http://www.lematinal.com/pdf/26072010_ffkei by Le Matinal

Vol VI, No 277, Port-Louis lundi 26 juillet 2010, 20 pages, Rs 5

P11

P15

Mahgreb islamique

BENZEMA : MISE EN EXAMEN LEVÉE ?

DEEPIKA’S CHALLENGE

Exécution de l'o tage non c onfirmée L'Élysée a dit n'être pas en mesure de confirmer dimanche soir l'information rapportée par la chaîne de télévision Al Djazira selon laquelle l'otage français Michel Germaneau aurait été tué par l'organisation Al Qaïda au Mahgreb islamique (AQMI).

Visit : www.lematinal.com

“JE NE RÉCLAME PAS LA DÉMISSION DE CEHL MEEAH À CE STADE ”: P.BÉRENGER— P5 EN BREF

Recherché par la police, le député Cehl Meeah sera arrêté aujourd’hui LE MATINAL

La prochaine cagnotte à Rs 11 millions Aucun joueur n’a trouvé la combinaison gagnante pour ce 38e tirage du Loto. Le “roll over“ s’appliquant, la semaine prochaine le jackpot approximatif passe à Rs 11 millions. Les numéros gagnants de ce tirage du 24 juillet 2010 sont : 02- 04 - 05 09- 12 - 18 Le tirage numéro 38 a fait 53 145 gagnants. ■

6 bons numéros : aucun gagnant

5 bons numéros : 149 gagnants qui remportent la somme de Rs 3 192 chacun

■

4 bons numéros : 4 593 gagnants qui remportent la somme de Rs 214 chacun

■

3 bons numéros : 48 403 gagnants qui remportent la somme de Rs 100 chacun

■

Une bagarre entre deux frères au sujet d’un téléphone Un téléphone portable a été à l’origine d’une bagarre sanglante impliquant deux frères, dimanche à Trèfles, Rose-Hill. La victime qui a reçu plusieurs coups de couteau à l’abdomen a été admise en traitement à l’hôpital. L’agresseur a été arrêté, lui, sous une charge de tentative de meurtre.Incapable de retrouver son téléphone à une prise électrique où il l’avait mis pour charger la batterie, il a reproché à son frère d’avoir pris son cellulaire sans son autorisation. Ce reproche a été suivi d’une vive dispute avant de terminer en bagarre sanglante.L’état de la victime inspire de vives inquiétudes, affirme-t-on.— redaction@lematinal.mu

ASHWIN KANHYE Port-Louis, 25 juillet

CEHL MEEAH, député du Front Solidarité Mauricienne (FSM), mis en cause dans une affaire de mœurs impliquant une mineure de 16 ans, est activement recherché par une escouade composée des limiers de la Criminal Investigation Division (CID), du National Crime Intelligence Service (NCIS) et du Central Criminal Investigation Department (CCID). Il est introuvable depuis vendredi aprèsmidi. Il est fort probable que Cehl Meeah se rende aux Casernes Centrales, ce lundi matin, accompagné de son homme de loi, Me Raouf Gulbul. Des policiers qui se sont rendus chez Cehl Meeah à la rue Madras, Plaine-Verte, vendredi, ont constaté que la porte de sa maison était fermée. Il semblerait que le leader du FSM a eu vent de son arrestation et a préféré se cacher pour éviter une éventuelle détention durant le week-end. A la police on avance que la CID de Trou-aux-Biches a déjà bouclé l’enquête et que le dossier a été soumis au CCID après avoir été référé au State Law Office (SLO). Le Parquet a recommandé à la police d’interpeller le suspect Cehl Meeah sous deux charges notamment « abducting minor et kidnapping ». voir p4

DES OFFICIERS DE LA MINISTRE SHEILA BAPPOO MENACÉS Deux hommes encagoulés ont tenté d’intimider les agents de sécurité au bureau du ministère de l’Egalité des genres, vendredi soir. Le rapprochement entre cette menace et I’affaire Cehl Meeah, s’est fait rapidement chez les officiers du ministère. Une déposition a été enregistrée au poste de police de la rue Pope Hennessy et une enquête a été ouverte en vue de retracer ces deux malfrats. D’autre part, une des hauts cadres du ministère, qui assure l’encadrement de Bibi Noorah, dite Shenaz, affirme avoir reçu des menaces sur son téléphone cellulaire. Selon nos recoupements, certains officiers de la Child Development Unit (CDU), qui

Le suspect Cehl Meeah.

Huit radars de surveillance Sommet UA: félicitations africaines installés en novembre pour Navin Ramgoolam à Kampala NCG

BHAVNA FULENA Port-Louis, 25 juillet L’UNITÉ DU National Coast Guard sera très prochainement dotée de huit Coastal Radar Surveillance Systems afin de renforcer la capacité de surveillance dans nos eaux territoriales. Maurice disposera en novembre de cinq radars, qui seront installés à Grand-Gaube, Albion, Le Morne, Gris-Gris et Pointe-du-Diable, alors que les trois autres selon nos renseignements, seront placés à Rodrigues, Agaléga et St-Brandon l’année prochaine. Cette démarche visant à améliorer le système de surveillance duNational Coast Guard s‘accentue selon notre source “pour mieux équiper cette unité contre la piraterie. D’ailleurs, avec l’installation des nouveaux radars on s’attend à détecter des cibles très lointaines aussi afin de protéger notre Zone Economique Exclusive (ZEE)”. Rappelons qu’outre l’amélioration de

la ZEE à travers l’installation de huit radars, Maurice dispose aussi de deux avions Dornier, alors que l’hélicoptère Dhruv sera de temps en temps appelé à faire des sorties en mer pour épauler le CSG Guardian et le Defender. Bientôt “l’Offshore Patrol Vessel”, navire patrouilleur équipé des dernières technologies aidera à lutter contre le terrorisme et la piraterie tout en surveillant les eaux territoriales de l’île Maurice. D’autre part, avec l’aide de la Grande péninsule, le pays verra la mise sur pied d’un nouveau dispositif aussi connu comme ‘Early Warning Arrangements for Coastal Hazards’ qui a pour but d’alerter les autorités en cas de tsunamis et autres catastrophes naturelles. Outre l’Inde, Maurice a aussi sollicité l’aide des institutions tombant sous l’égide de l’Union européenne pour combattre la piraterie dans l’océan Indien. La piraterie qui sans aucun doute représente un impact négatif sur les secteurs clés de notre pays comme le tourisme et la pêche. — bhavna.f@lematinal.mu

Un 3e décès lié à la grippe A (H1N1) LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25 juillet UNE PATIENTE de 39 ans, habitant à Terre Rouge, admise dans un centre de santé public est décédée hier soir, et selon les recoupements d’information elle présentait des complications dues à la grippe A (H1N1). Auparavant elle était admise à l’hôpital Jeetoo avant d’être transférée dans un autre établissement hospitalier. Mais, selon le ministère de la Santé, seulement deux décès liés à la grippe A(H1N1) ont été enregistrés à ce jour. Geofford White, a été la première victime, et Ramwatee Digdig, la deuxième, durant la première semaine de juillet. Selon les proches de la dernière victime, sa maladie a connu une progression foudroyante. Elle a eu les bronches affectées et a passé ses dernières heures sous respiration artificielle avant de succomber dans la nuit de samedi. D’autres personnes sont décédées de la fièvre. Des proches de la défunte ont fait une déposition à la police. Le Dr Ahad Abdool, directeur par intérim au ministère de la Santé, a lui souligné que des tests ne seront pas faits sur les patients qui sont soupçonnés d’être décédés de la grippe A(H1N1). Il a affirmé que la surveillance sur la grippe continue.— redaction@lematinal.mu

WEATHER Température minimale : 19 °C Température maximale : 26 °C Lever du soleil 06h43 Coucher du soleil 17h51

Dream, escape, explore, discover

Call 2134141

ont pris en charge Bibi Noorah Abdool Careem, ont reçu des menaces à travers des appels téléphoniques anonymes. Après l’irruption des deux hommes encagoulés au ministère de l’Egalité des genres, du développement de l’enfant et du bien-être familial, dans la soirée de vendredi, la garde au niveau du ministère a été renforcée et les agents responsables de la sécurité de la ministre Sheila Bappoo sont en alerte. La police tente de faire la lumière sur la présence d’une bande de six individus armés, qui circulerait un peu partout. Cette affaire est prise très au sérieux au sein de la force policière. voir p4

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25 juillet LE CHEF du gouvernement, Navin Ramgoolam, qui dirige une délégation au 15e Sommet de l’Union africaine (UA) à Kampala, en Ouganda, a reçu les félicitations du prof. Bingu Wa Muthrika, chairperson en exercice de l’UA pour « the work you do to develop your Nation ». Le prof. Bingu Wa Muthrika a assuré le Premier ministre, Navin Ramgolam, du soutien de l’UA dans le cadre de l’action gouvernementale. Le président Barack Obama a délégué un envoyé spécial au sommet de l’Union Africaine en la personne de l’Attorney General, Eric Holder. Navin Ramgoolam a participé samedi au 13e sommet de l’African Peer Mechanism Review (APR). Ce 15e Sommet de l’Union Africaine prendra fin demain. voir p3

Navin Ramgoolam en compagnie du président des Comores Ahmed Abdallah Mohamed Sambi à Kampala, en Ouganda.

PHOTO : AFP

Comme en 2009, les Champs-Elysées ont mis à l’honneur le sprinteur Mark Cavendish, qui a remporté sa 15e étape en trois ans, et Alberto Contador, vainqueur de son troisième Tour de France. Alberto Contador a passé la ligne d’arrivée en roue libre, entouré de tous les équipiers Astana, le temps de profiter pleinement du troisième Tour de France qu’il ajoute à son palmarès. A 27 ans, le Castillan rejoint déjà Philippe Thys, Louison Bobet et Greg Lemond parmi les triples vainqueurs de la Grande Boucle. Le coureur, qui a devancé le Luxembourgeois Andy Schleck et le Russe Denis Menchov. Voir p 12

Madhav Meetarbhan président du Rotaract LE MATINAL NEWS SERVICE Vacoas, 25 juillet MADHAV MEETARBHAN, 26 ans, se dit fier d’être élu président du Rotaract Club de Quatre-Bornes. La cérémonie s’est déroulée le samedi 24 juillet au Gymkhana Club à Vacoas. « Je suis très fier d’avoir été élu président et cela représente un vrai honneur pour moi. » Détenteur d’un degré en Mass Communication de Curtin University, Madhav Meetarbhan travaille depuis un an chez MARCOM, une agence de communication. Le Rotary Club vient tout juste de recevoir le ‘Outstanding Projets Award’ au niveau international pour le projet réalisé à la Serge Coutet Government School à Baie du Tombeau. Le nouveau président du Rotaract Club affirme qu’il a des projets plein la tête, dont

le forage d’un puits à Madagascar et une formation pour un ‘Survival Camp’ pour des jeunes, animé par des policiers entre autres. D’autre part, Indra Thanacody a été élu, lui, nouveau président du Rotary Club de Quatre-Bornes pour cette année. A noter que les membres du Rotaract Club sont des jeunes âgés entre 18 et 30 ans et les membres du Rotary Club sont les plus âgés. — redaction@lematinal.mu

LUNDI 26 JUILLET 2010

Actualité

MICHAEL SIK YUEN: "LE RIZ ET GRAINS SEC SONT ACHETÉS EN DOLLARS" P6

Yogeesh, un jeune au cœur d’or, sortira bientôt son premier album.

Cela ne l’empêche pas d’être très bon élève.

EXPOSITION DE PEINTURES: ODE À LA FEMME P20

EN BREF Sensibiliser et réhabiliter grâce à la pratique du VTT Oeuvrer pour le bien-être en aidant une personne à se mettre debout dans l’existence, en redécouvrant le sens de la vie et ses valeurs est l’objectif du Centre De Solidarité Pour une Nouvelle Vie. Cette organisation non gouvernementale, qui existe depuis une vingtaine d’annees, a organisé le dimanche 25 juillet une course randonnée en VTT. Cette ONG est engagée dans la lutte pour la réhabilitation des toxicomanes et alcooliques dans la société. L’association vise à ce que ces personnes reprennent leur place dans leur famille et dans la société en toute responsabilité et liberté. Cette activité sportive a vu la participation de nombreux adeptes de cette organisation et s’est disputée sur un parcours de neuf kilomètres dépendant des catégories. Le départ a été donné à la Communauté Flamboyant à Solitude. Ils étaient une soixantaine de participants, de nombreux jeunes et moins jeunes à répondre à cette activité. Des prix ont été attribués à des participants de différentes catégories. Le départ a été donné à la Communauté Flamboyant à Solitude. Edley Jaymangal, le directeur par intérim de l’organisation, a déclaré que cela fait huit ans que l’ONG maintient cette activité. La course de VTT est une activité annuelle que le centre met en valeur pour démontrer que la pratique du sport est un moyen assuré pour prévenir et traiter la toxicomanie. Le directeur par intérim du Centre De Solidarité Pour une Nouvelle Vie a fait ressortir que le cycliste Patrick Haberland apporte son soutien aux amateurs de VTT et a été partie prenante lors de cette démarche sportive qui a toutefois connu un franc succès en ce dimanche. – rédaction@lematinal.mu

Pour ce faire, Yogeesh est soutenu à tous les instants par son père.

Yogeesh, exemple de courage et d’endurance HERVÉ LATARS Vacoas, 25 juillet

YOGEESH, C’EST l’histoire d’un adolescent au cœur d’or et plein de talent. Un jeune qui devrait servir d’exemple à beaucoup de monde, un véritable modèle d’humanisme, de détermination et de volonté. Et pourtant… Habitant de Hollyrood à Vacoas, Yogeesh, âgé de quinze ans, fait malheureusement partie de ces enfants atteints de dystrophie musculaire, une maladie incurable encore relativement méconnue à Maurice. Celle-ci se manifeste dès l’enfance ou au début de l’adolescence et entraîne des handicaps physiques -paralysie des membres- imposant aux victimes d’avoir recours à un fauteuil roulant. A l’heure actuelle, il n’existe encore aucun moyen d’en guérir et l’espérance de vie demeure plutôt courte. Mais tous ces propos, Yogeesh n’en a cure, lui, se bat encore et toujours en persistant qu’un jour il

se lèvera et remarchera. C’est très sincèrement tout le mal qu’on lui souhaite. Son handicap fut détecté dès l’âge de quatre ans, ce qui ne l’a pas empêché d’étudier et de rejoindre l’école de CEDEM où il passa trois ans à l’issue desquels l’institutrice lui proposa de passer le CPE. Incroyable pour un jeune atteint de ce handicap. Cependant, Yogeesh passa son examen avec un succès formidable, ce qui lui a valu d’intégrer le secondaire où, très rapidement, ses excellents résultats généraux du CPE se confirmèrent, à savoir le premier prix en informatique lors des deux premières années et le second prix en informatique lors de la dernière année… mais premier prix en comptabilité, excusez du peu ! Il faut dire que sa force principale réside à travailler à l’aide d’un ordinateur où il tape sur les touches quasiment sans regarder le clavier ! Hallucinant malgré ses difficultés. Suite à ces résultats fulgu-

rants, il poursuit sa quatrième année. Un parcours scolaire exemplaire à tout point de vue qui en fait la fierté du collège (professeurs, élèves…). D’ailleurs, tout le monde n’hésite pas à l’aider dès qu’il en a besoin. Le talent de Yogeesh ne se résume pas seulement à sa réussite scolaire, il voue une véritable passion à la musique, et ce, depuis son plus jeune âge. Un beau jour il décide de se mettre à l’écriture dans le but d’envisager la sortie d’un album. Un rêve irréalisable ? Certainement pas, avec Yogeesh, rien n’est impossible. Thierry, un ami à lui et sa famille, lui permet de rencontrer Christopher Arekion, qui lui ouvre les portes du bonheur en lui présentant des musiciens, en lui procurant la musique adaptée à ses textes et en lui trouvant deux studios : le SMS Studio à Vacoas pour les répétitions et le Grace Studio à Sainte-Croix pour l’enregistrement. Son premier album, qui se trouve en phase finale d’enreg-

istrement devrait sortir dans les bacs d’ici un mois. Sept morceaux figureront dessus comme ‘Nou loué toi’, ‘Bon Dieu li vivant’, ‘Nous croyons en toi’ ou encore ‘Société malade’, ce dernier évoquant la montée de la violence à Maurice et les crimes qui en découlent. Des textes très axés sur la société et la religion qui rappellent que Yogeesh est très croyant, sans aucun doute là où il puise sa force essentielle. Hindou, il chante cependant le reggae, le séga et le seggae, lui, grand admirateur du regretté Kaya. ‘Mo vision’, titre de l’album résume à lui seul deux messages que Yogeesh souhaitait faire passer : il ne faut jamais se décourager et il y a une solution à tout problème. Touchant venant d’un jeune dont le destin s’écrit vraisemblablement en pointillé mais, faut-il le rappeler ici, les miracles existent. Cet album regroupe de nombreux musiciens “Les amis de Yogeesh” : Thierry (guitariste), Noella (clavier), Julio (basse),

Giovani (batterie), Lilian (aide vocale de Yogeesh), Fabrice (percussions), Kavinen (tabla), Christopher (guitariste et soliste) et Clothilde (choriste). Sur ce disque, on retrouve aussi de multiples artistes qui accompagnent Yogeesh, et pas des moindres : Kymaï (France), Rasricky (Seychelles), Blakkayo (Maurice) et son frère. Avec tout ce beau monde, inutile de douter du succès promis à la sortie de ce CD. Néanmoins, si des sponsors désirent se joindre à ce projet, ils sont encore les bienvenus car la réalisation d’un tel projet coûte énormément d’argent. Connus de quasiment tous les artistes mauriciens, Yogeesh, mascotte de la sélection de football à Maurice, côtoie aussi les stars du ballon rond comme un certain… Didier Drogba qu’il a rencontré lors d’un match contre la Côte d’Ivoire. Un moment forcément inoubliable pour lui. Fan de football, notre ami Yogeesh connaît absolument toutes les fich-

es des joueurs, une encyclopédie footballistique à lui tout seul ! Il ne cesse de se documenter pour se tenir à jour des différents mouvements. Entre les études, la musique, le foot, Yogeesh démontre à quel point il croque la vie à pleines dents, une vie qui pourtant ne lui a pas fait de cadeau. Mais alors que la grande majorité aurait baissé les bras, lui a su trouver des ressources inépuisables pour l’aborder positivement. Il insiste d’ailleurs sur le fait qu’il mène une vie normale, qu’il marche et court comme tous les enfants de son âge. Un véritable moral d’acier on vous dit ! Quand on croise Yogeesh dans son fauteuil roulant et sa volonté inébranlable d’aller toujours de l’avant, on en a larme à l’œil. Merci Yogeesh pour cette sublime leçon d’humanité que tu nous offres et surtout continue de nous faire rêver à travers toutes tes passions et ton importante culture. On attend désormais ton CD avec impatience ! – hervé.l@lematinal.mu

La troupe Zahid Nazan de Mumbai : des ambassadeurs du Qawwali JENNA RAMOO Grand-Baie, 25 juillet POUR VOTRE plus grand plaisir et votre curiosité, le qawwali est un genre musical populaire tant en Inde qu'au Pakistan qui exprime une dévotion islamique soufie. Les chants qawwali se classent en deux groupes : les 'hamd' ou 'manqabat', qui sont des chants dévotionnels dédiés à Allah, et les 'Ghazals', qui sont des chants profanes qui célèbrent l'amour. Imtiaz Ramtoola, président du 'Mauritius Qawwali Association', confie que le 'Qawwali' est une culture originaire de l'Inde créée par Hazrat Aamir Husro pour son maître spirituel Hazrat Nizamuddin Aulia. Après, le qawwali fut utilisé par Hazrat Kwaja Gharib Nawaz (Ajmer) pour propager l'Islam et la bonne parole en Inde. Le rappel de dieu (zikar) est très fréquemment utilisé dans le qawwali religieux (sufiana qawwali). Aujourd'hui, très prisé à Bollywood dans les chansons des films en hindoustani, le qawwali traditionnel a connu des permutations avec l'ajout de plusieurs instruments musicaux modernes. La troupe Zahid Nazan, originaire de Mumbai, est très populaire car elle a séjourné et a fait plusieurs représentations à travers le monde, notamment dans les pays tels que l'Iran, l'Angleterre, le Canada et les Etats-Unis parmi tant d'autres pays. Le chanteur principal est Zahid Nazam, soit le neveu de feu Ajij Nazam Qawaal (réputé pour son "Jhoom Barabar Jhoom Sharabi du film 5 Rifles" est à sa cinquième visite à Maurice. Cela suite à l'invitation d'une famille de la capitale à l'occasion du mariage de leur fille et à l'invitation de la Mauritius Qawwali Association dont les principaux animateurs sont Imtiaz Ramtoola et Samah Ghoora. La troupe comprend aussi Mohammas Najir à l’harmonium, Ghulam Akbar au tabla, Kiran Gond au "dholak" et Asif Najan au bongo. La troupe sera à Maurice jusqu'au 8 août et donnera des représentations dont le samedi 24 août au Plaza , le lundi 26 août à la

La troupe se produira le 24 août au Plaza, le 26 août à la municipalité de Curepipe et le 28 août au Sir A.R. Mohamed Hall à Phoenix. municipalité de Curepipe, le mercredi 28 août au Sir Abdul Razack Mohamed Hall à Phoenix ainsi que des auditions privées. Une soirée privée animée, par ladite troupe le mercredi 21 juillet au Shisha Square à Grand-Baie, a fait le bonheur des invités qui ont acclamé tous les chanteurs. La tradition veut que de l'argent soit offert au chanteur si une chanson est très appréciée. Ce fut un moment de partage et un moment de détente exceptionnel où la mélodie du qawwali a fait vibrer des émotions uniques à toute l'assistance. Un ensemble traditionnel de qawwali est généralement composé de neuf hommes: deux chanteurs principaux qui jouent de l'harmonium, cinq chanteurs de refrain qui battent la mesure avec leurs mains, un joueur de tabla et un joueur de dholak. Les chansons durent généralement une quinzaine de minutes et sont habituellement arrangées : la mélodie principale est générée sur des harmoniums, avec généralement des variations improvisées sur ce thème, vient ensuite, une intro-

duction appelée 'âlâp', où les chanteurs entonnent différentes notes longues provenant du 'raga' qui sert de soubassement tonique au thème joué, puis, le chanteur principal commence à chanter les vers du poème qui compose les paroles de la chanson, seulement accompagné de l'harmonium. Les mélodies chantées sont improvisées en suivant la structure du 'raga'. Après la première exposition du vers par le chanteur principal, un autre le répète sur une mélodie improvisée différente. Quelques vers, en nombre variables, sont ainsi chantés. La chanson débute alors véritablement, à ce moment-là, les tablas et le dholak commencent à être joués en rythme avec les chanteurs de chœur battant leurs mains au rythme et tous les membres s'associent au chant des vers. Les paroles et les mélodies qui leur sont associés ne sont généralement pas improvisés et sont en fait des chansons traditionnelles très populaires. Dans le cours de la chanson, le chanteur principal et les choristes peuvent improviser une longue mélodie tonale. – jenna.r@lematinal.mu

ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET 2010

L A U R É AT S D U P R I X R U B A N R O U G E 2 0 1 0

Le PNUD prime le centre Chrysalide LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25 juillet

Les chefs d’État, chefs de gouvernement et ministres des Affaires étrangères pour la photo souvenir.

Mouammar Kadhafi et Navin Ramgoolam à Kampala.

“L’African Peer Mechanism Review est un processus complexe et innovant” LE PREMIER ministre Navin Ramgoolam a souligné lors de son intervention à Kampala, que par sa nature même, le mécanisme d’APR est un processus complexe et innovant qui sonde dans presque toutes les facettes de notre société. “It demands and is the result of a wide ranging consultative process with all relevant stakeholders”, a-t-il déclaré Pour Maurice, la société civile dans son ensemble, les secteurs public et privé ont eu pleinement l’occasion de répondre aux points soulevés par le Panel (APRM’s Panel) a souligné le Premier ministre. Cet exercice a été caractérisé par un processus de consultation approfondie. Il a permis

d’identifier les forces et les faiblesses de nos systèmes et institutions. Le chef du gouvernement a aussi déclaré qu’on doit concevoir des outils plus appropriés pour une bonne gouvernance qui aidera son gouvernement à compléter son programme de développement national avec les recommandations appropriées contenues dans le Plan d’action. “I made it a point to meet Pr Babès during his last visit to Mauritius and to discuss the salient features of the Mauritius Country Report”. Les autres sujets abordés par le Dr Navin Ramgoolam en présence du Panel de l’APRM et des chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine incluent la dé-

mocratisation de l’économie. “I want to have more people to have access to finance and hence, be able to have their own business. We have an ambitious Democratisation Programme”, a déclaré le Premier ministre. L’éducation a également occupé une place importante dans le discours du chef du gouvernement. Il a évoqué l’éducation et le transport gratuits ainsi que les Zones d’Education Prioritaire.

Déclaration du Pr Babès sur Maurice Devant les chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine, le Pr Babès a affirmé que “l’engagement des autorités mauriciennes ainsi que le patrimoine naturel et

social de Maurice ouvrent des perspectives d’espoir pour le pays”. “Il faut observer que le programme quinquennal du gouvernement présenté récemment est fort éloquent et tout à la fois très prometteur”, a ajouté le Lead Panellist de l’exercice APRM pour Maurice. Ce dernier a rencontré le Premier ministre, le Dr Navin Ramgoolam — une occasion pour lui de féliciter Maurice pour “son rapport détaillé”.

Propos du président Zuma Le président Zuma a été le premier chef de gouvernement de l’Union africaine à réagir suite au Country Review Report de Maurice. Il a félicité Maurice

pour sa “stabilité”, son “respect de la démocratie” et pour les “mesures prises par le gouvernement pour l’avancement des femmes”.

Conclusion du Chairperson de l’APR Panel En guise de conclusion, le Chairperson de l’APR Panel, M. Mélès Zenawi, a félicité Maurice où ditil, “communities live side by side in harmony”. “You have a perfectly democratic system. Mauritius is an example in Africa. You have extensive social protection, economic development and a very well done democratization programme. We are very proud of your success”, a déclaré M. Zenawi. – ashwin.k@lematinal.mu

CE PRIX international, décerné tous les deux ans, célèbre l’extraordinaire leadership des communautés et leur action dans le domaine du SIDA. Vingt-cinq organisations communautaires représentant 17 pays différents ont remporté le Prix Ruban Rouge 2010, a annoncé le PNUD. Parmi, l’association Chrysalide, qui gère un centre de réhabilitation pour les femmes toxicomanes basé à Bambous. Le Prix Ruban Rouge, appelé ainsi pour rappeler le symbole mondial du mouvement de lutte contre le sida, représente une initiative commune des membres de l’ONUSIDA. Il récompense des organisations communautaires exceptionnelles qui s’efforcent de réduire l’impact du sida et de freiner sa propagation. “Les organisations locales et communautaires sont au cœur de la riposte internationale au VIH/Sida”, explique la directrice exécutive adjointe pour la gestion et les relations extérieures de l’ONUSIDA, Jan Beagle. “L’ONUSIDA est fière de célébrer ces groupes et de leur rendre hommage, eux qui se sont mobilisés pour répondre aux besoins des personnes les plus vulnérables de leur communauté avec passion, énergie et compassion. Les lauréats du Prix Ruban Rouge prêtent leur voix aux sansvoix.” En plus d’une reconnaissance internationale, chacun des lauréats reçoit une somme d’argent pour son esprit innovant et son leadership dans la lutte contre l’épidémie du Sida. Les organisations sont invitées à participer à la 18e Conférence internationale

sur le Sida qui se tient à Vienne cette semaine et où elles seront les invitées d’honneur lors de la cérémonie officielle de remise des prix. Elles animeront également un forum où des décideurs politiques et des représentants communautaires pourront dialoguer et échanger leurs points de vue. “Ce sont les communautés qui détiennent la clé des solutions à leurs propres problèmes, estime le Dr Helen Gayle, PDG de CARE et membre du jury cette année. Même si certains d’entre nous ont accumulé une grande expertise et de nombreuses connaissances théoriques, ce sont les organisations communautaires qui sont le mieux placées pour mettre celles-ci en pratique auprès de ceux qui en ont le plus besoin.” Pour la région Afrique, le PNUD a décerné le Prix Ruban Rouge à L’ Association Pénitentiaire Africaine (Burkina Faso), Le Center for Domestic Violence Prevention (Ouganda), Chrysalide (Ile Maurice), Élan d’Amour (Côte d’Ivoire), Nikat Women’s Association (Éthiopie), Physicians for Social Justice (Nigeria), Positive Women’s Network (Afrique du Sud), Pride Community Health Organization Zambia (Zambie), The Initiative for Equal Rights (Nigeria), Uganda Young Positive (Ouganda). Chrysalide gère un centre d’appui pour les femmes vivant avec le VIH, les consommateurs de drogue, les travailleurs du sexe et les anciens détenus. Par ses programmes de sensibilisation et de prévention du VIH, elle a réduit la stigmatisation sociale et la discrimination que subissent les personnes vivant avec le VIH dans les communautés de l’Île Maurice. – redaction@lematinal.mu

ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET 2010

LE VERT EST À LA MODE

La biodiversité à l’ordre du jour des entreprises LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25 juillet

Le domicile des Abdool Careem à Triolet.

Cehl Meeah activement recherché ASHWIN KANHYE Port-Louis, 25 juillet CEHL MEEAH est activement recherché depuis vendredi soir. Des policiers affirment aussi que tous les endroits que Cehl Meeah a l’habitude de fréquenter ont été visités par les enquêteurs et que certains lieux ont été placés sous surveillance de la police. Malgré tout, la police n’a toujours aucune trace de Cehl Meeah. La dernière fois que le leader du FSM a été vu en public remonte à vendredi après-midi à Plaine Verte, après la prière du Jumah. Depuis, il a disparu dans la nature. Après sa prière, alors qu’il conversait avec ses fidèles, il a souligné qu’il ne peut pas empêcher une fille de l’aimer. Il a fait ressortir que c’est la jeune Bibi Noorah Abdool Careem qui serait tombée amoureuse de lui et non l’inverse. Profitant de l’occasion, Cehl Meeah est revenu sur l’épisode à l’hôtel Victoria. Il a donné sa version des faits à l’assistance. Il a aussi déclaré à ses partisans qu’il a choisi d’emmener l’adolescente à l’hôtel Victoria et non dans un autre lieu parce que c’est la jeune fille qui le lui

aurait demandé. Il nous revient aussi que quand les officiers avaient pénétré dans la chambre d’hôtel dans la soirée du 17 juillet, il y avait une bouteille de boisson gazeuse et deux verres, même si la fille était seule, et que le repas n’avait pas été consommé. Quand les policiers ont fait leur entrée à l’hôtel, les préposés à la réception ont refusé de divulguer des informations sur une possible présence de Cehl Meeah et il a fallu faire appel à la direction pour obtenir leur collaboration. Le père de la jeune fille, Mamade Abdool Careem, et la tante de l’adolescente, ont juré un affidavit en cour suprême. Ils ont retenu les services de Me Siddhartha Hawoldar. Si lors de son audition, le député Cehl Meeah ne peut convaincre la police, quant à sa défense, il sera alors présenté devant le tribunal de Mapou, sous deux charges de « abducting minor et kidnapping ». Les débats sur l’affidavit que Haysan Mamade Abdool Careem a juré en Cour suprême ont été fixés à demain, mardi 27 juillet. Nous avons essayé de nous mettre en

DES FAUTEURS DE TROUBLES MASQUÉS Un des vigiles du ministère s’est opposé aux deux fauteurs de troubles, qui voulaient rencontrer la ministre Sheila Bappoo et son chef de Cabinet. A la suite de cet incident la ministre Sheila Bapoo se dit être menacée et a demandé au Premier ministre par intérim, le Rashid Beebeejaun, de lui faire bénéficier d’une protection plus élevée. Le CCID enquête sur la chambre 216 de l’hôtel Le Victoria Par ailleurs, une partie de l’enquête a été référée aux limiers du Central Criminal Investigation Department (CCID). En effet, les hommes de l’Assistant Commissaire de Police Pregassen Vudamalay, s’intéressent de très près à la chambre 216 de l’hôtel victoria, chambre que Shenaz a occupée durant le week-end précédent. Le patron du CCID affirme que ses hommes travaillent sur l’affaire et ce n’est qu’à partir

contact avec Cehl Meeah mais il était injoignable sur son portable et c’est un dénommé Maleck qui répondait sur le portable du

d’aujourd’hui qu’il pourrait se prononcer. Shenaz pas présente à son domicile dimanche après-midi Dimanche, à 13h45, c’était une atmosphère très calme qui régnait à Triolet, au domicile des Abdool Careem. Mamade Haysan Abdool Careem, le père de l’adolescente, nous a affirmé que sa fille n’est pas chez lui. “ Line sorti pu blier sa ban zafere la impé”. Interrogé sur sa fille Noorah, Mamade nous a laissé entendre que l’adolescente est sortie en compagnie de sa tante, “pour changer d’état d’esprit ”. Les récents événements auraient beaucoup perturbé la jeune adolescente, explique le père. Les Abdool Careem sont harcelés par de nombreuses personnes, depuis que cette affaire a éclaté dans les medias. “ Beaucoup dimune pé fatigue nou. ” – nasif.j@lematinal.mu

leader du FSM. Quant à son avocat, Me Raouf Gulbul, il s’est abstenu de faire de déclaration à la presse. — ashwin.k@lematinal.mu

LES SOCIÉTÉS avec un “impact positif net” sur la diversité biologique gagnent dans un monde aux ressources limitées. Un PDG sur quatre considère que l’appauvrissement de la biodiversité est la clé de la croissance économique : les PDG latino-américains et africains sont plus préoccupés par ses effets sur la croissance économique que les Européens. Un nouveau rapport publié montre que les chefs d’entreprises des pays en développement, riches en biodiversité s’inquiètent de la disparition du “capital naturel”. Plus de 50 pour cent des PDG interrogés en Amérique latine et 45 pour cent en Afrique considèrent que l’appauvrissement de la biodiversité est une menace pour la croissance économique. Par contre, moins de 20 % de leurs homologues d’Europe de l’Ouest partagent leurs inquiétudes. Ces résultats, présentés dans une étude de l’économie des écosystèmes et de la biodiversité, montrent que les dirigeants qui ne réussiront pas à intégrer la gestion durable de la biodiversité dans leurs projets d’entreprise seront de plus en plus dépassés sur le marché. Selon une autre étude récente, reprise dans ce rapport, un nombre croissant de consommateurs (60 pour cent des personnes interrogées en Amérique et en Europe et plus de 90 pour cent au Brésil) se préoccupe de l’appauvrissement de la biodiversité. Plus de 80 % des consommateurs interrogés ont déclaré qu’ils n’achèteraient plus les produits des sociétés dont la politique d’approvisionnement ne se préoccupent pas d’éthique. Le rapport “économie des écosystèmes et de la biodiversité des entreprises ” montre que les grosses sociétés, ainsi que leur impact sur le capital naturel mondial, pourraient être mieux surveillées grâce à des études plus performantes. Selon un rapport à paraître prochainement, le groupe de consultants britanniques Tru-

Cost, pour le compte des principes d’investissement responsable, évalue l’impact ou les effets sur l’environnement des 3 000 plus grosses sociétés à environ 2,2 milliards de dollars par an. Pavan Sukhdev, directeur du rapport sur l’économie des écosystèmes et de la biodiversité, a déclaré : “ Grâce notamment à notre travail, l’importance économique de la biodiversité et des écosystèmes passe du spectre de l’invisible au visible. Il est évident que des sociétés de certains secteurs et certains continents entendent ce message et agissent pour bâtir des entreprises du 21e siècle plus durables. ” Achim Steiner, secrétaire général adjoint des Nations Unies et directeur exécutif du PNUE qui héberge le projet économie des écosystèmes et de la biodiversité a déclaré : “Nous entrons dans une ère où les marchés et les consommateurs réagissent quand des ressources naturelles ou brutes d’une valeur de plusieurs milliards de dollars disparaissent. La façon dont ces entreprises prendront en compte ces risques, réalités et opportunités déterminera leur rentabilité, leur image sur le marché et leur modèle de développement dans les prochaines décennies sur une planète de six milliards d’habitants qui en comptera plus de neuf milliards d’ici 2050. ” Le rapport cite le cas de Rio Tinto, un géant minier, qui s’est engagé à avoir un impact positif net sur la biodiversité. En partenariat avec des experts compétents, la société a élaboré de nouvelles méthodes pour estimer la valeur de la

biodiversité de ses concessions et a commencé à compenser son impact sur la biodiversité à Madagascar, en Australie et en Amérique du Nord. Non seulement les entreprises peuvent limiter ou atténuer leurs effets néfastes mais aussi tirer des revenus de la conservation de la biodiversité et des services de l’écosystème. L’agriculture, la foresterie et la pêche sont toutes dépendantes d’écosystèmes en bonne santé qui leur garantissent de gros bénéfices. Le tourisme a beaucoup d’intérêt et un grand rôle à jouer dans la conservation de la biodiversité. Ayant réalisé à quel point elle dépendait de la biodiversité riche mais fragile de récifs coralliens, Chumbe Island Coral Park Ltd en Tanzanie, a consacré plus de 1,2 million de dollars dans la création d’un parc marin qui protège les coraux entourant l’île de Chumbe. La société a beaucoup investi dans la gestion du parc dans ses propres installations. Le rapport sur les entreprises, qui fait partie d’un document de synthèse qui sera diffusé lors de la réunion de la Convention sur la diversité biologique à Nagoya, Japon, en octobre 2010, appelle les associations professionnelles à élaborer de nouveaux outils comptables et d’évaluation des sociétés. Joshua Bishop, coordinateur du rapport et économiste en chef de l’UICN, a déclaré : “l’impact des entreprises sur la biodiversité, qu’il soit positif ou négatif, doit être comptabilisé pour que les politiques d’investissement et de gestion évoluent.”Source: PNUE - kooshallsing.c@lematinal.mu

Une nouvelle tombe pour Bam Cuttayen LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25 juillet SES BELLES paroles demeurent encore des souvenirs indélébiles dans le coeur de ses nombreux fans. Huit ans après sa mort, ses chansons font encore parler de Bam Cuttayen et ses paroles reflètent sa lutte inlassable pour une meilleure société. Pour rendre un vibrant hommage de ce militant et révolutionnaire culturel, La Fondation Bam Cuttayen a procédé, dimanche, au dévoilement d’une nouvelle pierre tombale de ce chanteur engagé, au cimetière St. Martin, Mont-Roches, BeauBassin. “Gaby”, est l’un des titres phares de cet artiste inégalable qui a su faire véhiculer des véritables messages de la souffrance de petites gens. Bam est né en 1952 et est parti bien trop tôt, soit un 24 juillet 2002. Il a toutefois inscrit sa place dans l’histoire so-

cioculturelle de Maurice et a été un défenseur infatigable des droits de l’homme. Cet homme si simple empreint d’une grande sagesse les a admirablement exprimés à travers ses chansons. Bam a été une figure incontournable de la chanson engagée, à Maurice. Aujourd’hui, ses chansons résonnent toujours dans le cœur de nombreuses personnes et les artistes continuent de les reprendre avec le même enthousiasme. Après le dévoilement de sa nouvelle tombe, un mini-concert a été prévu au jardin familial Bam Cuttayen à Mont Roches. Plusieurs artistes ont répondu présents pour rendre un vibrant hommage à ce chanteur d’un charisme hors pair. Sans aucun doute, sa mémoire restera gravée à jamais dans le paysage culturel de notre île , il a été et continuera d’être une source d’inspiration pour bon nombre d’artistes. – redaction@lematinal.mu

ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET 2010

PA U L B É R E N G E R :

“L’autorité concernée doit faire son travail et la vérité doit être établie” ASHWIN KANHYE Port-Louis, 25 juillet

Carole Thomas dans une de ses créations.

Classy C’s: infinité de styles de vêtements LE MATINAL NEWS SERVICE Ebène, 25 juillet C’EST SUR un sacré coup de tête que deux meilleures amies, Carole Thomas et Claudia Lebon, ont décidé de se lancer dans la mode en créant leur propre ligne de vêtements sous le nom de Classy C’s. C’est tout simplement grâce à leur originalité aussi bien que leur simplicité que ces deux jeunes ont créé leur propre espace mode et stylisme dans lequel il est possible de trouver une infinité de styles et de tendances de vêtements pour tous les goûts, des petites et grandes tailles. Carole et Claudia, 21 ans, toutes deux à la fleur de l’âge, se sont rencontrées au couvent de Lorette de PortLouis. Dès lors, c’est une vraie et belle amitié qui les lie. “On a plusieurs points en commun, et on aime surtout la mode. On a toujours rêvé faire cela et aujourd’hui, on peut dire qu’on s’est lancé dans la bonne direction”, nous avance Carole. Comment leur est-il venu de créer Classy C’s ? La question se pose pour nombreux d’entre nous.“Claudia et moi, nous allions souvent faire les magasins ensemble et nous dépensions beaucoup d’argent pendant notre shopping. Alors on s’est dit qu’on pourrait nous même créer nos propres styles de vêtements, ce qui nous reviendra à beaucoup moins cher, et ainsi, nous pourrons les vendre aux autres.“ Les tenues qu’elles ont confectionnées, représentent leur propre goût à elles. Claudia et Carole n’ont pas de boutique pour vendre leurs créations mais elles ont eu l’idée de faire des expo ventes chez elles. Ce qui est plus rentable pour tout le monde. Pour l’instant, deux collections sont déjà sur le marché de Classy C’s. La première collection consiste en des vêtements importés et la deuxième collection est une créations uniques, où elles ont elles-mêmes créé leurs modèles. Entre de longues robes relevées avec une grosse ceinture au niveau de la poitrine, elles offrent aussi la possibilité aux garçons de porter le fameux “Sarouel“. De plus, elles ont donné un nouveau regard sur le vêtement, en proposant une pièce unique, portable de plusieurs façons ; robe, jupe etc. Elles font donc ainsi appel à la créativité de celle qui enfile le vêtement, ce qui change de la tradition d’un vêtement figé dans une seule manière d’être porté. Mis à part ces quelques points et une volonté commune très forte de faire des vêtements différents, Claudia et Carole possèdent leurs propres styles et essayent d’explorer des orientations différentes. Elles ont même leur propre atelier de couture, où quelques couturières leur facilitent la tâche pour les modèles qu’elles ont elle-mêmes dessinés. Carole et Claudia préparent déjà leur deuxième défilé prévu le 7 août au Keops Pub à Ebène pour une “Red Light Party”. Une occasion pour ces deux jeunes de montrer au public de quoi elles sont capables. Classy C’s est bien engagée sur la voie du succès, ses vêtements ayant de la classe tout en restant simples et modernes pour le plaisir de tous. – redaction@lematinal.mu

LE MOUVEMENT Militant Mauricien (MMM) suit l’affaire Cehl Meeah “de très près”, vu que la fille est une mineure de 16 ans, a souligné Paul Bérenger, lors de son point de presse hebdomadaire samedi à l’hôtel Le Labourdonnais. “Pour l’instant nous n’allons pas réclamer sa démission du Parlement. L’autorité concernée doit faire son travail et la vérité doit être établie ”. Autre point abordé lors de son point de presse: la grippe (A)H1N1. “Nous constatons que la nouvelle ministre de la Santé a très mal géré la crise de la grippe (A)H1N1”, a-t-il déclaré. Là aussi, il ne réclame pas sa démission “pour ne pas ajouter plus de difficultés.” Mais “dénonce aussi cette politique de secret que la ministre a pratiquée. Depuis le 16 février dernier de cette année on avait identifié le premier cas de la grippe (A)H1N1 mais ceci est resté dans le secret absolu jusqu’à on a eu un décès le 10 juillet dernier et c’est à cet instant que la ministre a reconnu qu’on est en présence du virus (A)H1N1”. Paul Bérenger déplore aussi que la ministre n’a pas même présenté des excuses à la famille où il y a eu décès et même pas à ceux qui ont souffert à cause de ce virus. Paul Bérenger a aussi affirmé que Maya Hanoomanjee a complètement disparu vendredi et que c’est un docteur qu’a fait une conférence de presse. Il a dit qu’on ne va plus faire de tests et qu’on ne va pas savoir combien de personnes sont en train de décéder avec ce virus. “C’est cafouillage sur cafouillage”. À propos du décès de Ravi Tupsy, le leader de l’opposition a déclaré que d’après le ministère on n’a pas fait une autopsie. “ La campagne de vaccination a aussi démarré trop tard ” a-t-il affirmé. “On a très

Bérenger fustige aussi les autorités pour leur traitement du dossier de l’électricité. mal préparé à ceci et tous les hôpitaux sont bondés de patients. Vendredi au dispensaire de Curepipe il a eu une petite bagarre”. Paul Bérenger a aussi déclaré qu’en Inde, les médecins ont souligné que ce virus est six fois plus dangereux pour les femmes enceintes et que tous ceux qui représentent des symptômes de la grippe (A)H1N1 ne doivent pas s’approcher de la femme. “Mais ici dans le pays on est en train de voir qu’on est en train de traiter les femmes enceintes et les autres patients ensemble(…) Lorsque j’avais posé ma PNQ, la ministre avait souligné que la WHO était sur le point de lever le ‘pandemic warning’ sur le ‘swine

flu’ mais selon Reuters du 20 juillet, cette réunion qui devait avoir lieu a été annulée”. Tout au long de cette grippe le ministère n’a pas divulgué les informations. Il est en train de sous estimer les problèmes”. Le leader de l’opposition ajoute : “ La ministre a très mal géré le dossier. Enough is enough. Il est temps que la ministre se ressaisisse et heureusement qu’on arrive vers la fin de l’hiver ”. Sur le black-out qu’on avait eu la semaine dernière, le leader de l’opposition a déclaré que le PRO du Central Electricity Board (CEB), Raffick Elahee, qui est un nominé politique, a fait une déclaration en disant

que si on n’achète pas quatre nouveaux moteurs alors on pourra avoir d’autres blackout, tout en soulignant qu’on a déjà acheté deux moteurs. “Depuis plusieurs années je suis en train de tirer la sonnette d’alarme que si on ne fait pas attention, la demande de l’électricité est en train de dépasser l’offre et on pourrait aller vers un black-out ainsi”. Paul Bérenger fustige les autorités : “Au lieu d’encourager l’utilisation de la bagasse et de laisser le CEB de jouer son rôle, le gouvernement est en train de courir après le projet de CT Power et Gamma Coventa.”Il ajoute : “On est en train de laisser la situation se détériorer et de laisser le danger augmenter. De cette façon on va semer la panique dans la population pour pouvoir faire un forcing pour le CT Power. CT Power et la cimenterie ne correspondent pas du tout au concept Maurice île Durable. ” Pour Paul Bérenger, on a donné le contrat de CT Power sans appel d’offre et sans transparence. Cela risque d’être une catastrophe financière pour les consommateur, prévient-il. Sur les deux moteurs que le CEB vient d’acheter, Paul Bérenger dit qu’il n’est pas satisfait de la façon qu’on a fait le tender. “A ce qu’on est en train de voir, si on ne réussit pas le CT Power alors le CEB va acheter quatre autres moteurs au coût de Rs 6 milliards et on sait déjà que le CEB est endetté à hauteur de Rs 5 milliards. Là aussi ce sont les consommateurs qui vont payer ”. Concernant Tianli-Jinfei, le leader de l’opposition a déclaré qu’Alain Noël a eu le courage de dire que le gouvernement n’a pas fait de ce qu’il avait proposé. “Je lance un appel au gouvernement et à la Chine pour régler ce problème au plus vite avant qu’il n’y ait drame humain ”. – ashwin.k@lematinal.mu

Faste et création pour les 20 ans de l’école SVR LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25 juillet DANS LE cadre des célébrations du 20e anniversaire de l’école Sir Veerasamy Ringadoo (SVR) de Sodnac, plusieurs projets ont été mis sur pied —tels l’Open Day du 13 avril qui fut un grand succès sans oublier des compétitions de dessins et de rédactions- et pour couronner le tout, un magazine souvenir a été lancé en présence du ministre de l’Éducation, Vasant Bunwaree, de Lady Sarojini Jugnauth et de Lady Lydie Ringadoo au Mahatma Ghandi Institute, Moka. A noter que le lancement d’un site web se fera bientôt. Deux décennies d’existence et de progrès exemplaire d’une école primaire, considérée comme un modèle et justement convoitée par les parents. C’est dans une ambiance de fête que les enfants ont participé à des présentations telles que les danses où ils se sont vraiment sur-

Un magazine souvenir présenté aux personnalités.

Les jeunes danseuses se sont littéralement surpassées.

passés, des chants divers, des récitations en plusieurs langues et un défilé axé sur l’importance de la lecture, ce qui a charmé le public. Au programme il y avait aussi la remise des prix pour les élèves des STD V et VI en ce qui concerne les Essay competitions et Drawing Competitions. Pour couronner le tout, les lauréats du CPE 2009 ont été félicités

sa contribution à l’édifice et l’épanouissement d’une bonne entente nécessaire pour l’avancement de l’école ”, a fait ressortir le Président de la PTA, Manoj Rambajan. Vingt ans d’existence d’une grande école avec plus de 800 élèves, cela veut dire une longue période d’ajustement et de permutation afin de rendre la vie de l’école plus conviviale. Le président

pour leur brillante performance et furent récompensés par des trophées. “La réussite de l’école n’est pas un hasard. C’est le fruit du labeur des élèves, du dévouement des profs et d’un bon encadrement. A l’école SVR, le travail est triangulaire —les élèves, les profs et les parents sont comme un maillon ayant un rôle spécifique. Chacun apporte

de la PTA a toutefois profité de la présence du ministre de l’Éducation afin de faire une demande afin que le métier d’enseignant soit revalorisé et qu’on lui donne ses lettres de noblesse d’antan. Dans le même registre, il a voulu aussi attirer l’attention du ministre sur certaines difficultés auxquelles l’école fait face actuelle-

ment, dont un manque d’espace, les classes sont trop bondées avec, pour certaines, plus de 40 élèves. Il soutient que ce n’est pas évident pour les profs de travailler dans ces conditions. Il a aussi fait mention qu’il n’y a que 3 caretakers pour s’occuper de plus de 19 classes et souvent le problème s’aggrave quand il y a des absents. Le président de la PTA a mis l’accent sur la construction d’une nouvelle aile où une classe de ICT a été aménagée mais cela fait 7 mois que l’école attend les installations électriques. Il a souligné que ces problèmes ne sont pas énormes mais ils requièrent toutefois de l’attention. La PTA a comme projet de construire un gymnase polyvalent pour donner à ses enfants la possibilité de pratiquer certaines activités sportives après les heures des classes et fait un appel à la collaboration du mi-nistère de l’Éducation à cet effet. – redaction@lematinal.mu

ACTUALITÉ

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET 2010

M. Sik Yuen : “Produisons pour réduire nos importations”

Michael Sik Yuen, le ministre de l’Activité économique, de l’entreprise, des coopératives et de la protection des consommateurs, affirme qu’à la fin de son mandat d’ici à cinq ans, il aura un bilan positif, tout comme le gouvernement de l’Alliance de l’avenir. Maurice doit pouvoir diversifier ses activités économiques, cultiver le riz et les grains secs afin de réduire ses factures d’importations. Parallèlement, la création soutenue des petites et moyennes entreprises doit être encouragée car elles emploient plus de main-d’œuvre que d’autres secteurs. – Propos recueillis par Ashwin Kanhye… Vous êtes ministre depuis voilà quelques mois… Je me sens très à l’aise et je suis très content que le Premier ministre et mon leader Xavier Duval m’aient donné cette chance pour servir le pays. Dans mon ministère, c’est vrai qu’il y a beaucoup à faire et je suis très confiant que durant ce mandat de cinq ans que nous avons devant nous que ce soit le gouvernement ou moi-même en tant que ministre nous aurons un bilan extrêmement positif. Comment ont été vos premières semaines à la tête de ce ministère ? Les premières semaines m’ont permis de faire un constat de la situation à divers niveaux. Bien sûr après un constat, nous devons améliorer le système. Pendant ces quelques semaines, j’ai rencontré beaucoup de personnes dans les coopératives, les PME et les ONG qui concernent la protection des consommateurs. Nous voyons ce qui est positif et ce qui est négatif. Généralement quand j’écoute les gens parler je leur demande de me dire plus sur les aspects négatifs car c’est à partir de là que nous pouvons rectifier le tir. C’est à partir de là que nous pouvons améliorer le système. Bien sûr nous sommes en train de voir comment améliorer nos plans d’action et une des modifications que nous avons apportées c’est celle concernant la rémunération pour les restaurants. Auparavant, on accordait 90% de financement pour les décors intérieurs et cela ne marchait pas parfaitement. C’était 90% que nous

étions en train de gaspiller. Les gens ne s’y intéressaient pas. Quand nous l’avons fait à 100%, cela marche très bien. Ce programme permettra d’avoir de beaux restaurants à travers le pays avec de meilleurs chiffres d’affaires. Je travaille sur plusieurs plans de financement comme le packaging. Souvent leur étiquette n’est pas aussi jolie que les produits qui sortent de l’extérieur. Notre but c’est de donner le support à plusieurs entreprises. Plus de support veut dire plus de progrès. Leur entreprise va grandir et ils vont employer plus de personnes. Avec ce support, on a une chaîne qui bouge dans la bonne direction. Qu’est-ce que vous pensez faire pour les consommateurs ? En effet, nous travaillerons beaucoup sur la Citizen Charter. Quand on parle de la protection des consommateurs,il s’agit souvent de la question des prix dans la tête des gens. Quand les prix grimpent, les consommateurs sont donc frustrés. Protection des consommateurs ne veut pas direseulement prix mais aussi la qualité des produits et le service après-vente. En ce moment il y a une polémique sur le prix du riz ? Les consommateurs disent que le riz est vendu très cher à Maurice. Qu’en pensez-vous ? Quand un produit est importé, le prix dépend aussi du taux de change. Premièrement quand l’importateur achète le riz ou les grains secs, il faut voir en quelle

accepté de promouvoir l’élevage des crevettes et des projets de concombre de mer à Maurice. Comment comptez-vous promouvoir les PME ? Il faut faire les PME pousser comme des champignons car elles sont plus faciles à gérer que les grandes entreprises et bien sûr avec le support du gouvernement, on pourra leur donner un boost et ils pourront employer plus de personnes. Nous devons les faire grandir. De petite à moyenne, et de moyenne à grande. Bien des fois j’ai remarqué que les entreprises moyennes arrivées à un certain stade atteignent leur ‘peak’ car j’ai effectué beaucoup des visites. Le marché de notre pays est très petit, et elles doivent aller vers l’exportation.

monnaie il fait le paiement. Je sais que les gens disent que l’euro en train de baisser mais il ne faut pas oublier que moi aussi je fais ma petite enquête. J’ai vu que le riz ou même les grains secs sont achetés en dollars. Tout dépend du taux de change et en quelle monnaie on les achète. La meilleure façon pour combattre ce problème est de les produire localement. D’ailleurs, il y a un investisseur qui cultive déjà le riz à Maurice. Ses plantations se trouvent à Cluny. La première récolte est prévue pour novembre. Je l’ai rencontré

lors de ma mission à Singapour. Il cultive un riz de meilleure qualité. C’est une variété qui est surtout proposée à ceux qui souffrent de diabète. Nous espérons que son riz peut conquérir le marché mauricien et ainsi notre dépendance sur le riz importé va diminuer progressivement. Nous devons plus planter localement. Quand on va produire le riz et les grains secs localement alors on n’aura pas à payer le fret. On doit produire localement les produits de base. Parlez-nous de votre mis-

sion à Singapour. Les retombées sont extrêmement positives. J’ai rencontré plusieurs personnes à Singapour. Parmi, j’ai rencontré le ministre du Commerce Lee Yi Shyan. Nous avons beaucoup discuté sur l’aide qu’il peut nous apporter. Je suis en train de voir les Schemes qu’ils ont et je vais voir lequel on peut adopter à Maurice pour aider nos PME. J’ai participé au premier Forum Africa-Singapore Business, organisé conjointement par le Singapore International Enterprise et la

Fédération des entreprises singapouriennes. Ce forum vise à promouvoir le commerce et les investissements entre l’Afrique et Singapour. En marge du Forum, j’ai discuté avec Lee Yi Shyan, ministre d’État au Commerce et d’Industrie et de la maind’œuvre, sur les possibilités d’investissement à Maurice, le partage des connaissances et le soutien technique pour les petites et moyennes entreprises (PME). J’ai également eu une réunion avec M. Peter Fleming, directeur financier et directeur de l’entreprise de crevettes Lim Shrimp, qui a

Quelle importance allezvous accorder aux associations des consommateurs ? En effet j’ai rencontré tous ces gens et d’ailleurs je crois que nous devons travailler ensemble. C’est d’ailleurs ensemble que nous pouvons progresser. Ils m’ont aussi donné des idées pour améliorer le système et d’ailleurs si le public a des idées, il peut nous le faire savoir. Que pensez-vous des produits de contrefaçons qui sont commercialisés à Maurice ? Je demande la coopération du public. C’est le public qui doit nous communiquer des renseignements pour que nous agissions. Nous avons les officiers qui font leur travail

en faisant des ‘surprise checks’ mais si le public nous aide alors cela va être un plus. Nous avons seulement 13 Field Officers qui doivent faire des ‘checks’ à travers le pays. Quelles mesures comptezvous prendre pour soulager les consommateurs ? Nous devons adopter une stratégie de diversification. Nous devons fabriquer beaucoup d’articles que nous ne produisons pas. Il faut qu’on commence à les produire. Premièrement des firmes ou des coopératives qui entrent dans les nouveaux créneaux n’auront pas un problème de compétition. Leurs compétiteurs vont être des produits qui sortent de l’extérieur. Ils auront un marché. Leurs activités permettront de faire baisser les prix. Nous allons leur donner beaucoup de soutien pour que les gens entrent dans différents créneaux. Les entreprises ou les coopératives qui ont besoin d’aide peuvent solliciter l’intervention du ministère. D’ailleurs en septembre, nous aurons une ‘awareness campaign’ et les gens pourront savoir quels types d’aide nous proposons. On entend dire qu’il y a un malaise au sein du PMSD concernant les nominations. Qu’en est-il ? J’ai participé à une réunion jeudi et on n’a pas parlé des nominations. On n’a même pas parlé sur les nominations car nous ne sommes pas nouveaux dans cette alliance. Je ne sais pas d’où sort cette information. – ashwin.k@lematinal.mu

Economie

LUNDI 26 JUILLET 2010

EN BREF

Un “Business Angel” est une entreprise qui possède du capital, et qui est prête à financer un projet tout à fait innovant. Le business angel apporte le capital, moyennant une partie des profits réalisés par le projet. C’est un genre de joint venture, et le “Business Angel” se désengage du projet, après s’être approprié des gains. L’intérêt de ce genre de financement est qu’une partie est complètement consacrée à travailler l’idée de projet, sans se soucier du financement; alors qu’ une autre partie prend le risque de financer à bien le projet. Le Mauritius Research Council, en vue d’encourager la créativité chez les jeunes, organise le Business Angel Forum, à 15hr, au Four Points by Sheraton à Ebène. Les participants pourront présenter leurs idées de projets originaux, devant des investisseurs qui n’attendent pour leur part qu’une seule chose: que les projets soient viables. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25juillet

LE GROUPE Vitol («Vitol»), la plus grande société indépendante de courtage pétrolier au monde, en partenariat avec Helios Investment Partners («Helios»), une entreprise d’investissement majeure axée sur l’Afrique, a confirmé le 21 juillet être en négociation avec la société Shell Oil Products Africa (Shell), pour une prise de participation dans le groupe. Le deal qui sera conclu vise la prise de participation majoritaire de Shell Oil Products Africa par Vitol et Helios. Il concerne les activités en aval de 19 pays d’Afrique où opère Shell. Il s’agit de 1 300 sites, avec une capacité de stockage de 1 200 000 mètres cubes et employant 2 500 personnes travaillant dans des activités en aval du groupe, notamment le commerce de détail, celui des carburants commerciaux, des lubrifiants, du GPL (gaz de pétrole liquéfié), du bitume, des fiouls pour

Emplois et export : piliers de croissance en Afrique du Sud

LE MARCHÉ boursier a terminé la semaine en légère hausse. L’indice de rendement total,SEMTRI, a gagné 15,16 points durant la semaine et a clôturé la séance de vendredi à 4877,25 points contre 4862,09 points la semaine dernière. Quant au SEMDEX, il a clôturé la semaine à 1693,96 points, gagnant 5,27. Depuis le début de l’année 2010, le SEMTRI et le SEMDEX ont enregistré une croissance de 3,49 % et 1,99 % respectivement. L’indice SEM-7, qui regroupe les grosses cylindrées du marché a clôturé la séance de vendredi à 336,93 points. La capitalisation boursière se chiffrait à la fin de la semaine à Rs 154,44 milliards. Le montant d’investissements nets étrangers sur le Marché Officiel depuis le début de 2010 se situe à Rs 839 millions. Des transactions totalisant Rs 156,1 millions ont été enregistrées sur le marché officiel. Les plus gros échanges ont été notés sur Mauritius Commercial Bank (MCB), BA Investment, Harel Freres (HF), New Mauritius Hotels (NMH) et State Bank of Mauritius (SBM) soit Rs 35,1 millions, Rs 21,3 millions, Rs 16,1 millions, Rs 15,7 millions et Rs 14,6 millions de transactions respectivement en une semaine. Les actions de MCB, BA Investment, HF, NMH et SBM ont été cotées à Rs 139, Rs 20, Rs 33, Rs 106 et Rs 82 respectivement à la clôture du marché le vendredi 23 juillet. Sur les 38 valeurs cotées, 23 ont terminé la semaine à la hausse, 11 sont restées stables et 4 ont clôturé à la baisse. Les plus importantes hausses ont été en-

TAUX DE CHANGE INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE - 23 JULY 2010 BUYING

AUSTRALIA

AUD

27.130 27.030

BAHRAIN

BHD

CANADA

CAD

DENMARK

DKK

SELLING

TC / DD NOTES

TC / DD

NOTES

26.820

28.690

28.830

81.600 80.990

N.D.

86.130

N.D.

29.350 29.260

28.910

30.960

5.290

5.220

5.130

5.560

EURO

EUR

39.220 39.120

38.750

41.190

HONG KONG

HKD

3.930

3.900

3.800

4.140

JAPAN

JPY

100

35.100 35.010

34.220

37.050

KUWAIT

KWD

106.780 106.510 98.900 112.700 112.700

112.700

NEW ZEALAND

NZD

22.090 22.030

23.300

21.700

23.300

avions et navires. Les pays concernés par ce changement : Maroc, Tunisie, Égypte (à l’exception des lubrifiants), Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Ghana , Togo, Sénégal, Mali, Guinée, Cap Vert, Kenya, Ouganda, Tanzanie, Botswana (hors GPL), Namibie, Madagascar, Île Maurice et La Réunion. “Shell n’entamera pas de négociations avec des parties autres que Vitol et Hélios pour le moment…il est prévu que Shell conservera une participation et que la marque Shell sera maintenue dans toutes les activités de marketing, y compris celles portant sur les lubrifiants et le commerce de détail. À l’exception de l’Égypte, les activités de lubrifiants de Shell dans les 19 pays seraient également concernées”, peuton lire sur le site de Vitol. Avec plus de 5,5 millions de barils de pétrole brut et d’autres produits négociés chaque jour, le groupe Vitol, fondé en 1966 à Rotterdam (Pays-Bas), est “la plus grande société indépendante de

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25 juillet

L’AFRIQUE DU Sud devrait tirer parti de l’impact positif de la Coupe du monde de football pour améliorer les niveaux de vie en stimulant la création d’emplois et les exportations, a déclaré le Secrétaire général de l’ OCDE, Angel Gurría, lors de la présentation de l’Etude économique de l’Afrique du Sud, qui a eu lieu la semaine dernière à Pretoria. En ce qui concerne les perspectives économiques de l’Afrique du Sud, il a noté que d’ici l’année prochaine, la croissance annuelle pourrait être supérieure à la croissance tendancielle, qui est, “selon nos estimations d’environ 4 %. Toutefois l’économie progresse encore à un rythme d’environ 3 %, inférieur à son potentiel, et il faudra au moins trois ans pour atteindre ce potentiel. La tâche essentielle à court terme consiste donc à consolider la sortie de la récession”. “ Le faible taux d’emploi constitue le principal problème économique de l’Afrique du Sud” a-t-il déclaré. Une coordination accrue avec les partenaires sociaux lors des négociations salariales serait souhaitable, de même qu’une limitation de l’extension administrative des conventions sectorielles”, a-t-il fait valoir. “Des mesures ciblées pour les jeunes devraient faire partie d’une stratégie de l’emploi. Un programme élargi de subventions salariales, en s’appuyant peut-être sur les programmes d’apprentissage existants, pourrait être utile à cet égard”. D’autres mesures pourraient comprendre le développement de l’assistance à la recherche d’emploi pour les jeunes, la modulation des salaires minimums selon l’âge et des périodes d’essai plus longues pour les travailleurs en-deçà d’un certain âge. Pour stimuler les exportations, M. Gurría a souligné l’importance que revêtent le renforcement de la discipline budgétaire et l’amélioration de la réglementation des marchés de produits. “ On peut donner à la politique budgétaire, sur la durée du cycle, une orientation plus restrictive et plus contracyclique, pour compenser les entrées massives de capitaux privés qui accompagnent la hausse des prix des produits de base ; il est possible d’intervenir plus activement sur les marchés des changes, dès lors que cela est compatible avec le maintien de l’inflation dans la fourchette fixée ; et les restrictions aux sorties de capitaux qui subsistent pourraient être supprimées” a-t-il déclaré. L’amélioration de la réglementation des marchés de produits pourrait également stimuler la croissance.— redaction@lematinal.mu

SEMDEX

1693.96

INFLATION

1.7 %

SEMTRI

4877.25

GDP GROWTH RATE

4.2 %

SEM-7

336.93

UNEMPLOYMENT

7.5 %

DEMEX

147.73

BUDGET DEFICIT (GDP)

4.1 %

courtage pétrolier (dealer) au monde”. Vitol gère aussi des activités de prospection et de production au Ghana et au Cameroun. Le groupe a 40 ans de présence en Afrique, et travaille déjà avec les majors pétroliers. Il est encore difficile d’évaluer les effets sur l’emploi et sur l’investissement à Maurice. Sur le plan économique en tout cas, le retrait de Shell aurait entraîné une baisse des investissements directs étrangers de Maurice, en provenance de l’étranger. Ce qui aurait représenté une baisse des investissements privés. L’annonce du retrait de Shell de Maurice suit la stratégie Shell de se concentrer sur un nombre restreint de plus gros marchés mondiaux, d’où l’annonce de son retrait d’opération à Maurice. Donc, ce joint-venture entre Shell, Vitol et Helios vient un peu au secours des investissements étrangers de Maurice. Shell emploie plusieurs Mauriciens hautement qualifiés, et compte plusieurs décennies de présence à Maurice. —redaction@lematinal.mu

Marchés boursiers

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-louis, 25 juillet

CODE UNITS

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

Shell : des parts à Vitol et Helios Investment Partners, maintien des opérations à Maurice

Le Mauritius Research Council organise un Business Angel Forum

COUNTRY

MARKET INDICES

NORWAY

NOK

4.930

4.900

4.780

5.170

SAUDI ARABIA

SAR

8.290

8.220

8.160

8.770

SINGAPORE

SGD

22.210 22.150

22.040

23.430

SOUTH AFRICA ZAR

4.100

4.070

4.020

4.340

SWEDEN

SEK

4.190

4.160

4.120

4.430

SWITZERLAND

CHF

29.150 29.080

28.930

30.620

U.A. EMIRATES

AED

8.290

8.190

7.680

8.760

U.K.

GBP

46.500 46.380

46.270

48.840

U.S.A.

USD

30.420 30.340

30.310

31.950

32.300

registrées sur: Mauritius Stationery Manufacturers (+27,98 %), Shell (+4,72 %), Belle Mare Holding (+3,33 %), Harel Freres (+3,13%) et Naiade Resorts (+3,05 %). Les plus fortes baisses concernent : Gamma Civic (-4,62 %), Sun Resorts (-3,23 %), New Mauritius Hotels (-1,85 %) et Innodis(-0,34 %). Les dix compagnies les plus performantes en terme de rendement total depuis le début de l’année sont: Harel Mallac, Plastic Industry, BA Investment, United Basalt Products, Ireland Blyth, Swan Insurance Co. Ltd, Savannah, National Investment Trust, Belle Mare Holding et Mauritius Union Assurance. Les rendements de ces dix compagnies les plus performantes depuis le début de l’année se situent entre 33,73 % et 135,96 %. Sur le DEM, les deux indices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance du vendredi 23 juillet 2010 à 147,73 points et 163,88 points respectivement. La capitalisation boursière se situait à Rs 54,24 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 27,8 millions ont été enregistrées pour un volume de 2 191 613 titres échangés durant la semaine. Les dix compagnies les plus performantes en terme de rendement total depuis le début de l’année sont : Associated Commercial Co Ltd, Compagnie Immobilière, Mauritius Secondary Industries, Livestock Feed, United Bus Service, Soap & Allied Industries, Ciel Textile, Les Moulins de la Concorde, Médine et Les Gaz Industriels. Les rendements de ces dix compagnies les plus performantes depuis le début de l’année se situent entre 35,03 % et 131,43 %. — redaction@lematinal.mu

Le deal concerne 19 pays d’Afrique où opère Shell, soit 1 300 sites.

Solutions durables: prélude à l’investissement direct vert KOOSHALLSING CHEEKHOOREE Port-Louis, 25 juillet COMMENT INVESTIR dans un “low-carbon economy” ? Question intéressante car elle fait l’objet d‘un rapport publié par la PNUCED, scrutinant à la loupe les divers flux d‘investissement entrants et sortants un peu à travers le monde. Les investissements directs étrangers dénotent dans le jargon économique, les investissements directs étrangers. Ils sont définis comme tout “mouvement international et long-terme de capital, à travers la mise en opération de subsidiaires internationaux ou la prise de participation dans des sociétés internationales, dans lequel l‘investisseur retient le titre de propriété sur le fonctionnement des ressources engagées”. Il s‘ensuit que les flux des IDE dépendent du climat d‘affaire d‘un pays, lui-même

fonction d‘une série de facteurs tels que la fiscalité, la disponibilité des infrastructures, l‘efficacité de l‘administration, la technologie, le système financier, etc. Puisque ces flux sont corollaires d‘une activité de production transfrontalière, il est souvent admis que les multinationales ont un rôle à jouer sur l’environnement. Le World Investment Report 2010 prescrit les initiatives, incitations et mesures de régulation pour promouvoir les investissements responsables. Pour les petits États insulaires comme Maurice, les investissements directs étrangers occupent environ 25 % à 40 % de la formation de capital fixe, concentrés dans les secteurs manufacturiers et de service. En effet, l’étroitesse de leur marché, leurs dotations limitées en ressources naturelles et humaines, et les coûts de transports élevés ont freiné l’expansion des in-

vestissements directs étrangers. En 2009, les flux des investissements directs étrangers vers les petits États insulaires ont diminué drastiquement de 35% en raison de la crise financière, pour atteindre 5 milliards de dollars, soit moins de 4 % des flux mondiaux des investissements directs étrangers. La Jamaïque, Trinidad et Tobago et Bahamas se taillent la part du lion des investissements directs étrangers à destination des petits états insulaires. Le WIR 2010 explique que les PEI doivent compter sur le potentiel de leurs marchés niches traditionnels comme le tourisme, et les industries basées sur la connaissance- à condition qu’ils bénéficient des technologies de l’information et des infrastructures de télécommunication nécessaire à l’avancement de leur capital humain. Deux composantes majeures du capital humain sont l’éducation et la santé. — redaction@lematinal.mu

ECONOMIE EN BREF Togo: suspension d’une société de placement soupçonnée d’escroquerie Le gouvernement togolais a suspendu les activités d’une société de placement d’argent soupçonnée “d’escroquerie”, le Réseau de développement de la masse sans ressources (ReDeMaRe), at-on appris, dimanche, de source officielle. Autorisée pour la distribution des produits de consommation et des prestations de services sociaux, cette société s’est attribuée la prérogative de mener des activités de microfinance, offrant de forts taux d’intérêts, a expliqué à l’AFP, un responsable du ministère des Finances.“ReDeMaRe a déjà enregistré environ 50 000 adhérents. Et pour un placement de 470 000 F.CFA (716,51 euros), l’adhérent encaisse 75 000 F.CFA (114,34 euros) par mois”, a-t-il expliqué. Selon lui, les adhérents courent des “risques très importants d’escroquerie, parce qu’en réalité, les dépôts des nouveaux souscripteurs servent à payer les échéances des premiers”. D’autres petites sociétés exerçant la même activité auraient été également fermées, selon des sources proches du ministère du Commerce. La décision de l’État togolais fait suite à un vaste scandale de détournement d’épargne organisé au Bénin voisin par ICC Services (Investment consultancy and computering services), une autre société de placement d’argent.

USA: le gouvernement ne veut pas croire à une rechute de l’économie L’économie américaine devrait continuer de croître lentement au cours des douze à vingt-quatre mois à venir, et éviter la rechute, a déclaré le secrétaire au Trésor américain Timothy Geithner, dans un entretien télédiffusé, dimanche.“Non”, les ÉtatsUnis ne vont pas connaître de récession en double creux, a-t-il déclaré au journaliste de la télévision NBC qui lui demandait s’il croyait à ce scénario. - AFP

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET 2010

Bombardier livrera 40 voitures de métro “MOVIA” additionnelles au Métro de Delhi AGENCE FRANCE PRESSE Berlin, 25 juillet

BOMBARDIER TRANSPORT a annoncé, aujourd’hui, qu’elle avait reçu une commande de la Delhi Metro Rail Corporation Ltd. (DMRC) visant 40 voitures de métro “Bombardier Movia” additionnelles. La valeur de ce contrat s’élève à environ 43 millions d’euros (55 millions de dollars US) et fait suite à la commande de 74 voitures de métro, annoncée en juin dernier. Les livraisons de ces voitures suivront celles du contrat courant et devraient se terminer en 2011. Avec cette nouvelle commande, DMRC exploitera un parc de 538 voitures de métro Movia, soit l’un des plus importants au monde, et tirera parti d’économies d’échelle par rapport aux coûts d’acquisition et aux coûts de maintenance. Environ 190 de ces voitures Movia sont déjà en exploitation sur le réseau du Métro de Delhi. Ces nouvelles voitures Movia seront entièrement fabriquées aux installations industrielles de Bombardier, établies récemment à Savli, en Inde. Ces installations ont été construites en un temps record de 18 mois, grâce à un large éventail de compétences, et la collaboration d’équipes Bombardier, en Inde et à l’étranger. Ce site a créé 750 nouveaux emplois et plus de 2 000 emplois indirects dans le réseau de fournisseurs locaux, pour donner un essor additionnel à l’économie locale. Stéphane Rambaud-Measson, président, Bombardier Transport, a dit : “Nos activités de fabrication en Inde vont de succès en succès, et nous produisons déjà des véhicules à la cadence incroyable d’une voiture de métro par jour.” Il a décrit la visite virtuelle de la nouvelle usine de fabrication de Savli, disponible sur YouTube, comme “la meilleure façon de comprendre dans quelle mesure Bombardier contribue à l’expansion du secteur ferroviaire indien pour combler les besoins relatifs à l’infrastructure de ce pays.” À la phase II de l’expansion du métro de Delhi, les véhicules modernes à grande capacité Movia transporteront le nombre impressionnant de 2,5 millions de voyageurs par jour; elles réduiront non seulement leur temps de déplacement, mais aussi la lourde congestion routière et la pollution qui prévalent dans cette ville. Cette phase prolongera de 165 km le

Ces véhicules à grande capacité transporteront le nombre impressionnant de 2,5 millions de voyageurs par jour. réseau existant pour couvrir toutes les principales destinations dans les corridors est-ouest et nord-sud de Delhi, où vivent 16 millions d’habitants. Le réseau du Métro de Delhi sera un élément crucial d’une mobilité de premier plan, à l’occasion des Jeux du Commonwealth, qui se tiendront à Delhi en octobre 2010.Rajeev Jyoti, président et directeur général, Bombardier Transport, Inde, a dit : “Bombardier avait prévu les besoins de l’Inde en matière d’infrastructure, et a été la première à investir massivement dans ce pays. Aujourd’hui, l’entreprise est tout à fait prête à établir d’autres sites industriels fructueux pour répondre aux besoins du secteur en matière de nouveaux produits et de nouvelles technologies.”

À propos des voitures de métro Bombardier Le succès des voitures Movia est recon-

nu par la majorité des exploitants à l’échelle mondiale, comme en témoignent les plus de 3 900 voitures de métro du mème nom qui ont été commandées à ce jour. Le savoir-faire de Bombardier est bien établi - l’entreprise est un fournisseur majeur mondial de voitures de métro. Celles-ci transportent plus de 7 milliards de personnes, chaque année, dans de nombreuses villes comme New York, Montréal, Toronto, Paris, Londres, Berlin, Bucarest, Stockholm, Shanghai, Shenzhen, Guangzhou et New Delhi. Les voitures de métro Movia intègrent les technologies de fabrication de voitures de métro les plus évoluées au monde, par exemple : des caisses en acier inoxydable, le système de propulsion et de contrôle Bombardier Mitrac, fondé sur une technologie de pointe, et très fiable. Ces métros sont conçus depuis une plate-forme de produits

standards qui garantit un degré élevé de fiabilité, de sécurité et de maintenabilité, tout en offrant un faible coût de cycle de vie. Original, élégant, entièrement accessible, le métro Movia offre une valeur et un service inégalés.

Bombardier Transport en Inde : plus de 35 ans Bombardier Transport est présente en Inde depuis plus de 35 ans. Elle a fourni aux Chemins de fer indiens des produits ferroviaires de technologie avancée comme les locomotives électriques WAP5 et WAG9 pour le transport de voyageurs et de marchandises, ainsi que le système de gestion de trafic de Mumbai. Ce système contrôle le réseau de trains de banlieue de 60 km autour de Mumbai, l’un des plus utilisés au monde ; la Western Railways opère, chaque jour sur ce réseau, le

nombre incroyable de 1 000 trains, dans les temps, en toute sécurité. Plus récemment, Bombardier s’est vu octroyer des contrats pour livrer un second système de gestion de trafic pour Central Railway, à Mumbai, qui prendra en charge plus de 1 400 services quotidiennement. Bombardier Transport accroît progressivement sa présence en Inde. Pour preuve, à Savli, dans l’État de Gujarat, l’entreprise a bâti ses nouvelles installations de fabrication de véhicules sur rails, de systèmes de propulsion et de développement de logiciels pour applications de signalisation et de traction, qui serviront en Inde et à d’autres projets de Bombardier Transport partout dans le monde. Les installations de systèmes de propulsion sont certifiées ISO 9001, ISO 14001 et OHSAS 18001. À Hyderabad, dans l’État d’Andhra Pradesh, Infotech Enterprises exploite l’un des plus importants centres d’ingénierie qui fournit des solutions pour des projets clés mondiaux de Bombardier Transport. Bombardier Transport, un chef de file mondial du secteur des technologies ferroviaires, offre le plus vaste portefeuille de l’industrie, et livre des services et produits novateurs qui établissent de nouveaux standards en matière de mobilité durable. Fondées sur les quatre principes que sont l’énergie, l’efficacité, l’économie et l’écologie, les technologies ECO4 de Bombardier permettent d’économiser l’énergie, de protéger l’environnement et d’améliorer la performance globale des trains. Bombardier Transport, dont le siège mondial est situé à Berlin en Allemagne, est présent dans plus de 60 pays, et compte un parc de plus de 100 000 véhicules à travers le monde. Entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada, Bombardier Inc. est un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions commerciaux et avions d’affaires, ainsi que dans ceux du matériel et des systèmes de transport sur rails et services connexes. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier, 2010, s’élevaient à 19,4 milliards $ et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). Bombardier fait partie des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones Sustainability North America.

C O M M E N T FA I R E FA C E A U X R A I D S D ’ É L É P H A N T S E T D ’ H I P P O P OTA M E S

La FAO teste un ensemble d’outils pour atténuer les conflits entre l’homme et la faune sauvage LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 25 juillet LES ATTAQUES d’éléphants vous préoccupent? Aucun souci avec un spray au poivre. Les lions, les guépards ou encore les hyènes tachetées attaquent vos animaux de ferme? Pensez à vous procurer un âne pour monter la garde. Les babouins maraudeurs vous donnent du fil à retordre? Offrez-leur donc un sandwich au serpent. Ces conseils hauts en couleurs ne sont que quelques exemples illustrant un ensemble d’outils réalisé par la FAO pour contribuer à résoudre, prévenir et atténuer le problème croissant des conflits entre l’homme et la faune sauvage. Et si les mesures suggérées peuvent faire sourire, le problème qu’elles visent à résoudre est tout à fait sérieux, car elles concernent l’économie de la planète sur le long terme. Avec une population mondiale qui croît au rythme d’environ 75 millions de personnes par an, l’homme et la faune sauvage se disputent de plus en plus l’espace vital, accroissant d’autant les risques de conflits, les menaces aux vies humaines et aux moyens d’existence, ainsi qu’à la santé, à cause des maladies transmises par les animaux.

Crâne de l’enfant de Taung découvert en 1924 La compétition entre l’homme et la faune sauvage remonte à la nuit des temps. Les fossiles montrent que les premiers hominidés étaient la proie des animaux avec lesquels ils partageaient leur habitat. Le célèbre “crâne de l’enfant de Taung” découvert en Afrique du Sud en 1924 appartenait à un enfant qui aurait été tué par un aigle, il y a deux millions d’années. “Mais aujourd’hui, explique l’expert de foresterie et de faune sauvage de la FAO, René Czudek, les choses se compliquent, en par-

ticulier en Afrique”. La population du continent, qui renferme les plus vastes réserves de faune sauvage de la planète, passera d’un à deux milliards d’habitants au cours des 40 prochaines années. Les Africains s’entasseront dans les villes, mais leurs cultures exerceront une pression croissante sur le territoire peuplé par la faune sauvage. L’ensemble d’outils de la FAO pour l’atténuation des conflits homme-faune sauvage a donc pour vocation principale de résoudre ces problèmes en Afrique, en contribuant à protéger les populations, leurs bétails et leurs cultures d’animaux, mais aussi à protéger les animaux de l’homme. Il suggère des politiques, des stratégies et des conseils pratiques pour rendre la cohabitation rapprochée plus sûre pour tous.

Problème numéro un Selon le Comité technique sur la faune sauvage de la Communauté de développement de l’Afrique australe, les animaux sauvages représentent le problème numéro un pour les populations rurales, tant pour leur sécurité personnelle que pour les dégâts économiques qu’ils occasionnent. On ne dispose d’aucun chiffre sur les pertes de cultures mais, d’après M. Czudek, “pour une

famille, la perte d’une parcelle de maïs vandalisée par les éléphants peut signifier la perte de leurs disponibilités alimentaires pour toute une année et faire la différence entre autosuffisance et misère”. Les éléphants sont particulièrement friands de cultures de plein champ, comme le maïs et le manioc. Selon les estimations, le coût annuel des raids d’éléphants vont de 60 dollars (Ouganda) à 510 dollars (Cameroun) par agriculteur concerné. Chasser de ses terres un éléphant mâle adulte est naturellement plus facile à dire qu’à faire, mais la bonne nouvelle est que tous les éléphants ont un talon d’Achille: ils détestent le piment! Il fallait juste connaître leurs préférences. La solution pourrait être le “Mhiripiri Bomber”, un pistolet en plastique tirant des balles de ping-pong contenant un super concentré de piment qui explose au contact de la peau de l’animal, qui prendra la poudre d’escampette. Une autre méthode efficace consiste à fabriquer des briques de piment avec du crottin d’éléphant et du poivre moulu, à les placer à la lisière des champs menacés et à les allumer. La fumée épaisse et âcre qui se dégage éloigne les éléphants. On peut aus-

si cultiver des champs entiers de piments, avec le double avantage d’avoir des cultures de rente et un instrument de dissuasion contre les éléphants. En effet, la stratégie globale poursuivie par l’ensemble d’outils de la FAO est la prévention des conflits par une planification préventive de l’utilisation des terres - en veillant, par exemple, à semer les cultures là où elles sont le moins accessibles aux animaux problématiques. Des couloirs devraient être créés pour les animaux sauvages afin qu’ils puissent se rendre aux points d’eau, tout en évitant le contact, dans la mesure du possible, avec la végétation riveraine et en lisière de collines.

Les crocodiles du Nil Cependant, dans les sites où l’homme et les animaux sauvages partagent le même espace, le danger ne peut être entièrement écarté. À l’heure actuelle, il semble que les plus grandes menaces de prédateurs pour l’homme soient les grands crocodiles du Nil qui peuvent peser jusqu’à une tonne. Des rapports de Zambie et du Mozambique laissent entendre que ceuxci sont responsables du plus grand nombre de décès causés par des animaux dans ces pays (300 au Mozambique). On peut protéger les points d’eau en construisant des clôtures solides. Mais il est important de savoir que les crocodiles sont moins susceptibles d’attaquer l’homme ou le bétail s’ils disposent de stocks abondants de poissons. Eviter la surpêche serait donc un moyen d’atténuer le danger. On peut décourager les hippopotames qui, comme les éléphants, aiment s’attaquer aux cultures la nuit, en les éblouissant avec un projecteur. Mais l’ensemble d’outils met en garde : cette opération nécessite de la pru-

dence, car ces animaux sont imprévisibles et peuvent charger au lieu de s’enfuir.

Ânes de garde Investir dans un chien de garde est un bon moyen d’être averti de l’approche de prédateurs. Dans certaines zones du Kenya, on utilise des ânes à la place des chiens. Ils n’ont peur de rien et peuvent faire fuir même de gros carnivores en brayant, en mordant et en ruant. Une arme de dissuasion contre les babouins est un serpent dissimulé dans une miche de pain. On peut faire fuir les babouins qui s’introduisent dans les maisons pour dérober de la nourriture, en plaçant un serpent, de préférence vivant, dans un pain vidé de sa mie. En se retrouvant nez à nez avec le reptile, ils auront une telle peur qu’ils se garderont bien de revenir. D’une façon générale, toutefois, le meilleur moyen de réduire les problèmes auxquels est confronté l’homme avec la faune sauvage - et vice versa - consiste à éduquer les agriculteurs et les villageois, ainsi que les responsables politiques, pour qu’ils considèrent les animaux comme un atout plutôt que comme une menace à éliminer. La sensibilisation et la formation à une meilleure cohabitation sont fondamentales pour exploiter les outils du kit “Conflits hommefaune sauvage” et renforcer les capacités locales de prévention et de résolution des conflits. Naturellement, les gens n’abandonneront leurs positions de méfiance ou d’hostilité envers les animaux que si leur communauté tire des bienfaits tangibles de leur cohabitation, souvent dangereuse, avec les populations animales. Une solution pourrait être de leur verser un pourcentage des recettes tirées du tourisme, de les rémunérer pour les services environnementaux qu’ils rendent, ou de leur offrir une indemnisation pour les dégâts causés aux cultures. – FAO

BP : le directeur remettra sa démission dans les 24-48 heures AGENCE FRANCE PRESSE Londres, 25 juillet LE DIRECTEUR général du géant pétrolier britannique BP, Tony Hayward, va quitter ses fonctions dans les 24 ou 48 heures, ont indiqué, dimanche, plusieurs journaux britanniques, ainsi que la BBC. Selon la BBC, le responsable devrait annoncer son départ dans les 24 heures qui viennent. “Tony Hayward négocie les conditions de son départ”, affirme l’organisme public, citant une source au sein de BP. Interrogé par l’AFP, un porte-parole du groupe a refusé de “commenter des spéculations”, avant d’ajouter: “Tony Hayward est notre directeur général. Il a le soutien total du conseil d’administration et de la direction”. Le ‘Sunday Times’ ajoute que M. Hayward, qui a été sévèrement critiqué pour sa gestion de la marée noire dans le golfe du Mexique, est résolu à démissionner avant l’annonce, mardi, des résultats semestriels du groupe. Son rival, le ‘Sunday Telegraph’ précise, quant à lui, que le conseil d’administration de BP, qui se réunira lundi, examinera la possibilité de réduire la prime de départ de M. Hayward, afin d’éviter toute controverse politique. Le directeur général, qui travaille pour le groupe depuis 28 ans, a droit à un an de salaire, soit plus d’un million de livres (1,2 million d’euros), auquel s’ajoute une prime annuelle de plus de deux

Tony Hayward. millions de livres, ainsi qu’une retraite de près de 600 000 livres par an. Selon la BBC, il devrait être remplacé par l’Américain Bob Dudley, qui avait déjà pris, en juin, la direction effective des opérations du groupe pétrolier contre la marée noire dans le golfe du Mexique, que pilotait jusque-là Tony Hayward. Robert (ou “Bob”) Dudley est membre du conseil d’administration du groupe britannique, en charge des activités aux Amériques et en Asie. C’est un citoyen américain, entré chez BP au moment du rachat, en 1998, par le groupe britannique de la compagnie pétrolière américaine ‘Amoco’, au sein de laquelle il travaillait depuis une vingtaine d’années. Tony Hayward, 52 ans, a été étrillé aux États-Unis pour sa gestion de la crise. Le président de BP, CarlHenric Svanberg, en est arrivé à la conclusion que seul son départ pourrait permettre au groupe de tenter de tirer un trait sur la catastrophe écologique, selon la BBC.

LUNDI 26 JUILLET 2010

EN BREF Football : Maurice s’incline par 0-1 Les Mauriciens se sont bien comportés samedi à Lusaka, lors du deuxième tour du Championnat d‘Afrique Junior Orange 2011, malgré une courte défaite face à la Zambie. Les protégés de Rajen Dorasami se sont inclinés sur le plus petit score qui soit, mais conservent encore l’espoir d’une qualification. Tout dépendra des réslutats du match retour à Maurice, dans quinze jours au stade Germain Commarmond. C’est la deuxième fois que Maurice affronte la Zambie dans ce championnat. En effet, en 2008 au Rwanda, les Mauriciens avaient largement été battus au même niveau de la compétition sur le score total de 3-0. L’entraîneur des moins de 20 ans reste convaincu que ces résultats sont positifs surtout face à un adversaire qui figure parmi les meilleurs en junior dans la zone. “On ne pouvait espérer mieux. On a pu limiter la casse surtout face à une équipe aussi expérientée que la Zambie. Le match retour ne sera certes pas facile, mais nous ferons de notre mieux devant notre public”, a fait ressortir le coach, Rajen Dorasami.

La finale l’année prochain Ce dernier ajoute qu’il a constitué son équipe il y a seulement huit mois et que ce match retour sera un vrai test pour les jeunes. Lors du tour préliminaire, Maurice avait gagné par forfait contre Les Comoriens, tandis que la Zambie avait bénéficié d’un ‘bye’. Il est à noter, que la finale du Championnat d’Afrique Junior Orange 2010 se disputera en Libye l’année prochaine.

Sport

TOUR DE FRANCE : L’ETAPE À CAVENDISH, LE TOUR À CONTADOR P12

H A N D I S P O R T - J E U X D U C O M M O N W E A LT H 2 0 1 0

TENNIS

Vers la mise sur pied d’une deuxième présélection HERVÉ RUNGA Port-Louis, 25 juillet

LES ÉVÈNEMENTS s’enchaînent depuis la semaine dernière par rapport à la représentation des handisportifs mauriciens aux prochains Jeux du Commonwealth. Après maintes démarches infructueuses des athlètes handicapés pour obtenir des équipements pour s’entraîner, nous apprenons qu’une deuxième présélection sera bientôt mise sur pied, cette fois par la PHYSFED, alors qu’on est à deux mois des Jeux. Ces événements laissent à penser que Maurice se fera représenter par deux sélections nationales dans la même compétition. Les autorités sportives mauriciennes, ont tout intérêt à se pencher sérieusement sur la représentation du handisport à New Delhi en octobre prochain. Car, en attendant de savoir qui, entre la PHYSFED et le NPC, est responsable de la préparation des handisportifs, c’est la cacophonie. Et le mot n’est pas trop fort pour décrire ce qui se passe actuellement au niveau du handisport. En effet, deux mois après que le NPC a débuté les entraînements pour la présélection, en natation et en athlétisme, la PHYSFED a annoncé le début de l’entraînement de la sélection qu’elle met actuellement sur pied. Qui plus est, les deux instances ont demandé, chacune de son côté, au ministère de la Jeunesse et des Sports de véhiculer leurs athlètes respectifs de chez eux à leur lieu d’entraînement,

Les de Beer en tournée en Hollande

La présélection, celle contituée par le NPC, durant les derniers Jeux des îles de l’océan Indien à Madagascar (Ravet, Mustapha, Victor et Bhugeerathee). avec tous les inconvénients que cela comporte. Vendredi dernier à titre d’exemple, le MJS a eu à faire face à deux demandes de transport, dont une pour emmener les athlètes au stade de Réduit et l’autre au stade Germain Commarmond. Toutefois, la PHYSFED ne semble pas baisser les bras. Les clubs affiliés à cette Fédération ont en effet reçu un courrier électronique dans la matinée de dimanche, les invitant à se rendre aux séances d’entraînement au

stade de Réduit débutant ce vendredi.

1 athlète, 2 sélections On apprend également que deux entraîneurs, Sanjay Bookun (athlétisme) et Maxwell Drack (natation), ont été nommés pour diriger l’entraînement. Normalement, ce sont ces deux entraîneurs que la PHYSFED recommandera pour accompagner la délégation handisportive en Inde. Qui plus est, on apprend qu’un des athlètes présélectionnés, Cédric Ravet - sollicité par le

D UAT H L O N - 3 E M A N C H E

NPC pour représenter Maurice au 1500m fauteuils - figure aussi sur la liste de la PHYSFED. Laquelle liste a été soumise au CNOM. Comme pour corser la situation, des fauteuils d’athlétisme font aussi du grabuge au sein de la communauté handisportive. Il faut savoir que la présélection, celle constituée par le NPC n’a toujours pas pu s’entraîner sur les fauteuils, qui sont toujours conservés à Germain Commarmond et qui sont sous la responsablité de la PHYSFED.

AMAURY DE Beer a débuté sa tournée en Hollande sur une bonne note. Le Mauricien a remporté son premier tournoi à Leeuwarden, dans le Nord du pays, après avoir éliminé tour à tour, six Hollandais en catégorie 11-12 ans, et obtient par la même occasion, sa qualification pour les “Nationals” qui se tiendront du 9 au 15 août à Hillegom. Entre-temps, il participera à un second tournoi à Haren, ( 26 au 30 juillet), qui sera suivi d’un camp organisé par la Fédération hollandaise de Tennis avant d’aborder les ‘Nationals’ avec les meilleurs du pays dans cette catégorie. Emmanuelle de Beer 13 ans, a, pour sa part, remporté quatre tournois, ceux du Vésinet, de Chatou, de Puteaux (Qualifs pour le OUATT International) ainsi que le PUC (Paris Université) en 15/16 ans et en 13/14 ans, en France. Au tournoi de Vincennes en adulte, elle a perdu au

troisième tour contre une 1/6 après un match très disputé. Emmanuelle est classée 15 en classement français, et les classements inférieurs, donc meilleurs, sont : 5/6, 4/6, 3/6, 2/6 et 1/6), avant cela. A Leeuwarden, en Hollande, les choses ont été moins simples. Lors de son premier tour contre Janine Hemmes, une des têtes de série, après avoir gagné le premier set, Emmanuelle menait 4 /1 au second, score qui, suite à une grande confusion, fut ramené à 3/2. Elle perdît finalement ce second set ainsi que le troisième 7/5. Cependant, Emmanuelle s’est rattrapée pour remporter hier sa 4ème victoire en finale consolante en battant son adversaire, Linda Gouka, 6/1, 6 /3. Emmanuelle a aussi été qualifiée pour participer aux ‘Nationals’ et profitera ainsi du camp organisé par la FHT en préparation pour ce tournoi.

T E N N I S D E TA B L E / B E R Y L R O S E TO U R N A M E N T 2 0 1 0

Doublé pour Gukhool et Li Kam Wa

La Réunion en taille patron LA TROISIÈME et dernière manche du Duathlon Series, qui s’est tenue dimanche à Ebène, a largement tourné en faveur des duathlètes réunionnais. En effet, les locaux se sont heurtés à des Réunionnais revanchards après leurs contre-performances lors de la deuxième manche. D’abord, en U15, Julien Niclin a été le premier à s’illustrer en dominant facilement les autres concurrents. Le jeune Réunionnais a bouclé le parcours, constitué de 5km de course à pied, de 20km de vélo et de 2.5km de course à pied, en 39’’59 devant son compatriote, Mikael Aramache. Dans le clan mauricien, on s’attendait à ce que Matthieu Mamet réédite la belle performance de la deuxième étape où il avait notamment réalisé un temps fort honorable. Toutefois, le sociétaire de pôle espoir de triathlon a abandonné dans les deux derniers kilomètres, offrant ainsi une victoire facile au Réunionnais David Pajaniardy. Ce dernier a bouclé le parcours en 1h5’39. “La course était très dure, surtout avec la météo qui n’a pas joué en notre faveur. Mais nous nous sommes bien entraînés pendant une semaine et cela a porté ses fruits. Je tiens à dédier cette victoire à la Réunion et surtout au CAC”. Les Mauriciens, Julien Agathe et Boris Toulet terminent eux respectivement en deuxième et en troisième position. Emilie Ng Foong Po, qui concour-

HIPPISME : HOLD MY JACKET (JOORAWON/ROUSSET) CRÉE LA SURPRISE P10

MAËL HYDOO Beau-Bassin, 25 juillet

Les Réunionnais ont surclassé les Mauriciens lors de la troisième manche du Duathlon Series, dimanche. rait dans la catégorie U15 s’est, quant à elle, brillamment illustrée en terminant première avec à la clé un chrono de 46’15, devant une autre Mauricienne à savoir, Milena Wong 49’’19. C’est la Réunionnaise Amanda Goborden qui complète le podium en 50’21. Audrey Senezan, avec un chrono de 1h25’’7, s’est classée troisième derrière les Réunionnaises Marine Huyghe

1h20’’11 et Anael Parmenthier 1h19’’53. A noter que les Réunionnais, tous pensionnaires du Club Aquatique du Chaudron (CAC), seront à Maurice pour une semaine encore pour compléter leur stage. D’autre part, le Championnat national de Duathlon, qui marquera la fin de de la saison pour l’épreuve du double effort, se tiendra à Curepipe le 8 août. PHOTO : LE MATINAL

La délégation mauricienne, qui participera aux 7èmes Jeux de la CJSOI (Réunion du 30 juillet au 6 août), a tenu son premier rassemblement samedi au Casela & Leisure Park à Cascavelle. Ce fut l’occasion pour les membres de la délégation, soit les athlètes, dirigeants, encadreurs et les artistes concernés par le volet Jeunesse, de se connaître et de raffermir les liens d’amitié.

WARREN LI Kam Wa et Widaad Gukhool ont réalisé le doublé lors du Beryl Rose Tournament 2010 disputé dimanche, au Centre national de Tennis de Table à BeauBassin. Le premier nommé s’est imposé dans les catégories cadettes et seniors alors que la pongiste s’est, pour sa part, illustrée chez les juniors et seniors. Warren Li Kam Wa a ainsi confirmé son statut de meilleur pongiste local après avoir profité de ses récentes expériences à l’étranger (Championnats d’Afrique cadets et juniors au Congo, Jeux africains de la Jeunesse au Maroc). Il lui a fallu quatre sets (7-11, 11-8, 11-6, 11-5) pour prendre la mesure de Jeffrey Cheong en finale de la catégorie cadette. Li Kam Wa a ensuite démontré son talent chez les seniors. Lors d’une demi-finale âprement disputée face à Allan Arnachellum (actuellement numéro un au classement national), le jeune pongiste a fait preuve de maîtrise pour battre son adversaire (3-1). En finale, il a eu affaire à un sérieux client en la personne de Billy Chan Yook Fo. Une fois encore Li Kam Wa est parti de loin pour triompher. Mené d’un set, il a égalisé avant de prendre l’avantage deux manches à une. Si Chan Yook Fo n’a pas lâché la partie en inscrivant trois points consécutifs au début du quatrième set, Li Kam Wa a fait état de sa technique pour revenir (33) et prendre l’ascendant (75). Le meilleur pongiste mauricien a converti victorieusement sa première balle de match (11-8). “ n’ai pas bien débuté mes matchs mais malgré ça, j’ai toujours gardé confiance. L’important pour moi reste les championnats de Maurice (Ndlr : la compétition est prévue ce week-end) et mon titre à défendre. Je remercie mes parents, mon entraîneur, le Trust Fund et l’AMTT pour leur soutien”, a-rapporté le double vain-

Widaad Gukhool (ici avec Patrick Sahajasein) a brillé chez les juniors et seniors.

Li Kam Wa (à dr.) affiche la grande forme avant les championnats nationaux. queur. En féminin, Widaad Gukhool a dominé les débats. Cependant, la numéro un chez les dames a constaté à quel point le niveau s’était resserré par rapport à ses partenaires. Par exemple, des éléments comme Virginie Verny ou Darshana Appanah ont pris la porte de sortie dès la phase de poule de la catégorie senior. Widaad Gukhool a elle même été confrontée à un sérieux adversaire en demi-finale, nommément Isabelle Chowree. Cette dernière

s’est inclinée avec beaucoup de mérite en quatre sets. En finale, Gukhool a également eu recours à quatre manches pour disposer de Aarti Gulrajani (11-4, 7-11, 11-5, 116). Sur le même score, la meilleure pongiste locale a remporté la finale junior face à Jaisina Newaj. “Lors de mes deux finales, j’ai dû aller chercher la victoire. Contre Aarti je dirai que la différence s’est faite au service”, a affirmé Widaad Gukhool. Au final de ce Beryl Rose Tournament 2010, 13 caté-

gories étaient représentées. On notera la victoire de Jaisina Newaj face à Isabelle Chowree (3-1) en catégorie cadette, le succès de Saad Hossen contre Wassim Gukhool (3-1) chez les juniors ainsi que le titre de Twaheer Baboolall aux dépens de Christian Li Kam Wa (3-2) en catégorie vétéran. Les pongistes ne n’auront pas le temps de chômer puisque, le week-end prochain prochain, ils participeront aux championnats nationaux, parrainés par Pad & Co. — mael.h@lematinal.mu

SPORT

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET 2010

R É S U LTAT S D E S L O T E R I E S MERVEN

1ÈRE COURSE

BURNT SUN

POUPARD

043519

100,000.00

053238

100,000.00

066307

6,533.00

GAUDIO

003947

3,632.00

009886

6,533.00

PINNACLE POINT

013770

3,632.00

041889

2,209.00

FIDDLER'S GREEN

023352

1,263.00

030093

2,209.00

ROYAL DOME

066149

1,263.00

039766

2,209.00

PRIDE OF PRUSSIA

016008

1,263.00

040072

2,209.00

RUBINO

011680

1,263.00

032861

2,209.00

AUSSIE RULZ

045009

1,263.00

022855

2,209.00

BOOZER

052503

1,263.00

024508

2,209.00

BANG ON TIME

065746

1,263.00

043493-043556=400.00

053230-053245=300.00

009879-009901=125.00

013763-013782=100.00

066302-066312=125.00 MERVEN

2,209.00

ILE DE SOL

015359

1,263.00

058162

2,209.00

IMPERIAL CITY

028618

1,263.00

015484

2,209.00

LEX

018649

1,263.00

058090

2,209.00

ONE FOR THE ROAD

052070

1,263.00

045256

10,858.00

029166

2,209.00

SUMMER EXPOSURE 014859

6,000.00

PIQUET

1,263.00

011458

051858

2,209.00

CATHAY PRINCE

032844

1,263.00

061874

100,000.00

PRINCE PASEO

062341

100,000.00

041569

2,209.00

058274

1,263.00

VOLTE FACE

061868-061886=400.00

014854-014864=200.00 3ÈME COURSE

POUPARD

012889

2,209.00

ROMAN SPLENDOUR 017355

1,263.00

064541

2,209.00

SUPERSONIC JET

024957

1,263.00

087613

10,858.00

GUNS OF NAVARONE 057351

6,000.00

020124

2,209.00

MARTINI REQUIRED

033686

1,263.00

012234

2,209.00

BOURNE SUPREME

014888

1,263.00

047822

100,000.00

INSIDE OUT

001407

100,000.00

072635

2,209.00

LYCEUM

062045

1,263.00

027719

2,209.00

WINSHAW

034262

1,263.00

038267

2,209.00

AL SABAH

058337

1,263.00

048837

2,209.00

CITY OF CHOICE

068640

1,263.00

047813-047827=400.00

001402-001413=300.00

087603-087618=250.00

057346-057356=200.00

MERVEN

4ÈME COURSE

2,209.00

001011

100,000.00

078404

10,858.00

075090

POUPARD

DIVINE CRUSADER

011704

1,263.00

KINGS WINGS

057382

100,000.00

MAN OF HIS WORD

007914

6,000.00

2,209.00

LEAD STORY

012394

1,263.00

049291

2,209.00

LONDON ACTION

068291

1,263.00

028911

2,209.00

BALLITO BOY

023881

1,263.00

041461

2,209.00

NEW TREND

038163

1,263.00

041881

2,209.00

MIGHTY FINE

024300

1,263.00

088999-001019=400.00

057377-057387=300.00

078399-078409=250.00 MERVEN

007905-007924=200.00 5ÈME COURSE

POUPARD

025874

10,858.00

DEALERS CHOICE

045032

023192

2,209.00

THE RECKONING

065707

1,263.00

026094

2,209.00

KEYMAN

043763

1,263.00

034526

2,209.00

ROMP IN THE FORUM 053542

1,263.00

039552

2,209.00

BLACK EYES

1,263.00

027177

2,209.00

MARCUS ANTONIUS

052240

1,263.00

020689

2,209.00

SALT LAKE CITY

023036

1,263.00

037599

2,209.00

WHAT A HIT

059097

1,263.00

066043

2,209.00

WINGS OF SIMON

005221

1,263.00

046553

100,000.00

I'LL BE BACK

014204

100,000.00

046546-046560=400.00

014197-014209=300.00

025868-025880=250.00 MERVEN

056444

6,000.00

045017-045037=200.00 6ÈME COURSE

POUPARD

067264

2,209.00

FLAVIUS

014709

052055

100,000.00

1,263.00

HOLD MY JACKET

026374

100,000.00

040517

2,209.00

DUNEDIN STAR

053111

1,263.00

032453

2,209.00

ANTI-FREEZE

056870

1,263.00

005839

2,209.00

FLAMINGLIGHT

036635

1,263.00

059606

10,858.00

NAUGHTY PRINCE

052895

6,000.00

050508

2,209.00

SAUBESTRE

022867

1,263.00

002815

2,209.00

GALANT GAGNANT

017816

1,263.00

052050-052060=400.00

026367-026380=300.00

059601-059613=250.00 MERVEN

052875-052904=200.00 7ÈME COURSE

POUPARD

017885

2,209.00

REVOLUTION

010895

012583

2,209.00

SOLAR ORBIT

022674

1,263.00 1,263.00

048884

10,858.00

STRIKE AGAIN

035095

6,000.00

039311

2,209.00

PLEASING DANCER

016117

1,263.00

045812

2,209.00

PATTAYA BEACH

056174

1,263.00

010720

2,209.00

PURPPLE RAIN

004517

1,263.00

035307

100,000.00

ALITALIA

030783

100,000.00

074352

2,209.00

CATAMARAN

052302

1,263.00

003566

2,209.00

LET'S GET STARTED

003229

1,263.00

087076

2,209.00

JET FORCE

053028

1,263.00

035299-035314=400.00

030768-030790=300.00

048878-048889=250.00

035089-035100=200.00

MERVEN

8ÈME COURSE

POUPARD

033940

2,209.00

MOOT CALL

058399

1,263.00

071804

2,209.00

FABRAGAS

064262

1,263.00

075607

2,209.00

GREEK FLAG

054685

1,263.00

074416

2,209.00

SALVADOR DALI

021964

1,263.00

001844

2,209.00

TWILIGHT'S RUSH

053867

1,263.00

027018

2,209.00

WILD DAN

062319

1,263.00

064073

2,209.00

008349

100,000.00

001232

10,858.00

027872

2,209.00

L'HOMME

044194

1,263.00

AMAPHUPHO

011383

100,000.00

MAC MUFTI

018787

6,000.00

PIPER'S PROMISE

059640

1,263.00

008342-008354=400.00

011374-011394=300.00

001226-001238=250.00

018781-018793=200.00

VEUILLEZ S.V.P CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS

1E COURSE -THE LEOPOLD SEDAR SENGHOR CUP 1365M-C6(25-0)

Rg No. 1. (1) 2. (2) 2. (3) 4. (10) 5. (8) 6. (4) 7. (9) 8. (6) 9. (5) 10. (7)

Chevaux BURNT SUN GAUDIO PINNACLE POINT BANG ON TIME AUSSIE RULZ FIDDLER'S GREEN BOOZER PRIDE OF PRUSSIA ROYAL DOME RUBINO Temps:1m23.12

Ecuries M. Ramdin Maigrot S. Henry C. Ramdin R. Gujadhur V. Allet P. Merven G. Rousset Gujadhur Fok

Jockeys R. Joorawon S. Azie K. Ghunowa Y. Emamdee J.Vyapooree K. Gundowry R. Meetoo C. Daby S. Bussunt V.Naiko

Equip SN D B1N TN B T T+N OT1 EN N

Cote Lg 350 5 900 3 570 1 1200 10 1400 6 350 2 1700 8 3300 7 3300 4 4000 9

2E COURSE -THE LIFEWAVE NEW PATCH TECHNOLOGY CUP-1000M-C4(50-30)

062336-062346=300.00

045250-045275=250.00

RÉSULTATS DE LA 18e JOURNÉE Samedi 24 juillet 2010

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

POUPARD

031201

014827

Hold My Jacket crée la surprise

003940-003952=100.00 2ÈME COURSE

MERVEN

HIPPISME – 18E JOURNÉE

Hold My Jacket (R.Joorawon) s’est imposé pour la première fois sur le parcours de 1850m.

KAMLESH RAJCOOMAR Port-Louis,25 juillet QUI AURAIT cru que Hold My Jacket allait battre un Saubestre sur 1850m. Comme quoi, les courses hippiques, indécises comme elles sont- ce qui fait d'ailleurs sa beauté - ne sont pas courues d'avance. Aligné pour la première fois sur le parcours du jour, le fils de Strike Smartly, profitant un train mené tambour battant par Dunedin Star, a produit une accélération foudroyante en pleine ligne droite pour ouvrir son compteur cette saison. Une victoire qui porte les griffes du jockey mauricien Rye Joorawon. Le grandissime favori, Saubestre, s'est fait battre à plate couture, terminant à une modeste 6e place à l'arrivée. Ils étaient nombreux à faire de Saubestre leur 'banker' de la journée. Le sujet de l'écurie Allet avait impressionné sur 1500m à ses débuts. Et comme il été aligné sur plus long, il était annoncé comme une certitude de la journée compte tenu qu'il avait pleinement la distance dans les jambes et étant un fils de Saumarez. Mais, on avait sous-estimé Hold My Jacket, qui, faut-il le faire ressortir, descendait dans une classe à sa portée. Si les 1850m étaient douteux quant à la tenue du coursier de l'écurie Rousset, sa 1re ligne représentait un gros avantage. En outre, il n'y avait pas de 'false rails', ce qui est aussi un facteur à considérer. Donc, l'espoir était permis dans le camp de l'écurie Rousset. C'est Dunedin Star qui s'empara du commandement après le départ. Flavius se plaça en 2e position, suivi de Hold My Jacket, Naughty Prince, Flaminglight, Galant Gagnant, AntiFreeze et Saubestre. Dunedin Star imprima un train d'enfer à l'avant et au premier passage du but, la doublure de l'écurie Gujadhur comptait déjà quatre longueurs d'avance sur son poursuivant. Dunedin Star montra des signes de fatigue dans la descente et Galant Gagnant, son compagnon d'écurie, fut le premier à se mettre en évidence au 500m. Gaëtan Faucon décida de lancer le fils de Kahal aux trousses du meneur, pour ensuite lui arracher le commandement au 400m. Saubestre, celui que tout le monde attendait, paraissait en difficulté à ce moment précis, n'arrivant pas à suivre le pas de la course.

‘LE MAESTRO’ GLEN HATT DANS LA LÉGENDE DU TURF MAURICIEN Comment passer sous silence le record établi par le grand Glen Hatt lors de ce 18e acte. ‘Le Maestro’, comme on le surnomme, est devenu le jockey avec le plus grand nombre de victoires sur notre turf, soit 218 au total. Car, grâce à sa victoire sur I'll Be Back (5e C), le Sud-Africain devance le jockey Jeffrey Lloyd, qui avait conclut la saison 2005 avec 217 succès à son compte alors que ce dernier exerçait sous les couleurs de l'écurie Philippe Henry. Glen Hatt est un des rares jockeys à avoir tout raflé à Maurice. Trois Maidens avec Pinehurst (S. Henry), Ubusuku (V. Allet), Solar Symbol (Gujadhur) et une Duchesse sur Spanish Drummer (S. Henry). Il a aussi remporté le Barbé avec Sentinal (Perdrau) et la Coupe d'Or avec Tub Thumper (P. Henry), sans oublier ses trois titres de champion de 1997 à 1998. Chapeau à ce jockey hors pair qui a toujours émerveillé le public depuis sa première année chez nous en 1997.

Galant Gagnant aborda la ligne d'arrivée en premier et donna l'impression de repartir de plus belle. Mais Rye Joorawon, qui avait suivi les manoeuvres de Galant Gagnant de près, s'amena au milieu de la piste. Sous les sollicitations du cavalier mauricien, ce hongre bai donna un bon coup de rein pour résister à Naughty Prince (S. Dye) dans les dernières foulées. Rye Joorawon, qui a le vent en poupe actuellement, avait frappé plus tôt avec Burnt Sun dans l'épreuve d'ouverture. Le sujet de l'écurie Mahess Ramdin a été intelligemment monté par notre compatriote. Car il a pris le 'first run' à l'entame du dernier tournant pour s'imposer aisément à l'arrivée.

Doublé des écuries Allet et Maingard Battue avec Saubestre, l'écurie Allet s'est offerte un joli doublé signé Prince Paseo (2e C) et Kings Wings (4e C), avec en selle l'Australien Spiteri. Le premier nommé a justifié sa cote de favori pour s'octroyer le doublé sur le 1000m. Quant à Kings Wings, il a donné un aperçu de ses qualités pour une

première sortie sur notre piste. Il a été l'auteur d'une pointe de vitesse meurtrière dans les derniers mètres pour souffler la victoire à Man Of His Word (J. Lermyte). Autre doublé réalisé au cours de cette 18e réunion, fut celui du tandem Maingard/Ségeon. Cette association s'est illustrée avec Inside Out (3e C) et Alitalia (7e C) respectivement. A noter que Inside Out fut déclaré vainqueur sur tapis vert. En effet, ce coursier avait terminé 2e à l'arrivée derrière Guns Of Navarone (P. Daby). A l'issue de cette épreuve, les Commissaires ont ouvert une enquête avant que le jockey Cédric Ségeon ne loge une objection contre le gagnant. Le film de la course démontra clairement que Guns Of Navarone versa à l’intérieur à miligne droite, et gêna considérablement Inside Out, qui a dû être repris par son cavalier. L'ordre d'arrivée fut alors inversé. D'autre part, l'épreuve de clôture est revenue à Amaphupho, qui a pu remonter Mac Mufti lors de l'emballage final. C'est à la suite d'une belle empoignade entre ces deux cavaliers que le bai de l'écurie Maigrot est parvenu à s'imposer. -kamlesh.r@lematinal.mu

(9) (5) (7) (2) (1) (8) (4) (10) (3) (6)

PRINCE PASEO V. Allet A. Spiteri N 280 1 SUMMER EXPOSURE Maigrot R. Burke D 800 8 PIQUET R. Maingard C. Segeon 500 4 IMPERIAL CITY S. Henry J. Egan 1100 9 ILE DE SOL Fok J. Lermyte BN 750 2 CATHAY PRINCE M. Ramdin V.A. Bundhoo N 4000 7 ONE FOR THE ROAD R. Gujadhur R.S.Dye PN 800 6 VOLTE FACE G. Rousset B 1600 3 LEX Gujadhur G. Faucon TN 2500 5 WIDE BLUE SKY a été rétiré Temps: 0m57.55 3E COURSE-THE PACIFIC OCEAN CUP-1400M-C5&6-(35-20) 1. (6) INSIDE OUT R. Maingard C. Segeon 370 2 2. (3) GUNS OF NAVARONE G. Rousset C. Daby S 1000 1 3. (5) BOURNE SUPREME V. Allet A. Spiteri 800 6 4. (10) CITY OF CHOICE S. Henry J. Egan 450 7 5. (4) MARTINI REQUIRED M. Ramdin R. Joorawon N 1200 3 6. (2) SUPERSONIC JET Fok J. Lermyte N 1600 4 7. (1) ROMAN SPLENDOUR R. Gujadhur R.S.Dye 3000 9 8. (7) LYCEUM Gujadhur G. Faucon BD 750 10 9. (8) WINSHAW Maigrot R. Burke 1300 5 10. (9) AL SABAH P. Merven S. Bussunt PE 1400 8 Temps:1m26.09 4E COURSE-THE REYNOLDS COQUET CUP-1365M-C4&5-(45-30) 1. (2) KINGS WINGS V. Allet A. Spiteri N 280 2 2. (3) MAN OF HIS WORD Fok J. Lermyte N 750 5 3. (8) MIGHTY FINE R. Maingard J.Vyapooree BN 1600 1 4. (4) LEAD STORY G. Fok V.Naiko TN 1100 4 5. (6) BALLITO BOY S. Henry J. Egan S 800 3 6. (7) NEW TREND S. Henry R. Bheekary N 1600 6 7. (1) DIVINE CRUSADER Perdrau G. Hatt TND 380 7 8. (5) LONDON ACTION R. Maingard C. Segeon 3300 8 Temps:1m22.97 5E COURSE-THE SOGEREC INTERNATOINAL CUP-1600M-C3&4-(55-40) 1. (10) I'LL BE BACK Perdrau G. Hatt N 500 9 2. (1) DEALERS CHOICE R. Maingard C. Segeon 600 5 3. (4) ROMP IN THE FORUM G. Rousset R. Meetoo 800 1 4. (2) THE RECKONING M. Ramdin R. Joorawon @N 280 6 5. (9) WINGS OF SIMON M. Ramdin V.A. Bundhoo N 4000 3 6. (3) KEYMAN Gujadhur G. Faucon ND 2200 8 7. (8) WHAT A HIT S. Henry J. Egan B 750 4 8. (5) BLACK EYES R. Maingard J.Vyapooree N 4000 7 9. (6) MARCUS ANTONIUS S. Henry K. Ghunowa 1400 2 10. (7) SALT LAKE CITY V. Allet K. Gundowry TN 4000 10 Temps:1m38.15 6E COURSE-THE GUY DESMARAIS CUP-1850M-C1&2-(61+) 1. (2) HOLD MY JACKET G. Rousset R. Joorawon S 1500 1 2. (6) NAUGHTY PRINCE R. Gujadhur R.S.Dye ETN 800 5 3. (8) GALANT GAGNANT Gujadhur G. Faucon B@N 650 6 4. (5) FLAMINGLIGHT Perdrau G. Hatt N 1200 3 5. (4) ANTI-FREEZE S. Henry J. Egan PN 1100 7 6. (7) SAUBESTRE V. Allet A. Spiteri 190 8 7. (1) FLAVIUS S. Henry R. Meetoo E N 2000 2 8. (3) DUNEDIN STAR Gujadhur J.Vyapooree N 1600 4 Temps:1m54.72 7E COURSE-THE MAXIME SAUZIER CUP-1400M-2&3-(65-50) 1. (7) ALITALIA R. Maingard C. Segeon 370 5 2. (3) STRIKE AGAIN S. Henry J. Egan N 400 4 3. (1) REVOLUTION V. Allet K. Gundowry N 800 7 4. (5) PATTAYA BEACH R. Gujadhur R.S.Dye BN 1600 3 5. (6) PURPLE RAIN Maigrot R. Burke BT 1100 2 6. (8) CATAMARAN C. Ramdin Y. Emamdee 1600 1 7. (4) PLEASING DANCER M. Ramdin R. Joorawon N 1000 8 8. (2) SOLAR ORBIT S. Henry B. Bhaugeerothee N 4000 6 9. (10) JET FORCE Fok J. Lermyte BN 2500 10 10. (9) LET'S GET STARTED Perdrau G. Hatt N 700 9 Temps:1m24.60 8E COURSE-THE ASTRONOMY PLATE-1650M-C5-(40-25) 1. (8) AMAPHUPHO Maigrot R. Burke 700 4 2. (9) MAC MUFTI V. Allet A. Spiteri B 650 1 3. (3) GREEK FLAG C. Ramdin Y. Emamdee HSN 1600 5 4. (1) MOOT CALL Gujadhur G. Faucon BN 1000 3 5. (6) WILD DAN S. Henry J. Egan N 1200 9 6. (5) TWILIGHT'S RUSH P. Merven P. Hall B 450 2 7. (7) L'HOMME S. Ramdour E. Lacaille BP 1000 8 8. (4) SALVADOR DALI Perdrau G. Hatt ND 430 6 9. (2) FABRAGAS Fok J. Lermyte N 2000 10 10. (10) PIPER'S PROMISE R. Gujadhur C. Daby ON 3500 7 Temps:1m41.50

L O T E R I E R S 3 . 0 0 THE GUY DESMARAIS CUP 279509 H. My Jacket THE E. MAXIME SAUZIER CUP 264843 Alitalia THE LIFE WAVE NEW PATCH TECHNOLOGY CUP 259289 Prince Paseo THE PACIFIC OCEAN CUP 128843 Inside Out THE REYNOLDS COQUET CUP 284088 Kings Wings THE SOGEREC INTERNATIONALCUP 154778 I'll Be Back Les 49 autres gagnants gagnent chacun Rs 1,000.00 257620 102941 284540 228641 142408 219430 133061 259289 183819 113004 179374 291066 218381 128843 254645 257500 278546 140007

Ile De Sol Imperial City Lex One For The Road Summer Exposure Piquet Cathay Prince Prince Paseo Roman Splendour Supersonic Jet Guns Of Navarone Martini Required Bourne Supreme Inside Out Lyceum Winshaw Al Sabah City Of Choice

141910 284088 181239 140122 158089 297960 113813 158093 128301 111427 137247 242654 106669 237356 245075 249484 181809 154778

Divine Crusader Kings Wings Man Of His Word Lead Story London Action Ballito Boy New Trend Mighty Fine Dealers Choice The Reckoning Keyman R. In The Forum Black Eyes Marcus Antonius Salt Lake City What A Hit Wings Of Simon I'll Be Back

205891 279509 194618 123938 135359 258696 147979 249884 298414 203359 179691 139213 203228 188574 264843 219096 186107 160648

Veuillez consulter les résultats officiels

Rs. 200 000.00 Rs. 10,000.00 Rs. 10,000.00 Rs. 10,000.00 Rs. 10,000.00 Rs. 10,000.00

Flavius Hold My Jacket Dunedin Star Anti-Freeze Flaminglight Naughty Prince Saubestre Galant Gagnant Revolution Solar Orbit Strike Again Pleasing Dancer Pattaya Beach Purpple Rain Alitalia Catamaran Let's Get Started Jet Force

SPORT

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET 2010

EN BREF

Drogba indisponible 3 semaines Le buteur ivoirien de Chelsea Didier Drogba sera indisponible durant trois semaines suite à une intervention chirurgicale pour soigner une blessure à l’aine, a annoncé samedi le club anglais. Après avoir souffert d’un problème à l’aine pendant une majeure partie de la saison dernière, Drogba, 32 ans, s’est fait opérer vendredi. L’intervention, qualifiée de “réussie” par Chelsea dans un communiqué, était “peu invasive”. “La décision de réaliser cette procédure à son retour de la Coupe du monde a été prise de sorte à optimiser sa rééducation, et il devrait être de retour à l’entraînement dans trois semaines environ”, est-il ajouté. Il est peu probable que le capitaine de la Côte d’Ivoire au Mondial-2010 puisse être opérationnel pour le match contre Manchester United le 8 août à Wembley, comptant pour le trophée de pré-saison du Comunity Shield. Drogba pourrait aussi rater la reprise de Chelsea en Premier League, le 14 août contre West Bromwich à Stamford Bridge. Drogba est le troisième joueur de Chelsea écarté sur blessure après le gardien tchèque Petr Cech et le défenseur brésilien Alex, mis sur la touche pour un mois après des blessures à l’entraînement cette semaine.

Equipe de France: une reprise en mains, des questions en suspens EN DÉCIDANT d’écarter les 23 Bleus du Mondial, le nouveau sélectionneur Laurent Blanc a posé un acte symbolique et fort de son mandat qui correspond aussi à celui du nouveau président intérimaire de la Fédération (FFF), Fernand Duchaussoy, même si des questions demeurent. La grève de l’entraînement du 20 juin à Knysna, décidée par les joueurs de l’équipe de France en réaction à l’exclusion d’Anelka pour ses insultes envers Raymond Domenech à la mitemps de France-Mexique, n’a connu que des opposants. Les joueurs eux-mêmes l’ont regrettée après-coup. La sanction, un match de suspension collective, est d’autant plus forte qu’elle tombe au début d’une nouvelle ère chez les Bleus. Elle est toutefois relativisée par le statut du match en question, un amical contre la Norvège à Oslo le 11 août. Certains championnats auront à peine repris (le 7 août en France), d’autres pas encore (le 14 en Angleterre, le 20 en Allemagne, le 28 en Espagne). Il s’agit de “faire le deuil des évènements qui se sont déroulés en Afrique du Sud”, a déclaré Fernand Duchaussoy, d’où l’accélération décidée pour la commission d’enquête “chargée d’établir les faits et les

Pour le nouvel homme fort de la FFF, Fernand Duchaussoy, il faut faire le dueil des événements du Mondial-2010. ’esponsabilités” sur la grève. Lancée par son prédécesseur Jean-Pierre Escalettes, elle devait initialement rendre ses conclusions “dans la deuxième quinzaine d’août”, et le fera le 5 août,’... le jour où Laurent Blanc dévoile sa première liste. . Mais le grand déballage annoncé par les joueurs n’a pas eu lieu. Faut-il s’atten-

dre à des révélations ? Le sort à moyen terme de Patrice Evra voire d’autres meneurs comme Abidal et Gallas, plus âgés, n’est pas tranché.

Binôme président-entraîneur Lilian Thuram avait réclamé une exclusion définitive du capitaine. Il était absent vendredi du Conseil

Argentine-Espagne le 7 septembre à Buenos Aires

Brésil: Mano Menezes “accepte officiellement” d’être le sélectionneur

La sélection argentine de football va rencontrer l’Espagne, vainqueur du Mondial en Afrique du Sud, lors d’un match amical à Buenos Aires le 7 septembre, a annoncé vendredi la fédération argentine de football (AFA). La rencontre aura lieu au stade Monumental, dans le cadre des festivités du Bicentenaire de la Révolution de Mai 1810, date de la première tentative d’indépendance de l’Argentine.Lors de leur dernière rencontre, l’an passé à Madrid, l’Espagne avait dominé l’Argentine par 2 à 1. Avant de rencontrer ses rivaux européens, la sélection albicéleste doit rencontrer l’Irlande le 11 août en match amical, à Dublin. L’Argentine a été éliminée en quart de finale en Afrique du sud. Son sélectionneur, la légende nationale du foot Diego Maradona, n’a pas encore fait savoir s’il abandonnait ou non son poste.

Diego Forlan meilleur sportif 2009-2010 L’Uruguayen Diego Forlan, désigné meilleur joueur du Mondial-2010 en Afrique du Sud, a aussi été distingué dans son pays, où il a reçu samedi le trophée du meilleur sportif 20092010, le “Charrua d’or”. “C’est un honneur de recevoir ce prix. J’ai déjà eu la chance d’obtenir d’autres prix à l’étranger, mais l’avoir ici, en Uruguay, où je suis né et où j’ai grandi, c’est un privilège”, a déclaré Forlan, très ému, après avoir reçu son trophée de l’Association de la presse sportive. L’attaquant de l’Atletico Madrid, 31 ans, a marqué cinq buts et conduit l’Uruguay à la 4e place du Mondial en Afrique du Sud, son meilleur résultat depuis 1970. Il a succédé au palmarès du meilleur joueur (ballon d’or) au Français Zinédine Zidane, élu malgré son exclusion en finale du Mondial-2006 contre l’Italie. C’est la deuxième année consécutive que Forlan reçoit le Charrua d’or.

Merlene Ottey sélectionnée à 50 ans La Slovène Merlene Ottey, âgée de 50 ans, a été sélectionnée sur le relais 4x100 m pour les Championnats d’Europe d’athlétisme, qui débutent mardi à Barcelone, a annoncé samedi la Fédération slovène d’athlétisme. Auteur d’un chrono insuffisant (11.67) cette saison pour disputer le 100 m individuel, l’ancienne championne jamaïquaine, qui a obtenu la nationalité slovène en 2002, a été retenue pour le relais de Catalogne, dont le premier tour aura lieu le 31 juillet.

fédéral, “excusé” pour un voyage à l’étranger, sans précision. Pour ne pas gêner Laurent Blanc ? Fernand Duchaussoy a voulu montrer à la presse qu’il tenait fermement la barre: “Je vous affirme droit dans les yeux qu’il n’y aura plus jamais de Knysna, car nous avons toutes les cartes en mains pour rebondir”. Mais dans le “binôme

président-entraîneur” qu’il veut établir, c’est le second qui apparaît en position de force, comme l’illustre la question des mis en examen dans l’affaire Zahia, Franck Ribéry et Karim Benzema. M. Duchaussoy est “en tant que citoyen” sur la même ligne que les ministre et secrétaire d’Etat aux Sports, Roselyne Bachelot et Rama Yade, qui estiment incompatibles les statuts de mis en examen et de Bleu. Mais il a aussitôt assuré qu’il était de sa “responsabilité” de “respecter ce que Laurent Blanc souhaite”, avant de revenir en arrière: “Nous ne pouvons pas priver l’équipe de France d’un élément important qui sera peut-être blanchi après”. Il rejoint ainsi la position du monde professionnel, soutenant l’égibilité de Ribéry et Benzema en Bleu, comme l’a fait Frédéric Thiriez (le président de la LFP), en insistant sur “la présomption d’innocence”. “Elément important”, Ribéry l’est sans aucun doute, en tant que leader technique de l’équipe de France depuis la retraite de Zidane. Benzema, quoiqu’écarté du Mondial, incarne lui aussi l’avenir. L’ancien entraîneur de Girondain de Bordeau, Laurent Blanc est pour l’instant le seul à ne pas s’être exprimé sur la question.

Karim Benzema continue à nier les faits qui lui sont imputés.

L’avocat de Benzema demande la levée de sa mise en examen L’AVOCAT DE Karim Benzema, Me Sylvain Cormier, a souhaité dimanche que le juge auditionne l’ex-petite amie de Karim Benzema afin qu’il puisse “demander la levée de sa mise en examen”, a-t-il dit à l’AFP, confirmant une information du Parisien. Le footballeur international français, 22 ans, a été mardi mis en examen et remis en liberté pour “sollicitation de prostituée mineure” en l’occurrence Zahia D. tout comme un autre Bleu, Franck Ribéry, et le beau-frère de celui-ci. “Il y a un témoignage (de l’expetite amie de Karim Benzema, ndlr) qui a été déposé dans le bureau du juge. Il est demandé au juge d’auditionner cette femme. Le juge fera de lui même les vérifications qui selon lui s’imposent”, a affirmé Me Cormier. “Le but est d’obtenir le plus rapidement possible la levée de la mise en examen”, a-t-il ajouté. “Ce témoignage est sérieux et vérifiable. Il exclut catégorique-

ment la possibilité que Zahia ait pu avoir une relation sexuelle, tarifée ou non, avec Karim Benzema”, selon l’avocat. Selon la procédure, “ce n’est que lorsque le juge aura notifié à Karim Benzema qu’il a auditionné ce témoin - qui lui est favorable - que la demande (de levée de la mise en examen) concrètement pourra être enregistrée”, a précisé Me Cormier. Au cours de l’enquête, Zahia D., une jeune prostituée gravitant autour du Zaman Café, près des Champs Elysées, a affirmé aux policiers avoir eu des relations tarifées avec des footballeurs, notamment Franck Ribéry, en 2009, et Karim Benzema, en 2008, alors qu’elle était encore mineure.La star du Bayern Munich avait reconnu devant les enquêteurs avoir eu une relation avec elle et lui avoir payé un voyage et un séjour en Bavière.Benzema, attaquant du Real Madrid, avait pour sa part affirmé le 3 mai ne pas se sentir “concerné” par cette affaire.

MANO MENEZES a annoncé samedi avoir “officiellement accepté” le poste de sélectionneur national du Brésil lors d’une conférence de presse au siège de son club des Corinthians de Sao Paulo après le refus vendredi de l’entraîneur Muricy Ramalho de Fluminense. “J’ai l’honneur de vous annoncer que j’ai été sollicité par la Confédération brésilienne (CBF) pour assumer la fonction de sélectionneur. Je viens devant vous pour vous confirmer officiellement que je l’ai acceptée”, a brièvement déclaré Menezes après y avoir été autorisé par son club des Corinthians. Cette décision a été prise après une réunion avec le président de la CBF Ricardo Teixeira qui, vendredi, avait affirmé “la nécessité d’une immédiate rénovation de la sélection” après l’echec du Mondial-2010. “Menezes faisait parti des trois noms retenus pour prendre en charge la Seleçao”, avait dit Teixieira, en faisant référence à l’ancien sélectionneur Luiz Felipe Scolari, et surtout à Muricy Ramalho, engagé jusqu’en décembre 2010 et que Fluminense ne souhaitait pas libérer. “Je me moque de n’être pas le premier sur la liste”, a dit le nouveau sélectionneur ajoutant que “nous sommes 30, 40, 50 bons techniciens au Brésil. Si je suis le second, c’est déjà bien”. Mano Menezes remplace Dunga, renvoyé après l’élimination du Brésil en quart de finale du Mondial-2010 par les Pays-Bas (2-1). Luiz Antonio Venker Menezes, 48 ans, a entraîné Grêmio de 2005 à 2007, l’année où il avait conduit le club en finale de la Copa Libertadores perdue

TRANSFERT

Man U : Prolongation de deux ans pour Vidic Nemanja Vidic, objet de rumeurs insistantes ces derniers mois sur son départ du Man U, a obtenu une prolongation de deux ans de son contrat, a annoncé vendredi un de ses responsables. Vidic, 28 ans, considéré comme l’un des meilleurs défenseurs au monde, s’est mis d’accord avec Manchester sur un contrat “de long terme”, a déclaré son président David Gill. Les modalités de ce nouveau contrat n’ont pas été détaillées, et celui-ci doit encore être signé par Vidic à son prochain retour de vacances, a rapporté ce dernier, qui s’est dit confiant que le contrat soit signé et finalisé début août, soit avant le coup d’envoi de la saison de Premier League avec un match MU-Newcastle le 16 août. “Il y a eu beaucoup de spéculation sur l’avenir de Nemanja, mais à mon avis ce sont les médias qui se sont fait l’écho de vieilles histoires, car celles-ci ne viennent certainement pas du camp Manchester United, et je suis sûr qu’elles ne viennent pas non plus du camp Nemanja”, a confié Gill. Les rumeurs faisaient état d’une offre imminente du Real Madrid à Vidic. Le défenseur est actuellement sous un contrat qui le lie pour encore deux ans au MU. Le club, qui négocie généralement un nouveau contrat un an avant le terme du contrat existant, aurait fait une exception pour Vidic. Le patron du MU a insisté vendredi sur le fait que Vidic avait fait part il y a plusieurs semaines de son souhait de rester au sein du club anglais, et qu’il voulait qu’un nouveau contrat soit signé avant le match du 16 août.

Kolarov, de la Lazio à Manchester City Aleksandar Kolarov de la Lazio s’est engagé avec Manchester City, a annoncé samedi Roberto Mancini. Le joueur devrait signer pour 5 ans s’il satisfait à la traditionnelle visite médicale. Le transfert dépasserait légèrement les 22 millions d’euros pour ce défenseur athlétique de 1,87 m. “Il a la capacité de jouer à plusieurs postes à l’arrière et est très bon en charnière centrale”, a déclaré Mancini a propos du joueur de 24 ans international à 15 reprises. “C’est vraiment un apport important pour l’équipe. Il a une carrière internationale formidable devant lui. Je l’avais déjà repéré à la Lazio dès 2007 à son arrivée”, a encore ajouté le technicien italien qui vise le titre avec les Citizens cette saison. Cette arrivée fait suite à celles des milieux de terrain ivoirien Yaya Toure (du FC Barcelone) pour cinq ans et de l’Espagnol de Valence David Silva et de celle du défenseur international allemand Jérôme Boateng. La venue de Kolarov “ne remet pas en cause” la volonté des Citizens de garder Wayne Bridge, selon le manageur italien.

Raul et Guti vont quitter le Real Madrid Mano Menezes remplace Dunga à la tête de la Seleçao. contre Boca Juniors, avant de prendre en charge les Corinthians avec lesquels il a remporté la Coupe du Brésil en 2009 Mano Menezes aura d’abord la lourde tâche de conduire la Seleçao à la Copa America en Argentine en 2011 et aux jeux Olympique de Londres en 2012. Le nouveau sélectionneur Mano Menezes doit être présenté lundi officiellement à la presse lors d’une réunion. Le Brésil, pays-hôte du Mondial2014, est qualifié d’office.

Di Stefano hospitalisé pour complication cardio-respiratoire L’ANCIEN FOOTBALLEUR hispano-argentin du Real Madrid Alfredo di Stefano a été de nouveau hospitalisé à la suite d’une complication cardio-respiratoire, a annoncé samedi le club espagnol. Di Stefano, âgé de 84 ans, a été transporté à l’hôpital Sanitas-La Moraleja de Madrid après avoir souffert d’une “décompensation cardio-respiratoire” qualifiée de “légère à modérée” dans un communiqué publié sur le site internet du club. “Le service médical a décidé de le garder afin de pouvoir mieux suivre l’évolution de son état, étant

donné sa pathologie chronique”, ajoute le communiqué du Real, dont Di Stefano est président honoraire. Di Stefano avait passé neuf jours à l’hôpital en juillet après la découverte d’une infection respiratoire au cours d’un contrôle de routine. Deux fois Ballon d’or, Alfredo Di Stefano a joué pour le Real Madrid de 1953 à 1963, inscrivant 418 buts en 510 matches. Il a obtenu la nationalité espagnole en 1956 et un sondage en 2008 l’a désigné meilleur joueur de l’histoire du Real.

Raul et Guti vont quitter le Real Madrid, a affirmé samedi la presse sportive madrilène, confirmant les spéculations sur leur prochain départ. Raul, 33 ans, annoncera lundi qu’il va poursuivre sa carrière à Shalke 04 et le milieu Guti, 33 ans également, va aller jouer au club turc de Besiktas, selon les quotidiens AS et Marca. Les deux joueurs emblématiques du Real, qui ont fait toute leur carrière à Madrid et ont peu joué la saison passée, n’entrent pas dans les plans du nouvel entraîneur du club merengue, le Portugais José Mourinho.Le buteur Raul Gonzales Blanco, qui joue au Real depuis 1994, y a battu “tous les records”, rappelle samedi Marca: il a remporté six Ligas et trois Ligues des champions, joué 740 matches et marqué 323 buts. Il compte jouer la Ligue des champions avec Shalke 04 afin de battre le record de buts dans cette compétition détenu par l’Allemand Gerd Muller, 69 réalisations contre 67 pour Raul actuellement.

Carvalho veut rejoindre Mourinho au Real Madrid Ricardo Carvalho a confié que rejoindre l’entraîneur du Real et compatriote Jose Mourinho serait “un rêve”, samedi dans un entretien au quotidien espagnol AS. “S’il était possible de signer avec le Real Madrid, j’irai là bas tout de suite, à la nage ou en courant”, a-t-il déclaré. “Ce serait un rêve de pouvoir jouer pour Madrid, que je considère comme le meilleur club au monde, et de pouvoir être sous les ordres du meilleur entraîneur de l’histoire du football”, a ajouté Carvalho, qui a déjà été entraîné par Mourinho. Carvalho a confié avoir “vécu deux époques fantastiques” avec Mourinho.

SPORT

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET, 2010

JO de Londres : le chantier en avance est achevé à 70%

TOUS LES feux sont au vert à 2 ans de l’ouverture des JO de Londres, le 27 juillet 2012, avec un gigantesque chantier achevé à plus de 70% dans l’East-End de Londres réhabilité, assurent des organisateurs confiants en dépit de coupes budgétaires successives. D’évidence, la devise du baron Pierre de Coubertin, l’inventeur des Olympiades modernes —”plus vite, plus haut, plus fort”— gêne aux entournures les responsables du projet britannique. C’est que Pékin, en 2008, “a mis la barre très haut”, a concédé le maire de Londres, Boris Johnson. Puis la crise économique et son corollaire, l’austérité, sont passées par là. “Nous avons toujours eu pour objectif de livrer des Jeux qui ne soient pas seulement plus imposants que les précédents, ce qui s’est toujours fait. Ces Jeux ont à coeur le souci de l’héritage, c’est en cela qu’ils sont différents”, explique Sebastian Coe, l’ancien champion de demifond à la tête du comité d’organisation.

Des JO majestueux mais pas dispendieux En clair, les troisièmes JO du Royaume-Uni (arès 1908 et 1948) seront majestueux sans être dispendieux, avec l’engagement fait aux contribuables de recycler un maximum d’installations pour un usage postolympique. Le secrétaire d’Etat au Sport et aux JO, Hugh Robertson, se veut rassurant : il a obtenu 27 millions de livres d’économies sur

Londres promet des jeux spectaculaires, mais pas dispendieux selon les organisateurs anglais. un projet de 9,3 milliards de livres (11 milliards d’euros), et laisse présager un nouveau tour de vis à l’automne, sans impact sur “la livraison essentielle”. Il est vrai que le devis initial a été quasi quadruplé! Son principal souci? Il sera “très difficile de réaliser une meilleure performance qu’à Pékin”. Mais c’est à l’exceptionnelle 4è place des Britanniques au tableau des médailles qu’il fait allusion. Le Comité International Olympique (CIO) lui, est serein. “Tout à fait impressionnant” dans “un environnement économique compliqué”, a jugé son président Jacques Rogge, à l’issue d’une récente

tournée des sites. Les jeux seront “spectaculaires”, promet Sebastian Coe. “Sensationnels et typiquement britanniques” renchérit le maire.

L’East-end en pleine rénovation Plus de 10.000 ouvriers s’affairent sur ce qui était il y a peu une vaste friche industrielle polluée et hérissée de pylones électriques, à proximité immédiate de l’opulent ilôt financier de Canary Wharf. L’East-End, longtemps synonyme de misère et de criminalité galopante, accueille désormais la carcasse du grand stade olympique, à capacité de 25.000 à 80.000 spectateurs.

Maradona dit à Fidel Castro qu’il l’aime et qu’il viendra le voir L’ENTRAÎNEUR DE Chavez, l’idole du football l’équipe argentine de footargentin avait indiqué qu’il ball, Diego Armando avait vu Castro à la téléviMaradona, a envoyé un sion et que celui-ci lui avait message à son ami, le paru “très lucide, en bonne dirigeant cubain Fidel Casforme, contrairement à ce tro, pour lui dire qu’il que voudraient les Améri“l’aime” et qu’il serait “encains, qui voudraient le voir chanté” de le rencontrer mort”. lors de sa visite à Cuba dans “Il est bien vivant et cela un mois, a annoncé samedi me fait très plaisir”, avait-il le site officiel d’informaajouté. tions Cubadebate. Castro est apparu ce “Dites à Fidel que je mois-ci cinq fois en public en l’aime”, demande neuf jours. Maradona dans un message Diego Maradona a lié Lors de sa dernière sortie adressé sur le portail inter- des relations avec Fidel le 16 juillet, il s’est entretenu net où sont publiés les arti- Castro depuis 1987. pendant près d’une heure et cles de l’ancien président demie avec les ambascubain, qui a quitté le pouvoir en 2006 pour sadeurs cubains au ministère des Affaires raisons de santé. étrangères. Maradona, qui se trouve en visite au Des photos et des vidéos de ces sorties Venezuela à l’invitation du président Hugo ont été publiées dans les médias. Chavez, “se rendra à Cuba dans trente Maradona “a noué une relation particjours, et bien entendu il serait enchanté de ulière” avec Fidel Castro “depuis sa prerencontrer Fidel”, indique le site. mière visite à Cuba en 1987”, souligne Lors d’une rencontre jeudi avec Hugo Cubadebate.

L’étape à Cavendish, le Tour à Contador TO U R D E F R A N C E

L’ESPAGNOL ALBERTO Contador (Astana) a remporté dimanche pour la troisième fois le Tour de France, dont la 20e et dernière étape est revenue sur les Champs-Elysées au Britannique Mark Cavendish (HTC-Columbia). Au classement final, Contador, 27 ans, devance le Luxembourgeois Andy Schleck et le Russe Denis Menchov au terme des 3642 kilomètres du parcours. Contador, déjà vainqueur du Tour en 2007 et 2009, n’a cette fois pas remporté d’étapes. Dans la dernière étape, longue de 102,5 kilomètres, Cavendish a dominé le sprint pour signer son 5e succès depuis le départ, son 15e au total dans le Tour. Le Britannique, 25 ans, a laissé à plusieurs longueurs l’Italien Alessandro Petacchi et le Néo-Zélandais Julian Dean. Petacchi a enlevé le maillot vert du classement par points, le Français Anthony Charteau celui du GP de la Montagne. L’Américain Lance Armstrong, 38 ans, a annoncé qu’il disputait sa dernière course professionnelle de l’année. Au départ de Longjumeau (Essonne), le septuple vainqueur du Tour a dû changer de tenue, comme ses coéquipiers de l’équipe RadioShack. Le Texan voulait porter un maillot différent des jours précédents, affichant un grand “28”, le nombre de millions de personnes vivant avec le cancer dans le monde selon la fondation Livestrong. Un nombre record de coureurs (170 sur 197 partants) a rallié Paris malgré le parcours exigeant, les chutes et la chaleur, omniprésente pendant les deux premières semaines de cette 97e édition.

L’HISTOIRE Contador est entré dans le club des triples lauréats du Tour de France . 7 victoires - Lance Armstrong: 1999 à 2005, 5 victoires - Anquetil (FRA): 1957, 1961 à 1964, Merckx : 1969 à 1972, 1974 Hinault: 1978, 1979, 1981, 1982, 1985 I3 victoires Philippe Thys : 1913/14, 1920 Bobet (FRA): 1953/55 LeMond (USA): 1986, 1989, 1990 Contador (ESP): 2007, 2009, 2010

L’Espagnol (en jaune) a remporté, pour la troisième fois, le Tour de France.

CLASSEMENT GENERAL FINAL No Nom

Pays

Horaire

Ecart

No Nom

Pays

Horaire

Ecart

Alberto CONTADOR

AST

91h58’48’’

00’’

11 Luis-Leon SANCHEZ

GCE

92h13’09’’

14’21’’

Andy SCHLECK

SAX

91h59’27’’

39’’

12 Ruben PLAZA MOLINA

GCE

92h13’17’’

14’29’’

Denis MENCHOV

RAB

92h00’49’’

2’01’’

13 Levi LEIPHEIMER

RSH

92h13’28’’

14’40’’

Samuel SANCHEZ

EUS

92h02’28’’

3’40’’

14 Andréas KLÖDEN

RSH

92h15’24’’

16’36’’

Jurgen VAN DEN BROECK OLO

92h05’42’’

6’54’’

15 Nicolas ROCHE

ALM

92h15’47’’

16’59’’

Robert GESINK

RAB

92h08’19’’

9’31’’

16 Alexandre VINOKOUROV

AST

92h16’34’’

17’46’’

Ryder HESJEDAL

GRM

92h09’03’’

10’15’’

17 Thomas LÖVKVIST

SKY

92h19’34’’

20’46’’

Joaquin R’GUEZ OLIVER

KAT

92h10’25’’

11’37’’

18 Kevin DE WEERT

QST

92h20’42’’

21’54’’

Roman KREUZIGER

LIQ

92h10’42’’

11’54’’

19 John GADRET

ALM

92h22’52’’

24’04’’

RSH

92h10’50’’

12’02’’

20 Carlos SASTRE

CTT

92h25’25’’

26’37’’

10 Christopher HORNER

MONDAY, JULY 26, 2010

“MOST OF US ARE IN TOUCH WITH OUR INTUITION WHETHER WE KNOW IT OR NOT, BUT WE’RE USUALLY IN THE HABIT OF DOUBTING OR CONTRADICTING IT SO AUTOMATICALLY THAT WE DON’T EVEN KNOW IT HAS SPOKEN.”— SHAKTI GAWAIN

P15

DEEPIKA’S CHALLENGE

THE ACTOR TALKS ABOUT HER TOUGHEST ROLE

A lightweight solar recharger for a mobile phone allows users to keep in touch with home during long hikes in the woods.

Charging gadgets with solar power may become the latest trend DPA Berlin

ven those who really want to get away from it all and head off into the deepest wilderness often want to take an electronic gadget or two with them. The drawback being that any digital camera, MP3 player or GPS device will eventually need power. Even careful rationing batteries will eventually leave those empty. If you’re going somewhere without outlets, that means you need to figure out how to get power. One way to recharge empty batteries underway is to use solarcharging devices. A variety of manufacturers offer such devices, like the Solar Charger from Varta. The Solar Charger is a little larger than a cigarette case and has space for two AA batteries. They can then be recharged, either via a USB connection with a computer or with an unfolded solar panel faced toward the sun. Along with AA batteries, the Solar Charger can also top up various mobile phones and their built-in bat-

EVERYWHERE

THE SUN SHINES

teries. Compatible devices - so long as they have the adapter included with purchase - include those from Sony Ericsson, LG, Samsung, Motorola, Blackberry and Nokia, says Martin Schraer of Varta. The device also includes a miniUSB adapter, which allows it to be used with yet more mobile phones. Vauda, which specializes in outdoor devices, also has a solar charging device in its lineup. Product manager Matthias Kimmerle points to the

VD-1500 model, “a very light device for people who want to recharge their mobile in a cafe.” Of course, terms like light or heavy are relative. The VD-1500 weighs in at just under 200 grams, almost twice as much as a standard mobile phone. And Vaude has opted to keep the solar panel and the loading technology separate in the VD1500 and the larger VD-2250. The panel can be mounted on the outside of a backpack or a bag, allowing it to soak up yet more sunshine. The company Bresser even offers

a backpack with a built-in solar panel and an absorption rate of 1.5 watts. It sells for about 100 euros (Rs 4,118). And for those who don’t want to travel without their iPhone, the company has a specially configured solar charging device that can be directly connected to the Apple mobile. That said, the iPhone can charge itself with any device that has a USB connection. Markus Eckstein of the computer magazine Connect isn’t terribly enthused about solar loading devices. “I don’t entirely understand the use

of it,” he says, noting that, in Germany for example, it’s sometimes easier to find a plug than to see the sun. “On top of that, there are the long loading times.” It can take seven to eight hours to power up the charging device for an iPhone from the sun, says Dietmar Kock of Bresser, a manufacturer. Then, an additional hour or two is needed until the iPhone itself is charged. Similarly, charging batteries for a compact camera with the Varta system takes around 18 hours, accord-

ing to the manufacturer. The length of time depends on the sun’s intensity. Eckstein recommends powerpacks for anyone who needs some extra power while on the road. Technically speaking, these are just batteries that charge up other batteries. Energizer and Varta both offer such products. Varta’s version is called the V-Man Power Pack and includes the powerpack - about the size of a mobile phone - and a loading device. The powerpacks do carry enough juice for a camera or a mobile phone, but not quite enough for a laptop computer. But Energizer has promised that its upcoming XP8000 powerpack will be able to provide three hours of power to a netbook. Its XP18000 should even provide six hours of power to a notebook. Ultimately, it’s up to consumers to decide when and where they need extra power. If it’s just a question of taking more pictures during a hiking trip, then a few extra batteries are probably the best solution. If it’s a question of a little extra power for a mobile or a GPS when there’s no power outlet around, then try out a powerpack. And for those who plan to spend a long time in the wild, then it certainly is time to check out a solar charger.

NOTEBOOKS for outdoor use DPA Berlin

esign has almost become more important than function in some of today’s laptops. But anyone who truly needs a true on-the-go laptop will quickly find out that underway utility is much more important than looking pretty. Robustness and long battery life are key for on-the-go use. Resistance to falls, dust, moisture and other external factors are other selling points. Anyone who travels a lot for work, lugs their laptop around a lot and uses it a lot outside the office -- if not actually outside - needs an especially stable device that holds up to splashes, scratches and vibrations. “That kind of notebook makes sense for architects who work in construction sites or technicians who have to work onsite,” said Haris Musemic, who works for the computer manufacturer Asus. Such devices could also be of interest to people who like adventure vacations, he

added. Panasonic offers its Toughbook series - laptops that are completely water and dust-resistant. Dell has its robust Latitude ATG models. Such computers include plastic protective covering for access ports. “An advantage is that computing power isn’t reduced and the user still has a sturdy device,” says Florian Muessig of c’t, a German computer magazine. Sturdy notebooks are favoured for outside use, says J Simon Leitner of Notebookcheck.com, an Austrian online magazine. “The housings are much more sturdily constructed and come with high-end shock absorption and security elements.” They also include materials that are especially useful against shocks and come with better-illuminated displays so they can be seen better in direct sunlight. There are plenty of off-the-shelf sturdy notebooks, as well as niche manufacturers who make custom sturdy notebooks, says Leitner. “Extremely specialised devices cost up to 5,000 euros (Rs 205,910).” Most regular models don’t have

prices anywhere in that range. Nonetheless, customers who buy Panasonic’s Toughbook line have to be prepared to pay a premium for the extra protection. Sturdy laptops are ranked by the level of safety provided, says Muessig. Especially safe devices receive a rating of 4 or 5, which would suggest to a customer that the notebook is protected from dust and water. “Of course, that doesn’t mean the laptop should be dunked completely underwater.” Another way to gauge a computer’s sturdiness is to look at the military-based MIL-Standard 810, says Muessig. Of course, this looks at an entirely different range of security aspects, such as whether the computer is shielded from flying sparks that might be emitted on a floating drilling rig, for example. “Manufacturers like to pick out specific characteristics and advertise with them. But no notebook can fulfil all the criteria of this standard.” But more robustness can bring some limitations. Sturdier computers are often thicker, sometimes sev-

en to eight centimetres, with much boxier housing, says Muessig. Leitner also says to expect a heavier notebook. Computing power is sometimes sacrificed in the name of a longer-running battery. “After all, notebooks for on-the-go use shouldn’t need to be plugged back in after just a few hours.” On-the-go computers often lack the generous range of connections available on standard notebooks, says Muessig. “They’re not really designed for multimedia applications.” Design also takes a back seat in these models, says Musemic. Functionality means living without designer elements and sleek casings. Unless you’re planning to take your laptop to the tropics or a dangerous workplace, you’re probably better off with an off-the-shelf model. Many business notebooks come with some security features integrated, says Leitner, such as waterproof keyboards or a reinforced housing. Most can withstand drops of up to one metre. Most hard drives are also protected against shocks.

FOCUS

LE MATINAL, MONDAY, JULY 26, 2010

ng at the Overcrowdi ming pool. im public sw need an Do we really pulation. po in se increa

TONY SMART Flic en Flac

t was with absolute incredulity that I viewed the front page of another Mauritian newspaper a couple of months ago and its main headline, 'Drop in births poses serious threats'. The accompanying article went on to discuss how Mauritius was on its way to a massive underpopulation crisis. This on a tiny Indian Ocean island that, in most Mauritians' opinions, is already overcrowded. Everytime I see any media item that is encouraging people to have more babies I almost blow a fuse. Like the recent South Korean decision to allow people to leave work early one day a week so they can go home and 'make babies'. What planet do these people live on? Don't they know that the earth is already seriously overcrowded with the global population almost touching seven billion. And there's no respite in sight as the United Nations (UN) doesn't expect the world's population growth rate to level out and, possibly, start to fall slightly before 2050, by which time the world's population, by the most conservative estimate, will be over nine billion.

Population Overload Instead of adding to the world's population why not encourage Mauritians living abroad to return home

Most people don't expect the population growth rate to start falling until it's reached over 10 billion. By UN and the World Wide Fund for Nature (WWF) estimates seven billion people is already too many for the world. And, as our population grows, so does our consumption of the world's dwindling resources. According to the WWF's latest Living Planet Report, published in 2008, "humanity's demand on the planet's living resources, its Ecological Footprint (EF), now exceeds the planet's regenerative capacity by about 30 per cent. This global overshoot is growing and, as a consequence, ecosystems are being run down and waste is accumulating in the air, land and water. The resulting deforestation, water shortages, declining biodiversity and climate change are putting the well-being and development of all nations at increasing risk." That's right, all (my emphasis) nations, including Mauritius. An Ecological Footprint, by the way, is the area of biologically productive

land and water needed to provide ecological resources and services food, fibre, and timber, land on which to build, and land to absorb carbon dioxide (CO2) released by burning fossil fuels. Even more alarmingly the report went on to say that "if we continue business as usual, by the early 2030s we will need two (my emphasis) planets to keep up with humanity's demand for goods and services." So, more babies is exactly what we need, I don't think. Any drop in the birth rate should be cause for celebration, not alarm. The newspaper's report went on to make further alarmist statements about an ageing population, fertility shortage, plummeting birth rate, and a massive underemployment rate. I bet the government wishes that was the case. With unemployment currently standing at around 7.2 per cent, roughly 40,500 Mauritians, let's create jobs for them before we worry about underemployment. And, before we worry

about an ageing population, let's consider that a whopping 32 per cent of Mauritius' unemployed people are under the age of 25. Mercifully most Mauritians are unlikely to react to this scare-mongering drivel and rush to bed to conceive lots of babies. Virtually all Mauritians I've spoken to in the almost three and a half years I've lived here have been thoroughly in favour of having smaller families, citing three main reasons. Firstly they think the way the world is going they won't be able to afford to responsibly raise more than two or three children in the future. Secondly, with the current serious concern about climate change, they're rightly reluctant to bring children into such an uncertainworld. And thirdly they're sadly aware that Mauritius, and the planet, are already overcrowded and overpopulated. Let's face it, 1.2 million is plenty enough people for this tiny island, especially when you add on the tens of thousands of tourists that are here at any given time.

Mauritius simply doesn't need more people to consume our limited natural resources, put more cars on our already overcrowded highways or more passengers on our seriously overcrowded buses. We don't need more people to find jobs for, at least not until we do have 100% full employment and we still have job vacancies that need filling, probably the Minister for Employment's dream situation. Besides, instead of adding to the world's population if Mauritius ever does need more people, why not encourage Mauritians living and working abroad to return home. According to a January 2009 Board of Investment newsletter there are about 200,000 Mauritians living abroad now. That should be enough to fill any underemployment problems for the next couple of decades at least. In the meantime, why not just let nature take its course, let Mauritians make their own decisions, and stop trying to panic them into having unwanted children. Paradise is just fine as it is. The views expressed in this column are those of the author and do not represent the views of Le Matinal.

LOOKING back in the dark DPA Berlin

The undulating labyrinth of the Holocaust memorial in central Berlin is a bleak reminder of man's inhumanity to man.

udi Hannes had to fight back the tears when she visited the German capital Berlin recently. The memories came flooding back and they were not good ones. The American lost 40 relatives in the Holocaust, the name given to the Nazi Germany statesponsored genocide of six million Jews before and during World War II. She carries the photographs of her murdered loved ones with her. Asked what kind of emotions she feels, the elderly lady replies. "When you ask me that, I just have to cry." Her parents managed to flee the Nazi terror just in time. Since 1969 the city of Berlin has organised trips for citizens who were forced to leave the city during its darkest days. The victims are growing older and after catering for 35,000 people, the programme is slowly coming to an end. Judi Hannes is among the last to make the emotional journey. Many of those who experienced Nazi persecution at first hand are no longer alive and even the children of those who got away have reached retirement age, like Judi Hannes whose blond curls belie her 65 years. She was not even born when her parents were forced to pack their bags and flee the country. Yet the fate of growing up with no relatives at all has left an indelible mark on her. "We are still the survivors and we are the voices of our dead parents." It is an ordeal for the elderly lady to take part in the city tour which takes visitors past the severe Holocaust Memorial of featureless tilted stones and the Topography of Terror, an exhibition which focuses on the central institutions of Nazi terror.

A skeleton found by archaeologists in one of the tombs at Viminacium.

The foundations of the Roman bathhouse.

PRESERVING CULTURE DPA Belgrade

Her emotions are shared with many of the 80 other visitors who have come from as far away as Bolivia, the US and Israel for this painful return to their roots. The oldest are aged around 80, among them mothers and daughters along with couples. Two helpers from the Red Cross are there to keep an eye on the guests who are each allowed to bring someone along with them. For most of them the journey to a former homeland which treated them so inhumanely is not an easy thing with which to come to terms. Aviva Steinman had mixed feelings as she boarded the plane in Los Angeles. "It is like being confronted with the person who raped you," said the 71-year-old. Esther Kartiganer from New York was born in Berlin too, yet she has a different outlook. "Trees everywhere!" she exclaims as the coach motors though city streets. The incessant chatter of her fellow visitors has prompted the retired television producer to go and sit at the back of the bus. "Everyone

Nazi victims return to Berlin in search of a shattered past

on this bus has their own story to tell," remarks the 72-year-old. That is what makes it so fascinating, she says, as she listens intently to the tour guide's commentary. What is her stance towards Germany now? "Well it could have happened anywhere. There is no such thing as good or wicked nations," she says. Some time afterwards the visitors attend a reception at Berlin's City Hall where they learn that mayor Klaus Wowereit makes no bones about being gay. It seems Berlin has become a very tolerant place. "Good for Berlin," says one old lady. "We re-

alise that these are very emotional days." said Wowereit. "Our aim is to remember and not to forget." The city intends to remodel its visitor programme to cater for the younger visitors. After Wowereit's speech a man aged well over 80 years comes up to the mayor and introduces himself. "My name is Curt Lowens, my family name used to be Loewenstein," he explains. The elderly man expresses much gratitude for being allowed to come and visit. The actor fled Berlin almost exactly 70 years ago and as he talks it is plain to see that he is struggling to retain his composure. In the end he copes by injecting a little humour into proceedings. "You know, I've played plenty of Nazis in my time," he tells Wowereit. Like Curt Lowens many of the visitors are grateful to have been given the opportunity to come back at all. "I don't know of anyone who took part and said afterwards that he wished he had stayed at home," said Ruediger Nemitz, who is in charge of the visitor programme.

he mention of Serbia usually brings to mind the bloody break-up of Yugoslavia in the 1990s, but rarely ever the Roman Empire - despite the fact that 18 Roman rulers, one fifth of all emperors, were born on its territory. With that in mind, archaeologist Miomir Korac has launched The Road of Roman Emperors in Serbia (Itinerarium Romanum Serbiae) - a project meant to combine dozens of antique places across the country into a 600kilometre-long tourist itinerary. "This is perhaps the most important project in Serbia because it is a chance to show the country's pretty face and earn money," Korac, the head of the Viminacium archaeological site, told the German Press Agency dpa. Emperors originating from Serbia represented the largest number of Roman monarchs born outside of Italy. Among them were Constantine the Great and Justinian I. Remnants of imperial cities, residences, villas and forts also remain part of Serbia's Roman legacy. Viminacium, which used to be the capital of the Roman province of Upper Moesia, is set

on thousands of acres of land, 60 kilometres east of Belgrade. It is the best preserved and managed antique site in the country, a model for other Roman locations and two Serbian prehistoric spots - Vinca and Lepenski Vir. Both will also be included on the tourist route, because they "are important for the world heritage," Korac said. The circuit will go from the northwestern city of Sremska Mitrovica (Sirmium) along the Danube to Belgrade (Singidunum), Vinca and Kostolac (Viminacium), before heading to the southern city of Nis (Naissus), the birth place of emperor Constantine. "These sites represent enormous heritage from antiquity, not only for Serbia but for the world as well," Korac said. The idea of the project is to combine science and culture with tourism, also generating new bicycle roads, inns and infrastructure, bringing money to the impoverished provinces, Korac said. "We will build some 100 boarding houses - replicas of Roman villas - every 5 to 10 kilometres, so that the route can be traveled either by foot or on bike or by car or all of the above," Korac said. "That would initially cost around

39 million euros (Rs 1.6 billion), but would generate 300 million euros (Rs 12.4 billion) and 300,000 visitors each year." The inns, set in authentic surroundings - forests, fields and river banks - are to be family run, with elderly relatives managing the business, women cooking and youngsters helping out with modern aspects such as the internet. "Serbia has nothing to show. A street in Florence has more beautiful houses than entire Belgrade. Our spas may have a 100year- long tradition, but are old, outdated and devastated," Korac said. "We can not offer them that, but we can sell the energy of the local surroundings." Several Serbian ministries have recognized the potential of the project and contributed money for investments in Viminacium, Sirmium and Gamzigrad. The construction of some inns has already begun, but the process is painfully slow, as the country struggles with the recession and the fact that many ordinary citizens do not know of Serbia's rich heritage. "I know that Constantine was born in Nis, but I had no idea that there were so many of them," pensioner Milka Petrovic said.

GLAMOUR

DEEPIKA’S

LE MATINAL, MONDAY, JULY 26, 2010

SHARING EXPERIENCE SALMAN’S SUGGESTIONS LIKE WORDS WRITTEN IN GOLD, SAYS ARBAAZ KHAN INDO-ASIAN NEWS SERVICE Mumbai

lot of Salman Khan’s inputs were incorporated into his forthcoming home production ‘Dabangg’ even after the film was completed. Producer Arbaaz Khan says his superstar brother’s inputs were valuable. “Salman is a very experienced superstar. This happens to be his brother’s production, which makes it a ‘ghar ki baat’. He is the star of the film. I considered every suggestion from Salman to be like words written in gold and we incorporated them accordingly,” said Arbaaz. “I don’t think Salman has contributed more from behind-thecamera to any of his films. Earlier in some of his films he tried to make suggestions which were unfortunately not taken well. In ‘Dabangg’, we welcomed Salman’s inputs warmly. He has added considerably to the film’s overall mood and feeling, specially in the action scenes,” added Arbaaz. Five lengthy action sequences including a climactic eruption

CHALLENGE THE ACTOR DESCRIBES HER LATEST ROLE AS THE TOUGHEST ONE BUT SAYS THAT SHE IS LIKE HER CHARACTER IN ‘LAFANGEY PARINDEY’

INDO-ASIAN NEWS SERVICE Mumbai

ead actors playing visually challenged characters is not new, but for Deepika Padukone it was a first. She describes it as her toughest role yet but also says she is exactly like the heroine - a woman who is selfconfident, ambitious and never gives up. “For me, this role out of all the films that I have done was the most challenging. It’s not been easy. It required a lot of focus and concentration. I had to observe a lot of blind people before I could play this role,” Deepika said in an interview. “I think I identify with the character Pinky a lot because Pinky is someone who is extremely self-assured. She is extremely confident, knows exactly what she wants. She is ambitious and she never gives up, which is exactly how I am,” she said. This time director Pradeep Sarkar has teamed up with Deepika Neil Nitin Mukesh and a bunch of other actors to narrate the story of a group of youngsters living in the back streets of Mumbai. Releasing on August 20, it will see Neil playing a boxer who fights blindfolded, while Deepika will be seen as a visually challenged girl who can dance on skates. “The biggest challenge was to pretend that I was not seeing. There were no supporting tools like black goggles or a stick with me to make it obvious that I am blind.” “For example, we friends are sitting together and discussing something and one of them says, ‘arre dekh na’ and then realises I can’t see. Or he removes a glass a bit aside spontaneously not realising I couldn’t see that...So everyone had to focus and give a lot of attention all the time while shooting the film,” said Deepika. The actress along with other cast and crew spent time with visually challenged people to understand their behavioural nu-

ances and figure out counter actions. “It took around six months of reading and interacting. Lots of physical movements I had to get use to. It’s like feeling things around you without actually being able to see them. “We didn’t visit any blind school, but all of us met a lot of blind people... it was not just for me but also very important for Neil and the group of friends I am interacting with in the film, even for ‘dada’ (Sarkar) to see how it is to interact with the blind. So I think it was a group process for all of us,” she said. Deepika says she didn’t find it nervewracking to do the implausible stunts. “As I have been an athlete and a sportsperson before, I think it just makes it much easier and interesting for me. I think to be able to do stunts, you need to be physically fit. It needs a lot of dedication, it needs a lot of control on the kind of food you are eating. So it was a lot of discipline,” said Deepika. It’s her zeal for sports that gave her the courage to train in scuba diving and sky diving. “The skating is something I had to learn for the film, but the scuba diving and this sky diving is something I have done for myself. It’s always nice to challenge your limits. I always thought that I was scared of heights until I jumped off a plane. Today when I fly in a plane and look outside, it doesn’t feel like anything,” said Deepika. After ‘Lafangey Parindey’, Deepika has two films - ‘Khelein Hum Jee Jaan Sey’ and ‘Break Ke Baad’ - in queue for release this year. The actress doesn’t get bogged down by work pressure; neither does she get jittery by audience expectation. “I don’t consider it as work pressure, as I enjoy doing it. But I feel very relaxed when I spend my time alone at home after I pack up every day or I speak to my parents and spend time with them. “I don’t expect people to expect anything. I know I have given it my best. I obviously hope the best for every film,” said Deepika.

lasting 20 minutes were devised specially by Salman in collaboration with action director S Vijayan who did the stunts for Salman ‘Wanted’. Salman’s brief to Vijayan was simple --“Make the action sequences bigger and better than ‘Wanted’.” “There was this prevalent belief about ‘Dabangg’ that it was a gritty realistic offbeat kind of film. We didn’t want that kind of branding for ‘Dabangg’. We wanted this to be a full-on action film, bigger than ‘Wanted’. In fact, bigger in terms of action than anything Salman has done before.” The five action sequences, the film’s highlight were shot over a period of 60 days. And though Arbaaz isn’t willing to reveal it, the climactic fight alone is 20 minutes long. “Let’s just say we shot the action scenes for 60 days which is the time spent shooting an average fulllength feature film. These action films are done with special effects the way Jackie Chan’s stunts are shot.” Apparently, Salman is now all set to direct his own film.

AGE DIFFERENCE DOESN'T MATTER A

ge difference doesn’t bother south Indian actress Trisha Krishnan who entered Bollywood with “Khatta Meetha” opposite 43-year-old Akshay Kumar and is currently shooting a Tamil film opposite 55-plus Kamal Haasan. But for her second Hindi film, she will be seen with 24-yearold Prateik Babbar. “The second Hindi film is a love story with just me and the guy in central roles. It’s a subject that can’t go wrong. I’ve already done the Tamil version of this film ‘Vinnaithaandi Varuvaaya’. Now the same director, Gautham Menon, is remaking it in Hindi with Prateik and me,” Trisha, 27, said. “I think we should be kick-starting it in August. I am excited because unlike ‘Khatta Meetha’, where I don’t have a central part, this one has a central role for me.” Speaking excitedly from Europe, where she is shooting with Kamal Haasan, Trisha said: “I’ve been away from home for almost 40 days. Though I’ve my mom with me I do miss home. But the shooting with Kamal sir and Maddy (Madhavan) is great fun.” Trisha confesses she had her lines in Hindi dubbed in her first film. When you tell her that Akshay said she spoke Hindi well, Trisha laughs it off. Trisha had got Hindi film offers earlier but didn’t jump on to the Bollywood bandwagon until Priyadarshan’s offer came along. “I wanted to do something that would give me a wide audience. I chose Priyadarshan and Akshay Kumar... Their combination always works.” “It isn’t a heroine-centric role. But I felt it would give me visibility. Look, I may be known in the south. But in Bollywood no one knows

me... not yet. When I started in the south I did smaller parts with big heroes. That always worked for me. One needs to be a part of hit films specially at the start,” she said. Priyadarshan is Trisha’s mentor. “He launched me in the south seven years ago. He had promised he’d launch me in the right vehicle. In five minutes I knew I wanted to do ‘Khatta Meetha’. I want to first establish myself in Hindi before I do experimental roles.” On working with Akshay, she said: “In the ‘Khatta Meetha’ unit Akshay was the only person I didn’t know. And he wasn’t just my costar, he was also my producer. He was really sweet. Priyan and Akshay are by now like family to one another. They made sure I was comfortable. This was one of the most professional units I’ve worked with.” . IANS

LUNDI 26 JUILLET 2010

EN BREF Des experts UE-FMI à Athènes lundi pour un nouvel examen des comptes grecs Le groupe d’experts de l’UE et du FMI, chargé du suivi du plan de AFP redressement des finances de la Grèce en crise budgétaire, doit entamer, lundi, une visite de quinze jours à Athènes pour évaluer les comptes du pays, a-t-on appris auprès du ministère des Finances. Le chef du groupe d’experts du FMI, M. Poul Thomsen, et celui de l’UE, le représentant de la Commission européenne, Servaas Deroose, doivent s’entretenir, lundi, avec le ministre des Finances, Georges Papaconstantinou, tandis que plusieurs rencontres sont prévues pour les prochains jours avec des ministres chargés de l’application du budget.Cette visite prévue, la deuxième depuis juin, vise à évaluer la mise en oeuvre des mesures de rigueur adoptées par le gouvernement socialiste et dictées par l’Union européenne (UE) et le Fonds monétaire international (FMI) en échange d’un prêt de 110 milliards d’euros, sur trois ans.Une première tranche de ce prêt, d’un montant de 20 milliards (5,5 mds d’euros au FMI et 14,5 mds à l’Union européenne) avait été déjà versée en mai, en Grèce, tandis qu’une deuxième de 9 milliards d’euros (6,5 milliards de l’UE et 2,5 milliards du FMI) est prévue pour début septembre, à l’issue de la visite du groupe d’experts et la rédaction d’un rapport.“Notre objectif primordial est de résoudre à court et à long terme le problème du déficit et de la dette publique, et assurer la viabilité des finances publiques”, a indiqué M. Deroose, dans un entretien publié, dimanche, au quotidien ‘Kathimerini’. M. Deroose a prévu que “l’économie allait se contracter de 4 % les prochains mois” mais que “la situation allait commencer à s’améliorer” au deuxième semestre de 2011.M. Papaconstantinou s’était récemment dit confiant dans le versement de la deuxième tranche du prêt UEFMI, tandis que le président de l’Eurogroupe, Jean-Claude Juncker, et le commissaire européen aux Affaires économiques, Olli Rehn, avaient exprimé à la mi-juillet leur “satisfaction” pour la mise en oeuvre de la cure de rigueur grecque.

International

Bousculade meurtrière : les autorités allemandes sur le gril AGENCE FRANCE PRESSE Duisbourg, 25 juillet LES AUTORITÉS de la ville allemande de Duisbourg (ouest) et les organisateurs de la ‘Love Parade’ ont assuré, dimanche, tout faire pour expliquer la mort de 19 personnes piétinées au festival de musique techno, sans répondre à la moindre question précise. Lors d’une conférence de presse qui a pris des allures de procès, elles ont renvoyé les questions sur les causes possibles du drame à l’enquête judiciaire, ouverte dès samedi. La bousculade a fait également 340 blessés. Elle s’est produite à l’intérieur et à l’entrée d’un tunnel, seule voie d’accès pour plus d’un million de fêtards qui cherchait à gagner le terrain de l’ancienne gare de marchandises, où se déroulait la ‘Love Parade’. Une Australienne, une Italienne, un Néerlandais et un Chinois figurent parmi les 16 morts identifiés, a indiqué le responsable adjoint de la police locale, Detlef von Schmeling. Le terrain, d’une superficie d’au moins 120 000 m2, “pouvait accueillir jusqu’à 300 000 personnes (et) il n’était pas plein”, a assuré Wolfgang Rabe, chef de la cellule de crise de la ville, contredisant la plupart des témoignages. La ‘Love Parade’, en 2008 dans la même région, avait attiré 1,6 million de ‘ravers’ et, selon les organisateurs, quelque 1,4 million de personnes étaient réunies, samedi. Mais selon M. Schmeling, “le seul chiffre dont on soit sûr” est celui des arrivées en train en gare de Duisbourg entre 09h00 et 14h00 locales, soit 105 000 passagers. M. von Schmeling a affirmé que la police avait soigneusement contrôlé l’écoulement des piétons vers ce tunnel de 200 mètres de long sur 30 mètres de large, et avait fait tout son possible pour

Vers la destination finale.

Tour de France : la dernière journée de Armstrong AGENCE FRANCE PRESSE Longumeau, 25 juillet

Mouvement de panique pendant le ‘Love Parade’ mais la fête n’a pas été brutalement interrompue. aider les victimes, lors de ce qu’il a refusé de qualifier de “mouvement massif de panique”. La plupart des morts, âgés de 20 à 40 ans, ont été trouvés à l’extérieur du tunnel sur deux pentes raides surplombant la voie d’accès au festival, a-t-il précisé. Le président du syndicat national de la police, Rainer Wendt, a lancé: “Je les avais prévenus, il y a un an. Duisbourg n’est pas fait pour la ‘Love Parade’. “La ville est trop petite et trop étroite pour un tel spectacle”, a-til affirmé au quotidien ‘Bild’. Duisbourg compte 500 000 habitants. “L’organisation était mauvaise. Très vite, il n’y avait plus rien à boire, à part de l’alcool. Et

bien que le terrain ait été déjà plein, les organisateurs laissaient encore rentrer les gens”, a raconté à l’AFP un témoin, Patrick Günther, boulanger de 22 ans. Un policier anonyme, cité par le magazine ‘Spiegel’, a qualifié la scène “d’enfer”. “J’ai vu des morts dans le tunnel. D’autres étaient vivants, mais inconscients par terre, d’autres pleuraient”, a raconté à l’AFP Anneke Kuypers, 18 ans, une néo-Zélandaise, étudiante en Belgique. “Comme j’ai une formation de secouriste, j’ai essayé d’aider un peu. Les gens souffraient de déshydratation, certains avaient trop bu, ou pris de la drogue”. “J’étais dans le tunnel vers

17h00. Il y avait trop de barrières, et les passages étaient partout trop étroits”, a raconté Alexis, 28 ans, originaire de Wuppertal, une ville de la Ruhr, proche de Duisbourg. “Il y avait des filles qui s’évanouissaient à cause de la chaleur. C’était dingue. Des policiers étaient sur des escaliers et tiraient les gens pour les sortir. Certains ont essayé de casser les barrières. C’était terrible”, a-t-il poursuivi. Les ‘ravers’, dont nombre ignoraient tout de la tragédie, ont continué à danser, jusqu’à tard dans la nuit. Les autorités n’ont pas interrompu brutalement la fête, par peur de voir d’autres mouvements de panique au sein de cette foule immense.

LE PELOTON des rescapés du Tour de France, fort de 170 coureurs, s’est élancé peu avant 15 heures, au départ de la 20e étape à Longjumeau (Essonne), vers la destination finale, sur les Champs-Elysées, à Paris. Sous un ciel nuageux, l’équipe “RadioShack” de Lance Armstrong a pris le départ fictif avec un maillot noir portant le chiffre 28, en référence aux millions de malades du cancer, différent de celui qu’elle porte d’habitude, ce qui n’est pas autorisé par le règlement. Armstrong, pour sa dernière journée en tant que coureur sur le Tour, et ses coéquipiers, ont été contraints de remettre leurs couleurs habituelles avant le départ réel, à la sortie de la ville, sous peine d’être mis hors course. Le départ réel a été donné, par conséquent, avec un retard avoisinant un quart d’heure, Armstrong s’élançant quelques instants plus tard avec l’un de ses coéquipiers (Popovych). Aucun forfait n’a été enregistré au matin de cette dernière étape, longue de 102,5 kilomètres. Les coureurs sont partis le matin, de Bordeaux (à 9h15), par un TGV spécialement affrété à destination de Massy, avant un transfert, en bus, jusqu’à Longjumeau. Le parcours, qui donne lieu à un défilé jusqu’à Paris (Km 41,5), emprunte, pour finir le parcours traditionnel au coeur de la capitale, le long des Tuileries et l’avenue des Champs-Elysées. Huit tours de ce circuit de près de 7 kilomètres conduisent à la ligne d’arrivée, installée à hauteur du Petit Palais, à faible distance de l’Elysée. —AFP

La Corée du Nord menace les Etats-Unis d’une “puissante dissuasion nucléaire” AGENCE FRANCE PRESSE Séoul, 24 juillet

Espagne: Zapatero prêt à de nouvelles mesures “impopulaires” face à la crise José Luis Rodriguez Zapatero a reconnu qu’il avait tardé à mesurer l’ampleur de la crise en Espagne, tout en affirmant qu’il n’hésiterait pas à prendre de nouvelles mesures “impopulaires” pour y faire face, dans des déclarations au quotidien ‘El Pais’ de dimanche. L’exécutif a passé “trop de temps à se demander si nous avions une crise ou une décélération” économique, a souligné le chef du gouvernement socialiste, très critiqué par l’opposition pour son manque de réaction initiale face à la crise qui a éclaté fin 2008. M. Zapatero a annoncé depuis le début 2010, face aux inquiétudes des marchés financiers, toute une série de mesures de réductions des dépenses de l’État, dont une baisse de salaire des fonctionnaires, ainsi qu’une réforme du marché du travail, rejetée par les syndicats, ou encore une hausse de la TVA. “Je sais très bien que les mesures que j’ai adoptées sont impopulaires. Je vais les appliquer, et que personne ne doute que, si de nouvelles mesures doivent être adoptées, je les adopterai”, a ajouté M. Zapatero. L’Espagne subit un taux de chômage d’environ 20 %, record de la zone euro, et un déficit public qui a atteint 11,2 % du PIB en 2009, qu’elle veut ramener à 3 % en 2013. Le pays est en train de sortir péniblement de la récession dans laquelle il était entré fin 2008, frappé notamment par l’éclatement de la bulle immobilière. - AFP

“Faut tuer la guerre dans le ventre de tous les pays.” – Henri Barbusse

Des techniciens nettoyant un drone.

Pakistan : quatre morts dans une attaque de drone AGENCE FRANCE PRESSE Peshawar, 25 juillet UN DRONE américain a tiré, dimanche, deux missiles contre un complexe utilisé par les combattants islamistes, dans une zone tribale du nord-ouest du Pakistan, tuant quatre rebelles présumés, ont annoncé des responsables de la sécurité. Les missiles ont visé un complexe situé dans la zone de Shaktoi, au Waziristan du Sud, a déclaré un responsable de la sécurité pakistanaise, sous couvert de l’anonymat. “Le drone américain a tiré deux missiles contre le complexe à Shaktoi, et nous avons des informations selon lesquelles quatre militants ont été tués”, a-t-il dit, ajoutant que cinq autres avaient été blessés. Leurs identités n’ont pas été communiquées. Un des missiles est tombé dans le complexe, et l’autre a touché un véhicule qui venait

d’y pénétrer. La cible était, semble-t-il, ce véhicule qui arrivait du Waziristan du Nord voisin, selon ce responsable. Un responsable des services secrets, et un responsable local, ont confirmé l’attaque. Samedi, deux drones américains avaient tiré quatre missiles dans cette même zone tribale, faisant douze morts, selon des responsables pakistanais. Le Waziristan du Sud est considéré comme une placeforte des insurgés. Il a été le théâtre d’une importante offensive de l’armée pakistanaise, l’an dernier. Selon un responsable local, Shaktoi est la ville de l’ancien dirigeant de TTP (Talibans Pakistanais) Baitullah Mehsud, tué par le tir d’un drone américain, en août 2009. Depuis août 2008, un millier de personnes, dont des chefs talibans, ont été tués dans des frappes de drones américains.

LA CORÉE du Nord a menacé, samedi, de recourir à une “puissante dissuasion nucléaire” face aux manoeuvres prévues en mer, à partir de dimanche, par les États-Unis et la Corée du Sud, en riposte au naufrage d’un navire sud-coréen, à l’origine de nouvelles tensions dans la péninsule. La Corée du Nord est prête à une “guerre sacrée de représailles”, a déclaré l’agence officielle KCNA, citant la Commission de la défense nationale nord-coréenne. Les États-Unis et leur allié sud-coréen prévoient d’effectuer à partir de dimanche des manoeuvres militaires à grande échelle en mer du Japon, afin de faire pression sur la Corée du Nord, accusée d’avoir torpillé, en mars, la corvette sud-coréenne ‘Cheonan’. “Toutes ces manoeuvres guerrières ne sont rien d’autre

Hillary Clinton. que de pures provocations destinées à étouffer quasiment la République populaire démocratique de Corée par la force des armes”, a ajouté KCNA. “L’armée et le peuple de la RPDC vont s’opposer, d’une manière légitime avec leur puissante dissuasion nucléaire, aux exercices de guerre nucléaire les plus importants jamais organisés par les États-Unis et les

forces de la marionnette sudcoréenne”, affirme l’agence officielle. La Corée du Nord a promis, vendredi, une “réponse physique” aux représailles annoncées par les États-Unis, tandis que Washington appelait Pyongyang à se garder de tout acte “provocateur”. Ces passes d’armes ont dominé la réunion du Forum régional sur la sécurité, à laquelle ont participé, vendredi à Hanoï, la secrétaire d’État américaine Hillary Clinton et le ministre nord-coréen des Affaires étrangères Pak Ui-Chun. Les tensions se sont accrues dans la péninsule coréenne depuis le naufrage, le 26 mars, du ‘Cheonan’, dans lequel 46 marins sud-coréens ont péri près de la ligne de démarcation intercoréenne en mer Jaune. Washington et Séoul, s’appuyant sur les conclusions d’une enquête internationale, accusent le régime communiste de Pyongyang d’être responsable du naufrage. La Corée du

Nord, soutenue par Pékin, nie avoir coulé le navire. Le 9 juillet, le Conseil de sécurité des Nations unies avait condamné l’attaque, tout en se gardant de pointer du doigt un pays, en particulier. Dans une démonstration de force, les États-Unis et la Corée du Sud ont annoncé, mardi, le lancement de manoeuvres navales qui seront, selon le ministère sud-coréen de la Défense, les premières d’une série de dix, prévues sur plusieurs mois. Le premier exercice, qui doit s’achever le 28 juillet, mobilisera 8 000 Américains et SudCoréens, une vingtaine de navires et sous-marins, dont le porte-avions ‘George Washington’, ainsi qu’environ 200 avions, dont le chasseur américain F-22, selon l’armée américaine. Hillary Clinton a annoncé, mercredi, de nouvelles sanctions économiques et financières à l‘encontre de la Corée du Nord, —AFP

Ouganda : un leader d’opposition se voit interdire l’accès au sommet de l’Union Africaine AGENCE FRANCE PRESSE Kampala, 25 juillet LE RESPONSABLE d’un parti d’opposition ougandais, Olara Otunnu, ex-secrétaire général adjoint des Nations unies, s’est vu interdire l’accès, dimanche, du sommet de l’Union africaine à Kampala, et son véhicule a été endommagé, a-t-il rapporté à l’AFP. Le président du Congrès du peuple ougandais, l’un des plus virulents critiques du président Yoweri Museveni, a affirmé avoir été empêché d’assister à la cérémonie d’ou-

verture du sommet par des membres de la sécurité, alors qu’il était, selon lui, dûment invité. “Nous avons passé les premiers points de contrôle. Nous avons même obtenu un laisser-passer de la sécurité indiquant que nous nous avions été contrôlés”, a-t-il déclaré à un journaliste de l’AFP. Mais au dernier contrôle, “des officiers de sécurité nous ont stoppés. Ils disaient: “Nous avons besoin d’une autorisation, nous devons vérifier avec nos supérieurs”, a-t-il poursuivi.

Les participants au Sommet de Kampala.

18 REPÈRES – COULEURS DU JOUR NORD Température minimale : 26ºC Température maximale : 18ºC

LE MATINAL, LUNDI 26 JUILLET 2010

SUD Température minimale : 25ºC Température maximale : 18°C

EST Température minimale : 25°C Température maximale : 18°C

SUDOKU

OUEST Température minimale : 21ºC Température maximale : 27°C

SITUATION GENERALE Est, sud et plateau central, mi-couvert a parfois nuageux avec ondées devenant plus fréquentes dans la soirée. Nord et ouest ensoleillé cet après-midi. Mi-couvert ce soir avec ondées occasionnelles. Vent d'est 20-25 km/h avec pointes atteignant 55 km/h.

No: 1366

Solution Sudoku No: 1365

QUESTIONS

★★★✩✩

DIFFICULTY RATING:

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

BEATLE BAILEY

Horizontalement 1 Qui grandit 10 Tubes de rouge 11 Petit pleur 12 Mulets 13 N'avoues pas 14 Léon connu 15 Chambre 16 Brame 17 Coins de jardins 18 A l'envers : Un peu de bière 19 Prince troyen 20 Collé au mur 21 A l'envers : Peintre français 23 Dialecte roman 24 Un peu de lumière 25 Sortis de l'eau 26 Dans les Pyrénées-Orientales 27 Filet de pêche 28 Réévaluées

Verticalement 1 Faire un casse 2 Pour amortir le choc 3 Instrument de musique 4 Elément de test 5 Possessif 6 Lettres benoîtes 7 Ivres 8 Possessif 9 Mises en terre 13 Un tas 15 Ecolo du bas 17 N'a ni Dieu, ni maître 19 Ne mange pas du bas 20 Utile à Tarzan 22 Fleuve russe 23 Ouverture au violon 25 Partie de tennis 27 Couverture

SOLUTIONS 24 JUILLET

Mort Walker

HOROSCOPE

(21 mars au 20 avril)

Célibataire, cet aspect de Neptune vous promet des amitiés amoureuses, des complicités sympathiques. Vous vous entendrez particulièrement bien avec un natif du Taureau ou du Scorpion. Mais méfiez-vous des natifs des Gémeaux et du Capricorne, qui risquent cette fois de vous entraîner dans certaines mésaventures.

(21 avril au 21 mai)

Vos relations avec votre conjoint ou partenaire n'auront jamais été meilleures ou plus profondes. Pour les célibataires, les amours seront ce qu'ils en feront, par exemple consolider une relation existante, ce qui serait source d'un équilibre certain pour eux.

(22 mai au 21 juin)

Journée très ensoleillée côté coeur. Vous aurez droit à des heures mémorables ; ne vous en privez pas. Un autre conseil : essayez de partir en voyage aujourd'hui. Excellentes perspectives professionnelles. Vous pourrez élargir le champ de vos activités ou encore améliorer vos performances. Vous devriez vous en sortir sur le plan financier.

(22 juin au 23 juillet)

(24 juillet au 23 août)

(24 août au 23 sept)

(24 sept au 23 oct)

(24 oct au 22 nov)

(23 nov au 21 déc)

Aujourd'hui, sortez, évoluez dans le grand monde : vous devriez y rencontrer un partenaire hors pair qui vous entraînera dès les premiers instants dans un tourbillon de bonheur sentimental. Mais ne parlez pas trop tôt de cohabitation ou de mariage. Ne baisser pas les bras, vous finirez par surmonter les obstacles. Votre conjoint ne sera plus d'accord pour accepter ce qui, à ses yeux, ne va pas dans votre vie conjugale, et vous risquez de réagir avec agacement à ses revendications. Conjuguez plutôt vos efforts avec ceux de vos collègues ou de vos proches pour mieux faire avancer vos plans. Vos relations conjugales seront plutôt placées sous le signe de la tranquillité. Rien de bien sérieux ne devrait contrarier vos plans. Mais ce ne sera pas une raison pour prendre des risques excessifs et vous exposer ainsi à perdre une partie des avantages acquis précédemment. Si vous êtes toujours à la recherche d'un partenaire idéal, tenez-vous prêt ! Dans le domaine matériel, il s'agira cette fois surtout de consolider vos acquis. Grâce à des placements sûrs, vous ferez fructifier tranquillement vos ressources. Tentez vos chances cette fois à un jeu de hasard quelconque. Vous vous porterez assez bien. Célibataire, vous aurez des chances de faire une rencontre déterminante ce jour. Cependant, des difficultés risquent de se poser très vite, et vous devrez défendre cet amour tout neuf avec la dernière énergie. Si vous parvenez à surmonter cette épreuve, un bel avenir sentimental vous est promis. Vous refuserez catégoriquement de faire des concessions. Mais votre conjoint ou partenaire ne tolérera pas que vous le traitiez pardessus la jambe. Vous aurez pourtant la possibilité de faire amende honorable et de ramener le calme dans votre couple. Si vous vous êtes mis dans votre tort, ce sera le moment de rectifier le tir sans tarder.

(22 déc au 20 jan)

Il y aura du coup de foudre dans l'air, non seulement pour les jeunes mais aussi pour les moins jeunes. Les plus impulsifs des célibataires penseront aussitôt au mariage. De nouvelles perspectives s'offriront à vous sur le plan professionnel. Vous serez au top niveau de votre forme physique.

(21 janau 19 fév)

Vous connaîtrez de bons moments, qui éclateront comme les gros orages d'été. Vivez pleinement au jour le jour en attendant l'arrivée de quelque chose de plus solide. Ne vous irritez pas contre les lenteurs dans la réalisation de vos projets.

(20 fév au 20 mars)

Dans votre vie de couple, préservez votre intimité personnelle et respectez celle de l'autre. Ne vous encombrez pas de nouvelles responsabilités immobilières ou financières dans l'immédiat. Il n'est jamais trop tard pour mieux faire.

P R O G R A M M AT I O N T É L É

CINEMA 1615 1700 1725 1750 1815

0830 0900 0905 0927 0930 0953 1000 1023 1026 1038 1101 1106 1129 1157 1200 1215 1258 1300 1524 1525 1537 1557 1618 1642 1644 1707 1800 1830 1912 1930 2010 2020 2105 2152 2155 2245 2308

0830 0930 1000 1030

Euronews live Programme highlights Magic Grandma look what i have found Badaboum dans la nuit Ozie boo Kid paddle I can do it Cedric Geronimo stilton Moko enfant du monde Les malheurs de sophie Quelle aventure Programme highlights Le journal de la mijournee Two sides of ana Programme highlights Pirates des caraibes 2 Programme highlights Matt et les monstres Rahan Yugiho gx La famille pirate Programme highlights Hannah montana Shades of sin Samachar Mahabharata Local artists Le journal televise La meteo Dr house Resurrection blvd Programme highlights Expedition lune Studio jams Le journal televise

Music artist Kashmeernama Ek maa ki agnipariksha Total health

1400 1405 1432 1458 1500

ADHAVAN A 2120 SUR MBC 2 Adhavan is a contract killer who never misses his aim and he completes his target very well. Now, Rahul Dev, who is the major suspect in Children massacre in Kolkata, wants to kill Murali, a Magistrate who has been assigned to deal with that case. 1105 1125 1147 1209 1235 1444 1500 1511 1556 1620 1645 1705 1724 1730 1800 1830 1853 1900 1920 1925 1930 1957 2021 2030 2100 2120 2346

Mehendi tere naam ki Tulsi Jab love hua Piya ka ghar Hello brother My india Samachar Melody of india Swathi Puthu yugam Zara si zindagi Lot pot Hindi film songs Tamil programme J'ai faim Le roman de la vie Les aventuriers de l´environment Zurnal kreol Choisir ou travay Programme highlights Cinema is hafte Goukulamlo seetha Telugu film songs Mbc prod Mbc news Adhavan News in tamil

1518 1545 1557 1611 1638 1653 1705 1713 1721 1733 1737 1802 1830 1900 1926 2000 2010 2108 2150 2150 2238 2257

0710 0740 0805 0830 1010 1015 1025 1215 1235 1305 1355 1540

Programme highlights In focus Arts 21 Programme highlights Plante pou evit enn kriz alimenter Relations parents/enfants Initiation à la guitare Protegeons le monvert Helena talbot femme entrepreneur Orhan pamuk Life of a star Estelle lareine Using broomstick Fibres and fabrics Programme highlights Click Discover germany Sports zoom Box office america Euromaxx Kel fami The cnn journalist award 2010 Csi les experts manhattan Peur sur la ville Footballers wives Made in hollywood Bbc world live

Le news show Old christine Les nouveaux explorateurs Pigalle la nuit Surprise Cinéma dans les salles La sicilienne Mon oncle charlie L'intégrale du zapping Les nouveaux explorateurs Une jeunesse berlinoise Public ennemies

1115The comebacks 1420Docs sports 1530Voile 1555Rugby trinations 2010 1740Football matches 1920Catch 2145Voile tour de france a la voile 2010 2245Golf

0700Rallye 0730Voitures de tourisme 0800Motorsports weekend 0815Cyclisme 0900Eurosport info 1045Voitures de tourisme 1215Cyclisme

1310Planet armstrong 1315Football 2100Eurogoals flash 2110Cyclisme 2200Football 2245Clash time 2250Watts 2300This week on world wrestling entertainment

0900Oile 0915Tennis 1115Football 1300Voile 1315Raid 1515Baseball 1745Cesta punta 1900Volleyball 2030Football 2215Fight

0800La matinale sport 1200Le journal en continu 1900La grande heure 2300Le journal en continu 0100L'édition de la nuit

RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye

TELLEMENT PROCHES A 2230 SUR CANAL+ Alain est un ancien animateur du Club Med au chômage. Ce samedi soir, plus que les autres, il n'a aucune envie d'aller dîner chez Jean-Pierre, le frère de sa femme. Il ne supporte plus cette bellefamille collante et envahissante : Catherine, la femme de JeanPierre, qui se permet à chaque fois de faire des commentaires sur ses enfants, et Roxane, la soeur cadette, perturbée par son horloge biologique. 1800 1825 1845 1935 2000 2230

Nos enfants chéris Infos Championnat de france Le petit journal de la semaine Les tudors Tellement proches

0800 Mon copain de classe est un singe 0950 Batman 1040 Xmen evolution 1125 Les supers nanas zeta 1210 Floricienta 1300 Sammy & scooby en folie 1350 Camp lazlo 1440 Mon copain de classe est un singe 1530 Les supers nanas

I HATE LOVE STORIES

LA PROIE A 2005 SUR RTL9 Trois ninjas s'introduisent dans la chambre de Kirina : leur chef, Kinjo, a pour mission de tuer la jeune Japonaise. Paul Racine, son amant d'une nuit, reste impuissant. Kirina est décapitée devant ses yeux. Lui-même, grièvement blessé, s'effondre après avoir entrevu le visage de Kinjo. A l'hôpital, Paul Racine reçoit la visite de Takeda, professeur d'arts martiaux, et de sa femme Mieko. 1130 1135 1315 1555 1725 1905 2005 2200 2255 2340

Ça tilte à vegas Friends André rieu Matilda Portrait coupable Friends La proie Puissance catch Heads up championship Ces plaisirs qui vous hantent

15 ANS ET DEMI

LES PRÉDATEURS

A 1730 SUR CC PREMIER

A 2200 SUR MOVIE CHANNEL 0635 0910 1100 1225 1350 1520 1655 1935 2015 2200 2355

Ujala La folie des grandeurs Tom & jerry Thicker than water Night of terror Criminals Aatarpa vaibhav laxmi mata Hollywood highlights usa Les quatre fantastiques Les prédateurs New fang shiyu

2259 Potbouille

0614 0726 0900 1026 1152 1222 1351 1527 1703 1826 2010 2140

Peter pan 2 Le ballon d'or Frère des ours Charlots connection Les nouvelles aventures Dr. dolittle 4 Femme des passions Les grands frères Les nouvelles aventures La grande sauterelle Le moustachu Petites misères

0708 0833 1025 1226 1405 1543 1730 1906 1921 1931

Idiocracy Revolver Détention secrète La reine sylvie La derniere carte La maison des enfants 15 ans et demi Hollywood live Tête à claps Le jeu du comédien

NUITS BLANCHES A SEATTLE A 2040 SUR CC FRISSON Depuis qu'il a perdu sa femme, Sam Baldwin n'a plus comme raison de vivre que son fils, Jonah, et son travail d'architecte. Son déménagement à Seattle a juste permis de rendre moins cruel le souvenir de celle qu'il aimait. Annie Reed, elle, vit à l'autre bout des Etats-Unis, à Baltimore, où sa carrière de journaliste et son prochain mariage lui donnent toute satisfaction.

1948 La semaine cinéma 2010 Le nouveau protocole 2143 La guerre selon charlie wilson 2325 Saw 4

0719 0858 1113 1255 1319 1459

Furia Les soldats de l'ombre New york 1997 Frisson break Suspect n°1 Lyon police spéciale

STARRING: IMRAN KHAN, SONAM KAPOOR, SAMEER DATTANI, SAMIR SONI Cinema Novelty 1315, 2015 Cine Kings 1300 Cine Klassic 1015, 2030 SOUVIENS TOI DE MOI CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE2 1130, 1330, 1530 CINEMA STAR (CUREPIPE) SALLE 2 2030 PRINCE OF PERSIA CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE2 1800, 2100

1642 1824 2040 2222

Philippe Le Tallec, éminent scientifique vivant aux ÉtatsUnis depuis quinze ans, doit rentrer en France s'occuper de sa fille Églantine. Il espère profiter de cette occasion pour rattraper le temps perdu avec cette adolescente qu'il connaît peu. Mais celleci a d'autres préoccupations que de passer du temps avec son papa.

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri

CINEMA CHANNELS

SPORTS CHANNELS

CYCLISME A 2110 SUR EUROSPORT

Bakugan Teen titans Les saturdays Ben 10 alien force Les supers nanas zeta

0741 0915 1108 1257 1559 1730 1906 2010 2212 2355

0712 0724 0734 0907 1101 1229 1245 1259 1352 1405 1610 1745 1910 2005 2010 2010 2146 2315

Suspect n°1 Le talentueux mr ripley Robocop Donnie brasco

Les sentiments Le retour de roscoe jenkins Lignes de vie Liz la vie d'elizabeth taylor Bob jim et l'affreux mr riorden Juno Bord cadre L'homme sans âge Nuits blanches a seattle Les enfants du désordre

Meli melo Connie la vache Corto maltese De si jolis chevaux Oyeuses funérailles Le jeu du comédien La semaine cinéma Starmag L'hebd'hollywood Leverage Monsieur léon Les rois de la glisse Starmag Un film sans Ce soir sur tps star Bambou A la dérive Chaos

LAMHAA CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE1 1100, 1400, 1800, 2100 CINEMA STAR (CUREPIPE) SALLE 1 1030, 1315, 2015 KHATTA MEETHA CINE KLASSIC 1015, 1330, 2030 CINE KINGS 1000, 1300, 2015 CINEMA NOVELTY 1000, 1315, 2015 CINE ANAND 1315, 2015 ABC (ROSE HILL) 1300, 2000 AGENCE TOUT RISQUES CINEMA STAR (CAUDAN) SALLE3 1130, 1330, 1530, 1800, 2100 CINEMA STAR (CUREPIPE) SALLE 2 1130, 1400 MILENGE MILENGE CINE KINGS 1000, 2000 CINE KLASSIC 1330 CINEMA NOVELTY 1000 KITES ABC (ROSE HILL) 1315

CHEF D’ÉDITION Luc Olivier ACTUALITÉS GÉNÉRALES Bhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Priyanta Bulluck, Carrim Yassine ÉCONOMIE Anisha Madayah SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic FEATURES Responsable : Kuheli Sen Kaajal Chamroo SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Vine Ramnauth, Aarti Padaruth, Jean Claude Chuttoo, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Dhisylen Murugesan, Assoo Jean Hans, Dilen Sockalingum, Vicky Nunhuck, Jayprakash Gooroochurn PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Emraj Chanunsingh, Fayaaz Baurtally, Shadaab Burokur, Ajmal Toofany, Arjanen Eganaden PRESSE Responsable : Hardip Singh Jude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Alvin Tsang Chin Wan Patrick, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Satyanand Choony, Kovilan Tandrayen, Rodney Tsang Chin Wan PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Priscilla Ayelou, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942, 207 0960, 207 0939, 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar Contact : 207 0946 FINANCE Iqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina, Prema Doobah INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Avinash Hurnath, Keshree Mungur, Luckhee Pravesh, Sabrina Bhowan DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan Contact : 207 0938 RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Namrata Ramrup ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Imrit, Selvanee Vencatareddy, Ashish Pursun Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

LUNDI 26 JUILLET 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE

email: rahul.unityexim@gmail.com

de large. Rs 600,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

VOITURES

Peugeot Spx sérié E en bon état Rs 14,000 à débattre. Tel: 796-8354

MONT IDA, 2 lots de 18 & 23 ps. Rs 30,000/ps. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Toyota Corolla 2002 colour silver, single hand driven, good condition and affordable prices. Contact Mr. Rahul Sharma on 422-7318 email: rahul.unityexim@gmail.com Ou échanger Peugeot 205 CH Rs 25,000 assurance 2011. Tel: 266-2393 Hyundai Excel an.90 1300cc Rs 45,000 à débattre. Tel: 754-1299 Cause départ Honda Fit an.04 bleu ciel Japon Rs 350,000. Tel: 255-0863 Mazda 323 série C E888 en bon état. Tel: 758-7299 Nissan N16 an.00 état neuf. Tel: 759-3323, 722-9974 Autovan Toyota KE72 Rs 20,000. Tel: 266-2393 Ou échanger Suzuki Samourai an.95 Rs 95,000. Tel: 266-2393 Renault Chamade an.93 j/c, p/s, v/e. Tel: 789-1704 Suzuki SWFT an.06 état neuf Rs 575,000 à deb. Tel: 253-3474 Honda Civic Dec.00 très bon état. Tel: 636-8197 Nissan N17 SP.03 full option 37400km Rs 410,000 négociable. Tel: 465-5463 Toyota Corolla CK 2E 5 vitesses. Tel: 763-0633

VANS

CAMIONS Ashok Leyland 2516 2008 colour white 5 tons and Ashok Leyland 2516 an.10 colour white 17 tons, single hand driven, good condition, affordable prices. Contact Mr. Rahul Sharma on 4227318 email: rahul.unityexim@gmail.com Camionnette 1.5 tonnes Nissan Atlas an.97 p/s, a/c, CD+USB. Tel: 763-8736

TERRAINS 16EME MILLE, 30 metres seulement de la route royale, un dernier lot de 92 ts, Rs 500,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. MAHEBOURG, Riviere des Creoles, Rishi Dayanand Road, 2 derniers lots de 37 ts. Rs 275,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. LA FLORA, tres proche du “Taxi Stand”, 2 derniers lots de 39 ts, Rs 225,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. QUARTIER MILITAIRE, Providence, 30 metres de la route royale, 78 ts, Rs 450,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. GOODLANDS, 500 metres de la route publique, a l’arriere du college JSS, situe dans la zone “INDUSTRIAL/WAREHOUSING”, 1 Arpent. Rs 3M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

2x4 Nissan 99, Isuzu KB Ag99, Isuzu DY, Lancer GLDB. Tel: 912-8005

CLUNY, Railway Lane, 55 ts. Rs 275,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Toyota Hiace 15 places 5352 Dec.00. Tel: 734-0632

NEW GROVE, LA ROSA, rue Bambous, a 300 metres de la Route Royale, 6 ps. Rs 390,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Hiace 14 places, 1999 roues neuves, j/c, CD, woofer, BKit, fitness 2012. 230K ono. Tel: 762-7112 Toyota 15 places an.00. Tel: 773-3711

M OTO C YC L E T T E S 2 Bajaj Pulsar 150cc 2009 colour one black & one silver, good condition and affordable prices. Contact Mr. Rahul Sharma on 422-7318

16EME MILLE, non-loin du Quincaillerie “Alankaar”, un dernier lot de 91 ts. Rs 600,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. LA FLORA, donnant sur la route principale menant vers Souillac, 1A07. Rs 1.6M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. TERRE ROUGE, Morc. Tara, 150 ts avec acces de 6 pieds

100ts Rs 1.5M, 140ts Rs 1.3M à Pereybère. Tel: 254-5235

cy P-Louis. Tel: 290-2661, 715-2661

110ts à St Pierre, 275ts à Calodyne. Call 251-2345

CAMPEMENTS

NEW GROVE, Mauripark, 72 ts. Rs 450,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Trou aux Biches Morc Jhubboo 142ts Rs 15,000/ts. Tel: 255-0863

CHEMIN GRENIER, Lotus Road, vue splendide sur mer, donnant sur deux rues, 58 ps. Rs 1.5M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Trou aux Biches 78, 99, 124, 156 toises; Pointe aux Piments 83, 85, 95, 124 toises; Albion 117ts; Morc Beerjeraz Ave Camelia; Terre Rouge 65ts Rue Idriss Goomany. Tel: Beach Properties 269-1352, 753-1693

BOIS CHERI, Heeralall Lane, 2 lots de 9 & 12 ps. Rs 35,000/ps. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. QUARTIER MILITAIRE, L’ESPERANCE, region paisible, uniquement residentiel, vue splendide, un dernier lot de 56 ts donnant sur 2 rues. Rs 375,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. CAMP DE MASQUE, Peeroo Lane, 2 derniers lots de 40 ts. Rs 225,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. QUATRE BORNES, BASSIN, Avenue Mere Theresa, plusieurs lots de 55ts. Rs 600,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. POSTE LAFAYETTE, region paisible, route cotiere, proche de la mer, un dernier lot de 10 ps. Rs 3.5M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. QUATRE BORNES, BASSIN, Avenue Emile Marcelius, 43ts. Rs 450,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. TERRE ROUGE, Morcellement Tara, 48 ts. Rs 275,000. Tel V5 IMMOBILIER, 676 5500. RIAMBEL, region paisible, a 300 metres de la mer et a 400 metres du centre de Surinam, 46 ts. Rs 250,000. Tel.V5 IMMOBILIER, 676 5500. 105P Rte Royale Chemin 20pieds Rs 75,000/P. Courtier s'abstenir. Tel: 770-3571 Terrain résidentiel à St Julien D'Hotman 7P Rs 500,000. Tel: 757-8442 Terrain 88ts à Rte Bassin Quatre Bornes Rs 700,000. Tel: 790-3823 Terrain 30P résidentiel/ commercial Rte Royale Terre Rouge. Tel: 750-8028

Terrain résidentiel 106ts à Trou aux Biches. Tel: 750-9994, 627-5972

Villa individuelle +piscine Bain-Bœuf à partir Rs 4.3M. Tel: 741-3956

A P PA R T E M E N T S Appartement NHDC B05 Bambous Rs 470,000 à débattre. Tel: 770-3410

A LOUER EMPLACEMENTS

Terrain 80ts à Baie du Tombeau. Tel: 948-6101

Emplacement au 1er étage à la Rue corderie. Tel: 2129935 (Heure de bureau)

Urgent cause de départ terrain résidentiel plaine de L'Hermitage 124ts Rs 12000/ts à débattre. Tel: 702-9274, 702-9304

Plusieurs espaces commercial 350sqft à angle Ollier et Farquhar Q-Bornes. Tel: 766-0675

Terrain 40 Arpents à Poste La Fayette. Tel: 424-0332

Bâtiment commercial à Route Royale, Chemin Grenier. Tel: 715-1945

MAISONS

Store et garage Rte Granum Vacoas. Tel: 739-9323

TERRE ROUGE, rue Subash Chandra Bose, 50 metres de la Route Royale, MAISON de 4 c.a.c., etc. 273 ts. Livrable immediatement. Rs 2.8M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Ou a vendre emplacement commercial ou bureau à PLouis. Tel: 424-0332

FLACQ, L’UNITE, belle MAISON a etage de 3 c.a.c., etc.12 ps. Livrable immediatement. Rs 3.2M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500. Maison 2200p.c sur 125ts Lecornu Richard Miles Brown Ste-Croix. Tel: 268-1668, 210-1004 Complex NHDC à Notre Dame, Mt Longue Rs 800,000. Tel: 926-0806 Maison neuve 3càc à Q-Militaire sur terrain de 5.5P. Tel: 757-3856 Maison à Sodnac 1500p.c sur terrain 125ts. Tel: 785-6515

EMPLACEMENTS Bâtiment commercial comprenant une maison à l'étage 3càc, cuisine, salon avec aircon, toilette, s.d.b, terrasse à Mahebourg près du Musée. Tel: 677-9229, 703-4034 Bureau 1000p.c Rue Decour-

CAMPEMENTS Villa bien située +piscine, grand jardin, sécurité Flic-enFlac. Tel: 292-3390, 771-4898 Campement + piscine à Péreybère et Flic-en-Flac. Tel: 753-9772, 292-9151 Magnifique villa climatisée avec piscine, jardin à Flicen-Flac. Tel: 778-6553

DEMANDE A ACHETER Terrains et maison à travers l'île. Tel: Vertitech Properties 464-8087, 935-1320 Demande à acheter terrains, bâtiment et emplacements Route Royale, Triolet, Goodlands, Flacq et Chemin Grenier. Tel: 762-1011

DEMANDE A LOUER Cherche maison à l'étage et meublée dans la région de Sodnac, Q-Bornes, Moka ou

R-Hill près de Ebène avec facilité de parking et jardin. Tel: 954-2810, 955-0070

OFFRE D’EMPLOI Green Cross Medical Lab: Receptionist with O or A Levels, basic IT Knowledge. Recruiting from regions of Curepipe, Forest-Side, Vacoas, St-Paul, Rose-Hill, Quatre Bornes, Belle-Rose, Tamarin, Flic-en-Flac, Petite Rivière, R-Belle, P-Louis, Triolet, Bel-Air. Please send CVs to: Human Resources (Recep/ Tech), Green Cross Medical Lab, Belle Rose

(male) (waterproofing) âgé 18-30ans. Tel: 212-8621/ 03 (Lun-Ven: 8h30-16h) Entreprise cherche ouvriers en enduisage, pose de faute plafond, peinture habitant dans le Nord avec expérience. Tel: 762-3070 Perle de la Savanne Ltd Royal Road Surinam looking for drivers, conductors, ticket examiner. Please apply on site. Tel: 251-3420, 794-2145 Demande machinistes 5 overlock, 2 interlock, 3 plat, 2 helper. Tel: 770-6330, 771-7659

Trainer and Spa Manager (Balinese Massage) Qualifications: Holder of Diploma in Anatomy and Physiology, Certified of Pre and Post Natal Massage, Certified for beauty care and lymphatic massage, willing to work long hours (6 days a week), pleasant looking and fluent in English & French, a 3rd language will be an advantage, must have at least 3 years experience in Balinese Massage Setup. Please send application + CV & 1 recent passport photograph to HOJM c/o Avansys Consulting Ltd, 2 Engineer Street, Port Louis. Closing date: 30 July 2010.

Required for immediate employment 5 metal sorters, 3 gas metal cutter. Minimum experience: two years. Qualified and interested persons please contact Harsham Exports Contact +2309774199

Green Cross Medical Lab: Laboratory Attendant/ cleaner. Man 60yrs and above. Recruiting from Belle-Rose, Quatre-Bornes, Rose-Hill. Please send CVs to: Human Resources (Recep/ Tech), Green Cross Medical Lab, Belle Rose

Cherche femme de ménage habitant P-Rivière, Albion, Grand Rivière. Tel: 256-2213

Green Cross Medical Laboratory Technicians. Recruiting from regions of Plaine Wilhems: Belle-Rose, QuatreBornes, Rose-Hill, Vacoas. Please send CVs to: Human Resources (Recep/ Tech), Green Cross Medical Lab, Belle Rose Media Island Co. Ltd a company involved in state-of-theart outdoor advertising is looking for part time or full time Market Developers. Interested candidates are requested to submit their application via mediaisland@intnet.mu or call Mr. Marday (HRM) on 259-7080, 467-9516, 465-7140 Educator for Social Studies/ English in lower forms. Min qualification: Hsc + relevant Degree. Applications should reach the Manager. Alpha College 16 Poudriere St PLouis by Friday 30th July 2010 Beebo Co Ltd is urgently looking for 3 Cook special Indian & Chinese food. Tel: 257-8388 Looking for potential Sales Representative to promote & sell advertising products. Interested candidates are requested to apply on ckysupplies@intnet.mu Cherche machiniste/ personnel pour des paniers en rotin, région Nord. Tel: 797-2062 Demande bonne à tout faire/ baby-sitter en toute urgence habitant dans la région Nord. Salaire négociable. Tel: 261-0161, 788-3395, 493-2953 Sika (Mauritius) Ltd Zone Industrielle Plaine Lauzan cherche 2 helper travaux

Restaurant Ravinale cherche Cuisinier plongeur avec expérience. Tel: 208-4251 Demande Accounts Clerks avec expérience. Ecrivez au Personnel Manager, Sun Industries Ltd, 39, Route Royale, GRNW Demande 2 masons crepisseurs et 1 poseur carreaux. Tel: 256-2213

DEMANDE EMPLOI Demande d'emploie part time comme chauffeur, région Nord. Tel: 917-0209

EDUCATION Tuition in ACCA Level 1 & 2 (F1-F6) at Diva Building Port Louis. Call Mr Jaulim on 785-1966 Tuition English including Oral, Phonetics, French, Literature. Tel: 975-7206 ACCA tuition at Curepipe F1, F2, F4, P3 (M. Benee Tel: 752-4813) F3, F5, F7, P2 (M. Jugnarain Tel: 770-4130) F8, P1 (M. Vivek Tel: 757-6202) F6, F9 (M. Babolall Tel: 792-6432)

FORMATION Cours de formation pour Health Care Assistant (MQA). Tel: 777-6464 Hotel courses (MQA) approved Cuisine, Pastry, Hocatel Hotel School, Royal Road Boulet Blanc, Centre de Flacq near Spar. Tel: 413-0070/ 95

ASSEMBLÉE SYED PEER JUHOUR SHAH (R.A) ISLAMIC SOCIO-CULTURAL SOCIETY Salazie Road Brisée Verdière All members are kindly invited to attend the Annual General Meeting to be held on Friday 6 August 2010 at 8pm at the seat of the Society. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of proceedings of last G.Meeting 2.Treasurer report 3.Approval of Return for the year endings 31 Dec 2009 4.Construction of Maddrassa 5.AOB. Secretary THE OLD AGE PENSIONERS ASSOCIATION of Saint Pierre hereby informs all its mem-

bers that its Annual General Meeting will be held on Saturday 21st August 2010 at 11am at the seat of the Association, Senior Citizens Recreation Centre. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last AGM 2.Matters arising 3.President's Report 4.Treasurer's Report Estimate for year 2010-2011 5.Any motion from members should reach the Secretary by the 15th August 2010 at latest 6.Election of 12 members of the Executive Committee for period 2010-2013 7.Appointment of 2 Auditors for period 2010-2013 8.AOB. Eligible members who wish to stand as candidates are requested to send their letter of candidature to the Secretary at latest on Saturday 7th August 2010 by registered letter at the following address: Mr Rajman Ramchurn Secretary Old Age Pensioners Association of Saint Pierre, Shivala Road, Dagotière. Secretary THE POLICE WELFARE ASSOCIATION Reg No.2413 is holding a Special General Meeting on 6th August 2010 at 13hrs at Marie Reine de la Paix, St George St (after Immacule Church) Port Louis with the following agenda: 1.Approval of minutes of proceedings of the AGM held on 28 March 2009 2.Approval of audited statement of accounts for year 2009 3.Approval of estimates of expenditure for period ending 31st Dec 2010 4.Approval of expenditures incurred in connection of expenses of AGM 2008 for the sum of Rs 869,401 and Prize Giving and farewell party for sum Rs 71,035 5.To take a stand in case of non approval again of the statement referred to at paragraph 2 and 4 above 6.Appointment of Auditor 7.To approve the date of a By-election of one Managing Committee member Group D (Police Constable/ Corporal) 8.AOB. Mr Bheemah Secretary IMDAD-UL-MUSJID SOCIETY situated at Bagh-eMuhammadi Mosque, 8th Mile, Triolet invites all complying members to attend the Annual General Meeting which will be held on Sunday 8 August 2010 at 9.30am in the hall of the Bagh-eMuhammadi Mosque. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of the last AGM 2.Matters arising 3.President's report 4.Presentation and approval of accounts for 2009 5.Approval of Estimates for 2010 6.AOB Les membres de l'Association des Enseignants de français sont invités à la prochaine Assemblée Générale Spéciale au MIE le 7 août 2010 à 10 heures. Ordre de jour 1.Rapport du Président 2.Rapport du Trésorier 3.Election de remplacement des membres démissionnaires du Comité Exécutif 4.T.A.Q. Les membres qui désirent faire partie du comité exécutif doivent faire parvenir leurs lettres de candidature au plus tard le 4 août 2010 à 15 heures à la Secrétaire, Mme Mariam Timol. Secrétaire Members are informed that the ASSOCIATION DES JEUNES DE LA CITADELLE is holding its general assembly

on Friday 6 August 2010 at 20hrs at its seat at 10, Inkerman St, Vallee Pitot, Port Louis. Agenda: 1.Election of members of Managing Committee 2.Presentation of statement of account for financial year 2009/2010 3.Projects for year 2010/2011 4.AOB. Any member who wishes to be elected to form part in the Managing Committee should send his letter of intent before Friday 30 July 2010 to: The Secretary Association des Jeunes de la Citadelle 10, Inkerman St Vallee Pitot Port Louis. R.Bassa President

DIVERS Harmonium for sale/ repairs. Call Robin Pem 789-8110, 286-1016 Computer complet état neuf printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel: 233-2006 Pour vos travaux menuiserie, flush door, placard. Tel: 708-8365 Pour vos travaux plomberie, électrique, solar. Tel: Lindsey 772-1527 Lot rails heavy duty tiroir Rs 30-40 paire. Tel: 935-6341 Entreprend des travaux nettoyage la cour, jardin, verger, maison. Tel: 750-2045 Be part of a business growing network. For more information call 791-6634 We buy bank notes, coins, medals, post-cards, antiques. Tel: 627-4486 Réparation dalle suintée, traitement l'ajoute, garantie 100%. Tel: 745-2004, 248-2027 Abattage d'arbres, nettoie terrain JCB & transport. Tel: 745-2004, 248-2027 Entreprend l'escalier en bois, meuble de cuisine, flush doors, rénovation, partition et meubles. Contactez Brij: 914-6679, 466-0313 Roller Shutters servicing, reparation, option electric shutters& gate. Tel: 985-3047 Amiel voyance répond à vos questions. Tel: 713-0266 Roller shutter manufacturing/ servicing. Option electric/ motor. Competitive price. Tel: 252 -1091

SOIN ET BEAUTE Bienvenue chez Azurev massage, prix promo. Tel: 714-1074 Lotus Yoga Institute Reg No.7815 Yoga & Alternate Therapies Courses 3 months part-time course Aug-Oct 2010 Sat 14-17hrs & Sun 912hrs. Starting 7th August 2010 at Mahebourg, Curepipe, Q-Bornes, PLouis, Lallmatie, Flacq, Goodlands. Tel: 431-5250 Massage et détente dans une bonne ambiance. Tel: 715-0238, 293-4126

COMMERCE A vendre boulangerie à Route Royale Beau Bassin. Tel: 773-3647

LUNDI 26 JUILLET 2010

Rama Poonoosamy et Kamini Bubooa de Immedia ont rencontré Alka Yagnik à Mumbai, en mai dernier. Christine Neveu

Alka Yagnik : perle indienne en concert à Maurice CHRISTINE LUCAIN Port-Louis, 25 juillet

ODE À LA FEMME CHRISTINE LUCAIN Curepipe, 25 juillet

ontrer les inégalités criantes de la société, conscientiser la femme sur son état sont les ambitions avouées de Christine Neveu, dont l'exposition intitulée "Regards sur la Femme" se tient à la galerie Malcolm de Chazal, à Curepipe, jusqu'au 30 juillet. La femme martyre, la femme soumise, la femme prisonnière, la femme incomprise, la femme opprimée… À travers les œuvres de Christine, nous sommes à même de percevoir tous ses thèmes. "Je suis une femme, et quand je regarde autour de moi, des choses m'interpellent" explique l'artiste. Elle ne peut rester de

marbre devant les maux de notre société et devant les injustices, car, selon elle, les "femmes sont abusées sexuellement, physiquement et moralement". Cependant, l'artiste exprime tout doucement ses idées sans pour autant les imposer à quiconque, car son but est d'emmener les gens à voir, sans fards, la réalité afin qu'ils s'interrogent et se remettent en question : "Où estce que me je situe par rapport à cette réalité?"

Les chaînes modernes Ce qui surprend dans les peintures de Christine, c'est qu'elle expose des réalités invisibles à l'œil nu. À l'époque de l'esclavage, la femme-esclave était doublement opprimée, elle devait se soumettre aux caprices de ses maîtres mais égale-

ment à la société patriarcale. De nos jours, bien que les chaînes de l'esclavage ne soient plus visibles, les femmes ne sont pas plus émancipées pour autant. Même si la plupart d'entre elles ne sont plus sujettes à l'emprise négrière ou masculine, qu'elles s'affirment tant bien que mal dans la société, celles qui se disent modernes, sont en fait, prisonnières des chaînes 'modernes'. Christine les surnomme "les femmes provocantes". La jeune artiste s'interroge sur l'image qu'ont les femmes dans les médias. "L'homme décide toujours comment la femme doit se comporter, elle est 'stéréotypée'. Les médias renvoient d'elle l'image d'une poupée de chair provocante, jeune et belle", explique Christine. Pour l'artiste "la femme se façonne toujours, consciemment

hanteuse hors pair, dotée d'une voix envoûtante, ce n'est pas les atouts qui manquent à Alka Yagnik, célèbre diva indienne. Bien qu'elle ne soit pas encore sur notre sol, la chanteuse fait déjà des vagues et des heureux, car dans l'attente de son arrivée, ses fans meurent de la voir. En effet, bien qu'elle ne soit pas encore arrivée à destination, à vendredi, déjà 35 % des billets pour son concert, prévu pour le samedi 31 juillet au Swami Vivekananda, étaient déjà vendus. Nous savons que la chanteuse va nous faire vivre, l'espace de trois heures, des moments inoubliables. Dans un message enregistré, elle laisse entendre son impatience d'être à Maurice et de chanter pour son fidèle public mauricien. Celle qu'on surnomme également la "Queen of melody", compte chanter ses plus beaux morceaux lors du concert, en solo, mais également en duo avec d'autres chanteurs indiens qui feront également le déplacement,

ou non, à ce que l'homme pense et attend d'elle : qu'elle soit sexy, qu'elle reste jeune, femme-objet. Comment alors résister aux miroitements du botox ou de fringues sexy et hors de prix, pour que lui soit renvoyée cette image parfaite". Dans ses peintures, les couleurs vives sont loin d'exprimer la joie. Christine ne montre que l'extérieur, la superficialité des femmes, et c'est une ironie, puisque la femme qu'elle peint est remplie de sensualité, semble être libre, attirante. Un autre fait qui donne matière à réflexion, selon Christine, c'est la raison pour laquelle "les femmes qui se disent libérées usent de leur corps pour arriver dans la vie". Pour l'artiste peintre, la femme reste toujours un objet sensuel dans les mains de l'homme, et ses peintures le crient. Pour

pour l'occasion. Il est bon de souligner qu'un groupe de 13 personnes accompagneront Alka lors de son passage à Maurice.

Vie d'artiste Alka Yagnik est née à Calcutta, en Inde, le 20 mars, 1966. Vers la fin des années 70, toute jeune encore, puisque la valeur n'attend pas le nombre des années, elle a déjà enregistré un bon nombre de chansons célèbres et reconnues, dont le film Payal Ki Jhankaar, en 1979. En 1981, elle enchaîne avec les morceaux dans "Laawaris", puis "Hamari Bahu Alka", en 1982. Cependant, la chanson "Ek Do Teen" du film "Tezaab" en 1988 est la consécration de son immense talent et le début de ses récompenses artistiques (Filmfare Award de la Meilleure chanteuse de playback). Pour les amoureux de chansons indiennes, ce concert est un événement à ne rater sous aucun prétexte. Les billets pour le concert sont disponibles à travers 'Rezo Otayo', et au siège de l'agence Immedia, à PortLouis.

bien l'illustrer, dans nombre de ses tableaux, nous remarquons des jeux d'échecs, "la femme n'est qu'un pion dans les mains de l'homme". La féministe explore aussi le thème de l'identité dans ses travaux. Dans l'un d'eux, intitulé 'Broken identity', Christine démontre à quel point l'identité de la femme est fragile. Elle se demande d'ailleurs "What's in a name ? Les femmes prennent souvent le nom de leur époux, après le mariage, tandis que ce dernier n'y est pas obligé" explique l'artiste. C'est une injustice flagrante : "le nom, c'est propre à soi, c'est notre identité", dira Christine. C'est une exposition à voir, à tout prix, à notre avis. Elle se tient jusqu'au 30 juillet à la galerie Malcolm de Chazal, à Curepipe.

Lancement de la Fondation Harel Frères L

a Fondation Harel Frères a été lancée à L'Aventure du Sucre, le jeudi 15 juillet dernier. À cette occasion, son logo a été dévoilé par le ministre de l'Intégration sociale et de l'Economic Empowerment, et la cérémonie a fait la part belle aux témoignages d'ONG avec lesquelles le groupe a eu une longue collaboration, notamment le Collège technique de Saint-Gabriel, et Lizié dans la Main. Des enfants venant de diverses organisations ayant bénéficié de l'aide d'Harel Frères ont tenu à montrer leur appréciation par un spectacle, préparé avec minutie, pour l'audience. Pour l'occasion, les représentants de l'École ménagère de Rodrigues ont fait la promotion de leur livre de recettes.

François Boullé, du Conseil d’Administration de Proban, Vincent Ah Chuen, un des directeurs, et Dominique de Froberville, directeur de la fondation.

Denis Grandport, président du MACOSS et Jean Arthur Lagesse, Directeur général de Belle Vue.

Lorne Raffray de la Mauritian Wildlife Foundation et Carla Prayag de PAWS.