LAYOUT magaz[in]e ÂŽ
1ÂŞ revista de Consultoria de Imagem em Portugal
OUT.14
SOBRE A LAYOUT Quem somos? Metros de dinamismo, XXL de criatividade, 86.60.86 de irreverência, Compromisso ajustado à cintura, Confidencialidade de luva longa, Dedicação em cortes rectos, Adaptabilidade em pregas, Individualidade em cores luminosas, Determinação em perna ágil, Imensa personalidade em salto alto, Transparência num sorriso aberto, e muita elegância, a cada dia… todos os dias! A Layout é um projecto criado a pensar em si! Uma empresa de Consultoria de Imagem e Formação, para clientes privados e empresariais, dedicada à transformação e valorização pessoal. Diga-nos o que pretende, e nós dizemos-lhe como consegui-lo. Desafie-se a desafiar-nos!
LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
3
FICHA TÉCNICA DIRECTORA Rita Castanheira
REDACÇÃO CONSULTORIA DE IMAGEM EDITORA Rita Castanheira . Directora Executiva da LAYOUT imag[in]e you www.layout.com.pt BELEZA Ana André . Make-up Artist www.facebook.com/find.image.beauty BEM-ESTAR Catarina Cabral . Blogger & Fitness Enthusiast www. befitandcurvy.com CULTURA Joana Sá Machado . Blogger Cultural www.lisbontrendyblock.blogspot.pt
FOTOGRAFIA Maria Rita . Fotógrafa www. mariaritaphotography.com ARTE Margarida Faria . Designer www.margaridareisfaria.wix.com/portfolio COLABORADORES Rita Santos . Copy www.ritasousinhasantos.wix.com/home
CONVIDADO Ricardo Sant’Ana, 35 anos, jornalista e editor de imagem na Informação SIC e professor universitário na área do Video - Apaixonado desde sempre pela comunicação através de imagens, é a contar histórias reais que encontra a realização.
4 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
SOBRE A MAGAZINE
A moda é uma paixão... mas será que é realmente acessível a todos? A Layout Magazine é uma revista de consultoria de imagem, com o objectivo de tornar a moda acessível a todos os corpos, estilos, personalidades e carteiras. Vamos lançar todos os meses artigos de aconselhamento, femininos e masculinos, para vestuário, beleza e bem-estar, e ainda editoriais de moda com pessoas reais, para pessoas reais! A nossa missão é apresentar-lhe as últimas tendências da estação a preços low-cost, com peças das suas lojas habituais, através de um aconselhamento direccionado e transversal aos diferentes contextos da sua vida. Descubra connosco o vestuário que favorece o seu tipo de corpo, as cores perfeitas para o seu tom de pele e para cada ocasião, o estilo que se adequa à sua personalidade, a maquilhagem ideal para o seu tipo de rosto, como pode tornar o seu corpo mais saudável... e muitas outras dicas que temos para si! Se ninguém é igual a si, porquê ser igual aos outros? Diferencie-se... connosco!
[Esta revista não é escrita ao abrigo do novo acordo ortográfico]
LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
5
LAYOUT magaz[in]e 1ÂŞ revista de Consultoria de Imagem em Portugal
Ăndice
PANTONE
consultoria de imagem
PANTONE beleza
PANTONE bem-estar
PANTONE
fora da caixa
PANTONE
editorial
09 - 26
27 - 34
35 - 40
41 - 46
47 - 51 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
7
LAYOUT magaz[in]e 1ÂŞ revista de Consultoria de Imagem em Portugal
consultoria de imagem [Por Rita Castanheira]
LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
9
consultoria de imagem
Jason Wu
Edun
Outubro 2014
Jonathan Simkhai
10 LAYOUT magaz[in]e
ua in nt co
Alexis Mabille
Wide-leg, Palazzo, Pantalonas… as terminologias são muitas mas, no limite, tudo se resume ao modelo calças que, graças à sua fluidez, permite criar a ilusão de dinamismo e alongamento ao corpo. Esta peça representa o auge da feminilidade e é actualmente uma adaptação do modelo de calças criado por Yves Saint Laurent na década de 1970 que, pelas suas linhas masculinas, conforto e elegância conquistou o público feminino, independente e sequioso de afirmar uma nova imagem . Para tirar o melhor partido desta tendência, combine-a com saltos altos e com partes de cima cintadas, ou usadas por dentro das calças, para evitar que o resultado seja pesado e que aumente visualmente o volume do corpo. As mulheres de estatura baixa devem optar por modelos de cintura subida, pela ilusão de alongamento da altura das pernas, desde que a largura da anca não seja significativa.
Michael Kors
Hermès
Delpozo
Designer vs. Loja
maxi pants
forever 21 21,75€
MISSGUIDED 34,99€
NASTY GAL 53,78€
bershka 22,99€
bershka 24,99€
zara 29,95€
uterque 89€
LAYOUT magaz[in]e 11 Outubro 2014
consultoria de imagem
Cรกpsulas de guarda-roupa
co
nt
in
ua
business casual
12 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
segunda-feira
Terรงa-feira
Quarta-feira
Quinta-feira
sexta-feira
LAYOUT magaz[in]e 13 Outubro 2014
consultoria de imagem
DO’s & DONT’s
in co
nt
Mulheres com ombros largos têm naturalmente alguma rigidez estrutural na parte superior do tronco que pode ser visualmente atenuada com o uso de cores escuras e peças de linhas simples, em oposição a vestuário de cores claras ou com brilho, que chamam mais a atenção.
ua
mulher ombros largos usar
14 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
evitar
O principal objectivo neste tipo de corpo será desviar a atenção da linha dos ombros. Assim, invista em peças com detalhes na zona central do tronco e evite apontamentos concentrados na parte superior do mesmo, como padrões, aplicações ou folhos.
usar
evitar
Opte por decotes arredondados subidos, se tiver o peito pequeno, ou mais profundos, se tiver o peito grande. Os cortes assimétricos também são uma excelente aposta, pois desequilibram a estrutura horizontal do tronco e conferem movimento e leveza. Por outro lado, evite golas altas justas ao pescoço, decotes em V profundos, à barco ou cai-cai, pois qualquer um deste enfatiza a zona do corpo que se pretende disfarçar.
usar
evitar
LAYOUT magaz[in]e 15 Outubro 2014
consultoria de imagem
DO’s & DONT’s
usar
16 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
evitar
in co
nt
Para os homens de pernas estreitas o modelo ideal de calças é de corte direito, que cria a ilusão de que a largura da perna corresponde ao tamanho da peça. Por outro lado, os modelos ajustados evidenciam a estreiteza das mesmas.
ua
homem pernas estreitas
Ao nível das cores, os tons mais claros ou intensos dão amplitude e a ilusão de largura, ao contrário das cores escuras, como o preto ou o azul escuro, que tornam as pernas mais esguias.
usar
evitar
Relativamente a materiais, opte por jeans que tenham o efeito de desgaste na perna - zona mais clara que se assemelha a uma mancha - pois ajuda a criar a ilusão de volume. Evite calças de ganga sem lavagens, ou seja, totalmente escuras e de cor homogénea.
usar
evitar
LAYOUT magaz[in]e 17 Outubro 2014
consultoria de imagem
FASHION TABU
18 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
No entanto, para quem tem um pescoço curto ou largo, as golas mais justas e subidas devem ser evitas tendo em conta que visualmente têm tendência para encurtar e alargar esta zona do corpo. Em oposição, e por efeito de contraste e ilusão de óptica, as golas mais volumosas ou folgadas equilibram a estatura. Nesta estação, aqueça o pescoço com uma gola à sua medida!
co
Golas altas, sinónimo de conforto ou de falta de criatividade? Simbolizam sofisticação ou desinteresse? Apesar da sua simplicidade, uma camisola de gola alta é sempre sinónimo de descrição e elegância, quando usada da forma correcta e adequada ao formato de corpo de cada pessoa. Em cores neutras, é uma óptima aquisição para complementar um guarda-roupa versátil de Outono/Inverno.
nt
in
ua
pull&bear 25,99€
gola alta
springfield 29,99€
Etro
Tom Ford
Gucci
Ami
h&m 24,99€ zara 39,95€
LAYOUT magaz[in]e 19 Outubro 2014
consultoria de imagem
20 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
Alexander McQueen
Tom Ford
Sonia Rykiel
Fendi
Emilio Pucci
Desafie-se e abrace a tendência de Inverno que promete fazer subir as temperaturas!
in nt co
Este ano, a estação fria chega coberta de pêlo! Camisolas, casacos, coletes, estolas ou gorros... independentemente da forma como adopte esta tendência, faça-o com a sofisticação que lhe é inerente, como quem vai jantar a Paris ou passear em Nova Yorque. Mas lembre-se, evite compras emocionais e opte por peças que valorizem o seu formato de corpo: se tiver naturalmente uma estatura magra, aventure-se pelos casacos grossos e de pêlo longo; se, por outro lado, estiver acima do peso, opte por coletes ou estolas, que conferem menos volume ao corpo.
ua
USE & ABUSE
stradivarius 49,95€
bershka 59,99€
h&m 99€
fur
stefanel 395€
blanco 49,99€
river island 135€
zara 69,95€ topshop 115€
LAYOUT magaz[in]e 21 Outubro 2014
consultoria de imagem
COLOR : ON
combinações cromáticas cores complementares
Outubro 2014
in nt co Chanel SS14
22 LAYOUT magaz[in]e
Chanel SS14
Uma das dúvidas que persiste e é comum à grande maioria das pessoas prende-se com as várias possibilidades de combinações cromáticas, relativamente ao vestuário e acessórios. Por esse motivo, este mês vamos explorar diferentes conjugações de cores complementares, com base no método do círculo cromático habitualmente usado em diversas áreas artísticas e criativas, entre as quais moda, visagismo e consultoria de imagem.
ua
Na consultoria de imagem a cor é uma ferramenta determinante, na valorização individual e na comunicação interpessoal, para atingir objectivos pessoais e profissionais. A sua influência é incontornável, não só ao nível da nossa auto-estima, mas também na forma como nos projectamos para o exterior e como somos percepcionados pelos outros. Saber aplicar a cor de forma correcta e bem direcionada significa poupar tempo, esforço e dinheiro.
ua in nt co
A combinação de cores complementares consiste na conjugação de tonalidades diametralmente opostas no círculo – azul e laranja; violeta e amarelo; verde e vermelho. Esta harmonia cromática é uma das mais intensas pela força da oposição, sendo ideal para atrair a atenção do interlocutor. Por outro lado, é simultaneamente uma das harmonias mais difíceis de equilibrar pela diferença drástica existente entre os tons quentes e frios que, quando combinados, provocam uma vibração ao nível da visão. Para um resultado mais discreto e menos arrojado, opte por escolher uma cor dominante, das duas complementares, para usar em maior quantidade no visual e num tom vibrante, sendo a segunda cor usada apenas em pequenos apontamentos, como acessórios, numa tonalidade mais clara ou esbatida. Faça a experiência, comprove e, no fim, ganhe outra cor!
LAYOUT magaz[in]e 23 Outubro 2014
24 LAYOUT magaz[in]e
Outubro 2014 Diane von Furstenberg ss11
Michael Bastian ss13
Marc Jacobs sS09
Diane von Furstenberg ss11
Louis Vuitton SS15
Victoria Beckham SS12
Marc by Marc Jacobs FW11
Jonathan Saunders FW14
Marc by Marc Jacobs sS09
consultoria de imagem
ON THE STREET topshop 46€
Mango 119,99€ mango 79,99€
bershka 7,99€
zara 9,95€ massimo dutti 59,95€
forever 21 5,45€
stradivarius 25,95€
foreva 84,90€
parfois 19,99€
Rosie Huntington Whiteley
Jason Statham
Fred Perry 110€
h&m 29,99€
springfield 59,99€
LAYOUT magaz[in]e 25 Outubro 2014
consultoria de imagem
ACCESSORIZE IT bershka 17,99€
h&m 29,99€
massimo dutti 39,95€ parfois 19,99€
stradivarius 19,95€ zara 17,95€
h&m 9,99€
bershka 12,99€
zara 22,95€
mr porter 85€
wesc 35€ pull&bear 9,99€
26 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
LAYOUT magaz[in]e 1ª revista de Consultoria de Imagem em Portugal
beleza
[Por Ana André]
LAYOUT magaz[in]e 27 Outubro 2014
beleza
DAY BY DAY
hidratação
mãos
creme nutritivo com manteiga de karité DOVE 2,99€
Creme COM ÓLEO DE ARGÃO E AMÊNDOAS DOCES Le Petit Marseillais 3,29€
pés
Creme Reparador Scholl 8,99€
CREME REPARADOR Barral 7,29€
Creme Nutritivo Açaí O Boticário 6,99€ Creme de Mãos & Unhas Vasenol 3,19€
CREME PURE & NATURAL NIVEA 3,49€
Creme de Mãos Alantoíne Benamôr 4,99€
28 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
Loção Pés & Pernas Vasenol 5,89€
Creme Para Pés Secos e Gretados Babaria 3,49€
MAKE [you] UP
olhos vs. boca
Tire partido do seu rosto no dia-a-dia e valorize o melhor da sua imagem, sem exageros. Lembre-se que a maquilhagem perfeita destaca apenas um dos pontos fortes do seu rosto, o olhar ou o sorriso, dando espaço à sobriedade e à elegância.
BatoM Ultimate Shine Catrice 4,59€
Pó Solto MeMeMe 11,00€
Sombras de olhos H&M 2,99€
base Photo Finish Catrice 6,99€
MAscara mega volume miss manga L’ORéAL 13,99€ Lápis Kajal KIKO 4,20€
Lápis para lábios H&M 3,99€
LAYOUT magaz[in]e 29 Outubro 2014
beleza
CLOSE UP
2. Aplicar o iluminador/corrector na zona T (centro da testa, olheiras e queixo), cantos do nariz e contorno do lábio superior. Corrector de olheiras H&M 4,99€
3. Aplicar o bronzer rente à raiz do cabelo, na linha abaixo das maçãs do rosto, nas laterais do nariz e no maxilar. Face Contour Kit Sleek MakeUp 7,99€
4. Esbater as marcas do iluminador e do bronzer para obter um resultado mais natural.
5. Passar o pó solto na zona T do rosto, para matificar a pele. Pó solto Translúcido Sleek MakeUp 9,49€
6. Finalizar com uma máscara de pestanas para realçar o olhar. Máscara Colossal Volum Express Maybelline NY 11,79€
30 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
co
nt
in
ua
1. Aplicar a base em todo o rosto. Base Bare Skin Sleek MakeUp 10,99€
antes
Modelo: Rita Alves
depois
LAYOUT magaz[in]e 31 Outubro 2014
beleza
ESPECIAL MAKE-UP
dark lips Entre na nova estação com a força e intensidade das cores que a acompanham. Realce os seus lábios com tons intensos e escuros, e sorria a esta nova tendência!
Mulberry Sleek MakeUp
Blackcurrant Make Up For Ever Berry Bradshaw Catrice
Plumilicious Beauty Uk
Wine and Forever Maybelline NY
Lingering Kiss MAC Royal Raisin Revlon
32 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
DE Mﾃグ EM Mﾃグ
outono Entre cores quentes e frias, entre metalizados e neutros, entre cores claras e escuras... serﾃ｡ que vai ter mﾃ｣os a medir?
verde
fall in line
power clutch
cinza
stylenomics
vermelho
dress to kilt recessionista
skirting the issue
cocktail bling
fall cashmere the perfect bathrobe cover up
metalizado
mirror metallics armed ready leading lady no place like chrome
LAYOUT magaz[in]e 33 Outubro 2014
beleza
34 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
LAYOUT magaz[in]e 1ÂŞ revista de Consultoria de Imagem em Portugal
bem-estar [Por Catarina Cabral]
LAYOUT magaz[in]e 35 Outubro 2014
bem-estar
À DESCOBERTA
Limão para uma vida saudável
Prevenção de pedras nos rins:
Beber uma meia chávena de sumo de limão todos os dias pode proteger-nos contra o excesso de cálcio que forma Ajudar a digestão: as pedras nos rins. Com uma composição atómica semelhante à da saliva e dos fluídos digestivos, o sumo de limão elimina Acalmar uma dor de garganta: matérias indesejáveis e toxinas. Misturar o sumo de limão com mel Encoraja o fígado a produzir bílis, um pode ajudar a aliviar o desconforto de uma dor de garganta desagradável. ácido essencial à digestão. Os limões são também ricos em minerais e vitaminas que ajudam a soltar toxinas do tracto digestivo.
36 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
in nt
Vários estudos têm mostrado não só que uma dieta alcalina é mais eficaz, mas também que o sumo de limão, por ser rico em fibra pectina, é um bom aliado de quem quer perder alguns quilinhos. Para começar o dia da melhor forma, deixe as bebidas cafeínadas para trás e, logo pela manhã, tome um copo com água quente e sumo de limão fresco para estimular o aparelho digestivo e recarregar as doses de vitamina C.
ua
Ajudar na perda de peso:
co
Por ser um elemento tão comum na nossa cozinha, provavelmente nunca olhamos para o limão como um superalimento. Mas é exactamente o que ele é! Além de darem sabor a uma enorme variedade de receitas, os limões também são extremamente benéficos para a saúde, sobretudo graças à sua elevada quantidade de antioxidantes e vitaminas.
Não só a American Cancer Society recomenda sumo de limão morno para estimular movimentos do intestino, como o célebre Dr. Oz aconselha uma mistura de sumo de limão e sementes de linhaça para desintoxicar o corpo mais rapidamente.
Fortalecer o sistema imunitário:
Os limões são ricos em vitamina C que, como bem sabemos, é óptima para afastar constipações. São ricos em potássio, que estimula o cérebro e o sistema nervoso, além de regular a tensão arterial. O ácido ascórbico, presente nos limões, tem efeitos anti-inflamatórios e é usado em Limpar a pele: casos de asma e outras condições A vitamina C e outros antioxidantes respiratórias, uma vez que aumenta a existentes no limão, diminuem as rugas e manchas e ajudam a combater absorção de ferro (também importante para o nosso sistema os danos dos radicais livres, imunitário) pelo organismo. Quando rejuvenescendo o corpo a partir do temos febre, beber uma mistura de seu interior. A vitamina C é vital para sumo de limão pode ajudar a baixar a a luminosidade da pele ao mesmo temperatura mais rapidamente. tempo que a sua natureza alcalina mata alguns tipos de bactérias que causam acne. Pode até ser aplicado Tornar a nossa boca mais saudável: directamente em cicatrizes ou em Além de refrescar o hálito, o limão sinais para melhorar o aspecto. é conhecido por aliviar as dores de Uma vez que o sumo de limão elimina dentes e gengivas. Mas atenção, toxinas do sangue, ajuda a prevenir o ácido cítrico pode causar erosão manchas de dentro para fora. no esmalte dos dentes. Não lave os dentes logo após tomar o sumo de limão com água (lave antes ou espere Equilibrar os níveis de PH: O limão é uns dos alimentos com mais um bom bocado antes de o fazer). propriedades alcalinas. Contém ácidos cítrico e ascórbico, ambos facilmente metabolizados permitindo que os componentes minerais melhorem os níveis alcalinos do organismo. A doença ocorre apenas quando quando o PH está ácido. Beber limão com água regularmente ajuda a remover a acidez do corpo, incluindo o ácido úrico nas juntas, uma das principais causas de dores e inflamações.
LAYOUT magaz[in]e 37 Outubro 2014
bem-estar
HOME CHEF Aquecer os dias de Outono O Outono começou e já se sente a chegada das noites frias. Por isso, sugerimos uma receita ideal para aquecer a alma: Sopa de Abóbora com Caril Indiano. Nesta receita (para cerca de 7 pratos de sopa, aproximadamente), a abóbora torna a sopa mais grossa, fibrosa e ligeiramente doce, enquanto as sementes de abóbora recém-torradas são divertidas de mastigar. O caril indiano e o gengibre fresco fazem desta uma sopa bastante picante. Com uma pitada de pimenta-caiena, aumentamos ainda mais essa sensação. O iogurte grego amacia e dá à sopa um toque ácido, suavizando o tempero. Vamos experimentar?
• • • • • • • • • • • • • • • •
1 cebola, cortada em cubos médios 1 colher de sopa de óleo de côco 2 a 4 dentes de alho picados 1 colher de sopa de gengibre fresco picado 1 colher de chá de caril em pó 3/4 colher de chá de coentros Meia colher de chá de cominho 1/4 colher de chá de cravo 1 abóbora de tamanho médio, cortada ao meio com as sementes e a polpa removidas 3 1/2 chávenas de caldo, legumes ou frango Meia chávena de leite de côco Pimenta-caiena a gosto Sal a gosto Cerca de 190g de iogurte grego, para guarnecer Sementes de abóbora torrada, para guarnecer Salsa ou coentros, para guarnecer
38 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
co
nt
in
ua
Ingredientes:
Como fazer: 1. Pré-aquecer o forno a 180ºC. Esfregue as metades de abóbora com óleo de côco. Em seguida, com o lado da “carne” virado para baixo, coloque-as numa assadeira forrada a papel alumínio e asse durante 45 minutos ou até que a carne esteja macia, quando picada com um garfo. Quando arrefecer o suficiente para tocar, retire a “carne” da abóbora e reserve para uso posterior. 2. Aqueça uma panela grande em fogo médio-alto e derreta uma porção de óleo ou manteiga. Adicione a cebola e não mexa. Deixe a cebola a dourar de um lado. De seguida, vire-a e depois não mexa novamente, permitindo que a cebola fique também dourada do outro lado. Adicione o alho e gengibre, misture e cozinhe durante 1-2 minutos, até que o alho fique perfumado e ligeiramente acastanhado. Adicione o caril, coentros, cominho e cravo, e mexa constantemente durante 60 segundos, para que as especiarias fiquem torradas e perfumadas. Adicione o caldo, leite de côco e a “carne” da abóbora (sem pele) e deixe ferver.
3. Desligue o fogo e use uma batedeira para misturar a sopa, até ficar homogénea. Em alternativa, transfira a sopa em lotes para um liquidificador e bata até ficar homogénea. Uma vez que a sopa esteja completamente lisa, volte ao fogo médio-alto e coloque-a a ferver. 4. Sirva a sopa com uma dose de iogurte grego, uma colher de sopa de sementes de abóbora e/ou uma pitada de folhas de salsa ou coentros. Tudo a seu gosto, claro! Uma outra opção para guarnecer esta sopa poderá ser cebola caramelizada e/ou cubinhos de bacon.
LAYOUT magaz[in]e 39 Outubro 2014
bem-estar
FIT & OUTFIT The secret is in the pattern Este Outono, sugerimos que dê um toque irreverente às suas rotinas desportivas com padrões fortes e arrojados. Como podemos ver na colecção do designer Jeremy Scott para a Adidas, os padrões artísticos e vibrantes estão definitivamente na moda. Combine as suas leggings pretas com um top de padrão étnico, por exemplo, e vai ver que até a vontade de treinar aumenta. Bons treinos! 1
5
2
6
3
4
7 8
9
1 - Top Oysho 22,99€; 2 - T-shirt Oysho 12,99€; 3 - Casaco Doone, SportZone 29,99€; 4 - Casaco Polar Quechua, Decathlon 17,95€; 5 - Calções Oysho 19,99€; 6 - Leggings Oysho 25,99€; 7 - Corsários Puma, SportZone 39,99€; 8 - Saco desportivo Nike, Decathlon 29,95€; 9 - Ténis Doone, SportZone 34,99€.
40 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
LAYOUT magaz[in]e 1ÂŞ revista de Consultoria de Imagem em Portugal
fora da caixa LAYOUT magaz[in]e 41 Outubro 2014
42 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
in nt
Sem pretensões na descoberta da pólvora, o gatilho disparado no primeiro contacto é a segunda pele. Não como um manequim inanimado, frio e de cor pálida numa qualquer montra, cujo propósito é dar formas ideais àquela poderá ser a segunda pele de alguém, mas sim como extensão da primeira. Visão superficial? Não. Desprestígio pelas características mais nobres do ser humano? Não. Quando a segunda pele é de facto o espelho da primeira, de dentro para fora, estão em consonância. A fronteira entre ambas funde-se deixando transparecer a essência. Torna-se fácil a dedução que, com quem quer que seja a “primeira oportunidade”, a impressão será “boa” tendencialmente.
co
“Não há segundas oportunidades para causar primeiras boas impressões.” Soa a frase feita. É certo. O grau de falibilidade inscrita no código genético humano pode, à primeira vista, fragilizar os argumentos que a sustentam. Não é menos verdade. No entanto, as consequências do primeiro impacto tornam-na irrefutável. Para o bem e para o mal. Para o bem e para o mal a Terra não gira ao contrário. A velocidade da luz impede que seja a comunicação verbal a tomar as rédeas do primeiro contacto. Quiseram as leis da física que fossem as imagens as primeiras a chegar. As palavras, tantas vezes sobrevalorizadas, chegam quando outro sentido já foi despertado.
ua
Giovanni Gastel & Chiara Boni
fora da caixa
Não importa que causa terá essa impressão: se nasce qualquer tipo de relação ou se pura e simplesmente não existem afinidades. Mas a primeira impressão foi boa. Sabe a verdade, a harmonia. Os outros sentidos podem sentir-se tentados a continuar a descoberta. Do outro lado, estão os manequins que desejam ser humanos: vestem uma pele que não lhes pertence. O que está dentro não corresponde ao que está fora, ou seja, é falso. A falsidade transparece, ainda que a percepção possa não ser inteligível. Resultado: sensação que alguma coisa não é totalmente verdadeira. Não quer isto dizer que quem segue por este caminho seja necessariamente falso, o desconhecimento pode ser um inimigo. Mas entretanto as leis da física já se precipitaram, dificultando ou boicotando. O “começar do zero” traduz-se sempre na segunda oportunidade. A primeira já foi, já foi marcada. A vida é escrita a carregado lápis de carvão. A borracha pode apagar os traços, mas as marcas não desaparecem. [Por Ricardo Sant’Ana]
As imagens deste artigo foram retiradas de www.pinterest.com
LAYOUT magaz[in]e 43 Outubro 2014
fora da caixa
Estamos de olho em... [Por Joana Sá Machado]
Outubro é um mês doce e sereno em Lisboa. E neste sentido, as sugestões para este início de Outono são doces e tranquilas.
Avenida Marquês de Tomar, 38 em Lisboa - tlf. 211964662 aromas.beirabaixa@gmail.com www.facebook.com/ABeiraBaixa
44 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
in nt co
Quem gosta de ter Portugal nas mãos tem que conhecer o “Aromas da Beira Baixa” na Avenida Marquês de Tomar nº38. Maravilhoso espaço onde se recriam e vivem os sabores da Beira Baixa, óptimo para brunchs em família.
ua
Aromas da Beira Baixa
MERCADITO DA CARLOTA E seguindo a cidade em Família, dia 26 de Outubro, teremos o MERCADITO DA CARLOTA, no Museu da Carris. Esta feira com artigos para miúdos tem entrada livre, e quem visitar este evento solidário, está convidado a contribuir com bens alimentares para as Aldeias SOS.
Museu da Carris, em Lisboa www.babycarlota.blogspot.pt www.facebook.com/pages/Mercadito-da-Carlota/ 439354686139641
HÁ FADO NO CAIS - CARMINHO E para terminar, deixo-vos com o meu querido Fado, na voz da Carminho, nos dias 23 e 24 de Outubro, no CCB, inserido no Programa “Há Fado no Cais”. Boas viagens por Lisboa.
Centro Cultural de Belém Praça do Império, em Lisboa www.ccb.pt
LAYOUT magaz[in]e 45 Outubro 2014
fora da caixa
[in]SPIRAÇÃO
46 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
LAYOUT magaz[in]e 1ª revista de Consultoria de Imagem em Portugal
editorial
Outono/Inverno 14.15
Produção: Fotografia - Maria Rita Styling - Rita Castanheira . LAYOUT Make-up - Ana André . FIND Modelo: João Maria Fortuna . Fotógrafo Formato de corpo . Estatura Alta
LAYOUT magaz[in]e 47 Outubro 2014
Camisa Mango 45,99€ editorial Suspensórios New Yorker 4,95€ Calças Zara 29,95€ Sapatos Deichmann 39,90€
48 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
Chapéu H&M 14,99€ Camisa H&M 24,99€ Casaco Pull&Bear 29,99€ Jeans H.E. Mango 49,99€ Botas Springfield 59,99€
T-shirt Pull&Bear 7,99€ editorial Colete Zara 39,95€ Gravata (capa) Springfield 9,99€ Jeans H&M 29,99€ Ténis Nike by Deichmann 44,90€
50 LAYOUT magaz[in]e Outubro 2014
aconselhamento Look trabalho: Um corpo masculino que se caracterize por estatura alta tem como principal objectivo a procura de equilíbrio da sua imagem através de quebras visuais nos looks. Isto implica, por exemplo, a criação de contrastes cromáticos acentuados, entre as partes superior e inferior do corpo, como neste caso: camisa branca e calças bordeaux. Este equilíbrio pode também ser conseguido através de acessórios como suspensórios, ideais para homens que tenham o tronco curto comparativamente com a altura das pernas. Por outro lado, devem evitar-se looks monocromáticos – de uma só cor – sobretudo em tons escuros, pois reforçam o alongamento da silhueta.
Look fim-de-semana: Os padrões e texturas também permitem criar a ilusão de redução da altura, na medida em que quebram visualmente a silhueta. O xadrez de quadrados largos, tal como peças com riscas horizontais, orientam a direção do olhar, contrariando a rigidez de um corpo alongado. No caso do vestuário ser maioritariamente escuro, invista em acessórios de cores inesperadas, como sapatos castanhos com calças pretas. Quem está acima do peso deve evitar malhas tricotadas volumosas, pois intensifica a largura do corpo.
Look noite: Em alternativa aos contrastes cromáticos e aos padrões e texturas, surgem as sobreposições de peças de vestuário que criam a mesma ilusão de quebra visual na silhueta. Pegando nesta ideia, sugerimos a exploração de peças de tendência da estação, como coletes ou lenços. A dobra na bainha das calças – virola – também ajuda a reduzir a altura das pernas, num biótipo de estatura alta. LAYOUT magaz[in]e 51 Outubro 2014
GUIA DE COMPRAS BERSHKA www.bershka.com 800 834 291 BLANCO www.blanco.com 213 476 197 DECATHLON www.decathlon.pt 212 508 730 DEICHMANN www.deichmann.com/PT/pt/corp/home.jsp FOREVA www.foreva.pt 253470300 FOREVER 21 www.forever21.com FRED PERRY www.fredperry.com H&M www.hm.com/pt 800 200 034 MANGO www.mango.com 800 855 850 MASSIMO DUTTI www.massimodutti.com 800 834 288 MISSGUIDED www.missguided.co.uk
MR PORTER www.mrporter.com
TOPSHOP www.topshop.com
NASTY GAL www.nastygal.com
UTERQUE www.uterque.com 800 834 292
NEW YORKER www.newyorker.de OYSHO www.oysho.com 800 834 290 PARFOIS www.parfois.com 213 660 711 PULL&BEAR www.pullandbear.com 800 208 907 RIVER ISLAND www.riverisland.com SPORT ZONE www.sportzone.pt 808 100 006 SPRINGFIELD www.spf.com 707 250 500 STEFANEL www.stefanel.com STRADIVARIUS www.stradivarius.com 800 834 289
WESC www.wesc.com ZARA www.zara.com/pt 213 183 900
LAYOUT magaz[in]e ÂŽ
1ÂŞ revista de Consultoria de Imagem em Portugal