USA
MEDIAKIT 2014 www.le-citydeluxe.com
USA
The KEY to your AUDIENCE is ACCESS
At Le CITY deluxe, we believe that luxury is subjective, wealth is relative and exclusivity is no longer defined by zip code but rather access
AUDIENCE ACCESS The KEY to your AUDIENCEis ACCESS
VIP events exclusive offers limited to Le City readers and exclusivity is no At Le CITY deluxe, we believe thatand LUXURY is SUBJECTIVE & WEALTH is RELATIVE longer defined by zip code—but rather access.
EDITORIAL ACCESS
Coverage of only the best in luxury across the globe
Reach your audience through RELEVANT HIGHBROW CONTENT- we cover only the best in luxury across the globe combined with concentrating on regional tastes andACCESS preferences with a strong focus on quality ADVERTISING PARTNERS editorial content. Powerful, effective cross-platform programmes engaging today’s most influential and
affluent international players in the world of business and beyond
USA
A UNIQUE VALUE PROPOSITION
Le CITY deluxe offers something different: Content catered to one of the largest luxury consumer bases: USA Florida’s global affluent audience.
THE BEST OF BOTH WORLDS
Whether venturing to Usa (Florida) for business or pleasure, no other magazine provides affluent international consumers with global and local reporting. Combining 40% International and 60% local american Highbrow content, Le CITY deluxe truly delivers the best of both worlds.
C
COVER
WATC H ES
MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW Le City Deluxe Sets Sail at Miami International Boat Show
TEXT NATALIE KOHO // PHOTO NBA PHOTOS
JAMES
HERO OR VILLAIN? LeBron James was labeled The Villain of basketball, but Le CITY deluxe reveals him as a Hero of Miami and a King of Philanthropy
racially insensitive, and many chastised James for not being more careful with his image. Meanwhile, James explained simply that he was, “just trying to show a little emotion.” James' most controversial moment came in cision" in which he revealed, "I'm going to take my talents to South Beach and join the
“I WON’T PLAY THIS GAME FOREVER. BUT THE THINGS WE’RE DOING IN THE COMMUNITIES… THEY WILL LAST.”
through the South Florida area. Last year, the Heat Group commissioned an economic analysis of its impact upon Miami, concluding that it is responsible for producing around $1.4 billion yearly, in addition to creating 21,000 this include more than $589 million annually in labor, $171 million in federal, state and local tax revenues and $918 million the for GDP. In addition to these economic fruits for the area, LeBron James is dedicated to philanthropy, which casts him decidedly more as a hero than a villain considering his charitable record. Proceeds from the ill-received Decision special went entirely to charity, resulting in over $2.5 million for the Boys and Girls Club of America, and they presented him with the “Champion of
T
behavior by stating that obviously anyone in their twenties will be inclined to immaturity. In this light and considering his charitable works, shouldn't James be heralded as a hero and true champion of the American dream? As a three time NBA MVP, nine time NBA All-Star and as of January 13, 2012, the youngest player to reach 20,000 career points, Le City Deluxe hails LeBron as Miami's king and proof that talent, ambition and hard work can always trump mistakes, criticism and adversity
and adventure is the main feature in the top manufactures. High precision, exclusivity, and quality mechanisms accompanies users when playing their favorite sports.
TEXT RAQUEL RABADÁN
Le City Deluxe navegó en el Salón Náutico Internacional de Miami
www.rolex.com
ROLEX
Submariner
E
l Salón Náutico Internacional de Miami reunió de nuevo a más de
Yacht-Master Rolesium de 35 mm
El reloj de buceo por excelencia se engalana para reforzar su ya reconocible personalidad. Su caja sutilmente rediseñada da continuidad al modelo histórico lanzado en 1953
Día del Presidente. Le City Deluxe junto a YB International, una de las empresas de corretaje más grandes y de mayor renombre de yates en el mundo, prepararon un lounge en el muelle para recibir a todos los amantes de los barcos y dar la bienvenida a los cinco días de Salón. Los invitados bebieron champán y recorrieron algunos de los yates gracias a la cortesía de YB Internacional, los distribuidores exclusivos en Florida para Atlantis Yachts, la línea sport cruiser del Grupo Azimut-Benetti, Contender y en Brasil para Azimut, Atlantis, Benetti y SeaRay.
like his villainous typecast, citing the fact that he has never been arrested despite being raised by a single mother with addiction problems and
Searching for the best time
EN BÚSQUEDA DEL MEJOR TIEMPO
is adorned to strengthen its already recognizable personality. Its redesigned box is similar to the historical model launched in 1953
Man Vol 1 Spring 2013
22
Charitable Works to date: $2.5 million donated to the Boys and Girls Club of America. Founded the LeBron James Family Foundation to aid families in Ohio area. Created “Wheels for Education” to target and prevent school dropouts.
James posed as the angry, oversized gorilla, clut ching a delicate white female, played by Gisele. While Vogue spokespersons denied any racial undertones, claiming it was meant to celebrate two professionals at the top of their game, critics could not help but relate the King Kong-esque image to James' self-endorsed "King James"
ratings increased along with dramatically more bile downloads and video streams. Professional basketball interest reached highs it had not experienced since Michael Jordan's popularity and eventual retirement in 1998.
Sport Watches
he Miami International Boat Show attracted more than 100,000 people again over President’s Day weekend. Le City Deluxe partnered with YB International, one of the largest and most renowned yacht brokerage companies in the world, for a dockside lounge welcoming boat lovers on hand for the 5-day event. Guests sipped champagne and toured some of the yachts courtesy of YB International, exclusive dealers in Florida for Atlantis Yachts, the open sport cruiser line of the Azimut-Benetti Group, Contender and in Brazil for Azimut, Atlantis, Benetti and SeaRay.
Youth Award”in 2011. James was the only NBA player to be included in Parade Magazine's "Most Charitable Athletes," and he remains one of the league's biggest supporters of charitable work. He founded the LeBron James Family Foundation that provides aid to single parent households in the Ohio area, stemming from the memory of his own childhood struggles. He also created the “Wheels for Education” program to combat school dropouts and encourage American youths to value learning. James possesses a forward thinking and concern for the community, all too rare in the world of professional athletes. He has admitted, "Kids are a huge passion of mine. I always said growing up, 'If I ever have an opportunity … I will always try to give back as much as possible.'" As to his future after basketball, James admirably admits, "I won't play this game forever. But the things we're doing in the communities, the things we're doing in the gymnasiums, in the computer labs, they will last. When I'm done playing basketball, I can still go back ... and see what we were able to
JAN · FEB 2013
JAN · FEB 2013
$1.4 billion produced annually. 21,000 local jobs. $171 million in tax revenues. $918 million for the GPD.
H
Miami Heat." Critics raged that by making his decision into a highly publicized event, he revealed a narcissistic need for attention or that he was tactless and alienated fans. Regardless of whether his handling of this decision was
23
20
21
WINTER 2012
LEBRON
ow did LeBron James earn the title of villain? It's hard to pinpoint the precise moment or provide a reasonable explanation. Perhaps it was his immaturity and occasional lack of social graces that soured his image. Perhaps it was his moodiness and frequent sullen expressions on the court that turned the public against him. For a time, James accepted this characterization as part of his public persona, stating in interviews, "You start to hear 'the villain,' now you have to be the villain, you know, and I started to buy into it. I started to play the game of basketball at a level, or at a mind state that I've never played at before ... meaning, angry." While James felt this characterization was undeserved, explaining, "It basically turned me into somebody I wasn't," it did serve to mold his image into something more fascinating and more complex than mere positive popularity could have brought him. As early as 2008, LeBron James' Vogue cover with supermodel Gisele Bundchen sparked controversy after being blamed for contributing to the negative racial stereotype that African
Vol 1 Spring 2013
THE KING
El espíritu deportivo y aventurero está presente en las mejores manufacturas. Alta precisión, exclusividad y mecanismos de gran calidad deseosos por acompañarles en la práctica de sus deportes favoritos.
36
Creado en 1992 fue el primero de los relojes de lujo que combinaba robustez de un reloj deportivo con la elegancia de un reloj de lujo, un aliado para la práctica de vela Created in 1992 it was one of the robustness of a sports watch with the elegance of a luxury watch. One can say it’s a partner to practice sailing with
Woman
USA
Advertise Locally or CROSS- platform INTERNATIONALLY
Powerful, effective cross-platform programmes engaging today’s most influential and affluent international players in the world of business and beyond- meet our current advertisors:
THE NEW OPERA TOWER. FROM $225K.
In the location that puts you at the center of everything important. You’re right in the middle. Between Brickell and the Design District. Between South Beach and Miami International Airport. Between the Performing Arts Center and Midtown. A day in the park, next door on the bay. And a night at the galleries, next door in Wynwood. All the cafes, wine bars, shops, and restaurants you walk to. And the bayview gym and pool deck you come home to.
We’ve Added a Million Dollar Design Upgrade to Complement our Million Dollar Views.
50% Developer Financing. Leaseback Opportunity. HOA dues paid by seller during term of lease. Studios, 1, and 2 bedrooms from $225,000. To see the best views in downtown Miami, visit the Opera Tower Sales Center and Model Residences at 1750 N. Bayshore Dr., just off Biscayne. Open Daily. 888.708.9176 · FORTUNE DEVELOPMENT SALES operatower.com
Smile. You’re standing on your balcony at Opera Tower. And you own it all.
We are pledged to the letter and spirit of the U.S. policy for the achievement of equal housing opportunity throughout the Nation. We encourage and support an affirmative advertising and marketing program in which there are no barriers DOCUMENTS to obtainingREQUIRED housing BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. All features, dimensions, drawings, conceptual renderings, because of race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin. ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS MAKE REFERENCE plansTO andTHE specifications are subject to change without notice, and Developer expressly reserves the right to make modifications. All prices are subject to change without notice.
HIGHBROW EDITORIAL CONTENT USA
C
COVER
CCIITT YY FFAASSHH IIO ONN
RREEAALL SSTTAATTEE
C
R
”Buying the American Riviera”
www.mkmiamirealestate.com www.mkmiamirealestate.com
TEXT NATALIE KOHO // PHOTO NBA PHOTOS
HERO OR VILLAIN? LeBron James was labeled The Villain of basketball, but Le CITY deluxe reveals him as a Hero of Miami and a King of Philanthropy
“I WON’T PLAY THIS GAME FOREVER. BUT THE THINGS WE’RE DOING IN THE COMMUNITIES… THEY WILL LAST.”
D
ACRA is creating a mixed use of retail in the urban community of Miami’s vibrant Design District. In partnership with L. Real Estate, a Paris based investment fund backed by the French luxury giant, Louis Vuitton Moet Hennessy, they have an agreement to bring 11 luxury brands to the neighborhood, luring some stores from the luxury Bal Harbor Mall. Among the brands scheduled to open now or in the new future are Dior, Fendi, Bulgari, Pucci, Hermès and Celine creating a Miami version of New York’s tious plan is to create an open air, pedestrian passageway, lined with luxury retailers and cafes from NE38th St to NE42nd. In the last several years the area has been transformed into an interior décor and art gallery mecca, with Fendi and Armani, among the many established names, with sleek shops in the district carrying their furniture line. Restaurants such as the contemporary, edgy Sugarcane and Michael Genuine have an established clientele and draw large crowds on
like his villainous typecast, citing the fact that he has never been arrested despite being raised by a single mother with addiction problems and behavior by stating that obviously anyone in their twenties will be inclined to immaturity. In this light and considering his charitable works, shouldn't James be heralded as a hero and true champion of the American dream? As a three time NBA MVP, nine time NBA All-Star and as of January 13, 2012, the youngest player to reach 20,000 career points,Le City Deluxe hails LeBron as Miami's king and proof that talent, ambition and hard work can always trump mistakes, criticism and adversity
22
23
32
gallery night that brings visitors over the bridge from South Beach, not an easy feat with this discerning group, accustomed to the latest and hippest trends in the art world. During Art Basel in December the Design District is the place to be for edgy, non-conformist art, buzzing with energy as gallery crowds spill out into the streets.
Hermes has relocated from the Bal Harbor Mall and created a new 20,000 square foot larger space to its men’s collection and shoes home collections including furniture. Cartier, which has had a presence in Miami for more
THE AREA WANTS TO REPLICATE THE SCENERY OF NEW YORK´S SOHO AND MEATPACKING DISTRICT IN MIAMI.
CITY TOUR
A stroll with major personalities from the world of entertainment, fashion, politics or sport, who will discuss their trajectory and show us their favourite spots in the world.
We explore some essential regions and places. A visit is a must to discover their cultural offering, beauty spots and top-quality products and services.
F
He began his career as an apprentice of his father, shoe designer, under
on Madison Street in New York. It is one of the largest manufacturers in the U.S. women’s footwear and the shoes are sold in 45 countries around the world. Presence in Europe and the Middle East Comienza su carrera como aprendiz de su padre, diseñador de zapatos, bajo el nombre de Mr. Seymour. Su primer diseño fue un zapato de tacón. Des-
You have forged an interesting relationship As fashion creators, we have invested a great they’re as beautiful as high-heels. We’re well aware that women are after comfort, but it’s not the same sound and smile on a woman’s face as high-heels and have turned into remarkable creations, with snake skin, jewels... What are this season’s major trends? dacious and powerful message. Pale colours, if you’re looking to embody tranquillity; and even combining the same shoe with what we
“MANUFACTURING FOOTWEAR IS NOT JUST A ‘MANUFACTURING PROCESS’; IT’S AN ART, A HANDICRAFT” You have been manufacturing your shoes in Spain for a long time. Why is that? In practical terms, it has to do with the fact we built our own factory here and our organisation, outside the US, is here. In functional terms, the main reason is that Alicante is a community that, with cities like Elda and Elche, has been manufacturing footwear for 200 years, helping to develop a tradition of producing quality footwear. Manufacturing footwear is not just a “manufacturing process”; it’s an art,
that particular virtue, and I’ve always found it
at one time catamarans were a rare sight on any waterway, Sail World, a website dedicated to sailing, sail-racing and cruising news, reports that “the day of the catamaran is fast approaching as both sailors and manufacturers adopt the multi-hull as a smart way to go for the cruising sailor.” Today catamarans are generally chosen for their speed and power as sailing vessels
Tell me a few details about the production process... (before becoming a shoe) are handled by wonear their houses. While the process ultimately ends in the factory, this means of intervention is due to the fact that these women, even though they have grandparents looking after their children, want to stay at home and be with their
building power catamarans for over 25 years, constructs these vessels in one of the worlds most technically advanced boat yards in the world. Mares, which translates as the “sea,” was founded in 1982 by a man who had a passion
to work while, in many instances, looking after the family or raising the children.
area where seven-foot seas are the norm, he noticed the catamaran, a boat designed to
Where do you buy your shoes? I don’t have a preferred brand. I often go “touring”, as they say in Italy. If I see something I like while I’m walking down the street or in a store, I buy it. It might not be what I need at the time, but I know I’ll need it later on. Although, in my opinion, there’s one essential factor when it comes to buying shoes: It’s gotta feel good on me. It’s always been the most important thing. Women’s shoes shouldn’t have to damage their designer makes them, in terms of comfort and function, as well as design
he world of luxury yachting has a new frontrunner on the waters called the catamaran, the boats with
Seeing this vessel ride easily across the waves, evenly and with amazing control, he saw great potential and began perfecting the unique Mares Design.
27
to turn heads either at the dock or cruising the inland waterways. Not just a powerful vessel, this catamaran boasts design and detail including all new Italian styling with all the boat has a spacious comfortable Fly bridge
Buscando un gran servicio con los mejores resultados?
M
M
ARIUS KOLLER of “Majestic Properties,” Founder of “MK Miami Real Estate” and the “MK Team” at Majestic Properties brings a cosmopolitan background to the local real estate market. Raised and educated in Europe, he arrived in the US over a decade ago with an educational background in business and marketing, which combined with practical experience, have brought him respect in the industry. His “Transnational in English, German and conversational abilities in French, Italian and Spanish, gives him an extra tool in today's challenging market by consulting with international clients. Marius specializes in commercial and residential real estate, primarily in South Florida, with contacts throughout the state. He works with clients interested in immigrating to the US through investment in approved real estate projects by understanding the complexities of US Government Investment Visas: E2; EB5 and EB54. Majestic Properties has been named fastestgrowing, privately-held, full-service real estate company in the United States by INC. 500 Magazine and is one of South F lorida’s largest.
ARIUS KOLLER de "Majestic Properties", fundador de "MK Miami Bienes Raíces" y de " MK Team" en Majestic Properties aporta conocimientos y formación actualizada al mercado inmobiliario local. Formado y educado en Europa, llegó a EE.UU. hace una década con amplios conocimientos académica en negocios y marketing, los cuales ha sabido combinar con experiencia práctica, logrando con ello reconocimiento en de la industria. Su título en “Transnational Referral” es una referencia segura acerca de
habilidades de conversación en francés, italiano y español, las cuales le han otorgado una herramienta adicional Mercado competitivo actual y un plus en el trato y consulta con clientes internacionales. Marius se especializa en bienes raíces comerciales y residenciales, principalmente en el sur de Florida pero con contactos en todo el estado. Trabaja con clientes interesados en emigrar a los EE.UU. a través de la inversión en proyectos inmobiliarios aprobados por la comprensión de las complejidades del Gobierno de EE.UU. Visas de Inversión: E2; EB5 y EB54. La revista INC. 500 ha galardonado a Majestic Properties como la empresa privada con más rápido crecimiento y la ha reconocido por su servicio completo dentro de las compañías de Bienes Raíces de Estados Unidos; además de ser una de las empresa más grandes del Sur de Flo-
"La compra de la Riviera Americana" El precio medio de venta de apartamentos en Miami-Dade aumentó un 36,2% en septiembre de 2012 respecto al año anterior, según un informe de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Miami. El precio medio de venta de apartamentos, que ha aumentado en cada uno de los últimos 15 meses, se elevó a 150.000 dólares en septiembre en comparación con el mismo mes de 2011. El precio de la vivienda mediana unifamiliar se incrementó un 8,6%, llegando a los $190.000. "El mercado de bienes raíces de Miami continúa fortaleciéndose a pesar de la escasez de inventario de la vivienda".
cuenta con más de 200 profesionales de ventas y con 15 idiomas a disposición del cliente
79
LIVING: ARCHITECTURE, REAL ESTATE & INTERIOR DESIGN Innovative architecture and dream houses, plus an overview of cutting-edge interior design trends.
J
for the yachtsman that enjoys driving his new cat has the distinctive lines of a “Mares” and the interior styling and meticulous
the superyacht catamarans have gained in popularity for several reasons, one being the
Jewelry Selection You decide how to shine...
catamarans with environmentally-friendly elements, the Sunreef 90 ULTIMATE being the newest model from that line. Besides its luxury features, the Sunreef 90 features a compact and minimalist superstructure that reduces air resistance. Environmentalists will be pleased to note the green qualities on board such as solar panels, and the wind and hydro generators – that allow silent running at is strictly dedicated to sails maneuvering and entirely covered by solar panels which allows for transparent ceilings in the saloon and stations that allow for easy sailing as well as breathtaking views.
a sailing yacht. “Europeans, particularly the with teak decks and comfortable seating, but it’s the steering station that impressive the skilled yachtsman with its clear view of the sea and a full set of instrumentation that meets the requirements of the most sophisticated yachtsman. Mares, known for its precision and custom designs, uses an asymmetrical hull which forces air into the tunnel and gives economy and faster speeds. In a catamaran, you’re not pushing through the water; you’re riding on top with a ride that’s smooth, fast and comfortable. Mares also uses the latest technology to make their catamarans as fuel lightweight construction, Pod drives and foil in a luxury vessel is the ride you’re seeking, your inspection. been choosing catamarans for their speed and ability to handle rough seas for years, catamarans are now competing in the superyacht category. Luxury catamarans are gaining in popularity, especially with the newer and better models being built, however catamarans remain for the most part sailing yachts. According to CharterWorld.com,
catamaran concept in a serious way. All areas of the world are now showing a stronger interest in designing and building catamarans and many are being produced and sold in countries like the United Kingdom, Italy, United States, Australia and New Zealand.” Another reason large catamaran has the capability to moor in close to the shoreline and get the best spots in port. Furthermore, luxury catamarans have terms of engine and fuel usage. CharterWorld. com also reports that catamarans have also become a more popular choice for charters as well as for purchase. catamaran should also consider the Sunreef 90 ULTIMATE, a light carbon, highperformance oriented superyacht, a fairly
VACHERON CONSTANTIN Jewellery and settings follow watchmakers in their decorative dreams; a dream come true in Haute Joaillerie Haute Couture à Pampilles by Vacheron Constantin. White gold and diamonds
port side hull houses a double guest cabin complete with bathroom and storage and a two double guest cabins with bathrooms and a service room that connects with the galley. Another feature of this luxury catamaran is the private terrace that features a spa pool, a truly accomplished masterpiece that took more than 6 months for the Sunreef design entertaining and guests will enjoy the thrill of the high speeds and the impressive size of the in the superyacht category, have come a long way from their origins as the simple double canoes used in the 1700s.
A duel between two gold, you choose how to complete your fancy dress with this selection of stunning pieces ... Each of these unique jewels awaken the attention of everyone who passes by your side and it’s willing to be part of you...
Los catamaranes de lujo son cada vez más exitosos, sobre todo con las innovaciones implementadas en la construcción de los últimos modelos.
E
l mundo de los yates de lujo tiene un nuevo líder al frente de los mares: el catamarán, la embarcación de dos cascos paralelos. Aunque hubo un tiempo en el que resultaba extraño ver catamaranes en las vías de navegación, Sail Word, un sitio web dedicado al mundo de la vela, las competiciones náuticas y la navegación,
cerca, ya que tanto los navegantes como los fabricantes han adoptado el multicasco como una forma inteligente de abordar la navegación a vela”. Hoy en día se apuesta por los catamaranes por tratarse de embarcaciones de vela de gran velocidad y potencia que combinan lujo Mares International, una empresa con más de 25 años de experiencia en la construcción de catamaranes de motor, construye sus embarcaciones en uno de los astilleros con la tecnología más avanzada a nivel mundial. Mares fue fundada en el año 1982 por un amante de la pesca. En una visita a Nueva Zelanda, donde normalmente la profundidad del mar es de 1,5 metros, el fundador de Mares descubrió los catamaranes, esos barcos capaces de navegar de forma impecable en condiciones extremas. Al ver la facilidad con la que estas embarcaciones se desplazaban, deslizándose uniformemente con un sorprendente control, se dio cuenta de su gran potencial y desde entonces se ha
TÚ DECIDES CÓMO BRILLAR...
La joyería y la relojería se unen en un sueño decorativo, un sueño que se hace realidad en la Alta Joyería con Haute Couture à Pampilles de Vacheron Constantin. Oro blanco y diamantes
www.vacheron-constantin.com
Un duelo entre dos oros, tu eliges cómo completar tu piezas… Con cada una de ellas despertarás la atención de todo aquél que pase por tu lado y ellas están deseando formar parte de ti…
PIAGET
Mares 45 Fly Bridge, es tan atractivo que no deja a nadie indiferente, ya sea amarrado en el puerto o surcando vías navegables. Además de ser una embarcación potente, este catamarán combina un gran diseño al mejor estilo italiano con todas las ventajas de los cascos patentados por Mares. Este modelo cuenta con un puente
BULGARI
www.bulgari.com
Serpenti está diseñado en oro rosa, diamantes y rubelita. Inspirándose en la forma sinuosa de este reptil Bulgari crear una joya elegante y de gran pureza geométrica que combina creatividad tanto como lujo en una pieza única
sus amplias vistas al mar y los instrumentos que cumplen con todos los requisitos y exigencias
vessel boasts sleek, marine hulls with a reversed bow that allows speeds up to 20+ knots and sails with the safety and stability of a catamaran. Sunreef Yachts, the leading designer and builder of luxury sailing and power catamarans and superyachts from 60 to 200 feet in the world, has recently expanded to a new market niche by introducing a new line of ultra-modern, high-performance sailing
86
LOUIS VUITTON
www.louisvuitton.com
pretation of its emblematic Monogram
87
pink, yellow or white gold and enriched with a resplendent diamond. A perfect puzzle in the heart of a piece of jewellery perfect for any occasion
Monogram. Cada motivo tiene su correspondiente color de oro - rosa, amarillo o blanco - enriquecido con el brillo de un diamante. Un puzle perfecto en el corazón de una joya ideal para usar en cualquier ocasión
Magia en el jardín de Piaget con este anillo en oro blanco de 18 quilates engastado con 178 diamantes talla brillante y un diamante central talla brillante. Limelight Garden Party collection
DE BEERS An innately feminine band with the shimmering elegance of the lotus
bracelet is crafted from pink gold, diamonds and rubellite. Inspired in the reptile’s sinuous shape, Bulgari has created an elegant and geometrically pure jewel that combines creativity and luxury in one unique piece
que disfrutan de la navegación bajo la frescura de la brisa marina. El nuevo catamarán reúne las características distintivas de Mares, al mismo tiempo que mantiene un diseño interior excepcional y el cuidado de los más minuciosos detalles típicos de otros yates de mayor envergadura. El Mares 45 Fly Bridge ofrece una navegación de lujo en la que destacan las cubiertas de teca y la comodidad de sus butacas. Sin embargo, lo más preciado de este modelo es su puente de mando, que incluso llama la
www.piaget.com
Magic in the Piaget garden with this 18-karat white gold ring set with 178 brilliant-cut diamonds and one brilliant-cut diamond centrepiece. Limelight Garden Party Collection
TEXT MICHELLE DU PREEZ
dedicado al perfeccionamiento de los diseños únicos de Mares.
gold with 301 round brilliant diamonds, this beautiful piece is a rare fusion Un brazalete de feminidad innata cuya brillante elegancia es aportada
PASQUALE BRUNI Prato Fiorito, the icon collection of the Italian jewelery brand Pasquale Bruni, continues to surprise with a “Jewel Necklace” of white gold, 18kt yellow gold and diamonds. A sophisticated jewel that transforms according to the occasion, to make each look unforgettable
www.debeers.com
mano en oro blanco de 18 quilates, esta joya posee 301 diamantes de corte brillante redondo. Una hermosa pieza de fusión innovadora
CARTIER
Prato Fiorito, la colección icono de
TIFFANY & CO.
Bruni, vuelve a sorprender con un ”Jewel Collar” en oro blanco, oro amarillo de 18Kt y diamantes. Una
From Venezia new jewelry collection that has made Paloma Picasso for
según la ocasión para convertir cada look en algo inolvidable
are made of 18k gold combined with diamonds
www.cartier.com
De la nueva colección de joyas Venezia que Paloma Picasso ha realizado para
www.tiffany.com
A cadent spiral, symbol of strength, personal emblem, declaration of audacity, style and freedom. A Cartier bracelet made from white gold and diamonds Espiral con cadencia, símbolo de fuerza, tótem personal, declaración de audacia, de estilo y de libertad. Brazalete de Cartier realizado con oro blanco y diamante
Vincent Wulver yck © Cartier 2012 www.cartier.com
Los Venezia Luce están realizados en oro de 18k combinados con diamantes
56
PERSONALITY
YACHTS
JEWELRY
We secure exclusive interviews with the most charismatic celebrities on the international scene who are passing through cities.
The best yachts and boats from the nautical sphere.
Selection of the most exclusive and current jewelry.
JAN · FEB 2013
we have unveiled some gorgeous ideas, new additions and interesting features. And lastly, for the girl who wants to be extra sexy, no shoe
sets the mood better than high cocktail shoes, high sandals or sandals with a platform. While this is nothing new in terms of “fashion”, it gets rejuvenated every season, and that’s the very we designed for Angelina Jolie, with a hidden, interior platform, isn’t going to disappear this season.
78
Vol 1 Spring 2013
26
nvolved in all stages of footwear design from an early age and ever sensitive to “what women want”, Stuart Weitzman has managed to translate his admiration for the fairer gender into a distinctive product that has become a veritable global hit.
JAN · FEB 2013
de golf y una colección de novias y otra de zapatos y botas resistentes al agua. En 1995 abrió su primera tienda en la Calle Madison de Nueva York. Es uno de los mayores fabricantes de calzado femenino en EEUU y sus zapatos son vendidos en 45 países alrededor del mundo. Presencia en Europa y Oriente Próximo
I
Vol 1 Spring 2013
BIOGRAPHY · BIOGRAFÍA
llowed by party shoes, sports shoes, golf shoes and a bridal shoe collection and other shoes and waterproofed
JAN · FEB 2013
Luxury catamarans are gaining in popularity, especially with the newer and better models being built.
T
INTERVIEW CLAUDIA TRIMDE
exclusiveness, personality and comfort in his designs.
www.stuartweitzman.com
TheNewLuxurySuperyacht
Comfort & Elegance
Looking for a Great Service with Best Results?
JEWELS
Catamarans
FOOTWEAR DESIGNER
LOS PRECIOS DE APARTAMENTOS EN MIAMI CRECEN HASTA UN 36%” (INFORME "THE REAL DEAL" PUBLICACIÓN).
boasts over 200 dynamic sales professionals
33
NAUTICAL
STUART WEITZMAN “It’s gotta feel good on me.” With this idea in mind, Stuart Weitzman has won over celebrities and the rich &
Senior Realtor Associate Majestic Properties
and private viewing rooms are just some of the features in the newly opened store, joining Celine as another newcomer to the area. In the next few months, in time for the holiday season, Hermès, Dior Homme and Louis Vuitton will open their doors to eager shoppers anxious to experience the new Design District, destined to be a huge success
CELEBRITY
FASH IO N
MARIUS KOLLER
than 30 years, has also moved into a 4, 331sq ft space, 3,000 of which are devoted just to retail.
MIAMI CONDO PRICES UP 36 PERCENT: (REPORT BY “THE REAL DEAL” PUBLICATION)
JAN · FEB 2013
Charitable Works to date: $2.5 million donated to the Boys and Girls Club of America. Founded the LeBron James Family Foundation to aid families in Ohio area. Created “Wheels for Education” to target and prevent school dropouts.
TEXT GRACE TROFA / PHOTOS WORLD RED EYE
JAN · FEB 2013
through the South Florida area. Last year, James posed as the angry, oversized gorilla, clut - the Heat Group commissioned an economic ching a delicate white female, played by Gisele. analysis of its impact upon Miami, concluding While Vogue spokespersons denied any racial that it is responsible for producing around $1.4 undertones, claiming it was meant to celebrate billion yearly, in addition to creating 21,000 two professionals at the top of their game,critics could not help but relate the King Kong-esque this include more than $589 million annually image to James' self-endorsed "King James" in labor, $171 million in federal, state and local tax revenues and $918 million the for GDP. racially insensitive, and many chastised James In addition to these economic fruits for the for not being more careful with his image. area, LeBron James is dedicated to philanthroMeanwhile, James explained simply that he py, which casts him decidedly more as a hero was, “just trying to show a little emotion.” than a villain considering his charitable record. James' most controversial moment came in Proceeds from the ill-received Decision special - went entirely to charity, resulting in over $2.5 cision" in which he revealed, "I'm going to million for the Boys and Girls Club of America, take my talents to South Beach and join the and they presented him with the “Champion of
MiAMi’s Design Dist RiCt LURES LUXURY BRANDS
JAN · FEB 2013
JAN · FEB 2013
$1.4 billion produced annually. 21,000 local jobs. $171 million in tax revenues. $918 million for the GPD.
ratings increased along with dramatically more bile downloads and video streams. Professional basketball interest reached highs it had not experienced since Michael Jordan's popularity and eventual retirement in 1998.
Youth Award”in 2011. James was the only NBA player to be included in Parade Magazine's "Most Charitable Athletes," and he remains one of the league's biggest supporters of charitable work. He founded the LeBron James Family Foundation that provides aid to single parent households in the Ohio area, stemming from the memory of his own childhood struggles. He also created the “Wheels for Education” program to combat school dropouts and encourage American youths to value learning. James possesses a forward thinking and concern for the community, all too rare in the world of professional athletes. He has admitted, "Kids are a huge passion of mine. I always said growing up, 'If I ever have an opportunity … I will always try to give back as much as possible.'" As to his future after basketball, James admirably admits, "I won't play this game forever. But the things we're doing in the communities, the things we're doing in the gymnasiums, in the computer labs, they will last. When I'm done playing basketball, I can still go back ... and see what we were able to
JAN · FEB 2013
JAMES
Miami Heat." Critics raged that by making his decision into a highly publicized event, he revealed a narcissistic need for attention or that he was tactless and alienated fans. Regardless of whether his handling of this decision was
JAN · FEB 2013
H
LEBRON
ow did LeBron James earn the title of villain? It's hard to pinpoint the precise moment or provide a reasonable explanation. Perhaps it was his immaturity and occasional lack of social graces that soured his image. Perhaps it was his moodiness and frequent sullen expressions on the court that turned the public against him. For a time, James accepted this characterization as part of his public persona, stating in interviews, "You start to hear 'the villain,' now you have to be the villain, you know, and I started to buy into it. I started to play the game of basketball at a level, or at a mind state that I've never played at before ... meaning, angry." While James felt this characterization was undeserved, explaining, "It basically turned me into somebody I wasn't," it did serve to mold his image into something more fascinating and more complex than mere positive popularity could have brought him. As early as 2008, LeBron James' Vogue cover with supermodel Gisele Bundchen sparked controversy after being blamed for contributing to the negative racial stereotype that African
JAN · FEB 2013
THE KING
The median sales price of condominiums in Miami-Dade County rose 36.2% in September 2012 compared to the previous year, according to a report from the Miami Association of Realtors. The median condo sales price, which has increased for each of the last 15 months, rose to $150,000 in September compared to the same month in 2011. The median single-family home price rose 8.6% to $190,000. “The Miami real estate market continues to strengthen despite the shortage of housing inventory,”
57
HIGHBROW EDITORIAL CONTENT USA
G
GOURMET
ART
Spring Spring Goddess Goddess
AndyWarhol AndyWarhol
Photography by Christian Alexander Styling by Ada Medina of Front Management Model: Eva Jay of Front Management
Michael Mina chef of the world
Museum
T
" THE TEXTURE, SMELL AS WELL AS LOOK AND FEEL ARE KEY TO MY CHOICE OF PRODUCTS "
he Andy Warhol Museum is one of four Carnegie Museums in Pittsburgh, which also happens to be the artist’s hometown. Le CITY USA met with Director Eric Shiner to discuss art, Andy and the museum. How do you think Andy Warhol would interpret the modern era of celebrity?
TEXT RAQUEL RABADÁN / PHOTO BOURBON STEAK MIAMI
He would be on Cloud Nine. In our contemporary society, fame and celebrity fuel most of our interactions with brands, media outlets and even each other. Andy would be tuned in 24-7 if he could be, that’s for sure.
for those in the mood for something less intimidating. Chef Michael Mina heads the
Open daily, the Bourbon Steak restaurant forms part of the Miami Chic design. An impressive glass case at the entrance leads to a large room, the dining room glittering with lights and mirrors. It also has another separate dining experience. stars by the “Michelin Red Guide” to gourmet restaurants that bear his name in San Francisco and Las Vegas. Rounding out his resume is a
I know that based solely on the treasures
learn. "When you're a chef and you are traveling a lot, you bring with you the inspiration you have for the whole restaurant concept and, especially for the atmosphere, the inspiration is just an idea to develop in a restaurant," he said in an interview with Le CITY deluxe while visiting Barcelona. "I always explore how products look and smell. Touch and feel the texture,” said Mina. “In the kitchen there are four infallible elements, acidity, spice,
Andy Warhol Museum, that there will still be new areas of interest and scholarship emerging on Andy Warhol well into the future. He left so many things behind for us to unearth about him that I know we will still be talking about him, exploring his life and work and making new discoveries even 100 years from now.
Director E R I C S H I N E R Commands Pittsburg ’s Landmark Museum
types of elements that I always try to balance in I use in the United States”. For the renowned chef, the decoration of a restaurant holding a Michelin Star is secondary, "my opinion is, that the decor comes last. Always start with the of acidity, sweetness and salt. If you start with this, the presentation will be very easy. "
94
Satin back cross beaded cocktail dress by Christian Dior.
Velvet Corset by Alexander McQueen. Satin rayon hairclip by Marc Jacobs.
95
Warhol: Sixty Artists, Fifty Years,” is quite impressive. It is a fantastic show indeed. Generally, when undertaking such a large-scale project, there is a ton to do in securing the artwork for the show and asking institutions and private individuals around the globe to lend their treasures for the run of the show. It also took tons of hard work and dedication from everyone at the museum to install the show in a truly beautiful installation that makes people think deeply about Warhol’s place in the overarching art world.
Our social media presence and our education business that make the biggest contributions to society. Social media allows us to share new information on Warhol with over 540,000 followers, making us the 7th most-followed museum in the world. Our education department not only teaches students, both young and old, about Warhol, but we have a special commitment to disenfranchised communities both here in Pittsburgh and abroad when we send exhibitions to distant that don’t have it. Our motto is: Let’s turn the anomaly into the paradigm. Which aspects of Andy Warhol’s life do you identify with most? Like Andy, I was born and raised in western Pennsylvania, and I think that this area of the world has an innate passion for both the high and the low in life. I can therefore empathize with Andy’s interests in the kitsch, the rare, the valuable and the mundane. I dare say it is in our blood here! Also, as a gay man I think I can identify with Andy’s own relationships with his hometown and why he felt the need to get to New York City as fast as he could. Luckily, I made the choice to come back however, and I’m really happy that I did so that I can help make it better for queer youth who are growing up here today. How did you become Director for the museum? As an undergrad, I wrote my graduation thesis on medieval Japanese castle architecture. Of course, with such a tight focus, I couldn’t
contacted by the Carnegie Museums to ask if I’d be interested in a curatorial internship at the about-to-open Andy Warhol Museum. Although I knew very little about contemporary art, I realized it was the opportunity of a lifetime, so I jumped at the chance. and ultimately found my way to Osaka where I went to graduate school with a focus on Japanese contemporary art. I wrote my master’s thesis on the work of artist Yasumasa Morimura, who considers himself to be the conceptual son of Andy Warhol. After moving back to the States, I eventually landed in New York City where I worked as an independent curator, scholar and writer, all on the topic of Asian contemporary art. In 2008, I Art. Because of my background at the museum, the transition was very easy. Two years after coming in as curator, I was named Director of the museum, and it has been nothing less than a great—and fun—adventure in arriving at this point in my career. What is your dream scenario for the future of the Andy Warhol museum? My dream is simple: I want us to be the coolest museum in the world with the largest social media presence of any museum in the world. I want us to be fully endowed so that we can be here forever, and I want our exhibitions want to make sure that people know that we are located here in Pittsburgh and that a visit to the museum is a must. Probably most importantly, I want my team here to have fun in their jobs as they promote and protect Andy Warhol’s legacy.
28
29
GOURMET
FASHION
ART & CULTURE
A selection of refined restaurants and trendy bars the city
Fashion editorials custom-drafted for our readers, reflecting each season´s trends.
Exhibitions and shows by renowned artists on display at museums and galleries .
T
T R AV E L & H OT E L
U RY TR AV
S
EL
www.koenigsegg.com
MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW S
AGERA · TAKE ACTION
L UXURY TRA VE AL L CI PE
L LUX
M
CI A PE
M OTO R
Vol 1 Spring 2013
JAN · FEB 2013
BOURBON STEAK IS ONE OF THE BEST STEAKHOUSES IN SOUTH FLORIDA
Where do you see Andy Warhol’s legacy in 100 years?
total of eighteen outlets spread across the U.S. and Mexico. Michael Mina travels the world in constant
JAN · FEB 2013
with which he prepares the dishes are exquisite as demonstrated in plates like beef with butter, lamb with olive oil or ham with bacon. As you may have guessed by now, the restaurant itself is characterized by the Classic American grill, establishing itself as one of the best steakhouses in South Florida. And to make things better,the restaurant’s menu features organic, all natural, and hormone-free, cuts which are enhanced with the freshest seafood on the market. And what goes well with a good cut of meat? Accompanying the usual fare are typical classic American cocktails like fresh juices and bitter
selections of the best vineyards of America, and the best Grand Cru from Burgundy, Spain and Italy.
Vol 1 Spring 2013
S
gance and stunning Mediterranean style are the norm, the famous Turnberry Isle Hotel and Resort is home to the “Bourbon Steak” restaurant. Guests to the hotel are greeted with an impressive glass vestibule at the entrance, which leads to a large glittering dining
Interviewed by Mary Marr & Natalie Koho
Which aspects of the museum do you consider most valuable in regards to social contribution?
Le City Deluxe Sets Sail at Miami International Boat Show
www.atlantidaviatges.com
The Agera is proportionate, compact and muscular. Its
T
he Miami International Boat Show attracted more than 100,000 people again over President’s Day weekend. Le City Deluxe partnered with YB International, one of the largest and most renowned yacht brokerage companies in the world, for a dockside lounge welcoming boat lovers on hand for the 5-day event. Guests sipped champagne and toured some of the yachts courtesy of YB International, exclusive dealers in Florida for Atlantis Yachts, the open sport cruiser line of the Azimut-Benetti Group, Contender and in Brazil for Azimut, Atlantis, Benetti and SeaRay.
shape is truly a testament to time.
paradise named Laucala. Here on this spectacular 12-kilometre squared volcanic island, peace reigns and time seemingly trans-
TEXT JAVIER ALONSO EZQUERRA
tropical vegetation, Laucala is surrounded by coral reefs, minute coves, impressive white sand beaches dotted with palm trees and turquoise, crystal-clear waters.
JAN · FEB 2013
109
84
dining enthusiasts. Here, guests can enjoy a consummate culinary experience at any of its yaki ( Japanese-style cuisine that uses an iron candlelight dinner on a private beach at the elegant Plantation House restaurant, genuine Asian delicacies at the Seagrass restaurant, a cocktail backdropped by a sublime sunset at Rock Lounge, avant-garde aperitifs at the pool bar or a beachfront barbecue amid a tropical atmosphere. Engulfed by a sea of crystal-clear waters, the island provides a number of water sport options, sailing and kayaking, as well as Fiji’s local at-
Le City Deluxe navegó en el Salón Náutico Internacional de Miami
such as tennis, golf, with one 18-hole course, horse riding, biking and hiking trails. While Laucala’s rest and relaxation possibilities are virtually limitless, the spa is the most prominent option. Much more than an individual treatment room, the spa on Laucala is a remarkable centre that spans four private
ON THIS ISLAND, PEACE REIGNS AND TIME SEEMINGLY TRANSPIRES AT A DIFFERENT PLACE villas, each boasting a vast outdoor terrace and an immense bathtub with ocean views. Expert technicians perform numerous treatments that don’t just relieve stress, but relax guests from head to toe as their problems melt away. Two of the villas have been specially designed to accommodate the latest hydrotherapy treatments,
E
l Salón Náutico Internacional de Miami reunió de nuevo a más de
Día del Presidente. Le City Deluxe junto a YB International, una de las empresas de corretaje más grandes y de mayor renombre de yates en el mundo, prepararon un lounge en el muelle para recibir a todos los amantes de los barcos y dar la bienvenida a los cinco días de Salón. Los invitados bebieron champán y recorrieron algunos de los yates gracias a la cortesía de YB Internacional, los distribuidores exclusivos en Florida para Atlantis Yachts, la línea sport cruiser del Grupo Azimut-Benetti, Contender y en Brasil para Azimut, Atlantis, Benetti y SeaRay.
and all are open to the tropical sea breeze. Travelling to one of the most stunning corners of the planet is now a simple matter thanks luxury, tailor-made trips from Barcelona to Laucala Island, with a stopover in London. Customers receive an impeccable, personalised service which also includes private transportano question that this is the best way to enjoy a perfect holiday on a veritable earthly paradise
Vol 1 Spring 2013
JAN · FEB 2013
108
tranquillity and all the amenities.
JAN · FEB 2013
JAN · FEB 2013
a 45-minute plane ride from the Nadi Fiji International Airport, Laucala Island is the ideal destination for fans of luxury and privacy seeking an otherworldly holiday and respite from the big city’s hustle and bustle. founder of Red Bull and owner of the Formula 1 team, houses 25 exclusive 1,500m2 residences in the north of the island. Each features a garden area, private swimming pool and sea views, making the complex one of the world’s foremost luxury resorts. All residences are built from wood, stone and straw from the
island and are fully integrated into the surrounding environment. Inside they are meticulously
Vol 1 Spring 2013
LAUCALA ISLAND S THE EARTHLY PARADISE
85
20
21
MOTORING
TRAVEL & HOTEL
EVENTS & GUIDE
The most desirable and innovative vehicles, state-of-the-art cars with a solid grip on the tarmac.
Recommendations on indispensable visits for the cosmopolitan traveller as well as the most exclusive and indulgent hotels.
The most distinguished events staged in our city and the guide advises on where to go.
READER PROFILE USA
Le CITY deluxe’s target market in USA / Florida focuses reaching the HNI population of the country which is estimated to be 200.000.*1 It consists of men and women between the ages of 28 and 54: People who are closely related to the world of luxury with assets of at least $3M. Readers who are anxious to be updated on what is happening in the luxury sector. With a distinguished cosmopolitan profile, knowledge of the world and other cultures, as well as constant adaptation to the newest technology, 40% own an iPad and 60% an iPhone.*2 A percentage of our readers consist of either natives or foreigners residing in USA (especially Latino) or Travelers visiting the area for business or pleasure, all sharing a common interest in local events, shopping, investments or high-end services. *1 www.guardian.co.uk *2 Google analytics and Flurry 2013
It’s a specific target group who desire to be involved in the most exclusive sectors of fashion, art, design, events and all areas concerned with luxury. Those who wish to enjoy luxurious experiences, whether shopping for a unique gift, participating in networking activities, enjoying a personalized dinner, looking for an excellent hotel or the perfect weekend getaway have all this information and more at their fingertips. People who choose the Le CITY deluxe platform as the launching point for their activities and those who find it as means of support for their projects, personality, style or quality of life- all have a great appreciation for detail and exquisite taste for the universe of luxury.
Device Percentages · 40% iPad · 60% iPhone Percentages on Social Networks 42 %
Facebook Twitter Linkedin Flickr
22 % 15 % 11 %15 %
AMERICAN
TRAVELER
LATINO
Age: 28 to 54 years Trend: Cosmopolitan Education: Universitary / MBA Occupation: Enterprise/management or marketing Reason for reading: Informative, entertainment & business & Shopping Culture: Highbrow Spending power: High / + 500.000 dollars per year Networth: + $3M Credit Card: Gold or Black Nationality: American / International & Latino
TECHNICAL FEATURES USA
PAPER TYPE
Glossy couché 120g
FORMAT
9.45 x 12.6 inch + 0.125 inch bleed
PERIODICITY Every two months
The Realestate Edition (miami boatshow) Ad Close: January 30th Release Date: 10th Febuary
9.45 inch
FREE DISTRIBUTION
• Select malls • Privat Banks clients • Luxury Car dealers • Airport lounges • Top CEO’s • Events • Hotels • Spas • Golfclubs • Private Jet companies DISTRIBUTION AT POINTS OF SALE
• Specialised Bookshops SUSCRIBERS
• Private subscribers Florida
The Fashion & Jewelry Edition (fashion week) Ad Close: March 15th Release Date: 10th April The Travel & Culinary edition (summer holidays) Ad Close: June 30th Release Date: August 10th Travel & ART edition (art basel) Ad Close: 25th October Release Date: 10th November
MAGAZINE FEES · Cover Sponsorship
25.000$
· Double page inside front cover · 2nd, 3rd and 4th double page · Backpage · Inside backpage · Double page · Preferential 1 AD page No position 1 AD page
16.000$ 14,000$ 21,000$ 9,800$ 10,000$ 6.000$ 4.000$
· 3 fold inside cover
20.000$
GUIDE MODULE FEES SINGLE PAGE
DOUBLE PAGE
18.9 inch
· Text & Picture module · Annual fee PRINT RUN READERS LANGUAGES MATERIAL
500$ 900$
Minimum 15,000 copies per edition
Minimum 60.000 readers
English Publicitary material must be turned in:
CD ( 1111 Kane Concourse, Suite 605 Bay Harbor) email, dropbox, wetransfer and yousendit
TIFF format at a resolution of 300 and CMYK
STRATEGIC DISTRIBUTION USA
Limited and exclusive distribution reaching USA’s most affluent business leaders and cultural influencers. USA / Florida 2014 Circulation*: 15,000 per edition Publishing Cycle: 4x/year TARGET DISTRIBUTION DEMOGRAPHICS & LOCATIONS
TAMPA
FORT LAUDERDALE NAPLES
PALM BEACH MIAMI
• HHI $3M+ • VIP Events • Five Star Hotels/Resorts • Private Aircraft & Airport Lounges • Yachts • Luxury High-Rises/Condos • Affluent households (Property Value $2.5M+) • Prestigious Corporate Headquarters • Private Wealth Management Offices • Sports Clubs • Art Galleries • Private Country Clubs/ Exclusive Golf Courses • Member Only Concierge Clubs
DISTRIBUTION LIST // AGENCIES Brandlink Communications Bullfrog & Baum Carma Pr Harrison & Shriftman Jeje Consulting Klimate Group Inc. Kristen Tate Communications Mogul Media Group Rubenstein Pr Star Services Llc Tara Ink The Patton Group Zakarin Martinez Pr Zucker Public Relation
// ART GALLERIES Avant Gallery ETRA Fine Art Markowicz Fine Art
// FASHION 100% Capri USA Addict USA Agent Provocateur Florida Akris Florida Alexander McQueen Florida
Anne Fontaine Baci Lingerie Miami Balenciaga Bonpoint USA Bottega Veneta USA Brioni Florida Brunello Cucinelli Calypso St. Barth Canali Florida Carolina Herrera Cesare Paciotti CH Carolina Herrera USA Chanel Florida Charlotte Olympia USA Chloe Christian Dior Boutique Diane von Fuerstenberg Dolce & Gabbana Florida Emporio Armani Florida Ermenegildo Zegna USA Escada Florida Etro Florida Fendi Florida Gee Beauty Giorgio Armani Florida Giuseppe Zanotti USA Gucci Florida Intermix J.W. Cooper USA
James Perse USA Jimmy Choo USA Kiton USA La Perla Worldwide Lanvin Florida Loro Piana USA Maje Florida Marc Jacobs USA Michael Kors Miu Miu Florida Moncler USA Nanette Lepore Neiman Marcus Florida Odubers Oscar de la Renta Oxygene Boutique Prada Florida Rag & Bone USA Ralph Lauren Corporation Roberto Cavalli USA Roger Vivier USA Saint Laurent USA Saks Fifth Avenue Florida Salvatore Ferragamo USA Scoop USA Sergio Rossi USA ST. John Stella McCartney The Webster USA
Thomas Pink USA Tod's Tory Burch USA Trina Turk USA Valentino Florida Versace Florida Vilebrequin USA What else USA llc Wolford USA
// JEWELRY & WATCHES & ACCESSORIES Audemars Piguet USA Breguet USA Bulgari USA C.D. Peacock Chanel Fine Jewelry USA Chopard Christofle USA Damiani S.p.A. David Yurman USA De Beers USA de Grisogono USA Dionea Orcini FP Journe USA Graff Diamonds Harry Winston Diamond
DISTRIBUTION LIST Hublot USA IWC Schaffhausen Boutique Jewelcor Companies Leisure Society Officine Panerai USA Optica Piaget USA Pomellato USA Rolex Tiffany & Co. Tourneau USA Tweezerman International Van Cleef & Arpels USA
// RESTAURANTS & BARS & NIGHTCLUBS Alta Mare Balance Baolic Bbq Bianca Bice Bls Blue Collar Bourbon Steak Canyon Ranch Grill Carpaccio Casablanca
Cioppino Costa Bell Db Bistro Moderne Dolce Italian Doraku Esquared Hospitality Gotham Gusto Cafe Hakkasan Joe's Stone Crab Just Cavali Katzui Khong River House La Goulue La Piagga Lippi Makoto Restaurant Mandolin Aegean Bistro Mc Kitchen Meat Market Merlin Building Lobby Restaurant Michael Mina 74 Michael Mina's Bourbon Steak Michael Restaurant Michael's Genuine Food & Drink Milos Mina Group
Mixologie Mr Chow Naoe Nikki Beach Nobu Orange Cafe Art Pb Steak Prime One Steak Prime One Twelve Pub Belly Quatro Raleghi Red Santa Fe News & Espresso Scarpetta Seasalt Segafredo Bal Harbour Sls Smith & Wollenski Soho Reastaurant Somilier Biographies Steak & Bar Sugarcane Raw Bar Grill Sushi Samba Tantra The Dinex Group The District Miami Restaurant The Forge Toscan
Villa Azure Wolfgang Wynwood Kitchen And Bar Yuvia Zodiac Cafe At Neiman Marcus Zuma
// HOTELS Acqualina Resort And Spa Aqualina Resort Miami Beacon Hotel Miami Bentley Hotel Biltmore Hotel Biscayne Bay Marriott Boca Raton Resort And Club Canyon Ranch Clevelander Hotel Miami Clinton Hotel South Beach Miami Conrad Hotel Daddy O Hotel Bay Harbor Islands Deauville Beach Resort Delano Doubletree Coconut Grove Doubletree Grand/vip Eden Roc Renaissance Miami
DISTRIBUTION LIST Ense South Beach Hotel Epic Hotel Miami Fisher Island Hotel And Resort Fontainebleau Four Points By Sheraton Four Seasons Four Seasons Resort Palm Beach Gale South Beach Golden Strand Villa Resort Grand Beach Hotel Grand Palm Resort - Hotel, Spa And Golf Resort Harbor Beach Marriott Resort Hilton Ocean Hotel Sofitel Hyatt City Center Hyatt Coral Gables Hyatt Regency Miami Hyde Beach At Sls Hotel South Beach Impala Hotel Intercontinental At Doral Miami Jw Marriot Marquis Jw Marriott Brickell Lord Balfour Hotel Lords South Beach At Nash Miami Lowes Hotel Mandarin Oriental Miami
Marco Island Resort And Spa Marenas Resort Marriot Dadeland Marriott At South Beach Hotel Marriott Hotel Biscayne Bay Metropole South Beach Hotel Miami Beach Resort & Spa Mondrian South Beach National Hotel Newport Beach Hotel Newport Beachside One Bal Harbour Resort & Spa Palms Hotel Pelican Hotel Miami Beach Pga National Resort & Spa Palm Beach Gardens, Florida Red South Beach Hotel Miami Beach Regent Bal Harbour Richmond Hotel Miami Beach Ritz Carlton Coconut Grove Ritz Carlton Key Biscayne Ritz Carlton, South Beach Saddlebrook Resort Sagamore Hotel Sanctuary South Beach Hotel Sheraton Miami Airport Hotel & Executive Meeting Center Shula's Hotel & Golf Club
Sixty Sixty Sls Hotel South Beach Soho House Solara Surside Resort & Timeshares Sole On The Ocean Sonesta Hotel Coconut Grove South Beach Marriott St. Regis Bal Harbour Sun Harbour Boutique Hotel Surfcomber Hotel Miami The Alexander Ocean Front Resort The Anglers Boutique Resort The Betsy Hotel The Biltmore Hotel Coral Gables The Blue Moon Hotel Miami The Brazilian Court Hotel & Beach Club The Breakers Palm Beach The Edgewater South Beach The Hotel Of South Beach The James Hotel The National Hotel Miami The Raleigh Hotel The Resort At Fisher Island Club The Sagamore The Sea View Hotel On The Ocean
The Sense Hotel Miami The Standard Spa Miami Beach The Wave Hotel Viceroy Villa Italia Hotel Miami Beach W Hotel South Beach
// CONDOS 101 Bal Harbor 1500 Ocean Drive Condominium 900 Biscayne Bay Akoya Miami Beach Apoggie Aqua Residences Aqualinaresidences Bal Harbour Tower Balmoral Condos Belair Bentley Bay Blue Diamond Bon Avida Bravura 3 Bravura 4 Canyon Ranch Capobella Caribbean Carriage House
DISTRIBUTION LIST Chic Place At Lincoln Miami Beach Continuum North Continuum South Coronado Crystal House Del Vista Towers El Dorado Ensenada 1 Flamenco 2 Flamenco1 Four Seasons Residences Grand Venetian Green Diamond Hamptons West Icon South Beach Il Villaggio Condominium Island Terrace Jade Beach Jade Ocean La Gorce Majestic Tower Marina Way Marquis Residences Mayfair House Mei Mirador Missiones Homes Moca
Mondrian South Beach Mosaic On Miami Beach Murano Faily Muranoat Portofino Muranogrande Mystic Point Oceana L, Ll, Lll Omni Colonnade One Bal Harbour Paramount On The Bay Pinnacle Luxury Condos Porto Vita North Porto Vita South Portofino Towers Regata Regent Bal Harbour Sands Pointe Sayan Condominiums Sea Coast South Point Tower Spiaga St. Regis Sunset Harbor North Ten Museum Park Terrace Towers Coop The Bath Club The Collins The Crown The Floridian
The Hamptons The Harbour House The Lexi The Palace At Bal Harbour The Pinnacle The Plaza The Residences At Bath Club The Setai Residences The Waverly Tiffany Towers Towers At Turnberry Trump Grande-palace Trump Hollywood Trump International Beach Resort Trump National Doral Trump Tower I Trump Tower Ii Trump Tower Iii Turnberry On The Green Turnberry Towers Uptown Marin Lofts Viceroy Visiona W South Beach Residences Waterview Williams Island Z Ocean
// INSTITUTIONS & PRIVAT CLUBS Addison Reserve Country Club Audubon Country Club Carlouel Yacht Club Casa Tua Hotel Centre Club Lou La Vi The Club Continental The Heat Group The Loxahatchee Club Soho
// REAL ESTATE Cervera Real Estate DACRA Douglas Elliman Engel & Voelkers Florida East Coast Realty Inc. Fortune International ISG LXR Realty, LLC Majestic Properties Metro 1 Properties ONE Sothebys International Realty OneWorld Properties Related Group Sieber International
DISTRIBUTION LIST Terra Group Venegas International
// INTERIOR DESIGN 4141 Design Abitare Adriana Hoyos Advance Trading Inc Alessi Miami Am Profile Ann Sacks | Kallista Armani Casa Baltues Bisazza North America Bobby Verk Homes Boconcept Miami Bulthaup Casa Cielo Charles Neal Interior Design Citrus Club Colulisse Dacra Bridge House Design Within Reach Designer Tile Dileto Dk Home Driade Eg Cody
Fendi Fertini Glottman Granite Haus Spabe Holly Hunt Jade Jalan Jalan Janus Ut Tie Jhonatan Adler Kartell Koket Lalique Usa Le Move Spa Ligne Roset Luminaire Mad Initaly Missoni Italy Neoteri Niba Home Niba Rugs Noon Dalton Opera Gallery Usa Ornare Pm Buenos Aires Poltrona Frau River Oaks Marina Santa Maria Santa Maria Novella
Sbl Sheryl Bleustein Interiors Spazio Di Casa Stone Gallery The Oceanaire The Rug Company Thread Count Vitra Zanotta
// SPORT CLUBS Aberdeen Golf And Countru Club Bayou Club Boca Lago Country Club Coral Ridge Country Club Golf & Racquet Club at Eastpointe Hillcrest Gold and Country club Innisbrook Golf Resort International Polo Club Palm Beach Mizner Country Club Normandy Shores Golf Club Ocean Reef Club Parkland Golf and Country Club Parkland Golf and Country Club PGA Village St. Lucie Sawgrass Country Club Williams Island Club Wycliffe Golf and country club
// WELLNESS 1160 Hair Age - Less Medicine DR. Marco Contreras, DDS Elite Health Essence Skin and Laser Red Market Salon Renuell The Miami Institute
BEYOND LOCAL NATIONAL ADVERTISING USA
ADVERTISE GLOBALLY- TAKE ADVANTAGE of our REGIONAL HNI Readers your Luxury Lifestyle Magazine with regional print editions in 5 countries your key to INTERNATIONAL AFFLUENCE with LOCAL FLAIR.
YEARLY PRINT RUN: 200.000 COPIES TOTAL ESTIMATED HNI READERS: 1 MIO
longer defined by zip code—but rather access. Reach your audience through RELEVANT HIGHBROW CONTENT- we cover only the best in luxury across the globe combined with concentrating on regional tastes and preferences with a strong focus on quality editorial content.
360 DEGREES COMMUNICATION PLATFORM
USA
our AUDIENCE- is ACCESS
Y is SUBJECTIVE & WEALTH is RELATIVE and exclusivity is no d by zip code—but rather access.
HIGHBROW CONTENT- we cover only the best in luxury across regional tastes and preferences with a strong focus on quality editorial content.
Magazine Le City deluxe
Events
USA
Social networks & newsletters
Web Le City deluxe
USA THANK YOU! please contact us 111 NE 1st Street, Suite 907 33130 Miami, USA Tel: 1-800-9416177 advertising@le-citydeluxe.com