La Voz 504 DIGITAL by La Voz de Mazarrón (Periódico)

Hasta el 17 de abril de 2020 AÑO XX NÚMERO 504 EDICIÓN DIGITAL GRATUITA Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

·Atención las 24 horas para personas con movilidad reducida

·Plan de Ayuda Económica del Ayuntamiento para afrontar la crisis

·Protección Civil y SEM pionero en España en utilizar un dron para tomar la temperatura corporal

·El PSOE pide el uso al 100% del Rosell de forma permanente

·Las parroquias de Mazarrón y Puerto cambian las fechas de la Primera Comunión

Mazarrón se quiere blindar para esta Semana Santa Mazarrón intensificará esta Semana Santa los controles de la Policía Local, la Guardia Civil y el Ejército en las cuatro vías de entrada al municipio para limitar la llegada de personas que no estén empadronadas en la localidad. A través de un Bando se recuerda a los ciudadanos que los desplazamientos a las segundas residencias están prohibidos.

SEMANA SANTA

Pág. 13

-La decisión de suspender los actos de Semana Santa fue unánime en los dos cabildos

SOCIEDAD

Págs. 14-15

-Las lluvias superan los 100 litros en 24 horas -Se fractura una de las Erosiones de Bolnuevo

El Ayuntamiento de Mazarrón pretende con esta medida evitar que se repita la llegada de ciudadanos de otras poblaciones a la zona costera que ya se dio durante el primer fin de semana de confinamiento y que no aumente el número de casos por coronavirus, pandemia que hasta la fecha ha dejado un fallecido y una docena de positivos en Mazarrón. Págs. 2-12

OBITUARIO Pág. 21 OPINIÓN -'Último adiós a Miguel Jorquera', por Juan F. Belmar

laV

Pág. 25

-'El coronavirus en Europa. ¿Selección natural, luchas de poder, incompetencias de gobierno…?', por el Dr. Cayetano F. J. Pérez

Pág. 27 MASCOTAS ESPECIAL CARNAVAL -Confinamiento y mascotas / Lockdown and pets

de mazarrón

oz Atención las 24 horas para mayores y personas con movilidad reducida

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

Se ha habilitado el teléfono 968 59 11 15 que estará atendido por personal de los Servicios de Emergencia de Mazarrón La concejalía de Política Social del Ayuntamiento de Mazarrón, Policía Local, Protección Civil y Servicio de Emergencias Municipal (SEM), Cruz Roja y algunas asociaciones del municipio han coordinado un dispositivo para atender a las personas mayores o con movilidad reducida, así como ciudadanos en general, que necesiten de ayuda para realizar sus compras o se encuentren en una situación de necesidad. Para ello se ha habilitado el teléfono 968 59 11 15 que estará operativo las 24 horas y atendido por personal de los Servicios de Emergencia de Mazarrón, que derivarán la llamada a Servicios Sociales en caso de que se trate de un asunto social o que pueda ser atendido desde este área del ayuntamiento. Se ha emitido un nuevo decreto desde Alcaldía por el que se organizan unos servicios mínimos con atención telefónica en las áreas de Secretaría, Recaudación, Intervención y Tesorería; Personal, Atención al Ciudadano y Registro de

Documentos, Empadronamiento y servicios de Estadística y Servicios Sociales y Política Social. Los servicios sociales de Mazarrón atenderán de 9 a 19 horas, ampliando así su horario para mejorar el servicio a los ciudadanos, y los de Puerto de 9 a 14 horas. Quedan confirmados como servicios esenciales del Ayuntamiento de Mazarrón, que se mantendrán operativos al 100%, Policía Local, Personal operativo del 112, Protección Civil, Servicios de limpieza viaria y recogida de basura, Servicio de parques y jardines, brigada de servicios municipal y servicio de limpieza de edificios municipales. Asimismo, se suspende la actividad presencial de los empleados del Ayuntamiento de Mazarrón que no se encuentren adscritos a los servicios esenciales o de prestación de servicios mínimos. A estos efectos, se tratarán de facilitar fórmulas de teletrabajo en aquellos supuestos en los que lo permitan las tareas a des-

empeñar. El personal cuyas funciones o tareas no puedan ser desarrolladas mediante la modalidad de teletrabajo y que tampoco sea designado para la prestación de servicios mínimos, se mantendrá en su domicilio, quedando a disposición del Ayuntamiento de Mazarrón y pudiendo ser requerido para prestar servicios en cualquier centro de trabajo o realizar tareas de apoyo derivadas de la situación de emergencia. Dos líneas telefónicas atenderán a los profesionales sanitarios y a las familias de personas con salud mental La Consejería de Salud ha puesto hoy en marcha un nuevo servicio de acompañamiento y apoyo psicológico tanto a los profesionales sanitarios que lo soliciten como a las familias de personas con problemas de salud mental. "Los objetivos de este servicio van desde paliar y contener la ansiedad y el estrés provocado por la enorme carga de trabajo hasta prevenir la aparición de síntomas y malestares psíquicos

en los profesionales que se están dejando la piel por todos nosotros", explicó el consejero de Salud, Manuel Villegas. Se trata de una línea telefónica gratuita para la asistencia al personal del SMS, que contará con 20 terminales atendidas por 50 profesionales de la red pública de salud mental, de lunes a viernes, de 11:00 a 20:00 horas. Además, para dar apoyo a familias de personas con problemas

de salud mental que puedan necesitar de un acompañamiento más estrecho en estos momentos de confinamiento, Salud ha habilitado una línea telefónica gratuita, con el número 900 10 22 54, con cuatro terminales, atendida por técnicos de las diferentes asociaciones de la Federación de Salud Mental de la Región de Murcia, de forma voluntaria y desinteresada, de lunes a viernes, de 9:00 a 19:00 horas.

Consejos para los residuos en hogares positivos o en cuarentena por COVID-19 Recomendaciones del Ministerio de Sanidad para desechar el material utilizado por personas contagiadas por coronavirus Según las recomendaciones del Ministerio de Sanidad, los residuos del paciente, incluido el material desechable utilizado por la persona enferma (guantes, pañuelos, mascarillas), se han de eliminar en una bolsa de plástico (BOLSA 1) en un cubo de basura dispuesto en

la habitación, preferiblemente con tapa y pedal de apertura, sin realizar ninguna separación para el reciclaje. La bolsa de plástico (BOLSA 1) debe cerrarse adecuadamente e introducirla en una segunda bolsa de basura (BOLSA 2), al lado de la salida de la

habitación, donde además se depositarán los guantes y mascarilla utilizados por el cuidador y se cerrará adecuadamente antes de salir de la habitación. La BOLSA 2, con los residuos anteriores, se depositará con el resto de los residuos domésticos en la bolsa de basura

(BOLSA 3) correspondiente al cubo de fracción resto. La BOLSA 3 también se cerrará adecuadamente. Inmediatamente después se realizara una completa higiene de manos, con agua y jabón, al menos 40-60 segundos. La BOLSA 3 se depositará exclusivamente en el contenedor de fracción resto (o en cualquier otro sistema de recogida de fracción resto establecida en la entidad local), estando terminantemente prohibido depositarla en los contenedores de recogida separada de cualquiera de las fracciones separadas (orgánica, envases, papel, vidrio o textil) o su abandono en el entorno. Manejo domiciliario de los residuos en hogares sin positivos o cuarentena En el caso de los hogares sin

positivos ni en cuarentena, la separación de los residuos se realizará como viene haciéndose habitualmente. Con el fin de reducir al máximo la fracción resto (o fracción seca donde sea aplicable) que llega a las plantas de tratamiento, conviene recordar a los ciudadanos la importancia de optimizar la recogida separada de las distintas fracciones (papel/cartón, vidrio, envases, orgánica en su caso), y depositar en sus contenedores únicamente los residuos correspondientes a tales fracciones. Por último, se recuerda a los ciudadanos que los guantes de látex o nitrilo empleados para hacer la compra u otros usos no son envases y por tanto no deben depositarse en el contenedor de envases ligeros (amarillo).

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

Mazarrón se quiere blindar para esta Semana Santa

en este sentido con controles reforzados en los principales accesos, especialmente los que conducen a Puerto de Mazarrón. El alcalde de Mazarrón, Gaspar Miras, ha explicado que "este bando refuerza el Real Decreto de estado de Alarma del Gobierno de España para evitar y limitar el acceso de que algunas personas de otros bición determinará la aplicación personas al municipio que no municipios y otras regiones se de la correspondiente sanción tienen aquí su residencia habihan desplazado al municipio administrativa y, en su caso, tual" ya que "hay que reconocer mazarronero, especialmente a la imputación de un eventual y agradecer que en Mazarrón, la la zona costera. delito de desobediencia. Policía responsabilidad ciudadana con En el bando se advierte que Local y Guardia Civil están las medidas de confinamiento el incumplimiento de tal prohi- intensificando los controles está desarrollándose en niveles satisfactorios propios de un pueblo solidario y comprometido". Miras destaca que "es obligación del Ayuntamiento salvaguardar la salud de nuestros vecinos, advirtiendo a los foráneos que el incumplimiento de las normas sobre desplazamientos será duramente castigado, especialmente ante la proximidad de Semana Santa" y ha querido recalcar, una vez más, que "es fundamental quedarnos en casa y que no se salga a no ser que sea absolutamente

El Ayuntamiento de Mazarrón quiere controlar los cuatro accesos al municipio para evitar la llegada de ciudadanos que no estén empadronados en la localidad Desde el Ayuntamiento de Mazarrón se ha emitido un Bando en el que se recuerda a los ciudadanos que los desplazamientos a las segundas residencias están prohibidos por Real Decreto 463/2020, tras detectarse

necesario, más ahora cuando el número de contagios parece haberse estabilizado y estamos ganando la batalla al virus. Una batalla que ganaremos si nos mantenemos unidos y cumplimos las normas". Según manifestaba el alcalde en rueda de prensa, el objetivo de este decreto es intensificar los controles en las cuatro vías de entrada que tiene el municipio para que no puedan entrar personas que no estén empadronadas en la localidad. "Así se evitaría el trasiego y la posible decisión imprudente que puedan tomar ciudadanos de otras provincias y poblaciones de España que quieran acceder a ocupar su segunda residencia de este municipio costero", afirmaba Miras. Miras aclaraba en esa misma comparecencia que, ante la incapacidad de controlar ese operativo únicamente con la plantilla de la Policía Local que está a pleno rendimiento, se iba a solicitar a la Delegación del Gobierno que la Guardia Civil y el Ejército puedan hacer labores de control de ese acceso.

Un fallecido y una docena de casos positivos por coronavirus en Mazarrón Se insta a la población a mantener las normas de confinamiento. Para atender a toda persona con alguna necesidad se puede llamar al teléfono municipal 968 59 11 15 El alcalde Gaspar Miras ha dado a conocer los nuevos datos de coronaravirus en el municipio, contabilizándose un total de un fallecido y trece casos positivos. Miras ha apelado "a la responsabilidad de nuestros vecinos para que seamos conscientes de que esto sólo lo podemos parar entre todos" y ha recordado que el "desde el Ayuntamiento estamos poniendo todo nuestro empeño para que el virus no se siga propagando en nuestro municipio, pero es responsabilidad

de todos los ciudadanos cumplir con las obligaciones que nos trasladan las autoridades institucionales como sanitarias para que esto termine lo antes posible". El alcalde también ha querido trasladar su agradecimiento "al Instituto Claudio Galeno que ha donado el material para la fabricación de 250 mascarillas, que han sido confeccionadas por diversas instituciones y familias, las cuales han sido repartidas a Guardia Civil (100), Policía Local y Protección

Civil (100) y a la Residencia de que de forma altruista siguen de mascarillas para la poblaMayores ‘La Purísima’ (50)". participando en la confección ción". Éstas se suman a 47 mascarillas que habían sido donados por la empresa ‘Bemalú’ a Policía Local en días pasados. Otro de los agradecimientos ha ido para "voluntarios, tanto de organismos y diversas ONG, como Cruz Roja, Cáritas Mazarrón o Cáritas Puerto de Mazarrón; que están llevando a cabo una importantísima labor junto al Ayuntamiento para ayudar a los más desfavorecidos, así como aquellos

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

Plan de Ayuda Económica del Ayuntamiento para afrontar la crisis sanitaria, social y económica 600.000 euros serán aportados por el Ayuntamiento y 494.000 euros con la exención de pagos de impuestos

600.000 EUROS APORTADOS POR EL AYUNTAMIENTO -85.960 euros para: •Atención doméstica (29.980 euros). •Suministro de primera necesidad y alimentación (29.980 euros). •Suministro de gastos de farmacia y alimentación especial para niños (14.000 euros). •Acuerdo con 6 taxistas para llevar fármacos o alimentos de primera necesidad a ciudadanos (12.000 euros). -514.040 euros para: •Compra de material sanitario y productos para los diferentes departamentos del consistorio. •Ayudas económicas directas y subvenciones que se están articulando para los autónomos, comercios y pymes del municipio.

494.478 EUROS DE EXENCIÓN DE PAGOS DE IMPUESTOS El teniente alcalde de Hacienda, Ginés Campillo, ha dado a conocer que "desde el Ayuntamiento de Mazarrón, en una primera fase, hemos elaborado un plan de ayudas económicas dotado con 600.000 euros que, en primer lugar, vienen a paliar la situación de familias desfavorecidas y con pocos recursos". En concreto, 85.960 euros se destinarán a cuatro contratos que se gestionarán desde Servicios Sociales en 4 áreas por un periodo de 4 meses. Para atención doméstica se destinan 29.980 euros, la misma cuantía que para suministros de primera necesidad y alimentación. La tercera área será la de suministro de gastos de farmacia y alimentación especial para niños por valor 14.000 euros. Finalmente, en cuarto lugar se ha llegado a un acuerdo con 6 taxistas para que puedan llevar fármacos o alimentos de primera necesidad a ciudadanos

de Mazarrón por 5 euros y de Camposol, Country Club y pedanías por 10 euros. En caso de personas sin recursos, el pago correrá a cargo del ayuntamiento. Una medida que "se anticipa a que se pueda sufrir una situación peor ya que, por fortuna, Protección Civil y Cruz Roja están ofreciendo de manera excelente este servicio en estos momentos", ha indicado Campillo. El resto del plan presupuestado, 514.040 euros, se destinará a comprar material sanitario y productos para los diferentes departamentos del consistorio como la brigada municipal, Policía Local, Protección Civil y servicios mínimos del ayuntamiento con el fin de seguir extremando las precauciones de seguridad. También dentro de esta cuantía, se están articulando para los autónomos, comercios y pymes del municipio, ayudas económicas directas y subvenciones.

Una segunda fase girará en torno a la exención de pago de impuestos durante un periodo de 6 meses como el de tasa de basura para comercios, bares y restaurantes por el que los establecimientos se ahorrarán 103.956 euros. También se contempla una exención del pago de ocupación de vía pública por parte de los establecimientos, plazas de abastos y mercadillo con el que éstos se ahorrarán 163.043 euros. Del impuesto de la reducción de tasa de basura también se ven beneficiados familias con escasos recursos. Ginés Campillo ha explicado que "se ha tenido en cuenta el aumento del salario mínimo aprobado por el Gobierno de España, ampliándose el abanico de cuota cero del Ayuntamiento entre los ciudadanos beneficiarios que han pasado de 1053 a 2000, los cuales ahorrarán 167.288 euros. También ha habido una ampliación de la tarifa reducida

de este pago que supondrá hasta un ahorro de 60.191 euros entre los vecinos que pasan de 89 a 1200 beneficiados" ha explicado el edil, "alcanzándose los 494.000 euros de ahorro en hogares y comercios". Ginés Campillo ha resumido que "todas estas medidas suponen una inyección de más de 1 millón de euros a la economía local, tanto por la parte aportada por el Ayuntamiento como la de ahorro por la exención de impuestos. El alcalde ha firmado el decreto para poner en marcha todas estas medidas que se irán poniendo en marcha por parte de Servicios Sociales".

El edil responsable de Hacienda ha remarcado que "ya que tenemos un ayuntamiento con las cuentas saneadas, este es el momento de hacer este esfuerzo, de manera rápida y ágil, para paliar la crisis económica que traerá los efectos de la situación excepcional que vivimos a los ciudadanos y comercios" destacando que "se hace por un periodo de 4 a 6 meses, y no sólo a los 3 meses que se prevé que durará esta situación, para que una vez que abra, esos 3 meses más, seguir apoyando su actividad económica y no solo durante el periodo en que estén cerrados".

ramiento y asistencia técnica, incluidos en el Catálogo de Servicios de Innovación del Info. Estos servicios serán realiefectos del coronavirus en la especial énfasis en el teletra- zados por proveedores acrediRegión. Además, desde el Info bajo y los apoyos por medios tados por el Info, que ofrecen se ha habilitado la línea gratuita virtuales. En este sentido, en servicios habituales a empresas de teléfono 900 700 706 y el colas próximas semanas estarán en el ámbito de la Innovación y rreo electrónico información@ disponibles el ‘Cheque TIC cuentan con personal que acreinfo.carm.es, para informar y COVID’, dotado con 500.000 dite la capacidad y experiencia asesorar a los empresarios de euros y el ‘Cheque de Innova- suficientes para realizarlos. la Región. ción COVID’, que dispondrá Ambos cheques incentivarán Las herramientas abarcan de 100.000 euros, destinados las herramientas para la pladesde internacionalización a a incentivar la contratación de nificación de estrategias de innovación o formación, con servicios avanzados de aseso- teletrabajo.

Por su parte, el ‘Programa de inversiones productivas COVID’ servirá para reforzar las inversiones tecnológicas de las pymes mediante la adquisición de activos productivos materiales nuevos, y dispondrá de 1,5 millones de euros. La web del Info (http:// www.institutofomentomurcia. es) ha sido remodelada para que todas las empresas que demanden información relacionada con el coronavirus puedan solicitarla a través de este portal.

2,7 millones para apoyar a las empresas del Gobierno regional La Consejería de Empresa, Industria y Portavocía, a través el Instituto de Fomento de la Región de Murcia (Info), ha puesto en marcha, con carácter inmediato, un extenso conjunto de medidas, con un coste de 2,7 millones de euros, que abarcan las necesidades de las empresas murcianas que afrontan las dificultades derivadas de los

-103.956 euros. •Exención tasa de basura para comercios, bares y restaurantes -163.043 euros •Exención tasa de ocupación de vía pública. -167.288 euros. •Cuota Cero. Exención tasa de basura para familias con escasos recursos. -60.191 euros. •Ampliación de la tarifa reducida de tasa de basura.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

Nuevas medidas del Gobierno de España para colectivos vulnerables, empresas y autónomos los suministros básicos a más hogares. Así, se amplía el colectivo de potenciales perceptores del bono social eléctrico, al que podrán acogerse de forma excepcional las personas que se hayan visto afectadas por medidas de regulación de empleo de sus empresas o, en el caso de autónomos, haber cesado su actividad o visto reducidos

el importe del Salario Mínimo Interprofesional. Asimismo, se establece que las personas que tuviesen un contrato temporal de duración de al menos dos meses que se hubiese extinguido tras la declaración del estado de alarma y que no alcancen el periodo de cotización mínimo para percibir una prestación por desempleo pueden percibir un subsidio extraordinario equivalente al 80% del importe mensual del Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples (Iprem), esta-

esto suponga la rescisión del contrato. En cuanto a servicios prestados por varios proveedores, caso, por ejemplo, de los viajes combinados, el consumidor podrá optar por solicitar el reembolso o hacer uso del bono que le entregará el organizador o, en su caso, el minorista. Dicho bono lo podrá utilizar en el plazo de un año desde la conclusión del estado de alarma. En caso de no utilizarse durante ese periodo, el consumidor podrá ejercer el derecho de reembolso

sus ingresos en más de un 75%. Además, en un contexto en el que, por una mayor permanencia en el hogar derivada de las medidas de contención y por el desarrollo en el mismo de actividades profesionales que, normalmente, se realizan fuera de la vivienda habitual, se establecen medidas para garantizar la continuidad de los suministros energéticos y de agua en el hogar, prohibiéndose su suspensión por motivos distintos a la seguridad del suministro. Nuevas ayudas sociales Siguiendo con la idea trasladada por el Gobierno de no dejar a nadie atrás en esta crisis, se establecen nuevas prestaciones para colectivos que no tenían derecho a las mismas. Se crea un subsidio extraordinario temporal para empleadas del hogar que hayan visto su jornada reducida o su contrato extinguido como consecuencia del COVID-19. El importe de esta prestación, que tiene carácter retroactivo si la causa es la actual crisis sanitaria, será el equivalente a un 70% de la base reguladora de la empleada. Será compatible con el mantenimiento de otras actividades, sin que, en ese caso, la suma de retribuciones pueda exceder

bleciendo requisitos de acceso en función de la situación de rentas del hogar familiar Otras medidas de apoyo a las personas Para aliviar las necesidades de liquidez de los ciudadanos, se amplían los supuestos en los que se pueden rescatar las aportaciones realizadas a planes de pensiones, de forma que podrán recurrir a las mismas las personas que estén inmersas en un expediente de regulación temporal de empleo y los autónomos que hayan cesado su actividad como consecuencia de los efectos del COVID-19 Se adoptan diferentes medidas de protección al consumidor en los contratos de compraventa de bienes y de prestación de servicios, sean o no de tracto sucesivo, cuya ejecución sea imposible como consecuencia de la aplicación de las medidas adoptadas en la declaración del estado de alarma. En estos casos, los consumidores podrán ejercer el derecho a resolver el contrato durante un plazo de 14 días. En los contratos de tracto sucesivo, se paralizará el cobro de nuevas cuotas hasta que el servicio pueda volver a prestarse con normalidad, sin que

En el ámbito del sector de telecomunicaciones, la norma matiza que la suspensión de la portabilidad solo afecta a aquellas operaciones en las que exista necesidad de los usuarios de desplazarse físicamente a tiendas o de que se realicen intervenciones físicas en su domicilio, excepto en casos de fuerza mayor Además, y para evitar que el consumidor se pueda ver perjudicado por la suspensión de las operaciones de portabilidad, se establece que los usuarios no puedan ver sus tarifas incrementadas durante el tiempo en que no puedan solicitar un cambio de compañía. Apoyo al tejido productivo Con el fin de aliviar la situación financiera de empresas y autónomos afectados por la actual crisis, se habilita a la Tesorería General de la Seguridad Social a conceder de forma excepcional moratorias en el pago de las cotizaciones sociales. En el caso de los autónomos, se establece que los que sean beneficiarios de la prestación por cese de actividad podrán abonar fuera de plazo y sin recargo las cotizaciones del mes de marzo correspondientes

El Consejo de Ministros ha aprobado un paquete de medidas económicas y sociales para minimizar y contrarrestar el impacto del COVID-19 El último paquete de medidas aprobado por el Gobierno de España el pasado martes, se articula a través de un Real Decreto-ley e incluye más de 50 medidas con las que se complementa la red de seguridad articulada por el Estado para dar respuesta a la situación que ha creado la pandemia. Moratoria de alquileres El primer bloque de medidas tiene como objetivo apoyar a las personas que no puedan pagar sus alquileres por encontrarse en situación de vulnerabilidad por el COVID-19 y no tengan alternativa habitacional. En primer término, se suspenden los desahucios durante seis meses desde la entrada en vigor del estado de alarma. En segundo lugar, se implanta la renovación automática de los contratos de alquiler que venzan en los tres meses siguientes a la entrada en vigor de esta norma. Esta prórroga será de seis meses y en ella se mantendrán los términos y condiciones del contrato en vigor. En tercer lugar, se establece una moratoria automática en el pago de su renta para aquellos arrendatarios en situación de vulnerabilidad cuyo arrendador sea un gran tenedor de vivienda, tanto público como privado, incluido el Fondo Social de Vivienda de las entidades financieras. Se entiende como tal a quien posea más de diez inmuebles. La moratoria en el pago de la renta se prolongará mientras dure el estado de alarma o mientras persista la situación de vulnerabilidad, con un máximo de cuatro meses. Una vez superada dicha situación, el inquilino devolverá la cuota o cuotas no pagadas a lo largo de un periodo no superior a tres años, sin que pueda aplicársele ningún tipo de penalización ni intereses. En cuarto lugar, se regula la moratoria para el caso en el que el arrendador no sea un gran tenedor de inmuebles, algo que sucede en el 85% de los

casos. En estas circunstancias, el inquilino, siempre que se encuentre en situación de vulnerabilidad, podrá solicitar un aplazamiento en el pago de su renta. El arrendador tendrá siete días para aceptarlo, proponer una alternativa o rechazarlo. Para personas que tengan problemas más permanentes para el pago del alquiler, se establece también un nuevo programa de ayudas directas al alquiler sobre vivienda habitual y que podrán ser añadidas a las citadas anteriormente. Se extiende la moratoria hipotecaria En materia de vivienda, se clarifican aspectos relacionados con la moratoria hipotecaria regulada en el RDL8/2020. Así, el plazo de suspensión pasa de uno a tres meses; se adapta la acreditación de vulnerabilidad a la situación derivada del estado de alarma, siendo suficiente en estas circunstancias con una declaración responsable del beneficiario sobre su situación; y se clarifica que las cuotas suspendidas no se abonan al finalizar la suspensión, sino que todos los pagos restantes se posponen por idéntico periodo. También se añade a los autónomos entre los colectivos que pueden beneficiarse de esta moratoria. Con la misma filosofía que la moratoria en el pago de alquileres o de hipotecas, el Real Decreto-Ley aprobado hoy establece la posibilidad de una moratoria en los créditos y préstamos no hipotecarios que mantengan las personas en situación de vulnerabilidad, incluyendo los créditos al consumo. Finalmente, se habilita a las corporaciones locales para que utilicen el superávit de ejercicios anteriores para adoptar medidas de apoyo a colectivos vulnerables en materia de vivienda. Apoyo en suministros básicos Otro de los ejes en los que ahonda el nuevo paquete de medidas tiene que ver con garantizar

CONTINÚA EN PÁGINA SIGUIENTE

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19 CONTINÚA DE PÁGINA ANTERIOR

a los días previos a la declaración del estado de alarma. Se permite que empresas y autónomos que no tengan en vigor aplazamientos de pago de deudas con la Seguridad Social puedan solicitar hasta el 30 de junio de 2020 el aplazamiento del pago de las deudas que deban ingresar entre abril y junio de 2020 sin que se aplique ningún interés. Para el acceso a la prestación extraordinaria por cese de actividad, se adapta la norma para contemplar la situación de determinados colectivos que tienen un alto grado de estacionalidad, como el agrario, el de la cultura, los vinculados a acontecimientos como la Semana Santa u otros. Se facilita, asimismo, la realización de todos los trámites relativos a aplazamientos en el pago de deudas, moratorias o devoluciones de ingresos indebidos a través del Sistema RED de comunicación electrónica. Además, se establecen diferentes medidas para que los autónomos y las empresas que se hayan visto afectados por el COVID-19 puedan flexibilizar el pago de suministros básicos como la luz, el agua o el gas, llegando incluso a la posibilidad de suspender su pago. Las cantidades adeudadas se abonarán como máximo en los seis meses siguientes a la finalización del estado de alarma. La norma establece también una serie de medidas que, igual que en reales decretos-ley pasados, persiguen preservar al máximo el empleo. En este sentido, se adaptan los compromisos de mantenimiento del empleo durante el plazo de seis meses fijados en el RDL 8/2020 a las particularidades de determinados sectores, en particular las vinculadas al mundo de la cultura, atendiendo a su variabilidad y alineamiento con eventos concretos. También se flexibilizan los procedimientos de las convocatorias de préstamos o ayudas de la Secretaría General de Industria y de la Pyme. En este sentido, las garantías para nuevos préstamos en proceso de resolución podrán presentarse una vez finalice el estado de alarma. Asimismo, se podrán solicitar modificaciones en los cuadros de amortización de préstamos ya concedidos a

proyectos industriales. Se establecen criterios de graduación en el cumplimiento de programas financiados por la citada Secretaría General… Se amplía en 60 millones de euros la dotación para CERSA (Compañía Española de Reafianzamiento), con el fin de que pueda avalar un mayor número de operaciones. Se habilita al ICEX para la devolución a las empresas que hayan incurrido en gastos no recuperables por las cuotas pagadas para la participación en ferias u otras actividades de promoción internacional que hayan sido convocadas por la institución y se hayan visto canceladas, aplazadas o afectadas por el COVID-19. Se suspende, durante un periodo de un año y sin necesidad de solicitud previa, el pago de intereses y amortizaciones de los créditos concedidos por la Secretaría de Estado de Turismo Se incluye al CDTI entre los organismos que podrán agilizar las ayudas y aportaciones al sector empresarial, con el fin de fomentar la innovación en la lucha contra la pandemia, así como garantizar el adecuado funcionamiento del tejido empresarial. Se permitirá así tanto la rápida financiación de prototipos como poder disponer la industrialización de productos sanitarios considerados de urgencia. Por otro lado, se introduce flexibilidad en la comercialización de combustibles, dado el descenso del consumo y la menor rotación de los tanques de almacenamiento sobre lo previsto, de forma que se permite retrasar la fecha de inicio de comercialización de gasolinas con especificación estival, pudiéndose vender hasta el 30 de junio de 2020 gasolinas cuya presión de vapor y destilado presente unos límites comprendidos entre el límite mínimo de verano y el máximo de invierno. Y se amplía en dos meses desde la finalización del estado de alarma los permisos de acceso y conexión a las redes eléctricas establecidos en la Ley 24/2013 del Sector Eléctrico, con el fin de dar seguridad jurídica a los promotores de proyectos de generación eléctrica, de los que dependen cuantiosas inversiones imprescindibles para el cumplimiento de los objetivos de penetración de nuevas renovables.

de mazarrón

La lucha contra la violencia de género sigue activa durante el estado de alarma El Centro de Atención a las Víctimas de Violencia de Género (CAVI) de Mazarrón continúa prestando información, asesoramiento y apoyo a través de los teléfonos 968592394, 901101332 y, para situaciones de emergencia, el 112. "La violencia de género no es un problema privado, es una violación de los derechos humanos que incumbe a toda la sociedad, especialmente a los poderes públicos. Por eso, en esta situación de Estado de Alarma, con las dificultades que añade el aislamiento en los hogares, queremos informar a todas las mujeres que pueden estar viviendo estas situaciones de violencia que las acciones de prevención y respuesta frente a la violencia de género siguen en marcha". Con estas palabras del Ministerio de Igualdad, el concejal de Política Social e Igualdad, Miguel Ángel Peña, ha recordado a todas las mujeres del municipio que la lucha contra esta lacra social sigue activa desde el Centro de Atención a las Víctimas de Violencia de Género (CAVI). En hora-

rio de 9:00 a 14:00 horas, las técnicas del CAVI (Abogada, Psicóloga y Trabajadora Social) siguen prestando información, asesoramiento y apoyo a tra-

desde el Ministerio de Igualdad del Gobierno de España se ha habilitado un servicio rápido vía whatsApp, con el que se puede contactar a través de

vés del teléfono 968592394 /901101332, y el teléfono de carácter gratuito 112 para situaciones de emergencia. Asimismo, el edil ha recordado que el 016 (teléfono de atención a las víctimas de violencia de género) sigue funcionando con normalidad las 24 horas, todos los días de la semana y ha informado que

los teléfonos 682916136 y/o 682508507. También se ha habilitado el correo electrónico 016-online@mscbs.es. Finalmente, Miguel Ángel Peña ha realizado un llamamiento a la ciudadanía a la que ha recordado que es el compromiso de todos "denunciar si vemos o escuchamos un posible maltrato".

Se amplían los períodos de suscripción y de modificación del seguro agrario

por el que se declara el estado de alarma, contempla expresamente la posibilidad de realizar desplazamiento a entidades financieras y de seguros. Así mismo, existe la posibilidad de que el pago se haga mediante domiciliación bancaria. No obstante, ante la situación excepcional por la que atraviesa el país como consecuencia de la crisis sanitaria ocasionada por el Covid-19, el Ministerio ha decidido adoptar esta decisión para que ningún agricultor tenga dificultad para realizar la suscripción del seguro agrario por esta causa. El Sistema de Seguros Agrarios Combinados es la principal herramienta para la gestión de riesgos en el sector agrario. Se caracteriza por su agilidad y dinamismo para adaptarse a las circunstancias. Por ello, ante la excepcionalidad de la situación actual, se han puesto en marcha los mecanismos para que agricultores y ganaderos puedan suscribir su seguro agrario con mayor facilidad y garantía.

Esta medida tiene como objetivo evitar que ningún agricultor tenga dificultad para realizar la suscripción del seguro agrario. El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través de la Entidad Estatal de Seguros Agrarios (ENESA), ha resuelto ampliar en 20 días naturales la fecha de finalización de los periodos de suscripción de seguros agrícolas que finalicen antes del 16 de abril de 2020, a excepción de los módulos con cobertura de helada. Esta ampliación afecta a las producciones y ámbitos que, de acuerdo con las peticiones realizadas por los representantes del sector, resulta necesaria como las producciones de uva para

vinificación, cereza, cultivos forrajeros, cultivos industriales textiles y no textiles y uva de mesa. Además, se amplía por el mismo periodo el plazo para poder realizar modificaciones de las declaraciones de seguro. Hay que destacar que, con carácter general, la contratación de seguros agrarios se está desarrollando con normalidad, ya que se realiza de forma telemática, casi en su totalidad, por los tomadores y distribuidores de seguros. A este hecho hay que añadir que el propio real decreto

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

El Servicio de Protección Civil El PSOE pide el de Mazarrón pionero en España uso al 100% del en utilizar un dron para tomar Rosell de forma la temperatura corporal

permanente

La información ha sido reportada a otras entidades públicas participantes en el proyecto de lucha contra el COVID-19 Los socialistas mazarroneros se El Ayuntamiento de Mazarrón, desde el día 14 que entró en vigor la proclamación de Estado de Alarma en España, ha estado en la calle advirtiendo a la población la obligación de quedarse en casa. Para ello se han utilizado todos los medios disponibles, incluyendo el dron del Servicio Municipal de Protección Civil y Servicio de Emergencias Municipal (SEM), que cuenta con un altavoz, a través del cual se han radiado los mensajes de confinamiento a nuestros vecinos, tanto en español como en inglés. El uso de drones para combatir el COVID-19 ha situado al Ayuntamiento de Mazarrón como una de las primeras entidades pública de España en utilizar esta herramienta para vencer el coronavirus, y pionera en la Región de Murcia. Pero, dando un paso más allá, el consistorio se integró en un programa nacional experimental para conseguir tomar la temperatura humana a través de estos dispositivos, después de que Approcess, entidad puntera en tecnologías 4.0 de la multinacional DJI, se pudiera en contacto con el consistorio a través de su servicio oficial en España (DJI ARS Madrid) para participar en el proyecto. La concejalía de Protección Civil y SEM llevó entonces a cabo el procedimiento de ca-

libración de la cámara térmica del dron del servicio, para la toma de temperatura humana que de forma experimental se había probado en China y que hasta ese momento nadie había podido llevar a cabo en España. La prueba fue todo un éxito y desde el Ayuntamiento se

remitió el informe del proceso de calibración a la empresa Approcess, siendo los primeros en España en realizar este logro. La información ha sido reportada a otras entidades públicas participantes en el proyecto de lucha contra el COVID-19 mediante el uso de drones, para que otras unidades hagan utilización de la cámara térmica en la toma de temperaturas de la población

para atajar la epidemia. Esta valiosa información, generada por Protección Civil Mazarrón, para los Operadores públicos, esta desde hoy disponible en la web de DJI ARS Madrid, empresa promotora del experimento, y compartido en sus Redes Sociales.

suman a la petición realizada por el PSOE de Cartagena para la apertura a plena capacidad del hospital infrautilizado

El secretario general del PSOE de Cartagena, Manuel Torres, ha pedido a la Consejería de Salud la apertura del hospital Santa María del Rosell de forma permanente y no solo durante el tiempo que dure la crisis sanitaria. En este sentido, ha considerado que habilitar las instalaciones militares en la ciudad portuaria para pacientes con el virus, si es necesario, es una buena medida. En Cartagena tenemos una infraestructura, una ley que exige su puesta en marcha como segundo hospital y un Gobierno Regional que lleva años incumpliendo el mandato

de la Asamblea Regional y en esta situación de máxima necesidad, la habilitación completa es irrenunciable. "Nos parece lo más lógico, poner a disposición de estos pacientes primero el hospital, que está para eso, y ahora mismo no está siendo utilizado en su plena capacidad, y después, si es necesario, habilitar las instalaciones militares", ha explicado el secretario general del PSOE en Cartagena. Los socialistas mazarroneros han compartido en sus redes sociales este comunicado del PSOE cartagenero, pidiendo la "apertura a plena capacidad del Rosell ya".

Educación valora la suspensión de las oposiciones de Secundaria Fotos: Protección Civil y SEM Mazarrón

Tras una reunión mantenida con otras comunidades autónomas, se ha barajado aplazar las convocatorias un año, pasando la oferta de Secundaria a 2021 La Consejería de Educación y Cultura va a convocar a los sindicatos para participar en un grupo de trabajo en el que se valorará la suspensión de las oposiciones de Secundaria previstas para el 20 de junio. Así lo manifestó la consejera de Educación y Cultura, Esperanza Moreno, durante la celebración de la conferencia sectorial de Educación, presidida por la ministra de Educación y Formación Profesional, María Isabel Celaá, coincidiendo con la mayoría de las comunidades

autónomas. "Queremos poder alcanzar una postura común con los sindicatos y el resto de comunidades, y así evitar la incertidumbre que pudiera surgir entre los opositores", explicó la consejera. Durante la reunión de la conferencia sectorial de Educación también se apuntó que el planteamiento previsto sería aplazar las convocatorias un año, es decir, las de Secundaria tendrían lugar en el verano de 2021.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

Carmen Navarro: "Estamos a tiempo, este virus lo paramos" La psicóloga y presidenta de Cruz Roja Mazarraón aconseja cómo actuar en este confinamiento durante el estado de alarma La presidenta de Cruz Roja de Mazarrón, Carmen Navarro, diariamente en Radio La Voz de Mazarrón da unos consejos a raíz de la crisis del coronavirus para que tomemos conciencia de la situación. Navarro habla que es normal que tengamos sentimientos de tristeza e inquietud ante la

permita que hagamos todas las actividades habituales. Importante es escuchar lo que está pasando fuera, analizarlo y entender que todo lo que nos llega no siempre es lo correcto ni fiable. Para Navarro, hay que hacer caso de la información de los medios oficiales porque todo lo que nos

orden de estar confinados en casa. Contra la alarma, recuerda a la población en general que las necesidades básicas están cubiertas y no hay motivo para alarmase por ello. Las otras necesidades, las que nosotros nos creamos, sencillamente forman parte de todo aquello que, en realidad no necesitamos. La psicóloga aconseja que dentro de esta situación hablemos con amigos y mantengamos el contacto con familiares a través de los medios que tenemos para ello. Cuando se trata de la noticia de algún familiar que está hospitalizado por la enfermedad, recuerda que esto no nos ha de generar mayor preocupación que si hablamos de cualquier otra afección. Navarro también hace un repaso por las recomendaciones de estos días como el no dar la mano, no dar abrazos, no pasar la mano ni tocar utensilios que hayan tocado otras personas como carritos de la compra o pasamanos de escaleras, etc. Todo esto hace que la percepción de alarma y de miedo se acentúe y recuerda que debemos protegernos entendiendo que todo esto no nos limita como personas aunque no

llegue fuera de ahí no genera confianza. Dentro del hogar también recuerda que hay que organizar las tareas de la casa, programar actividades lúdicas y donde puedan colaborar todos los miembros de la familia. Todo ello frente a los juegos electrónicos y el uso de móviles y tabletas. Además, aconseja la realización de algún tipo de ejercicio, dentro de las posibilidades de la vivienda. Para la psicóloga, la crisis también es una oportunidad para el crecimiento personal de modo que también se pueden recuperar los juegos donde pueden participar todos los miembros de la familia. Por último, la relajación también es importante y recomienda que se haga en horario de tarde. Otras tareas para atender en casa serían las relacionadas con todo aquello que siempre vamos dejando para cuando tengamos tiempo y, recuerda, que el tiempo es ahora. Navarro señala que esto pasará y hay que tomar conciencia durante unos días de algo que tiene un principio y que también tendrá un final: "todos estamos colaborando para que, entre todos, esto vaya a menos".

de mazarrón

Juan José Noguera: "Aunque yo vea los bancos vacíos, sé que detrás de la cámara están todos y cada uno de mis feligreses" La iglesia de San José de Puerto de Mazarrón mantiene las actividades religiosas a través de las redes sociales Juan José Noguera, cura de la parroquia de San José y del Carmen de Puerto de Mazarrón, ha dado a conocer las modificaciones que ha sufrido el calendario religioso con motivo de la crisis del coronavirus. En primer lugar, Noguera dijo encontrarse en un momento de fortaleza espiritual para afrontar una prueba que es muy dura para todos. Desde que se dejaron de hacer las celebraciones litúrgicas públicamente, el párroco recuerda que las puertas de la iglesia no se cierran y resaltó los tiempos que vivimos desde su preocupación como sacerdote responsable de la parroquia del Puerto y también

demia. Noguera explicó que desde la parroquia se han querido aprovechar las posibilidades que ofrecen las redes sociales y las tecnologías digitales. Por ello se ha planteado el uso de Facebook y de Youtube para la realización de un programa estable que comienza desde muy temprano, a las ocho de la mañana, con el rezo de laudes. El programa diario continúa al mediodía con el rezo del Ángelus, sigue a las seis de la tarde con el Rosario y concluye a las siete con la Santa Misa. Esta es la programación diaria, y a ella se suman las actividades especiales, como

fieles, como las que recibió de cara a la celebración del día de San José. Para esa fecha también pidió a los vecinos de Puerto de Mazarrón que engalanaran sus balcones en honor a San José y abrió la iglesia desde las 10 de la mañana hasta las 2, exponiendo la imagen pequeña del patrón en la puerta de la iglesia durante ese tiempo. También pidió a los medios de comunicación que pusieran por la tarde el himno a San José y se mostró emocionado al señalar que se retransmitiría la Santa Misa y "aunque él viera los bancos de los feligreses vacíos, sabría que habría muchas familias viendo la misa desde

El 19 de marzo, Día de San José y a pesar de las circunstancias extraordinarias, el patrono de Puerto de Mazarrón salió unos minutos a la puerta de la parroquia de la que es titular.

de Isla Plana, La Azohía y de las Carmelitas de Valdelentisco. También expresó el párroco su preocupación desde el punto de vista personal, hacia familiares cercanos, unos de avanzada edad y otros que viven en zonas próximas a los puntos calientes de mayor afectación de la pan-

la Exposición de los jueves por la tarde, a las seis de la tarde, que se mantiene y también se retransmite en directo por Youtube. El párroco explica que atiende el teléfono de la parroquia, 968 594 016, para la oración y las peticiones de los

Un libro de recetas

sus hogares". Noguera manifestó su deseo de evitar que los tiempos recios enfríen los corazones y ese es el empeño de todos los sacerdotes. Finalmente tuvo un recuerdo para todos aquellos profesionales que luchan contra el avance de la enfermedad.

que estéis haciendo estos días de confinamiento". El correo electrónico es Iniciativa de la Parroquia de Mazarrón para cocinar parroquiasmzn@gmail.com. en familia estos días de confinamiento y compartir Junto a la receta, se puede los manjares a través de las redes sociales enviar una foto de vosotros La Parroquia de Mazarrón ha hacer algo entre todos, puedes (cocinero y familia si queréis) comenzado con la iniciativa mandar por e-mail una receta antes de disfrutar del manjar. 'Un libro de recetas. Según de algo que "os guste mucho, Cuando pasen estos días se hará explica, para pasar estos días y que os salga estupendamente y un libro de recetas.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

La Parroquia de Mazarrón cambia las fechas de la Primera Comunión Por su parte, la Parroquia del Puerto las aplaza sin concretar fecha Ante estos momentos extraor- Mazarrón ha cambiado las fe- tenido en cuenta la evolución la limitación de aforo en los dinarios a nivel sanitario y de chas para que los niños reciban del contagio con posibilidad templos y la anunciada recesión prevención, la Parroquia de su Primera Comunión. Han de aumento del confinamiento, económica. Las nuevas fechas serán el 26 y 27 de septiembre y 3, 4 y 11 de octubre. Éstas sustituirán a los días 25 y 26 de abril y 2, 3 y 10 de mayo, respectivamente. Los sacerdotes Antonio y David informan que al no modificarse las fechas, se vuelve a los grupos originarios con que se hicieron los sorteos al inicio del curso, por lo que no se van a tener en cuenta los cambios que pidieron los familiares.

'Sine die' en Puerto de Mazarrón Por su parte, la Parroquia de San José y del Carmen de Puerto de Mazarrón ha comunicado a todos los padres de niños que este año hacen su Primera Comunión que "lo más prudente para todos es que aplacemos la fecha" pero que "aguardemos a que acabe el confinamiento para reunirnos y buscar juntos la mejor solución". Juan José Noguera, párroco del Puerto, pide paciencia porque lo que aconseja el obispado, lo más aconsejable sería entre septiembre y octubre, "pero es una decisión que tenemos que tomar juntos, con cautela y sin prisas, pues no sabemos cuándo podremos tener celebraciones masivas con las garantías de seguridad, así como otros factores".

Elaboran mascarillas en un taller de corte y confección Muchos son los voluntarios que colaboran con Cáritas que requiere género de algodón para continuar ayudando a las fuerzas y cuerpos de seguridad, personal sanitario y ancianos La Parroquia de Puerto de Mazarrón está llevando a cabo un taller de corte y confección de mascarillas. Cáritas Parroquial cuenta con muchos voluntarios que desde el minuto uno está a

disposición para luchar contra la pandemia y sus múltiples consecuencias. Ante la situación que determinados colectivos están viviendo, faltos de protección

y expuestos para defendernos, han tomado la iniciativa con cuatro personas preparando y seis en sus casas cosiendo; personas expertas, bordadoras y costureras profesionales. Más personas quieren ayudar pero les falta material para seguir ayudando a las fuerzas y cuerpos de seguridad, personal sanitario y ancianos. Se requiere género de algodón. La Parroquia de Mazarrón también La Parroquia de Mazarrón también ha pedido a través de las re-

des sociales telas; especialmente de algodón, elástico, sábanas o manteles para los muchos voluntarios que están realizando mascarillas en sus casas.

Según el comunicado, si quieren colaborar con sus donaciones pueden avisar a Cruz Roja Mazarrón e irán a recogerlas.

Suspendidas las fiestas de San Isidro Cancelación de los festejos de mayo del barrio de Puerto de Mazarrón La Comisión de Fiestas del Barrio de San Isidro de Puerto de Mazarrón ha informado que este año "quedan suspendidos los festejos que se tenían que celebrar en mayo. El motivo ya lo sabéis todos, tenemos que luchar contra este virus". Los organizadores esperan y desean de corazón "que todos y cada uno de vosotros estéis bien y el próximo año lo celebraremos como nosotros solo lo sabemos hacer, por todo lo alto. Gracias y ánimo a todos".

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

El Peñasco habilitado para personas sin hogar La consejería de Política Social pone en marcha las instalaciones ubicadas en Puerto de Mazarrón La consejería de Política Social pone en marcha la residencia de El Peñasco en Mazarrón para alojar a las personas sin hogar. Se estima que hay alrededor de 400 sin techo ahora mismo en la Región de Murcia Lo ha confirmado en una entrevista a Onda Regional la vicepresidenta regional Isabel Franco, quien destaca la plena colaboración con las organizaciones que trabajan en el tercer sector para dar solución a las personas sin hogar. La Fundación Jesús Abandonado les había comunicado la imposibilidad física de albergar a todos los transeúntes que llegan a sus instalaciones, por eso ahora se abre la residencia El Peñasco. La consejera afirma que además de proteger a los transeúntes, se hace cumplir el confinamiento ante el estado de alarma. 4.000 usuarios en las residencias de mayores 4.000 usuarios hay en las 55 residencias de mayores de la

Región donde se extreman las precauciones para impedir la entrada del coronavirus. La consejera de Política Social recuerda que su departamento también atiende a 1.200 menores tutelados. La mayor preocupación se centran en las personas de edad, por ser el grupo más vulnerable ante el virus. "La prioridad es evitar la propagación del virus",

como señala Isabel Franco Además de las medidas de higiene imprescindibles, las residencias han establecido turnos cerrados y más amplios. Todas las recomendaciones se aplican rigurosamente. CSIF pide más medios materiales El sindicado independiente de funcionarios, CSIF, pide más medios materiales y protocolos

El Centro de Día de Personas Mayores mantiene el contacto con sus usuarios Para ayudarles en su confinamiento y controlar su estado en todo momento realiza videollamadas de acompañamiento y seguimiento El Centro de Día de Personas Mayores está llevando a cabo un seguimiento y continuo contacto con sus usuarios para ayudarles en su confinamiento y controlar su estado en todo momento. El director del centro, Bartolomé Madrid, está coordinando este dispositivo realizando videollamadas de acompañamiento y seguimiento, manteniendo así el continuo contacto. Además, se están llevando a cabo una serie de iniciativas para mantenerles entretenidos y ocupados durante las horas de confinamiento. Por ejemplo, se están grabando vídeos de gerontogimnasia a cargo de Rosa Ruz para que puedan

seguir manteniéndose activos en casa. También se están realizando sorteos vía whatshap y componiendo canciones, gracias al profesor de la coral, José Ramón Rodríguez ; mientras que la profesora de baile, Nuria Pomares, está grabando bailes latinos, sevillanas y de salón para que puedan seguir bailando en casa y practicando. Se está además grabando un corto vía videollamada, a cargo de Isabel María Escarabajal, del que los mayores podrán disfrutar en los próximos días, preparando un taller de bordado en casa a cabo de Helena Lardín, y se les están enviando decenas de mensajes de todos los monitores,

quienes están participando activamente en el dispositivo, para darles ánimos ante la situación de emergencia que se está produciendo. Por otra parte, a los usuarios de la Unidad de Alzheimer y Otras Demencias se les están preparando semanalmente actividades de estimulación cognitiva desde distintas áreas (logopedia, psicología, fisioterapia, terapia ocupacional, etc.) que están realizando en sus hogares, además de mantener un fluido contacto con llamadas de seguimiento a través de llamadas telefónicas, para controlar también el estado de los usuarios de esta unidad.

de actuación para el personal que presta sus servicios en los centros y residencias dependientes del IMAS en la Región. La portavoz sindical, María López, ha mostrado su disconformidad con el hecho de que la administración regional considere que no hacen falta más medidas adicionales a las actuales en las residencia de ancianos. Pide que establezcan pautas de aplicación en estos establecimientos para prevenir, pero también para actuar en caso de contagio. Por ejemplo, ubicar zonas de aislamiento Desde CSIF se reclama también que se provea de material de protección a los empleados de estas residencias asistenciales y que se precisen las actuaciones a acometer si se produce un positivo al coronavirus entre el personal o los residentes. Vox pide información VOX Mazarrón ha tenido conocimiento de la habilitación de la

Residencia de 'El Peñasco' con destino a personas sin hogar. En concreto, a todas aquellas que no pueda acoger la Fundación Jesús Abandonado (Murcia) y también a las restantes que carecen de hogar, hasta un máximo de 400 personas. "Desde un compartir la procedencia de la medida, en el sentido de atender a quienes están más necesitados dentro de la grave crisis en la que estamos inmersos, VOX Mazarrón desea la existencia de garantías por parte de la Consejería de Consejería de Mujer, Igualdad, LGTBI, Familias y Política Social, tendentes a garantizar la salud y la asistencia tanto de las personas sin hogar como la de los vecinos, así como la adopción por parte del Gobierno municipal de las medidas oportunas para salvaguardar la seguridad de todos los habitantes del municipio", ha comunicado.

Continúan los trabajos de desinfección y limpieza contra el coronavirus Especialmente en puntos sensibles, como la Lonja de Pescadores, junto a otras labores en jardines y colegios de acondicionamiento A pesar del Estado de Alarma, son muchos los que siguen trabajando para que los ciudadanos del país podamos seguir contando con alimentos y bienes de primera necesidad en nuestras casas. Uno de esos colectivos es el de los pescadores de Puerto de Mazarrón. Para que puedan seguir realizando su labor con las mejores medidas de seguridad e higiene, la Concejalía de Servicios ha procedido a la desinfección, fumigación y limpieza de la lonja de pescado de Puerto de Mazarrón a través de la empresa Actúa. El Patrón Mayor y los miembros de la Cofradía de Pescadores de Puerto de Mazarrón han agradecido al Ayuntamiento de Mazarrón su trabajo para extremar las medidas en la lonja y ayudarles así en la batalla que todos libramos contra el coronavirus. Estos trabajos de desinfec-

ción y fumigación siguen realizándose también en parques y jardines a través de las Concejalías de Parques y Jardines con la empresa municipal Bahía de Mazarrón y la contrata Orthem que llevan a cabo estos trabajos diariamente con especial atención en puntos sensibles como los centros médicos, plazas de abastos, comercios abiertos como farmacias y estancos, entidades financieras y supermercados, tanto en Mazarrón y Puerto como en pedanías. A la par que se realizan estos trabajos, las Concejalías de Servicios y Parques y Jardines junto a Orthem también están llevando a cabo otras labores como son las de poda en zonas verdes y plantado de nuevos árboles en colegios para que, una vez acabado el confinamiento y se pueda salir a la calle, los vecinos encuentren en excelente condiciones los espacios públicos del municipio.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

Stop informaciones falsas y bulos La difusión de noticias falsas constituye delito grave Ante la difusión de mensajes y audios a través de aplicaciones móviles y redes sociales sobre la incidencia del Covid-19, el Ayuntamiento de Mazarrón ha comunicado que la información veraz y contrastada es la que se hace llegar a través de los canales que el consistorio posee, tales como página web, redes sociales y notas de prensa y comunicados enviados a los medios locales; así como a través de los canales oficiales de los organismos competentes. Se recuerda que la realización, difusión y propagación de noticias falsas, bulos, o falsificación de documentos constituye un delito muy grave que conlleva desde fuertes

Infantería de Marina de Cartagena en las calles de Mazarrón

sanciones administrativas hasta penas de cárcel. Si se detectase algún tipo de acción de este tipo detallada con anterioridad, se procederá a denunciar ante las autoridades competentes para que se inicien las oportunas investigaciones con el fin de se paralice esta práctica y se tomen las medidas oportunas. Por último, desde el Ayuntamiento de Mazarrón, se llama también a la responsabilidad ciudadana para no contribuir en la propagación de estos bulos y falsas informaciones que pueden incrementar innecesariamente el actual estado de incertidumbre y malestar de las personas que guardan el aislamiento domiciliario. La Policía Local de Mazarrón tramitó la pasada semana un total de 130 denuncias contra diversos establecimientos e individuos por no acatar las medidas del Estado de Alarma in situ al presunto delincuente que impone el Real Decreto que ha sido detenido por los 463/2020. Durante los primeros agentes en varias ocasiones por días, se priorizó en informar a hechos similares en los últimos comercios y ciudadanos de las obligaciones que dicho decreto meses. El detenido, efectos y dili- establece. gencias han sido trasladados a Tras esta campaña inforGuardia Civil para su puesta a mativa desplegada en el municipio, los agentes de la Policía disposición judicial.

Más de 130 denuncias por saltarse el estado de alarma ha tramitado la Policía Local que ha intensificado la vigilancia junto a la Guardia Civil y el Ejercito

Detenido por un delito de robo con fuerza Durante la noche del pasado 20 de marzo, la Policía Local detuvo a una persona como presunto autora de un delito de robo con fuerza en las cosas en un comercio de Puerto de Mazarrón. La rápida intervención de los agentes permitió localizar

Local procedieron a tramitar las correspondientes denuncias contra aquellos que no cumplían con dichas órdenes, procediéndose posteriormente al envío de las mismas a la Delegación del Gobierno en Murcia. El alcalde de Mazarrón y responsable de la Policía Local, Gaspar Miras, ha anunciado que "se seguirá intensificando la vigilancia para que se cumplan con las obligaciones anunciadas por las autoridades

institucionales y sanitarias, junto a Guardia Civil y el Ejército que ha acudido a nuestro municipio". Por ello, el primer edil pide a los ciudadanos en general, y a comercios en particular, "que cumplan con las órdenes que decreta el estado de alarma y se extremen todas las precauciones anunciadas para, entre todos, luchar contra el coronavirus. Siendo la principal de ellas, salir de casa sólo por casos de extrema necesidad".

"Debemos sentirnos orgullosos de la ciudadanía que sigue en su gran mayoría las normas que se dictaron en su momento" El alcalde, Gaspar Miras, ha expresado que "debemos sentirnos orgullosos de la ciudadanía que sigue en su gran mayoría las normas que se dictaron en su momento". Miras describe así el comportamiento de los vecinos de Mazarrón ante las medidas adoptadas por el Gobierno de la nación debido a la pandemia del coronavirus y alude a la conciencia ciudadana, señalando que han sido muy pocas las incidencias registradas. En cuanto a las medidas de contención del virus, Miras explicó que se estaban intensificando las tareas de desinfección de centros públicos a través de las empresas que prestan este

servicio para el ayuntamiento de forma externa. Actuaciones en el entorno de edificios y vías públicas tanto en Mazarrón como en Puerto y pedanías, además de la cobertura que se hace desde Protección Civil, Cruz Roja y Concejalía de Servicios. Desde aquí los vecinos del municipio pueden solicitar por teléfono asistencia – 968 591 115 – y otros servicios, como hacer compras, ir a la farmacia, etc., dirigido para personas de movilidad reducida o que no tengan familiares próximos. En caso de consultas relativas a la sintomatología del virus, el alcalde recordó que el teléfono al que había que dirigirse era el

900 12 12 12. Miras también se refirió a la reunión mantenida con el presidente regional y la propuesta de modificación de los presupuestos regionales para ampliar las ayudas sociales. El alcalde explicó que le había pedido a López Miras que tuviera en cuenta las solicitudes y las actuaciones que ya se están haciendo desde los municipios respecto a esta emergencia sanitaria. Miras recordó que ya se están articulando algunas ayudas de tipo fiscal y comercial y también hacia las personas más desfavorecidas para que se queden en casa y no tengan necesidades básicas que se deben cubrir desde la admi-

nistración local. El alcalde señaló que es preciso tener una lealtad entre todos y no es posible pensar en políticas, es preciso respetar todos los niveles de mando desde Mazarrón hasta el Gobierno de España. Para ayudar a llevar mejor el confinamiento, el alcalde explicó que se están realizando diversas actividades relacionadas con motivo de esto "la cultura desde casa también se puede vivir", señaló. Desde las concejalías de Juventud, Comercio y Política Social se han desarrollado varias actuaciones como concursos de tapas o la recepción de vídeos sobre cómo se están viviendo estos momentos

en familia. De cara al futuro económico del municipio, el alcalde auguró una crisis económica en la que se mostró optimista sobre la forma de afrontarla y expresó el apoyo que se necesitará desde las instituciones. Miras también expresó su deseo de que la próxima campaña de verano vaya bien y contribuya a reponernos un poco de estos días que estamos viviendo. Finalmente, el alcalde tuvo unas palabras para sus vecinos a los que animó a seguir cumpliendo con estos días de confinamiento en los que, según los expertos, son los de mayor incidencia de la epidemia.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

ESPECIAL COVID-19

de mazarrón

Oportunidad para Entretenimiento con aprender sobre el #MazarronEnCasa valor del agua en estos días sin cole En el canal www.aqualiaeduca.com tienes actividades educativas y que han sido ideadas para los más pequeños: juegos, comics, pasatiempos… Aqualia viene apoyando el movimiento #QuédateEnCasa desde que se puso en marcha el estado de alarma. Y con todos sus recursos sigue desarrollando su actividad para garantizar el servicio de abastecimiento de agua en los municipios donde trabaja con los máximos estándares de calidad y aplicando todas las medidas necesarias para la protección a sus empleados. Para estos días en los que los padres han de compaginar el teletrabajo con la atención a los más pequeños, la empresa pone a disposición de todas las familias su página web www. aqualiaeduca.com. Se trata de

Infantil convirtiéndose en auténticos guardianes del agua en casa y creando piezas originales que revelen la importancia del trabajo que hay detrás de abrir el grifo y contar con agua de calidad. La organización del certamen ha decidido ampliar el plazo de presentación de los trabajos hasta el próximo 5 de junio, Día Internacional del Medio Ambiente, para que los más pequeños puedan aprovechar estas semanas. ¿Cómo? Sólo tienen que acceder a www.aqualiayods6.com y diseñar un cartel creativo que refleje su visión del ciclo

un completo canal online educativo y gratuito donde podrán descubrir y conocer el mundo de la gestión del agua y aprender la importancia de hacer un uso responsable de este recurso. En la sección pasaquatiempos, los niños encontrarán divertidas actividades interactivas que les permitirán conocer las fases del ciclo integral del agua, consejos para contribuir al ahorro de agua en sus domicilios o a compartir ingeniosas ideas sobre cómo utilizan el agua. Además de esta sección, podrán leer divertidos comics que les permitirán vivir aventuras y retos en torno al agua y disfrutar de interesantes vídeos sobre cómo gestionar este valioso recurso, entre otras actividades. Concurso digital Infantil: Guardianes del Agua Además, Aqualia invita a los más pequeños a seguir participando en su Concurso Digital

del agua y de cómo usarla de forma sostenible. En la web encontrarán todas las piezas necesarias: tras escoger el lienzo, los niños tendrán que ir contestando preguntas sobre el ciclo del agua. Sus respuestas les proporcionarán nuevas piezas para insertar en el lienzo, hasta diseñar su Cartel. Los participantes optan a conseguir 10 premios individuales, 10 Tablet Samsung 10", una para cada niño ganador; 250 premios para los niños finalistas, consistentes cada uno de ellos en un reloj smartwatch; y 1 premio colectivo para un colegio, consistente en una tarjeta de 1.000 euros para material educativo. Pero más allá de los premios, Aqualia quiere contribuir de alguna manera a que los niños cuenten con más alternativas para llenar sus ratos de ocio en casa.

de San José con la propuesta a los más pequeños de una tarjeta-postal de felicitación con motivo del Día del Padre. Asimismo, el viernes 20 todos tuvieron la oportunidad de sacar el fotógrafo que llevan dentro con instantáneas tomadas desde las ventanas de sus casas. El Ayuntamiento de Mazarrón alarma. Consiste en una serie El sábado 21 la gastronomía ha puesto en marcha la inicia- de propuestas para cada día de fue protagonista ya que las tiva #MazarronEnCasa para aislamiento con el fin de hacer familias cocinaron juntos una ayudar a los ciudadanos ante más llevadera, especialmente tapa para celebrar una 'ruta de el aislamiento domiciliario entre los niños, esta situación. la tapa virtual', mientras que el decretado por el estado de La iniciativa comenzó el día domingo 22 los ciudadanos le 'dieron al play' y mostraron a través de sus balcones cómo están pasando el domingo con la familia y los vecinos del barrio. Fotos con las mascotas, dibujar el pueblo, decorar la ventana, homenajear a tu héroe, felicitar cumpleaños, disfraces y mensajes de ánimos han sido otras de las propuestas celebradas de esta iniciativa municipal. Cada actividad será premiada con regalos que se podrán obtener en los comercios locales que en estos momentos se encuentran cerrados al público, con el fin de promover, una vez acabada esta situación, el comercio local y su importancia para hacer frente a la coyuntura económica que se prevé tras el aislamiento domiciliario. Para participar tan sólo es necesario mandar cada una de las propuestas al correo mazarronencasa@mazarron.es y seguir con atención las redes sociales del Ayuntamiento especialmente en sus perfiles de Facebook e Instagram. Con las propuestas enviadas se hará una exposición para celebrar que "todos juntos lo hemos conseguido".

Propuestas diarias que se comparten en las redes sociales

Casas Consistoriales sigue llevando la cultura y el arte Comparte a través de sus redes sociales visitas virtuales a museos y recomienda lecturas o conciertos de música Casas Consistoriales de Mazarrón ha tenido que cerrar sus puertas con motivo del Estado de Alarma pero no por ello ha cesado en su empeño de acercar la Cultura y el Arte a los ciudadanos del municipio, ya que desde el pasado lunes viene ofreciendo diariamente una serie de propuestas y actividades para que los vecinos de Mazarrón aprovechen el aislamiento do-

miciliario. Desde información relacionada con el histórico edificio, pasando por lecturas recomendables, visitas a museos y hasta conciertos de los que se puede disfrutar online; Casas Consistoriales ofrece diariamente varias propuestas en su página de Facebook mediante esta iniciativa. Desde el Ayuntamiento de Mazarrón invitamos a todos los

ciudadanos a unirse al Facebook de Casas Consistoriales para disfrutar así de todos estos contenidos y hacer más llevaderas las horas de aislamiento domiciliario, siendo ésta una buena oportunidad para compartir ratos en familia, especialmente con los más pequeños de la casa, y ampliando así nuestros conocimientos y los de los que nos rodean.

oz Semana Santa La decisión de suspender los actos de Semana Santa fue unánime en los cabildos de Mazarrón y Puerto EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

de mazarrón

Laly Agüera García y Francisco Muñoz Osuna, presidentes de los cabildos de cofradías, recuerdan que los actos se posponen a 2021 La pandemia en la que nos hallamos inmersos afecta a todos los aspectos de la vida en el municipio y también a la celebración de la Semana Santa donde los respectivos cabildos de cofradías de Mazarrón y Puerto decidieron la suspensión de los actos más representativos como pueden ser el Pregón, las procesiones, etc. En Puerto de Mazarrón la decisión fue tomada por unanimidad entre todas las cofradías, tal y como explica su presidente, Francisco Osuna. A pesar de que los preparativos ya se habían iniciado y se había presentado el cartel anunciador y todo, se decidió no seguir adelante. Osuna afirma que la medida la vive con tristeza y, a fecha de hoy, no se ha decidido nada respecto a la celebración futura de la Semana Santa. La idea es continuar el año que viene con el programa previsto para este, con la misma cofradía protagonista y el mismo pregonero. Esta Semana Santa en Puerto de Mazarrón según explica Osuna se podrá asistir por videoconferencia a muchos actos pero se ha cancelado todo lo previsto para la calle. Para el

presidente tenemos la fortuna de que contamos con este tipo de recursos porque hace 20 años sería impensable hacer nada, "ahora mismo está todo paralizado", añade. Osuna reconoce que, aunque el confinamiento acabe, no se podrá hacer ningún tipo de actividad relacionada con la Semana Santa porque, además, tampoco se permitirán aglomeraciones de gente y "después de esto, la gente tendrá que levantar la familia y organizar su vida". Para la presidenta del Cabildo de Cofradías de Mazarrón, Laly Agüera, los actos que se habían celebrado hasta ahora habían resultado de forma satisfactoria y, en vista de la situación, se adoptó la determinación de suspender todo lo programado posteriormente por decisión unánime del cabildo y el párroco. Agüera aprueba la determinación de continuar vía telemática los actos religiosos porque ayudan a mantener la fe en unos momentos en los que además es necesario. La presidenta anunció que de momento se queda todo para el año próximo, "lo lógico es que el año que viene se continúe lo

que ha comenzado este año, el pregonero Bartolomé ha trabajado todo el año para preparar el pregón y tenía muchísima ilusión y espero que la situación mejore y pueda darlo". Ante la iniciativa de su santidad el Papa que ha propuesto la Semana Santa para el mes de septiembre Laly Agüera se muestra prudente y no anticipa acontecimientos hasta que las cosas vuelvan a su cauce. La decisión última, explica, viene del Obispado y se seguirán las directrices que se marquen en

su momento, "lo primero es que la situación mejore". Dentro de las actividades de la Semana Santa hay algunos aspectos que si se pueden celebrar en otras fechas, y no necesariamente coincidir con la semana de Pasión, así que se podría proponer su realización en cualquier momento contando siempre con la aprobación del párroco y el Obispado. La sensación ante esta Semana Santa para Agüera es muy extraña y así lo reconoce. En estos días tendría que estar

corriendo con los preparativos de las procesiones y los actos que se realizan en el marco de éstas y ahora se le hace raro. Ensayos, reuniones, cabildo, procesiones… frente a permanecer en casa confinados, es una situación distinta. Como presidenta del Cabildo, Agüera señala que ha recogido el sentimiento generalizado de tristeza en el seno de su propia cofradía, la de San Juan, y por parte de muchos de los que hacen posible la Semana Santa.

oz Las precipitaciones superaron los 100 litros por metro cuadrado en 24 horas

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Sociedad

de mazarrón

pero, conforme avanzaron las horas, los puntos más afectados fueron desaguando, como resultado de los trabajos de mantenimiento y limpieza de dichas tancamiento de agua en algunas zonas que ha venido realizando zonas inundables del municipio el Ayuntamiento, según informa el propio consistorio. Uno de estos puntos es la Urbanización Bahía en Puerto de Mazarrón que presentaba un buen estado, a pesar de que las precipitaciones durante 48 horas han superado los 100 litros

Los trabajadores de la empresa municipal de Bahía de Mazarrón y las contratas Actúa y Orthem han llevado a cabo intensas labores en las zonas afectadas Las intensas lluvias caídas Mazarrón han provocado las durante los últimos días en habituales situaciones de es-

Quejas. "Los vecinos limpiamos las rejillas. Con el coronavirus, no vamos a salir"

Marisa, una vecina de la calle Mar de Filipinas, en Bahía, ha denunciado a este medio que la semana pasada se les volvió a llenar la calle de agua, y "así se quedó un día y medio. A pesar de las llamadas nuestras y de nuestros vecinos, nadie (ni ayuntamiento, ni Aqualia, ni Policía Municipal, ni Actúa) nos hizo caso". Esta vecina describe que "una vez más las rejillas estaban llenas de porquería de todas clases y el agua se quedó estancada. Normalmente somos los pocos vecinos que vivimos aquí todo el año los que las limpiamos, pero con el

coronavirus ¡no vamos a salir de casa!". En la queja dirigida a La Voz, esta ciudadana afirma que "fuera del periodo de vacaciones, es raro ver una maquina que barra las hojas y otras basuras. Hace tres años que compramos y rehicimos de nuevo la casa y cuatro veces se nos ha inundado. Cuando hay lluvia/diluvio es duro de aceptar, pero con lluvias normales y sólo porque las rejillas están taponadas es inaceptable". Por último, esta vecina de Bahía denuncia "las nulas respuestas del ayuntamiento en todos sus servicios (premio

para la recepción de llamadas). Que te digan cuando pides que vengan a limpiar la calle y las arquetas porque esta semana hay, otra vez, previsión de lluvias y te dicen de llamar a Protección Civil, si no fuera patético darían ganas de reír. Estamos confinados en casa, da envidia ver en otros pueblos de la zona, alcaldes que se preocupan de sus vecinos. El de aquí, ni por teléfono". Este medio ha trasladado la denuncia de esta vecina al Ayuntamiento de Mazarrón que, al cierre de esta edición, no se había pronunciado al respecto.

por metro cuadrado en algunos puntos del municipio. El alcalde de Mazarrón, Gaspar Miras, y el concejal de Servicios, Tomás Ureña, estuvieron en la urbanización visitando estos puntos que, a

pesar de los concienzudos trabajos realizados, presentaban problemas cuando las lluvias se intensifican por la llegada de una DANA, y con el fin de tomar nuevas medidas que puedan paliar los efectos de las precipitaciones. Los trabajadores de la empresa municipal de Bahía de Mazarrón y las contratas Actúa y Orthem han llevado a cabo labores en la zona que permitieron abrir al tráfico en un día la

Vía Axial, una de las principales arterias de la zona, así como que regrese la normalidad a esas calles que presentaban, por los problemas que conlleva el nivel freático, algunos estancamientos de agua.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Sociedad

de mazarrón

Se fractura una de las formaciones de las Erosiones de Bolnuevo El Ayuntamiento reclama a la Dirección General de Medio Natural de la Comunidad Autónoma que actúe, de una vez y con urgencia, sobre el monumento natural Las inclemencias del tiempo atmosférico han provocado que las Erosiones de Bolnuevo hayan aparecido con uno de sus monolitos afectados. Las intensas lluvias y fuertes golpes de viento durante la pasada noche, y también previsiblemente por los últimos temporales; han dañado este espacio declarado Monumento Natural único de

zona. El alcalde de Mazarrón, Gaspar Miras, se ha acercado hasta el lugar donde ha mantenido contacto con un técnico de la Dirección General de Medio Natural de la Comunidad Autónoma de Murcia y constatar los trabajos de balizamiento realizados. El Ayuntamiento ha venido

personas como para el propio monumento. Asimismo, se han mantenido reuniones con la empresa propietaria de los terrenos, que había mostrado su predisposición para que se pudiera llevar a cabo el proyecto de protección y conservación por parte de Medio Natural de la CARM, la cual tiene los fondos y el proyecto

la Región de Murcia. El Ayuntamiento de Mazarrón, ante el riesgo que podría suponer encontrarse cerca de la Erosiones, ha vallado el entorno del monumento natural para mantener la seguridad en la

solicitando insistentemente a la citada dirección general el acondicionamiento y vallado de las Erosiones para evitar que la gente subiera hasta lo alto de las mismas, por el riesgo que conllevaba tanto para las

adjudicado a la espera del permiso. El primer edil trasladó de forma urgente a la citada dirección general la necesidad de "actuar de inmediato" porque "aunque no se puede frenar el

Renovación del arbolado en colegios Se han plantado 45 árboles en los centros educativos Infanta Leonor, Manuela Romero, Miguel Delibes, La Cañadica, Bahía, La Aceña, Francisco Caparros y el colegio municipal de Leiva Las concejalías de Servicios y Parques y Jardines, junto a la empresa Orthem, han llevado a cabo una renovación de arbolado en diversos colegios del término municipal de Mazarrón. Los concejales de ambas áreas, Tomás Ureña y Conchi Aparicio, quien también es la edil de Educación; han aunando medios para que la mejora pudiese realizarse en estos momentos en los que la actividad escolar se encuentra paralizada y no molestar así al desarrollo de las clases. Concretamente, en los cen-

tros educativos Infanta Leonor, Manuela Romero, Miguel Delibes, La Cañadica, Bahía, La Aceña, Francisco Caparros y el colegio municipal de Leiva, se ha llevado a cabo la plantación de 45 árboles de diferentes especies. Entre ellas, la Morus Alba Fruitless, un tipo de morera que se distingue de la tradicional especie caducifolia tipo ya que no produce fruto, con lo que no ensucia los jardines ni las avenidas donde está plantada. Su hoja es lustrosa. Muy aconsejada para dar sombra.

fenómeno natural de la erosión en el monumento, sí se puede conservar mejor si se restringe el acceso a las personas al mismo". El periodista mazarronero Miguel Rubio escribió en La Verdad que la inspección de urgencia realizada por la Consejería de Medio Ambiente en esta erosiones para evaluar los daños que la borrasca dejó en este monumento natural, concluye que los desprendimientos podrían repetirse en caso de la llegada de nuevos temporales de viento y lluvia. La conservación de dicho paraje protegido, que aparece dentro del plan parcial Monteverde, está pendiente de un proyecto de adecuación valorado en 45.000 euros. Con cargo a la Comunidad Autónoma, se prevé la delimitación de esa característica formación geológica mediante un vallado de madera y la colocación de señales con información sobre el monumento natural. El objetivo es evitar que se puede acceder al conjunto, como ocurre ahora. Sin embargo, los trabajos no han podido ejecutarse debido a falta del permiso de los propietarios de los terrenos, la firma inglesa Bayshore Investments. De ese tema se iba a encargar el Ayuntamiento. Pero las gestiones realizadas hasta la semana pasada habían resultado infructuosas porque la empresa no había dado aún una respuesta, según indicaba el concejal de Urbanismo, Ginés Campillo. La Consejería exigió de nuevo al consistorio la autorización con el fin de iniciar cuanto antes

las obras. La Verdad intentó sin éxito recoger la versión de los propietarios. El plan parcial Monteverde (antes Trianamar), duramente criticado por los ecologistas, prevé el desarrollo urbano (viviendas, un hotel y equipamientos comerciales) de una parcela de 440.000 metros cuadrados en las inmediaciones del espacio natural de la Sierra de las Moreras y a las puertas de las calas vírgenes de Mazarrón. Autorización para acometer la protección de las Erosiones de Bolnuevo El pasado martes, 31 de marzo, el alcalde de Mazarrón, Gaspar Miras, desveló que ya se encuentra todo listo para que la Comunidad Autónoma pueda llevar a cabo la protección y acondicionamiento del entorno de las Erosiones de Bolnuevo, catalogado como Monumento Natural de la Región de Murcia. Tal y como anunció el primer edil, "ayer recibimos la pertinente autorización por parte de los propietarios de los terrenos donde se sitúan las Erosiones que, la pasada semana, sufrieron el desagradable episodio de la pérdida de uno de sus monolitos que venció como consecuencia de las inclemencias del tiempo". Gaspar Miras ha explicado que la autorización ha sido remitida a "la Dirección General de Medio Natural de la Comunidad Autónoma para que pueda ejecutar el proyecto que hay para la preservación y balizamiento del entorno de las conocidas como Gredas de Bolnuevo".

También se están plantando árboles Tipuana Tipu, una especie que se distingue por ser un árbol de hoja semicaducifolia, muy usado en alineación en calles y paseos y también en jardines por su magnífica

floración amarilla, además de ser una buena especie para dar sombra. Finalmente también se está plantando Jacaranda Mimosifolia, un árbol caducifolio de gran porte con frondosa copa que se cultiva ornamentalmente en plazas, parques y jardines. Florece dos veces por año, en primavera y otoño, produciendo flores de color azul violáceo. Estas labores, se realizaron a la par que se continuaron con los trabajos de desinfección y fumigación que, además de Orthem, también están llevando a cabo los operarios de la empresa municipal ‘Bahía de Mazarrón’ y la también contrata ‘Actúa’, que coordinan medios a diario a través del concejal de Servicios.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Editorial

de mazarrón

Y AÑO XX NÚMERO 504 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz José A. Ruiz Vivo Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony B. Inglés FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.mazarron.es MARKETING Y PUBLICIDAD Ángeles Balanza EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 www.lavozdemazarron.com MEDIOS SOCIALES Facebook: @LaVozdeMazarron Twitter: @ LaVozdeMazarron Instagram: @lavozdemazarron

el coronavirus (COVID-19) hizo acto de presencia en Mazarrón. Sus consecuencias ya las estamos viendo todos desde las últimas dos semanas y, especialmente desde el pasado lunes, cuando se intensificaron los controles para restringir la circulación de trabajadores no esenciales. Se han suspendido las fiestas, todas las actividades deportivas y también los actos religiosos – desde la Semana Santa hasta las comuniones (aplazadas) – y se ensaya con drones para tomar la temperatura corporal de los vecinos como un intento más por frenar la pandemia. Ante esto, la sociedad responde con su más que demostrada generosidad a través del voluntariado y asociaciones de este corte que prestan su ayuda a la población más vulnerable, de hecho, las propias parroquias elaboran y donan mascarillas. Se realiza la desinfección de cuarteles y vehículos de los cuerpos de seguridad del municipio, además de los entornos de los centros de salud, colegios (aunque están cerrados), la lonja de pescado de Puerto de Mazarrón, parques y jardines, plazas de abastos, comercios en los que aún se permite su apertura, bancos y supermercados. Y todo esto en los centros urbanos de Mazarrón, Puerto y pedanías. El entorno educativo lleva con la suspensión de toda actividad desde mediados del mes pasado y a corto y medio plazo se está proponiendo atrasar las convocatorias del calendario escolar: retrasar las pruebas de inglés, suspender las evaluaciones de mayo y posponer las oposiciones de Secundaria al verano de 2021. Las actividades sociales se han reducido a cero y ni siquiera los velatorios se pueden celebrar con normalidad, después de que habían quedado restringidos a grupos de no más de quince personas, desde las órdenes dadas por la Consejería de Salud. Mientras se mantenga el estado de alarma quedan prohibidos los velatorios en instalaciones tanto públicas como privadas. El protocolo será el mismo pero sin la intervención de gente. Este es a grandes rasgos el panorama que hasta ahora deja el coronavirus en Mazarrón. La cuestión es que hasta ahora nos ocupamos de la vertiente humana en términos mayoritarios de atención sanitaria y preventiva pero… ¿y después?. Desde el prisma de la macroeconomía todo apunta a la recesión, el paro; y la deuda y el déficit disparados con cambios no sólo en la propia estructura económica del país, sino también en aspectos más rutinarios como los hábitos y costumbres sociales, la cultura y el deporte. De momento, la consecuencia más palpable ha sido el significativo incremento que ha experimentado el uso de la tecnología y las relaciones digitales. Harina de otro costal serán los efectos que produzcan las medidas tomadas a cortísimo plazo pero que siempre deben ir acompañadas de medidas estructurales. El impacto final de la pandemia dependerá en última instancia del grado de la crisis y del tiempo que estén en vigor las medidas adoptadas para frenar al virus. Una pescadilla que se muerde la cola, porque si las medidas se alargan en el tiempo, peor será lo que venga después desde el estricto punto de vista económico. Y si no se adoptan medidas enérgicas para frenar la expansión de la epidemia conllevará la pérdida de muchas más vidas humanas. La pandemia del coronavirus está haciendo que vivamos esta situación sin precedentes que también llega a los medios de comunicación privados como LA VOZ. Adaptándonos a las excepcionales circunstancias, desde esta edición la publicación será digital y gratuita. De esta manera seguiremos enviando el mensaje unánime y necesario de #QuédateEnCasa, y mantendremos nuestra obligación de entretener y, sobre todo, informar, ahora cuando es más necesario que nunca, cuando más se demanda información y más se valora nuestra función de servicio público. En este panorama nada halagüeño, para colmo de males, además nos encontramos con la pérdida de algún buen amigo, como la que tenemos que lamentar por el fallecimiento de Miguel Jorquera, una presencia entrañable en esta casa por su carisma y por su magnífico trabajo al frente del programa 'La Voz de la Experiencia', de gran tradición dentro de nuestra parrilla de radio. En este caso es merecido hacer un paréntesis en medio del panorama de la actualidad de hoy para recordarle y dejar constancia de una figura que tardaremos tiempo en olvidar. Descanse en paz.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Opinión

de mazarrón

Sorprende mucho

Juan E. Palmis

los que no tenemos ni idea de la ciencia de matar en la microbiología, nos está sorprendiendo, y mucho, que entre los miles, que tienen que sumar los laboratorios, ninguno de ellos haya encontrado un producto que acabe con la vida o la actividad de un virus. Todo está resultando raro y sor-

prendente. Y cuando lo que llamamos un "pez gordo" nos dicen que está contagiado, a los pocos días ya está en su casa, curado y desaparece de las noticias. Los poderosos directivos del mundo, normalmente gente que ya no va a cumplir los treinta ni los cuarenta, no parecen afectados en su condición, por razón de edad, de población de riesgo, de poder irse al carajo donde pulula la materia. Por lo tanto, los que estamos recluidos, y con todo temor y responsabilidad no hemos asomado ni el bigote por la ventana, tan solo para aplaudir al personal sanitario, estamos muy desorientados con la pandemia, a la par

que asustados a tope, porque la falta de preocupación ante el contagio, parece ser la tónica dominante en los padres y madres patrios, que, al parecer salen ilesos, si es verdad que están, o han estado, contagiados con un virus que parece vivir dentro de una armadura de acero inoxidable y ni a martillazos se acaba con él. La sociedad resultante superviviente de toda esta tragedia, que a lo mejor está más medida que un traje de encargo a un sastre, puede tener referencias inmediatas que le permitan actuar y corregir errores, que ni incluso en las guerras, siempre locales por muy mundiales que sean, se han corregido, porque las guerras, muy a pesar de los

amantes de ellas, dejan atolones donde no llegan las balas. Pero el virus no. El virus ha llegado a todas partes de un modo universal que aterra. Y si a nosotros las gentes de la calle nos aterra; pero vemos a nuestros grandes padres y madres patrios, que no voy a escribir y poner la palabra indiferentes; pero el gesto de pánico, la voz de miedo que puede tener un servidor, no se le ve, ni por asomo, a ellos, no deja de sorprender. Decíamos de chiquillos que los valientes se caían de culo en la fuente. Por el momento se ven unas "valentías" que nos sacan de los aparejos a los que estamos doblemente asustados. Salud y Felicidad.

A toro pasado, todos somos Manolete Colectivo 'En Clave Transparente'

ue ha sido un tremendo error que nadie calculó en un principio, bien seguro, y que no lo valoramos en su verdadera dimensión, también, un error en el que participamos muchos ciudadanos, yo incluido, que creímos que no iba a ser tanto ni tan cruel. Desde nuestra reclusión, preocupados e impotentes, quizás reflexionemos ahora sobre lo que podrá terminar ocurriendo en el terreno económico, geopolítico o social tras la crisis del coronavirus. No somos adivinos ni futurólogos, pero nos preguntamos qué nos vamos a encontrar

Miguel García Ruiz

i los fascistas deben de ser la peste, ni los comunistas canela fina. Siempre me he preguntado como un término en este caso fascista puede haber calado en tantas gentes, siendo utilizado despectivamente contra los que no piensan como su filosofía. En mi corta edad conocí a un personaje que le llamaban Luis 'el facha', se sentía orgulloso de serlo, lo pregonaba y era feliz, manifestando que nunca dejaría de serlo, pues iba con su naturaleza, le preguntaron, pero Luis tú sabes lo que es un facha y Luis serenamente respondía" pues el que viste de forma desaliñada como yo, y además no me importa. Muchos jóvenes querían ser pulcros. Todo ello viene a cuento que estamos en el 2020 y las manifestaciones del Dia Internacional de la Mujer se escuchaba un slogan dirigidos a otras mujeres," fascistas no os queremos en nuestros barrios" hasta que lograron que se marcharan de la manifestación, táctica que utilizan los partidos políticos como si ellos fueran el devenir de la historia. ¿Pero que es el fascismo", un movimiento político y social, que surge de

cuando acabe esto. Estoy realmente intranquilo por la situación que nos ha tocado vivir. Y además, como es natural, con la preocupación por el entorno familiar. También he de reconocer que estoy hartándome a leer, escribir y a oír música, que son cosas que me encantan, aunque algunos días estoy teniendo menos tiempo del habitual. Pero sobre todo intento desconectar más que estar pendiente de la información. Ambas cosas. Hay que controlar la cabeza en estas situaciones y tener cuidado con la armonía cerebral para no caer en la histeria y el pánico. Aunque da mucho miedo,

claro. Los de la generación del sesenta no hemos visto nunca una catástrofe comparable con esta. No, ninguna. Yo no he conocido nada igual. Nada es comparable a lo que está ocurriendo ahora, y estamos solo asistiendo a una parte del ‘espectáculo’. Lo estamos viendo en soledad, pero somos millones de personas aisladas en sus casas, con todas las situaciones que se tienen que estar viviendo. No he conocido ni me puedo imaginar nada parecido a esto que no sea una guerra. Sobre la gestión hasta el momento, ni comentar por si me descarrilo, aunque en este país "a toro pasado, todos somos Manolete". El Gobierno, cualquiera de

ellos, siguen en un vertiginoso trance de despiste que, no lo digo para consolar, pero me estoy dando cuenta de que es bastante general y nadie escarmienta de nadie. Fue un gravísimo error no valorarlo en su inicio, porque nadie podía imaginar que esto pudiese ocurrir. Hasta los más certeros han reconocido que no pensaban en estas proporciones tan catastróficas. Y en el resto de la gestión, yo creo que nuestros dirigentes están haciendo lo que pueden, como el resto. Nadie puede saberlo. Aunque siempre los mismos se llevan la peor parte cuando las cosas se tuercen de manera fatal e incalculable.

la exaltación del Estado, con derecho a gobernar por una élite que se constituye en partido, desaparece la democracia parlamentaria, exaltación de guerra y la conquista de otras naciones, en consecuencia, no existe oposición política. El fascismo lo fundó Mussolini en Italia en 1919, (por cierto, que había sido secretario general del partido socialista italiano), que no era ni socialista ni capitalista, buscaba un estado corporativo, pero la realidad es que cuando Mussolini llegó al poder en 1922 el Partido fascista era el único reconocido. A partir de 1945 el término fascista, ya en la segunda guerra mundial y antes en la guerra civil española se utilizaba con desprecio sobre todo por los comunistas, que hábilmente ante cualquier opinión o propuesta se les tildaba de fascistas y ello también dio pie a que el fascismo sirviera de modelo a los falangistas en España. Por otra parte, el comunismo como sistema social en que la propiedad es posesión común de todo el pueblo conforme al principio "a cada cual, según su capacidad, a cada cual según sus necesidades. El mayor exponente "el manifiesto comunista" de 1848 era el evangelio de los partidos comunistas y socialistas, pero fue Lenin el que

llevó a la práctica el comunismo y afirmaba que sería necesario una revolución, por eso las interpretaciones de la doctrina marxista cambia según los países. Resulta evidente que los sueños de Marx no se cumplimentaron, ni desapareció el capitalismo, ni se implanto en los países industriales sino en agrícolas llámense Rusia o China y Lenin lo justificaba en que la Revolución de Marx debía de ser a nivel mundial como así fue, no consiguiéndola en la Europa industrial. Todos soñaban con la Dictadura del proletariado, pero previamente el Partido bolchevique de Lenin tenía en control del Estado para destruir el capitalismo en beneficio de los trabajadores, después llegaría el sueño comunista donde desaparecerían las clases sociales y el propio Estado. Si uno observa las realidades del 2020,hablando políticamente tiene que llegar a la conclusión de que el comunismo es como el juego de la ruleta, hay que esperar a que tu número sea premiado ,pues cuando se alza la vista y ves a Rusia que ha recobrado la libertad en 1989,tras una sangrienta existencia donde millones de rusos han sido exterminados en aras del comunismo estalinista y convertido en

degradación humanitaria como en Cuba o en Venezuela se permiten llamar fascistas a los que no comparten su ideal. El Estado no ha desaparecido, los trabajadores no pintan nada en su historia, un grupo burócrata y hábil se ha adueñado del poder, se instalan en el e imparten sus directrices, el que opina se le arresta, el poder se mantiene en los mismos y se hereda en las familias, las miserias le s invaden y la libertad y los partidos políticos no existen. Con este panorama la estrategia de la propaganda casi copiado del nacismo alemán" que la mentira repetida mil veces se convierte en verdad", los comunistas han inventado la regla que deberían aplicarse a los mismos pues mirando a los países comunistas actuales, ¿Qué diferencia hay con los fascismos"? Por eso la teoría es maravillosa, la praxis una utopía. La sociedad no puede o no debe ser de los fascistas o comunistas, y menos flagelar con el insulto, la libertad permite decidir lo que uno quiere. y no utilizar el agravio como arma arrojadiza para eliminar, al contrario, pues ¿Qué nos diferencia de los cavernícolas? El mundo y la historia a veces no son coincidentes. Por eso creemos que lo único que nos liberará será la educación.

Fascistas y comunistas

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

News

de mazarrón

Editorial

nd coronavirus (COVID-19) appeared in Mazarrón. We all have been already seeing its consequences for the last two weeks and especially since last Monday, when the control points to restrict the movement of non-essential workers got tightened. Celebrations have been suspended, all sports activities and religious events, too -from the Holy Week to the communions (postponed) – and citizens are insisted with drones to take their body temperature like a try else to stop the pandemic. Because of this, the society responds with their more than demonstrated generosity by volunteering and through associations of the kind that help the most vulnerable population, in fact, the churches themselves are making and donating face masks. Disinfection of headquarters and vehicles of the local security forces is done, also of the surroundings of the health care centres, schools (although they are shut down), the fish market in Puerto de Mazarrón, parks, gardens, market places, businesses that are still allowed to open, banks and supermarkets. And this all at the urban centres of Mazarrón, Puerto and rural villages. The educational realm has been suspended of any activity since the half of last month and in the short and medium term, it is being suggested delaying the school calendar schedules; delaying the English exams; suspending May exams and postponing the Secondary Teachers Entrance Exam to the summer 2021. Social activities have been reduced to zero not even wakes can be held as normal, after they had been restricted to groups of no more than fifteen people, since the orders given by the Regional Ministry of Health. While the State of Alarm, wakes as both public or private facilities are prohibited. The protocol will be the same, but without people assistance. This is, in broad strokes, the situation that coronavirus has so far left in Mazarrón. The matter is that we have been so far dealing with the human side in the majority terms of health care and preventive assistance but… what afterwards? From the macroeconomics´s view, everything is pointing at recession, unemployment; and the debt and deficit rise up with changes not only in the economic structure itself of the country, but also in rather everyday aspects such as the habits and social customs, culture and sport. For the moment, the most palpable consequence has been the significant increase that the use of the technology and the digital relationships has experienced. A different matter will be the effects that the measures taken will cause in a very short term, but that must be always go along with structural measures. The final impact of the pandemic will eventually depend on the grade of the crisis and how long the measures taken to stop the virus are in force. It is like going round and round in circles, because if measures get extended in time, it will be worst from the strictly economic´s point of view. And if tighter measures are not taken to stop the epidemic spread, it will lead to the loss of many more human lives. We are facing a not promising situation at all and on top of it we are dealing with the loss of some good friends like Miguel Jorquera´s, whose death we have to lament. A dear presence in this house for his charm and for his wonderful job in charge of the programme 'La Voz de la Experiencia' ('The Voice of the Experience'), with a great tradition in our radio´s guide. In this case, it is worth to make a break in the middle of the current situation of today in order to remember him and leave proof of a person that it will take us so long to forget. Rest in peace.

One death and a dozen of tested positive for coronavirus in Mazarrón Population is urged to follow the lockdown rules. To help anyone in need, you can call the municipal telephone 968 59 11 15 The Mayor of Mazarrón, Gaspar Miras, has reported on coronavirus updated figures across the municipality, counting up a total of one death and a dozen of tested positive cases. Miras has asked for "the responsibility of our citizens so that we are aware of the fact that this can be only stopped by all together" and has reminded that "from the Town Council we are using all our forces for the virus not to spread across our municipality, but it is all citizens´ responsibility to obey the duties that our both institutional and medical authorities ask us to do so that this finishes as soon as possible". "If each of us takes action around us, with our family and socialization, it will go further within the next days". In this sense, the Mayor has insisted again "stay at home, go out as little as possible" and has conveyed a message to raise the citizens´ spirits to face this complicated situation by putting himself at the disposal of all the residents. Gaspar Miras has appealed on "how calm, cautious and responsible everybody has to be in order to deal with this as we must and are due to, in order to stop the virus as fast as possible". The Mayor has also wanted to thank "the Claudio Galeno Institute that has donated the material to make 250 face masks that have been made by different institutions and families and that have been delivered around Guardia Civil (100), Local Police and Civil Protection (100), the Elderly Care Home La Purísima (50)". These are added to 47 face masks that had been donated

by the company Bemalú to the Local Police in previous days. Appreciation has been also for "entities and several NGOs volunteering, such as Red Cross, Cáritas Mazarrón or Cáritas Puerto de Mazarrón, that are carrying out a very important labour along with the Town Council to help the most needy as well as for those that keep making face masks for the population in an altruist way". The Mayor has reminded that "from the Town Council we are at the citizens´ disposal, especially at the elderly, those with any disability or in emergency situations on the telephone number 968 58 11 15 where Social Labour helps any person in need". Disinfection and cleaning labour against coronavirus keep going Despite the State of Alarm, many are those who keep on working so that the country´s citizens can have food and basic necessities at home. One of

and cleaned by the company Actúa. The High Captain and members of the Puerto de Mazarrón Fishers Brotherhood have thanked the Town Council of Mazarrón for their job to tighten the measures at the Fish Market helping them to fight against coronavirus. These disinfection and fumigation are being developed also on parks and gardens by the Local Councils of Parks and Gardens along with the municipal company Bahía de Mazarrón and the contract with Orthem that are carrying out these works every day especially on hot spots such as health care centres, market places, open facilities such as pharmacies and tobacconists, bank branches and supermarkets, not only in Mazarrón, but also in Puerto and the rural villages. Meanwhile these works are being done, the Councils of Services and Parks and Gardens, along with Orthem

those collectives is the Puerto de Mazarrón fishers. So that they can go on with their job in the best safety and hygiene conditions, the Council of Services has had the Puerto de Mazarrón Fish Market disinfected, fumigated

are getting other labours done such as the green areas pruning, new trees planting at schools so that once the lockdown is finished, we can go out and the citizens find the local public spaces in excellent conditions.

oz Bolnuevo Erosions surroundings fenced

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

News

de mazarrón

The Town Council demands the General Management of Natural Environment of the Autonomous Community to take fast and urgent action on the natural monument The harsh weather has caused the Bolnuevo Erosions to have one of its monolith affected. The intense rainfall and heavy gusts during last week, and maybe for the latest bad weather too, have damaged this spot declared as the only Natural Monument across the Region of Murcia. The Mazarrón Town Council, before the risk of being near the Erosions, have fenced the natural monument´s surroundings to make the zone safe. The Mayor of Mazarrón, Gaspar Miras, has visited the place where he has met with an engineer of the General Management of Natural Environment of the Autonomous Community of Murcia and verify the repairing works. The Town Council has been insistently asking the mentioned General Management for the conditioning and fencing of the Erosions to prevent people from going up to them because of the risk for both the persons and the monument itself. Therefore, meetings with the owner company of the land

have been held. The owner company had shown its will to develop the protection and conservation project by the CARM´s Natural Environment and claimed they have the funds and the project, but awaiting for the license. The Mazarrón-born journalist Miguel Rubio writes in La Verdad that the emergency inspection done by the Regional Ministry of Environment on these erosions to assess the damage that the storm caused on this natural monument, concludes that the landslide could happen again in case new wind and rainfall come. The conservation of the mentioned protected spot, which appears in the Monteverde Partial Plan, is pending from a conditioning project worth of 45,000 euros. With charge to the Autonomous Community, it is planned the delimitation of that characteristic geological formation by a wood fencing and the set of informative signs about the natural monument. The goal is to prevent access to

the monument, as it is happening now. However, the works have not been done yet due to the lack of the license from the land owners, the English firm Bayshore Investments. The Town Council was to manage with it, however the management done

so far has been unsuccessful because the company has not replied yet, according to the Councillor of Town Planning, Ginés Campillo. The Regional Ministry demanded again the Council for the authorisation in order to get the works started as soon as possible. La Verdad unsuccessfully tried to have the owners´ account. The Monteverde Partial Plan (former Trianamar), hard criticized by the ecologists, planned the urban development (houses, one hotel and shopping facilities) on a 440,000-squaremetre plot near the natural space of Sierra de las Moreras and at the Mazarrón unspoilt coves´s doors.

License to accomplish the Bolnuevo´s Erosions´ protection On last Tuesday, 31st March, the Mayor of Mazarrón, Gaspar Miras, unveiled that everything is ready for the Autonomous Community to develop the protection and conditioning works on the Bolnuevo´s Erosions surroundings, declared as Natural Monument in the Region of Murcia. According to the Mayor, "we received yesterday the appropriate license from the lands´ owners, where the Erosion´s are located, and that suffered, last week, the unpleasant loss of one of their monoliths, which collapsed as a result of the bad weather".

Rainfall overtakes 100 litres per square metre in 24 hours The workers for the municipal company Bahía de Mazarrón and the contracts with Actúa and Orthem have developed intense work at the affected areas The intense rain fallen during the last days in Mazarrón has caused the regular situations of water blockage in some areas likely to flood, but while hours were passing, the most affected spots were draining because of the maintenance and cleaning works done by the Local Council across those areas. One of these spots is the Urbanización Bahía in Puerto

de Mazarrón that was in a good state, although the rainfall overpassed 100 litres per square metres in 48 hours in some spots across the municipality. The Mazarrón Mayor, Gaspar Miras, and the Councillor of Services, Tomás Ureña, visited the estate that, despite the hard works there, had problems whenever the rain gets harder, whenever a cold front comes

and in order to take new measures to lessen the rainfall effects. The municipal company Bahía de Mazarrón and the Actúa and Orthem contracts staff have worked at the area and allowed opening the traffic within one day at the Vía Axial, one of the main roads in the area, as well as getting those flooded streets affected by the water table back to normal.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Opinión

Francisco J. García Carbonell

de mazarrón

El coronavirus

Fragilidad, cuerpo y una amiga en esta crisis sanitaria o que nos ha caracterizado a los humanos del resto de animales es que nosotros aparte de ser muchos tenemos la cualidad de ir más lejos de nuestro entorno y hacer causa común con otras personas a las que no hemos visto y que jamás veremos. Los leones solo defiende a la manada al igual que la inmensa mayoría de mamíferos que habitan este planeta. Las hormigas funcionan como una superestructura y todas van a una. Somos los únicos que podemos pasar del sálvese quien pueda a hacer causa común con otra gente que vive en la antípodas a nuestro país. Pero esta solidaridad y cooperación está más en consonancia con nuestra propia conservación. Así que se da lo que se da cuando abren las puertas de los supermercados, que digo yo dónde irá el día de mañana a parar tanto excedente de comida, que el de coger lo necesario

aplauden en los balcones para apoyar a nuestro personal sanitario hasta lo que lo hacen para linchar a los puro incautos que se aventuran por las calles, todos van a exigir que este se preocupe tanto por la subida de la prima de riesgo como de la seguridad ciudadana, y más de lo segundo que de lo primero. Pero ojo, tengamos mucho cuidado hacia donde queremos que se dirija la seguridad ciudadana. Que esta no sea a coartar nuestras libertades. Todo el mundo debe preguntarse ¿A dónde hemos llegado con tantos recortes a un sector tan necesario como es el sanitario? Por eso, a ese todo el mundo que aplaude desde el balcón decir que este sea un sentido homenaje a todos y todas que se están jugando el pellejo para que nosotros podamos sentirnos más seguros en nuestro confinamiento. Que no sea para normalizar mediante un prurito de

a sabiendas que esto no se va a agotar y dejar algo para los demás. Al final los irracionales vuelven igual de irracionales a los que no lo eran por la sencilla razón de esa necesidad de proveernos de manera abundante e insolidaria. ¿Qué esta crisis, como dicen algunos, va a dejar un mundo más cooperativo? No lo sé, unos hablan de una cosa y otros de otra, de lo que sí es seguro que después de esto la gente va a querer un cambio, no va a querer volver a esa falsa seguridad de antes. Desde los que

romanticismo una situación que nunca debió ser anormal. Lo que tenemos ahora mismo en nuestro país no es una guerra, por mucho que haya quienes quieran vernos vestidos de uniforme para ganar la batalla. Lo que nos estamos encontrando es una catástrofe en la que necesitamos de unos recursos, incluido el ejército y, sobre todo, de la buena voluntad ciudadana. Los virus ya estaban ahí sin presentar cuartel, ellos no tienen voluntad alguna que lleven a perturbar nuestra vida llena de una fantasía

atroz en la que nos teníamos encerrados o ¿acaso quieren ver al enemigo en el cuerpo de una persona infectada? Los desastres que veíamos en otras partes del mundo a través de los televisores han saltado nuestros muros. Como no estamos acostumbrados, como siempre hemos visto el problema de lejos, hemos actuado de mala manera para alarma de muchos países que se echaban las manos encima de la cabeza cuando veían nuestra inanición, como si no fuera con nosotros, como si los problemas siguieran allí, lejos nuestra, detrás de los muros que los occidentales hemos levantado. Como ha dicho Owen Jones," la crisis del clima mata a más gente que el coronavirus, sin que sintamos pánico por ello". No nos dábamos cuenta que nuestros cuerpos son iguales de frágiles que la de aquellas personas tan alejadas de nosotros y que estos, igual que aquellos, necesitan del cuidado. Y cuando digo que nos hemos dado cuenta de la fragilidad y de nuestra interdependencia de los demás no quiero con esto significar que debamos aceptar en un futuro, como he señalado antes, que haya quien se aproveche de esta inseguridad creada para coartar nuestras libertades, eso sería cambiar para peor. A mí en especial me ha devuelto a la vida una gran amiga. Tengo una enfermedad que me hace ser bastante vulnerable a las consecuencias de coger esta infección, por eso no solo vivo recluido en mi piso sino que cumplo con suma cautela las normas de prevención. Ella me ayuda comprando por mí, eso por un lado me hace sentir vulnerable, dependiente de otra persona, y por el otro, por lo que hemos mencionado, hace que me reencuentre con mi cuerpo frágil, necesitado de cuidado. Es esta fragilidad, que surge tras los muros, la que nos hace más humanos y menos en sintonía con el mundo virtual y tecnológico que parece haber sustitui-

do nuestros frágiles cuerpos. Esa misma humanidad que lleva al médico el querer auscultar a un paciente con las manos en vez de utilizar un aparato, el mismo tipo de humanidad que utiliza una enfermera que hace un masaje en la pierna a un paciente en hemodiálisis porque le ha dado un fuerte calambre, la misma que dos soldados ayudando a una anciana a llevar la compra o montando un hospital en menos de 48 horas, la misma que la de un policía esperando con un niño en la puerta del colegio porque su padre se está retrasando bastante para ir a recogerlo y en fin, para que más explicaciones, ustedes ya saben a lo que me estoy refiriendo. Por lo que a mí respecta y en atención a los cuidados de esa amiga me gustaría dedicarle este poema de Carlos Castro Saavedra; para vosotros, para ti, para ella: Amistad es lo mismo que una mano que en otra mano apoya su fatiga y siente que el cansancio se mitiga y el camino vuélvase más humano. Grande riqueza, dulce compañía es la del ser que llega con el día y aclara nuestras noches interiores. El amigo sincero es el hermano claro y elemental como la espiga como el pan como el sol como la hormiga que confunde la miel con el verano. Fuente de convivencia de ternura, es la amistad que crece y se madura en medio de alegría y dolores. Te aprecio mucho por lo que haces.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Opinión

de mazarrón

OBITUARIO

Último adiós a Miguel Jorquera Juan Francisco Belmar González

iguel Jorquera Hernández nació en Puerto de Mazarrón en 1937 y, aunque su infancia y buena parte de su mocedad la pudo pasar aquí, pronto tuvo que marcharse porque la vida en el municipio no ofrecía posibilidades para el sustento. Pero nunca se olvidaría de su tierra y siempre mantendría vivo el contacto con la localidad, a la que venía periódicamente y aprovechando cualquier excusa y oportunidad hasta que, una vez retirado, acabó por asentarse definitivamente en el pueblo que le vio nacer, y donde tenía a todos sus viejos amigos y conocidos, los de siempre, los de toda la vida. Vecino de Puerto de Mazarrón, siempre mantuvo una actividad cercana a la Semana Santa, siendo presidente de la Cofradía de la Virgen de las Penas hasta hace pocos años. Como usuario del Centro Social de Puerto de Mazarrón, pronto se hizo visible participando y ayudando en la preparación de muchas de las actividades que se realizan desde allí. Una presencia constante en el lugar cuyo rastro podemos seguir a través de las numerosas fotografías en las que lo podemos ver formando parte de celebraciones, desfiles, actuaciones teatrales, etc. Su implicación con el centro fue tal

que en mayo de 2014 se le nombró presidente del Consejo de Participación del Centro Social de Puerto de Mazarrón, del que también había formado parte sin cargo alguno durante muchos años. A través de mi interés por la etnografía y la fotografía llegué a conocer a Miguel Jorquera en el transcurso de una de tantas actividades realizadas en el Centro de Día de Personas Mayores de Puerto de Mazarrón. De hecho, antes de esto ya había contactado con él para que asistiera en calidad de invitado al Curso de Historia de Mazarrón. Por ello, vino en varias ocasiones para hablar de algunos aspectos de la vida en el municipio que él había conocido de joven, casi medio siglo después. A raíz de esto, recuerdo haberle puesto en el compromiso de asistir en calidad de ponente a la Jornada de Etnografía que celebramos en el salón de la iglesia de Leiva en el año 2012 y donde hubo de enfrentarse a un auditorio de más de doscientas personas. Pero con su carácter acostumbrado salió más que airoso de la prueba y con muy buena nota. Tal es así, que volvimos a repetirla posteriormente. Ese carácter tan específico de Miguel y su inclinación a implicarse en las cosas le llevó a participar en cuantas actividades tenía oportunidad y así lo mismo nos lo encontrábamos en un Desfile de

Carrozas que en una representación de teatro del grupo "Amanecer" del Centro de Día. Precisamente fue en este último donde surgió la idea de la realización del primer calendario fotográfico de carácter benéfico realizado desde este centro. Todo comenzó cuando era su director, Rafael García Castillo, y la idea fue hacer un reportaje durante la participación del grupo en el Teatro de Adultos de la Universidad Popular para que después las imágenes sirvieran de base a la publicación del calendario que, en aquél entonces, dedicó los beneficios de su venta a Cáritas parroquial de Mazarrón y Puerto. La obra representada fue 'Las Verbenas', una adaptación de 'La verbena de la paloma'. A partir de ahí, me volví a encontrar con Miguel en infinidad de ocasiones, con ese aprecio y respeto mutuo que nos profesábamos. Su carácter inquieto le llevó a participar primero, y a dirigir después, el programa de radio 'La Voz de la experiencia', uno de los más decanos de la programación de esta emisora. Su interés por todo tipo de temas, y con la ventaja de las propias aportaciones que él mismo podía hacer, le convirtieron en un auténtico valor desde el punto de vista del estudio de la etnografía. Su valiosa aportación personal se ha traducido en horas y horas de conversación junto a los usuarios del Centro de Día de Puerto de Mazarrón, trabajando sobre los más diversos aspectos de la historia reciente del Puerto. Como buen conocedor de la gente y con el aprecio

que todo el mundo le tenía, las sesiones se desarrollaban siempre en un clima de confianza y de amistad casi idílico para este tipo actuaciones. Miguel Jorquera nos ha dejado esta semana, cuando el domingo pasado conocíamos la triste noticia de su fallecimiento que nos ha cogido a todos por sorpresa. Como último adiós, bien merece un hueco en esta columna y un pequeño homenaje por su gran humanidad, su don de gentes, y porque hemos de lamentar la pérdida de uno de esos grandes valores, que lo han sido sin necesidad de hacer cosas grandes ni mucho ruido, simplemente siendo cercano y atendiendo siempre a todo el mundo con la misma calidez, sencillez, generosidad y simpatía, y por lo que contaba con el afecto y el aprecio del todo el mundo.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Opinión

de mazarrón

CORONAVIRUS-19: CÍVICOS SÍ. BORREGOS Y MANSOS NO Carlos Corvalán

A la ciudadanía se le puede exigir esfuerzo y sacrificio, pero no que se las trague, que enmudezca, y que, encima, permanezca impasible, cuando lo que está en juego es su salud, su supervivencia y su bienestar

Profesor y Director jubilado de IES

spaña, la sociedad española, su pueblo, sus profesionales de la sanidad, sus militares, sus policías y sus guardias civiles, está dando al mundo un ejemplo de civismo y de entereza ante la pandemia de covid-19 -"La Peste Roja", pues de China viene- que nos afecta. El Decreto del Estado de Alarma, aprobado por unanimidad por el Congreso de Los Diputados, y su prórroga por 15 días más, es una medida excepcional, absolutamente necesaria, fruto de la situación excepcional que vivimos. Pero si la sociedad española, al completo, se está sacrificando y esforzando, el primero que tiene que dar testimonio y predicar con el ejemplo, diciendo y reconociendo toda la verdad, gestionando adecuadamente, y abriéndose a los partidos políticos mayoritarios, incluso buscando un gobierno de "salvación nacional", es el Gobierno de España. Y eso es algo que no se ha producido ni se está produciendo, y mucho nos tememos que no se va a producir. Y ante semejante situación, precisamente porque hemos de ser cívicos, y no un rebaño, una masa alienada, que se traga lo que se le dice sin pensar y sin reflexionar, y que se deja llevar por inercia, hay que soltarle al gobierno, en su cara, las verdades del barquero.

Yo acuso

por decir verdades como puños en lo concerniente a la desastrosa gestión de la crisis del covid-19 llevada por el gobierno? En tercer lugar, ha demostrado que no se considera el primer obligado a cumplir las normas que dicta al resto de los españoles, porque su Vicepresidente II, Pablo Iglesias, cuya pareja, la ministra de Igualdad Irene Montero, se halla infectada, se pasó por el forro su obligada cuarentena, mientras al resto de españoles se les tiene confinados en sus hogares y se les recuerda machaconamente el "yo me quedo en casa", y asistió presencialmente al Consejo de Ministros extraordinario del sábado 14 de marzo, pretextando estar "obligado" a ello para "pelear por la adopción de medidas más ambiciosas de apoyo a los colectivos desfavorables". Él, un comunista bolivariano chavista, que goza de una privilegiada mansión en la madrileña localidad de Galapagar, vigilancia policial incluida, y cuya feminista pareja volvió a dar positivo pasada la cuarentena de los primeros 15 días, con lo que son ya dos test los que lleva, mientras la mayoría de los españoles no los tienen a su alcance. Él, que sigue actuando como si la cuarentena no le incumbiese, toda vez que ha asistido, también presencialmente, al Congreso de Los Diputados. Y a todo esto sin que ninguno de los dos, ni Sánchez ni Iglesias, reconociese, públicamente, que las

En primer lugar, no ha mostrado el más mínimo atisbo de humildad, padeciendo de amnesia -él que tanto defiende el tener "memoria"- y olvidando, entre otras cosas, lo que la "izquierda progresista" hizo en España cuando el 11-M de 2004, y lo que el mismísimo presidente Sánchez le decía en 2014 a Rajoy con motivo del virus del Ébola, que no dejó ningún muerto por contagio: "Señor Rajoy, España necesita un presidente, y gobernar no es sólo hacerse una foto. Usted no es presidente del Gobierno, es presidente de un desgobierno". Y, sin embargo, a fecha de 31 de marzo pasado, según fuentes del Ministerio de Sanidad, España ocupa el segundo lugar del mundo en muertes por coronavirus. Las cifras hablan por sí solas. China (1.300 millones de habitantes): 3.295 muertos. Francia (67 millones de habitantes): 3.024 muertos. Alemania (83 millones de habitantes): 645 muertos. Corea del Sur (51 millones de habitantes): 162 muertos. Portugal (10 millones de habitantes): 140 muertos. España (47 millones de habitantes): 7.716 muertos. ¿Qué hace el Gobierno ante este contexto? Primero, decir que los datos que dan los demás países no son exactos, porque el número de muertos es mayor. Segundo, endosar la responsabilidad a -dice- los recortes sanitarios del PP, cuando vuelve a olvidar que el mismo Sánchez exigía el verano pasado recortes sanitarios a las CC. AA. Tercero, quejarse de la campaña de "acoso y derribo" que contra él ha iniciado lo que él llama unión de la derecha y la extrema derecha. En segundo lugar, cualquier atisbo de autocrítica ha brillado por su ausencia, porque ha adolecido de imprevisión y pasividad, mientras confinaba a millones de españoles en sus hogares, entre indefiniciones jurídicas, inseguridad sanitaria, incertidumbre social, y una alarmante falta de previsión económica. En su lugar se ha dedicado a dar soporíferas ruedas de prensa, los gestos compungidos, los ojos plañideros, las palabras calculadas -¡Qué agosto el de los asesores de imagen!-, sin que nadie asuma responsabilidad alguna por nada, y sin que, consiguientemente, nadie presente su dimisión, irrevocable, a todos los efectos y con todas las consecuencias. Es como si nada relacionado con la crisis fuese con él, pues los demás países también la sufren, pretexta. Entre tanto, los sanitarios se ven desbordados, faltos de medios y teniendo que cumplir con su misión en condiciones precarias y de riesgo elevado de contagio, y, a su vez, los militares tienen que aportar su grano de arena (¿Seguirá pensando Sánchez que hay que eliminar el ministerio de Defensa porque lo que importa es la "lucha contra la violencia machista"?), y empiezan a habilitar hospitales de campaña. Incluso ha obviado las críticas a su gestión de los prestigiosos diarios The New York Times (España se convierte en el último epicentro del coronavirus después de una respuesta vacilante, 15 de marzo) y The Guardian (¿Cómo España se equivocó tanto en su respuesta al coronavirus? 26 de marzo). ¿Habría que acusarlos de promover una "campaña de desprestigio"

profundas diferencias habidas entre PSOE-PODEMOS en aquel Consejo de Ministros, fueron la causa del retraso -imperdonable- en la promulgación del Estado de Alarma, con las graves consecuencias que ello ha conllevado. Él, que, aprovechando la crisis, está tratando de imponer su agenda comunista, lanzando soflamas mitineras y amenazando con expropiaciones desde Moncloaca. No es que se cuestione la necesidad de las medidas excepcionales adoptadas por Sánchez. Lo que se cuestiona es que Pablito, la alianza socia de este gobierno, pertenece al marxismo-leninismo, y no hace falta recordar el "éxito" de sus recetas allí donde estado y allí donde aún está, aunque sea disfrazado de otro nombre, y, así mismo, que los apoyos de este gobierno vienen de un entorno separatista, golpista, secesionista y terrorista. Esto es lo que se cuestiona. En cuarto lugar, ni una muestra de luto, que en definitiva no es sino una muestra de solidaridad, en los atuendos ni del Presidente, ni del Vicepresidente, ni de ningún otro miembro del gobierno, ante la montaña de españoles muertos en esta pandemia. Sánchez se ve mejor con traje y corbata azul de tonos oscuros y camisa azul celeste claro (¿le traicionará el subconsciente?) e Iglesias sigue de descamisado como el primer día. Ni tampoco se les ha visto [a ningún miembro del gobierno "progresista"] condenar en sus soporíferas ruedas de prensa unos hechos que conculcan el sagrado juramento hipocrático, al que todo médico está obligado, de velar en todo momento por la salud del paciente, toda vez que en las UCI de los hospitales de Navarra, por ejemplo, ya se empieza a hablar de discriminar en función de la edad, abriendo así la puerta a la rentabilidad social, porque allí no entra ningún paciente de edad avanzada con coronavirus, aunque tenga un pronóstico que haga prever que pueda salvarse; y si se halla entre los 60 y los 75 años, su entrada depende de su estado de salud. ¿Qué

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

de mazarrón

clase de sociedad es ésta, que olvida que lo que somos, lo mejor de lo que somos, lo debemos, sin ninguna duda, al esfuerzo, al sacrificio, al trabajo, y, por qué no decirlo, a la altura de miras en momentos determinados de nuestra historia reciente, de nuestros mayores y ancianos? ¿De qué nos sirve saber que, según todos los estudios, nuestro sistema público de sanidad es de los mejores del mundo? ¿Cómo se conjuga eso con ser el país con mayor número de víctimas en proporción a nuestra población y con dejar a mayores y ancianos abandonados poco menos que a su suerte? Una de dos, o no tenemos un sistema sanitario tan bueno, o, que es el caso, el gobierno lo ha hecho y lo está haciendo pésimamente.

El Gobierno es responsable Sánchez, y por tanto el gobierno, han mentido, porque han ocultado la verdad, porque han dicho lo contrario de lo que sabían con ánimo de engañar. Y eso en idioma español se llama mentir. Ya a principios de enero, las autoridades chinas enviaron a la OMS información sobre el SARS-CoV-2, que estaba diezmando a su población. Inmediatamente, el Comité de Emergencia de la OMS mandó información y las primeras pautas a los países miembros de la organización, y por tanto a España, advirtiendo sobre la necesidad de establecer medidas de vigilancia activa, detección, contención y aislamiento para evitar la propagación del virus. ¿Y qué hizo el gobierno "progresista" cuando recibió el informe? Mirar para otro lado, porque estaba centrado en la preparación de "su manifestación feminista", y en la promulgación de una ley de "eutanasia" y otra de "libertad sexual". A mayores, también desde principios de ese mismo mes, el CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) advirtió al Gobierno de la "gravedad" del brote de coronavirus. Y el 30 de enero el Comité de Emergencia de la OMS organizó una videoconferencia para advertir de los peligros del virus, cuya información fue recogida en la página web del Ministerio de Sanidad de España. Sin embargo, ese mismo día hubo una reunión en el Ministerio de Sanidad en la que se acordó que lo del virus no era para tanto y que no hacía falta poner en marcha medidas para atajarlo. Pero sí era para tanto y para más, porque 94.417 contagiados y nada menos que 8.269 fallecidos (datos de las 16 horas del 31 de marzo), así lo atestiguan. Es decir, había que haber tomado aquel mismo día -30 de enero- decisiones pavorosas, como adquirir ingentes cantidades de equipos de protección como los del ébola, construir o acondicionar a toda velocidad centros monográficos independientes o adquirir un gran número de equipos de ventilación mecánica. Y nada de eso se hizo. Al contrario -recuérdese- la estrategia del gobierno fue (y es), echar balones fuera y desviar sus responsabilidades, tratando de presentar a otros como culpables de la situación que padecemos, China por el origen del foco de contagio, y el PP y Rajoy, por los "recortes sanitarios" y la "privatización de la Sanidad Pública", cuando, en lo concerniente a este último aspecto, si no existiese esa "sanidad privada", el colapso sanitario sería absoluto, y cuando la Vicepresidenta Primera, Carmen Calvo, diagnosticada positivo de covid-19, en vez de elegir la SS, y de estar en "igualdad" con el resto de los españoles, se fue al privado y prestigioso Hospital Ruber Internacional (Madrid), pretextando que ella tiene MUFACE, pero ocultando que, como funcionaria que es, pudo elegir en su momento entre su "amada SS" y su "detestada sanidad privada", decantándose por esta última.

El disparate mayúsculo del 8M y la alternativa a seguir En la mañana del 8 de marzo -el "Día-D" del feminismo y de la LGTB- había ya en España 674 casos diagnosticados y 17 muertos. Pero el gobierno seguía a lo suyo y sin rectificar. El 6 de marzo (365 diagnosticados

Opinión y 8 muertos), Sánchez animaba desde su cuenta de Twitter, porque "sin feminismo no hay futuro". Al día siguiente (430 casos diagnosticados y 10 muertos), el PSOE afirmaba en su cuenta de Twitter "hay que salir a llenar las calles". Y ya el 8, Sánchez y el PSOE echaron el resto en las redes, animando a conmemorar en las calles el evento. Y otro tanto hicieron sus terminales mediáticas y "apóstolas", porque el 6 de marzo, en el programa de La Sexta "Al Rojo Vivo", en relación con el 8-M, la oronda Cristina Almeida, abogada laboralista, fundadora de IU y feminista de pro, afirmaba "es una reivindicación que va mucho más allá del riesgo personal. Iré porque me parece que celebrar esto es mucho más que enfrentarme al virus. Hemos tenido un virus durante siglos que ha sido el machismo y, como lo seguimos teniendo, es mucho más peligroso, más nocivo y más desigual que el coronavirus". Y encima, se trató de unas manifestaciones en las que, a mayor escarnio para el feminismo, hubo división entre podemitas y socialistas, hasta el punto que unas iban por un lado y las otras por otro.

Las "defensoras" y los "defensores-paladines" de la mujer (Grande Marlaska entre ellos), estuvieron acompañados por eslóganes generalmente relacionados con los genitales femeninos, con su menstruación y con el folleteo: "Mi cuerpo, mi vida, mi forma de follar no se arrodilla ante el sistema patriarcal". "Hasta las tetas de hacer croquetas". "El feminismo liberal me aprieta el chocho igual". "Menos rosarios y más bolas chinas". Lo importante para las "manifestantas" era "llegar a casa sola y borracha", porque "no hay peor virus que el patriarcado. El verdadero coronavirus son los machirulos". La práctica totalidad de nenas participantes, atacaban, a grito pelado, el "capitalismo" y el "machismo patriarcal", eso sí, fumando Marlboro y solazándose en MacDonalds cuando el estómago les crujía. ¿Y los demás actos, partidos de fútbol, misas, acto de VOX en Vista Alegre, etc.? ¡Claro que debieron prohibirse! Pero no se hizo porque lo importante era celebrar el 8-M, y haber utilizado en estos casos dos varas de medir diferentes, incluso para un gobierno "progresista" como éste, al que si no todo, sí casi todo le está permitido, habría sido demasiado. Ninguna feminista, ningún "feministo", ha pedido perdón. Al contrario, contumacia y chulería de sostenella y no enmendalla. El gobierno lo tiene muy mal, y los españoles lo tenemos peor; sus equivocaciones, ambigüedades y ocultaciones están generando alarma y desconfianza. A pesar de su públicamente confesada esperanza, el pico de la pandemia no llega, porque los contagios siguen subiendo y las muertes también. Y a todo ello hay que añadir la gravísima situación económica que todo esto está generando y, lo que es peor, la que nos va a dejar. Al Gobierno le quedan dos soluciones. La mejor, que es la que no va a adoptar, que sería un gobierno de salvación nacional, que apartase las cuestiones ideológicas, y que estuviese asesorado por un auténtico gabinete de expertos y técnicos, de científicos y economistas, y presidido por una persona independiente o, que al menos, suscitase el consenso y el respeto de todos, que personas así, como las meigas, haberlas, haylas. La peor, que es la que muy posiblemente va a seguir: mantenerse por el mismo camino, sin cesar a nadie y sin que haya dimisiones de nadie, incidiendo en la agenda comunista-bolivarianachavista de Pablo Iglesias y sus podemitas.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Raíces

de mazarrón

Fotos archivo: Paco García

San Juan Antonio Rico

Semana Santa

La Cofradía de San Juan Evangelista era la encargada de organizar los actos de la Semana Santa de Mazarrón. Tras la suspensión de los mismos por el coronavirus, el año que viene volverá a ser la responsable de coordinar las actividades principales. La cofradía del 'Paso Blanco' presentó en 1981 la renovación de la imagen de San Juan hecha por García Mengüal. Desde 2002 la cofradía también saca durante la Semana de Pasión el paso de la Virgen de la Amargura.

Bendición de la nueva imagen de San Juan en la iglesia de San Antonio. Fotografía de 1981. Entre otros, el párroco Manuel Lorente Medina y el alcalde Pedro Muñoz Ballesta.

Autoridades locales acompañando la procesión de 1957 junto al Casino, en la plaza del Mercado (ahora del Ayuntamiento).

Imagen de San Juan portada a hombros por los cofrades durante la Semana Santa de 1955.

Paco, su señora Emilia, las niñas Cati y Anita, y su prima Cati López disfrutando del Domingo de Monas de 1968 en la pedanía de Las Moreras, donde muchos mazarroneros se desplazaban para pasar el día en familia.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Opinión

de mazarrón

El coronavirus en Europa ¿Selección natural, luchas de poder, incompetencias de gobierno…? Dr. Cayetano F. J. Pérez Gómez Profesor e investigador de UMU Ciencias Sociosanitarias (Facultad de Medicina)

l moderno coronavirus, denominado inicialmente 2019-nCoV, ahora renombrado, SARS-CoV2 y a la enfermedad causada, COVID-19, pertenece a la familia Coronaviridae.1 Los coronavirus son virus RNA, caracterizados por unas proteínas adherida a su cápside, denominadas glicoproteínas. Una de ellas con forma de espiga, puente de unión con su huésped. Tales glicoproteínas le confieren externamente ese llamativo aspecto de corona, como muestra su microscopía. Este coronavirus ha arrebatado en la actualidad 36.873 vidas, al expandirse mundialmente, dada la facilidad de conexión de nuestra era moderna. A fecha de 30 de marzo, el número de muertos por coronavirus en los países más afectados asciende a 36.873 (Italia: 11.591; España:7.340; China: 3.186; Irán: 3.024; Reino Unido: 1.408; Países Bajos: 864;Estados Unidos: 790; Alemania: 560; Bélgica: 513; Suiza:348 Posee una mortalidad global del 4%: con fluctuaciones de letalidad entre los países afectados (China 2,5 %, Italia 8,0 % y España 3,5 %) Los casos fuera de China ya superados a los ocurridos en aquel país asiático. En Europa los mas afectados son España e Italia. La principal vía de transmisión es la respiratoria, su contagio se produce a través del aire del enfermo diseminado por su tos o estornudo, quedando los objetos próximos contaminados e igualmente infectados, comprometiendo un fortuito contacto, siendo sus vías de entrada las mucosas (ojos, nariz y boca).

Este virus al parasitar las células utiliza un receptor capaz de convertir la angiotensina II. Tal receptor es una enzima, proteína que utiliza la entrada en el huésped y controla su traslación, transcripción y replicación hasta salir nuevos virus al exterior que parasitarán un nuevo huésped. El receptor o enzima convertidora de la angiotensina II, se localiza en el endotelio de la vena o arteria, en el musculo liso arterial, intestino delgado, epitelio del tracto respiratorio, macrófago alveolar y sus órganos diana esta ubicados en el co-

razón tracto respiratorio, riñón o hígado. Un solo coronavirus al entrar en el sistema respiratorio puede liberar más de 100.000 partículas virales hijas, que producen gran daño tisular, edema, neumonitis, insuficiencia respiratoria. El pico viral ocurre al principio de la enfermedad. Existirá un aumento de la carga viral cuando no se trate al enfermo y de ello dependerá el aumento de la severidad en la infección. Estudios de laboratorio demuestran que el SARS-CoV-2 es capaz de permanecer activo en las superficies contactadas. No todos los investigadores aceptan la permanencia del virus en el aire. A diferencia del SARS, que se trasmitía solo de personas con sintomatología, este nuevo virus lo contagian personas sanas, lo que dificulta la contención epidémica. Se puede estar afectado (portador sano) sin estar infectado y transmitirlo. Por ello la insistencia en guardar ese estricto aislamiento quincenal (tiempo que tarda el virus de desaparecer2 del organismo) tras la sospecha de contacto con infectados o viaje a países sospechosos. El SARS-CoV2 se localiza en vías respiratorias, para su diagnóstico se precisa amplificar la secuencia genética del virus por PCR, requiere pues un frotis de nariz (mayor carga viral) garganta o faringe para detectar la infección. Se está desarrollando la prueba de detección de anticuerpos contra el virus en sangre, con información privilegiada sobre detección de infectados y expuestos al virus, pero inmunes. La IgM se puede detectar al quinto día, mientras que la IgG aparece en la segunda semana, datos vitales para la buena praxis de los polémicos test rápidos. En sus manifestaciones clínicas es importante destacar que su periodo de incubación medio es de 5 días. El 98% de los infectados denotan síntomas entre los días 2 y 14. El pico viral ocurre al principio de la enfermedad. Inicialmente, en China, en sus primeras estimaciones, afectaba a pacientes en torno a los 50-60 años, con predilección sobre varones y no afectaba, entonces, a niños. Ahora conocemos su afectación, aunque más leve que en el adulto (Francia notificaba de una muerte infantil). Es importante conocer la tasa de infectividad o de contagio (Ro) que para el SARSCoV-2 es de 3, considerada muy alta. Cada persona afectada puede infectar a su vez a 3 individuos sanos. Advertían los orientales que tales contagios se multiplicarían a los 7 días y aconsejaban extremar precauciones, pues existía transmisión de persona a persona. Tales recomendaciones se han ignorado en Europa y estamos sufriendo

su desobediencia. La sintomatología cursa con tos no productiva, a veces aparece diarrea que podría confundir con patologías gastrointestinales. En la actualidad le acompañan anosmia o hiposmia3 (60%). Las últimas publicaciones confirman la presencia viral en orina. La reciente primavera descontrolará las alergias y su sintomatología es muy similar a la viral. La alergia cursa con estornudos, picor de ojos y nariz, sin hipertermia. La fiebre sería el signo distintivo y siempre presente en la infección viral. También las crisis asmáticas podrían confundir su diagnóstico. La tasa de letalidad aumenta drásticamente con la edad. Si bien es del 0% en menores de 30 años y del 1% entre 50-59, se va doblando cada decenio después de los 60. El pronóstico es del 81% como enfermedad moderada, 14% severa o grave y 5% critica. En china existían comorbilidades con enfermos cardiovasculares e hiperglucémicos; los diabéticos presentan mayor susceptibilidad al virus por la mayor resistencia periférica de la insulina; los hipertensos representaron entre 23-40% los casos severos y sus muertes podría estar relacionado con el hecho que la hipertensión inhibe la enzima convertidora de agiotensina, lo que induce a una sobreexpresión del recetor ACE2, puerta de entrada celular del virus.

Al ser el coronavirus pesado, vista su composición proteínica de gran tamaño, hace que sus gotas de Flugge solo sean capaces de difundirse 1,5 metros, lo que condiciona las mascarillas para distancias cortas o previene a quien lo padece, de expandirlo. El lavado de manos es la medida profiláctica mas recomendada, barata y eficaz. El jabón es capaz de disolver esa glicoproteína espicular. Son igualmente sensibles estos virus al alcohol de 70º4, agua oxigenada5 o lejías diluidas6 (importante en asepsia de locales y superficies), sales de amonio cuaternarias, povidonas iodadas. Es muy recomendable la desinfección de los materiales en uso, ropas, zapatos, móviles, llaves etc. Los hogares deben ser zonas limpias, aislar el calzado y material traído del exterior y proceder a la rápida

desinfección de tales materiales de riesgo. El personal sanitario, por su mayor exposición, debe extremar las medidas higiénicas (confinamiento). Evitar los contactos directos (besos, apretón de manos…). El aislamiento en casa es muy necesario, (programar salidas o evitarlas). Respetar la quincena de reclusión tras la infección, curación o contactos sospechosos. No existe tratamiento especifico para COVID-19. Se han utilizado algunos antivirales existentes, con resultados beneficiosos: Remdesivir (probado en el Ébola) y un tratamiento eficaz contra el VIH (Lopinavir/Ritonavir), así como antiguos antimaláricos con cloroquína e hidroxicloroquína (Xanban y Dolquine) se prefiere la hidroxicloroquina por su mayor potencia (4-5 veces) que la cloroquina. Actúan sobre la dinámica viral intracelular: evita que el virus se adhiera al receptor, inhiba su traslocación, la replicación viral etc.

En Australia se ha utilizado, exitosamente, el Clorhidrato de Lisozima para incrementar la acción inmunológica del individuo. Los pacientes con infecciones leves, sin neumonía, serán sometidos a vigilancia. En caso necesario se administrará hidrocloroquina durante 5 días. Pacientes con infecciones leves, sin neumonías que presentan comorbilidades (Hipertensión, diabetes, >60 años). Aún sometidos a vigilancia, se medicarán con hidrocloroquina, 5 días. Pacientes con neumonía, sea cual fuere su gravedad, se les pautará con la asociación Lopinavir/Rinobir durante 10 días, Hidrocloroquina y azitromicína, ambos fármacos 5 días. La vacuna, hoy en estudio, se investiga bajo dos líneas de trabajo. Una basada en ARN, desarrollada por una Farmacéutica americana. Otra elaborada de subunidades del virus, de origen Chino. Experimentada en humanos, en avanzada fase de ensayos clínicos. En zonas de alto riesgo, debe recomendarse el distanciamiento social abolir eventos multitudinarios, promover el teletrabajo, evitar desplazamientos innecesarios, guardar la distancia de seguridad entre personas y evitar el colapso en el sistema nacional de salud.

1 Artículo 'El coronavirus en el Año de la Rata' de La Voz de Mazarrón de 7 de febrero. 2 Al ser un virus ARN, desaparecen del organismo, en este caso a los 14 días. Los virus de ADN quedan en el organismo eternamente; todo aquel que pasó una viruela pasará brotes y aparecen herpes labiales o Zoster. 3 Anosmia es la pérdida del olfato; a su disminución se le conoce como hiposmia. 4 A 364 ml de alcohol de 96 agregar 136 ml de agua destilada. 5 A 25 ml de agua oxigenada 20 Vol. agregar 75 ml de agua destilada. 6 A 10 ml de lejía comercial agregar 500 ml de agua destilada.

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Servicios

de mazarrón

BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Araceli, Pedro López Meca, 679 321 411 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Blue House, Av. de Bolnuevo, 968 150 967 -Camping Playa de Bolnuevo, 968 150 660 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Kebab Bolnuevo, P. López Meca, 602 305 774 -Las Gredas, Pedro López Meca, 687 773 911 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Leveche, Avda. Segado del Olmo, 661 773 577 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729

-Mamma Mia, Pto. Deportivo, 968 153 049 -Domi Dos, Avda. Doctor Meca, 968 595 229 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Eboli, Vermutería, C/ Progreso, 684 452 524 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -El Campanero, C/ Progreso, 968 594 271 -Mesón Murciano, Paseo Marítimo, 695 695 377 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Rincón del Pescador, C/ San Ginés, 646 900 918 -Miramar, Avda. Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 660 162 774 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -Oconxul, C/ Sierra Alcaraz, 603 377 291 -El Rancho, Avda. Doctor Meca, 968 153 170 -Palenque, Avda. del Mediterr., 968 153 086 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Happy, Tapería, Av. Costa Cálida, 868 056 089 -Papagayo, Plaza Bucaneros, 968 075 140 -Heladería Alacant, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Pescatore, Av. Tierno Galván, 968 594 813 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Heladería Bahía, 968 594 000 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Heladería Dimi, Paseo Marítimo, 655 923 470 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Heladería Gelatissimo, Paseo de El Rihuete, 9 -Playa Grande, Avda. del Castellar, 968 155 740 y Avda. Doctor Meca, 1, 643 654 977 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Heladería Los Valencianos, 968 594 003 -Pollos Ramírez, calles González Ballesta, -Heladería Venecia, 968 595 227 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO 968 594 839, y Marcos Ramírez, 968 155 940 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Portobello, C/ Hernán Cortés, 634 115 558 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Rihuete, Paseo de El Rihuete, 616 530 847 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -Rock & Grill, Paseo de la Sal, 868 968 720 -Kebab Said, Plaza Toneleros, 968 594 276 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Kimmer, Av. Doctor Meca, 868 080 226 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Kivón Heladería, Paseo Marítimo, 665 245 599. -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -La Vuelta, Avda. Cabo Tiñoso, 717 711 217 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Tetería Alhambra, Paseo Marítimo, 652 689 124 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -Piscis, 617 862 809 -Tetería Bahía, Vía Axial, 643 685 954. -La Bolera, Urb. 4 Plumas, 686 453 475 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Tetería Marbella, Paseo Marítimo, 631 407 720 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 PUERTO DE MAZARRÓN -Villamares, Avda. Central, 968 150 270 -Yahu Rest., Av. Dr. Meca, 692 388 607 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Zarité, C/ Narciso Yepes, 698 863 627 -La Ermita, C/ Concha Candau, 669 327 553. -Al Mar, Club de Regatas, 605 414 746 MAZARRÓN -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -Churr. Justa y Lele, C/ J. Granados, 638 384 735 -Asador Cheep Cheep, C/ Mayor, 693 798 648 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Comidas Planas, C/ Lavadero, 968 591 943 -La Galerica, Trafalgar, 968 332 226. -Costa-Bernardino, J. La Purísima, 968 590 450 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -La Isla Arrocería, Avda. T. Galván, 688 348 829. -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -D' Pintxos, C/ Fuenterrabía, 616 344 700 -D' Pintxos, Plaza del Ayuntamiento, 620 442 392 -Beldamar, Freid., Ava. Costa Cálida, 968 594 826 -La Línea, C/ Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005 -D' Vicio, C/ Covadonga, 968 006 086 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -La Perra Chica, Paseo Fco. Martínez, 868 580 321 -Brasería La Andaluza, La Torre, 868 110 208 -Copo de Oro, Avda. de la Const. 699 676 621 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -Bulevar, Av. Costa Cálida, 968 154 193 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Casa Milán Magaña, Av. Castellar, 618 786 170 -La Tasca de Fini, C/ San Juan, 699 778 576 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 Mazarrón "Animal Medi-Aid" -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -El Mata, Avda. de las Moreras, 968 591 774 Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. Ideales para tu casa de la playa. -Leonardo's, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -El Portichuelo, Ctra. Maz-Murcia, Km 1,5 ¡Precios muy económicos!. Calle San Juan, nº 23 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -D'Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 Agradecemos cualquier donativo para -Los Porches, C/ Antª. Moreno, 968 594 154 -Delicias de la Bahía, T. Galván, 627 641 360 -Golden Kebab, C/ Vía, 868 814 900 nuestra tienda de caridad. -Golden Play, Avda. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 -Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Inesperada, C/ Antº Peñalver, 968 006 098 -La Taberna, Plaza del Convento, 639 611 790 -Maypu, ctra. Mazarrón-Puerto, 642 131 339 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución, 669 222 284 -Ni2, C/ Antonio Peñalver, 968 590 615 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón, Avda. Constit., 696 704 320–968 591 637 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 -Velasco, C/ Vía, 620 736 926 -Zamora, Bar, Av. Constitución, 626 044 156 INTERIOR -Ana y Oscar Sport, Camp. (S-B), 698 901 683 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Los Balcones, Cañadas del Romero, 968 002 002 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Saladillo, Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Salón Social Cañadas del Romero, 637 903 912

AQUÍ la PUBLICIDAD de tu RESTAURANTE Infórmate: 968 590 900

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings ..................... Se ofrece mujer para cuidar a personas mayores o niños por las tardes, horas o fines de semana. Tlf.; 686 916 866. .....................

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Centro Médico Puerto de Maz............968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 333 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Se necesita dependiente para campaña Se ofrece cocinera con experiencia. Se necesita personal con carnet tipo B para limpieza. Tlf.; 608 907 837 de comercio local. Mandar currículum Tlf.; 658 921 798. .................... a candidatos@hotmail.com .................... Se necesita vivienda en alquiler para Se ofrece mujer para limpieza ..................... todo el año. Tlf.; 677 87 43 28. y cuidado de personas mayores. Se ofrece repartidor. ..................... Tlf.; 633 830 088 Tlf.; 627 559 146.

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de Mazarrón......968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................900 81 09 71 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 Teletaxi.....................................................968 006 091 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofradía de Pescadores.........................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 ACOMA...................................................968 592 564 Residencia de Ancianos........................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504

..................... Se alquila apartamento hasta junio en Residencial La Isla del Puerto. Tlf.; 649 504 030. ..................... .....................

EDICIÓN DIGITAL. Nº 504 de La Voz. Mazarrón, 3 de abril de 2020

laV

Mascotas

de mazarrón

Confinamiento y mascotas

Lockdown and pets

esde que se promulgó el estado de alarma y el confinamiento masivo de la población, se están produciendo dos hechos , igual de mezquinos e irresponsables en relación a las mascotas. El primero es el abandono (no muy abundante, en honor a la verdad) por temor que los animales de compañía puedan ser portadores del virus y en segundo lugar, al parecer también hay personas que no tenían perro y se están acercando a los albergues para proceder a la adopción de alguno que le valga de pretexto para salir a la calle tres o cuatro veces al día. También, se han dado casos de personas que han enfermado y nadie de su entorno ha querido hacerse cargo de la mascota por temor a que pueda transmitir el coronavirus y han terminado en manos de protectoras o en clínicas veterinarias. Esta actitud aún siendo absolutamente irracional e insolidaria, hasta se podría entender ya que el animal ha estado en contacto con el virus. Lo cierto es que hasta la fecha de hoy, solo se ha reportado un caso de un gato en Bélgica con su dueño enfermo por covid19 que manifestó signos respiratorios y gastrointestinales y dio una PCR positiva al virus aunque sin saber a ciencia cierta la relación o la correlación con los signos clínicos. En tiempos de crisis, es verdad, que salen a relucir lo mejor y lo peor del ser humano. Así vemos gestos de altruismo, solidaridad y bondad frente a otros mezquinos y egoístas. ¿Cómo se

puede adoptar un perro, solo para que nos permita salir a la calle o abandonar a una mascota que nos ha dado su amor y fidelidad incondicional durante mucho tiempo por un rumor injustificado?. En mi opinión, es precisamente ahora, más que nunca, cuando las mascotas, tienen esa función de dar y recibir cariño y compañía. ¿Cuántas personas mayores o no, están pasando estos días, acompañados solo de su perro o de su gato? Ahí están, acercándose para recibir nuestras caricias y nosotros su calor, como lo han hecho siempre y lo seguirán haciendo. Por suerte los animales de compañía son en la mayoría de los casos parte de nuestras familias, de hecho las clínicas veterinarias siguen abiertas como un servicio 'esencial', aunque por desgracia, siempre está esa minoría de personas que no los consideran así… peor para ellos.

ince the State of Alarm and the massive lockdown were ordered, two events, both the same mean-spirited as irresponsible, have been happening when it comes to pet animals. Firstly, abandonment (not very abundant, to be honest) due to the fear that the pet animals may be carriers of the virus, and secondly, it seems that there are some people that did not use to have a dog and now are approaching shelters to adopt one that can be used as an excuse to go out three or four times a day. There have been also cases of people that have got sick and nobody around them has wanted to be in charge of the pet because they are afraid that they may transmit coronavirus so they have ended up in shelters or veterinary clinics. This attitude, although absolutely irrational and unsupportive, could be even understood as the animal has been in

Francisco Sánchez Vera

contact with the virus. The truth is that there has been so far only one case reported of a cat in Belgium with its owner sick with covid19 that showed respiratory and gastrointestinal signs and tested positive for the virus although without well knowing the relationship or correlation with the clinical signs. At crisis times, it is true that the best and the worst of the human being comes out. So we can see some altruist, solidarity and kind gestures in front of others being mean-spirited and selfish. How can you adopt a dog only so that it allows you to go out or abandon a pet that has been giving you their unconditional love and loyalty for so long just for an unjustified rumour? In my view, it is just now, more than ever, when pets have that function of giving and welcoming care and company. How many elder (or not so) people are going through these days with the only company of their dog or cat? There they are, approaching us to welcome our pats and we their heat, as they have always done and always will. Fortunately, most of pet animals are a part of our families, in fact, the veterinary clinics are still open as an 'essential' service, although, unfortunately, that minority of people who don´t think so are always there too... too bad for them.