La Voz 497 by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Hasta el 10 de enero de 2020 AÑO XIX NÚMERO 497 PRECIO: 1 euro Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

Salvador Ardil abre las fiestas de Las Balsicas

Salvador Pág. 2 Jorquera expone belenes de toda España

Pág. 6

laV

de mazarrón

Helena Pág. 14 Lardín recibe su premio del CreaMurcia

Problemas endémicos centran la reunión entre el presidente del Gobierno regional y el alcalde El presidente de la Comunidad Autónoma, Fernando López Miras, y el alcalde, Gaspar Miras, se han reunido para tratar las necesidades del municipio, así como los proyectos que para el actual equipo de gobierno son prioritarios. Entre las necesidades se repiten problemas

NAVIDAD

Págs. 2-4

permanentes como el desdoblamiento de la carretera entre Mazarrón y Puerto, las mejoras en infraestructuras sanitarias y educativas, la quema de residuos agrícolas, el futuro del Barco Fenicio o el uso de la residencia 'El Peñasco' para las personas con discapacidad del municipio. Pág.7 Págs. 10-14 SOCIEDAD ESPECIAL CARNAVAL -El Ayuntamiento de Mazarrón convoca

-Actividades para todas las edades y en varios puntos del municipio con 'Mazarrón en Navidad' nuevas plazas de empleo público -Casi doscientos edificios objeto de evaluación Pág. 5 SUCESOS para 2020 por la concejalía de Urbanismo -Fallece un hombre tras el incendio provocado -Los mayores del Centro de Día graban un corto de su caravana en Puerto de Mazarrón Pág. 15 UNIVERSIDAD POPULAR

PLENO

Pág. 8

-Terrenos municipales cedidos a Iberdrola para mejoras en la pedanía de Cañada de Gallego -El equipo de gobierno rechaza una moción de los populares sobre la libertad de enseñanza

-Dos mil euros más de premio para el concurso de cuentos 'Villa de Mazarrón' - Antonio Segado

DEPORTE

Pág. 25

-Reconocimientos a Miguel Ángel López, Fermín López y Antonio Navarro en galas regionales Pág. 9 -José Manuel Cayuela y Cecilia Sopeña vencen EMPLEO -Carnet de conducir al 50% para mejorar el empleo en la III edición CX ‘Bahía de Mazarrón’

La tradición navideña de los belenes continúa en Mazarrón Pág. 3

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Navidad

de mazarrón

Actividades para todas las edades con 'Mazarrón en Navidad' El programa se cierra con el Auto de los Reyes Magos que vuelve al entorno de la iglesia de San Andrés 'Mazarrón en Navidad' es el título de la programación preparada por las concejalías de Festejos, Juventud y Deportes para celebrar las fiestas navideñas con actividades que se desarrollarán hasta el 6 de enero. ` La programación comenzó con la fiesta infantil de la Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) ‘Pide un deseo’ y la visita de Papá Noel a Mazarrón y Puerto.

Hasta este domingo 29, la plaza Toneleros cuenta con un mercado navideño gracias a la colaboración de ACOMA, así como actividades infantiles y talleres, pintacaras y personajes desde la 4 y hasta las 8 de la tarde; y a partir del día 30 y hasta el 6 de enero la plaza de abastos de la localidad costera acogerá la pista de hielo con horario de 11 de la mañana a 2 de la tarde y

de 5 de la tarde a 9 de la noche. Los jóvenes también tienen su oportunidad para pasarlo bien, igual que en Nochebuena y Navidad, durante la Nochevieja en la carpa municipal con la actuación de Dj´s a partir de las 4 de la tarde. Los locales Jade, MV, Privé y Descuadre son los concesionarios de las barras de esta carpa. En la madrugada de Nochevieja también se puede disfrutar de esta carpa tras las campanadas desde Casas Consistoriales que este año correrán a cargo de Natalia García y Juan Carlos López, Musa y Muso del Carnaval 2019. San Silvestre El último día del año, Deportes ha organizado la I San Silvestre Familiar Solidaria a beneficio de Cáritas Mazarrón y Puerto en la que la inscripción será una donación de 2 kilos de comida. Será a partir de las 10 de la mañana y habrá premios para los mejores disfraces individual, grupal y

de familia. Para continuar la fiesta, esa mañana se celebrarán a continuación de la carrera las campanadas infantiles con gominolas y actividades para los más pequeños. El viernes 3 de enero un delicioso taller de galletas y otro de manualidades se celebrarán en la carpa de la plaza del Ayuntamiento a partir de las 5 de la tarde y el 4 de enero el mismo lugar acogerá, a partir de las 11 de la mañana, el musical ‘Shert se va de marcha’. Además, esa tarde y a partir de las 5, los carteros reales recogerán las cartas de los niños para entregarlas a los Reyes Magos. También el viernes, los jóvenes de confirmación de la Parroquia de Mazarrón junto a Cáritas vuelven a organizar para este año la campaña de de las 7 de la tarde. Al finalizar recogida de juguetes nuevos Cabalgatas 'Un juguete, una sonrisa'. De El día 5 se celebrarán las popu- cada una de ellas, se realizará la

10 a 14 y de 16 a 19 horas, en la puerta del Santuario de La Purísima os esperan para hacer sonreír a los pequeños de familias que están pasándolo mal económicamente.

lares Cabalgatas de Reyes, tanto en Mazarrón como Puerto. Será a partir de las 4 de la tarde desde el muelle pesquero en la localidad costera y desde la residencia de ancianos de Mazarrón a partir

tradicional entrega de regalos a los pequeños. Auto Reyes Magos Finalmente, el 6 de enero se celebrará el Auto de los Reyes Magos a partir de las 11 de la mañana en el entorno de la iglesia de San Andrés en Mazarrón, mientras que en Cañada de Gallego habrá también una chocolatada a las 10 y media de la mañana a la que seguirá un pasacalles con belén viviente, reyes magos y la cuadrilla de Las Balsicas que finalizará a las 12 del mediodía con una misa en la iglesia de la pedanía.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Navidad

de mazarrón

Ocho belenes participan Belenes de toda en la V Ruta navideña España en Casas Consistoriales

Aquel que cumplimente un mínimo de 6 sellos podrá optar al premio consistente en un Nacimiento y una cesta de Navidad Salvador Jorquera muestra parte de

su colección de la geografía nacional

Ocho belenes participan en la V Ruta del Belén organizada desde la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mazarrón. Belén de la Cueva (Paraje Barranco de Los Algezares), Alberto Martínez Avilés (calle Trafalgar, 54, de Puerto de Mazarrón), Belén Méndez (calle La Vía, 133), Asociación de Mayores del Centro de Día de Mazarrón (calle Reverendo Luis de Anta), ANJU (calle Magistrado Hilario Sáez, 16, de Puerto de Mazarrón), Centro Social de Mayores de Puerto de Mazarrón (calle Mayor), Parroquia de San José de Puerto de Mazarrón (calle San Vicente) y Francisco Méndez (avenida Constitución de Mazarrón) son los participantes de este año que pueden visitarse. La bendición de los mismos se llevó a cabo durante el pasado fin de semana. Los la ruta para optar al premio Casas Consistoriales o en los interesados en participar en pueden retirar el pasaporte en belenes participantes. Este año, aquel que cumplimente un mínimo de 6 sellos podrá optar al premio de la ruta consistente en un Nacimiento y una cesta de Navidad. El domingo, 5 de enero, al inicio de la Cabalgata de Reyes de Mazarrón, se realizará el sorteo en la Residencia de Ancianos La Purísima de Mazarrón sita en Calle Filomeno Hostench, nº 65 de Mazarrón. Los participantes en la ruta no están obligados a asistir al sorteo ya que el ganador del mismo se anunciará a través de los medios de comunicación, redes sociales y la página web del Ayuntamiento, así como una notificación por teléfono.

La sala de exposiciones de la planta baja de Casas Consistoriales acoge hasta el 10 de enero de 2020 la muestra ‘Belenes’, una colección de esta tradición navideña que posee Salvador Jorquera de su propia familia. Salvador Jorquera ha explicado que "en la muestra de este año se pueden contemplar diversos belenes españoles cuyo interés reside especialmente en los talleres que los han creado". Así podemos encontrar obras artesanales de los Hermanos Griñan, Jesús Griñán, José Luis Mayo, Carlos Cuenca, Manuel Nicolás Almansa, María Paños o Joaquín Pérez, entre muchos otros. De este modo, el visitante puede hacer un recorrido por la geografía española sin moverse de Casas Consistoriales descubriendo belenes de Murcia, Sevilla, Madrid, Albacete, Valencia, Salamanca, Segovia, Canarias, Mallorca, Burgos, Badajoz, Aragón, León, Huelva Cádiz, La Coruña, Salamanca, Barcelona, Lerma de Burgos y Granada. Antonio Jorquera, sobrino

de Salvador, realizó una introducción del belenismo en España explicando que "aunque los franciscanos comenzaron a montar belenes en el siglo XV, sin embargo no fue hasta el siglo XVIII cuando la tradición se extendió a todos los hogares", recordando que esta práctica comenzó en la corte y entre la aristocracia para luego ir instaurándose en las clases más bajas de la sociedad. El alcalde, Gaspar Miras, agradeció a la familia Jorquera que "hayan hecho posible esta exposición para que la podamos disfrutar todos los mazarroneros y visitantes". Y recordó que Mazarrón es un municipio con una gran tradición en belenes y que "gracias a los fondos de Salvador Jorquera podremos montar una exposición de este tipo cada año para estas fechas". El horario de visitas es por las mañanas de lunes a sábado de 10 a 14 horas y las tardes de jueves a viernes de 17 a 20 horas. El espacio permanecerá cerrado los días 25 de diciembre de 2019 y 1 y 6 de enero de 2020 y último sábado del mes.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Navidad

de mazarrón

Los escolares del municipio cantan a la Navidad El Centro Cultural ha acogido el certamen de villancicos organizada por las bibliotecas de Mazarrón y Puerto La Navidad llegó al Centro Cultural la pasada semana con el certamen de villancicos organizado por las bibliotecas de Mazarrón y Puerto. Los alumnos de Primaria de nueve centros participaron en la actividad con los originales villancicos 'Malaika Aqawambia' (CEIP Francisco Caparrós), 'La

carta' (CEIP Manuela Romero), 'Es de María' (CEIP La Aceña), 'Feliz Navidad te deseo' (CEIP Bahía), 'Blanca Navidad' (CEIP Infanta Leonor), 'Nuestra canción de Navidad' (CEIP Ginés García), 'Un año' (CEIP San Antonio), 'El color de la granja' (CEIP Miguel Delibes) y 'Me inventaré' (Colegio Siglo XXI).

150 niños disfrutan de las Escuelas de Navidad Este año se han ampliado a cinco colegios de todo el municipio Política Social ha puesto en marcha un año más, las Escuelas de Navidad. Una iniciativa en la que colaboran también el Gobierno de España y la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. Este año se han ofertado 150 plazas para niños escolarizados entre 3 y 12 años que disfrutan de las actividades que, en esta ocasión, se celebran hasta en 5 centros educativos del munici-

pio. El edil responsable del área, Miguel Ángel Peña, ha explicad que "bajo el título ‘Estas vacaciones tenemos planes’, las escuelas tienen lugar desde el 23 de diciembre hasta el 7 de enero, de lunes a viernes desde las 9 de la mañana hasta la 1 y media de la tarde, aumentándose este año el número de colegios donde se realiza la actividad a 5". Los colegios son

los CEIP Francisco Caparrós y La Cañadica en Mazarron, los CEIP Miguel Delibes y Bahía en Puerto y CEIP San Antonio de Cañada de Gallego. El alcalde, Gaspar Miras, ha destacado que esta iniciativa "viene a ayudar a las familias a conciliar la vida familiar y laboral de las mismas durante esos días en los que los pequeños están de vacaciones". De hecho, el primer edil ha remarcado que

"los únicos días que no se realizan son Navidad, Año Nuevo y Reyes y así los padres, madres y abuelos podrán llevar a cabo de mejor manera los preparativos de estas fiestas". Miras ha trasladado que "desde el Ayuntamiento fortalecemos las cosas que creemos

que se han hecho bien, incluso aumentándolas porque lo que funciona hay que mantenerlo y mejorarlo". El primer edil ha agradecido a los centros educativos "su predisposición para que se puedan compartir sus espacios educativos con esta actividad".

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Sucesos

de mazarrón

Fallece un hombre tras incendiarse su caravana en Puerto de Mazarrón

La propia víctima y la mujer herida lo vieron prendiendo fuego a un colchón Según ha publicado La Verdad, vecinos aseguraron a la Guardia Civil que vieron a un hombre colocar y prender un colchón debajo de la caravana con la intención de que ardiera y, tal y como sospecha la Policía Judicial que investiga el suceso, provocar la salida de los ocupantes para sustraer los objetos de valor que pudiera haber en el interior del vehículo. El fallecido era un finlandés que se encontraba impedido, por lo que no pudo huir cuando las llamas comenzaron a calcinar la caravana. Junto a su mujer, estaban durmiendo en el interior, sin embargo, ella sí logró huir, pero nada pudo hacer por salvar a su marido. La pareja tenía dos perros y uno de ellos también murió por asfixia, de Incendios y Salvamento y mientras que el segundo apenas dos ambulancias de la Gerencia de Urgencias y Emergencias Sanitarias 061 y Cruz Roja que atendieron a la mujer que presentaba quemaduras de tercer grado en ambos pies, trasladándola a la unidad de quemados del Hospital General Universitario Virgen de la Arrixaca.

De nacionalidad finlandesa, de 70 años de edad. Su mujer presentaba quemaduras de tercer grado y fue trasladada al hospital Virgen de la Arrixaca.

Un hombre de nacionalidad finlandesa, de 70 años de edad, falleció a primera hora del pasado viernes en el incendio de una caravana situada en la urbanización Los Caleñares, a la entrada de Puerto de Mazarrón, zona habitual de aparcamiento de estos vehículos. Sobre las 8 de la mañana, el Centro de Coordinación de

Emergencias 1-1-2 Región de Murcia recibía una decena de llamadas indicando que estaba ardiendo un colchón dentro de la caravana, que una persona estaba en el interior de la misma y que se estaban produciendo varias explosiones. Al lugar del incendio se movilizaron Policía local, Bomberos del Consorcio de Extinción

resultó herido. Un inglés de 20 años muere en el circuito de motocross de Los Balcones Sanitarios no pudieron salvar la vida a un motorista que sufrió un accidente el pasado jueves, 19 de diciembre, en el circuito de motocross situado en el Paraje de los Balcones, entre los términos municipales de Mazarrón y Totana. Una llamada al Centro de Coordinación de Emergencias 1-1-2 Región de Murcia alertaba del accidente, indicando que el motorista se había salido del circuito, con el casco puesto, y estaba consciente con dificultad para respirar. Hasta el lugar del accidente se desplazó Policía Local y 061, cuyo facultativo informaba que las maniobras de reanimación no tuvieron éxito y el motorista de 20 años de edad, de nacionalidad inglesa, había fallecido.

Ocupan una vivienda en la calle Corredera de Puerto de Mazarrón Se han llevado varios enseres de la vivienda y se han dejado también objetos propios El pasado fin de semana, el propietario de una vivienda de Puerto de Mazarrón, Joaquín Sánchez Ramal, sita en calle Corredera, denunciaba la ocupación del inmueble y el robo de algunos enseres. Sánchez explica que ha sido una ocupación más que un robo ya que, al parecer, los que hayan sido han permanecido durante varios días en la

vivienda. "Han dejado cosas suyas, han quemado ropa, han roto puertas", señala el propietario que encontró en la casa restos de ropa, de tabaco, de porros, de botellas de bebida, mantas, gorras, zapatillas, etc. El propietario echa en falta tres bicicletas y, por el hecho de haber encontrado tantos enseres de los "ocupas" se muestra convencido de que se

han ido a toda prisa o, en su caso, se fueron pensando en volver. Sánchez ha interpuesto la debida denuncia y apunta a los destrozos que han hecho en la vivienda que es más de lo que se han podido llevar. Por el aspecto de la cocina y de las habitaciones se cree que han sido muchos días los que han vivido en la casa, conectaron la

luz y bajaron las persianas para que no se viera movimiento desde la calle. No es la primera vez que este propietario vive un hecho semejante porque, según nos cuenta, ya vivió algo parecido estando él en la casa cuando le entraron unos raterillos de la zona que luego fueron atra-

pados por la Guardia Civil. Sánchez afirma que hay que cambiar la legislación y se queja de que la ocupación de su vivienda es un problema porque, si entras en casa y están allí, al final tiene uno mismo la culpa, saben la impunidad que tiene y que no les va a pasar nada.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Las Balsicas

de mazarrón

Los rebuznos vuelven a Las Balsicas este domingo La pedanía comenzó sus festejos en honor a La Purísima con el pregón de Salvador Ardil Moreno La pedanía de Balsicas celebra sus fiestas patronales desde el sábado 21 al domingo, 29 de diciembre, con un programa que compagina la tradición con otras actividades lúdicas y que, además de celebrarse con motivo de la festividad de Los Santos Inocentes, rinde honores a la patrona del municipio, la Purísima Concepción. Los festejos comenzaron con el pregón a cargo del vecino de la pedanía Salvador Ardil Moreno. Esa misma noche se realizó un homenaje a Francisco García Vivancos y a José García, ‘Burro Mayor’ y ‘Panderetero’ respectivamente. La noche siguió con una exhibición de baile a cargo de la escuela de Juan Antonio Iglesias y una fiesta remember a cargo

de los dj´s Mateo Dj y Horacio Dj. El domingo, 22 de diciembre, los actos comenzaron con una fiesta de disfraces y la elección de Reina juvenil, Isabel Cazorla, Rey infantil, Marcos Muñoz, y Rey Juvenil, Luix Morerell.Esta fiesta infantil contó con Animación ZOE, juegos infantiles, castillo hinchable gratis, un bingo musical y la actuación de Esencia Karaoke y Los Faustinos. La programación se retoma este viernes 27 a las 8 de la tarde con la obra de teatro ‘El parque de los solterones’ a cargo del grupo de teatro del Centro de Día de Personas Mayores de Mazarrón a la que seguirá un encuentro de cuadrillas en el que participarán las agrupacio-

nes de Isla Plana, La Aljorra, el Vergel de las Torres y Las Balsicas. Mañana sábado, se celebrará la procesión en honor a la patrona con cante de pascua a partir de las 9 y media de la mañana con el acompañamiento de la banda de tambores y cornetas. A la 1 y media de la tarde se celebrará un concurso de migas para el que la comisión de fiestas proporcionará la harina y el aceite, premiándose las mejores migas. Por la tarde, a partir de las 4, habrá caliche masculino y femenino y bingo musical. A las 5 y media tendrá lugar la actuación de la escuela de baile De Rosa, con una merienda para todos los niños asistentes. A las 7 de la tarde será el turno del mago Guillermo Avilés y a partir de las 8 y media de la tarde regresará la música con las actuaciones de MC SOZE y Jota Rock. El domingo 29 será el último día de las fiestas que se iniciará a las 10 y media de la mañana con cante de pascua y jotas cantadas y bailadas a cargo de las cuadrillas de Las Balsicas y La Aljorra. A la una y media de la tarde tendrá lugar la misa con cante de pascua en honor a la patrona y, finalizada ésta, se dará paso a los tradicio-

nales rebuznos con Bartolo ‘El Taibilla’ y Paco ‘El Ministro’ como rebuznadores. Para cerrar la tradicional mañana, Paco ‘El Choto’ dará paso al canto de pascua pujado. A las 3 de la tarde, los asistentes podrán degustar una paella gigante durante la que se realizará un bingo musical. A las 6 de la tarde tendrá lugar una verbena popular amenizada por el cantante David Andreu y una piñata cuyo ganador será obsequiado con un regalo sorpresa. Las fiestas finalizarán con un castillo de fuegos artificiales. Tradición Los rebuznos de Las Balsicas siguen una tradición de más de dos siglos de historia y tienen su origen en la construcción de la pequeña ermita en honor a la Purísima Concepción. Fue entonces, cuando los burros, que

eran los principales elementos de transporte, tuvieron que subir los materiales hasta la cima de la colina donde se ha hallaría la ermita. Todos acabaron exhaustos menos uno, que, según testimonios vecinales, retozaba y rebuznaba sin parar. Los jóvenes allí reunidos rieron la actitud del animal y comenzaron a imitarlo. La anécdota fue recordada año tras año hasta convertirse en un festejo popular. El rebuznador, ataviado con un sombrero con cintas de colores rebuzna al oído a la persona elegida y simula su acicalamiento con un gran peine, una herradura, púas y martillo. El buen humor y la comprensión, dentro siempre del lógico contexto festivo, reinan durante una jornada de convivencia divertida y peculiar.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Política

de mazarrón

El desdoblamiento, los servicios sanitarios, los colegios y 'El Peñasco' centran la reunión entre López Miras y Gaspar Miras Reunión entre el presidente del Gobierno regional y el alcalde de Mazarrón para abordar las prioridades para el municipio El alcalde, Gaspar Miras, fue recibido en el palacio de San Esteban de Murcia por el presidente del gobierno regional, Fernando López Miras, para mantener un encuentro en el que el primer edil expuso las necesidades del municipio, así como los proyectos que para el equipo de gobierno son prioritarios y para los que se espera el apoyo de la Comunidad Autónoma. En este sentido, Miras recordó al presidente regional la necesidad de llevar a cabo el desdoblamiento de la carretera entre Mazarrón y Puerto "ya que es una de las vías que más tráfico diario soporta en la Región y que presenta un gran número de desplazamientos

de electrificación y climatización que hay que acometer en ellos fue otro de los puntos que se abordaron. Gaspar Miras informó al Gobierno regional que el Ayuntamiento ha acometido estas mejoras en uno de los centros afectados pero que todavía quedan dos que, por el volumen y cuantía de la inversión, se necesita del apoyo de la consejería de Educación para poder llevarlos a cabo. Otro de los puntos tratados fue el interés del Ayuntamiento de Mazarrón por la residencia 'El Peñasco' con el fin de ponerla a disposición de las personas con discapacidad del municipio para hacer una gran residencia o Centro de Día en el cual se cubran las necesidades que el

con la llegada del verano". Un proyecto que para el alcalde "es vital para el municipio, pero también para la zona de costa de la Región completando la red de autovías". Las mejoras en infraestructuras sanitarias fue otro de los aspectos que trasladó el alcalde al presidente regional ya que "para conseguir un destino turístico de excelencia tenemos que cuidar nuestros servicios sanitarios". En este sentido, el primer edil solicitó la intermediación para que la consejería de Sanidad disponga de Urgencias todo el año en el centro de salud de Puerto de Mazarrón. Los colegios y las mejoras

municipio tiene en este aspecto y así descongestionar el Centro de Día de Mazarrón donde también se encuentras las personas mayores y la Unidad de Alzheimer y otras demencias. La problemática de la quema de residuos agrícolas ha sido otro de los temas expuestos por el alcalde quien ha instado al Gobierno de la Comunidad Autónoma para que desde la Asamblea Regional salga una iniciativa legislativa que complemente a las normas municipales y este asunto se regule de forma regional pues las actuaciones de municipios limítrofes terminando afectando y contaminando a sus vecinos.

El presidente de la Comunidad, Fernando López Miras, señaló como "prioritario para esta legislatura" el desdoblamiento de la carretera RM-332, que une Mazarrón y Puerto de Mazarrón. "Una infraestructura muy relevante para la Región de Murcia, para la que ya hemos iniciado la búsqueda de financiación mediante la fórmula público-privada", según explicó el consejero de Presidencia y Hacienda, Javier Celdrán, al término de la reunión que mantuvo el jefe del Ejecutivo autonómico con el alcalde, Gaspar Miras. Asimismo, el consejero explicó que la Comunidad también se encuentra a la espera de que el Gobierno de España cree la Oficina Nacional de Evaluación de Proyectos, dependiente del Ministerio de Hacienda, que es la que tendrá que autorizar al Gobierno regional la licitación de las obras de construcción de este desdoblamiento. Esta carretera soporta actualmente una intensidad media de tráfico de 15.000 vehículos al día. Celdrán destacó la importancia de llevar a cabo "el desdoblamiento de la RM-332 que une Mazarrón con el Puerto, un proyecto para la Región de Murcia muy relevante y que el presidente ha calificado de prioritario para esta legislatura". Celdrán explicó que "para ello ya hemos iniciado labores de búsqueda de financiación

en la fórmula de colaboración público-privada y estamos a la espera de que el ministerio nos responda con respecto a la puesta en marcha de la oficina nacional de evaluación de la colaboración público-privada para poder analizar estas fórmulas de desarrollo de infraestructuras". Durante su encuentro también abordaron asuntos como la mejora de infraestructuras educativas en el municipio, así como la situación del Barco Fenicio. En este sentido, Celdrán explicó que "el Gobierno regional ya se ha puesto en contacto con el Gobierno central para crear un grupo de expertos de la Comunidad Autónoma y Ministerio que elaboren un plan integral de extracción, tratamiento y puesta en valor de este Barco Fenicio, uno de los mayores valores culturales que tenemos en la Región y que debe ser también puesto en valor como atractivo turístico".

El consejero de Presidencia también se refirió a "la predisposición del Gobierno Regional para colaborar con el Ayuntamiento en la mejora de las infraestructuras educativas, por lo que la consejera de Educación se va a poner en contacto con el alcalde y el concejal de Educación para analizar cuáles son las necesidades más imperiosas" en lo que se refiere a los colegios del municipio. Celdrán también explicó, respecto a la residencia de 'El Peñasco', que el gobierno regional "está a disposición de analizar la posibilidad de colaborar y poner en marcha un proyecto más ambicioso que de uso y cobertura a estas necesidades que tiene Mazarrón" y que se trabajará sobre el control de las quemas agrícolas pues "a través de la Federación de Municipios trasladaremos la búsqueda de una fórmula de colaboración para evitar esta mala praxis".

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Pleno

de mazarrón

El equipo de gobierno rechaza una moción de los populares sobre la libertad de enseñanza Pedía que el Gobierno garantice el derecho que asiste a los padres para que sus hijos reciban la formación religiosa y moral que esté de acuerdo con sus propias convicciones morales

El equipo de gobierno (PSOE y UIDM) rechazó durante el último pleno una moción del PP en la que se pedía que el Ayuntamiento exija al Gobierno de España que garantice la libertad de enseñanza y el derecho que asiste a los padres para que sus hijos reciban la formación religiosa y moral que esté de acuerdo con sus propias convicciones morales, tal y como refleja la Constitución Española. La propuesta popular también solicitaba que el consistorio exigiera a la Ministra Celaá que se retracte de las manifestaciones realizadas el día 14 en el Congreso Escuelas Católicas y que se inste al Gobierno de España para que garantice la libre elección de centro, trasladando este acuerdo a todos los centros de educación concertada del municipio de Mazarrón, así como a CONCAPA, UCOMUR y

UCOERM. Los socialistas justificaron su rechazo en que la moción quería hacer política nacional en el Ayuntamiento "donde no nos compete", afirmó el portavoz del PSOE, Gaspar Miras. "No cuestiona la libertad de enseñanza, es apología política de unas declaraciones de una ministra", remarcó. Por su parte, UIDM afirmó que la moción debería ir "por una ley igual para toda España, no adoctrinamientos por ninguna Comunidad Autónoma", dijo su portavoz, Ginés Campillo. Ciudadanos, sin usar el turno de palabra, también votó en contra de la propuesta popular. Mientras que Vox sí la secundó defendiendo su portavoz, Carlos Corvalán, que la libertada de enseñanza existe en España, "y las leyes aprobadas por los propios socialistas reconocen a los padres su libertad de elegir centros de enseñanza".

Terrenos cedidos a Iberdrola en Cañada de Gallego El Ayuntamiento asumirá el coste de los proyectos de actuación sobre los centros educativos y la actuación íntegra en La Cañadica

El pleno extraordinario del Ayuntamiento de Mazarrón celebrado el pasado miércoles que sustituye al ordinario de diciembre, aprobó la propuesta de Patrimonio Municipal de ceder a Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU, por tiempo indefinido el uso de 28 m2 de terreno municipal. El fin de la sesión de este suelo en Cañada de Gallego es la mejora de la red eléctrica de la pedanía y soterrar líneas, según explicó el alcalde Gaspar Miras ante la ausencia en la sesión de la edil responsable, Plácida Gómez. Miras añadió que se trata de un paso más para solucionar algunas carencias que tienen los centros educativos del municipio, como es el colegio de Cañada de Gallego. Una situación que, dijo el alcalde,

es conocida por los padres y se resume en el tiempo que llevan construidos y, anticipó, que aún quedan otros tres colegios con este problema. Miras explicó que el Ayuntamiento ya se ha puesto en marcha para elaborar tres proyectos de electrificación y climatización de los colegios de La Cañadica, Francisco Caparrós y San Antonio de Cañada de Gallego. El primer edil continuó explicando que estos tres proyectos serán asumidos con cargo al presupuesto municipal aunque, señaló, son obras cuya inversión debería ser asumidas por la Consejería de Educación. Miras adelantó también que el Ayuntamiento había decidido acometer el proyecto del colegio de La Cañadica, incluido el coste de la inversión, pero los

presupuestos municipales no podían asumir el resto de proyectos de reforma, adecuación de instalación eléctrica y climatización de los otros dos colegios. Miras señaló que había expuesto al presidente de la Región de Murcia la situación de los colegios y explicó que por parte de éste había una predisposición total hacia la resolución del problema que trasladará a la Consejera de Educación para que visite los centros en fechas próximas. Después de hacer todos estos trámites, el alcalde dijo que esto era motivo de que todos se sintieran orgullosos, la corporación en pleno, de poner a disposición de Iberdrola esos terrenos porque este paso ayudaría a normalizar la situación de los centros educativos.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Empleo

de mazarrón

Carnet de conducir al 50% para mejorar la empleabilidad Abierto el plazo de inscripción para 60 personas con edades comprendidas entre los 18 y 65 años El Centro Local de Empleo y las autoescuelas Campillo, Autoescuela Mazarrón y Costa Cálida, han puesto en marcha un año más el programa para la obtención del carnet de conducir. Se trata de una iniciativa para favorecer la movilidad y mejorar las posibilidades de inserción laboral de los vecinos, ya que permitirá la obtención

del permiso de conducción más de 50% por debajo de su coste habitual. El programa va destinado a un total de 60 personas, con edades comprendidas entre los 18 y 65 años, que deberán ser usuarias del Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (Garantía Juvenil y/o Agencia de colocación), haber participado en el programa 'Actívate'

Nuevo servicio de mediación sociolaboral para personas en riesgo de exclusión social

Firma entre Política Social y Cruz Roja para poner en marcha el 'Programa SMS'

Política Social y Cruz Roja han firmado un protocolo para la puesta en marcha en el municipio del ‘Programa SMS’, el cual consiste en un Servicio de Mediación Sociolaboral para personas en situación o riesgo de exclusión social. El acuerdo fue firmado por el concejal del área, Miguel Ángel Peña, y la directora autonómica del Plan de Empleo de Cruz Roja Región de Murcia, Encarni Marín; contando con la presencia de la presidente de Cruz Roja Mazarrón, Carmen Navarro, y del director de Servicios Sociales, Javier Díaz. Gracias al protocolo, desde el área de Servicios Sociales se podrán derivar a Cruz Roja personas que sean potenciales beneficiarias de este programa

tras haber sido informadas por parte de los técnicos municipales de los beneficios que les puede reportar la inclusión en el mismo. Para el correcto desarrollo del programa, se mantendrán reuniones periódicas entre el área de Política Social del Ayuntamiento y los responsables del ‘Programa SMS’ con el fin de llevar a cabo un seguimiento de los avances de los beneficiarios hasta llegar a la inserción laboral de los mismos. El programa está financiado en un 80% por el Fondo Social Europeo y un 20% por la Comunidad Autónoma, sumándose el Ayuntamiento al programa a través de este protocolo de actuación.

en cada anualidad para la que se encuentre vigente el convenio, haber realizado algún curso de formación o haber recibido orientación dentro de los 6 meses anteriores a la fecha de publicación de la acción formativa. 40 plazas serán para jóvenes inscritos en Garantía Juvenil del Ayuntamiento, 10 plazas para usuarios de la Agencia de

Colocación y 10 plazas para mujeres en riesgo de exclusión social. Para aquellos alumnos que cumpliendo todos los requisitos no obtengan plaza, se establecerá una lista de espera. En el caso de que quedaran vacantes en las plazas, éstas serán cubiertas indistintamente por jóvenes de garantía juvenil, Agencia de Colocación y mujeres VVG.

La acción formativa, la lista de seleccionados y la lista de espera se publicarán en la página Web y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento. Con los alumnos seleccionados se realizará un sorteo para establecer la entidad formativa que le corresponde. Más información en el CIME, sito en la avenida de la Constitución, teléfono 968 59 27 67.

Formación para desempleados y en situación de vulnerabilidad social Acción en el municipio del colectivo totanero 'El Candil'

Participantes del Proyecto Labor 2.0: Garantía Juvenil de Mazarrón y Puerto han iniciado la formación 'Competencias Básicas para el Empleo' que engloba competencias personales y sociales, pre-laborales y transversales, así como formación en igualdad de género e igualdad de oportunidades impartido en el Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (CIME). Se tiene previsto que los participantes aprendan a desenvolverse de forma eficaz en situaciones laborales y cotidianas, conozcan y aprendan a poner en práctica las competencias necesarias para un desarrollo social, conozcan los recursos laborales, webs para realizar una búsqueda de empleo, recursos formativos

y educativos y que aprendan a utilizar las diferentes técnicas para la búsqueda de empleo y a ponerlas en práctica. Estas formaciones las realiza el Colectivo para la Promoción Social 'El Candil' desde 2015 en la comarca del Bajo Guadalentín, financiado por el Fondo Social Europeo en el marco del Programa Operativo de Empleo Juvenil y por la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia. El proyecto va dirigido a jóvenes de los municipios de Totana, Alhama de Murcia, Librilla, Aledo y Mazarrón, donde entre otros requisitos, deben ser beneficiarios del Sistema Nacional de Garantía Juvenil. Con él se intenta mejorar la empleabilidad de los participantes que acuden, para

que puedan conseguir un empleo y ser personas autónomas e independientes. La meta final del proyecto es la incorporación del joven al mercado laboral y conseguir que se mantengan en él con sus propios medios y capacidades. Desde el proyecto también se fomenta que los jóvenes se planteen el retomar nuevamente sus estudios en el sistema educativo o realicen formación externa que les ayude a conseguir esa meta final, la inserción laboral. Desde el proyecto se trabaja en coordinación con los Centros Municipales de los Servicios Sociales de estos municipios y otros recursos locales relacionados con el empleo y la formación, para realizar un trabajo coordinado.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Sociedad

de mazarrón

La nueva orden de pesca de chanquete cifra en 18,2 toneladas el máximo de capturas durante la actual campaña El desembarque de las capturas se realizará exclusivamente en los puertos o puntos autorizados de Mazarrón, Cartagena, Águilas, San Pedro del Pinatar y Cabo de Palos El Boletín Oficial de la Región de Murcia (BORM) ha publicado la nueva orden por la que se regula la pesca del chanquete en aguas interiores de la Región de Murcia, respondiendo así al visto bueno de la Comisión Europea para mantener la pesquería del chanquete durante tres años adicionales. La orden establece en 18.200 kg el total máximo de capturas por campaña con el fin de garantizar la sostenibilidad de la

especie, una cifra que anteriormente era de 20.000 kg. El umbral mínimo medio mensual de capturas por barco y día de pesca será de 19,6 kg en diciembre, 19,8 kg en enero y 20,9 kg en febrero, aumentando esa cifra en función del número de tripulantes de cada embarcación. Otra de las novedades es la creación del Comité de cogestión para incrementar la colaboración y el flujo de información entre la Administración,

las cofradías de pescadores y la Federación Murciana de Cofradías de Pescadores, que podrá ser convocado a petición de cualquiera de las partes. Asimismo, se crea un censo de embarcaciones autorizadas a practicar la pesquería del chanquete en aguas interiores de la Región de Murcia. La campaña, que acaba de empezar, ya ha generado en 18 días capturas por un importe de 122.000 euros, en relación a los 3.840 kilos de chanquete pescado. La orden establece como tiempo de campaña el periodo comprendido entre el primer día hábil del mes de diciembre al último día hábil del mes de febrero, y se podrá suspender total o temporalmente la pesca cuando los indicadores técnicos

Campoder renueva su junta directiva La Asociación para el Desarrollo Rural incrementa el número de miembros para el período 2019-2023 Tal como contemplan los estatutos de Campoder, su Asamblea General, compuesta por 32 entidades (6 públicas y 26 privadas), ha elegido a los miembros de la Junta Directiva que ha de dirigir los asuntos ordinarios de la asociación durante los próximos 4 años, además de impulsar el desarrollo del ámbito de actuación de

entidades públicas. El resto, más del 70%, son entidades privadas que representan al sector empresarial y agrario, el medioambiente, la cultura, la juventud, la mujer rural o el movimiento ecologista. De esta forma se refuerza la participación en la toma de decisiones del grupo. Todas estas entidades está

respectivamente de los ayuntamientos de Cartagena, Murcia y Puerto Lumbreras. La secretaría corre a cargo de Antonia Nieto Zapata, de la Asociación Cultural de Lobosillo, y la tesorería es responsabilidad de Carmen Inglés Inglés de Afammer. La nueva Junta Directiva ha iniciado su andadura tomando

Campoder y difundir la actividad de la asociación como un referente fundamental para ese desarrollo. Esta Junta Directiva pasa de 17 a 21 miembros, por lo que aumenta su composición en casi un 25% respecto al período anterior. Entre ellos se encuentran los ayuntamientos de Águilas, Cartagena, Fuente Álamo, Mazarrón, Murcia y Puerto Lumbreras, como

representadas por personas físicas entre las que un 43% son mujeres, que ostentan todos los cargos representativos del grupo: la Presidencia recae en la alcaldesa de Fuente Álamo, Juana María Martínez García; las tres vicepresidencias son ostentadas por Cristina Mora Menéndez de la Vega, María Mercedes Bernabé Pérez y María de los Ángeles Túnez García, concejalas y alcaldesa

conocimiento de la actividad desarrollada por Campoder a lo largo del segundo y tercer trimestre de 2019, así como de los trabajos que se están desarrollando en relación con el seguimiento y evaluación intermedia de la estrategia de desarrollo local participativo 'Territorio Campoder: creciendo juntos'. Entre los retos más importantes que tiene por delante,

detecten un estado del recurso que comprometa su viabilidad o ante la presencia elevada de alevines de otras especies distintas al chanquete. El desembarque de las capturas se realizará exclusivamente en los puertos o puntos autorizados de Cartagena, Mazarrón, Águilas, San Pedro del Pinatar y Cabo de Palos. Además, en cuanto a los artes de pesca, solamente se podrá utilizar el arte de tiro desde embarcación denominado ‘jábega rebajada’, quedando prohibido hacerse a la mar los sábados, domingos y días festivos regulados en el calendario laboral regional. El horario de pesca para la captura de la especie se establece desde la salida de puerto, que será a partir de las 08:00 horas y hasta la entrada a puerto, que

será no más tarde de las 17:00 horas. Las embarcaciones están obligadas a cumplimentar el documento de capturas, reflejando los datos del barco, fecha, puerto de salida y regreso, hora de salida y regreso a puerto. El cumplimiento de los condicionantes expuestos se llevará a cabo por el Servicio de Pesca y Acuicultura, que supervisará el control administrativo y las inspecciones sobre la extracción y comercialización. Este Servicio podrá tomar las medidas cautelares necesarias para garantizar la sostenibilidad del recurso y la protección del medio marino, así como aplicar sanciones de conformidad con el régimen previsto en la Ley 2/2007, de 12 de marzo, de Pesca Marítima y Acuicultura de la Región de Murcia.

esta Junta Directiva será la encargada de cerrar con éxito la programación actual y sentar las bases fundamentales de la programación de fondos europeos para el período 20212027 en la que Campoder ya está trabajando. Además, a nivel interno deberá aprobar una adaptación de los estatutos sociales y un reglamento de régimen interior para mejorar en gobernanza, transparencia y participación. 500.000 euros para ayudas Campoder se encuentra en el ecuador del período de ejecución de su estrategia de desarrollo "Territorio Campoder: creciendo juntos". Entre los objetivos de esta estrategia, cuya aplicación se prolongará al menos hasta el año 2022, se encuentra la mejora de la competitividad y sostenibilidad de las empresas que operan o pretenden desarrollar una actividad económica nueva en el territorio, la creación de empleo y, en general, la mejora de la calidad de vida de la población residente, reduciendo el déficit en igualdad de oportunidades que presenta el medio rural respecto a medios más urbanos. Una de las líneas de ayuda abiertas con este fin, es el fomento de actividades turísticas, en la que actualmente existe

un presupuesto disponible que supera el medio millón de euros destinados a proyectos empresariales que pretendan, entre otras cosas, la adaptación, rehabilitación, modernización o ampliación de inmuebles para alojamientos turísticos, proyectos en el sector de la hostelería y la restauración, el desarrollo de actividades de agroturismo, la creación de rutas turísticas temáticas, actividades de promoción turística o el fomento del cicloturismo. Todos los proyectos deben ejecutarse en el ámbito territorial de Campoder, que abarca todo o parte de los municipios de Águilas, Cartagena, Fuente Álamo, Lorca, Mazarrón, Murcia, Puerto Lumbreras y Totana. Las solicitudes de ayuda deben presentarse en la sede de Campoder (www.campoder. es). Desde el 20 de diciembre está abierto el proceso de selección por concurrencia competitiva, que concluirá con la asignación del presupuesto disponible a los proyectos que obtengan mayor puntuación de conformidad con el baremo establecido en la convocatoria. El máximo de ayuda será de hasta 150.000 euros, si el proyecto conlleva la creación de nuevas plazas de alojamiento rural.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Sociedad

de mazarrón

El Ayuntamiento de Mazarrón convoca nuevas plazas de empleo público La oferta es de 8 agentes de Policía Local, 2 administrativos, 1 Inspector de Obras, 1 Oficial Carpintero, 1 Oficial Fontanero y 1 Oficial Albañil. También 8 plazas de promoción interna El Boletín Oficial de la Región Carpintero, 1 Oficial Fontanero, interna serán 6 administrativos de Murcia ha publicado la 1 Oficial Albañil y 8 Agentes de y 1 Jefe, 1 Sargento y 1 Cabo oferta de empleo público del Policía Local. De promoción de Policía Local. Ayuntamiento de Mazarrón para este año 2019.Por decreto de Alcaldía, se ha aprobado la provisión 1 Jefe Coordinador de Urbanismo e Infraestructuras, 2 administrativos, 1 Inspector de Obras, 1 Oficial

Prevención de comportamientos sexistas contra las mujeres durante las Fiestas Patronales 'Punto Violeta' de Política Social en la carpa del Convento con información sobre el SIDA con Cruz Roja Durante las pasadas Fiestas Patronales, y más concretamente la tarde del concierto de Maki y María Artés, Mazarrón contó por primera vez con un ‘Punto Violeta’. Junto a Cruz Roja promovieron la instalación de este punto de

información, sensibilización y prevención de actitudes y comportamientos sexistas contra las mujeres. En las carpas dispuestas para ello, se dieron cita 9 voluntarios de Cruz Roja, entre los que se contaban una docto-

ra y dos psicólogas. Asimismo, los voluntarios destinados en el ‘Punto Violeta’ habían recibido la información necesaria sobre violencia de género para conocer de primera mano las situaciones que pueden llegar a producirse en lo que se refiere a esta problemática social. El punto contaba con un stand de información y sensibilización y una caseta para la atención a posibles víctimas, ya que este punto se trata

Casi doscientos edificios objeto de evaluación por Urbanismo Hasta el 15 de enero se puede consultar el censo de las viviendas, hoteles y residencias con antigüedad superior a 50 años El Ayuntamiento de Mazarrón ha aprobado el censo anual de los edificios del término municipal que deben ser objeto de Informe de Evaluación durante el próximo año 2020. Se incluyen los inmuebles de tipología residencial vi-

vienda colectiva y tipologías asimiladas, tales como hoteles y residencias, con antigüedad superior a 50 años. El censo aprobado se encuentra a disposición de los interesados para su consulta hasta el 15 de enero de 2020.

también de un espacio de seguridad y acompañamiento para víctimas de violencia machista o sexual. El Centro de Atención a Víctimas de Violencia de Género (CAVI) también dispuso de diversa información en el stand para que aquellos que se acercaran al punto conocieran la labor de este servicio del consistorio. Pero no ha sido la única acción que el Ayuntamiento y Cruz Roja han promovi-

do estas fiestas patronales ya que, coincidiendo con el Día Mundial de la Lucha Contra el SIDA, los voluntarios de Cruz Roja informaron de los efectos de esta enfermedad y cómo prevenir la misma, así como otras Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS). Los voluntarios procedieron también al reparto de profilácticos entre aquellos que se acercaban al stand a consultar dudas o solicitar información.

"para agradecerles su trabajo, especialmente en los últimos meses tras los episodios de intensas lluvias", señaló la consejera Beatriz Ballesteros. Este homenaje, destacó

Ballesteros, "es un reconocimiento a la labor diaria de estas personas que dedican parte de su tiempo libre a tareas en beneficio a nuestra Región para que sea más segura".

Premio al voluntariado para Protección Civil Los ‘Premios al Voluntariado 2019 Región de Murcia’, que otorga la Comunidad Autónoma a propuesta de la Consejería de Mujer, Igualdad, LGTBI, Familias y Política Social; ha reconocido este año al voluntariado de Protección Civil de la Región de Murcia por la larga trayectoria de entrega y ayuda desinteresada a los ciudadanos de la Región. Esta distinción engloba a las diversas agrupaciones y asociaciones locales de volun-

tarios de Protección Civil, entre las que se cuenta el servicio de Mazarrón. Todas ellas integran a más de 1.000 personas en activo que ayudan en diferentes situaciones de emergencia y que han estado presentes en los últimos episodios sufridos por la DANA. Esta semana, la consejera de Transparencia, Participación y Administración Pública, Beatriz Ballesteros, entregó el citado premio a los miembros de las 40 agrupaciones y

asociaciones de voluntarios de Protección Civil de la Región de Murcia, entre ellos al Servicio de Emergencias Municipal y Protección Civil de Mazarrón. El concejal de Protección Civil, Francisco José García, el director del servicio, Pedro Hernández, y el responsable del área técnica, Daniel J. Aragón, fueron los encargados de recoger el reconocimiento para Mazarrón en el acto organizado en la Comunidad dirigido a estos voluntarios,

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Sociedad

de mazarrón

Fructu Navarro: "La tecnología lo está haciendo todo y tiene que haber un algo más"

Juan Soler presenta su segundo libro 'Con las alas de mis versos' Vivencias y un espacio para el recuerdo de amigos y gentes de Leiva que ya no están entre nosotros

Conferencia del reconocido fotógrafo organizada por F20 El fotógrafo Fructu Navarro ha ofrecido recientemente una charla en Mazarrón gracias a la asociación de fotografía F20, el Ayuntamiento de Mazarrón y la Universidad Popular. Antes de comenzar su intervención, Fructu Navarro realizó unas declaraciones a esta redacción en las que apuntó algunas de las ideas que desarrollaría durante la charla. Navarro realizó una reflexión

Juan Soler es un mazarronero nacido en el paraje de Los Hernández, en la pedanía de Leiva, A lo largo de la charla, Na- como a él le gusta recalcar. De varro adelantó que su intención profesión Guardia Civil, ya retiera analizar lo que está pasando en el momento actual, ver qué posibilidades hay y qué puede hacer el fotógrafo para destacarse porque, al final, se corre el peligro de acabar "como monos dándole a un botón y sin hacer nada más". Navarro explicó que venía invitado gracias a F20, a los que conoce desde hace tiempo

de Leiva que ya no están entre nosotros, y familiares. Soler reúne casi un centenar de poesías y un cuento en su obra 'Con las alas de mis ver-

ellos fue para la Asociación contra el Cáncer y, ahora, con la publicación del segundo, los fondos irán a la asociación Plena Inclusión Región de

sobre el presente y el futuro de la fotografía. Para Navarro, dada la evolución que está teniendo la tecnología, ésta prácticamente lo está haciendo todo, "los teléfonos son capaces de hacer una fotografía en cualquier situación y tiene que haber un algo más".

rado, dedica parte de su tiempo a la composición de poesías, versos que luego comparte a través de las redes sociales con los amigos y que, con el tiempo, se han convertido en una obra madura que se ha traducido en la publicación de dos libros. El primero de ellos 'Con tinta de mi tintero', publicado en 2017 y el que ahora se ha presentado en el transcurso de las Fiestas Patronales del municipio, 'Con las alas de mis versos'. Soler no se considera un poeta, tal y como él mismo explica, le gusta escribir dejando las cosas siempre en el mejor lugar posible. En su obra, podemos encontrar vivencias y también un espacio para el recuerdo de amigos, gentes

sos' que, aunque muchas veces están asociados a sus propias vivencias, nos recuerda que no todo es lo que le está pasando. 'Con tinta de mi tintero' se publicó en 2017, en el transcurso de las Fiestas de Leiva, con la celebración de la Virgen del Carmen, el 16 de julio. Soler cuenta que, hasta entonces, solo había publicado en redes sociales y que, aunque había recibido muchas sugerencias de hacer un libro, no fue hasta que a través de su amigo, Juan Francisco Belmar, comenzó a tomar cuerpo la idea. Soler disfruta escribiendo y, por ello, siempre decide dedicar la publicación de sus libros a entidades benéficas. De este modo, la venta del primero de

Murcia en la que se encuentra integrada la entidad mazarronera ASPADEM. Durante la entrevista, el autor se mostró agradecido con el Ayuntamiento de Mazarrón, que ha sufragado la publicación de "Con las alas de mis versos". También con Juan Francisco Belmar, de quien dijo había sido el enlace entre sus versos y la imprenta, y a toda la gente que le ha animado y ha contribuido a la publicación de este libro que va destinado a una gran labor social. Soler recuerda que el libro se puede encontrar en librerías de Mazarrón y también en las de localidades cercanas como Totana, Cartagena o Murcia.

y con quien mantiene lazos de amistad. De este modo, el fotógrafo ofreció esta charla para dar a conocer el interés que le habían manifestado desde la asociación para conocer el futuro de la fotografía, motivo por el que se habían puesto en contacto con él.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Sociedad

de mazarrón

Los mayores del Centro de Día graban su primer corto '17.919' es el título del film realizado durante el nuevo Taller de Cine que se ha presentado en la Gala del Cine

siga apostando por actividades de este tipo "pues en Mazarrón siempre ha habido mucha gente interesada en el Cine" y presentó a los actores del cortometraje y que son Eva Marcial, Rosa Pérez, Juan Alfonso Valverde, Ana Toledo, Juan López, Juan Miguel Elvira, Jay John Christopher Buckley, Manuel Gómez, Mercedes Cabrerizo, Rocío Segovia y Maite Gómez.

Todos recibieron la felicitación de parte del alcalde, Gaspar Miras, el concejal de Cultura, Ginés Campillo, y el edil de Política Social, Miguel Ángel Peña, quienes destacaron el trabajo de los alumnos y profesores, así como el del director del Centro de Día de Personas Mayores para dinamizar las actividades que se llevan a cabo en el mismo.

Cuentacuentos para usuarios del Centro de Día de Personas con Discapacidad Interacción con la participación en trucos de magia o la recreación del mar El Taller de Cine que se realiza este año en el Centro de Día de Personas Mayores, ha sido una de las nuevas apuestas de los cursos que habitualmente viene ofreciendo el centro. Tal y como señaló el director del mismo, Bartolomé Madrid, "queríamos innovar y el resultado de este taller es el cortometraje titulado ’17.919’ que han realizado los alumnos del taller con la ayuda de sus

profesores". Uno de ellos es Isabel Carvajal, licenciada en Comunicación Audiovisual, quien se mostró muy satisfecha con el trabajo desarrollado por los alumnos y desveló que "el título del cortometraje corresponde a la fecha de inicio del taller: el 17 de septiembre de 2019". Carvajal explicó el proceso que se había seguido en la creación del cortometraje con

la concreción de una idea, el desarrollo de los personajes y el guión final que ha servido para llevar a cabo el corto que presenta los "perfiles de tres familias muy diferentes pero muy reales", destacó Carvajal. El otro responsable del taller ha sido Nino García, quien posee una amplia experiencia en la realización de cortometrajes y artes escénicas. García animó a que el Ayuntamiento

Boda muy especial en el Centro de Día de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón entre Fina y Manuel

El pasado 13 de diciembre, 34 usuarios del Centro de Día de Personas con discapacidad intelectual acompañados por nueve monitores disfrutaron de un cuentacuentos que se realizó en el Centro Cultural. La interacción con los chicos, la participación en trucos de magia o la recreación del mar, han sido algunas de las actividades de las que pudieron

disfrutar en la que los actores se han implicado interactuando. Visita a la muestra de belenes 35 usuarios de este centro hicieron una visita a Casas Consistoriales, donde pudieron disfrutar de la exposición de belenes. Además, les ofrecieron una explicación sobre los diferentes orígenes y características de los diferentes belenes que pudieron ver.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Sociedad

de mazarrón

La Asociación Helena Lardín recibe su Musical cierra el premio del CreaMurcia 2019 el pasado viernes en la clausura del año con una ruta Fue certamen murciano celebrada en el Teatro Circo de villancicos Programa cultural de Navidad que se completa con audiciones de los alumnos de la Escuela de Música

La Asociación Musical 'Maestro Eugenio Calderón' ha realizado esta semana su programa cultural de Navidad, con audiciones de los alumnos de la Escuela de Música y una ruta de villancicos, actividad que repite tras el éxito del año anterior. Las audiciones, a cargo de los alumnos de la Escuela de Música, tuvieron lugar los días 17 y 18 de diciembre en la Escuela de Música, y el día 19 de

diciembre en el Centro Cultural de Mazarrón. El domingo, 22 de diciembre, los miembros de la Asociación y músicos de la banda recorrieon los Belenes de Mazarrón tocando y cantando villancicos. Una actividad que se repite tras la buena acogida del año anterior, y que estuvo abierta a todas las personas que quisieron unirse cantando o tocando un instrumento.

Helena Lardín Muñoz recibió el pasado viernes, 20 de diciembre, el primer premio del certamen murciano CreaMurcia 2019 en la categoría Artes Plásticas. Fue durante una gala en la que se dieron cita los premiados de este año, pero también los finalistas, jurado, participantes de otras ediciones y una notable representación de los principales agentes creativos de la Región de Murcia. La cita fue en el Teatro Circo de Murcia, y sirvió para rendir homenaje al talento y creatividad de todos los artistas que han participado. Entre ellos, la mazarronera premiada por su obra 'Renacer. La flor del alma', en la que demuestra habilidades como la ilustración y el bordado. Estos premios convocados en su XXVII edición por el Ayuntamiento de Murcia han

comprendido las disciplinas Pop-Rock, Otras Tendencias, Gastronomía, Canción de Autor, Fotografía, Cómic, Artes Visuales, Diseño de Moda,

Reuniones navideñas. En esta fechas, igual que en muchos municipios, continúan celebrándose las tradiciones comidas y cenas de empresa, familiares y amigos. En Mazarrón, se repiten las populares reuniones para disfrutar de la buena cocina que tienen sus restaurantes. Una de ellas fue la del pasado viernes, 20 de diciembre, en el Restaurante Velasco. Con un comedor completamente lleno, entre otras, se celebró la reunión anual de la comisión

Diseño Gráfico, Cortos y Documentales, Artes Escénicas, Literatura y Artes Plásticas, en la que Lardín ha sido premiada con 2.000 euros.

de fiestas de las décadas de los setenta y ochenta. Una cita en la que se volvieron a intercambiar opiniones sobre los festejos, de antes y de ahora. Otro de los lugares donde esta redacción tuvo la ocasión de estar presente fue en el almuerzo de la terraza de Vivancos 'El Campanero', en Puerto de Mazarrón. Una buena peña de amigos y vecinos, entre ellos que quisieron homenajear a título póstumo a Francisco García Andreu, 'Paco de Pamai'.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Universidad Popular

de mazarrón

Dos mil euros más de premio para el concurso de cuentos 'Villa de Mazarrón' - Antonio Segado Convocada la XXXVI edición organizada por el Ayuntamiento y la Universidad Popular El Ayuntamiento de Mazarrón y la Universidad Popular han convocado el XXXVI Concurso de Cuentos 'Villa de Mazarrón – Antonio Segado del Olmo' con, un año más, la intención de apoyar la creatividad literaria de todos los escritores en lengua castellana. Para la presente edición cuyo plazo de recepción de originales finalizará el 29 de febrero, se han aumentado las cuantías de los premios. El primero se eleva de 3.600 euros a

5.000 y el segundo de 2.400 a 3.000 euros. Como en años anteriores y según establecen las bases, podrán concurrir al premio todas las personas que lo deseen cualquiera que sea su nacionalidad, con excepción de los que hubieran obtenido el primer premio en ediciones anteriores. Las obras que concurran deben estar escritas en castellano y ser cuentos inéditos, siendo libre el tema de los mismos, y no premiados en otros certámenes,

pudiendo enviar cada concursante cuantos originales desee. Se presentarán los originales por triplicado (tres copias perfectamente legibles), escritos a dos espacios por una sola cara, grapados en la parte superior de su margen izquierdo. La extensión será de un máximo de ocho folios o Din A4. Estos trabajos, no llevarán el nombre del autor, sino que serán firmados con seudónimo. Cada trabajo llevará adjunto un sobre en el que, por fuera, deberá figurar

el título del cuento y el seudónimo, y por dentro el nombre completo del autor, dirección, teléfono, correo electrónico, título del cuento y seudónimo utilizado. Las distintas fases del Concurso: recepción de originales, selección inicial, finalistas y fallo, se irán publicando en la página web de la Universidad Popular, y el fallo del Jurado se hará público el día 24 de julio. Por su parte, la entrega de premios se celebrará el día

31 de julio en un acto público con la presencia de los autores si son residentes en España. Los cuentos premiados quedarán en poder de las entidades patrocinadoras, siendo de las mismas la titularidad de los derechos de explotación, pudiendo editarlos o difundirlos a través de cualquier medio. El uso discrecional de los cuentos premiados por parte de sus autores, quedará sujeto a la autorización expresa, en cada caso, de las entidades organizadoras.

Lo mejor de Párraga en la Universidad Popular Treinta años del pintor vanguardista e innovador hasta el 19 de enero en su sala de exposiciones Hasta el 19 de enero, 64 piezas del insigne pintor José María Párraga embellecen la sala de exposiciones de la Universi-

dad Popular en la avenida de la Constitución de Mazarrón. La muestra ofrece un recorrido por el desarrollo artístico del

artista durante las décadas 50, 60 y 70 del pasado siglo. La exposición puede visitarse de lunes a viernes de 19 a 21 horas, excepto festivos. Darío Vigueras, que repetía como comisario para la exposición de las fiestas tras la del pasado año del artista mazarronero Miguel García Vivancos, explicó que "quedé sorprendido por la sala, la acogida y trabajar con la Universidad Popular el pasado año. Y cuando las cosas van por buen camino porqué no repetir". De este modo, se optó por Párraga, aunque no el de sus pinturas al uso, sino que también se muestran "pirograbados, collages, dibujos de una línea, grafitos. El Párraga más

creador". El director de la Universidad Popular, José María López Ballesta, ha indicado que "en esta ocasión abordamos el trabajo de uno de los más grandes artistas murcianos del pasado siglo que sobresalió de manera en la esfera artística regional, pero que sobresalió muchísimo más como persona pues siempre estuvo dispuesto a participar en cualquier buena causa que se le presentase". López Ballesta ha destacado del autor, algo que se refleja en la muestra, "su personalidad poliédrica. Un genio que ha sido capaz de aunar una forma de vida única con una obra igualmente excepcional".

Por su parte, el concejal de Cultura, Ginés Campillo, ha comentado que "sólo los genios revolucionan su entorno y este es precisamente el caso de Párraga". El edil agradeció el empeño y valía de Darío Vigueras, comisario de la exposición, pues su labor "nos ha permitido ver el Párraga menos reconocible pero más interesante, el que buscan los coleccionistas, el que nos sorprende". Campillo felicitó también a la Universidad Popular por su trabajo "por programar una vez más, y como viene siendo habitual, una magnífica exposición con motivo de las fiestas patronales". El alcalde, Gaspar Miras, se mostró "gratamente sorprendido por esta gran exposición con la que una vez más la Universidad Popular y el Ayuntamiento deleitan a su pueblo y a todos aquellos que nos visitan". Para el primer edil se trata de una exposición que "no tiene nada que envidiarle a cualquier exposición capitalina" añadiendo que la muestra "suma intensidad al valor que le estamos dando a la Cultura en Mazarrón, poniendo un nivel muy alto por el que seguiremos apostando".

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

News

de mazarrón

Editorial Activities for all

e were closing this op-ed on the last issue when we found out, in my view, what means a reprisal, in every sense of the word, to a person that was elected mayor of a rural village with a well-known relevance in our municipality, as Leiva is, and that undoubtedly has been retaliated by being taken out of his charge for having been a part of the list of a political party, which is usually pointed at, demonizing it in all regional and international media. As all of you may already know at this point, the appointment of the Leiva´s rural mayor was run by the independents. And I have to say that the way to act of the independents on this occasion seems to me more than right because we were told that initials are not taken into account in here, but people are and we were told that that person was decided to be elected because he was believed to be able to perform the functions of his charge properly. When contacted this person, he expressed to us what we could have imagined, and it is that news without any importance at all, like it was the appointment of a rural mayor in a lost village of the Region of Murcia, had gone to the regional press, and next day, it seems that the telephones of the town hall had been very busy and some "runs" had taken place. As a result, the reprisal happened, a reprisal in every sense of the word over a person that had been a part of the election candidature of Vox and for that "crime" he could not be a rural mayor whereas our town is ruled by the party it is. This, ladies and gentlemen, is to what the new "illiterateprogressist, level-God" class has been playing for years, because this had bee once done. From a "civil-war" perspective, this is but the translation in the reality of what we usually see on mass media every day and with which we have been constantly bombarded to "teach" us and "make the public opinion change". In a clear language, taking out a person from a charge because he/she is from another party, this is, because he/she thinks differently, is called repression. And repression is done from the side of the authoritarianism, in other words, dictatorship. So, it is important to mention that dictatorships and repression over the peoples through history has not had ideology and it is convenient if we think about it. But what I like the most was that, precisely, the leaders of the freedom of opinion, the discerning, and of the dialogue and extreme understanding have not doubted at all to carry out the command of the dismissal and the mayor mentioned has been taken out of his charge on the spot. We have to say that this man was convinced that his dismissal command was coming from above, Murcia, Madrid... who knows! The only true thing is that this is a person that, as he himself said to this means, was perfectly aware of the fact that that charge only means a job, more annoyance than happiness, worries and even it was to cost him money because in turn of all this, we know that this charge is not paid. In these conditions, I guess this is a value to be surprised. The most serious thing of the matter is that all has happened before the connivance of all. It seems that everybody sees this kind of acts as normal. Leaving this case aside, which in my view is but an extreme example else of what in reality is happening in our country every day, we have to focus on the meeting held by the regional president and our representatives. A meeting when we saw again on the table issues as old as the widening of the Puerto road, healthcare services, teaching centres and El Peñasco. Regarding the latter, I will start at the end, the situation seems to me mad because there had already been a resolution by the Regional Assembly authorising the functions that we are now asking in Murcia again. Something that was not made for a mere political desire. This seems to me a total and a complete injustice, in addition to an affront for the locals. I guess that the matter of the healthcare service is going to be easier, thanks to the favourable performance that local socialism has had on it, and needless to say, all locals can be the results. Regarding the situation of the schools, the problem is clear, they are facilities that have been working for more than half a century, in some cases, and despite the maintenance, time goes by. And this is a problem that can become stopped in the long term, but we are sure that we will overcome it thanks to our ability of dialogue and frame of mind. Besides, what a better excuse to spend some millions of those kept in the local funds. About matters like the widening of the Puerto road and the Phoenician Ships, there is nothing to say. Everybody thinks that that infrastructure is the panacea, but nothing far from reality. A specific action is not solving the spine road of the municipality. But... does anybody know what a spine road is? Take it easy, never mind, it was a rhetorical question... In this context, and from this op-ed, on which the Mayor himself congratulates us, and with which we are closing the year, the only thing left is to thank all our friends, readers and all those who are a part of this big family that is La Voz de Mazarrón for your trust, support and follow-up we have for all year long. Because we know that you are there, following the issues of this paper that comes out every fortnight. To all our columnists, collaborators and those who are a part of our writing department, giving their view of the reality and completing the one we may have of it. To those who help us to recover our history because without our past, a people "is only doomed to make the same mistakes twice", and to our advertisers, also for the trust they place in us, making us becoming more and more responsible and professionals. Many thanks everybody, and wishing you Merry Christmas, from this means of communication and alongside the professionals that form it up, we wish you the best in the new year. Happy 2020.

ages with 'Mazarrón at Christmas'

The schedule is closed with the Play of the Three Wise Men that is coming back to the San Andrés´Church background 'Mazarrón at Christmas' is the title of the schedule arranged by the Councils of Events, Youth and Sports to celebrate the Christmas holidays with activities that will be developed until January 6th. The schedule started with the children party by the Local Board of the Spanish Association Against Cancer (AECC) 'Make a wish' and the visit of Santa to Mazarrón and Puerto. Until this Sunday, 28th, the Plaza Toneleros is holding a Christmas market thanks to the collaboration of ACOMA,

food. It will take place from 10 am onwards and there will be prizes for the best individual, group and family costumes. For the party to keep on, that morning and after the race, the children strokes with gummies and activities for the youngest will be held. On Friday, 3rd of January, a delicious workshop of cookies and another else of crafts will take place at the tent at the Town Hall square from 5 pm onwards; and on January, 4th , that same place will hold the musical "Shert is going

as well as activities for children, such as workshops, facepainting and characters from 4 pm to 8 pm; and from the 30th up to January 6th, the market place of the coastal locality will be holding the ice rink, with opening times from 11 am to 2 pm and from 5 pm to 9 pm. The young will have a chance to have fun too on Christmas´ Eve, Christmas´ Day and New Year´s Eve at the municipal tent with performances by Djs from 4 pm. The pubs Jade, MV, Privé and Descuadre are the licensed ones for those bars at this tent. During the New Year´s Eve night, this tent will be also to have fun after the twelve strokes from Casas Consistoriales that this year will be presented by Natalia García and Juan Carlos López, female and male Muses of Carnival 2019. Saint Sylvester The last day of the year, Sports has organized the Saint Sylvester Family Race 1 in benefit of Cáritas Mazarrón and Puerto in which the inscriptions will be a donation of 2 kilos of

partying", from 11 am. In addition, that afternoon, from 5 pm, the royal postmen/women will collect the letters from the children to deliver them to the Three Wise Men. Parades On 5th , the popular Three Wise Men Parade will be held in Mazarrón and Puerto. It will be from 4 pm from the pier in the coastal locality and from the Elderly Care Home in Mazarrón from 7 pm. At the end of each, there will be the traditional delivery of presents to the children. Play of the Three Wise Men Finally, on January, 6th , the Play of the Three Wise Men will take place from 11 am in the San Andrés´ Church background in Mazarrón, meanwhile in Cañada de Gallego, there will be a hot chocolate party at 10.30 am followed by a parade with a living Nativity Scene, the Three Wise Men and the group from Las Balsicas that will finish at midday with a holy mass at the church of this rural village.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

News

de mazarrón

The meeting between López Miras and Gaspar Miras focuses on road widening, healthcare services, schools and 'El Peñasco' Meeting between the President of the Regional Government and the Mayor of Mazarrón to face the priorities for the municipality who has urged the government authorize the Regional from the Autonomous CommuThe Mayor, Gaspar Miras, was welcomed at the San Esteban palace in Murcia by the President of the Regional Government, Fernando López Miras, to hold a meeting where the Mayor presented the needs of the municipality as well as the projects that are prior for the ruling body and that are expected be to supported by the Autonomous Community. In this sense, Miras reminded the Regional President the need to develop the widening of the road linking Mazarrón and Puerto "as this is one of the roads with the highest amount of traffic in the Region and that presents a big number of moves in summer season". To the Mayor, this is "an essential project not only for the municipality, but also for the coastal area in the Region complementing the highways net". The improvement in the healthcare infrastructures was other aspect that the Mayor told to the Regional President since "in order to get an excellent tourist destination, we have to take care of our health services". In this sense, the Mayor applied for the mediation so that the Regio-

nal Minister of Healthcare provides with Emergency Rooms along the year at the healthcare centre in Puerto de Mazarrón. Schools and their electricity and air-conditioning improvements that have to be accomplished in there was other point discussed. Gaspar Miras informed the Regional Government that the Town Council has accomplished these improvements in one of the centres affected, but there are still two left that, due to the volume and quantity of the investment, need the support of the Regional Ministry of Education in order to be able able to carry them out. Another of the aspects dealt with was the interest of the Mazarrón Town Council in "El Peñasco" home care in order to the put it at the disposal of the local disabled to make it a big care home or Day Centre where the needs that the municipality has in this aspect are met and as a result gets the Mazarrón Day Centre, where the Elderly, the Alzheimer´s Unit and other dementias are, decongested. The problem of the green waste burning has been another of the issues told by the Mayor,

Mazarrón Town Council announces new public servants posts The offer comprises 8 Local Police Officers, 2 Administrative Clerks, 1 Works Inspector, 1 Carpenter Vocational Training Graduated, 1 Plumber Vocational Training Graduated and 1 Construction Worker Vocational Training Graduated The Official Bulletin of the Region of Murcia has published the offer of public servants posts at the Mazarrón Town Council for this year 2019. By the Mayor´s Office Decree, it has been passed to provide with 1 Coordinator Chief of Town Planning and Infrastructures, 2 Administrative Clerks, 1 Works Inspector, 1 Carpenter

Vocational Training Graduated, 1 Plumber Vocational Training Graduated, 1 Construction Worker Vocational Training Graduated, and 8 Local Police Officers. As internal promotion, the offer will look for 6 Administrative Clerks, 1 Local Police Chief, 1 Local Police Sergeant and 1 Local Police Corporal.

of the Autonomous Community to start a law initiative from the Regional Assembly to complement the municipal rules and this issue gets regulated across the Region as the performance of the bordering municipalities ends up affecting and polluting their residents. The President of the Community, Fernando López Miras, pointed out "a prior for this legislature" the widening of the RM332 road, linking Mazarrón and Puerto de Mazarrón. "A very significant infrastructure for the Region of Murcia, for which we have already started searching for funds in the public-private formula", according to what the Regional Minister of Presidency and Tax Office, Javier Celdrán, explained in the end of the meeting held by the Chief of the Autonomic Government and the Mayor of Mazarrón, Gaspar Miras. Likewise, the Regional Minister explained that the Community is already awaiting for the Government of Spain to create the National Office of Projects Assessment, pending from the Ministry of Tax Collection, which is the one to

Government for the tender of the works involved in this widening. This road nowadays bears an average traffic intensity of 15,000 vehicles a day. Javier Celdrán highlighted the importance to develop " the widening of the RM-332, linking Mazarrón and Puerto de Mazarrón, a very significant project for the Region of Murcia and that the President has called as prior for this legislature". Celdrán explained that "to get that, we have already started the search for funds in the public-private collaboration formula and we are awaiting for the Ministry to answer about the start of the national office of assessment of the public-private collaboration in order to be able to analyse these formulas of infrastructures development". During their meeting, they also dealt with issues such as the improvements in the local teaching infrastructures, as well as the situation of the Phoenician Ship. In this sense, Celdrán explained that "the Regional Government has already contacted the Central Government to create and group of experts

nity and the Ministry to design an integral plan of extraction, treatment and enhancement of this Phoenician Ship, one of the highest cultural assets that we have in the Region and it must be also enhanced as a tourist attraction". The Regional Minister of Presidency referred to "the will of the Regional Government to collaborate with the Town Council to improve the teaching infrastructures, so the Regional Minister of Education will contact the Mayor and the Councillor of Education to analyse which ones are the most urgent needs" as far as local schools are concerned. Celdrán also explained, regarding "El Peñasco" care home, that the Regional Government "is willing to analyse the possibility to collaborate and get a most ambitious project started which gives use and meets these needs that Mazarrón has" and that they will work to control the green waste burning as "through the Federation of Municipalities, we will search for a collaboration formula preventing this mala praxis".

A man dies after his caravan got fired in Puerto de Mazarrón Finnish nationality, 70. His wife had third-degree burns and was taken to the University General Hospital Virgen de la Arrixaca.

A Finnish man, 70, died at first time in the morning on last Friday in the fire of a caravan located on Los Caleñares estate, at the entrance of Puerto de Mazarrón, regular parking zone for these vehicles. At about 8 in the morning, the Emergency Coordination Centre 1-1-2 Region of Murcia received ten income calls saying that a mattress was on fire inside the caravan, that one person was inside of it and that several explosions were going on.

To the fire site, the Local Police, the Firefighters from the Fire Extinguishing and Life Saving Consortium and two ambulances from the Emergency Service 061 and the Red Cross went and helped the woman who had three-degree burns in both feet, taking her to the burnt unit of the University General Hospital Virgen de la Arrixaca. Twenty-year-old Englishman dies in Los Balcones motocross circuit Paramedics could not save the

life of a rider who had an accident on last Thursday, 19th December, in the motocross circuit located in the Paraje de los Balcones, between the municipalities of Mazarrón and Totana. One income call to the Emergency Coordination Centre 1-1-2 Region of Murcia warned on the accident, saying that the rider had gone out of the circuit, with the helmet on, and conscious with difficulty to breath.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Editorial

de mazarrón

C AÑO XVIII NÚMERO 497 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L.

errábamos esta columna de opinión de nuestro último número cuando supimos de la noticia de, lo que a mi modo de ver, supone una represalia en toda regla hacia una persona que fue elegida alcalde de una pedanía de reconocida relevancia en nuestro municipio como es Leiva y que, a todas luces, ha sido represaliado al ser apartado del cargo por haber formado parte de la lista de un partido político al que normalmente se le acostumbra a señalar con el dedo, demonizándolo en todos los medios de comunicación, tanto nacionales como regionales. Como todos ustedes ya sabrán a estas alturas, el nombramiento del pedáneo de Leiva corrió a cargo de los independientes. Y tengo que decir que, en esta ocasión, la forma de actuar de los independientes me parece más que correcta porque nos dijeron que aquí no se miran siglas, sino personas, y que se decidió que fuese esta persona porque se pensó que podría realizar las funciones de su cargo adecuadamente. Puestos en contacto con la persona en cuestión, éste nos manifestó lo que ya nos imaginábamos, y es que una noticia sin importancia ninguna, como era el nombramiento de un pedáneo en un pueblo perdido de la Región de Murcia, había saltado a la prensa regional y, al día siguiente, al parecer, los teléfonos del ayuntamiento habían estado echando humo y se habían producido unas cuantas 'correntillas'. De resultas de esto, se produjo la represalia, una represalia en toda regla sobre una persona que había formado parte de la candidatura electoral de Vox y que por ese 'delito' no podía ser un pedáneo teniendo el gobierno que tenemos en el ayuntamiento. Esto, señoras y señores, es a lo que la nueva casta 'analfaprogre, nivel Dios' lleva años jugando, pero años, porque en su momento se hizo en el pasado. Desde una perspectiva 'guerracivilista' esto no es más que la traducción a la realidad de lo que tantas veces vemos en los medios de comunicación a diario y con lo que se nos bombardea constantemente para 'educarnos' y 'hacer cambiar a la opinión pública' a base de martilleo. Es decir, y dicho en 'román paladín', apartar a una persona de un cargo por ser de otro partido, o sea, por pensar diferente, se llama represión. Y la represión se ejerce desde una postura de fuerza de autoritarismo, o lo que es lo mismo, de carácter dictatorial. Así que, cabe recordar que las dictaduras y la represión sobre los pueblos a lo largo de la historia no ha tenido ideología, y tendremos que ir pensando en ello. Pero lo que más me gustó fue que, precisamente, los adalides de la libertad de opinión, de la mano izquierda y del diálogo y la comprensión extrema no hayan dudado ni un momento en ejecutar la orden de cese de nombramiento y se haya apartado fulminantemente del cargo al pedáneo en cuestión. Hay que decir que este hombre estaba convencido de que la orden de su cese venía desde arriba, desde muy arriba, Murcia, Madrid… ¡quién sabe!. Lo único cierto es que se trata de una persona que, tal y como él mismo manifestó a este medio, era perfectamente consciente de que ese cargo solamente supone trabajo, más disgustos que alegrías, preocupaciones, y hasta dinero para el que lo ejerce porque, a cambio de todo esto, ya sabemos que no recibe "ni un duro", vamos, que encima todo esto hay que hacerlo gratis. En estas condiciones supongo que es un valor del que hay que desprenderse, claro que sí. Y lo más grave del asunto es que todo ha ocurrido ante la connivencia de todos. Por lo visto, todo el mundo ve normal que se produzcan este tipo de hechos. Dejando a un lado este caso que, en mi opinión, no es sino otro ejemplo extremo más de lo que en realidad está ocurriendo en nuestro país todos los días, tenemos que centrarnos en la reunión mantenida con el presidente regional y nuestros representantes. Una cita en la que volvimos a ver sobre la mesa temas tan viejos como el desdoblamiento de la carretera del Puerto, los servicios sanitarios, centros educativos y El Peñasco. En este último caso, y voy a empezar por el final, la situación me parece demencial porque ya había una resolución de la Asamblea Regional para que realizara las funciones que ahora vamos a pedir a Murcia otra vez. Algo que no se llevó a cabo por una cuestión de mero capricho político y que me parece una total y completa injusticia, además de un agravio para los mazarroneros. Supongo que más allanado estará el camino de la cuestión de los servicios sanitarios, gracias a la favorable actuación que ha tenido sobre éstos el socialismo local y, para qué decir más, a la vista de todos están los resultados. En cuanto a la situación de los colegios, el problema es bien claro, se trata de instalaciones que llevan funcionando más de medio siglo en algunos casos y que, a pesar del mantenimiento que se les ha venido haciendo, el tiempo pasa. Y esto es un problema que, a la larga, se puede enquistar pero estamos seguros de que con la capacidad de diálogo y el talante que nos caracterizan saldremos también de esta. Además, qué mejor excusa para gastar algunos 'milloncejos' de esos que atesoran las arcas municipales. De asuntos como el desdoblamiento de la carretera del Puerto y los barcos fenicios para qué hablar ya. Todo el mundo cree en esa infraestructura como la panacea y nada más lejos de la realidad. Una actuación puntual que no viene a resolver la vertebración vial del municipio. Claro que… ¿alguien sabe lo que es una vertebración vial?. Tranquilos, no importa, era una pregunta retórica… Así las cosas, desde esta columna de opinión solo nos queda agradecer a todos nuestros amigos, lectores y todos los que formáis parte de esta gran familia que es La Voz de Mazarrón vuestra confianza, apoyo y seguimiento con el que contamos a lo largo de todo el año. Porque sabemos que estáis ahí, siguiendo las sucesivas ediciones de este periódico que puntualmente salen a la calle cada dos semanas. A todos nuestros columnistas, colaboradores y cuantos forman parte de nuestra redacción, aportando su visión de la realidad y completando la que nosotros podamos tener de ella. A los que nos ayudan a recuperar nuestra historia, porque sin nuestro pasado un pueblo "solo está condenado a cometer los mismos errores dos veces", y a nuestros anunciantes, también por la confianza que depositan sobre nosotros obligándonos a ser cada vez más responsables y más profesionales. Muchas gracias a todos y, esperando que pasen una Feliz Navidad, desde este medio de comunicación y junto a los profesionales que lo integran os deseamos también lo mejor para el año que ya estrenamos. Feliz 2020.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Opinión

de mazarrón

Otro año que pasa con muy poco pueblo Juan E. Palmis

esde la Invasión Francesa, corriendo los primeros años del siglo XIX que ya tuvo el pueblo español que "sacar las castañas del fuego" antes de que se quemaran del todo a los padres y madres patrios, las revoluciones de mitad del citado siglo hasta llegar a la Primera República casi finalizando la centuria, también las tuvieron que ejecutar el pueblo, ante la inmovilidad de los que suelen decir que "cargan sobre sus espaldas con el duro peso de la patria", o gilipolleces parecidas. El pueblo, lo que llaman desde posiciones de cacicazgo la "dictadura popular", hasta el día de hoy,

históricamente ha tenido que resolver las situaciones extremas a las que nos llevan gentes del tallaje actual murciano que nos desgobiernan, y que están creídos que con llevar el pelo engominado o con mechones a juego, está todo solucionado. Este año que en la cuenta se está acabando, ya está dando la sensación que existe cierta hartura por parte de las gentes ante un agotamiento y una falta total de ideas de los engominados y las de los mechones, cuyas rutinas diarias solo están logrando un decrecimiento en todo lo esencial para la felicidad social; y es muy probable que tendrá que volver a salir el pueblo a la calle a solucionarlo todo por otro puñado de años. A la gente normalica de la calle, en contra de los que dicen los padres y madres patrios, nos importa un pijo que Inglaterra se vaya de Europa,

porque desde que los ingleses pusieron la primera quilla de un barco de su bandera a flote, Inglaterra solo se ha dedicado a ejercitar el fino oficio de la bucanería contra todos los demás países y gentes; y, como no, contra España y lo español. Cataluña no rompe nada si se va o se queda, porque las patrias, las sagradas patrias, que son las que suelen joder todos los estamentos, quitados el pueblo, son flexibles, mucho más, bastantes más que las "tripas de Jorge", y tienen una multiplicación geográfica que no suele ser traumatizante, sino todo lo contrario porque con el egoísmo de las fronteras activan la circulación del contrabando. Por tanto, seguiremos atentos, y antes de que lleguemos al "punto de no retorno" al que nos llevan estos padres y madres patrios murcianos, a

lo mejor tenemos que hacer una sola y contundente salida de la "dictadura popular" y solucionar sus míseras actuaciones. En lo personal el año que termina me deja en fase de corregir mi ensayo histórico que he titulado "Trilogía de Tres Mentiras Españolas, La Armada Invencible, El Oro de Moscú y la Suerte de Franco", que espero verlo caminar este año. Y acaba de "entrar en el horno de mi teclado", un complejo pero emotivo trabajo que he titulado "El Avispero de la Hispanidad", con el que espero estar entretenido bastantes meses. La suerte que tiene España es que políticos murcianos solo existen en la Cortijá Murciana, que son el reflejo claro y transparente de un pueblo apático que, afortunadamente parece que se está recuperando. Salud y Felicidad.

¿Qué está pasando en Ciudadanos? Colectivo 'En Clave Transparente' i "Barbies y Borja Maris" del partido naranja, siguen naufragando presos del ansia viva por subir al navío pepero del que nunca debieron saltar, conviniendo repartos y vendettas con el "bipartidismo infiel", que la Virgen del amor hermoso les bendiga y… "cuanto antes mejor". El desdoblamiento de la carretera RM-332 (Mazarrón-Puerto), la puesta en valor de la Residencia El Peñasco y la retirada de estériles mineros nocivos de la entrada a Mazarrón, son los temas prioritarios y más candentes que el Grupo Municipal de Cs Mazarrón va a currar y abanderar durante ésta legislatura. Desdoblamiento «Esta actuación agilizará los desplazamientos y potenciará la actividad turística del municipio». El desdoblamiento de la carretera de Mazarrón al Puerto es una de las grandes asignaturas pendientes de la C.A.R.M con el municipio de Mazarrón. No se consiguió hacer durante la administración socialista ni se ha conseguido, hasta la fecha, con la administración popular. Todo ello a pesar de ser la carretera, no desdoblada de la red regional, que sufre una mayor intensidad de tráfico, ya que soporta la circulación de casi 6 millones de vehículos anuales, lo que hace una media diaria de más de 14.000 vehículos. La obra supone la construcción de cuatro glorietas

ajardinadas (una de ellas, la que da acceso al Complejo Deportivo, ya está en funcionamiento), carriles bici, nuevo alumbrado, dispositivos de drenaje, vía peatonal, señalizaciones y sistemas de contención y seguridad. En agosto de 2017 Fomento de la CARM avanzó el desdoblamiento de dicha carretera y anunció que en septiembre se adjudicarían los estudios del proyecto, que preveía contar con una inversión de 21.000.000 millones de euros (vaya disparate), estableciendo también que esta obra se abordaría con el sistema de financiación público-privado (craso error). Lo cierto y verdad es que, prácticamente en 2.020, ésta infraestructura ni está ni se le espera. Desde esta perspectiva, entendemos que Cs de la Región de Murcia debe abanderar esta iniciativa y rentabilizar políticamente la ejecución de esta obra. Pueden existir varias opciones: 1- Inclusión en el Presupuesto de la C.A.R.M. la financiación de esta obra a petición de Cs. 2- Moción de Cs en la Asamblea Regional. 3- Moción de Cs en el Ayuntamiento de Mazarrón con Rueda de Prensa por representantes de Cs Región de Murcia. El Peñasco Dada la ubicación de la residencia «El Peñasco», ésta podría convertirse en un centro de referencia en la comarca del Bajo Guadalentín para acciones sociales de atención a personas con discapacidad intelectual». Por su parte, la portavoz de

Ciudadanos en el Ayuntamiento de Mazarrón, ha resaltado recientemente que la residencia "El Peñasco" es un recurso que ha sido desaprovechado en el tiempo. Hemos conseguido anteriormente más de 4.000 firmas apoyando la iniciativa, y ahora si se ha logrado que se lleve a cabo la cesión al Ayuntamiento es el momento de ponerse manos a la obra. Es una muy buena noticia, pero tenemos que seguir trabajando. Estériles mineros El Grupo Municipal de Ciudadanos Mazarrón iniciará una ofensiva política-social ante el desastre ambiental y sanitario para la población que suponen los residuos mineros de la entrada al pueblo y lo denunciarán a la Fiscalía e informarán al Defensor del Pueblo en España y en la Unión Europea. Las casi 6.500 personas que residen en los barrios de Cañadica, Salitre, Aceña, Castillo, San Andrés o Serreta de Mazarrón viven rodeadas de escombreras, pozos y balsas abiertas que contienen manganeso, plomo, cadmio, zinc y arsénico, entre otros elementos muy nocivos como cianuro. Se trata de depósitos de estériles (algunos líquidos) que albergan millones de metros cúbicos de residuos sin tratar, procedentes de la actividad minera que finalizó en la década de los años 60. Las balsas y escombreras se encuentran «próximas» a algunas viviendas e incluso al Colegio, Instituto y Pabellón Deportivo de la Cañadica,

en los que están matriculados y ejercen sus actividades cientos de niños. La «dejadez» de las distintas Administraciones durante años de denuncias es una terrible evidencia que alarma a los vecinos de la zona, afectados por la descomunal contaminación de los Metales Pesados y su propagación por el aire o el agua tras lluvias y ventiscas, que trasladan impotentes al Grupo Municipal de Cs para que lleven a cabo iniciativas con que reivindicar la descontaminación de los suelos. La portavoz de Ciudadanos en la localidad, ha apuntado que lo que ocurre en Mazarrón es «un desastre ambiental y una alarma sanitaria» para todos los residentes del pueblo, especialmente para los más pequeños: «La tasa de cáncer en Mazarrón es más que preocupante». Un paso importante sería conseguir que el suelo sea declarado peligroso, al carecer de sistemas de recogidas de pluviales, llegando los arrastres de los residuos al mar, y en eso el "Equipo de Gobierno" debe tomar cartas en el asunto. La edil de Cs ha dicho que no entiende cómo el Gobierno Regional «no hace nada al respecto». Se escudan en que no se alcanzan los límites, pero se está llegando a eso. Además, hay médicos que alertan que cualquier nivel es perjudicial para la salud, ha apostillado, dispuesta a reclamar soluciones a todos los niveles ante semejante barbaridad.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Opinión

de mazarrón

¿HEMOS PERDIDO EL NORTE? Carlos Corvalán Profesor y Director jubilado de IES

La imagen que de España se está dando al mundo es ñoña, patética y vergonzosa

or si fuera poco el culebrón político derivado de la obsesión de Sánchez por ser presidente a cualquier precio, mendigando la abstención de los golpistas, separatistas de ERC y habiéndose entregado a Podemos... El ver que la solución de la Ministra de Defensa ante la poca presencia de mujeres "militaras" en los cuerpos especiales de élite es suprimir las pruebas de esfuerzo para las que quieran formar parte... El indecente espectáculo de la LGTBI impuesta a machamartillo en colegios e institutos... El cobarde proceder de los jueces y su achantado ante las imposiciones del lobby feminista... El que hasta la RAE se ha "preñado" ya de feminismo... El habernos tragado la mendacidad de Bruselas, que alberga a un prófugo de la justicia española, pasándose por el forro les demandas efectuadas por los tribunales españoles... Por si todo eso fuera poco, ahora viene el Tribunal de Estrasburgo, le da una patada en los mismísimos a la justicia española, da alas al separatismo catalán, y declara que el golpista sedicioso Oriol Junqueras debió de ser excarcelado cuando resultó elegido eurodiputado. ¡Ya está bien! ¡Basta ya! ¡Hasta aquí hemos llegado!

El señor Sánchez debiera marcharse Sánchez llegó al gobierno por una moción de censura presentada a Rajoy con la ayuda del entorno izquierdista-nacionalista-separatista- terrorista (Bildu) del Congreso. Convocó elecciones en abril de 2019, y fue el candidato más votado, pero su investidura resultó fallida. Convocadas nuevamente elecciones para el mes de noviembre, volvió a ser el candidato con más votos, aunque con menos de los que obtuvo en las anteriores, por lo que su dependencia de ERC se hizo absoluta. Es decir, el aspirante a gobernar España, en manos del comunismo (Podemos), del separatismo (ERC) y del terrorismo (Bildu), justo los que quieren romperla, cargarse la Constitución y la Monarquía y resucitar la II República. Todo apunta a que el narcisismo y la soberbia de este hombre, que públicamente se ha declarado "femenino y feminista", están por encima de cualquier otra consideración. Podría marcharse y dejar paso a otro socialista -que hay muchos y no necesariamente "femeninos y feministas"-, y entonces la opción de un gobierno socialista, acorde con haber sido el PSOE el partido más votado y con los graves retos existentes, sería muy viable, pues el de una u otra forma apoyo a su investidura (abstención o "sí" de PP y C’s) estaría garantizado, y ni siquiera VOX haría una oposición radical. Pero no lo hará. Su vanidad y su orgullo -y quién sabe si oscuros e inconfesos compromisos adquiridos con George Soros, cuyas multimillonarias manos están en el origen del desaguisado catalán y en contubernio con la UE masónica que acaba de darnos una patada en el trasero- son muy superiores a sus hipotéticos sentimientos de estadista: su "socialismo" no tiene ya nada ni de obrero, ni de español. Es ciertamente femenino y feminista, No más.

Y, también recientemente, con motivo del triste fallecimiento de un soldado en la realización de pruebas de extrema dureza, decidió suspender esas pruebas -llevaban vigentes más de 10 años sin problema alguno- porque "la seguridad es lo más importante". O sea, el ejército debe ser como una compresa higiénica: "que no se mueva, que no se note y que no traspase". Esta señora, ni hizo el Servicio Militar, ni ha formado parte de unidad militar alguna, ni entiende del manejo de las armas, ni sabe, por tanto, qué es la milicia, a la que está convirtiendo en la Agrupación de Chicas de La Cruz Roja y la Asociación de Amigas de La Señorita Pepis, donde la conciliación de la vida laboral y familiar (guarderías, embarazos, lactancia...); los protocolos frente al "acoso", el "sexismo" y el "machismo", etc., son las ordenanzas que nuestros militares y "militaras" (ya hay hasta "generalas") tienen que aprenderse al dedillo y cumplir sin rechistar. Olvida esta señora que "marcial" viene de Marte (Ares), Dios de La Guerra, que Venus (Afrodita) era la Diosa del Amor; que fue Marte quien poseyó a Venus, y no al revés; y que de aquella cópula nació Cupido. Pero olvida, además, que los ejércitos tienen que estar bien pertrechados en armamento y ser, ante todo, combativos, aguerridos, esforzados, sacrificados, disciplinados, valientes, bizarros... Por ello, bien podría dedicarse, si no a sus labores, sí a menesteres jurídicos relacionados con su profesión, porque si caso de invasión o de riesgo real de ruptura de la unidad de España hemos de estar en manos tan "firmes" y "preparadas" como las suyas, que Dios nos pille a todos confesados.

El respeto a la orientación sexual y la LGTBI no son lo mismo

Proclamar que toda persona merece un respeto por el hecho de serlo, por encima de cualquier otra consideración (condición, etnia, orientación sexual...) es una conditio sine quae non de cualquier sociedad que se tenga por respetuosa y civilizada. Pero de ahí a que los esquemas de un lobby como la LGTBI sean impuestos, a forma de trágala, en todas las CC. AA., y desde allí se implanten -a la prostituta fuerza- en colegios e institutos, al objeto que niños y niñas, chicas y chicos sean "instruidos" en todas sus "bondades" y "maravillas" -promoción y ensalzamiento de la homosexualidad y el homosexualismo; de la lesbianidad y el lesbianismo; de la transexualidad y el transexualismo- va un trecho. No quieren ni oír hablar (la LGTBI y sus aliados, PSOE, Podemos, C’s, en cierto modo el PP y resto de partidos políticos) del PIN parental propuesto por VOX, consistente en el derecho que asiste a Las FF. AA. no son una los padres a que sus hijos sean educados acorde con sus propias convicciones agrupación feminista y valores morales y religiosos, tal y como establece el artículo 27.3 de la CE. Nuestra Ministra de Defensa, Margarita Robles, La razón no es otra que las abundantes subvenciones recibidas por los ex alumna en estudios primarios de la escuela de referidos [la LGTBI y sus aliados] por parte de la UE, que obtiene dotaLas Teresianas de León, abogado y juez magisciones del Banco Mundial, que, a su vez, actúa a instancias de directrices trado (pertenece a la asociación Jueces para la de la ONU, que, a su vez, es regada con dinero de las familias Rockefeller democracia, que ya se sabe que la justicia puede y Rothschild, que son las que están en el origen de esta paranoia colectiva. ser "democrática", "autoritaria", "feminista"..., Es "curioso" que la Religión Católica, a pesar de las innumerables campañas de desprestigio desatadas contra ella mayoritaria en España sobre el resto en lugar de ser justicia o no serlo) ha tomado de confesiones, sea ofertada de forma voluntaria -y así tiene que ser, porque recientemente una decisión feminista, nada no se debe imponer ninguna confesión ni ninguna ideología a nadie-, y, sin militar, anteponiendo así el "Género" a los más embargo, la LGTBI haya de serlo de forma obligatoria, como si formase parte elementales requisitos de la milicia. En Rabasa, preguntó por qué no había más mujeres en operaciones especiales. La res- del currículo, cuando, al menos a día de hoy, no es así. ¿No son tan maravillopuesta fue "porque no superan las pruebas de acceso". ¿Su solución? Que las sas sus "bondades"? ¿Por qué no la ofrecen en horario extra escolar, o incluso "militaras" que lo deseen ingresen sin el requisito de las pruebas de esfuerzo. escolar, pero siempre de forma voluntaria? ¿Por qué nuestros niños y nuestros

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

de mazarrón

jóvenes han de ser "educados", forzosamente, en sus esquemas? ¿Tan poco seguros están de su éxito y de su predicamento, a pesar de venderla poco menos que como la nueva "Enciclopedia" del pensar, del sentir, del actuar y del ser? ¿No podían guardársela para sí mismos, ofertarla a quienes la gusten y la deseen, y dejar al resto -que ni la gusta ni la desea- tranquilos y en paz?

¿La Justicia es la sirvienta de las feministas y del Gobierno? Si en la Italia de un pasado no muy lejano, la judicatura tenía pánico a La Mafia, cuando no estaba infiltrada por ella, en la España del S. XXI la judicatura está acogotada, cuando no también infiltrada, por otra mafia: La feminista. Y ello con un agravante: que está también plegada a las conveniencias que en forma de exigencias le vienen dadas por el Gobierno. Por un lado es vergonzoso el "plegado" de las togas de "Sus Señorías" a las presiones mediáticas y a las algarabías callejeras montadas por el lobby feminista y sus aliados de la LGTBI (los "policías de la sexualidad" del S. XXI), cuando alguna resolución judicial puede no ir acorde con sus esquemas y dogmas, por muy jurídicamente fundamentada que esté. Por otro, no lo es menos el "arrugado" de esas togas ante las directrices del gobierno: exhumación de Franco, delito de rebelión y no de sedición en el Procès, caso Junqueras, etc. Así las cosas, si a causa de la presión feminista, el sentido de las sentencias va en una dirección u otra según se trate de hombres (castrados, siempre culpables) o de mujeres (vigorizadas, siempre inocentes), a causa de la presión del gobierno, vía intervención de La Abogacía del Estado -que en realidad es la Abogacía del Gobierno-, vía intromisión del Ministerio de Justicia en las resoluciones judiciales, lo hace en función de los intereses de aquel. Es un proceso que suele ir acompañado de la correspondiente y adecuada orquestación mediática, siempre favorable a las feministas y a los intereses del gobierno, lo cual no es nada casual -los medios de comunicación, hecha alguna honrosa excepción, son unos bien pagados y sirven a "su señor"- y sí completamente vomitivo. Es el fin de lo que se puede llamar "Estado de Derecho", pues cuando los tribunales se pliegan y arrugan ante presiones, sean del tipo que sean y vengan de donde y de quien vengan, La Ley, La Justicia y El Derecho han dejado de existir. El hecho que una sociedad que se proclama "civilizada" y "democrática" acepte la doble vara de medir judicial: un delito tiene una pena o el doble de la misma, según haya sido perpetrado por una mujer o un hombre, y el hecho que se trague que los tribunales estén y vayan dirigidos por el poder político, prueban, incontrovertiblemente, a qué nivel de miseria moral y de alienación nos hemos dejado llevar. Para no ser "carne de cañón" de los tribunales, al hombre sólo le quedan dos opciones: feminizarse u homosexualizarse. Mantener hoy día la virilidad y la hombría, a parte de ser considerado por el Establishment una "vergüenza", porque eso es ser un "macho alfa", es un riesgo que puede acarrear gravísimas consecuencias penales. En cuanto a la proclamada "independencia ejecutivo" frente al poder legislativo, es puro papel mojado, por no decir arrugado y manchado de caca.

Hasta la RAE se ha dejado "preñar" por el "Género Incluso la RAE, cuyo lema primigenio "Limpia, Fija y da Esplendor" ha sido enterrado en el baúl de los recuerdos, se ha plegado a las imposiciones del lobby homosexual-feminista. Primero acuñó "homofobia", vocablo fuertemente criticado por académicos de la talla de José Guadalupe Moreno de Alba (1940-2013), doctor en lingüística, filólogo, investigador y académico mexicano, experto en el estudio de la lengua española, quien en su libro "Minucias del lenguaje" le pone a la RAE las cosas en su sitio. En tiempos, la RAE usó sodomita, utilizado por la lengua española a lo largo de siglos, y definido por el Diccionario de Autoridades (1793) como "persona que comete sodomía", que viene a su vez definida como "concúbito entre personas del mismo sexo", que viene a ser la misma definición que da el Diccionario en su edición de 1970: "Persona que tiene relación carnal con otro del mismo sexo". Sin embargo la que ha primado desde la edición de 1936 es homosexual, por lo que, aunque ese homo- es un prefijo griego que significa "lo mismo" y no tiene nada que ver con el homo-

Opinión hominis latino, debería decir homosexualfobia y no homofobia En todo caso, "homofilia" (amor a los homosexuales) no ha sido acuñado. Y ello a pesar del amor incondicional del que gozan los "homos" entre medios de comunicación y grandes banqueros. Pero grande es el "Gaypower" y sabidos los escándalos y algarabías que monta cuando se le contradice... Y ahora ha aceptado incluir el sintagma "Violencia de Género" en la edición de 2026 del DEL (¿Por qué no ya mismo?), desdiciéndose de su propia doctrina sobre el término a lo largo de los últimos años, de la que merece destacarse el informe elaborado por sus 37 académicos y 3 académicas, el 28 de mayo de 2004, en el que se pedía al gobierno que adoptase la expresión "ley integral contra la violencia doméstica o por razón de sexo" (petición que como es fehaciente fue desoída), y en el que se razonaba -con criterios lingüísticos y no políticos- el porqué no se acuñaba la expresión en cuestión. De momento, con el "lenguaje inclusivo" (el/la/los/las...; "todos y todas", etc.) sigue manteniéndose firme en no acuñarlo. Pero, visto lo visto, no resulta impensable que lo haga en un futuro próximo. Así las cosas, la ya casi tricentenaria institución debería denominarse "RAFGLI" (Real Academia Feminista del Género y del Lenguaje Inclusivo). Sus miembros deberían ser "femeninos" y sus "miembras" feministas, para no levantar sospechas de "machismos", "sexismos" y "patriarcados".

La soberanía reside en el pueblo español, no en Bruselas

La actual UE nos da dinero -y mucho- por las denuncia de VdG y por la imposición del "Género" en las Instituciones del Estado (CPGJ, CE, TS...) y en los centros de enseñanza, infantil, secundaria y superior; por tragar inmigrantes a mansalva; por renunciar al ejercicio de nuestra soberanía; por arrodillarnos ante la política mercantil y usurera, mundialista y globalista, de los masones Macron y Merkel (de

verdadero nombre Rebbekah Kasner Jentsch). Así las cosas, somos no más que una de sus rameras, porque nos hemos vendido por dinero y hemos renunciado a nuestra dignidad, a nuestro honor y a nuestra integridad nacional. Al respecto, la reciente sentencia del Tribunal de Estrasburgo, favorable al separatista, golpista, sedicioso Oriol Junqueras, no admite margen de duda. Como tampoco lo admite el que Bruselas cobije en su seno al prófugo, también separatista, golpista y sedicioso, Carles Puigdemont, ignorando y despreciando las requisitorias efectuadas por la justicia española para su extradición. Si en un pasado reciente Bruselas fue el refugio-santuario de asesinos etarras, hoy lo es de prófugos delincuentes. Y ello prueba que España y su unidad le importamos un bledo a la UE, porque hemos dejado de hacernos respetar. Otra Europa es posible y urgentemente necesaria. La de las naciones, respetuosa con la soberanía, independencia e identidad de cada una de ellas, heredera de la tradición grecorromana y del Cristianismo, baluarte del Derecho Romano y de lo mejor de La Ilustración. Si tuviéramos vergüenza torera, desoiríamos de facto y de iure la sentencia bruselina, la tiraríamos al cesto de los papeles, y haríamos que se cumpliesen las sentencias del TS y del TC, las dos máximas instituciones jurídicas de nuestro Estado de Derecho. ¿Y si nos amenazasen, que lo harían? Les realizaríamos una oferta que no podrían rechazar: ¡Ahí os quedáis! ¡Nos vamos! ¡Spexit! ¡Spain exit EU! Pero no va a ser así. Infiltrado por el feminismo que ha convertido a España en La Reina de Los Mares, el popurrí socialista-comunista-independentista-terrorista que nos pretende gobernar se va a plegar a las directrices de la UE, va a denunciar el "euro escepticismo" de quienes pensamos lo contrario, va a atacar nuestro "machismo", y va a exigir leyes más represivas para quienes somos ya la disidencia a la aceptación de tanta basura, tanta ñoñería y tanta desvergüenza. Pero no debería olvidar la inscripción a la entrada del Infierno de Dante -¡Oh vosotros los que entráis, abandonad toda esperanza!-, porque, aun a su pesar, España saldrá sin duda victoriosa de este aquelarre de deshonor, apocamiento, traición y cobardía.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Opinión

de mazarrón

McLuhan, Panikker y el cómo del como Francisco José García Carbonell

a en los años 60 McLuhan, el famoso teórico sobre los medios de comunicación, nos daba una visión extraordinaria para la época. A través de sus obras, muy en especial en Galaxia Gutenberg, visionó nuestra presente sociedad de la información, su futura aldea global. Mucho antes que Internet, este ya reflexionaba y profetizaba sobre nuevas formas de relacionarnos a través de una globalización de los medios. Ya en los años 60 McLuhan diagnosticaba, con su particular enfoque multidimensional, un futuro con una red de dependencias mutuas, una especie de "red global" y en la cual dilucidaba, por ejemplo, su propia teoría del Caos:" Un acontecimiento pequeño en determinada parte del mundo podía tener efectos a una escala global". McLuhan fue el profeta de las transformaciones culturales y comunicativas de los años 60, que predijo los avances y las modificaciones de la infraestructura comunicativa en occidente. Él hablaba ya de "la evolución de unos medios que no son sino fuentes a través de las cuales recibimos información". Pero, y aquí lo que nos interesa para nuestro artículo, la concepción de McLuhan era que cualquier tecnología, los medios, son "una extensión de nuestro cuerpo, mente o ser.

"En toda sociedad la producción del discurso está a la vez controlada, seleccionada y redistribuida por un cierto número de procedimientos que tienen por función conjurar los poderes y peligros, dominar el acontecimiento aleatorio y esquivar su pesada y temible materialidad" –Foucault Los medios tecnológicos son entendidos como herramientas que extienden las habilidades humanas, del mismo modo que una bicicleta o un automóvil son una extensión de nuestros pies (…) la computadora sería una extensión de nuestro sistema nervioso central". Cuando McLuhan se refería a una aldea global no hablaba en términos de igualdad. Internet, aunque no se puede considerar, en sí, dentro de lo que McLuhan consideraba como una aldea global, se podría decir que a través de la censura del poder, sobre este, se opera de la misma manera. Internet, por eso, es ya la herramienta global para dar el primer paso para la exclusión pragmática, en el sentido vulgar de la palabra, dentro de un sistema en crisis, seleccionando la palabra prohibida (al otro lacaniano). El segundo paso, una vez que se ha localizado la palabra prohibida como foco del desequilibrio, es empezar a plantear un discurso o ideología para normaliza este enfoque: Los discursos del poder, como bien explicaba Foucault en su obra Historia de la Locura:" buscan dejar claro y separar qué es lo que esa sociedad o cultura considera normal y aceptable y qué es lo que considera indeseable y rechazable". Luego empieza el rechazo propiamente dicho. Aquí, llegados a este punto,

se empieza a diferenciar entre los malos y los buenos. Este principio de exclusión de Foucault se ha vuelto un factor clave en el discurso, por ejemplo, de muchos movimientos populistas, en Europa o América, cuando buscan fijar un objeto ideológico oscuro en las mentes de los votantes con temas tan complicados como: "la migración, la delincuencia y la economía se resolverían con la sencilla acción de desterrar a inmigrantes"; haciendo de éstos rechazados e indeseables. Así, de este modo, desvía la atención sobre el verdadero problema y selecciona, a través de la absolutización, el elemento a odiar. Con lo cual, a través de la inversión de los problemas, se crea "un efecto" y es a través de ese efecto, que se ha normalizado a través de los medios, como el candidato al poder tomar el pulso a la calle. Todo el mundo sabe, porque lo han denunciado por activa y pasiva la inmensa mayoría de musulmanes, que el terrorismo no tiene religión. Incluso si hablamos de la práctica convencida de una religión, cualquier religión, tal como definió los términos el teólogo Raimon Panikkar, en su obra El diálogo interreligioso, de manera, y cito, exclusivista, "el creyente de una religión considera, de un modo u otro, que su propia religión es la verdadera", exclusivista,"según

la cual la verdad de la propia tradición se encuentra en niveles distintos en las otras tradiciones, que, por tanto, intentaremos reinterpretar y asimilar" o en términos de paralelismo, "que considera que todas las tradiciones son imperfecta y todas se pueden recorrer a fin de alcanzar la salvación" , quien práctica dicha religión no se molesta "en maltratar" otras creencias. Parafraseando una reflexión de Zizek y en relación con lo que estamos hablando.Un budista, cristiano, maestro zen, hindú o musulmán, por poner unos cuantos ejemplos, ante cualquier discusión contra sus creencias (ellos lo llaman fe, que es un paso más allá), creencias que lleva en lo más profundo de su corazón, se limita a sonreír. No busca la guerra ni se ve sacudido por un complejo de inferioridad. De aquí, ¿por qué ese miedo? Por qué en vez de refutar al otro no vemos al otro, como dijo Panikkar: "como alguien que puede enriquecer nuestra vida a través de un diálogo". La respuesta es muy sencilla, siempre por intereses políticos. Unos intereses, al uno y otro lado del espectro, que se aprovechan de nuestro sistema nervioso (internet) para globalizar sus ansias de poder. Un poder, en fin, que busca dominar nuestros miedos.

CARTAS Al César lo que es del César. No me duelen prendas al reconocer que desde que ha entrado en el Ayuntamiento el PSOE con Gaspar Miras a la cabeza, no hay día que no comiencen alguna obra o arreglen alguno de los muchísimos desperfectos de los que disfrutamos en este Puerto. Por una vez parece que algo se mueve, están metiendo cableado de luz discreción y supongo que continuarán con la célebre operación asfalto que es otra de las muchísimas asignaturas pendientes que se han ido dejando unos y otros, sean del color que fueran. Incluso se ha notado en la iluminación navideña. Yo he dicho siempre que no entendía como el ser de un partido u

otro llevaba consigo el ser más o menos creyente, pero allá cada cual, claro. En el pueblo también se está notando se puede decir que lo tenemos todo 'patas arriba' pero que alegría da después del total olvido en el que nos tenían los anteriores ediles y demás compinches. Para colmo (esto ha llegado a emocionarme) esta mañana, han barrido mi calle. ¡Milagro!. No me lo podía creer después de años pidiendo por activa y por pasiva que lo hicieran, ahora sólo falta que echen un ojito a los agujeros, porque es lo que son y bien grandes, que tenemos en las calles. En vista del nuevo giro que parece que está dando la cosa municipal, no vamos a tener más remedio que darles un voto de

confianza, eso sí, que tengan muy claro que como no somos ríos, en cuanto se desmadren, nos volvemos y confianza fuera. Ya puestos, vamos a dar un repaso a los más urgente, no sea que por un quítame allá ese presupuesto se quede todo olvidado: -Operación asfalto (urgentísimo). -Alumbrado suficiente. Hay calles en las que ni existe. -Contenedores de reciclaje en todas partes, no solo en el centro. En los barrios también se paga el impuesto por las basuras. Estos contenedores hacen falta sobre todo en el extrarradio: El Alcolar, El Alamillo... -El apartado de seguridad es de vital

AL DIRECTOR importancia. Es muy peligroso aventurarse a pasar por algunas calles, ahora que anochece tan pronto. No es una exageración, está constatado. -La vigilancia es primordial, al menos así los amigos de lo ajeno se supone que tendrían algo de reparo en asaltarte al menor descuido y no digamos de las personas mayores, los pobres están acobardados. Seguiremos puntualmente el desarrollo de las obras y en cuanto veamos que algo falla, ahí estaremos para denunciarlo al igual que hoy nos hemos preocupado de resaltar el buen hacer del equipo actual. María Dolores M.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Cultura

de mazarrón

De vueltas con la historia

Celebrando la Navidad emanas antes de que llegara la Navidad, los hogares y las casas de campo de Mazarrón ya se preparaban para la llegada del frío. La llegada del invierno coincidía con esta celebración y, para hacer frente a esos meses se recogía la oliva y la almendra, se mataba al chino y se ponían a secar los higos. Con los primeros fríos de noviembre, nada más pasada la fecha de Todos los Santos, se comenzaba a recoger la oliva, con la almendra guardada del verano se hacían los dulces navideños, algunos elaborados con miel. En la matanza,

al año siguiente, coincidiendo con la primavera y los tiempos de la siega. En los campos, para empezar lo primero que se hacía el 24 de diciembre por la tarde era matar el pavo. Pero éste no se consumía todo de golpe, sino que se guardaba un poco para año nuevo, otro poco de carne para reyes, y los muslos se metían en sal para el día de la Candelaria, (el dos de febrero). Hay muchos sitios donde no se hacía ninguna celebración en Nochebuena, sino que esa noche se cenaba normal, como cualquier otro día, y en su lugar se hacía la comida del primer día de Navidad. Esa noche en muchos hogares se cenaba el "encebollao" (hervido de

era costumbre apartar unas cuantas longanizas que luego se ofrecerían a los mozos que venían a cantar la Pascua la Nochebuena. De la matanza también se guardaba el morcón, que se comería

legumbres, patata, cebolla y ñoras) y el pavo se comía al día siguiente. En otros casos se nos cuenta cómo después de cenar se ponía algún trozo de turrón en la mesa, o alguno de los dulces que se

Juan Francisco Belmar González

preparaban para esa fecha. Las familias con luto reciente no celebraban la Navidad, no hacían la matanza de chino y aquí, la solidaridad de los campos se manifestaba en la Nochebuena con gestos como el de llevar carne de pavo a los que hacía poco tiempo habían perdido algún ser querido. De esta manera se les llevaba un arreglo de carne para esa noche. Matar pavo significaba celebrar, y los que estaban de luto no celebraban nada. En la Nochebuena se hacía algún que otro baile, sobre todo en las casas de taberna, que eran aquellas que, además de vivienda, cumplían las funciones de bar o tienda. Ni que decir tiene que por aquél entonces Papá Noel ni existía y la fiesta en este tipo de casas consistía en el baile de malagueñas y después una ronda de los mozos que se iban a cantar la Pascua de casa en casa. En el bar sólo había anís dulce, anís seco, coñac, vino viejo y, para invitar a las mozas, pastillas de chocolate de las que se iban partiendo jícaras (pequeñas onzas o porciones). Salir a cantar la Pascua era una actividad en la que los mozos que se iban invertían prácticamente toda la noche. Se escuchaba entonces por los campos la pandereta, la guitarra, los platillos o el laúd (instrumento menos utilizado). Entonces era habitual que en casi todas las casas hubiera alguna guitarra o

instrumento. Las muchachas tocaban las postizas, que era un instrumento femenino, y a ningún hombre de la época se le hubiera ocurrido jamás coger unas postizas si no era exclusivamente por el tiempo durante el que bailaba con la moza. Finalmente, en el apartado musical a las mozas también se les dejaban las botellas de anís. Al llegar a las casas se cantaban coplas como: "A esta puerta hemos llegado cuatrocientos en cuadrilla si quieres que nos sentemos saca cuatrocientas sillas" Los mozos eran bien recibidos en las casas y la gente agradecía que se les cantara la Pascua. Por ello siempre tenían preparadas tortas de pascua, cordiales, alfajores con miel, mantecados, bilbaínos (hechos con harina y azúcar), peladillas (el que podía comprarlas) y turrón hecho en casa. Una tradición muy arraigada en algunas pedanías de Mazarrón, caso de Lieva, Atalaya y Majada, era la celebración del tradicional Auto de los Reyes Magos. Este se vivía como un auténtico acontecimiento y en su preparación y desarrollo participaban vecinos de varias pedanías. El encuentro se hacía en el cruce entre Majada y Leiva y luego, el desarrollo de la actuación se continuaba hasta el salón de la escuela de Leiva.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Servicios

de mazarrón

BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Araceli, Pedro López Meca, 679 321 411 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Blue House, Av. de Bolnuevo, 968 150 967 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Leveche, Avda. Segado del Olmo, 661 773 577 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729

-Golden Kebab, C/ Vía, 868 814 900 -Golden Play, Avda. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Inesperada, C/ Antº Peñalver, 968 006 098 -La Taberna, Plaza del Convento, 639 611 790 -Maypu, ctra. Mazarrón-Puerto, 643 823 908 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Ni2, C/ Antonio Peñalver, 968 590 615 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón, Avda. Constit., 696 704 320–968 591 637 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Velasco, C/ Vía, 620 736 926 -Zamora, Bar, Av. Constitución, 626 044 156 INTERIOR -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -Los Balcones, Cañadas del Romero, 968 002 002 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -La Vuelta, Avda. Cabo Tiñoso, 717 711 217 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Oscar Sport, Camp. (S-B), 603 568 117 -Piscis, 617 862 809 -Saladillo, Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 PUERTO DE MAZARRÓN -Villamares, Avda. Central, 968 150 270 -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 MAZARRÓN -Al Mar, Club de Regatas, 605 414 746 -Brasas Milán Magaña, C/ Vía, 618 786 170 -Churr. Justa y Lele, C/ J. Granados, 638 384 735 -Asador Cheep Cheep, C/ Mayor, 693 798 648 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Comidas Planas, C/ Lavadero, 968 591 943 -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -D' Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -D' Pintxos, Plaza del Ayuntamiento, 620 442 392 -Beldamar, Freid., Ava. Costa Cálida, 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -D' Vicio, C/ Covadonga, 968 006 086 -Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Copo de Oro, Avda. de la Const. 699 676 621 -Bulevar, Av. Costa Cálida, 968 154 193 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Casa Milán Magaña, Av. Castellar, 618 786 170 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -El Mata, Avda. de las Moreras, 968 591 774 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -El Portichuelo, Ctra. Maz-Murcia, Km 1,5 -D'Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436

-Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Domi Dos, Avda. Doctor Meca, 968 595 229 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Eboli, Vermutería, C/ Progreso, 684 452 524 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -El Campanero, C/ Progreso, 968 594 271 -Mesón Murciano, Paseo Marítimo, 695 695 377 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Rincón del Pescador, C/ San Ginés, 646 900 918 -Miramar, Avda. Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -El Rancho, Avda. Doctor Meca, 968 153 170 -Palenque, Avda. del Mediterr., 968 153 086 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Happy, Tapería, Av. Costa Cálida, 868 056 089 -Papagayo, Plaza Bucaneros, 968 075 140 -Heladería Alacant, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Heladería Bahía, 968 594 000 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Heladería Dimi, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Heladería Gelatissimo, Paseo de El Rihuete, 9 -Playa Grande, Avda. del Castellar, 968 155 740 y Avda. Doctor Meca, 1, 643 654 977 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Pollos Ramírez, calles González Ballesta, -Heladería Venecia, 968 595 227 968 594 839, y Marcos Ramírez, 968 155 940 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Rihuete, Paseo de El Rihuete, 616 530 847 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Rock & Grill, Paseo de la Sal, 868 968 720 -Kebab Said, Plaza Toneleros, 968 594 276 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Kimmer, Av. Doctor Meca, 868 080 226 -Kivón Heladería, Paseo Marítimo, 665 245 599. -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -Tetería Alhambra, Paseo Marítimo, 652 689 124 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -Tetería Bahía, Vía Axial, 643 685 954. -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 -Tetería Marbella, Paseo Marítimo, 631 407 720 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -Yahu Rest., Av. Dr. Meca, 692 388 607 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627 -La Ermita, C/ Concha Candau, 677 303 356. -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226. -La Isla, Avda. Tierno Galván, 688 348 829. -La Línea, C/ Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Perra Chica, Paseo Fco. Martínez, 868 580 321 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Tasca de Fini, C/ San Juan, 699 778 576 Mazarrón "Animal Medi-Aid" -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. Ideales para tu casa de la playa. -Leonardo's, C/ Águila Imperial, 968 153 810 ¡Precios muy económicos!. Calle San Juan, nº 23 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 Agradecemos cualquier donativo para -Los Porches, C/ Antª. Moreno, 968 594 154 nuestra tienda de caridad.

AQUÍ la PUBLICIDAD de tu RESTAURANTE Infórmate: 968 590 900

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings Se ofrece chica técnico superior de Administración y Finanzas con conocimientos de Office, Contaplus e inglés intermedio. Tlf.; 622 567 597. .....................

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 333 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Se ofrece mujer con experiencia en atención al cliente, informática e inglés. Tlf.; 650 331 886. ..................... Se ofrece repartidor. Tlf.; 633 830 088

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de Mazarrón......968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................900 81 09 71 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofradía de Pescadores.........................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 ACOMA...................................................968 592 564 Residencia de Ancianos........................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

Se necesita personal con carnet tipo B Se alquila apartamento en Residencial ............................... La Isla de Puerto de Mazarrón hasta Se necesita camarer@ para cafetería. para limpieza. Tlf.; 608 907 837 junio. Tlf.; 649 504 030. .................... Se valorará experiencia e idiomas. ............................... Se necesita vivienda en alquiler para Currículum a atrium@atriumhotel.es. Se necesita personal para centro de todo el año. Tlf.; 677 87 43 28. ............................... estética. Tlf.; 642 029 505. ............................... ...............................

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Deportes

de mazarrón

Miguel Ángel y Fermín López, premiados en la Gala de Campeones 2019

Fue en la gran fiesta del automovilismo español celebrada en Madrid como subcampeones de España de Rally Todo Terreno El pasado viernes, 13 de diciembre, los mazarroneros Miguel Ángel López y Fermín López, pertenecientes al Automóvil Club de Lorca, fueron premiados por su regularidad como subcampeones de España de Rally Todo Terreno en la gran fiesta del automovilismo. Más de 300 deportistas, oficiales, escuderías y marcas fueron reconocidos en esta Gala de Campeones 2019 de la Real Federación Española celebrada en Kinépolis, la Ciudad del Cine madrileña.

Reconocimiento en los premios de la Asociación de la Prensa Deportiva por su campeonato de Europa sub-19 con la Selección Española de Fútbol Sala

José Manuel Cayuela y Cecilia Sopeña vencen en la III edición CX ‘Bahía de Mazarrón’ La prueba de ciclocross se realizó en un circuito con obstáculos que contó con una alta participación entre escuelas de ciclismo y federados El Complejo Deportivo de la Media Legua acogió el sábado, 14 de diciembre, la III edición CX ‘Bahía de Mazarrón’ G.P. E-FINISHER, una prueba de ciclocross que se realiza en un circuito con obstáculos que deben ser sorteados por los deportistas, quienes se ven incluso obligados a bajarse de las bicicletas para superarlos. La cita contó con una alta

Mención especial para Antonio Navarro en la 39 edición de la Gala del Deporte de la Región de Murcia

participación entre escuelas de ciclismo y federados inscritos para la carrera oficial. Así, en categoría Elite Masculino, José Manuel Cayuela del ‘Costabike’ se proclamó campeón de la cita seguido del independiente Carlos Jiménez en segunda posición y Pedro Luis Castillo de ‘Biking La Manga’ en tercera. En Féminas la campeona fue Cecilia Sope-

El mazarronero Antonio Navarro obtuvo una mención especial en la 39 edición de la Gala del Deporte que organiza la Asociación de la Prensa Deportiva de la Región de Murcia. López, junto a su compañero Ricardo Mayor Gonzálvez, fueron los dos murcianos que se proclamaron campeones de Europa sub-19 con la Selección

Española de Fútbol Sala en el torneo que se disputó en Riga (Letonia) el pasado mes de septiembre. El presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Fernando López Miras, presidió esta fiesta del deporte regional celebrada en el Auditorio y Centro de Congresos Víctor Villegas.

Juan Francisco López, subcampeón de España de tenis de mesa ña de ‘Biking La Manga’ y en Cadetes Masculino Gregorio Pérez del ‘Lemon Team’ fue el que subió a lo más alto del pódium. En Sub 23 Masculino, el vencedor de la categoría fue Ryan Corredor, mientras que en Máster 30 se impuso Juan José Alarcón del club ‘Benferri’. En Máster 40, el campeón fue Antonio López del ‘Terra Sport Cycling’, en Máster 50 se impuso Tomás Ortega del ‘Bicis Buru Águilas’ y, finalmente, en Máster 60 lo hizo F. Antonio Fernández del ‘Alcazar Bikes’.

El mazarronero cayó por 3-1 en la final de la categoría juvenil del torneo nacional disputado en Madrid

Juan Francisco López Ballesta se proclamó subcampeón juvenil del Torneo Nacional de tenis de mesa celebrado en la ciudad madrileña de Boadilla del Monte tras caer en la final por 3-1 frente a Alberto López.

López pasó como primero de grupo y venció en octavos a Arnau Miarons de Cataluña por 3-1, en cuartos de final a Alberto Pomares de la Comunidad Valenciana por 3-0 y en semifinales a Salvador Reche de Andalucía por 3-2.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

Raíces

laV

de mazarrón

Antonio Rico

Teatro en Mazarrón Desde los años cincuenta ya se hacían obras de teatro en Mazarrón. En el Teatro Circo, la Iglesia de San Andrés, el Hospital Asilo o el Centro Parroquial. En 1952 y bajo la dirección de Pepita Ramallo, un grupo de amigos representaron en el Teatro Circo la obra de teatro titulada 'Puebla de las Mujeres' de los hermanos Álvarez Quintero. También en el Teatro Circo, en 1960 se realizó la zarzuela 'Gigantes y Cabezudos'. Ha sido uno de los grandes éxitos del teatro en Mazarrón. Los decorados fueron de José Guillermo, la música de Segismundo Deltell, los montajes de la familia Ureña y los apuntadores fueron Antonio Saura y Francisco García. Otra de las épocas importantes del teatro local llegó bajo la batuta de Rafael García Castillo y la Universidad Popular y su primera obra que fue un gran éxito titulada 'Los intereses creados' de Jacinto Benavente.

Zarzuela 'Gigantes y Cabezudos'. Teatro Circo, 1960. Entre otros, Conchita González, Lina García, Manuela Toledo, Paco Rico, Consuelo Verdú, Isabel Toledo, Lola y Pilar.

Obra 'Los Intereses creados'. Universidad Popular, 1993. De pie: Consuelo Verdú, Laura González, Juan Pablo Muñoz, Luis García, Magdalena Herranz, María Ángeles Martín, José María Rubio, Juan López, Francisco Sánchez, Miguel Ángel García, Rafael García, Antonio Martínez, Jerónimo García, Mariano Guillén, Tomás Simón, Manuel Gómez, Pedro Guillermo, José Sánchez y José María López. Abajo: Julia Segado, Isabel Iborra, María Ángeles Alonso, Ángeles García, Francisca Navarro y Eulalia Alonso.

Obra '¿Qué hacemos con los hijos?'. Colegio Francisco Caparrós, 1999. De pie: Antonio Balanza, Francisco Raja, Pedro Guillermo, Jerónimo García, María Moreno, Tomás Simón, Mercedes Cabanes, Ginés Román, Pedro Fernando Muñoz y José Sánchez. Abajo: Pilar Oliva, Toñi Carrillo, Paquita Navarro, Lucía Adán, Francisca Méndez e Isabel Iborra Guillermo.

Representación teatral de 'El juguete cómico' de 1960. Andrés Sáez, Paco Rico, Miguel Rico y Paco 'el Piloto'.

Nº 497 de La Voz. Mazarrón, 27 de diciembre de 2019

laV

Mascotas

de mazarrón

Vacunación de perros y gatos Vaccination of cats and dogs

a vacunación de nuestros perros y gatos es fundamental dentro de su programa sanitario, tanto por su propia salud como por la de otros animales , así como también de las personas ya que algunas enfermedades como la leptospirosis o la rabia son peligrosas zoonosis. El movimiento antivacunas también ha llegado al mundo veterinario , no solo de las mascotas sino también de los animales de renta. Es un hecho que el inmunizar a los animales con diferentes agentes infecciosos (virus o bacterias o extractos de ellos) asociados a diferentes adyuvantes y aunque su patogenicidad haya sido reducida, siempre pueden dar lugar a algún tipo de reacción individual más o menos grave aunque su uso, desde luego, compensa los enormes efectos beneficiosos sobre la salud al reducir la aparición y diseminación de las enfermedades infecciosas o cuando menos reducir su impacto sobre la salud de los propios animales vacunados así como a los que les rodean. Los beneficios para la salud están testados mediante estudios serios y por tanto existe evidencia científica sobre la conveniencia de su uso frente a los detractores de la vacunas que carecen de estudios que los avalen. Desde luego, mi experiencia personal, después de 32 años ejerciendo la profesión, tanto en ganadería como en pequeños animales es que la vacunación es una herramienta crucial para el mantenimiento de la salud y el bienestar animal. Así, en este tiempo, he visto casi desaparecer enfermedades gracias, precisamente a la inmunización masiva que se ha hecho, en muchos casos con vacunas de uso obligatorio como la brucelosis (fiebres de malta) en rumiantes o la rabia en perros. De la misma forma el moquillo canino o la hepatitis vírica eran muy frecuentes

hace unas cuantas décadas y ahora son enfermedades testimoniales, aunque desde luego, siempre hay que estar alerta por la llegada de nuevas cepas y la aparición de mutaciones víricas que hacen disminuir la eficacia de las vacunas. Dependiendo del estado inmunitario de la madre, ésta le aportará a los cachorros de perro y gato, primero a través de la placenta y luego por el calostro, una inmunidad pasiva que desaparecerá entre las 8 y las 12 semanas de vida, que es cuando se recomienda iniciar los programas vacunales de nuestras mascotas. La vacunación, recuerde, es un acto de responsabilidad , no solo con nuestro animal sino también con los demás y le ayudará a tener una vida sana y feliz. El equipo de Clínica Veterinaria Puerto de Mazarrón quiere felicitar desde aquí las fiestas a todos nuestros clientes, amigos y propietarios responsables de mascotas y desearles lo mejor para ellos y sus animalitos.

accinating our cats and dogs is essential in their healthcare programme, for their own health, for other animals else´s as well as for people´s as some diseases, such as leptospirosis or rabies, which are dangerous zoonosis. Anti-vaxxers campaign has also come to the veterinary world, not only of pet animals but also of foodproducing animals. It is a fact that immunizing animals with different infectious agents (viruses, bacteria or extract of them) associated to different adjuvants and although their pathogenicity has been reduced, they may always cause any kind of more or less individual reaction, although their use, undoubtedly, makes up for the huge, beneficial effects on the health by reducing the appearance of and spreading the infectious diseases or at least to cut their impact on the health of the vaccinated animals themselves as well as on those around them. The benefits for the health are tested through serious research, as a result there is scientific proof about how convenient is their use against those rejecting vaccines that lack research backing them. Without any doubt, my personal experience after 32 years working in this profes-

Francisco Sánchez Vera

sion, both in farming and in pet animals is that vaccination is an essential tool to keep the animal´s health and welfare. So, during this time, I have seen diseases virtually disappear thanks to the massive immunization that has been done in many cases with vaccines of compulsory use such as brucellosis (Malta fever) in ruminants or dogs rabies. In the same way, distemper or viral hepatitis were very common some decades ago and now are symbolic diseases, although you have to be always watchful for the arrival of new strains and the appearance of viral mutations that make vaccinations efficiency decrease. Depending on the immune state of the mother, this will provide puppies and kitties with, first through the placenta and then through the colostrum, a passive immunity which will disappear between 8 and 12 weeks of life, when it is recommended to start the vaccines programmes of our pets. Remind that vaccination is an act of responsibility, not only with our animal but also with the others and will help them to have a healthy and happy life. The staff of Clínica Veterinaria Puerto de Mazarrón wants to wish happy holidays from here to all our customers, friends and responsible owners of pets and wish them the best for them and their little animals.