http://www.lematinal.com/pdf/12062010_pqlri by Le Matinal

Page01.qxd

6/12/2010

1:18 AM

Page 1

Vol VI, No 240, Port-Louis samedi 12 juin 2010, 20 pages, Rs 5

P13

P18

Autriche

NOW,

La plus grande pièce d'or mise aux enchères La plus grande pièce d'or du monde, une monnaie canadienne d'un diamètre de 53 cm pour pas moins de 100 kg, sera mise aux enchères à Vienne le 25 juin, a annoncé la salle des ventes Dorotheum vendredi. La mise à prix de cette véritable roue en or sera supérieure à sa valeur faciale d'un million de dollars canadiens, soit Rs 32,9 millions.

A BOLLYWOOD HITLER

POUR UN MONDIAL

INOUBLIABLE

“LA PAUVRETÉ NE DOIT PAS ÊTRE QU'"UNE QUESTION DE RACE OU DE RELIGION"” : XAVIER DUVAL — P6

Visit : www.lematinal.com

La France et l’Uruguay renvoyés dos à dos

RÉSULTATS Stade/ville : Soccer City-Johannesburg

vs AFRIQUE DU SUD

MEXIQUE

BUTS Afr Sud: Tshabalala (55e) Mexique: Marquez (79e)

vs FRANCE

URUGUAY

AFFICHES DU WEEKEND (Heure Maurice) Samedi 15h30 - Argentine vs Nigeria (Johannesburg) 18h00 - Corée du Sud vs Grèce (Port Elizabeth) 22h30 - Angleterre vs Etats-Unis (Rustenburg) Dimanche 15h30 - Algérie vs Slovénie (Polowane) 18h00 - Allemagne vs Australie (Durban) 22h30 - Serbie vs Ghana (Pretoria)

OCÉAN INDIEN

Couleurs et sons d’Afrique L’AFRIQUE, SES rythmes et ses danses ont inauguré la 19e Coupe du monde de football, vendredi, à Johannesburg, dans l’immense stade de Soccer City dont la forme de calebasse symbolise la fierté de tout un continent. Tandis que les vuvuzelas vrombissaient sans discontinuer, danseurs et musiciens ont investi la

“Plan national pour protéger l’emploi” JEAN DENIS PERMAL Port-Louis, 11 juin

La jeune navigatrice américaine attend l’arrivée des secours CALFEUTRÉE DANS son voilier démâté, la jeune navigatrice américaine de 16 ans repérée saine et sauve dans l’océan Indien après avoir déclenché ses balises de détresse, attendait vendredi qu’un bateau vienne la secourir, avec “le moral et de quoi boire et manger”. “Elle va bien, son voilier flotte et elle est à bord”, a déclaré sur la chaîne australienne ABC son père, Laurence Sunderland, en annonçant que la jeune fille avait été retrouvée. “C’est une nouvelle fantastique !” Abby Sunderland, partie de Californie en janvier à bord du “Wild Eyes” (“Les yeux sauvages”), un voilier de 12 mètres, a été localisée par un avion de secours australien qui avait décollé vendredi matin de Perth (ouest), à 3 700 km de la zone. – AFP

WEATHER Température minimale : 19 °C Température maximale : 28 °C Lever du soleil 06h41 Coucher du soleil 17h38

Dream, escape, explore, discover

couverture posée sur la pelouse afin de la préserver pour les joueurs de l’Afrique du Sud et du Mexique, qui allaient donner le coup d’envoi. En costumes colorés ou en tenues traditionnelles, tous ont chanté et dansé sur les musiques de l’Afrique, du kwaito sud-africain au raï du Maghreb, pendant que le stade se remplissait, écoulant de mons-

Call 2134141

LE MINISTRE du Travail et des relations industrielles Shakeel Mohamed a annoncé son intention d’élaborer un plan national pour sauvegarder l’emploi. Il en a fait état lors de la 99e session de travail de la conférence internationale du travail qui se tient actuellement à Genève. Ce plan d’action est important car le pays n’est pas à l’abri des évènements mondiaux qui peuvent mettre en danger l’emploi, a-t-il dit. “While the world gloomy economic threatens employment, we need to underscore that work is the mainstay of liveli-

hood, social integration and identity. Government action in Mauritius will, therefore, continue to focus on employment creation and poverty alleviation. With the support of the International Labour Office, we hope soon finalize a National Employment Policy (which is my priority) which will also reflect outcomes of debates under the ILO Declaration on Social Justice for a Fair Globalization on Employment”, a déclaré le ministre à la tribune de Genève. Maurice a ratifié deux conventions sur la maind’œuvre enfantine. Elles visent à décourager des employeurs à embaucher des jeunes de moins de 16 ans. Voir p6

trueux embouteillages. Les tribunes orange et or de Soccer City ont vu se dessiner une Afrique en patchwork grâce à des carrés géants de tissus aux motifs traditionnels : vendredi, le continent noir était le centre du monde. Le premier président noir du pays, Nelson Mandela, avait demandé d’inclure au spectacle une chanson

britannique intitulée “Hope”, qui devait être interprétée par un ténor sud-africain, Siphiwo Ntshebe. Mais celui-ci est décédé d’une méningite le 25 mai, à 34 ans, et il a été remplacé par le vocaliste Timothy Moloi. Mandela même était absent, portant le deuil d’une arrièrepetite-fille morte dans un accident. Le Mondial pouvait commencer !

Coopération : 80 % des eaux mauriciennes sous la surveillance de la marine indienne LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin 80 % DES eaux territoriales de la république de Maurice sont placées sous la surveillance des militaires indiens qui sont chargés de protéger notre région des attaques des pirates. C’est ce qu’a déclaré le ministre du Logement et des terres Abu Kasenally en présence du haut commissaire indien Madhusudan Ganapathi et du commandant Vishnu Kanwar du National Coast Guard et d’autres invités, vendredi. C’était lors d’une cérémonie au cours de laquelle le haut commissaire indien a remis une carte nautique digitale de Flic-en-Flac et une carte nautique de Saint Brandon au ministre. Cette carte a été réalisée par l’équipage du bateau scientifique INS Nirdeshak qui avait entrepris une étude hydrographique dans les eaux de Maurice l’année dernière et cette année également selon un protocole d’accord (Memorandum of Understanding MOU) qui a été signé en 2005 entre Maurice et l’Inde. Voir p5

Le haut commissaire indien Madhusudan Ganapathi remettant la carte nautique de Saint Brandon au ministre Abu Kasenally.

Le gagnant de plus de Rs 16 millions se fait connaître LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin “JE VAIS continuer à vivre normalement et surtout ne pas arrêter de travailler”, affirme d’emblée le gagnant de la cagnotte du tirage 31. Cet employé au service emballage dans l’industrie pharmaceutique n’a pas réalisé samedi dernier qu’il était le gagnant du jackpot de plus de Rs 16 millions. Et pour cause ! Il n’était pas devant son poste de télévision. Il n’a pas non plus vérifié quels étaient les numéros gagnants le lendemain dans la presse. C’est dimanche soir que son attention a été attirée par l’un de ses neveux. “Nous avons pleuré de joie et moi, personnellement, je n’ai pas dormi de toute la nuit. Tous les joueurs rêvent de remporter la cagnotte et parlent de ce qu’ils feront avec l’argent s’ils gagnent. Mais quand cela vous arrive, c’est complètement irréel”, ajoute sa femme. Cet habitant de Terre Rouge

LE GROUPE A, celui de la France et du pays hôte, l'Afrique du Sud, a ouvert le Mondial vendredi en offrant deux matches nuls prudents et crispés, qui laissent le jeu totalement ouvert pour la qualification pour le deuxième tour. Pression liée à l'événement, impuissance dans le jeu ou déjà peur de perdre? Le match d'ouverture entre l'Afrique du Sud et le Mexique (1-1) a mis longtemps à se débrider, jusqu'à ce que Steven Pienaar, le meneur de jeu sudafricain, lance Siphiwe Tshabalala en profondeur, pour lui donner la balle du premier but du Mondial, après 55 minutes de jeu. Le Mexique, en égalisant à dix minutes de la fin, a préservé ses chances. Heureusement, les journées d'ouverture ne donnent pas toujours le ton de ce que sera une coupe du monde, car le deuxième match entre la France et l'Uruguay (00) a été plus fermé encore. Une équipe de France sans inspiration ni efficacité a buté sur une Uruguay solide mais assez faible. En fin de match, les finalistes du Mondial 2006 n'ont pas profité d'une dizaine de minutes en supériorité numérique, après l'exclusion de l'Uruguay Lodeiro (82e), la première de cette Coupe du monde africaine. Au classement, l'Afrique du Sud et le Mexique sont en tête du groupe A au bénéfice de la meilleure attaque, mais tout reste à faire pour la qualification. La deuxième journée du groupe opposera l'Afrique du Sud à l'Uruguay le 16 juin et la France au Mexique le 17. Au moins le monde entier a-t-il découvert le bourdonnement lancinant des vuvuzelas, ces "trompettes" sans lesquels un match n'est pas un match en Afrique du Sud.

Au Millionnaire, ce deuxième gagnant a remporté Rs 100 000. âgé de 48 ans et père de deux enfants envisage de continuer la construction de sa maison et de s’acheter enfin une voiture. “Cela fait 25 ans que j’ai mon per-

mis de conduire mais je n’avais pas les moyens de m’acheter une voiture. Je vais aussi mettre une partie en dépôt fixe et penser à l’avenir de mes enfants.”

Le gagnant, qui avait validé son ticket chez Texas Shop, à Terre-Rouge, souhaite garder l’anonymat. D’autre part, le suspense est à son comble pour un habitant de Grand-Gaube depuis jeudi. Cet homme de 29 ans a été le premier à découvrir trois symboles télé sur sa carte de Millionnaire achetée chez Coronation, à PortLouis. Il sera invité à participer, dans un délai maximum de huit semaines, à l’émission télé pour tourner la roue du Millionnaire. Ce nouveau jeu de la Loterie nationale a été lancé le 2 juin et propose trois surfaces à gratter. Le ticket à Rs 50 permet de remporter de Rs 100 000 à Rs 1 million à la télé. Les joueurs peuvent aussi gagner Rs 100 000 instantanément. Au total, plus de trois millions de lots sont mis en jeu. A ce jour, il y a eu 98 800 tickets gagnants pour un montant de Rs 9,7 millions. Parmi, la Loterie nationale a payé deux lots de Rs 100 000 et deux antres de Rs 50 000. — redaction@lematinal.mu

M A I R I E D E P O R T- L O U I S

Des édiles pour le projet Mega Hawkers LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin LES CONSEILLERS de la municipalité de Port-Louis Raouf Khodabaccus et Sudhir Ramtohul souhaitent que le projet “Mega Hawkers” aille de l’avant dans la capitale. Lors d’un point de presse, vendredi, Raouf Khodabaccus a déclaré que ce projet a été accepté par le gouvernement et un comité ministériel présidé un temps par feu James Burty David a été même institué. Il déplore que le projet ait été gelé depuis un certain temps, ce qui rend encore actuel le problème de certains marchands ambulants. Le conseiller souligne que le projet “Mega Hawkers” vise à décongestionner le

trafic dans la capitale mais également à libérer l’espace dévolu aux piétons. Ce projet, insiste-t-il, prend en considération les aspects humains et sécuritaires. Il tient aussi compte de la dignité des marchands ambulants. Raouf Khodabaccus souligne que la première phase de ce projet a été un succès. Il tient pour preuve les marchands ambulants qui ont été délocalisés au Ruisseau du Pouce. Le gel de ce projet est surtout dû aux “clearance procedures” qui tardent à se concrétiser, selon lui. Soulignons que plusieurs sites ont été identifiés pour caser les marchands ambulants dans le cadre du projet Mega Hawkers. — redaction@lematinal.mu

Page02.qxd

6/11/2010

8:15 PM

Page 1

Page03.qxd

6/11/2010

11:19 PM

Page 1

Actualité

SAMEDI 12 JUIN 2010

DOUANE : SAISIE D’UN CONTENEUR SUSPECT P4

DYSTROPHIE MUSCULAIRE : DON DE LITS MOTORISÉS AUX ENFANTS ATTEINTS P6

Fièvre du foot intense à la MCB

NIPON MEDHI

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin

Cet habitant de Grand-Gaube est le premier à découvrir trois symboles télé sur sa carte de Millionnaire.

Un paiement jusqu’à Rs 10 000 chez 22 détaillants LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin OFFRIR DES services de proximité et de qualité aux joueurs constitue l’une des priorités constantes de la Loterie nationale. Dans cette optique, la direction propose désormais aux gagnants de ses jeux de pouvoir encaisser leurs lots jusqu’à Rs 10 000 chez 22 de ses détaillants. “Jusqu’à présent, la limite de paiement chez nos détaillants était de Rs 2 000. Au-delà de ce montant, les ga-gnants devaient se rendre à notre siège social à Ebène. Ce changement est appliqué

depuis le 30 mai, simplement pour des raisons pratiques. Cela permettra aux joueurs de gagner du temps. Nous avons fait en sorte que la répartition géographique soit équitable”, précise Jean-Pierre Desbiens, directeur général de Lottotech. En ce qui concerne, Rodrigues, l’opérateur de la Loterie nationale a permis à l’un de ses détaillants, Kilimanjaro, situé à PortMathurin, d’effectuer des paiements jusqu’à Rs 100 000 depuis son lancement. L’objectif étant toujours de faciliter la vie des gagnants. — redaction@lematinal.mu

LA FIÈVRE de la Coupe du monde de football est montée d’un cran dans tout le pays depuis vendredi, jour du coup envoi et c’est maintenant la nation entière qui a les yeux rivés sur les stades d’Afrique du Sud. Pour cette grand-messe footballistique, la Mauritius Commercial Bank (MCB) a voulu également être partie prenante. En effet, hier, les habitués de la succursale de la MCB à la rue Jules Koenig, à Port-Louis ont eu droit pendant quelques minutes à un spectacle peu ordinaire mais tout à fait dans le ton : un mini terrain de foot aménagé et décoré de drapeaux, des employés de banque improvisés joueurs et vêtus de maillots aux couleurs des pays participants ! Une troupe de plus de 30 danseurs a également sillonné la capitale, s’arrêtant au Caudan et au “Head office”de la MCB. Vanessa Allagapen, de la MCB, a souligné que la banque est parmi les sponsors officiels de cet évènement footballistique. Cette célébration du foot s’inscrit dans une vaste campagne de promo-

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin

Les habitués de la succursale de la MCB à la rue Jules Koenig, à Port-Louis ont eu droit pendant quelques minutes à un spectacle peu ordinaire. tion du ballon rond. Parmi les activités, les différents tirages comptant pour le “Laduma Draw” qui a permis

VILLES Port-Louis Port-Louis Port-Louis Port-Louis Curepipe Curepipe Plaine-Magnien Terre-Rouge Goodlands Goodlands Piton Vacoas Vacoas Quatre-Bornes Centre-de-Flacq Quartier-Militaire Beau-Bassin Rose-Hill Rose-Hill Saint-Pierre Baie-du-Cap Bambous

d’offrir aux clients 62 places pour assister aux matchs de foot au pays de Nelson Mandela. Par ailleurs, des offres spé-

ciales de la banque ont été mises en place pour les clients, notamment concernant les prêts bancaires. — redaction@lematinal.mu

Pauvreté : des aménagements à Karo Kalyptis LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin UNE VISITE de terrain a eu lieu ce vendredi à Karo Kalyptis, Roche-Bois. Interrogée par Le Matinal, Mirella Palmyre, la mairesse par intérim de la municipalité de Port-Louis a souligné que le but de cette visite est de faire un suivi des projets déjà en cours. Elle a déclaré qu’un jardin d’en-

LES 22 DÉTAILLANTS AUTORISÉS NOMS Lion d’Or Chan Kin Pool & Co Ruban Bleu Coronation Café Express Ritz Boutique Saint Esprit Store Texas Shop Tabagie Kejiou Taj Mahal Tarani Libre Service Hôtel Cassim Tabagie Dowlut Benjies Sungkoora Pools & Lottery House Boutique Ah Yam Tang Way Chez Andrex Tabagie Buckingham Guranna Pools House Pierre Store Royal Pools & Lotteries House

La PSEU satisfaite du discoursprogramme

Le représentant italien de Bonollo Francesco Thiene (BFT), spécialisé en ouverture des portes, a participé la semaine dernière au Salon de la maison et du jardin qui a été organisé à Pailles. Maurice demeure un marché intéressant selon Fabrizio Tripodi, Export Manager pour l’Afrique et le MoyenOrient de cette entreprise. Le représentant exclusif à Maurice de cette marque est CQTECH (Mtius) Ltd.

fants sera bientôt inauguré, ce qui est une première à RocheBois. Un programme de nettoyage est également prévu à Karo Kalyptis. Un projet d’espace vert doit se concrétiser très bientôt suite aux doléances des habitants de BatterieCassée. Une maison abandonnée va être reconvertie en école municipale pour les enfants de la région. — redaction@lematinal.mu

LA PRIMARY Schools Employees Union (PSEU) considère que le discours du président de la République contient beaucoup de mesures favorables et positives pour les travailleurs et pour la population dans son ensemble. Les mesures particulièrement positives concernent l’abolition de la taxe sur l’épargne et celle ayant trait a la NRPT. “Nous accueillons surtout l’abolition du National Pay Council et la mise en place du National Tripartite forum qui représente sans aucun doute une grande avancée pour la lutte syndicale dans le pays”, affirme Judish Lollbeeharry, conseiller technique du syndicat. Depuis plusieurs années les syndicats du secteur public réclamaient une organisation pour assurer la formation des fonctionnaires et on est heureux avec l’annonce de la mise sur pied du Public Service Training Centre, dit-il. Cependant, “nous notons que le discours ne dit rien sur les amendements de l’Employment Relations Act et de l’Employment Rights Act qui sont réclamés par tous les syndicats du pays. Cela représente un point noir dans le discours-programme du gouvernement”. “Autre point que nous considérons comme un manquement concerne l’omission des mesures afin de contrer le caractère élitiste des examens du Certificate of Primary Education. La proposition pour améliorer la situation au niveau du primaire nous paraît assez vague. Mais tout compte fait, nous sommes d’avis que les mesures annoncées dans le discours sont positives et qu’elles feront avancer le pays dans la bonne direction”, a-t-il conclu. — jeandenis.p@lematinal.mu

Page04.qxd

6/11/2010

11:11 PM

Page 1

ACTUALITÉ

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

EN BREF

Rs 760 000 “volatilisées” d’un compte bancaire

Taxis fraudeurs : surveillance à l’aéroport Dorénavant, un policier sera affecté au Taxi Stand de l’aéroport pendant les heures de pointe pour veiller que des taxis non autorisés ne puissent y opérer. L’Airport Taxi Owner’s Association (ATOA) représentée par Me Sharma Bundhoo avait été reçue vendredi par des officiers de la National Transport Authority et l’ACP Somar pour chercher une solution au problème causé par la présence des taximen illégaux.Y. Audith, président de l’ATOA, déclare avoir à faire face à ce problème depuis un an, la police étant en présence d’une centaine de plaintes. Treize taxis illégaux et deux voitures privées en sont concernés.Ces taxis ne respectent pas leurs bases d’opération.

Ils tentent de voler un coffre-fort de Phoenix Beverages Ltd Deux bandits, armés, ont tenté de voler le coffre-fort qui se trouvait dans un camion de la compagnie de Phoenix Beverages Ltd, vendredi à Lallmatie. Les deux malfrats qui circulaient à motocyclette s’en sont pris au chauffeur du camion alors que ses deux collègues se trouvaient dans une boutique pour une livraison des boissons. Sous la menace de leurs armes, ils ont tenté d’intimider le chauffeur en vue de prendre possession du coffrefort. Ils ont tout d’abord essayé d’ouvrir le coffre fort avec force. Mais lorsque le chauffeur a donné l’alerte, ils ont pris la fuite. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin

Des articles non déclarés trouvés dans un conteneur destiné à l’exportation vers l’Inde.

Saisie d’un container suspect YASSINE CARRIM Port-Louis, 11 juin

DES DOUANIERS affectés au port ont réussi un gros coup vendredi matin lors de la vérification d’un conteneur qui était en voie d’être exporté vers l’Inde. Ce qu’ils ont trouvé dans le conteneur les ont laissé perplexe car au lieu des débris de ferraille (scrap metals) comme mentionné dans les documents officiels, ils y ont trouvé près de 10 tonnes de batteries usées et deux tonnes de fil de cuivre qui sont soupçonnées d’avoir été volées au préjudice des grosses compagnies

comme le Mauritius Telecom. Selon nos informations, la direction de la Mauritius Revenue Authority (MRA) compte référer l’affaire à la police dans les plus brefs délais et des développements de taille sont prévus dans les jours à venir. C’est un exportateur, dont la compagnie est basée à Riche-Terre, qui a décidé de faire une demande auprès de la MRA pour envoyer deux containeurs de ‘scrap metals’ à Puna, Inde. A travers un courtier maritime, la compagnie exportatrice avait soumis tous les documents aux autorités de la MRA.

Dans ces documents, la compagnie affirme que le conteneur contient de vielles ferrailles destinées à une compagnie indienne. Arrivé dans la zone portuaire le 28 mai, comme veut la procédure, les officiers de la douane décident donc de vérifier les deux conteneurs. Ils ont constaté que la première était en règle. En ouvrant la seconde vendredi matin, à vu d’œil, les officiers ont trouvé les déchets métalliques. Mais c’était l’arbre qui cachait la forêt. Et en fouillant à l’intérieur, ils sont tombés des nues en découvrant des batteries usées et des fils de cuivre soupçonnés de

Une autre victime identifie Agression d’un le voleur de la gare du Nord policier : un suspect LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin ARRÊTÉ PAR des passants à la gare du Nord le 2 juin dernier, alors qu’il venait de commettre un vol à l’arrachée sur une vieille femme pour s’emparer de sa chaîne en or, le suspect David Monrose a été formellement identifié vendredi matin au poste de la Criminal Investigation Division CID de Port Louis Nord par une autre victime. C’est le quatrième cas dans lequel le suspect est impliqué depuis son arrestation. La victime avait consigné une

déposition à police d’Abercrombie, déclarant que le 6 mai dernier à la rue Seeneevassen, Port-Louis, trois individus l’avaient menacée à l’arme blanche, plaçant une arme tranchante sous sa gorge pour ensuite la dépouiller de son argent et de son téléphone cellulaire. Les malfrats avaient ensuite pris la fuite. Lors de la parade d’identification, la victime a reconnu David Monrose comme faisant partie des trois agresseurs. La valeur du butin emporté, qui n’a pas été retrouvé, est estimée à Rs 15 600.

Un présumé complice à qui il avait remis la chaîne volée, ayant pu prendre la fuite et étant toujours recherché par la police. Depuis son arrestation, le suspect a été identifié par deux autres victimes, qu’il aurait dépouillées de leur chaîne en or, le 29 et le 30 mai respectivement dans les environs de la gare du Nord. David Monrose comparaîtra de devant la justice le 17 juin. Les limiers de la CID de Port Nord sont sur la piste des complices du suspect. L’enquête est menée par le sergent Ajodha. — kevin.b@lematinal.mu

libéré sous caution LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin SOUPÇONNÉ D’AVOIR participé, jeudi, à l’agression d’un policier en uniforme , un, un adolescent de 18 ans a été arrêté par la police d’Ecroignard, vendredi matin. Le suspect a été présenté devant le magistrat de la cour de Flacq, vendredi, sous une charge provisoire d’agression sur un officier de police dans l’exercice de ses fonctions. L’accusé a été remis en liberté conditionnelle après avoir fourni une caution. Les faits que la police reproche au jeune homme se sont déroulés à Ecroignard jeudi matin. Le policier qui est affecté au poste de police de Bel Air, était chargé de faire les élèves de l’école primaire d’ Ecroignard et autres passants traverser la route.

Trois habitants de la région se sont jetés sur lui pour l’assener des coups de poing et des coups de pied. Selon nos recoupements d’informations, les trois malfrats sont des membres de la famille Poonoosamy, connue pour avoir eu des démêlés avec la police dans le passé. Les trois malfrats auraient voulu donner une correction au policier, en lui assenant des coups et blessures. Blessé, le policier a dû se rendre à l’hôpital de Flacq pour se faire soigner. Après avoir reçus les soins appropriés, il a pu rentrer chez lui. Quelques jours avant l’incident, le policier avait verbalisé le suspect parce qu’il conduisait un véhicule, alors qu’il n’était pas en possession de son permis de conduire. La police recherche ac-tivement ses deux complices. — kevin.b@lematinal.mu

provenir des cas de vol. Les douaniers ont immédiatement vérifié les items trouvés sur leur HS Code. Or, le contenu du container ne correspondait avec les documents. En d’autre mots, les batteries et les cuivres n’étaient pas déclarés. D’après nos informations, la compagnie incriminée possède bien un permis pour l’exportation des objets en cuivre, cependant, elle n’a pas déclaré ces objets dans ses documents, ce qui constitue une offense sous les lois de la MRA. Une enquête a été ouverte pour faire la lumière sur cette affaire. — yassine.c@lematinal.mu

UN HABITANT de Plaine-Verte âgé de 76 ans, a consigné une plainte au poste de police de la localité, déclarant qu’une somme de Rs 760 000 avait été déduite d’un compte bancaire qu’il a conjointement avec son épouse. Alors que, selon ses dires, ni l’un ni l’autre n’ont fait de retrait aussi important. Le compte en question avait été gelé par l’Icac il y a quelques années pour les besoins d’une enquête. Une somme de Rs 1 050 459 s’y trouvait alors. Cependant, en juillet 2009, le compte avait été débloqué. C’est 4 juin, lorsque le septua\Igénaire a voulu vérifier le montant dont il disposait, qu’il s’est rendu compte que 17 retraits avaient été effectués de son compte alors qu’il se souvient n’en avoir procédé qu’à deux, son épouse ne reconnaissant pour sa part n’avoir retiré de l’argent qu’en cinq occasions, pour lesquelles elle s’était faite accompagner d’une femme pour l’aider à compléter le\Is formalités de la banque. Les retraits portaient sur de petites sommes. Le couple se dit complètement dépassé par la situation. La police a ouvert une enquête pour faire la lumière sur cette affaire. —kevin.b@lematinal.mu

Arrestation d’un policier pour vol d’une voiture LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin LA MAJOR Crime Investigation Team (MCIT) en collaboration avec des limiers de la Criminal Investigation Division (CID) de Port-Louis sud ont procédé vendredi matin à l’arrestation du constable Aslam Mohungur, 37 ans, affecté au poste de police de Fanfaron. Il est accusé d’avoir comploté pour voler une voiture Mitsubishi grise qui se trouvait dans l’enceinte du poste de police de Rose-Hill. Le policier se préparait à prendre son service quand les enquêteurs l’ont abordé avant de l’emmener aux Casernes Centrales pour une séance d’interrogatoire. Ensuite, il a été présenté devant le tribunal de RoseHill sous une charge provisoire de vol, avant d’être reconduit en cellule policière. Il sera détenu jusqu’à vendredi prochain. Soulignons que le constable n’a pas encore consigné sa défense. Il le fera durant le week-end en présence de son avocat. Dans la même affaire, les enquêteurs ont arrêté un dénommé Fawzi Fookeerchand, soupçonné d’être le complice du policier. Il a été traduit devant la justice sous la même charge que le policier. Questionné sur sa participation

dans cette affaire de vol, Fawzi Fookeerchand, a balancé le nom de Salim Roodur, fiché par la police, comme étant le cerveau dans ce vol. D’ailleurs, les hommes de la CID de Rose-Hill sous la supervision de l’inspecteur Kowlessur sont sur ses trousses. Son arrestation serait imminente, laisse-t-on entendre. Cette affaire a éclaté jeudi matin quand le directeur de la compagnie First Car Rental s’est rendu au poste de police de Rose-Hill car quelqu’un lui aurait informé qu’une de ses voitures était impliquée dans un cas de délit de fuite - ‘hit & run’. Mais sur place, la police lui a fait comprendre qu’aucun cas de ce genre impliquant son Mitsubishi n’a été enregistré. Il est alors sorti du bâtiment et il devait constater que sa voiture avait disparu dans l’aire de stationnement. Il a immédiatement informé un officier qui lui a déclaré avoir vu des individus s’en aller à bord du véhicule. La victime a immédiatement logé une plainte et dès lors, la police s’est mise aux trousses des suspects. Et les recherches se sont avérées un succès car le véhicule a été retrouvé dans l’après-midi avec une fausse plaque d’immatriculation à Cité La Cure avec à son bord Fawzi Fookeerchand. — yassine.c@lematinal.mu

La police surprend une fille avec quatre hommes en voiture NASIF JOOMRATTY Port-Louis, 11 juin DES POLICIERS en patrouille ont surpris une collégienne en compagnie de quatre hommes à bord d’une voiture en stationnement au Square Guy Rozemont, soit à quelques centaines de mètres des casernes centrales, jeudi. La manière dont la voiture était garée a éveillé les soupçons des policiers. Ces derniers se sont dirigés vers le véhicule pour un exercice de vérification rapide. Alors qu’ils s’approchaient du véhicule, ils ont remarqué une jeune fille effectuant des gestes «bizarre».Elle enlevait son uniforme pour porter de beaux vêtements. La jeune fille, qui avait fait école buissonnière, essayait de se rhabiller sur la banquette arrière de la voiture. Elle projetait d’accompagner les quatre hommes à une fête d’anniversaire d’un autre ami. Les policiers ont fouillé le cartable de la jeune fille et sont tombés sur une paire de chaussures hauts talons et une robe. Alertés par la police, les parents de la jeune fille se sont rendus au poste de police de Line Barracks. La jeune fille a été raccompagnée à la maison après les formalités d’usage. En ce qui concerne les quatre hommes, ils ont été libérés sur parole après avoir consigné leurs explications. — nasif.j@lematinal.mu

Page05.qxd

6/11/2010

11:11 PM

Page 1

Les marchands ambulants font le bazar à Flacq LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin C’EST LA grogne chez les marchands du bazar de Flacq : ils se plaignent des innombrables marchands ambulants qui ont pris l’habitude de s’installer sur le parking du marché. Et Sudesh Bandhun, président de Flacq Market Fair Association, proteste. Il explique que légalement les marchands ambulants n’ont pas le droit d’exercer alors que ceux qui opèrent au marché de Flacq doivent payer une patente qui coûte Rs 2 000 puis Rs 175 mensuellement pour la location de leur espace de travail, sur 25 pieds carrés, sans compter un “priviledge fee” de Rs 1 500. “Les marchands du bazar, qui se disent déjà affectés par la baisse de consommation chez les Mauriciens, se disent menacés par la présence physique des marchands ambulants qui font obstruction sur le parking”, explique Sudesh Bandhun. Il dit que dans ces

ACTUALITÉ

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

MAURITIUS COLLEGE

Programme d’échange pour diversifier la culture entre Maurice et l’Inde

CYNTHIA EDOUARD

BHAVNA FULENA Port-Louis, 11 juin

Les porte-parole de Flacq Market Fair Association lors de la rencontre avec la presse. conditions, plusieurs marchands n’ont pu payer leur location mensuelle depuis des années simplement parce qu’ils ne gagnaient pas suffisamment d’argent. Les choses se compliquent quand certains marchands vont sous-louer leur emplacement dans le marché, préférant travailler dans la zone de stationnement avec les autres marchands ambulants ! Ce

qui ne fait qu’amplifier le problème. Le président Sudesh Bandhun dit avoir sollicité l’aide des autorités, en vain. Mais il concède que le ministre des Collectivités locales, Louis Hervé Aimée, a fait une visite surprise au marché il y a deux semaines et que depuis les marchands sont dans l’attente d’une décision officielle. — himtee.h@lematinal.mu

Des travaux depuis 2006 LE BATEAU scientifique indien, doté d’équipements digitaux de pointe répondant aux normes internationales préconisées par l’Organisation internationale d’hydrographie, selon Abu Kasenally, a débuté ses études sur les zones côtières de Maurice en 2006 suivant le MOU signé en 2005, lors de la visite du Premier ministre Navin Ramgoolam à New Delhi en octobre. Au cours de cette réunion élargie entre les deux gouvernements, le Premier ministre indien Manmohan Singh avait annoncé une assistance financière à Maurice dont Rs 750 M sous forme de don. Le montant global servira à financer des projets ayant trait à la production énergétique et au trafic maritime. L’un des sept accords paraphés entre les gouvernements porte sur l’assistance indienne relative à une étude hydrographique de ses ports, îles et la zone économique exclusive (ZEE) de Maurice.

Entre mars et avril 2009, le navire a entrepris une étude hydrographique en deux phases. La première a été faite à St. Brandon et l’autre à Rivière-Noire, Tamarin, Grand-Baie et Rivière-des-Galets. Ces études serviront à sécuriser le passage des bateaux dans l’océan Indien. A l’avenir, Maurice pourra être converti en tremplin entre l’Asie et l’Afrique afin d’établir des liens bilatéraux. L’étude, qui est assurée par le gouvernement indien “sera d’une grande aide pour le pays dans les domaines de la pêche, de la préservation et de la gestion de l’écosystème, la création de récifs artificiels, ala délimitation de la zone économique exclusive de Maurice et la sécurité de la navigation maritime”, a dit Abu Kasenally. “Les autorités concernées pourront à l’avenir utiliser ces cartes nautiques pour faire des recherches dans les lagons maritimes”. — bhavna.f@lematinal.mu

“ATHITHI DEVO BHAVA” signifie “Service à votre hôte, est service à Dieu” dans la culture indienne. Voilà à quoi s’attache le collège Mauritius, outre de se concentrer uniquement sur l’aspect académique. Ainsi, douze élèves du Mauritius College et deux enseignants accueillent, à leur domicile dès aujourd’hui et ce jusqu’au 20 juin, douze élèves et deux enseignants venant du Delhi Public School Vasant Kunj, situé en Inde. Pour Rajiv Roy, recteur du Mauritius College, “ce programme d’échange est un programme pédagogique et culturel dans lequel nous nous sommes engagés depuis 20 ans déjà. Ce sont les fondateurs du collège qui nous a légué cet héritage de partage avec d’autres pays”. Ce dernier a déclaré que ce partage pédagogique et culturel s’est auparavant fait avec l’île Sœur, l’Afrique du Sud, et l’Inde. Il a ainsi précisé que “cette année est la sixième année que nous organisons ce programme d’échange avec l’Inde”. “Cet échange pédagogique aide les enfants des deux pays à se familiariser avec les systèmes mauricien et indien alors que les élèves découvrirons diverses facettes de la culture mauricienne et indienne”, a fait ressortir le recteur Rajiv Roy. Il a aussi mis l’accent sur l’ouverture que les élèves mauriciens auront en allant à l’étranger. “Bien que cela nous coûte cher, c’est certes un plaisir que chaque année en juin, nous accueillons des élèves étrangers dans notre collège et en novembre, ce sont nos élèves

Des élèves et des enseigants du Mauritius College accueillent douze élèves et deux enseignants venant du Delhi Public School Vasant Kunj, Inde pour un programme d’échange. qui partent élèves dans le pays étranger. Nous voulons que nos élèves aient une ouverture d’esprit et qu’ils pensent grands”, a-t-il dit. Chez les élèves des deux pays, on constate sans équivoque un sentiment d’enthousiasme, d’excitation, de partage avec leurs hôtes. Srishti Gupta, élève en Lower VI au DPS Vasant Kunj qui habitera pendant dix jours chez Deepika Succaram exprime sa joie d’être à Maurice. Elle affirme que “c’est la première fois que je viens à Maurice et je suis comme dans mon pays. J’ai rencontré des amis et maintenant, j’aurai une famille de substitution”. Pour cette jeune fille habillée d’une jupe

et d’une blouse blanche avec l’insigne de son collège, s’attend à découvrir notre île et profiter de la mer. “En Inde, il nous faut voyager pour avoir un aperçu de la mer, ici ce sera comme un rêve devenu réalité pour nous. En plus, je suis heureuse d’avoir appris quelques mots dans la langue créole comme Bonjour et Merci”. Deepika Succaram, élève de Lower VI au collège Mauritius est très heureuse d’être parmi les élèves que le collège a choisi pour accueillir une des déléguées de l’Inde. “Ce samedi, nous allons organiser une sortie à l’île aux Bénitiers entre amis. Ce programme d’échange va nous aider à nous

adapter à la culture de notre hôte. Je suis sûre que nous allons apprendre beaucoup de choses, et que les élèves de l’Inde en apprendront aussi beaucoup de nous et de notre pays”. Thierry Agathe, élève de Lower VI dit aussi qu’il apprécie ce programme d’échange. “Je compte emmener mon ami Laksh Shondi au Waterpark. Nous allons pratiquer des sports à sensations forte”. Laksh Shondi affirme qu’il est confortable au sein de la famille Agathe. “Je m’adresse en anglais avec la famille. Je me sens comme chez moi. Je compte emporter que de bons souvenirs à mon retour en Inde”, a-t-il déclaré.

Madame Mohadeb, rectrice du département des filles du Mauritius College affirme qu’elle est fière que le collège Mauritius y pratique cet échange. “Ce sera une expérience très enrichissante pour les élèves et les enseignants. Cela aidera aussi les élèves à surmonter leur timidité”, dit-elle. Arti Prasad et Poonam Agrawal, deux enseignantes venant de l’Inde se disent très heureuses d’être à Maurice. Pour celles-ci, “c’est l’occasion de renforcer les liens des deux pays à travers les élèves”. Elles souhaitent que le ministre de l’Éducation y réfléchisse à envoyer des élèves des autres collèges en Inde. — bhavna.f@lematinal.mu

Page06.qxd

6/11/2010

8:43 PM

Page 1

ACTUALITÉ

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

GOWSHAL KALEEAH

Dystrophie musculaire : don de lits motorisés aux enfants LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin

Le vice-Premier ministre Xavier-Luc Duval (au c.) lors d’une cérémonie en faveur du “Circle Charitable Trust” à l’Audi Zentrum de Réduit, jeudi.

“Un forum rencontre sur la pauvreté prévu” LE MATINAL NEWS SERVICE Réduit, 11 juin LA PAUVRETÉ ne doit pas être qu’”une question de race ou de religion” mais doit au contraire faire partie des enjeux de toute la société. Présent jeudi à l’Audi Zentrum de Réduit pour une cérémonie en faveur du “Circle Charitable Trust”, le vice-Premier ministre et ministre de l’Intégration sociale et de l’Economic Empowerment Xavier-Luc Duval a voulu montrer toute sa détermination pour venir à bout de ce fléau qu’est la pauvreté. Il a aussi annoncé la tenue d’une rencontre à ce sujet avec plusieurs grandes sociétés le 28 juin au Centre Swami Vivekananda. Le but du “Circle Charitable Trust” est de venir en aide aux plus vulnérables à Maurice comme à Rodrigues, de ceux qui souffrent de graves problèmes de santé aux handicapés sans oublier ceux qui rencontrent de grosses difficultés financières. La lutte contre la pauvreté et l’exclusion est une responsabilité à partager. Xavier-Luc Duval a profité de l’occasion pour mettre l’accent sur la responsabilité sociale des en-

treprises dans la lutte contre la pauvreté, en insistant que ce combat était à mener par tout un chacun. Le ministre n’aura-t-il de cesse “d’encourager les gens à s’engager de plus en plus à lutter contre ce fléau”. Il a aussi fait ressortir devant les représentants de diverses sociétés que “ la lutte contre la pauvreté c’est tout d’abord le devoir de tous.” Le ministre n’a pas manqué de féliciter ceux qui sont déjà impliqués dans plusieurs causes visant à aider ceux qui en ont besoin. Il a aussi mis l’accent sur les enfants, particulièrement ceux qui ne vont pas à l’école abordant des facteurs qui les mènent parfois à la rue notamment, au premier rang duquel l’effondrement de la cellule familiale. Le chairman du Circle Charitable trust, Herve Ng Fo Yan, a lui évoqué le rôle et les projets du Circle Charitable Trust. Il a souligné que cette organisation soufflera ses 20 bougies cette année. L’objectif principal du Trust est d’apporter une aide financière aux plus vulnérables de la société. Ils ont fait plusieurs levées de fonds au courant de l’année et d’importantes donations. — redaction@lematinal.mu

OEUVRER POUR l’amélioration du quotidien des enfants atteints de dystrophie musculaire est l’objectif fixé de la Muscular Dystrophy Association (MDA). Pour soutenir cette initiative, des sponsors ont fait don de 15 lits motorisés lors d’une cérémonie, mardi, au siège de l’association à Forest-Side. Cet acte de générosité a été rendu possible grâce à British American Insurance, Food Canners, Harel Mallac et Mauritius Chemical Fertilisers Industry. Philip Wan, président de la MDA, a salué l’initiative des sponsors et la présence des parents des enfants handicapés. Il a aussi remercié toute l’équipe de la MDA pour ses efforts pour améliorer la vie de ces enfants. Un lit motorisé a de multiples avantages. Il peut être manoeuvré à l’aide d’une télécommande, ce qui permettra à l’enfant handicapé d’être plus indépendant. Sulleman A. Rawat, représentant de Western Union de British American Exchange, a déclaré que sa société est toujours prête à aider. Il a rappelé que depuis des années Western Union s’est engagée, et ce avant même l’introduction du projet CSR, à apporter son aide aux personnes nécessiteuses. “Ces enfants méritent notre aide. Nous qui sommes les plus fortunés”, a-t-il souligné. “Nous avons une responsabilité envers les plus démunis de la société”, a fait ressortir Sharmila Kowlessur, chargée de la communication et du marketing chez Harel Mallac. Elle a ajouté que la compagnie a été touchée par la demande de fournir des lits spéciaux aux enfants atteints de dystrophie musculaire. Le choix

Un lit motorisé a de multiples avantages et ainsi il peut être manoeuvré à l’aide d’une télécommande, ce qui permettra à l’enfant handicapé d’être plus indépendant. d’apporter une aide à la MDA est simplement de favoriser le développement et l’éducation des enfants dans le besoin. Elle a conclu en affirmant que Harel Mallac a toujours apporté son soutien aux plus nécessiteux et a toujours voulu voir le bon-

heur et la joie sur le visage des enfants et des parents. Li Wan Po de la compagnie Food Canners se dit très heureuse de s’associer à la MDA. Elle a salué l’initiative de l’association d’améliorer la qualité de la vie des enfants atteints

de dystrophie musculaire. Claudine Halbwachs, mère d’un enfant malade, s’est réjouie de cette initiative et déclare que ce lit motorisé va être d’une grande aide pour l’enfant comme pour le parent. — redaction@lematinal.mu

Deux centres pour contrôle technique des voitures Maurice solidaire ASHWIN KANHYE Port-Louis, 11 juin

avec la Palestine

FINIES LES longues queues pour le contrôle technique (“fitness”) des voitures et autres véhicules. Deux autres centres de contrôle verront le jour bientôt pour s’ajouter aux deux déjà existantes et ces quatre centres de fitness seront très modernes. Deux de ces centres serviront au contrôle des voitures, fourgons, taxis et motocyclettes et les deux autres serviront à l’examen des poids lourds. Ces centres seront privatisés, affirme-t-on, et le ministère de tutelle connaît déjà ceux qui sont intéressés par ce projet dont le délai pour la soumission des offres est écoulé. On indique même que ces centres privés seront placés sous le contrôle d’un seul homme et qu’un nouveau poste a déjà été créé à cet effet. Cette décision fait suite aux nombreuses critiques émises contre les deux centres de fitness de la National Transport Authority (NTA) à Forest-Side et PlaineLauzun. Des allégations de corruption ont été formulées contre certains officiers de

SHAKEEL MOHAMED a, à la tribune de la conférence internationale sur le travail, à Genève, parlé de la situation des travailleurs dans les pays arabes. “Maurice est solidaire avec le peuple de la Palestine. Le pays est préoccupé par la situation dans la bande de Gaza après un raid militaire”. "The solidarity of Mauritius with Palestine people is unequivocal. We are deeply concerned by the military raid on the Gazabound humanitarian aid convoy in international waters causing tragic loss of lives and casualties. Mauritius strongly condemns this unilateral action by Israel, particular the disproportionate use of force against unarmed civilians. The blockade of the Gaza trip is unacceptable and we join calls for its unimpeded access to humanitarian aid”. Maurice n'est pas à l'abri de la crise financière internationale. Il souhaite que Maurice soit inclus dans le groupe G20 pour que l'économie de Maurice devienne

Deux autres centres de contrôle verront le jour bientôt pour s’ajouter aux deux déjà existantes et ces quatre centres de fitness seront modernes.

ce département à maintes reprises. Ils solliciteraient des pots-de-vin aux propriétaires dont les véhicules ne seraient pas en bon état, pour leur délivrer des certificats de contrôle technique selon ces allégations. La Commission anticorruption a recommandé la privatisation du département de fitness de la NTA. Il est judicieux de

privatiser le centre de contrôle au dire d’un des officiers mais ce dernier craint pour son emploi, notamment si l’on a recours à des équipements ultra modernes pour vérifier les véhicules. Plus de 400 véhicules sont vérifiés chaque jour et ce chiffre risque d’augmenter car le parc automobile ne cesse de grandir. Ainsi, en

raison du grand nombre de véhicules et du manque d’équipements de pointe, c’est de visu que sont vérifiés les systèmes de freinage, les moteurs, les clignotants, les phares ou encore le tuyau d’échappement. L’absence d’équipements est due à leur cherté. Avec l’arrivée de centres high-tech, certains contrôles, comme celui des

émissions de gaz à effet de serre, pourront se faire, ce qui pourrait causer l’échec d’au moins 50 % des véhicules testés. Peu de garages mauriciens sont équipés pour certains réglages. On souligne aussi que le contrôle d’un véhicule dans un centre de fitness privé coûtera plus cher. Cela pourrait tourner aux alentours

de Rs 1 000, affirme-t-on alors qu’actuellement les conducteurs de voiture de plus de sept ans ne paient que Rs 200 pour une vérification dans les centres de l’Etat. Quoiqu’il en soit, l’idée de la privatisation est en ce moment privilégiée avec la possible imposition de frais de vérification de Rs 500. — ashwin.k@lematinal.mu

plus résistante. Heureusement, le pays a pu amortir les effets de la crise grâce à des mesures budgétaires qui ont été appliquées pour sauver l'emploi. Mais les effets des éventuelles crises risquent de rejaillir sur l'économie mauricienne. "Hardly had the world of work adjusted itself to the pernicious effects of the financial crisis of 2008 & 2009 that we are struck by another financial crisis in the Euro Zone. Vulnerable and export-oriented island countries like Mauritius will be among the hardest hit by recurring economic upheavals and financial volatility, hence our plea for timely and concerted action for bringing the requisite systemic changes in the international financial architecture and promoting a fair, inclusive and developmentled globalization”. Shakeel Mohamed a dit que Maurice veut soutenir les recommandations du Bureau international du travail sur le sida et le monde du travail. — jeandenis.p@lematinal.mu

JOURNÉE MONDIALE DU DONNEUR DE SANG

Diverses activités proposées pour sensibiliser davantage les jeunes LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin LES DIVERSES activités organisées par le ministère de la Santé et de la qualité de la vie, la Banque de sang et la Blood Donors Association (BDA) dans le cadre de la célébration, lundi, de la Journée mondiale du donneur de sang visent à amener les jeunes à faire don de leur sang régulièrement. Le thème de cette année “Le monde a besoin de sang neuf ” fait appel aux jeunes donneurs et les sensibilise à la nécessité de donner régulièrement du sang afin de pallier les pénuries. Selon la doctoresse Janaki Sonoo, chef de service à la Banque de sang, la demande de sang ne cesse de croître surtout avec les interventions médicales sophistiquées telles la transplantation rénale et la chirurgie cardiaque qui sont pratiquées plus souvent à Maurice. Elle précise qu’actuellement, environ 150 pintes sont utilisées par jour mais le nombre grandissant de patients atteints d’insuffisance rénale, de problèmes cardiovasculaires et de

cancer est le principal facteur lié à l’augmentation des transfusions sanguines.

Rallier davantage de jeunes La doctoresse estime qu’avec la demande grandissante, les jeunes âgés entre 18 et 35 ans peuvent apporter une contribution conséquente en faisant don de leur sang, aidant à constituer des réserves suffisantes. Ainsi, la célébration de la Journée servira à inculquer chez les jeunes la notion de don de sang et les inciter à devenir des donneurs réguliers. Le don de sang sur une base régulière comporte de nombreux avantages. D’une part, ce geste noble permet de sauver des vies et représente un acte de patriotisme et de solidarité vis-à-vis des citoyens. D’autre part, le donneur, au préalable, est appelé à subir un examen médical avant la collecte, ce qui permet le dépistage de maladies telles le VIH, le virus de l’hépatite B ou C et la syphilis. Le donneur est aussi encouragé à mener un style de vie sain pour qu’il puisse être en mesure de faire don de son sang

régulièrement. Le Dr Sonoo lance un appel aux parents pour qu’ils sensibilisent leurs enfants et les incitent à donner leur sang régulièrement.

Activités prévues Pour sensibiliser les jeunes et la population en général, diverses activités sont au programme dont le coup d’envoi sera donné au collège Hamilton, à Mahébourg. Un rallye aura lieu de Curepipe à Mahébourg et un carnaval par des étudiants se tiendra à partir du musée jusqu’au Mahebourg Waterfront. Un sketch sur les jeunes donneurs de sang sera également présenté. Un autre volet du programme comprend le lancement d’une enveloppe du premier jour par la Mauritius Post Ltd., une cérémonie de remise de prix aux gagnants d’un concours de peinture et des dons de sang. Par ailleurs, un atelier de travail regroupant des organisateurs de collectes de sang et le cadre technique de la Banque de sang se tiendra le 26 juin sur le thème “100 % de donateurs volontaires — Comment y arriver”.

Pour améliorer le service Au niveau du ministère de la Santé et de la qualité de la vie, de la Banque de sang et de la BDA, plusieurs mesures ont été mises en place afin d’améliorer la collecte de sang et rallier davantage de personnes. Ainsi, le Mauritius Blood Service Bill, introduit au Parlement en 2009, vise à apporter plus de flexibilité, d’autonomie et d’efficience par rapport au fonctionnement de la Banque de sang. Les donneurs seront appelés à faire partie d’un comité pour discuter de questions relatives au don de sang et apporter des suggestions. Des techniciens de la Banque de sang ont aussi été formés sur le Customer Care. De plus, la Banque a fait l’objet de travaux d’agrandissement afin de créer un environnement plus agréable aux donneurs de sang. Maurice compte environ 40 000 donneurs volontaires et bénévoles soit 2,5 % de la population qui font don de leur sang régulièrement. Le taux idéal serait de 5 %. Environ 3 500 pintes sont collectées chaque mois et l’année dernière environ 48 000 pintes ont été recueillies. — redaction@lematinal.mu

Maurice compte environ 40 000 donneurs volontaires et bénévoles, soit 2,5 % de la population qui font don de leur sang régulièrement.

Page07.qxd

6/12/2010

12:24 AM

Page 1

Economie

SAMEDI 12 JUIN 2010

EN BREF

Dans le cadre de la semaine de l'Europe, la Chambre de Commerce et d'Industrie de Maurice et l'Union Européenne tiennent un séminaire d'une demi-journée, ce lundi, pour montrer ce que fait l'Union Européenne envers les pays du tiers monde ou en développement. Peu savent, en effet, qu'un certain nombre d'institutions financières européennes offrent généreusement leur soutien financier, particulièrement sous forme de dons d’argent. Ce séminaire verra la participation de l'European Investment Bank et de l'Agence Française de Développement. Les discussions porteront sur le soutien de l'AFD pour une Île Maurice Durable (MID) et les opportunités existantes pour le secteur privé.

APRÈS AVOIR soutenu l’Association Kinouété en avril 2010 et lancé un projet de bourse d’études, spécialement dédié aux étudiants brillants mais nécessiteux, la SBM accentue sa démarche de responsabilité sociale, et vient cette fois aider les enfants du ‘Gandhian Basic School’ (GBS). Une somme de Rs 600,000 a été remise à cette institution lors d’une cérémonie de remise de chèque tenue le 10 juin à l’école, en présence du ministre de l’Éducation et des ressources humaines, Vasant Bunwaree, de Ravindranath Dwarka, président du MGI & RTI, du Dr Veedotma Koonjal, directeur du MGI, et du CEO de la SBM, Gautam Vir. La GBS, située à Moka, a été fondée en décembre 1984 par le Mahatma Gandhi Institute (MGI), avec comme objectif de promouvoir une pédagogie alternative aux jeunes âgés de 13 à 16 ans n’ayant pas la possibilité d’intégrer l’éducation secondaire conventionnelle. Ces jeunes sont majoritairement issus d’endroits défavorisés de la région. Cette école permet ainsi aux adolescents d’acquérir une formation académique, tout en ayant droit à un développement personnel à travers les différents programmes de formations offertes. Ces programmes incluent un apprentissage préprofessionnel en vue d’offrir aux élèves les compétences nécessaires qui les rendront économiquement indépendants dans la vie. L’originalité du Gandhian Basic School est son approche novatrice d’enseignement, et les enfants apprennent à travers les expériences de la vie. La SBM tient à coeur le développement de l’individu ainsi que celui du pays. Elle vise

Enterprise Mauritius, organisme dont le but est de faire connaître les entrepreneurs Mauriciens et les services que Maurice peut offrir au monde, compte organiser une série d'activités en ce sens. À cet effet, deux "Buyer and Seller Meetings" se tiendront du 25 au 30 juillet, en Afrique du Sud. La première manifestation sera du 25 au 27 juillet à Johannesburg, au 'Gallagher Estates' sous le 'Saitex Umbrella', et la seconde, du 29 au 30 juillet à Cape Town. Par ailleurs, Enterprise Mauritius compte organiser la participation d'entreprises mauriciennes pour la deuxième partie de l'AGOA Forum 2010. Cet événement se tiendra au Kansas City, à Missouri, aux États-Unis.

CSR : la FCC Garments fête les mamans La FCC Garments, usine du textile située à Plaine-Lauzun, a célébré la fête des mères. En ce sens, des cadeaux ont été offerts à toutes les mamans par l’industrie, dans le cadre de sa responsabilité sociale.– redaction@lematinal.mu

Don d’équipements au Centre of Learning sans fil. La valeur du don s’élève à plus de Rs 300 000. “Nous sommes d’autant plus ravis de pouvoir renforcer notre engagement dans la société que notre action est en lien avec nos métiers”, soutient Claire Némorin, General Manager d’Infomil (Mauritius) Ltd, compagnie implantée depuis 2005 à la cybertour d’Ébène. Et d’ajouter que toute son entreprise est déterminée à s’impliquer pour que ce don de matériel profite au mieux à ses destinataires. — redaction@lematinal.mu

TAUX DE CHANGE INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE - 11 JUNE 2010 BUYING COUNTRY

CODE UNITS

AUSTRALIA

AUD

SELLING

TC / DD NOTES

27.210 27.110

26.900

TC / DD

NOTES

28.770

28.910

BAHRAIN

BHD

86.310 85.660

N.D.

91.110

N.D.

CANADA

CAD

31.230 31.140

30.760

32.940

DENMARK

DKK

5.260

5.190

5.100

5.530

EURO

EUR

38.940 38.840

38.470

40.900

HONG KONG

HKD

4.150

4.110

4.020

4.370

JAPAN

JPY

100

35.240 35.150

34.360

37.200

KUWAIT

KWD

112.190 111.910 103.920 118.430 118.430

118.430

NEW ZEALAND

NZD

21.990 21.940

21.610

23.200

NORWAY

NOK

4.960

4.930

4.810

5.200

SAUDI ARABIA

SAR

8.770

8.700

8.630

9.280

SINGAPORE

SGD

22.970 22.910

22.800

24.230

SOUTH AFRICA ZAR

4.190

4.150

4.110

4.440

SWEDEN

SEK

4.090

4.060

4.020

4.320

SWITZERLAND

CHF

28.150 28.080

27.940

29.570

U.A. EMIRATES

AED

8.770

8.130

9.260

U.K.

GBP

47.340 47.220

47.100

49.720

U.S.A.

USD

32.180 32.100

32.060

33.800

34.150

8.660

1617.44

INFLATION

5.2 %

▼ SEMTRI

4628.27

GDP GROWTH RATE

2.5 %

▼ SEM-7

327.02

UNEMPLOYMENT

7.2 %

▼ DEMEX

139.20

BUDGET DEFICIT (GDP)

3.3 %

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin

Série d'événements d'Enterprise Mauritius

INFOMIL (MAURITIUS) Ltd, soc iété informatique filial e du groupe français E. Leclerc, a fait un don d’équipements informatiques, jeudi, au “Centre of Learning” de Caritas, à Barkly, Beau-Bassin. Le centre d’apprentissage est désormais doté d’une quinzaine d’ordinateurs personnels dernier cri, dont des portables, un projecteur avec écran mobile et un dispositif de connexion Internet

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

▼ SEMDEX

La SBM continue son élan de responsabilité sociale

Séminaire sur les relations entre l'Union Européenne et Maurice

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 11 juin

MARKET INDICES

De gauche à droite Gautam Vir, Chief Executive de la SBM, Vasant Bunwaree, Ravindranath Dwarka, président du MGI, et Dr Veedotma Koonjal, Director du MGI et Officer-in-Charge du MGI & RTI, lors de la remise du chèque. à fournir aux concernés les moyens nécessaires pour affronter la vie, évoluer dans la société, devenir un citoyen autonome, responsable. À travers son programme de responsabilité sociale, la banque tient à soutenir des projets comportant une dimension éducative, de préférence axée vers l’acquisition des compétences; le but ultime étant de donner l’opportunité aux groupes vulnérables de combattre la pauvreté et les fléaux sociaux. Ces groupes dé-

favorisés auront ainsi la possibilité d’acquérir les compétences nécessaires pour être économiquement indépendants. Les domaines de prédilection de la banque en matière CSR sont ainsi l’enseignement, l’empowerment, l’environnement, les sports et loisirs aussi bien que la santé. Les Rs 600,000 offerts à cette institution lui permettra de financer la construction d’une deuxième unité du projet hydroponique. Cela offrira ainsi aux

élèves l’opportunité d’entamer une formation appropriée dans l’agriculture. Cette somme leur donnera, de surcroît, une connaissance approfondie des techniques modernes en mécanique automobile, à la pointe du progrès. Ce don couvrira aussi les outils requis pour cette formation. De plus, une partie du fonds sera spécialement allouée pour offrir un déjeuner équilibré et quotidien aux quelque 120 jeunes de cette école, dont les parents

n’ont pas forcément les moyens de pourvoir à ce besoin. “Nous saluons la SBM pour son engagement et ses initiatives en faveur de ceux qui sont dans le besoin, et souhaitons que d’autres entreprises du privé en fassent de même. Nous encourageons les jeunes à saisir les opportunités qui leur sont offertes et leur souhaitons bonne chance dans leur carrière”, a déclaré Vasant Bunwaree, ministre de l’Éducation et des ressources humaines.

L’Afrique est optimiste quant à sa croissance future LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis,11 juin LE POTENTIEL d’investissement en Afrique est énorme. Le continent noir, qui accueille actuellement la compétition de la Coupe du monde de football, a reçu des éloges dans un rapport de la PricewaterhouseCoo-pers, sorti le mois dernier et intitulé “Africa at Crossroads” (“L’Afrique à la croisée des chemins”). Selon un sondage dans ce rapport, sur un échantillon global de 1 198 hommes d’affaires et d’État interrogés, c’est le continent africain qui a recueilli le plus d’avis favorables quant à la croissance future dans les affaires. En effet, 87 % des chefs d’entreprises africains sont optimistes pour la croissance en Afrique. Toutefois, ce rapport met en lumière les faiblesses du milieu d’affaires africains. Parmi les facteurs qui freinent la croissance des affaires en Afrique, PricewaterhouseCoopers relève que ce sont d’abord “la disponibilité de la main-d’œuvre, l’incertitude et le niveau élevé des prix de l’énergie et le manque d’infrastructures de base”. Mais il ne faut pas désespérer car le continent noir a beaucoup d’atouts et de richesses. Le projet chinois Jin Fei à Maurice, en est un exemple. Affecté par la crise de l’euro, le continent européen impose des conditions strictes de bonne gouvernance, de respect de la loi, de l’absence de dictature, du respect des droits de l’homme, etc pour investir en Afrique. D’autre part, les Asiatiques, eux, plus attirés par l’appât du gain, prennent plus de risques pour pénétrer le marché africain. Stratégie audacieuse mais plus payante. Le projet Jin Fei est à l’é vidence un exemple de stratégie de pénétration du marché africain, uti lisant Maurice comme pont, pour accéder au continent africain. Ce projet de développement est un signe d’amitié sino-africaine, devait d’ailleurs souligner le président Hu Jintao, lors de sa visite à Maurice, en février 2009. Au coût estimé de Rs 25 milliards, le

Les petits entrepreneurs, tel ce monsieur ne manquent pas en Afrique. projet comprend une zone économique à Riche-Terre et géné-rera plus de 40 000 emplois et plus de 200 millions de dollars de recettes d’exportation pour Maurice. En clair, il faut souligner que l’Afrique est immense: une superficie de plus de 30 millions de km2, un milliard d’habitants, 54 pays. Le potentiel de ce continent est énorme. Ses dotations en ressources naturelles sont très élevées. La colonisation est en grande partie responsable de la structure politique actuelle et de la nature de son économie, dominée par l’agriculture cacao, café, palmier à huile et arachide, et extraction minière - pétrole, cuivre, zinc, manganèse, diamants, métaux rares, et de l’insuffisance des cultures vivrières et des industries de transformation. Parmi les autres problèmes majeurs auxquels font face les pays africains figurent le problème de la dette, qui a atteint plus de 130 milliards de dollars US en 2009, sa mise à l’écart dans le courant de la mondialisation des échanges globaux. Un grand marché, une absence de

compétition, un coût de la main d’œuvre peu élevé sont autant d’atouts que possède le continent africain pour attirer des investissements. Le revers de cette médaille montre cependant bien des problèmes, tels que la corruption, la lourdeur administrative, la criminalité et l’absence d’une structure juridique performante, freinent le progrès du continent. Philip Kinisu, le Territory Senior Partner de PricewaterhouseCoopers, Afrique Centrale a dit dans un communiqué que « les hommes d’affaires en Afrique sont relativement plus confiants que le reste du monde, qui a été affecté par la crise économique mondiale. Et dans bien de façons, l’environnement économique continue à s’améliorer, notamment grâce aux efforts sans relâche consentis par les agents économiques pour progresser dans les sphères économiques, sociales et politiques. Cela revient à dire que les entreprises se focalisent sur la croissance et recherchent des nouveaux clients sur leurs marchés existants.— redaction@lematinal.mu

De son côté, Gautam Vir a soutenu que la SBM croit fortement que l’éducation et la formation sont les meilleurs moyens pour grimper l’échelle sociale et ainsi éradiquer la pauvreté. “À travers ce programme, nous voulons contribuer à faire de Maurice une meilleure place, où les fléaux sociaux sont ciblés, et où les jeunes ont un juste droit à se développer et avoir du succès dans leurs voies professionnelles. — redaction@lematinal.mu

Page08.qxd

6/11/2010

6:56 PM

Page 1

ECONOMIE

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

Un ancien trader vole au secours de Jérôme Kerviel AGENCE FRAMCE PRESSE Paris, 11 juin

UN ANCIEN trader de la Société Générale a volé au secours vendredi de Jérôme Kerviel, en se disant convaincu devant le tribunal que “sa hiérarchie directe ne pouvait pas ignorer totalement ses agissements”. “Pour moi c’est une certitude, une évidence”, a déclaré Benoît Taillieu, 34 ans, gérant de société en architecture intérieure, trader à la Société Générale de 1999 à 2006. Des témoins entendus ou que va entendre le tribunal correctionnel qui juge Jérôme Kerviel depuis mardi, “je suis peut-être la seule personne qui soit totalement retirée du monde de la finance”. “Je parle en toute liberté”, a-t-il ajouté. Jérôme Kerviel est “coupable peut-être, mais en tous cas pas seul”, a-t-il poursuivi, debout au micro, à moins d’un mètre du prévenu, visage habituel, sans réaction particulière, assis devant la table des avocats, costume sombre et chemise au col blanc. Pour étayer son propos, il a évoqué la nature et le volume des produits financiers que Jérôme Kerviel était censé traiter, ainsi que ses résultats déclarés qui, a-t-il estimé, ne pouvaient pas correspondre au mandat qui lui avait été confié. “C’est comme si on vous demandait d’acheter dix tonnes de fraises et que vous vous retrouviez avec dix tonnes de pommes de terre”, et que personne ne remarque rien, a commenté M. Taillieu, en contestant “le scénario du trader isolé (...) qui sied au haut management de la banque”. Plus généralement, le témoin a indiqué avoir vu de 1999 à 2006

L’État lève 8,2 Md USD lors d’enchères sur les télécoms INDE AGENCE FRANCE PRESSE New Delhi, 11 juin LE GOUVERNEMENT indien a levé 8,2 Md de dollars lors d’une vente aux enchères de licences pour des services de téléphonie mobile à haut débit, selon les chiffres officiels, publiés vendredi. Le montant total des enchères, qui s’étaient ouvertes voici deux semaines, s’élève à 383 milliards de roupies (8,2 mds USD), quelques semaines après le jackpot de 14,6 milliards de dollars

empoché par le gouvernement au terme d’enchères pour la téléphonie mobile de troisième génération. Ces deux enchères cumulées vont rapporter au gouvernement plus de trois fois plus que le montant sur lequel le ministre des Finances Pranab Mukherkee avait tablé, dans son budget annuel. Les liquidités serviront à la réduction du déficit public et aux subventions alimentaires pour les populations défavorisées. Onze opérateurs, dont les géants indiens Bharti Airtel et Reliance, et les groupes étrangers al-

liés à des opérateurs locaux Vodafone-Essar et Tata DoCoMo, ont participé aux enchères pour l’attribution de fréquences permettant l’accès à des services de téléphonie et de télévision par internet à haut débit. L’Inde est l’un des marchés télécoms dont la croissance est la plus forte, mais aussi l’un des plus concurrentiels. Le pays de plus d’un milliard d’habitants compte 48 lignes téléphoniques, fixes ou mobiles, pour 100 personnes, selon les derniers chiffres du ministère des télécommunications.

BP envisage de suspendre le paiement des dividendes MARÉE NOIRE Jérôme Kerviel (au centre), 33 ans, est jugé pour avoir fait perdre à la banque 4,9 Md d’euros. à la Société Générale “une prise de risque grandissante au fil des années”. Jérôme Kerviel, 33 ans, est jugé pour avoir fait perdre à la banque 4,9 milliards d’euros début 2008, après avoir pris à l’insu de sa hiérarchie des positions spéculatives exorbitantes, de dizaines de milliards, en déjouant tous les contrôles à l’aide d’opérations fictives et de fausses déclarations. Il ne nie pas avoir dépassé les bornes, mais affirme que sa hiérarchie savait ce qu’il faisait. Il encourt cinq ans de prison et 375 000 euros d’amende. “Vous imaginez, mais vous ne savez rien”, a fait remarquer au témoin Me Jean Veil, avocat de la Société Générale. M. Taillieu, qui a précisé être “en procédure” aux

prud’hommes avec la Société Générale, n’en a pas moins maintenu son propos, calmement mais fermement. Un autre témoin, qui s’est présenté comme “chief executive officer” à la Société Générale, chargé des risques, a été entendu. Mais trois autres prévus, anciens collègues de Jérôme Kerviel, ne se sont pas présentés. L’audience avait commencé par une passe d’armes entre Me Veil et son confrère Olvier Metzner, avocat de Jérôme Kerviel. Le premier a reproché au second d’avoir versé au dossier un document datant d’une procédure judiciaire antérieure (“Sentier II”) et contenant des consignes données par la Société Générale aux employés de la banque quant à ce qu’ils de-

vaient dire ou ne pas dire. La veille, Me Metzner avait laissé entendre qu’un trader salarié de la banque ne parlait pas librement, de crainte de perdre son emploi. Les débats se sont achevés sur le même thème, l’avocat enfonçant le clou dans ce qu’il a qualifié de “mode d’emploi du mensonge devant les tribunaux”, assimilable selon lui à de la “subornation de témoin”. Depuis l’ouverture du procès, les témoins avaient plutôt accablé Jérôme Kerviel. Un ancien collègue et ami s’était dit très “déçu” par ses agissements, un ancien chef l’avait traité de menteur. Le procès reprend lundi à 09h30. Il doit durer jusqu’au 25 juin.

AGENCE FRANCE PRESSE Washington, 11 juin LE GROUPE pétrolier BP, à l’origine de la marée noire dans le golfe du Mexique, envisage de suspendre le paiement des dividendes à ses actionnaires face à la colère croissante des responsables américains, a indiqué son directeur général Tony Hayward au Wall Street Journal vendredi. La direction de BP pourrait décider de ne pas payer de dividendes pour le 2e trimestre de son exercice, dont les résultats sont attendus le 27 juillet, ou d’en différer le paiement, voire d’effectuer un versement provisoire, selon le quotidien économique. “Nous étudions toutes les options concernant les dividendes. Mais aucune décision n’a été prise”, a déclaré M. Hay-

La direction de BP pourrait décider de ne pas payer de dividendes pour le 2e trimestre de son exercice. ward au Journal. En début de semaine, le président américain Barack Obama avait indiqué qu’il aimerait “botter des fesses” dans cette affaire, en suggérant la démission du directeur général de BP. Le président américain avait déjà relevé la semaine dernière

les “10,5 milliards, je dis bien milliards de dollars de dividendes” envisagés par BP. “Cela ne me pose pas de problème que BP respecte ses obligations légales (envers ses actionnaires), mais je veux qu’ils sachent qu’ils ont des obligations morales et légales ici dans le golfe”, avait-il prévenu.

Japon : le Premier ministre alerte sur le risque de la dette

L’université de Cambridge lève 1,21 Md d’euros

AGENCE FRANCE PRESSE Japon, 11 juin

L’UNIVERSITÉ BRITANNIQUE de Cambridge a récolté plus d’un milliard de livres (1,21 milliard d’euros) avec deux ans d’avance sur son objectif, au cours d’une levée de fonds sans précédent pour une université non américaine, a-t-elle annoncé vendredi. La campagne “Transformer demain” a été lancée par l’université en 2005 à l’occasion de la commémoration de ses 800 ans, avec pour objectif d’atteindre le milliard de livres

LE PREMIER ministre japonais, Naoto Kan, a prévenu vendredi que la colossale dette publique du Japon pouvait créer à terme un “risque d’effondrement” financier, jugeant “inévitable” d’engager une vaste réforme fiscale pour la juguler. “Nos finances publiques sont les pires des pays développés. Il est difficile de continuer à mener des politiques budgétaires qui dépendent largement de l’émission de bons du Trésor”, a rappelé M. Kan lors de son discours de politique générale devant le Parlement. Selon lui, si le pays continue “d’émettre de nouvelles obligations au niveau actuel, la dette dépassera 200 % du produit intérieur brut d’ici à quelques années”. “A l’image des problèmes en zone euro provoqués par la Grèce, il y a un risque d’effondrement si nous ne faisons rien contre l’augmentation des dettes publiques et perdons en conséquence la confiance des marchés d’obligations”, a souligné le nouveau chef du gouvernement de centre-

Naoto Kan. gauche, intronisé il y a tout juste une semaine. Prévenant qu’il était “difficile de résoudre ce problème en un jour”, il a jugé “inévitable de lancer maintenant une réforme fondamentale de notre système fiscal”. Il a invité les mouvements d’opposition à participer à un “débat national, au-delà des barrières partisanes”, sur ce sujet. Le budget du Japon est largement déficitaire en raison de recettes d’impôts très inférieures aux dépenses de l’Etat. La différence est couverte par des émis-

sions de bons du trésor qui font enfler la dette d’année en année. Lors de l’exercice budgétaire d’avril 2009 à mars 2010, le gouvernement a même émis davantage d’obligations d’Etat qu’il n’a perçu de rentrées fiscales, pour la première fois depuis 1946. Pour M. Kan, une réduction des dépenses superflues de l’Etat est aussi indispensable, de même qu’une stratégie de croissance économique solide, afin d’augmenter le volume des recettes d’impôts et d’assainir les finances publiques. Le ministre des Finances, Yoshihiko Noda, doit définir d’ici à la fin juin des stratégies budgétaires pour les trois années à venir et d’ici à 2020. Selon les grandes lignes de ces projets, en partie divulgués par le quotidien économique Nikkei, M. Noda aurait pour objectif de diviser par deux d’ici à 2015 le déficit budgétaire de l’Etat hors charges des intérêts de la dette, et de le réduire à zéro d’ici 2020. La presse et les milieux d’affaires nippons appellent le gouvernement à augmenter la taxe sur la consommation, aujourd’hui fixée à 5 %, pour générer de nouvelles recettes.

Discussions PSA-Mitsubishi sur un véhicule d’entrée de gamme AGENCE FRAMCE PRESSE Paris, 11 juin LE CONSTRUCTEUR automobile français PSA Peugeot Citroën négocie avec le japonais Mitsubishi Motors sur la production d’un “petit véhicule d’entrée de gamme” qui pourrait être fabriqué en Thaïlande, selon le quotidien économique La Tribune de vendredi. PSA “négocie actuellement avec Mitsubishi sur un petit véhicule d’entrée de gamme”, écrit La Tribune, sans mentionner de source. Une décision pourrait “intervenir rapidement”, ajoute le journal. Un porte-parole de PSA, interrogé par l’AFP, n’a fait “aucun commentaire” sur ces informations.

Selon le journal, PSA serait intéressé par la plate-forme pour petits modèles à bas coût du constructeur japonais, qui lancera un premier véhicule sur cette base en 2011 au Japon, puis en 2012 dans d’autres pays. Mitsubishi a notamment prévu un site de production en Thaïlande “où la version destinée à PSA pourrait être produite”, indique encore le journal. Le constructeur français a annoncé fin mai la fabrication future dans son usine espagnole de Vigo d’un modèle de milieu de gamme visant les classes moyennes des pays émergents, comme première étape d’un programme mondial de développement vers ces marchés. PSA et Mitsubishi avaient in-

diqué début mars qu’ils mettaient fin à leurs discussions sur un projet d’alliance capitalistique, mais qu’ils entendaient poursuivre leurs coopérations industrielles. Les deux constructeurs ont ainsi annoncé fin avril un nouveau projet commun de production d’un 4X4 compact, développé sur la base d’un modèle existant de Mitsubishi, appelé RVR au Japon et ASX en Europe, et adapté pour les marques Peugeot et Citroën. Il s’agissait du quatrième accord de coopération entre les deux constructeurs. Mitsubishi Motors et PSA sont déjà partenaires dans la fabrication de véhicules toutterrain et de voitures électriques. Ils ont inauguré en avril une usine commune à Kalouga, en Russie.

RECORD HORS USA AGENCE FRAMCE PRESSE Londres, 11 juin

à l’horizon 2012 pour “assurer l’avenir à long terme” du prestigieux établissement. Plus de 45 000 anciens élèves, soit un quart du total, ont contribué au moins une fois à la levée de fonds, et nombre d’entre eux effectuent régulièrement des dons, a précisé l’université dans un communiqué. A la somme déjà dans ses caisses, elle a également reçu des promesses de dons à hauteur de 250 millions de livres et entend continuer sa campagne pour “maintenir (son) rang mondial”. “Afin de soutenir notre suprématie internationale face

à des concurrents ayant de meilleurs financements, nous devons continuer à investir pour les étudiants et le personnel, nos collections et nos infrastructures”, a indiqué le professeur Alison Richard, vice-présidente de l’université, citée dans le communiqué. “Cette campagne nous permet d’assurer que ces investissements à long terme pourront être réalisés”, a-t-elle poursuivi. Les fonds seront utilisés pour augmenter le nombre et le montant des bourses pour les étudiants, pour financer

Les marchés pressent la France de faire mieux en matière budgétaire AGENCE FRAMCE PRESSE Paris, 11 juin RASSURÉS PAR une Allemagne qui donne des gages, les marchés se montrent plus prudents envers la France, qui doit payer plus cher que son voisin pour emprunter, exigeant d’elle plus de visibilité et | d’efforts en matière budgétaire. Pour s’endetter à 10 ans, la France doit régler un taux d’intérêt d’environ 3,1 %, contre 2,6 % pour l’Allemagne, un écart inédit depuis début 2009. La totalité des emprunts français sur les marchés s’élevant à 188 milliards d’euros pour 2010, dont 60 % aux mains de créanciers étrangers, cela peut représenter un coût annuel de plusieurs centaines de millions d’euros. La France, avec un déficit public prévu à 8 % du Produit intérieur brut en 2010, ne rassure donc pas assez des investisseurs occupés à faire la chasse au mauvais élève budgétaire. “Les marchés ont commencé à se préoccuper du dernier de la classe, la Grèce, puis ont remonté le classement et même si vous êtes bien classé cela vous rattrape”, estime Bruno Cavalier, chef économiste chez Oddo Securities. Après l’annonce lundi par

Berlin d’un plan de rigueur devant permettre d’économiser 80 milliards d’ici 2014, l’Allemagne a creusé l’écart avec ses partenaires. La France, elle, n’a annoncé aucun plan détaillé pour réduire ses déficits, “à part un gel des dépenses”, juge Nordine Naam, stratégiste obligataire chez Natixis. Pour des marchés, “le plan allemand est plus sérieux, plus rigoureux”, explique Philippe Martin, professeur à Sciences Po. Dans l’entourage de la ministre de l’économie Christine Lagarde, on dit surveiller la situation “avec vigilance”, avec pour objectif de ramener le déficit à 3 % en 2013, un effort d’environ 90 milliards d’euros. Bercy reconnaît néanmoins que pour 2011, “il reste une incertitude sur la croissance”, alors que la France doit faire suffisamment d’efforts pour ne pas refroidir les marchés, sans condamner la reprise économique. Mais ce qui inquiète les marchés, ce n’est pas tant la capacité de la France à réduire son déficit que le manque apparent de volonté politique. Cette dimension politique devrait prendre de l’ampleur d’autant que se profile l’élection présidentielle de 2012.

la construction de nouveaux bâtiments de recherche ou encore pour créer de nouveaux postes d’enseignants. Le directeur financier de l’établissement, Andrew Reid, avait par ailleurs indiqué en janvier dernier que l’université envisageait de lancer une émission obligataire pouvant atteindre 300 millions de livres, la première de son existence et la plus importante jamais réalisée par une université britannique. L’opération, dont le lancement était alors envisagé courant 2010, devait servir au financement d’importants projets de construction.

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

VENDREDI 10 JUIN 2010 OPENING PRICE (RS)

CLOSING PRICE (RS)

VOLUME TRADED

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

132.00 54.50 3.50 127.00 80.00 207.00

131.00 54.50 3.50 128.00 80.00 207.00

57,419 63,314 59,290 -

7.8 12.7 70.0 8.1 10.2 8.6

4.0 3.4 1.4 7.3 3.4 3.4

78.29 51.22 1.41 61.39 50.13 127.45

13.40 133.00 29.30 53.00 268.00 115.00

13.40 133.00 29.30 53.50 267.00 115.00

100 20,326 800 -

5.6 8.9 2.8 10.3 12.8

6.0 2.1 4.1 1.9 4.5 7.8

42.29 144.31 32.24 38.14 370.56 15.05

185.00 163.00 28.00 24.00 20.00 90.00 117.00

190.00 160.00 29.00 24.00 20.00 90.00 117.00

1,000 37,000 200 2,600 200 2,500

7.6 10.6 8.8 14.5 10.9 17.3

2.4 4.1 2.8 7.5 6.8 3.9 2.2

81.56 127.12 31.23 11.22 16.44 40.23 77.83

13.20 138.00 1.55 15.40 17.40 4.60 24.70 100.00 9.20 91.00

13.20 137.00 1.60 15.40 17.40 4.60 25.50 100.00 9.25 91.00

1,500 316 4,000 23,200 3,500 21,858 2,800 3,900

12.3 2.2 13.3 12.5 16.6 22.0 14.5 4.9 -

3.7 3.6 3.8 3.2 4.6 6.5 3.9 2.8 7.6 1.3

17.71 234.67 3.42 32.05 38.83 4.39 61.66 177.65 7.64 173.94

159.00 117.00 28.20 65.00

159.00 115.00 28.00 67.00

62,209 34,744 2,946

17.8 15.8 17.4

5.7 3.5 7.1 1.6

9.14 67.04 37.95 39.79

31.60 76.50 470.00

800 5,000

23 20 44

2.2 2.6 1.1

51.80 86.88 1,273.00

14.70

520

17.08

22.00

4.3

31.82

BANKS & INSURANCE MCB Mauritian Eagle Insurance Mauritius Leasing Mauritius Union Assurance State Bank Swan Insurance COMMERCE CMPL Harel Mallac Innodis IBL Rogers Shell INDUSTRY Gamma-Civic PBL MCFI Mauritius Oil Refineries MSM Plastic Industry United Basalt Products INVESTMENTS BA Investment BMH Caudan Development Fincorp Investment ENL Commercial Ltd MDIT NIT PAD POLICY United Docks LEISURE & HOTELS ASL NMH Naiade Resorts Sun Resorts SUGAR Harel Freres Omnicane Limited Savannah TRANSPORT Air Mauritius FOREIGN Dale Capital Group Ltd

Page09.qxd

6/11/2010

9:39 PM

Page 1

International

SAMEDI 12 JUIN 2010

EN BREF Quand la Coupe du Monde s’immisce dans les négociations sur le climat Négociateurs en maillot de foot AFP de l’Afrique du sud, séance plénière programmée en fonction du premier match: la Coupe du Monde s’est immiscée dans les débats sur le climat, qui s’achevaient vendredi, à Bonn. “Nous avons poussé” pour que les travaux se terminent avant le match Afrique du Sud / Mexique, dont le coup d’envoi doit être donné à 16h locales, explique à l’AFP le chef de la délégation sud-africaine, Alf Wills. Un sujet évoqué depuis plusieurs jours.

Mexique : nouveau massacre dans un centre de désintoxication, 19 morts Les cartels de la drogue ont fait une nouvelle démonstration de force au Mexique, avec le massacre de 19 personnes dans un centre de désintoxication par une trentaine de tueurs à gages dans l'Etat de Chihuahua, à la frontière nord avec les Etats-Unis. Le raid a duré tout juste une dizaine de minutes jeudi soir vers minuit, selon les voisins de la clinique "Templo Cristiano Fe y Vida" (Temple chrétien, foi et vie). "Plus de 30 tueurs à gages sont arrivés à bord de six camionnettes (des gros 4x4 de luxe)", et sont montés au deuxième étage, où ils ont tiré des centaines de balles de gros calibres sur 14 personnes.

Japon : deux nouveaux robots montrent leur nez, un enfant de cinq ans et un bébé Des chercheurs japonais ont présenté vendredi deux nouvelles créatures robotiques, un enfant de 5 ans et un bébé, modèles destinés à étudier puis reproduire l'acquisition des connaissances et capacités physiques humaines, pour permettre aux robots de vivre avec les hommes. L'androïde enfant de 5 ans, M3-Kindy, qui dispose de grandes facultés de mouvement, d'expression et de sensation, est destiné au suivi de l'interaction entre adulte et enfant. Ce robot de 27 kilogrammes, qui est proposé aux organismes de recherche comme plateforme pour diverses expériences, dispose de 42 degrés de liberté (articulations) et son corps est couvert de 109 capteurs sensoriels, en plus de ses yeux caméras et autres composants.

Kirghizstan : 37 morts dans des violences interethniques La situation reste "tendue" vendredi dans le sud du Kirghizstan après les violences ethniques qui ont fait 37 morts dans ce pays d'Asie centrale, dont la stabilité est cruciale pour les Etats-Unis et la Russie qui y disposent de bases militaires. Des affrontements et des échanges de tirs entre des groupes de jeunes Ouzbeks et Kirghiz se sont produits dans la nuit de jeudi à vendredi à Och, deuxième ville du pays, et dans les districts voisins de Kara-Souou, d'Aravan et d'Ouzgen. — AFP

Chaque vie se fait son destin. – Henri Frédéric Amiel

La vie privée de N. Mandela, une série de tragédies familiales

L’Inde va faire un film bollywood sur Adolf Hitler

AGENCE FRANCE PRESSE Johannesburg, 11 juin

AGENCE FRANCE PRESSE Bombay, 11 juin

ICÔNE MONDIALE de la liberté et du pardon, Nelson Mandela a payé son combat au prix fort, avec 27 ans dans les geôles de l’apartheid, et enduré une série de tragédies familiales. Dernière en date: son arrièrepetite-fille, Zenani Mandela, qui avait fêté ses 13 ans le 9 juin, a été tuée dans un accident de voiture, vendredi à Johannesburg, à quelques heures du coup d’envoi du Mondial de football, qui devait couronner son engagement pour la démocratie en Afrique du Sud. Avant qu’il ne devienne le héros de la lutte contre le régime ségrégationniste, le jeune Mandela a perdu sa fille Makaziwe, de santé fragile, morte en 1947 à l’âge de neuf mois. Ce décès avait fragilisé son mariage avec Evelyn Ntoko Mase, qui s’est conclu par un divorce en 1958. La même année, il épousait la flamboyante Winnie Madikizela-Mandela. Mais le couple a été rapidement séparé par les activités politiques croissantes de Nelson Mandela, converti à la lutte armée, après la répression de manifestations pacifiques. Entré dans la clandestinité, il est arrêté en 1962, et condamné, dans la foulée, à la prison à perpétuité. Il a 44 ans. C’est sur l’île-bagne de “Robben Island”, au large du Cap (sud-ouest), qu’il apprend le décès

Son arrière-petite-fille, Zenani, (à g.) est morte ce matin. de son fils aîné, Madiba Thembikile, en 1969, dans un accident de voiture. Le régime raciste, qui l’avait déjà empêché un an plus tôt d’assister à l’enterrement de sa mère, lui interdit à nouveau de se rendre aux funérailles. Mandela en ressent un profond sentiment de culpabilité. “Ai-je fait le bon choix en faisant passer le bien-être général avant celui de ma propre famille?”, a-t-il écrit dans son autobiographie, “Un long chemin vers la liberté”. “En

Afrique du Sud, c’est dur pour un homme d’ignorer les besoins de son peuple (...) Mais cela n’amoindrit pas ma tristesse.” Les années de détention portent également un coup fatal à sa relation avec Winnie, qui devient en son absence la pasionaria des townships. Elle sera condamnée pour l’enlèvement d’un adolescent, soupçonné d’être un agent du régime blanc, et tué par ses gardes du corps. Le 11 février 1990, pour la

EN INDE, où le football sort peu à peu de l’oubli, la Coupe du monde pourrait bien donner le coup de pied décisif au ballon rond, dans un pays de plus d’un milliard d’habitants, jusqu’à présent dominé par la passion du cricket. Les instances dirigeantes mondiales du foot voient le géant d’Asie du sud comme une nouvelle frontière à conquérir: ce sport est populaire dans quelques régions du sud et de l’est, mais la plupart du pays vibre surtout au rythme des matches de cricket.

L’INDUSTRIE INDIENNE du cinéma à Bombay, célèbre pour ses films musicaux à l’eau de rose, s’apprête à explorer un territoire inconnu et nettement plus sombre, avec un film sur les derniers jours d’Adolf Hitler, ont révélé le metteur en scène et le producteur. Selon le metteur en scène, Rakesh Ranjan Kumar, le film retracera les derniers jours du dictateur nazi, y compris sa vie dans son bunker de Berlin, et l’Allemagne après sa mort en 1945, a-t-il déclaré cette semaine, au quotidien “Mumbai Mirror”. Intitulé “Cher ami Hitler” en référence à deux lettres adressées au dictateur par le père de l’indépendance indienne, Mahatma Gandhi, le film se concentrera sur la personnalité de l’homme et sur ses relations aves ses proches, à la veille de la chute du régime. Le personnage d’Hitler sera joué par un vétéran de Bollywood, Anupam Kher, qui a déjà joué Gandhi pour la télévision, tandis que l’ex miss Inde, Neha Dhupia prendra les traits de sa

maîtresse puis tardive épouse, Eva Braun. Selon le producteur, Anil Sharma, il s’agit “d’une description analytique des idéologies suivies par Hitler”. “Nous allons essayer de montrer ses peurs, l’insécurité et les pressions qu’il affronte pendant qu’il prend des décisions cruciales”, at-il détaillé. Le film aura quelques ressemblances avec le film “La chute”, sorti en 2004, qui retraçait aussi les derniers jours du dictateur. Joué par Bruno Ganz sous la direction d’Oliver Hirschbiegel, il avait été acclamé par la critique. L’opus indien devrait toutefois être un travail entièrement original, a assuré le producteur, qui hésite encore à inclure des passages dansés ou chantés. M. Sharma a cependant exclu des morceaux musicaux joués par Hitler ou Eva Braun. “Cher ami Hitler”, d’un budget de 2 à 3 millions de dollars, sera tourné en studio et dans des forêts et montagnes indiennes. Le tournage devrait débuter en août mais aucune date de sortie n’a encore été fixée.

La Coupe du monde de foot, un flop pour les pays voisins de l’Afrique du Sud AGENCE FRANCE PRESSE Maseru, 11 juin LE LESOTHO espérait voir les stars de football de près, et s’enrichir avec la Coupe du monde 2010 qui s’ouvre vendredi, mais comme pour tous les pays frontaliers de l’Afrique du Sud, le rêve s’est brisé. Dans la banlieue de Maseru, capitale de ce petit royaume montagneux, les joueurs des “Lesotho Stars” et des “Naughty Boys FC” s’échauffent avant leur match. Certains n’ont qu’une seule chaussure, d’autres jouent pieds nus, et l’un d’eux n’est vêtu que d’un slip en guise de short, et d’un polo.

La plupart se contenteront de regarder les matches du Mondial à la télévision, même si la ville hôte de Bloemfontein (centre de l’Afrique du Sud) n’est qu’à deux heures de route. Le Cameroun, la France, le Nigeria, la Grèce et surtout l’Afrique du Sud s’y sont donnés rendez-vous, d’ici au 11 juillet. “Quand on n’a rien, on ne peut pas aller voir ces équipes”, se lamente le remplaçant Thabo Mokuku, qui attendait du Mondial un afflux de touristes et le développement du football dans son pays. La majorité des habitants du continent connaissent la même déception. Pour cette

“Coupe du monde africaine”, la première organisée dans cette région du globe, seuls 40 000 billets ont été vendus à des Africains, sur un total de 230 000, attribués aux étrangers. Le ministre sud-africain du Tourisme, Marthinus van Schalkwyk, s’en est pris à la Fédération internationale de football (Fifa) qui a, selon lui, vendu les billets trop chers sur Internet, un moyen inadapté à l’Afrique. D’autres font valoir qu’il n’a jamais été dans les intentions des organisateurs sudafricains, qui ont contribué à déterminer les prix, d’attirer un large éventail de supporteurs du continent.

L’Afrique australe espérait que les étrangers combineraient leur voyage en Afrique du Sud avec des excursions dans la région. Mais la crise économique mondiale est passée par là, et le nombre de visiteurs attendus, d’abord 450 000, a chuté à 300 000. La haute saison, en Namibie et au Botswana voisin, durant l’hiver austral, de juin à août, pourrait même être moins rentable que les années précédentes, estime l’économiste Robin Sherbourne, de la banque “Old Mutual Namibia”. “Il y a un risque que les touristes, découragés par les prix trop élevés, les vols et les hôtels

France et Russie doivent s’unir dans la science et la technologie (Poutine) AGENCE FRANCE PRESSE Paris, 11 juin LE PREMIER ministre russe Vladimir Poutine, a appelé, vendredi à Paris, à “unir les efforts” de la France et de la Russie dans les domaines scientifique et technologique, en inaugurant, avec son homologue français François Fillon, une exposition consacrée à la Russie. Les deux se sont félicités de l’intensité de la coopération entre leurs deux pays, souhaitant la pousser plus encore pour “répondre aux grands défis” de la sécurité et de la mondialisation. “Nous devons être ensemble pour rester concurrentiels (...). Nous

devons unir nos efforts”, a expliqué l’homme fort du pouvoir russe. Avec François Fillon, il a inauguré une “Exposition nationale russe”, au Grand palais, à Paris, jusqu’à mardi. Il s’agit d’une vitrine économique et culturelle de la Russie d’aujourd’hui. “Cette exposition met en valeur nos coopérations actuelles dans tous les domaines: industriel, automobile, spatial, aéronautique, nucléaire, énergétique”, a déclaré le chef du gouvernement français. François Fillon a souhaité que les coopérations franco-russes soient “développées”, notamment dans les do-

maines de l’agriculture et de la santé. “Les échanges économiques se sont multipliés par quatre depuis le début des années 2000 (...). Nous pouvons faire encore mieux”. Il a indiqué avoir abordé, jeudi soir avec M. Poutine, divers sujets diplomatiques, notamment “la Géorgie et les relations avec l’Iran”, mais il n’est pas entré dans les détails de leurs discussions. Les deux dirigeants n’ont pas donné de précisions sur le projet d’acquisition, par Moscou, d’un puissant porte-hélicoptères français de type “Mistral”, pour lequel la Russie souhaite un “transfert de technologies”.

Mondial 2010 : le foot pourrait pousser davantage en Inde, pays du cricket AGENCE FRANCE PRESSE New Delhi, 11 juin

libération de Mandela, le couple apparaît encore main dans la main aux portes de son ultime prison. Deux ans plus tard, c’est la séparation. Le divorce est prononcé en 1996. Entre-temps, Nelson Mandela est devenu le premier président noir de l’Afrique du Sud. À ce poste, il rencontre la veuve de l’ancien président mozambicain Samora Machel, Graça Machel, qu’il épouse en 1998. Leur couple affiche sa complicité amoureuse et, à la fin de son mandat en 1999, Mandela dit vouloir profiter enfin de sa famille. En 2005, il doit toutefois annoncer la mort de son fils Makgatho Lewanika Mandela, d’une maladie opportuniste, liée au virus du sida. Ses propos brisent un tabou dans un pays où personne ne parle de la pandémie, bien que plus de cinq des 48 millions d’habitants soient séropositifs. “Parlons du virus VIH et du sida, et arrêtons de le cacher, c’est le seul moyen d’en faire une maladie normale”, argumente-t-il à l’époque. Sa franchise tranche avec le ton du président d’alors, Thabo Mbeki, qui a un temps nié le lien entre le virus et le sida, et freine la distribution des précieux médicaments antirétroviraux. En raison d’une santé fragile, Nelson Mandela a, depuis, limité ses apparitions publiques. Mais, à près à 92 ans, il reste “Tata Madiba”, le grand-père de la nation.

Il y a pourtant des signes de progression, et pas simplement dans les parcs municipaux et à la campagne, où l’on peut parfois entrapercevoir des joueurs se faire des passes sur des terrains peu orthodoxes. Bill Adams, un ancien entraîneur d’un club municipal au Royaume-Uni, a pris la tête d’un club de foot à New Delhi voici douze ans: après avoir commen cé avec seulement huit enfants, il en compte aujourd’hui 200, chaque week-end. “On ne se serait jamais attendu à l’engouement que nous constatons chez les jeunes de tous âges. Il y a un énorme intérêt de la part des enfants et la plupart

d’entre eux voudraient devenir professionnels”, affirme-t-il. M. Adams se rend aussi régulièrement dans plusieurs écoles de la capitale indienne, qui commencent à s’intéresser à un sport plus exigeant physiquement pour les élèves et qui ne nécessite pas, ou peu d’argent. Sa popularité croissante se reflète dans les chiffres d’audience télévisée qui ont progressivement augmenté ces dernières années, selon un récent rapport d’un organisme de recherche sur les médias, TAM. “En dehors du cricket, le football est le sport numéro un en Inde. Il y a 83 millions de personnes qui regardent

des matches et 55 % d’entre eux suivent des championnats locaux”, souligne le rapport. “Le foot a attiré 60 % d’audience en plus au cours des cinq dernières années, et trois fois plus de publicité qu’en 2005”, ajoute l’étude. Ces chiffres sont encourageants si l’on considère que l’équipe indienne est située au 133e rang mondial, coincée entre les îles Fidji et les Bermudes. L’équipe nationale a toutefois réussi à se qualifier pour la Coupe d’Asie de foot au Qatar en 2011, après une longue absence de 24 ans. Les médias indiens se mettent aussi à rendre

compte des matches de l’équipe nationale, lors de tournois importants, et ils suivent avec intérêt le championnat de foot en Angleterre, même si les joueurs de cricket, considérés en Inde comme des demi-dieux, restent de loin les plus adulés. Le pays a récemment eu un aperçu du football européen, lorsque la ville de Calcutta a accueilli le Bayern de Munich en 2008, lors d’un match d’adieu pour le gardien de but international Oliver Kahn. Autre signe qui ne trompe pas: Manchester United a ouvert un bar des sports à Bombay.

complets, se tournent vers d’autres destinations meilleur marché”, note-t-il. Aucune des 32 équipes participant au Mondial n’ont choisi de s’entraîner hors d’Afrique du Sud, malgré les efforts du Lesotho, du Mozambique et du Zimbabwe, pour tenter de les attirer. Harare a réussi à faire venir le Brésil pour un match amical, déboursant la bagatelle d’1,8 million de dollars (1,5 million d’euros). Tsebo Matsasa, un petit entrepreneur du Lesotho, estime que les organisateurs du Mondial auraient dû faire plus pour promouvoir les autres pays de la région. “J’ai lu que, pendant

la Coupe du monde en France, quand on achetait un billet, on recevait des informations sur les activités possibles sur place”, explique-t-il, pour qui le même concept aurait pu être appliqué en Afrique australe. Ce patron, qui a ouvert un hôtel l’année dernière, reste malgré tout optimiste sur les retombées du Mondial. “Des gens vont venir pour la première fois à la pointe sud du continent, et s’apercevoir qu’il y a un pays enclavé en Afrique du Sud. Alors, si on peut mener une campagne de publicité sur le Lesotho pour l’après Coupe du monde, rien n’est perdu!”, estime-t-il.

Page10.qxd

6/11/2010

7:28 PM

Page 1

SAMEDI 12 JUIN 2010

Sport

CHAMPIONNATS DE LOWKICK: RODRIGUES BIEN REPRÉSENTÉ P11

ATHLÉTISME-DIAMOND LEAGUE (ROME): ASAFA POWELL SANS RIVAL P12

THE ANGLO-MAURITIUS GOLDEN JUBILEE CUP

The Cardinal s’attaque à un parcours de 1650m KAMLESH RAJCOOMAR Port-Louis, 11 juin LES YEUX seront rivés sur The Cardinal dans l’épreuve principale de cette 12e journée. Le cheval champion 2009 revient après un petit pépin de santé, mais c’est chose du passé, car il a paru en très bonne condition à l’heure des galops. C’est d’ailleurs pour la première fois que le fils de Grey Eminence s’aventure sur 1650m et il a bénéficié d’une bonne préparation pour aborder cette distance. Du reste, son entourage a décidé de le confier à l’apprenti Ram Meetoo, ce qui fait qu’il ne portera que 57kg avec la remise de ce dernier. Il ne faut pas oublier que Ram Meetoo a déjà conduit à bon port The Cardinal l’année dernière lors du 21e acte. The Cardinal reste définitivement le cheval à battre. Le danger pourrait venir de Winter Wind, qui a été patiemment entraîné depuis sa première mise en jambes. C’est un coursier qui appréciera la distance du jour. En outre, il ne portera que 51kg et a tiré la 2e ligne. Bon finisseur, l’alezan de l’écurie Allet devrait être surveillé de près dans ce lot car il peut créer la surprise. Candy Bar reste sur une victoire acquise sur 1850m. Le bai de l’écurie Maigrot respire la santé actuellement et le parcours réduit ne constitue pas un problème pour lui. Avec 50,5kg sur le dos, il part avec une chance de premier ordre. Men Of Rheims avait été l’auteur d’une honorable 3e place derrière Captain’s Knock à sa dernière sortie. C’est un coursier que l’entourage de l’écurie Rameshwar Gujadhur tient en haute estime et il a été patiemment préparé. Ses 50kg plaident en sa faveur. Si le train est lancé, il a les moyens d’inquiéter les favoris. Attention surprise ! Notre quarté: The Cardinal, Winter Wind, Candy Bar et Men Of Rheims

LE PROGRAMME DE LA 12E JOURNÉE SAMEDI 12 JUIN 2010 NO CHEVAL

ECURIE

JOCKEY

PERF.

EQUIP.

POIDS

S/A

MR C/Over

1E COURSE - (à 12:55 Hrs) - THE DR. V. PIERRE GOUPILLE CUP - Draper's Mile 1500m-C6(20-0) 1

BANG ON TIME

C. Ramdin

Y. Emamdee

KEVLAR

Fok

B. Sooful

ROMAN COURT

S. Ramdour

K. Gundowry

MAINSAIL

V. Allet

S. Rama

HOPES AND DESIRES

S. Henry

R. Bheekary

0-0-0-9-9

WINTERS EDGE

Gujadhur

R. Meetoo

5-2-4/8-3

MGABADULI

R. Gujadhur

N. Nagadoo

6-4-10-3/9

SPUTNIK

G. Rousset

N. Teeha

1/8-9-5-3

DROPLET

Maigrot

S. Azie

7-4-3/6-6

COTE JEU

VEN

10-10/5-6-2

h.b. 7

600

700

750

nouveau

h.b. 2

900

2000

3000

6-7/7-5-6

60(-4)

h.b. 5

900

1000

900

8-8/7-5-4

59.5

h.b. 6

1200

1000

59(-5)

h.b. 2

2600

4000

58.5(-4)

h.a. 3

400

330

290

58(-1.5)

h.b.b.4 16

1600

2000

2500

h.a. 5

500

550

650

56.5(-1.5) 10

h.b. 6

700

1100

1400

10 GROBANITE

R. Maingard

C. Daby

5-4/4-1-4

TND

56.5

h.b. 5

520

600

650

11 SEEKING THE GOLD (E.A)

P. Merven

2-2-6/8-9

B+N

h.a. 10

2ÈME COURSE - (À 13:30 HRS) - THE PENSION CONSULTANTS AND ADMINISTRATORS LTD. SOUVENIR PLATE 2010 1000M-C6(30-0)

PRIMO

S. Ramdour

B. Jacobson

7-10/4-3-2

h.a. 4

370

420

520

AL SABAH

P. Merven

P. Hall

7/3-9-5/9

59.5

h.b. 6

1200

2000

2500

NATIONAL THEME

Gujadhur

R. Meetoo

0-0-0-9-7

59.5(-4)

h.b. 4

1200

2500

MAJOR JOHN

V. Allet

A. Spiteri

2-5-1/4-4

h.b. 5

750

1100

1200

PIPER'S PROMISE

R. Gujadhur

E. Lacaille

4-3-4/4-2

B+N

h.a. 7

600

750

850

APPEAL BOARD

Maigrot

R. Burke

5-2-2/1-3

OTN

58.5

h.b. 5

350

290

SOVEREIGN SERVICE

M. Ramdin

V.Naiko

nouveau

57.5

h.b. 3

500

650

370

WATERSIDE JET

G. Rousset

R.S.Dye

nouveau

57.5

h.b. 3

600

900

1200

DE KELDERS (E.A)

R. Gujadhur

57.5

h.b. 3

0-0-0-0-10

3ÈME COURSE - (À 14:05 HRS) - THE ANGLO-MAURITIUS FINANCIAL SERVICES LIMITED SOUVENIR PLATE 2010 1400M-C5&6 (30-15)

CARAMEL KING

M. Ramdin

V.Naiko

6-6/8-6-2

@TN

h.b. 4

450

600

750

CITY OF CHOICE

S. Henry

J. Egan

0-0-0-0-1

59.5

h.a. 3

370

570

600

INSIDE OUT

R. Maingard

C. Segeon

1-2-2-2/3

h.b. 4

400

500

MUTUAL SECRET

P. Merven

R. Meetoo

4-8-6/2-7

59(-4)

h.a. 7

1400

2000

1200

FIDDLER'S GREEN

V. Allet

A. Spiteri

7-9/9-9-6

58.5

h.b. 5

1000

1600

2500

ACE THE MATCH

Perdrau

G. Hatt

4-5/5-5-3

h.b. 5

1000

1400

CHEERFUL NEWS

G. Rousset

R.S.Dye

nouveau

57.5

h.b.b 3 25

400

290

270

GAUDIO

Maigrot

R. Burke

nouveau

57.5

h.b. 3

1200

2000

2500

POWDER SNOW

S. Henry

R. Bheekary

0-0-0-0-6

57.5(-5)

h.a. 3

1200

3300

Gujadhur

J. Lermyte

0-0-0-6-7

56.5

h.b. 3

1500

3300

10 BOOM BOOM MANCINI

4ÈME COURSE - (À 14:40 HRS) - THE SWAN INSURANCE SOUVENIR PLATE 2010 1600M-C3&4(55-40) 59.5

h.b. 6

1200

1400

900

B1N

59.5

h.b. 5

450

500

600

7-6/2-8-9

59.5

h.b. 7

1200

2000

2200

10-10-3/5-7

B+ D

c.g. 6

550

1400

1-1/7-7-2

h.b. 6

400

380

370

J. Egan

0-0-0-0-2

h.a. 4

400

550

570

S. Henry

R. Bheekary

6-7/2-4-2

58.5(-5)

h.a. 8

1600

1400

Perdrau

G. Hatt

5-6/5-1-2

57.5

h.b.b 7 49

800

700

750

G. Rousset

R.S.Dye

0-0-0-0-8

h.b. 4

800

1200

10 PINE NUT

S. Ramdour

B. Jacobson

4-6-3-9/6

h.b. 6

1300

2000

2500

1re course: Winter’s Edge le mieux placé

Maigrot

0-0-0-4-5

58.5

h.b.b 4 51

Winter’s Edge part avec de bonnes chances de succès après sa bonne 3e place derrière Jazz King. L’alezan de l’écurie Gujadhur a encore progressé et avec la remise de 4kg de l’apprenti Meetoo, il ne portera que 54,5kg. De sa 2e ligne, il suivra bien placé. Il part avec une chance de premier ordre. S’il y a un outsider qui devrait être suivi, c’est Roman Court, qui a tapé dans l’oeil de par sa belle forme. Droplet a amélioré sa condition par rapport à sa dernière sortie et devrait avoir son mot à dire même s’il a tiré une mauvaise 10e ligne. Sputnik, de sa 1re ligne, tentera de diriger les opérations ou suivre en position idéale. Il mérite d’être considéré de près même si le parcours est un peu court pour ses aptitudes. Notre quarté: Winter’s Edge, Roman Court, Droplet et Sputnik

ALITALIA

R. Maingard

C. Segeon

1-1/1-2-1

h.b.b.5 60

MAJOR STORM

R. Gujadhur

E. Lacaille

nouveau

h.b. 5

AMERICAN EMBLEM

Maigrot

R. Burke

0-11-8/2-5

58.5

h.a. 5

370

520

500

DA LAD

C. Ramdin

Y. Emamdee

8-7-6/6-5

h.b. 7

1400

1100

KEYMAN

Gujadhur

J. Lermyte

nouveau

h.b. 4

1200

1600

2500

LET'S GET STARTED

Perdrau

G. Hatt

0-0-0-0-5

h.a. 5

800

900

600

FOR KEEPS

M. Ramdin

V.Naiko

1-1-7-7-6

56.5

h.a. 8

1200

2000

GAMEKEEPER

S. Henry

J. Egan

7-2/5-3-4

55.5

h.a. 6

500

550

ILE DE SOL

Fok

G. Faucon

4-3/6-6-1

h.b. 7

750

1100

2e course: Appeal Board le favori logique Appeal Board a les moyens de renouer avec le succès. Le bai de l’écurie Maigrot a été préparé avec le plus grand soin et de sa 3e ligne, il suivra en position idéale. Il peut s’offrir une 2e victoire sur 1000m cette saison. Sovereign Service est un hongre bai de 3 ans qui est encore un maiden. En 6 sorties, il s’est placé 3 fois (800m, 1000m (2). Bien préparé, il doit être considéré pour ses débuts sur notre piste! Primo reste son adversaire direct. Du reste, il retrouve Billy Jacobson, qui l’avait conduit à son unique sortie sur notre turf en 2009. Malgré son lourd handicap de 60kg, il peut offrir une précieuse victoire à son entourage. Piper’s Promise a paru en bonne forme au training. Il s’élancera de la 1re ligne, ce qui est un gros avantage sur le kilomètre. Il demeure l’un des prétendants. Notre quarté: Appeal Board, Sovereign Service, Primo et Piper’s Promise

3e course: Débuts victorieux pour Cheerful News Cheerful News peut effectuer des débuts victorieux. Même s’il est encore un maiden, il a démontré beaucoup de potentiel en Afrique du Sud, se plaçant en huit occasions sur 11 sorties. Il a même fini à la 2e place à quatre reprises. Le sujet de l’écurie Gilbert Rousset semble s’être bien acclimaté aux conditions locales et il a tapé dans l’oeil de par sa bonne forme. Il a les moyens de s’imposer d’entrée. Inside Out avait couru en progrès lors de la 4e journée en terminant 3e derrière Tangerine. C’est un coursier qui a progressé davantage et sa 1re ligne plaide en sa faveur. Il devrait disputer l’arrivée. Caramel King, en progrès, devrait insister pour le commandement et sera un danger s’il court dans son pas. Mutual

Le cheval champion de 2009, a été confié à l’apprenti Ram Meetoo.

DEALERS CHOICE

R. Maingard

C. Segeon

6-3-5-5/3

JET FORCE

Fok

G. Faucon

0-0-4-3-9

WAVES OF WINTER

V. Allet

A. Spiteri

GOVERNATOR

Maigrot

R. Burke

PANTANEIRA

P. Merven

P. Hall

WHAT A HIT

S. Henry

CHAMP IN ACTION

ANSEL

DOCK OF THE BAY LOVESGOTAHOLDOFME (E.A)

5ÈME COURSE - (À 15:15 HRS) - THE ANGLO-MAURITIUS OXYGEN SOUVENIR PLATE 2010 1400M-C3(60-45) 400

380

420

1200

1400

10 ROSELLINI

G. Rousset

C. Daby

2-1-9-9/10

54.5

h.b. 5

1600

2500

3000

11 CAMDEN'S CHOICE (E.A)

S. Henry

1-4/6-6-3

57.5

h.b. 6

400

6ÈME COURSE - (À 15:50 HRS) - THE ANGLO-MAURITIUS GOLDEN JUBILEE CUP 1650M-C1&2(61+) 1

THE CARDINAL

Fok

R. Meetoo

1-1/1-5-5

61(-4)

h.b. 5

400

SILVERWARE

R. Gujadhur

E. Lacaille

4-1-2-3/6

h.b. 5

700

800

750

HOLD MY JACKET

G. Rousset

R.S.Dye

3-3-3/5-3

53.5

h.b. 5

550

570

700

AUTUMN FROST

S. Henry

J. Egan

0-0-0-0-5

h.b. 6

800

1600

Notre quarté: Gamekeeper, Major Storm, Alitalia et Let’s Get Started

SOLAR SYMBOL

Gujadhur

J. Lermyte

1-6-4-3/2

BND

h.a. 5

650

750

800

HALO HUNTER

R. Maingard

Y. Emamdee

5-8-3-4/7

51.5

h.b. 8

2000

2200

2500

7e course: Pieces Of Eight vers la passe de deux

WINTER WIND

V. Allet

A. Spiteri

8-5-6-3/8

h.a. 7

650

800

850

CANDY BAR

Maigrot

C. Daby

1-5-4/4-1

50.5

h.a. 6

400

450

500

Cheerful News s'est bien acclimaté et peut frapper d'entrée. Secret a fait bonne impression au training et reste un outsider valable. Notre quarté: Cheerful News, Inside Out, Caramel King et Mutual Secret

4e course: Pantaneira profitera de sa 1re ligne Pantaneira, 2e à sa dernière sortie, part avec de bonnes chances de succès. Le pensionnaire de l’écurie Merven a bien travaillé et il suivra bien placé de sa 1re ligne avant de faire preuve de son finish en ligne droite. Ansel,2e place derrière Juanfra, est en pleine possession de ses moyens et de sa 2e ligne, il reste l’un des principaux prétendants. What A Hit avait effectué des débuts prometteurs en prenant la 2e place derrière Advocacy. L’alezan de l’écurie Serge Henry a bien pris sa course et il a sa chance. Dock On The Bay ne doit pas être jugé sur sa dernière performance. Le bai de l’écurie Gilbert Rousset a bien pris sa course et s’est fait remarquer par une belle forme. Avec une 3e ligne, il pourrait créer la surprise. Attention à lui! Notre quarté: Pantaneira, Ansel, What A Hit et Dock On The Bay

Pieces Of Eight, après des débuts victorieux sur 1000m, peut continuer sur sa lancée. C’est un coursier qui a encore progressé et qui a laissé une bonne impression à l’heure des galops. Même s’il a tiré la 8e ligne, il possède de bonnes chances de réaliser le doublé. Disclosed Duel s’est montré régulier dans ses performances cette saison. C’est un bon finisseur, qui mérite d’être sérieusement pris en considération même s’il a tiré la 10e ligne et porte un lourd handicap de 59,5kg. Fabragas n’est pas loin de son meilleur niveau et sera difficile de reprendre s’il court dans son pas aux avant-postes. Zip It a tapé dans l’oeil de par sa bonne forme à l’entraînement. Le sujet de l’écurie Serge Henry a été préparé avec soin et il doit être sérieusement considéré cette fois-ci. Notre quarté: Pieces Of Eight, Disclosed, Fabragas et Zip It

5e course: Gamekeeper un danger au finish

8e course: Hero’s Hope dans une classe inférieure

Gamekeeper ne doit pas être jugé sur sa dernière performance car il n’avait pas eu une course limpide avec Winter Weather évoluant sans son cavalier. L’alezan de l’écurie Serge Henry a paru dans de bonnes dispositions et il est à craindre au finish. Major Storm, hongre bai de 5 ans, offert 5 victoires et 7 placés en 29 sorties. Ce produit de Parade Leader, qui est aussi le père de Captain’s Knock, a été préparé avec soin et il peut effectuer des débuts victorieux. Alitalia aura à puiser dans ses réserves cette fois-ci pour réaliser le doublé car il portera 60kg et a tiré la 11e ligne. Let’s Get Started a gagné en condition avec une course dans les jambes et doit être retenu dans les combinaisons.

Hero’s Hope a les moyens de dominer le lot. C’est un coursier qui descend de catégorie et qui n’a cessé de progresser à l’entraînement. Il fera sentir sa présence en fin de parcours. Qui Harbour reste aussi un bon prétendant car il aura un parcours de rêve de sa 2e ligne. Mr Studious, gêné en pleine ligne droite la dernière fois, a profité de sa première mise en jambes et devrait être présent à l’arrivée. Dubai a tapé dans l’oeil de par sa bonne forme. C’est un coursier qui est mieux dans sa peau par rapport à sa dernière sortie. Attention surprise! Notre quarté: Hero’s Hope, Qui Harbour, Mr Studious et Dubai - kamlesh.r@lematinal.mu

LONDON DEL

M. Ramdin

V.Naiko

10 MEN OF RHEIMS

R. Gujadhur

B. Sooful

11 FLAVIUS (E.A)

S. Henry

1-1-1/7/9

h.a. 7

1800

3000

3300

10-7-7/10-3

h.b. 7

1400

2000

2-6-2-9/5

52.5

h.b.b 9 71

7ÈME COURSE - (À 16:25 HRS) - THE SWAN GROUP SOUVENIR PLATE 2010 1365M-C5(40-25) 1

DISCLOSED DUEL

C. Ramdin

Y. Emamdee

2-3-1/3-3

59.5

h.b. 6

600

500

SALVADOR DALI

Perdrau

G. Hatt

nouveau

59.5

h.b. 3

650

850

1000

UMHLANGA

V. Allet

A. Spiteri

6-5-5/4-4

59.5

h.b. 7

600

850

950

ZIP IT

S. Henry

J. Egan

0-0-8-7-4

BPE

h.a. 3

750

850

1000

FABRAGAS

Fok

G. Faucon

1-1-6/3-4

57.5

h.g. 4

450

600

650

PIECES OF EIGHT

G. Rousset

R.S.Dye

0-0-0-0-1

57.5

h.b. 4

330

290

270

THE TREASURER

R. Maingard

C. Segeon

nouveau

57.5

h.b. 4

1400

2000

2500

ARABIAN GEM

R. Gujadhur

E. Lacaille

0-10-10-9-9

B1N

56.5

h.b.b.5 32

2500

3300

3500

CAESOUR'S GEM

Gujadhur

J. Lermyte

0-0-0-0-10

T1D

56.5

h.b. 5

2000

3300

3500

S. Ramdour

B. Jacobson 10-10-7-10-6

h.a. 5

2500

3000

3500

R. Gujadhur

56.5

h.a. 6

600

520

470

10 ELECTROCASE 11 JOSE MOURINHO (E.A)

6-8-5/5-10

8ÈME COURSE - (À 17:00 HRS) - THE AMORETTO PLATE 1650M-C4&5(45-30) 1

HERO'S HOPE

Maigrot

R. Burke

2-2/5-6-7

MOOT CALL

Gujadhur

QUI HARBOUR

S. Henry

ST AUSTELL

C. Ramdin

ROMAN TRADE

G. Rousset

MR STUDIOUS

ROYAL HARVEST

DUBAI

M. Ramdin

VIR ILLUSTRIS

S. Henry

10 MAC MUFTI

V. Allet

A. Spiteri

3-5/8-3-4

11 DOUGAN (E.A)

V. Allet

5-8-8/8-7

h.b. 8

J. Lermyte

9-7-3/6-5

59.5

h.b. 5

800

1200

J. Egan

2-4/1-2-3

59.5

h.b. 4

330

350

420

Y. Emamdee

8-5-6-7/1

59.5

h.a. 8

550

700

600

R.S.Dye

5/9-7-1-6

h.b. 6

800

1200

1400

R. Gujadhur

E. Lacaille

0-0-0-0-5

58.5

h.b. 4

550

750

P. Merven

P. Hall

8-2-5-3/7

58.5

h.a. 8

2500

4000

V.Naiko

6-8-5/8-5

57.5

h.b.b 5 40

750

1000

R. Bheekary

0-0-0-10-9

55.5(-5)

h.b. 3

2500

4000

h.b. 6

750

1000

57.5

h.b. 6

Des 'false rails' ont été installés à 2.75 mètres des barres intérieures du 1250m au dernier tournant. Piste : Jeudi matin M2.8.

Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'JOCKEYS CHALLENGE': 1. P.Hall, 2. C.Segeon, 3. E.Lacaille, 4. R.Burke, 5. G.Hatt, 6. A.Spiteri, 7. J.Lermyte, 8. G.Faucon, 9. R.S.Dye, 10. J.Egan, 11. Any other Rider Numéros à être utilisés pour les paris sur le 'STABLES CHALLENGE': 1. Allet, 2. Fok, 3. Gujadhur, 4. R.Gujadhur, 5. S.Henry, 6. Maigrot, 7. Maingard, 8. Merven, 9. Perdrau, 10. C.Ramdin, 11. M.Ramdin, 12. Ramdour, 13. Rousset

Page11.qxd

6/11/2010

7:38 PM

Page 1

SPORT

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

K I C K B O X I N G - C H A M P I O N N AT S N AT I O N A U X L O W - K I C K

EN BREF

Rugby : la RUM au CAR Trophy La Rugby Union of Mauritius (RUM) a établi une liste de 30 joueurs qui représenteront Maurice au CAR Trophy Tournament, qui aura lieu du 15 au 19 juin à Arusha en Tanzanie. Une liste de trente joueurs a été dressée dans le cadre de cette manifestation qui verra la participation des sélections tanzanienne, ougandaise et kényanne. L’équipe de Maurice quitte le pays le 14 juin, accompagnée des entraîneurs Alain Lastecoueres et Daniel Maigrot. Les athlètes retenus sont : Lamusse Philippe Romain, Ozoux Gauthier Philippe Roger, Poche Jean Marie Georges Cédric, Audibert Louis Francois, Gervel David, Ferrat Jérôme, Lamusse Claude Robert Thibault, Margeot Gerard Nicolas, Braunecker David, Couacaud Herbert, De Coriolis Yoan, Sauzier Fabien, Antanopoulos Patrick, Rousset Eric Jacky Jules, Rivalland Guillaume, Hardy Ludovick, Baissac Olivier, De Speville Eric Mark Doger, Caine Jonathan Andrew, Beattie Ryan, Ragoo Davesh, Rivalland Fabien Serge, Pilot Stéphane Denis, Hypolite Jovany, Pauline Pascal, Lastecoueres Alain Louis, Maigrot Jean Marie Daniel, Albert Laurent Nicholas, Bradshaw Thomas Lewis Patrick et Venkiah Kevin

Haltérophilie : AG annuelle le 25 juin La Mauritius national Weightlifters & Powerlifters Association (MNWPA) tien-

dra son assemblée générale annuelle le 25 juin au siège de la fédération à Vacoas. Cette assemblée est prévue à 18h00 au centre national d’haltérophilie. La décision a été prise mardi dernier, lors d’une réunion du comité directeur. A l’agenda figure le rapport du président, celui du trésorier et l’approbation des comptes pour l’année 2009.

Judo :Brian Etienne au Marco Pour les Jeux de la Jeunesse Africaine prévus du 13 au 18 juillet au Maroc., le comité technique de la FMJ a choisi Brian Etienne comme représentant. “Nous devons présenter un seul candidat alors nous avons étudié les différentes options qui se présentaient à nous. La catégorie des -66kg semble la plus abordable vu que nous disposons d’un jeune très prometteur contrairement aux catégories -81kg et +81 kg en masculin et -52kg, 63kg et +70kg en féminin où nous avons moins de chance”, a déclaré Joseph Mounawah, responsable de l’encadrement technique national. Ce dernier assistera à ses premiers Jeux en tant qu’entraîneur. Brian Etienne, spécialiste des -66kg a été choisi grâce à ses performances lors des différents tournois qui ont lieu durant la saison. Il est aussi détenteur des titres de champion de Maurice juniors et seniors. Le Mauricien suit sa préparation au centre national de judo avec des séances d’entraînements trois fois par semaine.

WUSHU

Rodrigues bien représenté MAËL HYDOO, Port-Louis, 11 juin DANS UNE semaine la Fédération mauricienne de Kick-boxing et Disciplines Assimilées (FMKBDA) organisera les championnats nationaux lowkick seniors, au dojo de BeauBassin. Le moins que l’on puisse dire c’est que Rodrigues sera bien représenté avec huit tireurs, dont sept effectueront le déplacement. Accompagnée de son entraîneur Jean-Claude Spéville, la délégation rodriguaise sera composée de James Stevenson (12 ans, 47 kg), Vikash Spéville (11 ans, 52 kg), Alexandre Spéville (11 ans, 37 kg), Christopher Agathe (15 ans, 42 kg), Stevenson Legentil (15 ans, 52 kg), Rajesh Baptiste (17ans, 57 kg) et Jean-Marc Edouard (17 ans, 68.5 kg). Facson Perrine (17 ans, 63.5 kg), déjà sur place au sein de la présélection nationale junior, complète cette équipe relativement jeune mais très ambitieuse selon Michaël Chelvan, président de

Promouvoir le Qi gong Jean-Claude Spéville (à g.) dirigera une équipe de huit boxeurs rodriguais. la FMKBDA. Deux juges et arbitres feront aussi le déplacement La pesée des tireurs est prévue pour le 17 à Rose-Hill, soit le jour de l’arrivée des Rodriguais. La FMKBDA a infor-

mé ses clubs que les inscriptions prennent fin mardi prochain. Au cas où le nombre de participants est conséquent, l’instance sportive organisera des éliminatoires avant le

début de la compétition. Ces championnats nationaux de low-kick sont organisés par la FMKBDA en collaboration avec la municipalité de Beau-Bassin/Rose-Hill et le MJS. - mael.h@lematinal.mu

Football: CSSC à l’épreuve de Savanne LE LEADER curepipien se déplace à Mahébourg, cet après-midi (15h30), pour affronter Savanne SC pour le compte de la huitième journée de la Barclays League. En tête au général et avec un point d’avance sur l’ASPL 2000, Curepipe Starlight part favori de ce duel. Ces derniers campent à l’avant dernière place du classement avec quatre points enregistrés en cinq sorties. Depuis le départ de Taleb Fatehmamode à Petite-Rivière Noire, les Savannais n’ont toujours pas remporté un

Moto: 4e épreuve ce dimanche APRÈS TROIS semaines de sports autos, le motocyclisme revient au-devant de l‘actualité mécanique ce dimanche. L‘association Moto Club / 2 Wheels organise, en effet, la quatrième manche de son championnat de vitesse ce dimanche à partir de 10h00 sur le parking du stade Anjalay à Belle-Vue. Pour rappel lors de la dernière épreuve

Damien Momplé a ravi la première place de la catégorie MaxiSport à Reshad Khoyratty. De son côté, Vikash Ramgutty, bien que battu lors de la dernière épreuve, occupe toujours le leadership en catégorie SuperSport. Le groupe Espoir reste, lui, le plus ouvert avec différents concurrents qui sont à chaque fois montés sur la plus haute marche du podium.

match sous la férule de Clifford Jolicoeur, coach par intérim. Chez les champions de Maurice, l’ambiance est tout autre. Rajesh Gunesh espère cependant profiter de cette rencontre pour gagner son premier match sur le banc de touche avec les Starlights. Dauphin du CSSC, les Portlouisiens ne devraient pas être en danger, demain au stade St François Xavier, contre l’USBBRH. Pamplemousses SC (3e), battu le week-end dernier par l’ASPL 2000, devra rapidement rebondir ce dimanche contre

l’Etoile de l’Ouest afin de ne pas être décroché au général. Aujourd’hui, PAS Mates affronte Faucon Flacq au stade Germain Commarmond. Demain, Petite-Rivière Noire joue face au CTNFB -19 au stade Harry Latour. L’ASVP sera, lui, opposée à l’ASRR au stade Guy Rozemont. Toutes ces rencontres auront lieu à 15h30. En D2 Bolton City affronte aujourd’hui à 15h30 La Cure Sylvester au stade St François Xavier.

UNE DÉLÉGATION chinoise du ‘Chinese Health Qigong Association’ était à Maurice pour promouvoir le Qi gong. Une initiative à mettre au crédit de la Fédération mauricienne de Wushu (FMW). La délégation était composée des maîtres, dont Madame Xiao Min, vice-ministre des administrations régionaux de Chine. Le Qi gong se traduit comme le gymnastique traditionnelle chinoise fondée sur la connaissance et la maîtrise de l’énergie vitale. Il associe les mouvements lents ainsi que les exercices respiratoires et la concentration. Donc très étroitement lié au Wushu (Kung-fu) que pratique les membres de la FMW. “C’était une très bonne expérience, d’autant que le Qi Gong est avant tout l’art de maîtriser son corps et son esprit”, a confié Dhan Yong, secrétaire de la FMW. Les membres de la délégation chinoise ont d’abord eu une rencontre de courtoisie avec le ministre Devanand Ritoo et ont fait plusieurs démonstrations, notamment au collège Lady Sushill à Triolet. Ils ont aussi eu une séance avec les élèves de shotokan karate du comité régional du nord. Des cours pour arbitres ont aussi été organisés par les maîtres chinois.

Page12.qxd

6/11/2010

7:33 PM

Page 1

SPORT EN BREF

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

AT H L É T I S M E - D I A M O N D L E A G U E , R O M E

Asafa Powell sans rival Man Utd : Vidic vers l’Epagne Réputé pour être l’un des meilleurs défenseurs de la Premier League, Nemanja Vidic (28 ans, 24 matchs en Premier League en 2009-10, 1 but) pourrait quitter Manchester United la saison prochaine. Selon Sky Sports, le défenseur serbe serait sur les tablettes du FC Barcelone et du Real Madrid. “Nous nous déciderons après le Mondial. Nous attendrons les propositions”, a déclaré l’agent du joueur, Paolo Fabbri.

Arsenal : Wenger confirme pour Schwarzer Annoncé depuis plusieurs jours du côté d’Arsenal, le gardien Mark Schwarzer (37 ans, 37 matchs en Premier League en 2009-10) pourrait bien rejoindre les Gunners cet été. Le club londonien chercherait une doublure pour Manuel Almunia et l’entraîneur d’Arsenal, Arsène Wenger, a confirmé au Daily Star son intérêt pour le portier de Fulham. “Nous avons fait une proposition mais son club ne semble pas prêt à le céder, donc nous regarderons ailleurs. Mais on espère qu’ils changeront d’avis, même si cela ne semble pas être le cas”, a confié le technicien français au quotidien.

Real : Kolarov aurait dit oui ! Priorité du recrutement estival de José Mourinho, le jeune Serbe Alexandr Kolarov (24 ans, 33 matchs en Serie A et 3 buts en 2009-2010) aurait donné son accord pour rejoindre le Real Madrid en vue de la saison prochaine, rapporte le quotidien espagnol Marca. Reste maintenant aux dirigeants madrilènes et à leurs homologues de la Lazio Rome de trouver un accord financier. Pour s’attacher les services du latéral gauche serbe, les Merengue vont devoir mettre la main à la poche afin de convaincre Claudio Lotito de céder son joueur. Le président romain avait en effet récemment déclaré que Kolarov n’était pas à vendre...

ASAFA POWELL est bien le meilleur sprinteur actuel. Profitant à plein de l’absence de son compatriote Usain Bolt, blessé, le Jamaïcain enchaîne les succès à un rythme effréné. Après Ostrava puis Oslo vendredi dernier, l’ancien recordman du monde s’est imposé jeudi soir au meeting Diamond League de Rome. Et «Afasta Powell» a encore (un peu plus) accéléré la cadence. En tête dès les premiers appuis, il n’a jamais été inquiété par ses rivaux, dont les Français Christophe Lemaitre, dans le couloir voisin, et Martial Mbandjock. Détaché, il s’imposait en 9’’82, soit un centième de mieux que la meilleure performance mondiale de la saison qu’il détenait déjà depuis la réunion d’Ostrava (Ndlr : vendredi dernier, à Oslo, il avait signé un 9’’72 mais avec 2,1 m/s de vent) ! Derrière, la belle surprise venait du joli tir groupé des Tricolores avec Christophe Lemaitre, 2e, et Martial Mbandjock, 3e, tous les deux en 10’’09. Une jolie performance pour deux hommes qui rêvent de passer sous la barre des 10’’ cette saison. Et surtout une belle promesse à un mois et demi des Championnats d’Europe de Barcelone.

Wariner au finish Dans les autres courses, Jeremy Wariner a lui aussi réalisé la meilleure performance mondiale

En s’imposant à Rome, Asafa Powell a montré qu’il été le meilleur sprinteur actuel. de la saison (MPM). Mais le Texan a dû s’arracher pour prendre le meilleur sur son compatriote Angelo Taylor au bout d’une dernière ligne droite homérique. Revenu sur les talons du champion olympique d’Athènes, Taylor s’est littéralement jeté sur la ligne d’arrivée, finissant par terre mais échouant à un cen-

tième de Wariner (44’’73 contre 44’’74) ! Chez les hommes, Dwight Phillips a également signé la meilleure performance mondiale de la saison au saut en longueur en retombant à 8,42 m. Pas de MPM mais de belles victoires pour l’Américain Walter Dix, qui a notamment dominé Wallace Spearmon sur 200 m

(19’’86 contre 20’’05), et Dayron Robles, qui a survolé le 110 m haies pour l’emporter en 13’’14. Chez les femmes, Lashinda Demus, sur 400 m haies, a également signé le meilleur chrono de l’année (52’’82 contre 53’’34) tandis que Blanka Vlasic a encore remporté le concours de la hauteur avec un bond à 2,03 m.

Le Canada retrouve le sourire FORMULE 1 APRÈS UN an d’absence, dû à des litiges financiers entre organisateurs et détenteurs des droits, la Formule 1 revient à Montréal, à la satisfaction du paddock comme des acteurs politiques et économiques canadiens, qui ont su faire fléchir l’omnipotent Bernie Ecclestone. La partie s’annonçait compliquée. Un mois de négociations à l’automne 2008 n’avait pas suffi à trouver un accord. Ecclestone, l’argentier de la F1, exigeait à l’époque 175 millions de dollars canadiens (112 millions d’euros) pour cinq GP, soit 35 millions (22 millions d’euros) l’édition. Peu connu pour son sentimentalisme en affaire, le milliardaire britannique n’avait consenti aucune ristourne. Les pouvoirs publics canadiens, qui ne pouvaient rassembler que 110 millions de CAD (70 millions d’euros), avaient dû se résoudre à perdre leur course. Moins d’un an plus tard, en septembre 2009, les deux parties se sont pourtant entendues. A 75 millions de CAD (48 millions d’euros, taux nov-2009) les cinq épreuves, soit 15 millions de CAD (10 millions d’euros) l’unité, le Canada peut se frotter les mains.

“Le retour de la F1 à Montréal est la concrétisation de nos efforts soutenus et de notre détermination. Il s’agit d’une entente gagnant-gagnant qui respecte nos conditions ainsi que la capacité de payer des contribuables”, se félicite alors Gérald Tremblay, le maire de Montréal.

Excellente affaire L’intransigeant Bernie Ecclestone a fini par céder. Car la F1, entre crise des valeurs de l’automobile et crise financière, est durement secouée. Honda, Toyota, BMW ou encore Bridgestone ont quitté le jeu lors des deux dernières saisons. Et Renault a vendu une partie majoritaire de son écurie. Machine à gagner de l’image mais à perdre de l’argent pour les entreprises qui y investissent, la F1 doit réapprendre à devenir profitable. Ce qui passe par un retour en Amérique du Nord, région-clé au niveau économique, désertée par la discipline depuis l’arrêt des GP des Etats-Unis (2007) et du Canada (2008). Amie des sponsors, Montréal est en outre plébiscitée par pilotes et écuries. “Tout le monde en F1 adore la ville, les gens et la course. Cela tombe à point nommé qu’on y retourne cette saison.

Les Celtics reviennent à hauteur des Lakers grâce à leur banc NBA BOSTON EST revenu à 2-2 en s’imposant sur son parquet (96-89), lors du quatrième match de la finale NBA. Les Celtics ont pu compter sur leur banc et notamment Glen “Big Baby” Davis, pour faire la différence dans le quatrième quart-temps. Le Big Three pourra peut-être dire un grand merci à son banc et notamment Glen “Big Baby” Davis dans quelques jours. Les finales NBA, et les playoffs en général, offrent toujours de belles histoires. Jeudi, c’est Glen Davis qui a réussi à piquer la vedette à Rajon Rondo, Paul Pierce, Kevin Garnett ou encore Ray Allen. Précieux mais sans être étincelant depuis le début des playoffs, l’intérieur des Celtics est sorti de son banc pour être le facteur X de ce quatrième match et permettre à Boston d’égaliser face aux Lakers. Déjà utile lors des trois premières

périodes pour épauler Paul Pierce, Davis a mené la charge pour inverser la tendance en marquant neuf de ses 18 points au quatrième quarttemps. “Je me suis senti comme une bête. Comme si on ne pouvait pas m’arrêter. Ce n’était qu’une question de volonté et de détermination”, a résumé Davis, le symbole de remplaçants qui ont changé la donne jeudi. Si le Big Three a apporté sa pierre à l’édifice (19 pts pour Pierce, 16 pts, 6 rbds pour Garnett et 12 pts, 5 rbds pour Allen), Doc Rivers a en effet trouvé la bonne formule sans une grande partie de ses stars pour permettre à son équipe de s’envoler au tableau d’affichage.

Bynum limité Avec seulement Ray Allen sur le parquet aux côtés de Nate Robinson, Tony Allen, Rasheed Wallace et bien sûr Glen Davis, la franchise du Mass-

achusett a infligé un 12 à 2 aux Californiens pour reprendre l’avantage au début de la quatrième période et faire le trou (66-74, à 8 minutes du terme). Ray Allen et Glen Davis ont mis le feu. Et ensuite, Nate Robinson (12 pts en 17 minutes), Paul Pierce, de retour, et compagnie ont pu gérer leur petit matelas d’avance. Dans cette finale où le perdant a toujours su répondre le match d’après, les Lakers espèrent maintenant se remettre dans le droit chemin pour rebondir dimanche et se mettre en position de force avant les deux dernières rencontres à L.A.. Ils espèrent surtout qu’Andrew Bynum aura suffisamment de temps pour se reposer. Toujours touché au genou, le pivot californien n’a joué que 12 petites minutes en première mi-temps et n’a pas eu son impact habituel (2 pts, 3 rbds) pour aider Kobe Bryant (33 pts) et Pau Gasol (21 pts).

Les Celtics ont prouvé qu’il avaient de la resource en revenant à deux partout.

Page13.qxd

6/11/2010

7:00 PM

Page 1

CONSCIOUS EVOLUTION BEGINS AS WE TAKE RESPONSIBILITY FOR CLEARING OUR OWN OBSTRUCTIONS. – DAN MILLMAN

SATURDAY, JUNE 12, 2010

DID YOU KNOW KHER MADE HIS ACTING DEBUT IN THE 1982 HINDI MOVIE AAGMAN. THE MORE ACCLAIMED SAARANSH CAME MUCH LATER, IN 1984, WHERE HE CONVINCINGLY PLAYED A CHARACTER DOUBLE HIS AGE.

NOW,

5,500-year leather moccasin world’s oldest shoe

A BOLLYWOOD

HITLER AGENCE FRANCE-PRESSE Mumbai

ndia’s Bollywood film industry, famous for its lip-synched singing, exuberant dancing and wet sari scenes, is set to stray into unfamiliar dark territory with a film on Adolf Hitler. According to the director’s description, the movie appears to have more than a passing resemblance to the critically acclaimed 2004 German film ‘Downfall’ starring Bruno Ganz. “The film will recapture the last days of Adolf Hitler, including his life in his Berlin bunker and Germany after his death in 1945,” Rakesh Ranjan Kumar, who is directing the movie, told the Mumbai Mirror this week. The film will focus on the German dictator’s personality as well as his relationships with his lover and other close associates during the final days of the Nazi regime. Its makers say the title – ‘Dear Friend Hitler’ – alludes to two letters written to him by India’s independence leader Mahatma Gandhi. Hitler will be played by veteran Bollywood actor Anupam Kher, who once played Gandhi on television, while former Miss India Neha Dhupia portrays Eva Braun, whom Hitler married hours before they committed suicide in April 1945. “Yes I play him. Shoot starts in August,” Kher wrote on his Twitter feed while on his way back from last weekend’s Indian International Film Academy (IIFA) awards in Sri Lanka. He asked fans to send him suggestions for books to read on the German leader. Anil Sharma, the biopic’s producer, said it was “an analytical portrayal of the ideologies followed by Hitler”.

“We will try to show his fears, insecurities and pressures he faced while taking crucial decisions,” Sharma said, adding that though the movie would have some similarities to ‘Downfall’ it would be an entirely original work. Sharma said he was still uncertain whether to include any song and dance routines, but ruled out any musical-style routines by Hitler or Braun. The film, budgeted at between two and three million dollars, will be shot in studio and on location in India’s forests and mountains. No release date has been set, but the movie is intended for international release. Bollywood often reprises the theme of a foreign film with virtually identical plots and characters, but intense material such as Oscar-nominated ‘Downfall’ rarely attracts Indian producers. In 2008 Bollywood released a film called ‘Hari Puttar’ despite a lawsuit by Hollywood studio Warner Bros, which owns the rights to the blockbuster ‘Harry Potter’ movies. Confusingly, the film was loose remake of ‘Home Alone’. Bollywood has also moved into more realistic, hard-hitting subjects such as terrorism, Internet privacy and physical disability in recent years, but with limited success. In 2006, a Nazi-themed restaurant called ‘Hitler’s Cross’ opened in Mumbai, but was soon closed after a storm of protest from Jews in India and abroad.

ANUPAM KHER TAKES ON ANOTHER CHALLENGING ROLE AS GERMANY’S OPPRESSIVE DICTATOR

AGENCE FRANCE PRESSE Paris

roving fashion changes little over time, a just-found 5,500-year leather moccasin said to be the world’s oldest leather shoe may be the ancestor to “pampooties” worn in Ireland only half a century ago. The perfectly preserved cow-hide shoe, 1,000 years older than Egypt’s Great Pyramid of Giza, is a moccasin-like piece in a single piece of leather shaped to fit the wearer’s foot, according to a team of archaeologists led by Ron Pinhasi, of Ireland’s University of Cork. In shape and apparent comfort it resembles loafers, currently back in vogue. “Interestingly, the shoe is very similar to the ‘pampooties’ worn on the Aran Islands (in the west of Ireland) up to the 1950s,” said Pinhasi. “In fact enormous similarities exist between the manufacturing technique and style of this shoe and those found across Europe at later periods, suggesting that this type of shoe was worn for thousands of years across a large and environmentally diverse region.” Unearthed below a layer of sheep dung in a cave in Armenia, the shoe was perfectly preserved due to the dung and to the stable dry conditions. A small 37 European size (US 7), the footwear found in Vayotz Dzor province on the Armenian-Iranian border could have belonged to either a man or a woman, according to the findings published in online journal PLoS ONE. The shoe contained grass, the research team said, but it was unclear whether this was to keep the foot warm or keep the shape of the shoe – like a modern shoe-tree.

From Gandhi to Hitler, Bollywood actor Anupam Kher has travelled far and wide.

SHAKIRA SAYS ‘WAKA WAKA’ TO SWAYING FANS

World travellers compete for Most Travelled People award

here are people so dedicated to travelling the world they have made it into a contest. Members of the Most Travelled People club, founded five years ago, are chasing the elusive goal of travelling to 872 destinations. Currently in the lead with 819 destinations covered is the founder of the group Charles A Veley, a former IT millionaire from Brooklyn, New York. There is a clinical description for the condition Veley and others who have made travelling into a competition have: Dromomania. This is defined as an uncontrollable impulse or desire to wander or travel. Rene Stolle, a German member of Veley’s group said he didn’t have this illness when he started his travels. The 36-year-old wanted a change. “Supposedly, everyone carries the dream of travelling the world,” said Stolle. “My life had hit a dead end back then,” he said, describing what

prompted him to take on the life of a vagabond back in 2004. He travelled for nearly six years and now lives in Berlin. “I never intended to be away for so long,” said Stolle, who describes himself as a slow traveller. “Ultimately, I wanted to get an impression of the countries.” His approach to travel has turned him into a critic of the more than 8,000 members of the Most Travelled People club. “The concept establishes competition among travellers, but travelling should be about individual experiences,” he says. Veley is aware that the club has ignited a competitive situation and he doubts anyone, including himself, will ever get through the whole list. “We are always adding new places. And there are already some really difficult places out there. Like Scott Island, a New Zealand island toward Antarctica; only six people have ever landed on it,” he told the Guardian newspaper. Therefore, no-one will

ever reach all the destinations. Most Travelled People requires a photograph, passport stamp or a credit card receipt to verify a visit. There have been arguments over what is meant by the word visit, but Veley said just touching down while on a plane is not enough. Stolle had his fill of adventure when he travelled from Japan to Panama. He nearly got into bad accidents on two occasions, once when his sailboat caught fire and he suffered carbon monoxide poisoning. Those were experiences, said Stolle, who is number 54 among Germans on the list of Most Travelled People. “Every country has beautiful and less beautiful sides,” said Stolle, who spent about 6,000 euro per year while on his odyssey. One of the most beautiful beaches he spent time at was White Beach in the Philippines. “To many people it is the most beautiful place on earth,” he said. DPA

Colombian singer Shakira performs on stage during the official Kick-off celebration concert of the 2010 FIFA World Cup on June 10 at the Orlando stadium in Soweto, Johannesburg on the eve of the start of the football World Cup.

Page14.qxd

6/11/2010

7:02 PM

Page 1

14 REPÈRES – COULEURS DU JOUR NORD Température minimale : 18ºC Température maximale : 27ºC

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

EST Température minimale : 20°C Température maximale : 26°C

SUD Température minimale : 22ºC Température maximale : 26°C

SUDOKU

OUEST Température minimale : 23ºC Température maximale : 29°C

SITUATION GENERALE Des nuages peu actifs dans le flux de l`est traversent notrerégion. Un assez fort anticyclone au Sud-ouest des Mascareignes renforcera graduellement le vent sur notre région. Plutôt nuageux avec quelques faibles ondées isolées sur les terrains élevés.

No: 1329

Solution Sudoku No: 1328

QUESTIONS

★★

DIFFICULTY RATING:

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

BEATLE BAILEY

Horizontalement 1 Se fait klaxonner à Paname 11 Ventilation 12 Dis non 13 Répète 14 Se soulage de la droite 15 Ville de GrandeBretagne 16 Arme 17 A poil 18 Est dur à endurer 19 Marseille-Brest 20 Commence et finit tard 21 Le roi 22 Sigle en math 23 Donnera un coup de main 25 Ancien chant de guerre 26 La petite est pour le soir 27 Poète italien

28 Greffe 29 Sort 30 Exige un milieu à la température constante Verticalement 1 Du côté de chez toi 2 Analysant à nouveau 3 Plateau de Chine 4 Inutile 5 Les boeufs-carottes 6 Indique une négation 7 Sonde 8 Facilité 9 Poème 10 Maladie de la taupe 14 Anneau de cordage 16 S'occupa de ses oignons 18 Pas mieux 19 A l'envers : Sapais 21 Roberts du bas 22 A l'envers : donc chers 24 Prononcée 25 Blanc en Afrique 27 Exprime l'indifférence 29 Lettres à la Poste

SOLUTIONS 11 JUIN

Mort Walker

HOROSCOPE

(21 mars au 20 avril)

Vous êtes un peu timide, mais cela jouera en votre faveur, surtout auprès d'une personne délurée qui, elle, n'hésitera pas à faire les premiers pas. Cette journée sera relativement calme, marquée surtout par la nécessité de remettre de l'ordre dans vos finances, d'accumuler des biens et de préparer matériellement votre avenir.

(21 avril au 21 mai)

Cette journée sera facile à vivre en couple, marquée par la tendresse et la sensualité, même si vous ne devez pas vous attendre à vivre la grande passion de votre vie. Il faudra cultiver la patience avec assiduité aujourd'hui. Même si vos grands projets professionnels sont retardés, gardez l'espoir.

(22 mai au 21 juin)

De nombreuses influences planétaires se presseront dans votre secteur amour, ce qui devrait vous valoir une vie amoureuse animée. Ceux qui se désespèrent de ne pas rencontrer l'âme soeur vont enfin changer de refrain. Cerné par des mouvements planétaires propices au grand amour, vous aurez bien du mal à échapper.

(22 juin au 23 juillet)

(24 juillet au 23 août)

(24 août au 23 sept)

Célibataire, de nombreuses planètes se bousculent dans le secteur de votre thème lié aux amitiés. Ça tombe bien car, si vous êtes partant pour une rencontre, pas question de sacrifier votre liberté. Ce serait plutôt une tendre amitié, pour partager des loisirs et de la complicité. sans trop vous attacher.

En raison d'une ambiance planétaire embrouillée, le moment peut se révéler une peu difficile pour l'harmonie des couples et la paix des ménages. Mais si le climat n'est pas très propice à la conciliation, personne ne sera obligé de jeter de l'huile sur le feu.

Votre vie de couple va bénéficier pleinement de la protection du Ciel. Vénus vous promet une journée particulièrement faste. Vous pourrez profiter sans restriction de la puissance de Pluton, qui va vous pousser à vous affirmer dans votre travail avec un aplomb dont vous n'êtes pas coutumier.

(24 sept au 23 oct)

Avec cette configuration astrale, vous allez, côté coeur, voguer de surprise en surprise... et de dispute en dispute. Pourtant, loin de sortir traumatisé de cette crise, vous serez d'attaque pour refondre intégralement votre couple, entamer un nouvel amour ou affronter un coup de foudre. Un spectaculaire retournement de situation à saisir.

(24 oct au 22 nov)

Célibataires, vous ne serez pas pressés de vous fixer, et quelques aventures excitantes donneront de l'intensité à votre vie amoureuse. Natifs vivant en couple, vous ne serez pas sur la même longueur d'onde que votre conjoint ou partenaire, et vous aurez quelques petites difficultés à réaliser l'accord parfait avec lui.

(23 nov au 21 déc)

(22 déc au 20 jan)

En amour, vous faites partie de ceux qui attachent une importance capitale à leur union. Le moment, présidé par Jupiter, favorisera la stabilité et vous sera bénéfique. Si vous êtes déjà lié, vous goûterez le bonheur de vivre à deux, même si de petits heurts viennent de temps à autre mettre un peu d'animation. Des changements s'avéreront inévitables mais vous saurez négocier ce virage délicat Il pourra également sonner l'heure de vérité, qui entraînera une séparation douloureuse, une épreuve en relation avec l'étranger, ou une folle passion pour un être plus âgé ou nettement inaccessible. Vous allierez avec bonheur l'intuition. Vous ne devriez avoir aucune difficulté à faire face à un rythme de vie. Vous êtes heureux en couple ? N'hésitez plus, mettez en route un projet commun. Selon votre situation, ce sera un travail, un engagement humanitaire, un voyage. Il sera particulièrement précieux pour les étudiants dans le choix de leur orientation.

P R O G R A M M AT I O N T É L É

CINEMA 2020 2045 2105 2300 2330

0830 0837 0859 0922 0935 0948 1009 1030 1044 1110 1135 1200 1215 1220 1715 1745 1800 1825 1930 2015 2020 2040 2045 2140 2225 2310

0700 0730 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1125 1200

Ozie boo Maya the bee Maya the bee Sagwa Sagwa Woody wood pecker Woody wood pecker M.a.d. C'est pas sorcier Deja vu Deja vu Le journal de la mijournee Portraits d'antiquaires Hippisme Chek sa 2010 fifa world cup south africa highlights Samachar Dance india dance Le journal televise La meteo 2010 fifa world cup south africa highlights Lottotech Commander in chief Prison break Prison break Le journal televise

Hindi film Hindi film Documentary Tribes of arunachal pradesh Teheer munshi prem chand ki godaan My india Zara yaad karo qurbani Pankhudiya Yoga for you Ekka begum badshah Family combo

0655 0825 1130 1135 1230 1405 1515

1730 1910 1955 2020 2205 2340

Boxe Basket nba Zapsport Fabulous sport Football france uruguay Canal football club Football live république démocratique de corée grèce Football live afrique du sud mexique Catch American dream Football live france uruguay Athletisme alma athlé tour 2010 Rugby matchs amicaux internationaux 2010

SANS ARME NI HAINE NI VIOLENCE A 2015 SUR CANAL+ Spaggiari s'évade du bureau du juge d'instruction. Pendant des années, il va rester insaisissable, résistant à toutes les tentatives de la police. Au cours de sa cavale fabuleuse en Amérique du Sud, il multiplie les rencontres avec des journalistes, fait des photos en forme de pied de nez facétieux au public français. Vincent, reporter, réussit à l'approcher pendant quelques jours dans une ville d'Amérique du Sud et découvre un être qui n'a rien à voir avec le grand banditisme, une sorte de Cyrano de Bergerac. 1225 1245 1305 1325 1350 1410 1435 1500 1510 1730 1800 1845 1900 1920

Teesra dola Janaki Satyam shivam sundaram Thirayil swarangal Kaimanam Suraj thavane shamne Daddy samjha karo Samachar Maan gaye ustaad Yojna pariyojna All saints Landmarks Zurnal kreol Info en langue des signes mauricienne 1930 Jab love hua 1955 Astitva ek prem kahani

0930 Le journal de la coupe du monde 1030 Soccer city live 1100 Automobilisme 1145 Eurosport pour la planète 1215 Football 1300 Automobilisme 1400 Total coupe du monde 1515 Automobilisme 1615 Le mans 24 minutes 1645 Automobilisme 1815 Formule 1 1900 Cyclisme 2020 Onze dit tout 2100 Formule 1 2200 Le mans 24 minutes 2230 Equitation 0930 Triathlon

1000 1200 1230 1300 1330 1500 1730 1900 2000 2130 2200 2330 0800

Natation World series Motard Vtt Volleyball Tennis Tennis Golf Cyclisme Golf Volleyball Natation Le journal + la

(21 janau 19 fév)

Célibataire, plus sage, plus équilibré, moins anxieux aussi, vous accueillerez la vie comme elle vient. Vous vous accommoderez paisiblement de votre situation de solitaire. Moins avide de rencontres, moins angoissé, vous n'en serez que plus charmant. (20 fév au 20 mars)

0700 0730 0800 0900

Sport de force Soccer city live Football Soccer city live

Les supers nanas zeta Bakugan Ben 10 Les saturdays Ben 10 alien force Les merveilleuses mésaventures de flapjack 1840 Floricienta

SAMEDI 12.06.10 AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

IRON MAN 2 STARRING:

1100 1126 1216 1308 1401 1450 1520 1720 1750 1950 2010 2058 2220

0635 0735 0925 1015 1115 1130 1320 1330 1445 1500 1600 1800 1945 1955 2015 2140 2335

In focus Trans world sport J'ai vu changer la terre Dans la nature Exploration inversée Live presentation from mbc Live football korea republic v/s greece Live presentation Live football argentina v/s nigeria Live presentation Shades of sin Shades of sin Live presentation england V/S Usa

Les nouveaux explorateurs Ne te retourne pas Engrenages Engrenages Samedi sport Rugby matchs nouvellezelande/ irlande Samedi sport Football live Infos midi Samedi sport Rugby afrique du sud/ france Rugby matchs a Cinéma dans les salles 30 rock Sans arme, ni haine, ni violence Michael clayton Cold case

matinale foot 1400 Le journal + le tour des stades 2200 Le journal en continu 0030 Feuille de match

ROBERT DOWNEY JR., DON CHEADLE, SCARLETT JOHANSSON, GYMNETH PALTROW, MICKEY ROURKE

MAAN GAYE USTAAD A 1510 SUR MBC 2 Chandan Singh est un fermier qui vit dans un village avec sa femme, Malti,et ses deux enfants Munna and Munni. Un jour Malti se molesté par trois hommes de main de la ville,Jaikishan, Rajan et Banoo. Chandan intervient, mais est attaqué, et Malti est abattu.Les enfants sont séparés, tandis que Munna est adopté par un homme musulman nommé Abba.

CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE3 1130, 1400, 1800, 2100 CINEMA STAR (CUREPIPE) SALLE 1 1130, 1400, 1630, 2030

LA FAMILLE PIERRAFEU A 2005 SUR RTL9

0655 0720 0740 0805 0830 0855 0920 1000 1055 1120 1210 1300 1325 1340 1405 1430 1525 1545

Storm hawks Ben 10 Ben 10 Batman Les supers nanas Les supers nanas Camp lazlo Mon copain de classe est un singe Sammy & scooby en folie Les supers nanas zeta Floricienta Quoi de neuf scoobydoo Les supers nanas Les supers nanas Sammy & scooby en folie Mon copain de classe est un singe Camp lazlo Camp lazlo

Bedrock est une riante et paisible banlieue préhistorique où il fait bon vivre. Ses lotissements, taillés dans le roc, sont peuplés de cavernicoles sympathiques, menant une existence frugale mais confortable, agrémentée par quantité de gadgets ingénieux : cochon-poubelle éliminant automatiquement les déchets, mammouth-douche, homardtondeuse. . . 1140 1215 1305 1450 1645 1745 1810 1935 2000 2005 2145

Cas de divorce La vie de famille Embrassez le marié Le tourbillon des souvenirs Les destins du coeur Top models Profiler Friends Rtl9 family La famille pierrafeu La 36ème chambre de shaolin

CINEMA CHANNELS

SPORTS CHANNELS

NATATION A 2330 SUR SPORT+

1615 1635 1700 1725 1750 1815

Astitva ek prem kahani Mbc news Phir tauba tauba Documentary News in malayalam

ARNACOEUR CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE 1 1130, 1330, 1530, 1800, 2100 KITES CINE KINGS SALLE 2 1000, 1300 ABC(ROSE-HILL) 1300, 2015 CINEMA NOVELTY 1000, 1315, 1630, 2030 CINE KLASSIC 1015, 1330, 1630, 2030 CINEMA POPULAR 2015 HOUSEFULL ABC(ROSE HILL) 1300, 2000 CINE ANAND 1630 CINE KINGS SALLE 2 2015 CINE KLASSIC 1015, 1330, 1630, 2030 CAMPING 2 CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE2 1130, 1330, 1530, 1800, 2100 CINEMA STAR (CUREPIPE) SALLE 2 1130, 1400, 1630, 2030 RAAJNEETI CINE KINGS (GOODLANDS) SALLE 1 1000, 1300, 2015 CINE ANAND 2015 CINEMA NOVELTY 1000, 1315, 1630, 2015 RAAZ 2 CINEMA BDC 1000

1907 2035 2100 2310

Diamants de sang Frisson break Day watch True romance

RAAB NE BANADI JODI CINEMA BDC 2015 GADDAR CINEMA BDC 1300

DIMANCHE 13.06.10

LITTLE MISS SUNSHINE

PRÉSENTATEUR VEDETTE A 2010 SUR CC FAMIZ La légende de Ron Burgundy. San Diego dans les années 70. Ron Burgundy est le présentateur vedette de la chaîne de télévision locale. Avec Brian Fantana, Brick Tamland et Champ Kind, ils forment une équipe aussi soudée sur les plateaux de télévision que lors des soirées californiennes où ils accumulent les conquêtes féminines.

0659 0819 1000 1124 1300 1419 1438 1556 1718 1853 2030 2203 2344

Petites misères Si tu vas à rio tu meurs Sexes très opposés Les gens en maillot de bain P.c.u. Le jeu du comédien Les trois brigands Le retour des bidasses en folie Femme des passions Les filles à papa Présentateur vedette Les mambo kings L'élève

A 1900 SUR MOVIE CHANNEL 0605 0635 0855 1035 1100 1245 1315 1445 1630 1900 2100 2245

0604 0758 0954 1128 1315 1518 1529 1719 1910 1930 1944 1951

Making of kurban Welcome to sajjanpur Terminal error Box office america Eragon Toutes bobines confondues Arabian nights Arabian nights Vishaka express Little miss sunshine Basic Le diable d'habille en prada

Rien dans les poches Les sentiers de la perdition Le nouveau jeanclaude Les ames grises 21 grammes Bonus cinecinema 2007 Seraphim falls Enzo ferrari Premières classes Hollywood live Tête à claps Le jeu du comédien

EFFROYABLES JARDINS A 2326 SUR CC PREMIER Chaque dimanche, Jacques Pouzay, l'instituteur du village, enfile son costume de clown et embarque femme et enfants dans sa vieille Panhardi jaune canari. Et chaque dimanche, son fils cadet, Lucien, rechigne à assister au spectacle amateur qu'il donne dans les fêtes alentours. Face à la honte qu'éprouve le gamin, André, l'ami de la famille, décide de révéler à Lucien le passé de Jacques.

2007 2030 2200 2326

La semaine cinema Rush hour 2 Shoot' em up Effroyables jardins

0637 0819 1013 1148 1330 1450 1714 1811

Cortex La clef Le tueur Eden log Open water Mulholland drive Bloodsucking cinema Bord cadre

0718 San felice 0851 Hiver 54 l'abbé pierre 1035 Jeux d'enfants 1209 Bord cadre 1300 My blueberry nights 1434 L'amour aux temps du choléra 1650 La semaine cinema 1711 Tête à claps 1722 La reine sylvie 1901 L'ex de ma fille 2030 Un coeur simple 2213 C'est la vie

0700 0705 0710 0722 0732 0823 0828 0951 1123 1238 1359 1534 1706 1902 1912 2010 2012 2152

Classic tales Lenny et tweeks Noombory et les super 7 Connie la vache Starmag Telle est ma télé news Les animaux amoureux Ma femme est une actrice Mèche blanche Spartatouille Un crime au paradis Espion et demi La chambre des morts Telle est ma télé news Starmag Ce soir sur tps star Mad money Hot fuzz

L'ARNACOEUR CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE 1 1130, 1330, 1530, 1800, 2100 KITES CINE KINGS SALLE 2 1000, 1300, 2015 ABC(ROSE-HILL) 1300, 1630 CINEMA NOVELTY 1000, 1315, 1630, 2030 CINE KLASSIC 1015, 1330, 1630, 2030 CINEMA POPULAR 1315, 2015 HOUSEFULL ABC(ROSE HILL) 1300, 1630 CINE ANAND 1315 CINE KINGS SALLE 2 1515 CINE KLASSIC 1015, 1330, 1630, 2030 CAMPING 2 CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE2 1130, 1330, 1530, 1800, 2100 CINEMA STAR (CUREPIPE) SALLE 2 1130, 1400, 1630, 2030 RAAJNEETI CINE KINGS (GOODLANDS) SALLE 1 1000, 1300, 1600, 2015 CINE ANAND 1630, 2015 CINEMA NOVELTY 1000, 1315, 1630, 2015 RAAZ 2 CINEMA BDC 1630 RAAB NE BANADI JODI CINEMA BDC 1300, 2015 IRON MAN 2 CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE3 1130, 1400, 1800, 2100 CINEMA STAR (CUREPIPE) SALLE 1 1130, 1400, 1630, 2030

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye CHEF D’ÉDITION Luc Olivier ACTUALITÉS GÉNÉRALES Bhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Priyanta Bulluck, Carrim Yassine ÉCONOMIE Anisha Madayah SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic FEATURES Responsable : Kuheli Sen Kaajal Chamroo SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Vine Ramnauth, Aarti Padaruth, Jean Claude Chuttoo, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Dhisylen Murugesan, Assoo Jean Hans, Dilen Sockalingum, Vicky Nunhuck, Jayprakash Gooroochurn PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Emraj Chanunsingh, Fayaaz Baurtally, Shadaab Burokur, Ajmal Toofany, Arjanen Eganaden PRESSE Responsable : Hardip Singh Jude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Alvin Tsang Chin Wan Patrick, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Satyanand Choony, Kovilan Tandrayen, Rodney Tsang Chin Wan PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Priscilla Ayelou, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942, 207 0960, 207 0939, 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar Contact : 207 0946 FINANCE Iqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina, Prema Doobah INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Avinash Hurnath, Keshree Mungur, Luckhee Pravesh, Sabrina Bhowan DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan Contact : 207 0938 RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Namrata Ramrup ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Imrit, Selvanee Vencatareddy, Ashish Pursun Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

Page15.qxd

6/11/2010

11:13 PM

Page 1

2010

South Africa

PORT LOUIS, SAMEDI 12 JUIN 2010

La Gazette People John Travolta est venu en Afrique du Sud, aux commandes de son avion personnel, où il a rendu visite à la sélection australienne. Il y a notamment improvisé quelques pas de danse avec le milieu de terrain Tim Cahill. L'acteur américain avait déjà côtoyé les "Socceroos", en assistant à leur qualification pour le Mondial-2006 contre l'Uruguay à Sydney.

Sécurité Vingt-cinq gardes civils espagnols se trouvent en Afrique du Sud pour renforcer la sécurité autour de la "Roja", arrivée sur place vendredi matin, selon le quotidien El Pais. La localité de Potchefstroom, à 120 km de Johannesburg, où la "Seleccion" a installé son camp de base dans un campus universitaire, est pourtant réputée pour sa relative tranquillité.

Coiffeurs Les coiffeurs espagnols risquent d'avoir du travail si l'Espagne gagne la Coupe du monde. Le milieu Xavi Hernandez a promis de se teindre les cheveux aux couleurs espagnoles - sang et or en cas de victoire. Etant donnée sa popularité, il aura sûrement une foule d'imitateurs à travers le pays.

Permission Les prisons sud-coréennes ont décidé d'assouplir leur strict couvre-feu pour permettre aux détenus, habituellement couchés à 21h00, de voir les matches de l'équipe nationale, programmés pour la plupart en fin de soirée à l'heure locale.

Les Bafana Bafana s’y voyaient déjà L

e Mexique a rejoint l'Afrique du Sud à dix minutes de la fin (1-1) et un peu gâché la fête du match d'ouverture du Mondial2010, quand tout le stade Soccer City de Johannesburg pensait tenir une précieuse victoire, vendredi dans le groupe A. Le pays organisateur a mené pendant 24 minutes suite à un but magnifique de Tshabalala et a heurté le poteau à la toute fin. Mais Rafael Marquez a égalisé à la 79e. La fête n’est pas totale à Johannesburg. Après une cérémonie d’ouverture célébrant la première Coupe du monde sur le continent africain, l’Afrique du Sud a donné le coup d’envoi de son tournoi avec un objectif : éviter de devenir la première équipe hôte éliminée dès le premier tour d’une Coupe du monde. Pas évident lorsque l’on est le pays organisateur le moins bien classé de l’histoire par la FIFA (83e). Une pression énorme à laquelle ils ont finalement répondu après des débuts timides. Mais un but de Marquez et un poteau enfin de match ont empêché tout un pays d’exploser de joie (90e). Dans l’immense stade de Soccer City, si les locaux n’ont pas pu compter sur le soutien de Nelson Mandela, ils ont pourtant pu compter sur le bruit assourdissant des vuvuzelas mais surtout sur Itumeleng Khune. Le gardien sud-africain aurait pu être le héros de tout un pays. En s’interposant face à Franco (32e) et Giovani Dos Santos (64e), il a entretenu l’espoir dans un match démarré sur la pointe des pieds. Et lorsqu’il est passé au travers, Khune a pu miser sur la maladresse des Mexicains (2e) ou une position de hors-jeu de Vela (38e).

Mphela touche le poteau Mais, sans doute stressés par l’am-

Ola-Vuvuzela. Le Mexique-1986 avait offert au monde la ola, l'Afrique du Sud2010 lui propose les Vuvuzela. Le match d'ouverture Afrique du Sud - Mexique a donc été un passage de témoin symbolique entre deux façons de fêter le football.

Electrique La crainte de pannes de courant ne court pas qu'en Afrique du Sud. Le Royaume-Uni se prépare à une consommation record si l'Angleterre avance suffisamment dans la compétition pour que les Britanniques se rassemblent en masse devant leurs écrans de télévision et se précipitent tous à la mi-temps pour prendre une bière dans le réfrigirateur ou faire bouillir de l'eau.

Statistique "Seulement 8,3% des équipes n'ayant pas gagné leur premier match ont réussi à passer la phase de groupes", a déclaré un journaliste sud-coréen. Pas de quoi effrayer le sélectionneur Huh Jung-moo: "Le premier match est très important, certes, mais je crois que nous devrons attendre la fin de la phase de groupes pour savoir".

Pression Premier sélectionneur sudcoréen de l'équipe nationale depuis 2002 après Guus Hiddink, Humberto Coelho, Jo Bonfrère, Dick Advocaat et Pim Verbeek, Huh Jung-moo a reconnu avoir "un sacré poids" sur les épaules. "Mais le plus important est de faire en sorte de faire gagner les joueurs", a-t-il déclaré.

Sourd ? Le sélectionneur du Danemark, Morten Olsen, a découvert la solution miracle pour ne pas entendre les vuvuzelas, ces longues trompettes qu'utilisent les fans sud-africains pendant les matches. "J'enlèverai mon appareil auditif", a-t-il déclaré dans la presse danoise.

pleur de l’évènement, les Sud Africains ont mis du temps à entrer dans leur tournoi. En première période, les hommes de Carlos Alberto Parreira ont inquiété. Ils n’ont d’ailleurs pas cadré la moindre frappe. Il a même fallu attendre la pause pour assister à leur première occasion franche sur un centre de Siphiwe Tshabalala (44e). Mais il faut croire que l’ailier gauche est plus à l’aise dans le costume du buteur. Lancé par Modise, il a délivré son équipe d’un terrible poids après la pause en ouvrant la marque d’une frappe puissante à l’entrée de la surface (54e, 1-0). Il n’en fallait pas plus pour dérégler la machine mexicaine qui aurait même pu être sanctionnée d’un penalty pour une intervention à limite de régularité sur Modise dans la surface (70e). Mais le match d’ouverture laissera finalement le sentiment d’une occasion gâchée. Les Sud Africains l’ont appris à leurs dépends, le Mexique aime attaquer. Avec quasiment cinq joueurs à vocation offensive, dont deux latéraux très attirés par le but (Aguilar et Salcido), El Tri a eu un défaut : ne pas savoir se montrer plus réaliste. Au moins, les Bleus sont prévenus. La France devra notamment se méfier de Giovani Dos Santos. L’attaquant de Tottenham, prêté la saison dernière à Galatasaray, a tout fait pour gâcher la fêter à Soccer City. En vain (2e, 19e, 37e, 64e). Vela (34e) et Franco (40e) n’ont pas eu plus de réussite. Mais l’autre enseignement, c’est que l’Afrique du Sud ne terminera pas avec la meilleure défense du Mondial. Une erreur défensive et une baisse de régime en fin de match n’ont pas échappé à Rafael Marquez. Le joueur du Barça, à la réception d’un long centre de Juarez, a

RESULTATS AFRIQUE DU SUD MEXIQUE : 1-1 Buts : Tshabalala (55e) Marquez (79e)

FICHE TECNIQUE Terrain: bon Temps: beau Spectateurs: 84.490 Arbitre: R. Irmatov (UZB) Buts: Afrique du Sud: Tshabalala (55) Mexique: Marquez (79) Avertissements: Afrique du Sud: Dikgacoi (27), Masilela (70) Mexique: Juarez (18), Torrado (57) Les équipes: Afrique du Sud: Khune - Gaxa, Mokoena (cap), Khumalo, Thwala (Masilela 46) - Tshabalala, Dikgacoi, Letsholonyane, Modise - Pienaar (Parker 84) Mphela Entraîneur: Carlos Alberto Parreira Mexique: Perez - Aguilar (Guardado 57), Osorio, Rodriguez - Salcido, Juarez, Marquez, Torrado (cap) - Dos Santos, Franco (Hernandez 73), Vela (Blanco 69) Entraîneur: Javier Aguirre

rappelé à l’Afrique du Sud le chemin qui lui restait à parcourir (79e, 1-1). Un relâchement naïf d’autant plus cruel que Mphela, qui aurait pu être le sauveur de la nation arc-en-ciel, a vu ensuite sa frappe repoussée par le poteau dans les ultimes secondes (90e).

Le pays organisateur a été tenu en échec (1-1) par le Mexique qui a égalisé à la 79e minute.

Trois questions à Carlos Alberto Parreira (sélectionneur des Bafana) e sélectionneur brésilien de L l’Afrique du Sud, Carlos Alberto Parreira s’est dit satisfait du match nul contre le Mexique (1-1) en match d’ouverture du Mondial2010, malgré l’égalisation concédée dans le dernier quart d’heure, vendredi à Johannesburg.

Êtes-vous déçu par le match nul de l’Afrique du Sud? “Non, le match était équilibré, ils ont eu plus de possession de balle, mais ils n’ont que rarement réussi à pénétrer, nous savions comment les contrôler et nous y sommes plutôt bien arrivés. Je ne suis pas frustré. Ce n’est pas le résultat que nous voulions, le bon résultat c’est de gagner, mais ce nul nous convient, nous restons en course dans ce groupe très difficile, n’oubliez pas qu’il y a aussi la France et l’Uruguay !”

Vous avez raté votre première mi-temps...

“Il y a toujours beaucoup de pression sur le premier match, et pour les deux équipes. Considérant que nous avons beaucoup de joueurs locaux, pas habitués à un tel environnement, les 15 premières minutes nous étions trop crispés, puis nous avons commencé à mettre le ballon à terre. En seconde période nous avons géré la pression et équilibré la partie, nous aurions pu gagner, mais le nul est assez juste.”

Le Mexique vous a surpris ? “On connaissait bien cette équipe, c’est la plus audacieuse de la Coupe du monde, elle joue avec trois attaquants et deux véritables joueurs de couloir ! Elle est pleine de qualités, aussi je félicite mon équipe. Maintenant, il faut préparer le match contre l’Uruguay. Mais je crois qu’on peut passer avec 4 points dans ce groupe. On ne peut pas décevoir tout ce peuple qui est derrière nous !”

“Nous aurions pu gagner” avier Aguirre (sélectionneur du J Mexique): “Nous avons raté quelques énormes occasions et c’est devenu compliqué après le but sud-africain. Mais, heureusement, nous avons égalisé, nous aurions pu gagner comme perdre, attendons de voir ce que font la France et l’Uruguay pour savoir si c’est un bon résultat ou pas. Le gardien sud-africain a été vraiment très bon, mais je pense que les deux équipes ont un goût amer dans la bouche. Maintenant, nous sommes obligés de battre la France. En première mi-temps, vraiment, nous imposions notre jeu, et j’étais surpris que nous ne soyons pas revenus à la pause avec un but d’avance. Mais le Mexique jouera de la même façon (offensive, ndlr) au prochain match. C’est comme ça que nous jouons.” Efrain Juarez (milieu du Mexique): “On est un peu déçu de ce résultat, on fait match nul contre la supposée équipe la plus faible du groupe, on va être obligé de jouer notre qualification contre l’équipe la plus forte, la France.”

Javier Aguirre

AMBIANCE

Le Cap en fête même après le nul Afrique du Sud/Mexique our Sipiwe, l’ambiance au fan fest P du Cap a changé en une seconde quand les Sud-Africains ont raté un but dans les dernières minutes de la rencontre du Mondial contre les Mexicains (1-1) vendredi à Johannesburg. “Je suis triste, on aurait dû gagner, on était si près du but!”, se désole Sipiwe Sikhakhane alors qu’un feu d’artifice éclate au-dessus de la place de la mairie dans le bruit assourdissant des vuvuzelas. Sous la lumière orangée du coucher de soleil sur Table Mountain, les fans se sont pourtant déchaînés durant le match et pensaient l’emporter après le magnifique but de Tshabalala qui a enflammé les supporteurs. “On a gagné! On a gagné!”. Les policiers se donnent l’accolade, des supporteurs collés les uns aux autres lancent leur perruque au milieu de drapeaux d’Afrique du Sud et du concert assourdissant des trompettes en

plastique. “C’est la folie. Je n’ai jamais vu cela au Cap et j’adore vraiment, c’est si vivant”, s’étonne Samakelisiwe Mpumela, 26 ans. Comme beaucoup d’autres supporteurs, elle a sortie le grand jeu pour “cet évènement unique en Afrique” avec perruque, maquillage, masque et drapeau aux couleurs de l’Afrique du Sud.

“C’est génial” “C’est génial, se félicite Bongani Singaba, 38 ans. On peut voir que le football unit. Tout le monde est simplement heureux. C’est très positif pour la réunification, le foot réunit toutes les races”.

On danse, rit et fait beaucoup de bruit, même après le nul Dans les rues du centre-ville, une vague de t-shirts jaunes se lève d’un

mouvement synchrone, dès que Pienaar ou Khune touche le ballon rond. Les supporteurs étrangers se noient dans la foule, quelque peu étonnés de trouver au Cap une telle ambiance. Un groupe de français en t-shirt bleu et drapeau tricolore sur la tête se fait prendre en photo, tout sourire, par des fans sud-africains. “Les gens sont sympas, ils nous interpellent”, s’amuse Christophe Laxenaire, un Français venu de Rouen, qui se réjouit surtout du score. “Un match nul, c’est bien pour nous. Le pays hôte a plus de chance d’être qualifié car il se trouve chez lui, galvanisé par la foule et des coups de pouce des arbitres. Il peuvent arriver en 8e de finale mais ça va être dur avec la France et le Mexique!”, lance Christophe qui s’empresse d’aller voir le match FranceUruguay. En vrai, cette fois, au stade du Cap.

Page16.qxd

6/11/2010

8:48 PM

Page 1

SPORT

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

L'ambiance à Durban contraste singulièrement avec celle de Johannesburg

Durban ville morte MONAF HOSSENBACUS Durban, 11 juin

e n’était pas le couvre feu, mais déjà à midi le centre ville de Durban était complètement désert. Les commerçants avaient baissé les volets et nombreux sont ceux qui prenaient la direction de South Beach pour le tout premier Fan Fest ou quelque 25 000 personnes sont attendues. A la mi-journée, des milliers de personnes convergeaient soit à pied ou en autobus vers la côte. Au regard de la distance séparent Johannesburg et Durban, les Durbanites ont choisi de soit suivre le

match inaugural Afrique du Sud-Mexique sur grand écran dans les squares publics ou chez eux entre amis. Les festivités ont débute tôt vendredi, le Suncoast Casino montrant la voie avec le Hyundai Goodwill Ball Festival. Ce qui constitue la culmination du festival international avec 32 ballons géants représentant les nations participantes. La fête sera sans doute au Suncoast où 2 000 invités sont attendus au Hyundai Park pour suivre la première rencontre sur écran géant. Idem pour le Greyville Racecourse, qui dérogera pour une fois à la tradition. Les autorités esti-

ment que tout se déroulera dans l’ordre, souhaitant ne pas à déplorer les mêmes incidents de Cape Town. Au Cap où Shakira tenait la vedette, deux femmes et un policier ont été blessés à la suite d’une bousculade pour avoir accès au Orlando Stadium déjà rempli comme un oeuf. Hypothétique dans le sens qu’après boire on devrait s’attendre à des dérapages. Provision a été faite pour une station de police, des ambulances et des équipes de secours. Durban se prépare beaucoup plus à accueillir le premier match du Mondial-2010 au Madhiba Stadium, dimanche, entre l’Allemagne

et l’Australie. Aussi, les responsables du transport public ont lance un appel aux spectateurs d’y être au moins quatre a l’avance. Vendredi, ils ont mis à l’essai le nouveau mode de transport, ce qui a marché à merveille et a évité des bouchons. Les détenteurs de billet d’entrée pour ce match n’auront rien a débourser, mais devront quand même faire au moins deux km à pied pour arriver au stade. S’il est vrai que Durban ne connait pas le même effervescence que Johannesburg, il n’en demeure pas moins que d’ici dimanche le Kwazulu Natal vibrera au rythme du Mondial.

Maurice à l’heure sud-africaine

Maurice s’est aussi mis à l’heure du Mondial. Outre les manifestations, organisées par différentes firmes, celle de la MCB a retenu l’attention des Portlouisiens dans les rues de la capitale et au Caudan Waterfront vendredi.

Une nouvelle adresse à Quatre-Bornes pour assiser aux rencontres du Mondial et bientôt aux course en direct : Katchup. Ce nouveau restaurant, inauguré jeudi, est géré par Vimal Ragoo et son épouse.

Page17.qxd

6/11/2010

7:54 PM

Page 1

SPORT

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

NEWS Tatouages En Italie, les tatouages sont en vogue chez les joueurs et, selon le quotidien La Gazzetta dello Sport, ils ne sont que 5 azzurri sur 23 à ne jamais avoir mis le pied chez le tatoueur: Buffon, Bocchetti, Montolivo, Gilardino et Pazzini. “Le petit groupe des +propres+ semble être une espèce en voie d’extinction comme le panda”, note le quotidien sportif.

Bouchons L’entraînement de l’équipe des Pays-Bas a débuté avec 20 minutes de retard vendredi: le car des joueurs a été ralenti par le trafic très dense en ce premier jour de Mondial, et notamment par le passage du convoi du vice-président américain, Joe Biden.

Coeur et raison Pour la légende du football néerlandais Johan Cruyff, l’Espagne sera championne du monde. Mais les Oranje atteindront les demi-finales. “En attaque et au milieu de terrain, nous sommes très forts mais nous pourrions avoir des problèmes en cas de blessure d’un défenseur titulaire”.

Punition Mécontent que des journalistes japonais aient, selon lui, tenté de filmer l’entraînement du Cameroun alors qu’ils n’en avaient plus le droit, le sélectionneur Paul Le Guen n’a pas tardé à rugir en imposant au dernier moment le huis clos sur toute une séance.

Derrière L’Allemand Lukas Podolski a été attaquant, ailier, milieu offensif et même défensif. Mais quand on lui demande à quel poste il préfère jouer, il botte en touche: “Gardien de but”.

Rock-star

L’arrière-petite-fille de Mandela tuée vendredi L

’arrière-petite-fille de Nelson Mandela, âgée de 13 ans, a été tuée dans un accident de la route tôt vendredi après le concert donné pour le lancement du Mondial de football en Afrique du Sud. “Zenani Mandela, 13 ans, rentrait en voiture du concert de lancement du Mondial au stade Orlando lorsque l’accident s’est produit. Une seule voiture a été impliquée et personne d’autre n’a été blessé”, a annoncé la Fondation Mandela, qui gère le nom du premier président noir d’Afrique du Sud. La voiture s’est retournée sur une autoroute qui traverse le centre de Johannesburg, alors que Zenani rentrait d’un concert de superstars à Soweto, au sud de la ville, qui marquait le début des festivités de la Coupe du monde, a précisé une porteparole de la police, le colonel Noxolo Kweza. L’ex-épouse de Mandela, Winnie Madikizela-Mandela, était présente dans le véhicule et a été transportée dans une clinique privée des quartiers privilégiés du nord, a ajouté le colonel. Mme Madikizela-Mandela n’a pas été blessée, selon la

clinique.”Elle n’avait aucune blessure physique. Mais je crois qu’elle a le coeur brisé”, a ajouté ce responsable. Le chauffeur de la voiture, considéré comme responsable de l’accident et confirmé comme ivre, a été arrêté et devrait être inculpé d’homicide, a annoncé la police.

Mandela renonce à l’ouverture Conséquence directe de ce drame, Nelson Mandela, a renoncé à venir à l’ouverture du Mondial de football, a annoncé la Fondation Mandela. “M. Nelson Mandela a appris ce matin la mort tragique dans un accident de son arrière-petite-fille, Zenani Mandela, âgée de 13 ans. Il serait inapproprié dans ces circonstances qu’il assiste personnellement aux célébrations pour l’ouverture de la Coupe du monde”, indique la Fondation dans un communiqué. L’icône de la liberté et de la réconciliation avait prévu d’être brièvement présent à la cérémonie, en dépit de son grand âge. La Coupe du monde, première organisée sur le continent, est perçue en Afrique du sud comme la consécration de la démocratie post-apartheid.

Zenani, 13 ans, est morte dans un accident de voiture.

Mondial en direct pour fans aveugles et malvoyants es supporters aveugles L et malvoyants qui se rendront au stade pourront vivre une expérience exceptionnelle et inédite de la Coupe du Monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010. Dans six stades, quinze places seront équipées d’un casque audio et des commentateurs formés pour l’occasion décriront en direct tout ce qui se passe sur le terrain. De plus, quinze places seront réservées aux guides accompagnateurs et des volontaires offriront une assistance spéciale dans le stade. Il s’agit d’une grande première dans l’histoire du sport en Afrique du Sud. Lancée par l’Union centrale suisse pour le bien des aveugles (UCBA) et le conseil national sudafricain pour les aveugles (SANCB), et soutenue financièrement par la FIFA, cette initiative a pour objectif de rendre la compétition accessible à tous. Sony, Partenaire de la FIFA, fournit les émetteurs permettant de diffuser les commentaires gratuitement dans les stades. La SANBC veille à ce que les billets soient attribués de manière équitable et seul un nombre très limité est encore disponible pour

dix-neuf matches sur le site www.sancb.org.za. “Le football est un sport universel et doit être accessible à tous. Nous sommes donc ravis de permettre aux aveugles et malvoyants de vivre l’expérience unique du direct dans un stade. Ce projet est une grande première pour la famille du sport en Afrique du Sud et offrira un héritage en termes de services et d’installations pour les aveugles et malvoyants sudafricains”, a déclaré le Président de la FIFA, Joseph S. Blatter. L’institut sud-africain de développement du journalisme s’est pour sa part chargé de recruter, former et coordonner les commentateurs, et des étudiants de l’académie sud-africaine d’ingénierie du son assureront la technique audio nécessaire à la bonne diffusion des commentaires.

L’Allemagne invite 300 enfants à assister à chacun de ses matchs ’équipe d’Allemagne va inviter 300 enL fants issus des quartiers populaires des villes où elle va évoluer durant la phase de poules du Mondial-2010 à assister à ses rencontres, a annoncé vendredi son capitaine Philipp Lahm. “En arrivant ici, on s’est demandé ce qu’on pouvait faire pour la population locale qui ne pouvait pas forcément assister aux matches et on a décidé d’offrir des billets pour les matches à des enfants”, a expliqué le défenseur du Bayern Munich.

Philipp Lahm a précisé que les enfants bénéficiant de ces invitations venaient de Durban, Port Elizabeth et Johannesburg et que l’équipe d’Allemagne prenait également en charge les voyages en bus. Les 23 joueurs de la sélection nationaleont contribué financièrement à l’achat de ces 300 billets qui ne proviennent pas de partenaires ou sponsors, pour un montant proche d’un million d’euros, a précisé l’encadrement de l’équipe d’Allemagne.

Abonné cette saison au banc des remplaçants, voire aux tribunes, le défenseur du Bayern Munich Andreas Görlitz était loin de la liste des 23. Il va pourtant connaître une grande émotion le 13 juin, jour du premier match de l’Allemagne, contre l’Australie: avec son groupe, Room 77, il va faire la première partie d’un concert d’AC/DC à Stuttgart.

Menu Une grande chaîne de supermarchés britannique Sainsbury’s prévoit une hausse de 500% des ventes de pizzas et bière durant le Mondial, ainsi qu’une augmentation de 250% pour les cachets censés aider à surmonter une “gueule de bois”. Une autre chaîne prévoit de vendre 300.000 postes de télévisions, 800.000 drapeaux et... 50.000 culottes frappées de la Croix de SaintGeorge.

Les Nord-Coréens ne partent pas battus face au Brésil es joueurs de la Corée du L Nord ont fait quelques rares apparitions dans les médias pour

Alcool En 2006, les cas de violences conjugales avaient augmenté de 30% en Angleterre les jours de match de l’équipe nationale. L’association Women’s Aid a lancé une campagne de prévention et la police prévoit d’aller voir les hommes condamnés par le passé pour les mettre en garde. Dans un pays où les matches sont très arrosés, les hôpitaux tablent sur une hausse de 15% des visites aux urgences.

La fièvre du Mondial gagne peu à peu l’Inde, comme en témoignent ces coupes de cheveux spécialement conçues pour l’occasion à base de peintures multicolores. Le peuple indien se passionne particulièrement pour le ballon rond lors de cette Coupe du Monde. Pourtant, le cricket est considéré comme le sport numéro 1 du pays.

assurer qu’ils ne partaient pas battus d’avance devant le Brésil, leur premier adversaire mardi au Mondial-2010. e Brésil est “l’équipe la plus forte au monde”, a reconnu le milieu de terrain An Yong-Hak, selon l’agence sud-coréenne Yonhap. “Nos chances ne sont pas lourdes mais je ne peux pas dire qu’il n’y a aucune chance”, a-t-il

insisté. “Une mentalité victorieuse, une grande puissance d’organisation et une unité dans le combat, voilà les éléments qui sont plus présents chez nous que chez les Brésiliens, je pense”, a ajouté le joueur, qui espère bien pouvoir “envoyer de bonnes nouvelles à notre pays et à notre peuple”. Et après le Brésil, An YongHak et ses équipiers veulent leur “revanche” contre le Portugal, qui avait mis fin à l’aventure de leurs aînés en 1966, la seule ap-

parition jusqu’à présent de la Corée du Nord dans une phase finale de Coupe du monde. Pour l’attaquant star de l’équipe, Jong Tae-se, la Corée du Nord n’a rien à redouter de son “groupe de la mort. Nous sommes dans un groupe difficile, mais il n’y a personne parmi nous qui soit persuadé que nous n’avons aucune chance, et nous jouons tous en croyant que nous allons gagner”, a-t-il déclaré sur le site de la Fifa.

Patriotes Les troupes britanniques en Afghanistan ont envoyé un DVD d’encouragement aux joueurs anglais: “Comme nous, vous devez atteindre la cible en étant sous pression”, dit un soldat. “Bonne chance et rapportez-la à la maison”, demande un autre. Le capitaine des Trois Lions, Steven Gerrard, a trouvé cela “très émouvant”.

Pole-position Grand amateur de football, Michael Schumacher devrait suivre le premier match de l’Allemagne dimanche contre l’Australie, qui débutera quelques minutes après la fin du Grand Prix du Canada de F1. Le traditionnel briefing d’aprèscourse sera même raccourci pour permettre au pilote Mercedes de suivre la rencontre.

Serbie: Une doctoresse controversée rejoindra la sélection ne doctoresse serbe très controU versée pour ses méthodes peu communes de soins aux grands sportifs, Marijana Kovacevic, va rejoindre ce week-end l’équipe serbe de football en Afrique du Sud, selon plusieurs quotidiens belgradois. “Nos joueurs ont demandé à ce qu’elle fasse partie de l’équipe, mais la Fédération serbe de football s’y est opposée”, a indiqué au journal Vecernje novosti une source proche de l’équipe nationale. Le porte-parole de l’équipe, Aleksandar Boskovic, n’a pas voulu confirmer l’information. Marijana Kovacevic avait fait beaucoup parler d’elle dans la presse il y a quelques mois pour les soins peu communs apportés à des joueurs internationaux blessés, tels que Fabio Aurelio et Glen Johnson à Liverpool, à base d’un gel composé notamment de placenta de jument. Les footballeurs serbes ont dé-

cidé de payer le séjour et les services de Kovacevic pendant la coupe du monde et la doctoresse “résidera près de l’hôtel où séjourne notre équipe, pour lui assurer une discrétion maximum, ainsi qu’à ses patients”, a-t-on ajouté de même source. Le tabloïd Press assure que le coût du séjour de Marijana Kovacevic en Afrique du sud atteindra au moins 50.000 euros. La doctoresse évite soigneusement depuis des mois la presse locale et internationale. Elle a ouvert en mai son site internet (www.marijanakovacevic.com), où elle décrit notamment ses méthodes de soins à l’aide d’un “gel composé de différentes substances naturellement actives”. En dépit des réussites médicales qu’on lui prête dans la presse, la Fédération serbe de football a assuré jusqu’ici qu’elle ne coopérait en aucune façon avec Marijana Kovacevic.

Les Serbes, ici en séance d’étirement, bénéficieront de soins peu communs lors du Mondial.

Page18.qxd

6/11/2010

7:35 PM

Page 1

SPORT

LE MATINAL, SAMEDI 12 JUIN 2010

A N G L E T E R R E V S E TAT S - U N I S

Les Anglais devront gérer le défi physique américain L

’Angleterre, qui aborde en favorite son premier match du Mondial-2010, devra gérer le défi physique des Américains samedi à Rustenburg (groupe C, 18h30 GMT) et la pression imposée par une nation qui attend un sacre. La sélection aux Trois Lions est constellée de stars (Wayne Rooney, Steven Gerrard, Frank Lampard, John Terry, Ashley Cole) quand les Américains n’ont qu’un joueur pouvant prétendre à ce statut (Landon Donovan). Mais le ciel n’est pas sans nuages pour l’équipe de Fabio Capello, qui n’a plus livré un bon match depuis septembre: une préparation médiocre, la blessure de l’arrière central Rio Ferdinand remplacé par Ledley King dont le genou menace de lâcher à chaque instant, l’absence d’un gardien de haut niveau. S’il devait laisser quelques jours supplémentaires à Gareth Barry pour se remettre d’une blessure à une cheville, Capello serait contraint d’associer dans l’axe Frank Lampard et Steven Gerrard, un partenariat qui n’a jamais fonctionné et qui laisse l’Angleterre vulnérable sur les contres.

Errements américains Or, ce secteur est l’un des points forts des Américains, qui disposent de joueurs rapides,

comme Clint Dempsey, Robbie Findley et surtout Landon Donovan, dont le duel avec Ashley Cole sera une clé du match. Immensément inférieurs aux Anglais en terme de technique, les Américains tableront sur une organisation et une condition physique impeccables. “Nous resterons fidèles à notre manière de jouer. Si un gars est battu, il y en aura un autre pour se lever à sa place. Il faudra être à fond physiquement, courir, se battre, couvrir son partenaire pendant 90 minutes”, résume Michael Bradley. Pour garder leurs chances, les Américains devront remédier aux errements défensifs apparus en préparation. “Si nous leur donnons trop de coups francs, nous serons probablement punis”, prévient Tim Howard. Son équipe est animée d’une immense motivation. Elle rêve d’infliger un revers à ses lointains cousins d’Europe dont elle supporte mal la condescendance persistante quand il s’agit de “soccer”. Les partenaires de Donovan veulent s’inspirer d’un précédent: en 1950 au Brésil, une équipe d’amateurs américains avait pris le meilleur sur les superstars anglaises (1-0) lors du seul duel en Coupe du monde. S’il demeure, l’écart entre les deux nations est aujourd’hui bien plus faible...

LES AFFICHES DU WEEK-END (HEURE MCE) Samedi 15h30 - Argentine vs Nigeria (Johannesburg) 18h00 - Corée du Sud vs Grèce (Port Elizabeth) 22h30 - Angleterre vs Etats-Unis (Rustenburg) Dimanche 15h30 - Algérie vs Slovénie (Polowane) 18h00 - Allemagne vs Australie (Durban) 22h30 - Serbie vs Ghana (Pretoria) Wayne Rooney menera l’offensive anglaise face aux Américains.

Les Etats-Unies compteront sur leur vedette, Landon Donovan

ALLEMAGNE VS AUSTRALIE

ARGENTINE VS NIGERIA

La Mannschaft en force, les Socceroos en embuscade

Pour un Mondial inoubliable

’Allemagne n’a plus rien gagné L depuis 1996 et espère mettre un terme à ce qui commence à ressem-

ésignée parmi les faD vorites, l’Argentine n’en demeure pas moins sujette

bler à une disette lors du Mondial2010 qu’elle aborde sans son emblématique capitaine Michael Ballack mais avec l’enthousiasme et le talent de sa jeunesse. Quatre ans après sa 3e place dans “son” Mondial, la Nationalmannschaft, finaliste malheureuse de l’Euro-2008, espère vivre un nouveau conte de fées en Afrique du Sud après avoir connu ces derniers mois quelques grosses désillusions. En quelques semaines, le sélectionneur Joachim Löw a perdu sur blessure son capitaine Michael Ballack, son gardien de but René Adler, un défenseur Heiko Westermann, sans oublier le milieu Simon Rolfes qui a échoué dans sa course contre la montre pour revenir d’une blessure au genou droit.

Avec une moyenne d’âge tout juste supérieure à 25 ans, l’Allemagne version Mondial-2010 est la deuxième plus jeune de l’histoire du football germanique à participer à une Coupe du monde. Si l’attaque fonctionne à plein régime malgré les doutes entourant Klose, toujours titulaire malgré un rendement famélique cette saison, la défense reste le gros point d’interrogation, notamment avec une charnière centrale quasi inédite Mertesacker/Friedrich. L’équipe d’Australie, qui peaufine actuellement ses derniers réglages en Afrique du Sud, n’a rien à envier à sa devancière, laquelle avait atteint les huitièmes de finale de la Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006. La plupart des joueurs présents pour le coup d’envoi à Durban faisaient déjà partie du groupe quatre ans auparavant.

L’équipe d’Allemagne est donnée favori dans le groupe D.

ALGÉRIE VS SLOVÉNIE

Un premier but grèc en Coupe du Monde ne participation, mais aucune victoire, aucun U match nul et donc aucun point. Voilà le bilan de la Grèce au terme de son unique expérience en

Décisif pour les ‘Fennecs’ ingt-quatre ans plus tard, V les Fennecs retrouvent la Coupe du Monde. Leur troisième participation à une phase finale après 1982 et 1986. Pas encore nés ou trop jeunes pour s’en souvenir, les joueurs de Rabah Saâdane ne cachent pas leur admiration pour leurs aînés. La nouvelle génération a

arraché sa qualification en novembre dernier au terme d’un match d’appui homérique contre le voisin égyptien à Khartoum, au Soudan (1-0), quelques jours seulement après le caillassage de leur bus au Caire. Les Fennecs ont, depuis, perdu trois de leurs quatre matchs de préparation, encaissé six

buts en quatre rencontres et n’en ont inscrit qu’un seul lors de leurs succès contre les Émirats arabes unis. Objectif : s’extraire du groupe C. Une 2e place suffirait au bonheur des Algériens. À condition, déjà, d’écarter la Slovénie qu’ils retrouveront sans leur capitaine, Yazid Mansouri, relégué sur le banc.

Coupe du Monde de la FIFA, en 1994 aux États-Unis. À quoi il faut malheureusement ajouter : aucun but marqué. Seul butin dans les cales du Bateau pirate : le titre de champion d’Europe remporté en 2004, avec Otto Rehhagel à la barre. À ceux qui lui reprochent de prôner un football trop défensif, le vieux loup de mer répond : “Nous utilisons les joueurs en fonction de leurs capacités, même si, nous ne marquons pas suffisamment de buts. C’est un domaine dans lequel nous devons progresser, mais ce n’est pas simple”, indique le technicien allemand. Les sujets du “Roi Otto” s’en remettront en grande partie à Theofanis Gekas, qui est venu ajouter de l’eau au moulin des 1:0 auxquels les Grecs avaient habitué le Vieux Continent en 2004. Avec 10 (1 et 0) buts inscrits lors des qualifications européennes pour l’Afrique du Sud UEFA. Nous ne marquons pas suffisamment de buts. C’est un domaine que nous devons progresser, mais ce n’est pas simple dit Otto Rehhagel, sélectionneur de la Grèce Fanis Gekas., attaquant de l’Eintracht Francfort, n’en aura pas moins une belle occasion de devenir le premier buteur grec en Coupe du Monde . “Tous les matches sont importants et les trois équipes (République de Corée, Nigeria et Argentine) sont compliquées. Je crois que nous devrons être patients et attendre le bon moment pour marquer”, analyse Gekas. Quel joueur grec aura l’honneur de faire trembler les filets pour la première fois dans le plus grand tournoi mondial ? Première possibilité de réponse aujourd’hui, contre la République de Corée.

aux interrogations. Premiers éléments de réponse aujourd’hui, contre le Nigéria. Après s’être rappelé aux yeux du monde en marquant contre la Grèce lors du premier match (4-0), Diego Maradona dispute son dernier match avec l’Argentine contre le Nigéria (2-1) le 25 juin 1994. Contrôlé positif à l’éphédrine, un stimulant qui développe les réflexes,’El Pibe de Oro’ sera en effet exclu de la compétition quelques heures plus tard avant de purger une suspension de quinze mois. Pour ses premiers pas en Coupe du Monde en tant que sélectionneur, l’ancien n°10 des Ciel et Blanc s’apprête à retrouver ses deux derniers adversaires en tant que joueur international. La Grèce pour conclure la phase de poules, et le Nigéria donc, en ouverture, à Johannesburg. Un rendezvous qui devrait permettre de savoir ce que vaut vraiment l’Albiceleste. Car si Maradona joueur faisait l’unanimité sur son talent, sa sélection, qualifiée à l’arraché, soulève encore pas mal de doutes. Lionel Messi, inarrêtable avec Barcelone, mais presque transparent sous le maillot national, en est un. La capacité de cette équipe que l’on annonce ultra-offensive à bien défendre sans des joueurs comme Cambiasso ou Zanetti, laissés au pays par «El Diez», et avec un milieu de terrain de formation comme latéral droit (Gutierrez), en est une autre. Même si l’Argentine fait souvent parler d’elle pour son attaque, Martin Demichelis n’en oublie pas pour autant le côté défensif.

Mais les Argentins ne seront pas les seuls à partir dans l’inconnu pour aborder cette Coupe du Monde puisque les Nigérians sont à peu près dans le même état. Troisièmes de la dernière CAN, ils ont connu un changement de sélectionneur en février dernier (Lars Lagerbäck a remplacé Shuaubi Amodu), soit quatre mois avant le début de la com-

pétition ! Et comme si cela ne suffisait pas, ils devront aussi faire sans leur meilleur joueur John Obi Mikel, blessé, et out pour le Mondial. En son absence, Lagerbäck pourrait donner les clés de l’entrejeu au Monégasque Haruna, très en vue lors des matches de préparation. Laissé sur le banc lors de la CAN, le Marseillais Taïwo devrait lui retrouver une place de titulaire sur le flanc gauche de la défense aux dépens du Rennais Echiejile. Elderson Echiéjilé estime que le Nigéria a l’effectif pour aller loin dans cette Coupe du Monde.

Equipes probables Argentine Romero - Gutierrez, Demichelis, Samuel, Heinze - Veron, Mascherano (cap.), Di Maria - Messi, Higuain, Tevez Nigéria Enyeama - Odiah, Shittui, Yobo (cap.), Taïwo Etuhu, Kaita, Haruna Odemwingie, Yakubu, Martins.

Page19.qxd

6/11/2010

5:28 PM

Page 1

SAMEDI 12 JUIN 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES Ou échanger Opel Astra 1 owner Rs 135,000 Tel: 266-2393 Ou échanger Nissan Bluebird an.91 a/c, p/s Rs 40,000. Tel: 266-2393 Ford Focus an.04 full option Rs 248,000 negotiable. Tel: 796-9487 Nissan Tida 1500cc an.05. Tel: 794-0933 Mitsubishi Carisma 1500cc Rs 180,000 à débattre. Tel: 696-6666, 697-4767 BMW 318 an.95 toutes options parfait état Rs 200,000. Tel: 675-1133 P206, Toyota EE101, Mitsubishi Lancer, EE90, Vitz, Maruti, EE111. Tel: 776-5556 Toyota EE100 an.95 p/s, c/l Rs 160,000 à débattre. Tel: 767-8347 Mercedes C180 fully executive an.99 Rs 380,000. Tel: 910-5185 Renault 19 an.94 bon état Rs 47,000. Tel: 710-9009 Toyota Corolla GLI an.03 67000km état neuf Rs 450,000. Tel: 799-8631, 945-2635 Cause départ Suzuki Ignis an.04 Rs 300,000 à débattre. Tel: 760-0509 Mercedes E230 an.95, Mercedes Benz S600

fully executive 5987cc an.95, Fiat Multipla an.02, Saab 93- 1.2 vector convertible an.04. Tel: 756-2850 T-Starlet an.97 manuelle 1330cc bon état Rs 185,000 neg. Tel: 913-5214 Reconditioned vehicles Axio, Belta, Nissan Tiida, B-Bird, Honda Hybrid. Tel: 759-2948 Toyota Corolla 1490cc AE110 ZL97 automatic, gas, essence, white, j/c, good condition, one owner Rs 200,000. Tel: 733-3123

VANS Toyota, Nissan 90 à 09 et Mercedes. Tel: 776-5556 Nissan Vannette GV ZM97 a/c, p/s, RK7, SC2+2 Rs 160,000. Tel: 708-0303 Nissan Cerena an.93. Tel: 717-7963 Nissan 2x4 an.97, Toyota Duet an.99, Lancer série DB. Tel: 912-8005 Nissan Urvan an.96 14 places Rs 170,000 à débattre. Tel: 780-8700

CAMIONS Mitsubishi Canter 3.5T an.91. Tel: 766-1508

TERRAINS Lot de 97ts à Camp Levieux. Tel: 716-0034 2 lots de terrain 72ts,

79ts tout près de collège Doha à Eau Coulée. Tel: 780-5969 P-Louis Rue E.Laurent 119ts, Pailles PLauzan Rte National 870ts. Tel: 913-4716 Terrain 85ts à T-Rouge près de la Rte Royale. Tel: 241-9821 Terrain 922ts à Chemin 20 Pieds. Tel: 765-8548 Terrain résidentiels 28.45P à L'Esperence Piton. Tel: 464-2510 Terrain Allée Tamarin Bambous Rs 450,000 à débattre. Tel: 429-0414 3 portions de terrain 10P à Laflora Rs 450,000/lot. Tel: 7910706, 674-6702 Terrain agricole 3Arp Martinier Road Surinam. Tel: 674-6702, GSM: 791-0706 après 3hrs Arsenal 2x5P, 2x7½P, B-Accueil 25P, 12P, Calebasse 8P, 3x22P Rte-Royale, Chemin 20 Pieds 25P, Goodlands 25P, Lallmatie 6P, 25P, 59P, M-d'Australia 12P, Morc St André 8P, 7½P, 6¾P, Phoenix Industrial Zone 1A15P, P-Raffray 2x15P, 10P, Pte-auxSables 16½P, P.d'Or Hamlet 12A, St-Julien d'Hotman 2A15P, TRouge Morc Tara 13½P, Riv-du-Rempart 2A15P Agricole, Pont Bon Dieu 8P, 29P, 93P, 2A½, Pte-aux-Can-

noniers 30P et plusieurs d'autres. Landmark Property Tel: 750-1159, 789-6767, 293-3890 Le Bocage Moka 2 lots de 90ts. Tel: 465-2472 Petit-Raffray 7P à Rs 425,000; Calodyne 20P, 30P; Chemin 20 Pieds 11P, 22P, 63P, 75P, 1Arp; Goodlands 50P, 97P, 13P, 1¼A; Fond du Sac 69P (agricole); Réunion Maurel 12P. Tel: 252-1785 3 portions de terrain de 110ts à cinq arpents, Hermitage, Camp Fouquereaux Rs 4,500/ts à débattre. Tel: 792-4375, 433-2585 Terrain de 268 toises, Guibies Route Pailles Tel: 254-0164 Terrain à Valetta 63P. Tel: 425-6796, 911-9053 82 lots de 7P à Mont Goût, Pamplemousses Rs 385,000/lot avec infrastructure et facilité de paiement sans intérêt. Tel: 799-3731 Terrain 40 Arpents à Poste La Fayette. Tel: 424-0332

MAISONS Maison sur terrain 77P à Arsenal Rs 3M. Tel: 784-0558 Maison à N-France 3c.à.c, garage Rs 1.8M. Tel: 429-4514

Maison 4càc, salon à Bechard Lane St-Paul Phoenix. Tel: 712-6312

ment commercial ou bureau à P-Louis. Tel: 424-0332

Maison 2c.à.c, salon, s.à.m sur 70ts à La rue Gravier No.6, P-Louis. Tel: 255-3780

A LOUER

Terrain et maison Curepipe, R-Belle, L'Escalier, P.Magnien. Tel: 776-5556, 636-7484 Grande Maison 4000p.c sur terrain 25P Camp Fouqueraux tour près de Pine Wood Rs 5M à débattre. Tel: 910-5185 Maison de 4càc, salon, s.à.m, etc sur terrain de 9P à Rue Theodore Sauzier Cpe Road. Tel: 945-4049, 780-5969 Bon Accueil sur 12P 1.8M, Goodlands sur 4½ 1M, Canton Ancy 18P 2.1M, St Julien Village sur 10P 2.5M, T-Rouge 1.4M, 1.8M, Le Hochet Rs 950,000, Mellville sur 10P 3.4M, Morc St André sur 10P 1.6M, Pamplemousses sur 7P 2M et autres. Prix négociable. Landmark Property 750-1159, 789-6767, 293-3890 Maison 1500p.c sur 125ts Centre de Sodnac Tel: 785-6515

EMPLACEMENTS Premier étage bâtiment commercial près SSS Triolet. Tel: 726-9176 Ou a louer emplace-

MAISONS Maison à Calodyne. Tel: 765-8548 House in Sodnac Avenue Falcans 4 bedrooms, 1 bathroom, TV-Room, living/dinning area, garage + big garden Rs 25,000. Tel: 774-1808 Maison meublée à Morc Guibies Pailles (livrable Juillet) et à Morc Merven Cap Malheureux. Tel: 778-9758 Maison à G-Baie 3c.à.c, s.d.b, toilette, cuisine, garage 5mins à pied du centre et de la plage. Tel: 753-5450 email: hoemamdee@hotmail.com

A P PA R T E M E N T S Appartement meublé 2càc etc B-Bassin Rs 12,000. Tel: 773-6166, 778-3518

EMPLACEMENTS Bâtiment commercial pour bureau, store, entreprise à Cassis. Tel: 910-1807 Bureau 200p.c, 250p.c, 325p.c, 565p.c centre de PLouis. Tel: 936-4937

CAMPEMENTS Campement avec piscine à Mt Choisy. Tel: 245-3397, 9140775, 763-8437, 762-8887

CHAMBRES Chambres de luxe dans l'est à Secret Palace. Tel: 290-9808, 788-5555

DEMANDE A ACHETER Désire acheter petit forklift. Tel: 233-1360 Appartement à Flic en Flac budget Rs 2M. Tel: 429-4514 Vieux batterie. Tel: 245-3397, 914-0775, 763-8437, 762-8887

OFFRE D’EMPLOI Ru Yi Chinese Restaurant Cherche serveur, serveuses & pâtissiers. Tel: 983-8888 de 9-17hrs

Désire employer jeune homme habitant QBornes comme superviseur et jeune fille comme A/C Clerk. Envoyer CV à Shell Relays s/s, St-Jean QBornes ou Tel: 425-8855 Demande femme de manage et jardinier. Tel: 233-1360 Wanted 1.Fultime Optometrist 2.Part time Optometrist. Tel: 257-7559 Looking for IT Lecturer (P.T/ F.T), Laptop Technician, Administrative Clerk. Tel: 413-6407, 413-6415, 413-6426 Restaurant Ravinale cherche waiter avec expérience. Tel: 208-4251 Une compagnie Multinationale recherche pour emploie immédiate un Assistant Storekeeper (homme) avec permis de conduire (Private car) et connaissance en informatique. Age: 20-35ans. Tous ceux qui sont intéressés sont priés de téléphoner au bureau de Lundi à Vendredi de 8.30-16.00 sur le 212-8621 ou 212-8603 Salaam Bombay situated in Moka is looking for 1.Waiters & waitress with experience, driver over 10yrs experience, cleaners, Assistant Cooks. Call on 433-1003, 7741808 between 10am4pm for an interview. Bring along certificate of morality Perle de la Savanne Ltd Royal Road, Surinam cherche receveur et chauffeur. Tel: 251-3420, 794-2145 Demande machinistes part-time/ full-time, région Vacoas. Tel: 290-6013, 789-5939

EDUCATION Apprenez Anglais, Français tout age. Leçon primaire, secondaire. Tel: 464-6495, 798-3606 Tuition Eng, Eng Lit, French, French Lit, GP. Tel: 975-7206, 433-0601

FORMATION Hotel courses (MQA) approved Cuisine, Pastry, Hocatel Hotel School, Royal Road Boulet Blanc, Centre de Flacq near Spar. Tel: 413-0070/ 95

ASSEMBLEE SANATAN VEDIC TRUST Regd No: 5386 The Annual General Meeting of the Sanatan Vedic Trust will be held on Sunday 27 June 2010 at 14.30hrs at the residence of Mr Dev Domun, Royal Road, Valton, Long Mountain. Agenda: 1.Approval of minutes of last Annual General Meeting 2.Matters Arising 3.President's report 4.Treasurer's report 5.Approval of Estimates of Expenditure (2010) 6.Any other business. Secretary Faute de quorum l'assemblée générale annuelle du 5 juin 2010 de la TEA INDUSTRY MUTUAL AID AND PROVIDENT ASSOCIATION a été renvoyée et se tiendra le Samedi 19 juin 2010 à 13.00hrs au bâtiment MLC, coin rues Malartic et Cossigny, QBornes avec le même agenda. Domah Dhanilall le secrétaire

DIVERS Plomberie, électrique, mixer solar. Tel Lindsey 772-1527 A vendre bois Cyprée et camphre, 42 palmier royal 3mts hauts, 30 araucaria 3mts, 22 coco mamzelle 2mts, 6 palmistes 5mts, 1 palmiste multipliant 2mts. Tel: 779-4250 T. Y. T Marketing Ltd

sole distributor of Premium Flora Agarbathi We offer the best price and quality. Tel: 775-9861 Depot 8th Mille Triolet Pour vos travaux construction. Tel: 717-8184 Computer complet état neuf, printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel: 233-2006 A vendre plante letchi (provin). Tel: 940-0625, 787-8594 For sale spare parts for truck, car, 4x4, SUV, 2x4. Specialist in Range-Rover, LandRover, Discovery, Free lander. Also automotive lamp Britax 9020 UK. Tel: 211-0451, 212-0144, 211-1881 Étagère, stand vitré, trolley, porte miroir pour supermarket. Tel: 464-1655, 788-3604 Cherche business partner pour snack, mini-market, beauty parlour. Ou à louer avec permis bâtiments, développement à Q-Bornes. Tel: 762-8284 Offre de service de comptabilité VAT, PAYE. Tel: 752-3502 Spare parts and repairs washing machine, aircon & refrigerators. Tel: 779-1660 FM-Enterprise manufacture roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control. 25yrs experience, interesting price, good quality. Tel: 292-7192, 795-7511 Pour tous vos travaux menuiserie, flush door, placard etc. Tel: 939-1890 Roller shutter manufacturing/ servicing. Option electric/ motor. Competitive price. Tel: 252 -1091

SOIN ET BEAUTE Massage et détente dans une bonne ambiance. Tel: 715-0238, 293-4126

Page20.qxd

6/11/2010

7:04 PM

Page 1

SAMEDI 12 JUIN 2010

Initiation à la musique Une approche pédagogique basée sur le plaisir d'apprendre la musique, adaptée à votre niveau, c'est ce que propose le Conservatoire François Mitterrand pour nos jeunes à l'occasion de la Fête de la musique. CHRISTINE LUCAIN Quatre-Bornes

a musique rime avec loisir mais une bonne initiation aux instruments musicaux est nécessaire. C'est une activité annuelle au Conservatoire que d'organiser une exposition/démonstration pour les écoles et collèges, afin de faire découvrir aux jeunes les sonorités des instruments à vent, à cordes et les percussions. Selon Claudie Ricaud, directrice du Conservatoire, “à cette occasion, on a plusieurs activités mais la plus importante demeure cette activité pédagogique, qui est de présenter aux enfants de primaire, préprimaire et secondaire les instruments de musique car l'idée principale est une première instruction à la musique ". Ainsi, une initiation musicale est dispensée par une douzaine d'enseignants compétents du Conservatoire qui sont sur scène pour présenter

LA FÊTE DE LA MUSIQUE AU CONSERVATOIRE ■

■

et savoir- faire, c'est dans une ambiance conviviale et détendue qu'ils partagent leur connaissance de la musique. A la fin de l'instruction qui dure environ une heure, tous les enseignants réunis jouent des petits airs pour le plus grand plaisir des enfants. Il faut savoir que cette activité attire chaque année plusieurs écoles et collèges. Les autres dates pour l'exposition/démonstration sont le lundi 14 juin à l'hôtel de Ville de Curepipe, le mercredi 16 juin au CNMFM, Quatre-Bornes et à A. de Plevitz SSS, Grand-Baie le jeudi 24 juin. Cependant, il est primordial que les écoles appellent avant ces dates pour toutes réservations. — christine.l@lematinal.mu Une enseignante de musique du conservatoire au beau milieu d’une démonstration.

les instruments et en jouer. Chacun d'entre eux fait des démonstrations afin de présenter aux enfants divers instruments tels que la flûte, la clarinette, la guitare, le violon, les percussions, les

pianos, entre autres. “L'enseignant se place à leur niveau et leur montre comment on produit des ou comment on joue aux instruments”, explique la directrice.

PHOTOS : LE MATINAL

Soirée à la State Bank of Mauritius La State Bank of Mauritius (SBM) a lancé une nouvelle carte débit pour sa clientèle Wealth Management and Private Banking, le jeudi 3 juin au Domaine Les Pailles. Ainsi, les non clients de la SBM peuvent dorénavant faire une demande de carte de crédit Gold ou Platinum, même s'ils n'ont pas de compte à la SBM.

De gauche à droite : Farook Hossen opticien, Aslam Taher de la SBM et Sunil Balgobin de la SBM.

Vishwanee Lingachetti, Divisional Leader, Human Resources Divsion SBM, Navin Mothoor POS Officer, et Sébastien de Sébastien Coiffure.

En effet, lors des sessions, les enfants sont enthousiasmes et plus que ravis d'apprendre en douceur les bases de la musique. Quant aux enseignants, alliant parfaitement humour

■

Le 12 juin 2010 — Exposition “ D'un piano à l'autre' au Foyer de l'Auditorium Francis Thomé”. L'exposition aura lieu tout au long de ce mois de 9h à 18h en semaine, et de 9h à 13h le samedi. Entrée gratuite. Le 19 juin à partir de 11 heures, 'The Golden Bats' Parade Band du Conservatoire. Parcours : de la municipalité de Quatre-Bornes au Conservatoire National à l'avenue Mgr. Murphy. Le Samedi 19 juin à partir de 18 heures — Extraits du 'Jeu de Marion et de Robin' d'Adam de la Halle, une oeuvre du Moyen-Age. Lieu : Théâtre en plein air, Conservatoire. Entrée gratuite. Le Dimanche 20 juin — All Day Music Day de 10 heures à 14 heures : Podium ouvert à tous les artistes qui doivent réserver leur temps de passage au Conservatoire en téléphonant (424 1012/4277270 /427 3042) Lieu : Théâtre en plein air, Conservatoire National. Entrée gratuite. De 15h30 à 17 heures : Concert à l'Auditorium Francis Thomé (classique, pop, jazz) Entrée gratuite. Lundi 21 juin — Concert de Jazz, ayant pour thème le Rapprochement entre les cultures, comme proposé par l'UNESCO cette année. Plusieurs groupes et artistes locaux invités. Lieu à confirmer. ■ Mercredi 30 juin — Concert par l'Orchestre et le Choeur du Conservatoire National à l'Hôtel de Ville de Curepipe à 18h30. Entrée gratuite.