menores y padres cuyos hijos presentan problemas de absentismo escolar. Estas actividades están dirigidas a menores de 2º ESO de los Institutos de Enseñanza Secundaria “Domingo Valdivieso” de Mazarrón y “Antonio Hellín” de Puerto de Mazarrón. Asimismo, también contempla la promoción de la figura del “Policía Tutor” a través de la elaboración de dípticos y folletos divulgativos y la participación en jornadas de información y sensibilización. El objetivo marcado por el programa de absentismo escolar es la lucha y disminución del absentismo escolar como herramientas fundamental para el desarrollo integral de sus habitantes y de nuestro municipio, fomentando la educación y la cultura como factores fundamentales de desarrollo.

600 escolares se divierten y forman en educación vial Durante el pasado mes de abril, los escolares de Mazarrón ampliaron sus conocimientos sobre tráfico y seguridad vial gracias a unas charlas impartidas por la concejalía de Policía Local. Pero, además de estas charlas, los jóvenes también pudieron poner en práctica lo aprendido gracias al Parque Infantil de Tráfico móvil del que dispone el consistorio. El mismo estuvo instalando en el Polideportivo Municipal de Mazarrón para los colegios “Francisco Caparrós”, “Ginés García” y “La Aceña”; en el pabellón de deportes “La Cañadica” para los colegios de “San Antonio” y “La Cañadica”

y la unitarias de Pastrana, Gañuelas y Leiva; y en los patios y pabellones de los centros “Infanta Leonor”, “Siglo XXI”, “Manuela Romero” y “Bahía”. En total han sido 639 escolares de los citados colegios y escuelas unitarias los que han participado en estas charlas que se encuadran dentro de las XVII Jornadas de Educación Vial que se vienen celebrando durante las últimas semanas y en las que los escolares han mostrado sus conocimientos sobre esta materia, a través de canciones como las del “FestiVial” y videos como los del III concurso de DVD-Video de estas jornadas.

140 jóvenes se “bautizan” en la piscina municipal

El pasado martes se iniciaron las II Jornadas Subacuáticas para Escolares que organizan la concejalía de Educación y el club de buceo “Amigos del Azul”. Este año participan en la actividad los institutos “Felipe II” y “Antonio Hellín Costa” y el colegio concertado “Siglo XXI” ” Esta actividad está dirigida a los estudiantes de 4º de la ESO y cuenta con una parte teórica, que se desarrolla en cada uno de los institutos, y otra práctica, que se celebra en la Piscina Municipal y en la del “Siglo XXI” ”. El pasado año fueron

80 el número de participantes y en esta segunda edición son 140 los escolares inscritos. La edición de este cuenta con novedades, ya que en la jornada teórica se incluye una charla de concienciación sobre la importancia de conservar y proteger los fondos de la Bahía de Mazarrón a cargo de una bióloga marina. Además, entre todos los participantes se sorteará un curso de iniciación al buceo en el centro “Amigos del Azul” donde precisamente tienen colaborando a dos jóvenes que el pasado año participaron en estas jornadas.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Cultura

Paisajes y detalles de Mazarrón

Hasta el sábado 5 de julio se puede disfrutar en las Casas Consistoriales de Mazarrón de la exposición “Tierra surcada, Mar revivido” del artista cartagenero Javier Lorente. La muestra está compuesta por una veintena de cuadros, entre los que se encuentra la pintura con la que Lorente ganó el Certamen Nacional de Pintura al Aire Libre “Paisajes de Mazarrón - Memorial Domingo Valdivieso”. Los cuadros de esta exposi-

El pasado sábado, 17 de mayo, la banda de música “Maestro Eugenio Calderón” deleitó al público con el cuento musical “Pedro y el Lobo”, una obra del compositor ruso Sergei Prokofiev, basada en un cuento popular de su país. El público y especialmente los más pequeños, rieron con el concurso y disfrutaron con este sencillo y didáctico cuento musical, uno de los más populares y de los más utilizados como recurso educativo en la

asignatura de música para enseñar el timbre de los distintos instrumentos. El narrador y presentador del concierto Juan José Miñarro, comenzó con un simulacro del concurso “Tú si que vales”, en el que los finalistas eran los instrumentos que debían interpretar a los personajes del cuento. El público infantil participó como jurado levantando un globo verde si estaba de acuerdo o uno rojo si no lo estaba.

Con la ayuda de los niños del público, el presentador asignó a la flauta travesera el papel de pájaro, al oboe el pato, al clarinete el gato y a la tuba el abuelo. Presentados así estos cuatro personajes, aún faltaba el lobo, papel correspondiente a las trompas que comenzaron a sonar antes de aparecer por detrás del escenario; Pedro, el niño protagonista, se le asignó al saxofón “que había resultado perdedor en el concurso y estaba triste” y los cazadores

ción muestran imágenes panorámicas de Mazarrón, así como algunos detalles del mar y la orografía del municipio explicó el artista que dijo que “es un placer volver a Mazarrón pues estoy viniendo a hacer fotos y cuando más se conocen estas tierras, más se aman”. Lorente animó al consistorio a “seguir en esta línea de apuesta por la Cultura porque, en definitiva, el Arte, la Música, la Pintura… son esenciales para el ser

humano”. La exposición puede visitarse de lunes a sábado de 10 a 14 horas y los jueves y viernes de 17 a 20 horas. Informar que el espacio expositivo de las Casas Consistoriales se encontrará cerrado los últimos sábados de cada mes, los días 22 de mayo y 27 de junio y festivos (domingos, lunes 9 de junio “Día de la Región de Murcia” y 13 de junio San Antonio, patrón de Mazarrón y festivo local).

La Maestro Eugenio Calderón divierte con su cuento musical “Pedro y el Lobo” representados por la percusión que sonó con contundencia. Una vez asignados los personajes, todos los músicos ocuparon sus asientos y el narrador hizo una breve presentación de los instrumentos y de los personajes, al tiempo que sonaba la melodía asociada a cada uno e ellos. A continuación, comenzó la historia que cuenta cómo Pedro, un niño de apenas nueve años, sin hacer caso de las recomendaciones de su abuelo,

sale de su casa situada junto al bosque, y se encuentra con un enorme lobo. Con gran astucia y con la colaboración de su amigo el pájaro atrapará al lobo y lo trasladará al pueblo con la ayuda de los cazadores que iban tras su rastro. La banda de música volverá a representar en septiembre el cuento musical “Pedro y el lobo” en el colegio “San Antonio” de Cañada de Gallego como apertura del curso académico 2014-2015.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Cultura

Se convoca la V edición del Nacional de Fotografía

Ayuntamiento de Mazarrón de 600 euros y diploma. El Cabildo de Cofradías de Semana Santa de Mazarrón pretende dar a conocer el V Certamen Nacional de Fotografía con el fin de extender su objetivo último de promocioEl Cabildo de Cofradías de de Semana Santa Mazarrón Certamen nacional de fotogra- nar y dar a conocer la Semana Semana Santa de Mazarrón y “Francisco García Jorquera”. fía está dotado de dos premios: Santa de Mazarrón a todos los el Ayuntamiento de la locali- Gracias a la firme apuesta un primero otorgado por el niveles. dad convocan la V edición del del Cabildo de Cofradías y el Cabildo de 900 euros y diplo- A los que deseen participar Premio nacional de fotografía apoyo del Ayuntamiento, el ma y un segundo del Excmo. en el certamen deben conocer

1er. premio de 900 euros y Segundo de 600

que la temática es libre, siempre que tenga como referente la Semana Santa en cualquiera de sus aspectos y manifestaciones. De la misma manera se admite cualquier tratamiento digital de la imagen o técnica fotográfica sin más límite que la propia creatividad. Los originales pueden ser presentados hasta el 20 de diciembre de 2014. Más información www. fotobelmar.com.

V Certamen Nacional de Fotografía, Premio “Francisco García Jorquera” BASES 1.Podrán optar a este certamen todas las personas de nacionalidad española o extranjera mayores de 18 años. 2.La temática será libre siempre centrada en la Semana Santa y cualquiera de sus aspectos y manifestaciones. Se valorarán positivamente las obras relacionadas con la localidad de Mazarrón. 3.Las fotografías sólo podrán ser presentadas por sus autores o representantes designados por ellos que aporten la adecuada acreditación. 4.Cada participante podrá presentar hasta un máximo de tres fotografías relacionadas entre sí o no. Las fotografías deberán ser inéditas y no premiadas, reconocidas ni seleccionadas en otros certámenes. 5.Los autores podrán emplear cualquier tipo de técnica o tratamiento fotográfico en las series presentadas. 6.Las fotografías deberán presentarse en papel y formato digital. En papel, el formato será libre hasta un máximo de 50x70 cm. Igualmente se adjuntarán las imágenes presentadas en soporte digital, en un disco adjunto. 7.Todos los originales presentados deberán ir debidamente identificados con una etiqueta en la parte posterior de la imagen. En esta etiqueta deberán

constar el título de la obra y los datos técnicos referentes a la misma así como un seudónimo elegido por el autor. 8.Los autores deberán adjuntar la correspondiente plica en un sobre cerrado, indicando en el exterior del sobre los títulos de las fotografías de cada serie y el seudónimo correspondiente. En el interior del sobre se incluirán los datos personales de los autores, datos de contacto y, en su caso, currículum o trayectoria artística. 9.Lugar de entrega: Universidad Popular de Mazarrón. C/ Entierro de la Sardina, 17. C.P. 30870 - Mazarrón - Indicando en el sobre V Certamen Nacional de Fotografía de Semana Santa “Francisco García Jorquera”. 10. El plazo de admisión de originales será hasta el 19 de diciembre de 2014. 11. El fallo del jurado, el acto de entrega de premios, y la exposición de fotografías premiadas y seleccionadas se realizará en el transcurso de las actividades programadas por el Cabildo de Cofradías, dentro de la Semana Santa de Mazarrón 2015. Las fechas sobre la resolución del certamen serán dadas a conocer con la suficiente antelación. 12. Se establecen los siguientes premios: •Primer Premio: 900 euros y diploma.

Cabildo de Cofradías de Semana Santa de Mazarrón. •Segundo Premio: 600 euros y diploma. M.I. Ayuntamiento de Mazarrón El jurado podrá declarar desiertos los premios que así considere si no se alcanzan unos mínimos de calidad en razón a los criterios de valoración de los trabajos presentados. En ningún caso podrá recaer en una misma persona más de un premio o mención. A las cantidades asignadas se aplicarán las oportunas retenciones tributarias. 13. El Jurado estará formado por un equipo de técnicos y expertos en arte, fotografía e historia además de una persona asignada por cada una de las Cofradías (en calidad de representación) que conforman el Cabildo de Cofradías de Semana Santa de Mazarrón, así como el Consiliario y el Presidente del mismo. 14. El Cabildo de Cofradías de Semana Santa de Mazarrón cuenta con personal cualificado para recibir, almacenar, manipular y conservar las obras seleccionadas. 15. Una selección de las obras presentadas a concurso formarán parte de la exposición que el Cabildo de Cofradías organizará coincidiendo con las fechas de Semana Santa 2015. Posteriormente,

David Hooper en el Día Internacional de los Museos El pasado sábado, 17 de mayo, el Museo Arqueológico Municipal “Factoría Romana de Salazones” se quedó pequeño para acoger al público que se dio cita para disfrutar del concierto programado con motivo del “Día Internacional de los Museos”. Alrededor de 150 personas disfrutaron de la actuación del cantante David Hooper “Sooper”, quien deleitó a los presentes con conocidos temas de soul y blues. Al término del espectáculo, los asistentes también pudieron disfrutar de un ágape compuesto de queso, aportado desinteresadamente por “Central Quesera Montesinos”, y diferentes tipos de vino, que fueron aportados también gratuitamente por las bodegas “Juan Gil” y “Carchelo”. La edil María Martínez ha mostrado su satisfacción por “la excelente acogida que ha tenido el concierto de este año” y ha agradecido “el apoyo de la central quesera y las bodegas para poder sacar adelante esta actividad”.

Asimismo, y con motivo de esta conmemoración, del 12 al 14 de mayo alumnos de los centros escolares de Mazarrón visitaron el citado museo y, trasladándose después al cercano jardín de “San Pedro”, conocieron diversos juegos asociados a la cultura romana como las canicas, la peonza o el tres en raya, gracias a la ayuda de los monitores del programa “Inserta-Dos”. Los cuales se sumaron a la iniciativa a través de la concejalía de Empleo, Formación y Desarrollo Local. Además, los días 15 y 16 de mayo los alumnos se trasladaron a la “Torre de los Caballos” en Bolnuevo donde, como novedad, pudieron disfrutar de la proyección de 2 videos y repetir los juegos romanos así como otros asociados al siglo XVI, cuando se produjo el “Milagro de Mazarrón”. Unas charlas del programa “Sureste”, aportadas por la Concejalía de Medio Ambiente, enseñaron además a los jóvenes cómo era Mazarrón en tiempo romanos y su evolución

las obras no seleccionadas ni premiadas podrán ser retiradas por sus autores o representantes que así lo soliciten y acrediten debidamente. 16. Las obras premiadas pasarán a ser propiedad del Cabildo de Cofradías de Semana Santa de Mazarrón, el cual se reserva el derecho a publicarlas haciendo constar la procedencia y/o el nombre de su autor y/o propietario en su caso, en cumplimiento de la normativa vigente. Las obras no seleccionadas y no premiadas permanecerán a disposición del Cabildo durante, al menos, seis meses, tras el fallo del Jurado para la realización, en su caso, de exposiciones temporales. Transcurridos estos seis meses, el Cabildo entenderá que las obras de aquellos autores que no hayan solicitado la retirada de los trabajos presentados a concurso habrán sido cedidas voluntariamente e, igualmente, pasarán a formar parte de su fondo fotográfico. 17. La participación en este concurso supone la plena aceptación de estas Bases. En caso de duda, será competencia del Jurado y el Cabildo de Cofradías de Semana Santa resolver cualquier circunstancia que pueda surgir sobre la interpretación de estas bases o asuntos que no estén comprendidos en ellas.

a lo largo de los siglos. Más para 2015 en el museo arqueológico “La Cañadica” El alcalde, Ginés Campillo, también se ha mostrado satisfecho con “la respuesta obtenida por parte de los ciudadanos y los centros escolares que han participado de estas actividades” y ha destacado que “el próximo año, no sólo repetiremos esta iniciativa, sino que la ampliaremos ya que conta- museístico en Mazarrón como se está creando en la casa solaremos con un nuevo espacio será el museo arqueológico que riega de “La Cañadica”.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Entrevistas

“Cuando llegué aquí había cines en Mazarrón y Puerto, ahora solo puedes pasear o irte a un parque” Entrevista a Juana María Alcolea

“Cuando llegué había dos cines de invierno y cuatro de verano en Puerto de Mazarrón, uno de invierno y otro de verano en Mazarrón y se hacían fiestas

y venían personajes famosos como Lola Flores”, ahora no queda ya nada de eso y solo nos queda pasear o irte a un parque. Así compara la escritora

“Siempre se ha pensado que el ingenio era cosa de los grandes escritores o artistas y eso no es verdad”, así lo asegura Jerónimo García Jorquera que es el autor del libro “Taller de creatividad y humor”, en el que expone una serie de técnicas al alcance de todo el que desee adentrarse en este mundo. García explica que se sabe que todas las habilidades se pueden mejorar como la musculatura, inteligencia, memoria, capacidad de razonamiento, etc.

daba clase, nos recuerda, buscaba algún tipo de publicación que le pudiera orientar en cuestiones creativas sin éxito. Con el tiempo, y partiendo de su propia experiencia, García ha elaborado una herramienta de utilidad para quienes deseen trabajar la creatividad. El libro cuenta con una parte teórica y otra práctica, y pretende ser lo más asequible para todos los públicos. La creatividad, afirma García, es algo que aplicamos en todos los aspectos de nuestra vida, y no solamente en las artes, “el hombre ha sido siempre creativo, desde la época de las cavernas”, señala. En cuanto

“La creatividad se trabaja como Jordan practicaba el tiro a canasta”

El autor expone ahora que la creatividad también es algo que se trabaja y expone el caso de Michael Jordan, que todos los días practica el tiro a canasta con más de dos mil tiradas. Esto nos viene a decir que el genio tiene mucha relación con el trabajo. El libro que ahora publica Jerónimo García es un instrumento para trabajar la creatividad y las herramientas necesarias para ello. Cuando

“El centro educativo, la familia y la sociedad influyen en la formación creativa”

a la utilidad del libro, el autor nos explica que ya ha tenido experiencias en las que autores han empleado algunas técnicas descritas en su trabajo con muy buenos resultados. Para García, la creatividad se ve influenciada por aspectos

Juana María Alcolea su recuerdo del Mazarrón que se encontró a su llegada, hace treinta años, con el que hoy conocemos. La escritora echa de

menos el ocio de aquél tiempo y, aunque se hacen cosas de cultura, le gustaría que fuesen muchas más. Hace unos años se estrenó en el hotel La Cumbre de Puerto de Mazarrón la obra de esta autora “Por fin llueve”, y fue un preestreno con representaciones durante dos días. La obra fue dirigida por Sofía Fernández y patrocinada por la Asociación Cultural “Boria”. En aquella ocasión, nos cuenta Juana María, se recurrió a los locales del hotel La Cumbre por no existir en aquellos momentos un aforo presentable en Mazarrón. Una experiencia

que la autora recuerda como un gran éxito. El pasado 5 de marzo se estrenó, de esta autora, en el teatro Romea, la obra “Un marido celoso nunca tiene reposo”. Una comedia que, nos explica Juana María, tiene como crítica la figura de la mujer recién casada que toma la iniciativa frente a los desmanes del marido dándole a tomar de su propia medicina. Una trama que, finalmente, cambia de actitud y acaba bien. La obra se ha hecho bajo la dirección de Elvira Pineda y la Compañía La Cómica, que lleva 15 años haciendo teatro por la región. Juana María Alcolea nos explica que esta compañía también lleva otras dos obras suyas en cartel, de carácter educativo y dedicadas a los niños. Para Juana María el arte es algo que no debería tener precio, a pesar del trabajo que lleva escribir una obra a la que la autora dedica meses antes de darla por finalizada. Para ella, el teatro es lo más complicado porque hay que ajustarse a los tiempos, al espacio, etc, es muy exigente frente a otros campos como el cine o la literatura.

“Siempre se ha pensado que el ingenio era cosa de los grandes escritores o artistas y eso no es verdad”

Jerónimo García Jorquera

como tener un número demasiado elevado de alumnos, o una diversidad dentro del aula, etc. Como factores de la creatividad el autor señala el aula del propio centro educativo, la familia y la sociedad. Todos estos aspectos influyen en la formación creativa del individuo. En su libro, Jerónimo García, propone una serie de ejercicios y se centra sobre todo en orientar al lector en la creatividad de manera que, incluso sea él mismo quien llegue a inventarse sus propias tareas creativas. El libro “Taller de creatividad y humor” de Jerónimo García Jorquera se encuentra ya en librerías. El autor pide a sus lectores que lean el libo y le hagan llegar su opinión sobre el mismo.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

News

Editorial

very party, inauguration or event is going to take place earlier. Before the mythical date of the European Elections, the outgoing Government Team (if what was agreed is carried out) intends to hold earlier every inauguration or event that is, was or will be possible. I will tell something to all those thinking minds. There are some activities which developed in other towns which are really profitable and which don't involve spending locals' money. I will give some examples. Every year, the Alicante locality of Villena organises the musical events of Aupa Lumbreras and Leyendas del Rock, does it sound to you? These festivals multiply for twenty the investment of the town council, create employment in the locality and, in addition, are run by two professors of the Department of Applied Economy of the University of Alicante and arranged by a company which incur expenses and then, details the impact of the festival when finished. This is made to see if the economic and personal effort made by the town council is worth. According to the data offered and quantified in a serious and transparent way, festivals in Villena attract 20,000 visitors; benefit local companies: 475 jobs are created for locals and foreigners, and 66 posts of works were created in the town council last year. The musical festivals provide Villena with 213,567 euros only in salaries. The increase of the sales in trade was 20 per cent and sales in certain business went beyond 300 per cent. Villena collected 5,063,795 euros from Leyendas del Rock last year, those who went to the festival spent 70 euros on average, and they stayed in the town four days on average. The biggest part of money was spent on restaurants, bars and supermarkets, bakery, cafés, etc. Now that the reader knows all these data, it is the moment to remember that Leyendas del Rock stopped from taking place in Puerto de Mazarrón several years ago and that experience was embarrassing because the company, according to the press headings, denounced the Town Council's carelessness. I'm not saying that this activity must be back here, but comparisons are odious. This weekend, we are going to live a similar activity. According to what we have been told, locals are looking forward to this activity because thanks to it some of them can live for half a year with no problems. I cannot wait to see how those 500 euros notes are coming down from the sky. Meanwhile, those who are realistic, see how this town still lacks some basic facilities as far as culture is concerned. I do not know to whom we want to deceive by making activities come earlier and appearing in pictures more than anyone else. It is sad, but in the end, it seems that this is the only thing that interests.

Mazarrón increases its blue flags to 6 for the campaign of the blue flags for two decades. Mazarrón will be the second town of the Region with most blue flags. Cartagena heads the regional ranking (10), followed by Mazarrón (6), Águilas and Los Alcázares (5), San Javier (3) and San Pedro del Pinatar (2). In addition, the two ports of Águilas, the Club Náutico and Juan Montiel, keep the distinction which got four years ago. Murcia is the second community, after Baleares (23), which has increased this distinction. Today, it has 31 beaches (plus two ports) with the logo of the European Foundation of Environmental Educa-

tion. Region of Murcia San Pedro del Pinatar: La Puntica and Villananitos. San Javier: Castillico, Paseo de Colón and Mistral. Los Alcázares: La Concha, Carrión, El Espejo, Las Palmeras and Los Narejos. Águilas: Delicias, Levante, La Colonia, Poniente and Calarreona. Cartagena: Cala del Pino, Islas Menores (playa de Levante), Poniente (Islas Menores), Mar de Cristal, Cala Cortina, San Ginés, Playa Paraiso, Levante (Cabo de Palos), Isla Plana and Playa Honda. Mazarrón: Rihuete, Puerto, Bahía/La Reya, Nares, Playa Grande-Castellar and Alamillo.

petition of Free Air Painting “Mazarrón's landscapes- Memorial Domingo Valdivieso”. Until Saturday 5th July, Casas The pictures of this exhibiConsistoriales de Mazarrón is tion show panoramic images

more I love it”. Lorente encouraged the Town Council to “bet on culture because, Arts, Music, Painting.., are essential for the human being”. The exhibition can be visited from Monday to Saturday, from 10 am to 2 pm and Thursdays and Fridays from 5 pm to 8 pm. The exhibition space of Casas Consistoriales will be closed on the last

showing the exhibition “Tierra Surcada, Mar Revivido”, by the Cartagena artist, Javier Lorente. The show is formed up by twenty pictures, including the winner of the National Com-

Saturdays each month, 22nd May and 27 June, and holidays (Sundays, Monday 9th June, Day of the Region of Murcia, and 13th June, San Antonio, Mazarrón Holy Patron Day).

The beaches of Rihuete, Puerto, Bahía-La Reya, Playa GrandeCastellar, Alamillo, and, for the first time, Nares, will show the blue flag this summer; this is an award to the environmental quality of beaches and ports which recognizes the quality of bathing water, environmental education and information, environmental management and security, services and facilities. The Association of Environmental Education and Users (ADEAC) is the Spanish branch of the European Federation of Environmental Education (FEE) and the responsible

Javier Lorente shows Mazarrón's landscapes and details

of Mazarrón, as well as some details of the local sea and orography. “Coming back to Mazarrón is a pleasure as I am coming to take photos and the more I know this town, the

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

News

The biggest sport Carmen ship wins the 4th event is coming Bahía de Mazarrón Regatta This Friday, 23rd May, the sport event of the year will be held. Gala del Deporte will be held at the halls of Hotel la Cumbre in Puerto de Mazarrón as in its last edition. Once again, the Communication Group La Voz de Mazarrón and the Council of Sports are the responsible to arrange this meeting which will award and recognize the achievements and success obtained during the 2013/14 season by the local sports people. Gala del Deporte 2014 will gather sports clubs, sportspeople, sponsors, authorities and local, regional and national celebrities related to all sports disciplines represented in Mazarrón. Local institutions will give awards to “The Best Local

Sportsman”, “The Best Local Sportswoman”, “The Best Sport Club”, “The Best Team”; “The Best Promise”, “Passion for Sport”, “Mazarrón's Sport Legend”, “The Best Event 2012-13” and “Anniversary Team”, as well as awards authorised by clubs. This group of communication will give seven awards: “Regularity” by Agroquímicos Los Cazadores; “Elegance” by Cafetería Portobello; “Informative Labour” by La Voz de Mazarrón; “The Highest Goal Scorer” by Clínica Rover; “Constance” by Motos Raúl; “The Best Goalkeeper” by Asesoría Alonso; and “Sport Risk” by Autos Almazarrón. Organisers have stressed out that this will be a party for families. Entrance is free.

This weekend, the fourth edi- this race has had for four years, about next edition which will tion of the Bahía de Mazarrón organizers are already thinking take place in 2015. Regatta's trophy has taken place, this scores in the Copa Real Associación Nacional de Cruceros (RANC). The race was headed by the ship Carmen, directed by Javier Coello and belonging to the Real Club Regatas de Cartagena. It won the trophy after two hours and six minutes. The second leg had the participation of more than 30 yachts coming from Murcia, Almería and Valencia and did a total of 10 miles. That day, the weather was better than on Saturday, with mild wind of ten knots which changed its direction to the southeast with 15 knots intensity during the race. After the good acceptance

School absenteeism awareness Official School of Languages' inscription period opened Last Tuesday, the inscription period for the Official Schools of Languages and its 16 divisions was opened. English is the most demanded language in the Official School of Languages and its divisions, 75 per cent out of the 18,500 students, chose this language, followed by French, 12.7 per cent and German, 5.1 per cent. Each course of the basic, intermediate and advanced levels consists of 120 hours per year. When intermediate and advanced levels are finished, learners can have B1 and B2

The Councils of Social Labour and Policía Local and Public Security are carrying out the funds coming from the Regional Minister of Education, Culture and Universities of the Autonomous Community of certificates, by the Certificate the Region of Murcia (CARM) Final Specific Tests. These tests to prevent school absenteeism. can be also had by those people Those funds will be used in who decide to have the exam by themselves. Therefore, the Official School of Languages also The inscription period for those offers the possibility to take all youngsters, between 7 and the course online or semi dis- 17 years of age, who'd like to go to the Summer Multiadtance. The division of Lorca's venture Camping 2014 has Official School of Languages been opened. Participants will in Mazarrón may change its be taken to Los Nogueras de Nerpio campingsite where they location for next course. The courses on First and will have several traditional Second Basic English, and First activities such as flying fox, and Second Intermediate will gymkhanas, workshops, jumbe taught at the facilities of the ping beds, inflatable rolls in the Universidad Popular in Avenida artificial lakes, thematic days, among others. de la Constitución.

awareness and information campaigns through workshops for students and parents having school absenteeism. These activities will be focused on students in 2nd grade of ESO at the Domingo Valdivieso (Mazarrón) and Antonio Hellín (Puerto de Mazarrón) high schools. This programme also en-

courages the figure of the Tutor Police Agent by means of information leaflets and the development of awareness and information talks. The goal is to fight against school absenteeism by encouraging education and culture as essential factors for the development of our people.

Multiadventure Camping in Nerpio The price of the activity, which will be carried out from the 14th to the 20th July, will be 255 euros and inscriptions can be done at Informajoven located at La Aceña sportscentre from Monday to Friday from 9 am to 2pm or by mailing to juventudmazarron@hotmail.es. The inscription period ends on Thursday 10th July at midnight. This year, the third phase of the air park in the campingsite

will be opened. It has a new hostel with 56 places. Some activities to be developed are the evacuation drill, the orientation race on a river, the bread workshop, personal growing workshop, cinema workshop, brain games or Nerpian Grand Prix, among others. In addition to this, the Council of Youth, organizer of the activity, is on social networks as Facebook, Twitter and Tuenti, where questions can be posted.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Editorial

AÑO X NÚMERO 351 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalan José García García Juan Sánchez Daniel José Aragón Carlos Porres Juan Miguel Muñoz Ángeles Gil Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Alfonso Liarte Pedreño Maravillas García Puerta Celestino López Juan Macareno Diego Hernández Pepe Ortiz Antonio García Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Mª de los Ángeles B. María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón Apdo. Correos nº 68 Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

o vamos a dejar fiesta, ni inauguración, ni evento por celebrar. Antes de la mítica fecha que marcan, precisamente, las elecciones europeas, el Equipo de Gobierno saliente (si se cumple lo pactado, que aún hay quien duda de ello) se ha propuesto adelantar todo lo habido y por haber, con tal de ser ellos los que inauguren, hagan, estrenen, etc, etc. Un extremo que nos da una idea muy aproximada de la madera con la que está hecho el personal. A este paso, podríamos adelantar la Navidad, si total, para lo que nos falta, así podemos también inaugurar las actividades navideñas para que nadie más pueda hacerlo después. ¿Ustedes creen que alguien pondría pegas a esto? Estoy seguro de que no, porque aquí todo es normal, vivimos inmersos en esa extraña normalidad que ya empieza a ser asfixiante. Pues bien, yo estoy convencido de que a todo el mundo le parecería normal por la sencilla razón de que los mazarroneros tienen otros problemas más importantes en la cabeza y que no se los resuelve nadie, y mucho menos a base de hacer fiestas todos los fines de semana. Les diré algo a nuestras mentes pensantes, para que se les vaya abriendo un poco ese intelecto al que parece llegar la luz tanto como a las profundidades abisales. Hay actividades que realizan otros municipios a las que se les saca una rentabilidad tremenda y, encima, no les cuesta estar pendientes todo un año gastándose las perras de los vecinos, por mucho que se nos diga que están más que justificadas. Les pondré un ejemplo. La localidad alicantina de Villena organiza anualmente los eventos musicales Aupa Lumbreras y Leyendas del Rock, ¿les suena?, estos festivales multiplican por veinte la inversión del ayuntamiento, generan empleo en la localidad y, además, están dirigidos por dos profesores del Departamento de Economía Aplicada de la Universidad de Alicante y organizados por una empresa que asume el coste del mismo y, para colmo, cuenta hasta el último duro y da cuentas del impacto del festival una vez termina. Y esto se hace para ver si merece la pena el esfuerzo económico y personal del ayuntamiento. Según los datos ofrecidos y cuantificados de forma seria y transparente que cualquiera puede constatar, los festivales de música aportan a Villena 20.000 visitantes, benefician a las empresas locales de todo tipo de sectores, se generan 475 puestos de trabajo entre villeneros y empleados de fuera y el propio ayuntamiento generó 66 puestos de trabajo el año pasado. Los festivales de música dieron a Villena, solamente en salarios directos una inyección de 213.567 euros a la economía local. El incremento de las ventas en el comercio fue del 20 por ciento y las ventas en determinados negocios superó el 300 por cien. En definitiva, y para no ser cansado, Villena recogió el año pasado con el Leyendas del Rock 5.063.795 euros, los que fueron al festival se gastaron una media de más de 70 euros y su estancia media en la ciudad fue de cuatro días. Los mayores gastos fueron en restaurantes, bares y supermercados, panaderías, cafeterías, etc. Pues bien, ahora que el lector conoce todos estos datos es momento de recordar que el Leyendas del Rock dejó de hacerse en Puerto de Mazarrón hace varios años y que aquella experiencia fue vergonzosa porque la empresa, si echamos mano de los titulares de prensa, denunció entonces la dejadez del Ayuntamiento. Desde luego, no se trata de defender la vuelta de esta actividad, pero este fin de semana vamos a vivir una iniciativa de corte semejante (lo sé, las comparaciones son siempre odiosas). Esta iniciativa, según se nos ha dicho, la esperan los mazarroneros como el maná del cielo porque, gracias a ella pueden vivir medio año sin problemas ni dificultades. Estoy deseando ver cómo llueven esos billetes de 500 euros. Habrá que avisar a la población para que salga a la calle con paraguas y preparada para recoger ese chaparrón de divisas que nos hará ricos. Mientras tanto, los que tenemos los pies en el suelo, seguimos viendo cómo se nos llena la boca con esas maravillosas iniciativas y actuaciones que se vienen realizando. Me refiero ahora en concreto a esa cultura con letras grandes, tanto que nos falta sitio entre los dientes para que nos quepan todas las letras. Pues bien, resulta irrisorio que en un municipio como éste, en el que tanto se habla de cultura, aún no se disponga siquiera de los equipamientos básicos. Y esto solo por dar un apunte de la realidad. No sé a quién queremos engañar cuando andamos como niños, adelantando fechas en el calendario para estar y salir en más fotos que los demás. Al final, es muy triste, pero parece que fuera eso es lo único que nos interesa. “Tanto, tanto… y al final pa ná”.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Opinión A un panal de rica miel ...

Lucha con letra impresa

Juan E. Palmis

l hecho vergonzante que lo que fuera la ciudad de Cartagena, ahora un pueblo grande, destartalo, con islotes leprosos, no se haya estremecido lo más mínimo ante la cerrada a cal y canto del hospital del Rosell después de una época que espero alguien investigue, aclare o denuncie, porque puede haber acontecido de todo durante el periodo de transición a la ruina a la que lo condenó, impasible el ademan, el partido popular y de los curas de la cortijá murciana, en el pleno municipal del viernes de la semana pasada, es algo que toca techo ante la impotencia que te generan gentes que están en política por el sueldo, la chupeta, y el orinar para arriba. En verdad que estaba tranquilo,

sereno, no tenía gana alguna de significarme en nada; y simplemente acompañé al presidente de mi asociación de vecinos a escuchar el desarrollo plenario donde se instaba al municipio, a su cabildo consistorial, por iniciativa vecinal, a un pleno extraordinario para debatir la cuestión del hospital Rosell, y el cierre, con paso a su ruina, al que se le ha condenado al dicho hospital por parte del partido popular que sustenta la cortijá murciana, y los que cobran en Cartagena, largo y sabroso de las arcas municipales, para ver el modo de hundirla un poco más cada día. Y que, como llevan muchos años en tal asunto, se le nota su acción en lo que fue ciudad, en cuanto te sales, de momento, de las calles por donde hace su recorrido esa semana santísima que todo lo arregla, y que, a no tardar, la joya de la ciudad, la calle mayor, habrá que pasarla con linterna. Y de entrada, dentro de una trama burda, pueblerina y de muy mal gusto, supuesto que se sabía el cupo de personas autorizadas a entrar al acto, los que buscan que vean los eficaces que son, maniobraron para que los jóvenes

del partido popular se sentaran en primera fila a aplaudir, porque el asunto, el cierre de un hospital de todos para llenar las bolsas de los amichis alquilando el hospital de Santa Lucía, es un asunto que demanda muchos aplausos de ahora, y para el futuro. Se le debe un respeto a la gente; se le debe un respeto a los vecinos de una ciudad o de un pueblo. No puedes empezar tomándole el pelo a los vecinos como si fuésemos gente imbécil que entramos en barraquera de llanto porque no nos gusta el papel que envuelve el caramelo que amablemente nos dan. Llevo, particularmente, muchos años de denuncia pública en esta ventana y en otras, para que un mandamasillo vestido de domingo en viernes, me insulte saliendo por los “cerros de Úbeda”, o quejándose de que no comprendemos los del pueblo el inmenso esfuerzo de su gestión para hacernos la vida mejor. Pero, a pesar, seguirá dejándose la piel en ello, aunque sea un incomprendido por parte del pueblo ingrato. No tenía intención de levantarme. Algo ajeno a mi propósito me hizo poner de pie. Alce la voz para ser escucha-

do, y dije algo así como: “¡No reíros del pueblo!”. Creo que lo dije por más de una vez. Después creo que escuché la voz de la alcaldesa cartagenera que me echaba de “su casa”: el ayuntamiento. Pero yo ya me iba, despacio, sin prisa. Me dio ganas de orinar. Observé como un paisano le indicaba a un guardia que me siguiera hasta el aseo. El guardia, funcionario público (yo creo que todavía soy parte de ese público) me vigiló porque, al parecer, desde el mismo minuto que había objetado algo, ya era una persona conflictiva a vigilar con celo. Le advertí al guardia que podía necesitar, por culpa de la próstata, más tiempo en orinar de lo que especifican los cánones del tiempo que una persona no conflictiva debe de estar dentro del aseo. El guardia lo entendió amablemente: No me urgió para nada. Creo que me sentí rejuvenecido. En la época de la dictadura franquista pasaban cosas así. Allí, en aquella época y lucha estaba yo, y, pasado el tiempo, tengo delante los nietos de aquellos contra los que luché, con las armas que poseo: la voz y la letra impresa. Salud y Felicidad.

A tu salud

El mosquito tigre

María Dolores Alarcón

l mosquito tigre (Aedes albopictus) es originario del sudeste de Asia. Se trata de una especie invasora con una alta capacidad de adaptación a diversos entornos. El adulto mide entre 2 y 10 mm, aunque generalmente no supera los 5 mm, y se identifica fácilmente por sus rayas blancas en cabeza, cuerpo y patas. La picadura de la hembra produce dolor, inflamación, escozor y puede causar reacciones alérgicas. Puede transmitir enfermedades tropicales como el dengue o la fiebre de Chikungunya, aunque hay que señalar que en nuestro medio aún no se ha dado ningún caso autóctono. Se detectó en España por primera vez en el año 2004, y en nuestra región en 2011. Se ha ido extendiendo progresivamente hasta alcanzar altas concentraciones de huevos en las zonas costeras, especialmente Mazarrón, La Azohía e Isla Plana (según un estudio realizado por el Ayuntamiento de Cartagena). El ciclo biológico de este mosquito tiene 4 etapas: huevo, larva, pupa y adulto. Pone los huevos en pequeños lugares donde hay agua estancada,

nunca en aguas en movimiento ni en grandes cantidades. La época más favorable para el desarrollo del individuo adulto es verano y otoño; en invierno, cuando bajan las temperaturas, larvas y adultos mueren. Pero hace pocos días hemos sabido que Murcia es el único punto de Europa en el que el mosquito tigre cría en invierno. Este hecho ha sido descubierto por científicos del departamento de Zoología de la Facultad de Biología de la Universidad de Murcia. ¿Cómo evitar la proliferación del mosquito tigre? La mejor forma de hacerlo es impedir la puesta de huevos, atacar al individuo adulto tiene poca efectividad en este sentido. Algunas medidas son: -Vaciar todos los recipientes donde se pueda acumular agua. -Mantener secos los platos de las macetas. -Los recipientes de agua para animales deben ser renovados con frecuencia, mínimo 2 veces por semana. -Mantener limpios los desagües y los sistemas de drenaje de agua. -Cuando sea necesario tener recipientes con agua en espacios exte-

riores, deberán estar tapados. -Evitar goteos de agua que puedan producir encharcamientos. -Balsas o piscinas deben estar limpias y tratadas convenientemente. Y, ya que están aquí, ¿qué hacer para que no nos piquen? Las precauciones que pondríamos en práctica para evitar la picadura de cualquier mosquito: -Utilizar mosquiteras para que no accedan al interior de las viviendas. -Llevar ropa de manga larga, pantalones largos y calcetines (suelen volar bajo, de manera que las piernas son las zonas donde más atacan). -Evitar salir al exterior en las horas de mayor actividad del mosquito (es muy activo durante el día, al contrario que otros mosquitos). -Se pueden usar repelentes de piel, teniendo en cuenta las recomendaciones del fabricante y usándolos sólo el tiempo imprescindible. Pero si aún así nos pican ¿qué debemos hacer? Igual que con las picaduras de otros mosquitos; lavar y desinfectar bien la zona, pero sin frotar y conviene evitar rascarse. Si la reacción persiste, aumenta o los síntomas se agravan, se debe acudir a un centro sanitario.

Podemos fabricar nuestra propia trampa para mosquitos utilizando una botella de plástico que cortaremos por la mitad, mezclamos agua y azúcar y la ponemos en la botella, añadimos levadura fresca e insertamos la parte superior de la botella en la inferior (como si fuera un embudo) por último la envolvemos con un paño oscuro. La base de este sistema es que el mosquito es atraído por el dióxido de carbono que se emite al respirar, esta trampa lo produce y son atraídos por ella. Para controlar esta plaga es fundamental la participación de los ciudadanos, revisando y controlando las posibles zonas de puesta de huevos y llevando a cabo las medidas recomendadas. El mosquito tigre ha venido para quedarse, por lo que tenemos que aprender a controlarlo y a evitar su extensión. Los servicios públicos se encargan de vigilar y tratar los espacios públicos, así como de informar y asesorar a la ciudadanía. Pero es nuestra responsabilidad observar e inspeccionar en nuestros domicilios y poner en práctica las acciones necesarias. Recuerda: por tu salud y la de todos.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Hablando claro y sin complejos

ADOLFO SUÁREZ: ¿ADAPTACIÓN, EVOLUCIÓN O AMBICIÓN? (IV) Carlos Corvalán

Ministro Secretario General del Movimiento

El 12 de junio de 1975, en el cruce de Adanero, entre la N-403 y la carretera RN-VI, el Dodge Dart 3700 oficial SGM-0232 que conducía Pablo Fernández Cobo y que llevaba a Fernando Herrero Tejedor, fue embestido por un camión Pegaso matrícula C-33875, que conducía Germán Corral Pérez. El chófer del coche resultó con heridas leves, y el conductor del camión salió ileso, pero el ministro falleció prácticamente en el acto. Fue un accidente extraño, porque si el coche iba a gran velocidad, el camión, que iba cargado, no superaba los sesenta kilómetros por hora. Sin embargo, nada se investigó: la viuda de Herrero Tejedor recibió del seguro una indemnización de 8 millones de pesetas de la época, en atención al “brillante futuro político del finado”, el chófer fue amnistiado y nunca sería procesado. ¿Accidente fortuito o preparado? Imposible saberlo. Al asunto se le echó tierra y de él nunca jamás se supo.

uno y otro, junto con El Príncipe Juan Carlos y el apoyo del Club Bilderberg, estaban decididos a transformar la monarquía de Franco (tradicional, católica, social y representativa) en otra liberal y parlamentaria. Pero para la satisfactoria realización de tan delicada operación era imprescindible contar previamente con un “cirujano fiel” en la Secretaría General del Movimiento, dispuesto a amputar y enterrar Los Principios Fundamentales. Y al respecto, la llamada “Corte de Estoril” ya tenía desde antes de la muerte de Herrero Tejedor una lista a tal efecto: el fallecido ministro, José Miguel Ortí Bordás, Eduardo Navarro, Rodolfo Martín Villa y Adolfo Suárez González, “personalidades” del Movimiento que como fue notorio (hecha la excepción de Herrero, por motivos obvios), estaban dispuestas a guardar para siempre su chaqueta blanca, su camisa azul y su yugo y las flechas en el baúl de los recuerdos para sustituirlos por los flamantes trajes de “pedigrí democrática” que los “nuevos tiempos” aconsejaban... En todo caso, el consuelo no se limitó a la posesión de la más alta condecoración falangista y a una encendida loa de su trayectoria política en una de las por entonces más prestigiosas revistas nacionales dominicales: Merced a la “intercesión” de Juan Carlos, recibió la oferta (que naturalmente no rechazó) de ser Delegado del Gobierno en la Compañía Telefónica Nacional de España, un cargo al que sólo podían acceder hombres bienquistos por El Régimen, pues era el responsable de los pinchazos y las escuchas telefónicos. Su nombramiento se hizo efectivo en el Consejo de Ministros de 24 de julio de 1975. Como anécdota, recordar la biografía oficial del ex vicesecretario, redactada por el interesado y aparecida en la prensa por aquellos días, “Licenciado en Derecho por la Universidad de Madrid, donde también obtuvo el Doctorado con la calificación de sobresaliente en todas las asignaturas”. Mentira descomunal: Se licenció por Salamanca, no tenía el doctorado y sólo Capilla ardiente de Herrero Tejedor. Entre otras personalidades del Ré- obtuvo un sobresaliente en una asignatura de Primero de Carrera: picaresca gimen, puede verse a la derecha del sacerdote a Adolfo Suárez y Antonio en estado puro. María de Oriol, y a su izquierda al Presidente del Gobierno Carlos Arias La UDPE (Unión Del Pueblo Español) Navarro Pero Adolfo tenía además otra responsabilidad que muy próximamente iba Inquietud por el futuro a serle de gran utilidad en su salto a la “política democrática”: La Unión del La conmoción experimentada por Adolfo fue total, absoluta. Fernando Herre- Pueblo Español, una creación de su difunto padrino, nacida en el Régimen ro había sido como un padre, y a él le debía todo lo que era y a donde había de Franco, leal -según proclamaban sus estatutos- a Franco, al Movimiento llegado. Puede afirmarse sin riesgo alguno de error que el dolor de Adolfo era y al Príncipe. Conviene recordar que El Régimen inició en 1974, ya en su profundo y sincero. Pero la vida seguía su curso, y pasados los primeros días, etapa final, un intento de apertura. Fue lo que se llamó Espíritu del Doce de vino la pregunta: ¿y ahora qué? Su vida de vicesecretario estaba acabada y sus Febrero, promovido por el Presidente del Gobierno Carlos Arias Navarro. El esperanzas de convertirse en el sucesor del fallecido no eran muchas: aunque Consejo Nacional del Movimiento aprobó cinco asociaciones políticas: RSE figuraba en la terna que Arias Navarro llevó a Franco, El Caudillo zanjó de (Reforma Social Española: Manuel Cantarero del Castillo; AP (Asociación inmediato el asunto: “está muy bien, está muy bien, pero Pepe Solís es el me- Proverista: Manuel Maysounave y José Boto Holgado; UNE (Unión Nacional jor para ese puesto”. Sabido en el Consejo Nacional que Franco se inclinaba Española: Antonio María de Oriol, José Luis Zamanillo, José María Valiente por Solís, Suárez presentó su dimisión. El 3 de julio ocupó su cargo Antonio y Ricardo Larrainzar; ANEPA (Asociación Nacional para el Estudio de los Chozas Bermúdez. De su puesto de Presidente de la Comisión de Turismo del Problemas Actuales: Leopoldo Stampa, Salvador Serrata y Pedro Pérez; y IV Plan de Desarrollo, no dimitió, pero lo cesaron (le sustituiría el murciano la UDPE (Unión del Pueblo Español: Herrero Tejedor, Arias Navarro, Solís y promotor de La Manga del Mar Menor, Tomás Maestre Aznar). Franco lo Ruiz, Carlos Pinilla, Tomás Pelayo, García Ramal, Nieto Antúnez, Cotorruelo consoló con la Orden Imperial del Yugo y Las Flechas, condecoración por Sendagorta, etc. la que no pareció dar saltos de alegría y que con el paso del tiempo sería para Herrero quiso que Suárez fuera Secretario, pero la propuesta fue rechazada, él más lastre que otra cosa... Más le gustó en cambio aparecer en la portada por la -decían los restantes miembros- falta de prestigio del candidato para ser de Blanco y Negro declarado por Luis María capaz de “aglutinar a Ansón como “el político del mes de junio” los notables del sistee identificado como alguien con porvenir: “De ma”. Sin embargo, Adolfo Suárez pueden esperarse nuevos e fallecido el minisimportantes servicios al país, sobre todo en tro secretario, Solís la hora gravísima de la transición, pues es propuso a Suárez de hombre que ha sabido conectar con lo que “presidente coorEl Príncipe y la sucesión significan de cara dinador” y éste fue a un futuro abierto y estable”... aceptado. Su baño Luis María Ansón sabía muy bien lo que de masas sería el 1 de decía y porqué. Era miembro del consejo octubre de 1975, en la privado de Don Juan (masón declarado), y Plaza de Oriente de

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Hablando claro y sin complejos Madrid, en una concentración de adhesión a Franco de cerca de un millón de personas, a forma de desagravio por las protestas de Europa y los actos vandálicos que sus países permitieron -si no propiciaron o indujeron- en embajadas, consulados y otros bienes españoles en el extranjero por los fusilamientos en el mes de septiembre de miembros terroristas asesinos de FRAP y de ETA. En las octavillas del partido redactadas por Suárez y lanzadas a la multitud podía leerse: “En estas horas difíciles, es preciso repetirnos que no estamos solos librando la batalla de Occidente. Más allá de nuestras fronteras, fuerzas de seguridad de diversos países, a veces heroicamente, han logrado salvar nuestras representaciones oficiales, innumerables víctimas han sufrido, sin razón, agresiones y daños a manos de los enemigos de lo que España representa, infinidad de personas ven con asombro indignado el avance del terror manejado por las minorías comunistas, protegidas por el miedo y la mentira. Una vez más España es piedra de toque, objetivo y barrera. Pero también, una vez más, nadie podrá impedir que nuestra unidad y serenidad, nuestra decisión y nuestra firme voluntad de paz hagan posible proseguir el desarrollo ordenado hacia el futuro de la vida española, de acuerdo con la evolución que rigen nuestras leyes.”

El primer gobierno de La Monarquía

Franco enfermó poco después de la que fue su última aparición en la Plaza de Oriente. Fue la única batalla que perdió a lo largo de su vida: la que libró contra la muerte... El veinte de noviembre de aquel año falleció en una cama de la Seguridad Social que él mismo había creado. En el día del óbito, UDPE redactó por medio de su presidente el siguiente comunicado: “El ejemplo de Francisco Franco, ejemplo de grandeza histórica, de entrega, de esfuerzo, de servicio, de fe en el destino colectivo de un pueblo, de firmeza contra presiones y violencia de todo tipo, es un reto y una lección que Unión del Pueblo español hace suyos en esta hora solemne, sabiendo que esta opción comporta rigor y seriedad, esfuerzo y sacrificio.”

Pero no se detuvo ahí la efusividad panegírica de Suárez, porque al día siguiente, todavía caliente el cadáver del fundador del Régimen al que él debía todo lo que era y en el que seguía acariciando ascensos, declaró en el diario El Alcázar, órgano oficial de la Confederación Nacional de Excombatientes: “El paso de los siglos no borrará el eco de su nombre, unido siempre al recuerdo de una justicia social y un progreso como nunca antes conociera nuestra patria. Con él logró España ser una, grande y sobre todo libre de cualesquiera fuerzas extrañas a sus propios designios. La obra de Franco perdurará a través de las generaciones”. Visto y conocido cómo habló y cómo procedió Suárez luego, con el paso de los meses y los años, cabe preguntarse hasta qué punto sus declaraciones fueron sinceras y su actitud honrada y honesta. En todo caso, las cartas estaban ya marcadas por quien ya era Rey y por Torcuato. Muerto Franco, las funciones de la Jefatura del Estado fueron asumidas durante 48 horas por el Consejo de Regencia, hasta que el 22 de noviembre Las Cortes proclamaron Rey al Príncipe Juan Carlos, quien a merced a las “recomendaciones” recibidas por parte del Secretario de Estado USA, Henry Kissinger, del Club Bilderberg y del presidente francés Giscard D’Estaing (tres elementos directa y estrechamente relacionados con la masonería, al igual que el propio Juan Carlos), tenía ya decidido el destino de la “herencia” de Franco y de todo su régimen. En primer lugar urgía un gobierno “continuista-reformista”, que no soliviantase al Ejército ni “asustase” a la denominada “mayoría silenciosa” (la casi totalidad del pueblo español) con “velocidades y rupturas innecesarias y arriesgadas”; que al mismo tiempo obtuviera la credibilidad, o al menos la aceptación tolerante, de la llamada “opinión internacional” (léase de los gobiernos y de los partidos políticos) y de la “oposición democrática” (en realidad el PCE, único ariete de lucha contra el franquismo, porque el PSOE estaba entonces en germen, dadas las familias que se arrogaban la titularidad del socialismo español); finalmente era requisito imprescindible que no en-

cendiese los ánimos del “Búnker”, o sea el -por absolutamente leal- llamado “sector duro del franquismo”. En segundo lugar -y éste era el auténtico problema- se trataba de encontrar a las personas idóneas, que fuesen a la vez capaces de trabajar coordinadamente, en equipo, y de acometer las antedichas líneas de actuación. El Rey tenía que “lidiar” con el Consejo del Reino, institución creada por Franco que no estaba dispuesta a que de buenas a primeras se acometiese un borrón y cuenta nueva. Por todo ello, El Rey confirmó en la Presidencia a Carlos Arias, quien previamente le había presentado la dimisión seguido por el consejo de ministros. No hubo, como se ha vendido por la historiografía oficial, un “acto de consideración” del Rey a quien había sido el Presidente del último gobierno de Franco. Simplemente fue que Juan Carlos no tenía otra opción mejor, porque el Consejo no se la permitía. Sin embargo, una de cal y otra de arena: la transigencia regia en presidencia supuso la aceptación por el Consejo del cese del Presidente de las Cortes Alejandro Rodríguez de Valcárcel, “hombre azul”, absolutamente leal a Franco y a su Régimen; y no a petición del interesado, sino por imposición de Torcuato Fernández Miranda, un “aperturista-reformista” para la opinión pública, en realidad la auténtica cabeza pensante de cómo, desde La Ley, se podía desmantelar y enterrar el franquismo al completo sin mayor problema... Empero, cara a la galería, reciente la muerte de Franco, El Rey seguía siendo pródigo en panegíricos al Caudillo y Generalísimo, que pronto se convertiría simplemente en “el anterior Jefe del Estado”, y pasados los años en “el dictador”... Ante los militares, cuando asumió la Jefatura de los Ejércitos: “(...) Expreso mi reconocimiento y gratitud a nuestro Generalísimo Franco, que con tanta dedicación y entrega os ha mandado hasta ahora, dándonos un ejemplo único de amor a España y sentido de la responsabilidad. (...).” Y ante el pueblo español, a través de la TVE-1, en su primer mensaje navideño: “(...) El año que finaliza nos ha dejado un sello de tristeza, que ha tenido como centro la enfermedad y la pérdida del que fue durante tantos años nuestro Generalísimo. El testamento dirigido al pueblo español es, sin duda, un documento histórico que refleja las enormes calidades humanas y los sentimientos llenos de patriotismo sobre los que quiso asentar toda su actuación al frente de nuestra nación. (...).” ¿Y el ex Vicesecretario Suárez? No tendría problemas. No se llevaba mal con Arias, que además formaba parte de UDPE; tampoco con Solís (ministro de Trabajo), ni con Martín Villa (ministro de Relaciones Sindicales), ni -todavíacon los tres ministros militares, Tenientes Generales De Santiago (Ejército) y Franco Iribarnegaray (Aire) y el Almirante Pita Da Veiga (Marina), quienes sabían el afecto que le habían profesado los difuntos Carrero Blanco y Alonso Vega. Además, Torcuato lo había recomendado al Rey para Ministro Secretario General del Movimiento. Juan Carlos se lo dijo a Arias y dicho y hecho. Era un ministerio que muchos daban por obsoleto, pero que dirigía un sector nada desdeñable de la prensa: los diarios Arriba y Marca, gran número de periódicos regionales -Línea, Levante, El Eco de Canarias, La Voz de Galicia, etc.- y la agencia PYRESA. El 11 de diciembre de 1975 juró el gobierno ante El Rey (entonces no se prometía). Adolfo ya no llevaba chaqueta blanca, ni camisa azul, ni yugo y flechas, y sí un impecable traje negro. Los tiempos habían empezado a cambiar... CONTINUARÁ

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Opinión

Cuarta Columna

“Lobo”

Juan Sánchez

spigando al azar entre viejas lecturas de juventud, aparece cual reincidente plenilunio este orfebre del diamante mental: “Hermann Hesse”. Las ideas, aquellas que levitan por encima de modismos o convencionalismos siempre mutantes, se mantienen expectantes, inapelables cual sentencia firme desde el origen de los tiempos. Nos advierten, desde su imperturbabilidad, que esta especie está condenada a recaer cíclicamente en los mimos errores ancestrales. El azar, que talvez no lo sea tanto, eleva a la superficie sus señales para la reflexión. Nada nuevo bajo el sol, decían los clásicos. En verdad, empecinados, jugamos siempre en la casilla del ‘laberinto’ que, automáticamente, nos retrocede hasta un pretérito evidentemente invicto. Los tiranos, déspotas, negreros y demás retoños en la bastardía, juegan con ventaja desde la memoria. Y saben que la mayoría nunca cuaja hasta

un instante previo al final. Su juego es el tira y afloja. El dar una mano de cal sobre mil desiertos de arena roja. Pero siguen siendo los mismos, incluso peores que en aquellos tiempos de oscuridad social. Al menos el déspota clásico, no ocultaba su intención: le veías venir y ya sabías que tocaba perder. Ahora son la evolución de aquella tiranía que, disfrazada de democracia, legalidad y libertad, acomete rapiñas mil veces más dañinas y destructoras. No les vemos venir por la máscara y el descaro de ese cuento ‘burlesque-electoral”, pero son las mismas alimañas redivivas. Como dice el gran ‘Fito’: “Todo cambia y sigue igual”… ¿Seguro? ¿O más bien sería?: “Elecciones, ¡llueven cabrones!” Os dejo un relato breve inspirado en aquellos renglones de mi juventud, frontera de un antes y un después en mi forma de interpretar este mundo sentenciado a perpetuidad por esas turbias mareas del pasado:

“Lobo”

¿Hasta cuándo soportarán las ovejas que los pastores las encaminen hacia el precipicio? ¿Hasta cuándo? Será quizá cuando no queden corderos para el sacrificio. Será talvez en el momento que los vicios de los cerdos-pastores superen la capacidad de producir leche, ‘lana’ y baladas de misericordia, cuando se acabe esta guerra entre el miedo y el terror. Y, solitarios en la estepa, los pastores, roto el equilibrio entre el dolor y la resignación de los borregos, hayan de enfrentarse el más terrible predador del alma humana: El Lobo…

“Todo hombre fuerte encuentra aquello que ha estado buscando con verdadero ahínco.” (*)

Lobo no es lobo por designio divino; es lobo porque no le dejaron más salida. Lobo te mira con ojos abismados; con infinito candor desesperado. Lobo no duda jamás en el ataque. Antes bien, se crece en la dificultad; implacable, da caza al predador humano. No hay salida civilizada para Lobo. Nadie se lo puso fácil, por tanto, solo cree en ríos de color púrpura y zarpas ardiendo en medio de la nada. Lobo nace entre miseria impuesta, entre arroyos de la sangre suya, de los corderos. Lobo ya no piensa; ahora ya no. No es su misión pensar, ni batallar en la conciencia. Lobo no tiene conciencia; no la necesita. Ni alberga intención de venganza; eso implica emoción. Lobo no tiene emociones, solo queda en su corazón el afán de castigo hacia los malos pastores. Lobo conoce sus debilidades; y será justiciero, justo allí donde se ensañe.

“En cuanto alcance el límite de lo soportable no habrá más que abrir la puerta y estaré fuera.” (*)

Lobo empezó a pensar por sí mismo hace algún tiempo. Su mente medía la salida y la encontró. Por su pecado de cobardía, el cielo invicto lloró en sus ojos; y vio. “Estaba ciego y ahora veo” (**). El gran sueño en la pérdida. El olvido de las fronteras mentales. Saltar fuera de si mismo y descubrir que nada es real; todo está podrido por la avaricia del pastor. Lobo era cordero, y murió. Y se abrieron sus ojos a la realidad del pastor. Vomitó, se vomitó a sí mismo, todo cuadró. El interior era comedia, al fin comprendió. Lobo nació aquel día demasiado gris: todos los corderos ofrecían su yugular al pastor. Lobo se rebeló. Le masacraron, le despellejaron, su piel subastaron en la lonja pertinente. Lobo se dejó sacrificar como cordero, para rebelarse como león…

(*) - “El lobo estepario”, obra de Hermann Hesse (**) – Juan – 9, 25

“Cuando un hombre está muy triste porque se da cuenta de cómo es todo, entonces se parece un poco a un animal.” (*)

Te estarás preguntado, lector, quién es “Lobo”. Talvez lo hayas intuido; sobre todo si sientes tuyos sus colmillos: desencanto, rabia, disociación de una realidad cubierta de porquería. Asqueado por las argucias del pastor buhonero. Sacrificado al ídolo de la codicia que merodea y sestea en los rediles oficiales. Incluso, habrás llegado un poco más allá y estarás pensando en echarte al monte y abjurar de esta comunidad marchita, maldita, subastada a la baja por los tratantes de ganado. Entonces, ya conoces la respuesta. Ya sabes que Lobo eres tú, es él, soy yo, somos nosotros, sois vosotros… ¿Y ellos? Ellos jamás serán lobos esteparios. Precisamente por su agrura prepotente, indiferente, irreverente con la realidad: ese irritante chirrido del ego. El poder logrado a garrotazo vil contra el cordero, les veta para militar en la manada de Lobo. Es la evidencia que se presenta sin avisar… Nosotros somos Lobo; ¡y somos legión!

<<Web del Autor: http://surestepress.wordpress.com/ >>

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Cartas al Director

CARTAS

AL DIRECTOR

La ironía es el arma de los cínicos. Es complicado, muy complicado, todavía hoy, comentar o escribir sobre la reafirmada “Década Prodigiosa” de los ochenta con distancia, sin implicarse personalmente en lo que fué y ha significado para Mazarrón. A diferencia de otros articulistas locales y de sus reflexiones vertidas para una deleznable explotación económica, que pueden ser considerados como clásicos defensores de las tradiciones izquierdistas más extremas y anticlericales a los que falla el motor ideológico, y que, por tanto, pueden dar arteros bandazos a diestra y siniestra sin necesidad de explicitar una identificación especial con el conjunto de su pensamiento político-social , existen abnegados comunicadores no tan sublimes ni extravagantes que exponen con valioso criterio un impagable testimonio de la desenfrenada “Época Legendaria” y de los ventajistas “politiqueros” de toda índole que determinaron el irracional “modelo clientelista” establecido. Siempre me ha costado hablar y escribir sobre aquellos años locos. Me costaba entonces, cuando el mito de Felipe González era uno de los pricipales estimulos entre jóvenes de ideología igualitaria que, aquí, inmortalizando sus contadas visitas, nos proponiamos tocar el cielo con las manos y cambiarlo todo. Y me sigue costando un gran esfuerzo

escribir de lo acontecido, ahora, casi cuarenta años después, cuando la leyenda de un perverso regimen de amoral capitalista que predica la abstinencia de los oprimidos golpea de nuevo sin tregua y sin piedad. ¿De quién dependen las reputaciones?. Casi siempre de los que no tienen ninguna. ¡Qué horrible es pensar que lo que la gente dice de nosotros es verdad!. “Siempre imaginamos que se irían de una vez”. Naturalmente que yo respeto las opiniones de todos los escribientes y políticos que piensan que el “regimen clientelar”- lo que se conoce de él hasta ahora – es estable y rentable, precisamente por las cualidades conservadoras no modificadas que hacen sentir su presencia jaleada por la “casta” y por los que en el conviven disfrutando del poder económico y político. “Ser mediocre y rastrero es el camino más corto para llegar a todo”. Muchas de estas gentes piensan cabalmente, y no es mi intención polemizar con ellos sobre estos enquistados moldes. Han sido trabajados mucho tiempo, durante lustros, por la educación colectiva y servil que ha hecho el “Sanedrín fáctico” para formar sus cuadros, y si no hubiera formado cuadros fieles a su ideario , ya habría fracasado. Yo por mi parte, quisiera agregar algo para los ciudadanos no alineados con la doctrina fijada ,algo un poco incordio para me-

morables forofos de tan noble causa , les ruego que, sencillamente hagan como si no lo hubieran leido si no les interesa el tema. Pero a los ciudadanos hay que atenderlos, y atenderlos todos los días, sin excepciones o condición política. Nuestra juventud ha nacido en medio de grandes conmociones. Mazarrón era hasta hace pocos años un pueblo rico y floreciente que crecía colmado de ilusiones aspirando a todo, y hoy es un pueblo en decadencia, deprimido y entregado a la penosa realidad de un futuro incierto marcado por vínculos mafiosos entre clanes arribistas. Se ha producido un fenómeno estipulado e infame de giro total de la conciencia en las mentes que dirigen y planifican el sistema en el mundo que no les puede servir de excusa. Pero como en todos los cambios súbitos y drásticos no todo queda claro, y no está claro en la mente de nuestros dirigentes, y no está la mente de nuestros dirigentes como la de nuestro pueblo, exenta de grandes dudas. Por eso quiero insistir una vez más, en este momento de lucha en que la clase media – emprendedores autónomos y asalariados -estamos directamente colocados contra el “regimen fáctico establecido”, en que nos amenaza todos los días, en el que es patente su agresividad, y, en la dureza del corazón , la

Por picos, palas y azadones. Así empezaban las cuentas del gran capitán. La diferencia es que ahora esas cuentas las dan en millones no en ducados en millones de euros que se pierden cada día y nadie devuelve, aunque se sepa por donde se han perdido. Estas cuentas, son también las que cada día y hasta el aburrimiento nos dan nuestros queridos políticos de turno. Ahora, en campaña electoral la cosa ya toma carácter de tomadura de pelo indignante. Esa cercanía de los políticos con sus compras en mercados de vecindario

humilde, con sus promesas demagógicas a ojos vista, me recuerdan un dicho muy antiguo. Decía así: “Virgen, si saco este pez de aceite te echo un cuartillo virgen, como lo saqué, el aceite “pa” freirlo”. Me explicó: en todas absolutamente todas las campañas electorales, sean para lo que sean las promesas y buenas palabras son el telediario nuestro de cada día. Una vez que se han pasado las elecciones, esas promesas y palabras, se convierten humo. Sería más honesto (si es que saben lo que significa esa palabra) que prometieran cosas factibles, necesarias y

hasta imprescindibles por las que todos pasan de puntillas si es que se atreven a mentarlas. ¿Explica alguien las sucesivas subidas de la luz? ¿El impagable precio del butano? ¿Se atreve alguien a prometer que gafas y dentaduras por ejemplo deberían como mínimo tener una ayuda?. Cuál de estos politicastros se acuerda de poner medidas efectivas de verdad contra la violencia de género, la pedofilia, la corrupción infinita, la falta de servicios indispensables en miles de poblaciones? Como se pueden figurar la lista es interminable.

Tenemos a la vista las elecciones europeas y me pregunto: ¿Cuántas personas saben a que se dedican éstos/as “señorías”?. Estoy convencida de que ni el 50% de las personas lo sabrían. Es más, creo que desgraciadamente ni les importa siquiera. No me extraña. La desilusión por el politiqueo, que no política, ha llegado a extremos alarmantes. La gente está aburrida de que la engañen, de que la roben y que no pase nada. Lo dicho, las cuentas del Gran Capitán no eran nada comparado con esto que tenemos. María Dolores Molina

Insectos y bacterias con destino a Europa. En los debates públicos sobre las consecuencias del cambio climático, se deja el ámbito de la salud más bien en un segundo plano, cuando lo cierto es que el cambio climático influye ya de forma indiscutible en la salud humana, además con tendencia al alza. Sin ir más lejos la OMS, la Organización Mundial de la Salud, considera la relación existente entre el cambio climático y la salud no sólo como un tema muy importante, sino como el tema más importante del siglo XXI.

Recordemos que en el caluroso verano del año 2003 murieron en Europa más de 70.000 personas, a pesar de que todos los países afectados disponen de un buen sistema sanitario. Por otra parte no habría que perder de vista que los inviernos templados favorecen una reproducción descontrolada de las garrapatas, un animal que no se debe subestimar. Otro problema alarmante es la aparición en Europa del mosquito tigre, potencial transmisor de la fiebre amarilla y el Dengue, y que debido al aumento de las temperaturas se ha extendido hasta

Alemania, Holanda y Bélgica. Las bacterias por lo tanto podrían convertirse en un problema cada vez mayor. Por ejemplo, en el mar Báltico en Julio de 2013 un equipo internacional de investigadores informó de que en veranos calurosos cada vez más personas se infectan con el Vibrio Vulnificus, un bacilo que prospera en agua marina de zonas cálidas y que provoca infecciones por el consumo de marisco y pescado crudo, aunque también puede penetrar en el organismo a través de heridas, siendo los

antibióticos efectivos en las primeras fases, aunque más adelante puede ser necesaria la amputación. ¿Se podría relacionar por lo tanto la aparición de bacterias e insectos con el cambio climático? La respuesta es sí. De hecho el calentamiento global juega un papel muy importante y ya existen cifras reveladoras. Con cada grado que suba la temperatura del agua, se favorece el riesgo de contraer infecciones en un 1,93%. Ana Sáez Ramírez www.radio-satec.com

avaricia y la ambición de los “prohombres” que lo rigen. Ellos tienen votos y el poder, una doble moral que repele y a sus esbirros; nosotros la palabra, la verdad (aunque sea desagradable) y la fuerza de la razón . La tarea de todos, tarea que por ser fundamental no es única, es más importante que nunca. Tiene que acelerar la necesidad de unión permanente para defender a toda costa los logros alcanzados que nos arrebatan por la tremenda, y ser de una vez los verdaderos artífices de una sociedad nueva en un pueblo diferente. Ese que todos queremos...ese que todos soñamos.Si me permiten una frase un poco idealista : ¡¡CIUDADANOS!!.....¡¡POR LA SUPERVIVENCIA DE UN PUEBLO!!. POST SCRIPTUM : “Para entender el corazón y la mente de los magnates de la “Hetería caciquil” , no te fijes en lo que han hecho, no te fijes en lo que estan haciendo, sino en lo que son capaces de hacer”. Rubén González

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Raíces

Recordando Mazarrón

Archivo: Paco García y Antonio Paredes

Primeros camiones en Mazarrón Antonio Rico

Hoy hacemos referencia al transporte de mercancías en Mazarrón. Existiendo en nuestro municipio la carencia del ferrocarril y el puerto de mar no reunir las condiciones de embarcadero de mercancías, las salidas de las mismas se hacían, y se siguen haciendo, por carretera, significando el camión prácticamente el único recurso para la exportación agrícola. Citamos entonces cosarios como Noria, Renfe, Salinas, Regular, los hermanos Norberto y Paco Pérez García, Hermanos Luciano y Carrañaca, entre otros.

Camión de Salinas con gasógeno. Foto de 1955.

Camión de Antonio Sánchez Alacíd (RENFE) con motor Perkins, adquirido al empresario valenciano Gasco. Foto de 1962. Camión PEGASO, actualmente restaurado, de Luciano Muñoz. Foto de 1955.

Arriba, camión de Antonio Sánchez junto al almacén de tomates Cresta del Gallo. Foto de 1965.

Camión Ebro de la empresa Transportes Paco. Foto de 1960.

Camión Ebro de la firma Cerveza. Aún en funcionamiento.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Raíces

Camión Leyland de Pescados Rorro en Puerto de Mazarrón.

Camión Ebro de Ginés Bienbengut Raja.

Antiguo camión VOLVO de Pataleta circulando por el puente de Las Moreras. Foto de mediados de los sesenta.

Camioneta Hispano Suiza. Luciano, Pedro José (hijo) y Santos (sobrino).

Camión de Frutas García “Rollón” en la lonja de la Plaza de Abastos de Mazarrón con varios trabajadores: Alonso, Luís, Blas y Basilio. Foto de 1982.

José Cervera entre los camiones Pegaso Comet y Tamer de la empresa Cervera.

Izquierda, camión Leyland de la empresa Juan de Marcos. Juan de Marcos y Bartolo.

Camión PEGASO de la empresa COEXTO frente a la factoría. Foto de 1971.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Gentes Desde Santa Elena hasta Cabo Cope: Crónica de Vida

José Manuel Valencia: salud natural y amor universal (y II)

Ángeles Gil

A veces, la vida se detiene en uno de esos parajes mágicos que se esconden en las tierras de Mazarrón. Uno de esos sitios que no esperas, del que te llevas una gran sorpresa cuando lo ves, que ni imaginas que existía y que estaba tan cerca. A veces, la vida también te pone delante una de esas personas que te maravilla por su bondad y desinterés a la hora de ofrecerse a los demás para ayudarlos en lo que necesiten. Nos referimos a las pozas del Saladillo y a José Manuel, Coach de Salud Natural, que parece tienen en común ser de esos tesoros que están allí, muy cerca de ti y esperando a ser descubiertos y vividos. Pues vamos a vivir la aventura de conocer y disfrutar de las experiencias que nos regala, de vez en cuando, la vida. Continúa de LA VOZ 350. L.V.- Para usted, la meditación es fundamental. Nos puede hablar sobre ese tema. J.M.- Raja Yoga Meditación es una práctica que hago desde los 20 años y ahora tengo 49. Pues es fundamental. Es una forma de vivir. Dado que la meditación Raja Yoga es un método fácil de reconectar contigo mismo y con Dios y con tu destino y misión de la vida. Las 24 horas del día los 365 días del año. Es tan sencillo de estudiar que puedes liberarte en vida en un segundo, si tú quieres. Puedes llegar a saber meditar y recibir el curso de raja yoga si vas a la esencia. El curso de Raja yoga www. bkwsu.org/spain es gratuito y dura 12 sesiones. ¡Ánimo! L.V.- Viene mucho a las pozas de aguas termales del Saladillo, aquí en Mazarrón, ¿por qué, qué beneficios aporta y por qué por la noche? ¿Qué trata aquí? J.M.- Bueno, yo trato de descansar y llenarme de energía de la naturaleza y

vaciarme de todo lo que he tratado con la gente. En verdad el poder del azufre y el hierro y el agua caliente es genial. A veces me tiro desde las 10 de la noche meditando, recitando el om shanti, los cuencos tibetanos...; y a veces con amistades compartimos masajes con el barro o con aceite que traigo. ¡Son maravillosas las pozas del Saladillo! L.V.- Es un amante de Mazarrón, su luz, sus playas… ¿Qué significa para usted este paisaje y qué beneficios ve aquí para su vida y sus tratamientos? J.M.- Ir a la playa te regenera, está super limpia y puedes ir a las Calas de Bolnuevo y estar a tus anchas, como Adán

te sientes libre. La gente de Mazarrón tiene una energía muy sana y fuerte, es comprometida con la vida y el resurgir de la salud. Al menos de las amistades que yo conozco. Tiene mucha energía para recargarte para tu salud. L.V.- Ya, para finalizar. ¿Nos puede contar algo de sus maestros y de sus proyectos más inmediatos?. J.M.- Bueno, en Meditación Raja Yoga no hay maestros, es un conocimiento milenario que resurge de la experiencia de un hombre llamado Prajapita Brahma (que significa el padre de la humanidad) que tiene una serie de experiencias que le llevan a investigar del poder del Raja Yoga en la vida práctica de occidentales

y Eva comiendo manzanas o la fruta que desees porque es un sentimiento de libertad y de regenerarte a nivel celular y de liberación de pecado. Realmente te conectas con tus hermanos (los humanos y los cinco elementos de la naturaleza), al limpiarte con las olas, con la arena, caminar por las piedras para estimular los pies con reflexología podal. Yo bebo agua de Mar de Mazarrón porque es muy sana. Y así, me aporta oligoelementos…¡Está riquísima! Disfrutamos de las calas. Todo el mundo debía ir desnudo en las playas, porque así

y orientales. Ta ta chan… ;(el que sientes que te lo da todo), esa energía que unos le han llamado Dios, otros Jehova, Alá, Shiva...). La primera vez que tuve una experiencia de sentirme incorporal (sin cuerpo). Me sentía una estrella de luz brillando, con mucha paz y una felicidad ilimitada. Ese era yo. Pues fue sentado en la cama de mi habitación cuando tenía 20 años practicando Raja Yoga. Os sugiero personalmente a todos

los que leáis esta entrevista, que no os quedéis quietos: moveros, avanzar y buscar vuestra salud, felicidad y amor. Que todo lo experimentéis al 100%. Todo se puede curar. Porque el cuerpo puede regenerarse tan pronto como mínimamente lo mimes. La belleza está en el interior (pero de tu cuerpo y de tu alma). Mi forma de contactar es a través de mi teléfono mágico 626388808 y el email quierosaludnatural@hotmail. com. Trabajo en toda España, pero estoy en las Torres de Cotillas, Murcia y Barcelona. Ya he tratado a gente en otras ciudades como Valencia, Alicante, Málaga, Cádiz, Madrid, Zaragoza… Incluso, a veces trabajo por teléfono e Internet. Todo puede ser. Lo importante que tiene que tener en cuenta la persona, es si quiere mejorar su salud en un cien por cien, sino que no me llame. Esa actitud le va ayudar a mejorar su salud por muy mal que se encuentre a nivel físico, emocional, espiritual, relaciones o prosperidad. Es porque está dispuesto a hacer todo lo que haga falta por cambiar. Muchas gracias a La Voz de Mazarrón por permitirme compartir algo tan importante para mí. MENS SANA IN CORPORE SANO. Parece ser la máxima de este terapeuta que pone todo su empeño y energía en ayudar a los demás a llevar una vida más acorde con la armonía de la Naturaleza y con su propia esencia a través de trabajos corporales, mentales y espirituales. TODO POR LA SALUD, TODO POR LA SANACIÓN FÍSICA Y EMOCIONAL que para él es la esencia de una vida en paz y acorde con nuestra naturaleza de ser humano, ser social y ser natural en nuestro paso por este mundo.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Deportes

La embarcación Carmen gana la IV Regata Bahía de Mazarrón

Este fin de semana se ha llevado a cabo en la Bahía de Mazarrón la cuarta edición del trofeo Regata Bahía de Mazarrón, puntuable para la copa Real Asociación Nacional de Cruceros (RANC) por zonas y que dominó de principio a fin la embarcación Carmen, comandada por Javier Coello y

perteneciente al Real Club Regatas de Cartagena, alzándose así con el trofeo tras emplear un tiempo de 2 horas y 6 minutos. El barco Carmen también fue el más rápido en recorrer las 13,7 millas de la primera manga en la que salieron un total de 26 embarcaciones de las 40 que estaban inscritas en un principio. Todas las flotas realizaron la distancia, superando la dificultad de un viento de levante con fuerza de unos 20 nudos y un pequeño oleaje. La segunda manga contó con una participación más de 30 yates procedentes de Murcia, Almería y Valencia, que recorrieron un total de 10 millas

náuticas, que equivalen a unos 18,5 kilómetros con dos vueltas desde el propio Club de Regatas de Mazarrón hasta Isla Plana. En esta jornada se disfrutó de una metereología más estable que la del sábado, con un viento suave de 10 nudos, que cambió de dirección a sureste con intensidad de 15 nudos durante la prueba. Tras la buena aceptación que está teniendo esta prueba desde hace cuatro años, la orga-

nización ya está pensando en la siguiente edición, donde piensa emplear el máximo empeño en crecer y avanzar ya que cuenta con un entorno privilegiado de la costa de la Región. Aún más, tras la renovación otros 17 años de la concesión del Club de Regatas de Mazarrón y con la inversión proyectada de 1 millón de euros en sus instalaciones, según afirmó su presidente, José Hernández, en la entrega de premios en la que

también estuvieron el alcalde, Ginés Campillo, el teniente comandante del Puesto de Mazarrón de la Guardia Civil, Antonio Alcaide, y el director del diario regional La Verdad, Alberto Aguirre de Cárcer. El primer edil resaltó “la buena trayectoria que está obteniendo esta cita deportiva que seguiremos apoyando para que se convierta en una referencia nacional y uno de los buques insignia del municipio”.

Nuevo título para las chicas La pareja Méndez - José gana la Liga del Siglo XXI Local de Pádel

Las jóvenes del colegio concertado Siglo XXI, quienes se han proclamado campeonas de fútbol sala femenino del programa de Deporte Escolar en diferentes categorías durante los últimos años, volvieron a repetir la gesta este curso al imponerse en la final cadete

de este programa deportivo. Las jóvenes se impusieron con rotundidad al vencer al IES Beniaján por 12 goles a 0. Por su parte, el IES Domingo Valdivieso, que disputaba la final de fútbol sala masculino en esta categoría, cayó ante el IES Nuestra Señora del Carmen

por un ajustado marcados de 3 tantos a 2; proclamándose subcampeones cadetes de la Región de Murcia. Además, el Domingo Valdivieso también quedó subcampeón regional Cadete en la modalidad de balonmano masculino al perder en la final contra el IES Sangonera La Verde por 31 goles a 7. Mejor suerte corrieron los representantes del municipio en que disputaban también este pasado fin de semana una nueva jornada de Deporte Escolar en categoría Alevín. El CEIP Manuela Romero ha pasado a final de esta competición en la modalidad de Baloncesto 3x3 masculino, mientras que el CEIP Infanta Leonor también ha pasado de ronda en la modalidad de voleibol al imponerse por 2 sets a 0 al CEIP Vega del Segura y disputará una de las semifinales que da acceso a la final regional.

El pasado viernes se disputó en las instalaciones deportivas del CEIP “Ginés García”, la final de la Liga Local de Pádel organizada por la concejalía de Deportes. En el partido se impuso la pareja formada por Méndez y José que vencieron por un contundente 6-2 y 6-2 a la pareja formada por Felipe y Bombi. A la finalización del partido,

el edil Andrés Valera entrego los trofeos a los campeones, subcampeones y semifinalistas. Éstos últimos fueron las parejas formadas por Antonio y Juanjo, que cayeron en semifinales por 6-2, 4-6 y 6-4 ante los campeones, y Ginés y Héctor, quienes fueron derrotados por 6-2, 4-6 y 5-7 por los subcampeones del torneo.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Servicios

-Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 BOLNUEVO -Casa Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379 -Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -La Esquina de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -Chanel 21, Nuevo Pto. Deport. 630 476 278 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -La Cañadica, Redonda del Minero, 634 545 254 -Chino Pekín, Tierno Galván, 968 154 392 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -China Town, Plaza del Mar, 968 595 153 -La Tasca Tapas, 628 260 488 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -J.F., Avda. de Bolnuevo, 968 150 910 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -Molina, Avda. Constitución 669 222 284 -Leveche, Cafe Bar, 659 59 55 53 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -El Caldero, Puerto Deportivo, 968 153 005 -Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -Ramón, Avda. Constitución, 968 592 44 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -El Parador, V. Axial y P. Depor.,968 153 151/130 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Taberna de Miguel, A. Constit., 691 340 187 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Elli Food Paradise, A. Cost. Cálida, 628 473 673 INTERIOR -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -Cabaret Oscar´s, Camposol (S-B), 968 970 628 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -Heladería Dimi, Pto. Deportivo, 968 153 112 -Ctro. S. Cañadas de Romero, 639 602 313 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Piscis, 617 862 809 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -La Bodeguita, San Ginés, 652 218 716 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Islamar, Avda. Tierno Galván, 616 754 663 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -The New Royal, Alamillo, 968 595 864 -Jaloque, Playa de Bahía, 968 595 213 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 MAZARRÓN -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -American Burguer, C/A. Peñalver, 617 809 470 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Caf. C. Cultural, C/ E. Sardina, 659 043 006 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Lagarto Verde, Vía Axial, 605 517 324 -Churrería 4 Esquinas, C/ del Pino, 603 409 191 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -Churrería Plaza, P. Ayuntamiento, 629 656 188 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -Copo de Oro, A./ de la Const. 669411922 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 595 360 -Alboran, C/ Concha Candau, 968 155 759 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -Done Kebab Istanbul, (C. de Salud), 602 047 547 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freiduría, A. Costa Cál., 968 594 826 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -Dolce & Gavana, C/ Vía, 693 952 453 -La Gloria, Paseo Marítimo, -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -El Matas, A./ de las Moreras, 968 591 774 -La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -Café Carmen, C/ Cartagena, 606 920 529 -El Monjo, La Cañadica, 638 384 735 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868

-La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Niños Terribles,Rihuete, 676 691 324 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Puerto Deportivo, 628 682 303 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Molera, Avda. Doctor Meca, 968 595 141 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ninfas y Faunos, Playasol I -Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 -Paparazzi Pizzas, 968 595 096 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Peyma, C/ Juan Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Portobello, Calle Hernán Cortés. -Privé Design, N. Pto. Deport. 676 481 198 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -R. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -R. Playa Grande, A. del Castellar, 968 155 740 -Rinconcito Colombiano, Playasol, 632 050 847 -Sara Lara’s, C/ Sierra de Cazorla -Teramo, C/ Fco. Yúfera, 636 386 847 -Tramonto, Playa Grande, 671 821 682 -Urban Beach Club, Pto. Deportivo, 666 208 765 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings

Se necesita cocinero/a con Se necesita una ayudante de cocina Se traspasa cafetería por no poder atenderla y cerca de la playa. Con experiencia. Tlf.: 605 517 324 para restaurante en Bolnuevo. clientela fija. Muy económica. ..................... Tlf.: 671 493 824. Tlf.: 968 153 100. Se necesitan camareras para cafetería. ..................... ..................... Tlf.; 632 050 847 / Bar: 693 952 453. Hallazgo de un gato Siames marrón, ..................... por la calle del Pino de Mazarrón. Con Se necesita chica para trabajar en bar- collar antiparásitos. Tlf.; 968 592 323. panadería. Tlf.; 636 957 546. ..................... ..................... Se vende café-bar en la zona de copas Se ofrece chico para cualquier trabajo, de Playa-Grande. Preparado para especialmente hostelería. funcionar. Tlf.; 653 965 316. ..................... Tlf.; 615 952 046.

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Puerto de Mazarrón...............................968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Se traspasa local en las 4 Esquinas do. 3 dormitorios. 109.000 euros. Tlf.; de Mazarrón. Tlf.: 687 643 134. 669 685 330. .................... .................... Se vende dúplex semi-adosado en La Se alquila casa, con opción a compra, Azohía (50 m. de la playa). Amuebla- en La Cañadica. Tlf.:674 940 141.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Deportes

Mazarrón acoge la 3ª etapa de la III Vuelta Ciclista Ruta Cadete

sólo un segundo de diferencia por Alejandro Martínez del “Gandía – Jorge Canet”, DaEl pasado sábado Mazarrón Ramonete, Puntas de Calnegre, “Valverde Team” fue el primero vid Espejo del equipo “Roldán acogió la 3ª etapa de la III Vuel- Cañada de Gallego y, tras pasar en cruzar la línea de meta con C.C.” y Raúl Castejón también ta Ciclista Ruta de Cadetes a la bajo el túnel de la Sierra de las un tiempo de 1 hora, 23 minu- del “Valverde Team”. Región de Murcia que organiza Moreras, regresaron a Leiva tos y 8 segundos; seguido a tan En Cadetes de 1er. año dos corredores cruzaron la meta con el mismo tiempo de 1 hora, 23 minutos y 21 segundos. Éstos fueron José María Castillo del “Roldán CC” y Eugenio Sánchez del “Restaurante Zafiro Team”. En féminas, cuatro jóvenes cruzaron la meta en un tiempo 1 hora, 41 minutos y 53 segundos. Se trató de Ángela Conesa, Sandra Alonso, Marina Cerezo y Mireya Martínez. Los 3 puntos de la clasifila Federación de Ciclismo de la Región de Murcia (FCRM). 116 deportistas de 12 equipos participaron en esta etapa que se caracterizó por su dureza. Los participantes cubrieron un trayecto de 63 kilómetros de media montaña que, desde La Cañadica donde comenzaba la carrera oficial, les llevó a Leiva, La Atalaya, Morata,

cación de Montaña de la etapa fueron a manos de Jorge Buendía, mientras que Eugenio Sánchez sumó 2 puntos más y José Manuel Giner consiguió un punto. En las Metas Volantes, Josué Gómez consiguió los 3 puntos, José Antonio García se hizo con 2 y David Espejo con uno. Por equipos, el vencedor de la etapa fue el “Valverde Team”. Una vez finalizada ésta, un pódium habilitado en la parada de autobuses de Mazarrón de la avenida de La Constitución acogió la entrega de trofeos que corrió a cargo del alcalde, Ginés Campillo, y el concejal de Deportes, Andrés Valera.

para finalizar el recorrido en la avenida de La Constitución. Especialmente dura fue la subida desde La Atalaya hasta Morata donde se produjeron varios pinchazos y caídas que marcaron el resto del ritmo de la prueba. En lo que se refiere a la clasificación de esta etapa, el corredor José Antonio García del

El C.D. Fenicia pierde la final de la Copa Federación El C.D. Fenicia de Fútbol Sala ha quedado subcampeón de la Copa Federación Aficionados de fútbol sala que se celebró

en el pabellón de deportes del CEIP “Miguel Delibes” de Mazarrón. El equipo mazarronero se

impuso en las semifinales al Lorquí Deportivo F.S. por 5 goles a 3 mientras que en la final disputada el domingo cayó ante

Ascenso del C.D. Mazarrón Tenis de Mesa

El equipo de Primera Autonómica del C.D. Mazarrón Tenis de Mesa ha quedado subcampeón de liga, tras la “Final a 4” que se disputó en la mañana del pasado sábado en el Pabellón

El subcampeonato de liga supone lograr una de las plazas Príncipe de Asturias de Mur- de ascenso a División de Hocia. El equipo mazarronero se nor Autonómica. El equipo ha impuso en semifinales por 3 a estado integrado por Alejandro 2 al C.D. Murcia, para claudicar García, Antonio Fernández, después ante el IES El Palmar Benito González y Christian Catevilla. en la final por 4 a 1.

el potente E.F.S. La Alberca por 2 tantos a 5. El empuje de la afición local que llenó el pequeño graderío de este nuevo pabellón no fue suficiente para el equipo de Puerto de Mazarrón que siempre fue a remolque en el marcador y que, aunque dominó la posesión, no supo defender las rápidas contras de los visitantes ni los balones a balón parado que fueron claves en el desarrollo del partido.

Nº351 de La Voz. Mazarrón, 23 de mayo de 2014

Mascotas

Síndrome de ojo seco

os perros tienen dos glándulas lacrimales, responsables de la producción de lágrima. Cuando existe una hiposecreción lacrimal, nos referimos a esta entidad como síndrome de ojo seco o queratoconjuntivitis seca. Todas las razas están afectadas, aunque se da con mayor frecuencia en Coker y Teckel. Otras razas como Malteses o Yorkshhires y braquicéfalos como Bulldog o Carlinos también se ven afectados. A parte de las causas genéticas, esta enfermedad puede estar causada por traumatismos, enferme-

dades virales como el moquillo o por el uso de determinadas medicaciones como atropina, anestesia local del ojo, sulfamidas o anestesia general. Los signos clínicos son los de una queratoconjuntivitis (inflamación de cornea y conjuntiva), con algunas particularidades. Así la córnea es asiento de neovascularización, disminución

de su transparencia, se edematiza, se pigmenta y pude llegar a ulcerarse. Las secreciones conjuntivales son mucosas o purulentas, de aspecto blanquecino y muy adheridas a la cornea y conjuntiva y se vuelven a formar muy deprisa tras la limpieza. Además solemos ver las alas de la nariz del perro reseca, ya que es donde desemboca el exceso de lágrima del saco conjuntival a través del conducto nasolacrimal. El diagnóstico es por la visualización los síntomas y lo confirmamos realizando una sencilla prueba llamada test de Schimer en donde colocamos durante un minuto una tira de papal secante milimetrada en el ojo del animal enfermo para medir su producción de lágrima. El tratamiento suele ser médico. Usamos lágrimas artificiales, habitualmente en forma de gel. Es prescriptivo dar antibióticos pues hay bacterias contaminantes. Pero especialmente la base del manejo de esta enfermedad es con el uso diario de ciclosporina oftálmica para estimular la producción de lagrima. También usamos en ocasiones colirios de pilocarpina o de acetil cisteína. Últimamente estamos usando con gran éxito colirios a base de tracolimus. Por supuesto esta es una enfermedad crónica, que es para siempre y se necesita de la implicación del propietario para dar la medicación. Si estos animales enfermos a edades tempranas se dejan sin medicar están condenados a la ceguera. El síndrome de ojo seco es muy común en las razas que hemos descrito y suele aparecer en épocas juveniles, por lo que es muy importante un diagnóstico y tratamiento precoz, para evitar su desarrollo y que aparezcan lesiones irreversibles.

Francisco Sánchez Vera

Dried eye syndrome

ogs have two lacrimal glands which produce tears. When there is a lacrimal hyposecretion, this is called dried eye syndrome or keratoconjunctivitis sicca. All races are affected but it is more common in Cockers and Teckles. Other races as Maltese or Yorkshires, bulldogs and Carlines are also affected.Apart from genetic causes, this disease can be caused by traumas, viral diseases as distemper or by the use of certain drugs such as atropina, local anaesthetic on the eye, sulphamides or general anaesthetic. Clinical signs are as in keraconjunctivitis (inflammation of the cornea and conjuctiva), but with some particularities. There is a neovascularization of the cornea that becomes less transparent, with edema, pigments and ulcera. Conjuctive secretions are mucus or purulent, white and stuck on the cornea and conjuctiva and they appear fast after cleaning. In addition, nose wings are dried as this is where the excess of tears ends through the nasolacrimal duct.

Diagnosis is by watching symptoms and confirmed by Schimer tear test which consists of placing a blotting paper strip on the ill animals' eye for one minute to measure its production of tears.Treatment must be medical. We use artificial tears, usually in the form of gel. It is prescriptive to give antibiotics as there are some contaminant bacteria, but the base to manage this disease is by using oftalmic ciclosporina every day to stimulate tears. Sometimes we usepilocarpina or acetil cisteina eyedrops. Recently, we have successfully used traculimus eyedrops.This is a chronic disease, and owner's involvement is necessary. If these animals get ill at early ages and are not given drugs, they will get blind. The eye dried syndrome is very common in the races said above at young ages so early diagnosis and treatment are very important to prevent its development and irreversible lesions.