Борис Шустов: Рассказы-V by ldobrol

Шустов Б. И. Рассказы-V. — Одесса, 2014. — 156 с., ил. Книга Бориса Шустова является пятым сборником рассказов. Она отражает его впечатления и размышления о жизни в разных странах и в разных ситуациях. Человек, проживший большую часть жизни в Одессе, а потом попавший в Нью-Йорк волею судеб, обобщил восприятие жизни своими одесскими глазами. Рассказы представляются необычайно колоритными и весьма своеобразными, для того чтобы их мог оценить и отечественный, и американский читатель. Несомненно, широкому кругу людей эта книга придется по душе.

С о д ер жа н ие

Воинские воспоминания .......................................................... 7 Курс валют ................................................................................ 9 Нарушение конвенции ........................................................... 11 Дурасик-парк .......................................................................... 13 Наше метро ............................................................................. 15 Из статистики ......................................................................... 17 Былое и думы .......................................................................... 19 Домашние животные .............................................................. 21 Женская красота ..................................................................... 23 Энциклопедия ........................................................................ 25 Маленькие зарисовки ............................................................ 27 Животные в нашем доме ........................................................ 29 Армейские зарисовки ............................................................. 32 Лошадиная фамилия ............................................................. 34 Прогулка по Гетеборгу ........................................................... 36 Возврат к ретро ....................................................................... 38 Японо-проза ........................................................................... 40 3

Кравченки .............................................................................. 42 Заметки из жизни .................................................................. 44 На массаже ............................................................................. 49 Ругательные слова .................................................................. 51 Дом «Смерш» ......................................................................... 54 Апшерон ................................................................................. 56 Урок пения .............................................................................. 59 Я и почта ................................................................................. 61 Подражание Чехову ............................................................... 63 Почти семейное ...................................................................... 65 Флора Нью-Йорка .................................................................. 66 Зарисовки ............................................................................... 68 Имена людские ....................................................................... 70 Из прошлого ........................................................................... 72 Из Швеции .............................................................................. 74 Уголок памяти ........................................................................ 77 Мои происшествия ................................................................. 80 Неожиданные находки .......................................................... 83 4

Рождение рассказика ............................................................. 86 Новые гости ............................................................................ 88 Бытовое .................................................................................. 90 Командировки ........................................................................ 93 Почти библиотека .................................................................. 95 Афоризмы жизни ................................................................... 97 Витя Еленевский .................................................................... 99 Из сообщений радио ............................................................. 101 Литературная слава (дополнение) ......................................... 102 Уличные находки .................................................................. 104 Короткие зарисовки ............................................................. 106 Хиропракторы ...................................................................... 108 Из молодости – 1 ................................................................... 110 Из молодости – 2 ................................................................... 112 Из молодости – 3 ................................................................... 114 Из студенческих лет – 1 ......................................................... 116 Из студенческих лет – 2 ........................................................ 118 Повседневное ........................................................................ 121 5

Из истории ............................................................................ 123 Отзывы о 4-й книжке ............................................................ 126 Молдавские именины ........................................................... 129 После Швеции ....................................................................... 131 Подготовка к свадьбе ............................................................ 133 Просто зарисовки .................................................................. 135 Русский автобус ..................................................................... 137 Я и собаки .............................................................................. 139 Шведское ассорти .................................................................. 141 Текущее ................................................................................. 143 Смена фамилии ..................................................................... 145 Свадебные страдания ........................................................... 147 Смехачки ............................................................................... 149 Скандинавские впечатления ................................................ 151

Воинские воспоминания Вспомнилось мне, как после Чешских событий меня пригласили в Советскую армию на службу на два года. Это был первый год, когда появились такие, как мы, — «служаки-двухгодичники». Конечно, кое-кто из нас был недоволен призывом и вертел носом, но все понимали, что раз нас призвали, то отслужить все равно придется. А кое-кто из нас обещал, что мы будем еще долго на гражданке вспоминать это «золотое» время. Так получилось и со мною! Можно долго вспоминать, какие пертурбации и военные доктрины мы пережили. Была доктрина поставить на средние танки по бокам большие понтоны с пенопластом, раскрывать их перед спуском в воду, и, работая гусеницами и, по-моему, еще двумя маленькими винтами, наступать на Турцию и Грецию, как на более вероятных наших противников по НАТО. Представляю, сколько мы бы гребли туда со скоростью пять узлов в час! Потом появилась теория, что по дороге до Парижа нет речек глубже, чем пять метров. Ставили на башни танков дыхательные трубы для себя и для двигателей. Тоже было мало наслаждения для дыхания. 7

Ставили на танки фары и приборы ночного видения. На небольшом зеленом экранчике как на рентгеновском снимке показывались окружающие предметы. Ставили на танке сзади две большие бочки для увеличения дальности хода. Ставили и снимали с башен танков крупнокалиберные пулеметы. Сейчас можно видеть, как танки зашиты по бокам листами, как защита от снарядов для катков и гусениц. Но после того как стали в армию приглашать девушек, появились жалобы интересного содержания. Например: «Прошу вас от имени Советского закона, об девушках, выведенных из строя через обманутую честь, — лишить его высокого звания советского офицера!». Все это мы пережили вместе с социализмом!

Курс валют Когда я улетал от дочки из Швеции, она подарила мне купюру в сто крон. Сказала, купишь себе в аэропортовском киоске какойнибудь сувенир на память. Я вспомнил, как пересаживался в аэропорту города Стокгольма, и слегка заволновался. Дело в том, что очень как-то странно расположен аэропорт в этой столице. На плане все понятно и красиво, но не так понятно в жизни. На красивом плане секции аэровокзала вытянуты на север и по своему рисунку очень напоминают серп для скашивания колосьев и злаков в колхозном поле. В прошлый раз я метался в поисках посадки на самолет, повторил и в этот раз беготню. На ходу схватил литровую бутылку со знакомой этикеткой «Русский стандарт» и помчался в самолет. Дома я уже услышал здоровую критику в свой адрес о том, что такого барахла полно и в Городе большого яблока. Но радость встречи с моими домашними сгладила эту мою оплошность. Осталась на руках довольно крупная сдача в кронах, хоть я и просил дать мне сдачу в долларах. Видно, мы не поняли с барменом 9

друг друга. Что я читал про Швецию, готовясь в поездку, и в чем убедился сам: в этой стране все прекрасно говорят по-английски. Стоит только собеседнику заметить, что ты не тянешь разговор пошведски, как он сразу переходит на чистый английский. Пришлось там на улицах больше говорить по-английски, чем за время моего проживания в Америке. К моему приезду мой сын уже бросил заниматься нумизматикой и мне пришлось, раздарив мелочь друзьям на сувениры, направить мои стопы в ближайший банк. Там мне попался молодой клерк, который долго выяснял, откуда у меня иностранческие банкноты. Я ему все честно рассказал и остановил его, когда он начал мне предлагать около трехсот долларов. Я сказал ему и пожилому клерку, который сидел рядом, что мне в Швеции давали за один доллар семь крон, поэтому вам надо хорошо подумать, прежде чем давать мне так много денег! Вот и конец истории.

Нарушение конвенции Я хорошо помню, как Остап Бендер назвал месье Паниковского нарушителем конвенции. После этого последовал ряд подобных происшествий. На днях такой случай произошел и со мною. У нас с женой давно было согласовано условие по разделению территории в холодильнике. Левая половина полок — моя, в мое безраздельное пользование, без ее спроса, середина общая, и правая половина — только ее личная вотчина. Как опытные картежники стараются всегда посмотреть в карты соперника перед своими, так и мне всегда хочется посмотреть (хотя бы), что стоит на другой стороне. Хотя у нас к этому есть плачевный пример. Муж подруги приходил часто поздно домой, как заслуженный научный работник, и, залезая в холодильник, съедал там самое вкусное. Так как самое вкусное предполагалось родной и единственной дочке, то нетрудно представить себе последствия! Так и я недавно, потеряв бдительность, нашел на правой стороне наших полочек симпатичный кусочек мяса в целлофановой 11

упаковке. Недолго думая, я положил его на тарелочку и, нарезав полосочками, уничтожил. Мне оно показалось немного жестковатым, но я подумал, чего не бывает в кухонном производстве. Думаю, раз иногда жена, заговорившись по телефону с подругами, пережаривает мясо, то, думаю, что в нашем случае она его немного не дожарила. Трагедия разразилась вечером, когда прояснилось, что я как обжора и нарушитель конвенции съел кусок сырого стейка. Я уже четко начал отсчитывать количество оставшихся мне дней или часов, как неожиданно посмотрел по «духовке» передачу, как Михаил Кожухов спокойно рубает сырое мясо где-то в Лаосе или Эфиопии! И ничего! До сих пор жив! Я хотел сказать, что мы живы оба!

Дурасик-парк Это название я позаимствовал из нашей любимой радиопередачи под названием «Дурасик-парк». Вначале я подумал, что это какаято юморина, но вскоре убедился, что это не так. Само название было до боли знакомым и родным. О! Вспомнил! Мне жена каждое утро шептала на ухо вопрос: «Дурасик! Ты уже проснулся? Или нет?». Но передача, которую мы слышим по утрам, действительно в самом деле очень интересная. Теперь я вспоминаю рассказы фронтовиков, что у них когда-то была игра на войне под названием «Махнем не глядя!». При этом надо было делать загадочный вид на лице и держать руку в кармане. Можно было поменять расческу без гребней на дорогие немецкие часы и тому подобное! Конечно, основное задание этого обмена было радость жизни и удивление при обмене! Как-то я перевозил приятеля с одной квартиры на другую. Все наши знакомые прекрасно знают, что в Америке это происходит гораздо чаще, чем было на нашей социалистической родине. И мне досталась за перевозку пара лыж. Дома я к лыжам приделал ремни, вспомнив молодость, и сел у окна в ожидании какого-нибудь снега. 13

Вскоре мое желание исполнилось. И вот, когда пошел снег, довольно крупный и обильный, я вышел на лыжах в центре Бруклина, то результат был неплохой! Все мои соседи-мексиканцы показывали на меня пальцами и выли от восторга. Ведь они в жизни не видели ни снега, ни полозьев лыж! Но мы отвлеклись от передачи «Дурасик». Второе место завоевала девушка, которая предложила в обмен на другой сувенир — косу для травы! Тоже неплохо в центре города! А первое место полагалось джентльмену, который не смог доесть овсяную кашу, которую с утра сварила ему жена, и согласился на любой обмен! Так закончилась в то утро эта милая игра!

Наше метро В Америке принято называть метро «сабвей», хотя, если говорить точно, то по-английски сабвей — это туннель в горах. Когда мы приехали сюда, то проезд в метро стоил около одного доллара. Сейчас проезд стоит два с половиной доллара, и управленческая контора каждый год плачется, что денег не хватает, и уже заранее предупреждает, что уже намечено повышение цен в течение двух последующих лет! А ларчик просто открывался, как в басне у Ивана Андреевича Крылова! Сначала нашли какую-то заброшенную штольню, отремонтировали ее и накрыли столы на триста человек. Было гулянье, как мы называли в детстве, «на большое декольте». Естественно, что казна слегка уменьшилась! Но лиха беда начало, или это понравилось публике? Недавно была в газете заметка, что второй раз нашли какое-то заваленное помещение, в которое даже не было входа. Но народные умельцы из метроуправления принимали гостей на одной из улиц Города большого яблока, опускали их через канализационный люк, потом по вертикальным трапам, и только после этого брали под белы ручки, сажали за стол и наливали стакан водки! 15

Конечно, при таком положении дел не будет хватать денег на реконструкцию и нормальную езду пассажиров! Теперь я грызу себе локти, что уже шел сдавать экзамены в метро, но забоялся темноты и крыс! Какие там могут быть страхи, когда тебя в рабочее время хватают под белы ручки, суют в канализационный люк, потом спускают вниз по лестнице, сажают за стол и заливают огненной водой! Век живи — век учись!

Из статистики Прочитал из статистики: «Большинство несчастных случаев происходит по поводам». Первое — сорок девять процентов участников говорят: «Смотри, как я могу», второе — пятьдесят один процент говорит: «Херня, смотри, как надо». И вспоминается случай из детства. Мы катались на велосипедах в парке в центре города. Когда немного поднадоело, то начали показывать свое мастерство, конечно, кто и на что был горазд. Рядом стоял большой четырехэтажный дом. Ясно было, что этот дом старинной постройки, его парадные выходили на тротуар на сторону парка. Парадные были на разной высоте от уровня земли. В городе нашем дом этот назывался «дом Попудова». Видно, был какой-то домовладелец или человек купеческого звания. Он был построен как дом под меблированные комнаты. Первый этаж был как полуподвал, зато второй имел комнаты с чуть более высокими потолками. Третий этаж был еще выше и, судя по просторным окнам, имел и большие комнаты. На четвертом этаже снова были маленькие и низенькие окна. Очевидно, эти апартаменты предназначались для студентов и мелких чиновников. 17

И вот мы стали с шиком въезжать в эти парадные, там поворачивать у лестниц и так же с шиком выезжать. В конце гулянья я с криком «Смотрите, как надо ехать!» заехал в парадную, не смог там развернуться и грохнулся носом на мраморный старинный пол. Нос я не поломал и все закончилось благополучно. Но все могло быть еще лучше, если бы я заранее знал о той статистике, с которой я начал этот рассказик! Вот и вся история!

Былое и думы Был у нас в армии доктор по фамилии и имени Люкман Сафаров. Его призвали на два года, как и нас, но только на полгода позже. Он был стройный молодой узбек с карими такими большими глазами и смуглым лицом. Мы долго пытали его вопросами, какое же у него отчество, но так ничего и не добились от него. У нас был и свой доктор в танковом полку, но тот был в чине капитана, имел папу генерала и мазал всех подряд зеленкой при любом заболевании. Все мы квартировали в здании казармы, где была наша канцелярия и другие штабные комнаты. Доктор же снимал комнату у какого-то сельского механика и иногда приглашал нас к себе в гости. К нашему жильцу хозяева относились уважительно и очень часто дарили ему разные разновидности сельских самогонных напитков. Так как доктор не употреблял самогон, то скоро у него в буфете скопился солидный запас этих продуктов, и он иногда нас баловал. Была еще у доктора в подчинении санитарная машина с кузовом, на которой он иногда отвозил заболевших в Николаев или Херсон. Наше расположение в селе Снегиревка находилось в таком почти Бермудском треугольнике. 19

Когда доктор узнал, что у меня в городе Херсоне есть теща, а у нее — молодая и симпатичная дочка, то планы доктора слегка видоизменились. Мы с ним несколько раз приезжали в Херсон, я их познакомил, но дальше дело как-то не продвигалось. Были приезды с подарками и без, были походы в кино и тому подобное. Но оказывается, у доктора были намерения, построенные на каких-то древних узбекских законах, и он сказал, что если невеста окажется не девушкой, то они все равно могут пожениться, но тогда им придется скрываться в горах от его родственников где-то года два. Галя была современная девушка и не захотела скрываться два года в пещере, в горах! Вот и конец истории!

Домашние животные Конечно, домашние животные — это радость в доме, но не всем эта радость одинаково подходит. Когда мы сидим в гостях у наших хороших знакомых и маленькая собачка подходит и при всех задирает ногу на мою парадную туфлю, а большая собака спокойно садится на балконе и делает свои дела на голову соседа, который живет ниже, то не все кажется так прекрасно и красиво! Но, конечно, о вкусах не спорят! Помню, как в молодости у приятеля был очаровательный котенок. Он предупредил нас, что котенок — злючка. Не успел я поиграть с ним и пяти минут, как котенок цапнул меня лапкой по моей правой руке, и три царапины от когтей этого милого существа я ношу на руке до сих пор! Теперь вспоминаю, что и у меня в детстве был котенок, которого мы запугали так, что он бросался на руку, поставленную как чашка, и кусался. Он лежал на подстилке у входной двери на нашем пятом этаже и защищал двери как собака. Теперь дочка рассказала мне, что у ее приятеля есть совершенно дикая кошка по имени Багира. 21

Она целый день сидит дома одна, и это, видно, наложило какието черты на ее характер. Когда приятель пригласил к себе домой рабочих для ремонта, то она стала в дверях в оборонительную позу и никого не пускала в квартиру. Оставшись голодной дома на пару дней, она приспособилась на лету на балконе лапой сбивать голубей и кормиться ими. Причем еды ей хватало на несколько дней. Мне рассказывали приятелиголубятники, что если кот забирается в голубятню, то он душит там все, что шевелится, повинуясь охотничьему азарту, хотя и не может съесть все им за раз задушенное. Вот такие они, наши домашние животные!

Же нская красота Вспомнился мне случай, как я ехал через наш Манхэттен и увидел, как в одном узком переулочке девушка позировала фотографу, а рядом стоял парень с большим листом белой бумаги, изображая подсветку. Ну, думаю я сам себе, неисповедимы пути бизнеса и искусства! И неожиданно читаю в журнале «Вэлнесс / Женское здоровье» интересную статью под названием «Секреты молодости фотомоделей». Когда я недавно гостил у дочки в Швеции, то мы заходили в один красивый салон, где были развешаны очень яркие фотографии. Оказалось, что это салон, где проводили специальную акцию для молодых девушек, страдающих комплексом неполноценности. Им наглядно показывали, как ничем не примечательных девушек команда профессионалов с помощью макияжа, освещения и компьютерных технологий превращает в настоящих красавиц. Интернет оказался идеальной платформой для такой агитации. Авторы сайта выбрали фотографию симпатичной, но не идеальной девушки, и показали этапы, которые она должна пройти, прежде 23

чем ее можно будет поместить на обложку журнала. Всего этапов было двенадцать! Модели сделали яркими глаза, отбелили зубы, увеличили губы, выпрямили и утончили нос, «почистили» кожу, убрали синяки под глазами и выпирающие скулы, осветлили и сделали более яркими и пышными волосы, убрали складки на одежде, утончили талию и, наконец, изменили цвет одежды на более яркий. В результате на обложку журнала попала красавица, которой не существует в реальной жизни. Если это вас мало успокоило, вы сами можете превратиться в красотку с обложки. Существуют фирмы, которые специализируются на подобных превращениях. Вот только за то, чтобы посмотреть на себя в роли суперзвезды, придется выложить кругленькую сумму…

Энциклопедия Энциклопедия — это слово и собрание книг, которые прошли через всю мою жизнь. Когда моя родная тетя заведовала библиотекой в городе Вятка в эвакуации в Лесном институте, я часто заходил к ней и с почтением смотрел на красивые и толстые книги под названием «Энциклопедия». Конечно, тогда мне было не слишком много лет и это волшебное слово я выговаривал как «Икциклопедия». Потом у нас появились, по-моему, пятьдесят два тома энциклопедии по подписке и я все свои школьные годы с большой охотой лазил по всем томам и готовился к различным сочинениям и политинформациям. Эта энциклопедия была в солидных темносиних переплетах с цветными картинками и перекладывалась тонкими листами кальки. Не обошлось и потом без энциклопедии, когда я стал студентом, и позже, когда я чертил диплом. Большой стол в комнате я наклонял, подставляя под доски любимые тома энциклопедии. Потом выпустили новую энциклопедию, и мы снова на нее подписались. Тут были такие же красивые тома, но уже темнокрасного цвета. 25

И тут, в Америке, жизнь столкнула меня с этой прекрасной книгой. Мы с приятелем перевозили наших знакомых и тут внезапно оказалось, что у них появились два комплекта энциклопедий, которые им в тягость. Мы недолго ломались и взяли два этих комплекта себе. Мне попался «экземпляр» из пятнадцати томов. Получилось, что эта книга была очень хорошо написана. Она была без цветных иллюстраций, но очень легко и понятно читаема. Когда вечером я услышал шум за окном и, выглянув, увидел, что на меня смотрит какая-то поросячья морда с розовым пятачком, черными глазами и черными ушами, то тут же полез в энциклопедию за разъяснениями. Оказалось, что это опоссум, или сумчатая древесная крыса, может носить на своем липком хвосте до двенадцати детенышей. Теперь при склеивании своих книг я тоже пользуюсь энциклопедией, но уже не как источником знаний, а как грузом. Вот откуда наши знания!

Маленькие зарисовки Как сейчас помню высказывание великого русского писателя Алексея Максимовича Горького, что всем хорошим во мне я обязан книгам! Так же и я могу заявить, что всем хорошим в нашем доме я обязан помойкам! Конечно, в нашем американском сленге они звучат более подругому и называются «гарбич». Мы немножко припоздали с приездом и не застали тех времен, когда в итальянских кварталах под Новый год выкидывали из хат совсем новые мебеля! Но кое-что мы все-таки застали. А начало было положено с того времени, когда мы расставляли в нашей хате привезенные шмотки и бегали кругом в наших одесских резиновых тапочках. Снизу заявилась наша соседка Анита и порекомендовала купить нам легкие домашние тапочки. С тех пор я усвоил, что слово «слиппер» означает спальные тапочки. Она также порекомендовала купить нам домашние ковры. Мы ей тут же поклялись, что все это исполним, как только мы разбогатеем. 27

С ее слов началась наша охота по помойкам. И находки наши были не напрасны. К этому надо прибавить, что все наши родственники и знакомые тоже подключились в эту здоровую охоту. Дошло дело до того, что мы уже при виде дармового ковра крутили носом: подходит он нам или его нужно выкинуть. И верхом использования старых вещей, как тут все говорят, секонд-хенд, явился наш стенной шкаф в кухне. К нашему въезду в хату он блистал чистотой и новизной. Но за нашу эксплуатацию, конечно, поблек и поседел. И как-то мне жена говорит: «Посмотри, я ставлю чашку в шкаф и вижу потолок!». Я посмотрел — и действительно. Полки просели и передняя стенка отошла от своего первоначального положения. На вопли жены и сына «Заменить!», «Вызвать супера и лендлорда!» я изготовил длинные шпильки и притянул непослушный шкаф к стене. Все до сих пор стоит в полном порядке. Вот они, мои родные, стали настоящими американцами. Первое их решение по любому делу — «Выкинуть!». Мало они жили при социализме с человеческим лицом!

Животные в нашем доме Когда-то в молодости я прочитал книжку «Атомы у нас дома». Про жизнь знаменитого физика Энрико Ферми написала его жена. Книжка была очень интересна по содержанию. И решил я на старости лет написать рассказик под названием «Животные у нас дома». Посмотрим, что из этого получится. Жили мы в доме сталинской постройки, как говорили раньше. Его строили после войны еще военнопленные немцы. Дом был пятиэтажный, с настоящим чердаком и крышей. Отопление было водяное и было сделано таким образом, что вся горячая вода поднималась на чердак, а уж оттуда расходилась по всему дому. На чердаке и у нас, на пятом этаже, было жарче всего. И очень скоро появились первые жильцы — большие черные тараканы. Я боролся с ними как мог, ловил химическими щипцами за пояс, выпускал с балкона вниз или запускал в ванну. Так как на пятом этаже вечно вода шла плохо, так у нас в запасе всегда была вода в ванной. Тараканы, конечно, не летают, но у них в воздухе 29

распускались жесткие половинки спин и под ними какие-то закрылки. Был у нас в свое время и аквариум с рыбками. Но так как среди нас не было ярко выраженных любителей, то вода часто становилась мутной, и с рыбешками пришлось расстаться. Следующий зверь у нас был утенок. Как-то отец привез его с какой-то охоты и мы с ним тоже здорово намучились. Ни навыков обращения с птицами у нас не было, ни условий его содержания на пятом этаже городского здания. Была у нас пожилая сибирская кошечка. Такая красивая, бело-черная. Но она оказалась страшно привередливой особой. Ничего, кроме свежей рыбы, есть не желала, и в поведении была очень фокусная. И последняя наша экспериментальная любовь — это маленькая собачка по прозвищу Жулик. Как она нам досталась, уже не помню, но он тоже был с закидонами. Мог укусить за ногу пришедшую к моей сестре гостью, и нам приходилось скидываться на колготки. 30

Моя тетушка, как старая гимназистка, не могла снести такого имени любимой собачки, и его прозвали Жульеном. Как из какогото французского романа. Он был малый, черный, кучерявый, непонятной породы. К нашему общему облегчению, его украли у нас, когда мы летом выезжали на дачу. Мой папа подарил мне пять рублей!

Армейские зарисовки I. Был у нас в армии хороший хлопец Коля Малышенков. Наш танковый полк считался отдельным подразделением и поэтому был усилен кроме трех рот средних танков еще и ротой плавающих танков. Вот Коля и попал в ту роту. Так как Коля был партийный, то его быстро выбрали в парторги роты и ответственным за партвзносы. Дело было в том, что те офицеры, которые были до Коли, очень увлекались огненной водой и им не доверяли сбор партийных взносов и прочую партийную работу. А наш Коля резко пошел на повышение! Коля был среднего роста, такой средней полноты, но почему-то имел большой номер сапог. По-моему, аж сорок третий. Еще мы уговаривали Колю отбросить в конце фамилии букву «в» и стать с нормальной украинской фамилией — «Малышенко». II. Во второе воскресенье сентября мы всегда гуляли День танкиста. Естественно, что к этому дню всегда подходила получка, и все было в порядке. Хотя все кадровые военные утверждали, что в армии 32

не полагается получка, как называли мы денежки на «гражданке», а в армии, мол, нам платят за звание и за должность. У меня на даче, когда не хватило вареной картошки, то умельцы пошли варить картошку по второму разу. Получилось, что один из поваров перевернул в кастрюльку с картошкой полную и довольно большую пиалу с солью. На удивление, картошка не разварилась, была соленой и очень вкусной. Вот пока и все воспоминания!

Лошадиная фамилия Есть у Антона Павловича Чехова замечательный рассказ под названием «Лошадиная фамилия». Там герои долгое время никак не могут вспомнить нужную фамилию зубного врача, так как у одного из них болят зубы. Они только помнили, что фамилия врача связана с лошадьми. Оказалось в конце рассказа, что фамилия врача была Овсов. Так и я попал в аналогичную историю. Приносит мне почтальон письмо, где все сходится: и мой дом, и улица, и код почтового отделения; не сходится только фамилия! Имя сходится, а фамилия — нет! Но я уговорил почтальона, потому что имею опыт в подобных делах. Как-то пришла мне посылка с книгами, но другой почтальон не принес посылку, мотивируя тем, что она не влезала в почтовый ящик. Это было в первый раз. В следующий раз заявили, что был поломан почтовый ящик. Тогда я пошел на почту и стал объясняться там. Но так как я квитанцию уже оставил почтальону, то мне и на почте без квитанции, конечно, ничего не выдали. 34

Тогда я вспомнил, как у нас в Одессе встречали на вокзалах приехавших курортников и как пожилой встречающий ходил по перрону и скрипучим голосом кричал: «Санатории и дома отдыха!». Я написал плакат о том, кто я такой, мой адрес, индекс, и появился на почте с таким транспарантом. Эффект был довольно большой, и мне преспокойно вернули посылку! Оказывается, мне не выдавали письмо, потому что там стоял адресат под фамилией Борис Смирнов, а я, как вам известно, — Борис Шустов! Долго потом я дозванивался до отправительницы — нашей подруги — и выпытывал у нее, где она взяла такую фамилию. Плюс к этому, что в наше время писем уже почти никто не пишет, а тем более с неправильными фамилиями. Не иначе как эту фамилию навеяла ей Смирновская огненная вода!

Прогулка по Гетеборгу Когда я был в Швеции в гостях у дочки, мы выбрались прогуляться по городу Гетеборгу. Это второй город в Швеции после столицы и второй порт в стране. Основная и центральная часть города расположена между горами в ровном распадке. Кругом горы с хвойными и лиственными лесами. Дышится легко и красиво, как в Карпатах. В первых этажах домов расположены магазины, но есть и отдельные магазинные здания. Поразили меня джинсы, которые продавались с рваными дырками. Оказывается, это модно, и стоят такие джинсы дороже, чем новые и недырявые! У входа в книжный магазин в целях рекламы стоит плетеная корзинка и обыкновенная железная тачка с книгами. Цены на книги довольно высокие, но внутри магазина есть специальная комната, где продаются только дешевые книги. Дома приходилось каждый день есть рыбу. Во-первых, потому что я люблю рыбу, а во-вторых, потому что здесь всевозможное разнообразие селедок. Селедка различных сортов, видов и типов, прямо если бы я был в музее рыбы! 36

А недавно в газете была статья на две страницы про жизнь в Швеции. Я очень многое узнал из этой статьи, но там были интересные сведения, что в некоторых магазинах специально продают банки с протухшей селедкой. В Швеции вздутая банка с протухшей селедкой считается деликатесом. Единственно, что такую селедку не подают в столовой, видно, щадя вкусы некоторых посетителей. Я воюю с женой, когда она видит, как я вынимаю из холодильника скумбрию холодного копчения и под водопроводным краном смываю с нее налет плесени. Самая вкусная рыба! У нас в армии был заместитель по тылу. Жена у него была татарочка, дом у них был полон продуктов. Она никогда не готовила мяса, пока оно не протухнет. Вот какие разные вкусы бывают на свете!

Возврат к ретро Вчера прочитал в местной газете, что в районе Вильямсбурга произошли разные волнения. Оказывается, что в этом районе живут в основном ортодоксальные евреи, и они свято соблюдают некоторые свои законы и права. В частности, там запрещено девушкам и женщинам появляться на улицах и в магазинах в шортах и чересчур открытых платьях. Заметка была подкреплена фотографией, на которой были запечатлены две девушки в шортах и каких-то коротеньких черных сарафанчиках, очень напоминающих комбинации. Я все это запомнил и подумал, как повторяется жизнь! Наверное, недаром наши пожилые люди говорили в наше «раньшее» время, что все новое — это хорошо забытое старое! Вспомнил я, как очень давно, еще в моей молодости, я был по своим закупочным делам в нашем одесском центральном гастрономе, стоял в какой-то очереди. Ведь никому из нашего племени не секрет, что все мы выросли в очередях! Впереди стояла молодая дама в открытом сарафане. В то лето они входили в моду! 38

Неожиданно в гастроном вошел нетрезвой походкой молодой человек. Внимательно оглядев толпу, он подошел к этой элегантной и модно одетой даме, плюнул слюной ей на плечо и громко на весь гастроном сказал: «А я говорю, не ходи голая у гастрономе!». Только теперь я понимаю, что мы всю жизнь гнались за Америкой, а оказывается, что мы давно ее опередили в своих плевках по своим гражданам! Но еще я теперь понимаю, что мы обогнали Америку не по ракетам, балету и пытались перегнать, по мечтам нашего «кукурузного» премьера, по производству молока и мяса, но и по плевкам в наших граждан!

Японо-проза Как в двадцатые годы была модная поговорка: «Утром — в газете, а вечером — в куплете!», так и в наши дни мы стараемся реагировать на текущие события. Идут переговоры между Россией и Японией по поводу спорных островов. Естественно, что все разумные люди понимают, что это ни к чему не приведет. Это надо было делать раньше. Я думаю, так же, как и выносить дедушку Ленина на улицу. Но на этом международном фоне всплыли политические анекдоты. I. Приехала к нам в Москву японская делегация. Все такие аккуратные, в черных костюмчиках, в лакированных туфельках, а у нас в России температура минус, снег и довольно холодно. Но тут открывается маленькая японская и техническая тайна. Оказывается, у каждого японца под красивым костюмчиком контактно вшиты три кнопочки. Одна — на тепло, одна — на холод и одна — на отдых, если организм устал. Россияне, как говорил наш «непьющий президент», все это услышали и намотали на уста. В ответ на этот визит приехал наш работяга-гегемон и гуляет по Токио с дверью на голове. На вопросы удивленной публики отвечает, 40

что дверь имеет форточку, и он открывает ее, если почувствует, что ему жарко. А если холодно — то закрывает. На вопрос, а как же будет, если он устанет, следует ответ: то тогда он скидывает дверь к чертовой матери! II. Наш стахановец был в командировке в Японии. И там женился на японке. Привез ее к нам в Россию, вместе с тещей. И в хорошие минуты глядел на тещу и говорил, ах ты моя япона мать! III. Японская делегация после посещения крупного комбината с детским садиком заявила: «Детишки у вас очаровательные, а то, что вы делаете руками, — это просто ужасно!». Вот такие вот сказочки!

Кравченки Я, конечно, понимаю, что в русском языке украинские фамилии не склоняются. Но мы все-таки приехали из Украины, где украинские фамилии склонялись. Так вот, история про Колю Кравченко. Работал с нами в одном конструкторском бюро симпатичный и улыбчивый товарищ. Он был двадцать восьмого года рождения, а это был последний год, который брали на Отечественную войну. Он с юмором рассказывал, как из его одногодников формировали маршевую роту, где-то тренировали их на севере европейской части Союза. Но повоевать им не пришлось, так как тут уже и война закончилась. Он работал конструктором, но по работе я с ним не сталкивался. У него было маленькое хобби — он был отличным портным и всегда тонко знал обстановку. Одно время покупал кожу и шил кожаные пальто, когда они были в моде. Я как-то встретил его на нашей толкучке и он попросил меня подыграть ему под покупателя. Что я с удовольствием и выполнил. Еще у него была автомашина «Жигули», наверное, у одного из первых в нашем отделе. Водителем он был безотказным и все этим пользовались. 42

Со вторым Кравченко, но уже по имени Женя, я познакомился уже в армии. Самое интересное, что он был не кадровым офицером, а таким как мы двухгодичником. Но заманили его в Советскую Армию лет одиннадцать тому назад, и так он и застопорился в звании старшего лейтенанта и должности командира танкового взвода. На каждой инспекторской проверке, по два раза в год, он писал риторические рапорты под заглавием: «Сколько можно быть командиром танкового взвода?». Пришлось ему попросить перевод в Военно-строительный отряд в расчете на должность командира роты и звание капитана. Это я знаю точно, потому что сам оказался в таком же строительном отряде на должности заместителя командира по политической части, потому что любил проводить с личным составом занятия «У карты Родины», когда все кадровые офицеры пили пиво. Как-то Женя попросил у меня конспект по марксистской подготовке. Я не хотел ему давать, ссылаясь на плохой почерк. Так оно и получилось. Когда Женя хорошо поставленным голосом обозвал ренегата Каутского Наутским, то глаза у замполита полка полезли на лоб!

Замет ки из жизни I. Пришел к нам в КБ на работу один милый пожилой человек. Оказалось, что он из бывших военных, то есть отставник. А наша контора была почти почтовым ящиком, и так как у власти были военные, то они и заманывали к нам своих знакомых и бывших товарищей. Мы рассказали ему суть и смысл конструкторской работы, и он довольно быстро вошел к нам в доверие. Но ему не понравилось название нашей стенной газеты. Она всегда красиво оформлялась, потому что в штате у нашего отдела были свои художники. Называлась наша газета довольно странно: «Безымянная». Связано это было с тем, что мнения при названии резко разделились, и мы никак не могли прийти к какому-то общему решению. Как сказал бы сегодня бывший развальщик Советского Союза товарищ Горбачев М. С.: «Мы не пришли к единому консенсусу!». Он все это внимательно выслушал и обещал подумать, хотя его никто об этом не просил. На другой день он прибежал радостный и сообщил нам, что придумал хорошее название для нашей газеты. Это будет название: «Конструктор», — гордо произнес он. Мы так 44

все и попадали от его простоты. Но дальше дело пошло совсем по другому пути. Он на деле оказался очень принципиальным и въедливым старикашкой и вмешивался во всяческие дела. Мы недолго думали и при первой же возможности выдвинули его куда-то наверх на повышение! Вот такой житейский случай!

II. Про стенную газету есть у меня в загашнике еще такая притча. Работал у нас один товарищ. Он славился тем, что знал все одесские улицы от вокзала и до городской думы и от причалов Ланжерона до Слободки по старинному произношению и по новому. Дело в том, что в нашем бывшем горсовете было такое хобби — переименовывать все улицы в городе каждые пару лет! Даже в центральной газете 45

«Известия» появилась заметка о путаных названиях наших улиц. После очередного переименования писали, что у нас появилось два Военных спуска и пять переулков и столько же Степных улиц. Кроме того, он знал наизусть все романы Ильфа и Петрова и мог цитировать по памяти с любого места. И вот однажды он вызвался выпускать спортивную газету и вывешивать ее в коридоре. Газета получилась довольно интересная, и всегда около нее толпились любопытные. Уж не знаю, где он брал заметки, но получалось нестандартно и оригинально.

Например, была заметка про футбольную игру каких-то южноамериканских команд, где ведущий игрок поклялся, что если его команда проиграет, то он уйдет с футбольного поля без трусов. 46

Сейчас я уже не помню, чем закончилась игра, но заметка эта запомнилась! Жаль, что газета прекратила свое существование, когда ее стало опекать начальство и предложило свое руководство! III. Был на массаже и подарил одну свою книжку молодой докторше. На обложке книги была надпись: «Рассказы-IV». Она прочла эту надпись по-своему и спросила меня: «Что это значит, рассказы-ай-ви?». Тут уж я не понял ничего и сказал, что это порусски написано «Рассказы-четыре». А четыре набрано римскими цифрами, потому что первую свою книжку я назвал римской цифрой один, и так уже пошло и дальше. Этот диалог напоминает мне нашу местную поговорку: «Английский еще не выучил, а русский уже забыл!». IV. Конечно, о многом я переживал в своей жизни. Но сейчас, особенно когда сижу и склеиваю свои книги, типа самиздата, жалею о том, что меня когда-то в детстве позвали в Дом пионеров в кружок по переплету книг, а я, дурачок, отказался и пошел в кружок авиамоделистов. В результате из меня не вышло Валерия Чкалова и склеивать книги по-человечески я не научился. Но зато сейчас я дарю знакомым свои самиздатовские книги с решительным напутствием: «Позволяю, по прочтении — уничтожить!». V. Была у нас в России такая поговорка, которая относилась к ненужным и бросовым вещам: «Выкрасить и выбросить!». Я долго 47

ее не понимал. А тут в Америке я понял. Для того чтобы выбросить бутылку из-под воды или баночку от томатной тюльки, я должен эти сосуды чисто вымыть — иначе их не примут в мусор. Вот тебе и пригодилась поговорка на старости лет! VI. Вставляю зубы уже второй месяц. Все было бы хорошо, но замучила диета. Пить есть чем, а вот закусывать — нечем. И приходится довольствоваться очень оригинальной диетой: каждый день — стакан водки и два стакана манной каши. По-моему, такое не каждый выдержит!

На массаже Вызвали меня как-то к врачу на предмет определения для меня направления на массаж. В ходе беседы было установлено — я упал с велосипеда, наехав на детский мячик на дороге. Завалился я на левую сторону, так как справа стояли машины, и левая рука попала под проезжающий вэн. Конечно, последствия были печальные. Узнав это, врачиха назначила мне массаж левой руки, на руке тем более был виден шрам от соединения костей. Я в другой комнате подсел к массажисту, и она мне говорит вдруг: «Алекс!». Я понял, что она спрашивает мое имя, и отвечаю, что я не Алекс, а Борис. Тогда она меня поправляет, что Алекс — это она сама. Появился повод для смеха. Садясь, я немного покряхтел по-стариковски и взялся за поясницу. Она мне в ответ говорит: «Можете не кряхтеть и не держаться за поясницу, так как до этого у вас были жалобы только на левую руку». Массажистка оказалась смешливой черной девушкой, мы немного похихикали. Но она оказалась принципиальной особой и снова потащила меня к доктору. 49

Там мне заново пришлось повторить свой велосипедный рассказ и снять жалобы на поясницу. Так у меня остался в запасе только массаж левой руки. Самое интересное, что я потом и массажа не делал, так как у меня в руке стояли два болта с гайками и мне просто было больно на массаже. Вот и вся моя больничная история!

Ругательные слова Сейчас, пересматривая свою жизнь на старости лет, я могу вспомнить те плохие слова, которые я произносил в своей жизни. В школе я знал английский язык намного лучше других, потому что дома со мной занимались родичи. Правда, моя тетя, как старая гимназистка, знала пять языков, но английского среди них не было. Моя мама знала в совершенстве два языка, и когда была в турпоездке в Германии, то ни один немец не верил ей, что она не из их Баварии. По работе моей маме, как химику-радиоактивщику, пришлось выучить английский язык, а тут и я подоспел, как школьник и помощник! Но главное, как я понял позднее, было не в том, что мои ребята не смотрели дома в английский учебник, а в том, что им было лень открывать словарь и выяснять значение слов. 51

А без знания слов это дело шло туго. Как я прочитал про жизнь Корнея Чуковского, он отлично знал английский язык, ездил на стажировку в Англию и не давал детям конфет, пока они не выучивали пять новых английских слов в день. Потом они были ему всю жизнь благодарны! В школе меня ловили перед уроком английского языка, сажали на парту за учебник и заставляли переводить жалкий абзац, который задавали на прошлом уроке. И вот однажды я не сдержался и сказал слушающей мой перевод девушке, чтобы она дала мне свой учебник, если меня вызовет учительница. А мы с приятелем мнили себя студентами и ходили в школу с одной тетрадкой без всяких книг. В моей просьбе был испуг, что если меня вызовет учительница и увидит, что я без учебника, то будет долго меня... воспитывать! Второй раз в жизни мы были уже студентами, были в колхозе и там сидели вечером и играли в карты. Приятель через окно стал вызывать меня на улицу, потому что я обещал повести в кино девушку. И я, конечно, послал его на... чтобы он не отвлекал меня от игры. Это был второй раз в жизни. И третий раз было совсем недавно. Я не успел себе поставить новые челюсти, как меня вызвали к доктору по дыханию. И хоть у меня немножко болели зубы, все равно меня заставляли «дыхни52

выдохни» и тому подобное. Проходившему мимо меня в коридоре шоферу я пожаловался за жизнь, что меня совсем... заколебали, и проходящая мимо врачиха невольно услышала законченную фразу моего монолога. Потом пришлось извиняться!

Дом «Смерш» Жили мы себе спокойно и не тужили на третьем этаже в китобойном доме. Но однажды пришла соседка из рядом стоящего дома и предложила нам поменяться квартирами, мотивировав это тем, что их дети разъехались, выросли, и им двоим с мужемгенералом ни к чему такая большая квартира. Мы недолго думали, и согласились. Квартира была исключительная. В бельэтаже, с балконом на улицу и окнами во двор. Были там четыре большие комнаты. В одной комнате было около сорока квадратных метров. Можно было поставить посреди комнаты стол на двадцать гостей и после еды встать и тут же устроить танцы, ничего никуда не сдвигая. Оказалось, что это старинная квартира. Комнаты огибал длинный коридор, который вел на бывший черный ход и бывшую кухню. Оригинальные были и сараи в подвале дома. Там были такие небольшие клетушки и окна были затянуты проволочными решетками. Оказалось впоследствии, что в доме была во время войны организация «Смерш», которая расшифровывалась как «Смерть шпионам». Дом принадлежал военному ведомству и был 54

заселен бывшими военными. В течение года в доме стояла серьезная тишина, и только в День Победы дом празднично гудел. По числу генеральских шинелей, которые проветривались по весне, можно было судить о командном составе нашего дома. Все вещи висели на стальных веревках из телефонных проводов. Мы старались вежливо здороваться при встрече с соседями, но они не всегда нас узнавали. Но когда меня пригласили в Советскую Армию и нарядили в военную форму, то жена генерала первая поздоровалась со мной и сказала: «Вот теперь вас сразу можно узнать!». Когда наша дочка была маленькая и пыталась заплакать, мы ее пугали соседями, и она, картавя, спрашивала нас: «Что, и наверху — генерал, и внизу — генерал?». Вот такая была домашняя история!

Апшерон «Апшерон» — это название одного из ресторанов города НьюЙорка, и оно довольно часто звучит в передачах радио нашей русской программы. Я помню из школьных уроков географии, что это — полуостров, в Азербайджане, который вдается в Каспийское море. Но мне еще вспомнилось и другое. Когда родители летом не могли достать мне путевку в пионерлагерь, то мой папаша,

который работал в политическом отделе пароходства, просил одного из своих друзей-капитанов пристроить меня пассажиром 56

на какой-нибудь теплоход, которые ходили малым каботажем по Черному морю. Тогда я узнал, что для моряков, которые несут круглосуточную вахту на корабле по четыре часа каждый, слово «пассажир» является самым ругательным. Так я попал на танкер «Апшерон», который тогда был новеньким и современным. Это был красивый теплоход, постройки типа танкера «Туапсе». Как печально известно, танкер «Туапсе» был захвачен враждебными китайцами в районе острова Тайвань. Про эту историю был снят фильм под названием «ЧП». На корабле, как всем известно, много разных наклонных трапов и переходных мостиков. Обследуя корабль, я в первый же день оторвал каблук на одном ботинке. Меня вызвал капитан-грузин, показал свои сапоги без каблуков и сказал: «Смотри, молодой, в какой обуви нужно ходить на корабле!». Я тогда, конечно, не знал, что грузины носят в своих горах обувь без каблуков. В Батуми мне понравился домик под пальмами. У меня был с собой блокнот для рисования, и я сел зарисовать этот домик. Когда я закончил рисовать домик, я обернулся и увидел за своей спиной солдатика с винтовкой. Оказывается, симпатичный домик 57

был пограничной заставой. Ходить около него не рекомендовалось, а тем более зарисовывать. Снова пришлось прибегать к помощи капитана, который поручился за меня, молодого и неграмотного!

Урок пения Нужен мне был велосипедный магазин, и я вспомнил, что в одном из дальних районов Бруклина я ставил кондиционеры в одной квартире, и после этого мне пришлось посещать этот велосипедный магазин. Дело было в том, что я приехал к заказчику на велосипеде, привязал его на улице и пошел работать. Немного не учел я, что район был населен загорелой публикой, у которой есть свои правила в повседневном поведении. Шустрые молодые ребята, не обладая техническими навыками, простонапросто раскачали мои велосипедные ниппели, я не мог накачать колеса и пришлось идти покупать новые велосипедные камеры. Дело было довольно много лет назад, и я с большим трудом вспомнил адреса и дома того района. Когда я появился в том же самом районе, я обнаружил, что того магазинчика уже нет и многое изменилось. В том районе много автомобильных парков и гаражей. Вокруг довольно спокойная обстановка. И мое внимание привлекло красивое пенье птиц. На старинных столбах, деревянных, расседали птички и распевали. На одном столбе, на перекладине, сидел взрослый пересмешник и, красиво выгнув грудку, пел. Песенка его была очень красивая и звучная. 59

А на вершине этого же столба сидел его молодой сынок, как я это понял, и пытался повторить мелодию папаши. Он был не так темен, как папаша, имел какую-то серую окраску и пел тише и спокойнее. Мне было очень приятно, что я сумел среди городских будней и автомобильной суеты побывать на птичьем уроке пения.

Я и почта Мои встречи с почтой не всегда были гладкими, но всегда заканчивались благополучно. Помню свой первый приход на почту. Взял среднего размера авиационный конверт, вложил туда одну из своих книг, но когда приемная девушка сказала мне стоимость отправки в двадцать пять долларов, я мгновенно передумал отправлять эту корреспонденцию. До этого я на гарбиче нашел большой альбом без обложки с чистой белой бумагой. Альбом был такого размера, как газетный лист, и я подумал, что бумаге такого размера всегда найдется применение в моем доме. Так оно и получилось. Я завернул книжку в белую бумагу, подписал адрес, и посылочка полетела по адресу за два доллара и пятьдесят центов. Мне это дело понравилось! С тех пор так и отправляю своим друзьям мои книженции и разные годовые календарики. Был еще случай, когда подруга прислала письмо. Адрес был мой, имя было мое, но почему-то фамилия на конверте была написана не моя, а «Смирнов». Может, она перед отсылкой письма приложилась к «Смирновской» огненной воде, это мне было не проверить! Хорошо что почтальон знал меня и отдал письмо. 61

И был последний случай, когда затерялась квитанция, и не хотели мне давать на почте стопку моих книг. На другой день я явился на почту с плакатом, на котором было написано, кто я такой, где живу, индекс мой почтовый, и служащие почты сжалились надо мною. Это я вспомнил, как у нас в Одессе в аэропортах и на вокзалах поднимали разные плакаты и кричали: «Санатории и дома отдыха!». Старый опыт пригодился!

Подражание Чехову Недавно перечитал сборник рассказов Антона Павловича Чехова под названием «Бедные люди». Это, конечно, всем известная классика. Там есть бесподобный рассказ про два канделябра. Дело в том, что молоденький гимназист приносит в подарок доктору, который его вылечил, канделябр в виде обнаженной нимфы, которая смотрит куда-то вдаль. Эта обнаженная бронзовая скульптура должна была означать благодарность за лечение, так как доктор отказался брать деньги, и заодно уважение к профессии доктора. Обдаренный доктор долго отказывался от подарка, намекая на то, что у него бывают разные больные, в том числе и дети. Гимназист долго убивался о том, что вот такой случай, к этому подарку нет пары! Так подарок и остался у доктора. Он долго мучился, пока не отнес этот подарок в комиссионный магазин. Как вы уже догадались, в магазине проворный гимназист нашел этот подарок, и как пару снова принес его дорогому доктору! Случай, аналогичный классическому, произошел у нас в Бруклине. Когда я прогуливался по нашему шикарному вестибюлю с мусором, то увидел, что на подоконнике стоит основание от бывшей 63

красивой настольной лампы. Мой взгляд механика уловил, что там вполне хороший патрон для лампы и электрический провод. Я все это приобрел. Но тут прошла мимо соседка наша сверху, которая упорно делает зарядку на каком-то дико тяжелом предмете над нашей люстрой в большой комнате. Мы ее очень долго просили переменить место дислокации этой тяжелой железяки, но, видно, наших знаний английского языка для этого не хватает. Самое интересное, что она живет одна, где нас живет трое. И как она знает, в какой комнате сегодня лечь спать, это для нас загадка! Короче, ту лампу я вынес на гарбич для спокойствия всех. А сегодня вновь гуляю по вестибюлю с мусором, и стоит такая же лампа! Как это назвать, как не подражание классике!

Почти семейное Народная молва доносит, что в каждой семье бывают разные, и даже ласковые отношения. Как правило, мужчины называют женушек разными ласковыми именами, сходными с кличками животных и растений. Всякие там ромашечки, лютики и прочие растения. Даже был такой анекдот, когда трое мужчин, сидя в кафе, выясняют, у кого жена лучше и изящнее. Француз сравнивает свою жену с газелью, итальянец сравнивает с горной козочкой, а нашенский русский человек, немного подумав, заявил, что его жена тоже похожа на какую-то скотину, но он забыл название животного! У нас в семье получилось немного иначе. Часто, видя, как ножки поворачиваются у меня в сторону пивной будки, жена мне вслед кричала: «Куда пошел под будку! Куда пошел!». Естественно, она получила домашнее прозвище «Курочка». И так продолжалось много лет, пока я недавно не прочел в разделе юмора, что муж долго называл так жену, и в результате услышал ответ: «Еще раз назовешь меня курочкой, и я снесу тебе яйца!». Тут я уже крепко задумался! 65

Флора Нью-Йорка Всем известно, что флора Нью-Йорка очень красивая. У нас растут очень милые кустарники и деревья. Таких красивых экземпляров я нигде не встречал. Наш скромный двор отгорожен от соседнего дома тихим палисадником. По оградке растут большие деревья, даже не все на нашей стороне двора, а в центре садика стоит большой и в летах уже куст розы. Иногда он вдруг расцветает красивыми розовыми бутонами, иногда просто стоит, напоминая о себе. Остальная часть нашего садика, размером приблизительно в двадцать пять метров на сорок, зарастает за лето густой и симпатичной травой. Приятно видеть среди городского шума и асфальта такой зеленый уголок. Но вчера я убедился, что счастье не может быть так долго. Из окон нашего вестибюля я увидел заднюю часть человека, который стоял на карачках и выщипывал траву. Он выщипал участок метра полтора на полтора, и все. Учитывая темпы его работы, я подумал, а сколько же времени ему понадобится на весь наш садик! Сзади себя он кидал вырванную траву, а также мусор, который он нашел на нашем благодатном участке. 66

Сегодня, если правду сказать, мусора уже не было, но посередине участка торчала хилая палочка, и по ней лез какой-то робкий побег. Из-за не совсем чистых стекол вестибюля я не смог определить породу этого лелеемого растения. С одной стороны листья были похожи на явор, а с другой стороны — на виноград. Но вот цель этого мероприятия мне явно мнилась загадкой! Кому приспичило скраю от заросшего участка вырвать кусок травы и посадить неведомое растение? Может, я не прав, но зачем лезть в горы и искать там новые растения, когда рядом с домом появляются новые загадки? Вот и вся эта история!

Зарисовки I. Иду как-то по Брайтону и вижу такую картину. Пожилой русский джентльмен переходит через дорогу, конечно, на красный свет и при этом еще считает мелочь в двух руках, которую ему дали в магазине на сдачу. Это прекрасная информация к статье, откуда у нас берутся дорожно-транспортные происшествия. Еще прекрасные данные о нашей советской ментальности. Но это еще цветочки, а ягодки будут впереди! II. Стараюсь быть культурным человеком и посещаю нашу ближайшую библиотеку. Иду по улице к себе домой и прохожу мимо красивого шестиэтажного дома. Дом построен в форме русской буквы «Г», и в схождении флигелей этого дома построен водопад. Около стенки дома построен переход из двух лесенок. По этим лесенкам, вдоль стенки дома, от меня часто убегал мой подшефный больной, 68

когда я был у него хоматендой. По-моему, это счастье — жить в таком доме. Как я понимаю, этот дом имеет лифты, мусоропровод и прочие прелести типа встроенной прачечной и тому подобное. Но, как пел французский певец Ив Монтан: «Сеси-бо жопа-ка де мажу!». На балконе второго этажа вижу нашего джентльмена, который привычными движениями счищает с досточки вниз остатки алебастра. Я забыл сказать, что дом имеет рядом с одним флигелем очень густой и красивый сад. В саду есть скамейки для отдыха жильцов и игр детей. На балконе этого «американца» прибит к стене большой американский флаг. Он наверняка мнит себя «американцем», что не мешает ему сбрасывать мусор вниз, а не в мусоропровод. Надо знать некоторые тонкости нашей новой Родины!

Имена людские Прочитал две интересные книги о том, как наша русская девушка вышла (в третий раз) замуж за англичанина и о жизни их в Великобритании. Очень красивые и жизненные описания стран и городов. Тут еще примешан и личный интерес, потому что моя дочка замужем за шведом и живет в Швеции, где я недавно был у нее в гостях. Конечно, там очень красиво и довольно трудносравнимо с нашими понятиями. Последний год эта писательница-рассказчица описывала, как она жила в Испании и какие довольно причудливые испанские имена ей приходилось слушать. Читая ее исповеди, я много вздыхал и охал. Но потом вспомнил свою старую знакомую из древнерусского города Брянска. Ее имя тоже довольно оригинально. Полное ее имя такое: Муза-РадаФилипповна-Веселка. Я помню, что в молодости мы звали ее Рада. Даже помню еще такую домашнюю шутку, когда ее наша мама по любому поводу спрашивала: «Ты — рада?», то она, малая, смущаясь, отвечала: «Нет, я — Галя!». Я был у них в гостях в очень интересной командировке. У меня был в работе станок для их машиностроительного завода. А к этому времени два города Брянск и Бежица уже объединились, и я, 70

приехав, застал очень большие перемены. Овраги были засыпаны, всюду ходили троллейбусы и т. п. Самое интересное, у них в квартире над диваном висел плакат. Усатый хлопец сидел на коврике и над ним был написан плакат: «Казацькому роду — нема переводу!». Вот тебе и середина России! Я еще помню, что когда я занимался в школе в первом классе, то у нас был паренек по фамилии Гансковяк. Довольно необычная украинская фамилия для центра России. И еще я вспоминаю, когда их семья вернулась из концлагеря, то они говорили на таком чистом украинском языке, которого я не слышал, живя сорок восемь лет на Украине. Вот и все мои лингвистические познания!

Из прошлого Был у меня приятель Нюма Рохман. Он работал шофером на разных автомобилях и из его рассказов можно было бы набрать несколько томов. Но его рассказы появились потом, когда он бросил шоферскую деятельность и стал простым советским конструктором, как мы все. Дело было в том, что у него жена была с высшим образованием, а он работал простым шофером. Понятно, что разговоры на образовательную тему были постоянным предметом раздоров в семье. Он уступил своей жене, школьной преподавательнице, и поступил в вечерний институт. Естественно, когда он окончил институт, то появился у нас на работе с окладом в сто рублей. Его изумлению не было предела! Наверное, и жену он поругивал в душе. Шофером он зарабатывал по триста рублей в месяц и не раз имел веселые приключения. Вот тут, мазая карандашом вместо любимой баранки, на него и нахлынули различные воспоминания. Вспоминал, как небольшой свой автобус типа «Пазика» он набивал на базаре пассажирами и рулил себе в сельскую местность. Был 72

хозяином положения среди сельских пассажиров. Если была охота, то еще и крышу автобуса набивал сумками и пакетами. Вспоминал, как однажды работал на грузовике, и где-то в районе дачной местности оторвалось заднее колесо и, обогнав машину, вскочило в окно домика, которое было по случаю лета открыто. Что оно там наделало с зеркалами и мебелью спальни, можно только догадаться! Он рассказывал, как месяц возил человеку этому камни, песок и прочие материалы! Возил одному человеку доски, а когда их разгрузили, то оказалось, что у хозяина нет денег. В качестве оплаты хозяин предложил ему залезть в кроватку к его жене! Вот какие бывают истории!

Из Швеции Для начала знакомства со Скандинавией дочка показала мне школьный атлас этих стран. Я не особенно удивлялся или возмущался, потому что в молодости работал три года в школах Города большого яблока, то есть Нью-Йорка. И там в различных хранилищах видел разные школьные учебники, отстраненные от изучения. И тут я увидел красивую и коричневую страну Норвегию с голубыми фьордами, зелеными берегами и городами-точками, во фьордах натыканными как яблоки на иголках ежика ранней осенью. Швеция — спокойная и красивая страна. Экономия проступает во всем: в домах после прихода гостей вовремя гасится свет, на улице тротуары не везде идут с двух сторон, улицы неширокие, и машинки по ним бегают небольшого размера. Светофоры я видел только в центре города, а окраины имеют неширокие и непересекающиеся дороги. Говор у народа очень мелодичный и спокойный. А когда я сидел взаперти дома и слушал радио или телевизор, то мне вообще казалось, что я где-то в Молдавии! 74

Погода прохладнее, чем в Городе большого яблока, так как их широта приравнивается к городу Ленинграду! Недалеко к северу имеются острова, на которые возят туристов. Кроме всех обычных северных развлечений типа северных сияний и белых медведей, там есть особый шик. Туристов затягивают в спальные мешки, и кто как желает, лежа или сидя, наблюдает, как садится к ледовому океану солнце, извещая о закате дня, и тут же поднимается вновь, оповещая о начале нового дня! Такого не увидишь ни на каком экваторе!

Уголок памяти I. Мы уже достигли такого возраста, когда подводит память, иногда. Есть тому у нас масса примеров. Раза три забывали выключить утюг, уходя из дома. Но хорошо, что утюг сделан в умной стране Америке и сам выключается, когда перегреется. Из школьного учебника испанского языка я сделал копии картинки, на которой изображен утюг, и наклеил эти картинки над самим утюгом, в коридоре над зеркалом и в коридоре у входной двери. Там же, у входной двери, я оборудовал «Уголок склеротика». Под колокольчиком наклеена картинка утюга, очки, напоминающие, что их надо взять при выходе, еще карточка на метрополитен и ключи, которые напоминают о входных ключах. Вот и конец этого короткого рассказика! II. Прочитал в газете в разделе юмора, как одна старушка чихнула, и у нее выпала челюсть и выскочил левый искусственный глаз. Ну, думаю себе, юмористы и выдумщики! Просто я привык просматривать все юмористические заметки по поводу повышения квалификации. 77

Как-то пытался прочитать родной жене свой новый рассказ, но она отвергла мое предложение, заявив, что у нее нет чувства юмора. Я начал выяснять у нее, почему же она смеялась на именинах, когда я читал свои рассказики? Получил ответ, что все смеялись, и я смеялась со всеми. Мне она еще при нашем женихании сказала, что любит стихи, правда, я ни разу не видел ее у книжной полки. Посмеялся я над бабушкой, а через пару дней у меня чтото засвербило в носу, я крепко чихнул, и у меня выпала верхняя челюсть! Разжались скобки, и пришлось бежать к врачу. Вот как смеяться над чужим горем!

Мои происшествия Хотел озаглавить рассказик названием «Мои дорожнотранспортные происшествия», но почувствовал, что очень серьезное и пугающее название! Первый раз я шел с работы, как-то расслабился, подходя к дому, и увидел, что люди переходят дорогу — пошел и я. Но не тут-то было. Из-за стоящего вэна выскочила какаято черная маленькая машинка, и когда я попытался рвануть в переход, а потом передумал, тут-то и настала роковая развязка. Машинка левой фарой поддела меня под пояс, я слегка подпрыгнул вверх, помахал ножками и грохнулся на асфальт. Мое счастье было в том, что я был в широком офицерском поясе и еще в кожаном лечебном поясе. Дома я показал 80

жене мои завоевания, но она не очень удивилась, как-то до этого я падал с вишенки, и там ссадины были гораздо больше! Во второй раз дело было сложнее. Я заехал на велосипеде к жене на работу и взял у нее сумку с продуктами. Если сознаться честно, то сумка была довольно приличных размеров. Я спокойно поехал себе домой. Проезжал мимо одного парка, где дети гоняли футбольный мяч. И надо же на мое счастье, чтобы мяч перепрыгнул через двухметровый забор, прокатился по тротуару, пересек одну сторону проезжей части дороги, пересек вторую часть

дороги и попал мне под велосипед. Еще передним колесом я успел объехать этот нахальный мяч, но второе колесо уже точно наехало на мяч. Справа стоял ряд машин, и я завалился на левый бок, где 81

шли машины по проезжей части дороги. Левая рука моя попала под проезжающий вэн, и две мои косточки в руке ниже локтя оказались перееханными. Все быстро разбежались вокруг, а я остался один с рюкзаком и велосипедом. Скорая помощь завезла меня в госпиталь, где я лежал два дня до операции, пока не прошли суббота и воскресенье! Не было бы счастья, да несчастье помогло! Теперь у меня есть повод рассказывать всем моим знакомым, что я ударился головой и у меня прорезался писательский талант, которого раньше не наблюдалось! Вот и все мои происшествия!

Неожиданные находки Часто у меня бывают неожиданные находки на улицах. Дело в том, что я очень внимательно смотрю на улицах под ноги. И о том, что я очень часто нахожу разные болтики и винтики, я уже молчу. Однажды на улице в нашем центре я увидел, как из мусорной урны торчали отличнейшие бруски длиной по два и более метров. Эх, думаю я себе, такое бы счастье нам при стройке наших полуофициальных дач! У меня в ванной на стенке оформлен стенд моих находок в стиральных машинах, где я имел счастье работать несколько лет. Там полно разных булавочек, дорогих брошек и просто ключей. Теперь уже этот музей переместился в комнату, где висят два елочных шарика, которые я случайно нашел на улице. Я очень удивился, когда нашел на тротуаре нашей милой улицы два стеклянных шарика целыми и неразбитыми. 83

Как вы догадались, мои милые читатели, это только малое вступление к моему рассказику! Иду себе вчера спокойно домой и вижу, что под деревом лежит куриное яйцо. Естественно, я с моей страстью к находкам не смог

пройти мимо. Я тихонько поднял яйцо, я знаю, что говорить «яичко» неприлично, так как это медицинское понятие. Дома я его помыл, посолил, слегка разбив, и выпил. Естественно, когда жена увидела пустую корочку от яйца, я имел легкую выволочку, но мы — люди закаленные. Еле отговорился. 84

Ну как тут не вспомнить старый еврейский анекдот, когда двое шли в синагогу и нашли на дороге куриное яйцо. Не могли они решить, откуда оно взялось на проезжей дороге, и пошли к ребе. На что ребе, видя их придурочный вид, ответил им, что один член и два яйца он может видеть каждый день в зеркале, но два члена и одно яйцо — очень редко!

Рожден ие рассказика Часто меня спрашивают мои читатели, откуда я беру сюжеты моих рассказиков? Даже мой персональный терапевт говорила мне про свою маму, которой восемьдесят лет и которая, лежа на диване и читая мои книжки, время от времени восклицает: «Ну откуда он это выдумал, ну откуда он это взял!». Сама терапевт — красивая восточная женщина, и я стараюсь в каждое свое посещение принести ей для мамы новую книжку. Но однажды, лежа на диване и глядя в телевизор, я услышал, что ювелирный магазин на Брайтоне открыл конкурс на лучший рассказ о первой любви. По-моему, это было накануне Дня святого Валентина в прошлом году. Решив, что без меня не обойдутся на этом конкурсе, я сел за машинку и настучал рассказик. Правда, потом через пару месяцев я посетил этот ювелирный магазин и нахально поинтересовался: «Какое место занял мой рассказик?». Получилось, что никакого. Потом мне еще досталось за этот рассказик от внучки, потому что она 86

нашла, что в этом рассказике не хватает эротики. Поскольку в тексте шла речь о том времени, когда мне было десять лет, то естественно, что эротикой там и не пахло. А вот когда мы недавно ехали в автобусике и разговаривали про жизнь и про наших соседей, я вспомнил, что у нас была в Одессе красивая и молодая соседка, которая, начиная варить борщ, прибегала к моей тете с просьбой дать то, что она забыла купить на рынке. Это очень смущало мою тетушку, потому что она была из старинной дворянской семьи, оканчивала гимназию, и знала пять иностранных языков. И верхом ее изумления был визит соседки, когда она попросила одолжить два яйца с железным заявлением, что завтра она отдаст все десять. В ответ на это одна пассажирка рассказала, что у нее есть соседкамусульманка, которая работает кассиршей в овощном магазине, но каждый раз заходит одолжить помидор или огурец, которые она забыла купить на базаре. Правда, она всегда приносит попробовать сладости на все мусульманские праздники. Вот откуда берутся рассказики и их сюжеты!

Новые гости Сижу себе спокойно за пишущей машинкой, пытаюсь напечатать новый рассказик, и слышу постукивание за окном. Выглядываю — и вижу, что появились новые гости. Прилетели и клюют крошки, которые просыпались с четвертого этажа, где соседка, которая разнашивает каждое утро над нами свои новые деревянные стукалки, кормит белочек. Красивые две птички, очевидно, семейная пара. Чуть помельче голубей, но больше, чем скворцы. На головах, на макушках, — характерные хохолки, на начале крыльев — белые, даже ярко-белые перья, а сама окраска — темно-серый цвет. Хорошо, что мой сын, зная, что я очень люблю птичек, подарил мне энциклопедию певчих птиц Северной Америки. Я тут же полез в книгу и определил, что эта птичка называется сойка, по-английски — jay, так же, как наша авеню Jay. Теперь на старости лет я сижу себе и думаю: «Чего я не пошел в 88

орнитологи или какие-нибудь другие натуралисты?». Сидел бы сейчас в лодочке где-нибудь в устье реки Волги и отмечал бы в блокнотике: «Села птичка на яичко» или «Взлетела в воздух!». И не брал бы в голову и не вздрагивал бы при ожидании, выберут Обаму на второй срок или нет? Но се ля ви, как говорят французы! Такова жизнь! А фамилия этой птички — Blue Jay, что по-русски значит «голубая сойка».

Бытовое Выглядываю в окно кухни, услышав какой-то шум во дворе. Наш дом имеет двор в виде каменного колодца, куда выходят собственно два дома. Двор поделен забором на две равные половинки. Правая соседская часть дома гораздо выше, чем наша левая. Вдоль забора растут разные сорные деревья, которые уничтожаются нашими суперами по очереди. За нашим домом есть еще один глухой двор без выхода на улицу. Вдоль дома идет глухой забор высотой метра три, за которым уже стоят малые дома с соседней девятнадцатой улицы. В этих малых домах нет никаких домашних животных, но летом шумят и играют дети. Конечно, все жители строят шалаши в праздник Суккот. Так вот, оказалось, что на углу соседнего дома устанавливают ночной датчик наблюдения. Такой же датчик установили на углу дома с той стороны на улице. Я хорошо знаком с такими датчиками, потому что мы их ставили в разных школах по всему Городу большого яблока. Там в инструкции к этим датчикам было даже указание к тому, чтобы поставить датчики низко, чтобы они могли увидеть даже 90

приход ночных животных, если им придет в голову показаться ночью в школе. Датчик на улице смотрит в противоположную сторону авеню — это еще как-то понятно, но почему датчик во дворе смотрит на наши окна и в сторону глухого двора — это непонятно. Кто может ночью полезть через глухой забор высотой в три метра и перелезть в наш зачуханный двор типа «колодец»? По-моему, это какие-то перегибы! Но мы не высказываем никаких возражений, потому что на соседнем доме горит большущая лампа, которая освещает с запасом оба наших «колодца»! 91

Командировки Целый кусок жизни ушел на различные командировки. Так что есть что вспомнить на старости лет. Было много командировок на Украину, особенно запомнился завод, где меня очень просили не проектировать прогрессивные механизмы на станках, а проектировать так, как было раньше. Очень не хотелось технологам ничего нового. Странно как-то. Запомнился автомобильный завод в городе Запорожье, где были собраны малолитражки со всего мира, и конструкторы долго думали, пока не выбрали очертания консервной банки. В городе Мелитополе работали многие наши станки. При перегреве ярко вспыхивала магниевая стружка, и девчушкиоператорши засыпали огонь песком и гоняли станки дальше. Это те станки, на которых мы ломали голову и вытягивали микроны при обработке. В Сибири поразили при первом приезде простота людей и общая скромность в одежде. Был свидетелем разговора между женой и мужем, когда они купили в дом стулья разной расцветки. Она купила стул с синим сиденьем, а он — с красным. На мое удивление 93

они заявили, что все равно, на каком стуле сидеть! Понятия, что такое гарнитур, у них еще не было. При поисках закуски сибиряки выходили в холодный коридор и настругивали на стол мерзлые ноги, которые по их понятиям назывались строганиной. Долго я не мог понять, чем это пахнет в комнатах маленьких деревянных домиков, а потом догадался: такой запах бедности был в наших домах после войны. В городе Таганроге, родине Антона Павловича Чехова, меня вообще не пустили на большой паровозостроительный завод. Оказывается, у них заведен такой порядок, что на завод пропускают только тех, кого они вызывали и хотят видеть. Пришлось отодрать от забора пару планок и просовывать работникам торт и кулек конфет. Вот такая была командировочная жизнь!

Почти библиотека I. На авеню Кони-Айленд, около улицы «К», есть небольшой ликеро-водочный магазинчик. Витрины в нем так замысловато выполнены, что и не сразу поймешь, чем там занимаются. Я редко туда захожу, потому что между моим домом и этим заведением есть еще два магазинчика! Проход, идущий от двери через весь магазинчик, делит заведение на две части. В правой половинке устроены полки, и на них стоят различные книги. Судя по корешкам и оформлению, это в основном книги на религиозные темы. Ну прямо не ликерный магазинчик, а библиотека! Наверное, из такого заведения встретил Петька в знаменитом анекдоте Василия Ивановича, когда он рассказывал, что видел, как Василий Иванович шел из библиотеки, и глаза были такие начитанные-начитанные! II. Захожу в свою родную аптеку за лекарствами и вижу, что по залу гуляет человек нормального вида, но одетый в шорты. По опыту знаю, что в Америке многое бывает, но, думаю себе, надо присмотреться к человеку. Может, это какой-то новый персонаж к моему ненаписанному рассказику. Так оно и получилось. Забыл сказать, что дело было зимой. 95

В окошке для рецептов вижу нашу хорошую знакомую в такой красивой шубке. Ну, думаю себе, не мое дело. Может, она уже уходит домой и решила проверить, все ли лекарства стоят на своих местах, а может быть, она только что пришла и еще не успела переодеться в фирменный халатик. На мой скромный вопрос, почему она в шубке, она ответила, что ей иначе холодно. Но когда я сказал ей, что только что видел в зале человека в шортах, она невозмутимо мне сказала, что ему, очевидно, жарко! Это мне сразу напомнило мою домашнюю ситуацию. Соседка сверху стучит целый день голыми пятками, а когда я зашел спросить, топят ли у нее, она, одетая в ватник, сказала, что у нас не топят, потому что и так жарко! Такая вся наша жизнь без юмора!

Афоризмы жизни Когда я был в гостях у дочки в городе Гетеборге, то мы делали с ней иногда вечера отдыха. Сидели дома после легкого ужина. Она была за компьютером, а я сидел рядом с ней за столом и отгадывал кроссворды. Это стало моим любимым занятием, с тех пор как я прочитал, что это хорошо укрепляет память. Правда, не совсем понятно, зачем мне память на восьмом десятке жизни, но не будем вдаваться в подробности! Если у меня возникали какие-то трудности со словами, то она мгновеньем находила решение на компьютере. А в промежутки времени она говорила афоризмами. Сначала я не очень прислушивался, но потом понял, что передо мной — маленький кладезь знаний. И я втихаря стал записывать. Вот что я успел записать, не поленившись. - Одиночество — это когда твои близкие счастливы и без тебя. - Курить электронную сигарету — все равно что целовать утюг. - Если ты холостяк, то точно знаешь, кто насвинячил на кухне. - Женщина за рулем — как звезда в небе: ты ее видишь, а она тебя — нет! 97

- Я получился такой умный, потому что сам себя перечитываю. - Каждый день жду звонков, а звонит только один будильник. Уже в родном Нью-Йорке обогатился афоризмами (в зубном кабинете). - Молодая показывает врачу дырку между передними зубами и говорит: «У меня промежность как у мамы!». До сих пор я знал, что промежность бывает в другом месте. - «Мой сын купил новую машину, — говорит другая. — И теперь ездит на лехусе по Сони-Исленд!».

Витя Еленевский Призывался с нами вместе в армию такой хлопчик. Был он среднего роста и, как потом оказалось, чересчур правильный по сравнению со всеми нами. Такие, как он, обычно очень внимательно слушают рассказы учительницы о том, как надо писать классное сочинение. Они поступают строго по инструкции и, зная, что нужно уложиться по времени работы, снимают часы с руки и кладут их рядом с собой на парту. Таким оказался и наш приятель, которого призвали с нами в армию в числе первых двадцати шести человек. Он оканчивал Политехнический институт, но я его не знал в институте, потому что он был теплотехник. Он был средних размеров по фигуре, как и я, и поэтому нам все вещи подошли с первого раза. Правда, зимнюю шапку он взял на два номера больше, и она лежала у него на воротнике шинели, но он решил, что так будет зимой теплее. Он оказался страшным занудой, и когда весной во времена тактических занятий в поле 99

уже ни у кого не было вопросов, он всегда поднимал руку и что-то спрашивал. Вечером каждого дня нужно было знать расписание на завтра, чтобы знать, в какой форме надо явиться утром: в полевой или повседневной. По-моему, он ни разу не пришел в правильной форме. Чем дальше в лес, тем больше дров. Вскоре прояснилось, что он не курит и не пьет огненную воду. Каждому офицеру полагалось иметь в каптерке чемоданчик, с которым надо было прибегать по боевой тревоге. Естественно, что все нормальные офицеры, даже такие, как мы, двухгодичники, хранили в этом чемодане банку консервов и бутылку огненной воды. В том случае, когда срочно объявлялось партийное собрание, мы, слегка замерзнув на тактических занятиях в поле, «подготавливались» к собранию и потом сидели в общем зале с красными личиками, разморенными резкой переменой обстановки. «Смотрю я на вас, — говорил он, — и не понимаю, почему говорят, что водка — это яд!». Мы немного перегнули палку, потому что на него стали показывать пальцами, вон, мол, идет офицер, который не курит и не пьет! Но в летних лагерях он начал исправляться, тем более что через забор был туристский лагерь Львовского округа преимущественно с женским населением. Так проходили два года нашей службы! 10 0

Из сообщений радио Прослушал по нашему русскому радио передачу про экономику Америки. Понравилось там одно образное сравнение. Как известно, наш президент довел наш долг до шестнадцати триллионов долларов за свое четырехлетнее правление. И теперь автор передачи предлагает такое сравнение. Вы подходите по улице к вашему дому. И видите, что прорвало канализацию и дом заливается говном. Уровень заполнения дома не доходит немного до потолка комнат. И вот предлагается два способа исправления положения. Первый — это перекрыть канализацию, и второй — это поднять потолки в комнатах дома. И вот сейчас наше общество находится в таком раздумьи! В следующей передаче — еще более интересные данные. Оказывается, мы занимаем деньги в Китае и передаем их Афганистану на строительство его армии. Про строительство демократии уже речь не идет, потому что понятно, что это все накрылось медным тазом. Непонятно, где же логика и нормальный здравый смысл? 10 1

Литературная слава (дополнение)

У меня был небольшой рассказик под названием «Литературная слава». Там речь шла о том, что меня в моем районе, в аптеке в частности, люди начали узнавать и спрашивать жизненных советов. Естественно, что после моего рассказика под названием «Родинки» я получил кучу вопросов, а как же избавиться от родинок. Еле отбился от спрашивающих, пытаясь рассказать, что я не доктор по родинкам, а сам пострадавший! В другой аптеке меня попросили дать отзыв на стихи нашего местного поэта. Я прочитал его стихи несколько поверхностно, учитывая, что я вообще не большой любитель стихов. Я честно прочитал первый стих, или куплет, уже не помню, как он там назывался. В ответ написал небольшой рассказик, как у нас в Союзе любили писать разные пародии. Стихотворение называлось «Израиль»: 10 2

Израиль не хочет воевать, Израиль хочет со всеми мира, Чтоб руку мира всем подать В ранце цветущего зефира.

Естественно, что я никогда не видел цветущего зефира, тем более в солдатском ранце, и я написал не очень ласковый ответ и картинку солдатского ранца с зефиром. А вчера зашел в нашу новую аптеку и получил там полную пилюлю! Оказывается, это большое эпическое произведение, и автор его — Давид Стоун, известный американский поэт, и знают его на всей Джей-авеню, от Кони-Айленд до нашей Осеан-авеню. Вот так я сел в галошу как литературный критик! Не садись не в свои сани!

10 3

Уличные находки Что только ни находишь на улицах родного города? За время жизни в городе я не купил ни одной шариковой ручки. Сначала источником снабжения ручками были школы, в которых мне приходилось работать электриком в течение почти трех лет. В конце рабоче-школьного дня приходили уборщики, чаще всего мексиканцы, включали на полную громкость музыку в своих магнитофонах и выметали кучи карандашей и шариковых ручек. Так как я отработал тридцать шесть лет конструктором по станкам и инструментам, то естественно, что я к карандашам неравнодушен. А тут еще когда на полу валяются новые и незаточенные карандаши, то сердце просто не выдерживает. Много ручек попадается на улицах, у бордюров тротуаров. Видно, люди пытаются что-то записать перед отъездом и теряют шариковые ручки. Много находил ключей, разных размеров и фасонов. Дома сделал две вязочки из ключей, потому что на одной все они не помещаются. В этой коллекции больше ста двадцати ключей. Но самой интересной находкой кажется мне значок города Ленинграда. Это небольшой значок зеленого цвета, в его центре — 10 4

Петропавловская крепость, на обратной стороне — надпись и даже цена в восемнадцать копеек. Это, мне показалось, так трогательно и необычно. Найти в Америке, на другой стороне земного шарика, в центре города Бруклина такой симпатичный значок. И название у него человеческое, а не какой-нибудь спотыкающийся СанктПетербург. Еще нашел плакатное перо. Я хорошо помню эти перья, так как часто приходилось в прежней жизни писать плакаты и рисовать стенгазеты к праздникам. Самой интересной газетой получалась та, которую делали после работы всем активом без всякого руководства. Интересно, какой это плакатист потерял такое перо! Наверху пера стоит маркировка С-4, что не совсем понятно.

10 5

Короткие зарисовки Я так понимаю это дело, что когда не хватает материала на рассказик, то вступают в жизнь короткие зарисовки! Шли мы на именины к приятелю. Он первым из нас получил квартиру на новом, очищенном от помидоров поле. Район назывался «поселок Котовского», что тут же в простом народе стал называться «Поскот». В решении подарка я высказался за какое-нибудь зеленое насаждение. Дело в том, что там селились люди, которых только что оторвали от земли, от их родных земельных участков. И их желанием было хоть что посадить на новой сухой и неплодородной земле. Мы долго торговались на базаре и не пришли к единому мнению. Мне понравились симпатичные деревца туи, но, к моему удивлению, мой приятель, преподаватель русского и литературного языка, высказался против покупки, сказав, что эти кустики плохо рифмуются. Я сам, будучи не большим любителем стихов, удивился такому решению 10 6

и сказал, что при современном развитии и стихосложения, и рифмы к слову «туя» можно опустить две первые буквы, оставив только букву «я». Так как я явно проигрывал по очкам, то я тут же напомнил нашему другу-педагогу о больших ошибках в нашей литературе и почтовом ведомстве. В газете было сообщение, что не пришла корреспонденция на улицу «Што-то Расставили» и т. д. Аналогичный был вариант, когда была корреспонденция на улицу «им. Розы Люк. сем. пуп» и ее не могли найти. Вот такие маленькие литературные казусы!

10 7

Хиропракторы Хожу я на курсы массажа регулярно, и там приходится заходить на сеансы к врачам-хиропракторам. Много их уже прошло перед моими очами. Первой была девушка из Калмыкии. Она была невысокого роста, плотненькая и любила много поговорить. Всегда спрашивала при прощании о следующем визите. Как-то увидела у меня в руках журнал с кроссвордом, тут же выхватила его и отгадала редкое слово, на котором я застрял. Она оказалась большой любительницей кроссвордов. Сменил ее темнокожий крупный молодой мужчина. Так крутил меня на диванчике, что я уже прощался с жизнью, думал, что он меня поломает пополам. На очереди был другой хиропрактор. Тоже сильный и высокий молодой мужчина, и все норовил скинуть меня с диванчика на пол. Но я выдержал и этот натиск. А сейчас я попался в руки к худенькой высокой девчушке. У нее прическа типа Анджелы Дэвис. Она поинтересовалась, на что я жалуюсь, и стала со мной заниматься. При этом подавала громкие и четкие команды и строго следила за их исполнением. 10 8

По утрам всегда ласково здоровалась и так же приветливо прощалась. Но одно упражнение мне показалось непонятным. Она положила меня на бок, потом разогналась и стукнула меня в бок своими небольшими грудками. При этом она ойкнула, а я со своим весом в девяносто килограммов даже не пошевелился. Вот какие бывают доктора!

10 9

Из молодости – 1 Решили мы поехать в город Кишинев перед отъездом на ПМЖ в Америку, попрощаться с друзьями и заодно поздравить приятеля с днем рождения. Мне перед отъездом попала на глаза большая круглая тарелочка с изображением вождя народов, когда-то наша промышленность выпускала в массовом количестве такие тарелочки с портретами Пушкина, Гоголя и других писателей. Помню, что у каждого старательного школьника на письменном столе стояла такая тарелочка. Кинул я подарок на дно сумки, и мы поехали на стоянку автобусов. И того мы, политически неграмотные, не учли, что жизнь ушла далеко вперед. На границе с дружеской Молдовой и Украиной выросли большие таможенные дворцы. Лучше, конечно, чтобы деньги на строительство дворцов отдали на народное хозяйство. Таможенник заметил на дне сумки желтый блеск и решил, что я контрабандой вожу золото. Всех пассажиров автобуса пропустили, а меня задержали. 11 0

Вызвали миловидную девушку – специалиста по антиквариату. Я долго стоял на коленях, объясняясь с ней, потом она махнула рукой и сказала: «Запрячьте и проходите!». Отдыхали мы обычно летом на берегу Днестра, на министерской даче, около села Голерканы. Там было очень красиво и уютно. В столовой девушки в национальных костюмах принимали заказы на различные молдавские блюда на другой день. В буфете продавали такой деликатес, как таранька, и нам наливали по заказу любые напитки при произнесении только одной фразы: «Папа-министр завтра заплатит!». Телевизоров тогда еще не было, но кинофильмы и прочая литература были в изобилии. Где те золотые времена! P. S. Сидел у дочки дома, слушал радио, сделал вывод: шведский язык очень мелодичный, похож на молдавский.

11 1

Из молодости – 2 Работали мы с моей женой какое-то время на одной работе. Она была на хорошем счету, много работала. Иногда брала работу на дом, часто брала на копировку домой чужие чертежи. После усиленной работы собирала финансы и регулярно ездила на кинофестивали в город Москву. По приезде устраивала на работе рассказы о виденном, и это были очень интересные интервью! Ее рассказов и воспоминаний хватало нам на несколько обедов. Кроме того, мы любили ее за то, что она была профсоюзным деятелем у нас в отделе и заведовала профсоюзным сейфом. Если возникала в коллективе сильная жажда, то мы с ней выступали тандемом для коллектива: она — как кассирша, а я — как владелец дачи, самой близкой к городу и к морю. Но верхом ее успеха было чтение японской книги, которую она регулярно читала в обед! Это был классик японской прозы, и я даже запомнил его имя. Автором был некий Ясунари Кавабата. Перевод был, очевидно, несколько неудачный, потому что мы все слушали ее чтение и держались за животы. 11 2

Сейчас уже не могу вспомнить, почему мы так дико ржали в течение короткого обеденного перерыва. Наверное, потому что были молоды и беспечны. Наше бурное веселье в рабочий перерыв в большом зале конструкторского бюро вызывало всеобщее удивление и, наверное, зависть, потому что внезапно эта книжка пропала, и мы лишились японского классика на обеденный перерыв! Но еще очень долго мы вспоминали тексты из этой книги, когда юноша по имени Сикоку брал за руку девушку Сироку и что-то ей трогательно говорил!

11 3

Из молодости – 3 Недавно по радио была прекрасная передача о Майе Кристалинской. Передача была о том, как она начинала петь, о том, как все любили ее незатейливые песни о повседневной жизни. Нам так это все было хорошо знакомо. Помню, как мы гуляли на Приморской улице, все веселье было в маленькой комнатке. Для того чтобы поставить столы, приходилось выносить всю мебель. Естественно, все удобства были во дворе. С чем, конечно, есть особые воспоминания, что мы все тогда были как-то дружнее и любезнее друг к другу. Точно как в песне у Майи, что патефон стоял на окне, а танцы были во дворе. Вспоминается колхоз на третьем курсе института. Я прибежал на вокзал на погрузку в поезд и с ужасом узнал, что меня нет в списках отъезжающих. Кто-то из друзей записал меня в хор, хотя у меня нет ни голоса, ни слуха, и еще в школе в девятом классе я был выгнан с урока пения за отказ петь вместе со всеми. 11 4

Но я все-таки поехал в колхоз, и там был очередной случай. Я провожал девушку домой после кинофильма, и там мы напоролись на сельскую свадьбу. Была красивая южная осень, немножко туманная. Нас угостили, и как-то у меня хватило совести попросить для остальных голодных студентов графинчик самогона. Я никому не сказал ни слова об этом маленьком подарке, но когда я залез в солому на нары и залег рядом со своим другом из Молдавии, он, потянув воздух носом, сказал: «А я?». Пришлось открыть эту маленькую ночную тайну! Вот так мы и жили в молодости!

11 5

Из студенческих лет – 1 Послали нас на первом курсе института в колхоз на кукурузу. Отправляла нас секретарша из деканата и напутствовала со словами, что это полезная поездка: «Вы там подружитесь, что очень хорошо для дальнейшего обучения в институте». Ехали мы шикарно, кудато далеко, в соседнюю Николаевскую область. В пассажирском составе нам, одной группе, выдали целый вагон. Работа в поле была знакомая. Один шел впереди и резал серпом кукурузные стебли. Второй шел за ним и связывал их в небольшие снопики, а на обратном пути, по окончании рядка, все сносили снопики в скирды. Был среди нас студент Леня Мак. Он был среднего роста, но упитанный и накачанный хлопец. Но оказалось, что он совсем не приспособлен к сельскому труду. В конце дня на обеих руках у него образовались кровавые мозоли, и нам пришлось перевязывать ему руки бинтами. Он предложил соревнование на ужине, кто выпьет больше всех молока. После одиннадцатого стакана соревнование прекратили. Так как мы работали все вместе и большой кучей, то можно было потихоньку, по два-три человека, смотаться домой. 11 6

Попал я с ним и одной девчушкой в поезд, который шел домой ночью. Я залез на третью полку и спокойно уснул, а их разговоры про поэзию, про иностранную литературу продолжались до утра. Потом Леня ударился в поэзию, сочинял какие-то стихи, пытался их печатать на западе. Тогда только входила на такие мероприятия мода. Недавно прочитал в газете, что выступал на каком-то совещании американский поэт Мак. Вот так устроена жизнь! Кто мне теперь поверит, что с американским поэтом в молодости ходил в один туалет типа «сортир» на одном кукурузном поле!

11 7

Из студенческих лет – 2 Было нас на факультете шесть групп студентов. Четыре группы механиков и две группы литейщиков. Как нас разделяли, я не понимаю до сих пор! Помню, что когда молодой абитуриент жаловался на слабое здоровье, то комиссия отказывала ему в механическом факультете и рекомендовала на химический. Мне повезло в жизни в том, что мои родные были химиками, и как пахнет на химическом производстве, я знал с детства. Но недавно получил фотографии из города Киева, и там на фото большинство выпускников — это литейщики! А ведь прошло пятьдесят лет — значит, они выжили! Интерес рассказика в том, что в нашей группе был студент Олег Дубровин. И у них, у литейщиков, был студент Эдик Дубровин. Конечно, была маленькая путаница. 11 8

Наш Дубровин имел папу – генерала авиации, часто менял города и школы, а их Дубровин имел папу – генерального военного прокурора, что тоже выше, чем управдом! Все наши студенческие гулянки мы проводили в квартире, которую папа-генерал оставил нашему Олегу и его сестре. Эта квартира была на втором этаже в доме над ломбардом, так что мы, еще совсем молодые, знали кое-что о жизни ночной Одессы. Все мы были почти одного возраста, но Олег был старше нас на несколько лет. И, конечно, мы были в шоке, когда он первым из нас появился в институте в шляпе. Так бы и пропала эта шляпа во времени веков, если бы не один наш студент по фамилии Войтышин. Он был почти от сохи, хотя его папа был председателем колхоза где-то у нас на Одессчине. Он ходил в простом черном зимнем пальто, но под ним была шикарная свиная кожаная куртка, мечта и зависть всех наших студентов. Еще Войтышин имел мощную фигуру и слабость садиться задницей на шляпу Олега, которую тот почему-то клал на стул! Эти посадки одним местом на стул со шляпой очень оживляли наши факультативные занятия по физической подготовке. В эти годы на экранах с большим успехом шел фильм о жизни молодых солдат. И все утверждали, что молодой солдат Филюшкин, 11 9

поедающий с милым чавканьем кусок мяса из котелка взвода, очень похож на нашего Войтышина. Утверждать это я не могу, так как этого фильма не видел. Вот и конец рассказика!

12 0

Повседневное Никогда бы не поверил, если бы мне сказали, что в парикмахерской можно ловить рыбу! Зашел в свою обычную парикмахерскую постричься, так как пришло время идти на свадьбу к дочке приятеля. Через улицу Джей находится филиал этой парикмахерской, так что если много народу, то всегда есть выбор, или, как любил говорить наш развалитель Советского Союза, — есть альтернатива. Стрижет меня всегда старший парикмахер и старается постричь очень тщательно и аккуратно. И вдруг в беседе он спрашивает меня, люблю ли я рыбу? Как может человек из Одессы не любить рыбу, отвечаю я вопросом на вопрос, что, конечно, не совсем вежливо. Короче, выясняется, что какой-то рыбак принес ему пойманную рыбу, а у него никто не любит в семье рыбу. Я с удовольствием принес этот кулек домой. В одном пакете было белоснежное филе килограмма с два, а в другом — большая рыбина морская без головы. Я немного не понял, за что можно было поймать рыбу без головы, но заглушил в себе частички совести. 12 1

Тем более я вспомнил, как в плавнях Днепра в доме отдыха имени Остапа Вишни я свешивался с лодки и, видя плавающую рыбу, нахально подводил удочку с крючком прямо рыбе под пузо! Филе ушло на сковородку в жарку, а большая морская рыба пошла на уху. И то и другое было очень вкусно!

12 2

Из истории История — очень интересная и поучительная наука. Мне очень жаль, что в школьной жизни мне не привили к ней любовь! Помню, как в Одессе мы да толпы туристов с восторгом смотрели на здание знаменитого Театра оперы и балета, а также на другие красивые исторические здания. В парке культуры и отдыха, на краю обрыва над морем сохранилась старинная карантинная стена. Она выглядит очень внушительно и о многом из истории напоминает горожанам. Уже у нас, в Новом свете, хожу в банк на Ностранд-авеню и обратил внимание на красивое здание, в котором расположен сам банк. Снаружи это внушительное трехэтажное здание солидной постройки. Внутри оно имеет в центре овальное возвышение с конторками для банковских работников. Имеются двери на различных узких сторонах здания. Стоя в очереди среди других пациентов, я задумался о прошлом этого строения, и мне представилось, что в старину в одни двери въезжали ковбои на лошадях. У конторок оформляли свои дела и спокойно выезжали в другие двери. Наверное, трудно по-другому представить себе назначение такого овального пьедестала с конторками и двух по разным 12 3

сторонам здания дверей. По стенам расположены светильники темно-желтого цвета, типа под старину, с потолка свисают в тон им вертикальные светильники. Вот что мне навеяла старина в банковской очереди!

12 4

12 5

Отзывы о 4-й книжке I. Послал в город Чикаго мою последнюю (на данный момент) маленькую книжечку. И в ответ моя бывшая школьная подруга рассказала, позвонив. Вечером достала книжку из своего почтового ящика и решила начать читать за ужином. У нее есть привычка читать одновременно с едой. Но тут это едва не закончилось печально. После прочтения пяти рассказиков она начала так смеяться, что чуть не подавилась. И она решила твердо, что еда и мой юмор несовместимы! Ну как тут угодить своему любимому читателю! II. Другой мой школьный друг из Германии давно говорил, что освободил книжную полку в комнате в ожидании моих произведений. А получив мою книжку, поставил ее на полку и много смеялся, 12 6

вспомнив свою родную тетю. Я спросил его по телефону, чего же он смеялся, и он поведал мне такую историю. Его родная тетушка была старая дева, состояла в родной партии большевиков более пятидесяти лет. На старости лет стала немного плохо видеть, как мы все. И когда ее наградили значком под девизом «Пятьдесят лет в КПСС», она спросила, почему же этот большой значок в жизни такой маленький? Как моя книженция! Тетушка приятеля проработала всю жизнь в нашей театральной опере и доставала нам контрамарки на спектакли и оперы. До этого моя мама, которая музицировала на рояле у нас дома и субсидировала нас деньгами на билеты, с нетерпением ожидала нас дома, чтобы узнать, как мы культурно выросли за этот вечер. А у нас были немного другие планы, нам нужно было высидеть первое отделение, купить программки и ворваться в буфет, выучив программки спектаклей. Моя мама любила выслушать из наших уст, что мы усвоили за этот вечер. III. Моя бывшая начальница позвонила из Сан-Франциско и сказала, что книжка 12 7

ей понравилась по оформлению, а сами рассказики она еще не читала. Я очень дорожу ее мнением, так как она работала когдато в типографии и в этом деле разбирается.

12 8

Молдавские именины Двадцать восьмого августа у жены приятеля в городе Кишиневе был день рождения. Собрался я позвонить, как тут вмешалось новое событие. Оказалось, что двадцать седьмого был день рождения, или возрождения, Молдавской республики. Я позвонил и, конечно, поздравил приятелей, а заодно и прослушал по радио Davidzon о нелегком пути Молдовы. Нам не понять, почему молдаване так рвутся в объятия Румынии! Мне рассказывали старые молдаване, что когда в прошлой Бессарабии шел по улице румынский полицейский, то они на всякий случай переходили на другую сторону улицы. На другой день (день рождения жены приятеля) они просили позвонить не поздно, а сразу после их обеда. Я немного не врубился, но не решил ослушаться совета. Когда освободился от своих медицинских забот, то набрал номер Кишинева и вышел на связь с внуком именинницы. Зовут его Ваня, он высокого роста, вырос на молдавских харчах. Но дальнейшие сообщения были не очень утешительными по состоянию именинной компании. Оказалось, что сама виновница сошла с дистанции, и ее уложили в кроватку. 12 9

Скоро именинницу догнал муж, и тоже попал в кроватку. Последним с дистанции именинного марафона сошел родной брат мужа именинницы, который приехал в гости из Подмосковья с приветами от старшего брата молдаван-родного русского народа. Так печально оборвались мои поздравления в Молдову! Нет только данных о дочке именинницы. Видно, она была на боевом посту и мыла на кухне посуду.

13 0

После Швеции После посещения Швеции я задумался о нашем населении и в частности о расах на земле. Не претендуя на глубокое исследование, я бы обозначил три основные расы на нашей земле. Первая раса была бы северная, как в Швеции, и, очевидно, на севере. Люди говорят по очереди, не перебивая друг друга и не спеша. К ним я бы отнес и сибиряков. Помню, что когда мы бывали в командировках в Сибири и пытались о чем-то договориться с аборигенами, то они нас перебивали и спрашивали: «А это что, так быстро надо?», и при этом добавляли: «Ты не пой, а говори!», намекая на наш южный певучий говор. Ко второй расе я бы отнес наше племя одесситов, то есть жителей юга и Молдавии. Мне кажется, что нас с нашим выговором и юмором ни с кем не спутаешь. И уж к третьему поколению я бы отнес наших южан, темнокожих людей и мексиканцев. Их темперамент и речь тоже не сравнима ни с кем! Из Швеции я летел в самолете, и соседом у меня был человек из Индии. Оказалось, что у него дочка живет у нас, в Калифорнии, а сам он живет в Нью-Джерси. Чтобы завязать разговор, я показал 13 1

ему свою юмористическую книгу на русском языке. К удивлению, у меня это хорошо получилось, и время полета прошло незаметно. Зная, что в наши политические времена нельзя жить без политики, я спросил его, а как вам жилось при Индире Ганди? Он недолго думал и ответил, как вам при Путине. Сначала было тихо, а потом стали закручивать гайки! Дочка показала мне ключ от балконной двери и сказала, что этот же ключ — от входной двери в квартиру и от входной двери в дом, чему я очень удивился. Один ключ на три двери! У нас в Америке все наоборот, у нас обычно три замка на одну дверь и, естественно, три ключа на одну дверь. Вот она, старушка Европа!

13 2

Подготовка к свадьбе Получила наша семья приглашение на свадьбу. Приглашение это пришло к нам полгода назад. Так что время для подготовки у нас было. Младшая дочка нашего двоюродного брата дает нам этот повод для гулянья. Пришлось нам с сыном купить костюмы, потому что за эти годы наши фигуры немного видоизменились. Уже, где надо было, подшили и укоротили. Но вот с внешним обликом, то есть с физиономиями, вышла небольшая незадача. Сначала я пошел постричься и, так сказать, омолодиться. Знакомого парикмахера не было на работе, на его месте стоял какой-то пенсионерчик. Стоило мне водвориться в кресло, как он спросил у соседа, такого же пенсионера, как и он, как опускается кресло. Я показался ему слишком высоким в кресле. Когда общими усилиями мы опустили кресло, я робко спросил у него, знает ли он, как держать ножницы в руках, если он не знает, как опустить кресло. Он меня заверил, что все будет в порядке. Сам взял большой темп в стрижке, и через пять минут я выглядел как обструганная капустная кочерыжка. Теперь с того времени стрижки я жду, когда же я по-человечески зарасту. 13 3

После моего эксперимента мой сын пошел в ту же парикмахерскую, и тоже неудачно постригся. Глядя на наши эксперименты, моя жена решила остаться лохматой! А я взгрустил и вспомнил наши старые времена. В институте нам приказали на последний экзамен по военной подготовке прийти в рубашках, с галстуками и коротко постриженными. В парикмахерской я попал к мастеру, который до этого работал в артиллерийском училище. Естественно, на мою просьбу сделать покороче он постарался. В результате внешнего вида из четырех сдаваемых предметов последняя моя двойка была переправлена на четверку. Три остальные отметки были отличные. В армии у меня был солдат из Николаева по фамилии Котик. Он был отличным парикмахером.

13 4

Просто зарисовки I. Собрались мы с Ирой пожениться. До этого встречались уже полгода, а до того работали года три в одной конструкторской конторе. Выбрали для этого день в середине сентября, самая красивая пора в одесской осени. Недаром Александр Пушкин любил осень больше всех времен года. День был простой рабочий, и мы пришли с друзьями к дверям загса. Некоторые нетерпеливые стали меня подгонять, мол, чего мы тянем резину. Как активный участник мероприятия я пошел узнать обстановку. Очень приветливая женщина спросила меня, на когда нам назначено. Узнав, что нам назначено на одиннадцать часов дня, она посмотрела на часы и сказала, что я могу еще пять минут побыть холостяком. Вот четырнадцатого сентября будет тридцать три года, как я уже не холостяк! II. Шел я домой по своей улице мимо большого темного и старинного здания. Это было общежитие нашего университета. Конечно, сейчас университет прозывается какой-то академией или еще звучнее. Центр нашего города был застроен прочными 13 5

добротными старинными зданиями, видно, с этого района, с его застроек, и начинался культурный процесс застройки нашего города. Вдруг на третьем этаже в высоком окне туалета возникла хрупкая девичья фигурка, которая начала через форточку вещать: «Люди! Я тут, я вас жду, приходите кто-нибудь!». Я немного напрягся и уловил обстановку. Девушки жили по четыре человека в комнате. Видно, для троих подруг нашлись три кавалера, и после легкого студенческого ужина на газетке и дележа кроваток они самую малую отправили в туалет, на воздух! Се ля ви, как говорят французы!

13 6

Русский автобус До сих пор в нашей среде считалось, что самые шумные автобусы — это те, в которых проезжают мексиканцы. Они громко и часто говорят по телефонам, дети у них шумные и плаксивые. Но недавно я попал в автобус с нашими русскими соотечественниками и прокатился по высшему пилотажу. Естественно, автобус шел на Брайтон. Каждый из пассажиров ехал по своим делам, но что было удивительно, все в автобусе знали друг друга. Все расселись по своим местам, но пересаживались по мере выхода пассажиров и входа новых. Одна пожилая дама в шляпке и коротких брючках громко говорила по телефону, несмотря на общий шум в салоне. Она говорила на очень четком английском, иногда прерывалась, но и то, что она хотела сказать, четко доводила до конца. Королевой автобусной компании была дама под именем Циля. Она руководила всей публикой: и теми, где и кто сидит, и теми, когда и кому выходить. Она знала всех сверху и донизу. Всем она объявила, что она приехала из Одессы. И если я до этого решил сознаться, что я тоже из Одессы, то теперь я скрючился как скромный житель города Жмеринки. 13 7

Далее из ее повествования мы узнали, что она уже сорок лет как за рубежом! Я вздрогнул перед этой решительной цифрой! Но далее в повествовании были подробности ее жизни в Голландии в течение семи лет, и что у нее было «ихнее» настоящее гражданство! Она очень не хотела принимать гражданство Америки, но потом согласилась! Потом один из нашего мужского поколения рассказал, что он в нашей родной Америке — пятнадцать лет. До сих пор не любит «ихнего» языка и вообще со своей стороны Брайтона не ходит на ту сторону, где, по его словам, расположена она — Америка! Вот она, наша жизнь! Выйдешь из хаты и не знаешь, на какой сюжет рассказа нападешь!

13 8

Я и собаки Я с детства любил собак. Мне нравилось к ним подходить, гладить их, разговаривать с ними. О последствиях в те года как-то не думалось! Хотя, если честно признаться, то именно в детстве впервые меня укусила собака. Был в нашем дворе охотник и у него была большая и красивая собака, охотничья. Сейчас я понимаю, что это был большой сеттер. Я сидел во дворе около него, и вполне спокойно. Но тут меня кто-то позвал из моих друзей детства, я рванулся с места и, естественно, получил укус в заднюю часть тела. Но это нисколько не охладило моей любви к собачьему племени. Уже гораздо позже моя дочка захотела собаку, и хотя я не жаждал этого, родичи купили большого ирландского сеттера. Это была очень глупая собака, не понимала городской жизни, дочка скоро охладела к уходу за ней, пошли увлечения мальчиками, и уход за собакой целиком упал на меня. Самая приятная прогулка с собакой запомнилась мне, когда я после дождя нашел на улице пять рублей. Когда мы летом жили на даче и я побежал ночью вызывать жене скорую помощь, то здоровая соседская овчарка по имени Цезарь 13 9

легко ухватила меня за брюки и плавки своей пастью. Это тоже не сильно способствовало моей любви к собачьему племени. У приятеля Коли есть три собаки. В гостях у него часто приходится ждать от них сюрпризов. То поцарапают руку, то освежат туфли не отходя от стола. А вчера шла девушка с такой маленькой серой собачкой. Естественно, она рвалась под каждый столб и кустик у дома. А на углу улиц она начала лезть на забор с водопадом и фонтаном. Хозяйка ее сдерживала. Я заметил, что собачка хочет посмотреть на водопад. На что девушка мне довольно вежливо заявила: «Не ваше собачье дело, что хочет моя собачка!». Хорошо, хоть я получил ответ «на вы», а не «на ты»! Конец собачьей истории! 14 0

Шведское ассорти Прочитал недавно книгу о жизни и деятельности Ильи Ильфа. Хорошая и содержательная книга. Оттуда я узнал, что при НЭПе появились советские деньги, называемые «червонцами», и выпущена водка, прозванная «рыковкой» по имени наркома торговли того времени товарища Рыкова. Водка пошла в свободную торговлю и имела шестьдесят градусов крепости. Когда некоторые трудящиеся стали возражать по поводу такой крепости напитка, то была выпущена водка с крепостью в тридцать градусов и тут же прозванная «полурыковкой». Вот такой водкой, крепостью в тридцать два градуса, угощала меня дочка в Швеции. Она мне рассказывала, что есть напитки в тридцать четыре и тридцать шесть градусов. Вспомнил я молодость, студенческие годы, когда нас завезли в один колхоз, и в сельпо оказалась только водка в тридцать градусов, желтой окраски под непонятным названием «Калганивка». Страшные и противные воспоминания! В Швеции всюду экономия. Ванны сделаны из тоненького железа, передняя стенка съемная, на винтах, и передний бортик узкий, как насест в курятнике, на нем долго не усидишь! 14 1

Долго воевал с краном душа, который сам переключался из положения «душ» на положение «кран», пока не выдернул из ботинка шнурок и не привязал кран к вертикальной трубе! Помня рассказ Чехова «Шведская спичка» и кинофильм под таким же названием, не удержался и купил коробку шведских спичек и увез их в Город большого яблока как сувенир. Вот и конец рассказика!

14 2

Текущее I. Часто общаясь с собаками, я не понимал, почему они всегда от жары высовывают язык и так тяжело дышат, особенно летом. Конечно, я догадывался, что теплая шерсть как шуба не холодит, а хорошо согревает. И только прокатившись на велосипеде зимой в теплой куртке и перчатках, я понял, в чем дело. Когда я снял перчатки, то я по тому пару, который шел от рук, понял, куда из меня выходит излишнее тепло. С тех пор я никогда не езжу на велосипеде зимой в перчатках. II. К о г д а м е н я с п р а ш и в а ю т американцы, какой сегодня день недели, то я мысленно представляю себе разворот моего школьного дневника, где четко были расписаны все дни недели, конечно, все дни, кроме воскресенья. Помню, как с левой страницы сверху шли дни: понедельник, вторник, среда, а с правой — четверг, пятница и 14 3

суббота. Поэтому когда американцы узнают, что мы вычисляем дни недели по страницам дневника, четко узнают, что мы — «русские». III. Но у меня появился еще один признак узнавать день недели под названием «среда». Почему-то в этот день моя соседка наверху ровно в шесть часов утра надевает босоножки на деревянной платформе под кодовым названием «стукалки» и гуляет по хате ровно один час. Почему создана такая традиция, мне трудно понять, потому что остальное время она ходит босиком, и я четко улавливаю звук голых пяток о паркет. Учитывая, что у нас не очень жарко топят в зимнюю пору, я посетил ее, и, узнавая, почему она залила нас в ванной комнате, увидел ее в ватной куртке и босиком. Оказалось, что в ватнике — потому что холодно, а босиком — потому что жарко! Я не спорил, сваливая это на недостаточное знание местного диалекта. Вот такое у нас каждодневное текущее!

14 4

Смена фамилии Вспомнил старый анекдот, как Абрамович пришел в городскую контору и попросил поменять ему фамилию. На вопрос, какую бы фамилию он хотел, он назвал фамилию Гагарина. Его долго отговаривали, что это такая известная и знаменитая фамилия, и это невозможно. Неизвестно, какими путями, но он все-таки поменял фамилию на желанную. Прибегает через месяц в ту же контору и с волнением умоляет поменять ему фамилию на Петрова. На долгие расспросы он признался. Раньше про меня говорили: «Это тот Гагарин, что и до этого был Гагариным, или бывший Абрамович!». А теперь про меня будут говорить: «Петров, который раньше был Гагариным!». Это, конечно, старая шутка, но моя первая теща рассказывала случай из жизни. В городе Херсоне она преподавала историю, уж не помню, какую, в машиностроительном техникуме. И там у них был хороший студент с фамилией Срулевич. Конечно, его поддевали сокурсники с такой необычной фамилией, и он поменял фамилию на фамилию «Александров». Но так как в техникуме оказался еще один Александров, то про него стали спрашивать любопытные: это тот Александров, что раньше был Срулевичем? 14 5

Убеждала меня теща очень долго и настойчиво, что история — это очень интересная наука и познавательная. Я долго с ней не соглашался, помня нашего школьного историка. Звали его Петр Федорович, был он высокий, худощавый и серьезный товарищ. На уроке надевал очки, открывал нужный урок и, водя пальцем и прочитав очередную строку, ходил вдоль доски, поперек класса, и пересказывал нам содержание строки. Такая история никак не могла возбудить моего интереса! Нас тогда только объединили с женской школой, естественно, мы были взволнованы и ерзали на уроках. Особенно отличалась непоседливостью девушка по фамилии Мухина. И учитель отпустил хохму в духе Путина. Показал пальцем снизу вверх и высказал: «Тебе что, муха туда залезла?». Вот такая история!

14 6

Свадебные страдания Пригласили нас на свадьбу племянницы. Мы долго готовились и вспоминали наши прежние походы на такие мероприятия. В первый поход на свадьбу мне купили светло-зеленый костюм с широкими полами. В белой кипе, этом костюме, с красной рожей я был похож на хлопкороба из Средней Азии. Пришлось и в этот раз пойти покупать костюм, но с учетом прошлых ошибок. Мне купили темно-серый костюм, почти черного цвета, а сыну — черную тройку. Я немного раздался за эти годы и поэтому мог попрежнему завернуться в пиджак, но не мог влезть в брюки. Свадьба была, конечно, шикарная. Гуляли в здании на Лонг-Айленде, которое было построено специально под театр. Здание было о трех этажах, и гостям были розданы брошюрки с портретами брачующихся, выполненные под театральные программки. 14 7

На первом этаже было начало этого торжественного мероприятия, на втором был легкий перекус типа бистро, и уж на третьем — настоящая человеческая сидячая пирушка. Я взял какие-то сухарики на втором этаже, а от выпивки отказался, потому что наливали наперстки из каких-то краников. Решил потерпеть до третьего этажа. И терпеть пришлось два часа. Зато аппетит разыгрался настоящий! На одном из столов стоял большой прозрачный ящик, в нем лежал кусок льда, и девушка сверху через вороночки поливала кусок этого льда из водочных бутылок. Я во второй раз отказался пить эти слезы из наперстков и уже терпел до победного конца. За столом тоже оказалось все не слава богу! Большая бутылка водки стояла напротив непьющей пары, и пришлось заняться перевоспитанием этой пары. Пока бегал за официантом, чтобы откупорить флакон, пока догонял публику, веселившуюся со второго этажа, тут уже и пришлось срочно вливаться в танцы! В конце ноября идем на очередную свадьбу, тут уже будут учтены все прежние недоработки и ошибки! 14 8

Смехачки I. Летели мы в самолете первый раз в Америку. Конечно, все было непривычно и очень интересно. Если честно признаться, то эта эйфория преследовала нас несколько лет. Ясно, что жена часто посылала меня к стюардессам, как знатока английского языка. Бедняга! Она не знала, что я знаю не разговорный американский язык, а язык Шекспира! Я ходил на переговоры и старался выполнить задания моей семьи. В кое-каком завершении переговоров я запихнул в левый карман пиджака какие-то симпатичные квадратики в надежде на дальнейшую счастливую жизнь. Вскоре обнаружилось, что красивые квадратики — это просто сливочное масло. Естественно, что оно потекло у меня в кармане и я стал иметь, как говорят в Одессе, очень бледный вид. Но самое интересное, что в простом американском самолете с американским мылом оно (то есть пятно) спокойно отстиралось. И в Америку я прилетел абсолютно чистым. Никакой криминальной истории! II. Гуляли мы в молодости праздник Первого мая. Все было нормально, и на второй день мы договорились поехать на одну из 14 9

дачных станций, где у нашего завода был пионерский лагерь. Лагерь был еще закрыт и готовился к первой смене. Все было приготовлено и чистенько. Один из наших сотрудников был там постоянным летним директором, и он пригласил нас на это гулянье. Каждая семья или пара получили по домику в свое распоряжение, и компания попалась очень приличная. Не все были накоротко знакомы, но это не помешало никому. Попались два запасливых приятеля, таких, как я, — еще из нас один, которые догадались после гулянья утопить в известковой яме бутылочку водки, так что видна была сверху только пробка. Утром это была находка для знатоков!

15 0

Скандинавские впечатления Был две недели в Швеции в гостях у дочки. Так уж сложилась судьба, что она несколько лет живет в Швеции. Работает в экономической фирме главным бухгалтером, получает письма из разных стран на разных языках и отвечает на них. Очень удивляет ее голландский язык. В нем половина слов английского происхождения, а половина — немецкого. Страна небольшая, чистенькая. Автодороги неширокие, автомобильчики маленькие. Кругом горы, поросшие на вершинах хвойными лесами, а ниже — уже лиственными. Внизу, к дорогам, горы сбегают величественными скалами. По горам и по расположению домов местность очень похожа на Карпаты или Ялту. Особенно на окраинах, идет главная улица, а дома взбираются по склонам гор наверх. Жители очень приветливы, язык плавный и спокойный. Когда раскусят, что ты не понимаешь по-шведски, то тут же переходят на английский язык. Экономят на разных вещах. Например, открываешь своим ключом входную дверь в дом, зажигается свет, а уже подходишь к двери своей квартиры — и свет гаснет. Дверные петли на окнах — аккуратные и маленькие. По центральной улице идет трамвай, и она тут же заасфальтирована и 15 1

служит дорогой для автомашин и автобусов. Город Гетеборг назван по протекающей через него реке Гета, в городе много каналов и мостов. В городе скачут воробьи, немного голубей и большие и наглые сороки. Много черных галок с голубыми глазами и белыми перьями по бокам хвостов, тоже очень нахальных. В общем, старушка Европа кое-чем отличается от нашего Нового Света!

15 2

15 3

Борис Иванович Шустов

Рассказы-V Набор, корректура, верстка и оформление Е. А. Добролюбской

Подписано в печать 15.01.2014 Формат 60 х 84 / 16 Бумага офсетная. Печать цифровая Усл. печ. л. 9,75 Тираж — 100 экз. Отпечатано с оригинал-макета заказчика в типографии ООО «Рекламсервис», Одесса, ул. Троицкая, 20, тел.: 38 0482 34 64 42

15 6