Voz441

Hasta el 17 de noviembre de 2017 AÑO XVII NÚMERO 441 PRECIO: 1 euro Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

‘Vacaciones con mis abuelos’ de Antonio Legaz Tudela Pág. 11

Vidal Máiquez expone su obra entre la superficie y las profundidades Pág. 17

Una quincena de artistas ‘A nuestro aire’ en la Universidad Popular Pág. 30

Medio Ambiente sanciona al Ayuntamiento y a Justo y Manoli por la ocupación de la rambla de Los Aznares El Ministerio de Medio Ambiente ha impuesto al Ayuntamiento de Mazarrón y a la sociedad Justo y Manoli, S.L., una sanción de 1.000.000 de euros y la obligación de indemnizar por los daños causados al dominio público hidráulico, en la cuantía

de 3.569.239 euros, por la ocupación, sin autorización administrativa, de bienes de dominio público hidráulico y realización de obras de urbanización en la rambla de Los Aznares.

El Consistorio apunta que presentará un recurso de re-

posición y, en caso de que sus alegaciones vuelvan a ser desestimadas, irá a la vía contenciosoadministrativa. Por su parte, la oposición ya ha avanzado que pedirá responsabilidades, incluso poniéndolo en conocimiento de la Fiscalía.

Págs.4-6

Ginés Campillo y Andrés Valera (UIDM) investigados por una supuesta trama de contratos a dedo

Según la investigación preliminar de la Fiscalía, el ‘modus operandi’ consistía, presuntamente, en contratar

los servicios de autónomos para que realizaran un trabajo propio de funcionarios municipales.

Pág. 3

SUCESOS

Pág. 7

-La Delegación del Gobierno informa que se ha reducido la criminalidad en el municipio un 2,5%

PLENO ESPECIAL CARNAVAL

Págs. 8-9

-El Pleno aprueba el reglamento de control horario y presencia de los empleados públicos

FIESTAS

Pág. 10

-Diez días de fiestas del Milagro en Bolnuevo

SOCIEDAD

-Las calles se tiñen de rosa con la AECC

Págs. 12-15

oz

laV

Mazarrón será una de las capitales mundiales científicas sobre el estudio de la historia de la Monarquía Española Congreso internacional ‘El siglo de la Inmaculada (1550-1650). Los mundos ibéricos en su edad de oro’ sobre el misterio de la Inmaculada, entre el 13 y el 15 de noviembre en el Centro Cultural, organizado por la Universidad de Murcia, Red Columnaria y el Ayuntamieto.

Pág. 7

de mazarrón

2

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Actualidad

de mazarrón

Adecuación de los Mazarrón será una de cementerios para las capitales mundiales Todos los Santos Acondicionamientos de los camposantos que ampliaron el horario de visita por la festividad del día 1

científicas sobre el estudio de la historia de la Monarquía Española

‘El siglo de la Inmaculada (1550-1650). Los mundos ibéricos en su edad de oro’, congreso internacional sobre el misterio de la Inmaculada entre el 13 y el 15 de noviembre

Los cementerios municipales han multiplicado estos días el número de visitantes con motivo de la festividad de Todos los Santos. Por ello las concejalías de Parques y Jardines y Servicios del Ayuntamiento de Mazarrón han llevado a cabo tareas de mejora con el objetivo de facilitar el acceso y ofrecer una mejor imagen.

Parques y Jardines ha colocado más de 700 plantas ornamentales, 400 en el camposanto de Mazarrón y 300 en el de Puerto de Mazarrón. El 50% de las plantas colocadas

son suministradas por el Vivero Municipal. Asimismo, se han limpiado las zonas verdes de los interiores de los cementerios de Mazarrón y Puerto.

La Concejalía de Servicios ha acondicionado las zonas de estacionamiento y ha realizado un repaso de pintura interior y exterior de los camposantos que ampliaron su horario de visita hasta las 19 horas. Marisol Vivancos, concejal de Parques y Jardines y Domingo Hernández, concejal de Servicios, han comprobado in situ las mejoras llevadas a cabo.

Carnaval Club de ‘Los Guiris’ y sus amigos ‘Españoles’ Para inaugurar la quinta estación del año (carnaval), el colectivo denominado ‘Los Guiris’ y sus amigos ‘Españoles’ celebrará el próximo sábado, 11 de noviembre, a

partir de las 10:30 de la mañana, en la plaza Toneleros de Puerto de Mazarrón una fiesta con muchas sorpresas a la que invitan a todos los vecinos a ir disfrazados.

Aniversario ASPADEM 12 de noviembre en los Salones Costa La Asociación de Madres y Padres de Personas con Discapacidad Intelectual o del Desarrollo en Mazarrón (ASPADEM) celebrará el próximo domingo, 12 de noviembre, su XXIV aniversario. Lo hará con la tradicional comida de convivencia en los Salones Costa de Mazarrón a partir de

las 14 horas.

Este año, el eslogan elegido por esta asociación miembro de Plena Inclusión Región de Murcia es ‘Todos somos Todos. Una historia que escuchar’. Para asistir es necesario reservar en el teléfono 669 519 422 o en el correo electrónico aspadem@ gmail.com

Mazarrón, junto a Yecla, será en la Región de Murcia una de las sedes del Congreso Internacional ‘El siglo de la Inmaculada (1550-1650). Los mundos ibéricos en su edad de oro’.

El congreso, organizado por la Universidad de Murcia, Red Columnaria y Ayuntamiento, se desarrollará en el Centro Cultural de Mazarrón del 13 al 15 de noviembre dividido en cinco sesiones tituladas ‘El catolicismo ibérico’, ‘Los mediadores locales’, ‘El Mar y la Monarquía’, ‘Las representaciones de lo divino y de lo humano’, ‘Los espacios y las personas: un mundo en circulación’. Además, habrá una mesa redonda para estudiar los influjos actuales del siglo de la Inmaculada.

Este congreso mantiene la esencia del organizado en 2012 bajo el título Felipe II y Almazarrón (1572). La construcción local de un Imperio global, así como del Seminario Internacional Permanente de Estudios sobre las fronteras de los Mundos Ibéricos y Mediterráneos, del que supondrá su sexta edición.

Abierto a comunicaciones, éstas deberán incidir en los temas propuestos en las cinco sesiones plenarias que los estructuran, pudiendo tratar sobre dichas problemáticas aplicadas a los territorios de la Monarquía Hispánica y sus vecindades en los siglos XVI y XVII. La cita internacional enmarcada en actividades durante 2017 y 2018 en México, París y Roma, en lugares calificados por los estudiosos como “inmaculistas”, ha sido presentada en el Santuario de la Purísima Concepción de Mazarrón

por el concejal de Patrimonio Histórico, Pedro Martínez y el catedrático de Historia del Pensamiento de la Universidad de Murcia, José Javier Ruiz.

Ruiz ha destacado “que con este congreso Mazarrón será una de las capitales mundiales científicas sobre el estudio de la historia de la Monarquía Española durante 2017 y 2018”.

El concejal Pedro Martínez ha incidido en “la relevancia de una cita que proyectará el nombre de Mazarrón en fechas tan señaladas como son las de la celebración de las Fiestas del Milagro que coinciden en el calendario con este congreso”.

Hace cuatrocientos años, a partir de 1617, la Monarquía Hispánica tuvo que redefinirse.

Lo hizo adoptando una decidida política de afirmación de

su relación particular con la Inmaculada Concepción. De la Corona a los nobles, de las Cortes de Castilla a los ayuntamientos y las universidades, todos juraron defender ese misterio que pronto se convirtió en ley en Europa, América y Asia. ¿Qué tipo de monarquía era ésta que necesitaba tener que explicitar su adhesión a un culto que todavía no había sido aceptado por el conjunto de la Cristiandad católica? Definirla, comprenderla, estudiarla en sus diversas facetas será el cometido de este congreso internacional que se organiza dentro del marco de las actividades propias del Bienio 2017-2018 La Monarquía y la Inmaculada, que se desarrollan entre México, España, Italia y Francia.

3

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Actualidad

de mazarrón

Ginés Campillo y Andrés Valera investigados por una supuesta trama de contratos a dedo Según la investigación preliminar de la Fiscalía, el ‘modus operandi’ consistía, presuntamente, en contratar los servicios de autónomos para que realizaran un trabajo propio de funcionarios municipales Un juzgado de Totana ha citado en calidad de investigados (antes imputados) al exalcalde Ginés Campillo y al concejal Andrés Valera, ambos del partido Unión Independiente de Mazarrón (UIDM), por presunta prevaricación. También han sido llamados a declarar trece trabajadores del Ayuntamiento (Javier Torres López, Juan Francisco Marín García, Juan Andrés Campillo, Tatiana Andrés Ríos, Tomás Matallanos, Blas Julián García, Pío Garrido, Eugenia Blázquez, José Antonio Segado, Antonio Bernal, María Cifuentes, José Baltasar Navarro y Antonio Paredes) que habrían obtenido contratos fijos en el Consistorio de manera ilegal.

Todo surge a raíz de una denuncia presentada ante la Fiscalía por el sindicato de empleados públicos SIME y un particular.

Fue interpuesta hace dos años y dio origen a la apertura de unas diligencias informativas por parte del Ministerio Público. Siempre según este documento, los hechos se remontan a la anterior legislatura, cuando Campillo era alcalde y Andrés Valera estaba al frente de la Concejalía de Hacienda. Fue durante ese tiempo cuando ambos dirigentes de UIDM habrían liderado una supuesta trama de contratos a dedo.

El ‘modus operandi’ consistía, presuntamente, en contratar los servicios de autónomos para que realizaran un trabajo propio de funcionarios municipales. Pasado un tiempo, algunos de estos contratados denunciaban su situación laboral ante Magistratura de Trabajo, que acababa fallando a su favor, reconociendo que venían ocupando el puesto de un empleado público de forma irregular y obligaba al Consistorio a hacerles un contrato indefinido.

Otros, presuntamente, habrían alcanzado un compromiso para conseguir el empleo fijo a través de un acuerdo que simplemente habría sido aprobado en Junta de

Gobierno local.

“La Fiscalía, después de llevar a cabo la investigación preliminar, habría concluido que existen indicios de criminalidad por parte de los implicados, por lo que se les llama a declarar como imputados”, explican desde el SIME. Añaden que “presentamos la denuncia porque solicitábamos al equipo de gobierno información acerca de personas que habían entrado a trabajar, pero no nos contestaba nunca”.

Según ‘La Verdad’, el juez remitió el pasado viernes, 27 de octubre, un auto al equipo de gobierno y a las partes implicadas en el que cita a declarar al exalcalde Campillo, al edil Valera, a Juan Francisco Marín (actual secretario del Consistorio) y a Javier Torres (actual tesorero), en calidad de investigados por un supuesto delito de prevaricación.

Por otra parte, tendrán que comparecer en calidad de testigos una amplia relación de personas, que deberán explicar al juez si tenían conocimiento de la situación que se estaba viviendo en el Ayuntamiento. Entre ellos figura la actual alcaldesa, Alicia Jiménez.

Ginés Campillo: “Yo no sé nada de eso” El exalcalde y líder de UIDM, Ginés Campillo, aseguró que “yo no sé nada (de su imputación).

No he oído nada. No he recibido ninguna notificación del juzgado.

Además, yo nunca hice ningún contrato a autónomos. Todo eso viene de la época de Francisco Blaya -exalcalde del PP-”. “Lo único que sé es que los contratos eran de la época de Blaya y que hubo denuncias de autónomos a Magistratura. Pero no entiendo nada. No entiendo que me imputen a mí por eso”, puntualizó el exalcalde.

En redes sociales, Campillo ha publicado que “para quien no lo sepa, esto es producto de una denuncia de un policía local, Mané, y su sindicato SIME, donde hacen una denuncia sesgada

para dejar fuera, por ejemplo, a Paco Blaya e intentar quitarnos políticamente de en medio a nosotros. Sí, Mané, ese charnego de las tierras murcianas, que sí hizo todo lo posible por colocar a su mujer y a su hijo en el Ayuntamiento. Y lo consiguió. Por cierto, a parte del Día del Patrón de la Policía Local, ¿alguien lo ha visto vestido de guardia alguna vez?”.

Esta es la segunda causa que

salpica al exalcalde y actual líder de UIDM, Ginés Campillo, y a su socio de partido, Andrés Valera.

Ambos también están siendo investigados desde hace meses, junto a los actuales concejales de la oposición Isidro Coy, Francisco García y Juan Miguel Muñoz, por otra presunta prevaricación.

Estas diligencias están en manos del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Totana. La causa se centra en el

supuesto favorecimiento ilegal de un escogido grupo de empresarios locales.

El origen está en la denuncia presentada en la Fiscalía por Diego Jiménez, quien en junio de 2012 optó a la adjudicación de un contrato público y cuya oferta fue rechazada de manera supuestamente irregular. El afectado informó al fiscal de que el Consistorio se había dispuesto a adjudicar, a través de un procedimiento sin publicidad, la ‘Programación, contratación, desarrollo y seguimiento de los festejos’, por importe de 69.030 euros.

Relató que el Consistorio, presidido por Campillo, contactó con tal motivo con José Baltasar Navarro, quien en ese momento ejercía como tesorero de UIDM, y con otras dos empresas de Fuente Álamo y Valencia.

Pío Garrido: “Es totalmente inconcebible que yo participara en la comisión de un supuesto delito de prevaricación” Pío Garrido, técnico de Turismo y uno de los trabajadores implicados en los hechos, ha salido al paso de esta denuncia dirigida contra Ginés Campillo y Andrés Valera afirmando que “es totalmente inconcebible que yo participara en la comisión de un supuesto delito de prevaricación, ya que para ello habría sido necesario que en el año 2009 me concertara de forma simultanea con Francisco Blaya, que en aquel momento era alcalde de Mazarrón, con Ginés Campillo y Andrés Valera, que no formaban parte del consistorio, con Francisco García, que no sería alcalde hasta el año 2014 y, por último, con el Juez que dictó sentencia el 3 de julio de 2014”.

“Todo ello con el fin de que transcurridos mas de cinco años de prestación de servicios, y habiendo pasado por el Ayuntamiento tres equipos de gobierno diferentes y que, además, pertenecían a tres partidos políticos distintos, se declarase que la relación que me ligaba con el Ayuntamiento de Mazarrón era de carácter laboral”, declara.

Garrido, en un escrito dirigido a este medio, relata que fue contratado por el Ayuntamiento de Mazarrón, para la

prestación del Servicios Generales de Consultoría de Gestión en Materia de Turismo, el día 31 de marzo de 2009, siendo alcalde Francisco Blaya. “En el momento de mi contratación, ni Ginés Campillo, ni Andrés Valera, eran concejales del Ayuntamiento, y no me consta que tuvieran relación profesional con dicho consistorio”.

Explica que su contrato con el Ayuntamiento de Mazarrón, cuya duración se pactó inicialmente en dos años, se prorrogó tácitamente por otros dos años el día 1 de abril de 2011, siendo aun alcalde Blaya. “En octubre de 2013, y en virtud de las sucesivas prórrogas del contrato, seguía prestando mis servicios de Consultoría de Gestión en Materia de Turismo en el Ayuntamiento de Mazarrón”.

“El 31 de octubre de 2013 me vi obligado a interponer demanda ante el Juzgado de lo Social contra el Ayuntamiento de Mazarrón, con el fin de que se declarase la obligación de dicha administración de abonarme los salarios devengados desde el mes de mayo anterior y la naturaleza laboral de la relación que me ligaba con dicho consistorio”, explica Pío Garrido, aclarando que se vio obligado a interponer la citada

demanda, en el ejercicio de los derechos que le reconoce la legislación laboral, “fue precisamente porque el equipo de gobierno del que formaban parte Ginés Campillo y Andrés Valera se negó expresamente a reconocer el carácter laboral del contrato que me ligaba con el Ayuntamiento”.

Por útlimo, mediante sentencia de 3 de julio de 2014, dictada por el Juzgado de lo Social nº 5 de Murcia, explica Garrido que se declaró que dicho consistorio “me adeudaba la cantidad de 33.541’20 euros en concepto de salarios y que esta parte y el Ayuntamiento de Mazarrón estaban ligados por una relación laboral. La citada sentencia se dictó cuando Campillo había dejado de ser alcalde del Ayuntamiento de Mazarrón, ostentando dicho cargo Francisco García desde el 11 de junio de 2014”.

“Incluso para que conseguir el abono de los salarios que se me adeudaban por el Ayuntamiento de Mazarrón tuve que promover una demandada de conflicto colectivo que se tramitó ante el Juzgado de lo Social nº 6 de Murcia y que terminó por sentencia estimatoria de mis pretensiones de fecha 7 de octubre de 2016”, concluye.

4

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Camposol

de mazarrón

El Ministerio de Medio Ambiente sanciona al Ayuntamiento de Mazarrón y a Justo y Manoli SL por la ocupación de la rambla de Los Aznares

El Gobierno de la nación vuelve a tramitar la sanción que asciende a 4.569.239 euros por los daños causados al dominio público hidráulico nares. olvidan: Paco Blaya, que ha

El Consejo de Ministros del pasado viernes, 20 de octubre, acordó a través de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente imponer al Ayuntamiento de Mazarrón y a la sociedad Justo y Manoli, S.L., una sanción de 1.000.000 de euros y la obligación de indemnizar por los daños causados al dominio público hidráulico, en la cuantía de 3.569.239 euros, por la ocupación, sin autorización administrativa, de bienes de dominio público hidráulico y realización de obras de urbanización en la rambla de Los Aznares.

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente declaró la caducidad del primer expediente sancionador que presentó la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS), al haber excedido el tope de 12 meses para su tramitación, y en este segundo expediente, el organismo de cuenca ha elevado en 1,5 millones el importe de la multa, encareciéndose la cuantía de 3.031.000 euros a 4.569.239.

El hecho que se imputa concluye que se han ocupado 34.529 metros cuadrados de la rambla para levantar parte de la macrourbanización. El expediente critica que los trabajos desarrollados por la promotora evidencian una continuidad infractora, ya que primero ejecutó las obras de canalización de la rambla (1.500 metros) y, posteriormente, ocupó las zonas de dominio público hidráulico consecuencia de las obras de urbanización. Todo ello sin la

preceptiva autorización administrativa.

El expediente detalla que sobre el cauce se ha ido edificando a lo largo de 26.928 metros y se han ejecutado 7.601 metros de viales. No hubo ningún tipo de control, a pesar de que el arquitecto técnico municipal alertó en un informe de mayo de 2004.

El expediente, junto a las sanciones, también ordena la reposición del terreno o que se acometa alguna solución técnica. De no tomar medidas en el cauce su estado actual tiene trascendencia por lo que respecta a la seguridad de las personas y bienes.

La alcaldesa, Alicia Jiménez, ha avanzado que presentarán un recurso de reposición y, en caso de que sus alegaciones vuelvan a ser desestimadas, “iremos a la vía contenciosoadministrativa”.

Jiménez considera que la CHS tiene parte de responsabilidad en la construcción, sin control alguno, de parte de la macrourbanización en la rambla. En declaraciones a La Verdad recuerda que “hace 25 años se dio traslado a la Confederación del plan parcial El Saladillo para darle luz verde, ellos lo aprueban y al cabo de los años aparece un cauce que ellos mismos no han detectado”. Y añadió que “es muy fácil multar a una administración local, pero ellos son los que vigilan los cauces”.

La regidora también ha soli-

citado una reunión con Liliana Ardiles, la directora general del Agua del Ministerio. “Vamos a agotar todas las vías, nuestras alegaciones se deben tener en cuenta porque han sido contundentes”. Quiere explicarle personalmente a la directora general del Agua que desde que la promotora abandonó la urbanización Camposol en 2011, el Ayuntamiento ha ejecutado diversas actuaciones. De hecho, antes de que acabe el año le entregarán al organismo de cuenca un estudio técnico con una propuesta alternativa a la restitución del cauce de la rambla de Los Az-

Por su parte, la CHS ha reconocido que es imposible recuperar el cauce original porque habría que tirar abajo las casas. “Habría que realizar un cauce alternativo” y el Consistorio le propondrá el desvío de los caudales propios de Los Aznares, mediante un encauzamiento soterrado, a través de la calle Mosquera y avenida de Los Cobachos.

Los ediles de la oposición ya han avanzado que pedirán responsabilidades a los responsables. “A todos, políticos y técnicos”, ha anunciado el exalcalde Ginés Campillo. “Y aquí hay nombres que no se

dejado plantada a la Comisión de la Asamblea Regional; el jefe de Urbanismo, José Antonio Román; la actual alcaldesa, Alicia Jiménez... todos en el gobierno cuando se produjo esta barbaridad”.

La portavoz de Ciudadanos, Agustina Ruiz, presentará al Pleno un expediente de responsabilidad para derivar el pago de la multa a los concejales que gestionaron el plan parcial de El Saladillo”, y justifica la tramitación de un expediente de responsabilidad “porque es injusto que los mazarroneros tengamos que asumir una sanción como esa”.

5

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Camposol

de mazarrón

El PSOE de Mazarrón no admite que la multa la paguen los mazarroneros Por su parte, el PSOE ha anunciado que no va a consentir que “el actual equipo de gobierno del Partido Popular, que la alcaldesa, Alicia Jiménez, permita que al pueblo de Mazarrón se le vuelva a castigar, en esta ocasión con nada más y nada menos que con 4 millones y medio de euros, por los ‘errores’, ‘omisiones’ y demás ilegalidades cometidas por personas que tienen nombres y apellidos, incluyéndola a ella, que ostentaba el cargo de Primer Teniente Alcalde”.

A través de una nota de prensa, los socialistas acusan al Consejo de Ministros, la Confederación Hidrográfica del Segura, el Gobierno Regional, “todos del Partido Popular, que han escurrido el ‘bulto’ y han castigado, como siempre, al más débil, al pueblo de Mazarrón, cuando todos ellos son

responsables de las obras que en Camposol se realizaron”.

“Cuando escuchamos hablar de la Urbanización Camposol, todos sabemos y damos por hecho que en su construcción se han cometido muchísimas irregularidades, que se trata de un auténtico despropósito, de una aberración urbanística de enorme magnitud, pero al final, tanta injusticia, aunque no nos deja indiferentes, tampoco es suficiente como para que de

una vez por todas nos revelemos ante el hecho repetitivo de que las cosas se hagan una y otra vez pensando única y exclusivamente en el beneficio y por el interés de unos pocos, sin el más mínimo sentido de la responsabilidad, pasando por encima de cuantas normas y leyes se interpongan a sus inconfesables objetivos mercantilistas”, relata el PSOE. La Secretaría de Comunicación del PSRM-PSOE Ma-

zarrón explica que “como es el caso, más pronto que tarde se produjo la inevitable tragedia, y se cumplió la famosa frase lapidaria, ese dicho popular que reza “… al final la rambla sale reclamando lo suyo, con las escrituras bajo el brazo.”, y saltaron todas las alarmas, y la sospecha de corrupción traspasó las fronteras de nuestro Municipio, las de nuestra Región y las de nuestro país y en el Reino Unido de la Gran Bretaña, ya que la mayoría de los afectados eran ciudadanos británicos, se escuchó hablar de nuestro Mazarrón en las principales cadenas de radio y televisión como de un lugar poco recomendable para hacer inversiones”.

“Solo nos faltaba a los mazarroneros tener que pagar las consecuencias de la dejadez, de la permisividad, del mirar para otro lado, del hacer la vista gorda, de una gestión a todas lu-

ces interesada, tanto del alcalde que regía Mazarrón cuando se cometió la infracción urbanística, Francisco Blaya Blaya, como del resto de su equipo de gobierno y de los técnicos municipales competentes en la materia, sin dejar fuera a los organismos regionales y estatales que también colaboraron en permitir que se construyera sobre la rambla de los Aznares”, denuncian los socialistas.

Por último, el PSOE mazarronero anuncia que estará muy atento al dictamen de la Comisión Territorial de la Asamblea Regional que investiga el tema, “a la cual el exalcalde Francisco Blaya ha dejado plantada en dos ocasiones en que ha sido requerido para tomarle declaración, y desde el PSOE no escatimaremos esfuerzos en exigir responsabilidades a quien corresponda, es decir, a los cargos públicos y funcionarios a todos los niveles”.

Multas millonarias a la chapuza de Camposol

E

Murcia Transparente

ste es un paso, una decisión del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, que debe tener continuidad ejemplarizante en todo el territorio de la Comunidad Autónoma de Murcia, en donde las chapuzas urbanísticas levantadas para engañar al turismo nacional e internacional se han venido sucediendo de forma continuada y han contribuido a dar mala fama al turismo que posee todos los ingredientes como para colocarse en la vanguardia de una industria que enriquece a un país en horas muy bajas.

Debieran tomar nota el Gobierno Regional y los Ayuntamientos que durante décadas han dejado hacer añicos la Región y poner remedio a tantos abusos que se ha convertido en escándalos de proyección internacional. Los casos de Portman Golf y del Mar Menor como el que hoy nos ocupa en Mazarrón, claman al cielo, con el agravante del daño que se hace a los compradores, la mayoría de ellos extranjeros que han elegido esta bella tierra para gozar de su naturaleza.

Pues bien, otro de los graves casos que vienen dando pésima imagen de este turismo chapucero, ha sido y es el asunto de la Urbanización de Camposol, situada en el término municipal de Mazarrón, con cerca de cuatro mil residentes extranjeros y algunos españoles,

que compraron unas viviendas que en escaso tiempo comprobaron que habían sido un engaño y una presunta estafa de características tercermundistas, que incluso suponía riesgos inadmisibles y peligros para la integridad física.

Los compradores, de mayoría inglesa, han tratado durante largos años que se les hiciera justicia recurriendo a todos los organismos administrativos, como el Ayuntamiento mazarronero empeñado en sus luchas internas de reparto, a las Consejerías del Gobierno Regional y finalmente al Gobierno del Estado, Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, asesorados por la ONG Murcia Transparente y un equipo de asesores.

Y en este caso se ha cumplido el sabio refrán de que el que la hace la paga. El Ministerio ha impuesto una cuantiosa multa al Ayuntamiento de Mazarrón y otra a la sociedad Justo y Manoli que asciende en su total a unos cinco millones de euros, que corresponde a sanciones e indemnizaciones, por daños al dominio público hidráulico y realización de obras ilegales en la rambla de Los Aznares de dicha Urbanización.

La decisión ministerial abre un camino acertado por varios motivos comprensibles y merecedores del aplauso. Se ha hecho justicia, los perjudicados que pagaron para tener un rincón confortable, la mayoría jubilados, deberán ser indemnizados y los políticos locales y

regionales han recibido una lección que debe tener un efecto inmediato a base de atender reclamaciones en marcha y combatir tantos abusos que perjudican la buena imagen de Murcia.

No podemos ser territorio apache y hace bien la Fiscalía de Medio Ambiente y Anticorrupción de ampliar su lucha contra los delincuentes de cuello blanco y cortar las innumerables tropelías que se han venido cometiendo sin que nadie levantara la voz, incluyendo los partidos políticos, los veteranos y los salvadores de ahora que en estos tiempos convulsos que corren han de ponerse a trabajar para los ciudadanos y dejarse de combatirse entre ellos por defender los intereses personales de sus líderes y altos cargos afines.Los otros días, el presidente re-

gional, afirmaba en el diario La Verdad que estaba satisfecho de sus seis meses de Gobierno. Pues no se nota o nosotros no lo hemos captado. Murcia sigue la misma marcha torpe y cansina desde que se impuso el cacicato hereditario que ya lleva 23 años pesando sobre nuestras ya débiles espaldas. En suma, que el caso de la Urbanización de Camposol cunda, porque será una buena noticia para todos los murcianos y ese turismo de oro que a estas fechas no llega a ser de plata.

Señores de la política, menos publicidad partidista y más actividad silenciosa y eficaz. Empezamos a estar hartos. Y para poner una dosis de humor entre tanta basura, que nos cuiden o pediremos la independencia que da resultados cuantiosos.

6

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Camposol

de mazarrón

IU-Verdes Mazarrón Sí lo llevará a Fiscalía El concejal David Fernández afirma que alguien prevaricó permitiendo que se construyera encima de una rambla: técnicos de la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS), de la Consejería de Medio Ambiente, del Ayuntamiento o políticos”

David Fernández, concejal de IU-Verdes Mazarrón Sí en el Ayuntamiento de Mazarrón, ha anunciado en rueda de prensa que pondrá en conocimiento de la Fiscalía de Murcia para que lleve a cabo las investigaciones oportunas la ocupación, sin autorización administrativa, de bienes de dominio público hidráulico y realización de obras de urbanización en la rambla de Los Aznares en Camposol.

Fernández ha explicado que su grupo presentará la próxima semana al fiscal Anticorrupción de la Región de Murcia, Juan Carlos Lozano, una denuncia para que depure responsabilidades “porque alguien prevaricó permitiendo que se construyera

encima de una rambla: técnicos de la Confederación Hidrográfica del Segura (CHS), de la Consejería de Medio Ambiente, del Ayuntamiento de Mazarrón o políticos”.

“Consideramos que el Ayuntamiento de Mazarrón no se puede permitir que esta multa millonaria la tengan que pagar los mazarroneros. Hay que buscar a las personas responsables porque está claro que alguien prevaricó”, manifestó Fernández. “Justo y Manoli SL tiene parte de responsabilidad, pero la administración local en última instancia dio permiso tácito para que se construyera en la rambla, porque durante años se estuvieron haciendo

trabajos en todo Camposol y los técnicos municipales eran conscientes”.

“Sabiendo que el Ayuntamiento no va a hacer nada para intentar investigar el alcance penal de toda esta tropelía, desde IU-Verdes sí lo vamos a hacer”, aseveró el edil de la oposición. Fernández también requirió a la alcaldesa, Alicia Jiménez, a que haga una rueda de prensa para intentar tranquilizar a los vecinos de Camposol que están bastante preocupados por esa sanción.

Según Fernández, la alcaldesa responsabiliza a la CHS porque ellos permitieron que se ocupara el cauce. “Descarga su responsabilidad diciendo que

hace 25 años se notificó el Plan Parcial, tuvo el visto bueno de Confederación y nadie les dijo que ahí había una rambla. Si eso es así, tal y como cuenta Jiménez, alguien en la CHS prevaricó, y deberá instar al gabinete jurídico del Ayuntamiento de Mazarrón para que denuncie.

El exconcejal de Medio Ambiente recordó que en 2015 su formación presentó una moción plenaria para que desde el Ayuntamiento de Mazarrón se iniciara una comisión de investigación para depurar las responsabilidades políticas.

“También Ciudadanos lo que llevara al juzgado. Ambas mociones fueron tumbadas por el equipo de gobierno porque decían que no era el sitio”.

“En ese pleno, la Alcaldesa hizo una declaración institu-

cional que consta en acta para eximir su responsabilidad, no de la ocupación del cauce de la rambla sino del pleito que Monsora le había puesto al Ayuntamiento y que se iba a resolver en aquellos meses sobre unas parcelas que no se podía construir”, añadió el portavoz de IU-Verdes.

Hernández insistió en las palabras de Alicia Jiménez.

“Dijo entonces que Monsora no había acreditado que existan razones urbanísticas por las que los terrenos sean inedificables, sino que por el contrario, el Ayuntamiento de Mazarrón ha acreditado que las condiciones urbanísticas no han variado.

Y, por otro lado, tampoco ha acreditado Monsora mediante informe técnico por qué sus terrenos no son edificables por la existencia de un cauce”.

7

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Sucesos

de mazarrón

Se reduce la criminalidad Detenido el presunto autor de en el municipio un 2,5% Delegado del Gobierno, durante la Junta de Seguridad, una docena de Eltambién destaca la coordinación entre cuerpos robos en Puerto de Mazarrón Se le imputan una docena de delitos de robo con fuerza en viviendas vacacionales de El Rihuete y Ordenación Bahía

La Guardia Civil de la Región de Murcia, en el marco del ‘Plan contra el robo en viviendas’, ha desarrollado en Mazarrón la operación ‘Hebaya’ que se ha saldado con la detención de una persona y el esclarecimiento de al menos una docena de este tipo de hechos delictivos.

Efectivos de prevención de seguridad ciudadana de la Benemérita iniciaron la operación con la finalidad de esclarecer una serie de robos cometidos contra viviendas, principalmente segundas residencias y viviendas vacacionales, ubicadas en Puerto de Mazarrón, unos hechos que habían generado cierta alarma social.

Los primeros pasos de la operación se efectuaron en las viviendas asaltadas en las que se practicaron inspecciones técnico-oculares y diversas gestiones orientadas a recabar todos los indicios posibles sobre la forma de cometer los robos y su autoría.

Las pesquisas permitieron detectar que los robos se cometían principalmente en segundas residencias y viviendas vacacionales de dos zonas concretas de Puerto de Mazarrón, unos en la zona conocida como Ordenación Bahía, donde se cometieron cinco robos en viviendas en dos calles contiguas, y otros

en el Paseo de El Rihuete de la localidad, donde se llevaron a cabo en siete viviendas del mismo edificio.

Como modus operandi se empleaba la fuerza y/o el escalo para acceder a los inmuebles.

Además, el autor se valía de cierta seguridad de no ser sorprendido, ya que las viviendas no estaban ocupadas. Sustraía todos los efectos de valor que fueran fáciles de transportar y tuvieran buena aceptación en el mercado ilícito.

Fruto de los indicios obtenidos durante la investigación, los agentes lograron identificar a un joven que, presuntamente, se encontraba tras la autoría de los hechos delictivos investigados, por lo que se estableció un dispositivo de búsqueda sobre el mismo.

Durante los últimos días, la Guardia Civil ha culminado la operación con la localización, detención y posterior puesta a disposición judicial del sospechoso como presunto autor de una docena de delitos de robo con fuerza en viviendas de Mazarrón.

El arrestado –varón, magrebí y de 25 años–, junto con las diligencias instruidas, ha sido puesto a disposición del Juzgado de Instrucción número 2 de Totana (Murcia), que ha decretado su ingreso en prisión.

El delegado del Gobierno en Murcia, Antonio Sánchez-Solís, ha presidido la última Junta Local de Seguridad junto a la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, durante una reunión en la que también estuvieron presentes efectivos municipales de las fuerzas de seguridad estatales y locales.

Durante la cita se abordó el plan de prevención de atentados a raíz de las instrucciones del

Ministerio del Interior con motivo de la aplicación de las medidas indicadas por la Comisión de Valoración Antiterrorista. Estas medidas consisten en una mayor coordinación de Guardia Civil y Policía Local y en la identificación de los puntos urbanos más sensibles, así como la protección de los mismos, bien de forma temporal o continuada.

Antonio Sánchez-Solís también destacó la reducción

del índice de criminalidad en un 2,5% en el municipio desde enero hasta septiembre y en relación al mismo periodo del año anterior. Este dato va relacionado, según el Delegado del Gobierno, con el incremento de las detenciones en un 14%.

Jiménez y Sánchez-Solís resaltaron la importancia de la efectividad de las fuerzas de seguridad que actúan en el municipio.

Da a luz en la ambulancia que la trasladaba al hospital Ouafe Mahjoub, de 27 años y ama de casa, alumbró a una niña de ojos negros que se llamará Rim Una mujer de 27 años dio a luz en una ambulancia del Servicio de Urgencias de Atención Primaria (SUAP) cuando estaba siendo trasladada al Hospital General Universitario Santa Lucía ante la inminencia del parto.

La mujer se encontraba en la calle Hernan Cortés de Puerto de Mazarrón, y empezó a encontrarse mal por lo que llamó al 112 a las siete de la tarde. A la zona acudieron sanitarios del Servicio Murciano de Salud que procedieron a trasladarla en

ambulancia al Hospital General Universitario Santa Lucía.

El parto sobrevino antes de llegar al centro hospitalario y los facultativos del Servicio de Urgencias de Atención Primaria de Mazarrón tuvieron que atender el alumbramiento. Tanto la madre como su hija fueron ingresadas en la Maternidad del Santa Lucía y ambas se encuentran en perfecto estado de salud.

Ouafe Mahjoub, de 27 años y ama de casa, dio a luz una niña de ojos negros, Rim, que

pesó casi cuatro kilos. “Estamos muy felices”, contaba exultante el padre a la prensa regional el día después del nacimiento de su hija, mientras su mujer, la feliz madre, descansaba en una de las habitaciones.

Ouafe salía de cuentas precisamente este mes de octubre, pero todo ocurrió de imprevisto, explicaba el padre. El alumbramiento duró, desde que rompió aguas hasta que nació la niña, algo más de una hora y media, y no hubo complicaciones en el parto.

8

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Pleno

de mazarrón

Se modifica el presupuesto para otorgar nuevas subvenciones Desde Política Social se derivan más de nueve mil euros para ASPADEM, AECC, Pedro Acosta y las asociaciones de taxistas

Por unanimidad de toda la Corporación municipal, el Pleno ordinario de octubre aprobó la modificación del vigente presu-

puesto municipal para transferir 9.375 euros de la partida ‘Otros gastos diversos Servicios Sociales’ a varias asociaciones del

municipio.

Para ASPADEM se destinarán 2.000 euros, 1.000 euros a la Asociación Española Contra el

Cáncer, 2.500 euros a la Asociación de Taxistas de Mazarrón y 1.875 euros para la Asociación Tele Taxi Mazarrón y Puer-

to. El resto, 1.000 euros, irán destinados a la joven promesa del motociclismo local, Pedro Acosta Sánchez.

Nuevo reconocimiento El Ayuntamiento cederá la parcela del IES Antonio Hellín extrajudicial de créditos Corresponde a gastos informados a la Comunidad Autónoma desfavorablemente por la Intervención Nuevo trámite para la cesión gratuita durante 20 años de la propiedad donde se encuentra el centro educativo El Pleno municipal dio el visto bueno al acuerdo propuesto por la concejalía de Patrimonio para afectar temporalmente al servicio público de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia la parcela situada en Puerto de Mazarrón con una superficie de 7.349 m2 del IES Antonio Hellín Costa.

El periodo de afectación de la parcela se establece en 20 años a contar dese la fecha de suscripción del documento, pudiendo prorrogarse por diez años más. Según explicó la concejala Isabel María López, si la Comunidad Autónoma no destinara dicho inmueble al fin educativo, revertería al Ayuntamiento de Mazarrón con todas

sus pertenencias. “Esta es la principal novedad con respecto al anterior expediente”, concretó López.

Otros acuerdos La sesión plenaria del pasado martes también aprobó delegar la adjudicación y todas las competencias a la Junta de Gobierno en el expediente del suministro de ‘Dispositivos de impresión en régimen de arrendamiento para las distintas dependencias municipales del Ayuntamiento de Mazarrón, el software necesario para el control y gestión de los equipos y el mantenimiento de los mismos’.

Además, rechazando las alegaciones de Ciudadanos relacionadas con la protección

de datos, se aprobó definitivamente el Reglamento de Régimen Interior del Centro de Día de Personas con Discapacidad Intelectual para regular su funcionamiento, horarios o derechos de sus usuarios.

Sobre la mesa quedó la propuesta de Urbanismo para acordar la remisión del expediente de Modificación Puntual nº57 del PGOU a la Dirección General de Ordenación del Territorio, Arquitectura y Vivienda para la aprobación definitiva.

Fue a petición de la alcaldesa, Alicia Jiménez, responsable de Urbanismo, porque llegó “un informe de Administración Local que puede afectar al expediente”.

municipal, en su mayoría por no contar con contrato administrativo

A casi 150.000 euros asciende el último reconocimiento extrajudicial de créditos aprobado por el equipo de gobierno -con los votos desfavorables de la oposición- en el último Pleno municipal.

Estas facturas corresponde a prestaciones del ejercicio anterior, aunque algunas ha-

yan sido emitidas en 2017, o a servicios o suministros que por las cuantías y duración de los mismos tendrían que estar sustentados, y que no lo están, por los correspondientes contratos administrativos en los que ya trabaja la concejalía de Hacienda, según explicó su responsable, Pedro Martínez.

9

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Pleno

de mazarrón

Nuevo reglamento para el control horario y presencia de los empleados públicos El equipo de gobierno lo aprueba en Pleno consensuado con los sindicatos municipales

El Pleno del Ayuntamiento de Mazarrón aprobó el pasado martes en su sesión ordinaria con los votos a favor del equipo de gobierno, en contra de UIDM e IU y la abstención de C’s y PSOE, el nuevo reglamento para el control horario y presencia de los empleados públicos.

La normativa, según detalló la edil de Personal, María Ángeles Román, “tiene por objeto regular los medios, actuación y procedimientos a seguir para el control del cumplimiento de la jornada de trabajo y del horario.

Donde se negociarán antes de cada 1 de diciembre de cada año, el calendario horario del cómputo anual”.

Todo el personal que presta servicios en el Ayuntamiento de Mazarrón está sometido a control de puntualidad, asistencia y permanencia, por lo que la normativa será de aplicación a todos los empleados públicos que prestan sus servicios en el Ayuntamiento de Mazarrón, tanto los sujetos a régimen funcionarial como los sujetos a régimen jurídico-laboral, incluidos organismos autónomos y fundaciones.

Destaca de este reglamento la lectura de la huella. Los trabajadores tendrán que usar este sistema de datos biométricos que permite distinguir las singularidades de cada uno y cuya coincidencia es imposible en

dos individuos. El tratamiento trae su origen en la necesidad de asegurar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas de la relación laboral que vincula al trabajador con el Ayuntamiento, se afirma en la propuesta.

El seguimiento del cumplimiento del horario se realizará por este marcaje electrónico mediante reconocimiento de huella dactilar y con una hoja de firmas. Los trabajadores registrarán todas las entradas y salidas del centro de trabajo que se determinan en estas normas y que estarán asociadas a una incidencia con su correspondiente código.

Uno de los artículos más debatidos durante el Pleno fue el de las jornadas y descansos. En el punto 9 de este reglamento se detalla que éstas serán de 37, 5 horas semanales. La jornada semanal ordinaria de trabajo del Ayuntamiento de Mazarrón se realizará, en las mañanas, de lunes a viernes, entre las 7:00 horas y las 16:30 horas de cada día, con limitación máxima de entrada al trabajo hasta las nueve horas y de salida del mismo nunca anterior a las catorce horas, con una permanencia obligada en las mañanas de 9 horas a las 14:00 horas.

Quedan excluidos de ese horario aquellos servicios que por sus especiales características precisan, para su correcto

funcionamiento y coordinación, que el personal adscrito al mismo comience su jornada al mismo tiempo o en jornada distinta y que, en el Ayuntamiento son Policía local y personal de protección civil, Servicios, Personal que realice funciones de conserje, Centro de Atención Temprana, Centro de Día de Personas Mayores, Centro de Día de Personas con Discapacidad, Biblioteca, Archivo, Turismo, Cultura y aquellos servicios que determine la Alcaldía, previo informe de la Junta de personal y audiencia del personal afectado.

Añade el nuevo reglamento consensuado por los sindicatos, según la concejala Román, algo que puso en duda la oposición, que si no se alcanzase la jornada que semanalmente existe obligación de cumplir, se recuperarán las horas de deuda a la Corporación. Además, se abrirán las dependencias municipales con objeto de recuperación de horas de deuda todos los martes en horario ininterrumpido hasta las 19 horas.

Al final del semestre, todo el personal deberá haber trabajado tantas horas como resulte del producto de 35 horas semanales. El resto hasta completar las 37.5 horas semanales se hará con cursos de formación que se pondrán a disposición del personal del Ayuntamiento de Mazarrón.

Para el próximo pleno las propuestas sobre accesibilidad, el Castillo de los Vélez y la celebración de la Constitución Sin tiempo para debatir todas las propuestas porque llegó la medianoche se quedaron los concejales de la Corporación municipal después de 5 horas de sesión ordinaria. Para el próximo pleno las mociones de Ciudadanos sobre accesibilidad, del PSOE para el arreglo del Castillo de los Vélez, la conjunta del PP, CLI-AS, CCD y PIxM para la celebración de la Constitución y una de Alcaldía para dar nombres a las calles del Polígono Industrial ‘La Charca’.

Además de los puntos obligados de Mociones, Propuestas, Ruegos y Preguntas.

La propuesta de Ciudadanos pedía que se lleven a cabo las gestiones necesarias con las empresas eléctricas y de telefonía que corresponda para elaborar un plan con plazos de ejecución para que soterren el cableado o los postes sean sustituidos por otros elementos de fijación que permitan conseguir los objetivos de accesibilidad.

Dentro de las actuaciones que se pueden ir realizando

sin que sean especialmente gravosas para el presupuesto municipal, pero que pueden suponer una mejora importante en el tránsito de los vecinos por las aceras, expone C’s, “está la sustitución de los postes de teléfonos y electricidad que aún hoy, aunque hayan desaparecido de la mayor parte de los sitio civilizados, ocupan muchas de las aceras

mazarroneras, obstaculizando el paso de aceras ya de por sí mucho más estrechas de lo que debieran, afeando el espacio público, y generando un riesgo relativamente importante de accidentes eléctricos dada la falta de conservación y el estado de algunos de los cables que sujetan”.

La moción socialista solicitaba que como medida de urgencia y puesta en valor del entorno del Castillo de los Vélez se lleve a cabo la limpieza de matorrales secos, malezas, basura del castillo y alrededores. Además, que el próximo presupuesto municipal de 2018, se abra partida presupuestaria, de inicio, para su restauración y recuperación.

El Grupo Municipal Socialista también pide en esta propuesta que se constituya una Comisión Especial para elaborar el ‘Proyecto de restauración y recuperación del Castillo de los Vélez de Mazarrón y su entorno’, dando cabida en ella a todos los grupos políticos que forman parte de la Corporación municipal, técnicos municipales, Universidad Politécnica de Cartagena, Asociación de Amigos de los castillos de España, asociaciones culturales ligadas con el Patrimonio Histórico de Mazarrón, así como a personas expertas en la materia del municipio o fuera del mismo.

10

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Obras

de mazarrón

El Ministerio de Agricultura informa negativamente el proyecto de El Molar

La depuradora de Majada a la espera de autorización La obra presupuestada en 663.000 euros pendiente del visto bueno del Ayuntamiento de Mazarrón

La propuesta afecta al proyecto planteado por las comunidades de regantes de Mazarrón, Águilas, Pulpí y Puerto Lumbreras que deseaban extraer seis hectómetros del acuífero El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ha emitido un informe negativo de impacto ambiental al proyecto referido al acuífero de El Molar y favorable a la extracción de aguas subterráneas del sinclinal de Calasparra a través de los pozos de sequía de La Mulata.

La primera corresponde a una petición de agricultores de la zona del Guadalentín, entre los que se encuentra Mazarrón, y la segunda beneficia a los regantes del Trasvase Tajo-Segura.

La resolución se ha publicado en el BOE y la propuesta no favorable afecta al proyecto planteado por las comunidades de regantes de Mazarrón, Águilas, Pulpí y Puerto Lumbreras, que deseaban extraer seis hectómetros del acuífero de El Molar.

En este caso, la negativa obedece a que previsiblemente produciría impactos adversos significativos sobre el medio ambiente por la escasa capa-

cidad de recarga. Añade que las medidas previstas por el promotor no son una garantía suficiente de su completa corrección o de su adecuada compensación.

Por otro lado se autoriza la extracción de tres hectómetros anuales en Calasparra, a petición de la Comunidad de Regantes del Trasvase Tajo-Segura, en la zona de CalasparraCieza.

El Ministerio de Agricultura ha autorizado en lo que va de año cuatro expedientes de extracciones en diversas zonas de la cuenca, con un caudal próximo a los 60 hectómetros.

Los regadíos han recibido 39,7 del Sinclinal de Calasparra y de la Vega media. Los abastecimientos han obtenido 19,4 de El Molar y de la Vega Alta.

El Gobierno de Castilla-La Mancha ha paralizado estas últimas extracciones, destinadas a abastecer a la población.

El pasado lunes, 23 de octubre, durante la Comisión de Política Territorial, Medio Ambiente, Agricultura y Agua, celebrada en la Asamblea Regional se habló de Mazarrón.

Concretamente el consejero Francisco Jódar respondió a dos interpelaciones, una de Ciudadanos sobre la construcción de una depuradora de agua en la pedanía de la Majada, en Mazarrón, y otra del PP sobre las ayudas a la creación de empresas agrícolas.

Sobre la depuradora de aguas, Jódar ha explicado que si aún no han empezado las

obras es porque están esperando a que el Ayuntamiento de Mazarrón dé la autorización para su inicio.

Ha recalcado que los trámites “han sido ininterrumpidos” y que ya se ha estudiado sobre la ubicación, la capacidad de la depuradora y se ha redactado el proyecto y que antes de la licitación y el comienzo de las obras, previstas para principio de 2018 había que consultar a la Confederación Hidrográfica del Segura, la dirección general de carreteras y el Ayuntamiento de Mazarrón.

El plazo de licitación son 4

El entorno de la iglesia de La Azohía será acondicionado como plaza Las obras de la plaza Juan Paredes tendrán una inversión de 51.000 euros y serán acometidas en un mes y medio

El Ayuntamiento de Cartagena ha acordado, a través de la Mesa de Contratación, acondicionar la plaza Juan Paredes de La Azohía en el plazo de un mes y medio y gracias a una inversión de 51.000 euros, rebajando así el presupuesto de adjudicación a menos de la mitad del de licitación.

La actuación convertirá esta zona en una plaza ajardinada, con espacios de ocio y esparcimiento, siendo compatible

cie, que quedará delimitada por unas jardineras de hormigón blanco. También se adecuará con las fiestas vecinales que se Concretamente, la obra con- una zona de aparcamiento al han venido celebrando en este sistirá en recubrir de pavimento lado y los pasos desde la playa espacio. de adoquín gris toda la superfi- y el cantil del muelle que se encuentran anexos, para evitar problemas de tránsito.

La adecuación de esta explanada, situada frente a la puerta principal de la iglesia, es una asignatura pendiente desde hace más de dos años. Este espacio era históricamente un aparcamiento que empleaban quienes acudían a la playa, al embarcadero y a algunos de los

meses. La partida presupuestaria para la depuradora es de 663.000 euros para comenzar obras a principio de 2018.

En cuanto al relevo generacional en el campo, Jódar ha explicado que se ha arbitrado un plan que va desde 2016 hasta 2019 y que cuenta con 33,7 millones de euros cofinanciados por la Comunidad, la Administración General del Estado y fondos Feader. Se ha modificado la convocatoria de subvenciones para empresas agrícolas a fin de acortar los plazos de uno año a nueve meses, ha puntualizado. restaurantes cercanos.

En vista de que el proyecto de construcción de la plaza se demoraba, el año pasado se decidió dar un primer paso y delimitar la explanada con unas jardineras. El problema que se creó es que quienes acudían en coche optaban por dejar su vehículo junto a los maceteros y obstaculizaban parcialmente la carretera de entrada.

Esto ya causó atascos en varias ocasiones al paso del autobús urbano, que llega hasta allí y luego tiene que dar la vuelta para regresar. Tras la construcción de la plaza, los vecinos esperan que se tomen medidas para evitar que ese aparcamiento irregular en la calzada cause embotellamientos.

11

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Fiestas

de mazarrón

Diez días de fiestas del Milagro en Bolnuevo Música, feria de día, eventos gastronómicos, actividades infantiles y visitas teatralizadas completan la tradicional agenda de actos religiosos que culminarán con la multitudinaria romería

lizadas a la Torre de los Caballos y habrá talleres infantiles desde las 10:00 horas en la Carpa Municipal. El domingo, 19 de noviembre, será el gran día esperado por muchos mazarroneros. Tras las misa en la Iglesia de San Andrés, la imagen de la Purísima será llevada en romería hasta Bolnuevo.

Miles de personas acompañarán a la Virgen de regreso a su ermita culminando la fiesta, como manda la tradición y tras la Santa Misa en la unidad móvil de La Voz de Mazarrón, con moragas de sardinas y encuentros de familias y amigos en la playa de Bolnuevo. La

fiesta continuará en la Feria de Día a partir de las 14:00 horas.

Descuadre Copas de Mazarrón es el local que gestiona en este ocasión la barra de la carpa.

Como otros años, la Comisión de Fiestas y la Concejalía de Festejos cuentan con la colaboración de la Asociación Virgen del Milagro y la Asociación de Vecinos ‘Gredas de Bolnuevo’. La programación de mano podrá recogerse a lo largo de esta semana en la Oficina de Turismo y Ayuntamiento de Mazarrón. También podrá ser descargada en la web municipal y en redes sociales del Ayuntamiento.

Ruta de la Tapa Fiestas del Milagro

Bolnuevo se prepara para disfrutar de las Fiestas del Milagro 2017. Los festejos darán comienzo el próximo viernes, 10 de noviembre, con el tradicional pregón a partir de las 21:30 horas en la Carpa Municipal instalada en la avenida Pedro López Meca.

La primera noche de las fiestas continuará con el concierto a cargo de ‘Mara Bang Band’. La música es uno de los atractivos de estos festejos con las actuaciones de José María ‘El Luiso’, el viernes, 17 de noviembre, a las 22:00 horas y las de los Dj’s locales en la Feria de Día el domingo, 19 de noviembre.

El sábado, 11 de noviembre, tendrán lugar en la Torre de los Caballos de Bolnuevo dos visitas teatralizadas para conocer la historia del Milagro, una de ellas en inglés y otra en castellano. Será a las 10:00 y a las 12:00 horas. Tendrán un límite de 40 plazas y es

obligatoria la inscripción en la Oficina de Turismo.

El domingo, 12 de noviembre, será la popular ‘Subida’ de la Purísima desde Bolnuevo a Mazarrón, con recepción en el Jardín de la Purísima de Mazarrón a cargo de las autoridades.

La imagen será trasladada, al igual que el año pasado, a la Iglesia de San Andrés donde se celebrará una Santa Misa.

En este templo permanecerá la Virgen de Bolnuevo hasta el domingo, 19 de noviembre.

Podrá visitarse por las mañanas de 9:00 a 13:00 horas.

Las Fiestas del Milagro continuarán el jueves, 16 de noviembre, con la Lectura Escenificada de las Nueve Declaraciones, a cargo del grupo de teatro de alumnos del IES Domingo Valdivieso. Será en el Santuario de la Purísima de Mazarrón a las 20:30 horas.

Poco después, a las 21:00 horas, se representará en la Carpa Municipal de Bolnuevo

la obra de teatro ‘La zapatera prodigiosa’ de Federico García Lorca, organizada por el Grupo Canalejas. Y a las 22:00 horas, Concurso Internacional de Tortilla Española organizado por la Comisión de Fiestas de Bolnuevo.

El viernes, 17 de noviembre, Día del Milagro, a las 12:00 horas se celebrará la Santa Misa Solemne en el Santuario de la Purísima en conmemoración del Milagro.

Durante la misa, la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, pronunciará la Renovación del Voto a la Purísima Concepción. Por la tarde, a las 17:00 horas, tendrá lugar la tradicional ofrenda a la Patrona con salida en la Residencia de Ancianos y a su término se iniciará la procesión con la imagen de La Purísima recorriendo los tres templos de la localidad.

El sábado, 18 de noviembre, volverán las visitas teatra-

Nueve establecimientos participan este año en la Ruta de la Tapa de las Fiestas del Milagro que se celebrará igualmente del 10 al 19 de noviembre. El pasaporte podrá ser entregado hasta las 15:00 horas del 19 de noviembre en la Carpa Mu-

nicipal, donde tendrá lugar a las 18:00 horas el sorteo de premios. Los establecimientos participantes son: Rincón de Elías, Lebeche, Torre de Piedra, Café Colonia, Hotel Playa Grande, Capricho, Américo Mediterráneo, Las Gredas y Cafetería Aracelis.

12

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Sociedad

de mazarrón

Curso de animación infantil y tiempo libre Para actividades juveniles de tipo recreativas como fiestas o campamentos

La Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Mazarrón ha programado un Curso de Animación Infantil para Actividades de Tiempo Libre de 23 horas de duración a desarrollar el viernes 24 y sábado 25 de noviembre y el viernes 1 y sábado 2 de diciembre en el IES Domingo Valdivieso de Mazarrón.

Se trata de un monográfico que dotará al alumnado de herramientas de animación infantil que le permita contar con recursos suficientes para el trabajo en actividades infantiles y juveniles de tipo recreativo: fiestas populares, eventos, recreación en campamentos y escuelas de verano, animación en establecimientos turísticos, etc.

Desarrollar este tipo de actividades de manera profesional requiere de formación especializada lo que supone el manejo de técnicas, conocimientos y competencias que garanticen la adecuada planificación de las

actividades, la impecabilidad en la ejecución y la gestión de imprevistos, toma de decisiones y reducción de riesgos de distinta índole.

El número de horas del monográfico es de 23 horas distribuidas en 2 fines de semana (viernes tarde: 4 horas; sábado mañana y tarde: 7:30 horas) y las inscripciones se pueden realizar en mundojoven.org y la Concejalía de Juventud (juventud@ mazarron.es o en el teléfono 968591810).

Las bibliotecas municipales premiadas por su animación a la lectura El Ministerio de Educación reconoce su trabajo con un premio de 1.700 euros para la adquisición de libros

Las bibliotecas de Mazarrón y Puerto han sido premiadas en la Campaña de Animación a la Lectura María Moliner, convocada por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) y la Fundación Coca-Cola.

Los premios se hicieron públicos el 24 de octubre coincidiendo con el Día Mundial de la Biblioteca, premiando así las mejores iniciativas de fomento a la lectura a nivel nacional.

La dotación económica es de 1706 euros para la adquisición de fondo bibliográfico.

La pretensión del proyecto premiado fue acercar la actividad de las bibliotecas al mayor número de colectivos, promoviendo el acceso a la información y a la formación, la lectura y la cultura. Así como contribuir a la autonomía personal y a la inclusión social.

Encuentro deportivo entre centros de discapacitados

Apandis de Lorca, José Moya de Totana y el Centro de Día de Mazarrón participan en unas jornadas dedicadas a la integración celebradas en el Pabellón de La Aceña El Pabellón Municipal de La Aceña acogió el pasado viernes, 27 de octubre, el I Encuentro Deportivo Intercentros para personas con discapacidad intelectual en el que han participado más de 60 usurarios de los centros Apandis de Lorca, José Moya de Totana y Centro de Día de Mazarrón.

Partidos de fútbol sala o

baloncesto, zumba con Juan Antonio García, concursos de habilidades y un almuerzo de convivencia han sido algunas de las actividades desarrolladas que han concluido con la entrega de diplomas y medallas a los participantes de manos de los concejales de Política Social, Laura Ortiz, y de Deportes, Patricio Sánchez.

13

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Sociedad

de mazarrón

Mazarrón se tiñe de rosa Más de mil personas participan en la III Marcha ‘Por la Vida’ organizada por la Junta Local de la AECC

1.269 participantes tiñeron de rosa las calles de Mazarrón el pasado domingo, 22 de octubre, en la III Marcha ‘Por la Vida’ organizada por la Junta Local de la Asociación Española Con-

tra el Cáncer (AECC) en una actividad que sirvió para mostrar una vez más la solidaridad que caracteriza a la sociedad mazarronera.

Durante la mañana solida-

calle Vía, Los Rincones o el barrio de El Salitre y que les llevó de nuevo al punto de salida.

La recaudación, según fuentes de la Junta Local de la AECC, alcanzó los 6.000 euros.

El objetivo de esta marcha, como del resto de actos organizados, ha sido la concienciación, la prevención de esta terrible enfermedad y demostrarles a los afectados que no están solos en su lucha, según la asociación que ha querido agradecer a todos los voluntarios, empresas, entidades como Ayuntamiento de Mazarrón o CaixaBank por su aportación económica, comercios, asociaciones, Protección Civil, Cruz

Roja, Policía Local, colegios, institutos y personas “que han hecho posible que esta semana ‘Por la Vida’ se convierta en una semana solidaria y, sobre todo, una semana de esperanza”.

Desde el sábado, 14 de octubre, se llevan a cabo las actividades organizadas por la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) en las III Jornadas ‘Por la Vida’. Desayunos saludables en los colegios, reparto de lazos rosas en los mercadillos, yincanas, charlas o talleres, son los actos realizados que concluirán con la tradicional cena en los Salones Zaira de este sábado, 11 de noviembre.

ria, familias enteras se echaron a la calle, jóvenes y mayores, que partieron desde la plaza del Convento para completar un recorrido de unos 6 kilómetros por la avenida Constitución,

XXV Aniversario del Centro Social de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón

Del lunes 6 de noviembre al 1 de diciembre con exposiciones, charlas, teatro o excursiones Hasta el próximo viernes, 1 de diciembre, el Centro Social de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón celebra su vigesimoquinto aniversario con actividades variadas organizadas por su Consejo de Participación y con la colaboración de la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades del Gobierno Regional.

Taichí, tertulias, cursos, actuaciones, excursiones o la exposición colectiva ‘Tecnología: evolución histórica’ a cargo de todos los socios, son algunas de las actividades que desarrollará el centro para celebrar su aniversario.

Lunes 6 17,30 h. Taichí al aire libre.

Miércoles 8 16,30 h. Café-tertulia especial aniversario. Tomaremos un café o infusión juntos debatiendo un tema de interés.

Jueves 9 Inicio del curso de azulejos: curso de seis sesiones de decoración de azulejos.

Viernes 10 17.00 h. Tarde de variedades: si te gusta cantar y bailar ven y participa.

Sábado 11 16,30 h. Fiesta celebración

XXV Aniversario del centro: ¡Cumplimos 25 años! Ven elegante a la fiesta. Tomaremos tarta de cumpleaños durante la tarde de lotería y baile, y habrá una lotería especial para celebrar el aniversario.

Martes 14 10,30 h. Charla sobre seguridad vial ofrecida por la Jefatura Provincial de Tráfico, dentro de su programa de seguridad vial.

Lunes 20 08,30 h. Excursión en burro por Abarán. Ruta por la zona de norias de Abarán con comida.

Autobús subvencionado por

el centro.

Miércoles 22 16,30 h. Cine. Proyección de una película. Toma unas palomitas y disfruta de cine en “pantalla grande”.

Jueves 23 10,00 h. Desayuno para socios para celebrar el aniversario.

10,30 h. Inauguración de la exposición colectiva ‘Tecnología: evolución histórica’ que permanecerá abierta del 23 de noviembre al 2 de diciembre en horario de 10´30 a 12´30 y de 17 a 19 horas.

Lunes 27

11,00 h. Curso-charla sobre ‘Manejo del móvil’ impartida por la fundación Vodafone para poder sacar partido a los teléfonos.

Martes 28 17.00 h. Tarde de variedades: si te gusta actuar con monólogos, escenas de teatro, etc., ven y participa.

Jueves 30 17,00 h. Tarde de corales con la actuación de tres corales.

Viernes 1 8,30 h. Excursión senderista.

Salida senderista por La Santa de Totana. Ruta de 8 km.

14

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Sociedad

de mazarrón

Delimitada la Reserva Marina de Cabo Tiñoso para compatibilizar su protección y conservación con la pesca artesanal Se destacan los valores ecológicos y se han establecido cuatro células o áreas marinas

La Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca ha delimitado cuatro áreas en la Reserva Marina de Cabo Tiñoso con el objetivo de que la protección y la preservación del entorno sean compatibles con la pesca artesanal en la zona.

El Gobierno regional quiere contribuir a la propuesta de llegar a proteger al menos el 10 por ciento de la superficie de los mares y océanos del mundo para el año 2020, integrando reservas marinas y áreas marinas protegidas y facilitando la construcción de una conciencia colectiva que favorezca el respecto por el medio ambiente marino, y ha establecido cuatro células o áreas marinas.

La primera abarca un área circular de 500 metros de radio alrededor de la Isla de la Palomas y destaca la pradera de posidonia como hábitat para alevinaje de peces. Tiene un área de 104 hectáreas en la que se permiten fondeos exclusivos en puntos autorizados, pesca marítima profesional con artes autorizadas y con censo cerrado de embarcaciones para limitación de esfuerzo pesquero y buceo autónomo permitido, previa autorización. En esta área no se permite la pesca recreativa.

La segunda célula, o zona

de Reserva Integral, tiene una valoración ecológica global muy alta, con praderas muy bien conservadas, que abarca una superficie de 86 hectáreas, y está reservada exclusivamente a la actividad científica.

La tercera contempla numerosos hábitats protegidos (cuevas sumergidas, bancos de arena y pradera, entre otros), tiene un área de 132 hectáreas y en ella se permiten los fondeos exclusivos en puntos autorizados, la pesca marítima profesional con artes autorizados y con censo cerrado de embarcaciones para limitar el esfuerzo pesquero y el buceo autónomo permitido, previa autorización.

Aquí, tampoco está permitida la pesca recreativa.

Finalmente, la zona cuatro es la que abarca la mayor parte de la Reserva Marina, con un total de 850 hectáreas. Es la más abundante en pradera de posidonia y en bancos de arena y se trata de una zona de amortiguación. En esta área se permiten fondeos en zonas sin pradera, la pesca marítima profesional con artes autorizados y con censo cerrado de embarcaciones, el buceo autónomo y la pesca recreativa.

Reserva en aguas interiores y exteriores

El MAPAMA publicó en el Boletín Oficial del Estado (BOE) del 8 de septiembre la declaración de Cabo Tiñoso como nueva Reserva Marina de Interés Pesquero, mediante una Orden ministerial en la que se define su delimitación, zonas y usos.

Este reconocimiento ha estado precedido por un largo proceso de recopilación de información, mediante sistemas avanzados de estudio y prospecciones submarinas llevadas a cabo en el entorno de Cabo Tiñoso. Estos trabajos han confirmado su importancia y potencial para la protección y regeneración de los recursos pesqueros y su elevado valor ecológico por la presencia de hábitats y especies, tales como cuevas submarinas y praderas de fanerógamas (plantas de porte herbáceo adaptadas a la vida en el mar).

Todo ello configura un hábitat excepcional para la reproducción y alevinaje de distintas especies, destacan las de interés pesquero, que aportan riqueza a los caladeros de pesca artesanal de la zona.

La declaración de la Reserva Marina (aguas exteriores) completa la actuación iniciada por el Gobierno regional en

julio de 2016, cuando declaró Cabo Tiñoso Reserva Marina de Interés Pesquero, con una superficie total de 1.200 hectáreas en aguas interiores.

Cabo de Palos-Isla Hormigas La Región de Murcia cuenta ya con dos reservas marinas.

La otra es el espacio protegido Cabo de Palos-Islas Hormigas, que tiene una forma rectangular con una superficie de 1.931 hecáreas y comprende aguas interiores (35 por ciento, aproximadamente) y exteriores (65 por ciento), y su gestión es

compartida. La reserva se creó en 1995 a raíz de los estudios realizados por la Comunidad Autónoma y el Instituto Español de Oceanografía (IEO).

Los elementos que caracterizan el medio marino del entorno de Cabo de Palos y de Islas Hormigas son una elevada biodiversidad, ecosistemas en buen estado de conservación, entre los que destacan las praderas de Posidonia Oceánica y los fondos coralígenos de naturaleza rocosa, así como una acusada dinámica marina.

Daniel Moreno expone en Madrid

El mazarronero habla de la actividad pesquera en la Bahía de Mazarrón y del patrimonio y turismo religioso

El mazarronero Daniel Moreno Muñoz ha expuesto durante esta semana en el Centro de Ciencias Humanas y Sociales del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid dos trabajos relacionados con el municipio en el marco del XXV Congreso de la Asociación de Geógrafos Españoles.

En el primero de ellos, titulado ‘La actividad pesquera en la Bahía de Mazarrón (Región de Murcia, España)’, presentó algunos resultados de la elaboración de su tesis doctoral, analizando el papel de la pesca mazarronera en el contexto regional, así como sus tradiciones

y patrimonio.

La segunda investigación, ‘Patrimonio y turismo religioso en el Región de Murcia (España)’, realizado junto a los profesores de la Universidad de Murcia Ramón García Marín y Cayetano Espejo Marín, puso en resalte las festividades religiosas más importantes de la Región de Murcia como la Semana Santa de Lorca o el Año Jubilar de Caravaca.

Moreno dedicó parte de su exposición a la Romería de Bolnuevo y a la Procesión Marítima de la Virgen del Carmen, fiestas religiosas que congregan en Mazarrón a miles de personas.

15

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Sociedad

de mazarrón

Negueruela: “El barco fenicio Mazarrón II debe ir al ARQUA o quedarse donde está” El director del ARQUA insiste en el futuro para el “barco más antiguo de la historia de la humanidad que está completo” que compara con Las meninas de Velázquez El director del Museo Nacional de Arqueología Subacuática de Cartagena desde 1993, Iván Negueruela, ha hablado sobre el barco fenicio ‘Mazarrón II’ que se encuentra sumergido en la playa de La Isla de Puerto de Mazarrón. Ha comparado su

importancia a nivel de patrimonio mundial de arqueología con el cuadro ‘La familia del Señor rey Phelipe Quarto’: “incluso superior a Las meninas de Velázquez”, dijo.

“Es la joya más importante” añadió el vallisoleta-

no sobre “el barco excavado mejor protegido de Europa”, justificando sus declaraciones en la Cadena Ser en que “estamos ante el más antiguo de la historia de la humanidad completo”.

Sobre su futuro también

I Festival Internacional de Cortos ‘Mazarrón Fílmica’ El concurso organiza el próximo fin de semana sus primeras jornadas cinematográficas

Los días 10 y 11 de noviembre Mazarrón celebrará las primeras jornadas cinematográficas ‘Mazarrón Fílmica’ organizadas por la productora local Filmurray Audiovisual y el Ayuntamiento de Mazarrón en el Centro Cultural.

Tras un par de cambios de fechas y finalmente su cancelación “por problemas burocráticos”, según la organización, no se desarrollará la que sería la tercera edición del concurso

‘Supervivencia Fílmica’, pero sí estas jornadas con actividades relacionadas con los cortos y totalmente gratuitas.

De éstas destacan el I Festival Internacional de Cortometrajes ‘Mazarrón Fílmica’ que convoca a cineastas internacionales para exponer sus obras, el taller ‘Stop Motion’ para introducirse al método de animación o los estrenos del mediometraje ‘La melodía del fuego’ dirigido por Mario Eneas y del corto

realizado en los talleres de cine que Benito Rabal ha impartido este año en Mazarrón.

Además, ‘Mazarrón Fílmica’ proyectará los cortos ganadores en las ediciones de su festival, incluirá la representación teatral de ‘La zapatera prodigiosa’ interpretada por el Grupo Canalejas y contará con el concierto de ‘The Dirty Belly Band’, con temas de la filmografía de Quentin Tarantino.

Más de 200 trabajos recibidos Miguel Jesús Morales, organizador del concurso

Miguel Jesús Morales Barce- vidades. lona, organizador del certamen Morales indica que a su ‘Mazarrón Fílmica’ ha anun- generación le ha pillado un ciado que se han recibido más poco en medio el mundo del de 200 trabajos para la edición de este año que será el próximo fin de semana, una actividad enfocada a los aficionados al cortometraje.

Morales se confiesa un entusiasta del mundo de la imagen, al que llegó a través de su formación en Granada, donde estudió realización audiovisual. Aunque sus orígenes lo asocian a la música, el mundo de la imagen para este joven autor es un trabajo, una pasión, un hobbie, una profesión, lo es todo. Ahora se encuentra trabajando para una productora de publicidad realizando anuncios para Discovery Channel, además de otras muchas acti-

audiovisual porque tienen que inventar un poco su trabajo, día a día. Una época de cambio entre analógico y digital, no sólo a nivel técnico sino también metafóricamente. Hijo de Miguel Morales Mateo, colaborador de este medio de comunicación y también el mundo de la radio, es una persona inquieta culturalmente que ahora ve cómo Miguel Jesús sigue sus pasos por su interés en el mundo de la cultura.

La idea del concurso de Supervivencia Fílmica este año se ha modificado para celebrar unas jornadas cinematográficas y convocar un festival internacional de cortometraje clásico, en el que se realiza una convocatoria a través de Internet a nivel internacional y luego se proyecta una selección de

se pronunció Negueruela. “El barco debe ir al ARQUA o quedarse donde está”, afirmó rotundamente. “Eso lo piensa cualquier persona que conozca la cultura europea porque nuestra obligación como arqueólogos e investigadores es conseguir que siga intacto dentro de quinientos años”, explicó.

“Entiendo que para los alcaldes que se han ido sucedienViernes, 10 de noviembre 19:00 horas. Proyección de los cortometrajes ganadores en las ediciones del festival ‘Mazarrón Supervivencia Fílmica’.

20:00 horas. Estreno mediometraje ‘La melodía del fuego’. Con la presencia de su director, Mario Eneas.

20:30 horas. Teatro: ‘La zapatera prodigiosa’ de Federico García Lorca. Interpretado por el Grupo Canalejas.

Sábado, 11 de noviembre 12:00-14:00 horas. Taller ‘Stop Motion’. Introducción al método de animación utilizado en películas como ‘Kubo’, ‘Wallace & Gromit’ o ‘Pesadilla antes de Navidad’. trabajos recibidos. Se trata de un festival de cortometrajes al uso, diferente de la convocatoria anterior porque, tal y como explica Morales, Supervivencia Fílmica consistía en que los autores vinieran a Mazarrón y grabaran en 45 horas un corto.

Ahora se trata de un esquema clásico donde se reciben los trabajos y luego se proyectan.

La productora de Supervivencia Fílmica es medio mazarronera porque está integrada por el propio Miguel Jesús Morales Barcelona y Marta Carrasco. Morales explica que la actividad engloba un cartel muy variado y gratuito que va desde proyecciones de cortometrajes de la edición anterior a estrenos de video metrajes, además de actuaciones de teatro, un taller práctico de stock motion, proyección de cortometrajes remitidos este año a la convocatoria, etc.

Morales explica que se

do en Mazarrón es una bandera política, pero sentándose a reflexionar, y muchos me han dicho en privado que lo entienden, lo mejor es que donde mejor está es en el fondo del mar y que esperemos 20 o 30 años porque entonces no habrá ni que sacarlo. Al ritmo que va la tecnología, con cualquier gafa que nos pongamos veremos el barco perfectamente”, augura el historiador.

Inscripción previa en el correo mazarronfilmica@gmail.com.

Todas las edades.

18:00 horas. I Festival Internacional de Cortometrajes ‘Mazarrón Fílmica’. Primera edición de este festival que convoca a cineastas internacionales para exponer sus obras.

20:00 horas. Benito Rabal presenta ‘Como en familia’.

Estreno del corto realizado en los talleres de cine que Benito Rabal impartió durante 2017 en Mazarrón. Con la presencia del director, equipo y reparto.

21:00 horas. Concierto ‘The Dirty Belly Band’. Presentando ‘Odiosas canciones bastardas’, basadas en la filmografía de Quentin Tarantino. han presentado trabajos de Canadá, Estados Unidos, México, Brasil, Argentina, Italia, Croacia, Inglaterra, Alemania, Túnez, Chile, Iran, y así hasta completar una buena representación de países donde resuena Mazarrón y de los que se han recibido cerca de 200 trabajos.

Morales se muestra muy satisfecho con los resultados de la convocatoria mazarronera, que permite que el municipio se sume a los festivales que se realizan a nivel nacional donde está muy arraigado este tipo de convocatorias.

Todavía se está tiempo para proponer algún trabajo de última hora, así lo añade Miguel Jesús Morales, para quien el municipio de Mazarrón reúne muy buenas condiciones para la creatividad fílmica. Por ello, Morales anima a los autores a que la conozcan y que se animen a realizar sus trabajos en el entorno local.

16

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Música

de mazarrón

Nuevo proyecto para Glow Bizness Nuevos estilos con expectativas a nivel nacional para la formación compuesta por Nekoh y K-No Glow Bizness es un grupo musical compuesto por Nekoh y K-No, compositores y editores de música desde 2008 en su propio estudio de grabación.

Cuentan en su haber con más de 200 temas publicados, entre ellos con figuras conocidas como El Luiso, muchas veces relacionadas con Mazarrón y la Región de Murcia.

Tal y como cuenta Nekoh, se decidió crear la nueva formación Glow Bizness después de 10 años de trayectoria, al cabo de los cuales se pensó formar el grupo CQP con el que hacían rap y, después de esto surgió la idea de este proyecto nuevo.

Después de varios conciertos

que les ha llevado a ciudades como Aranjuez, Madrid, Málaga y varias salas de Murcia capital quisieron abordar su trabajo desde un nuevo enfoque con una música un poco más comercial.

Dos mazarroneros metidos ya de lleno en las profundidades del mundo de la música. Nekoh y K-No, a sus 28 y 25 años respectivamente, recuerdan que comenzaron sin cobrar nada por ello y que casi les costaba dinero el poder cantar. Un camino largo y difícil que ahora cristaliza en un nuevo proyecto como es Glow Bizness El hecho de incluir en sus canciones los paisajes de Maza-

rrón y otros puntos murcianos es algo que, tal y como ellos mismos cuentan, tiene que ver con el hecho de sentirse mazarroneros y muy de la costa, gente de aquí que tiene una actitud muy diferente de los que viven en el interior. Su música es electrónica, informática musical, edición y grabación informatizada con el que pueden llegar a tocar 70 instrumentos.

Nekoh realiza la música a la que K-No pone la letra y, explican, en un par de horas son capaces

Recycled J graba en Mazarrón El cantante madrileño rueda en nuestro municipio el videoclip oficial del tema ‘Arizona’ Las minas o las Erosiones de Bolnuevo han sido las localizaciones escogidas por el artista madrileño Recycled J para el videoclip oficial del tema ‘Arizona’, sexto tema del álbum ‘Oro rosa’ con el

que debuta en solitario.

Junto a los raperos Natos y Waor, el artista anteriormente llamado Cool grabó en Mazarrón su vídeo que ya cuenta con cien mil reproducciones en las redes

sociales. Recycled J es de los pocos artistas nacionales en su género y en su primer disco de 13 cortes cuenta con las colaboraciones de Maka, Natos y Waor, BNMP y Rels B.

de hacer un previo de un tema.

Dedican a la música todo el tiempo que pueden, en el estudio muchas horas y, en la mente, las 24 horas. Ambos jóvenes llevan el nombre de Mazarrón a todas partes porque, reconocen, que donde quiera que van siempre dicen que son de aquí, de la costa murciana.

Y como artistas, ellos se muestran satisfechos de cantar sus propias canciones y señalan que cualquier músico tiene que cantar un tema que no lo ha hecho él.

Con Glow Business se abre un campo de trabajo muy grande ante estos dos mazarroneros que no sólo amplían su temática

de trabajo sino también el ámbito de actuación. Nuevos estilos y un proyecto de proyección nacional en el que ambos tienen puestas sus expectativas a corto y medio plazo. Nekoh y K-No se muestran constantes en su trabajo aunque reconocen que nadie sabe al nivel al que pueden llegar, solo saben que les gusta mucho lo que hacen e intentan aprovechar las oportunidades que se les van presentando al paso.

Hacen la música que quieren y tienen muy claro que sus pasos les llevan a difundir su música a nivel nacional, plataformas digitales y medios que esperan les lleven al éxito.

Ya está a la venta el décimo de Lotería de Navidad de la Cofradía del Santo Sepulcro de Mazarrón. El número es el 84.975 y se puede adquirir en los puntos de venta habituales.

17

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Turismo

de mazarrón

La Bahía presente en la ‘Dive Show’ de Birmingham

Se da a conocer al mercado británico los puntos de buceo más destacados y las reservas marinas protegidas Mazarrón, representado por la Asociación de Centros de Buceo de la Región (ACBRM), participó el pasado fin de semana en la feria de turismo submarino más importante de Europa, la ‘Dive Show’ de Birmingham (Reino Unido), donde la Consejería de Turismo ha habilitado un espacio para promocionar sus fondos marinos y la totalidad de su oferta subacuática.

Representadas todas las zonas para inmersiones de la Costa Cálida (Cabo de Palos, Cartagena-La Azohía, Águilas y Mazarrón), la Región ha mostrado sus ventajas diferenciales como destino para bucear. El más destacado es ser un destino con

dos reservas marinas protegidas, la de Islas Hormigas-Cabo de Palos y Cabo Tiñoso, además de tener la mayor concentración de barcos históricos hundidos del Mediterráneo.

Para reforzar la difusión, el Instituto de Turismo ha llevado al salón un nuevo folleto en inglés que recoge toda esta información. Esta publicación promocional puede consultarse en la web murciaturistica.es.

El objetivo de la Consejería, según afirmó el director general del Instituto de Turismo, Manuel Fernández-Delgado, “es atraer más clientes británicos durante todo el año que mantengan la actividad en estas zonas durante la

temporada media y que creen sinergias con otros sectores como la hostelería y la restauración, lo que contribuirá a mantener elevados los índices de empleo turístico”.

Durante el evento, se han mantenido encuentros de trabajo con la mayor federación de buceadores británicos, BSAC, así como asociaciones, clubes y medios especializados como Scuba, Diver Magazine, Padi UK, Sport Diver, Dive Magazine y Scubarverse.com.

El Reino Unido es el principal mercado internacional emisor de buceadores a la Costa Cálida con todavía un amplio margen de crecimiento. Para aprovecharlo, Fernández-Delgado destacó “la estrategia de comunicación que la Comunidad ha puesto en marcha este año en relación a este mercado, y que ha contemplado inserciones publicitarias del destino en medios especializados, la realización de viajes de familiarización con directivos de los clubes británicos o la firma de un convenio de ‘co-marketing’ de 10 meses con BSAC”.

El año pasado más de 30.000 personas practicaron buceo en la Región, lo que supone una estimación de más de 80.000 inmersiones. El gasto medio diario fue de 120 euros por turista, según la Comunidad, 26 más que el turista de sol y playa.

Este año las previsiones indican un repunte del siete por ciento en la actividad que supondría llegar hasta las 86.940 inmersiones.

La Región de Murcia cuenta

con un total de 25 centros de buceo repartidos por el litoral, el 75 por ciento de ellos agrupados junto a las reservas, condiciones climatológicas extraordinarias con 300 días de sol al año y temperaturas del agua que a partir de 20 metros de profundidad oscilan entre los 14 grados en invierno y 19 grados en verano, junto con una amplia oferta complementaria donde todo está cerca de todo.

Mazarrón en la televisión británica

Channel 4 rueda el programa ‘A place in the sun’ que sugiere lugares con encanto fuera del Reino Unido

Periodistas, equipo técnico y productores del programa ‘A place in the sun’ que se emite en la televisión británica Channel 4 rodaron durante la pasada semana un nuevo capítulo en la costa de Mazarrón.

‘A place in the sun (un lugar en el sol)’ es una serie

de programas dedicada a dar a conocer posibles propiedades fuera de las islas británicas.

Lo realiza una productora independiente para ser emitido en Channel 4, el cuarto canal de la televisión británica que comenzó sus emisiones en 1982.

Trece establecimientos en gAstrogAllo 2.2

Fizz Gastrobar, Nueva Bodeguita, La Sal, Descuadre, De Tapas, Copo de Oro, Calle Delicias, La Perra Chica, El Mata, La Meseguera, La Farola, Canela y Carreño son los locales admitidos La Concejalía de Festejos del Ayuntamiento de Mazarrón ha hecho público el listado de establecimientos admitidos en la preselección de gAstrogAllo 2.2 que se desarrollará entre el

6 y 10 de diciembre.

Los locales son Fizz Gastrobar, Nueva Bodeguita, La Sal, Descuadre, De Tapas, Copo de Oro, Calle Delicias, La Perra Chica, El Mata, La Meseguera,

La Farola, Panificadora Canela y Confitería Carreño.

Se trata de once stands de tapas y dos de pastelería los que intentarán ofrecer sus mejores creaciones gastronómicas en la

tercera edición de este evento, que tendrá lugar en el edificio Cresta del Gallo de Mazarrón durante las próximas Fiestas Patronales que se celebrarán entre el y el 10 de diciembre.

La selección, mediante valoración de jurado, se llevará a cabo el martes, 7 de noviembre, a las 11:00 horas, en la sexta planta del edificio de la Cresta del Gallo de Mazarrón.

18

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Editorial

de mazarrón

H AÑO XVI NÚMERO 441 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

ay que ver, con lo tiquismiquis que somos para unas cosas, lo permisivos que somos para otras. Y mira que esta semana no me hubiera gustado hablar de política, porque con la que está cayendo en Cataluña creo que ya andamos lo bastante saturados de estos temas como para tener que seguir con más de lo mismo. Lo que ocurre es que ahora se trata de un tema local, muy cercano, y que nos toca a todos los mazarroneros de lleno porque se trata de la gestión de nuestro dinero, el que todos pagamos religiosamente como buenos contribuyentes para que luego saltemos a la prensa gracias a gestiones dudosas por parte de nuestros políticos.

En esta ocasión se trata nuevamente de la gestión política de la ‘Era Cuatripartito’, que menudo sabor de boca dejó en los mazarroneros después de su gestión en la pasada legislatura. Hay que ver lo poco que parece durarnos la memoria, porque mira que hubo asuntos que dieron mucho que hablar y lo rápido que se nos olvidó todo. Para el que tenga curiosidad por nuestra historia más reciente, ahí tenemos la hemeroteca de este mismo periódico, por no decir la repercusión que tuvo en la prensa regional el hecho de que dos alcaldes de Mazarrón, que lo fueron en la pasada legislatura, acabaron siendo imputados. El Juzgado número 2 de Totana admitió a trámite la denuncia de la Fiscalía que no sólo señalaba a los dos exalcaldes, Ginés Campillo y Francisco García, sino también a varios concejales que lo eran en su momento.

La imagen política de Mazarrón que dio el Cuatripartito fue la de un municipio con una turbulenta vida política, salpicada de actuaciones judiciales, y son palabras textuales sacadas de la prensa del momento en marzo de 2015.

El Juzgado de Totana atribuyó un presunto delito de prevaricación a Ginés Campillo, Francisco García (alcaldes) y Andrés Valera, Isidro Coy y Juan Miguel Muñoz (concejales), además de dos empresarios. Todo un plantel que, en su día, fue llamado por el juez para que declararan en calidad de imputados. Un hecho, a nuestro modo de ver, de los más graves que se han producido en la historia política reciente de nuestro municipio y de los más señeros de la democracia en Mazarrón.

Eso sin contar el bochornoso espectáculo que dieron nuestros máximos representantes del momento cuando llegaron al juzgado y se dedicaron a echarse las culpas mutuamente. “Feo tú, no, feo tú”, y Campillo decía que García era el que realizaba las propuestas cuando era concejal, y García que hacía los contratos porque se lo ordenaba Ginés. Lo dicho, bochornoso, todo un espectáculo digno de olvidar y que dice muy poco de todos los que somos vecinos de este pueblo. Menuda imagen la que hemos dado por culpa de historias de estas que, cuando se han producido, vergüenza ajena me han dado.

Pero resulta que la cosa no queda ahí. Ahora vuelve a saltar a la prensa regional que un juez investiga al exalcalde Ginés Campillo y al concejal Valera, por presunta prevaricación. Ambos son hoy día concejales del Ayuntamiento de Mazarrón. Y digo más, la investigación abarca también a otros trece trabajadores del Ayuntamiento que eran autónomos y habrían conseguido un puesto de trabajo fijo. Toda una guinda a los tiempos del Cuatripartito, capitaneados por Ginés Campillo (tres años) y Francisco García (un año) y una coalición variopinta de partidos (PSOE, UIDM, IU y Parema) que terminó la legislatura con un equipo de gobierno inmerso en una verdadera tormenta política.

Ahora, una supuesta trama de ‘contratos a dedo’, cuando Ginés Campillo era alcalde y Andrés Valera concejal de Hacienda que presuntamente consistía en contratar los servicios de autónomos para que realizaran un trabajo propio de funcionarios municipales. Y al igual que hiciera con Francisco García en 2015, ahora Campillo se defiende diciendo que los contratos de autónomos son de la época de Francisco Blaya, que salió de la alcaldía hace siete años.

En fin, todo un espectáculo que vuelve a salpicar a los líderes del Cuatripartito, que gobernó Mazarrón durante la legislatura pasada y que no deja de darnos sorpresas, una detrás de otra. Hay que recordar que sus miembros dijeron en su día que esta fórmula de gobierno, el Cuatripartito, pasaría a los anales de las universidades y sería tomada como ejemplo en el futuro. Pues menos mal que no ha sido así y, en caso de ser motivo de estudio universitario, creo que será objeto de las facultades de Derecho, algo lamentable y muy triste porque los mazarroneros no nos merecemos esto.

No hay que perder de vista la memoria y todos estos hechos que se van produciendo en el tiempo y parece que no son nada. Señores, hay que entender que la imagen de nuestros gobernantes es nuestra imagen, porque a ellos los elegimos nosotros y a nosotros nos representan. Así que si alguien piensa que el hecho de que nuestros políticos acaben en el juzgado no va con él, se equivoca. Porque nos afecta de lleno y yo, sinceramente, lo último que quiero es que se me reconozca por vivir en un pueblo donde se producen determinados hechos, o donde la justicia está llamando, cada dos por tres, a sus máximos responsables. Vergonzoso.

19

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Opinión

de mazarrón

Bolsas de basura pública

M

Juan E. Palmis

iras las caras y son siempre los mismos. Ahora con la fusión real del Pepé-Pesoe, que no intente nadie que sea y ejerza como ciudadano de la calle un puesto, no ya fijo, sino simplemente temporal en las bolsas de empleo público, porque al margen de tener que llevar descaradamente el carnet en la boca, tiene que asegurar y garantizar su voto y de toda su familia a esa unión que no se comprende desde la calle entre un partido, el Pesoe, que quiere apoderarse del Pepé confesando y comulgando todos los días, y un Pepé que quiere quedarse, y se ha quedado, con las bases del Pesoe.

En España, en los pueblos, ya cabe todo menos la democracia. Y como se da por hecho que el voto cautivo, los más de medio millón de políticos (no funcionarios) enganchados a la teta no la van a soltar por las buenas en una España que no genera puestos de trabajo ninguno, los que hay, los buenos de la administraciones municipales y regionales el orden de entrada a ocuparlos son en primer lugar a los obedientes que militen en una secta religiosa, y en segundo los que puedan presentar un aval de votos cautivos familiares en cantidad.

Las bolsa de trabajo público, si realmente se quisiera hacerla democráticas, tendrían que tener en cuenta que no es lo mismo un trabajo para un hombre o mujer de veinte o treinta años, que para unos de cincuenta o mayores, por tanto hacer con el poco trabajo público que se va generando no sea como una especie de bolsa de basura controlada solo por los dos grandes partidos, que es tanto como condenar de antemano a las gentes

que realmente desean trabajar, y no aquellos que todos sabemos quiénes son, especialmente en los pueblos. Últimamente me veo obligado de hablar de mi, porque están concurriendo cosas favorables, y me es en extremo grato indicar que mi libro Blanca de Guerra, una novela basada en testimonios que realicé en Tetuán y Larache hace unos pocos años con gente marroquí que fueron mercenarios junto a otros que sobrepasaron los cien mil soldados combatientes, según expreso en la contraportada de mi novela: “Franco pagó con mujeres blancas.

Podían hacer lo que les viniera en gana con las mujeres blancas rojas republicanas. Y ese fue uno más de los motivos por el que más de cien mil moros marroquís, por lo general gente del norte de Marruecos, rifeños, muy bien pagados, olvidando los recientes tiempos en los que sus cábilas y campos fueron gaseadas, se alistaron bajo las ordenes de los mismos militares españoles a los que no les tembló las manos a la hora

de firmar las ordenes de gasear a las poblaciones civiles indefensas del norte de Marruecos. La rebelión clérigo – milico – patronal que asoló España, no fue una rebelión espontánea de corte romántico para derribar una forma de gobierno, fue algo muy premeditado y planificado que se puso en marcha cuando sobró dinero para el pago de mercenarios y la compra de armas en pos de algo que llamaron cruzada, cuando las fuerzas de infantería más dramáticamente efectivas, fueron gentes alejadas del acaparador de riquezas altar cristiano.

Llevamos más de setenta años escuchando que los rojos eran muy mala gente; que los clérico-milicos rebeldes fueron unos angelicos a los que, poco a poco, con nuestro dinero publico, los están beatificando a todos. Ya es hora, por tanto, que se pueda testimoniar la verdad de lo que pasó, y que cada cual se posicione con conocimiento de lo que realmente aconteció.

Salud y Felicidad.

Una decena de mentiras por la secesión (I)

L

Murcia Transparente

a pulsión separatista de Cataluña era una realidad muy minoritaria desde el retorno de la democracia. Hasta el año 2012.

Ese es el verdadero punto de inflexión en el que la Generalitat, presidida por Artur Mas, abandonó su tradicional pragmatismo y renunció a su papel de comodín político en Madrid con enormes retornos económicos para pasarse al bando separatista, algo de lo que siempre había huido el histórico Jordi Pujol. Mas hizo un cálculo estratégico para intentar sumar una mayoría social que le perpetuara en el poder, le ayudara a superar el acoso social y político derivado de los recortes provocados por la crisis, y sobre todo, dejara en segundo plano los casos de corrupción que azotaban con fuerza a Convergencia.

Para tejer el nuevo relato, la Generalitat y sus satélites políticos se emplearon a fondo en la distorsión de la realidad, con una sucesión de falsedades y medias verdades con las que intentaban conseguir el máximo apoyo ciudadano a partir de la distorsión de la historia y de la convivencia.

A continuación, un breve relato de las mentiras más repetidas por la Generalitat y sus satélites.

1. «No estaremos fuera de la UE ni un minuto»

De poco han servido las palabras del presidente de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker, del de la Eurocámara, Antonio Tajani, y las de todos los comisarios comunitarios.

Mucho menos, claro, el análisis de las normas de pertenencia a la UE. Artur Mas, Carles Puigdemont, Oriol Junqueras y Raül Romeva, entre otros próceres del independentismo, han repetido en numerosas ocasiones que la permanencia en la UE no estaba en discusión con todo tipo de argumentos, casi siempre inverosímiles, como el de que una Cataluña independiente sería el segundo contribuyente neto del bloque, solo superada por Holanda.

Angela Merkel, Emmanuel Macron y hasta Theresa May, impulsora del brexit, han desmentido ese ensueño en las últimas semanas.

2. «Los bancos no se irán de Cataluña. Las empresas se pelearán por venir a hacer negocios aquí» Los cerebros del desafío secesionista nunca pensaron que la burguesía catalana, uno de sus grandes mentores, fueran a dar la espantada a las primeras de cambio. El temor a perder las vías de financiación del Banco Central Europeo, el miedo al impacto negativo en sus productos de un posible boicot en el resto de España y la posibilidad de un corralito económico, anunciada por una de las portavoces de la CUP, desataron una migración en masa de

las grandes empresas. Caixabank, el buque insignia, dio el pistoletazo de salida a la huida masiva junto al Banco Sabadell. Desde el 1 de octubre, han cambiado su domicilio social a fuera de Cataluña más de mil empresas, incluidas todas las del Ibex 35, excepto Grifols, una farmacéutica cuyos principales intereses están en Estados Unidos. Se ha ido hasta Codorniu, la empresa más antigua de la comunidad, originaria de 1515.

3. La represión policial y los más de mil heridos del 1-O La batalla propagandística por el apoyo internacional llevó a la Generalitat a multiplicar el número de supuestas víctimas de la violencia policial en las cargas del 1-O. La cifra oficial de heridos se disparó hasta llegar más de 1.000, aunque finalmente fuentes oficiales tuvieron que reconocer que solo dos de ellos precisaron ingreso hospitalario. Hasta los diarios The Washington Post y The Guardian han tenido que pedir perdón por el uso de información falsa, como muchas de las imágenes utilizadas para denunciar las agresiones de las fuerzas del orden que, en realidad, eran de otros conflictos e incluso de otros países.

4. «En España hay presos políticos» El ingreso en prisión de los Jordis, Sánchez y Cuixart, presidentes respectivamente de la Asamblea Nacional Catalana y de Òmnium Cultural,

multiplicó el vocabulario victimista del argumentario secesionista. «Son presos políticos», se apresuraron a definirlos los principales líderes separatistas en un discurso solo apoyado en el resto de España por los principales líderes de Podemos y sus confluencias.

Los Jordis están detenidos y en prisión provisional por varios delitos, no por sus posturas políticas. También hay numerosos cargos públicos de casi todos los partidos que han pasado por trances similares en diferentes operaciones policiales.

5. Un movimiento pacífico Los organizadores de la parafernalia separatista hacen especial hincapié en subrayar que el movimiento independentista tiene un carácter pacifista.

Sin embargo, en los últimos meses se han multiplicado las amenazas a los discrepantes, con pintadas insultantes y amenazadoras en casa de familiares de Albert Rivera y otros cargos políticos, el acoso a alcaldes y otros líderes no independentistas, ataques a sedes de los partidos constitucionalistas y el destrozo de mobiliario público. En documentos incautados a los separatistas se habla de la necesidad de incrementar la presión ciudadana. Destacados dirigentes de la CUP decían al dejar la sede del Parlamento tras la fallida DUI que el único camino hacia la independencia era la pelea en la calle.

CONTINUARÁ.

20

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

News

W

de mazarrón

Editorial

ould you believe it! Too much nit-picking about certain things, and too much permissive about others. This week I would have liked to talk about politics because of what is happening in Catalonia, however we are having an issue here that is very close to all locals because it has to do with how our money is run, that money that is paid by all tax payers, and then we are in the newspapers thanks to the doubtful management of our politicians.

On this occasion, it is again about the political management of the Quadripartite Age, which left a bad taste in locals after last legislature. It seems our memory does not last much because there were many controversial matters that have been forgotten fast. For those who are curious about the most recent local history, there it is this newspaper library as well as the impact it had on the regional press when two mayors of Mazarrón's last legislature, ended up being accused. The Court no2 of Totana would admit the lawsuit from the Prosecutor which was not only pointing out to the two ex mayors, Ginés Campillo and Francisco García, but also to several councillors then.

The political image of Mazarrón offered by the Quadripartite was a town with a troubled public life, full of judicial acts;these are the exact words taken out of the press at that moment, in March 2015.

The Totana Court charged Ginés Campillo, Francisco García (mayors) and Andrés Valera, Isidro Coy and Juan Miguel Muñoz (councillors), in addition to two businessmen, in a crime of misuse. All these people were called by the judge to declare as accused. One of the most serious acts happened in the recent political history of our municipality and in the Mazarrón democracy.

Besides the fact of the scene made by our highest representatives at that moment when they arrived at the Court and blamed each other.

Campillo said García was who made the proposals when councillor, and García said he contracted because Ginés had told him so.

Embarrassing. A circus to forget and which tells very little about all those who live in this town. What an image we have shown because of these kinds of stories. It makes me cringe. But things have not stopped here. Now again in the regional press, a judge is investigating the ex mayor Ginés Campillo and the Councillor Valera for an alleged misuse. Nowadays, both are councillors of the Town Council. And what’s more, the investigation is also spread to other thirteen civil servants who had been self-employed and had gotten a permanent job. A particular end for the Quadripartite age, led by Ginés Campillo (three years) and Francisco García (one year) and a mixed coalition of parties (PSOE, UIDM, IU and Parema), and which ended the legislature with a government team inside a real political storm.

Now it is about an alleged direct award of contracts happened when Ginés Campillo was the mayor and Andrés Valera the Councillor of Treasure, and which allegedly consisted of hiring self-employed who would work as civil servants. Campillo, the same as he did in 2015, defends himself saying that the self-employed contracts are coming from the Francisco Blaya age, who left the mayor´s office seven years ago.

Anyway, a scandal that touches again the Quadripartite leaders, who ruled Mazarrón in last legislature and who never cease to amaze me, once and again. It is important to recall that their members once said that this kind of ruling, the Quadripartite, would be studied at universities and would be taken as an example in the future. Fortunately, it has not been so and in case of being a subject to study at universities, I think it will be the object for the Law colleges; terrible and very sad because locals do not deserve this.

Do not lose your memory and do not forget all these facts that are happening throughout time and that seem to be nothing. Sirs, you have to understand that the image of our rulers is our image because they are elected by us and we are represented by them. So if someone thinks that the fact that our rulers are in the court has nothing to do with you, you are wrong. It has a direct impact on us and, honestly, the last thing I want is to live in a town where certain acts happen or whose highest responsible is often called by justice.

Shameful.

Ginés Campillo Méndez and Andrés Valera investigated for suspected direct awards of contracts According to the Prosecutor's early investigation, the modus operandi allegedly consisted of hiring self-employed who would work as civil servants

A Totana Court has called the ex mayor Ginés Campillo and the Councillor Andrés Valera, as investigated (before accused), both from the Unión Independiente de Mazarrón Party (UIDM) for a suspected misuse of public funds. Thirteen civil servants at the Town Council have been also called as they would have gotten permanent contracts at the local council in an illegal way.

Everything comes from a lawsuit filed before the Prosecutor by the civil servants trade union SIME and one individual. It was filed two years ago and it resulted in the opening of some informative proceedings by the Public Ministry. Always according to this document, the facts date back from last legislature, when Campillo was the mayor and Andrés Valera was the chief of the Treasure Council. It was during this time when both rulers of UIDM would have dealt with allegedly direct awards of contracts.

The modus operandi allegedly consisted of hiring

self-employed who would work as civil servants. Some time later, some of these hired people would report their working situation before the Industrial Tribunal, who stated in favour of them and forced the Council to contract them indefinitely.

Others, allegedly, would have come with the promise to get a permanent job by an agreement which would have been passed at a local government meeting.

“The Prosecutor, after having carried out the preliminary investigation, would have concluded that there is evidence for crime from the involved ones so they are called to declare as accused”, the SIME explained.

They add that “we filed the lawsuit because we were applying the government team for the information about the people who had started to work there, but they did not answer”.

The list of workers involved adds up to thirteen people, who must appear between the 18th December and 12th January, when the interrogations period

will be closed and the two rulers will declare. In this long list there is also a technician of Tourism.

On the other hand, a large list of people will have also to appear as witnesses, to explain the judge if they were aware of the situation happening at the council.

Among them is the current mayoress, Alicia Jiménez.

Ginés Campillo: “I know nothing about that” The ex mayor and leader of UIDM, Ginés Campillo, assured that “I know nothing (about his accusation). I have not heard of anything. I have not received any notice from the Court. In addition, I did not contract any selfemployed. That all comes from the Francisco Blaya age (PP ex mayor)”. “The only thing I know is that the contracts came from the Blaya age and and there were lawsuits filed by self-employed in the Industrial Tribunal. But I do not understand anything.

I do not understand I am accused for that” , pointed out the ex mayor.

21

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

News

de mazarrón

Environment Ministry sanctions the Mazarrón Town Council and Justo y Mazarrón at the Manoli S.L. for occupying Birmingham's Dive Los Aznares watercourse Show in the Mazarrón Town Council has announced in a press conference that he will report to the Murcia Prosecutor for research about the occupation,

flet in English gathering this information. This advertising material can be found at the web murciaturistica.es.

The aim of the Regional Ministry, according to what the chief of the Institute of Tourism claimed, Manuel spite of the fact that the munici- the estate Camposol in 2011, Fernández-Delgado is “to pal technician architect warned the Town Council has deveappeal more British customers in a report in May 2004. loped several actions. In fact, along the year to keep the ac Mayoress, Alicia Jiménez, before the year ends, they will tivity alive around these zones revealed that they will file a hand in a technical research during the medium season and reconsideration appeal and in to the watercourse entity proto create synergies with other case their allegations are again posing an alternative to the sectors such as the restaurants rejected, “we will use the judi- restitution of Los Aznares ciary via”. watercourse.

Mazarrón, represented by the and hotels industries, which Jiménez considers the CHS The opposition councillors Association of the Diving Cen- will lead to keep the tourist is partly responsible for having have already revealed that they tres of the Region (ACBRM), employment rates high”. allowed to build, without any will ask for responsibility to took part last weekend in the During the event, there control, a part of the macro the responsible ones. “To all, most important underwater have been business meetings estate on the watercourse. In politicians and technicians”, tourism fair in Europe, the with the biggest federation declarations to La Verdad, she the ex mayor Ginés Campillo Birmingham Dive Show (UK), of British divers, BSAC, as recalls that “25 years ago, El announced. The spokeswoman where the Regional Ministry of well as associations, clubs Saladillo Development Plan of Ciudadanos, Agustina Ruiz, Tourism has opened a space to and specialized media such as was brought into the Confe- will present the Plenary Ses- promote its sea depths and all Scube, Diver Magazine, Padi UK, Sport Diver Magazine deration to be approved, it was sion with a file of responsibility its underwater offer. passed, and a few years later, to turn the payment of the fine Represented all the areas and Scubaverse.com. a watercourse, which they to the councillors who ran El for immersion around the The United Kingdom is themselves had not detected, Saladillo Development Plan”. Costa Cálida (Cabo de Palos, the main international market appeared”. And she added that On the other hand, the Cartagena-La Azohía, Águilas sending divers to the Costa “it is very easy to sanction a lo- PSOE has announced that they and Mazarrón), the Region Cálida with a large margin cal administration, but they are are not going to allow “the cu- has shown its advantages as of growth. To take advantawho watch the watercourses”. rrent government team of the a destination to diving. The ge of it, Fernández-Delgado The ruler has also applied Popular Party, the mayoress, most outstanding one is to be highlighted “the strategy of for a meeting with Lilian Ar- Alicia Jiménez, to punish again a destination with two mari- communication that the Comdiles, the general manager of the Mazarrón people, on this ne protected reserves, Islas munity has started this year Water in the Ministry. “We occasion, with 4 millions and Hormigas-Cabo de Palos and regarding this market that are going to use all the vias, a half euros for the “mistakes”, Cabo Tiñoso, besides having has included advertising of our allegations must be taken “omissions” and more illegali- the biggest concentration of the destination in specialized into account because they have ties made by people who have historic ships sunken in the media, fam trips with managers of the British clubs and been conclusive”. a name, including her, who was Mediterranean.

The ruler wants to explain the First Deputy Mayor then”. To reinforce the spread, the signing of a co-marketing to her in person that since the David Fernández, counci- the Institute of Tourism has agreement for ten months with developer company gave up llor of IU-Verdes Mazarrón Sí taken into the hall a new lea- BSAC”.

The National Government is processing the sanction again which adds up to 4,569,239 euros for the damage caused to the hydraulic public domain The Ministers Meeting last Friday 20 October agreed through the Agriculture and Fishing, Food and Environment department, to impose the Mazarrón Town Council and Justo y Manoli S.L. a sanction of 1,000,000 euros and the duty to compensate for the damage caused to the hydraulic public domain, in the amount of 3,569,239 euros, for occupying, without administrative permit, the hydraulic public domain and develop estate works on Los Aznares watercourse.

The act charged concludes that 34,529 squared metres in the watercourse have been occupied to build a part of the macro estate. The file criticizes that the works developed by the promoter show an offending continuity as it was first developed the works for the watercourse channelling (1,500 metres) and later, the hydraulic public domain was occupied as a result of the state works.

This all without the mandatory administrative authorization.

The file details that it has been built on the watercourse along 26,928 metres and 7,601 metres have been executed.

There was no kind of control in

without administrative permit, of the hydraulic public domains and the development of the estate works on Los Aznares watercourse in Camposol.

The British market will be shown the major diving points and marine protected reserves of Islas Hormigas-Cabo de Palos and Cabo Tiñoso

22

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Opinión

Carlos Corvalán

de mazarrón

¿QUIÉNES CONTROLAN LA INDUSTRIA DEL CINE Y EL MUNDO DE LA COMUNICACIÓN (IV)

Continuando con el trato dado por Hollywood a Leni Riefensthal, hay que recordar que finalizada la guerra sufrió y padeció numerosos juicios y acusaciones de los que siempre salió absuelta, a pesar de lo cual fue sometida no pocas veces a “procesos de desnazificación”, al tiempo que fue objeto de auténticas campañas de difamación e injuria en periódicos y panfletos (la autoría no es necesario especificarla) que finalmente se revelaron como lo que eran: burdas patrañas y mentiras. Sus películas “El Triunfo de la voluntad” (1934), sobre el Congreso del NSDAP en Nuremberg (1933), y “Olympia” (1938), sobre los Juegos Olímpicos de Berlín (1936), la valieron la fama mundial.

Triumph des Willens, cuyo título es del filósofo Nietzsche y cuya música es de Richard Wagner, fue alabado en todo el mundo por unanimidad en un principio; claro que durante la guerra y en la posguerra cayó en el olvido y el desprecio.

Pero hoy vuelve a ser considerado como el mejor film de propaganda de todos los tiempos: muchos políticos demócratas han copiado de sus esquemas a la hora de preparar convenciones, actos y mítines. En cuanto a Olympia fue votada por cineastas en 1960 como una de las diez mejores películas de todos los tiempos. The Daily Telegraph reconoció la película como “aún más técnicamente impresionante” que El Triunfo de la voluntad. Y​The Times describió la película como “visualmente deslumbrante”. Así mismo, sus libros y películas sobre los nuba (conjunto de tribus habitantes del Kordofán, en Sudán) resultaron de una aportación muy valiosa para los estudiosos de la etnografía y de las culturas y pueblos primitivos. Su innegable prestigio y el ser diplomada olímpica le permitieron participar como fotógrafa en los Juegos Olímpicos de Munich (1972), un trabajo que fue publicado por la revista británica Sunday Times Magazine; hasta las norteamericanas cadena de televisión CBS y la revista Modern Photography la reclamaron, realizando, respectivamente, un reportaje sobre su carrera y una larga entrevista...

Por no hablar de sus filmaciones subacuáticas en el Índico y en el Mar Rojo (empezó a practicar submarinismo con 72 años), todas de belleza e interés oceanográfico indiscutibles. Sin embargo, Hollywood siempre le cerró sus puertas. Los numerosos amigos actores y cineastas que tenía le decían: “Señorita Leni, usted sabe cuál es la verdadera razón. Los impedimentos y trabas

que se ponen para que usted no trabaje en Hollywood son meras excusas”1. Estarían o no en su derecho los magnates de Hollywood a actuar como lo hicieron, pero en cualquier caso probaron lo que son: un poderoso grupo de presión con unos fines y unos intereses concretos. Leni murió de cáncer a los 101 años sin ver realizado uno de sus sueños: que Hollywood le reconociese, con independencia de otras posibles consideraciones, su mundial, indiscutible e indiscutida valía profesional y artística.

4.4.1. Más casos

Ya en la actualidad, Mel Gibson (1956), el famoso director y prolífico actor estadounidense, autor y protagonista de entre otras películas, Mad Max (1979), Motín a bordo (1984), El hombre sin rostro (1993) Pocahontas (1995), Braveheart (1995), El Patriota (2000), La Pasión de Cristo (2004), Hasta el último hombre (2016)..., ha vivido esta realidad. Por La Pasión de Cristo se le ha acusado de “dar una mala imagen de los judíos”. [El evangélico ¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo! ¡Caiga su sangre sobre nosotros y sobre nuestros hijos!, fue por lo visto un “salmo de paz y concordia”]. En otra ocasión osó culpar a los judíos de “ser los causantes de todas las guerras” (es obvio que se refería al poder sionista de la Gran Banca -de la que pronto se hablará- y a los entes del NWO, y no a los judíos como raza -que no lo son, porque son de raza semítica, al igual que los árabes- o como cultura).

Excusado decir que las acusaciones de “antisemitismo” fueron acompañadas de las consiguientes de “homofobo”, “agresivo”, “violento”... ¿Verdad que sigue sonando? Pues bien, tampoco se acaba aquí la lista.

John Cusack (1966), actor y guionista de cine y televisión estadounidense, nominado a los Premios Globo de Oro, BAFTA y del Sindicato de Actores, declaró: “Hollywood es una casa de putas, un lugar cruel, donde tienes que luchar para mantener a los vampiros a raya (sic)”. Obviamente no dejó muy bien parados a los judíos magnates hollywoodienses. Pero evitó el “pecado” de utilizar la palabra “judíos”, y hasta hoy no ha sido acusado de “antisemita”, aunque sí de tener “algo personal” contra Hollywood...

Y más todavía. El lunes 28 de julio de 2014, Penélope Cruz, Javier Bardem, Pedro Almodóvar, Juan Diego Botto, Benito Zambrano, Silvia Abascal, Eduardo Noriega y alrededor de un centenar de artistas y personas vinculadas al mundo de la cultura en España, nada sospechosos de presuntas “veleidades fascistas”, lanzaron una dura carta -en la que denunciaban el “genocidio” israelí en la franja de Gaza- de la cual se hicieron eco medios de comunicación de todo el mundo. En la misiva aseguraban que Israel “humilla, detiene y pisotea a diario los derechos de la población palestina de toda Cisjordania, ocasionando también muchas muertes” y que “Gaza vive el horror estos días, asediada y atacada por tierra, mar y aire. A los palestinos se les derriban casas, se les niega el agua, la luz, el paso a los hospitales, a las escuelas, a los huertos, mientras la Comunidad Internacional lo permite”. El aluvión 1 El libro “Leni Riefensthal, Memorias”, Ed. Lumen, es de obligada lectura

para quien, libre de prejuicios y dogmas oficiales, quiera acercarse a la verdad.

23

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Opinión

de mazarrón

de críticas y acusaciones de parte famosos actores y de magnates hollywoodienses no se hizo esperar.

El padre de Angelina Jolie, John Voight, coprotagonista con Dustin Hoffman de Midnight Cawboy, llamó “ignorantes” a Bardem y a su mujer, y la cadena Fox calificó a Penélope como “la tonta de la semana” por “echar basura contra nuestro gran aliado”. Pero como “Paris vaut bien une Messe”, los “pecadores” no tardaron en pedir perdón, disculpándose o “matizando” sus declaraciones.

En un escrito enviado al diario USA Today, Bardem aseguró que su firma del manifiesto respaldado por personalidades del mundo de cultura española, que acusa al Ejército de Israel de “genocidio”, había sido malinterpretada (“Mi firma sólo tiene significado como un llamamiento por la paz”) y que ni él ni Penélope Cruz son antisemitas. Por su parte “Pe” aseguró en otro escrito enviado al mismo rotativo que se la había “malinterpretado” y que no es “una experta” en el tema de Oriente Próximo: “No soy una experta en la situación, y soy consciente de su complejidad.

Mi único deseo e intención al firmar esa carta de grupo es la esperanza de que habrá paz tanto en Israel como en Gaza. Tengo la esperanza de que todas las partes puedan alcanzar un alto el fuego y de que no haya más víctimas inocentes en los dos lados de la frontera. Deseo la unidad, la paz... Creo en una civilización que sea capaz de lograr el coraje para conseguir un mundo en el que los humanos puedan vivir en cualquier lugar”. Confesión pública, arrepentimiento y perdonados.

4. 5. Ensalzar a Israel está permitido y además premiado

Para entendernos: si un actor aspira al estrellato en Hollywood, ya sabe que el apoyo público al Estado de Israel y a todo cuanto éste haga, así como aceptar con un “amén” todas las directrices y recomendaciones del Consejo Mundial Judío, constituyen un pasaporte infalible para saltar a la fama, aunque sus dotes interpretativas no superen el estadio de bufón: ya se encargará La Meca del Cine de diluirlas con una buena operación publicitaria de marketing. El pasado 27 de abril varias celebridades de Hollywood participaron en un glamoroso evento festivo cuyo objetivo fue la recaudación de fondos para el pertrechamiento militar del Ejército de Israel. El evento fue organizado por el multimillonario israelí Haim Saban (1944), y contó con la participación de figuras “notables” de Hollywood como los actores Antonio Banderas (español, malagueño, simpatizante del PSOE) Jason Alexander (judío, de nombre de nacimiento Jason Scott Greenspan), Mark Wahlberg (estadounidense, cantante de rap, modelo y productor de televisión), Jason Segel (judío), Liev Schreiber (judío, de nombre de nacimiento Isaac Liev Schreiber), y los cantantes Enrico Macias (francés de origen argelino y ascendencia judía), David Foster (canadiense), y Gene Simmons (integrante de la banda Kiss y judío, cuyo verdadero nombre es Chaim Witz). Según la prensa estadounidense, la participación de estos personajes en la macrofiesta logró la recaudación de nada menos que treinta y un millones de dólares con destino al ejército hebreo. Por supuesto que ninguna “organización pacifista” convocó “manifestaciones de protesta” y se “echó a la calle” para denunciar semejante “promoción” del “belicismo”...

De izquierda a derecha, Haim Saban, Mark Wahlberg y Jason Segel

Entre los principales donantes del evento se encontraba la Fraternidad Internacional de Cristianos y Judíos, cuyo presidente fundador, el rabino Yechiel Eckstein (1951), donó la friolera de $8,4 millones.

El propio organizador de la fiesta, Saban, donó $5 millones de dólares. Florencia y Serge Azaria (ambos de origen tunecino judío) dieron su “modesto óbolo” de $5 millones. Y así otros tantos. O sea, “pequeños donativos”, “modestas contribuciones”, de gentes “humildes”. Saban alertó a los asistentes de que existía una campaña para boicotear a Israel, pero “nosotros los presentes en esta fiesta estamos aquí para mostrar el poderoso apoyo de la élite de Hollywood y de la comunidad judía de los EE.UU. a Israel y a sus soldados”. ¡Vaya que si lo demostraron y lo demuestran!

4. 6. Fidelidad a la verdad histórica y valores del cine de Hollywood

Dejando de lado prejuicios y analizando racionalmente, con espíritu verdaderamente crítico, el cine que se hace en Hollywood se ha convertido de facto en una gran industria cultural, pedagógica e ideológica, por medio de la cual se manipula a la población occidental y se la acostumbra al modelo de sociedad deseada por los judíos. Siempre incluye mensajes promotores de valores e ideales judíos hacia los demás pueblos. He aquí algunas películas (de entre las muchísimas que hay) con algunos mensajes sionistas introducidos, que promueven subrepticiamente valores e ideales judíos, y sobre todo, los objetivos judíos para los no judíos o gentiles: supremacismo judío, mesianismo, integracionismo, multirracialismo, mestizaje y relaciones interraciales, antirracismo, eurofobia (no a la UE, sino a Europa como civilización cristiana y occidental), igualitarismo, homosexualismo, feminismo, hedonismo, etc.

Ben Hur, (1960), de William Wyler [judío]: eurofobia a través de odio anti romano. El Imperio romano representa la civilización occidental, y así, al ser criminalizado, la película criminaliza a Occidente y a la raza blanca, pues los romanos son todos blancos y europeos, mientras que sus criados y esclavos en la película son blancos (pero de otros países), negros, judíos, etc. Es la propaganda marxista cultural de la Escuela de Frankfurt llevada a la práctica a través del cine. Con faldas y a lo loco (1963), de Billy Wilder [judío]: homosexualismo, travestismo. Amistad (1997), de Steven Spielberg [judío]: eurofobia y falsificación de la Historia. American History X (1999), de Tony Kaye [judío]: eurofobia. Alejandro Magno (2005), de Oliver Stone [judío]: homosexualismo y falsificación de la Historia. Avatar (2009), de James Cameron [judío]: eurofobia, mesianismo y multirracialismo. Hair (1979), de Milos Forman [judío]: movimiento hippie, multiculturalismo, nihilismo, sodomía, drogas y mestizaje. Harry Potter (2001), de Chris Columbus [judío]: mesianismo, igualitarismo, antirracismo, eurofobia, multirracialismo y homosexualismo. El lobo de Wall Street (2014), de Martin Scorsese [judío]: drogadicción, prostitución, capitalismo, humor obsceno, americanismo... Por asombroso que parezca, la lista llega a ser exhaustiva.

CONTINUARÁ

24

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Opinión

de mazarrón

Donde habite el olvido

i al menos fuera dolor lo que sintiera ella, y no esos sueños sin sosiego, esos interminables y agotadores sueños, él podría buscarle algún consuelo.

Así pensaba Pedro Páramo, fija la vista en Susana San Juan, siguiendo cada uno de sus movimientos. ¿Qué sucedería si ella también se apagara cuando se apagara la llama de aquella débil luz con que él la veía? (Juan Rulfo, Pedro Páramo) Recuerdo una noche en que la luna se mostraba con toda su insolencia.

También recuerdo ese gran lucero único y exultante en torno a ella. La luz de la luna parecía acurrucarse en el barranquillo de mi pueblo. Era el mes de mayo y el aroma traído por la brisa nocturna, revelaba los más sutiles repliegues entre la oscuridad, del alma de ese bosque que permanecía callado entorno mío.

Cuando el reloj de la iglesia del castillo advertía la hora de ir a recogerme con sus profundas campanadas, regresaba por el estrecho sendero a casa de mi abuela.

No recuerdo ahora bien muchos de aquellos momentos vividos a temprana edad, el tiempo parece querer ir envolviendo en el olvido los que fueron quizás los

años más felices de mi vida. Igual que Pedro Páramo yo me pregunto — ¿Qué sucedería si esos recuerdos se apagarán cuando se apagara la llama de esta débil luz con que los veo?

He trabajado de voluntario mucho con enfermos de Alzheimer en estado avanzado, y cada uno de ellos ha marcado una huella profunda en mí. Si tuviera que elegir entre todos ellos, ahora mismo no podría, no sería capaz, de distinguir a alguno por encima del resto. Cada uno de ellos era una historia que se había apagado.

Sólo algún familiar o una cuidadora me contaban algo de la vida de este o aquel.

Que si este había sido guardia civil, que si aquel un misionero marianista, que si este había emigrado a Barcelona en su juventud y que volvió al cabo de mucho para llevar la vejez en su tierra, que si aquella estuvo casada con un marinero…

Era un extraño interrogante, con esa extraña lógica, que me hacía muchas veces al salir de la residencia, un extraño interrogante acerca de la enfermedad, acerca de la muerte, acerca de esa mentira en esa materia tan delicada como es nuestra existencia y el sentido de esta.

Recuerdo a un pintor de noventa y tantos años, me parece que su nombre era Francisco. Este había viajado mucho, se había dedicado a pintar y vender sus cuadros. Siempre lo pillaba contemplando el exterior, a través de los grandes ventanales de la residencia. El alma del artista parecía no querer doblegarse ante los barrotes del propio cuerpo, viejo y achacoso, que la

tenía atrapada. Parecía querer escapar, como otras veces, al oscuro de ese bosque que se extendía delante de ella. O quizás, igual que el alma de Fray Luis de León cuando estaba en prisión, todas las tardes escapaba un tiempo para perderse entre las arboledas.

El tiempo pasa de una manera implacable, el tiempo es desapasionado y desesperanzador. Tú vida está marcada por un espacio de tiempo limitado. Un límite que te impide abarcar mayor frontera en tu existir. El mismo límite que al final de la obra de Juan Rulfo: “El sol se fue volteando sobre las cosas y les devolvió su forma. La tierra en ruinas frente a él, vacía. El calor caldeaba su cuerpo. Sus ojos apenas se movían; saltaban de un recuerdo a otro, desdibujando el presente. De pronto su corazón se detenía y parecía como si también se detuviera el tiempo y el aire de la vida” La novela de Juan Rulfo nos va arrastrando del desconcierto a la sugestión.

Cuando llega esa hora de la muerte el mundo donde has habitado se paraliza para siempre, en el mismo momento de tu último suspiro, en ese momento en que te desploma hacia la muerte, el mundo sucumbe contigo, Pedro Páramo en ese descenso de la vida aún nota como unas manos le tocaban los hombros: “—Soy yo, don Pedro — dijo Damiana —, ¿No quiere que le traiga su almuerzo?

Pedro Páramo respondió: —Voy para allá. Ya voy.

Cuando los muertos parecen sonámbulos. De lo relatado por personas que tuvieron una experiencia cercana a la muerte sabemos que la película que transcurre durante el fallecimiento, no es sólo un pasar revista a las situaciones vividas por el individuo durante su vida, sino que también se desarrollan una especie de sentimientos relacionados con las vivencias. Por ejemplo una persona que pasó por un trance tal relató lo siguiente: «Cada acontecimiento iba acompañado por un conocimiento sobre el bien y el mal, junto con el aceptar consciente de las consecuencias que cada comportamiento mío pudo tener. Hay personas que cuentan que durante su experiencia cercana a la muerte sintieron muy claramente y vieron en sí mismos qué repercusiones tuvieron cada uno de sus actos, de sus pensamientos y de sus sentimientos durante su vida, no

sólo sobre sí mismos, sino también sobre las personas a las que ellos dirigieron esos pensamientos».

En resumen se puede decir que la persona que está teniendo una experiencia cercana a la muerte, está tomando conciencia de toda esa red de dependencias internas entre sus allegados, también cómo afectó a otras personas su forma de actuar y lo que produjo en ellas. Y que todo regresa de nuevo a quien lo emitió es algo que se les hace consciente a muchas personas.

A través de la manifestación dada en la actualidad a través de Gabriele de Würzburg (Alemania) sabemos que también puede ser que el alma pase al más allá de forma muy sonámbula, es decir que no sepa en absoluto que ha muerto. Esto sucede frecuentemente en el caso de los muertos por accidente, es decir cuando la muerte sobreviene muy de improviso, ya

que la persona afectada en muchos casos no es consciente de que su estado actual ahora es el Más allá. En estos casos no se visiona la película de la vida que pasa momentos antes de fallecer. En el libro de la Editorial Gabriele titulado «Cada cual muere por sí mismo» leemos lo siguiente al respecto: «Si un alma fue expulsada de su cuerpo de forma brusca, por ejemplo en un accidente de tráfico, o si el cuerpo fue destrozado en la guerra por una explosión, o si por ejemplo a la persona se le mató por la espalda, en estos casos el alma a menudo no sabe dónde está ni qué ha pasado con ella. Muchas de estas alma se siguen sintiendo como seres humanos hasta que poco a poco se van dando cuenta de que ya no son seres humanos, pues ya no reciben ninguna respuesta a preguntas que hacen a otras personas, puesto que éstas ni siquiera las

Francisco José García Carbonell

S

Se apoyó en los brazos de Damiana Cisneros e hizo intento de caminar. Después de unos pasos cayó, suplicando por dentro; pero sin decir una sola palabra.

Dio un golpe seco contra la tierra y se fue desmoronando como si fuera un montón de piedras.”

Es el mismo golpe seco que exhalamos al morir o al perder nuestra memoria.

Aquellos enfermos de Alzheimer eran una vida con unas fronteras que se había cerrado antes de tiempo, su vida era una noche oscura, sin claros de luna, donde habitaba el olvido, igual que dice ese poema de Cernuda: “Donde habite el olvido, en los bastos jardines sin aurora; donde yo sólo sea memoria de una piedra sepultada entre ortigas sobre la cual el viento escapa a sus insomnios.

Donde mi nombre deje al cuerpo que designa en brazos de los siglos, donde el deseo no exista.

En esa gran región donde el amor, ángel terrible, no esconda como acero en mi pecho su ala sonriendo lleno de gracia áerea mientras crece el tormento.

Allá este afán que exige un dueño a imagen suya, sometiendo a otra vida su vida, sin más horizonte que otros ojos frente a frente...

CARTAS

AL DIRECTOR

perciben».

A través de la manifestación dada a través de Gabriele sabemos que en los mundos del Más allá hay seres protectores que ayudan a esas almas en esos momentos de confusión. Son los ángeles protectores, seres espirituales que realmente rodean al alma del muerto e intentan ayudarle. Sólo que no siempre la ayuda es aceptada, pues el espíritu protector intenta instruir al alma del muerto pero ésta no lo acepta. También se da el caso contrario: cuando un alma es algo más luminosa, es decir cuando la consciencia está más desarrollada, entonces el espíritu protector puede realmente ayudar y guiar.

Mª José Navarro. Del programa: La vida después de la muerte www.radio-santec.com

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

de mazarrón

25

Raíces Fotos archivo: Paco García

Antonio Rico

Romería de Bolnuevo Bolnuevo era una aldea de pescadores emplazada en la ribera de la ensenada que forma el golfo de Mazarrón, sobre una parte de la Sierra de las Moreras que se adentra en el mar.

En sus inmediaciones existía un antiguo fortín que se conoce como Torre de los Caballos de Bolnuevo del cual en 1946, de unas ruinas de la torre y algunos trozos de muralla, se comienza a construir el Santuario de Bolnuevo dedicado a la Purísima.

Finalmente fue inaugurado y bendecido el 17 de noviembre de 1949 por el obispo de Orihuela, A.A. Goldaraz, siendo párroco de Mazarrón, Jesús García García.

Posteriormente se acuerda que el domingo anterior al 17 de noviembre se traslade a Mazarrón por los pescadores la imagen de La Purísima, celebrándose en la Iglesia del Convento de Mazarrón la conmemoración del Milagro, volviendo al domingo siguiente en la multitudinaria Romería.

En las fiestas del Milagro que cada mes de noviembre celebra nuestro municipio se conmemora lo acaecido en Mazarrón el 17 de noviembre de 1585.

Romería de Bolnuevo en 1974.

Batalla de Moros y Cristianos durante las Fiestas del Milagro. Año 1991.

Imagen de la Purísima en la romería de Bolnuevo a finales de los cincuenta.

Ruínas de la Torre de los Caballos antes de su rehabilitación.

26

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Cultura

de mazarrón

La vieja España de Colón (y II) Entrevista a Joaquín Barcelona Pedrero Cayetano F. J. Pérez Gómez

E

(Continúación, La Voz 440) l tabaco cubano, considerado el mejor del planeta, le hace único y exclusivo su suelo, el clima, la variedad de la Nicotiana tabacum y el saber hacer de sus vegueros y torcedores. Aunque persisten sus cafetales, hoy han perdido su antiguo liderazgo.

José Martí y Pérez (La Habana, 1853; Dos Ríos, 1895) es su héroe nacional. Político, escritor, profesor, orador, periodista y poeta. Siempre será recordado como el gran revolucionario y libertador del siglo XIX, su ideología basada en la moralidad, la justicia y la libertad.

Apodado el Apóstol cubano. Su obra constituye el modelo actual de la Escuela Primaria. Sus restos descansan, cumpliendo sus deseos, en el Cementerio de Santa Ifigenia de la ciudad de Santiago, donde mostramos nuestro respeto.

Nuestro recorrido de Este a Oeste de la isla, comenzó en Santiago, su antigua capital (1515-1589), defendida celosamente por la Fortaleza de la Roca del Morro y el emblemático Cuartel Moncada, inicio de la sublevación castrista; con un atractivo casco antiguo de estilo colonial y republicano, impregnado sin descanso de los ritmos caribeños, donde se localiza la casa de Diego Velázquez, primer gobernador cubano. En el Cerro de Maboa, se ubica el venerado Santuario del Cobre, luciendo sus colinas cual manto de oscuro mineral. Bayamo, fue la tierra natal de Céspedes y lugar de inspiración y creación de su

himno nacional.

El éxito del cultivo del azúcar de caña hizo que sus habitantes fundasen Camagüey desobedeciendo toda norma lógica y ley urbanística, creando verdaderos laberintos entre calles y callejuelas, plazas y plazoletas, de manzanas irregulares desorientando al extranjero y quizá protegiéndose de sus saqueos.

En el parque Guanayara, el salto del Caburní hiela la sangre, los estanques y el sendero del rio Melodioso rememora mágicos cuentos. En Santa Clara la celosa custodia del Mausoleo de Ernesto Guevara, daba idea de su calado ideológico. Nuestra experiencia con los placeres del Caribe nos la ofreció el Cayo Santa María. La elegancia de las majestuosas mansiones en Sancti Spiritus y Trinidad, reflejaba la importancia azucarera, en otros tiempos, de su Valle.

A lo lejos, Avistada en una profunda bahía resplandecía el tesoro del Caribe, pavoneándose con prepotencia y chulería la ciudad de las devastadas pero distinguidas moradas, donde lo neoclásico y lo barroco se acariciaban. La Habana nos transportó a un peculiar pasado decadente y anacrónico; el tóxico olor de la nefasta combustión de sus agonizantes “carros” desmentía que fuese mera ensoñación. Callejeando, perdidos entre las mal conservadas callejas, hasta arribar a la antigua herencia de la corona española, La Vieja Habana, entre decrépitos y desconchados palacetes de suntuosos y elegantes balcones casi camuflados tras los odiosos tenderetes de nuestra civilización, en contraste con un

exuberante, aunque “andamiado” Capitolio. Señoriales fachadas con hortera iluminación multicolor y multitud de plazas, La Vieja, La de Armas, La de la Catedral. Deambulamos en busca de su mítico Malecón, cruel carcelero del malhumorado Neptuno pero dócil morada de amantes y soñadores, ofreciendo aquellos inolvidables atardeceres. Canciones a ritmo de Son y Guaracha alegraban la ciudad, una “manisera” voceaba su suculento sustento; lejos de allí, en otro ruin y lejano garito, la esbelta mulata de eróticas curvas con largas y sensuales piernas, practicaba el más antiguo de los oficios. Abarrotados tugurios, deambular de fracasados bohemios, Floridita, La Bodega del Medio…, agolpaban al fisgón y sediento forastero. Una pitonisa decía lo que dos bobos deseaban oír. Al doblar la esquina, dos lugareños con clásicos ropajes de antaño, olfateaban el dinero fácil.

Un pegajoso y nauseabundo calor idiotizaba mí ya gandul función cerebral, aunque una sutil e ingeniosa brisa marina me avivaba, devolviéndome a la sensatez y la cordura. Por un momento, me creí un aturdido viajero del tiempo transportado a un raro y remoto destino; ¿o..., quizá lo leí, lo soñé o lo imaginé? conservaré de allá ese grato fugaz despertar, o aquella agradable duda existencial.

Nuestra nave invadía el cielo cuando Fidel fenecía. El mundo hace tiempo que aguarda expectante el esplendor de esa vieja España, <La España de nuestros Reyes Católicos>.

La Habana, 24 de noviembre de 2016

Toda una vida dedicada a la carpintería

Joaquín Barcelona Pedrero es conocido en Mazarrón por su trabajo de carpintería realizado en el municipio desde el último tercio del siglo pasado. Desde sus inicios, el negocio familiar fue llevado por su padre, con quien recuerda muchos momentos vividos.

Marcos para ventanas, puertas con postigo, y marcos y puertas de pino Canadá que era un lujo para la época. Empezaron en los años 70 del siglo pasado y tuvieron ocasión de poner los primeros marcos en la urbanización de Playasol 1 cuando prácticamente no había nada. Entonces tenían la carpintería en La Pinilla.

Joaquín cuenta la anécdota con el ministro Barrionuevo, cuando vino a comer a un restaurante de Isla Plana y entraron los escoltas. El dueño les dijo que si no se iban los escoltas no le daba de comer al ministro.

Anécdotas a parte, los Barcelona han realizado numerosos trabajos a lo largo de estos 50 años de trayectoria entre los que se citan no sólo los dedicados a particulares sino también a empresas de la localidad entre las que se citan el hotel la Me-

‘Vacaciones con mis abuelos’ de Antonio Legaz Tudela Este vecino de Cañadas del Romero presenta su primer libro de nuestra historia en Casas Consistoriales Alfonso Legaz Tudela presentó el pasado jueves, 26 de octubre, su libro titulado ‘Vacaciones con mis abuelos’ con el que pretende fomentar la afición a la lectura de nuestra historia.

La obra está dirigida al público juvenil de 12 a 15 años

y se basa en hechos reales que forman parte de la Historia de España. Todos los que se comentan en él, ocurrieron en la Región de Murcia, concretamente, en Murcia capital, Cartagena, La Unión, Totana, Aledo, Caravaca de la Cruz y Mazarrón.

En la primera publicación de este vecino de Cañadas del Romero, en el que el protagonista es un muchacho joven que pasa sus vacaciones en Murcia, en casa de sus abuelos, se hacen referencias históricas de las minas, de la agricultura y de las playas de Mazarrón.

seguera, Hnos Taravilla, etc.

Joaquín Barcelona habla de la gran colaboración que siempre han tenido con todos las actividades que se realizaban en el municipio. Barcelona recuerda el incendio de la nave de Domingo Andreu, en la carretera de Mazarrón al Puerto, donde su padre había traído la semana anterior un camión de marcos de madera y que, al conocerse el hecho, decía a Andreu que no se preocupara y que podía ir a cargar otra vez. Una actitud solidaria que Joaquín Barcelona recuerda con emotividad.

Para ver las relaciones que siempre han tenido con Mazarrón, Joaquín Barcelona recuerda que ellos han tenido la carpintería en un sitio donde pertenecían al término de Fuente Álamo y que, paradójicamente, no han trabajado casi nunca allí. Barcelona relata que antes de venir a la carpintería con su padre, con 13 y 14 años, se iba con su abuelo Ramón que tenía un cebadero y era comprador de almendras. Entonces venía a llevar la almendra a Antonio Collado aquí, a Mazarrón, en compañía de su padre también, que algunas veces se sumaba.

Joaquín Barcelona se dedica actualmente a pavimentos de exteriores, bordillos, mobiliario urbano, etc, y actualmente trabaja en varios frentes entre los que cita el nuevo Hotel Alegría, Condado de Alhama y también son los que han aportado los materiales a la reciente reforma de la Plaza Toneleros de Puerto de Mazarrón.

Barcelona recuerda que la primera cuenta que abrió su madre fue en el Banco de Valencia de Mazarrón y mostró su agradecimiento por recordar la figura de su padre, “que cuando conozca que se han acordado de él seguro que se emocionará”.

27

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Cutlura

de mazarrón

Vidal Máiquez, entre la superficie y las profundidades El artista cartagenero expone en la Universidad Popular sus grabados fruto del trabajo de los tres últimos años ‘...De lo profundo’ es el título de la exposición que se inauguró el pasado viernes, 20 de octubre, de Antonio Vidal Máiquez en la sala de exposiciones de la Universidad Popular de la avenida Constitución y que se podrá ver hasta el 24 de noviembre.

En esta ocasión, el artista presenta una serie de grabados muy coloristas donde su imaginación transportará al visitante a un mundo sorprendente en el que los sentidos juegan un papel sustancial en la comprensión de la obra.

Además de los agradecimientos a los responsables por poder exponer en Mazarrón, Vidal Máiquez explicó que estas 57 piezas colgadas de “manera bellísima” en esta sala de exposiciones “son el resultado de mis tres últimos años dedicados a ellas, de mis últimos veintidós años dedi-

cados a la investigación y al trabajo con las diversas técnicas de estampación y mixtas, y de mis sesenta años vividos”.

En su intervención, además de agradecer particularmente a Luis Marino, a quien considera padrino de la muestra, y a Salvador Torres por ayudarle a darle forma a la muestra, el artista cartagenero anunció que su intención es seguir viviendo y trabajando “entre la superfi-

cie y las profundidades. Sólo así, tendrá para mí sentido, la actividad artística”.

El concejal de Cultura, Pedro Martínez, inauguró la muestra junto al director de la Universidad Popular, José María López Ballesta. Sobre las obras, el edil describió que la colección son el resultado de un viaje interno, y muy personal del artista, que le lleva a un estudio de sus emociones y el estado de ánimo que le provocan todo aquello que le rodea, “especialmente la interrelaciones humanas y aquellas con el entorno”.

La alcaldesa, Alicia Jiménez, mostró su reconocimiento o la labor que desempeña en favor de la Cultura lo Universidad Popular de Mazarrón, entidad organizadora de la exposición, en colaboración con Cultura.

Para Jiménez, el trabajo de

Una quincena de artistas expone en la Universidad Popular

La mazarronera Lola Navarro, junto a varios vecinos de Lorca, muestra sus últimas obras en ‘A nuestro aire’

La Universidad Popular de Mazarrón y la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón muestran desde el pasado viernes, 27 de octubre, la muestra colectiva ‘A nuestro aire’.

La exposición da cabida al trabajo de la mazarronera Lola Navarro y los artistas lorquinos Salvador Caro, Santiago Cruz,

Alba Dalmau, José Dalmau, Antonio Egea, Javier Egea, Lourdes Fernández, Ángela Fernández-Rufete, Encarna Fernández-Rufete, Adela García, Sol García, Charo Martínez y Beatriz Romera.

Este grupo ya ha expuesto su arte conceptual por toda la Región, incluso por Philadelphia o Alemania. “Aunque se

ha querido buscar una unidad entre los artistas, somos muy diferentes y ha quedado una obra muy variada, de ahí su título. En la variedad está el gusto”, explicó la mazarronera Navarro.

La colección se podrá ver hasta el 24 de noviembre de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 22:00 horas.

Vidal Máiquez es excepcional y denota el compromiso del autor con los oprimidos. “Empleando una técnica mixta, el artista divide en cuatro grupos las obras de esta exposición para que el visitante halle lugar para reflexionar y entender el mensaje que nos hace llegar.

Alicia Jiménez también destaca la “belleza cromática del artista que queda plasmada en una amplia variedad de trabajos de distintos tamaños que serán de gran interés para el visitante, esperando que responda a las inquietudes y alimente el conocimiento de quienes presencien la exposición”.

Salvador Torres Vega, en el catálogo de la exposición, escribe que la obra de Vidal Máiquez “se encuentra en la línea de esos artistas que rechazaron los conceptos tradicionales de las bellas artes como suficientes por sí mismos,

e imaginaron un arte universal y colectivo paro todos, un arte aplicado en el sentido positivo, una orientación a conseguir el máximo bien para la mayoría, una ambición utópica que se refleja en los contenidos de sus obras y en la economización de formas por medio de cuerpos geométricos poro llegar o tal fin”.

El cartagenero Vidal Maiquez trabaja todas las fases de los grabados, desde la creación de la idea, pasando por las distintas etapas de ejecución de la plancha y estampación en su propio taller de grabado.

Ha realizado exposiciones individuales y colectivas desde el año 1980 en Cartagena, Murcia, Málaga, Valencia, Barcelona y Madrid. Tiene obra en colecciones particulares de España y la Comunidad Europea, así como en entidades financieras o instituciones de todo el país.

28

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Servicios

de mazarrón

-D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 BOLNUEVO -El Mata, A./ de las Moreras, 968 591 774 -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Bistró Americo M, Av. P. L. Meca, 968 150 910 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -Churrería Araceli, Pedro López M., 679 321 411 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Leveche, Av. Segado del Olmo, 661 773 577 -Morabó, Avda. Constitución, 968 590 609 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 INTERIOR ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Cabaret Oscar´s, Camp. (S-B), 603 568 117 -Acuario, San Ginés, 670 251 927 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Piscis, 617 862 809 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 MAZARRÓN -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -D`Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -Anfamar, Av. Costa Cálida, 648 025 015 -D'Vicio, C/ Vía, 968 006 086 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Calle Delicias, P. del Ayto., 667 238 778 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Copo de Oro, A./ de la Const. 699 676 621 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Beldamar, Freid., A. Costa Cál., 968 594 826 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005

-Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079 -Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Casa Mónica, P. del Rihuete, 35, 619 364 379 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Eboli, Vermutería, C/Progreso, 684 452 524 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Dimi, A. Costa Cálida, 646 573 495 -Heladería Dimi Paseo Marit., 655 923 470 -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -Lagarto Verde, Vía Axial, 968 594 340 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347.

-La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Isla, Avda. Tierno Galván, 633 335 639.

-La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -La Terraza de Casasol, Rihuete Alto, 695 525 324 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ni2's, Avda. Tierno Galván, 968 595 168 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -Palenque, Av. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Playa Grande, Av. del Castellar, 968 155 740 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -Teteria Marbella, Vía Axial, 631 407 720 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings

.....................

Se necesita personal con experiencia para peluquería-estética. 630 216 531. .....................

Se necesita personal para trabajar todo el año en bar cafetería de Puerto de Mazarrón. Tlf.; 606 401 079. .....................

Se necesita personal para trabajar en peluquería. Tlf.; 968 592 480.. .....................

Se necesita personal con inglés nivel básico. Tlf: 968 59 59 92. .....................

Se necesita personal de cafetería para todo el año. Buenas condiciones.

Enviar CV a atrium@atriumhotel.es. .....................

Se necesita personal para peluquería y estética para jornada completa en Bolnuevo. Tlf.; 611 611 858. .....................

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Se venden pisos de 3 y 2 habitaciones, cocina, baño, terraza y lavadero en calles Eulogio Pérez y Castilla. Tlf.; 676 912 138. .....................

Se ofrece matrimonio para cuidar ancianos. Telf.; 622 091 894. .....................

Se ofrece hombre para trabajar en la construcción, mantenimiento, hostelería o interno. Telf.; 622 945 450.

.....................

Pérdida de una agenda de 2017.

Se gratificará. Tlf.; 609 666 154.

OPORTUNIDAD. Se vende chalet en Alicante. 1.650 m2 de parcela. 650 m2 construidos. Tlf.; 649 775 827.

Mazarrón “Animal Medi-Aid”

Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano.

Ideales para tu casa de la playa. ¡Precios muy económicos! Calle San Juan, nº 23 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón.

Agradecemos cualquier donativo para nuestra tienda de caridad.

29

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Deportes

de mazarrón

Cien participantes Sacrificio y superación en el Campeonato de España en la Beach Volley League de Ciclismo Adaptado Primera jornada de vóley-playa en la Reya de Puerto de Mazarrón

La primera jornada de la Beach Volley League organizada por el Club Vóley Playa de Murcia, en colaboración con la Concejalía de Deportes, cumplió las expectativas creadas. Un total de 100 participantes disfrutaron de un fin de semana de ambiente sano y deportivo, con muy buen tiempo, en la playa de la Reya donde se desarrolló la competición que dio a conocer, a la postre, a sus primeros ganadores.

Los ganadores fueron en las distintas categorías Laura López y Paula García (Sub 13), Andrea Sánchez y Miran-

da Alcaraz (Sub 17), Daniel Monterde y Yaiza Cano (Oro Mixto), Martha Macho y Sergio Alcaraz (Plata Mixto), Mónica Martínez y Carmen Quero (Femenino Absoluta) y Juan José Martínez y Pedro Cavas (Masculino Absoluta).

La segunda jornada se celebrará el fin de semana del 18 y 19 de noviembre, en plenas Fiestas del Milagro. Las inscripciones se pueden formalizar en la web www.clubvoleyplayamurcia.com y en la página de facebook del Club Vóley Playa Murcia.

Arranca la temporada de Deporte Escolar

Puerto de Mazarrón acoge a los mejores del país en las modalidades de hands, triciclos, bicicletas y tandems

El pasado sábado Mazarrón fue sede de una de las pruebas finales de la Copa de España de ciclismo adaptado. Cerca de un centenar deportistas se dieron cita en la Avenida José Alarcón Palacios de Bahía para completar el recorrido programado por la organización.

A lo largo de toda la mañana compitieron hands, triciclos, bicicletas y tandems.

El público asistente pudo disfrutar del desarrollo de unas pruebas en las quedó reflejado, una vez más, el esfuerzo de superación de estos deportistas.

Los ganadores de las cuatro tandas de esta Copa de

España de Ciclismo Adaptado en la que ha colaborado el club Mazarrón Probike fueron Gonzalo García Abellá, Israel Rider, Luis Miguel Marquina y, en la de bicis y tándems en la que compitieron los mazarroneros Juan Antonio Sánchez y Francisco Martínez Piña, Manuel Moyano.

Carrera de MABS contra el cáncer

Mil doscientos niños comienzan el curso en las categorías alevines El lunes, 23 de octubre, se inició una nueva temporada de deporte escolar para los niños matriculados en los centros educativos del municipio de Mazarrón. En total serán más de 1.200 niños los que participen en alguna de las modalidades deportivas bien

individuales o colectivas.

El polideportivo municipal acogió la primera jornada de fútbol sala en la categoría de alevines, en la que participaron los equipos de los CEIP Ginés García, Infanta Leonor, La Aceña, Caparrós, La Cañadica y San Antonio.

La asociación MABS (Cancer Support Group) celebró el pasado domingo 29, en Camposol su tradicional ca-

rrera a beneficio de la lucha contra el cáncer. La población británica volvió a mostrar su carácter solidario en una cita

que quisieron apoyar con su presencia los concejales de Política Social, Laura Ortiz, y Hacienda, Pedro Martínez.

30

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Deportes

de mazarrón

La Comunidad Valenciana gana en Mazarrón Se impone a Cataluña y Murcia en el Campeonato de España

Alrededor de un centenar de pescadores llegados de diferentes comunidades autónomas se dieron cita en Mazarrón durante el pasado fin de semana con motivo de la celebración del VIII Campeonato de España de Selecciones Autonómicas Mar Costa Dúos ‘Captura y Suelta’ en categoría absoluta.

La competición se desarrolló en las playas de Bolnuevo, El Castellar y Alamillo y, por selecciones, la Comunidad

Valenciana fue la vencedora del torneo, por delante de Cataluña y Murcia. En cuanto a dúos, la pareja formada por los murcianos Juan Cánovas y Francisco Sánchez lograron hacerse con la primea plaza.

Además, Antonio Nicolás y Juan Acosta consiguieron la quinta plaza en la general, certificando así el ascenso a la alta competición y la posibilidad de asistir a un campeonato del Mundo durante el año próximo.

Concurso Playa de Percheles También, durante el fin de semana del 21 y 22 de octubre, la playa de Percheles acogió el concurso de pesca fondeada de chambel, organizado por la Asociación Playas de Percheles. Esta técnica de pesca desde embarcación efectúa las capturas por el propio pescador y no dejando un aparejo muerto para que pesque por sí solo.

Más de 100 personas se dieron cita para esta primera edición que tuvo como ganador a ‘Taluki’ con 280 piezas, Más de 400 jugadores estuvieron el pasado fin de semana en Puerto de Mazarrón para disputar el Open Internacional de Petanca. Una competición disputada en la modalidad

seguido de ‘Bayonato’ (198) y ‘Pangea’ (54). Además participaron las embarcaciones Malagar, Periquillo, Laura, Asia, Happy, Mi María, Nerea, Interminable, CFC, Abuelo Paco y Javito.

La Asociación Playas de Percheles, que donó todas las capturas a Cáritas, agradeció a todos los participantes y patrocinadores su colaboración y reconoció a título póstumo a Pepe ‘El Botas’, fundador de la asociación, con una placa que recogió su hijo José. de tripletas para categoría masculina y de dupletas para categoría femenina. Jugadores de Francia, Portugal, Marruecos, Reino Unido, Italia y España estuvieron en las ins-

Concentración motera ‘Bahía de Mazarrón’

Este domingo, 5 de noviembre, recorriendo el centro urbano de Mazarrón y con homenaje a Pedro Acosta Después de mucho tiempo sin que este tipo de eventos se realizara en Mazarrón, este domingo se celebra en el municipio una concentración motera que, a partir de las 11 de la mañana, congregará a los entusiastas de la moto.

La concentración tendrá un recorrido por el centro urbano de Mazarrón tras el cual se le entregará un trofeo a Pedro Acosta por la temporada que ha realizado este año. Paella, plancha, sorteos, exhibiciones y música en directo completarán una jornada para la que es necesario inscribirse. Las entradas se pueden adquirir en establecimientos como Motos Raúl, Asador El Cruce, y también antes de la salida de esa mañana (de 9 a 11).

La apertura es a las 9 y la salida de las motos a las 11.

Todo el evento se realizará en la explanada de Los Rincones. La ruta en moto tendrá

una duración de unos 20 minutos y las actividades a realizar posteriormente se celebrarán todas en el mismo lugar, en la explanada del recinto ferial. A la convocatoria puede participar todo el que quiera, se admiten todas las modalidades y marcas de motocicleta. La inscripción cuesta 5 euros e incluye bocadillo, refresco y sorteo para casco.

La música correrá a cargo de un Dj y después de la paella se irán realizando los sorteos.

El organizador, Ginés Sánchez, indica que la convocatoria de esta concentración motera es una actividad que se prevé con-

Ciclocross en Mazarrón

El Pro Bike de Mazarrón realizará el 2 de diciembre la prueba local del primer circuito regional La Federación de Ciclismo de la Región de Murcia (FCRM) pondrá en marcha esta temporada el primer Circuito CX de campo a través en noviembre y diciembre con cuatro pruebas en Mazarrón, Ceutí, la pedanía lorquina de La Hoya y San Pedro del Pinatar. talaciones del Club de Petanca de Puerto de Mazarrón, lugar donde se llevaron a cabo los distintos enfrentamientos con la presencia de numeroso público aficionado a este deporte.

Esta competición de ciclocross está abierta a todos los federados en cualquier modalidad y categoría ciclista, con inscripciones disponibles en la web www.murciaciclismo. com.

El circuito comenzará el 11 de noviembre en Ceutí con la

tinuar en el tiempo con el fin de que vaya creciendo y sea mayor y mejor en años sucesivos. En la edición de este año también habrá casetas para merchandising y la convocatoria está abierta a todas las edades. Se puede pasar el domingo entero por solo 5 euros, explica Sánchez, y luego el plato de paella sólo costará 4 euros.

Ginés Sánchez destacó la figura de Pedro Acosta, donde tenemos una joven promesa local y un futuro ganador de premios de motociclismo y animó a todos a que se sumen a esta concentración motera. carrera organizada por el club Ceutibike, de la segunda se encargará el 18 de noviembre el club de La Hoya, de la tercera, el Pro Bike de Mazarrón el 2 de diciembre y de la última el 23 de diciembre el Pinatar en San Pedro.

La clasificación general final del circuito se realizará mediante la suma de los resultados registrados en cada una de las pruebas y en caso de empate, se otorgará el título al corredor con mejor resultado en la última prueba disputada.

31

oz

Nº 441 de La Voz. Mazarrón, 3 de noviembre de 2017

laV

Mascotas

de mazarrón

Prevención de problemas de Preventing behaviour comportamiento en perros (II) disorders in dogs (II)

E

n la pasada edición tratábamos sobre el sexo, la raza, el lugar de procedencia y la edad de separación de la madre y hermanos del cachorro para evitar problemas de comportamiento a lo largo de la vida del perro.

En el presente número vamos a hablar acerca de cómo elegir si nos es posible el cachorro con un temperamento más adecuado, así como de dos aspectos de gran importancia como son el desarrollo y la educación.

A la hora de elegir un cachorro entre varios hemos de tener en cuenta que esté bien socializado, presente homeostasis sensorial y autocontroles adecuados.

La socialización debe ser respecto a las personas (interespecífica) y con respecto a otros perros (intraespecífica). La manera de ver si un cachorro está bien socializado es fácil. Bastará colocarlo en un lugar conocido por él en el que se encuentren algunas personas desconocidas. Si el cachorro busca contacto con dichas personas podemos determinar que está bien socializado, por el contrario, si las evita o se esconde la situación es la inversa. El mismo procedimiento vale para la socialización intraespecífica pero exponiéndolo a la presencia de otros perros de diferentes edades.

La homeostasis sensorial puede evaluarse colocando al cachorro en un lugar desconocido en el cual haya diversos objetos y observaremos cómo se comporta. Si el animal se muestra curioso ante la nueva situación o al menos no demuestra comportamientos compatibles con el miedo, presenta homeostasis sensorial. Si por el contrario evita los objetos o se esconde presenta un desequilibrio sensorial por haber sido criado en un medio hipoestimulante.

Respecto a los autocontroles, podemos evaluarlos a través de la inhibición de la mordida y la postura de sumisión. El perro debe ser capaz de no morder a la persona cuando pone su mano delante o hacerlo de forma controlada y dejar de hacerlo ante una orden o grito de dolor. Respecto a la postura de sumisión o apaciguamiento, el cachorrito nos debe permitir colocarlo boca arriba y colocar nuestra mano en su pecho entre sus miembros anteriores, permaneciendo en esa posición durante 30 segundos, si se resiste permanentemente evidencia incapacidad para mostrarse sumiso.

Siendo estas premisas importantes, lo que resulta de vital importancia es la participación activa de los propietarios en el desarrollo y educación de la mascota.

Es esencial proveer al cachorro de una estimulación adecuada a fin de evitar el síndrome de privación y la aparición de fobias. Primero pasearemos con el perrete por una calle tranquila y después por otras con más movimiento de animales, vehículos de motor con sus correspondientes ruidos y personas de todo tipo (uniformadas,

diferentes razas, etc.). Lo subiremos en coche y visitaremos diferentes lugares públicos… etc. Reforzaremos los autocontroles del perro para lo cual evitaremos juegos que impliquen mordidas en las manos o los pies o la tracción de objetos o juguetes y seremos nosotros quien tome la iniciativa de cuando empezar y terminar las interacciones.

Es muy importante enseñarle al cachorro cuál es su posición jerárquica a fin de evitar la aparición de agresión y sociopatías y para ello hay que tener en cuenta que sea siempre el propietario y no el cachorro quien tenga la iniciativa del comienzo y la finalización de los contactos, establecer una jerarquización alimentaria para lo cual el animal debe recibir el alimento en un lugar determinado a diferentes horarios que las comidas familiares , retirando el recipiente una hora después aunque no haya comido. Evitaremos los juegos competitivos y de pelea así como el comportamiento de monta dirigido a los humanos.

Otro punto importante es la necesidad de inducir el desapego del cachorro con el propósito de prevenir la ansiedad por separación cuando el animal se quede solo en casa, para ello deberá tener zonas de descanso separadas del resto de la familia y el animal aprenderá a estar solo tanto cuándo haya gente en la casa como cuando estén ausentes.

Por supuesto la adquisición de hábitos de limpieza y eliminación son fundamentales, la mayoría de los cachorros aprenden con algo de tiempo y dedicación haciendo refuerzo positivo con recompensa y halagos cuando hagan las deposiciones en la calle y habilitando en la casa zonas para que elimine alejadas de donde coma y duerma.

Por último, es importante diferenciar los conceptos de educación de adiestramiento. La educación consiste en dar a conocer a nuestro perro reglas de conducta con el propósito de lograr una convivencia armónica y un comportamiento social adecuado, toda la familia debe estar de acuerdo y participar de forma activa con los mismos criterios y además hay que estar en guardia las 24 horas del día y no relajarnos si queremos conseguir buenos resultados.

Por el contrario, el adiestramiento consiste en la enseñanza de determinados ejercicios puntuales que cumplen una función específica que facilitan pero que no constituyen un proceso educativo y para ello hay que dedicarle un tiempo limitado. A partir de los tres meses será de utilidad enseñarle a nuestro cachorro las ordenes básicas como sentarse, echarse caminar con correa y acudir a la llamada, siendo siempre la motivación y el refuerzo positivo y nunca el castigo la forma de hacerlo.

L

ast issue, we dealt with the sex, breed, origin and age to take the puppy out of its mother and siblings to prevent behaviour disorders later in life. In the current issue, we are going to talk about how to choose, if possible, the puppy with the better temperament as well as about two major aspects such as development and education.

When choosing a puppy from others, we have to bear in mind it is well socialized, has sensory homeostasis and suitable self-controls.

Socialization must be to people (interspecific) and to other dogs (intraspecific). The way to see if a puppy is well socialized is easy.

Take it to a place familiar to it where it will find some acquaintances. If the puppy looks for the contact with that people, we can say that it is well socialized, by contrast, if it avoids them or hides, the situation is the contrary. The same procedure is used for the intraspecific socialization, but by exposing it to other dogs of different ages.

Sensory homeostasis can be assessed by taking the puppy to a new place where there are several objects. Watch how it behaves. If the animal is curious about the new situation or at least does not show fear, it has sensory homeostasis. On the contrary, if it avoids the objects or hides, it has sensory disorders for having been bred in a hypostimulating environment.

Regarding self-control, we can assess it through the bite inhibition and submissive posture.

The dog must be able not to bite a person when they put their hand in front of it or able to do it in a controlled way and stop doing so at a command or shout of pain. About the submissive posture, the puppy must allow us to put it face up and put our hand on its chest between its anterior limbs, remaining in that position for 30 seconds, if it fights back permanently, it means an incapacity to be submissive.

For being these premises important, it is essential for the owners to take active part in the development and education of their pet.

It is essential for the puppy to be provided with a right stimulation in order to prevent the privation syndrome and the appearance of phobia. First, we will walk the dog out on a quiet street and then on others busier with more animals, vehicles with their noise and people of all kinds (uniformed, different races, etc.). Then we will take it on the car and drive around different public places, etc.

We will reinforce the dog's self-controls by avoiding games involving biting hands or feet or the traction of objects or toys, and we will the only ones who will decide when to

Francisco Sánchez Vera start or finish the interactions.

It is very important for the puppy to learn its hierarchical position in order to prevent the appearance of aggressiveness and sociopathies so we have to bear in mind that it is the owner who always decides the start and end of the contacts. Establish a food hierarchy where the animal must have its food at a certain place and at different times from the family meals, taking the feeder away one hour later, although it has not eaten. We will avoid competitive and fighting games as well as the humping behaviour on humans.

Another important point is the need to induce the puppy detachment to prevent the separation anxiety when the animal is alone at home, so it will have areas to rest separated from the family, as a result, the animal will learn to be alone when there are people at home and where there are not any.

Of course, acquiring cleaning and elimination habits is essential, most of the puppies learn with time and dedication, by receiving positive reinforcement with rewards and praising when they defecate out and by leaving some parts of the house to do it far from its places to eat and sleep.

Finally, it is important to make a difference between the concepts of education and training.

Education is to let our dog know about the behaviour rules in order to get a good coexistence and a right social behaviour, the entire family must agree and take active part with the same criteria in addition being on duty 24 hours a day if we want to get good results.

On the other hand, training is to teach certain exercises with a particular function, but it is not a teaching process, so the time is limited. When our puppy is three months old, it will be useful to teach it the basic commands such as sitting down, laying, walking out with leash and obey our call, using always motivation and positive reinforcement and never punishment.