Guatemala C-09 2011
Su fuerza tiene un origen
1200ยบC www.lbel.com
El poder del fuego interno.
2
El fuego es origen, pasión, creación, intensidad. Es esa combustión que impulsa y da tenacidad… porque la verdadera fuerza viene desde adentro.
1200ºC Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Un aroma en el que destacan maderas ahumadas junto a una combinación ardiente de esencia de incienso, brandy y especias rojas. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 00658 Q 405.00 Q 279.00
3
www.lbel.com
Porque papá es amor, enseñanzas, momentos inolvidables... Encuentra la mejor forma de consentirlo en su día.
4
regalos para
Un obsequio muy
PA PA
De Regalo Auteur Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Una fusiรณn aromรกtica-maderosa muy masculina, con sofisticados acordes de รกmbar. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cรณd. 24633 Q 460.00 Q 339.00
L'Bel Homme Gel Contorno de Ojos ff (15 ml) y Jabรณn Facial Microexfoliante F (120 ml) por la compra de Auteur ff Valorizado en Q 325.00
5
www.lbel.com 6
Bleu Intense, un aroma con el vigor y frescura de las olas del mar.
regalos para
La mejor forma de llenarlo de
PA PA
De Regalo Bleu Intense Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Un aroma fresco con notas de Living Seashore, especias y maderas. 100 ml e 3.4 fl. oz. C贸d. 23483 Q 360.00 Q 249.00
L'Bel Homme Jab贸n Microexfoliante F (120 ml), Bleu Intense Gel para Despu茅s de Afeitar F (100 ml) y neceser Gr芒ce Homme por la compra de Bleu Intense ff Valorizado en Q 360.00
7
www.lbel.com 8
De Regalo
Billetera Select por la compra de Dieux ff Valorizado en Q 180.00
Dieux Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Una fragancia arom谩tica-maderosa con masculinas notas de cuero. 100 ml e 3.4 fl. oz. C贸d. 00327 Q 475.00 Q 349.00
regalos para
PA PA
Set Devos a solo Q 189.00 Devos Magnetic Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Un aroma cautivante con maderas, ámbar y un ligero toque cítrico. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23478 Q 405.00 Q 299.00
L'Bel Homme Jabón F (120 ml), Devos Magnetic Loción F (100 ml) y neceser Grâce Homme por la compra de Devos Magnetic ff Cód. 95001 Valorizado en Q 375.00
9
Un regalo que aumenta su Delyr Homme Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Sándalo, cedro y suave almizcle en un aroma irresistible. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 01238 Q 495.00 Q 369.00
De Regalo
Delyr Homme Loción para Después de Afeitar F (100 ml) por la compra de Delyr Homme ff Valorizado en Q 170.00
Una fragancia que invita al
www.lbel.com
D´Antan Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Notas de madera Driftwood y Vetiver Haití en un aroma elegante. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 27613 Q 405.00 Q 299.00
10
De Regalo
D´Antan Loción para Después de Afeitar F (100 ml) por la compra de D´Antan ff Valorizado en Q 165.00
regalos para
PA PA
Para su piel, los mejores
cuidados A
A_ Jabón Facial Limpia la piel sin
resecarla y ayuda a renovarla. B_Loción Facial Ayuda a combatir los signos de la edad y el cansancio. C_Loción para después de Afeitar
Refresca, controla el brillo y perfuma la piel suavemente.
B
C
Set L'Bel Homme a solo Q 129.00 Jabón Facial Microexfoliante F (30 ml), Loción Facial Antiedad ff (5 g), Loción para Después de Afeitar F (5 ml) y neceser Grâce Homme. Cód. 95054 Valorizado en Q 175.00
11
Para L’Bel tu piel es lo más importante Nuestros productos son seguros: realizamos diversos exámenes dermatológicos, clínicos e hipoalergénicos. Cumplimos los requerimientos de la FDA, uno de los organismos reguladores más exigentes del mundo.
Dermatológicamente Probado
Hipoalergénico
Contamos con el mejor staff para ti Nuestra experiencia es invaluable: alrededor de 8 000 profesionales se han encargado de la creación de nuestro portafolio en 20 años de historia. Trabajamos con prestigiosos laboratorios internacionales.
www.lbel.com
En L’Bel los resultados importan
12
Nuestras fórmulas de tratamiento facial y corporal consiguen resultados visibles en un máximo de 4 semanas de uso. La creación de cada compuesto puede tomar hasta 5 años, proceso que asegura que nuestras promesas se cumplan.
Origen de los productos: Este símbolo “ff ” indica qué productos son fabricados en Francia. Este “F” indica cuáles proceden de Alemania, Estados Unidos, Argentina, México, Perú o Colombia. Email: escribenos@gt.lbel.com
74
84
98
PERFUMES
BIENESTAR
HOMBRES
Respondemos todas tus preguntas de belleza. Escríbenos o comunícate con nosotros a través de nuestra página web: www.lbel.com
¿Existen zonas del rostro que necesitan mayor cuidado? Existen tres zonas clave: la piel del contorno de ojos es frágil y si se quiere prevenir la aparición de arrugas, bolsas y ojeras, debe aplicarse un producto especializado para esa zona. El óvalo facial con los años pierde definición por lo que el uso de tratamientos nutritivos son sus mejores aliados y la piel del cuello es tan delicada que necesita un tratamiento especializado que la ayude a mantener su frescura y firmeza natural.
111
56 COLOR
L’Bel Contesta
PROMOCIÓN
14 PIEL
Hacer lo correcto por tu piel no es un deber, es una satisfacción
www.lbel.com
Simples consejos, grandes cuidados 14
Lo que sí hacer
Lo que no hacer
Escuchar a los expertos sin dejar de prestar atención a esa información sobre el cuidado de la piel que hemos oído desde siempre, pero que muchas veces, por ser tan simple y básica, no le hacemos caso.
Desatender las necesidades de tu piel ni exagerar hasta el estrés en sus cuidados. Aceptar cualquier tipo de tratamiento o tip sin antes estar segura de que es adecuado para tu piel.
Precio Especial
30%
_Combina dos fases. _Sin residuos grasos. _Suaviza la piel.
PIEL
dcto
Retirar el maquillaje es un paso fundamental en el cuidado de la piel. La Loción Demaquilladora Essential combina dos delicadas texturas para eliminar gentil pero eficazmente el maquillaje de la piel del rostro.
Qué hacer / Qué no
Loción Demaquilladora Hidratante para Ojos y Rostro ff 125 ml e 4.2 fl. oz.Cód. 23324 Q 160.00 Q 104.00
Al aplicar tu crema o retirar el maquillaje hazlo siempre de manera ascendente. No estires la piel del rostro al retirar el maquillaje o al limpiarlo.
El inicio de tu belleza
www.lbel.com
Limpiadoras Limpian profundamente la piel.
16
Limpiadoras
Loci贸n Limpiadora Hidratante Suavizante ff Cutis normal a seco. C贸d. 23321 Q 180.00
Espuma Limpiadora Purificadora ff Crema Limpiadora Exfoliante Equilibrante ff Cutis graso. Cutis normal a graso. C贸d. 01602 Q 180.00 C贸d. 23316 Q 180.00
Especial PIEL
45
%
Limpiadoras 180 ml e 6 fl. oz. Precio Normal Q 180.00
PIEL
dcto
a solo
Q 99.00
c/u
Tónicas 180 ml e 6 fl. oz. Precio Normal Q 180.00
a solo
Q 99.00
Tónicas Cierran los poros y eliminan residuos.
Tónicas
Loción Tónica Matificante ff Cutis graso. Cód. 01626 Q 180.00
Loción Tónica Astringente ff Cutis normal a graso. Cód. 23354 Q 180.00
Loción Tónica Hidratante Suavizante ff Cutis normal a seco. Cód. 23355 Q 180.00
Promoción maletin luxe, P 37
c/u
17
Rutina Experta
Día
Paso 1
Paso 2
Elige de acuerdo a tu tipo de cutis
Elige tu línea de tratamiento de acuerdo a tu edad y necesidad
Limpiar
Noche
Nutrir
Toda Edad
Hydra Calme Pura hidratación _Deshidratación. _Resequedad. _Tirantez.
Utiliza el tratamiento de ojos según tu edad.
Con FPS
30 años
40 años
Cutis Normal a Graso Cutis Graso Cutis Normal a Seco
50 años
Toda Edad
Regression Primeros signos de la edad _Deshidratación. _Líneas de expresión. _Opacidad tenue.
Suprémacie NX Signos evidentes de la edad _Deshidratación. _Arrugas. _Flacidez.
Normal a Graso Normal a Seco
Ojos
Normal a Graso Normal a Seco
Ojos
Renovânce Signos avanzados de la edad _Deshidratación. _Piel delgada y débil. _Arrugas tipo "pliegues". _Flacidez.
Cuello y escote
Concentré Total Antiedad global _Combate todos los signos de la edad en la piel.
Ojos Utiliza el tratamiento de ojos según tu edad.
www.lbel.com
Productos Complementarios
18
Essential Demaquilladores
UV Défense 365 Protector FPS 50
Essential Purifiant Mascarillas Faciales
Pore Spécialiste Loción y Mascarilla
El agua es vida para tu piel
Precio Especial
30% dcto
PIEL
Hydra Calme, pura hidratación.
_Acción prolongada e intensa. _Confort inmediato. _Toda edad y todo tipo de piel. Nueva presentación
Crema Gel Hidratación Intensiva para el Rostro ff 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08565 Q 230.00 Q 149.00
_Textura ligera _Protector solar
Loción Hidratación Intensiva para el Rostro con FPS 15 ff 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 03451 Q 230.00 Q 149.00
Promoción maletin luxe, P 37
_Textura ultraligera _Rápida absorción
19
Expreso mi vitalidad. Regression a los 30, el primer tratamiento integral para tu piel.
30
www.lbel.com
años
20
Día
Regression Jour Complejo Protector contra los Primeros Signos de la Edad FPS 15 Crema Facial Día ff A. Cutis normal a seco. 50 g e 1.7 oz. Cód. 23407 B. Cutis normal a graso. 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 04417 Q 375.00 Q 279.00 c/u
Qué hacer / Qué no Al aplicar las cremas date suaves masajes con los dedos medio y anular.
Noche
Regression Concentré Nuit Tratamiento contra los Primeros Signos de la Edad Crema Facial de Noche ff 50 g e 1.7 oz. Cód. 24030 Q 375.00 Q 279.00
Promoción maletin luxe, P 37
_Hidratación reparadora. _Minimiza líneas de expresión. _Contrarresta opacidad.
PIEL
Evita la cafeína. Deshidrata la piel.
21
www.lbel.com
Me siento bien en mi piel. SuprĂŠmacie NX a los 40, piel bella y saludable en tu mejor edad.
22 *Resultado presentado en el 65% de evaluadas con el sistema Aeroflexmeter, segĂşn estudio realizado por Sederma en 20 mujeres de 35 a 55 aĂąos.
B
Promoción Reloj Charlotte a solo Q 109.00
PIEL
_Piel hasta 7 años más joven en solo 30 días.* _Devuelve firmeza y elasticidad. _Efecto lift en rostro y párpados.
Por la compra de una humectante o nutritiva Suprémacie NX. Cód. 68204 Valorizado Q 250.00
40
A
Día
Suprémacie NX Jour ff Tratamiento Reconstituyente Crema Facial de Día FPS 15 A. Cutis normal a seco. 50 g e 1.7 oz. Cód. 06281. B. Cutis normal a graso 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 06290 Q 455.00 Q 294.00 c/u
C
Noche
C. Suprémacie NX Nuit ff Tratamiento Reconstituyente Crema Facial de Noche 50 g e 1.7 oz. Cód. 00792 Q 455.00 Q 294.00
Promoción Maletin luxe, P 37
años
23
_Fortalece la piel delgada y débil. _Reduce arrugas tipo "pliegues".
A
B
www.lbel.com
Día
24
A. Renovânce Jour ff Fortalece la piel debilitada y la hidrata profundamente. 50 g e 1.7 oz. Cód. 24543 Q 510.00
Noche
B. Renovânce Nuit ff Repara arrugas tipo "pliegues" y nutre intensamente. 50 g e 1.7 oz. Cód. 22185 Q 510.00
PIEL
Mi belleza no tiene edad. Renovânce a los 50, orgullosa de tu piel siempre.
50 años
C
Cuello y escote C. Renovânce Décolletage ff Disminuye arrugas y flacidez, incrementa densidad y devuelve luminosidad. 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 00489 Q 510.00 Q 379.00
Promoción maletin luxe, P 37
Renovânce Décolletage Ayuda a reducir la flacidez y disminuir las arrugas en la zona del cuello y escote.
25
www.lbel.com
SonrĂe con la mirada 26
Los tratamientos de L'Bel cuidan la delicada piel del contorno de tus ojos para que expresen tus emociones.
Qué hacer / Qué no Usa lentes de sol con protección UV. Evita frotarte enérgicamente los ojos.
Corrector de Ojeras y Base para Párpados F (3.6 g; elige tono) por la compra de un tratamiento para ojos. Valorizado en Q 145.00
Clair Cód. 95046
Foncé Moyen Cód. 95048
30
40
50
Regression Yeux Crema Contorno de Ojos contra los Primeros Signos de la Edad ff Nutre la piel y actúa atenuando bolsas y ojeras. 15 g e .52 oz. Cód. 24034 Q 265.00 Q 189.00
Suprémacie NX Yeux Tratamiento Reconstituyente Crema para Contorno de Ojos ff Brinda un efecto lift en los párpados, ayuda a reducir ojeras y bolsas. 15 g e .52 oz. Cód. 00881 Q 315.00 Q 229.00
Renovânce Yeux Tratamiento de Efecto Reparador, Fortalecedor y Renovador Intensivo para Contorno de Ojos Crema ff Repara y fortalece la piel del contorno de ojos. 15 g e .52 oz. Cód. 21901 Q 365.00 Q 269.00
años
años
años
Promoción maletin luxe, P 37
Intermède Cód. 95047
PIEL
De Regalo
27
www.lbel.com 28
Tu rostro cuenta tu historia. De su futuro se encarga ConcentrĂŠ Total.
Resultados comprobados Después de la cuarta semana se constató lo siguiente:*
luminosidad
*Porcentajes de mujeres que percibieron estos resultados en autoevaluación de eficacia bajo supervisión dermatológica con 64 mujeres de entre 35 y 55 años en Laboratorios Allergisa (Brasil).
PIEL
mayor firmeza
88% 95%
menos arrugas
Antiedad global
Concentré Total Tratamiento Global para Rostro en Crema ff 50 g e 1.7 oz. Q 735.00
De Regalo Multifuncional Chromatique F (6.7 g; elige tono) y Máscara Megacils XP F (7 g; tono Noir) por la compra de Concentré Total. Valorizado en Q 410.00
Gamme Rose Cód. 95034
Gamme Marron Cód. 95035
Promoción maletin luxe, P 37
98% 95%
más hidratación
29
Protector
UV Défense 365 Protector Facial Diario no Grasoso en Loción FPS 50 ff Protege la piel de los rayos UVA/UVB y de los agentes contaminantes. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 01825 Q 185.00
Loción
Tratamiento Facial Intensivo Minimizador de Poros en Loción ff Minimizadora de poros que se usa diariamente salvo el día de la semana que se usa la mascarilla. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 03285 Q 395.00
Cuidarse es quererse Mascarilla
www.lbel.com
Mascarilla Facial Minimizadora de Poros con Acción Térmica ff Se aplica sobre la piel seca, evitando la zona de los ojos y labios. 50 g e 1.7 oz. Cód. 03291 Q 395.00 Q 289.00
30
Antiedad manos Piel más joven, tono uniforme y suavidad.
Aclarador manos Ayuda a aclarar las manchas.
Promoción Set de Manicure Le Professionnel a solo Q 49.00 Por la compra de un tratamiento para manos.
PIEL
Cód. 69351 Valorizado Q 160.00
1 2
3
4
A
B
A. Tratamiento Reconstituyente para Manos en Crema FPS 15 F 100 ml e 3.3 fl. oz. Cód. 26501 Q 180.00 Q 134.00 B. Tratamiento Aclarador e Iluminador para Manos en Crema FPS 15 F 100 g e 3.5 oz. Cód. 01818 Q 155.00 Q 114.00
1. Suaviza y da forma a las uñas. 2. Acorta y les da forma. 3. Define los bordes.
Promoción maletin luxe, P 37
5
4. Da forma a la parte interna y lateral. 5. Pule y da brillo.
31
Tratamientos Temporales De alta concentración y máximos resultados en menor tiempo. _Reemplaza la Rutina Experta. _Para toda edad y todo tipo de cutis. _Uso recomendado por 2 meses.
Día
Noche
S.O.S. Arrugas Profundas Paso 1
Paso 2 Collagenesse XT
Limpiadora
Tónica
Cutis Normal a Graso Cutis Graso Cutis Normal a Seco
Loción*
Intensivo
Ojos y Labios*
*Con propiedades hidratantes.
S.O.S. Opacidad Paso 1
Paso 2 Neuvive SI*
Limpiadora
Utiliza el tratamiento de ojos según tu edad.
Tónica
Cutis Normal a Graso Cutis Graso Cutis Normal a Seco
*Con propiedades hidratantes. Nota: Es necesario el uso con el protector diario UV Défense 365.
S.O.S. Manchas Paso 1
Paso 2
www.lbel.com
Clarifique
32
Limpiadora
Tónica
Utiliza el tratamiento de ojos según tu edad.
Focalizado Usa una hidratante según tu edad. Nota: Es necesario el uso con el protector diario UV Défense 365.
Dile sí a una piel radiante
Neuvive SI ff (am-pm) 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 02498 Q 375.00
Resultados comprobados a la 2da. semana*
89% 92% 96%
sintió su rostro más radiante.
PIEL
NeuviveSi el nuevo tratamiento S.O.S., lo último en renovación no agresiva.
Nuevo
sintió su piel llena de vida.
percibió su piel más lisa.
De Regalo Brises de Vie Aqua ff Edición Especial (50 ml) y Loción Demaquilladora ff (45 ml) por la compra de NeuviveSI.
Promoción maletin luxe, P 37
*Porcentaje obtenido por prueba de autoevaluación realizado a 55 mujeres entre 25 y 60 años.
Valorizado en Q 260.00 33
Qué hacer/Qué no Durante el día usa protector solar. Evita aplastar las espinillas.
B A
www.lbel.com
Limpia
34
A. Espuma Limpiadora Facial Iluminadora ff 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 00425 Q 180.00 Q 114.00
Tonifica
B. Loción Tónica Facial ff 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 00424 Q 180.00 Q 119.00
Claridad desde el principio
Precio Especial
D
35%
PIEL
dcto
Día
Noche
Con suaves emolientes para una aclaración sin irritación.
Aclara e ilumina la piel durante la noche.
C. Crema Gel Aclaradora e Iluminadora Facial Día ff 50 g e 1.7 oz. Cód. 24012 Q 345.00 Q 224.00
D. Loción Intensiva Aclaradora e Iluminadora Facial Noche ff 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 24018 Q 395.00 Q 254.00
Focalizado
Ayuda a corregir las manchas oscuras. E. Crema Aclaradora e Iluminadora de Acción Focalizada ff 30 g e 1 oz. Cód. 24016 Q 345.00 Q 224.00
Promoción maletin luxe, P 37
E
C
35
Collagenesse XT, acción que estimula la generación de colágeno* natural y rellena las arrugas profundas al instante.
Ojos y labios
Rostro
Collagenesse XT ff 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 00951 Q 310.00 Q 229.00
Collagenesse XT ff 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 08322 Q 455.00 Q 339.00
www.lbel.com
*Resultados In Vitro para los activos Pal-GHK + Pal-GQPR + Ela-KFK usados en Collagenesse XT Facial.
36
Intensivo
Tratamiento Facial Intensivo para Arrugas con Doble Efecto Relleno en Loción ff (pm) Contiene 7 ampollas de 1.2 ml c/u para 14 noches. 8.4 ml e .28 fl. oz. Cód. 01167 Q 455.00
Una moderna combinación de color y estampado en un diseño de gran capacidad. Medidas aproximadas: 54 x 33 x 28 cm.
a solo
Q 179.00 por la compra de un producto del bloque Piel de pag 14 a 55. No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones.
PIEL
_El detalle
Promoción Maletín de Luxe
Cód. 72572 Valorizado Q 320.00
37
Estás a 9 cm de una figura espectacular www.lbel.com
Reduce hasta 9 cm en 28 días.* Gracias al Nuevo Performance Massage y su fórmula revolucionaria con un activo inspirado en el mecanismo “quemagrasa” del cuerpo, como cuando haces ejercicios.
38 * Reducción máxima en abdomen con 2 aplicaciones diarias. Prueba de eficacia realizada en el laboratorio Claim de Argentina. Con 60 mujeres.
Nuevo Performance Massage Gel para Masajes Modelador Corporal F
200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02922 Precio Normal Q 265.00
PIEL
Por Introducción Q 184.00
Promoción Masajeador Experté a solo Q 49.00 Por la compra de Performance Massage. Cód. 68524 Valorizado Q 180.00
_Reductora corporal. _Textura gel ideal para masajes.
Resultados comprobados a la 4ta. semana**
83% 85% 85%
percibió que elimina la grasa**
percibió que disminuye medidas**
percibió que tonifica la piel**
**Porcentaje de evaluadas que percibio los resultados en pruebas con 112 usuarias entre 20 y 40 años de edad, con 1 aplicación al día.
39
Los resultados lo dicen Performance de L'Bel, perfecciona tu cuerpo para que te sientas bien.
Performance Jabón Exfoliante con Algas Marinas F 100 g e 3.5 oz. Cód. 23576 Q 95.00
Hasta
5 cm www.lbel.com
menos de abdomen*
40
A. Performance Abdo Contractesse Crema Lipo Reductora Intensiva para Abdomen y Cintura F 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 26641 Q 280.00 Q 199.00
95%
percibió sus caderas con mayor firmeza**
B. Performance Modelesse Crema Remodeladora Intensiva para Muslos, Caderas y Glúteos F 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02559 Q 280.00 Q 179.00
100%
de personas con mejoras visibles en la apariencia de piel de naranja en glúteos y muslos***
C. Performance Cellutâge Intensif Crema Gel Efecto Integral Corporal contra la Apariencia de la Piel de Naranja F 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 05751 Q 245.00 Q 179.00
Qué hacer / Qué no
Precio Especial
30%
Exfolia la piel de tu cuerpo una vez por semana. Evita una vida sedentaria.
dcto
PIEL
B
C
Promoción maletin luxe, P 37
A
*Mejor caso observado. Reducción significativa en 80% de mujeres (promedio 1.49 cm a los 28 días de uso).** Porcentaje que percibió estas mejoras a la 4ta. semana de uso en prueba de producto con 59 mujeres de entre 25 y 45 años.*** Resultados a los 14 días con una aplicación diaria de Performance Cellutâge Intensif. Prueba clínica con dermatólogo en un panel de 40 mujeres realizado en Laboratorio Claim Argentina.
41
Promoción Monitor de Grasa D'Athlète a solo Q 54.00 Por la compra de un producto de la línea Performance de la página 39 a la 41.
Ayuda a entallar la piel para lucir menos grasa acumulada en brazos y abdomen.
Cód. 72728 Valorizado Q 180.00 Válido hasta agotar existencias.
Sensores Calculan el porcentaje de grasa.
Modo Selecciona la función deseada (alarma, reloj o monitor de grasa).
www.lbel.com
L’BEL recomienda
42
_ Toma dos litros de agua al día. Ello hidratará tu cuerpo y contribuirá a la eliminación de grasas. _Una rutina de 30 minutos ayudará a remover la grasa acumulada.
Sculptâge Tratamiento Corporal Liporeductor y Reafirmante para Piel Madura F 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 04323 Q 315.00 Q 229.00
Resultados comprobados a la 4ta. semana*
94% 90%
sintió su piel más hidratada*
PIEL
Feliz a los 40. Suprémacie, el cuerpo que te mereces libremente.
percibió su piel con menos signos de fotoenvejecimiento**
Suprémacie Tratamiento Corporal Reconstituyente Afirmante en Loción para Piel Madura F 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 00270 Q 225.00 Q 144.00
Promoción Maletín Luxe, P 37
*Prueba de producto con 54 mujeres de entre 30 y 40 años. **Prueba de producto con 44 mujeres de entre 30 y 40 años.
43
Qué hacer / Qué no Hidrata siempre la piel de tu cuerpo después del baño.
www.lbel.com
No utilices agua muy caliente ni muy fría al bañarte.
44
Calma la sed de tu piel
Hydra Calme hidrata la piel de tu cuerpo con su deliciosa textura leche de rápida absorción por 24 horas.
400 ml
Especial PIEL
%
dcto
Hydra Calme Loci贸n Corporal Hidratante con Textura Leche Piel Normal F A. 200 ml e 6.7 fl. oz.
PIEL
45
200 ml
C贸d. 06463 Precio Normal Q 120.00
a solo
Q 64.00 B. 400 ml e 13.5 fl. oz. C贸d. 00613 Precio Normal Q 180.00
a solo
Promoci贸n maletin luxe, P 37
Q 99.00
A
B
45
Corregir, un gran detalle Corrector y base de párpados
Corrector facial en pincel
Reduce el color oscuro de las ojeras y atenúa las bolsas. Empareja y alisa la piel de los párpados.
Corrige y oculta las imperfecciones más visibles como ojeras y manchas en la piel.
Claire 1-2-3 Cód. 01976
Medium 5-6 Cód. 02666
Obscure 8-9 Cód. 02900
Medium 7 Cód. 02899 Intermede
www.lbel.com
Claire 4 Cód. 02662
46
Corrector de Ojeras y Base para Párpados F 3.6 g e .13 oz. Q 145.00 Q 94.00
Clair Cód. 06192
Intermède Cód. 06193
Foncé Moyen Cód. 06194
Corrector Facial Efecto Rejuvenecedor F 1.5 ml e .05 fl. oz. Q 160.00 Q 119.00
A. Adaptisse Précis
Claire 1 Claire 2 Claire 3 Cód. 01378 Cód. 01395 Cód. 01396
Claire 4 Cód.01397
Medium 5 Cód. 01398
Medium 6 Medium 7 Cód. 01403 Cód. 01404
Obscure 8 Obscure 9 Cód. 01405 Cód. 01406
B. Base Aclaradora
Cód. 00024 Cód. 00057 Cód. 00133
Cód.00142
Cód. 00148
Cód. 00418 Cód. 00469
Cód. 00901 Cód. 00902
C. Suprémacie Teint
Cód. 02748 Cód. 03071 Cód. 03073
Cód.03115
Cód. 03116
Cód. 03117 Cód. 03119
Cód. 03121 Cód. 03122
Efecto aclarador Cubre zonas oscuras, emparejando la tonalidad del rostro al instante.
Antiedad + de 40 Fórmula especializada a partir de 40 años. Atenúa la flacidez del rostro y marcadas líneas de expresión.
PIEL
Se adapta a la piel Respeta las distintas tonalidades del rostro brindando un acabado natural.
Claire 4
Medium 7
Medium 5
A
B
A. Adaptisse Précis Base Adaptable al Tono de la Piel F 8 g e .28 oz. Q 245.00 Q 179.00 B.Base de Maquillaje Efecto Aclarador de Manchas FPS 18 F 8 g e .28 oz. Q 255.00 Q 189.00 C. Suprémacie Teint Base Reconstituyente FPS 14 F 30 g e 1 oz. Q 280.00 Q 199.00
C
Promoción maletin luxe, P 37
Claire 3
47
Efecto relleno Base que rellena ópticamente arrugas profundas.
Obscure 9 Cód. 02584
Obscure 8 Cód. 02420
Medium 7 Cód. 02408
Medium 5 Cód. 02239
Medium 6 Cód. 02253
www.lbel.com
Claire 4 Cód.02238
48
Base de Maquillaje Efecto Relleno FPS 10 F Acabado mate y parejo. 30 ml e 1 fl. oz. Q 255.00 Q 159.00
Claire 1 Claire 2 Claire 3 Cód. 01497 Cód. 01500 Cód. 02237
Hidratación PIEL
Base que hidrata sin efecto graso, con una sensación ultraligera.
Claire 3 Cód. 01424
Claire 4 Cód. 01448
Medium 5 Cód. 01450
Medium 6 Cód. 01451
Base de Maquillaje Hidratante de Acabado Natural para Rostro FPS 25 F Acabado mate y natural. 30 ml e 1 fl. oz. Q 215.00 Q 139.00
Claire 1 Obscure 8 Cód. 01408 Cód. 01490
Obscure 9 Cód. 01495
Medium 7 Cód. 01482
Promoción maletin luxe, P 37
Claire 2 Cód. 01409
49
www.lbel.com 50
Eres brillante, mas no tu piel Los Polvos Control de Brillo matifican el cutis y dejan la piel siempre fresca y natural.
Especial PIEL
dcto
Polvos Compactos Control de Brillo F 10 g e .35 oz. Precio Normal Q 205.00
PIEL
50
%
a solo
Q 99.00 Claire 1-2-3 Cód. 00164
Claire 4 Cód. 00187
Medium 5 Cód. 00188
Medium 6 Cód. 00450
Obscure 8-9 Cód. 01171
Promoción maletin luxe, P 37
Medium 7 Cód. 00870
51
Natural. Lozano. Sin brillo.
Qué hacer / Qué no Lleva siempre los polvos en la cartera para retocarte cuando lo necesites. No uses más polvos de los necesarios. Tienden a acumularse en las arrugas.
Solo basta un toque de polvos para lucir un cutis atractivo. Obscure 8-9 Cód. 00311
Medium 5 Cód. 00278
www.lbel.com
Claire 1-2-3 Cód. 00210
52
Polvos y base edición de lujo
Divine Sophistiqué Doré Polvos Compactos Doble Uso. Edición de Lujo F Polvos doble uso en elegante estuche dorado. 10 g e .35 oz. Q 255.00 Q 164.00
Precio Especial
30% dcto
Medium 7 Cód. 02959
PIEL
Claire 4 Cód. 02943
Claire 1-2-3 Cód. 02926 Medium 5 Cód. 02949
Obscure 8-9 Cód. 02973
Medium 6 Cód. 02958
Polvos y base antiedad
Polvo Facial Doble Uso Efecto Rejuvenecedor FPS 7 F Húmedos como base o secos como polvos ocultan imperfecciones. 11 g e .38 oz. Q 260.00 Q 169.00
Santé Cód. 02799 Translucide Cód. 02798
Polvos sueltos
Perfectisse Naturelle XP Polvos Sueltos Extra Finos F Fijan el maquillaje y controlan el brillo. 17 g e .59 oz. Q 220.00 Q 159.00
Polvos bronceadores
Reflets Bronze Polvos Compactos Bronceadores F Con diferentes tonos que al mezclarse otorgan un bronceado natural. 7 g e .24 oz. Cód. 03217 Q 255.00 Q 164.00
Promoción maletin luxe, P 37
Porcelaine Cód. 02797
53
Acabado mate
Polvos Compactos Mate Efecto Nueva Piel F Polvos que humectan la piel con acabado mate. 11 g e .38 oz. Q 265.00
Medium 6 Cód. 03175 Medium 7 Cód. 03176 Medium 5 Cód. 03174
Claire 1-2-3 Cód. 03172
Claire 4 Cód. 03173
Obscure 8-9 Cód. 03177
Una belleza impecable Ilumina
Polvo Compacto IluminadorF Fórmula que dispersa la luz sobre el rostro para eliminar imperfecciones. Acabado satinado. 10 g e .35 oz. Q 260.00
www.lbel.com
Retexturiza
54
Gel Retexturizante Efecto Rostro Perfecto F Empareja el cutis para facilitar el maquillaje. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 24259 Q 155.00
Medium 5 Cód. 03095
Claire 1-2-3 Cód. 03093
Claire 4 Cód. 03094
Medium 7 Cód. 03097
Obscure 8-9 Cód. 03156
Medium 6 Cód. 03096
Totalmente natural
PIEL
Base de Maquillaje para Rostro Efecto Piel Natural Textura Mousse FPS 16 F Empareja el tono de la piel de manera tan natural que no se notará que llevas maquillaje. 30 g e 1 oz. Q 255.00
Obscure 8 Cód. 01846
Claire 4 Cód.01844 Obscure 9 Cód. 01843
Obscure 9 Cód. 03166
Obscure 8 Cód. 03165 Medium 7 Cód. 03164
Medium 5 Cód. 03162 Claire 3 Cód. 03160
Larga duración
Base de Maquillaje Máximo Confort y Extra Permanencia FPS 10 F Base de larga duración y ofrece una sensación aterciopelada. 30 ml e 1 fl. oz. Q 215.00
Claire 1 Claire 2 Claire 4 Medium 6 Cód. 03158 Cód. 03159 Cód.03161 Cód. 03163
Promoción maletin luxe, P 37
Claire 3 Claire 1 Claire 2 Medium 5 Medium 7 Medium 6 Cód. 01839 Cód. 01841 Cód. 01840 Cód. 01838 Cód. 01842 Cód. 01845
55
www.lbel.com
Que la seducción vista tus labios.
Modelo maquillada: Suprême XP Célèbre
56
Al rojo vivo
Precio Especial
35%
B. Suprême XP
Cardin Cód. 02434
Rouge Grandoise Cód. 02520
Célèbre Cód. 02481
Café Succès Cód. 14814
Fiancée Cód. 02424
Rose d´Amour Cód. 02511
Sobrieté Cód. 02426
Rouge Prodigeux Cód. 02516
Carminé
Rose Champagne Cód. 02509
Romance Cód. 02433
Naturel Persistant Cód. 02513
Sublime Cód. 02439
Rose Formidable Cód. 02512
Fucsia Splendide Cód. 02510
Noblesse Cód. 02427
Tabac Cód. 02428
Marron Illimité Cód. 14813
A. Amplifier
Volumen
A. Rouge Amplifier XP Lápiz Labial Amplificador FPS 15 F 4 g e .14 oz. Q 115.00 Q 74.00
COLOR
dcto
Larga duración
B. Suprême XP Lápiz Labial de Gran Duración y Color FPS 8 F 4 g e .14 oz. Q 115.00 Q 74.00
No hay secretos ni misterios en el maquillaje, cualquiera puede hacerlo, por eso en L'Bel creamos productos para ayudarte a resaltar tu belleza de la manera más sencilla.
Marron Glacé Cód. 02800 Rose Corail Cód. 02802
Rouge Vintage Cód. 02808 Rouge Memorable Cód. 02809
Rose Eclair Cód. 01029
Rouge Radiant Lápiz Labial de Color y Brillo F 4 g e .14 oz. Q 100.00 Q 74.00
Brun Clair Cód. 02804
Beige Nude Cód. 02801
Color y brillo intensos
Fucsia Picardie Cód. 02803
Rouge Radiant Rouge Vintage.
Vin Merlot Cód. 02807
Fucsia Éternel Cód. 02806
Rouge Vintage
Rose Aventurier Cód. 02805
Hay labios que nunca se olvidan. Solo necesitas el labial adecuado.
Fantasie Cód. 01005 Melon Cristal Cód. 01022 Vin Douce Cód. 01028 Terre Vital Cód. 01026
Resplendisant XP Rose Eclair.
www.lbel.com
Brillo tipo charol
58
Resplendisant XP Labial Líquido Volumen Ultra Sensual F 7 ml e .23 fl. oz. Q 115.00 Q 79.00
Corail Lumineux
Cód. 01020
Rose Vivant Cód. 01004
Audace Cód. 01019
Rose Cristallin Cód. 01008 Bronze Spirit Cód. 01027
Stellaire Cód. 01009
Melon Audace Cód. 01021
Rouge Deese Rouge Flamme Cód. 01016 Cód. 01014
Rose Brillance Cód. 01484
Fuchsia Brillance Cód. 01891
Mandarine Cód. 01824
¿Tu labial también hidrata? Unos labios suaves son imposibles de resistir.
COLOR
Capuccino Cód. 01892
_Hidrata inmediatamente. _Protege de agresiones externas. _Reduce arrugas superficiales.*
Vin Cód. 01485
Rouge Irrésistible Lápiz Labial de Máxima Hidratación FPS 17 F 4 g e .14 oz. Q 120.00
Rouge Brillance Cód. 01830
De Regalo
Moka Cód. 01822 Rose Natural Cód. 00380
Rojo Vif Cód. 00554
Rose Classique Cód. 00386
Complemento de todo labial Perfilador de Labios F (.28 g; elige tono) por la compra de Rouge Irrésistible. Valorizado en Q 105.00
Bourgogne Cód. 02789
Fraise Cód. 02792
Prune Cód. 95032
*El 100% de las personas evaluadas mostraron una mejora inmediata en la superficie de los labios.
Promoción mascara infinite y amplifiant, P 73
Fuchsia Intense Cód. 00393
Bourgogne
Rouge Intense Cód. 01890
59
Qué hacer / Qué no Aplica el delineador de ojos siempre antes que las sombras y la máscara. Evita delinear los labios con un tono más oscuro que el del labial.
Modelo maquillada: Presition XP Fucshia e Inalterable XP Noir.
A
B
Dorée
Gris
Bleu Obscur
Fucshia
Bourgogne
Fraise
Los trazos que te definen. Delineadores, tus infaltables.
www.lbel.com
Labios
60
A. Presition XP Perfilador de Labios de Máxima Precisión y Efecto Relleno F .28 g e .009 oz. Q 105.00 Q 69.00
Ojos
B. Inalterable XP Delineador de Ojos Trazo Perfecto F .28 g e .009 oz. Q 105.00 Q 69.00
Mauve Cód. 02788
Noir Cód. 02719
Prune Cód. 02791
Brun Cód. 02715
Rose Cód. 02787
Bleu Petrole Cód. 02718
1 x Q 64.00 2 x Q 104.00
Melon
Naturel
Válido solo para Gloss.
Peché
Groseille
Vin
Cód. 02811 Cód. 02818 Cód. 02813 Cód. 02815 Cód. 02812 Cód. 02810
2 x Q 104.00 Cód. 95020 Cód. 95024 Cód. 95022 Cód. 95023 Cód. 95021 Cód. 95018
_Acabado brillante. _Efecto máximo volumen. _Suaviza y protege los labios.
Promoción mascara infinite y amplifiant, P 73
Douce
Groseille Peché Naturel Melon Vin Douce
1 x Q 64.00
COLOR
Gloss Plump
Delicious Lip Gloss Plump Brillo Labial Extra Volumen Inmediato F 12 ml e .40 fl. oz. Q 69.00
61
Belleza en línea
Cada trazo de delineador ofrece una forma diferente de resaltar el atractivo de tus ojos.
Crayon Kohl XP Noir.
Défini XP Bleu Marine.
Capuccino Cód. 01269 Brun Cód. 01761
Blanc Cód. 01253
Prairie Cód. 01252
Noir Cód. 01760
Bleu Marine Cód. 01227
www.lbel.com
Platinage Cód. 01199
62
Négrillon Cód. 01197
Delineado natural
Crayon Kohl XP Delineador Kohl para Ojos F 1.14 g e .040 oz. Q 95.00 Q 59.00
Delineado duradero
Défini XP Delineador para Ojos Suave y Duradero F 1.2 g e .042 oz. Q 95.00 Q 69.00
Qué hacer / Qué no Antes de aplicar tu delineador de ojos líquido, agita el envase un momento.
COLOR
Cuando uses un delineador líquido nunca repases un trazo varias veces.
Facilité XP Noir.
Artisté XP Noir.
Satin Bleu Cód. 01141
Noir Cód. 01118
Vert Satiné Cód. 01130
Satin Bleu Cód. 01122 Brun Cód. 01135 Violet Satiné Cód. 01131
Brun Cód.01119
Doré Cód. 01132
Pincel trazo fino
Artisté XP Delineador Líquido para Ojos de Aplicación Profesional F 3 ml e .10 fl. oz. Q 155.00 Q 114.00
Pincel trazo intenso
Facilité XP Delineador Líquido para Ojos de Fácil Aplicación F 3 ml e .10 fl. oz. Q 155.00 Q 114.00
Promoción mascara infinite y amplifiant, P 73
Noir Cód. 01134
63
Una obra de arte necesita un marco www.lbel.com
Las cejas enmarcan tu mirada y la destacan. BrĂndales el maquillaje que verdaderamente necesitan.
64
Especial COLOR
dcto
Estuche Perfeccionador para Cejas F 4.4 g e .15 oz.
COLOR
45
%
C贸d. 25831 Precio Normal Q 225.00
a solo
Q 119.00
Pincel Brocha Pinza
Sombra
Delineador
Tu estuche de cejas paso a paso
Promoci贸n mascara infinite y amplifiant, P 73
Sombra
Fijador
1. Dale forma a tus cejas con la pinza y elimina los vellos de m谩s. 2. Rellena tus cejas con sombra, usando la brocha angular.
3. Aplica el gel fijador con el cepillo para que el acabado quede intacto por m谩s tiempo. 1
2
3
65
Ocho, cuatro o dos. Cuando hablamos de sombras, un color nunca es suficiente.
Mer de Plaisir Cód. 06199
Spring Fields Cód. 02391
Nature Intense Cód. 06200
www.lbel.com
Doux Désir Cód. 06201
66
Couleur Passion Paleta de Sombras para Ojos F 12 g e .42 oz. Q 275.00 Q 199.00
Velours de Couleur Cód. 02260
Amazon Festival Cód. 02306
Expressive XP Cuarteto de Sombras para Ojos Máxima Cobertura F 4.4 g e .15 oz. Q 220.00
Exotic Caves Cód. 02398
Tabac Lumineuse Cód. 01742
Femme en Rose Cód. 02875
Winter Times Cód. 01835
Explotion de Couleur Cód. 01774
Femme en Bleu Cód. 02874
1 x Q 99.00 2 x Q 159.00 Válido para el Dúo de Sombras.
Dúo sombras
Melon Doux
1 x Q 99.00
Marron Delicieux Cód. 01852 Melon Doux Cód. 01854 Clair-Obscur Cód. 01855 Vin Exquis Cód. 01856 Lilas Gelées Cód. 01857 Jeu de Violettes Cód. 01858 Rose Tendre Cód. 01859 Ciel Nocturne Cód. 01860 Vert Neutre Cód. 01861 Corail Vif Cód. 01862
Ciel Nocturne
2 x Q 159.00 Cód. 95036 Cód. 95037 Cód. 95038 Cód. 95039 Cód. 95040 Cód. 95041 Cód. 95042 Cód. 95043 Cód. 95044 Cód. 95045
COLOR
Clair-Obscur
Dúo de Sombras para Ojos Claro-Oscuro F 2.5 g e .08 oz. Q 133.00
Jeu de Violettes
Vin Exquis
Vert Neutre Rose Tendre
Marron Delicieux
De Regalo Corail Vif
Espejo Visuel Parfait (luz, fijador para superficies planas y dos lados: normal y amplificador) por la compra del Dúo de Sombras. Valorizado en Q 70.00
Promoción mascara infinite y amplifiant, P 73
Lilas Gelées
67
Un toque de rubor nunca está de más Ilumina las facciones de tu rostro y luce ese rosa que fascina.
Caramel Cód. 02338 Rose Thé Cód. 02339
Abricot Doré Cód. 02343
Blush Delicat XP Rubor Compacto para Rostro F 5.29 g e .18 oz. Q 200.00
Cuivre Cód. 02376 Miel Cód. 02335
Affair Cód. 02342
www.lbel.com
Eden Cód. 02337
68
De Regalo Labial Rouge Radiant F (4 g; tono Rouge Vintage) por la compra de Blush Delicat XP F. Valorizado en Q 100.00
Tu estuche para ojos paso a paso
Paso 2: Aplícate las sombras. Ilumina con el tono más claro y profundiza con el oscuro. Paso 3: Delinea a lo largo del párpado inferior para lucir una mirada más intensa.
COLOR
Paso 1: Define tus cejas con el tono de delineador que más se acerque a su color real.
Delineador Delineador Sombra
Modelo maquillada: Charmeux Marron Glamour. Nuit Lavande Cód. 06484
Sombra
Delineador
Marron Glamour Cód. 06485
Delineador
Sombra
Charmeux Estuche Multifuncional para Ojos F 7 g e .24 oz. Q 220.00 Q 139.00
Precio Especial
30% dcto
Promoción mascara infinite y amplifiant, P 73
Sombra
69
Qué hacer / Qué no La base para pestañas se aplica siempre antes que la máscara. No dejes secar la base para pestañas, debes aplicarte la máscara inmediatamente.
www.lbel.com
Los mejores amigos de tus pestañas. Las protegen y aumentan su atractivo.
70
Protector y potenciador
Modelo maquillada: Primer e Incomparable Noir.
Primer Base Tratante para Pestañas F Hidrata e incrementa el efecto de las máscaras. 7 g e .24 oz. Cód. 03816 Q 120.00 Q 89.00
Brun Cód. 00787
1. Retírala con agua tibia, con los dedos o un material delicado. 2. La máscara saldrá en forma de pequeños tubos sin maltratar las pestañas.
COLOR
Cómo retirar la máscara Incomparable
Brun Cód. 02864
Largo y separación
Megacils XP Máscara para Pestañas Efecto Pestañas Postizas F 7 g e .24 oz Q 125.00 Q 89.00
Múltiples beneficios
Incomparable Máscara para Pestañas Efecto 360 F Alarga, da volumen, curvatura, definición y color intenso. 8.1 g e .28 oz. Q 180.00 Q 114.00
Promoción mascara infinite y amplifiant, P 73
786
ód. 00
Noir C
Noir Cód. 02862
Virtuale Bleu Cód. 00807
71
Un prรกctico estuche para maquillar ojos y rostro en un instante.
Sombras y rubor
Chromatique Estuche Multifuncional de Sombras y Rubor para el Rostro F Incluye brocha y aplicador doble punta. 6.7 g e .23 oz Q 285.00 Q 184.00 Gamme Rose Cรณd. 00211
2
Gamme Marron Cรณd. 00213
www.lbel.com
1
72
Un solo estuche, dos usos
Como sombras: Aplica el tono iluminador (1) del centro de la paleta debajo de la ceja y cualquiera de los otros tonos (2) en el pรกrpado mรณvil. Como rubor: Pasa la brocha en sentido horario sobre todos los tonos del estuche para combinarlos.
Promoción Máscaras
Infinite Cils XP: Largo y rizado Sus polímeros se montan sobre las pestañas para prolongarlas.
a solo
Noir Cód. 00745
A
c/u
Por la compra de 1 producto de la sección Color de la pág. 56 a la 72. No incluye productos de regalo, muestras ni otras promociones.
COLOR
Q 54.00
Valorizado Q 120.00 A. Infinite Cils XP
Virtuale Bleu Cód. 00752
Brun Cód. 00747
B. Amplifiant
Brun Cód. 00108
Noir Cód. 00107
B
Noir
Amplifiant: Volumen Un cepillo 40% más grande que permite cubrir cada pestaña.
73
www.lbel.com 74
Eres una diosa Mithyka, femenina, determinada y Ăşnica.
30% dcto
PERFUMES
Precio Especial
Nacidas para hacerte soñar, cada una de nuestras fragancias femeninas proviene de una fuente de inspiración. Mithyka, un aroma intenso y cálido que captura la esencia de una diosa moderna.
Mithyka Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff Acordes de jazmín y Tiaré de Tahití, se unen al sándalo y el almizcle en un aroma con carácter. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23142 Q 330.00 Q 214.00
www.lbel.com
Un regalo para él: cuidados especiales para su piel.
76
Satin Rouge Irradia tu sensualidad.
De Regalo
L'Bel Homme Jabón Facial Microexfoliante F (30 ml), Loción Facial ff (5 g) y Gel Contorno de Ojos ff (15 ml) por la compra de Satin Rouge ff. Valorizado en Q 420.00
Satin Rouge Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff Toda la opulencia de la Orquídea de Madagascar en un aroma que conquista. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23104 Q 385.00 Q 279.00
Precio Especial
30%
Liasson Tu elegancia. Tu estilo.
Promoci贸n Reloj beaumont, P 105
Liasson Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff Un delicado bouquet floral con notas de Lirio del Valle e Iris. 50 ml e 1.7 fl. oz. C贸d. 23097 Q 445.00 Q 289.00
PERFUMES
dcto
77
deseo
www.lbel.com
Idolâtré, un aroma que todas quieren poseer.
78
Especial PERFUMES
dcto
Idolâtré Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff
Peonía blanca y Cardamomo de Babilonia en un aroma que despierta pasiones.
PERFUMES
40
%
50 ml e 1.7 fl.
Cód. 01641 Precio Normal Q 385.00
a solo
Promoción reloj beaumont, P 105
Q 209.00
79
Experimenta Nuevo perfume para ella Euphonie
Descubre tu romance, encuentra tu destino. Un perfume que refleja feminidad y sensualidad atemporal, así como la alegría del amor verdadero.
www.lbel.com
Euphonie Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff El aroma de la sofisticada rosa de Michaela se entrelaza con toques de bergamota y pera creando una fragancia elegante y femenina.
80
Edición Especial 10 ml a solo Q 54.00 Cód. 01147 Próximo Lanzamiento C-10 2011
De Regalo Delicious Lip Gloss Plump F (12 ml; tono Douce) y Cuarteto de Sombras Expressive XP F (4.4 g; elige tono) por la compra de Rêve Sensuelle ff. Valorizado en Q 315.00 Rêve Sensuelle Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme Exclusivas notas de Rosa Grecco Juliette que, con su toque licoroso, aportan sensualidad y feminidad. 50 ml e 1.7 fl. oz. Q 395.00 ff
Feminin Couleur Cód. 02409
Femme en Rose Cód. 95030
Exotic Caves Cód. 95028
Promoción reloj beaumont, P 105
PERFUMES
Rêve Sensuelle Un sueño de rosas en tu piel.
81
Glamour
Satin Chic Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff Un aroma oriental-floral lleno de glamour, con toques de ylang-ylang y uva Riesling. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 25919 Q 385.00
Decisión
www.lbel.com
Illimitée Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff Tonalidades dulces y cítricas de iris, un aroma sin límites como la imaginación misma. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 03215 Q 385.00
82
Sensualidad Delyr Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff Una fragancia irresistible y cautivante con notas de magnolia y orquídea negra. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 24354 Q 385.00 Q 279.00
Rêve Sensuelle Passion Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff Acordes de Rosa Damascena se funden con apasionadas notas de Amaretto. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 02368 Q 400.00
En cada una de ellas hay algo de ti
PERFUMES
Pasión
Soirée Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff Una fragancia con el delicado y sofisticado aroma de la peonía. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 26377 Q 475.00
Seducción Séduisant Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme ff F Provocativa y adictiva, con notas de flor de loto y exóticos frutos. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 04617 Q 385.00 Q 279.00
Promoción reloj beaumont, P 105
Elegancia
83
www.lbel.com 84
La alegrĂa es refrescante. Yo la disfruto.
Qué hacer / Qué no Puedes aplicar tu fragancia en ropa de tela natural, así se siente más.
BIENESTAR
Evita aplicar tu fragancia en ropa de tela gruesa. El olor no se extiende.
Chispas de alegría Vibrantes acordes cítricos que transmiten todo el optimismo de la vida.
Respira vitalidad; vive un nuevo tiempo de sensaciones, de placer y confort. Llénate de frescura. Un espacio para que disfrutes de los productos más sensoriales de nuestro catálogo. Consiéntete con L'Bel.
Precio Especial
Brises de Vie Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme ff 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23215 Q 300.00 Q 189.00
35% dcto
www.lbel.com
Un aroma te puede transportar a un mundo de placer. Vive el azul destellante que baña la costa mediterránea con los acordes frutales y acuáticos de Brises de Vie Aqua.
86
Brises de Vie Aqua Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme ff 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23713 Q 300.00 Q 219.00
BIENESTAR
Todo lo hacemos para consentirte
Émouv Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme ff 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 25275 Q 305.00
De Regalo Tu cuerpo Una sensación de luz y suavidad.
Loción Corporal Divinesse Lumisensse F (100 ml) y estuche por la compra de Émouv ff. Valorizado en Q 119.00
Promoción toalla turbante luxe, P 97
Tu aroma Frescas notas verdes y toques de toronja.
87
A. Pasiรณn Voluptuosas notas orientales y maderosas.
B. Sensualidad Cรกlidas notas de canela, sรกndalo y frutas.
www.lbel.com
Vive para sentir. Descubre un universo de sensaciones placenteras.
88
A. Body & Spirit Passion Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme ff 100 ml e 3.4 fl. oz. Cรณd. 23000
B. Body & Spirit Sensual Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme ff 100 ml e 3.4 fl. oz. Cรณd. 22976 Q 270.00 Q 199.00 c/u
Promoción Jabón u Óleo a solo Q 64.00 F
F
Por la compra de la fragancia Eau du Soleil ff.
B. Suave Exfoliación Delicada limpieza que ilumina la piel.
Jabón Líquido
Cód. 95066
Óleo Trifásico
Cód. 95067
BIENESTAR
Valorizado Q .00
C. Humectación Inmediata y placentera sensación de suavidad.
A. Eau du Soleil Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme ff 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 00440 Q 305.00 Q 219.00
B. Jabón Líquido Exfoliante para el Cuerpo F 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 05330 Q 130.00 Q 94.00
C. Óleo Trifásico/Loción para Cuerpo F 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 05349 Q 160.00 Q 119.00
Promoción toalla turbante luxe, P 97
A. Vitalidad Radiantes notas de Naranja de Sevilla.
89
www.lbel.com
Atrapa el sol en tu piel 90
Disfruta del sol gracias a la nueva línea de protección solar Protège Expert de L’bel, que contribuye a disminuir los efectos dañinos de la radiación UVB y UVA como el fotoenvejecimiento, la aparición de manchas y las quemaduras solares.
Nuevo Línea Protège Expert L’Bel
_Protege la piel de los rayos UVB y UVA. _Es resistente al agua. _Brinda hidratación prolongada. _Enriquecida con vitamina E.
PIEL
Hipoalergénico y Dermatológicamente Probado
Cuerpo UVB FPS 15
Ojos y labios UVB FPS 30 UVA PA ++
Promoción toalla turbante luxe, P 119
Rostro UVB FPS 40 UVA PA++
91
¿Cómo nos dañan los rayos UV la piel? Los rayos UVA: debido a ellos nuestra piel se broncea, pero también pueden generar manchas y envejecimiento de la piel. Los rayos UVB: son responsables de las quemaduras y a largo plazo pueden causar cáncer de piel.
L’Bel recomienda
www.lbel.com
Protege tu piel aplicando el bloqueador solar 30 minutos antes de exponerte al sol. Vuelve a aplicártelo después de bañarte o transpirar mucho.
92
Tú quieres al sol como tu piel quiere protección. Protège Expert, protección solar especializada.
Hipoalergénico y Dermatológicamente Probado
Nuevo Línea Protège Expert L’Bel
A
B
Protector de Ojos y Labios FPS 30 F por la compra de L'Bel Protège Expert Protector de Rostro F o de Cuerpo F. Valorizado en Q 75.00
PIEL
De Regalo
Rostro
Cuerpo
Ojos y labios
A. Loción Protectora Hidratante para Rostro FPS 40 F 50 g e 1.7 oz. Cód. 08510 Q 150.00 Q 99.00
B. Loción Protectora Hidratante para Cuerpo FPS 15 F 180 g e 6.3 oz. Cód. 00718 Q 225.00 Q 149.00
C. Protector Solar para Contorno de Ojos y Labios FPS 30 F 5 g e .17 oz. Cód. 01393 Q 75.00 Q 49.00
De agradable textura y rápida absorción. Protege tu rostro de los efectos del daño solar, como manchas, quemaduras y arrugas. Además la mantiene humectada por 24 horas.
Protege tu piel del daño solar y la mantiene humectada por 24 horas.
Protege la piel del contorno de los ojos y mantiene tus labios humectados por 18 horas.
Promoción toalla turbante luxe, P 97
C
93
Qué hacer / Qué no Debes hidratar tus manos por lo menos cuatro veces al día. Nunca laves con detergentes fuertes porque estos maltratan la piel de las manos.
A. Uva Chardonnay Crema Hidratante y Refrescante para Manos F 75 ml e 2.5 fl. oz. Cód. 00818 B. Óleo de Almendras Crema para Manos Hidratante Intensiva F 75 ml e 2.5 fl. oz. Cód. 06104 Q 110.00 Q 79.00 c/u
www.lbel.com
A. Uva Textura ligera que refresca la piel.
94
B. Almendras Textura cremosa que hidrata intensamente.
A. Repara de noche Brinda 8 horas de reparación mientras duermes.
B. Tratamiento Reparador Intensivo para Cabello Maltratado F 200 g e 7 oz. Cód. 03692 Q 130.00 Q 84.00 C. Loción Capilar Control Caída Revitalizador para Cabello Debilitado F 100 ml e 3.3 fl. oz. Cód. 04089 Q 130.00 Q 84.00
C. Control caída Ayuda a disminuir la caída del cabello. B. Repara de día Fortalece y nutre intensamente el cabello.
BIENESTAR
A. Mascarilla Nocturna Reparadora para el Cabello F 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 06017 Q 130.00
Promoción toalla turbante luxe, P 97
Si tu cabello hablara, te pediría atención
95
Dos grupos de expertos para tu cabello. ¿Cuál necesitas?
C A
Ultra Nutritif _Repara el cabello. _Extra suavidad. _Aspecto más saludable.
D
www.lbel.com
Reconstruit _Controla la caída. _Revitaliza el cabello. _Volumen y cuerpo.
96
B
Línea Reconstruit
Línea Ultra Nutritif
A. Shampoo Control Caída F 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 04028
C. Shampoo Reparador Intensivo F 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 00284
B. Acondicionador Control Caída F 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 00303 Q 105.00 Q 74.00 c/u
D. Acondicionador Reparador Intensivo F 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 03691 Q 105.00 Q 74.00 c/u
Promoción Toalla Douche
Q 59.00 Por la compra de un producto de la página 84 a 94 bloque bienestar.
BIENESTAR
a solo
No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones. Cód. 71127 Valorizado Q 150.00
_El detalle Enróllala y coloca el elástico en el botón lateral. No se mueve ni se cae.
97
www.lbel.com 98
Siempre un nuevo desafĂo ExtrĂŞme Intense, la fragancia del hombre que vive intensamente disfrutando de la naturaleza y sus retos.
Precio Especial
30%
Extrême Intense Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Energizantes notas verdes y cítricas se fusionan con notas maderosas. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 25473 Q 360.00 Q 234.00
HOMBRES
dcto
Nuestras fragancias masculinas reflejan distintas facetas de la personalidad de un hombre. Extrême Intense resume la pasión del hombre que disfruta de plantearse nuevos retos y superarlos.
Casual y espont谩neo
www.lbel.com
Homme 033 Code Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Una combinaci贸n de notas frutales, maderas y toques de abedul. 100 ml e 3.4 fl. oz. C贸d. 01721 Q 405.00 Q 279.00
100
De Regalo
L'Bel Homme Jab贸n Microexfoliante F (120 ml) por la compra de Homme 033 Code ff Valorizado en Q 135.00
HOMBRES Homme 033 Noir Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Maderas, especias picantes y masculinas notas de cuero en un aroma que conquista. 100 ml e 3.4 fl. oz. C贸d. 23496 Q 405.00 Q 279.00
De Regalo
Homme 033 Noir Loci贸n para Despu茅s de Afeitar F (100 ml) por la compra de Homme 033 Noir ff Valorizado en Q 170.00
Promoci贸n reloj beaumont, P 105
Sofisticado y seductor
101
www.lbel.com
Su elegancia tiene un nombre:
102
Homme 033
Especial HOMBRES
dcto
Homme 033 Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff
Verbena, lavanda y Living Cognac en un aroma sofisticado y moderno.
HOMBRES
40
%
100 ml e 3.4 fl. oz.
C贸d. 23489 Precio Normal Q 405.00
a solo
Promoci贸n reloj beaumont, P 105
Q 219.00
103
Courant
www.lbel.com
Fresca e intensa, como una corriente de agua pura que fluye libre, sin fin.
104
Courant Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme ff Un acorde especial recrea la energía y fuerza del agua en su estado más puro uniéndose a esencias de menta y lima en un aroma fresco. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 04555 Q 360.00 Q 234.00
Promoci贸n Reloj Beaumont a solo
HOMBRES
Q 94.00
Por la compra de un producto de Fragancias Damas u Hombres. No incluye productos de regalo, muestras, ni otras promociones. C贸d. 68206 Valorizado Q 220.00
105
www.lbel.com
Para él, ahora afeitarse es un placer con los after shaves de L'Bel que refrescan y perfuman su piel.
106
Extrême Intense F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 25466 Q 155.00 Q 99.00
Auteur F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 24631 Q 170.00 Q 109.00
Bleu Intense F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23484 Q 155.00 Q 99.00
Homme 033 F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23490 Q 165.00 Q 109.00
Qué hacer/Qué no Elige un after shave con el mismo aroma de la fragancia que usa.
Devos Magnetic F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23479 Q 170.00 Q 109.00
Courant F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 01024 Q 155.00 Q 99.00
Homme 033 Noir F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23726 Q 170.00 Q 109.00
Dieux F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 00046 Q 170.00 Q 109.00
Promoción reloj beaumont, P 105
HOMBRES
Evita que use jabones de tocador que puedan alterar el aroma de su after shave.
107
4 claves para cuidar su piel
www.lbel.com
1. Afeitada perfecta con la espuma de afeitar refrescante y humectante.
108
2. Refréscala con la loción para después de afeitar que controla el brillo.
1. Espuma de Afeitar Refrescante y Humectante F 150 ml e 5 fl. oz. Cód. 03043 Q 105.00 Q 69.00 2. Loción para después de afeitar que ayuda a controlar el brillo F 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 02064 Q 165.00 Q 104.00
Precio Especial
30%
4. Mantén su juventud con la loción contra los signos de la edad.
3. Jabón Facial Microexfoliante en Gel F 120 ml e 4 fl. oz. Cód. 02526 Q 135.00 Q 99.00 4. Loción Facial de Efecto Regenerador contra los Signos de la Edad ff 50 g e 1.7 oz. Cód. 02460 Q 315.00 Q 234.00
Promoción reloj beaumont, P 105
3. Renuévala con el jabón microexfoliante.
HOMBRES
dcto
109
i.d. www.lbel.com
Un estilo propio
110
Vivaz, inimitable, fresco: asĂ es el aroma de i.d., una fragancia con notas cĂtricas que reflejan todo el dinamismo del hombre urbano, el hombre de hoy.
Promociรณn i.d.
Q 84.00 Por la compra de un producto del catรกlogo. No incluye productos de regalo, muestras ni otras promociones.
PROMOCIร N
a solo
Cรณd. 23510 Valorizado Q 180.00
Ediciรณn Especial 50 ml
111
Especial L’BEL
Cítricos Un aroma revitalizante y suavidad en la piel.
40
Frutos rojos Un aroma sensual y suavidad en la piel.
%
dcto
Lociones Corporales A. Délice Citrique
F
200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02621 A
B
B. Délice Rosé
F
200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02607 Precio Normal Q 140.00 c/u
a solo
Q 84.00
Consultora
Guatemala C-09 2011
Teléfono Llama al 1-801-81-LBEL1 (52351) a nivel nacional. Visita nuestra página web: www.lbel.com Este catálogo se encuentra vigente desde
IMPRESIÓN: METROCOLOR DE MÉXICO, S.A. de C.V.
c/u