GAMME 2013
2013
GAMME
Code Art.
Modèles lAZeR
Tailles
Spécial
Modèles lAZeR
Code Art.
Tailles
INTÉGRAUX MLE026020 MLE026050 MLE026030 MLE026040
KITe KITe KITe KITe
MLE033030 MLE033000 MLE033010
CARbon lIghT M usTAng PuRe CARbon K ARAT PuRe gAlss M usTAng PuRe glAss
XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL
MS+ML MS+ML MS+ML MS+ML
FAlCon ghosT PuRe CARbon FAlCon PuRe CARbon FAlCon bAndeRA
XS-XXL XS-XXL XS-XXL
MS+ML MS+ML MS+ML
MLE025090 MLE025080 MLE025040
osPReY CARbon lIghT hYPeRsPoRT osPReY TIgeR osPReY s hAMAn
XS-XXL XS-XXL XS-XXL
MS+ML MS+ML MS+ML
MLE024140 MLE024120 MLE024110 MLE024150 MLE024160 MLE024130
KesTRel KesTRel KesTRel KesTRel KesTRel KesTRel
XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL
MS+ML MS+ML , Ecran LuMino MS+ML MS+ML MS+ML MS+ML
MLE028150 MLE028123
bReVA’R sKull bReVA’R Z-lIne
XS-XXL XS-XXL
Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE
MLE038030 MLE038020 MLE038040 MLE038050 MLE038060 MLE038000
bAYAMo bAYAMo bAYAMo bAYAMo bAYAMo bAYAMo
XS-XXL XS-L XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL
Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE
MLE035030 MLE035000 MLE035040 MLE035020 MLE035010
MonACo MonACo MonACo MonACo MonACo
MLE023100 MLE023090 MLE023070 MLE023080
PAnAMe PAnAMe PAnAMe PAnAMe
CARbon lIghT R ICh Z-lIne luMIno CATwAlK d eeP R APToR Z-lIne
RC s PoRTsTeR PReTTY loVe bAlboA CuP h elTeR Z-lIne MODULABLES wIndow PuRe CARbon PuRe CARbon wIndow PuRe glAss RoAdsTeR PuRe glAss PuRe glAss
d Rone bTR & Pl Z-lIne bTR & Pl Z-lIne Z-lIne luMIno
Spécial
TOUT-TERRAIN
XXS-XXL XXS-XXL XXS-XXL XXS-XXL XXS-XXL XS-XL XS-XL XS-XL XS-XL
Ecran LuMino Ecran LuMino Ecran LuMino Ecran LuMino Ecran LuMino Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran LuMino
MLE034080 MLE034020 MLE034090 MLE034070 MLE034060
MX8 MX8 MX8 MX8 MX8
PuRe CARbon CARbon TeCh PuRe glAss oCToPus PuRe glAss geoPoP PuRe glAss X-lIne
XXS-XL XXS-XL XXS-XL XXS-XL XXS-XL
MLE021160 MLE021140 MLE021120 MLE021150
sMX sMX sMX sMX
d IRTY nATIons MoVIes X-lIne
XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL
MLE037040 MLE037050 MLE037020 MLE037010 MLE037030
X7 X7 X7 X7 X7
MLE031030 MLE031020 MLE031010
X6 JunIoR CoMeT X6 JunIoR MonsTRo X6 JunIoR TIKI
MLE036050 MLE036040 MLE036010 MLE036020 MLE036030 MLE036000
boleRo boleRo boleRo boleRo boleRo boleRo
h IPPIe Clouds nosTAlgIe R ACeR FReedoM lX
XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL
MLE039000 MLE039010 MLE039030 MLE039040 MLE039050 MLE039060 MLE039020
MAMbo MAMbo MAMbo MAMbo MAMbo MAMbo MAMbo
wIZZ le MAns unCle sAM RouTe 19 nAVY FlAMe Z-lIne
XS-XL XS-XL XS-XL XS-XL XS-XL XS-XL XS-XL
MLE010020 WLE028010
ReVoluTIon bReVA Z-lIne s now
CoMeT s KelTeR MAgIC sTAR s olId X-lIne
XS-XL XS-XL XS-XL XS-XL XS-XL XXS-XS XXS-XS XXS-XS JeTs Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE Ecran SoLairE intErnE
neIge
cm
51
52
XXS
53
54 XS
Ecran SoLairE Ecran SoLairE intErnE
XS-XXL XS-XXL
55
56
57
S
58 M
MS
59
60 L
ML
61
62 XL
63
64
XXL
PASSIONATE ABOUT PASSIONATE ABOUT RACING & ROAD K i te , Falco n , O s p r e y , K e s tr e l , B r e va ’r , B ayam o
6 10
PASSIONATE ABOUT TOURING 42 M o naco , Panam e PASSIONATE ABOUT OFF - ROAD MX8, SMX, X7, X6 J r .
56
PASSIONATE ABOUT STYLE B o le r o , M am bo
76
PASSIONATE ABOUT SNOW R e vo lut i o n , B r e va Z- L i n e S n ow
92
ÉCRANS
98
ACCESSOIRES 100 MERCHANDISING 104 MORPHO SYSTEM
107
L E M OT D U P R É S I D E N T Chaque année, nous nous appliquons à améliorer nos casques. C’est la partie la plus amusante, ou si vous préférez, la plus gratifiante de notre travail. Piloter une moto est synonyme de liberté exacerbée, de frissons mesurés, de vitesse à la ville comme à la campagne tout en arrivant à destination à temps, sain et sauf. Notre volonté est que nos casques rendent l’expérience de conduite encore plus agréable, même si notre souci premier reste la protection. L’an dernier, nous avons donné naissance à l’écran Lumino, qui se teinte automatiquement en fonction de la luminosité. Pour nous, il s’agit de la meilleure protection solaire que l’on puisse offrir à un motard, procurant aux yeux un degré de repos et de précision encore jamais égalé, et ce en toute circonstance. Son poids plume est un autre avantage non négligeable qui contribue à rendre les casques Lazer très légers, voire les plus légers. Cette année, nous vous présentons deux nouveaux casques : l’intemporel Mambo, un jet old school ; et le Bayamo, un intégral entrée de gamme complet, équipé d’un écran solaire interne. Dans notre nouvelle collection, nous avons fait de notre mieux pour choisir un mélange de graphismes tendances et esthétiques, avec deux thèmes principaux : les couleurs fluo contrastantes et les fenêtres carbone. Les couleurs fluo ont donné du style au concept de visibilté accrue alors que les fenêtres carbone mettent en
valeur la magnifique fibre de carbone que nous utilisons pour vous donner une des meilleures protections qui existent. Nous sommes sur le point de lancer un fantastique produit de communication Bluetooth, le « Lazer Link ». Ce produit offre un outil de communication Bluetooth complet et un système Bluetooth d’intercom ouvert : c’est-à-dire une solution qui vous permet de communiquer avec tous les autres systèmes intercom du marché. Nous avons donc précâblé tous nos modulables Monaco et Paname, afin qu’ils soient prêts à accueillir directement cette solution Bluetooth. Ces dernières années portent les stigmates d’un marasme économique général qui a contribué à augmenter les craintes de nombreux motards sur les coûts générés par leur passion. Nous en sommes pleinement conscients et nous avons centré toute notre attention sur le fait de livrer des produits qui valent pleinement leur prix. Nous avons la conviction de vous offrir des produits avec de réelles innovations et une réelle valeur qui vous donneront entière satisfaction pour très longtemps.
P R OT ECT YO U R FREEDOM Parlez avec un passionné de moto, qu’il soit pilote de course, de cross ou même amateur, vous constaterez que le mot LIBERTÉ n’est jamais très loin du centre de la discussion. La LIBERTÉ d’enfourcher sa moto pour rentrer à la maison après le travail, de se faufiler dans un trafic toujours plus dense avec le sentiment de ne pas faire partie du troupeau. La LIBERTÉ, au détour d’une balade dominicale, de découvrir un itinéraire inattendu, une route que vous n’aviez encore jamais empruntée. La LIBERTÉ de planifier votre prochaine escapade avec ceux qui partagent la même passion que vous. Cette sensation de LIBERTÉ qu’adolescent on a éprouvée en montant pour la première fois sur un scooter. Cette sensation de LIBERTÉ lorsque l’on peut se lâcher totalement et tester les limites de sa machine sur un circuit. Cette sensation de LIBERTÉ parce que vous savez que votre moto vous attend, là, dans le garage. Piloter en toute liberté. Piloter, c’est être libre. Notre passion, chez Lazer, c’est d’imaginer, de concevoir et de réaliser le casque idéal pour chaque motard. Un casque parfait qui devient partie de vous-même et vous offre la meilleure protection possible, en toutes circonstances. Pour que vous puissiez éprouver toujours autant de plaisir en faisant ce que vous aimez plus que tout : rouler en toute liberté.
Alexander de Vos van Steenwijk Président de Lazer S.A.
-5-
w w w. l a z e r h e l m e t s .c o m r -vous su eNdez oNs r daNs N N ez o g ous d ploN Nous v e Facebook. tés, photos et pag eau Nouv Notre ( r ze a ers l l’uNiv s) vidéo
INTERNET • Quoi de NeuF chez lazer ? (produits, évéNemeNts, pilotes et héros) • iNFormatioNs complètes sur Nos casQues et accessoires • service de coNversatioN eN ligNe et eN temps réel pour toutes vos QuestioNs sur Nos produits
• liste complète des reveNdeurs lazer • Formulaire d’exteNsioN de garaNtie (5 aNs) • vidéos de démoNstratioN et publicitaires
www
- 6 -- 6 -
w w w
.
.face
.co book
l a z e r h e l m e t s
m/La
.
zerH
e L m e ts
moto
c o m
PASS IONATE ABOUT
PASS IONATE ABOUT
Toute l’info technique et bien plus encore sur:
BREVA
Une avancée remarquable en matière de protection solaire à moto: C’est le seul écran qui s’obscurcit à partir d’un niveau clair – transmission de 90% de luminosité – vers un niveau foncé – transmission de seulement 20% de luminosité – et ce en à peu près 15 secondes. Il s’adaptera ensuite automatiquement en fonction de l’intensité du soleil. L’écran Lumino propose une solution solaire tout-en-un, sans manipulation, pour un confort visuel jamais atteint précédemment par un écran.
Ajustez votre intérieur pAr pressions successives
• Les écrans Lumino sont conçus grâce à la technologie photochromique Transitions® SOLFX™ une simple pression et l’intérieur retrouve sA forme initiAle
• Clair pendant la nuit et jusqu’à fumé 90% en plein soleil • Mieux qu’un écran solaire interne • Augmente le confort du pilote en réduisant la luminosité et en augmentant le contraste • Protection 100% UVA & UVB • Activation et transition facile • L’écran le plus complet – de jour comme de nuit • Adaptable sur tous les casques Lazer en fibre • Monté d’origine sur les modèles Monaco, Kestrel Z-Line Lumino & Paname Z-Line Lumino • Disponible en accessoire : écran Lumino (photochromique) Pinlock® ready
W W W.T R A N S I T I O N S S O L F X .C O M/R OA D. A S P X
-8-
ULTRA LIGHTNESS En termes de protection et de confort, le poids est un facteur important. Le challenge des ingénieurs de Lazer fut d'alléger au maximum les casques tout en leur conférant plus de protection. L'utilisation de fibres pure carbon en tissages complexes et polymérisation différenciée, associée à une élimination radicale d'éléments superflus, a permis cet exploit.
L'objectif est atteint, le casque tout-terrain MX8 affiche un poids de 1050 gr (L) alors que le Monaco pointe à 1350 gr (L), le casque modulable le plus léger au monde! -9-
Le Lazer’R est l’évolution du célèbre Morpho System. L’injection d’air dans les coussinets de joue vous permet d’optimaliser l’ajustement de votre casque. Il suffit de quelques pressions sur la pompe pour que votre casque Lazer s’adapte parfaitement à votre visage. Un simple clic sur la valve de sortie et les coussinets de joue se dégonflent, vous permettant ainsi d’enlever très facilement votre casque.
PASS IONATE ABOUT
PASS IONATE ABOUT
L’ÉCRAN
Kite
n
o alc
-F
o
alc F te
- Ki
mo
ya
a B r va’
l tre
s
- Ke
y
e spr
-o
Fa
ite K o
m
Baya -
yam
- Ba r ’ eva
- Br
n lco
RACING & ROAD
-
-
-
on
Falc
-
p
osp n -
ev
Br l e r
st
rey
o
lc - Fa
ite K o
m
Baya
-
o
m Baya
r va’ e r B
Ke y re
e
r Kest
-F
y
Ba r ’
a
ev - Br y
pre
-
el
r Kest n
o alc
-F
-o
RACING & ROAD
KITE
CREATED TO FLY
Ou
Ses lignes angulaires radicales ne laissent aucun doute quant aux très hautes performances qu’offre le Kite. Un casque unique, conçu pour les pilotes expérimentés qui ont de très hautes attentes en matière de look et de confort.
2 SHELL SIZES
G UA R A N T E E
ERGONOMIC 3D CH EEK PADS
MORPHO SYSTEM PLUS
CaraCtéristiques • Calotte Pure Carbone ou Pure Glass cm 53-54 55-56 XS
S
57
58
MS
ML
59-60 61-62 63-64 L
XL
XXL
• 2 tailles de calotte • 1350gr (L, Pure Carbone) / 1450gr (L, Pure Glass) • ECE 22.05 • Boucle Double D racing • Écran clair anti-rayures livré avec Pinlock® • V.P.F.S. (visor perfect fit system) • Joint d’écran périphérique amovible • Fixation de l’écran haute sécurité renforcée en aluminium • Mécanisme d’écran Quick release
Lignes anguLaires radicaLes
• Joint d’écran tubulaire pour compression multiple • 5 zones réfléchissantes (3M) • Réflecteur arrière • EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé • Ventilation Full Air System (FAS), Venturi effect 7 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™ • Coussinets de joues creusés en 3 dimensions • Protège nez flexible détachable • Bavette souple amovible • Sac spécifique de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
- 12 -
photos NoN coNtractuelles
M Le 026050F d
K a r at P u r e g l a s s
CREATED TO FLY
Carbon light
NOIR CARB ONE MAT - B LANC É C R A N C L A I R L I VR É AVE C PI N LO C K ®
M u s ta n g P u r e g l a s s
R O UG E - BLA NC É C R A N C LA I R LI V R É AV E C P I N LO C K ®
M LLe 026020d 3
M u s ta n g P u r e C a r b o n
CREATED TO FLY
K I T E
NOIR CARB ONE É C R A N C L A I R L I VR É AVE C PI N LO C K ®
ML e 0 2 6 0 4 0 4 0
BLA NC - NO I R - R O UG E É C R A N C LA I R LI V R É AV E C P I N LO C K ®
ML e 0 2 6 0 3 0 0 d
photos NoN coNtractuelles
K I T E
FA L CON
RACING & ROAD
CREATED TO TOUR
Ou
2 SHELL SIZES
MORPHO SYSTEM PLUS
G UA R A N T E E
ER G ON O MI C 3D C H E E K PAD S
Versions Pure Carbon & Bandera
CaraCtéristiques • Calotte Pure Carbone ou Pure Glass cm 53-54 55-56 XS
S
57
58
MS
ML
59-60 61-62 63-64 L
XL
XXL
• 2 tailles de calotte • 1320gr (L, Pure Carbone) / 1420gr (L, Pure Glass) • ECE 22.05 • Boucle Double D racing • Version Ghost: écran clair anti-rayures livré avec Pinlock® • Versions Pure Carbone et Bandera: écran arc-enciel anti-rayures livré avec Pinlock® et écran dégradé Pinlock® ready livré dans la boîte • V.P.F.S. (visor perfect fit system) • Joint d’écran périphérique amovible
• Fixation de l’écran haute sécurité renforcée en alu • Mécanisme d’écran Quick release • 6 zones réfléchissantes (3M) • EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé • Ventilation Full Air System (FAS), Venturi effect 5 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™ • Coussinets de joues creusés en 3 dimensions • Protège nez flexible détachable • Bavette souple amovible • Sac spécifique de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
- 16 -
Version Ghost
L’éLégance à L’état pur Un casque élégant aux lignes fuyantes. Sa forme aérodynamique et ses ventilations en font un casque idéal pour tailler la route, avec toutes les qualités requises pour un usage prolongé.
ÉCRAN ARC-EN-CIEL LIVRÉ AVEC PINLOCK ® + ÉCRAN DÉGRADÉ PINLOCK ® READY DANS LA BOITE
M Le 033030F e
CREATED TO TOUR
BLA NC - NO I R
É C R A N C L A I R L I VR É AVE C PI N LO C K ®
ghost Pure Carbon
Pure Carbon
ML e 0 3 3 0 0 0 0 1
bandera
CREATED TO TOUR
F A L C O N
NOIR CARB ONE MAT - GRIS - B LANC
NO I R - BLA NC ÉCRAN ARC-EN-CIEL LIVRÉ AVEC PINLOCK ® + ÉCRAN DÉGRADÉ PINLOCK ® READY DANS LA BOITE photos NoN coNtractuelles
- 18 -
MLe 03301010
photos NoN coNtractuelles
F A L C O N
O S PR E Y
RACING & ROAD
CREATED TO RACE
pour La coMpétition
Ou Créé pour la compétition et porté par notre héros de Moto2 Xavier Siméon, l’Osprey est le casque des champions. Son large stabilisateur et sa forme aérodynamique en font LE casque des compétiteurs de vitesse.
2 SHELL SIZES
G UA R A N T E E
ERG O N O M IC 3 D CHEEK PA DS
MORPHO SYSTEM PLUS
Version Shaman
CaraCtéristiques • Calotte Pure Carbone ou Pure Glass cm 53-54 55-56 XS
S
57
58
MS
ML
59-60 61-62 63-64 L
XL
XXL
• 2 tailles de calotte • Stabilisateur aérodynamique • 1300gr (L, Pure Carbone) / 1430 gr (L, Pure Glass) • ECE 22.05 • Boucle Double D racing • Écran clair anti-rayures livré avec Pinlock® (sauf pour Osprey Shaman: écran arc-en-ciel anti-rayures livré avec Pinlock®) • V.P.F.S. (visor perfect fit system) • Joint d’écran périphérique amovible
• Fixation de l’écran haute sécurité renforcée en aluminium • Mécanisme d’écran Quick release • 4 zones réfléchissantes (3M) • EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé • Ventilation Full Air System (FAS), Venturi effect 5 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™ • Coussinets de joues creusés en 3 dimensions • Protège nez flexible détachable • Bavette souple amovible • Sac spécifique de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
- 20 -
CREATED TO RACE
BLA NC - NO I R - R O UG E É C R A N C LA I R LI V R É AV E C P I N LO C K ®
MLE 025090FC
ML e 0 2 5 0 8 0 0 d
CAR BO N E - BL AN C - B LEU ÉC RAN CL AIR L IV RÉ AV EC PI N LO C K ®
Carbon light hyPersPort
tiger
M Le 025090Fa
shaMan
CREATED TO RACE
O S P R E Y
CARB ONE - B LANC - V E R T É C R A N C L A I R L I VR É AVE C PI N LO C K ®
photos NoN coNtractuelles
- 22 -
CARB ONE - JAUNE - VE R T
NO I R - BLA NC
É C R A N C L A I R L I VR É AVE C PI N LO C K ®
É C R A N A R C - E N - C I E L LI V R É AV E C P I N LO C K ®
MLE 025090AE
MLe 02504010
photos NoN coNtractuelles
O S P R E Y
KESTREL
RACING & ROAD
CREATED CREATED TOTO SPEED RACE
Ou
Notre premier prix en fibre, disponible en version pure carbone et pure glass. Vous y retrouverez toute la protection, les options, le confort et le style indispensables à tout bon motard.
2 SHELL SIZES
G UA R A N T E E
MORPHO SYSTEM PLUS
ER G O NO MI C 3 D C H E E K PAD S
PROVIDED
Version Z-Line Lumino
CaraCtéristiques • Calotte Pure Carbone ou Pure Glass cm 53-54 55-56 XS
S
57
58
MS
ML
59-60 61-62 63-64 L
XL
XXL
• 2 tailles de calotte • Stabilisateur aérodynamique • 1250gr (L, Pure Carbone) / 1400gr (L, Pure Glass) • ECE 22.05 • Boucle Double D racing • Écran clair anti-rayures livré avec Pinlock® (sauf Z-Line Lumino: écran Lumino photochromique livré avec Pinlock® et Z-Line: écran anti-rayures et anti-buée Pinlock® ready - en cours de saison) • V.P.F.S. (visor perfect fit system) • Joint d’écran périphérique amovible
sportiF à souhait
• Fixation de l’écran haute sécurité renforcée en alu • Mécanisme d’écran Quick release • 4 zones réfléchissantes (3M) • EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé • Ventilation Full Air System (FAS), Venturi effect 5 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™ • Coussinets de joues creusés en 3 dimensions • Protège nez flexible détachable • Bavette souple amovible • Sac spécifique de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
- 24 -
Version Z-Line
stabilisateur dispoNible eN accessoire
ML e 0 2 4 1 5 0 2 c MLe
ML e 0 2 24150B 4150B X
CAR BO N E - BL AN C - O R / MAT ÉC RAN CL AIR L IV RÉ AV EC PI N LO C K ®
deeP
M Le 024140F0
Carbon light riCh
CARBONE - BLANC - ROUGE / BRILLANT É C R A N C L A I R L I VR É AVE C PI N LO C K ®
M Le 024140F B
NO I R PUR - VE R T É C R A N C LA I R LI V R É AV E C P I N LO C K ® photos NoN coNtractuelles
- 26 -
ML e 0 2 4 1 6 0 1 5
photos NoN coNtractuelles
CRETAD TO SPEED
BLA NC MÉ TA L - G R IS - R OU G E É C R A N C LA I R LI V RÉ AVEC PINLOCK ®
r a P to r
CREATED TO SPEED
K E S T R E L
JAUNE FLUO - G R I S É C R A N C LA I R LI V R É AV E C P I N LO C K ®
K E S T R E L
CRETAD TO SPEED
C at wa l K
MLe 02411004
PROVIDED
NO I R MÉ TA L ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
Z-l i n e l u M i n o
ML e 0 2 4 1 2 0 t 1
Z-l i n e
CREATED TO SPEED
K E S T R E L
B LANC - ROUGE - NOIR É C R A N C L A I R L I VR É AVE C PI N LO C K ®
BL AN C PU R
NOIR MAT
É CRAN C L AIR ANTI-BUÉE P INLOC K ® READY
É C R A N C L A I R A N T I -BU É E PI N LO C K ® R E A DY
photos NoN coNtractuelles
M Le 024130s0
M Le 024130M 1
photos NoN coNtractuelles
K E S T R E L
B R E VA’R
RACING & ROAD
T E C H N O P O LY M E R INJECTED
ALL-ROUND ALL-WEATHER
UV PROTECTION 3
G UA R A N T E E
CaraCtéristiques • Calotte injectée en technopolymère cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64 XS
S
M
L
XL
XXL
Un casque toute saison, équipé d’un écran solaire interne intégré et de la technologie Lazer’R Pump to Fit. Très confortable, il arbore un look classique avec une touche sportive.
3
ANTI-SCRATCH & ANTI-FOG VISOR
• 6 ventilations, grilles et mousse anti-insectes • Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™ • Coiffe démontable et lavable
• 1640 gr. (L)
• Lazer ’R Pump to fit (le morpho système à air comprimé)
• ECE 22.05
• Protège nez flexible détachable
• Boucle micrométrique
• Bavette souple amovible
• Écran solaire interne
• Sac de transport
• Écran clair anti-rayures et anti-buée Pinlock® ready (en cours de saison)
• Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
• Fixation par vis “quart de tour” • Joint d’écran périphérique amovible • Zone réfléchissante dans la nuque (3M) • EPS - Nervures amortissante des chocs
- 30 -
Le 4 saisons dans L’r
teChnologie laZer’r
Notre Lazer’R vous permet de bien ajuster votre casque en injectant de l’air dans les coussinets de joue. Il suffit de quelques pressions pour injecter l’air et d’un seul clic sur la valve de sortie pour l’évacuer.
ALL-ROUND ALL-WEATHER
ML e 028123M 1
BLA NC PUR É C R A N C LA I R A N TI - BUÉ E P I N LO C K ® R E A DY
Z-l i n e
ML e 0 2 8 1 2 3 s 0
NOIR M É TA L É C R A N C LA I R A NTI-BU ÉE PINLOCK ® READY photos NoN coNtractuelles
- 32 -
photos NoN coNtractuelles
ML e 028123t1
ALL-ROUND ALL-WEATHER
É C R A N C LA I R A NTI-BU ÉE PINLOCK ® READY
M Le 0281500d
sKull
B R E V A ’R
N OIR M AT
B LANC - NOIR - ROUGE ÉC R A N C L A I R A N T I - BU É E PI N LO C K ® R E A DY
B R E V A ’R
RACING & ROAD
BAYAMO
ALWAYS ANYWHERE
3
ANTI-SCRATCH VISOR PINLOCK® READY
T E C H N O P O LY M E R INJECTED
UV PROTECTION 3
Version RC Sportster
G UA R A N T E E
ANTI-SCRATCH &ANTI-FOG VISOR PINLOCK READY
MORPHO SYSTEM PLUS
CaraCtéristiques • Calotte injectée en technopolymère cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64 XS
S
M
L
XL
XXL
sauf pour le Bayamo Pretty Love - Tailles de XS à L
• 5 ventilations • Version RC Sportster: Ventilation Full Air System (FAS), Venturi effect - double stabilisateur • Intérieur 100% démontable et lavable
• 1550 gr. (L)
• Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille)
• ECE 22.05
• Protège nez flexible détachable
• Boucle micrométrique
• Bavette souple amovible
• Écran solaire interne
• Sac de transport
• Écran clair anti-rayures Pinlock® ready (sauf pour RC sportster: écran clair anti-rayures et anti-buée Pinlock® ready)
• 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
• Mécanisme d’écran Quick release • EPS - Double densité
- 34 -
evadez-vous
ALWAYS ANYWHERE
ALWAYS ANYWHERE
NO I R - G R I S - BLA NC ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY
M Le 03803031
MLe 0380601d
R O U GE - N O I R ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES ET ANTI-BUÉE PINLOCK® READY
M Le 03803041
h e lt e r
rC sPortster
B A Y A M O
B LEU - NOIR ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES ET ANTI-BUÉE PINLOCK® READY
JAUNE FLUO - NOIR - G R I S ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES ET ANTI-BUÉE PINLOCK® READY photos NoN coNtractuelles
- 36 -
M Le 0380302e
- 37 -
photos NoN coNtractuelles
B A Y A M O
ALWAYS ANYWHERE
ALWAYS ANYWHERE
BLA NC - R O S E ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY
M Le 0380500h
ML e 0 3 8 0 2 0 BL
BL AN C - R O U GE - B LEU ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY
P r e t t y l ov e
M Le 038050 0p
CuP
B A Y A M O
B LANC - GRIS - NOIR ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY
NOIR - ORANGE - B LA NC ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY photos NoN coNtractuelles
- 38 -
M Le 03805017
- 39 -
photos NoN coNtractuelles
B A Y A M O
ALWAYS ANYWHERE
ML e 038000 MLe 038000s0 s0
NO I R MAT ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY
ML e 0 3 8 0 0 0 M1
Z-ll i n e Z-
N OIR M É TA L ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY photos NoN coNtractuelles
- 40 -
photos NoN coNtractuelles
- 41 -
M Le 038000t1
ALWAYS ANYWHERE
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY
M Le 038040X6
b a l b oa
B A Y A M O
BLA N C P U R
NOIR - MULT I ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES PINLOCK® READY
B A Y A M O
Kite
-
s o on
Falc
’r -
va
mo Baya
el estr
-K
- Ki
re
est K y
re
sp o n
ite K o
m
Baya
yam
- Ba r ’ eva
- Br
o Falc
TOURING
o
alc F te
-B
ev
Br l e r
st
Ke y re
p
rey
sp o n
o
lc - Fa
-
o
m Baya
-
a’r rev
-
on
Falc
Kite o -
-F
m
Baya
y
- Ba r ’ eva
- Br
y
pre
-
n lco
Fa
el
r Kest
-o
TOURING
M ON ACO
SUPERLIGHT TOURER
Ou
MODULAR HELMET
G UA R A N T E E
MORPHO SYSTEM PLUS
CaraCtéristiques • Ventilation Full Air System (FAS), 5 ventilations et grilles
• Calotte Pure Carbone ou Pure Glass
• Intérieur 100% démontable et lavable
cm 51-52 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64 XXS
XS
S
M
L
XL
• Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille)
XXL
• 1350gr (L, Pure Carbone) / 1500gr (L, Pure Glass)
• Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™
• ECE 22.05
• Ouverture facile à une main
• Double homologation: Intégral et Jet
• Protège nez flexible détachable
• Boucle micrométrique
• Bavette souple amovible
• Écran Lumino photochromique livré avec Pinlock® • Fixation par vis “quart de tour”
• Coussinets d’oreilles anti-bruit amovibles
• Joint d’écran tubulaire pour compression multiple
• Sac spécifique de transport
• 3 zones réfléchissantes (3M) • Réflecteur arrière (3M)
• Pré-câblé Lazer Blue - BTR (système Bluetooth haut de gamme disponible en accessoire)
• EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé
• 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
• Col acoustique réducteur de bruit
- 44 -
1350 graMMes Ses 1.350 grammes de pure légèreté pour la version carbone en font le modulable le plus léger du Monde. Et la version pure glass n’a rien à lui envier, avec ses 1.500 grammes qui en font un casque très léger dans la catégorie des modulables. Livré avec l’écran photochromique Lumino, qui s’adatpera automatiquement aux conditions de luminosité, le Monaco devient la norme en matière de confort du pilote et par la même occasion un incontournable couvre-chef.
NOIR CARB ONE ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ® photos NoN coNtractuelles
MLe 035000d3
SUPERLIGHT TOURER
window Pure glass
ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
M Le 035030F 0
r oa d s t e r P u r e g l a s s
window Pure Carbon
JAUNE FLUO - A NT H R AC I T E - O R A NG E FLUO
Pure Carbon
SUPERLIGHT TOURER
M O N A C O
CARB ONE - B LANC MÉTAL - OR ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
ML e 0 3 5 0 4 0 2 c
BLA NC - NO I R - R O UG E ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
MLe 0350200d
photos NoN coNtractuelles
M O N A C O
SUPERLIGHT TOURER
ML e 0 3 5 0 1 0 d 0
Pure glass
M Le 035010M 1
SUPERLIGHT TOURER
G R I S T I TA NE ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
Pure glass
M O N A C O
NOIR MAT ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
photos NoN coNtractuelles
NOIR MÉTAL
BLA NC PUR
ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
M Le 035010t 1
ML e 0 3 5 0 1 0 s 0
photos NoN coNtractuelles
M O N A C O
TOURING
MODULAR HELMET
PAN AME IMPACT MODIFIED ALLOY COMPOSITE
GRAND TOURER
une réFérence en FiaBiLité
3
ANTI-SCRATCH VISOR PINLOCK® PROVIDED
UV PROTECTION 3
G UA R A N T E E
ANTI-SCRATCH &ANTI-FOG VISOR PINLOCK READY
MORPHO SYSTEM PLUS
Version Z-Line
CaraCtéristiques • Calotte injectée en I.M.A.C. Impact Modified Alloy Composite cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 XS
S
M
L
XL
• 1750 gr. (L, BTR), 1700 gr. (L, Z-Line) • ECE 22.05 • Boucle micrométrique • Écran solaire interne • Écran clair anti-rayures Pinlock® (sauf Z-Line: écran clair anti-rayures et anti-buée Pinlock® ready - en cours de saison) • Fixation par vis “quart de tour” • Joint d’écran périphérique amovible • 3 zones réfléchissantes (3M)
• EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé • 6 ventilations, grilles et mousse anti-insectes • Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™ • Ouverture facile à une main • Protège nez flexible détachable • Bavette souple amovible • Coussinets d’oreilles anti-bruit amovibles • Pré-câblé Lazer Blue - BTR (système Bluetooth haut de gamme disponible en accessoire) - sauf version Z-Line • Sac de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
- 50 -
Un modulable testé et approuvé, très confortable et doté d’un écran solaire interne intégré. Une référence en matière de fiabilité et d’ergonomie, avec en plus une protection passive par des couleurs fluorescentes.
GRAND TOURER
NO I R MAT
G R IS T ITA N E
É C R A N C LA I R LI V R É AV E C P I N LO C K ®
É C R AN CLAIR LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
ML e 0 2 3 0 9 0 t 1
ML e 0 2 3 0 9 0 M1
M Le 023090d0
Z-ll i n e b tr & Pl Z-
M Le 0231002c
Z-l i n e photos NoN coNtractuelles
- 52 -
BLA NC PUR
N OIR
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES ET ANTI-BUÉE PINLOCK® READY
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES ET ANTI-BUÉE PINLOCK® READY
ML e 0 2 3 0 7 0 s 0
ML e 0 23070s1
photos NoN coNtractuelles
GRAND TOURER
NO I R MÉ TA L É C R A N C LA I R LI V R É AV E C P I N LO C K ®
d r o n e btr & Pl
P A N A M E
JAUNE FLUO - ANT H RACIT E É C R A N C L A I R L I VR É AVE C PI N LO C K ®
P A N A M E
Z-LINE LU M INO
GRAND TOURER
PAN AME
TOURING
GRAND TOURER BLA NC PUR ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
MLe 023080s0
N OIR M É TA L
IMPACT MODIFIED ALLOY COMPOSITE
ÉCRAN LUMINO PHOTOCHROMIQUE LIVRÉ AVEC PINLOCK ®
ML e 0 2 3 0 8 0 t 1
G UA R A N T E E
MORPHO SYSTEM PLUS
CaraCtéristiques • Calotte injectée en I.M.A.C. Impact Modified Alloy Composite cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 XS
S
M
L
XL
• EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé • 6 ventilations, grilles et mousse anti-insectes • Intérieur 100% démontable et lavable, • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille)
• 1650 gr. (L)
• Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™
• ECE 22.05
• Ouverture facile à une main
• Boucle micrométrique
• Protège nez flexible détachable
• Écran Lumino photochromique livré avec Pinlock®
• Bavette souple amovible
• Joint d’écran périphérique amovible
• Sac de transport
• Fixation par vis “quart de tour”
• Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
• 4 zones réfléchissantes (3M)
Z-l i n e l u M i n o
MODULAR HELMET
• Coussinets d’oreilles anti-bruit amovibles
- 54 -
- 55 -
photos NoN coNtractuelles
P A N A M E
o
Ev X7
OFF-ROAD
MX -M S 8 X8 MX M X Jr M 6 S X X8 X7 M r 6J X 8X 7 M X r J - X6 -X 7 X -X - SM o v 7E XX M M X8 M r J X M X6 Jr 6 X - X7 - X6 7 - X X SM X7 SMX M r J X6 Jr 6 X X7 - SM 8 X
MX8
OFF-ROAD
OFF-ROAD PROFESSIONAL’S GRAND TOURER SHIELD
BoucLier technoLogique
Ou
2 SHELL SIZES
G UA R A N T E E
ER GONOMIC 3D CH EEK PADS
MORPHO SYSTEM PLUS
S H O C K I N D I CATO R
A B S O R B E N T F I LT E R
L’une des meilleurs protections que vous puissiez offrir à votre tête. Le MX8 est un casque très léger d’à peine 1.100 grammes qui a été conçu pour les compétiitions de MX1 : le compromis n’a pas sa place dans les courses de haut niveau !
CaraCtéristiques • Calotte Pure Carbone ou Pure Glass cm 51-52 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 XXS
XS
S
M
L
XL
• 2 tailles de calotte • Stabilisateur aérodynamique • 1100gr (L, Pure Carbone) / 1250gr (L, Pure Glass) • ECE 22.05 • Boucle Double D racing • Visière large vision, légère, flexible et incassable • Réglage multi-crans de la visière par vis unique, ultra-légère et résistante • Adhésif anti-reflets sous la visière • Indicateur de choc • EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé
• Ventilation Full Air System (FAS), 13 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable au jet d’eau • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Intérieur en fibre hydrophile et traité antimicrobien Nano agent • Coolmax® • Coussinets de joues et coiffe creusés en 3 dimensions • Poche frontale pour filtre absorbant • Protège-nez souple et amovible • Antidérapants pour élastiques de lunettes • Support arrière semi-rigide dessiné et adapté pour tour de cou • Sac spécifique de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
- 58 -
- 59 -
NO I R CA R BO NE - VE R T
MLe 03402004
ML e 0 3 4 0 8 0 F 5
JAU N E F L U O - BL E U
Pure Carbon
MLe 0340202B
Carbon teCh OFF-ROAD PROFESSIONAL’S SHIELD
OFF-ROAD PROFESSIONAL’S SHIELD
M X 8
B LANC - ROUGE
B LANC - ORANGE photos NoN coNtractuelles
- 60 -
MLe 03402007
- 61 -
photos NoN coNtractuelles
M X 8
B LANC - NOIR - ROUG E
OFF-ROAD PROFESSIONAL’S SHIELD
P u r e g l a s s o C to P u s
MLe 03407021
Pure glass geoPoP
MLe 03409032 ML
MLe 0340700d
P u r e g l a s s X-l i n e
OFF-ROAD PROFESSIONAL’S SHIELD
M X 8
BLE U - JAUNE - MULT I JAU N E - N O I R - R O U G E
photos NoN coNtractuelles
- 62 -
BLA NC PUR
MLe 034060s0 ML
photos NoN coNtractuelles
M X 8
SMX
OFF-ROAD
ALL-ROUND OFF-ROAD
pour Les enduristes
G UA R A N T E E
IMPACT MODIFIED ALLOY COMPOSITE
MORPHO SYSTEM PLUS
Le SMX possède un champ de vision très élargi et sa visière peut être enlevée sans outils. Il s’agit du modèle injecté le plus léger du marché dans sa catégorie, une référence donc parmi les pilotes tout-terrain.
CaraCtéristiques • Calotte injectée en I.M.A.C.: Impact Modified Alloy Composite cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64 XS
S
M
L
XL
XXL
• Ventilation Full Air System (FAS), 5 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™
• Stabilisateur aérodynamique
• Coolmax®
• 1250 gr. (L)
• Large vision périphérique
• ECE 22.05
• Protège-nez souple et amovible
• Adhésif anti-reflets sous la visière
• Antidérapants pour élastiques de lunettes
• Réglage multi-crans de la visière par vis unique et résistante en aluminium (sans outils)
• Sac de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
• Boucle Double D racing • EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé, double densité
luNettes dispoNibles eN accessoire - 64 -
- 65 -
BLA NC - BLE U - R O UG E
NO I R - BLA N C - OR A N G E
MLe 0211602B
MLe 0211400F
MLe 021 1 4 0 Xc
ALL-ROUND OFF-ROAD
S M X
JAUNE FLUO - LILAS - NO I R
BL AN C - BL E U - N O IR
ORANGE - B LANC - N O I R photos NoN coNtractuelles
- 66 -
MLe 02116070
X-l i n e
M ov i e s
ALL-ROUND OFF-ROAD
dirty
n at i o n s
MLe 0211600c
NO I R - G R I S
BLA N C P U R
MLe 02112018
MLe 0 2 1 1 5 0 s 0
photos NoN coNtractuelles
S M X
OFF-ROAD
X7
YOUNG IN THE DIRT
hors des sentiers Battus
G UA R A N T E E
T E C H N O P O LY M E R INJECTED
MORPHO SYSTEM PLUS
CaraCtéristiques
Un must pour commencer à quitter les sentiers battus. Un casque coloré et flamboyant pour un prix étonnant.
• Calotte injectée en technopolymère cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 XS
S
M
L
XL
• 1390 gr. (L) • ECE 22.05 • Boucle Double D racing • EPS - double densité • Ventilation menton anodisée • 10 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Antidérapants pour élastiques de lunettes • Sac de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
- 68 -
- 69 -
M Le 037040X6
ML e 0 3 7 0 5 0 0 4 MLe
CoMet YOUNG IN THE DIRT
YOUNG IN THE DIRT
BLA NC - R O UG E - G R I S
s K e lt e r
X 7
NOIR - ARC-EN-CIEL
photos NoN coNtractuelles
- 70 -
- 71 -
photos NoN coNtractuelles
X 7
BLA NC - NO I R - R O UG E
BLA NC - N OIR - G R IS
MLe ML e 0370200a
MLe 0370100d
MLe 03 7 0 1 0 0 B
YOUNG IN THE DIRT
X 7
B LANC - NOIR - B LEU
BL AN C - N O I R - O R ANGE
s o l i d X- l i n e
YOUNG IN THE DIRT
M ag i C
s ta r
MLe 0370200c
photos NoN coNtractuelles
- 72 -
B LANC - NOIR - VER T
BLA NC PUR
MLe 037020Bv
MLe 037030s0
photos NoN coNtractuelles
X 7
X6 J u n i o r
ML e 0 3 1 0 3 0 X 6 MLe
CoMet
Grâce au X6 Jr. les plus jeunes ont aussi leur casque off-road, coloré et fun, ce casque a été spécialement dessiné pour la nouvelle génération de champions.
YOUNG IN THE DIRT
NO I R - A R C - E N- C I E L
YOUNG IN THE DIRT
X 6 J
G UA R A N T E E
T E C H N O P O LY M E R INJECTED
CaraCtéristiques • Calotte injectée en technopolymère cm 51-52 53-54 XS
• 1150 gr. • ECE 22.05 • Boucle Double D racing • EPS - double densité • Ventilation menton anodisée • 7 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable • Antidérapants pour élastiques de lunettes
tiKi
XXS
Monstro
OFF-ROAD
• Sac de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
- 74 -
NO I R - VE R T
JAUN E - B L E U
ML e 0 3 1 0 2 0 1 5
ML e 03101023
photos NoN coNtractuelles
u n i o r
ro
Bole Bo
-
-
le
- Bo Bo
M
Ma o r
Bole
MaM
-
B
aM M o
ler
Bo o B
o ler
ro ole
-B
MBo a M
ro ole
URBAN
-
Bo MaM
-B
Bo MaM
-
MBo a M o ler
- Bo
-
- Bo
- Ma
le
- Bo Bo
M
Ma o r
le
Bo
aM M o
r
le - Bo
Bo MaM o ler
-
-
ro
Bole
MBo a M
o ler
- Bo
Bo aM
-
- Ma
- Bo
URBAN
B OL E R O T E C H N O P O LY M E R INJECTED
URBAN FASHION
Branché au look résolument contemporain, le Boléro arbore fièrement les codes couleurs tendances. Léger, compact et facile à enfiler il vous suivra partout lors de vos escapades citadines.
ANTI-SCRATCH VISOR
2 SHELL SIZES
G UA R A N T E E
MORPHO SYSTEM PLUS
CaraCtéristiques • Calotte injectée en technopolymère cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64 XS
S
M
L
XL
XXL
• 2 tailles de calotte • 1240 gr. (L) • ECE 22.05 • Boucle micrométrique • Écran solaire interne • Écran clair anti-rayures • 7 ventilations
• Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Large vision périphérique • confort optimal, même avec des lunettes • Cache-nuque avec zone réfléchissante (sauf sur les versions LX) • Logement spécifique pour placement du RingO (solution Bluetooth disponible en accessoire) • Sac de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
• EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé
- 78 -
Branché
BLA NC - R O U G E - N OIR
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
M Le 03605005
MLe 0360 036 0 2 0 0aY aY
hiPPie
r aC e r
MLe ML e 0360200d 0360200
URBAN FASHION
BLA NC - NO I R - R O UG E
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
C lo u d s
n o s ta l g i e
URBAN FASHION
B O L E R O
B LANC - VERT - MULT I
photos NoN coNtractuelles
I VO I R E - BR O N Z E - N O I R
GRIS - ARGENT - NOIR
BLE U C I E L - BLA NC
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
MLe 0360100c
MLe 0360108M
MLe 03604030 - 81 -
photos NoN coNtractuelles
B O L E R O
URBAN FASHION
MLe 0360303K
BLANC PUR ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
ML e 0 3 6 0 0 0 s 0
MLe 03603050
NO I R MAT ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
MLe 036000M1
lX C H OCO L AT - I VO I R E
ROUGE CARMIN - IVOIRE
ORANGE - B L A NC
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
MLe 036030aJ
photos NoN coNtractuelles
MLe 03603040
MLe 03603070
G R IS T ITA N E ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES photos NoN coNtractuelles
- 83 -
- 83 -
MLe 036000d0
URBAN FASHION
B LEU EAU - B LA NC ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
FreedoM
B O L E R O
BL E U N U I T - B LANC ÉCRAN CLAIR ANTI-RAYURES
B O L E R O
M AM B O
URBAN
OLD SCHOOL
G UA R A N T E E
T E C H N O P O LY M E R INJECTED
PEAK INCLUDED I N T H E B OX
MORPHO SYSTEM PLUS
CaraCtéristiques • Calotte injectée en technopolymère cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 XS
S
M
L
XL
• 1200 gr. (L) • ECE 22.05 • Boucle micrométrique • Visière à pressions livrée dans la boîte • EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé Double densité
aMbo ues M q s re a visiè es c Tous l és avec une livr sonT
• Intérieur 100% démontable et lavable • Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille) • Garniture en simili-cuir • confort optimal avec des lunettes • Cache-nuque ergonomique • Anneau anti-vol • Sac de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
luNettes dispoNibles eN accessoire - 84 -
on the road again
MLe ML e 03901010
OLD SCHOOL
MLe ML e 0390303g
le Mans
NO I R - BLA NC
OLD SCHOOL
wiZZ
unCle saM
M A M B O
B LEU - B LANC - ROUGE
photos NoN coNtractuelles
- 86 -
BLA NC - NO I R
BLA NC - A R C -E N -C IE L
MLe ML e 03900001
MLe ML e 0390 039 0 0 0 0 X
photos NoN coNtractuelles
M A M B O
MLe 03906013
OLD SCHOOL
MLe ML e 03904037
FlaMe
r o u t e 19
NO I R - BLE U G R I S
OLD SCHOOL
n av y
M A M B O
B LEU - ORANGE
GRIS - B LANC - B LEU photos NoN coNtractuelles
MLe 03905080
photos NoN coNtractuelles
- 89 -
M A M B O
MLe 039020M1
OLD SCHOOL
MLe 039020s0
Z-l i n e
NO I R MAT
Z-l i n e
OLD SCHOOL
M A M B O
B LANC PUR
photos NoN coNtractuelles
IVOIRE
NO I R MÉ TA L
MLe 039020d7
MLe 039020t1
photos NoN coNtractuelles
M A M B O
a
Rev B n
tio
olu v e R
Mx8
Sn
SNOW
-
e
BR n o
ti
lu Revo
w Sno
w Sno
it M K w
Sno
ine
Z-l va
Mx8
l
evo R w
o
Sn 8 x M
Kit w -
- BR
tio
lu Revo
ow
Sno
a
Rev B n
-
-
Kit
ev
n
io lut o v Re
Mx8 e
n
io lut
o
S
line Z a
-lin Z a v
e - BR
x
w Sno
w Sno
-
-
-
-K
a BRev
Z
u
l evo - Rev R now S S Mx8 x8 M it K w Sno Sn ine l Z va e R B
RE VOL U TI O N
SNOW
MODULAR HELMET
IMPACT MODIFIED ALLOY COMPOSITE
DOUBLE VISOR ANTI-FOG
NO I R MÉ TA L ÉCRAN DOUBLE ANTI-RAYURES ET ANTI-BUÉE
ML e 0 1 0 0 2 0
3 UV PROTECTION 3
MORPHO SYSTEM PLUS
r e vo l u t i o n
G UA R A N T E E
REAR REFLECTIVE ZONE
CaraCtéristiques • Calotte injectée en I.M.A.C.: Impact Modified Alloy Composite cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64 XS
S
M
L
XL
XXL
• EPS - Insert protecteur supérieur optimalisé, double densité • Ventilation Full Air System (FAS), 4 ventilations • Intérieur 100% démontable et lavable
• 1770 gr. (L)
• Morpho System Plus (coussinets de joues et coiffe disponibles à votre taille)
• ECE 22.05
• Bavette anti-refoulement
• Boucle micrométrique
• Masque fonctionnel avec filtre anti-poussière disponible en accessoire
• Écran double anti-rayures et anti-buée • Écran solaire • Large vision périphérique
• Sac de transport • Garanti 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
• Zone réfléchissante arrière (3M)
masQue dispoNible eN accessoire - 94 -
- 95 -
photos NoN coNtractuelles
R E V O L U T I O N
B R E VA Z - L I N E SN OW
SNOW
SNOW
KI T N E IGE M X8 K I T N E I G E M X8
DOUBLE VISOR AN TI -FOG
T E C H N O P O LY M E R INJECTED
a L z 8 1 0 5 05
G UA R A N T E E
3 UV PROTECTION 3
CaraCtéristiques • Calotte injectée en technopolymère
XS
S
M
L
XL
masQue Neige
NOIR MÉTA L
cm 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64
ÉCRAN DOUBLE ANTI-RAYURES ET ANTI-BUÉE
W Le 02801 0
XXL
• 1650 gr. (L) • ECE 22.05 • Boucle micrométrique • Écran solaire interne • Écran double anti-rayures et anti-buée • Large vision périphérique • Fixation par vis “quart de tour” • Joint d’écran périphérique amovible • Zone réfléchissante dans la nuque (3M) • EPS - Nervures amortissante des chocs • 6 ventilations, grilles et mousse anti-insectes • Intérieur Dri-Lex® traité antibactérien Aegis™ • Intérieur 100% démontable et lavable • Protège nez flexible détachable • Bavette détachable spécifique “hiver” (large couverture) et attaches aimantées • masque “neige” livré dans la boîte (à fixer par velcro) • Sac de transport • 5 ans (2 ans + 3 ans après enregistrement)
capot meNtoN hiver
sPeCiFiCations Le kit neige MX8 se compose de: - 1 masque neige - 1 Capot menton hiver - 1 bavette hiver
masQue Neige
bavette hiver
bavette hiver
photos NoN coNtractuelles
Disponible en accessoire pour tous les modèles MX8.
bavette hiver
photos NoN coNtractuelles
ÉCRANS KITE - FALCON OSPREY - KESTREL
wider aCe luMino
BAYAMO
BOLERO
KITE - FALCON OSPREY KESTREL
MONACO - PANAME BREVA’R
ALZ01085AS00Z
Miroir
argent
ALZ01054CM30Z
ALZ01035CM30U
wider aCe PinloCK® (Clair)
ALZ01070AS00Z
Miroir
bleu
ALZ01054CS40Z
ALZ01035CS40U
wider aCe PinloCK® (FuMé 80%)
ALZ01070AS80Z
Miroir
rouge
aMbre
haute visibilité livré aveC
luMino
PhotoChroMique
PhotoChroMique
wideClear
PinloCK® (Clair)
MONACO PANAME BREVA’R
(PinloCK® ready)
anti - buée
Clair
ALZ01083RS00Z
bleu haute
ALZ01071AS00Z
Clair Clair
ALZ01084RS00Z
ALZ01035SS00U anti - buée
Clair (PinloCK® ready)
ALZ01054NS00Z
Clair
ALZ01054AS00Z
livré aveC
PinloCK®
ALZ01035AS00U
ALZ01102AS00Z (Pinlock® Ready)
ALZ01035NS00U
ALZ01101RS00Z
dégradé (PinloCK® ready)
ALZ01054NS50Z
ALZ01035NS50Z
FuMé 60%
ALZ01054SS60Z
ALZ01035SS60U
FuMé 80%
ALZ01054SS80Z
ALZ01035SS80U
iride
anti - buée
Miroir
(PinloCK® ready)
MultiCouleur
ALZ01092SS00Z
ALZ01101RS80Z (Pinlock® Ready)
PinloCK®
ALZ01035BS40U
visibilité
lentille PinloCK® (Clair)
ALZ410118S00U
ALZ410118S00U
lentille PinloCK® (FuMé 80%)
ALZ410118S80U
ALZ410118S80U
lentille PinloCK® (orange)
ALZ410118S30U
ALZ410118S30U
Kit tear - oFF wider aCe (Clair) - 10
PCs
- 98 -
ALZ410118S00U
KLZ0105640010
eCran
solaire interne
(FuMé 80%)
ALZ01067SS80Z*
eCran
solaire interne
(aMbre
haute visibilité)
ALZ01068BS10Z*
eCran
solaire interne
(Miroir
argent)
ALZ01076CM60Z*
eCran
solaire interne
(Miroir
bleu)
ALZ01076CM30Z*
ALZ01035CM40U
* Seulement pour les modèles Paname & Breva’R
Tous les écrans Lazer sont anti-rayures
BOLERO
ALZ01054AS10Z
ALZ01054NS90Z ALZ01054CM40Z
BAYAMO
- 99 -- 99 -
ALZ01103SS80Z
ALZ01093SS80Z
ALZ01095CM60Z
ACCESSOIRES 1
Joints d’écrans
2
Kit FiXation d’écrans
3
pLaquettes et rondeLLes
4
vis
5
vis Mentonnière
6
KITE
FALCON
OSPREY
KESTREL
BREVA’R
ALZ030501
ALZ030501
ALZ030501
ALZ030501
ALZ030309
ALZ400509
ALZ400509
ALZ400509
ALZ400509
ALZ320530* (=2010) ou ALZ320545* (2011=>)
ALZ320530* (=2010) ou ALZ320545* (2011=>)
ALZ320530* (=2010) ou ALZ320545* (2011=>)
ALZ320530* (=2010) ou ALZ320545* (2011=>)
ALZ320531* ou ALZ320535* (2011=>)
ALZ320511*
ALZ320532* ou ALZ320537* (2011=>)
coussinets d’oreiLLes
9
nouveLLes Lanière d’ouverture (BoucLe douBLe d racing & MicroMétrique)
ALZ420508
ALZ420508
ALZ420508
ALZ420508
ALZ420508
10
cache - nez
ALZ340500
ALZ340500
ALZ340502ST0Z
ALZ340503ST0Z
ALZ340064
11
Bavette
ALZ300505ST0Z ALZ300509 (2012=>)
ALZ300506S10Z ALZ300510 (2012=>)
ALZ300506S10Z (2010 & 2011) ALZ300510 (2012=>)
ALZ300506S10Z (2010 & 2011) ALZ300510 (2012=>)
ALZ300507 (2011) ALZ300511 (2012=>)
12
ventiLation Menton
13
ventiLations LatéraLes
16
Kit neige
17
Kit L azer BLue (BLuetooth)
18
r ingo patch BLuetooth (X 12)
02
ALZ020298
ALZ320511*
ALZ320511*
ALZ320511*
05
03 09
ALZ400518 (avec rondelles) ALZ400516
8
staBiLisateur assorti
04
01
ALZ400518 (avec rondelles)
coiFFe
15
06
ALZ110504**
7
ventiLation supérieure
MONACO
ALZ020298
coussinets de Joues
14
BAYAMO
{
}
ALZ320553*
comme KIT
ALZ320553*
08
10
ALZ320538* ALZ320539*
07
ALZ320540 ALZ420508
ALZ420508 14
11
ALZ210501**
12
ALZ340053 ALZ300514
ALZ210511**
13
ALZ300508 ALZ210512***
ALZ230501** (capot) ALZ200508**
ALZ200503** (base)
ALZ200514** (centre, gauche & droit)
ALZ200519** (clapets sommet & arrière) ALZ120519** (pour la version RC)
ALZ120515***
17
ALZ200516*** 15
ALZ810500 18
* Précisez la taille ** Précisez la couleur
ALZ500503 KLZ970502
*** Précisez le modèle et la couleur
KLZ970502
- 100 -
KLZ970502
KLZ970502
KLZ970502
16
KLZ970502
- 101- 101 -
ACCESSOIRES 1
PANAME
MX8
SMX
X6 JR
sYstèMe d’écran soLaire interne Kit FiXation d’écrans
3
Kit pLaquettes - vis & rondeLLes
4
vis
5
Kit insert vis
6
vis Mentonnière
7
coussinets de Joues
ALZ320541* (2011=>) ALZ320549ST* (BTR)
ALZ320543**** (velcro) ALZ320554* (champignon)
ALZ320512*
8
coiFFe
ALZ320542* (2011=>)
ALZ320544****
ALZ320513*
9
coussinets d’oreiLLes
cache - nez Bavette
13
capot Menton
14
ventiLation Menton
15
ventiLations LatéraLes
16
ventiLation supérieure
08
03 04
02
ALZ400518 (avec rondelles)
ALZ400517
ALZ400506M90Z
05
06
ALZ400519
ALZ400512
ALZ400507M90Z
07
09
ALZ400122ST0U
{ }{ } { } ALZ320545*
ALZ320525*
ALZ320546*
ALZ320545*
ALZ320525*
ALZ320546*
comme KIT
{
}
ALZ320555D5*
13
11
10
ALZ320555D5*
ALZ420508
ALZ420508
14
12
ALZ320505 ALZ420508
ALZ340053 ALZ300084 / ALZ300508 ALZ31050***
ALZ310500**
ALZ310507**
16
15
ALZ310501B00Z
19
17
ALZ21050***
18
ALZ230500**
20
ALZ200515**
17
visière assortie
ALZ1005***
ALZ1005***
18
staBiLisateur assorti
ALZ1205***
ALZ120504**
19
Kit 20 FiLtres aBsorBants
20
visière protège - Boue
ALZ10057***
ALZ1005***
ALZ100587S10Z
22
ALZ320516ST0Z PLZ040503
PLZ040503
PLZ040503 KLZ970500
21
Kit proLongateur de visière
KLZ970500
KLZ970500
22
Masque neige
ALZ350501
ALZ350503
23
Kit neige
24
Kit L azer BLue (BLuetooth)
ALZ500503
25
r ingo patch BLuetooth (X 12)
KLZ970502
* Précisez la taille ** Précisez la couleur
01
ALZ110503***
(BoucLe douBLe d racing & MicroMétrique)
11
MAMBO
ALZ020298
nouveLLe Lanière d’ouverture
12
BOLERO
ALZ020504S10Z
(2 parties - gauche et droite)
2
10
X7
ALZ810505
*** Précisez le modèle et la couleur **** Précisez la taille et la couleur
25 23
ALZ810506 KLZ970502
- 102 -
24
KLZ970502
21
- 103- 103 -
MERCHANDISING 4
P.l.v. 1
Catalogue - Gamme 2013 (FR) - A5
PLZ020002-13FR
2
Présentoir 16 casques 2013 - 50 X 175 X 55 cm
PLZ040524
3
Présentoir arbre - 210 X 60 X 60 cm
PLZ020513
4
Présentoir armoire (en carton) - 125 X 87 X 40 cm
PLZ040519
5
Présentoir colonne (en carton) - 130 X 40 X 40 cm
PLZ040520
6
Présentoir Totem Lumino-Monaco (en carton) - 38 X 180 cm
PLZ040523
7
Présentoir lancement Lumino
PLZ020526
8
Présentoir 1 casque - 60 X 30 X 20 cm
PLZ040502
9
Présentoir écrans High Tech - 3 écrans (ou 1 écran & 1 casque)
PLZ040518
10
Présentoir écrans (en carton) - 5 écrans
PLZ020505
11
Banderolle intérieure route 2010 (De Radiguès) - 120 X 120 cm
PLZ020006-RO10
12
Banderolle intérieure Lazer (Pop) - 180 X 120 cm
PLZ020006-POP
13
Banderolle extérieure Lazer PYF (Protect your Freedom) - 80 X 200 cm
PLZ020507-PYF0
14
Kit autocollants promo - 50 pcs
PLZ020502-50
15
Autocollant LAZER - 90cm
PLZ020005-GRAN
16
Autocollants LAZER - 25cm (5 pièces)
PLZ050017-ST0L
17
Autocollants LAZER - 15cm (5 pièces)
PLZ050017-ST0S
18
Sac à casques - 3 casques
PLZ040521
19
Ecusson pilote
PLZ040024
20
Présentoir Technologie demi-casque - 37 X 27 X 30cm
PLZ040509
- 104 -
8
1
7
5
11
6 9
12
T EN EM ! N I HA IBLE OC PON R P DIS
10
3 18 14 13
15
19
20
2
- 105- 105 -
16
17
MERCHANDISING
streetwear
21
T-Shirt
Blanc/Multi
PLZ010046
22
Chemise Sport
Blanc/Rouge/Noir
PLZ010052
23
Parapluie
24
Tour de cou Lazer
Noir
PLZ010056
25
Casquette
Noir
PLZ010057
PLZ020008
21
22
23
25
24
lunettes & systèMes bluetooth® 26
Lunettes Mambo
noir
PLZ060503S10Z
27
MX Lunettes - Track
noir
PLZ020012
28
Lazer Blue Kit
ALZ500503
29
RingO Patch Bluetooth (Kit de 12 unités)
KLZ970502
26
27
- 106 -
28
29
MORPHO SYSTEM PLUS La qualité de fabrication et de finition des casques Lazer permet d’envisager de garder un casque plusieurs années. Après une usure naturelle et si le casque n’a pas reçu de choc, l’intérieur est reconditionnable grâce à de nouveaux coussinets de joues et une nouvelle coiffe. Faire le choix d’un casque à intérieur démontable constitue donc un réel avantage.
Lazer propose de nombreuses pièces détachées qui permettent de personnaliser ou de reconditionner un casque : divers écrans (Lumino, WideRace, WideClear, écrans clairs, fumés ou encore colorés) et lentilles Pinlock® (claires, fumées, orange haute visibilité) mais aussi des kits de plaquettes et crémaillères, des cache-nez, coiffes et coussinets de joues d’épaisseurs et de tailles multiples.
Pour les modèles de casques repris dans le tableau ci-dessous, il est possible de choisir la taille de la coiffe et des coussinets de joues pour qu’ils correspondent parfaitement à la morphologie du visage. Pour connaître les tailles de la coiffe et des coussinets de joues qui s’adaptent à votre casque : 1) Mesurer le tour de tête 2) Consulter le tableau ci-dessous pour trouver la taille de casque qui correspond 3) Choisir une taille de coiffe et/ou de coussinets de joues adaptable à la taille du casque
MORPHO SYSTEM PLUS
MX8 TOUR DE TÊTE TAILLE DE CASQUE
51-52
53-54
55-56
57-58
59-60
61-62
2XS
XS
S
M
L
XL
COIFFE
2XS ou XS ou S
COUSSINETS DE JOUES
M
L ou XL
2XS ou XS ou S ou M ou L ou XL SMX
TOUR DE TÊTE
KITE - FALCON - OSPREY - KESTREL TOUR DE TÊTE TAILLE DE CASQUE
53-54
55-56
57
58
59-60
61-62
63-64
XS
S
MS
ML
L
XL
2XL
COIFFE
XS ou S ou MS
COUSSINETS DE JOUES
ML ou L
53-54
55-56
57-58
59-60
61-62
63-64
TAILLE DE CASQUE
XS
S
M
L
XL
2XL
COIFFE
XS
S
COUSSINETS DE JOUES
XL ou 2XL
TAILLE DE CASQUE
XS ou S ou M ou L ou XL ou 2XL
XS ou S ou MS ou ML ou L ou XL ou 2XL
X7 TOUR DE TÊTE
BREVA’R TOUR DE TÊTE
53-54
55-56
57-58
59-60
61-62
63-64
XS
S
M
L
XL
2XL
COIFFE
XS ou S
M ou L
TAILLE DE CASQUE
TAILLE DE CASQUE
TAILLE DE CASQUE COIFFE
55-56
57-58
59-60
61-62
63-64
S
M
L
XL
2XL
XS ou S ou M
TOUR DE TÊTE TAILLE DE CASQUE
L ou XL ou 2XL
XS ou S ou M ou L ou XL ou 2XL
XS ou S ou M ou L ou XL
53-54
55-56
57-58
59-60
61-62
63-64
XS
S
M
L
XL
2XL
XS ou S ou M
L ou XL ou 2XL
COUSSINETS DE JOUES
XS ou S ou M
L ou XL ou 2XL
53-54
55-56
57-58
59-60
61-62
63-64
2XS
XS
S
M
L
XL
2XL
2XS ou XS
S ou M
L
TOUR DE TÊTE TAILLE DE CASQUE
53-54
55-56
57-58
59-60
61-62
XS
S
M
L
XL
COIFFE
XL ou 2XL
XS ou S
COUSSINETS DE JOUES
2XS ou XS ou S ou MS ou ML ou L ou XL ou 2XL
M ou L ou XL XS ou S ou M ou L ou XL
REVOLUTION TOUR DE TÊTE
53-54
55-56
57-58
59-60
61-62
TAILLE DE CASQUE
XS
S
M
L
XL
TAILLE DE CASQUE
COIFFE
XS
XL
COIFFE
COUSSINETS DE JOUES
XL L ou XL
COIFFE
PANAME TOUR DE TÊTE
61-62
L
MAMBO
51-52
COUSSINETS DE JOUES
59-60
M
XS ou S ou M
MONACO TOUR DE TÊTE
57-58
S
BOLERO
XS
COUSSINETS DE JOUES
55-56
XS
COUSSINETS DE JOUES
XL ou 2XL
53-54
COIFFE
53-54
COIFFE
BAYAMO TOUR DE TÊTE
M ou L ou XL ou 2XL
S ou M ou L XS ou S ou M ou L ou XL ou 3XL
COUSSINETS DE JOUES
51-52
53-54
55-56
57-58
59-60
61-62
63-64
2XS
XS
S
M
L
XL
2XL
2XS ou XS
S ou M ou L 2XS ou XS ou S ou M ou L ou XL ou 2XL
XL ou 2XL
Catalogue produits 2013 © Copyright Lazer SA 2010 – Les spécifications peuvent être sujettes à des changements – © Lazer sa
LAZER (Siège): Rue André Dumont 3, B-1435 Mont-Saint-Guibert Belgique Tel. : + 32 (0)10 300 300 • Fax : + 32 (0)10 300 339
PLZ020002-13FR
LAZER France Rue André Dumont 3 B-1435 Mont-Saint-Guibert Belgique Tel. : + 32 10 300 333 Fax : 0800 90 37 38 E-mail : sales.fr@lazerhelmets.com