http://www.lematinal.com/pdf/09092010_jeutv by Le Matinal

Vol VII, No 1, Port-Louis jeudi 9 septembre 2010, 20 pages, Rs 5

P11

TEDDY RINER

VERS L’EXPLOIT

P15

Pakistan

STRUTTING

Angelina Jolie exhorte à donner davantage L'actrice Angelina Jolie, ambassadrice de bonne volonté du Haut-commissariat pour les réfugiés de l'ONU, a exhorté la communauté internationale à donner davantage pour venir en aide aux 21 millions de victimes des inondations au Pakistan. "C'est l'une des plus grandes crises humanitaires que le monde ait connues", avait déclaré mardi Valerie Amos.

STYLES

“LES ÉNERGIES DIFFÉRENTES, C’EST CE QUI M’ENRICHIT” : CALOGERO — P3 EN BREF L’Eid el-Fitr vendredi en Arabie saoudite La fête de l'Eid el-Fitr, marquant la fin du mois de jeûne musulman, sera célébrée à partir de vendredi en Arabie saoudite. C'est ce qu'a annoncé l'agence France-Presse en date de Ryad citant la télévision publique Ekhbariya. La télévision, citant elle-même des autorités religieuses, a précisé qu'il n'avait pas été possible, mercredi, d'observer à l'oeil nu le nouveau croissant de lune et qu'en conséquence la journée de jeudi serait la dernière du jeûne du ramadan. L'Eid el-Fitr annonce une période de repos dans les pays du Golfe et plus particulièrement en Arabie saoudite où une semaine de congés est observée. Le ramadan, qui correspond au neuvième mois lunaire de l'année musulmane, rappelle la révélation du Coran au prophète Mahomet par l'archange Gabriel. Ce mois sacré constitue l'un des cinq piliers de l'islam, avec la profession de foi, la prière, l'aumône et le pèlerinage. Pendant le ramadan, les musulmans doivent s'abstenir de manger, de boire, de fumer et d'avoir des relations sexuelles du lever au coucher du soleil. Le jeûne est rompu chaque jour par l'iftar.

Une ambassade en Arabie saoudite Une visite officielle des membres du gouvernement en Arabie saoudite est à l'étude. Objectif : étudier les implications financières de la mise en place d'une ambassade. Aucune décision n'a encore été prise au sujet de l'ouverture d'une ambassade en Arabie saoudite et en Libye, a déclaré au Matinal le ministre des Affaires étrangères Arvin Boolell.

WEATHER Température minimale : 15 °C Température maximale : 28 °C Lever du soleil 06h12 Coucher du soleil 18h03

Dream, escape, explore, discover

Call 2134141

Shanti Maurice un joyau à la portée des Mauriciens

JEAN-DENIS PERMAL Port-Louis, 8 septembre

“UN BIJOU de la couronne.” C’est ainsi que Dhairya Choudhrie, Director of Hospitality, a décrit l’établissement hôtelier de luxe Shanti Maurice, qui a changé de nom depuis mercredi. Cet établissement hôtelier, qui auparavant s’appelait Shanti Ananda Maurice, compte plus d’une soixantaine de chambres. Le ministre du Tourisme Nando Bodha, qui a fait le déplacement, a aussi dévoilé la plaque commémorative à cette l’occasion. Feu d’artifice, musique douce, prières étaient au rendez-vous à cet établissement hôtelier qui veut favoriser maintenant une clientèle familiale qui est à la recherche d’un cadre enchanteur, idyllique et hors du commun. L’établissement hôtelier, qui emploie pas moins de 250 personnes, accueille favorablement la décision du ministère du Tourisme de favoriser une clientèle en provenance de l’Inde et de la Chine à travers un nouveau concept de marketing. Shanti Maurice est le neuvième hôtel de cette chaîne qui opère en dehors de la Grande péninsule. Voir p3

Shanti Maurice se concentre plus sur les facilités de spa que sur l’hospitalité.

Visit : www.lematinal.com

L OT E R I E V E R T E

Le No 2213560 GAGNE LE 1er LOT Le No 2213560

gagne le 1er lot

Rs 5,000,000

Le No 3424537

gagne le 2e lot

Rs 2,000,000

Le No 3454629

gagne le 3e lot

Rs 400,000

Le No 3486996

gagne le 4e lot

Rs 200,000

Le No 1739024

gagne le 5e lot

Rs 100,000

Le No 1872992

gagne le 6e lot

Rs 100,000

Le No 1944023

gagne le 7e lot

Rs 100,000

Le No 2372258

gagne le 8e lot

Rs 100,000

Le No 2495996

gagne le 9e lot

Rs 100,000

Le No 2774601

gagne le 10e lot

Rs 100,000

Le No 2838443

gagne le 11e lot

Rs 100,000

Le No 2952236

gagne le 12e lot

Rs 100,000

Le No 3011343

gagne le 13e lot

Rs 100,000

Le No 3662051

gagne le 14e lot

Rs 100,000

Le No 4861287

gagne le 15e lot

Rs 100,000

VOIR RÉSULTATS COMPLETS EN PAGE 6

À SAINTE-CROIX DEPUIS MERCREDI

Deux Mauriciens au Les Mauriciens rendent hommage à leur apôtre Celtic Glasgow bientôt? LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre

MAËL HYDOO Port-Louis, 8 septembre VOIR UN footballeur mauricien évoluer sous les couleurs du Celtic Glasgow : c'est tout simplement un rêve qui pourrait devenir réalité. L'Académie des Sports de Didier Agathe organise une grande journée de détection à la Plaine des Palmistes, le 19 septembre, pour une soixantaine de footballeurs âgés de 16 et 17 ans. Les deux meilleurs éléments seront retenus pour un essai au sein du célèbre club écossais aux rayures vertes et blanches. A cet effet, l'ancien footballeur pro de l'île soeur (photo) a convié deux jeunes Mauriciens à participer à cette détection au même titre que des footballeurs mahorais. Les noms du gardien de but de la sélection mauricienne ayant participé aux derniers Jeux de la CJSOI, nommément James Christopher Caserne, et du capitaine Louis Steven Phillips ont été transmis à l'academie de Didier Agathe mercredi. Voir p9

LES PÈLERINS affluaient très nombreux hier soir vers le caveau du Bienheureux Père Laval, à Sainte-Croix. Une messe a été célébrée en l'église de Saint-Croix par l'évêque de Port-Louis, Mgr Maurice E. Piat, placée sous le thème cette année : “Zezi finn fer so travay, anou fer nou par”. Un fort dispositif de la police assurait le bon déroulement du pèlerinage. Les pèlerins ont pu assister à la messe de 22 heures et se rendre au caveau jusqu'aux petites heures de ce matin. Le Père Laval a été proclamé Bienheureux en 1979. En 1923, M. Beaubois, atteint d'une plaie qu'on avait diagnostiquée incurable, est miraculeusement guéri alors qu'il prie au tombeau du Père Laval. En juillet 1977, le pape Paul VI et la Congrégation pour la cause des saints reconnaissent la guérison de M. Beaubois comme un miracle. Le 29 avril 1979, la béatification solennelle du Père Laval a lieu à Rome par le pape Jean-Paul II, dont ce sera la première cérémonie de béatification. Voir p2

Des milliers de Mauriciens ont renouvelé leur dévotion au Père Laval.

JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

EN BREF

Actualité

AU PENSIONNAT RUBIS : UNE ARME MODIFIÉE RETROUVÉE P4

POT DE VIN : CHARGE MAINTENUE CONTRE SIDDICK CHADY P4

PÈLERINAGE

Per Laval dir : “Zezi finn fer so travay, anou fer nou par” Au mois de septembre, la paroisse de Sainte-Croix accueille de nombreux pèlerins, venus de tous les coins de Maurice au tombeau du Père Laval. Le thème cette année est: “Zezi finn fer so travay, anou fer nou par”. Le père Bernard Hym, directeur du pèlerinage, explique le choix de ce thème : “l’éducation est source de libération ; or combien d’enfants quittent l’école primaire sans savoir ni lire ni écrire, et souvent dégoûtés d’apprendre ? ! Pour encourager les enfants en difficulté, avant qu’il ne soit trop tard, d’anciens professeurs, des parents, des élèves du secondaire mettent à disposition leurs compétencesn, assurant des cours de soutien scolaire. Dans la paroisse de SainteCroix, des entrepreneurs s’organisent pour donner des bourses afin de soutenir des élèves qui ont le potentiel mais n’ont pas les moyens financiers d’aller à l’université. Et nous, chacun pour notre part, que pouvons-nous faire ? Qu’est-ce qui est possible à notre niveau ?”. Ce thème se situe dans le droit fil de lettre pastorale 2010 de Mgr Maurice E. Piat. L’évêque de Port-Louis, Mgr Maurice E. Piat, a célébré une messe à Sainte-Croix le mercredi 8 septembre à 20h30 et retransmise en direct sur la MBC Tv. Le jeudi 9 septembre, la messe de 10 heures à Sainte-Croix, célébrée par le père JacquesHenri David, sera retransmise en direct sur Radio Maurice.

Le rendez-vous des Mauriciens avec le Bienheureux Père Laval LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre

À SAINTE-CROIX hier soir, le Père Laval a encore attiré la foule. Tranquille, portant des fleurs et des bougies, elle convergeait vers le caveau du Bienheureux missionnaire, dans un esprit de dévotion, de confiance, et pour recevoir sa bénédiction. Un fort dispositif de police garantissait le bon déroulement du pèlerinage. Les Mauriciens ont pu assister à la messe de 22 heures et se rendre au caveau jusqu’aux petites heures de ce matin.

Histoire d’un appel Jacques Désiré Laval naît le 18 septembre 1803 à Croth, en Normandie. Il perd son frère jumeau, Michel très tôt. Après avoir effectué des études de lettres, il embrasse la carrière de médecin en 1830. Agé de 27 ans, il s’installe confortablement et même dans le luxe - et néglige la pratique de sa religion. Cependant, tout en résistant à Dieu, le docteur Laval ressent l’appel de la prêtrise. Le curé du village voisin l’aide à revenir vers Dieu et Jacques D. Laval entre au séminaire de Paris

en 1834. Il est ordonné prêtre par l’archevêque de Paris le 22 décembre 1838. Il est aussitôt nommé à Pinterville, village de 483 habitants. En 1840, Mgr Collier, qui vient d’être nommé Vicaire Apostolique de Maurice, est en France pour chercher des prêtres pour s’occuper des affranchis et faire renaître la communauté chrétienne de Maurice. L’évêque fait sienne, dans le même temps, la proposition qu’on lui fait pour le projet de société missionnaire pour les Noirs et prend cette oeuvre sous sa protection. Le père Laval accepte immédiatement de se mettre au service de “l’oeuvre des Noirs” et débarque à Maurice un matin de septembre 1841. A cette période, l’Ile Maurice est en proie à un grand bouleversement social. Avec l’affranchissement des esclaves, trois fois plus nombreux que les maîtres, c’est une nouvelle société qui surgit. En une vingtaine d’années de vie active, le père Laval va être le principal acteur d’un changement de mentalité qui est à l’origine de la nation mauricienne d’aujourd’hui. Il accueille les affranchis, les catéchise et demande à ses catéchumènes

d’adopter une vie droite, surtout au niveau des moeurs. Le sérieux de la conversion des affranchis se manifeste dans le recul de la consommation d’alcool, l’augmentation du nombre de baptêmes, des premières communions, la régularisation des mariages. La publication du rapport du recensement de 1851 met en évidence que le changement de comportement parmi les affranchis est dû au travail du Père Laval. En 1854, quand éclate l’épidémie de choléra, le Père Laval se dévoue jusqu’aux limites de ses forces. En 1855, 20 catholiques fondent la conférence de la société de Vincent-de-Paul locale. Ils prennent l’engagement de travailler au soulagement moral et matériel de la classe la plus pauvre. Le Père Laval leur confie la tâche de fonder et de soutenir des écoles pour les enfants pauvres. Ces conférences de SaintVincent-de-Paul créent une solidarité dans la population et sont un manifeste pour une Eglise au sein de laquelle les gens s’entraident. Un nouvel élan de ferveur anime la communauté chrétienne ; mais les pères sont épuisés. La tâche apos-

tolique se révèle immense et les dépasse. En 1859, le Père Laval, épuisé physiquement, est relevé de sa responsabilité. En 1860, en s’avançant pour prononcer son sermon, il s’écroule sur les dalles de l’église, frappé d’une thrombose qui le diminuera beaucoup. Pendant quatre ans, il va supporter la maladie, le vieillissement, l’impossibilité de faire de l’apostolat. Sa plus grande souffrance est de ne plus célébrer la messe. Il meurt le 9 septembre 1864. “Le Cernéen” écrit alors : “ le Père Laval (...) a été l’apôtre de Maurice dans toutes les classes et, avant de fermer les yeux, il a vu une seule famille de Mauriciens dans la Sainte Eglise catholique”. En 1965, la dépouille du Père Laval est transférée dans un caveau plus vaste et spacieux, celui que l’on connaît actuellement. En 1976, Mgr Jean Margéot, évêque de PortLouis lui consacre sa lettre pastorale : “avec l’invincible obstination des doux, il exalta la dignité humaine”. — redaction@lematinal.mu

CALENDRIER DES MESSES

Jeudi 9 septembre : Messe à 6 heures (P. Dravet),Messe à 8 heures (P. Lazare),Messe à 10 heures RADIO (P. David),Messe à 12h (P. Sunassee), Messe à 14 heures (P. Rivet), messe à 16 heures (P. Heriberto),Messe à 18 heures (P. Mongelard). Samedi 11 septembre : de 9h à 12h — pèlerinage des handicapés et messe à 10 heures Dimanche 12 septembre: messe à 11 heures, messe à15 heures, messe à 17 heures Mardi 14 septembre : messe à 10 heures (P.de Fleuriot) Samedi 18 septembre : messe à 17 heures (P. Lodoiska) Dimanche 19 septembre: messe à 11 heures (P.

Dalais) Dimanche 26 septembre : messe à 15 heures (P. Dorai Raj) Le caveau du Père Laval et l‘église de Sainte Croix resteront ouverts le jeudi 9 septembre à 18 heures sans discontinuer. La paroisse de Sainte Croix (tel : 242 2127) accueille également les paroisses ou groupes qui souhaiteraient organiser des messes et des prières, dans les créneaux horaires laissés libres entre 11h00 et 15h00. Les horaires des célébrations et la liturgie prévue dans le cadre du pèlerinage, sont disponibles sur le site Internet du diocèse de Port-Louis (www.dioceseportlouis.or g ).— redaction@lematinal.mu

ACTUALITÉ

LE MATINAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

Calogéro : “Je suis autant musicien que chanteur” HERVÉ LATARS Le Morne, 8 septembre PANTALON EN toile blanc, tee-shirt noir et tongs, c’est dans une allure décontractée et en simplicité que Calogéro est apparu hier sur les coups de 15h dans le cadre luxueux de l’hôtel Dinarobin pour sa conférence de presse. “Je trouve ça magique qu’à l’autre bout de la terre, il y a un public qui connaisse vos chansons. Je suis excité et ému car c’est ma première rencontre avec les gens ici mais la musique va faire en sorte que l’on se connaisse par cœur à la fin du concert”, a-t-il lancé. Ce concert acoustique qu’il donnera, samedi soir à Maurice, s’inscrit dans le cadre de cette tournée démarrée en France. Déjà 80 dates effectuées (et ce n’est pas fini !) alors que seulement 30 figuraient au programme de départ. Un pari gagné avec une proximité prépondérante du public et une autre lecture des chansons “On entend mieux leurs propos”. Cette configuration place Calo seul sur scène avec guitare acoustique, piano et basse. Son actualité ne s’arrête pas là, Calogéro sortira son premier ‘Best Of ’ pour Noël, un ‘Best Of ’ qui comprendra deux CD. “Intitulé V.O, il réunira deux disques de 13 singles. Le premier regroupera les ‘versions originales’ que l’on connaît et le second, effet miroir du premier, les chansons identiques réenregistrées avec un philharmonique en ‘version orchestrale’. Les deux albums commencent par une chanson inédite. Enfin, un joli coffret avec des bonus et un film sur l’album ‘Pomme C’ le complèteront”. Autre actu, une B.O de film “J’ai

Calogéro donne un concert acoustique samedi soir à Pailles. signé ma première musique de film qui sortira en décembre. Un film de Marc Esposito qui s’appellera ‘Mon pote’ avec Edouard Baer et Benoît Magimel”. Signalons enfin le nouveau single de Florent Pagny ‘Si t’aimes pas Florent Pagny’ sur lequel il a signé la musique. Une chanson ironique mais pas du tout mégalo, bien au contraire. Florent c’est une vraie histoire car c’est le tout premier artiste qui m’a fait confiance sur son titre ‘Châtelet les Halles’. Influencé à la base par des artistes Français tels Barbara, William Sheller, Michel Legrand ou encore Julien Clerc à ses débuts (années de 67 à 80) et Anglophones comme Radiohead, les Who, les Clash, Calogéro pense que toutes ces pointures forment un mélangent de ce qui lui ressemblent vraiment. “Je me situe entre le rock et la variété”.

Malgré tout, son univers reste très vaste et ses différentes collaborations sont là pour le rappeler, entre autres, Zazie, Goldman, Françoise Hardy, Kent, Passi, Grand Corps Malade, Marc Lavoine, Stanislas… Ces deux derniers étant ses deux vrais amis chanteurs qu’il voit régulièrement en dehors du travail. “J’aime quand je suis dans des mondes opposés, par exemple, Passi. Il y a des énergies différentes et c’est de qui m’enrichit. Ce qui me plait c’est de prendre mon pied en faisant de la musique. J’ai un niveau d’exigence très élevé.Je me considère autant musicien que chanteur”. On attend désormais impatiemment samedi pour vérifier tout cela sur la scène du centre Swami Vivekananda de Pailles où ses innombrables tubes résonneront dans nos oreilles en version acoustique. — herve.l@lematinal.mu

Les syndicats manifestent pour la réintégration de Rehana Ameer LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre LE FRONT commun des syndicats a tenu une manifestation devant le bureau de la MBC à Port-Louis, mercredi, pour réclamer la réintégration immédiate et sans condition de Rehana Ameer à ses fonctions au sein de la MBC. Sept confédérations ainsi que d’autres fédérations syndicales ont participé à cette La manifestation. Les manifestants brandissaient des pancartes sur lesquelles on pouvait lire : ‘nou p demande réintégration Rehana Ameer ; bizin respecté droit travayer, dominer nou pa oulé ou encore ‘lettre anonyme bon pou poubel’. Sollicité pour une déclaration, le président de la confédération syndicale de

Gauche (CSG), Ashok Subron a déclaré que cette suspension est totalement injustifiée et qu’elle est basée sur une lettre anonyme circulant à la MBC. “Pa kapave pinpoint ene dimoune ki à l’origine sa lettre là”, laisse t-il entendre. Selon lui, Dan Callikan, ne veut pas donner la parole aux syndicats, c’est la raison derrière la suspension de Rehana Ameer, qui est également la présidente de la Mauritius Broadcasting Service Staff Association (MBSSA), et secrétaire générale de la Federation of Parastatal Bodies and Other Unions (FPBOU). D’autre part, Ashok Subron, a dénoncé l’attitude de la direction de la MBC, qui accorde plus de vingt minutes d’antenne à Dan Calikan, alors que les syndicats eux n’obtiennent que

deux minutes d’antenne. Quant à Atma Shanto, le président de la Fédération des travailleurs unis (FTU), il a déclaré que le pays est démocratique, et la MBC doit respecter les lois du travail. Il a aussi dénoncé la façon dont la MBC manipule l’information. Il s’est interrogé sur le droit de direction de la MBC d’enquêter sur une de ces employés, pour ensuite la juger devant un comité disciplinaire. Par ailleurs ce front commun, a annoncé la tenue d’une plus grande manifestation prochainement si aucune solution n’est prise à la satisfaction des syndicats dans les prochains jours. Rehana Ameer avait été suspendue de ses fonctions le 24 août dernier, suite à une enquête sur la diffusion d’une lettre diffamatoire.

Une position spéciale DHAIRYA CHOUDHRIE à déclaré au Matinal que l’établissement se concentre actuellement sur les facilités de spa car la plupart des hôtels se concentrent de nos jours actuellement sur l’hospitalité. “We find ourselves in a unique position. We offer ayurveda on a level which no other hotel can offer. We have a sister hotel in India which won six years in a row amongst the three in the world. That spa concept of

creativity and spa therapy is what we want to bring here. Mix with the fact that Mauritius is a family destination, we believe that the family today is something which is very important”, a-t-il dit. Il a ajouté que la thérapie ne devrait non seulement se limiter aux adultes mais sur les enfants également. Cet établissement veut participer aux activités sociales dans la région et venir en aide aux gens autrement capables. — jeandenis.p@lematinal.mu

Malgré les différents appels du ministre de Travail Shakeel Mohamed, le directeur général de la MBC Dan Callikan, a refusé de se plier aux directives du ministère du Travail concernant la réintégration de Rehana Ameer Pour Dan Callikan, la suspension de Rehana Ameer est une décision administrative. Mais, aucune sanction n’a été prise jusqu’à présent, car l’enquête suit toujours son cours. Shakeel Mohamed estime, lui, que Dan Callikan a enfreint la loi pour n’avoir pas répondu positivement aux ‘summons’ que lui a adressé son ministère pour venir discuter du cas Rehana Ameer. Cette affaire a été référée à la commission de conciliation et de médiation. — redaction@lematinal.mu

Yousouf Mohamed consul du Bangladesh YOUSOUF MOHAMED, Senior Counsel, vient d’être nommé consul général honoraire du Bangladesh. Il a confirmé la nouvelle au Matinal mercerdi. C’est mardi dernier qu’il a pris ses fonctions. Avec plus de 1 000 habitants au km², le Bangladesh est le pays le plus densément peuplé du monde, si l’on excepte quelques villes-États. L’essentiel du Bangladesh est occupé par le delta du Gange. C’est une plaine fertile mais sujette aux cyclones et inondations des moussons. Le gouvernement est une démocratie parlementaire. Le Bangladesh est membre du Commonwealth depuis1972. Les fonctions du consul général honoraire consistent à établir des relations privilégiées entre les deux pays. — redaction@lematinal.mu

Les fédérations hindoues s’en prennent à un groupe de presse LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre DIFFÉRENTES FÉDÉRATIONS hindoues n’ont pas mâché leurs mots et ont effectué une sortie contre un groupe de presse. Ces associations regroupent, entre autres, la Mauritius Sanatan Dharma Temples Federation (MSDTF), la Mauritius Marathi Mandali Federation, All Vaish Congress, Voice of Hindu, Arya Sabha, Hindu House et Vaish Welfare Association. Lors d’un point de presse à PortLouis, mercredi, le président de la MSDTF Somduth Dulthumun a longuement critiqué un article paru récemment dans un hebdomadaire sur le système de castes à Maurice. “Ce genre de travail où il n’y a pas de respect envers une communauté est condamnable”, at-il dit. D’ailleurs, il trouve qu’en 2010 ce genre de propos vise à semer la zizanie parmi la population. Il a ajouté que l’article a dénigré la communauté hindoue à Maurice qui représente la moitié de la population. Le groupe de presse a tendance à boycotter les activités organisées par la communauté hindoue par comparaison à d’autres célébrations, a poursuivi Somduth Dulthumun qui n’a pas hésité à qualifier cette attitude de “hindu bashing”. La façon d’écrire des journalistes a également été qualifiée de “pas responsable et pouvant créer une divi-

Somduth Dulthumun condamne des “propos qui visent à semer la zizanie”. sion dans le pays”. Il a martelé que ces différentes fédérations hindoues effectueront immédiatement un boycott du groupe de presse. Krit Manohur, président de Voice of Hindu a dit que le système de caste n’existe plus. “Les jeunes ne croient plus à ce concept.” Il a également laissé enten-

dre que si le groupe de presse effectuerait ce genre de manipulation d’infos, il entamerait une grève devant le groupe de presse. Somduth Dulthumun a brûlé un exemplaire de l’édition dominicale du groupe de presse sous les applaudissements des membres de la fédération. — redaction@lematinal.mu

Examens des yeux gratuits au collège MGI PRIYANTA BULLUCK Port-Louis, 8 septembre JOURNÉE EXCEPTIONNELLE au Mahatma Gandhi Institute (MGI), à Moka, mercredi. En effet, le Dr Agarwal’s Eye Hospital a procédé gratuitement à des examens des yeux des élèves ainsi que ceux du personnel de l’établissement. Le lancement de ces tests ophtalmologiques a été effectué par le Chief Whip du gouvernement Suren Dayal. Sanjay Vishnu Baddi, Business Head de l’hôpital, a déclaré que l’objectif de

l’opération est surtout de détecter le plus tôt possible les anomalies oculaires chez les élèves et d’en faire un suivi. L’hôpital privé envisage d’examiner les yeux de quelque 4 000 collégiensà travers le pays dans les mois à venir. “Il est essentiel que les élèves se fassent ausculter au moins une fois par an”, a souligné Sanjay Vishnu Baddi. Il a également mis l’accent sur le rôle des parents auprès de leur progéniture pour préserver leur acuité visuelle. Présent à Maurice depuis avril dernier, le Dr Agarwal‘s

Eye Hospital possède des appareils hi-tech pour effectuer ces examens, dont l’”Autorefractometer”. L’implantation de cet hôpital dans le pays est dû principalement au nombre de cas de problèmes oculaires.

Centre d’excellence Suren Dayal a salué cette initiative. Il a déclaré que c’est grâce à ce genre d’hôpital que Maurice sera connu comme un centre d’excellence en termes de facilités médicales dans la région. Il a ajouté que l’hôpital, en offrant des consultations gra-

tuites, poursuit une valeur prônée par le mahatma Gandhi, qui est “Service to man is service to God”. Le Chief Whip n’a pas manqué de souligner que le gouvernement débourse annuellement plusieurs milliards de roupies sur la santé, dont Rs 7,5 millards qui ont été allouées dans le dernier budget. Le Dr Agarwal’s Eye Hospital est situé à Baie-duTombeau et traite de problèmes de rétine, de glaucome, de neuro-ophtalmologie et de cataracte. — priyanka.b@lematinal.mu

ACTUALITÉ EN BREF Malade le bookmaker Farook Joomun absent en cour Poursuivi en justice sous 31 chefs d’accusation dont “failing to pay betting tax”, Farook Joomun ne AFP s’est pas présenté devant la magistrate Ratna Seetohul-Toolsee mercredi. Son avocat, Me Raouf Gulbul, a expliqué que l’absence de son client en cour est due à une intervention chirurgicale qu’il vient de subir. Le procès a été renvoyé au 25 octobre.

Déposition contre la Police Welfare Association La polémique n’en finit pas au sein de la Police Welfare Association (PWA), car jeudi, Satish Buljeewon, membre du Managing Committee, a consigné une déposition au Central CID concernant des maldonnes alléguées. Selon lui, la PWA aurait surévalué les coûts des gâteaux et rafraîchissements servis lors d’une réunion de cette association le 6 août. La note aurait dû être Rs 7 500 mais le comité a déboursé Rs 32 200.

Des bijoux volés à Highlands Un important vol de bijoux a été commis dans la soirée de mardi à Highlands. Selon nos recoupements, le butin emporté comprend des pièces uniques. Une déposition a été consignée au poste de police de Phoenix. Les enquêteurs se penchent sur une bande de voleurs qui opèrent dans cette région. Selon nos renseignements, des arrestations seraient imminentes.

Arrestation pour viol d’une adolescente La police de Bain des Dames a interpellé un habitant de la localité âgé d’une trentaine d’années au sujet d’un viol sur une adolescente lundi dernier. Il sera interrogé dans les heures à venir.

Une femme succombe à ses brûlures Une jeune femme de 23 ans a succombé à ses brûlures mercredi à l’unité des grands brûlés. Cette habitante de Dagotière a subi des brûlures accidentellement lundi dernier quand ses vêtements ont pris feu.

LE MATINAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

Pot-de-vin : charge maintenue contre Chady

YASSINE CARRIM Port-Louis, 8 septembre

LA CHARGE ‘Receiving gift for corrupt purpose’ portée contre Mohummud Siddick Chady ne sera pas rayée. Ainsi en a décidé, la magistrate Meenakshi Gayan-Jaulimsingh dans un ruling qu’elle a prononcé, hier. Elle a rejeté une motion de l’accusé demandant que le procès et les charges provisoires logées contre lui par l’Icac soient rayés. Le procès contre l’exchairman du conseil d’administration de la Mauritius Ports’ Authority (MPA) sera maintenu en attendant que l’Icac approfondisse son enquête et loge le ‘main case’ en cour dans un délai raisonnable. L’Icac reproche au principal concerné d’avoir obtenu un pot de vin de 25 000 euros, soit environ Rs 1 million d’une firme internationale alors qu’il était le no 1 de la Mauritius Ports Authority (MPA). Dans son ruling prononcé jeudi matin en cour de district de Port-Louis, la magistrate Meenakshi Gayan-Jaulimsingh a estimé que l’enquête menée par la brigade anti-corruption doit se poursuivre. Elle estime que la charge doit être maintenue vu que

Siddick Chady. c’est une affaire complexe et qu’elle pourra avoir des répercussions au niveau international. La cour a donc donné le feu vert à l’Icac pour continuer l’enquête et a exhorté les autorités à compléter le dossier dans un temps raisonnable afin de loger le ‘main case’ (s’il y en aura une) le plus tôt possible. De plus, la poursuite a été sommée de signaler mensuellement à la cour le progrès de l’enquête afin de ne pas porter préjudice à l’accusé. La défense avait soulevé deux points pour soutenir sa motion demandant que la cour raye la charge con-

tre Siddick Chady. Premièrement, elle a soutenu que le suspect n’a pas eu droit à un procès équitable dans un temps raisonnable. Et, l’Icac n’a pas présenté quelque preuve en cour par rapport aux soupçons qu’elle a contre l’accusé. En revanche les enquêteurs ont déclaré détenir des donnés solides contre Siddick Chady. La poursuite a soutenu qu’elle attend des dossiers au niveau international et si jamais la charge est rayée alors le Prohibition Order n’aura aucune validité. Ce qui affaiblira la cause de la poursuite. Après avoir écouté les deux parties, la cour a estimé que l’enquête doit aller de l’avant. Cette affaire a éclaté après la publication d’un fax daté du 10 octobre 2006 par un hebdomadaire dans laquelle une allégation est faite contre le président du conseil d’administration de la Mauritius Ports Authority (MPA) d’alors, Siddick Chady. Ce dernier est accusé d’avoir perçu un pot-de-vin de $ 25 000 provenant de la firme néerlandaise Boskalis International, qui avait obtenu un contrat de dragage dans le port au coût de Rs 308 millions. Siddick Chady est alors arrêté le 5 septembre 2008.

Il sera libéré le même jour contre le versement d’une caution. Lors de son interrogatoire, le suspect avait accepté que ses comptes en banque soient épluchés mais ceux-ci n’ont rien donné. Dès lors, l’Icac s’est intéressée de près aux avoirs des Chady. Les enquêteurs ont passé à la loupe des dossiers relatifs aux investissements de Blockbuster Video Network Ltd, surtout sur deux compagnies de distribution des films indiens. Cette initiative visait à déterminer si Boskalis International Ltd ou ses filiales avaient réglé les dettes des sociétés appartenant à l’accusé. Après approfondissement de l’enquête, il s’est avéré qu’une somme de $ 60 000 a été versée sur le compte de Yash Raj International, une des deux firmes de distribution des films avec laquelle Blockbuster Video Network Ltd faisait des transactions. Entre-temps, l’Icac avait arrêté Hannah Bibi Chady et Bashir Nazeer, deux directeurs de Blockbuster Ltd. Soulignons que la poursuite est représentée par Me Kaushick Goburdhun alors que la défense avait retenu les services de Me Said Toorbuth. – yassine.c@lematinal.mu

Le pensionnat Rubis Bleu où les armes à feu ont été saisies.

Une arme modifiée saisie au pensionnat Rubis Bleu NASIF JOOMRATTY Rose-Hill, 8 septembre DANS LA soirée de mardi, les limiers de la Major Crime Investigation Team (MCIT) Nord et ceux du Groupement d’Intervention de la Police Mauricienne, (GIPM) se sont rendus au pensionnat Rubis Bleu à Quatre-Bornes et ont perquisitionné les chambres. La police a mis la main sur une arme à feu, trois cartouches de calibre 0,12 de la marque Winchester, une arme blanche, une arme tranchante et un fouet avec des lanières métalliques. Bheemy Teeluckdharry, 27 ans, Maintenance Officer, Serge Francisco Clair, 40 ans, et Rajendra Raghoo, 27 ans, employés du pensionnat ont été arrêtés. Une “Cleaner” a aussi été interrogée avant d’être relâchée sur parole. Dans les milieux de la MCIT, on laisse entendre que cette opération a été montée depuis quelques jours. Les suspects sont interrogés sur la présence des armes, leur provenance et sur l’éventualité de leur utilisation. Elles ont été envoyées au Forensic Science Laboratory,

aux fins d’analyse. D’une source proche des enquêteurs de la MCIT, on apprend que chaque suspect se renvoie la balle. Les suspects devront consigner leurs dépositions ce jeudi au quartier général de la MCIT, aux casernes centrales. Le suspect Rajendra Raghoo, ex-employé d’une maison de jeux de QuatreBornes, affirme pour sa part, qu’il s’était rendu au pensionnat dans l’unique but de rencontrer un ami. Le suspect Serge Francisco Clair, qui était en possession de l’arme à feu, a pour sa part affirmé aux enquêteurs qu’il a trouvé le pistolet égaré dans le périmètre du pensionnat. Cette version des faits n’a pas convaincu les enquêteurs. Les trois suspects ont comparu devant la magistrate Gobin, au tribunal de Rose-Hill, dans la journée de mercredi, sous une charge de possession illégale d‘armes à feu. La police a objecté à leur remise en liberté conditionnelle. L’affaire reprendra devant le tribunal mercredi prochain. La MCIT poursuit l’enquête sous la supervision du surintendant de police, Yussuf Soopun. – nasif.j@lematinal.mu

Trafic de drogue : deux arrestations Cehl Meeah pourra quitter le pays LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre LES LIMIERS de l’Anti Drug & Smuggling Unit (ADSU) de la Western Division ont réussi un joli coup de filet mardi lorsqu’ils ont arrêté deux individus à Camp Levieux. Ces derniers, âgés de 32 et 49 ans, et habitant Vacoas et Curepipe respectivement, sont soupçonnés d’être impliqués dans un trafic de drogue. Ils ont comparu devant le tribunal de Rose-Hill mercredi sous une charge provisoire de possession d’héroïne et ont été reconduits en cellule policière. La police compte procéder à un interrogatoire

approfondi pour déterminer la provenance de la drogue trouvée en leur possession et son commanditaire. Agissant sur la base de certains renseignements, les limiers ont monté une opération de surveillance sur le parking des appartements Flamboyant de la NHDC à Camp Levieux. Dès qu’ils ont aperçu les deux suspects, les enquêteurs les ont interpellés. Après une fouille sur eux, la police a saisi 79 feuilles contenant de l’héroïne de même que Rs 56 000 soupçonnées de provenir de la vente de cet opiacé. Lors d’un bref interrogatoire, les deux hommes ont avoué qu’ils avaient pour mis-

sion de livrer la drogue et l’argent. Par la suite, la brigade anti-drogue a fait une descente au domicile du Vacoassien, mais aucun objet compromettant n’a été retrouvé. Cependant, les limiers ont effectué un exercice semblable dans un bungalow à Flic-enFlac, lieu occupé par le duo. Cette fois-ci, la police a découvert un plat et un canif portant des traces d’héroïne, une bande adhésive, un rouleau de papier d’aluminium et une paire de ciseaux. Ces objets auraient été utilisés pour l’emballage de la drogue. Ils ont été envoyés au laboratoire scientifique pour analyses. – yassine.c@lematinal.mu

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre IL DÉTENAIT un passeport mais n’avait pas le droit de voyager. L’interdiction de quitter le territoire mauricien dont était frappé le leader du Front Solidarité Mauricienne (FSM), Cehl Meeah a été levée pour qu’il puisse effectuer sa tournée religieuse. Cehl Meeah est poursuivi dans deux affaires qui sont en cour correctionnelle à Port-Louis. Les magistrats Pranay Sewpal et Meenakshi GayanJaulimsing n’ont pas objecté à la motion qu’a présenté l’homme de loi de Cehl Meeah,

Me Raouf Gulbul pour la levée de l’interdiction. Le député sera absent du pays entre le 10 septembre au 14 octobre pour des motifs religieux. Me. Raouf Gulbul a expliqué qu’il agit d’une préparation au grand pèlerinage qui débutera en novembre prochain. Cehl Meeah compte se rendre en France, en Allemagne, en Grande-Bretagne, au Japon et en Arabie Saoudite. La poursuite n‘a pas objecté à cette motion. La cour a donc donné satisfaction à Cehl Meeah. Cehl Meeah avait comparu devant le magistrat Pranay Sewpal en troisième instance

de la cour correctionnelle de Port-Louis pour “knowingly receive article obtained by means of a crime, conspiracy”. Devant cette instance, le prévenu devra fournir une garantie bancaire d‘un montant de Rs 25 000. Il devra aussi fournir une garantie bancaire de Rs 15 000 par rapport à son procès en quatrième instance de cour correctionnelle de Port-Louis, présidée par la magistrate Meenakshi Gayan-Jaulimsing. Cehl Meeah y est poursuivi sous le chef d’accusation d’”abducting a child”. Le leader du FSM devra comparaître dès son retour à Maurice soit le 15 octobre. – redaction@lematinal.mu

ACTUALITÉ

LE MATINAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

WST encore dans la tourmente

“Pas d’altération de l’alignement du projet Terre-Rouge/Verdun”

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre

ASHWIN KANHYE Port-Louis, 8 septembre

ENDETTÉ À plus d’une dizaine de millions de roupies, White Sand Tours est toujours dans le flou. Un plan de redressement lui a été présenté lors d’une réunion qui a duré plusieurs heures, mardi. Même le ministre des Finances Pravind Jugnauth a réclamé une enquête sur ce principal tour-opérateur du pays. Depuis mardi, la compagnie est passée sous administration judiciaire. L’administrateur volontaire, Jean-Claude Liong, a passé le relais à Mustaq Oosman. Tous travaillent pour voir comment on peut redresser la situation à White Sand Tours. Le sort des 400 employés de la compagnie est donc toujours en suspens. White Sand Tours éprouvait des difficultés depuis l’année dernière. Mais personne ne s’attendait au pire, tellement la compagnie paraissait solide. White Sand Tours est l’une des premières victimes de la crise que le secteur touristique connaît depuis fin 2008. Le nombre de touristes a chuté et les dépenses des visiteurs ont aussi diminué drastiquement. Après la crise financière, c’était au tour de la crise de l’euro de venir l’affecter. Entre 2006 et la crise financière mondiale, White Sand Tours présentait un bilan financier positif. La compagnie souhaite l’aide du gouvernement avec l’Economic Restructuring and Competitiveness Programme, mais elle doit au préalable attendre les conclusions de l’enquête demandée par Pravind Jugnauth. – redaction@lematinal.mu

“DANS LES semaines à venir nous aurons de bonnes nouvelles en ce qui concerne le métro léger car le Central Procument Board (CPB) est en train de faire son travail d’évaluation”, a souligné mercredi, lors d’un point de presse, le ministre des Infrastructures publiques Anil Bachoo. Anil Bachoo a vivement critiqué un quotidien. Sur le péage, Anil Bachoo a souligné que le premier rapport a été soumis à Paul Bérenger et depuis l’idée de péage est venue. “C’est triste de constater qu’un quotidien du matin ne sent pas à l’aise avec les développements du pays. Quand il y a des développements j’ai l’impression qu’il ne se sent pas à l’aise. It’s as if it feels bad when Mauritian feel good. Ce quotidien est mécontent quand il n’y a aucun problème alors il commence à inventer des faussetés. “Il a publié un article et un éditorial faisant croire que la Road Development Authority (RDA) a alloué un contrat direct concernant Schoenfeld. “En d’autres mots, ce journal crée des doutes dans la tête des

Mauriciens et fait les gens croire que les procédures n’ont pas été suivies. C’est tout à fait faux et je dénonce cette attitude. Je ne sais pas pourquoi il fait cela. “Avec le méga projet TerreRouge/Verdun qui est déjà en œuvre encore une fois ce quotidien se sent mal à l’aise. Il y a plein des faussetés et je le dis qu’il n’y a aucune modification de l’alignement Terre-Rouge/Verdun”, a-t-il déclaré. Le ministre Anil Bachoo a laissé entendre que son ministère compte consulter ses hommes de loi pour prendre les actions qui s’imposent. “Depuis l’étude qui a été faite en 2007, BCEOM a soumis le Feasibility Report et il n’y a eu aucun changement concernant le projet et son alignement”, a souligné Anil Bachoo. “En mars 2008 nous avons commencé l’acquisition des terrains. Une année plus tard soit en mars 2009, on a complété les procédures d’acquisitions. On a octroyé le contrat en janvier 2010 et les travaux ont débuté en février 2010. Les travaux seront complétés dans 32 mois. “Le quotidien a fait mention d’un consultant Jean-Louis Le Paysan, ingénieur en chef de la

firme BCEOM. Ce dernier vient de rentrer à Maurice récemment pour superviser les travaux et il n’a rien à faire avec le design. Jean-Louis Le Paysan a démenti que jamais il n’y a eu quelque changement dans l’alignement TerreRouge/Verdun”. Concernant les travaux routiers du pays Anil Bachoo a déclaré que les travaux de construction de l’autoroute Pamplemousses/Forbach ont été complétés à 60 %. “Pour les travaux de Forbach à Grand-Baie nous avons déjà alloué le contrat à General Construction. Les travaux pour le Triolet bypass ont été complétés à 90 %, le Goodlands bypass à 85 %, le projet ‘third lane’ de Grewals à Caudan est sur le point d’être achevé. Nous sommes en train de faire un passage pour les piétons pour leur sécurité. “En ce qui concerne Phoenix/Beau Songes, 40 % des travaux ont été déjà complétés, pour le projet Phoenix/St Jean les travaux ont déjà commencé. Pour la construction de Verdun/Trianon, la RDA a déjà reçu les offres et qui ont été soumises à l’évaluation”. – ashwin.k@lematinal.mu

Eliézer François : “Le PM a insulté le PMSD” LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre

Eliézer François (à dr.) et Jacques Tsang Mang Kin.

LE LEADER du Mouvement authentique mauricien (MAM) ne fait pas dans la dentelle en commentant l’affaire Choonee. Hier aprèsmidi, lors d’un point de presse au bureau de Me Jacques Tsang Mang Kin, Eliézer François a fait une sortie contre Mookhesswur Choonee et le Premier ministre Navin Ramgoolam. Dans un premier temps, il a dit déplorer les propos du ministre des Arts et de la culture lors du 5e anniversaire de la Vaish Welfare Association à D’Epinay le 29 août. Il les a qualifiés d’aberration méritant une révocation. Le MAM emboîte ainsi le pas au Mouve-

Un policier brutalisé en cour intermédiaire LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre APRÈS AVOIR écopé d’une peine de cinq ans de prison pour vol avec violence, un condamné, Jeremy Fabien Joe Azie s’en est pris à un policier du service escorte, vendredi en cour intermédiaire. Après le prononcé de la sentence, le policier en question a emmené le condamné hors de la cour en vue d’être transporté éventuellement à la prison. Des parents du prisonnier se sont alors précipiter vers lui pour lui filer des nourritures et d’argent. Le policier aurait objecté et refusé des les parents donnent des choses à Jeremy Azie. En fait le policier ne faisait que respecter une règle établie : il est interdit aux parents ou autres personnes de filer des nourritures ou de

l’argent aux prisonniers lorsqu’ils comparaissent en cour. Cette mesure est appliquée dans le but d’éviter que les détenus n’obtiennent des drogues que leurs proches font passer. Jeremy Fabien Joe Azie, en colère, s’est alors assis sur un banc et a refusé de bouger. C’est alors que le policier aurait essayé de le faire bouger en l’attrapant par les mains. Le prisonnier a réagi avec violence et a agressé le policier. Des policiers affectés aux tribunaux affirment que depuis peu le nombre d’effectifs a été réduit en cour. ‘Nous sommes souvent seuls avec deux ou trois détenus. Les détenus sont souvent violents lorsqu’ils viennent d’être jugés et condamnés à des peines. Souvent, il est difficile de les contrôler’, explique un policier. – redaction@lematinal.mu

ment Militant Mauricien (MMM) qui réclame aussi la révocation de Choonee pour des propos “sectaires”. Plus loin, cet ancien ministre du Logement et des terres s’insurge contre les propos du PM dans une déclaration à la MBC. Des propos attribués au PM qu’il a cités : “zot ti dir ou pou fer ou peur, après l’independans, tou ban fam pou bizin met sari”, avant de critiquer celui-ci. Selon l’ex-ministre, c’est une partie du slogan du Parti mauricien social démocrate de Sir Gaëtan Duval tirée de son contexte. Navin Ramgoolam, selon lui, se serait livré à déterrer des squelettes propres aux campagnes électorales pré-indépendance. “Quel pavé de

l’ours pour Xavier Luc Charles Gaëtan Duval, le nouveau leader du PMSD”, a ajouté le leader du MAM. “Le PM a insulté le PMSD.” Par ailleurs, Eliézer François a précisé que son parti compte participer aux élections municipales, soit en y allant seul soit en s’y engageant dans une alliance. Il a expliqué sa motivation : “les bâtiments des municipalités puent ; il faut les nettoyer”. Il déplore, entre autres : le manque de toilettes pour le public, le mauvais état des sanitaires encore opérationnels, le problème des marchands ambulants qui perdure… MAM dit prôner une politique bipartisane qu’il estime efficace pour régler lesdits problèmes. – redaction@lematinal.mu

Le notaire M. Crouche et Soobaha Fowdur accusés d’entente délictueuse LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre UNE AFFAIRE d’entente délictueuse impliquant l’exsecrétaire permanent au ministère de Affaires étrangères, Soobaha Fowdur et le notaire Maxime Crouche faisait l’objet d’un procès en cour intermédiaire hier. La plaignante est une certaine Sheila Ginette Brette. Dans ce procès, un troisième prévenu, un clerc de l’étude Maxime Crouche est poursuivi pour obstruction de l’enquête policière. Sheila Brette aurait emprunté Rs 300 000 de Soobaha Fowdur. Elle maintient que pour obtenir ce prêt, elle de-

vait hypothéquer sa maison. Sur l’acte notarié il était fait mention d’une somme de Rs 450 000 au lieu de la somme qu’elle aurait obtenu. La signature de l’acte aurait prit lieu dans le bureau du notaire Maxime Crouche. D’autre part, Sheila Brette et son mari avaient un délai d’un an pour régler leur dette mais ils ont rencontré des difficultés. Les accusés étaient représentés par Mes Rex Stephen, Raouf Gulbul, E. Ribot et A. Gopee. La magistrate Ratna Seetohul Toolsee a choisi le 10 novembre pour prononcer son jugement dans cette affaire. – redaction@lematinal.mu

Anil Bachoo

Bras de fer Nita Deerpalsing Kavi Ramano LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre TOUT PORTE à croire que les élections municipales auront lieu d’ici quelques semaines. Kavydass Ramano, député du MMM, et Nita Deerpalsing du Parti travailliste ont lancé les hostilités mercredi. Le parlementaire mauve accuse la députée travailliste de s’immiscer dans la gestion de la mairie de Quatre-Bornes. Celle-ci répond qu’elle ne fait que son travail de député. Dans une déclaration au Matinal, Kavydass Ramano n’a pas mâché ses mots pour dénoncer la façon de faire de la députée rouge. Il a dit que c’est inacceptable que les différents chefs de départements de la mairie soient convoqués à une réunion par quelqu’un qui ne fait pas partie du conseil municipal. “Les démarches de Nita Deerpalsing vont à l’encontre de la politique de décentralisation du pouvoir que préconise le ministère des Collectivités locales”, a laissé entendre Kavydass Ramano. Il est d’avis que ces actions sont motivées par le pouvoir. “La députée rouge est en pleine campagne municipale”, a-t-il indiqué. Nita Deerpalsing a rapidement réagi face à ces critiques. La responsable de la cellule de communication du PTr dit qu’elle a rencontré les officiels de la mairie de la ville des fleurs pour leur faire part des doléances des habitants de la région. “Cela fait bien partie de mes fonctions de députée”, nous a-t-elle fait comprendre. Et de préciser : “Je suis toujours disponible à aider l’électorat de la circonscription no 18, contrairement à M. Ramano qui passe son temps à critiquer le gouvernement”. – redaction@lematinal.mu

ACTUALITÉ

LE MATINAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

Fonction publique : un rapport sur le ‘flexitime’ commandité LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre

Une voiture a pris feu mercredi après-midi alors qu’elle se préparait à diriger vers le rond-point de Réduit. Cependant, les pompiers ont vite maîtrisé l’incendie et le propriétaire du véhicule n’a pas été blessé. La circulation a été perturbée pour quelques minutes avant de retourner à la normale.

P R I M A R Y S C H O O L S ’ E M P L OY E E S U N I O N

LA PRÉSENCE physique des fonctionnaires au bureau pourrait être revue. Le ministre de la Fonction publique Ashit Gungah vient, en effet, de commanditer un rapport auprès de ses techniciens sur l’introduction des horaires flexibles. Le but du projet s’inscrit dans le cadre de l’actualisation préconisée par le Bureau international du travail (BIT) qui consiste à créer un environnement de travail “décent”. Il s’agit, en fait, ne pas obliger tous les fonctionnaires à venir travailler à la même heure, cela afin de s’attaquer aux douloureux problèmes de la congestion routière. Les fonctionnaires affectés aux travaux administratifs soutiennent qu’ils peuvent effectuer des travaux administratifs à domicile, par le biais de l’Internet,

sans pour autant que le rendement pâtisse. Cette méthode allègerait la machinerie administrative. Une exception devrait être faite pour les fonctionnaires affectés aux comptoirs, où un service d’accueil est essentiel, par exemple pour les règlements de factures. Convaincre les chefs de service d’appliquer ce système n’est pas une mince affaire, fait-on ressortir dans les milieux de la FSSC. La fédération syndicale du service civil fait état d’une certaine méfiance opposant les chefs de départements à leurs employés. Chacun semble croire que l’autre veut en tirer un avantage personnel, aux dépens de l’autre. Les chefs de service croient que les horaires flexibles entraîneront une baisse de productivité, alors que le salarié l’interprète comme plus de travail pour lui. Le président de la FSSC,

Toolsyraj Benydin, qui vient d’avoir une réunion avec le ministre de la Fonction publique pour évoquer, ce sujet est d’avis que les heures de travail changent de façon générale dans le monde. Pour lui, la présence physique au bureau n’est pas nécessairement une mesure de productivité. “Un fonctionnaire qui arrive en retard au bureau en raison de la congestion routière devrait avoir le droit d’accomplir le volume de travail qui lui est attribué, sans pour autant qu’il y ait des déductions sur son salaire et congés annuels”, soutient le syndicaliste. Il dit apprécier, toutefois, que le ministère de tutelle a décidé de faire une exception pour les retards dus aux accidents et aux grosses averses. Il faut, par ailleurs, que le gouvernement considère aussi d’autres facteurs qui peu-

vent avoir des incidences sur la ponctualité au travail. Il cite en exemple la nécessité de trouver le juste milieu entre le travail et la famille. Il suggère ainsi la nécessité de mettre sur pied un comité pour étudier les implications du ‘flexitime’. Plusieurs entreprises du secteur privé sont encouragées à pratiquer des horaires souples. Le travail à temps variable, à partir de chez soi, permet à l’entreprise de faire certaines économies au niveau des frais généraux. Par exemple, on remarque des économies en termes d’énergie, de transport et d’espace de bureau, qui coûtent de plus en plus chers, explique-t-on dans le secteur privé. L’autre avantage non négligeable : celui de retenir les compétences en leur accordant les horaires de travail qui leur conviennent le mieux. – jeandenis.p@lematinal.mu

Révision de l’Advanced Certificate in Education sollicitée Alu-Teck Energy Solutions Ltd se lance LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre LES MEMBRES du Primary Schools’ Employees Union se disent confus de constater une hausse d’échec parmi 700 enseignants du primaire ayant suivi le cours Advanced Certificate in Education (ACE) récemment. Selon le Primary Schools’ Employees Union (PSEU), le taux d’échec de cette année est plus “sérieux” que les années précédentes. Ce cours existe depuis 20 ans et est destiné aux enseignants ayant le School Certificate (SC). Ceux ayant

le SC et le Higher School Certificate (HSC) ont aussi pris part aux examens d’ACE. Le PSEU ne comprend pas comment le taux d’échec a augmenté car des enseignants qui suivent ce cours sont aussi des diplômés. Le PSEU a demandé au ministère de l’Education de mener une enquête sur les examens ACE. Le PSEU a également proposé que les papiers des enseignants ayant échoué soient corrigés une nouvelle fois, et qu’il y ait un nouvel examen et des devoirs. — redaction@lematinal.mu

dans le projet de parc d’énergie solaire

ALU-TECK Energy Solutions Ltd., partenaire de Alu-Teck d’Allemagne, devrait bientôt mettre en place un projet de parc solaire en plusieurs phases. Elle se propose d’installer d’abord une centrale photovoltaïque générant environ 10 mégawatt (MW) dans le Nord du pays. Le site idéal serait sur des propriétés foncières libres, dénudées et rocailleuses (freehold/bare/rocky land). Le but est d’installer ces fermes photovoltaïques sur des terrains non agricoles seulement. D’ici 2011, un autre plan combiné offrirait encore 10 MW, qui fournirait 5 % de nos besoins d’électricité aux heures d’affluence. Elle s’attend à ce que cette industrie connaisse une forte croissance au

cours des cinq prochaines années, et envisage de produire, à terme, 60 MW. Cette firme a étudié, pendant une année, le paysage énergétique local pour les besoins actuels du pays, qui approchent les 400 MW, dont 60 % sont produits par plusieurs producteurs indépendants d’énergie (IPP). Elle a soumis son projet au gouvernement et attend son aval avant de commencer la phase 1 du projet, qui s’inscrit dans le cadre du projet Maurice île durable. Alu-Teck Allemagne utilise des technologies de haute précision, des systèmes informatiques automatisés pour assurer un contrôle des plus sécurisés de son matériel et de son parc. Pour Maurice, elle a pris en compte le

taux élevé d’humidité de notre climat, des risques cycloniques et de l’air salin. Sa technologie est présente en Europe, au Costa Rica, et en Inde. Alu-Teck est prête à à gérer la première “ferme solaire” de Maurice. Ses fermes seront construites dans une perspective durable avec une durée de vie de 20 à 25 ans, un impact minimal sur l’environnement sans émissions nuisibles capables de polluer l’air et l’eau, et dérangeant, le moins possible, les activités sociales avoisinantes. Le matériel est garanti énergie verte à 100 %. Sa contribution à réduire les émissions de dioxide de carbone est de 700 kilos par an, si elle génère 1000kWh d’électricité solaire. – redaction@lematinal.mu

LOTERIE VERTE Le No 2213560 GAGNE LE 1er LOT Le No 2213560 gagne le 1er lot

Rs 5,000,000

Le No 3424537 gagne le 2e lot

Rs 2,000,000

Le No 3454629 gagne le 3e lot

Rs 400,000

Le No 3486996 gagne le 4e lot

Rs 200,000

LES 11 NUMEROS SUIVANTS RAPPORTENT RS 100,000 CHACUN 1739024

2372258

2838443

3662051

1872992

2495996

2952236

4861287

1944023

2774601

3011343

LES 125 NUMEROS SUIVANTS RAPPORTENT RS 20,000 CHACUN 0281505

1202576

2224029

2977632

3892595

0288794

1204792

2273548

3011343

3914013

0291263

1236446

2372258

3165924

3973419

0324984

1276179

2376888

3169393

4034052

0497269

1365963

2381020

3227017

4128415

0511995

1407716

2416468

3256360

4171050

0583858

1408270

2419040

3351098

4218554

0635274

1413583

2423269

3352234

4238989

0636540

1418256

2442510

3375064

4271777

0663107

1423262

2456647

3386251

4299108

0670641

1451836

2460883

3407203

4311879

0712300

1484009

2495996

3424537

4334448

0751532

1504427

2552021

3432325

4371066

0788600

1513840

2596590

3454629

4377139

0813093

1570123

2596644

3469394

4391162

0842059

1739024

2709314

3486996

4427363

0864674

1795625

2724954

3489462

4432676

0870093

1864606

2772339

3490138

4520858

0878480

1872992

2774601

3546838

4544780

0918182

1877955

2818363

3579795

4602975

1000490

1944023

2819898

3628327

4626053

1012414

1978613

2838443

3662051

4737177

1027326

2057736

2857244

3672095

4748567

1031648

2101049

2916138

3673264

4861287

1036312

2172945

2927901

3686399

4875420

1070307

2213338

2939213

3714927

4896845

1072135

2213560

2946058

3767459

4986159

1101099

2216526

2952236

3886393

4986700

VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

Economie

JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

EN BREF

MARKET INDICES

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

▼ SEMDEX

1688.89

INFLATION

1.7 %

▼ SEMTRI

4866.40

GDP GROWTH RATE

4.2 %

▼ SEM-7

327.98

UNEMPLOYMENT

7.5 %

▲ DEMEX

146.15

BUDGET DEFICIT (GDP)

4.1 %

SEM Young Investor Award pour la promotion des métiers de la finance auprès des jeunes

Les tour-opérateurs de l’Inde à la découverte de Maurice Les tours-opérateurs indiens venant du Karnataka, de l’Andhra Pradesh et du Maharashthra ont visité Maurice la semaine dernière. Ils étaient 18 voyagistes qui ont fait le déplacement dans notre île. Avec la visite de ces tour-opérateurs indiens, la MTPA entend doubler le nombre de touristes venant de ces villes indiennes à Maurice. Les voyagistes ont séjourné à Maurice du 30 août au 5 septembre et ont eu un aperçu des différentes attractions de l’île. Ils ont aussi eu des rencontres avec la MTPA et l’Association des touropérateurs, et l’accent était mis sur comment attirer les visiteurs de ces états indiens.

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre PROMOUVOIR LES professionnels de demain, en les préparant dès aujourd’hui aux rôles de décideurs. C’est l’esprit qui soustend la remise des récompenses du SEM Young Investor Award 2010 qui se tient ce jeudi à Réduit en présence du vice Premier ministre et ministre des Finances, Parvind Jugnauth. Chaque année, la Stock Exchange of Mauritius s’associe à le National Mutual Fund (NMF), pour la promotion des métiers de la finance auprès des jeunes. Le concours confronte plus d’une centaine d’équipes de cinq élèves provenant de

Foire coopérative à Triolet La Monthly Cooperative Fair se tiendra le lundi 13 septembre à Triolet. Cette foire est une occasion pour les habitants de la localité de faire de bonnes affaires au marché de Triolet. Seront présents, des marchands de légumes, de fruits, de textile, des fleurs, des produits alimentaires et artisanaux. Cette foire est organisée sous l’égide du ministère de l’Entreprise et le conseil de district de Pamplemousses/Rivièredu-Rempart

toutes les institutions de l’île. Un portefeuille de Rs 100 000 est confié à chaque équipe ayant pour mission de le faire fructifier sur le marché de la bourse dans un délai de trois mois. A l’issue de cette période, les meilleurs gestionnaires sont récompensés. En 2010, ce ne sont pas moins de 880 élèves, provenant de 95 établissements réunis en 176 équipes, qui ont fait preuve de sens de la direction, de flair, d’audace et de savoir-faire pour grossir la valeur des portefeuilles alloués. Selon les propos mêmes de Jacques de Navacelle, président du National Mutual Fund et directeur général de la Mauritius Union Assurance

(MUA), “le SEM Young Investor Award est une initiative essentielle au développement d’une culture de l’épargne et de l’investissement judicieuse que les jeunes doivent acquérir dès le plus jeune âge. Ce concours sert aussi à révéler les meilleurs, ces éventuels gestionnaires de demain qui bénéficieront du soutien appuyé du NMF afin qu’ensemble, nous soutenions la croissance de ce secteur en pleine expansion à Maurice”. Dans le cadre de sa stratégie de développement, la MUA a racheté le NMF en début d’année pour lui donner une nouvelle impulsion en l’adossant aux portefeuilles déjà sous gestion à la MUA. Le NMF gère deux

futurs conseillers financiers et autres gestionnaires de capitaux. Sûre de participer à l’avenir florissant de l’économie mauricienne, la National Mutual Fund sponsorise le deuxième prix du SEM Young Investor Award 2010. La deuxième équipe victorieuse se partage un prix de Rs 50 000. Des “NMF General Fund Units “sont offerts à chaque participant de la finale du concours, ainsi que une journée d’immersion dans le département Epargne et Investissement du NMF afin de prendre le pouls des différentes activités du métier et un bracelet montre gravé offert par le National Mutual Fund. Avec ce concours, la Stock

Echange of Mauritius a initié une démarche éducative pour encourager les jeunes à porter un regard neuf sur l’univers désormais accessible de la Finance. Grâce au partenariat efficace de sociétés comme le National Mutual Fund, les élèves travaillent à devenir les acteurs principaux du tissu économique et social de l’île. Depuis 1993, le SEM Young Investor Award gagne l’attention croissante des lycéens et collégiens qui développent, au travers de la compétition, une connaissance approfondie et une maîtrise certaine des informations et des outils du monde de la finance. – redaction@lematinal.mu

Le déficit commercial de la France se creuse

Desserte MauriceChine désormais possible

AGENCE FRANCE PRESSE Paris, 8 septembre

La récente délégation composée du ministre du Tourisme, Nando Bodha, du Président de la République, sir Anerood Jugnauth et de tours-opérateurs, a eu des négociations fructueuses avec les autorités chinoises. Ainsi, la desserte Maurice et Chine est désormais possible. Le ministre tiendra ce jeudi une conférence de presse sur sa mission en Chine. A noter que la MTPA mise beaucoup sur le marché asiatique, notamment la Chine, pour attirer plus de touristes dans l’île.

Le thème du séminaire a suscité de nombreuses interactions entre les 22 participants.

Les conflits d’intérêts au sein d’une entreprise sujet du MIoD LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre LA MAURITIUS Institute of Directors (MIoD) a tenu son cinquième module de formation de directeurs d’entreprises dans le cadre de son programme de bonne gouvernance d’entreprise. Le thème de ce séminaire, les conflits d’intérêt, a suscité de nombreuses interactions entre les 22 participants car ce type de problème semble être monnaie courante dans le contexte mauricien. En vue de ce séminaire de formation, le MIoD a fait appel à Sharon Ditchburn et Kim Andersen, toutes deux formatrices accréditées, pour éclairer les directeurs mauriciens. Elles ont porté leur analyse sur les moyens d’identifier et de comprendre les raisons et les sources des conflits d’intérêts au sein d’une entreprise. Dans un pays où les sociétés sont souvent gérées par

Mistral : Moscou attend de Paris des “conditions financières détaillées” La Russie attend de la France des "conditions financières détaillées" pour l'achat éventuel de porte-hélicoptères de classe Mistral, a indiqué mercredi le ministre russe de la Défense, Anatoli Serdioukov. "Nous attendons des conditions financières détaillées. Nous allons les examiner et faire appel à des experts pas seulement russes mais aussi étrangers", a déclaré M. Serdioukov, cité par l'agence Itar-Tass. Ses propos interviennent au lendemain d'un entretien à Paris avec le président français, Nicolas Sarkozy, avec les ministres des Affaires étrangères russe et français, Sergueï Lavrov et Bernard Kouchner.

TAUX DE CHANGE INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE - 8 SEPTEMBER 2010 BUYING TT

fonds depuis son incorporation : le NMF General Fund (portefeuille d’actions, titres et dépôts fixes, ainsi que des devises). Le NMF Property Trust elle, se spécialise dans des investissements immobiliers et corollaires. Ces fonds combinés avaient atteint au 25 août un montant de Rs 622 millions soit une performance de 15,6 % pour le NMF General Fund et de 7,7 % pour le NMF Property Trust. Le National Mutual Fund s’est associée spontanément à ce projet pédagogique, ouvrant la voie à de nouvelles opportunités professionnelles. Le NMF voit dans ces élèves de futurs étudiants avertis, des chefs de famille responsables, voire de

SELLING

COUNTRY

CODE UNITS

TC / DD

NOTES

AUSTRALIA

AUD

27.430 27.330

TC / DD NOTES 27.120

29.010

29.160

BAHRAIN

BHD

80.690 80.080

N.D.

85.180

N.D.

CANADA

CAD

28.760 28.670

28.330

30.340

DENMARK

DKK

5.160

5.090

5.010

5.430

EURO

EUR

38.200 38.100

37.740

40.130

HONG KONG

HKD

3.890

3.860

3.770

4.090

JAPAN

JPY

100

36.150 36.060

35.250

38.160

KUWAIT

KWD

105.710 105.450 97.910 111.600 111.600

111.600

NEW ZEALAND

NZD

21.620 21.570

21.240

22.800

NORWAY

NOK

4.850

4.820

4.700

5.090

SAUDI ARABIA

SAR

8.200

8.130

8.070

8.680

SINGAPORE

SGD

22.390 22.330

22.220

23.620

SOUTH AFRICA ZAR

4.140

4.100

4.060

4.390

SWEDEN

SEK

4.120

4.100

4.050

4.360

SWITZERLAND

CHF

29.790 29.720

29.570

31.290

U.A. EMIRATES

AED

8.200

8.100

7.600

8.660

U.K.

GBP

46.220 46.100

45.990

48.560

U.S.A.

USD

30.080 30.000

29.970

31.600

31.950

des membres d’une même famille, le directeur doit réfléchir à deux fois lorsqu’il s’agit de prendre des décisions ou des sanctions. Son choix se fait-il alors pour le bien de l’entreprise ou pour celui de sa famille ? Le séminaire a débuté par la définition de ce qu’est le conflit d’intérêt : “toute situation où un individu ou une compagnie se trouve dans une position où il peut faire usage de ses capacités officielles ou professionnelles à des fins personnelles”, explique Kim Andersen. Dans des riches échanges entre participants, plusieurs questions ont été soulevées : le directeur d’une compagnie publicitaire qui est aussi directeur d’une compagnie d’affichage ne privilégiera-t-il pas ses propres publicités pour l’allocation des espaces publicitaires ? Un président d’entreprise peut-il faire de son fils l’un des directeurs de la compagnie, alors qu’il n’a pas les qualifications requises ? Tels

sont les thèmes abordés durant cette journée de réflexion. Pour sa part, Sharon Ditchburn est revenue sur l’importance de la séparation des rôles au sein d’une entreprise, en particulier celui du CEO et du Chairman. Prenant divers exemples de compagnies mondialement connues, telles que Apple et Goldman Sachs, elle a énuméré les divers avantages et désavantages liées au cumul de deux postes par une seule personne. “Le cas de la bijouterie Damas, à Dubaï, est un exemple flagrant de conflit d’intérêts, car il s’agissait d’une société gérée par trois frères.” Dix-neuf mois après la création de cette entreprise familiale, des transactions illégales de l’ordre de $ 600 M ont été découvertes, alors que deux tonnes d’or avaient mystérieusement disparues. Après enquête, il s’avéra que l’argent avait été utilisé à des fins personnelles, sans que le board en soit averti. — redaction@lematinal.mu

LE DÉFICIT commercial de la France s'est creusé en juillet, en raison d'une vive progression des importations, alors que la hausse des échanges témoigne de la reprise du commerce mondial. Le déficit commercial français a atteint 4,180 milliards d'euros contre 3,718 milliards le mois précédent, en données corrigées des variations saisonnières, ont indiqué mercredi les Douanes. "La hausse de lensemble des échanges témoigne de la remontée en puissance du commerce international", fait remarquer Alexander Law, économiste chez Xerfi, en dépit de ce nouveau creusement du déficit. L'Allemagne a dégagé en juillet un excédent commercial de 13,5 Md d'euros, conforme aux attentes, exportations et importations continuant à afficher des taux de croissance très nets par rapport à l'an dernier. En France, les exportations s'élèvent en juillet à 33,7 milliards d'euros, contre 33 milliards le mois précédent. Sur le mois, elles ont progressé vers l'Union européenne mais se sont tassées vers l'Asie et l'Amérique, a précisé le ministère des Finances sur son site internet. Le tassement des exportations navales n'a pas suffi à enrayer la reprise des exportations industrielles, notamment portées par le dynamisme des ventes de matériel électrique, électronique et informatique, de produits pharmaceutiques et de produits pétroliers raffinés, poursuit le ministère. "Le redressement de linvestissement se poursuit en Europe après deux années dune longue purge", note Alexander Law. "En revanche, la descente aux enfers se poursuit pour notre industrie automobile", ajoute-t-il.

L’économie de la Nouvelle-Zélande pourrait bénéficier au final du séisme de samedi LE PUISSANT séisme qui a frappé samedi Christchurch, provoquant des dégâts considérables, pourrait au final relancer l’économie de ce pays sorti à grand peine de la récession, grâce notamment à d’importants investissements dans le bâtiment. Le tremblement de terre de magnitude 7 n’a pas fait de mort mais a endommagé quelque 100 000 habitations, des routes et des infrastructures telles que les égouts et les conduites d’eau. Le Trésor australien a revu en nette hausse ses estimations pour la remise en état des infrastructures et des bâtiments, à 4 Md USD néo-zélandais (2,27 Md d’euros), soit deux fois plus qu’escomptés au début. Mais l’indice comprenant les principales valeurs de la Bourse de Wellington est en hausse depuis son ouverture lundi

Christchurch après le séisme. matin. Les valeurs des secteur du bâtiment (telles que Fletcher Building) et des produits en aciel (Steel and Tube) ont été les plus convoitées par les investisseurs, qui tablent sur une hausse de leur activité grâce à la remise en état de la région. “L’économie de cette région devrait être dopée par l’activité de reconstruc-

tion, qui fera plus que compenser les pertes occasionnées” par le séisme, estiment les économistes de la banque australienne Westpac dans une note. Les milliards de dollars néo-zélandais investis dans les travaux de reconstruction pourraient aider l’économie du pays, qui peine à se remettre de la récession de 2008 à la mi-2009,

selon les analystes. “Cela n’aurait pas pu tomber à un meilleur moment, même si c’est affreux de dire cela”, dit Craig Egbert, économiste chez BNZ. Selon lui, les commerçants pourraient aussi bénéficier de ce séisme, les habitants souhaitant remplacer leurs biens endommagés. Mais l’ampleur inhabituelle des dommages rend difficile toute prévision économique, note-t-il. Nick Tuffley, économiste à ASB Bank, relève plusieurs précédents, où l’activité économique a été dynamisée par une catastrophe naturelle. “Ces précédents montent que le Produit intérieur brut pourrait s’affaiblir au troisième trimestre, mais qu’il serait ensuite gonflé par l’activité de reconctruction, avec un gain de 1,5 point de pourcentage”, dit-il. — AFP

Michael Sik Yuen et Ming Chen, président du comité éditorial.

Lancement du deuxième numéro de Savoir Choisir LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 8 septembre LE DEUXIÈME numéro du magazine “Savoir Choisir” a été lancé mercredi après-midi à l’hôtel Labourdonnais au Caudan. Ce magazine du ministère de l’Entreprise vise à conscientiser les consommateurs sur leurs achats et sur les prix affichés dans les différents commerces. En présentant ce magazine gratuit, le ministre Michael Sik Yuen a souligné le travail qu’abat le ministère pour la protection des consommateurs et la mise en place d’un service Sms, appelé “e-Complain”, qui sera opérationnel à partir du mois prochain pour ceux qui ont des doléances suite à des achats faits qu’ils ont fait. Michael Sik Yuen qui participait à sa première conférence de presse a fait mention de ses nombreuses visites surprises effectuées depuis qu’il a été nommé ministre dans quelques boulangeries et supermarchés de l’île. De nombreux propriétaires ont été pris en contravention. Le ministère de l’Entreprise continue son action pour la protection des consommateurs. Ainsi, un atelier de travail sera organisé ce 20 septembre à l’intention des boulangers, et une campagne de sensibilisation sur les prix qui sont affichés dans les bazars. Une étude sera effectuée également par le ministère pour voir comment améliorer le service aux consommateurs. Un observatoire de prix sera aussi mis en place pour les consommateurs. Michael Sik Yuen a annoncé aussi que le projet de loi “The Consumer Protection Bill” est à 90% prêt et sera présenté l’année prochaine au Parlement. “Savoir Choisir” est le magazine des consommateurs et est distribué gratuitement. Dans ce deuxième numéro, on y traite de plusieurs segments de la consommation, de l’utilisation des sacs en papier au choix d’une auto-école en passant un dossier sur le surendettement. — redaction@lematinal.mu

ECONOMIE

LE MATINAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

Marée noire : le groupe BP insiste sur des “responsabilités partagées” AGENCE FRANCE PRESSE Londres, 8 septembre

L’EXPLOSION DE la plateforme Deepwater Horizon, à l’origine de la marée noire dans le golfe du Mexique, a été provoquée par une série d’erreurs dont “les responsablités sont partagées par plusieurs compagnies”, estime le groupe BP dans une enquête interne publiée mercredi. “Une cause unique n’est pas à l’origine de la tragédie du puits Macondo. C’est plutôt une série d’erreurs impliquant plusieurs parties qui a conduit à l’explosion et à l’incendie ayant provoqué la mort de 11 personnes et une pollution majeure dans le golfe du Mexique en avril”, a affirmé BP dans un communiqué. Les décisions “prises par plusieurs compagnies et équipes de travail” sont en cause, impliquant de nombreux facteurs humains et techniques, insiste le communiqué diffusé à Londres en même temps que les conclusions de l’enquête. Cette enquête, menée par le chef

L'incendie de la plate forme pétrolière à l'origine de la marée noire, le 21 avril au large de la Louisiane.

Une série d’erreurs a provoqué l’explosion.

de la sécurité du groupe Mark Bly, est considérée comme un élément essentiel de la future stratégie de défense de BP face aux poursuites engagées contre la compagnie aux Etats-Unis. Dans son communiqué, le géant

tués sur le puits, mais souligne que le groupe Transocean a commis la même négligence. La plateforme exploitée par BP appartenait à ce groupe, leader mondial du forage pétrolier en haute mer, dont le siège est en Suisse.

pétrolier évite d’évoquer, contrairement à certaines attentes, les erreurs qui pourraient lui être plus particulièrement imputées. Elle se reproche d’avoir “accepté de manière incorrecte” les tests de pression qui avaient été effec-

La crise passée, les prix des billets d’avion augmentent en Asie AGENCE FRANCE PRESSE Singapour, 8 septembre LES COMPAGNIES aériennes d’Asie-Pacifique ont commencé à relever le prix de leurs billets dans un contexte de fort rebond du trafic passagers après la crise économique, a-t-on appris mercredi de sources professionnelles. La bonne santé économique de l’Asie, menée par la Chine, a dopé le taux de remplissage des avions cet été et la demande devrait rester soutenue d’ici la fin de l’année, selon les experts. L’une des plus importantes compagnies aériennes de la région, Singapore Airlines (SIA), a annoncé une augmentation des tarifs sur certaines liaisons à partir du 1er octobre. Korean Air l’avait précédé en août avec une hausse allant jusqu’à 10 % pour les vols internationaux, la deuxième augmentation depuis juin. L’australien Qantas a pour sa part majoré de 3 % ses tarifs le 28 juillet. “Les prix sont révisés continuellement pour toutes nos

Des passagers s’enregistrent avant de prendre leur vol à l’aéroport de Singapour, le 8 septembre. liaisons, en prenant en compte la demande et le taux de remplissage, l’activité des concurrents et les performances de nos activités”, a justifié Qantas. D’autres compagnies, comme Cathay Pacific, de Hong Kong, ne communiquent pas sur leur politique tarifaire. Les augmentations de prix interviennent dans un contexte porteur puisque les compagnies d’Asie-Pacifique ont transporté un record de

17,2 millions de passagers internationaux en juillet, soit 20,4 % de plus qu’en juillet 2009, selon l’Association des compagnies aériennes d’Asie-Pacifique (AAPA). Pour les sept premiers mois de l’année, la croissance atteint 15,6 %. Ces chiffres “reflètent la confiance accrue des consommateurs dans l’ensemble de la région”, a commenté Andrew Herdman, directeurgénéral de l’AAPA. Singapore Airlines a ainsi

profité du bond des touristes visitant la ville-Etat, qui ont été plus d’un million en juillet pour la première fois, attirés notamment par l’ouverture de deux casinos. La compagnie n’a pas donné de détails sur les hausses de ses tarifs mais, selon le quotidien Straits Times, elles pourraient atteindre jusqu’à 148 dollars en classe économie et 742 dollars en classe supérieure. La hausse des tarifs est à relativiser car la crise économique de la fin 2008 avait bénéficié aux passagers. “Le prix moyen d’un billet aller simple est 15 % plus élevé qu’au plus bas de 2009 mais il reste en retrait de 5 % par rapport au pic du début 2008”, a indiqué à l’AFP Albert Tjoeng, porte-parole de l’Agence internationale du transport aérien (IATA). Selon M. Herdman, les compagnies asiatiques restent prudentes dans leurs projets d’accroissement de l’offre en sièges et en liaisons, privilégiant la maîtrise des coûts et le retour à la rentabilité “après deux années difficiles”.

BP met aussi nommément en cause la société américaine de services pétroliers Halliburton, qui a notamment participé à la cimentation initiale du puits, qui s’est avérée défectueuse. “De nombreuses parties, dont BP, Halliburton et Transocean, étaient impliquées”, a résumé le patron de BP Tony Hayward, qui doit quitter son poste le 1er octobre, cité dans le communiqué. Plusieurs élus américains ont particulièrement ciblé BP, l’accusant d’avoir négligé la sécurité pour faire des économies et désactivé par exemple certains systèmes d’alerte sur la plateforme Deepwater Horizon. BP a annoncé la semaine dernière que la marée noire lui avait déjà coûté 8 milliards de dollars, y compris en indemnités aux riverains, mais le groupe a provisionné une somme totale de 32 milliards de dollars dans ses comptes. Selon la presse britannique, il prévoit désormais de vendre pour 40 Md de dollars d’actifs pour faire face aux conséquences financières de la catastrophe écologique.

Accord pétrolier entre l’Ouganda et le Kenya AGENCE FRANCE PRESSE Kampala, 8 septembre L’OUGANDA S’EST mis d’accord avec le Kenya et une entreprise indienne pour construire un oléoduc et une raffinerie afin d’exploiter un champ de pétrole estimé à deux milliards de barils, a annoncé mercredi un responsable ougandais à l’AFP. Selon le porte-parole de la présidence, Tamale Mirundi, le chef de l’Etat Yoweri Museveni a donné son accord à ce projet de coopération. Des négociations à ce sujet se sont tenues lundi entre M. Museveni, le ministre kényan des Affaires étrangères, Moses Wetangula, et le directeur général du conglomérat indien ESSAR, Prashant Ruia. “Il a été décidé que les participants formeront un partenariat pour construire un oléoduc et une raffinerie”, a assuré M. Mirundi. L’objectif de ce projet est de relier le système d’oléoducs ougandais à celui du Kenya. Selon le ministre kényan de l’Energie, Kiraitu Murungi, son pays n’aurait plus besoin d’importer du pétrole du Moyen-Orient s’il pouvait ainsi avoir accés aux ressources en hydrocarbures de l’Ouganda. L’Ouganda a découvert dans la région du Lac Albert (ouest) des réserves estimées à deux milliards de barils, mais l’exploitation de ce champ se heurte à un contentieux juridique avec une entreprise anglo-irlandaise, la Tullow.

JEAN-CLAUDE TRICHET

Le président de la Banque centrale.

Le capital des banques doit être “renforcé” LE CAPITAL des banques doit être “renforcé” en Europe et aux Etats-Unis, a estimé mardi le président de la Banque centrale européenne (BCE), Jean-Claude Trichet, lors d’un entretien à la télévision américaine CNBC. “A moyen terme, [le capital des banques] doit être renforcé”, c’est “ce qu’ont montré les tests de résistance des deux côtés” de l’Atlantique, a déclaré M. Trichet lors de cet entretien. Le président de la BCE a tenu ces propos après la publication mardi d’un article du Wall Street Journal mettant en doute les résultats des tests de résistance des banques menés dans l’Union européenne. Selon ce quotidien, certains risques encourus par les banques européennes ont été sous-évalués, notamment en ce qui concerne la banque britannique Barclays et sa concurrente française Crédit Agricole. La publication de cet article a fait fortement reculer les valeurs bancaires mardi sur les marchés boursiers mondiaux.

M. Trichet a indiqué à la journaliste qui l’interrogeait sur CNBC qu’il ne voulait pas faire de commentaires sur la santé financière de telle ou telle banque en particulier. En plein débat sur l’arbitrage entre nouvelles mesures de relance et réduction des déficits publics, le président de la BCE a redit qu’il préconisait la deuxième solution. “Il faut s’orienter de manière crédible vers la viabilité” budgétaire, a-t-il dit. “Si l’on ne fait pas ça [...] on n’aura pas de confiance aujourd’hui” dans l’économie, a-t-il dit, estimant que la confiance des investisseurs dans les perspectives d’une économie à long terme avait “un effet immédiat sur le court terme”. M. Trichet a réaffirmé que “la probabilité d’une récession en double creux [avait] diminué” en Europe. La BCE a annoncé le 2 septembre avoir revu en nette hausse sa prévision de croissance pour 2010 en zone euro (à 1,6 %), et a revu en hausse son chiffre pour 2011, à 1,4 %. — AFP

Market loses more feathers THE MARKET lost more feathers yesterday with the allshare index dipping by 0.3% to 1,688.89. MCB shed 0.7% to close at Rs137.00 although its VWAP was at Rs138.00, whilst SBM remained flat at Rs85.00. Naiade Resorts fell by 0.4% to Rs23.00. NMH remained level at Rs97.00 with a volume of 161,500 shares traded. MSM went up by 5.5%. The sugar company Harel Frères closed lower at Rs32.50, posting a loss of 0.3%. Market turnover amounted to Rs52.9m (US$1.7m) and was geared towards MCB and NMH. On the DEM, the index soared by 0.7% to 146.15 points on market turnover of Rs4.7m. LMLC (O) climbed to its intra-day roof level of Rs432.00 (+20%) after the release of an excellent set of results yesterday with overall earnings rising by 34.8% to Rs113m. The company issued a communiqué to inform its shareholders that it is proposing to make a bonus issue of 3,600,000 in the ratio of 2 new ordinary shares for every 1 ordinary share held.

CHARITÉ

Les milliardaires chinois réticents à rencontrer Gates et Buffett

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

AGENCE FRANCE PRESSE Pékin, 8 septembre LES MILLIARDAIRES chinois traînent les pieds pour rencontrer leurs homologues américains Bill Gates et Warren Buffett qui veulent leur expliquer ce qui les a conduits à faire don de la moitié de leur fortune à des oeuvres caritatives, a rapporté mercredi la presse chinoise. La Chine possède le plus grand nombre de milliardaires en dollars après les Etats-Unis mais seuls

deux d’entre eux ont jusqu’ici répondu favorablement à une invitation lancée par MM. Gates et Buffett pour un dîner le 29 septembre à Pékin, selon l’agence Chine nouvelle. Selon le magazine Forbes, la Chine compte 64 milliardaires en dollars, contre 403 pour les Etatsunis. Le porte-parole en Chine de la fondation Bill et Melinda Gates, Mme Zhang Jing, a dit “avoir des difficultés à confirmer la présence” des invités, au nombre d’en-

viron 50, rapporte l’agence officielle chinoise. Interrogé par l’AFP, un membre du bureau en Chine de la fondation, Angel Deng, a déclaré qu’il était “complètement faux” que seuls deux invités aient confirmé leur présence. Le directeur pour la Chine de la fondation, Ye Lei, a indiqué que les patrons chinois n’allaient pas se laisser mettre sous pression. MM. Gates et Buffett “viennent pour voir s’il y a des possibilités de coopération à l’avenir” dans le do-

maine caritatif, a déclaré M. Ye cette semaine au China Daily. M. Buffett avait expliqué que sa démarche en Chine, qu’il veut poursuivre en Inde, consistait à “partager un peu notre expérience avec des personnes dans ces pays. Et si elles veulent reprendre cette idée que nous trouvons bonne, nous serons enchantés”. Seul un millionnaire chinois, Chen Guangbiao, a pour l’instant emboîté le pas aux milliardaires américains en déclarant qu’il léguerait l’ensemble de sa fortune

d’un montant 735 millions de dollars à des oeuvres caritatives après sa mort. “Les oeuvres caritatives en Chine ont besoin que les entreprises et les entrepreneurs fassent preuve de générosité et délient leurs bourses”, estime dans un commentaire le quotidien Beijing News. “Mais alors que les entrepreneurs chinois en sont encore à développer leurs entreprises, il nous faut revoir à la baisse notre espérance de les voir devenir des donateurs”.

L’économie allemande ralentit un peu le rythme, comme prévu AGENCE FRANCE PRESSE Berlin, 8 septembre

Le ministre des Finances allemand Wolfgang Schäuble.

L’ÉCONOMIE ALLEMANDE est bel et bien entrée dans une phase de croissance moins euphorique qu’au printemps, conformément aux attentes et sans remettre en cause sa reprise ni son rôle de locomotive en Europe. Une série d’indicateurs sur le mois de juillet sont venus cette semaine confirmer ce qu’avaient anticipé experts et fédérations professionnelles: le rythme spectaculaire de croissance observé au printemps ne pourra pas être tenu indéfiniment. Dès juillet, les commandes à l’industrie ont essuyé une correction, avec un déclin de 2,2 % sur le mois. Ce même mois, les exportations se sont tassées, reculant de 1,5 % par rapport à leur niveau de juin. Et la produc-

tion industrielle a affiché une toute petite croissance, de 0,1 %, inférieure aux attentes. Mais pas d’alarmisme du côté des économistes, qui voient dans ce “retour de balancier”, pour Heinrich Bayer de Postbank, simplement la conséquence de chiffres de commandes et du commerce extérieur très bons en juin. Son confrère d’ING, Carsten Brzeski, parle pour sa part de “normalisation”; “mais normalisation ne veut pas dire stagnation”, s’empresse-t-il de préciser. Le ministre de l’Economie affirme mercredi que, “après la reprise exceptionnellement robuste du printemps, il était prévisible que l’industrie adopte un rythme plus modéré”. Mais, “même à un rythme ralenti, le processus de reprise de l’industrie devrait se poursuivre”, assure-t-il.

Tout au long du printemps, la machine économique allemande a tourné à plein régime, la demande en provenance de l’étranger, surtout d’Asie, stimulant la production industrielle, et par ricochet l’emploi, ce qui a en retour profité à la demande domestique. Une fois n’est pas coutume, dans une Allemagne qui traditionnellement rechigne à la dépense, même la consommation des ménages a apporté une contribution positive à la croissance. Celle-ci, à 2,2 % sur le trimestre, a laissé ses voisins sur place. Seuls les pays scandinaves ont connu des taux de croissance similaires, selon des chiffres publiés mercredi par la Suède et la Finlande, partenaires toutefois beaucoup plus petits. La plupart des économistes tablent dorénavant sur une crois-

sance du Produit intérieur brut (PIB) de 3% ou plus en Allemagne cette année, ce qui placera le pays, première économie européenne, clairement dans le peloton de tête de la zone. Mais dans les mois à venir le tassement de la demande en Asie et l’austérité budgétaire de nombreux partenaires européens “vont peser sur la croissance des exportations”, prévient une nouvelle fois mercredi Dirk Schumacher, de Goldman Sachs. Mardi c’est le président de la fédération des exportateurs BGA, Anton Börner, qui avait mis en garde sur la fin de l’année et sur 2011. “Même si nous sommes en meilleure posture que nos voisins, nous sommes seulement prudemment optimistes pour le quatrième trimestre et pour l’an prochain”, a-t-il dit.

MERCREDI 08 SEPTEMBRE 2010 OPENING PRICE (RS)

CLOSING PRICE (RS)

VOLUME TRADED

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

138.00 67.50 3.65 130.00 85.00 253.00

137.00 67.00 3.65 129.00 85.00 258.00

109,665 27,000 1,100 56,205 305

8.2 15.6 73.0 8.2 10.8 10.7

3.8 2.7 0.8 7.3 3.2 2.7

78.29 51.22 1.41 61.39 50.13 127.45

14.50 215.00 28.50 62.00 258.00 119.00

15.00 215.00 28.50 60.50 258.00 118.00

100 180 5,574 11,111 300

9.1 8.7 3.2 10.0 13.1

1.3 4.9 1.0 4.7 7.6

42.29 144.31 32.24 38.14 370.56 15.05

250.00 156.00 32.40 27.20 14.50 94.00 105.00

250.00 156.00 32.40 27.30 15.30 94.00 105.00

1,675 21,100 405 5,000

9.9 15.4 9.8 16.4 11.4 18.6

1.8 4.3 2.5 4.6 4.0 2.2

81.56 130.02 31.23 11.22 45.89 40.23 64.86

20.00 156.00 1.60 15.00 18.90 5.05 30.50 98.00 8.95 95.50

20.00 156.00 1.60 15.00 18.90 5.00 30.50 98.00 8.80 95.50

183,550 2,000 14,700 110 1,705 10,500 -

18.7 2.5 13.3 12.2 18.0 26.3 14.2 4.7 -

2.5 3.2 3.8 1.0 4.2 7.6 3.3 2.0 8.0 -

17.71 234.67 3.42 32.05 38.83 4.70 67.17 177.65 7.64 173.94

145.00 97.00 23.10 53.00

145.00 97.00 23.00 53.00

161,560 12,400 12,931

16.2 13.3 13.8

6.2 4.1 2.2 2.1

9.14 67.04 37.95 39.79

32.60 57.50 780.00

32.50 57.50 780.00

35,510 4,475 10,004

23.4 14.9 72.4

2.2 3.5 1.3

38.90 86.88 882.06

14.60

14.00

2,310

42.23

21.00

31.82

BANKS & INSURANCE MCB Mauritian Eagle Insurance Mauritius Leasing Mauritius Union Assurance State Bank Swan Insurance COMMERCE CMPL Harel Mallac Innodis IBL Rogers Shell INDUSTRY Gamma-Civic PBL MCFI Mauritius Oil Refineries MSM Plastic Industry United Basalt Products INVESTMENTS BA Investment BMH Caudan Development Fincorp Investment ENL Commercial Ltd MDIT NIT PAD POLICY United Docks LEISURE & HOTELS ASL NMH Naiade Resorts Sun Resorts SUGAR Harel Freres Omnicane Limited Savannah TRANSPORT Air Mauritius FOREIGN Dale Capital Group Ltd

JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

EN BREF

Sport

TIR À L’ARC : STAGE INTENSIF POUR LES ARCHERS MAURICIENS P11

JUDO - MONDIAUX 2010 : LE JAPON VEUX EFFACER L’UMILIATION P11

F O OT B A L L

C O M M O N W E A LT H – B A D M I N TO N

Les raquettes mauriciennes en Malaisie

Clodilde Jauffrey et K. Gueho.

Equitation : les cavaliers mauriciens bientôt classés Deux juges internationaux d’équitation, l’Algérien Fouad Maoud et Bo Ahman, de la Suède ont été dépêchés à Maurice pour assister à la première compétition de World Dressage Challenge, qui se tiendra le 18 courant au Centre Equestre de Maurice, à Floréal. A l’issue de ce concours en cinq figures et qui sera organisé exactement selon les critères imposées par la Fédération Equestre Internationale (FEI), la Fédération mauricienne des Sports Equestres (FMSE) établira un classement de cavaliers mauriciens. Ces mêmes résultats seront remis à la Fédération internationale, qui en fonction de la prestation des cavaliers mauriciens, les inclureront dans le classement mondial. Les 14 meilleurs cavaliers mauriciens au dressage participeront, le lendemain du concours, à un stage animé par les deux visiteurs. Pour l’heure, ils sont 25 cavaliers à s’être inscrits au concours. Le projet a été présenté mercredi à la presse par Clotilde Jauffret, présidente de le FMSE. “C’est une excellente opportunité pour les cavaliers mauriciens de situer leur niveau. D’autant plus que ce seront les mêmes figures présentés dans les compétitions internationale qui seront exécutés pour le concours du 18. De plus, les meilleurs cavaliers pourront améliorer leur technique après le concours avec les deux juges internationaux”, a-t-elle déclaré. La présidente de la FMSE était accompagnée de la secrétaire, Kim Gueho à la conférénce de presse qui eu lieu à l’hôtel St Georges.

Didier Agathe (à droite) a rencontré les dirigeants du Celtic pour leur proposer de mettre à l’essai deux jeunes de l’Académie.

2 Mauriciens vers Celtic Glasgow? MAËL HYDOO Port-Louis, 8 septembre VOIR UN footballeur mauricien évoluer sous les couleurs du Celtic Glasgow c’est tout simplement un rêve qui pourrait devenir une réalité. L’Académie des Sports de Didier Agathe organise une journée de détection à la Plaine des Palmistes, le 19 septembre prochain, pour une soixantaine de footballeurs âgés de 16 à 17 ans. Testés sur des matchs de 45 minutes, les deux meilleurs éléments seront retenus pour un essai au sein du célébre club écossais aux rayures vertes et blanches. A cet effet, l’ancien footballeur pro de l’île soeur a convié deux jeunes mauriciens à participer à

C O M M O N W E A LT H - B O X E

cette détection au même titre que des footballeurs mahorais. Le ministre de la Jeunesse et des Sports a été informé de cette nouvelle mardi par Didier Agathe. Le ministre Ritoo s’est d’emblée entretenue avec la sélection concernée, en l’occurrence celle des récents Jeux de la CJSOI, qui avait remporté la médaille d’or à la Réunion en juillet dernier. Le nom du gardien de but James Christopher Caserne, d’ailleurs élu meilleur joueur de ces jeux, et du capitaine Louis Steven Phillips, ont été envoyé mercredi à l’académie. Dans une déclaration au Matinal, Didier Agathe explique l’initiative de son projet. “Le but de l’académie est de devenir le maillon entre le foot pro et amateur dans l’océan Indien et

d’y associer le logo du Celtic comme un partenaire. Nous ne sommes pas là pour faire de l’argent. Je ne suis pas un agent mais un ancien joueur qui veut donner les moyens aux jeunes de réussir. J’ai besoin de l’aide de tout le monde, à Mayotte aussi bien qu’à Maurice. C’est une des raisons qui m’a poussé à organiser mon jubilé à Maurice”, a-t-il rapporté. Crée en 2007, l’Académie des Sports de Didier Agathe a déjà porté ses fruits cette année. “En février dernier, Chris Sutton était venu à la Réunion pour une détection. Sur 120 jeunes, il en a recruté trois. Notre académie a déjà envoyé 11 jeunes au Royaume-Uni. Cinq d’entre eux, âgés de 18 à 24 ans, ont signé pro en août dernier (quatre en Ecosse, un en An-

gleterre). Normalement parmi 100 jeunes des centres de formation, un seul passe pro”, indique notre interlocuteur qui était en Ecosse pour la signature des contrats pro. Lors de ce déplacement, Didier Agathe en a profité pour rencontrer les dirigeants du Celtic. “Je leur ai proposé de mettre à l’essai deux jeunes de l’académie appartenant à la génération 93-94. D’où la grande journée du 19 septembre. Je dois préciser qu’après l’essai en Ecosse où j’accompagnerai moi-même les deux lauréats, les dirigeants du Celtic se déplaceront à la Réunion et Maurice.” Didier Agathe a également soutenu qu’il va ouvrir son académie à d’autres disciplines. – mael.h@lematinal.mu

UNE ÉQUIPE de six joueurs mettra le cap sur la Malaisie ce vendredi pour un camp d’entraînement de deux semaines. Ce stage de perfectionnement s’inscrit dans le cadre de la préparation de nos raquettes en vue des Jeux du Commonwealth qui auront lieu du 3 au 14 octobre à New Delhi. Seule Kate Foo Kune ne sera pas de la partie. La joueuse, retenue en sélection nationale, sera prise par ses études alors que le reste de l’équipe, composée de Sahir Edoo, Shaheer Ramrakha, Stephan Beeharry, Yeldie Louison, Karen Foo Kune et Shama Aboubakar fera le saut en Asie du Sud-Est. L’équipe nationale s’entraînera sous la supervision de l’entraîneur James Chua, exencadreur du World Badminton Center en Allemagne. Les joueurs s’entraîneront au Powerful Sport Arena à Kuala Lumpur. La sélection nationale sera de retour au pays le 25 septembre pour terminer sa préparation avant le grand départ pour New Delhi qui se fera le 29 septembre. D’autre part, la rencontre entre les membres de l’Association mauricienne de Badminton (AMB), a permis à la Fédération de dégager une nouvelle stratégie dans sa quête du renouveau. Une rencontre où étaient présents joueurs, entraîneurs, arbitres et dirigeants. “Il y a du positif. Les joueurs ont reconnu qu’ils ne sont pas à leur meilleur niveau et qu’ils ont du travail à faire. Nous allons d’ailleurs augmenter le rythme d’entraînement avec deux sessions par jour et plus de

Shama Aboobakar. séances personnalisées”, a fait savoir Raj Gaya, président de l’AMB. L’homme fort de la Fédération espère bien que les joueurs, en particulier ceux qui travaillent,, pourront bénéficier des ‘release’ que le ministère de la Jeunesse et des Sports a promis d’obtenir dans le cadre de la préparation des Jeux des îles. Plusieurs grandes échéances sont programmées pour la saison 2011 notamment les championnats d’Afrique seniors au Maroc (avril), les JIOI aux Seychelles, les championnats d’Afrique juniors au Botswana (août) et les Jeux d’Afrique (septembre). Toujours dans le cadre de la préparation de nos joueurs, l’AMB envisage de recruter un entraîneur indonésien. Des contacts ont été pris, depuis quelques mois, avec la Chine pour le recrutement d’un coach. Mais au cas où les négociations n’aboutissent pas, l’AMB cherchera du côté d’Indonésie.

SURF SKI

Dawid Mocke au départ de la ‘Pre Race’ DIDIER ROSE Port-Louis, 8 septembre

La sélection mauricienne sera représentée par huit boxeurs en Inde.

Godavarising Rajcoomar: “Confiants et optimistes” QADEER HOYBUN Port-Louis, 8 septembre A TROIS semaines des Jeux du Commonwealth de New Delhi, Godavarising Rajcoomar, président de l’Association mauricienne de Boxe Amateur (AMBA) affiche le même optimisme qu’il y a deux ans aux Jeux Olympiques de Beijing. Il se dit croire avec totalement confiance en ses boxeurs de même que son staff technique. “ L’équipe travaille durement pour être sur le podium. Nous comptons bien profiter d’un dernier stage pour renforcer l’esprit d’équipe. Nous sommes confiants et optimistes que nos boxeurs seront sur le podium à New Delhi”, a déclaré Godavarising Rajcoomar. Pour rappel, Maurice sera représenté par une équipe de huit boxeurs aux Jeux de New Delhi avec dans ses rangs Olivier Lavigilante (49kg), Ludovic Bactora (-52kg), Bruno Julie (-56kg), John Colin (-60kg), Richarno Colin (-64kg), Kennedy St Pierre (-69kg), Cédric Olivier (-75kg) et Rodney Prosper (-81kg). Ces derniers

entameront leur préparation finale lundi prochain sous la supervision du tandem JeanClaude Nagloo (DTN) et Judex Bazile (entraîneur national). Faute d’une réponse positive des pays amis pour un camp d’entraînement en commun à l’étranger, l’Association a décidé organiser un stage de deux semaines à Vacoas. L’AMB a également annulé son camp d’entraînement au Pakistan en raison des récentes inondations qui ont frappé le pays tout récemment. Ainsi un stage international aura lieu à Maurice du 13 au 25 septembre au centre national de boxe. Un camp d’entraînement qui verra la participation des boxeurs Réunionnais et Botswanais. “Ces deux pays nous ont fait part de leur intention de participer à ce stage mais nous serons plus rassurés quand ils seront à Maurice. Outre ces deux pays nous attendons également une réponse des Seychelles, de Madagascar, de la Tanzanie et de l’Ouganda. Mais a quelques jours seulement de l’échéance, les chances de voir ses pays débarquer son minces”, a déclaré le président de l’AMB. – qadeer.h@lematinal.mu

DAWID MOCKE, l’actuel numéro un mondial du surf ski est actuellement à Maurice. Il sera au départ de la Island Shamaal Mauritius Ocean Classic, course comptant pour les World Series de International Surfski Padding Association (ISPA) et qui sera courue ce samedi. Une course qui sera longue de 28 km, entre Port Souillac- Le Batelage et le restaurant Emba Filao au Morne. Plus de 77 skieurs internationaux y participeront. Ce matin, en guise d’échauffement, les participants, entre autres le Sud Africain Dawid Mocke, seront conviés à une ‘Pre Race’ - la FTL Sporty’s Downwind Dash, entre Tamarin et Le Morne.

Dawid Mocke, numéro 1 mondial. Le numéro un mondial est arrivé à Maurice dans la soirée de mardi. “Je suis très content d’être ici. J’ai déjà mis mes rames à l’eau et je dois dire

que Maurice est une île merveilleuse. Je passe vraiment un moment très agréable ici. L’île offre des conditions idéales pour la pratique de cette discipline. La température de l’eau, les conditions climatiques, le vent et les vagues sont exactement comme il fallait. C’est vraiment le paradis”, a confié le Sud-Africain. Mais cela ne l’empêchera pas pour autant d’oublier la raison de sa présence chez nous. “ L’année dernière c’était la première édition et je n’étais pas au mieux de ma forme. Cette fois j’espère faire mieux et pourquoi pas de remporter la course.” Et au cas où il enlève cette course, ce sera sa cinquième victoire, dans ce présent championnat. “ Il reste trois courses avant la fin de la saison. Et en tant que sportif de haut niveau mon

but est de toutes les remporter ”, souligne-t-il avec le sourire. Pour rappel, cette deuxième édition est une nouvelle fois organisée par Naïade Events. Albert d’Unienville, un des responsables de l’organisation ne cache pas sa satisfaction. “ Les conditions sont très bonnes. Les participants ont répondu à l’appel. Je suis pour l’heure, satisfait de la tournure des évènements.” Cet évènement mondial bénéficie également du soutien de, ISPA JPH Boathouse, Epic Kayal et Shamaal , Tamassa hotel, la MTPA, Air Mauritius, Freight and Transit Ltd (FTL), Reb Bull et Phoenix Beverages. A noter que le directeur de la course, le Sud-Africain, Anton Erasmus, occupait la même fonction l’année dernière. – didier.r@lematinal.mu

KICKBOXING

James Agathe : "Je ne vais pas m’arrêter sur cette déception" James Agathe n’a pas connu de réussite lors de sa participation à la version kickboxing de la première édition des Sport Accord Combat Games 2010 à Beijing. Battu à deux reprises en Chine, le vainqueur de la Coupe du monde de kick-boxing était de retour au pays lundi dernier. Le tireur mauricien, d’origine rodriguaise, revient sur cet événement qu’il estime avoir préparé insuffisamment. –Propos ont été recueillis par Maël Hydoo.

James Agathe.

James Agathe décrivez-nous les deux combats que vous avez disputés en Chine ? J’ai d’abord tiré contre le Français Bakari Tounkara en demi-finale. J’ai perdu trois à zéro aux points. Même si j’estime avoir gagné au moins un round, je m’avoue vaincu pour ce combat. Bakari a boxé avec intelligence en utilisant sa longueur et ses enchaînements aux pieds. Pour la médaille de bronze j’ai ensuite affronté le Finlandais Miika Lumilampi qui a été déclaré vainqueur aux points (2-1). Mais je dois dire que c’est carrément du vol. J’ai mené deux à un jusqu’à la fin du combat. L’arbitre a même levé ma main quand soudainement le score a été inversé en

faveur de mon adversaire. Je suis allé à la table officielle pour protester. On m’a parlé d’une erreur entre le chrono et l’affichage sur l’écran. J’étais très, très déçu. J’accepte le verdict car c’est le sport. Je ne vais pas m’arrêter sur cette déception et continuer à me battre. Avez-vous été suffisamment préparé pour cet événement mondial? J’ai été insuffisamment préparé. Depuis mon retour de Hongrie (Ndlr : où il avait participé à la Coupe du Monde de kickboxing) je n’ai pas eu le moindre sparringpartner ni un combat physique à me mettre sous la dent. C’est malheureux qu’il n’y ait pas de boxeur dans ma catégorie.

Bien que je n’ai pas assisté à six séances de tour de piste lors de ma préparation, je n’ai pas perdu pour une question d’endurance car j’étais meilleur que mes deux adversaires physiquement sur le ring. En club, je n’ai pas raté de sessions d’entraînement. Peut-être que j’ai mal appliqué mes techniques. Quel sera votre programme d’ici la fin de l’année ? J’a i un combat en low-kick prévu à la Réunion face au Français Jeremy Jeanne, Champion d’Europe et de France le 19 novembre prochain. J’ai également eu deux propositions en France et à Madagascar qui sont à l’étude par la FMKBDA.

COMMONWEALTH Dopage : Sept sportifs indiens passibles de suspensions Sept sportifs indiens sont passibles de suspensions après confirmation de leur contrôle antidopage positif alors qu'ils étaient qualifiés pour les Jeux du Commonwealth, prévus à New Delhi (3-14 octobre) et représentaient des espoirs de médailles pour leur pays. Quatre lutteurs, un lanceur de poids et deux nageurs ont vu l'analyse de leurs échantillons B confirmer qu'ils étaient positifs à la methylhexanamine, un stimulant interdit utilisé couramment pour décongestionner les voies nasales. "Ils doivent maintenant comparaître devant une commission de discipline qui leur signifiera leur sanction", a déclaré le président de l'agence antidopage indienne (NADA), Rahul Bhatnagar, à la presse. Les sportifs concernées sont deux nageuses (Richa Mishra et Jyotsana Pansare), trois lutteurs (Rajiv Tomar, Sumit Kumar, Masuam Khatri) et une lutteuse Gursharanpreet Kaur ainsi qu'un lanceur de poids Saurav Vij. Quatre autres sportifs notamment deux nageurs, non sélectionnés pour ces Jeux, ont également été contrôlés positifs lors de divers camps d'entraînement. Le ministre indien des Sports, Manohar Singh Gill, a réclamé des punitions exemplaires. "Nous voulons gagner des médailles, mais nous voulons le faire avec honneur".

T I R À L’ A R C

Camp d’entraînement intensif pour nos archers LES ARCHERS mauriciens, retenus pour les Jeux du Commonwealth de New Delhi, participeront à un stage de perfectionnement intensif sous la supervision du Dr Josef Perisser. Le technicien allemand a été retenu par la Fédération mauricienne de Tir à l’Arc (FMTA) pour encadrer l’équipe mauricienne dans le cadre de cette manifestation anglophone. Le Dr Josef Perisser, qui connaît bien les archers mauriciens pour les avoir encadrés ces dernières années lors des stages de la solidarité olympique à Maurice, est attendu le 14 septembre prochain. Ce camp d’entraînement se tiendra du 15 au 28 septembre sur le pas de tir de la Fédération au stade Germain Commarmond à Bambous. Maurice alignera cinq archers aux Jeux du Commonwealth dont une équipe en arc classique avec Jean-Marie Babet, Wazim Yacoob et David Olivier, un archer en arc classique dame à savoir Veronique d’Unienville et un archer en arc à poulie homme en l’occurence Frédéric Cornet. La sélection mauricienne sera accompagnée du président de la Fédération, Satyan Sumessur. Par ailleurs, la FMTA a tenu une compétition dimanche dernier à Bambous. En seniors

Le Dr Josef Preisser prodiguant des conseils lors d‘un stage à Maurice en Juillet dernier. hommes arc classique c’est David Olivier qui s’est imposé pour la deuxième fois cette année sur 2x70m aux dépens de JeanMarie Babet par 91 à 77. Chez les arcs à poulies, Jean-François Paul a renversé la tendance en

JUDO - MONDIAUX-2010

prenant le dessus sur Frédéric Cornet (8 à 6) après une flèche de barrage d’autant que le score étaient de 88 partout après le duel. Chez les dames Véronique d’Unienville et Chantal Poisson se sont toutes deux adjugées du

titre en arc classique et arc à poulie dames. Karl Ng s’est illustré en arc classique hommes (2x50m) alors que Rashid Bullee a décroché le titre sur les distances 2x30m devant Kavish Sunnassee.

R A L LY E D U J A P O N

Loeb et Hirvonen pour la passe de trois

Le Français Teddy Riner tentera de réaliser un exploit inédit.

Le Japon veut effacer l’humiliation LE JAPON veut profiter d’un retour des Championnats du monde à la maison pour laver l’affront de l’édition précédente en 2009 (aucun titre chez les messieurs), dès jeudi à Tokyo, où le Français Teddy Riner tentera de réaliser un exploit inédit. Voilà 52 ans que Tokyo n’avait plus accueilli le grand rendez-vous mondial, désormais annuel. Et pour fêter ce retour aux sources, les Japonais ont mis un maximum de chances de leur côté pour briller devant leur public et reprendre la main sur une discipline qu’ils ont créée. L’année dernière à Rotterdam, ils ont été sauvés de la déroute par les filles, qui ont glané trois médailles d’or. Mais cela n’a pas réussi à compenser le catastrophique résultat: aucun titre chez les messieurs. Cela n’était plus arrivé... depuis 1965 ! Pour l’entraîneur national de l’équipe masculine, Shinichi Shinohara, il

est impératif de remporter deux médailles d’or dès le premier jour, ce qui donnerait la tendance pour la suite. Shinohara compte sur Takamasa Anai (-100 kg), une des rares satisfactions des Mondiaux-2009 avec une médaille de bronze. Mais aussi sur la catégorie-reine, les +100 kg, que les Nippons n’ont plus remportée depuis 2003 et les Mondiaux d’Osaka.

Cinq titres mondiaux consécutifs Alors que chaque nation peut engager deux athlètes dans chaque catégorie, deux Japonais combattront en +100 kg. Keiji Suzuki (30 ans) a signé sa dernière grande victoire dans la catégorie aux jeux Olympiques en 2004. Après, il a navigué avec plus ou moins de succès en -100 kg (titre mondial en 2005). Son cadet, Kazuhiko Takahashi (25 ans), est, lui, encore en attente d’un

grand titre et le N.1 japonais, qui rêve de consécration, devra surmonter l’obstacle Teddy Riner, triple champion du monde. Mais le Français, âgé seulement de 21 ans, n’a pas envie de se laisser perturber dans son défi: devenir le premier poids lourds à aligner cinq titres mondiaux consécutifs. Pour mener à bien son objectif, Riner s’est engagé pour la première fois de sa carrière sur deux catégories: les +100 kg, où il vise un troisième sacre consécutif, jeudi, et les toutes catégories, où il entend conserver son titre, lundi. Chez les femmes, les moins de 48 kg devrait rester sous domination japonaise malgré l’absence de l’icône Ryoko Tamura Tani. La plus grande judoka de tous les temps, avec deux titres olympiques et sept titres mondiaux. Tomoko Fukumi a pris brillamment la relève et défendra son titre.

F O OT B A L L - A L L E M A G N E

Bayern Munich : Schweinsteiger et Lahm sont intransférables LE DIRECTEUR sportif du Bayern Munich, Christian Nerlinger, a jugé ses deux internationaux allemands Bastian Schweinsteiger et Philipp Lahm intransférables, mercredi dans le journal Bild. “N’importe qui peut venir, Schweinsteiger est intransférable. Il en va de même pour Lahm, ou tout autre joueur avec lequel nous voulons construire notre équipe pour l’avenir”, a

SPORT

LE MATINAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

déclaré Nerlinger. Le dirigeant bavarois répond ainsi à l’entraîneur du Real Madrid Jose Mourinho, qui a dit convoiter Schweinsteiger. “L’année prochaine, tu seras à moi”, a déclaré Mourinho à Bastian Schweinsteiger le 13 août, après une rencontre amicale entre le Bayern Munich et le Real Madrid.

SÉBASTIEN LOEB (Citroën C4), en quête d’un 7e titre de champion du monde d’affilée, dont deux déjà conquis au Japon, et Mikko Hirvonen (Ford Focus), vainqueur des deux dernières éditions (2007, 2008), visent la passe de trois au rallye du Japon, dimanche à Sapporo. Dans cette ville olympique (Jeux d’Hiver 1972) qui a aussi accueilli la Coupe du monde de football, la course aux médailles sera longue et intense: 26 spéciales dont huit passages dans la courte super-spéciale du SuperDome (1,57 km), une salle ultra-moderne où l’Angleterre avait perdu contre l’Argentine au Mondial2002. Il ne reste plus que quatre rallyes, dont deux sur terre (Japon, RAC) et deux sur asphalte (Alsace, Feance et Catalogne, Espagne), et le suspense ne tient plus qu’à un fil. Loeb est en effet reparti du rallye d’Allemagne avec 58 points d’avance sur Sébastien Ogier, le meilleur des jeunes, et 74 sur JariMatti Latvala, le meilleur des pilotes Ford.

Loeb est reparti du rallye d’Allemagne avec +58pts. La seule question sérieuse qui reste posée c’est: Quand Loeb VII sera-til sacré ? Au Japon dimanche, comme en 2005 (2e) et 2008 (3e), devant ses fans japonais, ou en France le 3 octobre, devant ses supporteurs alsaciens ? “On ne choisit pas l’endroit où on remporte un titre”, affirme le principal intéressé. “J’ai envie d’être titré le plus tôt possible et je ferai tout pour cela. Si je suis en tête et que Sébastien Ogi-

er n’est que sixième, je ne vais certainement pas ralentir pour repousser l’échéance ! Tout cela n’a aucun sens”. Pour faire simple, s’il gagne et qu’Ogier, sur l’autre C4 officielle, ne termine pas mieux que 6e, Loeb sera champion. Mais Ogier va tenter de faire mieux que 6e, sur sa surface préférée, la terre, pour rapporter des points constructeurs à Citroën, face à Ford.

B A S K E T- B A L L - M O N D I A L - 2 0 1 0

L’Argentin Luis Scola règne sur le Mondial 2010 MEILLEUR MARQUEUR du Mondial, Luis Scola porte l’Argentine à bout de bras et s’affirme comme l’un des plus grands basketteurs non-américains de la planète avant de rencontrer la Lituanie en quart de finale jeudi. “S’il vous plaît, parlez un peu de nos autres joueurs, il y a beaucoup de choses à dire”, a imploré mardi l’ailier-fort au look d’Apache surdimensionné, harcelé de questions depuis le début du tournoi. C’est pourtant de sa faute si le joueur des Houston Rockets focalise les regards, tellement il survole la compétition. Ses statistiques (30,3 points de moyenne à 61,5% de réussite et 8,3 rebonds) parlent d’elles-mêmes. Mais aussi brillantes soient-elles, elles peinent encore à rendre compte de son influ-

ence. A Istanbul, comme à Kayseri au premier tour, Luis Scola a fait des fins de matches son royaume, la marque des plus grands, et mardi il a dévasté l’équipe brésilienne à lui tout seul en huitièmes de finale en marquant dix de ses 37 points dans les trois dernières minutes du match remporté (93-89). “Je savais que l’équipe allait me chercher en fin de match, c’est mon job. Je peux vous garantir que j’ai souvent raté des tirs dans cette situation et ça arrivera encore. (Cette fois), ils sont tous rentrés, c’est le basket”, soulignait Scola, refusant, malgré l’évidence, de tirer la couverture à lui. Pour se rendre compte de son poids, il valait mieux écouter ses adversaires. “Fantastique mec!”, l’a félicité le

Brésilien Huertas. “Je le connais bien et quand il joue comme ça, il est inarrêtable”, a embrayé Tiago Splitter son ancien coéquipier dans le club espagnol de Vitoria. Le sélectionneur argentin Sergio Hernandez savoure: à 30 ans, son roc de 2,06 m est au somment de son talent. Pilier de la sélection avec laquelle il fut vice-champion du monde en 2002 et champion olympique en 2004, Scola sort d’une saison solide en NBA qu’il a fini par rejoindre après dix ans en Espagne. A l’aise dans les deux baskets, américain et international, il est, avec Dirk Nowitzki et l’Espagnol Pau Gasol, le meilleur joueur non-américain du moment et s’impose comme un candidat brûlant pour le titre de meilleur joueur (MVP).

LES ENTRÉES POUR LA 24E JOURNÉE SAMEDI 11 SEPTEMBRE 2010 1. THE FRANCE ANTELME CUP-1365 m-C5&6(35-20) Poids Ligne 1. ROMAN SPLENDOUR R. Gujadhur 60 6 2. ROYAL RANSOM Perdrau 60 22 3. TRAIANIUS S. Henry 60 12 4. ZIP IT S. Henry 60 5 5. CARAMEL KING M. Ramdin 59.5 1 6. KILTO S. Ramdour 59.5 4 7. KING'S BENCH V. Allet 59.5 7 8. APPEAL BOARD Maigrot 59 16 9. MATCH THE MARKET C. Ramdin 58.5 21 10. ETERNAL LIGHT S. Henry 58 20 11. LOOKS TO KILL R. Gujadhur 58 11 12. CUT 'EM UP Fok 57.5 9 13. SPORTY JOSH R. Maingard 57.5 17 14. CAMPUS Fok 57 14 15. VELVET DANCE Perdrau 57 13 16. BETRAYED Fok 56 15 17. CAESOUR'S GEM Gujadhur 56 18 18. LONE STAR PARK P. Merven 56 19 19. FIRE WIRE Fok 55.5 3 20. GOOD TIME CHARLIE V. Allet 55.5 2 21. ALLEZROUGE V. Allet 54.5 10 22. FIDDLER'S GREEN V. Allet 54 8 2. THE CERNOL WATER SOLUTIONS CUP-C1850 m-C6(30-0) 1. BEARING GOLD R. Maingard 60 1 2. L'HOMME S. Ramdour 60 11 3. FEEL THE RAIN V. Allet 59.5 14 4. FINAL AFFAIR Maigrot 59.5 4 5. SHERWANI M. Ramdin 59.5 2 6. IMVULA R. Gujadhur 59 16 7. SHUTTLECOCK C. Ramdin 59 13 8. SUPERSONIC JET Fok 59 15 9. TELAROYAL S. Henry 59 12 10. WATERSIDE JET G. Rousset 59 6 11. CAESOUR'S GEM Gujadhur 58 3 12. LONE STAR PARK P. Merven 58 10 13. MARK OF MARINER V. Allet 57.5 8 14. PINNACLE POINT S. Henry 57.5 7 15. ROYAL DOME Gujadhur 56 5 16. SPUTNIK G. Rousset 53 9 3. THE CERNOL SERVICES CUP-1500 m-C5(40-25) 1. CAPTAIN'S CHEER G. Rousset 60 2 2. NATIONAL MANNER Gujadhur 60 18 3. ROOFING S. Henry 60 26 4. RUNNING ON M. Ramdin 60 11 5. BLARNEY STONE Maigrot 59.5 16 6. COUNT ME IN Fok 59 8 7. PIECES OF EIGHT G. Rousset 59 23 8. RED INDIAN G. Rousset 59 19 9. FINAL FRONTIER S. Henry 58.5 5 10. GREEK HERO P. Merven 58.5 24 11. HEDGE YOUR BET Fok 58.5 17 12. ROMAN BATON Gujadhur 58.5 14 13. DISCLOSED DUEL C. Ramdin 58 20 14. HAPPY AL Fok 58 9 15. SALVADOR DALI Perdrau 58 21 16. TWILIGHT'S RUSH P. Merven 58 15 17. ROYAL RANSOM Perdrau 57 4 18. TRAIANIUS S. Henry 57 22 19. KILTO S. Ramdour 56.5 13 20. KING'S BENCH V. Allet 56.5 6 21. NIGHT LIFE C. Ramdin 56.5 3 22. NATIONAL RESPECT R. Maingard 56 10 23. SIDELINER R. Gujadhur 55.5 12 24. LOOKS TO KILL R. Gujadhur 55 25 25. L'HOMME S. Ramdour 55 1 26. GOOD TIME CHARLIE V. Allet 52.5 7 4. THE CERNOL MARKETING CUP-1365 m-C4&5(45-30) 1. CHARGER Fok 60 5 2. DIVINE CRUSADER A. Perdrau 60 14 3. MAN OF HIS WORD Fok 60 8 4. WOLFE TONE V. Allet 60 7 5. WOODI ALLAIN M. Ramdin 60 19 6. CATHAY PRINCE M. Ramdin 59.5 6 7. IRISH PATRIOT Perdrau 59.5 18 8. LEAD STORY V. Allet 59.5 10 9. NATIONAL THATCH R. Maingard 59.5 4 10. LEX Gujadhur 59 2 11. LINESMAN S. Ramdour 59 1 12. AMALGAM R. Maingard 58.5 12 13. SERGEANT MAJOR G. Rousset 58 22 14. CAPTAIN'S CHEER G. Rousset 57.5 23 15. COME ON SPARKY V. Allet 57.5 15 16. BALLITO BOY S. Henry 57 20 17. COUNT ME IN Fok 56.5 16 18. UMHLANGA V. Allet 56.5 13 19. GREEK HERO P. Merven 56 3 20. MIGHTY FINE R. Maingard 56 11 21. AY TEE EM P. Merven 55.5 21 22. AD HOC R. Gujadhur 55 17 23. NIGHT LIFE C. Ramdin 54 9 5. THE DYNACHEM 25TH ANNIVERSARY CUP-1400 m-C3(60-45)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

JUANFRA PLEASING DANCER PATTAYA BEACH BERLUSCONI LET'S GET STARTED PABLO AFRICAN DANCER ADVOCACY COMPENDIUM ST AUSTELL

Gujadhur M. Ramdin R. Gujadhur Gujadhur Perdrau Fok Perdrau S. Henry S. Henry C. Ramdin

60 59.5 59 58.5 58.5 58.5 58 56.5 55.5 54

3 1 6 10 9 7 5 8 4 2

6. THE CERNOL CHEMICALS 40TH ANNIVERSARY CUP-1650 m-C1&2(61+)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

DISA LEADER G. Rousset 61 SEATTLE ICE S. Henry 55.5 BRIGHT STONE M. Ramdin 53 WINTER WIND V. Allet 53 ANTI-FREEZE S. Henry 51.5 GALANT GAGNANT Gujadhur 50 SOLAR ORBIT S. Henry 50 STUNNING DO R. Gujadhur 50 7. THE CERNOL MADAGASCAR CUP-1850 m-C2&3(65-45) 1. ANTI-FREEZE S. Henry 60 2. RITZ CUB M. Ramdin 60 3. WESTERN DUEL C. Ramdin 59.5 4. GALANT GAGNANT Gujadhur 58.5 5. SOLAR ORBIT S. Henry 58.5 6. MAJOR STORM R. Gujadhur 56 7. SEA OF GALILEE Fok 55.5 8. GOLDEN SEAL R. Maingard 54.5 9. GOVERNATOR Maigrot 54.5 10. OPTIMA MAXIMO R. Gujadhur 52 11. PINE NUT S. Ramdour 50.5 8. THE HELLO POLLY PLATE-1600 m-C4(50-35) 1. MARCUS ANTONIUS S. Henry 60 2. CHAMP IN ACTION S. Henry 59.5 3. WAVES OF WINTER V. Allet 59.5 4. WINGS OF SIMON M. Ramdin 59.5 5. OPTIMA MAXIMO R. Gujadhur 59 6. ST AUSTELL C. Ramdin 59 7. BARALOCHE R. Maingard 58.5 8. WAVE DANCER G. Rousset 58 9. CHARGER Fok 57.5 10. MR STUDIOUS R. Gujadhur 57.5 11. PINE NUT S. Ramdour 57.5 12. RED INDIAN G. Rousset 54

5 1 4 6 3 2 7 8 3 11 4 10 2 6 8 9 1 7 5 12 7 3 9 8 4 2 11 6 5 10 1

SPORT

LE MATINAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

RUGBY - MONDIAL-2011

EURO-2012

La prise de pouvoir de Karim Benzema

L’Australien, Matt Giteau figure dans le Top 10 mondial.

L’hemisphère Sud craint un exode après l’échéance LES TROIS nations de l’hémisphère Sud (Nouvelle-Zélande, Australie, Afrique du Sud), qui dominent le rugby mondial, craignent un exode massif de leurs joueurs après le Mondial2011, dernière échéance retenant leurs vedettes de rejoindre le lucratif hémisphère Nord. Le clap de fin du Mondial-2007 organisé en France avait déjà donné lieu à une première vague d’exode, dont le symbole est le demi de mêlée néo-zélandais Byron Kelleher, arrivé à Toulouse après l‘échec des All Blacks. Si certains joueurs ayant tenté l‘aventure en Europe sont depuis retournés au pays pour assurer leur participation au Mondial (les SudAfricains John Smit et Victor Matfield, le Néo-Zélandais Luke McAllister), d‘autres, tels le 3e ligne australien George Smith et le pilier néozélandais Carl Hayman, ont rejoint le très généreux club de Toulon à l‘intersaison, au risque assumé de tirer un trait sur leur sélection respective. “Pour l‘heure, nous les laissons de côté jusqu‘à la fin du Tri-Nations mais je pense qu‘il est possible que nous nous mettions autour d‘une table et que nous leur présentions une offre ferme avant les tournées de fin d‘année“ en Europe, a déclaré le directeur du secteur professionnel de la Fédération néo-zélandaise, Neil Sorensen.

Giteau et Carter dans le viseur Sous contrat avec leurs fédérations respectives, les internationaux néozélandais et australiens renoncent, en cas d‘exode, à porter leurs couleurs nationales. L‘Afrique du Sud, elle, tolère l’exil de ses joueurs au prix de revirement incessants de sa politique de sélection, avec l‘exemple fourni cet été par François Steyn (Racing-Métro, France). Cet exode pourrait s‘amplifier après le Mondial-2011, les Fédérations des trois nations du Sud n‘ayant pas les moyens de s‘aligner sur les clubs européens, notamment français, dont les budgets ont explosé au cours de la décennie écoulée. “Nous ne voulons plus vivre cette situation et lever tous les doutes. Nous adorerions que Dan Carter et Richie McCaw, ainsi que les valeurs montantes comme Victor Vito et Kieran Read, prolongent l‘aventure avec nous“, a déclaré Neil Sorensen. Mais Carter, qui avait signé un contrat de six mois en 2008 avec Perpignan moyennant 700.000 euros de rétribution, est d‘ores et déjà annoncé en France après le Mondial. Et malgré l’instauration d‘un dispositif de plafonnement des salaires, les clubs les mieux pourvus du Top 14 réfléchissent déjà au recrutement des autres vedettes du Sud, tel l‘Australien Matt Giteau.

EN LANÇANT parfaitement son équipe sur le chemin de la victoire, mardi en Bosnie (2-0), Karim Benzema a enfin marqué de son empreinte un match de la France et saisi la perche tendue par Laurent Blanc, en manque de leader d’attaque. Pas de doute possible pour le joueur du Real Madrid, l’ouverture du score face aux Bosniaques constitue “le but le plus important” de sa jeune carrière en équipe de France. Jusque-là, son histoire avec la sélection avait été jalonnée de rendez-vous manqués et de malentendus. Mais en une action de classe, une “roulette” pour effacer son vis-à-vis et un tir croisé limpide du gauche, Benzema a tout effacé et peutêtre commencé à écrire une nouvelle page en bleu. Meilleur buteur de Ligue 1 à 19 ans (2007-08), pensionnaire du Real Madrid depuis l’été dernier avec un transfert estimé à plus de 35 millions d’euros, l’ancien prodige de Lyon (1re division française) n’avait jamais réussi à se libérer au plus haut niveau international. Acteur (avec Samir Nasri) du “conflit de générations” ayant miné l’équipe de France à l’Euro-2008, auteur d’une déclaration maladroite après une entrée en fin de match lors de

L’attaquant français a enfin marqué de son empreinte un match de son équipe nationale. France-Roumanie (1-1), le 5 septembre 2009 -”Je n’avais pas eu envie de tout donner”-, Benzema avait perdu petit à petit tout crédit aux yeux de Raymond Domenech, l’ex-sélectionneur.

Le prédécesseur de Laurent Blanc ne l’avait ainsi pas retenu pour le Mondial-2010.

“Enervé” Mais c’est surtout sur le plan strictement sportif que Benze-

ma peinait à s’imposer en équipe de France. Avant ce but peut-être fondateur en Bosnie, son 9e en 29 sélections, il n’avait réussi à trouver le chemin des filets que lors de rencontres amicales ou face à

des équipes mineures (3 fois contre les Iles Féroé, 2 fois devant l’Autriche, une fois face à la Suède, la Turquie et la Tunisie). Lui manquait ce matchréférence capable de le libérer et surtout de lui permettre de faire l’unanimité. Son absence contre le Bélarus n’était du reste pas seulement due à ses douleurs à la cheville droite mais à la volonté de Blanc de tout miser sur le duo Hoarau-Rémy. La faillite, l’inexpérience et les blessures des deux joueurs en ont fait un recours et Benzema n’a pas laissé passer cette chance. “Cela fait plaisir de marquer dans les grands rendezvous surtout que c’était un match où tout le monde attendait l’équipe de France et moi-même. Il fallait que je tente, que je percute et que je me crée des occasions”, a affirmé le joueur, “énervé” et “revanchard” après une Coupe du monde manquée. Les Français, échaudés par les trop nombreuses occasions ratées contre le Bélarus, avaient besoin d’un joueur rompu aux rencontres tendues et aux matches-couperets. Le joueur du Real correspondait exactement à ce portrait-robot.

Fracture orbitaire pour Mertesacker LE DÉFENSEUR international allemand Per Mertesacker, remplacé dès la 11e minute de jeu lors du match contre l’Azerbaïdjan mardi soir, souffre d’une fracture du plancher de l’orbite oculaire, a annoncé la Fédération allemande de football mercredi. Victime d’un coup de coude au visage, le stoppeur de 25 ans

ne pourra disputer samedi la rencontre au sommet de la Bundesliga entre son club, le Werder Brême, et le Bayern Munich. Des examens complémentaires sont prévus mercredi à Brême, pour établir la durée exacte de son arrêt, a précisé la Fédération. Mais une opération ne devrait toutefois pas être nécessaire.

THURSDAY, SEPTEMBER 9, 2010

IT IS BETTER TO BELIEVE THAN TO DISBELIEVE; IN SO DOING YOU BRING EVERYTHING TO THE REALM OF POSSIBILITY. –– ALBERT EINSTEIN

P15

STRUTTING STYLES STAR POWER AT FASHION SHOW IN MUMBAI

PHOTOS : AFP

Nepalese radio presenters taking part in a programme in Kathmandu.

AGENCE FRANCE PRESSE Kathmandu

n a Kathmandu recording studio, young workers sift through piles of letters from Nepalese teenagers seeking advice on everything from unrequited love and homosexuality to drug abuse and HIV. Two presenters in their early twenties talk animatedly into microphones as they record the latest episode of “Chatting with my Best Friend” or Saathi Sanga Manka Kura (SSMK), one of Nepal’s most listened-to radio shows. The programme, a blend of discussion, drama and music, was launched nine years ago as part of a project funded by the UN children’s agency UNICEF to spread awareness among Nepalese teenagers about the dangers of HIV and AIDS. Since then it has become required listening for young people across Nepal, a deeply conservative, majority-Hindu country where teenage sex and drug abuse are usually taboo subjects. The show –– the first to be produced by and for young Nepalese people –– began as a half-hour slot on national radio, considered the most effective medium in a country where around a third of the population is illiterate. Its no-holds-barred approach to sexual health quickly won it a loyal following among young people and within months, so many letters were coming in that it had to double its running time to an hour.

Former Nepalese radio presenter Kaustuv Pokhrel gesturing as he speaks during an interview in Kathmandu.

AWARENESS ON AIR

“Before SSMK started, there was no tradition of talking about such problems in Nepal,” said Kaustuv Pokhrel, a former presenter on the show who now works behind the scenes. “The show was designed in such a way that it felt like your friend talking to you in a nonjudgemental way. The hosts talk about anything under the sun –– sexual and reproductive health, career or study concerns, family problems, whatever.” Now, SSMK draws six million listeners a week, is the winner of several international awards,

TEEN RADIO SHOW BREAKS TABOOS IN NEPAL

and has even featured “Pirates of the Caribbean” star Orlando Bloom, a UNICEF goodwill ambassador, in one of its dramas. Gillian Mellsop, UNICEF’s Nepal representative, said the mainstream media gave little attention to the issues facing young people before SSMK came along.

“This lack of guidance and information on issues that were important to young people left them feeling a little neglected and also increased their vulnerability to risky behaviour,” she added. But SSMK’s willingness to tackle any subject has also brought criticism and, on one

occasion, the threat of removal from the airwaves after a particularly controversial early episode about masturbation. “We were accused of putting out vulgar content on the radio, so we invited the station managers in to see the letters we received to show we were not making it up –– this really was an issue that concerned young people. “Eventually they were persuaded, but for a while we had to send them scripts for approval. They said we couldn’t use the word ‘condom’ on the

radio, for example, which was problematic.” The format of the show has barely changed over the years –– two young presenters, the “best friends” of the show’s title, discuss listeners’ problems before introducing a short drama in which solutions are found. But the content has evolved to reflect the changing concerns of its listeners, many of whom were caught up in the civil war between Maoist guerrillas and the state that ended in 2006. “After a couple of years we began receiving letters complaining that we were focusing on small issues when they country was in such a bad situation,” said Pokhrel. “We had letters from young people who had joined the

Maoists and were afraid to leave, and even from girls who had been raped and were too afraid to tell anyone because of the stigma.” The letters are all read and answered, usually with a stock reply giving expert advice on the particular issue the writer is interested in, and a few are chosen to be featured on the programme. Much of the correspondence comes from young people in rural areas of Nepal, where discrimination on caste, ethnic and gender lines is rife, and where most of the violence took place during the 10-year conflict. The show used to receive between 1,500 and 2,000 letters a month, but Nepal has seen a dramatic increase in mobile phone usage in recent years and they are increasingly being replaced by text messaging. Equal Access, the international non-profit organisation that makes the show, has exported the idea to other developing countries including Cambodia, Laos and most recently Yemen. In Nepal, a new generation of young presenters who themselves listened to SSMK as teenagers have recently taken over on the show. “I loved listening to SSMK but I never imagined I would one day be presenting it,” said SSMK host Swarnima Shrestha, 22. “It’s hard work, and we’re under constant pressure because people take what we say so seriously. But to be able to touch even one young life feels great.”

FOCUS

LE MATINAL, THURSDAY, SEPTEMBER 9, 2010

BOOK BLAMES CHURCHILL FOR INDIAN FAMINE

Devotees are praying to the motorbike known as the ‘Bullet Baba’.

PHOTOS : AFP

AGENCE FRANCE PRESSE New Delhi

REV UP THOSE PRAYERS AT BULLET BABA’S SHRINE!

TRAVELLERS’ INDO-ASIAN NEWS SERVICE Pali, Rajasthan

t’s a shrine dedicated to the Motorbike Devta, also called Bullet Baba. The deity is indeed a motorcycle and such is faith that hundreds of devotees turn up every day to pray for a safe journey. The unlikely shrine near Chotila village, around 20 km away from Pali en route to Jodhpur on the highway, has a Royal Enfield 350 cc motorbike,

called a Bullet, as its deity. It’s hard to miss the din of pilgrims here. Every day nearby villagers and travellers stop and pray to the bike and its late owner Om Singh. The temple beside the Enfield motorbike has a big picture of Singh, fondly known as Om Bana. It is said that a person who does not stop to pray at the shrine is in for a dangerous journey. The story goes that about 21 years ago, on a fateful summer night, Om Bana was returning from Pali to his native Chotila on his bike when it skidded and hit a tree, killing him on the spot. The tree stands over the battered vehicle till date. Villagers say after Om Bana’s death, the motorbike was taken to a local police station. But next day morning, it was found at the accident spot. Police initially thought it was a prank and after emptying the fuel tank they brought the bike back to the station. However, the motorcycle was again at the accident spot the next day. “As soon as the story spread, people in the nearby village built a platform on the spot where the death occurred and started offering prayers,” said Chotu

Travellers stop daily at the shrine to offer prayers for a safe journey.

STOP

Singh, a resident of the nearby village. The temple has a priest who manages daily affairs. Many shops offering incense sticks, flowers, coconut and red thread meant for offering prayers have sprung up near the shrine. Local people sing folk songs in the name of Om Bana who owned the Royal Enfield. Travellers, especially drivers of vehicles that pass by, offer prayers at the site, which is almost in the middle of the road. Some drivers also offer a small bottle of country liquor at the site, praying for a safe journey. “Whenever I pass this area, I never forget to light incense sticks, offer liquor and lie prostrate in reverence,” said Jagdish Singh, a taxi driver. Devotees also apply the ‘tilak’ mark and tie a red thread on the motorbike. “Villagers here believe Bana’s spirit still hovers around the place and they can hear the Royal Enfield rev up at night,” said Hem Singh Rajput, the resident of a nearby village.

ritish Prime Minister Winston Churchill deliberately let millions of Indians starve to death, the author of a new book has claimed, alleging he was motivated in part by racial hatred. As many as three million people died in the Bengal famine of 1943 after Japan captured neighbouring Burma — a major source of rice imports — and British colonial rulers in India stockpiled food for soldiers and war workers. Panic-buying of rice sent prices soaring, and distribution channels were wrecked when officials confiscated or destroyed most boats and bullock carts in Bengal to stop them falling into enemy hands if Japan invaded. Rice suddenly became scarce in markets and, as worsening hunger spread through villages, Churchill repeatedly refused pleas for emergency food shipments. Emaciated masses drifted into Kolkata, where eye-witnesses described men fighting over foul scraps and skeletal mothers dying in the streets as British and middle-class Indians ate large meals in their clubs or at home. The “man-made” famine has long been one of the darkest chapters of the British Raj, but now Madhusree Mukerjee says she has uncovered evidence that Churchill was directly responsible for the appalling suffering. Her book, “Churchill’s Secret War”, quotes previously unused papers that disprove his claim that no ships could be spared from the war and that show him brushing aside increasingly desperate requests from British officials in India. Analysis of World War II cabinet meetings, forgotten ministry records and personal archives show that full grain ships from Australia were passing India on their way to the Mediterranean region, where huge stockpiles were building up. “It wasn’t a question of Churchill being inept: sending relief to Bengal was raised repeatedly and he and his close associates thwarted every effort,” Mukerjee said in a telephone interview. “The United States and Australia offered to send help but couldn’t because the war cabinet was not willing to release ships. And when the US offered to send grain on its own ships, that offer was not followed up by the British.” Churchill’s record as a war leader

In this photograph taken in 1943, then British Prime Minister Winston Churchill flashes his famous V-sign for “Victory”. against Nazi Germany has secured his place in history, but his attitude towards Indians attracts less admiration. “He said awful things about Indians. He told his secretary he wished they could be bombed,” Mukerjee said. “He was furious with Indians because he could see America would not let British rule in India continue.” Churchill derided Indian independence leader Mahatma Gandhi as a lawyer posing as a “half-naked” holy man, and replied to British officials in India who pleaded for food supplies by asking why Gandhi had not yet died. “I hate Indians. They are a beastly people with a beastly religion,” he told Leo Amery, the secretary of state for India. Another time he accused Indians of effectively causing the famine by “breeding like rabbits.” Amery once lost his temper after one rant by the prime minister, telling Churchill that he could not “see much difference between his outlook and Hitler’s.” Amery wrote in his diary: “I am by no means sure whether on this subject of India he is really quite sane.” Mukerjee believes Churchill’s views on India, where he served as a young army officer, came from his Victorian upbringing. Like his father, he saw India as the fundamental jewel in the crown of the British empire.

STYLE

LE MATINAL, THURSDAY, SEPTEMBER 9, 2010

STRUTTING

Model Jesse Randhawa poses in a creation by Gavin Miguel.

S T Y L E S BLENDERS PRIDE FASHION TOUR CONCLUDES ON HIGH NOTE IN MUMBAI

he Blenders Pride Fashion Tour (BPFT) made its show in Mumbai. After successful shows in Chandigarh, Hyderabad and New Delhi this month, the 6th edition of this much awaited fashion extravaganza came to Mumbai and brought consumers close to the designers. The stars of this edition were 12 exceptionally gifted designers including Ashish N.Soni, Asmita Marwah, Gavin Miguel, Gunjan & Rahul, Mandira Wirk, Nandita Mahtani, Neeta Lulla, Raghavendra Rathore, Shantanu & Nikhil, Surily Goel, Vikram Phadnis and Wendell Rodricks. Hosted at Taj Lands End, the Blenders Pride Fashion Tour was held on September 3, 4 and 5 and post Mumbai, the tour will travel to Kolkata for a high profile show from September 11-12 and will end in Bangalore from September 25-26. Celebrities, who participated in the shows in Mumbai for the skilled designers included Sushmita Sen, Sameera Reddy, Harbhajan Singh and Yusuf Pathan among others. Bollywood actress Sushmita Sen and Sameera Reddy walked the ramp at the grand finale of Blenders Pride Fashion Tour over the weekend. Reddy, who walked the ramp for designer Neeta Lulla, said she was quite excited to showcase Lulla's designs. “I have been always showcasing

MIRANDA KERR SHOWS OFF BABY BUMP FOR AD

Sameera Reddy poses in a creation by Neeta Lulla. bridal or Indian outfits but today I wore a hot western outfit and I liked it very much. I am pretty excited about it,” said Reddy. Lulla presented a collection of western attires fit for party and pubs. Sushmita Sen was the showstopper for another wellknown designer Vikram Phadnis. Phadnis has showcased his latest collection of bridal wear at the BPFT. Sen stated that Phadnis through his latest collection has refined the look of traditional Indian attire. “He has designed this mind blowing outfit for me. In fact whenever he designs for me his designs give me an edge. There is a certain amount of that ‘IT’ factor that come in,” said Sushmita Sen. Bollywood actors like Amrita Arora, Malaika Arora Khan and Kashmira were also seen attending the show. — Agencies

Miss India winners Nikole Faria, Manasvi Mamgai and Neha Hinge pose in creations by designer Gavin Miguel.

ustralian lingerie model Miranda Kerr has shown off her baby bump in a new advertising campaign for her organic skincare range. The model announced she was expecting the 'Pirates of the Caribbean' star Orlando Boom's baby last month, just weeks after they exchanged vows in a secret ceremony. Dailystar.co.uk reports, the couple has kept a low profile since they confirmed the news, but Kerr was thrilled to be snapped with her growing bump in an ad for her Kora skincare line. In the video, Kerr is seen wearing a simple vest and l eggings whilst relaxing in a variety of yoga positions. — IANS

LeMatinal

OTO ITALIEN DE M R U E T C U R T S 1926, LE CON DE GNE. CRÉÉ EN BASÉ À BOLO DUCATI A POUR OBJECTIF E IS R P E S L’ENTR N S COMPOSANT PRODUIRE DE ES POUR LA TRANSMISSIO U IQ E N R O R R E GUE ÉLECT NT LA SECOND RADIO. DURA ES FRÈRES DUCATI ONT E MONDIALE, L N MOTEUR DESTINÉ À ÊTR U É P . P E O T CLET DÉVEL ADRE DE BICY ADAPTÉ AU C

JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

FICHE TECHNIQUE

Le plaisir HYPER et l’émotion DUCATI VILORSHA ARMOOGUM Port-Louis, 9 septembre

n 2010, Ducati Hypermotard abrite une véritable famille de motos. Trois nouvelles versions pour divers types d'utilisations, avec pour seul but : émouvoir et amuser. L’Hypermotard 796, extrêmement agile, vient s'ajouter à l'Hypermotard 1100EVO encore plus puissant et la version extrême de l’Hypermotard 1100EVO SP. Le design et l'assiette de style 'motard' s'allient à la technologie des sportives Ducati : le résultat est le meilleur des deux mondes motocyclistes. Avec une position deconduite qui garantit un contrôle total, l'Hypermotard domine l'asphalte avec une accélération foudroyante, grâce au

puissant et coupleux bicylindre et une tenue de route optimale. Minimalisme et fonctionnalité définissent l'Hypermotard. Son design innovant le distingue de la foule. La ligne avant intégrant l'élégant optique le rend reconnaissable. Son réservoir fin procure une position type supermotard une fois à son guidon. De l'aspect robuste de la fourche avant Marzocchi en passant par le monobras oscillant et les échappements placés sous la selle, la conception de l'Hypermotard demeure dans le plus pur style et esprit Ducati. L'Hypermotard incarne le plaisir de rouler à moto. Sa position de pilotage droit et surélevé offre un contrôle optimal. Son ADN de Supermotard vous invite à vous communique un plaisir de rouler à chaque rota-

tion de la poignée d'accélérateur. Elle s'adapte à votre style de conduite en vous donnant le sentiment que vos compétences de pilotages sont transcendées. Le châssis permet d'explorer des techniques de conduite inaccessibles sur des motos sportives. Grâce à sa position de conduite lui assurant un contrôle optimal, à sa finesse exceptionnelle, à son incroyable légèreté et à ses accélérations musclées, l'Hypermotard vous promet de nouvelles sensations sur route.

Hypermotard 796 Le 796 est la moto parfaite pour affronter la ville mais aussi attaquer le réseau extra-urbain. Il combine la puissance inégalée du bicylindre Ducati et l'héritage des motos sportives avec la légèreté et le minimalisme du

concept supermotard. Si son appartenance à la famille des Hypermotard ne fait aucun doute avec son dessin, elle est différente de ses grandes soeurs dont les 1100 et 1100s, et ce n'est pas qu'une question de cylindrée. Le moteur est issu de celui de la Monster 696 qui était reconnu pour être le plus docile et accessible des blocs du constructeur transalpin. La “promotion” au 796 ne se contente pas d'une simple augmentation de la course pour passer de 57.2mm à 66mm, puisque le 796 amène avec lui un nouveau vilebrequin. Celui-ci est directement inspiré de celui de la 848 mais permet surtout de gagner 1.2kg pour un gain total de 1.9kg sur le moteur. Sur le papier, avec un taux de compression augmenté de 10.7 à 11:1 et un gain de cylindrée, le bloc 796

annonce 1 Ch de plus que le 696 mais 1 000 tours plus tôt (à 8 000). Même effet sur le couple maximal plus élevé et disponible plus bas. Avec cette motorisation de 800cm3, l'Hypermotard 796 est destiné aux petites routes ou à la ville. Inutile de forcer sur l’accélérateurpour en profiter, la partie cycle lui assure une réponse vive. La hauteur de selle est plus basse de 2cm en comparaison avec l'Hypermotard 1100, ceux qui sont un peu courts sur pattes ne s'en plaindront pas. Supermotard, agressif et technologie sportive Ducati. Laissez-vous porter. — vilorsha.a@lematinal.mu

MOTEUR : Type bicylindre en L, distribution desmodromique, 2 soupapes par cylindre, refroidissement par air PUISSANCE : 81 chevaux à 8 000 tours par minute TRANSMISSION : Embrayage multidisque à bain d'huile avec commande hydraulique et APTC. SUSPENSIONS : Avant Fourche inversée Marzocchi de 43 mm Roue avant Jante. 5 branches en alliage léger 3,50 x 17 Suspension arrière Progressive avec monoamortisseur Sachs réglable. ROUE : Arrière Jante 5 branches en alliage léger 5,50 x 17 FREIN : Avant 2 disques semi-flottants de 305 mm, étriers Brembo 4 pistons 2 plaquettes à fixation radiale Frein arrière. Simple disque de 245 mm, étrier 2 pistons CAPACITÉ : Du réservoir 12,4 l Poids à sec 167 kg. Hauteur de selle 825 mm. Ce modèle est disponible chez Ruben Racing à PortLouis.

LE DACIA DUSTER 2010 A vec la nouvelle Dacia Duster, on renouvelle le 4x4 traditionnel. En effet, situé dans la catégorie 4x4 / 4x2 compact, le Dacia Duster Concept sec situe dans la ligne desVUS du constructeur automobile roumain. Avec un moteur diesel et essence, le véhicule est équipé de cylindrées de 1 461 cm3 à 1 598 cm3. Sa puissance va de de 85 ch. à 110 ch. Sa carrosserie impostante permet cinq portes. Le confort est d’ailleurs la règle une fois à l’intérieur de ce cinq places. Une bonne note sur le plan écologique: son émission de gaz carbonique est inférieure à 140 g/km. Le Dacia Duster 2010 présente des dimensions compactes, avec 4,31 m de long et 1,82 m de large. La capacité du coffre est extensible, de 475 dm³ à plus de 1 600 dm³ notamment avec la banquette rabattue selon l'une ou de l'autre version de ce modèle.

Au volant d’un poids-plume On découvre la version 4x2 ainsi que la version 4x4. La voiture peut facilement évoluer dans un milieu urbain grâce à son gabarit. Dacia ne fait d’impasse sur rien. Le constructeur dompte la route. Tout est calculé, du look extérieur du véhicule à son habitacle. Il convient de remarquer que le poids du véhicule est limité à 1,28 tonnes pour le 4x4 et 1,18 tonnes pour le 4x2. Votre conduite y gagne en agilité. La voiture se faufile rapidement partout car la route n'a plus de limites.

Le design remarquable du Dacia Duster

Ce qui frappe à première vue, ce sont les ailerons ergonomiques du véhicule. Chaque élément du look de cette petite merveille est étudié avec minutie. Certains éléments autour de la caisse ainsi que le soubassement viennent facilement accentuer l'allure tout-terrain et tout-chemin du Dacia Duster. Pour ce faire, la voiture dispose aussi d'une garde au sol assez élevée sur plus de 200 m. En outre, ses angles de franchissement sont assez impressionnants (30° attaque, +35° -fuite).

“Lock” et motorisation En version 4x2, on note tout d'abord que la transmission est verrouillée. Pour le 4x4, on découvre le mode de sélection “Lock” pour le verrouillage électronique, le transfert de 50 % du couple sur terrain arrière, et tout cela à vitesse diminuée. Pour le mode “Auto”, la répartition du couple est automatique entre les trains arrière et avant. Tout dépendra toutefois de l'adhérence du véhicule. Les moteurs essence 1.6 16V 110 ch. et 2.0 de 140 ch., diesel à 1.9 dCi 130 ch. et 1.6 dCi 110 ch ferment le bal de ces spécificités superlatives. Rappelons que lorsqu'il s'agit de la version 4x2 du Dacia Duster, l'émission de CO2 se situe à moins de 140 g/km pour le moteur diesel dCi. Cette émission pour les mêmes conditions est inférieure à 150 g/km pour la version 4x4.

JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

EN BREF Pakistan : 14 isla-mistes tués par deux salves de missiles américains Au moins 14 insurgés islamistes ont été tués mercredi par deux AFP salves de missiles tirées par des drones américains dans le nordouest du Pakistan, où la CIA vise régulièrement les talibans et AlQaïda, ont annoncé des officiers pakistanais. Ces avions sans pilote ont ainsi mené six attaques en six jours dans le district tribal du Waziristan du Nord, un des bastions des talibans pakistanais alliés au réseau d’Oussama ben Laden et aux talibans afghans.

GB : le père de David Cameron est décédé en France Ian Cameron, le père du Premier ministre britannique David Cameron, est décédé mercredi après-midi en France, peu après l'arrivée du chef du gouvernement à l'hôpital où il était soigné, a indiqué Downing Street.

La Corée du Sud impose des sanctions à l’Iran La Corée du Sud va placer sous haute surveillance toutes ses transactions financières avec l’Iran et sanctionner la succursale sud-coréenne d’une banque iranienne, pour punir l’Iran à propos de son programme nucléaire, a indiqué mercredi Séoul. Le gouvernement va infliger “une amende importante” à la succursale sud-coréenne de la Bank Mellat, soupçonnée d'avoir facilité des transactions de millions de dollars pour les activités nucléaires, de missile et de défense de l'Iran, a déclaré le porteparole du ministère des Affaires étrangères Kim Young-Sun. — AFP

International

Que ce monde demeure Comme cesse le temps Quand on lave la plaie De l’enfant qui pleure. – Yves Bonnefoy

11-Septembre : 4 gratte-ciel, une gare, un monument sur le site du World Trade Center AGENCE FRANCE PRESSE New York, 8 septembre QUATRE GRATTE-CIEL, une gare ferroviaire et routière, ainsi qu’un monument dédié aux victimes des attentats du 11-Septembre : le site du World Trade Center va être méconnaissable d’ici 2014, ont annoncé les responsables de la ville et du chantier. Après des années de retard et de querelles, la reconstruction est en marche à un rythme accéléré, a assuré le maire de New York Michael Bloomberg lors d’une conférence de presse organisée dans la tour 7 du World Trade Center, premier gratte-ciel érigé en 2006 sur l’ancien site des tours jumelles détruites lors des attentats du 11 septembre 2001. “New York méritait de voir enfin pansée cette plaie dans le coeur de la ville”, a déclaré Michael Bloomberg. Il s’exprimait en présence du promoteur Larry Silverstein et de l’Autorité portuaire de New York et du New Jersey, propriétaire du site, dont il a obtenu en mars un accord permettant d’accélérer le chantier. Mardi après-midi, deux colonnes d’acier retrouvées dans les décombres des tours étaient en cours de réinstallation sur leur site d’origine. En forme de tridents, elles ornaient la façade de la tour nord et marqueront l’entrée du monument dédié aux victimes du 11-Septembre, dont l’inauguration est prévue en 2011, à l’occasion du dixième anniversaire des attentats qui avaient fait près de 3 000 morts. La semaine dernière, 16 des quelque 400 chênes qui orneront ce mémorial de trois hectares ont été plantés, symbolisant la renaissance d’un site longtemps resté un trou béant au coeur de Manhattan. “Il y a de la vie à Ground Zero”, a déclaré David Paterson, le gouverneur de l’Etat de New York, louant les progrès visibles réalisés depuis l’été dernier. Pièce-maîtresse du chantier, la tour 1 du World Trade Center — un temps dénommée “Freedom Tower” — s’élève déjà à plus de 100 m. D’ici 2013, elle devrait être le plus haut bâtiment du pays, d’une hauteur symbolique de 1 776 pieds (541 m), qui évoque l’année de l’indépendance des Etats-Unis. Cette tour accueillera 46 000m² de restaurants et boutiques et 269 000 m² de bureaux. Avec trois autres gratte-ciel prévus, ainsi qu’une importante gare ferroviaire et routière, le complexe accueillera 250 000 personnes chaque jour, a estimé Larry Silverstein.

Ban Ki-moon “déçu” par la fuite du rapport de l’Onu AGENCE FRANCE PRESSE Kigali, 8 septembre LE SECRÉTAIRE général des Nations unies Ban Ki-moon s’est déclaré mercredi “déçu” par la fuite d’un rapport de l’Onu accusant le Rwanda de crimes graves en RD Congo entre 1996 et 1998, à l’issue d’une rencontre à Kigali avec le président Paul Kagame. “Le président (Kagame) et moi-même sommes déçus par la fuite du projet de rapport” sur les crimes commis en RD Congo, a déclaré Ban Ki-moon à la presse. “Nous avons convenu de poursuivre le dialogue sur toutes ces questions quand le président Kagame se rendra à New York ce mois-ci”, a poursuivi le secrétaire général de l’Onu, à l’issue d’une visite de moins de 24h au Rwanda. Le but de cette visite était de calmer la colère du Rwanda et de dissuader le président Kagame de retirer ses 3.550 soldats des forces internationales de paix au Soudan, comme il menace de le faire en protestation contre ce rapport, dont la version définitive doit être publiée le 1er octobre. Le projet de ce texte, dont l’AFP a obtenu une copie, accuse l’armée rwandaise de possibles crimes de génocide commis lors de la première guerre en République démocratique du Congo (1996-1998) à l’encontre des Hutu rwandais réfugiés dans ce pays.

Le chantier de construction sur le site du World Trade Center détruit lors des attentats du 11 septembre 2001.

Une des deux colonnes d’acier retrouvées dans les décombres des tours jumelles installée sur le site.

Pour le maire de New York Michael Bloomberg, “New York méritait de voir enfin pansée cette plaie dans le coeur de la ville”.

18 REPÈRES – COULEURS DU JOUR NORD Température minimale : 20ºC Température maximale : 28ºC

SUD Température minimale : 19ºC Température maximale : 28°C

LE MATINAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

EST Température minimale : 19°C Température maximale : 28°C

SUDOKU

OUEST Température minimale : 21ºC Température maximale : 29°C

SITUATION GENERALE Beau temps pendant la journée. Mi-couvert la nuit devenant parfois nuageux avec des ondées occasionnelles sur le plateau central, a l'est et au sud. vent de l'est 25 km/h avec pointes de 60 km/h. La mer sera agitée a forte au delà des récifs.

No: 1337

Solution Sudoku No: 1336

28 Bons offices

QUESTIONS

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

BEATLE BAILEY

HOROSCOPE

(21 mars au 20 avril)

Célibataire, avec cette ambiance astrale, vous risquez de perdre confiance en vous. Deviendriez - vous timide ? Après tout, cela vous donnera un charme supplémentaire et vous fera paraître si différent des autres, donc plus attirant. On saura vous apprivoiser. Dans le domaine matériel, vous pourrez effectuer des transactions très profitables.

(21 avril au 21 mai)

Vous passerez d'excellents moments en compagnie de votre conjoint ou partenaire. Vous serez comme les deux doigts de la main. Et un grand souffle de fantaisie rendra votre relation pleine de vitalité et de charme. Ce ne sera pas encore le très beau temps sur le plan pécuniaire.

(22 mai au 21 juin)

(22 juin au 23 juillet)

(24 juillet au 23 août)

(24 août au 23 sept)

Dans votre vie amoureuse, vous récolterez aujourd'hui exactement ce que vous aurez semé : tendresse et complicité en couple si vous avez fait un effort de communication ; bouderie et disputes si, au contraire, vous avez passé ces derniers temps à faire cavalier seul.

Avec cette configuration astrale, vous allez voguer de surprise en surprise... et de dispute en dispute. Pourtant, loin de sortir traumatisé de cette crise, vous serez d'attaque pour refondre intégralement votre couple. Un spectaculaire retournement de situation à saisir. Vous aurez le champ libre pour mener a bien vos projets. On peut augurer d'une ferveur amoureuse exceptionnelle, d'une passion totale qui feront connaître des sommets de béatitude aux célibataires du signe. Une belle journée dans l'ensemble pour former des projets d'avenir. Reste que l'on peut deviner que votre équilibre financier sera directement tributaire. Vous accorderez, plus que jamais, une importance capitale à votre vie de couple, et vous ne cesserez de donner de nouvelles preuves d'attachement à la personne qui partage votre couche. Sur le plan financier, prudence ! Gardez-vous de n'en faire qu'à votre tête. Les célibataires se satisferont fort bien d'amourettes passagères, de flirts sans lendemain, ce en quoi ils auront parfaitement raison, car une liaison commencée maintenant ne pourrait que leur amener des désagréments. Les déconvenues sentimentales seront nombreuses aujourd'hui.

P R O G R A M M AT I O N T É L É

VAADA RAHA A 2020 SUR MBC 1 La vie de Chawla aujourd'hui peut être appelé gratifiant. Professionnellement, il est un médecin de succès, personnellement un amoureux passionné et parent d'un chien-Junior-poule. Actuellement, le duc vit seule avec Junior. Il aime Pooja, qui est axée sur la carrière comme lui, leurs plans de mariage sont en vue. 0900 0905 0928 0954 1021 1046 1127 1154 1200 1215 1300 1353 1445 1457 1500 1512 1521 1534 1538 1601 1622 1643 1707 1733 1753

New programme highlights Village en vue Caravan Arts.21 Euromaxx Ncis Collection thalassa New programme highlights Le journal de la mi journee Le roman de la vie La danse céleste du bhoutan Olivier py tristan et isolde Designsuisse New programme highlights Matt et les monstres Caillou Les chumballs Adi et le monde sauvage Kid paddle Gerald mc boing boing Yugiho Code lyoko C'est pas sorcier Half & half Campaign aids

(24 oct au 22 nov)

(23 nov au 21 déc)

(22 déc au 20 jan)

La vie de couple est plutôt harmonieuse en ce moment ! Gai et chaleureux, vous ferez tout pour que vos proches se sentent bien. Mieux encore : même si les enfants et le travail vous accaparent, vous trouverez le temps de vous ménager des moments de tendresse et d'intimité avec votre conjoint. Avec cet aspect de Saturne, le secteur financier sera fragilisé.

Vous marcherez uniquement à l'intuition, mais cela ne vous réussira pas trop mal en fin de compte. Cet aspect de Vénus va vous pousser à donner la priorité à la vie de couple. Vous ferez tout pour que votre relation soit riche et harmonieuse. Il vous faudra beaucoup de maîtrise de vous-même pour résister à vos impulsions déraisonnables. Célibataire, vous aurez tendance à mettre la barre si haut que bien peu de prétendants trouveront grâce à vos yeux. Mais, en même temps, Uranus pourrait vous proposer un bon compromis : un lien tendre, pour partager des loisirs et de la complicité.

(21 janau 19 fév)

1754 1800 1825 1830 1853 1914 1921 1928 1930 2010 2015 2020 2201 2205 2251 2252 2300 2340

CINEMA New programme highlights Samachar New programme highlights Kyun ki saas bhi kabhi bahu thi Sarabhai vs sarabhai Local artists New programme highlights H1n1 la grippe Le journal televise La meteo New programme highlights Vaada raha New programme highlights In hasin vadiyon se Campaign aids New programme highlights Le journal televise Tv5 monde

1100 1104 1147 1208 1231 1444 1500 1510 1534 1555 1618 1637 1658 1720 1730 1740 1800 1830 1851 1900 1920 1925 1925 1933 1953 2000 2041 2132

New programme highlights Inteha pyar ki Sindoor tere naam ki Kyun ki saas bhi kabhi bahu thi Bluffmaster New programme highlights Samachar Andaaz style bollywood ka De dhamaal Vasantham Puthu yugam Dastaan e hatimtai Alladin New programme highlights Amrit vani Aaradhna Mangeons veg Le roman de la vie New programme highlights Zournal kreol Choisir ou travay Campaign aids Comment format enn document Doc geopolitis Programme de la soiree Lost Mi 5 Le bienheureux jacques desire laval 2307 Ddi live

1400 1405 1431 1456 1500 1509 1522 1627 1658 1717 1728 1733 1759 1830 1850 1915 1930 1955 2000 2010 2035 2100 2115 2120 2202 2244 2306 0755

0815 0820 0940 0950 1040 1205 1215 1340 1520 1525 1605 1745 1755 1815 1835

New programme highlights In focus Drive it New programme highlights Une nuit sous les etoiles Si mon pays m'etait conte L'ile maurice de la francophonie Reading aloud History/geograpghy History/geography New programme highlights In good shape Discover germany Mbc news Ramadan 2010 Sports time Euromaxx Programme de la soiree Kel fami Toile de fond Metissages Portrait d'artiste New programme highlights Esprits criminels 24 heures chrono Hollywood highlights Bbc world live Petit journal de la semaine

L'album de la semaine Flashforward Surprise Spécial investigation Les intrus Les guignols de l'info L'edition spéciale Joueuse Surprise The office Projet lazarus L'album de la semaine Les simpson Infos Le grand journal de c+

1920 1925 2000 2135 2230 2300 0700

Les guignols de l'info Le grand journal Le hérisson Spécial investigation Mensomadaire Black Loonatics

0715 Les fils du vent 0845 Soeur sourire 1105 La matinale 1230 Judo 1400 Golf 1450 Tennis 1750 Divers 1810 Judo 1900 Tennis

0700 Tour d'europe 0800 Football 0900 Tennis 1030 Jeu set et mats 1100 Tennis 1445 Jeu set et mats 1515 Total rugby 1545 Snooker 1730 Cyclisme 1800 Cyclisme

0800 La matinale sport 1200 Le journal en continu 1900 La grande heure 2300 Le journal en continu 0100 L'édition de la nuit

AT 2319 SUR CC FAMIZ A la Martinique, au tout début des années trente, la "Rue Cases Nègres" est habitée par les employés d'une plantation de canne à sucre. Quand ils partent travailler, elle devient le royaume des enfants. José, qui vit avec sa grand-mère, est l'un d'eux. Avec l'aide de son instituteur et celle du vieux Medouze, ce garçon particulièrement intelligent parvient à obtenir une bourse pour aller étudier à Fort-de-France.

Braqueur d'origine sénégalaise, Black est déprimé par l'échec de son dernier coup et la perte de tous ses hommes. Il est prêt à se reconvertir lorsque son cousin Lamine lui propose un casse facile dans la banque où il travaille à Dakar. Lamine sait qu'une malette de diamants de contrebande vient d'y être déposée. Black décide alors de se rendre dans son pays natal pour s'emparer du magot.

0725 0810 0835 0900 1015 1040 1105 1125 1150 1210 1300 1325 1340

Ben 10 Batman Ben 10 alien force Aloha scooby doo Johnny test Star wars Bakugan Les merveilleuses mésaventures de flapjack Héro Floricienta Quoi de neuf scooby doo Les supers nanas Ben 10

HALF LIGHTS A 2210 SUR MOVIE CHANNEL 0630 Oti krishnamaichi 0915 Celia 1100 Bollywood top 10 1155 Rangoli 1240 Murder on spec 1415 Little erin merryweather 1535 Arthur et les minimoys 1715 I do i do 1855 Cinema sirf cinema 1930 Hollywood highlights usa 2015 Les prédateurs 2210 Half light

0617 0744 0751 0916 1043 1225 1423 1601 1732

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri

STARRING:

BLACK A 2300 SUR CANAL+

2319 Rue cases nègres

0610 Max minsky et moi 0749 Ne touche pas à mississippi 0928 La famille de la jungle 1054 Cougar club 1230 Les enfants de kaboul 1300 Tarzan et sa compagne 1428 Hollywood live 1443 20 000 lieues sous les mers 1646 15 ans et demi 1821 Lettre pour le roi 2010 Zeppelin 2150 Delphine 1 yvan 0

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

DABANGG SALMAN KHAN, SONAKSHI SINHA, ARBAAZ KHAN, VINOD KHANNA, DIMPLE KAPADIA, ANUPAM KHER, OM PURI, MAHESH

LA MAIN QUI TUE A 2150 SUR RTL9

MANJREKAR

Constamment enfermé dans sa chambre à écouter de la musique tonitruante, Anton, un adolescent, se décide à en sortir le soir d'Halloween pour aller se "ravitailler" en marijuana chez des copains... En rentrant au domicile familial, le jeune homme réalise que la maison est étrangement calme : ni son père ni sa mère ne sont dans les parages...

CINEMA NOVELTY

1130 1200 1255 1425 1630 1725 1810 1840 2005 2150

Recette et match La vie de famille Spymate Sheena reine de la jungle Les condamnées Top models Drôles de gags Friends Milliardaire malgré lui La main qui tue

1841 Ouvre les yeux 2040 Le nouveau protocole 2214 L'exorcisme d'emily rose

RUE CASES NÈGRES 0930 Triathlon 1030 Basket ball 1200 Golf euro weekly 1230 Sports extrêmes 1345 Golf 1430 Basket ball 1600 Inside the pga tour 1630 Triathlon 1730 Rallye 1800 Sports extrêmes 1900 Basket ball 2045 Golf 2200 Basket ball 2345 Golf

Les saturdays Wolverine et les x men Batman Loonatics Quoi de neuf scooby doo Ben 10 Johnny test Ben 10 alien force Les merveilleuses mésaventures de flapjack 1840 Floricienta

RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye

1945 Tour d'europe 2045 Snooker 2145 Eurogoals flash 2155 Tennis 2205 Handball 2230 Handball JUDO A 1810 SUR CANAL+ SPORT

1425 1445 1530 1615 1635 1700 1725 1750 1815

CINEMA CHANNELS

SPORTS CHANNELS

(24 sept au 23 oct)

Vous n'aurez aucune raison de vous plaindre : votre conjoint ou partenaire sera aux petits soins pour vous et vous prodiguera câlins et tendresse. Vous pourriez même trouver toutes ces attentions un peu suspectes ! Célibataire, pour vous, cette fois, les affaires passeront avant les amours.

Mort Walker

Verticalement 1 Travail de mitron 2 Pouvoir ancien 3 Fait mieux comprendre 4 Minéral 5 Ancien sigle de boîte aux lettres 6 Direction 7 Tube de rouge 8 Peut être géniale 9 S'éprouvent 13 D'achat peut-être 15 Par contre 17 Accomplit 19 Lacer 20 Apporte 22 Etat contraire au droit 23 Tas 25 Est resté baba dans le conte 27 Heure

SOLUTIONS 8 SEPTEMBRE

★★★★★

DIFFICULTY RATING:

Horizontalement 1 Breton 10 Moine 11 Poème 12 Papier 13 Commune de la Drôme 14 Capitale de la Lettonie 15 Forme musicale 16 Pas complètement liée 17 S'étiole 18 Service 19 Sors 20 Heure 21 Connaît Georges 23 Dans le canon 24 Extrémité de pièce 25 Fin de prière 26 Arrêt 27 Soigné par le maraîcher

Casablanca driver Bonus cinecinema 2007 Horton Pédale dure Les randonneurs La plage Rush hour Rush hour 2 Comment j'ai tué mon père 1910 Hollywood live 1938 Tête à claps

JOHN RAMBO A 2010 SUR CC PREMIER Retiré dans les montagnes du nord de la Thaïlande, John Rambo s'est lancé dans la capture et le commerce de serpents venimeux, tentant de renouer avec une existence paisible, loin de toute violence. Mais, à la frontière avec le Myanmar (ex-Birmanie), la guerre civile gronde. Lorsqu'un groupe de volontaires humanitaires sollicite son aide pour les guider jusqu'à un camp...

1947 La semaine cinéma 2010 John rambo 2141 Idiocracy

2306 0647 0829 1011 1151 1330 1514 1638 1810 1822

La neuvième porte Un crime A la petite semaine Le poulpe The contractor Immortel Les mauvais joueurs Samouraïs Tête à claps Le jeu du comédien

0718 Peines d'amour perdues 0852 Effroyables jardins 1028 Whatever lola wants 1221 Bord cadre 1245 Hollywood live 1300 Nelly et monsieur arnaud 1445 Tu peux garder un secret 1628 L'amour aux temps du choléra 1844 La moustache 2010 Comme une image 2200 Demande à la poussière 2355 Rédemption

0730 La quotidienne du cinéma 0820 Telle est ma télé news 0830 Cj7 0955 Dreamer 1135 L'hebdo 1145 Scrubs 1250 Smart people 1422 Joyeuses funérailles 1550 Larva 1555 Ponyo sur la falaise 1735 Harvard a tout prix 1900 Telle est ma télé news 1910 La quotidienne du cinéma 2010 Ce soir sur tps star 2011 Rock'nrolla 2203 Elizabeth l'âge d'or 2355 Outpost

2015 CINEMA KINGS 2015

INCEPTION Cimena Star (Caudan) 1100, 1400, 1800, 2100 EXPENDABLES Cimena Star (Curepipe) 1100, 1400, 2030 Cinema Star (Caudan) 1130, 1330, 1530, 1800,2100 HELP Cine Klassic 1330 Cinema Novelty 1000 LAFANGEY PARINDEY Cine Kings 1000, 1300 Cine Klassic 1015, 2030 PEEPLI (LIVE) Cinema Novelty 1315 WE ARE FAMILY Cine Kings 1000, 1300, 2015 Cinema Novelty 1000, 1315, 2015 Cinema Klassic 1015, 1330, 2030 NIGHT AND DAY Cinema Star (Curepipe) 1130, 1400, 2030 Cinema Star (Caudan) 1130, 1330, 1530, 1800,2100

CHEF D’ÉDITION Luc Olivier ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable :Vine Ramnauth Bhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Priyanta Bulluck, Carrim Yassine, Nasif Joomratty ÉCONOMIE Anisha Madayah SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic FEATURES Responsable : Kuheli Sen Kaajal Chamroo SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Aarti Padaruth, Jean Claude Chuttoo, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Kutwaroo Nisha, Edouard Cynthia CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Dhisylen Murugesan, Assoo Jean Hans, Dilen Sockalingum, Vicky Nunhuck, Jayprakash Gooroochurn PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Emraj Chanunsingh, Fayaaz Baurtally, Ajmal Toofany, Arjanen Eganaden PRESSE Responsable : Hardip Singh Jude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Priscilla Ayelou, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand, Vilasha Latouche , Sarika Mokoondee Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942, 207 0960, 207 0939, 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar Contact : 207 0946 FINANCE Iqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina, Prema Doobah INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Avinash Hurnath, Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan Contact : 207 0938 RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Namrata Ramrup ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Imrit, Selvanee Vencatareddy, Ashish Pursun Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

JEUDI 9 SEPTEMBRE 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE

Toyota Corolla CK 2E 5 vitesses. Tel: 763-0633

Tel: 454-0674, 788-9266 6¼P à Beau Manguier Pereybere, 11P à Petit Raffray. Tel: 760-2879

VOITURES

VANS

Citroen Berlingo an.99 diesel bon état Rs 75,000. Tel: 706-7664

Nissan vanette full option, p/s an.04. Tel: 913-5421, 949-0871

Plusieurs lots de terrain à Allée Brillant. Tel: 773-3647

Toyota an.92 15 places Rs 75,000 à débattre. Tel: 760-9155

Terrain résidentiel 22P ExRailway Road, Riv du Rempart. Tel: 785-4991

Ou échanger Toyota Starlet an.92 Rs 130,000. Tel: 266-2393 Peugeot 607 1997cc facilité de paiement. Tel: 257-2474 Toyota corolla EE111 an.00. Tel: 769-7138 Ou échanger Suzuki Samourai an.95 Rs 90,000. Tel: 266-2393 Toyota EE80 sport moteur 2A Rs 55,000. Tel: 912-7900

M OTO C YC L E T T E S 2 auto cycle kymco agility 50 in good order 49cc colour silver. Tel: 631-2304, 727-5365 Honda 150cc. Tel: 248-4150

TERRAINS

Suzuki swift an.03. Tel: 794-0155

Terrain à Rue Jummah Mosque 5½P. Tel: 939-6532

Datsun 1200 coupe, civic 1200 an.88, lancer Gldb, EE96. Tel: 912-8005

Plusieurs lots à Morc Tara Terre-Rouge. Tel: 939-6532

BMW E30 318i série DZ injection, version sport en bon état. Tel: 784-8177, 975-73240

Terrain 48ts La Caverne Vacoas Rs 450,000 facilité paiement. Tel: 706-7988

Toyota Corona an.92 diesel 1970cc bon état, peinture refaite. Tel: 684-8882 Occasion Austin Montego 1300cc. Tel: 790-8259 AK12 an.03 local très bon état vitesse manuel Rs 300,000 à débattre. Tel: 798-0561 Renault 19 Elf Energy 1390cc Dec.93 Rs 65,000 négociable. 927-8215 Hyundai Matrix turbo diesel tout option an.04. Prix négociable. Tel: 784-6871 Peugeot 307 an.01 1400cc t/option bon état Rs 150,000. Tel: 257-7554 Occasion! Rover 414 an.99 Rs 75,000 bon état. Tel: 425-5396

Terrain commercial de 900ts à Ebene. Tel: 728-2408 Pointe aux Cannonier 25mt Rte Royale 31P Rs 6.5M, Chemin Vingt Pied 25P Rs 2.5M, 9 lots de 11P à partir Rs 1M, Rte Royale Khoyratty 30P Rs 3.2M, Rte Royale G-Baie 12P Rs 12M, Rte Royale G-Gaube 30P Rs 3M et autres à partir Rs 60,000, Lallmatie 13P Rs 900,000, Rte Royale Pailles Zone Industriel 50P Rs 7M et plusieurs autres. Tel: 750-1159, 789-6767, 293-3890 Environ 86ts à P-Verger, Pte aux Sables (Morc). Tel: 762-0650 Terrain résidentiel 2 portions de 36P, tout près du marché de Montagne Blanche. Prix intéressant.

4½P à Roche Noire Rs 200,000 à débattre. Tel: 799-9411 Terrain 10P à Morcellent Fuel St Julien Village. Tel: 796-3927 Terrain 24P St Julien d'Hotman Ave Edwin Candasamy vis-à-vis électricien auto. Prix à débattre. Tel: 714-5841, 454-8793 Terrain résidentiel 75ts Morc Bungsraz Pte aux Piments. Tel: 780-4226 (après midi) Plusieurs lots à La Flora. Tel: 771-4928, 626-6662 Achat / vente terrains, maison, appartements. Contactez Good Luck Agency Arcades Bahemia Sir Virgil Naz St PLouis.Tel: 783-5687, 2115565. Email: businessmu55@yahoo.com Terrain 40 Arpents à Poste La Fayette. Tel: 424-0332

MAISONS 3 maisons à Triolet à partir Rs 2.6M, Terre Rouge Rs 1.4M, Goodlands Rs 950,000, CHA Piton Rs 450,000, Fond du Sac Rs 1M, Mare D'Australia Rs 1.4, Morc St André Rs 1.6M et plusieurs autres. Tel: 750-1159, 789-6767, 293-3890 Maison rez-de-chaussée 4càc, salon, s.à.m, 2 toilettes, cuisine, s.d.b, garage. 1er étage cuisine, salon/ s.à.m, 3càc, balcon. Cour clôturée sur ter-

rain 15P à Roche Noire 10mins de la mer. Tel: 785-4991

Campement ou bungalow à prix négociable. Tel: 770-7445

A P PA R T E M E N T S

9 Bungalows à Trou d'eau Douce Rte Côtière. Tel: 913-4716

Appt avec piscine à Pointe aux Canonniers. Tel: 939-6532

A LOUER MAISONS Etage d'une maison 3c.à.c Q-Bornes. Tel: 427-3851 (après 17hrs) Maison 3càc etc. Rue Prudent Floréal Rs 6,000. Tel: 686-5693, 910-1094 Maison à Tranquebar Port Louis Rs 5,000. Tel: 797-0409

A P PA R T E M E N T S Chambre/ appartement meublé à R-Hill. Tel: 4646495, 798-3606 Flat meublé d'une chambre à Goodlands. Tel: 753-5006, 717-4618

EMPLACEMENTS Bâtiment commercial de 9000p.c à Route Royale Pointe aux Canonniers (Centre) Grand Baie. Tel: 768-8121, 253-6111 email: somarchand@hotmail.co.uk Store & garage à Rte Granum, Vacoas. Tel: 739-9323 Ou a vendre emplacement commercial ou bureau à P-Louis. Tel: 424-0332 Bâtiment commercial à Route Royale, Chemin Grenier. Tel: 715-1945

CAMPEMENTS Villa bien située +piscine, grand jardin, sécurité, Flic-en-Flac. Tel: 292-3390, 771-4898

Campement + piscine à Péreybère et Flic-en-Flac. Tel: 753-9772, 292-9151

DEMANDE A ACHETER Terrain, maison, bungalow dans le Nord. Tel: 290-6790, 750-1159, 702-4520 Terrains et maison à travers l'île. Tel: Vertitech Properties 464-8087, 935-1320

OFFRE D’EMPLOI Ru Yi Chinese Restaurant cherche serveurs/ serveuses dans les environs de Port Louis. Tel: 217-9988, 756-5423 Green Cross Medical Lab: Receptionist Min requirements: O or A levels, basic IT Knowledge. Recruiting from regions of RoseHill, B-Bassin, Tamarin, Flic-en-Flac, Bel-Air, Triolet, P-Louis, Curepipe, Forest-Side, Moka. Please send CVs to Human Resources (Recep/Tech), Green Cross Medical Lab, Belle Rose. Required for a well established Audit & Accountancy firm in Port Louis: 1.Senior ACCA Level 2 (F9) with Audit experience preferably in an Accountancy firm. 2.Junior Sc/Hsc with Accounts & good IT Knowledge. Apply in writing with full CV to Mr Radhakeesoon. By email: jradha@intnet.mu or by post: Rm 310 Pearl House, 16 Sir Virgil Naz St Port Louis on or before 15 Sept 2010.

Société Textile (région Nord) Recrute pour emploi immédiat: Machinistes Coupeur Sérigraphe Patronier (re) Expérience exigée dans le domaine. Tel: 282-1320 Taxi recruitment: we are recruiting taxi to join a new network in Ebène region. Send your CV to 1st floor, 91, St Jean Rd, QBornes For immediate recruitment: Journalists/ Reporters for a French weekly newspaper. Send your CV to reader_observer@yahoo.c om. Tel: 211-1627, 2616766. Fax: 211-0929 Sukpak Ltd recrute ouvriers/ ouvrières. Contacter l'usine de Sukpak Ltd dans le complexe Industrielle de Rogers vis-à-vis de Jumbo Riche Terre. Cherche ouvrier pour cabinet maker. Tel: 780-3651, 418-7374 2 plongeurs, aidecuisinier, 3 serveuses. Région P-Louis. Tel: 778952110-14hrs/ 18-20hrs) Required qualified Teacher to teach Maths (upper forms) & English (lower forms). Apply immediately in person to Ambassador College, 22 Lees St, College. Do you have spare time & need extra income. If above 25 join our direct sales company @ Curepipe. Tel: 718-2525, 253-3593 Urgently require mechanic to work in a well established firm. Contact Clevio ST. Lamber on 761-1043 Cherche serveur, femme de chambre avec ou sans expérience à temps partiel. Région P-Wilhems. Tel: 940-8242, 791-9398 Wanted Graduates with good Hsc to teach Sociology in Upper forms. Please apply in writing to the Manager Modern College Central Flacq. Sika (Mauritius) Ltd Zone Industrielle Plaine Lauzan Recherche pour emploie immédiate des 1) Waterproofing Workers' (Male) avec permis de conduire (private car) et expérience, âgé 18-35ans. 2) Waterproofing helpers' (Male),

âgé 18-35ans et 3) Sub Contractors. Tel: 2128621/03 (Lundi - Vendredi: 8h30-16h) Air Fragrance cherche vendeur(se). Salaire Rs 2,500 par semaine. Tel: 292-1300 Restaurant cherche cuisinier et serveuses dans les régions de Curepipe et Vacoas. Tel: 799-7552 Demande machiniste Rs 200-Rs 250/ jour. Région Vacoas. Tel: 789-5939 Cherche ouvrier aluminium avec permis de conduire. Tel: 294-7516, 238-4305, 940-2157 Required for immediate employment 5 metal sorters, 3 gas metal cutter. Minimum experience: two years. Qualified and interested persons please contact Harsham Exports Contact +230-977-4199

EDUCATION Law 'A' Level & LLB tuition at Port Louis by qualified Lecturers. Limited seats. Call on 702-9515 Apprenez Anglais, Français tout âge leçon primaire, secondaire. Tel: 464-6495, 798-3606 Tuition FI-VI English, French, Maths, Accounts, Business Studies, GP, French & English Literature, Sociology, Economics, Commerce. Tel: 4646495, 798-3606 Chemistry practical revision course 2010 exams, entrance 2011. Tel: 736-1702 ACCA revision courses paper F2, F3. Call Faizal on 785-1966

FORMATION Hotel Courses (MQA approved) Cuisine & Pastry. Hocatel Hotel School, Royal Rd, Boulet Blanc, Centre de Flacq near Spar. Tel. 4130070/95

ASSEMBLÉE ASSOCIATION CIVIQUE MIDLANDS Annual General Meeting (AGM) Members of ACM are kindly requested to attend the AGM of the association which will be held at ACM Secretariat, Chintaram's Residence on Thursday 23rd September 2010 at 5.30pm. Agenda: 1.Reading & approval of minutes of proceedings of the last AGM 2.President's Report 3.Treasurer's Report 4.Commissions Report 5.Approval of Estimated

Budget 2010-2011 6.Approval of Activities 20102011 7.Managing Committee Review 8.A.O.B. D.Seewoosaha Ag Secretary WARM HEART ASSOCIATION Members are invited to attend a meeting on Friday 24th September 2010 At 14h00 at Domaine De Palmyre, Petite Riviere Noire Agenda: 1.Opening 2.Approval of previous minutes of AGM for 20082009 3.Report of the President 4.Report of Treasurer 5.Approval and adoption of audited accounts 6.Approval of budget for year 2010 7.Election of management committee 8.Appointment of auditor 9.Amendments to the Rules 10.Donations 11.Any other business. The Secretary EGLISE CHRETIENNE DE CUREPIPE 2-6 Willoughby Street, Curepipe Members are requested to attend the Annual General Meeting, which will be held at the seat of the association on Tuesday 28 September 2010 at 17.00. Agenda 1.Opening 2.Approval of previous minutes 3.Report of the President 4.Presentation of audited accounts 5.Approval and adoption of audited accounts 6.Approval of budget for 1 July 2010 to 30 June 2011 7.Election of management committee 8.Appointment of auditor 9.Amendment of Rules 10.Any other business Dated: 7 September 2010 Brunette Lajeunesse Secretary RIVIERE DU POSTE KAALI MATAA MANDIR Members are kindly invited to attend a Special General Meeting to be held on 17 September 2010 at 2pm at Rivière du Poste Community Centre. Agenda: 1.Matter arising 2.Report of Secretary 3.Report of President 4.AOB 5.Financial matter.

DIVERS Angel Cleaning services Ltd entreprend travaux de nettoyage bureaux +bâtiment commercial +tondre les gazons. Tel: 257-2474 Yoga courses for skin disease, psoriasis, eczema, decoloration & renal failure. Available Ayur Vedic medicines. Tel: 724-6457 A vendre bateau de pêche en fibre 25ptX8pt avec moteur Yamaha 15Hp Rs 180,000 à débattre. Tel: 789-3219 E-mail: rajiv_217@hotmail.com Abattage d'arbre branches nettoie terrain transport. Tel: 745-2004,

248-2027 Dall suinter l'ajoute la peinture décocher garantie 100%. Tel: 745-2004 A vendre tricycle vitre (100cm x 75cm) en bon état. Idéal pour vente de fruits ou gâteaux. Tel: 296-0572 Looking for a co-renter (ladies only between 2538yrs) without kids to live in a luxury apartment with Internet and parking facilities etc. Region: Curepipe. Call or sms on 931-1058 Roller shutters Reparation, fixation, servicing aluminium roller shutter, electric option, motors & gate. Quality service at an affordable price. Tel: 985-3047 A vendre car gas kit 25Lt Rs 12,000. Tel: 792-5078 For sale new radial tyres 825R16/16 Ply yellowsea brand, useful for bus & heavy duty vehicles. Tel: 768-2586, 722-8483 AES Design & Consulting special prices for your house Architectural plans: Rs 2,500; Structural plans: Rs 2,500; Building permit: Free; Advisory services: Free. Tel: 781-8315 Réparation machine à laver à domicile. Tel Fadil 774-5663, 797-5948 A louer terrain agricole à Beau climat, Nouvelle France. Tel: 761-4433 Computer complet état neuf printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel: 233-2006 Be part of a business growing network. For more information call 791-6634 Entreprend l'escalier en bois, meuble de cuisine, flush doors, rénovation, partition et meubles. Contactez Brij: 914-6679, 466-0313 Roller shutter manufacturing/ servicing. Option electric/ motor. Competitive price. Tel: 252 -1091

SOIN ET BEAUTE Yoga for health & health problems. Phone: 254-0164

COMMERCE A louer petit hotel et restaurant dans le nord. Tel: 786-7967

R E PA R AT I O N Réparation, re-vernissage: chaises ballottés, meubles, portes, lits (domicile). Tel: Ashvin 789-7961