www.lazoociedadonline.com - info@lazoociedadonline.com ISSN: 2215-7972 DISTRIBUCIÓN GRATUITA 15.000 ejemplares certificados
Octubre de 2011 Año 2 Edición 13
®
CONTENIDO
El negocio Zoocio J Balvin, el cantante de reggetón más importante del país, habló de sus mascotas y del cuidado que tiene con el medio ambiente. Pág. 8
ZOO SALUD Los problemas de piel en caninos y felinos. Pág. 3
ZOO SISTEMA AMBIENTAL Andreas Froese, el alemán que se inventó el uso de botellas desechables para construir. Pág. 5
ZOO REPORTAJE La Alcaldía de Medellín entregó a la ciudad el nuevo módulo canino del C.B.A. La Perla. Pág. 7
ZOO CLASIFICADOS Centros veterinarios y servicios especiales para su mascota. Pág. 10
ZOO CURIOSO En el mes de los disfraces conozca cuáles son los animales más extraños del mundo. Pág. 11
La Zoociedad Es un periódico especializado en temas animales, ambientales y agroindustriales, que tiene el fin de informar, educar, concientizar y entretener a los habitantes del Valle de Aburrá, con una distribución gratuita mensual. Director Esteban Torres Arbeláez etorres@lazoociedadonline.com Redacción Ana Cecilia Agudelo Pérez Esteban Torres Arbeláez Colaboradores Secretaría de Medio Ambiente Alcaldía de Medellín Universidad de Antioquia Universidad CES Corporación Lasallista Diseño y Diagramación Angela Cruz acruz@lazoociedadonline.com Fotografía Periódico La Zoociedad Fotografía portada Nicolás Mora para LZ Publicidad y Ventas publicidad@lazoociedadonline.com Ana C. Agudelo Cel. 312 891 2701 Angela Cruz Cel. 300 653 4602 Cierre de Pauta: Viernes 28 de octubre www.lazoociedadonline.com Las opiniones expresadas por los colaboradores o los lectores son de su entera responsabilidad y no comprometen el pensamiento del periódico. © 2011 La Zoociedad. La reproducción total o parcial de los artículos está autorizada citando la fuente.
La Zoociedad S.A.S.
ELaditorial tarea de este mes
Una vez más se abre este 30 de octubre la opción de elegir a los líderes que guíen nuestros destinos por los próximos tres años. Es a su vez la oportunidad para que la población decida qué alternativas son las más convenientes para su comunidad o región. No obstante, muchas veces esos votos son regalados a propuestas de amigos o familiares, sin saber exactamente qué programas se están eligiendo o qué tipo de personas queremos que administren nuestros recursos. El periódico La Zoociedad, sin ser político ni estar bajo el padrinazgo de ningún partido, pretende sugerir ideas para que nuestro pequeño terruño, llámese corregimiento, municipio o departamento, pueda tener unas directrices que estén encaminadas a la protección del medio ambiente y los animales. Dirán algunos, ¿cómo sé qué candidato quiere proteger los recursos naturales de mi municipio?, ¿cómo puedo saber quién pretende darle una tierra próspera a las futuras generaciones?, ¿Quién apoyará a los animales? Las respuestas a estos interrogantes no son
Mensajes de los Zoolectores
Los leo por internet Reciban un cordial saludo de parte mía, de mi familia y de mis mascotas. Somos seguidores del periódico La Zoociedad y siempre estamos pendientes de las ediciones por internet (...) No me despido sin antes felicitarles por la labor que ustedes realizan en favor de los animales. Muchas gracias y hasta pronto. Ezequiel Walter Comun Zárate
Sensibilizando la humanidad Hola, muero porque mis mascotas salgan en su periódico. Lo leo cada mes, me encantan los animales, ya que trabajé mucho tiempon con ellos. Los felicito, es lo mejor que pudieron haber creado para sensibilizar a la humanidad. LuisaFer Nominación al II Premio Ambiental La Zoociedad está entre los 43 proyectos que fueron preseleccionados de 100 que se postularon al II Premio Ambiental Metropolitano. Cumplió con los requisitos exigidos por el Programa Área Educada del Área Metropolitana y continuará el proceso de evaluación del jurado integrado por representantes de la Cátedra del Agua, el Comité Interinstitucional Departamental de Educación Ambiental – CIDEA- y corporaciones ambientales de la Región, para competir por el primero y segundo puesto en las seis categorías del Premio.
tan difíciles de encontrar. Gracias a la tecnología y el internet muchos de los candidatos tienen página web, blog o perfil en facebook y son en estos sitios donde reposan sus programas de gobierno. En estos documentos están señaladas las tareas a ejecutar por el candidato durante el período de su gestión. Pero si lo que realmente nos importa es la parte ambiental podemos enfocarnos en ese punto y analizarlo concienzudamente. Vale la pena recordar que algunos parámetros importantes a tener en cuenta son la protección de nacimientos de agua, disposición final de los desechos y residuos sólidos, inversión en innovación ambiental, generación de leyes que regulen la contaminación industrial y vehicular, continuidad de las corporaciones de vigilancia y control de fauna y medio ambiente, etc. Pero por ningún motivo deje que elijan por usted. Nada hacemos con pensar, renegar, debatir si no aportamos lo mínimo que podemos hacer para buscar las mejores soluciones, es decir, elegir con nuestro voto. La invitación de La Zoociedad es entonces ¡todos a las urnas a elegir a conciencia y buscar lo mejor para nuestro planeta!
Interactuemos
-Denuncias ambientales, animales: ilógico@lazoociedadonline.com
-Consultas de salud:
consultas@lazoociedadonline.com
-Fotos de sociales:
sociales@lazoociedadonline.com
-Mensajes en general: info@lazoociedadonline.com
-Clasificados:
clasificados@lazoociedadonline.com
-Club de suscriptores:
club@lazoociedadonline.com
-Publicidad:
publicidad@lazoociedadonline.com
“Si los perros no van al cielo, cuando muera quiero ir a donde ellos van”. Will Rogers.
Salud
3
Los problemas de piel en caninos y felinos Comunicación importante para los centros veterinarios de la ciudad
archivo la zoociedad
Razas como el shar pei son propensas a sufrir enfermedades de la piel. Para su cuidado es fundamental el aseo, la alimentación y los chequeos. Ana Milena Carmona Gil* Medellín.
La dermatología es una de las áreas de la medicina veterinaria más consultada por los propietarios de caninos y felinos a nivel mundial. Una de las razones es porque la piel es el órgano más visible, entonces cualquier anormalidad que presente la mascota es fácilmente detectada, lo que permite que se busque atención médica de manera temprana. La piel de las mascotas es un indicador importante de su estado general de salud, así como también del cuidado externo que han tenido los propietarios con el animal. Muy pocas personas ven la piel como un órgano pero, de hecho, es el órgano más grande del cuerpo y como tal presenta unos requerimientos metabólicos y nutricionales para su buen funcionamiento, mantenimiento y renovación. Dicho órgano provee una barrera para los órganos internos, brinda calor, sirve como escudo contra los agentes ambientales y permite la percepción sensorial. Teniendo todo esto en cuenta, podemos entender fácilmente por qué la piel de las mascotas está tan ex-
puesta ante cualquier enfermedad. Por lo tanto es importante realizar las prácticas rutinarias de aseo y cuidado de la piel de la mascota, como es el baño mensual con un champú o jabón que no sea para humanos ni para la ropa o que no sea medicado (en el mercado existen muchos productos de aseo diseñados para mascotas). Pero también es necesario brindar la mejor calidad nutricional posible, eliminando por completo toda comida de sal o de consumo humano de la dieta de la mascota. Por otra parte, cepillar el pelo de la mascota una vez al día garantiza un tratamiento preventivo para la salud de la piel, ya que además de estimular el flujo sanguíneo, es un excelente método para generar un vínculo especial entre la mascota y el propietario. Finalmente, es primordial mantener vigente el esquema de vacunación, desparasitación y chequeo general para garantizar un estado óptimo de salud. Asimismo, cabe recordar que dentro de los principales motivos de consulta dermatológica en perros y gatos encontramos: rascado excesivo, mal olor, caída profusa de pelo e infestaciones por pulgas, garrapatas, o ambos. Cualquiera de estas manifestaciones
puede tener origen externo o interno y la detección de dicho origen será lo que determine el paso a seguir en cuanto al tratamiento. Por eso, es importante consultar con el dermatólogo veterinario si la mascota llega a presentar algunos de los síntomas mencionados
Para el Hospital Veterinario de la Universidad de Antioquia es importante prestar un excelente servicio a las mascotas. Para ello se requiere que los Médicos Veterinarios de la ciudad conozcan que el servicio no es gratuito, se manejan precios que son competitivos con los demás Centros Veterinarios de Medellín. Los servicios que presta el Hospital son: Consulta General, Cirugía, Cardiología, Dermatología, Endocrinología, Etología, Imaginología, Nefrología, Neurología, Odontología, Oftalmología, Oncología, Ortopedia, Reproducción, Terapia Física y Rehabilitación, Vacunación y Desparacitación, Hospitalización, Implante de microchip. Horario en jornada continúa de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. y sábados de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. previamente. De esta manera se podrácontar con un diagnóstico temprano y acertado del problema de piel que aqueja al animal. * Médica Veterinaria U de A. Diplomada Dermatología Veterinaria PAVE – AMMVEPEN. Docente Hospital Veterinario U. de A.
XI Encuentro Nacional y IV Internacional de Investigadores de las Ciencias Pecuarias Enicip 2011
Hotel Intercontinental 24 al 26 de Octubre de 2011 Medellín - Colombia enicip2011@gmail.com
Bienestar Animal
|
4
“El perro promedio es mejor persona que la persona promedio”. Andy Rooney.
Sistema
ambiental
El alemán que construye con botellas desechables “Innovación también es combatir la pobreza y cuidar el medio ambiente. Por ejemplo, en India un tercio de la población no tiene baño pero sí tienen bomba atómica. ¿Para qué le sirve a la gente ese tipo de innovación?”. Andreas Froese. Andreas Froese tiene la misma paciencia en su voz que cuando construye edificaciones con botellas desechables, tierra, y/o cemento. En su última visita a Medellín, en la que dictó un seminario sobre cómo construir con estos materiales, dispuso de su tiempo libre para recordarle a los lectores de La Zoociedad, en perfecto castellano, cómo nació su idea y la cantidad de cosas que se pueden hacer con ingenio, paciencia y la convicción de ayudar al medio ambiente. Cabe señalar que durante este seminario, él y sus alumnos construyeron el tanque más grande del mundo con botellas llenas de material pos consumo, pues los anteriores que hizo en países como Honduras, Bolivia, Nigeria, Gana, por decir algunos, fueron con botellas rellenas de tierra y escombros. Andreas junto al tanque más grande del mundo hecho con botellas rellenas de material pos consumo. Tiene una capacidad de 900 litros.
fotos esteban torres / lz
Donde la gente vio basura él vio un cilindro con el cual se podía construir. Mentalidad propia de las personas que pueden cambiar el mundo.
Este tanque fue construido en el colegio San Ignacio, en Medellín. Antes de comenzar esta historia hay que recordar que Andreas es constructor, ambientalista y es de origen alemán, pero desde hace varios años se radicó en Honduras y es allí donde inventó la construcción con estas botellas, que se llama Ecotec. Eso fue por allá en el año 2001 cuando estuvo a cargo de un parque ambiental. Allí realizaban la separación de los residuos sólidos y los o r g á n i c o s, pero había un problema, se acumulaban miles de botellas. Sólo basta con imaginar una
Semana Santa en la que 25 mil personas visitaban el parque. Entonces en un rinconcito estaban apiladas todas esas botellas. Andreas se preguntaba ¿qué hago con esto?, pues nadie se las compraba, tampoco podía enterrarlas ni quemarlas. “Como yo era constructor en Alemania pensaba que el desafío más grande que tenía Latinoamérica era la vivienda. Entonces dije: voy a hacer una casa con esos envases. En mi mente yo vi más que una botella, vi un cilindro, y si tú los pones en una línea puedes hacer un muro”, recordó Andreas. La meta inicial fue hacer una casa con botellas, sin utilizar cemento, sólo tierra y escombros. Pues el uso del cemento no era novedoso, ya que si se juntan 10 zapatos y les echas cemento eso puede ser un muro también. Cuando Andreas terminó la casa la alegría no fue total porque recibió muchas críticas como: eso no va a funcionar, se va a caer o no aguantará un temblor. Entonces decidió ponerle un techo pesado, con césped, para que quedara más compacta y resistiera. Siguió construyendo en el parque durante 3 años y medio. Allí inventó el pilar, hizo iglús, techos, cúpulas, tanques y luego fue enseñando su técnica
en las comunidades de todo el mundo. “La clave fue no tener miedo al fracaso y tener claro el objetivo de buscar nuevas soluciones. Uno no avanza si no está dispuesto a fracasar. Diez años después puedo decir que se puede construir con botellas y que es fácil”, indicó. Por último concluyó: “Esto es un ejemplo de innovación. Innovar no sólo es hacer mejores computadores o celulares, también es plantear soluciones. En cambio hay líderes que trabajan por el medio ambiente y sólo plantean problemáticas, riesgos y consecuencias pero no planean salidas. Yo llené una ‘mugrosa’ botella con tierra y generé una solución de vivienda que no perjudica al medio ambiente. Sólo tuve las ganas de mejorar el planeta y lo hice”.
Contexto -En Medellín hay organizaciones que promueven el uso de Ecoladrillos, como Econscientes, quienes promovieron este último seminario, y Menos Basura. -Los Ecoladrillos en vez de tener tierra son llenados con material pos consumo, es decir, papeles, empaques y desechos que no sean reciclables ni orgánicos. -También se puede construir con botellas llenas de agua, pero Andreas recomienda que sólo sea para casos de emergencias, tales como terremotos o avalanchas. -Las personas que quieran conocer más sobre esta técnica pueden ver los más de 30 videos que hay en Youtube y los manuales completos de la página oficial de Andreas:
www.eco-tecnologia.com
“No hay mejor psiquiatra en la tierra que un cachorro lamiéndote la cara”. Ben Williams.
Sistema
ambiental
5
Agroecología, el último grito de la moda verde
Juan Andrés González Ingeniero Forestal, Universidad Nacional Gerencia de Corregimientos Medellín.
En la actualidad, donde prevalece el consumo exagerado de los recursos, nos olvidamos de la importancia de algunas de las cosas que hacen parte de nuestros hábitos diarios, como son los alimentos. Y hablando de estos, recordemos que para poder obtener una alta producción de alimentos, a la gran mayoría de los vegetales, frutas y granos que ponemos en nuestras mesas se les suministra una amplia gama de agentes químicos que les proporcionan características atractivas a la vista del consumidor, como color agradable, mayor tamaño (por un crecimiento precoz estimulado) o simplemente se les suministran venenos como plaguicidas y fungicidas para protegerlos de plagas, hongos y agentes patógenos. Pero al aplicar esos productos a los suelos se genera un efecto negativo, porque destruye la mayoría de los agentes benéficos como los microorganismos y hongos que benefician y otorgan una mayor fertilidad a la tierra. Todos estos factores acumulados a través del tiempo, han provocado la necesidad de implementar esos productos tóxicos cada vez más regularmente y en una concentración mayor, provocando un efecto en cadena para los productores (que son los que se exponen inicialmente sin ninguna protección), a los suelos (que pierden la fertilidad) y
al consumidor (que es quien introduce esos agentes tóxicos a su organismo al momento de ingerir los alimentos). La ‘reconversión agroecológica’ se enfoca entonces en retomar las buenas prácticas en la producción de alimentos, introduciendo unas acciones que paulatinamente le devolverán las características productivas a los suelos, garantizando que los alimentos que se producen bajo estas prácticas sean limpios y amigables con el ambiente, pasando del uso de fertilizantes y agrotóxicos a fertilizantes orgánicos, compostaje, caldos y biopreparados. Ya que si queremos avanzar hacia un futuro sostenible se deben promover y consumir los alimentos que son producidos mediante buenas prácticas agrícolas. Por esa razón, se viene evidenciando un proceso de reconversión hacia la Agroecología en algunos de los sectores rurales de Medellín, como una alternativa económica rentable y saludable para los consumidores finales. Actualmente, la Alcaldía de Medellín está ejecutando, en los cinco corregimientos de la ciudad, proyectos enfocados a la producción agropecuaria, mediante prácticas agroecológicas, que deberían replicarse en todo nuestro territorio nacional. De esta foma se mejorarían las condiciones de salud de la población en general, mientras que los campesinos tendrían una opción empresarial socialmente responsable, que resaltaría además la pujanza y el emprendimiento de estos seres que son tan vulnerables.
Foto cortesía: Imago Fotodiseño
Actualmente, se están ejecutando en los 5 corregimientos de Medellín proyectos basados en prácticas agroecológicas. En la imagen vemos la finca Agroturística Los Zapatas, Santa Elena.
JAIME HUMBERTO CORREA SÁNCHEZ
Un evento
6
“Si tu perro está gordo, tú no estás haciendo suficiente ejercicio”. Anónimo.
CO
LO M B I A
Información Comercial
LA GRANJA CITY FARM es el único parque en Medellín donde se puede interactuar directamente con los animales domésticos. Allí los visitantes podrán educarse y a su vez divertirse aprendiendo de todos los animalitos que se encuentran en este lugar, pues verán animales muy amigables como cerdos, vacas, ovejas, caballos, ponys, conejos, gallinas, llamas, burros, entre otros. Durante seis años el parque ha recibido a miles de niños interesados en aprender un poco del mundo animal
Comercial
La Granja Cityfarm, más que alegría y a su vez a interactuar con ellos, pues los pueden alimentar con teteros y zanahorias, dar un paseo a caballo y disfrutar de muchas atracciones más. Durante este tiempo este increíble parque también ha recibido muchos hogares de la tercera edad y fundaciones de niños con discapacidad, vinculados a la alcaldía de Medellín, los cuales encuentran en LA GRANJA CITY FARM Grupos de la tercera edad son bienvenidos en La Granja. un espacio ideal para realizar sus terapias, logrando así muchos la cultura del amor hacia los animalitos beneficios en sus tratamientos. que tanto amor, compañía y cariño nos El concepto CITY FARM (granjas trasmiten. rurales dentro de las metrópolis) viene La GRANJA CITY FARM realiza desde hace pocos años tomando mucha también en sus instalaciones celebraacogida en las principales ciudades del ciones de cumpleaños, reservas escolamundo, y lo que se pretende con éste es res y empresariales, presta el servicio concientizar a los visitantes de la im- de granja móvil, que lleva a tu casa, portancia que tienen los animales en la finca o club una mini granja. vida de nosotros los humanos, ya que El ingreso al parque sólo cuesta 5 con el paso del tiempo hemos perdido mil pesos por niño, con 2 adultos gra-
tis, así que los esperamos para que visiten este maravilloso espacio en familia y puedan aprender un poco de la importancia y de lo amorosos que pueden ser los animales con nosotros los humanos. El parque recreo-educativo está ubicado en el Centro Comercial Punto Clave en el 4 piso, para informes y reservas se pueden comunicar en los teléfonos 262 7101 o al celular 314 893 6258, también pueden visitar el sitio web www.lagranjacityfarm. com
Compartir con animales es una terapia.
Información Comercial
Canódromos La Perromanía, pura diversión Canódromos pueden participar todo tipo de perros, desde cachorros hasta perros grandes, sin importar que no posean ningún tipo de entrenamiento. Los Canódromos La Perromanía son un espacio para el encuentro de propietarios de perros, sus mascotas y la población en general, donde se vive el sano esparcimiento, el amor por los animales, y se promueve una sana cultura canina, la identificación, la esterilización y la adopción de mascotas. Además se realiza una muestra de productos relacionados con la tenencia de mascotas que busca apoyar a los pequeños microempresarios de la ciudad. Los Canódromos son un espacio para el encuentro de propietarios, caninos y espectadores.
Desde el 2005 La Perromanía desarrolla actividades académicas y recreativas para los amantes de los perros del Valle de Aburrá. La Perromanía es experta en la educación de los propietarios y el entrenamiento de perros. Actualmente La Perromanía participa en las Terapias Asistidas Con Perros y el NATURALATINCAN (paseos con perros al aire
libre) desarrolladas por la Fundación P.I.P. Desde el año 2010, La Perromanía viene desarrollando en el Centro Comercial Punto Clave los Canódromos La Perromanía, actividad lúdico-recreativa en la cual los perros corren en tres ocasiones en una pista, siendo promovidos a la siguiente serie de carreras los ejemplares más rápidos. En los
Si quieres recibir más información sobre las próximas actividades, inscríbete en laperromania@yahoo. es o comunícate al tel: 257 7768.
Próximos Canódromos
-6to Canódromo La Perromanía: sábado 30 de octubre (Concurso de disfraces). -7mo Canódromo La Perromanía: domingo 4 de diciembre. -8vo Canódromo La Perromanía: domingo 15 de enero.
“Mi meta en la vida es ser tan buena persona como mi perro ya cree que soy”. Anónimo.
Repotaje
7
Medellín cuenta con un nuevo módulo de alojamiento canino en el Centro de Bienestar Animal La Perla Secretaría del Medio Ambiente de Medellín.
El Alcalde de Medellín, Alonso Salazar Jaramillo, le entregó a la ciudad las obras de ampliación y el nuevo módulo de alojamiento canino en el Centro de Bienestar Animal La Perla. Actualmente, el Centro tiene 604 perros y 79 gatos albergados. De ellos, 120 caninos podrán mudarse al nuevo módulo, todo con el fin de mejorar las condiciones de bienestar de estos animales. En un área construida de 559 metros cuadrados y 75 metros cuadrados de espacio público, la obra cuenta con 12 caniles o perreras grandes y 12 caniles pequeños, todos con cerramiento en aluminio y malla. Además cuenta con dos bodegas de apoyo, un cuarto de aseo, un cuarto de almacenamiento y otro para baño de caninos. La Alcaldía de Medellín construyó este nuevo módulo con una inversión de 945 millones de pesos, estrategia que hace parte de del programa de atención integral a la fauna doméstica callejera que desarrolla la Secretaría del Medio Ambiente en la ciudad. En el año 2001, la Administración Municipal dio inicio a este programa en la finca La Aurora. Más tarde, se creó el Parque Ecológico La Perla y el Refugio Escuela Ambiental y el 28 agosto del 2006 se inauguró lo que hoy se conoce como Centro de Bienestar Animal La Perla. En este tiempo, se han venido ade-
Olegario Martínez, Alcaldía de Medellín
El nuevo módulo de alojamiento cuenta con 12 caniles o perreras grandes y 12 caniles pequeños, todos con cerramiento en aluminio y malla.
lantando varios programas en pro de la tenencia responsable, el buen trato y la generación de una cultura de la adopción. Se ha brindado atención integral a más de 11 mil perros y gatos abandonados, maltratados o heridos. En el último cuatrienio, 7.944 animales han sido rescatados, 2.990 animales de
compañía han encontrado un hogar permanente, y tan sólo en el último año, se han implantado 11.638 mil microchips gratis en estratos 1 y 2. Este ha sido un programa modelo en Latinoamérica, resultado del trabajo constante por una ciudad que avanza en materia de protección, cuidado y respeto por los animales.
En el Centro de Bienestar Animal La Perla, un amigo está esperando por ti
¡Adopta un animal de compañía!. Llámanos o escribe un correo electrónico, y menciona el código asignado a cada uno. En el CBA La Perla de la Alcaldía de Medellín, todos los animales se entregan esterilizados, vacunados, desparasitados y con el microchip. La adopción es gratuita.
TATY # 00070DBC7B
Me llamo Taty y tengo 6 meses. Soy una perrita muy activa y bullosa. Ideal para una finca donde pueda desfogar toda esa energía que me acompaña siempre.
MAKÚ # 000705F9BA
Blanca, tierna e inteligente es como me describo. Agrego además que tengo belleza y cumplí 4 meses. También soy cariñosa y activa, me encanta jugar y saltar.
Info: 342 02 75 y 342 04 13 Mail:cbalaperla@medellin.gov.co cbalaperla@medellin.gov.co Mail:
PECHY # 00070E1075
Soy un lindo morenito de 4 meses de edad. Además tengo cruce de labrador. Soy muy activo y travieso. Necesito un espacio amplio para correr y sentirme libre.
SABANA # 0006FD2BCA
Me llamo Sabana y tengo 9 meses. Requiero de una familia tolerante, paciente y comprometida, ya que soy tímida y necesito mucho amor para mi socialización.
J Balvin: “Cuidar el medio Su padre y representante, don Álvaro Osorio, nos compartió esta foto de J Balvin (o Josecito, como él lo llama) cuando tenía 9 años y estaba acompañado de su primer mascota a la que bautizó Crispín.
es el negocio
¿Cuál ha sido al que más recuerdas?
Al tacita de té que se llamaba Crispín, mi primer animalito. Recuerdo que era muy inquieto. Él fue mi primer parcerito hasta que ya no lo aguantaron más en mi casa y se lo llevaron. Fue triste para mí en aquel entonces.
¿Cuántos años tenías cuando eso?
Yo tenía 9 años y viví con Crispín como dos.
Crispín J Balvin canta pero también encanta, pues es alegre, tiene carisma, se ríe a carcajadas y se expresa con ideas inteligentes sobre el cuidado del medio ambiente y los animales. Tranquilo, de buen humor, bromista y activo es José Álvaro Osorio Balvin, más conocido en el mundo musical como J. Balvin. Actualmente es el mejor exponente en el país del género urbano, conocido también como reggetón. Entre aquellos que lo querían ver, saludar o pedir un autógrafo, J Balvin se tomó diez minutos antes de salir al escenario para contarle a los lectores de La Zoociedad qué hace para cuidar el medio ambiente y la historia de él y sus mascotas.
¿Qué animales de compañía has tenido?
Un dálmata, un tacita de té (que fue mi primer perrito), también un siberiano y ahora tengo una samoyedo. ¡Ah, se me olvidaba!, también tuve varios hámsters.
Cuéntanos de tu mascota actual
Es una samoyedo, llegó a mí porque era un regalo para mi novia y en la casa de ella no se lo aceptaron. Me preocupé un poco porque yo como viajo tanto me era difícil tener una mascota, pero me lo llevé para el apartamento y me enamoré de ella, a los días ya no quería salir de la perrita. En estos momentos la tengo en un campo abierto, en una finca, porque me daba cosa dejarla encerradita en el apartamento, eso es imposible, entonces allá está con todos los cuidados, mejor dicho, con toda la película completa. La perrita se llama Cristal.
¿Sos un dueño responsable, un buen padre?
Me considero un buen padre que sabe delegar muy bien sobre quién cuida a la niña, ya que por cuestiones de tiempo, la verdad, me quedaba imposible estar pendiente todos los días. Pero tengo muy buenas niñeras y niñeros, de hecho, esa perrita es súper querida en la zona donde la tengo y todo el mundo la quiere consentir.
¿La consientes mucho, es mimada?
Digamos que sí. La malcrío porque la mimo y le compro de todo. Apenas tiene seis meses y ya estoy viendo qué le doy cuando cumpla un añito.
Bueno, ¿y cómo sos con el medio ambiente?
Yo ahorro mucho la energía, pero el solo hecho de no estar constantemente en la casa hace que no se derroche nada. Además, en donde estoy, así sea un hotel o restaurante, trato de ahorrar agua, la utilizo para lo necesario, no dejo la llave abierta ni nada de eso cuando me afeito o cepillo los dientes. Soy bien recursivo.
Cambiando de tema, ¿qué piensas de las peleas de perros?
Me parecen de lo más horrible, es de lo más denigrante del mundo. De verdad que es como poner a pelear a dos niños, eso no tiene sentido.
¿Crees en la reencarnación?
Sí. Creo que hay cosas más allá de la muerte.
Si te tocara elegir un animal para reencarnar, ¿cuál te gustaría?
Yo sería un lobo, lo escogería por la elegancia (risas), también por su fuerza e inteligencia, por todo mejor dicho. Me parece que son bien interesantes.
¿Has tenido un apodo relacionado con animales?
A toda hora me dicen perrito, debe ser porque soy muy cariñoso, (risas).
¿Cuál es el animal que más te gusta?
fotos: Nicolás Mora para la Zoociedad
Súper
o ambiente Zoocio”
9
Cristal
Cortesía álbum familiar
Cristal es su actual animal de compañía, inicialmente iba a ser un regalo para su novia pero en la casa de ella no la permitieron, así que se la llevó para su apartamento y el amor que luego los unió fue instantáneo. J Balvin se considera buen ‘padre’.
Saludo a todos los zoolectores. Así quedamos: (cantando) “El medio ambienteee… es el negocio. ¡Este es el negocio zoocio! El tigre blanco. Ese animal me parece espectacular.
¿Y el que no te gusta?
Las culebras, en los dos sentidos (risas). Le tengo fobia a las dos culebras.
¿Qué mensaje le darías a los niños y jóvenes que te admiran?
Que valoren lo que tienen porque el día que les falte se van a dar cuenta que cuidar era importante. Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde. Entonces me parece excelente que se concienticen de una vez. Desde ya hay que cuidar lo que tenemos. Hay que tener control y mesura.
¿Le cambiarías algo a este mundo para que no fuera tan contaminante?
Pues no sé si le quitaría algo porque quitándole tantas cosas de pronto lo que queda es otro caos. Creo que es mejor tratar de cuidar y conservar el medio ambiente que tenemos.
J Balvin es el cantante de género urbano más importante de Colombia.
Entonces, ¿cuidar el medio ambiente es el negocio zoocio? Sí, claro que sí, ése es el negocio.
Clasificados MEDICINA VETERINARIA BIOLÓGICA
Club de
Salud Natural Yamile Valencia Zapata
Suscríbete por Suscribete $12.000 el año.
y recibe el periódico en tu casa. Beneficios en octubre*:
Médica Veterinaria, U. de A. Diplomado en Medicina Biológica con énfasis en Homotoxicología, U. de A.
Servicio a domicilio: Cel:
311 324 04 92
medicinabiologicaveterinaria@gmail.com
CENTRO VETERINARIO Juan Carlos Builes R.
Domicilios 291 24 69 Peluquería felina y canina
Calle 57 Nº 43 34 CENTRO
Hospital Veterinario MAYORES INFORMES
de descuento en accesorios
tels: 5713827 - 2634562 Cra. 47 No. 74-15 e-mail vjuanc@hotmail.com - Campo Valdés
Clasificados Si quieres llegar a más de 60.000 personas de tu público objetivo, pauta con nosotros por sólo
$54.000
Contáctanos:
clasificados@lazoociedadonline.com Cel: 312 891 2701
Ciudadela Universitaria de Robledo Carrera 75 # 65 - 87 Medellín - Colombia Teléfono 219 91 15 Fax 219 91 18 hospitalveterinarioudea@gmail.com
Deseas ser consultora? Calle 57 Nº 43 34 CENTRO
Comunicate al 311 377 94 16
de descuento
Tel:
CO
LO M B I A
en
de descuento
TIERRAGRO EL SUPERMERCADO AGROPECUARIO
Accesorios y concentrados para animales domésticos
de descuento
en Peluqueria
Estamos restructurando los puntos de distribución del periódico La Zoociedad, si deseas ser parte de este club, debes realizar el pago a nombre de la Zoociedad, S.A.S. en Bancolombia a la cuenta de ahorros 268 59956784 y enviarnos el comprobanete de pago a club@lazoociedadonline.com junto con tus datos (nombre completo, número de cédula, dirección de envío en Medellín y teléfono de contacto).
club@lazoociedadonline.com *Para acceder al descuento es necesario presentar la carta de Zoocio.
“Felicitaciones te decimos cada año por darnos tanto amor y protección. Te amamos”. E. G. L. y S.
Eventos
“Dios hizo el gato para ofrecer al hombre el placer de acariciar un tigre”. Víctor Hugo.
Los animales
Curioso
11
más extraños del mundo
El topo Nariz de Estrella vive en EEUU y Canadá, siempre en tierra muy húmeda. Posee 22 dedos rollizos que le sirven para excavar y una nariz altamente sensible que se mueve y tantea el terreno.
El Cerdo de Mar se parece a un cerdo normal pero con orejas más largas y el hocico peludo. Otra diferencia es que tiene 12 piernas. Esta familia es muy común en muchos lugares del mar a una profundidad de hasta 7 Km.
El Axolotl, también conocido como Ajolote o Ambystoma Mexicanum, es una especie de salamandra originaria del Lago Texcoco, México. Algo que los hace únicos es su capacidad de regenerar diversas partes de su cuerpo y el parecido a un pokemón.
El Lagarto Volador es un reptil propio de Australia y recibe ese nombre no porque pueda volar, sino por lo que sobresale de su cuello, lo cual le ayuda a que sus saltos alcancen mayores dimensiones.
12
“Cualquiera que no sepa qué sabor tiene el jabón, jamás ha bañado a un perro”. Franklin Jones.
Sopa de Letras Animales de granja
Diversión
El 2 de octubre de cada año se celebra el “Día Internacional de los Animales de Granja”. Esta fecha pretende concienciar sobre el maltrato que sufren los animales en las granjas y durante su proceso previo antes de convertirse en comida. ¡Anímate a identificar a 30 animales de granja y mucha suerte!
Fácil
Intermedio
Difícil
Vaca Caballo Pato Cerdo Paloma Conejo Pavo Gallina Oveja Burro
Ganso Abeja Faisán Perdiz Cabra Chivo Cordero Buey Llama Perro
Gato Hámster Toro Gallineta Cuy Alpaca Trucha Cachama Tilapia Vicuña
Maestro
“Los perros no son todo en nuestra vida, pero ellos la hacen completa”. Roger Caras.
13
Los bosques encantados de los acuarios
Más de 15 variedades de plantas tiene don Jaime en sus estanques.
Cultivar plantas acuáticas es una especialidad que sólo pocos pueden lograr, pues se requieren ambientes especiales. En Antioquia, Jaime y Alejandro son pioneros. Lo que hace cinco años comenzó como un hobby terminó siendo después un negocio de emprendimiento. Cultivar matas de acuario, venderlas en Medellín, otras ciudades del país y traspasar la frontera, llegar hasta acuarios ecuatorianos, fue un negocio que se generó sin ser planeado en una finca de Amagá, Antioquia. Los emprendedores son Jaime Cadavid y su hijo Santiago, los únicos en Medellín que se dan el lujo de ser cultivadores de matas de acuario y permitir que éstas sean de calidad y no mueran antes de tiempo. La historia se remonta al año 2006. “Vi que en unos tanques que tenía se reproducían mucho y muy fácil unas planticas que me dieron. Eran muy difíciles de cultivar pero pegaban muy rápido acá. Con el tiempo, modestia aparte, nos volvimos los únicos que las sembramos en Antioquia y lo hacemos de forma natural, sin muchas complicaciones. Tal vez el secreto sea porque
fotos Esteban Torres / LZ
Las plantas acuáticas son responsables de crear un ecosistema equilibrado, lleno de oxígeno y libre de residuos.
tenemos un nacimiento de agua que está ahí cerca de los tanques, aunque también ayuda mucho la humedad, el clima y la temperatura de calientehúmedo que crea un ambiente perfecto para estas plantas”, recordó don Jaime. Agregó también que en un comienzo arrancó con dos estanques y ahora ya son en total 20, y todos de diferentes tamaños. En cuanto a lo cultivado, se vende todo. El secreto de tanta demanda es el difícil proceso de cultivo de estas plantas, ya que las condiciones tienen que ser muy especiales para que germinen las semillas y se dé su crecimiento. Don Jaime, también experto en acuarios por experiencia propia y por pasatiempo, señaló que las matas acuáticas propician un equilibrio ecológico en los acuarios, mientras que las artificiales no cumplen ninguna función más que la ornamental. Indicó también que estas plantas son importantes en estos ecosistemas
Don Jaime comenzó a sembrar plantas por pasatiempo y terminó cultivándole a otros países.
porque los peces se alimentan de los desechos de ellas, producen oxigeno, son decorativas y forman una estabilidad para todos los seres vivos que convivan dentro del acuario. Por ejemplo, señaló que la planta que se llama elodea es un alimento
muy bueno para los peces bailarinas, goldfish y en general para todos los vegetarianos. Por su parte, finalizó: “Lo ideal sería que estas plantas se cultivaran en todos los acuarios y permanecieran vivas por mucho tiempo”.
14
“Un gatito transforma el regreso a una casa vacía en la vuelta al hogar”. Pam Brown.
Humor
El barco de don Noé
Jairo Hernando Castro “Chocolate” y Roosevelt Castro B. Medellín.
¡QueridíSIMIOS!, perdón. Queridísimos hermanos, les habla “el Padre Mebolas”. Hoy nos hemos reunido en esta parroquia del templo del fútbol antioqueño, el Atanasio Girardot, para recordar ese pasaje bíblico del arca de don Noé. Dice el Génesis, capítulos 6 al 10, que Dios viendo que la tierra estaba corrompida, pues los mortales se habían descarriado, decidió acabar con todos ellos, porque la tierra estaba llena de violencia, especialmente en el fútbol. Acordó con Noé hacer un arca donde metería a todos los animales, en especial a los futbolistas... y así lo hizo. El patriarca introdujo en su arca hecha de ciprés y con unas dimen-
Pepito se presenta a la casa de la señora que vive en el primer piso, la cual anunció a todo el vecindario que se le escapó su canario ofreciendo una buena gratificación a la persona que lo encontrara, de repente llega Pepito y dice: -Aquí está su pajarito señora, presentándole a un gato que había encontrado en la azotea. -¿Estás loco niño? , lo que me traes es un gato pulgoso. -Sí, pero el canario está adentro doña. Entra un gato a una oficina con un periódico en la boca. Cuando intentan sacarlo, pone el periódico en el suelo y señala con una pata un anuncio que dice: “Solicitamos empleado que sepa escribir a máquina, conozca el lenguaje Visual Basic y hable varios idiomas. Igualdad de oportunidades: no importa raza, edad o sexo”. Entendiendo que el gato viene a buscar trabajo, lo llevan con el Jefe de Personal. El Jefe de Personal dice: “¿Esteee? ¿Sabe? Nosotros teníamos en mente a alguien distinto ...” - ¡Miau! responde el gato, señalando con su pata la parte del anuncio que dice:
Como había tanta violencia, especialmente en el fútbol, Dios pidió a don Noé hacer un arca.
siones de cancha de fútbol, dadas por Dios, de: 100 metros de largo por 71 metros y medio de ancho y una puerta de 7 metros con 32 centímetros de largo por 2 metros 44 centímetros de alto, a toda la cantidad de animales que había visto desfilar por todos los estadios del mundo. Muy obediente a Dios, Noé montó toda clase de especímenes, especialmente colombianos, por lo exóticos. El primero en ingresar fue “el Caimán” Sánchez, que todavía andaba la“Igualdad de oportunidades: no importa raza, edad o sexo”. -Bueno, pero es que el aspirante debe de saber escribir a máquina ... El gato se dirige al escritorio donde está la computadora, se sube a la silla, y empieza a teclear una carta, y sin una sola falta de ortografía. - Está bien, pero es necesario que el aspirante conozca Visual Basic -dice el Jefe de Personal. El gato pone una pata sobre el mouse, utilizando la otra para teclear, y en pocos minutos termina una base de datos perfectamente estructurada, y sin errores. El Jefe de Personal, desesperado, le dice al gato: “Es que sucede que el aspirante debe hablar varios idiomas ...” El gato se acerca al Jefe de Personal, y le dice: “Guau, guau...” ¿Cuál es el animal que tiene pelo de gato, pero no es gato, patas de gato, pero no es gato, orejas de gato, pero no es gato, cola de gato, pero no es gato? -Respuesta: “La gata”. ¿Cómo se le dice a un gato debajo de un auto? -Respuesta: Un gato hidráulico.
gartiándose un puestecito en la Selección Colombia. Luego lo hicieron en su orden: “el Camello” Soto, que no se volvió a ver desde se quedó sin camello; “la Gallina” Calle, que se creía la mamá de los pollitos; “el Torito” Cañas, que se lo llevaron por los cachos más abajo de la Feria de Ganado y “ la Coneja” Acosta, que ahora vive a..costa de unas conejeras en el Huila. También ingresaron dos insectos que son un peligro para cualquier equipo: “la Nigua” Torres, que le hincha los pies a cualquier defensa; y “la Avispa” Angulo, que se fue a picar por muchos equipos. Además, “el Pony” Maturana, que cumplió su sueño de galopar en el exterior y en especial en el fútbol uruguayo; “la Garza “ Garcés, que se le olvidó donde ponía sus huevos y por ello no volvió a anidar en canchas colombianas; “el Gamo” Estrada, que cómo brincará de bastante que saltó del fútbol profesional a la dirección técnica de varios equipos del balompié aficionado; “el Tigre” Castillo, que se fue a rugir en Argentina un tiempo; “el Pescaito” Calero, que se murió porque lo sacaron de la pecera; “el Palomo” Uzurriaga, que debe estar volando en una moto robada para ir a los entrenamientos del cielo; “los Micos” Garcías, que cuando jugaban en el Bucaramanga y otros equipos del rentado colombiano siempre hacían una gracia y una… embarrada; y “la Rana” René Higuita, que se mantiene de brinquito en brinquito. Animales internacionales también hicieron su ingreso al arca de don Noé: “el Patito” Aguilera, que era un animal de doble personalidad: pato y aguilera a la vez; “el Búho” Irigoyen, que no jugaba sino de noche; “el Lobo” Zagalo, que lo echaron del redil del Brasil pues su selección se portaba como mansas
“Ovejitas” Telch. Además, “el Kayzer” Beckembauer, muchos dirán que Kayzer no es un animal, pero yo les digo que sí, pues así se llamaba un perro pastor alemán que yo tenía cuidando en mi parroquia. Kayzer ¡ataque!. Pero la lista no termina ahí mis queridos feligreses. También entraron al arca: “el Ratón” Ayala, que se lo debió comer “el Gato” Felix; “el Pájaro” Juárez (ex-delantero de Millonarios) y “el Pájaro” Rojas, que se volaron y quién sabe en qué nido pretenden poner sus dos huevos. “La Pantera” Eusebio, que con el tiempo ya se parece más bien a un “gato”. Andrada Maula con su mísero balón también ingresó; como lo hizo “el Burrito” Ortega, que no sé porque le dicen así, si por lo bien dotado, en lo futbolístico, o porque patea muy duro. Acompañándolos también hizo su ingreso “el Piojo” López, que es una piquiña en la cabeza de muchos, especialmente de periodistas y defensores; “el Buitre” Butragueño, que no quiso comer de la carroña futbolística que había en el exterior e hizo su ingreso presuroso al arca de don Noé. Otro animal internacional que quería ingresar fue “la Araña Negra” Lev Yashin, pero lastimosamente falleció y creo, mis queridos feligreses, que su tumba debe estar llena de telarañas. Amadísimos hermanos, los últimos en hacer su arribo al arca de don Noé fueron dos animales: uno extranjero y otro colombiano. El foráneo fue “el Búfalo de San Luis” Juan Gilberto Funes, que estaba de vaca... ciones, pero en el cielo, y el colombiano fue “la Tortuga” Otero, que todavía está esperando ver caminar a la Selección Colombia en la que él participó para las eliminatorias al mundial de España, dirigida por Bilardo. Esperaremos para ver cuándo llega. Todos ellos se unieron a “Ganso”, Alexander Pato y “el Pájaro” Neymar, de la Selección Brasil. Varios de estos animales querían estar en “establos” (perdón, estadios), con los rebaños como: “los Potros” o “las Chivas” rayadas, “las Águilas Doradas”, “los Toros” Neza, “ los Tigres” de México, “los Canarios” de Bucaramanga o “los Tiburones” de Barranquilla, pero no se pudo ya que “no había cama pa’ tanta animalada”. Me despido de esta homilía realizando este cántico que se entona en todos los estadios de Colombia y que dice: E...Noé...Noé..Noé...Noé..uh! E...Noé...Noé..Noé...Noé..uh!
“Mi gato nunca se ríe o se lamenta, siempre está razonando”. Miguel de Unamuno.
Estaba jugando en el parque y sufrí un raspón o cortada, no se ve bien. Tengo una zona enrojecida en la patica, sin sangre. Pero me rasco y me lamo todo el tiempo. Cuando mis amos quieren ver qué tengo siento mucho dolor. La pregunta es ¿cómo o qué métodos hay para sanarme esa heridita y evitar que me pase tanto la lengua? Gracias doc. Hola mi apreciado amigo, puedes tener una dermatitis (o sea una inflamación en la piel, con algo de pus) por esto te duele tanto y te lames. Este tipo de lesiones es muy importante que las revise el veterinario, ya que en algunas ocasiones requieren tratamiento antibiótico. Mientras buscas ayuda profesional tus amos deben limpiarte dos veces al día con agua limpia y jabón; pero recuerda que esto no es suficiente, se debe medicar por un veterinario y cuanto antes mejor.
Toby
Centro de Veterinaria y Zootecnia Universidad CES Hola doctor, soy Pacho. Hace díitas que me comenzó algo muy raro, no camino bien y eso me dio así de la nada, cuando menos pensé no me podía levantar, mi amo me llamaba y como pude me paré, pero mis patas están muy débiles, especialmente las de atrás. Me he pasado el día acostado, me dan de comer y lo hago normalmente. Pero sigo sin poder caminar bien, sólo lo he hecho dos veces pero con temblor. Estoy asustadito porque no sé qué tendré, ¿será grave doctor? Muchas gracias por todo. Hola ‘Pachito’ es muy posible que tengas una lesión en tu cadera o en tu columna vertebral que te está presionando unos nervios que le ayudan a tus patitas a pararte. Lo que tienes es muy delicado y requiere ayuda de un profesional veterinario capacitado en neurología, este profesional te mandará las ayudas de radiografía o de resonancia magnética que darán un diagnóstico aproximado a lo que tienes y establecerá un tratamiento lo más pronto posible para que no te duela más y puedas volver a hacer en parte tu vida normal.
Consultas
15
Envíanos la consulta, con una foto de tu mascota, al correo consultas@lazoociedadonline.com. Todas las respuestas serán publicadas en nuestro sitio web: www.lazoociedadonline.com y podrán hacer parte de nuestra próxima edición impresa. Hola doctor, mi nombre es Queso. Yo solía ser muy activo, pero últimamente no me quiero parar, me mantengo acostado, como sin ganas, y tengo mucha baba y estoy algo triste. ¿Qué tendré? Mis amos creen que es algo como del estómago. Chao doctor y que esté muy bien. Hola mi querido Queso, lo que describes es muy poco indicativo de una enfermedad específica, para este tipo de síntomas podrían haber diversas causas, como por ejemplo: un cuerpo extraño en el estómago, o incluso si se te rehúsas a pararte podrías tener alguna enfermedad en tu cadera que requiere radiografías. Es muy importante que consultes de forma inmediata a tu veterinario para que te ayude a aliviar. Centro de Veterinaria y Zootecnia Universidad CES
Queso
Lupita Hola, me llamo Lupita. Imagínese pues doctor que un carro me atropelló y me quebré una pata, o eso es lo que creo. Soy una french poodle. Me duele mucho mi manito derecha. Mis amos no saben qué hacer, ¿qué nos recomienda a todos?, ¿qué se puede hacer en una casa antes de llevarme a un centro veterinario? Apreciada french poodle, tus amos en casa no pueden hacer nada, tú requieres radiografías y posiblemente una férula para inmovilizarte. Debes visitar a tu veterinario para que te inmovilice y te quite el dolor lo mas rápido posible. Centro de Veterinaria y Zootecnia Universidad CES
Invita a tu gato a disfrutar de un baño
Centro de Veterinaria y Zootecnia Universidad CES
Bebés a Uppa
Baños felinos
+ Seguridad + Protección + Comodidad + Comunicación La clave de la crianza natural.
Celebra la semana de la crianza en brazos Tel (4) 448 1668
Contáctanos
Cel 300 653 46 02 - www.bebesauppa.com
Guardería Accesorios Peluquería felina y canina Venta de gatitos
Domicilios 291 24 69 Calle 57 Nº 43 34 CENTRO
Si quieres salir con tu mascota en esta sección envíanos la fotografía al correo: sociales@lazoociedadonline.com o la puedes subir en: facebook.com/lazoociedad
chote o, el mucha h c n a P s e Este rias. de Daniel A consentido Medellín Nube se subió en una caj posó bien linda para la foa y to. Guayabal, Medellín
Este primer pl ano es de Gal atea, la chica de Lui sa Fernanda R . Medellín
díaco
de las mascotas
(21 de marzo – 20 de abril)
Crees que puedes controlarlo todo en tu mundo, pero tristemente no es así. Tu cola está fuera de límites y golpeas todo a tu paso. Consejo: evita el exceso de alegría.
Tauro
(21 de abril - 21 de mayo)
Por enésima vez amiguit@, no eres una vaquita ni un caballito, trata de no comerte todo el césped de la casa del vecino. Sabemos que te gusta purgarte pero controla esa boquita.
Géminis
(22 de mayo - 21 de junio)
Te vas a ir este mes de viaje y será muy agradable. Vivirás una aventura, conocerás amigos, paisajes y podrás meterme al agua del mar. Consejo: no la tomes porque es salada.
to la CaLupita Ossa se gozó tan volverá. año minata que el próximo ellín ed M Manrique Central,
Cáncer
(22 de junio – 23 de julio)
Para ser un cachorro tienes más mundo que un gato de nueve vidas. Has avanzado muy rápido en tu desarrollo y conoces mucho. Tu mundo no tiene límites, vívelo al máximo.
Leo
(24 de julio – 23 de agosto)
Dejá de ser bravo, vive la vida con felicidad. No es bueno que a todo el mundo le muestres tus dientes con ganas de morderlos, en vez de esto regálales una sonrisa.
Virgo
(24 de agosto – 23 de septiembre)
La verdad es que tus dueños te tienen un poco descuidad@. Tus uñas chasquean y el pelo no te deja ver. Ánimo, los chicos volverán y te darán un cambio extremo.
Imágenes de la 12° Caminata Canina y de Mascotas Tierragro 2011
nsada pero Cosita terminó ca ien la cargara. por suerte tuvo qu Robledo, Medellín
o el ritm s ó t n a u lo no ag inó en m r e t Pinina y demás ueño. de los zos de su d bra Bello París,
Toby estrenó pinta y se lució con su colla r y pañoleta. Buenos Aires, Medellín
Para Nicolás y Chiqui, las mascotas de Luz Alba, caminar en familia fue una experiencia única. Buenos Aires, Medellín
Escorpión (24 de oct. – 22 de nov) Piscis Deja de ladrar por las noches, no seas tan guardián. A los dueños ni a sus vecinos les gusta la bulla cuando duermen. Si tu instinto no te deja dormir, vigila pero sin ladrar.
Sagitario
(20 de febrero – 20 de marzo)
Amigo, el agua no es tu enemigo, todo lo contrario, te ayuda a ser saludable y a quitarte los bichitos. La próxima vez coge tú mismo la toalla y métete solito a la bañera.
(23 de nov. – 22 de dic.)
Cada que pasaba ese chic@ por tu casa sentías su olor por debajo de la puerta. Te intrigabas siempre y te mataba la duda. Buenas noticias: cumplirás el sueño de conocerl@.
Capricornio
(23 de dic.–20 de ene.)
LO M B I A
Reciclable
CO
16
Aries
Sociales
“El ideal de la calma es un gato sentado”. Jean Renard.
Soñaste por estos días nadando por un río y después te revolcabas en la grama. Los astros están contigo y en estos días de vacaciones te llevarán a pasear y te divertirás.
Libra (24 de septiembre - 23 de octubre) Acuario (21 de enero – 19 de febrero) Como estás de cumpleaños recibirás la compañía de todos los que te quieren. Los regalitos también abundarán. Lo malo es que tendrás que mover mucho la colita.
Recuerda la última vez que te regañaron, analiza qué fue lo que hiciste. Por lo tanto, no te orines en la cama, no dañes los muebles ni te comas la comida de tu amo.
Informes y reservas: 2627101 Punto clave 4 piso