http://www.lematinal.com/pdf/28072010_wlfde

Vol VI, No 279, Port-Louis mercredi 28 juillet 2010, 20 pages, Rs 5

P11

Ordinateur

BEN ARFA

P15

Un pavé tactile pour remplacer la souris Apple a mis en vente un substitut à la traditionnelle souris pour ses ordinateurs, le “Magic Trackpad”, un pavé tactile sans fil permettant les mêmes utilisations. Vendu 69 dollars, ce pavé tactile se connecte à l’ordinateur par la technologie Bluetooth et permet de faire bouger le curseur par effleurement, une simple légère tape permettant de cliquer.

EN TRANSIT À TUNIS

FERNANDEZ

BACK ON THE RAMP Visit : www.lematinal.com

“LE GOUVERNEMENT RECONSIDÈRE LE PROJET MÉTRO LÉGER” : ANIL BACHOO — P6 EN BREF Le centre culturel Nelson Mandela prêt Après des mois d’intenses travaux de construction, le Centre culturel Nelson Mandela, situé à La Tour Koenig, a finalement été livré, il y a plus d’une semaine. Ce nouveau centre administratif a été coonstruit au coût d’environ 30 millions de roupies et couvre une superficie de 6 500 pieds carrés. Les travaux avaient débuté en septembre de l’année dernière et ont nécessité dix mois de travail. Ce centre culturel sera géré par le Nelson Mandela Centre for African Culture Trust Fund. En fait, c’est la première phase des travaux qui vient d’être achevée, et il y aura une seconde, qui commencera prochainement. Des facilités de parking ont également été prévues afin d’améliorer le service. Selon les dires de Goopee Sunia, Site Manager de la société Govindramen & Sons Construction, son personnel a fourni tous les efforts nécessaires pour que ce bâtiment soit ce qu’il est aujourd’hui.

C’est l’ancien premier président de l’ère post-apartheid d’Afrique du Sud, Nelson Mandela lui-même, qui avait posé la première pierre du centre culturel.

Ce centre a pour but de promouvoir la culture, le créole et l’art africain. - redaction@lematinal.mu

Le député Cehl Meeah accusé de détournement de mineure LE LEADER du Front solidarité mauricienne (FSM) Cehl Meeah aura désormais à faire face à la justice, après son inculpation devant la cour de district de Port-Louis sous une charge provisoire de détournement de mineure (abducting minor).

Arrêté par les limiers du Central Criminal Investigation Department mardi matin, le troisième député de la circonscription de PortLouis Est/Port-Louis maritime a fourni une caution de Rs 15 000 et signé une reconnaissance de dette de Rs 50 000 pour retrouver la liberté conditionnelle. La police n'a émis aucune objection contre la motion de remise en liberté, présentée par la défense. L'affaire a été renvoyée au 17 novembre.

Par ailleurs, la magistrate Nalini Matadeen a agréé à la motion de Me Siddhartha Hawoldar, avocat de la famille Abdool Careem, demandant un 'enlargement of the order' de l’injonction émise à l'encontre de Cehl Meeah. Ce dernier n'aura pas le droit d'approcher ou même d'entrer en contact avec l'adolescente jusqu'au 10 août. Me Raouf Gulbul, avocat de Cehl Meeah, a fait comprendre à la cour que la défense n'est pas en mesure, pour l'instant, de répondre aux allégations de la jeune fille, mais qu’elle compte le faire dans les jours à venir à travers un contre-affidavit. Voir p4

Protection des plus rapprochées pour le parlementaire Cehl Meeah, leader du FSM..

Plus de 50 familles de squatters à la belle étoile à Dubreuil GOWSHAL KALEEAH

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet DES ÉLÉMENTS de la Special Mobile Force, accompagnés de policiers, ont évacué de force, mardi, plus de 50 familles qui occupaient illégalement les terres de l’État à Dubreuil. Privés d’un toit, les sans-abri se sont dirigés vers le centre communautaire de la localité, mais l’accès leur a été refusé. Dès lors, les squatters, parmi lesquels des enfants en bas âge, des femmes enceintes et des malades, se retrouvent à dormir à la belle étoile devant le centre communautaire. “Dimounn maléré pena enn kwoin pou rester, ki pou fer ?”, s’inquiète l’un d’eux. Les sans-abri déplorent cette manière de faire des autorités. “Lotorité bizin trouv enn moyen pou reloz sa bann dimoune la”, affirme un des habitants de Dubreuil. Du côté du ministère, on indique que ces squatters s’étaient installés sur le terrain environ deux semaines avant les législatives du 5 mai. Voir p3

Premier million pour Devika LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet EXPLOSION DE joie sur le plateau du Millionnaire lorsque la roue s’est arrêtée sur le segment du million.

Famille, amis et représentants de la Loterie nationale ont partagé ce moment de joie intense, entourant la star du jour, Devika Soobron. Celle que les proches ont affectueusement appelée ‘Madame Chance’ porte définitivement bien son sobriquet.

Tout sourire, cette habitante de Providence a immédiatement voulu serrer ses proches dans ses bras.

L’histoire de la première grande

WEATHER Température minimale : 14 °C Température maximale : 26 °C Lever du soleil 06h42 Coucher du soleil 17h51

Dream, escape, explore, discover

Call 2134141

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

GOWSHAL KALEEAH

YASSINE CARRIM Port-Louis, 27 juillet

Les sans-abri se sont regroupés autour du centre communautaire.

Soutien de l’UA attendu

gagnante du Millionnaire reflète sa personnalité toute en générosité.

C’est en fait son époux et ses sept amis qui ont acheté des cartes à gratter à la Tabagie Sookun de Nouvelle France, le 14 juin.

Mais c’est uniquement celle de Rangit Soobron qui est comporte les trois emblèmes TV. Pas question de garder ce bonheur pour lui seul, il décide, le coeur sur la main, de partager la future somme qui sera remportée, après tirage, avec ses sept amis. Ces derniers lui donnent actuellement un bon coup de main, sur le chantier de construction de sa maison. Voir p3

LE PREMIER ministre Navin Ramgoolam a condamné la piraterie sous toutes ses formes au 15e sommet de l’Union africaine à Kampala, en Ouganda. Il n’a pas manqué également de faire des propositions pour la zone de l’océan Indien. Ainsi, il a dit compter sur la communauté africaine pour trouver une solution politique à Madagascar et pour soutenir la revendication de souveraineté de Maurice sur les Chagos. Auparavant, Navin Ramgoolam a relaté le succès économique de Maurice, rendu possible par l’adoption des règles plus souples pour le commerce international et l’investissement, une politique d’ouverture vers l’extérieur, une cohérence entre politique économique et justice sociale, la lutte contre la discriminationet la liberté d’entreprendre.

Intervenant lors des débats sur le “Maternal, Infant Child Health and Development” il a dit que si les taux de mortalité infantile et maternelle à Maurice sont les plus bas de l’Afrique, cela ne relève pas du hasard. C’est le résultat d’une volonté politique d’investir dans les services de santé. Navin Ramgoolam a fait un appel aux pays développés de respecter leur promesse de contribuer 0,7 % de leur PNB pour le progrès économique du continent africain. Voir p6

Actualité

MERCREDI 28 JUILLET 2010

ME RAOUF GULBUL : “L’ADOLESCENTE N’EST PAS CRÉDIBLE” P4

BEEBEEJAUN : MAURICE SANS SOUCI ÉLECTRIQUE JUSQU’EN 2016 P5 PHOTOS : LE MATINAL

EN BREF La commémoration contemplée par l’historien Jocelyn Chan Low L’année 1810 ne se résume pas uniquement à la bataille de Grand-Port, c’est toute une série d’événements qui s’ensuit. Le Dr Jocelyn Chan Low, chargé de cours à l’université de Maurice et historien parle en effet de la commémoration physique de cette bataille. En s’appuyant sur les stèles, monuments porteur d’inscriptions de nature commémorative par excellence. Celle qui a été inaugurée l’année dernière à Baie des Anglais, Grand-Port, par Sir Anerood Jugnauth “symbolise le moment où les Anglais prennent Rodrigues” et “la capture de deux gros navires emmenés par la suite à Saint- Paul, l’île de la Réunion”. Lors d’une manoeuvre, le capitaine Farquhar a occupé l’île de la Passe. En témoigne aussi une stèle. Selon l’historien, les stèles sont “des monuments tangibles et représentent à ce titre l’aspect physique de la commémoration sur lequel on construit des mythes”. Les stèles expriment aussi une volonté politique explique l’historien. Qui considère que “la folie commémorative sert le dessein politique d’une époque” et qu’“il y a un jeu de pouvoirs”. Par exemple, la statue de Mahé de La Bourdonnais est, selon lui, une manière “pour les Francomauriciens de se rappeler leur puissance perdue” et de “rappeler que cet homme était naguère considéré comme “le père de la Nation”. Donc, c’est “tout un jeu de pouvoirs qui se cache derrière les stèles qui servent les desseins politiques de chaque groupe”. Cependant, il ne faut pas oublier que l’histoire et la mémoire sont deux choses différentes “car la mémoire est un produit du présent”. Pour Jocelyn Chan Low, “il y a une mauvaise utilisation de la mémoire”.

Par ailleurs, “dans notre folie commémorative, on tend souvent à oublier que la bataille navale, c’est une bataille de canons” et que ce fut “une période noire de l’histoire”. Quelles qu’elles soient, les commémorations sont importantes mais ne doivent pas tomber dans les bassesses politiques...

“LE REVENANT” DE SURCOUF Voiles spéciales dans le coton étroitement tissé, quille spéciale, secteur accru de voile et beaucoup plus d’innovations ont fait de ce bateau un vrai bijou. Quand le pays s’est relevé de l’attaque de la flotte Britannique, le gouverneur local Decaen a réquisitionné “le Revenant”.

Depuis, la navigation à voile n’a pas totalement disparu. Ainsi un navire dernier cri appelé “Maltese Falcon”.

Ses voiles sont fixées de manière permanente à ses mâts mais se déploient en accordéon au activées par un simple bouton. Les mâts virent sur 360 degrés avant de se fixer sur la position idéale. Car le navire est commandé par ordinateur. Navigation sur mer et sur Net.

1810-2010 : un bicentenaire pour ne pas oublier la seule bataille navale remportée par Napoléon LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

MALGRÉ LE temps passé, la bataille du Grand Port ne s’est pas effacée des mémoires et a même plutôt laissé une trace indélébile.

En soutenant les nationalistes américains contre les Anglais pendant la guerre de l’indépendance, la France s’était à nouveau trouvée en situation de conflit avec l’Angleterre. L’océan Indien ou les deux pays avaient des intérêts, devint rapidement le théâtre de très nombreux affrontements.

En effet, l’Angleterre, qui possédait

déjà l’Inde et l’Australie, entreprit la conquête des îles qui séparaient ces colonies de l’Afrique. Dès 1794, les Seychelles furent prises et les navires anglais mouillaient régulièrement à Rodrigues et Diego Garcia. Mais leurs véritables cibles étaient la Réunion et surtout l’Isle de France’ (île Maurice) en raison de sa position stratégique.

De 1803 à 1810, 82 expéditions rapportèrent 127 prises estimées à plus de deux millions de livres sterling. Au même moment, le général de brigade E. Lubris Martin Vandermaëssen, commandant des troupes de l’Isle de France (un contingent de 800 hommes),

avait consolidé le système de défense de la colonie en construisant de nombreuses vigies et des fortifications.

Ainsi, des 1806, la flotte anglaise soumit l’île à un blocus permanent. En 1809, les Anglais prirent Rodrigues et le 9 Juillet 1810 La Réunion. La première attaque contre l’Isle de France a eu lieu les 1er et 2 mai 1810. Un seul navire, Le Nereid, une frégate commandée par le capitaine Josiah Nisbet Willoughby qui comprenait 32 canons, tenta une offensive dans le sud de l’île, à la Baie-duJacotet, près de Bel-Ombre, mais la défense française lui fit reprendre la mer. Il revint en août accompagné de

trois autres bateaux.

Le 14 août, l’escadrille placée sous le commandement du commodore Samuel Pym pénétra dans la Baie du Grand-Port et s’empara du fortin de l’île de la Passe qui protégeait l’entrée.

Pour prendre les Français par la ruse, Pym décida que l’île de la Passe continuerait d’arborer le drapeau français. Lorsque le 20 août, les quatre navires français, le Victor, le Ceylon, la Bellone et le Minerve, placés sous les ordres du capitaine Victor Duperré franchirent la passe du lagon de GrandPort, ils essuyèrent la canonnade anglaise sans s’y attendre.

La bataille navale qui s’ensuivit dura du 23 août au 28 août et s’acheva par la victoire de Français. Elle avait fait 36 morts et 112 blessés parmi les français, 105 morts et 169 blessés parmi les Anglais.

Les deux capitaines, blessés au combat, furent soignés côte à côte dans une maison à Mahébourg qui abrite aujourd’hui le Musée naval et où l’on peut voir des vestiges de la bataille.

Cette victoire navale, la seule qu’ait connu le règne de l’Empereur Napoléon Bonaparte est immortalisée sur l’Arc de triomphe à Paris.— redaction@lematinal.mu

Au-delà des canons LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

35 artistes présentent leurs oeuvres à la Galerie IBL pour “ne pas marquer l’histoire dans sa banalité” EXPOSITION JENNA RAMOO Port-Louis, 27 juillet LA GUERRE devrait appartenir au passé tragique de l’histoire et ces 35 artistes du collectif Action pour la Créativité Artistique (ACA) ont risqué de dépeindre ces moments forts de la période 1810 à travers leurs toiles. Chacune plus impressionnante que l’autre, détenant une myriade de couleurs, alors que certains artistes ont opté pour des couleurs plus sombres, les œuvres exposées, notamment en acryliques, huiles, pastels, pyrogravures et aquarelles composent une alchimie de techniques artistiques utilisés afin de reconstruire selon leur imagination les séquences possibles de cette époque très importante de l’histoire mauricienne. On note aussi la présence de sculptures et

d’autres installations en métal pour témoigner de cette bataille.

Dans le cadre de la célébration du bicentenaire de la

bataille du Vieux Grand Port, l’ACA en collaboration avec la “Nation Art Gallery” propose une expo-vente de toiles jusqu’au mardi 3 août à la galerie IBL à Port-Louis pour le bonheur des amateurs et connaisseurs de l’art.

Le vernissage a eu lieu lundi par Mukheshwar Choonee, le mi-nistre des Arts et de la Culture.

Dans son discours, le ministre a félicité les artistes pour leur participation. Une des activités de ce grand évènement qui sera célébrée en grande pompe dans les jours à venir. Louable initiative selon lui car il est important que les artistes mauriciens démocratisent la créativité artistique. Il a soutenu que son ministère agira en tant que facilitateur et accordera tout le soutien nécessaire aux artistes.

Cependant, il devait faire ressortir que “ L’histoire nous apprend que nous n’apprenons

rien de l’histoire, ciblant particulièrement la polémique selon certains intervenants entourant la commémoration du bicentenaire de la bataille du Vieux Grand Port. Mukheshwar Choonee précise “qu’il ne faut pas marquer l’histoire dans sa banalité.”

Ils sont 35 artistes à avoir exposé leurs œuvres .Ils sont : Dev Chooramun, Deepa Bauhadoor, Gaetree Chummun, Lalldhurn Seechurn, Shradhakant Patten, Gianeswar Sumessur, Sabeer Bahadoor, Vynaud Dausoa, Dhyaneshwar Dausoa, Jugdish Narain, Shaheen Downlut, Veerajkumar Kaneeram, Kessavadee Portzamparc, Rikesh Goburdhun, Arvin Ombika, Joelle Rosalie, Geeta Pusun, Maya Chummun, Samantha Kistoo, Kavinash Thomoo, Shantakumar Reetoo, Nisha Monohur, Stephanie Appadoo, Geeta Chiniah, Yeshen Gunnoo, Kishan Beejadhur,

Said Hossanee, Gilberte Marimootoo, Sultana Haukim, Jaya Bucktowar,Jean - Yves l’Onflée, Nabeel Khadaroo et James Castel.

Action pour la Créativité Artistique a été fondée en 1985 et œuvre à ce jour à la promotion des talents des artistes mauriciens.

Plusieurs ateliers de travail sont fréquemment organisés avec les artistes locaux aussi bien que ceux venus d’ailleurs afin de partager leur savoirfaire.

Dev Chooramun, le président de l’ACA a, fait état des activités de ce collectif. Cependant , il devait faire une demande au ministre des Arts pour l’obtention d’un village artistique dans la partie est de l’île soit un lieu doté d’un espace ouvert pour peindre , une artothèque pour le plaisir des artistes qui pourront s’adonner à l’art dans un cadre approprié. — jenna.r@lematinal.mu.

NOUS CONNAISSONS tous partiellement l’histoire de la bataille navale et son déroulement. La bataille navale qui dura du 23 au 28 août 1810 s’acheva certes par la victoire des Français. Cependant, trois mois plus tard, les Anglais, qui s’étaient repliés sur Rodrigues, revinrent avec 70 navires transportant 10 000 hommes, Anglais et Indiens, pour débarquer dans le Nord, non loin de Cap-Malheureux.

Ce contingent, placé sous le commandement de Sir John Abercrombie, submergea totalement les défenses françaises. Sans plus de résistance, le capitaine général Decaen signa la reddition le 3 décembre 1810.

L’île de France devint ainsi anglaise et reprit le nom qui est encore le sien aujourd’hui : Maurice.

Selon le Dr Arnaud Carpooran, linguiste, “la bataille navale n’a pas eu de grandes conséquences sur la langue, mais les événements qui se déroulèrent trois mois plus tard furent déterminants et ont changé complètement le paysage linguistique à Maurice ”. En effet, suite à la conquête britannique, l’île a non seulement repris son nom d’origine, “Maurice”, mais l’anglais est devenu la langue officielle. “L’année 1810 marque le début d’une nouvelle ère dans le paysage linguistique” fait ressortir le Dr. Arnaud Carpooran car c’est le début de l’existence de deux langues.

Dans l’acte de capitulation de 1810, l’article 8 spécifiait que les colons pouvaient conserver “leurs religion, lois et coutumes”. Bien que le traité de Paris de 1814 ne reprenait pas réellement cette formulation, le nouveau gouvernement anglais, dirigé par le gouverneur Sir Robert Farquhar, admit que l’usage de la langue française constituait l’une de ces “coutumes” que les colons pouvaient maintenir.

Les Britanniques consentirent à ce que les habitants de Maurice et de

Rodrigues continuent à utiliser leur langue, leur religion, leur code civil, leurs traditions et leurs douanes.

Mais cependant, “c’était la bataille d’une coexistence de deux langues coloniales marquée par des tensions.

Il faut savoir que les Anglais ne s’installent pas aussi facilement sur l’ile et les Français résistent. La langue française ne sera pas touchée pendant 200 ans et ca continue à être la langue majeure du pays ” dira Arnaud Carpooran. Les fonctionnaires français furent remplacés par des fonctionnaires anglais au sein de l’administration et toute l’économie se développa dorénavant dans le cadre de l’Empire britannique. Beaucoup de Franco-mauriciens blancs, notamment des grands propriétaires fonciers et des hommes d’affaires, décidèrent de rester à l’île Maurice et ces Blancs constituèrent le groupe des Franco-mauriciens qui continuaient de parler la langue française.

Appuyés par le clergé catholique, ils opposèrent une résistance opiniâtre aux velléités gouvernementales de mainmise linguistique.

De toute façon, comme les Anglais ne cherchaient pas à s’installer en grand nombre à l’île Maurice, les autochtones continuèrent de parler essentiellement français et créole. Ainsi, l’anglicisation au niveau administratif et législatif s’est faite progressivement et l’île Maurice est l’un des rares pays au monde où les deux langues coexistent harmonieusement.

D’ailleurs, il n’y a que cinq pays dans le monde où ces deux langues coexistent explique le Dr Carpooran, citant le Canada, le Cameroun, les Seychelles, le Vanuatu et bien sur l’île Maurice. “ L’ile Maurice est un pays qui peut prétendre au statut de francophone et d’anglophone: Stephan Buckland peut participer aux jeux du Commonwealth cette semaine et la semaine d’ensuite aller aux jeux de la Francophonie ”, explique le linguiste. C’est la raison pour laquelle, le français est toujours parlé. — redaction@lematinal.mu

ACTUALITÉ

LE MATINAL, MERCREDI 28 JUILLET 2010

Hausse de divorces avec 2 154 cas l’année dernière PRIYANTA BULLUCK Port-Louis, 27 juillet

D’ANNÉE EN année, les divorces ne cessent d’augmenter. Avec la mise en place du Tribunal des affaires familiales (Family Court) à la cour intermédiaire, à PortLouis, les chiffres devraient être encore plus conséquents. En effet, selon nos recoupements d’informations auprès de ce tribunal, en moyenne une vingtaine de jugements de divorce sont prononcés par jour.

Les dernières données du Bureau central des statistiques (BCS) en attestent. Selon un rapport publié récemment, en 2009 le nombre de cas de divorces était de 2 154, soit, par rapport aux 1569 de 2008, une hausse de 585 cas. En 2007, ce chiffre était

de 1 302. En parcourant ce rapport, on peut observer que la hausse des divorces se constate à partir des années 1990. Le taux de divorce a été de 3,4 % en 2009, soit une augmentation de 0,9 % comparé à 2008, où il était de 2,5 %.

Différentes raisons peuvent expliquer cette augmentation souligne l’avocat Tevarajen Ponamballum. Il soutient que les jeunes ont tendance à se marier très tôt et n’ont pas suffisamment de préparation. “Comparé aux pays européens, on note que Maurice a un fort taux de divorce”, a-t-il ajouté. Selon lui, cela est surtout dû au fait que les Européens ont tendance à vivre en concubinage.

Poursuivant sur sa lancée, il a ajouté que les facteurs qui mè-

nent au divorce sont notamment l’adultère, l’alcoolisme, la violence domestique, l’insatisfaction sexuelle. Mais également l’ingérence des parents dans la vie conjugale.

Il a affirmé que c’est principalement les jeunes âgés de 20 à 30 ans qui sont le plus apte à divorcer. Il a également soutenu qu’il est nécessaire d’avoir des institutions ou même des “Counselling Units” qui puissent offrir des cours de préparation au mariage.

Les procédures de divorce sont un véritable parcours du combattant. Toutefois, dans un proche avenir, des amendements au niveau de la loi auront lieu pour rendre plus souples et simples les différentes étapes. – priyanka.b@lematinal.mu

Polémique autour du décès de Sadeedah Jhoomun LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

APRÈS LA polémique autour du décès de Ravi Tupsy, le ministère se trouve avec un deuxième cas où la famille est en train de parler de négligence médicale. Bien que le Dr Ahad Abdool ait déclaré à la presse lundi que Sadeedah Jhoomun est décédée d’une “chest infection” et d’une septicémie, les proches de la défunte sont perplexes.

Selon le Dr Ahad Abdool, les bactéries avaient pénétré le sang de la patiente, qui était aussi diabétique, et elle a été victime d’une insuffisance rénale. Mais les proches réclament une copie du rap-

port médical sur le décès car ils estiment que Sadeedah a été victime de la grippe A (H1N1). Ils contestent la position du ministre de la Santé aussi bien que du Dr Ahad Abdool.

Le frère de Sadeedah n’en démord pas: “Le personnel de l’hôpital SSRN m’a dit que ma soeur a eu la grippe A (H1N1) alors que le médecin chargé de la traiter m’a dit que ses poumons sont corrects. Comment le ministère peut-il dire que ma soeur a eu une renal failure“.

Le Dr Ahad Abdool souligne aussi qu’on a mis sur pied un comité de pharmaco surveillance dans tous les hôpitaux régionaux pour voir

s’il y a ‘adverse effect’ avec les vaccins. Mais il déclare qu’à ce jour “nous avons déjà fait 100 000 vaccins contre la grippe A (H1N1) et on n’a pas eu une seule ‘adverse effect’.

N’importe qu’elle grippe peut entraîner des complications ou même un décès. 500 000 personnes décèdent annuellement de la grippe saisonnière dans le monde et de l’année dernière jusqu’à présent on a rapporté seulement 18 311 décès de grippe A dans le monde”.

La majorité des personnes “sont guéries sans aucun traitement et nous avons suffisamment de stock de tamiflu dans le pays”, a-t-il souligné. – redaction@lematinal.mu

Plus de 50 familles de squatters à la rue à Dubreuil LE MATINAL NEWS SERVICE Dubreuil, 27 juillet

CELA S’EST passé aux petites heures du matin, mardi : plus de 50 familles qui squattaient un lopin de terre appartenant au gouvernement à Dubreuil ont été délogées et ont vu leurs habitations détruites. Ces familles vivaient dans des conditions de pauvreté absolue, sans électricité ni d’approvisionnement en eau. Ce sont des éléments de la Special Mobile Force accompagnés de différentes unités de la force policière qui ont procédé à l’évacuation de ces squatters.

Ensuite, ce fut au tour du bulldozer d’entrer en action pour détruire les maisons construites en tôle. Privés d’un toit, les sans-abri se sont dirigés vers le centre communautaire de la localité dont l’accès leur a été refusé.

Dès lors, les sans-abri n’ont eu d’autre choix que de camper devant le centre en attendant que le gouvernement intervienne pour eux. Ils déplorent que les conseillers du village ne soient même pas présentés pour essayer de trouver une solution à leur situation.

Certains squatters ont aussi fait des allégations de brutalité policière lors de l’évacuation. Un blessé a dû être transporté à l’hôpital de Candos. A notre arrivée sur les lieux, une centaine de personnes se trouvaient assises par terre parmi lesquelles des malades et des enfants, dans des conditions déplorables.

Des femmes enceintes et une autre qui vient d’être opérée d’une tumeur au cerveau nous racontent leurs misères. Sweety Seeram, 28 ans, mère d’une fille de 5 ans, et elle-même enceinte de 8 mois, elle nous raconte que le

Des sans-abri devant le centre communautaire en attendant de trouver un logement. médecin a dit qu’elle pouvait accoucher d’un instant à l’autre.

Elle ne sait plus comment elle doit faire : “Dimoune malheureu pena ene coin pou rester ki pou fer” laisse-t-elle échapper. Elle raconte que son mari s’est rendu très tôt le matin à Péreybere, où il travaille comme maçon. Il n’est même pas au courant que sa maison vient d’être détruite.

Un autre parent de deux filles et d’un garçon, Mootialoo, âgé de 42 ans, nous fait part que ce sont des problèmes d’ordre financier qui l’ont poussé à squatter un bout de terre, et que maintenant il se retrouve sans rien. Il nous indique qu’il est inquiet, à l’idée qu’il ne sait pas où sa famille va dormir cette nuit. Il nous affirme aussi qu’à plusieurs reprises il a fait des demandes pour trouver

Anakarine Keblé, 19 ans, remporte Rs 100 000 LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet TOUS DÉSIGNENT Devika Soobron comme celle qui fera tourner la roue. Un choix qui n’est pas guidé par le hasard.

L’intéressée a effectivement déjà remporté plusieurs petits prix à des jeux et des concours.

Ne l’appelle-t-on pas Madame Chance ?

Venir en aide aux autres est devenu un mode de vie au sein de la famille Soobron. Notre gagnante n’hésite pas à ouvrir la porte de sa maison pour accueillir des réunions et des ateliers. Elle est très active au Social Welfare Centre et membre de diverses associations. La cuisine est une autre de ses passions et un prétexte pour partager un moment convivial.

Avec sa part de Rs 1 million, Devika Soobron envisage de terminer sa maison. Mais pas

Anakarine Keblé en compagnie de ses proches. seulement. Altruiste, elle pense aussi à soutenir une association de son quartier, Angel. “ Ils n’ont pas de lieu pour se réunir.

Je dispose maintenant de moyens pour trouver une

solution”.

“ Vous avez réalisé mon plus grand rêve “ Sa vie ne sera jamais plus la même ! C’est une expérience

3

unique qu’a vécue Anakarine Keblé lors de cette deuxième émission du Millionnaire ! La jeune fille de 19 ans, caissière dans un supermarché est passé du rire aux larmes…de joie pendant le tournage. Lorsque la roue du Millionnaire a achevé sa course, cette habitante de Quatre-Bornes a eu le bonheur de constater qu’elle avait gagné Rs 100 000. “Pour moi, cette somme est énorme. Cela va m’aider à poursuivre mes études.”

Quelques minutes auparavant, la jeune fille, sa soeur et ses cousins avaient mis le feu sur le plateau du Millionnaire avec un séga bien de chez nous.

Même Raj Gokhool, le présentateur s’est laissé entraîner par le rythme du séga. Mais la danse n’est pas la seule passion de notre invitée. Les téléspectateurs et le public ont pu découvrir une autre facette

d’Anakarine Keblé à travers son premier clip musical. Plusieurs membres de sa famille ont été mis à contribution en jouant les figurants.

Un des moments les plus mémorables de l’émission est l’arrivée de Linzy Bacbotte sur le plateau. Très à l’aise, Anakarine n’a pas hésité à pousser la chansonnette à la demande de Raj Gokhool. Elle entonne “ Bondie li enn fam “de Linzy Bacbotte, sa chanteuse préférée. Grande est sa surprise lorsqu’elle entend la voix de son idole sur le plateau.

C’est Linzy Bacbotte en personne qui l’a rejointe. Anakarine n’a pu retenir ses larmes, submergée par l’émotion. “Vous avez réalisé mon plus grand rêve. Voir Linzy devant moi et la serrer dans mes bras, c’était formidable. “ Linzy Bacbotte aussi a été émue par cette rencontre. – redaction@lematinal.mu

un terrain à bail mais qu’il n’a pas reçu de réponse des autorités. Une autre mère de famille, très en colère clame qu’elle a squatté illégalement le terrain, parce qu’elle n’a pas d’autre moyen : “Nou pena akoz sa ki nou fer travaye illegal”.

Tous sont animés d’un sentiment de profonde colère et de trahison contre les autorités. Ils disent qu’ils sont prêts à payer le bail si le gouvernement leur permet de rester.

“L’autorité bizin trouve enn moyen pou reloge sa ban dimoune la”, nous a déclaré un habitant qui sympathise avec les squatters.

Les sans abris admettent qu’ils avaient déjà reçu un préavis pour quitter les lieux, mais ils affirment qu’ils n’ont au-

cun autre endroit où s’installer.

Jayram Ramjee, président de Dubreuil, s’est dit attristé par cette situation, et demande au gouvernement de trouver un endroit pour reloger ceux qui ont vraiment besoin d’aide. Interrogé sur la raison pour laquelle les sans-abri n’ont pas pu avoir accès au centre communautaire, il a déclaré que le centre n’est pas sous son contrôle.

Il a aussi ajouté qu’en trois occasions les squatters ont reçu des avertissements pour quitter le terrain, mais personne n’a effectué de démarches à cet effet. Du côté du ministère, on nous indique que ces squatters s’étaient installés sur le terrain, environ deux semaines avant les législatives du 5 mai. – kevin.b@lematinal.mu

La CWA remplace bientôt 50 000 compteurs LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

LA CENTRAL Water Authority (CWA) compte remplacer très prochainement les compteurs de 50 000 abonnés. “Il y a un très grand nombre de compteurs qui sont défectueux, mais dans un premier temps, on ne va remplacer que 50 000 ,” affirme-t-on à la CWA. En effet, quelque 100 000 compteurs défectueux ont été recensés tant dans le circuit domestique que commercial. Selon un recensement effectué par la CWA, de nombreux foyers présentent une consommation d’eau à Rs 55 par mois malgré qu’il y ait un grand jardin ou de nombreuses personnes vivant dans la même maison. Avec ces

compteurs défectueux, le manque à gagner est énorme.

L’année dernière, la CWA a fait remplacer 30 000 compteurs défaillants au coût de Rs 30 millions.

Vers la fin de 2010 ou début 2011, la CWA va aussi mettre en place le système d’information géographique (SIG). Cet outil informatique va être utilisé pour enregistrer, mémoriser, corriger, analyser et afficher des données géographiques de tous les foyers.

En fait, ces informations seront visibles sur des photos aériennes des lieux d’habitation.

L’objectif de ce projet est de procurer à la CWA un outil moderne pour la gestion de son réseau de distribution et de sa base de données des consommateurs.– redaction@lematinal.mu

4

ACTUALITÉ EN BREF

Le jockey Pierre Corné Orffer recherché Le jockey sud-africain Pierre Corné Orffer est recherché par la police. Il aurait dû comparaître devant le tribunal de Bambous, sous une charge de « dangerous driving », mardi. Le jockey est recherché pour avoir doublé un véhicule sur une ligne continue, ce qui est interdit par le code de la route. Selon nos recoupements d’informations, le jockey aurait déjà quitté Maurice pour son pays d’origine. Selon toute éventualité, la police procédera à son arrestation au moment où il regagnerait Maurice.

Condamné à deux ans de prison pour détournement de fonds Le magistrat Denis Mootoo a rendu son jugement dans une affaire de «swindling by means of cheques » à la Cour de Port-Louis. Sockalingum Veerasamy et Mahen Foolchand ont été condamnés à deux ans de prison. Le magistrat a justifié la sentence par la gravité du détournement de fonds, remontant à Rs1 000 000. Quant à Suman Balram Jahagee, le troisième accusé, il a été acquitté. Sockalingum Veerasamy alias Ajagen est un récidiviste qui purge déjà une peine pour un autre cas de détournement de fonds.

Le “Pont de Paris” prêt le mois prochain Rs 24 millions. C’est la somme budgétée par la mairie de PortLouis pour l’aménagement du « Pont de Paris » afin de caser les marchands ambulants opérant à la rue SSR. Les travaux vont prendre fin le mois prochain. Ils consistent en la mise en service de 35 étals.

Les travaux d’aménagement ont accusé du retard en raison du mauvais temps. Provision a été faite au « Pont de Paris » pour accueillir une vingtaine de kiosques à l’intention des marchands ambulants qui opèrent le matin et le soir. La plupart d’entre eux sont spécialisés dans le fast food.—redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, MERCREDI 28 JUILLET 2010

Me Gulbul : “Bibi Noorah n’est pas crédible” PHOTOS: KESHORE PURBHOO

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

LE LEADER du Front Solidarité Mauricienne Cehl Meeah n’a pas souhaité faire de déclaration à sa sortie du tribunal, mardi, et il a laissé le soin à son homme de loi de répondre aux questions de la presse.

Me Raouf Gulbul n’est pas allé de main morte et il a déclaré que “l’adolescente n’est pas crédible, et il paraît que sa version a été fabriquée pour nuire à l’image de Cehl Meeah”.

L’avocat a contesté plusieurs points soulevés par la jeune fille et il a qualifié ses propos de ‘trans-scénario’.

De son côté, le leader du FSM a affirmé en cour : “Je suis un citoyen mauricien. De tout temps, j’ai respecté la justice de mon pays et je me soumets totalement à elle. D’ailleurs, je suis un membre du Parlement dûment élu. Je prends un engagement à me présenter devant la justice quand elle aura besoin de moi. Votre Honneur, je vous demande une faveur, jugez-moi le plus vite possible”.

C’est tôt mardi matin que le député du no 3 s’est rendu au bureau du Central CID dans le cadre de l’enquête policière concernant le séjour d’une adolescente à l’hôtel Victoria sans la permission de ses parents.

Cehl Meeah a laissé entendre aux limiers qu’il a pris la décision de louer la chambre 216 à son nom car la jeune fille menaçait de se suicider et elle voulait “repoz so lesprit”.

Les enquêteurs ont alors fait comprendre à Cehl Meeah que la jeune fille était mineure, et que, selon la loi, il n’a pas le droit de l’emmener sans le consentement de ses parents.

En se basant sur ce fait, la police a informé le député qu’il sera poursuivi sous une charge provisoire tombant sous la Child Protection Act. Lors de son interrogatoire, il a fait comprendre qu’il n’a pas contracté de nikah avec l’adolescente, et qu’il n’a pas eu des relations physiques avec elle. Cehl Meeah a affirmé aux enquêteurs qu’il laisse le soin à la justice de statuer s’il s’est marié religieusement avec la jeune fille. Le leader du FSM a quitté le bureau du CCID vers 17 heures et il devait qualifier la séance d’interrogatoire de ‘dure’. Il a souligné qu’il n’a eu aucun traitement de faveur lors de son interrogatoire. — yassine.c@lematinal.mu

Cehl Meeah, accompagné de son avocat Raouf Gulbul, se rendant au Central Criminal Investigation Department.

L’épouse de Cehl Meeah représentait un soutien constant au parlementaire.

Les sympathisants du leader du FSM sont venus nombreux au tribunal.

Sécurité renforcée à la cour intermédiaire de Port-Louis.

“LI BON KI LALOI KRIMINEL RÉPRIME SA KALITÉ KONDUITE-LÀ” Contacté par Le Matinal, après que Cehl Meeah a été provisoirement inculpé sous une charge d’ « abducting minor », Me Siddhartha Hawoldar affirme que “li bon ki la loi criminel réprime sa kalité conduite-là”. Selon l’homme de loi, cette affaire touche à la famille et à la sécurité de l’enfant, qui est quelque chose de sacré. Me Hawoldar a exprimé sa satisfaction envers la justice mauricienne, “mem si sé enn parlementaire ki impliké”. A 14h15, un grand nombre des partisans du FSM se sont rassemblés devant la Cour intermédiaire No. 4 de Port-Louis lors de la comparution de Cehl Meeah devant le tribunal. Certains d’entre eux sont montés au troisième étage du bâtiment pour assister à cette scène. Une forte présence policière, comprenant des limiers du Central Criminal Investigation Department (CCID) et ceux de la brigade anti-émeutes (SSU), a été vue devant la Cour intermédiaire No. 4, sous les regards d’une centaine de curieux et de partisans du FSM.

D’IMPORTANTS DISPOSITIFS POLICIERS C’est vers 7h30 mardi que le leader du FSM, accompagné de son avocat, Me Raouf Gulbul, est arrivé au bureau du CCID pour s’expliquer sur ce qui s’est produit à l’hôtel Victoria du 16 au 18 juillet. Aussitôt informé de son arrivée, le bureau du commissaire de police a immédiatement pris les dispositions nécessaires pour assurer le bon déroulement de l’enquête. Des sentinelles armées ont été postées à l’entrée desu Casernes centrales. Ils avaient pour tâche d’examiner minutieusement tous les véhicules entrant ou sortant des lieux.

Près des locaux du CCID, plusieurs équipes de la Special Supporting Unit (SSU) de même qu’un blindé étaient stationnées en permanence. Par ailleurs, des individus non autorisés n’avaient pas le droit de s’introduire dans une zone délimitée.

En sus de tout ce déploiement, l’OPS Room de la police surveillait tous les va-et-vient à travers les caméras. A 9h15, la police a conduit Cehl Meeah à la Family Court. Sur place, l’entrée se faisait au compte-gouttes car des partisans du FSM s’étaient déplacés en grand nombre pour soutenir leur leader.

TENSION ENTRE POLICE ET PARTISANS DU FSM Des menaces, des interrogations et de vifs échanges fusant de toutes parts. Ce bazar s’est observé dans l’enceinte de la cour de district de Port-Louis mardi matin. En effet, à sa sortie du Family Court, les policiers escortaient Cehl Meeah quand à un moment donné, les partisans du FSM ont entouré les officiers de la SSU. Ils attendaient une instruction ou même un geste de leur député, mais rien n’est venu ! C’est alors que les sympathisants ont voulu eux-mêmes escorter le leader du FSM jusqu’à la voiture, en agissant comme une police parallèle. Mais les officiers ne se sont pas laissés faire et des échanges de mots ont eu lieu entre les deux parties. Heureusement, quelques partisans ont fait entendre raison aux autres. Néanmoins, ils ont laissé parler leur émotion, ne cessant de crier “Allah O Akbar” (Dieu est Grand).

Deux malfrats arrêtés pour le vol et la séquestration d’une septuagénaire PHOTO: GOWSHAL

NASIF JOOMRATTY Abercrombie, 27 juillet BEAU COUP DE filet réalisé par les limiers de la Criminal Investigation Division de Port-Louis Nord. En effet Arnaud Sibelle et Michel Jhugroo ont été arrêtés par les hommes du sergent Ramjittun, lors d’une opération menée sous la supervision du Detective Inspector Lazarre. Tous deux âgés d’une vingtaine d’années et habitant SainteCroix, ils étaient impliqués dans une affaire de vol et de séquestration d’une femme de 71 ans. Les deux suspects ont comparu devant le tribunal de Port-Louis, sous des charges de “vol avec violence” et de séquestration.

Arnaud Sibelle et Michel Jhugroo ont été reconduits en cellule policière aux fins d’enquête policière.

Lors d’un interrogatoire serré au bureau de la CID de Port-Louis Nord, les deux suspects ont avoué avoir

Arnaud Sibelle. commis le délit. La police est parvenue à récupérer une partie du butin, représentant une valeur d’environ Rs 350 000 sur les Rs 500 000 du butin. Parmi les objets emportés, un ordinateur portable, un nettoyeur à haute pression Karcher et des montres.Les faits se sont déroulés dans la nuit de vendredi à samedi

Michel Jhugroo. matin au domicile de la victime.

Selon la déposition consignée au poste de police d’Abercrombie, l’époux de la victime se trouvait à l’extérieur de la maison au moment du déroulement des faits. Il ne pouvait rien entendre, vu qu’il souffre de problèmes d’audition. Les deux présumés malfrats ont

fait irruption au domicile du couple septuagénaire et ont ligoté la vieille dame.

Quelque temps après, la septuagénaire est parvenue à se défaire de liens et a averti son époux. Puis la dame s’est rendue au poste de police d’Abercrombie, où elle a consigné une déposition. L’enquête policière se poursuit. — nasif.j@lematinal.mu

Vol à la CMT : les suspects Abercrombie : des libérés sur caution interrogations LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

LES SUSPECTS qui ont été appréhendés dans le cadre du vol de 48 000 t-shirts à la Compagnie mauricienne de textile (CMT) de Curepipe ont retrouvé la liberté lundi après avoir fourni leur caution.

Ils avaient été traduits devant le tribunal sous une charge de “larceny more than two times”.

La Criminal Investigation Division (CID) de Curepipe poursuit son enquête.

Ce vol a eu lieu sur plusieurs mois, du janvier à juin de cette année. 48 000 tshirts d’une valeur de Rs 10 millions ont été volés.

Les limiers ont procédé à plusieurs arrestations. Dans

un premier temps, six employés de l’usine ont été interpellés, notamment Suresh Lalljee, Siddick Koheealee, Vishal Chengadoo, Pushkar Sookah, Vicky Dulhansing et Souben Ramasawmy.

Plusieurs autres arrestations ont suivi. Devanand Seerattan, agent de sécurité, Govind Tharnvithian, le chauffeur, Kaviraj Soondar, un helper, et Nowshad Jeehoo, un marchand ambulant ont été aussi interpellés.

Le pot aux roses a été découvert grâce aux caméras de surveillance. C’est en visionnant les enregistrements qu’on a remarqué les manigances de ces employés.

Les bandes ont été remises aux officiers de la CID de Curepipe — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet LE BUREAU de l’Alpha Squad d’Abercrombie a été la proie des malfaiteurs dans la soirée de samedi.

Plusieurs documents gouvernementaux, des menottes, des uniformes de la police et deux appareils servant à faire circuler des messages internes dans la force policière, y ont été emportés.

Les limiers de la CID de Port-Louis Nord et les hommes du sergent Mooniaruth des National Crime Intelligence Services (NCIS) ont procédé à l’interrogatoire de trois individus soupçonnés d’être impliqués dans cette affaire. Cependant, rien de concret n’a émergé à l’issue de leur interrogatoire.

La police d’Abercrombie avait ouvert une enquête suite à cette affaire, mais celle-ci a été reprise par les officiers de la CID. Selon nos recoupements d’informations, une fenêtre du bâtiment a été forcée. Ce n’est pas la première fois que ce type de cambriolage se produit à Abercrombie. — nasif.j@lematinal.mu

MERCREDI 28 JUILLET 2010

PMQT

Rashid Beebeejaun : “Toute information ne peut être divulguée” Des informations provenant de l’Independent Commission Against Corruption concernant l’extradition de Teeren Appasamy ne peuvent être divulguées, a souligné le Premier ministre par intérim dans une réponse au député Reza Uteem. Poursuivant sa réponse, Rashid Beebeejaun a annoncé que le souhait du député de l’opposition d’avoir des détails par rapport à la correspondance du 5 juin 2009 entre le Crown Advocate of the Crown Prosecution Service du Royaume-Uni et l’ICAC, ne peut être accueilli favorablement d’autant que les officiers de la brigade contre la corruption sont tenus de prêter serment de discrétion en vertu de l’article 81 de la Prevention of Corruption Act. Le Premier ministre par intérim a toutefois assuré qu’une fois obtenue la confirmation de l’amélioration de la santé de Teeren Appasamy, les autorités veilleraient à l’extradition de ce dernier. Le député Reza Uteem a toutefois fait remarquer que pendant un an les autorités n’ont eu aucune confirmation sur l’état de santé de Teeren Appasamy. Rashid Beebeejaun a rétorqué que le gouvernement fait un suivi de l’affaire.

Passeports : nouvelle procédure bientôt enclenchée La procédure pour les nouveaux passeports et leur renouvellement a été revue. Dans une réponse adressée au député Ameer Meea, le vice-Premier ministre et ministre des Services publics a informé que désormais la liste de ceux ayant l’autorisation de signer des passeports a été étendue.Autrefois, ce n’étaient que des hommes de loi, des juges, médecins et hommes religieux qui avaient la permission de signer les passeports.

Désormais, a annoncé Rashid Beebeejaun, cette liste inclut aussi des dentistes, pharmaciens, vétérinaires, des dirigeants de l’université de Maurice ou de l’université de Technologie, membres de la Rodrigues Regional Assembly, des architectes enregistrés comme professionnels, des ingénieurs enregistrés commeprofessionnels aussi bien que les comptables professionnels. Concernant le renouvellement des passeports, le vice-Premier ministre par intérim a souligné que les nouvelles procédures ont été finalisées et que désormais les candidats ne doivent remplir qu’une nouvelle forme très concise.

Aussi, le candidat n’aura pas à faire signér le formulaire par une tierce personne et ne devra pas non plus soumettre de Police Certificate. Le candidat ne devra qu’apporter que son ancien passeport, sa carte d’identité, et deux photos récentes à condition qu’il n’y ait pas eu de changement de nom ou de changement matrimonial.

Contrat de rénovation de l’Hôtel du gouvernement alloué à Ireko Construction Ltd C’est la firme Ireko Construction Ltd qui est chargée de rénover l’Hôtel du gouvernement. C’est ce qu’a répondu Rashid Beebeejaun à une question du député Eric Guimbeau. Le ministre des Services publics a souligné que les appels d’offres pour la rénovation ont été lancés le 13 août 2009. La date de clôture, prévue le 16 septembre 2009, a été étendue au 14 octobre 2009. Par la suite, après examen des dossiers, le Central Procurement Board a alloué le contrat pour la somme d’environ Rs 327 millions. Deux compagnies, ayant défié l’allocation, ont été informées respectivement les 11 et 15 janvier 2010 des raisons pour lesquelles leurs appels d’offres n’avaient pas été considérés. Elles ont aussi été informées qu’elles avaient le droit de faire appel contre cette décision au Independent Review Panel du Central Procurement Board. Comme aucune demande de révision d’appel d’offres n’a été reçue, le Central Procurement Board a donné feu vert à Ireko Construction Ltd en mars 2010 de débuter les travaux.

Ceux-ci comprennent la rénovation des charpentes, du plancher, du plafond en bois, des lambris, du mobilier antique, des tableaux d’époque et des luminaires ainsi que le remplacement des portes et fenêtres. Ils concernent le rez-dechaussée, les premier et troisième étages du bâtiment. — redaction@lematinal.mu

Si le progrès est la loi, la liberté est l'instrument du progrès.

- Maurice Schumann

Assemblée RASHID BEEBEEJAUN

PQS

“Maurice à l’abri de tout souci électrique jusqu’à 2016” BHAVNA FULENA Port-Louis, 27 juillet

RASHID BEEBEEJAUN, vice-Premier ministre et ministre des Services publics, se veut rassurant. Il a indiqué que le pays est à l’abri de tout problème d’approvisionnement électrique jusqu’à 2016, d’autant que tout souci à ce sujet sera réglé avec les projets Fort Victoria Power Station et CT Power. C’est la garantie qu’il a donnée à l’Assemblée nationale, mardi, alors qu’il répondait à la Private Notice Question (PNQ) du leader de l’opposition Paul Bérenger sur le black-out survenu le dimanche 18 juillet.

Le Premier ministre par intérim a expliqué que selon les informations obtenues du Central Electricity Board, la panne d’électricité du 18 juillet était due à “a through wall bushing failure at Dumas substation” qui n’était en aucun cas lié à un manque dans la distribution de l’énergie électrique au CEB. Toutefois, le personnel a pu rétablir l’électricité à travers le pays dans l’heure suivante, a soutenu Rashid Beebeejaun. Poursuivant sa réponse, il a ajouté que la CEB a mis en place un Contigency Plan qui l’aidera à faire face à tout problème en cas de panne.

Néanmoins, le leader de l’opposition a fait ressortir que même si le CEB dépense des millions dans l’achat de nouveaux matériels pour restaurer l’électricité, cela n’empêche toutefois pas que des pannes d’électricité soient occasionnées.

Le ministre des Services publics a rassuré que les consommateurs n’auront pas à faire face encore à de tels problèmes puisque toutes les dispositions nécessaires ont été prises pour éviter toute répétition de black-out.

Un autre sujet soulevé par le leader de l’opposition concerne la construction des centrales électriques CT Power et Gamma Coventa. Dans sa réponse, le Premier ministre par intérim a informé que le CEB a signé un accord Power Purchase Agreement avec CT Power en décembre 2008 à condition qu’il obtienne un permis Environment Impact Assessment (EIA).

Il a aussi annoncé que le site à Pointe-aux-Caves a été identifié par le consultant K&M Engineering des

“Plus de 349 000 tonnes de riz ont été importées entre 2005 et 2010, dont 135 843 tonnes de riz basmati. C’est ce qu’a répondu Michael Sik Yuen, ministre de l’Activité écono-mique, à une question du député de l’opposition, Reza Uteem. En ce qui concerne la qualité du riz basmati, il a précisé que c’est le Mauritius Standards Bureau (MSB) qui est chargé de voir si les normes sont respectées. “Jusqu’à présent, aucune plainte n’a été enregistrée à la Consumer Protection Unit sur la qualité du riz basmati”, a-t-il soutenu. Répondant à une question supplémentaire du député Uteem sur les mesures qui seront prises concernant le mélange du riz basmati à d’autres riz, il a ajouté qu’une enquête est en cours.

Jean Yvon Thepaut reste à la Competent Authority

Tout problème d’approvisionnement électrique sera réglé avec les projets Fort Victoria Power Station et CT Power, selon le Premier ministre par intérim.

Etats-Unis en 2002 pour la construction d’une centrale brûlant le charbon. Cependant, a-t-il informé, l’EIA Licence est toujours sujet à discussion par le comité d’EIA. Pour Rashid Beebeejaun, plusieurs autres matières à discussions sont nécessaires avant de prendre la décision finale de mettre en place le CT Power.

Le ministre a aussi mentionné dans sa réponse que la compagnie Camp Fouquereaux Ltd a objecté qu’une ligne de haute tension traverse un terrain à partir de la centrale électrique jusqu’à la sous-station La Chaumière.

Par ailleurs, concernant le projet Gamma Covanta, Rashid Beebeejaun a informé à l’Assemblée nationale que les négociations avec le CEB relativement au projet Gamma Covanta Waste to Energy par rapport à la fourniture dénergie et l’accord d’achat sont toujours en cours.

Il a précisé que les autorités doivent d’abord signer plusieurs documents avant la concrétisation de ce projet.

Ainsi, Gamma Covanta doit trouver un accord avec le ministère des Administrations régionales,

aussi bien que prévoir un accord sur le Project Implementation Agreement entre le ministère des Services publics et le promoteur afin d’assurer que les paiements nécessaires soient effectués.

A ce propos, a poursuivi Rashid Beebeejaun, un comité interministériel a été institué par le bureau de l’Attorney General comprenant des représentants du ministère des Administrations régionales, du ministère des Finances et du ministère des Services publics pour négocier sur le Project Implementation Agreement. Toutefois, toutes les discussions ont été mises en attente à la suite d’une requête du promoteur. Il a rassuré que néanmoins les discussions reprendront bientôt.

Par la suite, concernant la station de 100 MW selon le “Build, Own, Operate Scheme”, le ministre des Services publics a informé que les appels d’offres avaient été lancés le 4 février 2009 pour être clos le 20 février 2009. “Vingt-cinq soumissions ont été reçues parmi lesquelles dix, venant de promoteurs locaux, ont été retenues. Ces derniers ont pro-

posé d’utiliser le charbon, la bagasse, l’huile lourde, l’énergie éolienne et l’énergie solaire comme moyens de produire l’électricité.”

Cependant, l’International Finance Corporation a avisé que la meilleure solution, avant de se lancer dans la concrétisation d’un projet, serait d’effectuer d’abord une étude pour juger les meilleures possibilités.

Rashid Beebeejaun a aussi informé l’Assemblée nationale que le CEB a approuvé en août 2009 l’installation de quatre générateurs de 15 MW qui seront installés à Fort Victoria. Ce projet est estimé à Rs 4,3 millards.

Les appels d’offres à ce sujet ont été lancés et prendront fin au mois de septembre, a fait ressortir le ministre.

Deux des générateurs seront opérationnels vers décembre 2011 alors que les deux autres entreront en opération vers mars 2012.

Néanmoins, a précisé le Premier ministre par intérim, “l’arrivée de nouveaux générateurs entraînera la déconnexion des anciens générateurs à Fort Victoria et St Louis respectivement “. – bhavna.f@lematinal.mu

est en train de recruter des Mauriciens pour travailler au Canada et que prochainement des Mauriciens seraient envoyés en France pour travailler.

Des mesures seront apportées aux Building & Construction Regulations, a-t-il souligné.

“Notre programme gouvernemental est très ambitieux. Nous avons traversé la crise économique mondiale et lors de ce mandat-ci nous allons faire la différence”.

Yatin Varma : "Le Judges’ rule est en train d'être revu" "Le Judges’ rule, qui comprend les guidelines sur les procédures que la police doit suivre sur les enquêtes policières, date des années 1800.

Nous revoyons cela entièrement et travaillons déjà sur un Police & Criminal Evidence Bill. Ce sera un projet de loi pour montrer comment faire une enquête policière. Cela englobera toutes les lois de preuves." C'est ce qu'a déclaré l'Attorney General Yatin Varma. Il a

souligné qu'il faut avoir des réformes en ce qui concerne les cours et le contenu.

"Nous devons donner beaucoup de facilités aux étudiants ayant terminé leur cours 'counselling of education'. Je crois que les cours qu'offre la Counsel Law of Education doivent être plus 'practice based'. Pourquoi ne pas suivre ces cours à l'université de Maurice (UoM) qui comprend une bibliothèque et prépare des manuels. Nous sommes au courant que les élèves de Counselling of Education n'ont pas d'ouvrage de référence. C'est sûr qu'il y aura des réformes et c'est un des dossiers prioritaires que je regarde".

Raffick Sorefan : "Enquête de l’Icac sur les projets routiers" "Le pays a élaboré un programme de décongestion routière et le contrat a été alloué à un seul contracteur", a souligné Raffick Sorefan lors de son intervention sur le discours-programme 20102015 du gouvernement. "La

corruption est présente partout et l'Icac doit enquêter". En ce qui concerne la route périphérique, le député mauve a déclaré que "le ministre des Infrastructures publiques construit un grand tunnel quand il y avait la possibilité d'en construire un plus petit". Concernant le Dream Bridge, il a souligné qu'il y a "anguille sous roche" et qu'au lieu de faire un 'left shoulder' à Jinfei, on a aménagé un rond-point.

Mireille Martin : "Ce gouvernement fera face à tous les problèmes" "Notre équipe prône la responsabilité et elle répondra aux attentes de la population, a souligné la députée Mireille Martin. Notre pays fait face à plusieurs défis pour améliorer le bien-être de la population. Nous devons moderniser le pays, notamment le maintien de nos routes en bon état et une fourniture adéquate d'eau.

Le gouvernement trouvera

Concernant l’exportation du poisson vers l’Union européenne, la Competent Authority, l’institut en charge de ce secteur, compte toujours utiliser les services de Jean Yvon Thepaut. C’est ce qu’a répondu le ministre de la Pêche, Nicolas Von Mally, à une question de Veda Baloomoody de l’opposition. Jean Yvon Thepaut a pris ses fonctions en octobre 2008 et son contrat est renouvelé annuellement.

Le BOI cible d’autres marchés pour les centres d’appels locaux Pillay Chedumbrum, ministre des Technologies de l’information et de la communication, a précisé qu’il existe 19 centres d’appels et 45 Business Processing Outsourcing (BPO) qui sont gérés par des compagnies françaises à Maurice. Il répondait à une question du député Kavy Ramano. En ce qu’il s’agit de la décision du gouvernement français de délocaliser les activités des centres d’appels français, le ministre a répondu que cette mesure ne concerne que les pays de l’Afrique du Nord qui comptent 60 000 centres d’appels. “Le Board of Investment envisage toutefois de diversifier ses stratégies et cibler d’autres marchés, dont la Belgique, le Canada et la Suisse”, a-t-il dit. Il a également annoncé que la délocalisation des centres d’appels français sera discutée à la rentrée du Parlement français en septembre.

14 contrats alloués à A.J. Maurel et Colas

des solutions à tous les problèmes de la société. Le ministère de l'Intégration sociale va pouvoir changer cette société."

Le député de l’opposition, Alan Ganoo, voulait connaître le nombre de contrats routiers alloués au ‘joint venture’ de A.J. Maurel et Colas. Répondant à cette question, le ministre des Infrastructures publiques, Anil Bachoo, a précisé que ces compagnies ont entrepris 14 travaux rou-tiers, dont à Terre Rouge/Verdun. “C’est le Central Procurement Board qui a alloué les contrats en toute transparence et non la Road Developement Authority”, a-t-il avancé.

Pratibhah Bhola : "Nous devons éradiquer la pauvreté"

Riz : le “performance bond” de Garibson revu

Shakeel Mohamed : “Des logements sociaux devront être construits au numéro 3” LE GOUVERNEMENT de Navin Ramgoolam a très bien fait durant son précédent mandat entre 2005 et 2010, malgré la crise économique mondiale, a déclaré Shakeel Mohamed lors de son intervention sur le discours-programme du Président de la République.

“La semaine dernière, mon collègue Adil Amir Meeah avait souligné qu’on n’a pas construit de logements sociaux entre 2005 et 2010 et cela est entièrement vrai, mais avant 2005 il n’y a pas eu de construction de logements de ce type non plus.

Durant les dix dernières années aucun logement social n’a été construit dans la circonscription no 3. Nous avons identifié, moi et et le ministre du Logement et des terres pour construire les habitations”. Le député du no 3 a aussi tenu à souligner que ces logements sociaux ne sont pas construits par le gouvernement mauricien mais que le financement provient d’autres pays. Shakeel Mohamed a aussi déclaré que son ministère

Mélange du riz basmati à d’autres riz : une enquête en cours

C'est en voyant la situation dans le village de Panchavati que le Premier ministre avait décidé d'introduire le transport gratuit.

C'est ce qu'a indiqué Pratibhah Bhola. "Ce gouvernement a toutes les ressources nécessaires pour pouvoir concrétiser tous ses projets.

En outre, nous devons éradiquer la pauvreté." Avec les problèmes de congestion routière, le Dream Bridge doit devenir une réalité.

Pour la députée rouge, la police doit maintenir l'ordre et la paix et les lois doivent devenir plus sévères "pour qu'on n'ait plus de crime à Maurice". Nous faisons face à un manque d'eau dans le pays et nous devons améliorer notre situation au plus vite", a-t-elle dit. — redaction@lematinal.mu

Le ‘performance bond’ de la compagnie pakistanaise Garibson sera revu.

C’est ce qu’a annoncé le ministre de l’Industrie, Showkutally Soodhun, à une question du député Joe Lesjongard sur le riz ration. Six compagnies avaient soumis leur nom suite à un dernier appel d’offres sur les cotati -ons à importer du riz ration.Le contrat a été donné à Garibson, une compagnie au Pakistan. Il soutient que la qualité et la quantité sont exa-minées par SGS du Pakistan, qui est un bureau de certification et aussi le Mauritius Standards Bureau.Le riz n’était pas vendu à STCM ltd. Paul Bérenger a soutenu que la compagnie pakistanaise avait en plusieurs occasions été rejetée et maintenant que le riz est importé de cette compagnie.Showkutally Soodhun a soutenu qu’il a insisté que la qualité du riz soit revue y compris le ‘performance bond’.—redaction@lematinal.mu

6

ACTUALITÉ

LE MATINAL, MERCREDI 28 JUILLET 2010

La piraterie au centre des discussions ASHWIN KANHYE Port-Louis, 27 juillet

MAURICE SUIT de près la situation à Madagascar depuis le changement anticonstitutionnel de gouvernement en mars 2009, a souligné le Premier ministre Navin Ramgoolam, et le pays est pleinement et activement impliqué dans le processus de médiation par le biais de ses experts juridiques, dont Me Hervé Lassémillante. “Maurice est convaincu que l’équipe de médiation sous les auspices du médiateur de la SADC Joaquim Chissano demeurera activement engagé et poursuivra tous les efforts afin d’encourager les parties concernées à reprendre les pourparlers comme une question d’urgence.”

C’était lors de son intervention, lundi, aux débats sur le thème “Promotion de la santé maternelle, néonatale et infantile pour le développement en Afrique” au 15e sommet des États membres de l’Union africaine à Kampala, Ouganda, dans le cadre de sa participation, du 25 au 27 juillet, au “Country Peer Review Report” auquel Maurice s’est volontairement soumis.

Le chef du gouvernement a aussi dit qu’il a soulevé la question de la piraterie avec la baronne Catherine Ashton, première vice-présidente de l’Union européenne le mois dernier.

Notre pays a accepté d’accueillir un tribunal pour le jugement des pirates. “Nous travaillons très étroitement avec l’United Nations Office of Drugs and Crime, the European Union et des pays amis comme USA, France et l’Inde en vue de renforcer nos capacités d’une poursuite en temps opportun et à l’incarcération des pirates. Nous avons également souscrit totalement à la décision prise lors de cette conférence sur la nécessité d’élaborer une stratégie globale qui tiendrait compte des problèmes de sécurité sous-jacents et les causes de développement de la piraterie. Le piratage n’a pas seulement un effet négatif sur la pêche et le tourisme, mais perturbe aussi le commerce international et menace la sécurité. Les économies des pays de la région sont affectées et le développement social est également en voie de disparition.” Nous devons reconnaître le fait que la piraterie est devenue un problème international”, a affirmé Navin Ramgoolam.

Dans le but de parer à cette menace, il a dit avoir sollicité l’aide de nos partenaires internationaux à soutenir les pays africains dans leur lutte contre les pirates. “Nous

Bachoo : “Le gouvernement reconsidère le métro léger” JEAN-DENIS PERMAL Port-Louis, 27 juillet

Devant les chefs d’État réunis à Kampala (photo), le Premier ministre a parlé des progrès de la santé maternelle et infantile à Maurice. sommes très conscients que la solution durable au problème de la pirataerie réside dans le rétablissement de la stabilité dans la région de la Somalie.” La communauté internationale doit également s’efforcer de mettre en place des institutions efficaces et des structures dans ce pays qui peuvent traiter de la question de piraterie dans sa totalité.

“Maurice condamne tous les actes de piraterie dans toutes ses formes et manifestations, et nous sommes fermement déterminés à combattre la piraterie et vols à main armée en mer, en collaboration avec l’Union africaine et les Communautés économiques régionales.”

Le chef du gouvernement a aussi soulevé la question de l’archipel des Chagos en particulier après l’entrée en vigueur du Traité de Pelindaba.

Dès le début, les États membres de l’Union africaine ont apporté leur soutien à Maurice sur la question des Chagos et “nous tenons à exprimer notre reconnaissance à cet égard”, a souligné Navin Ramgoolam. L’UA a également appelé le Royaume-Uni à mettre un terme à son occupation illégale de l’archipel des Chagos et à le retourner à Maurice, complétant ainsi le processus de décolonisation.

En mai dernier à New York, lors des discussions sur le Traité de Pelindaba, le nouveau groupe des pays africains a pris note du soutien de l’UA concernant la souveraineté de Maurice sur l’archipel des Chagos. “Nous sommes reconnaissants

envers les États membres de l’UA pour l’appui constant qui nous a été donné sur cette question”, a dit le Premier ministre.

“Retour des Chagossiens sur leurs îles” Depuis l’accord anglo-américain de location de l’archipel des Chagos et la base militaire de Diego Garcia arrive à échéance en 2016, à la fin du contrat de 50 ans, “nous sommes engagés dans des discussions avec le Royaume-Uni pour le retour de l’archipel des Chagos, y compris Diego Garcia, sous la souveraineté effective de Maurice. Nous avons eu des entretiens bilatéraux”.

L’ancien secrétaire au Foreign Office avait alors déclaré que l’archipel est une zone marine protégée. Il l’a fait unilatéralement. “J’ai rencontré le nouveau ministre des Affaires étrangères, M. W. La Haye. Maurice va maintenant examiner toutes les options qui s’offrent à nous. Cela enverra un signal très fort au Royaume-Uni, qui doit mettre fin à l’occupation illégale. Les Chagossiens ont été forcés de quitter leurs îles pour aller à Maurice et aux Seychelles. Nous voulons le retour des Chagossiens sur leurs îles.”

Un autre thème que le Premier ministre a abordé est la “Promotion de la santé maternelle, néonatale et la santé des enfants pour le développement en Afrique” qui est particulièrement opportun en raison de son lien direct avec deux des objectifs du millénaire pour le

La Faya fait gagner Rs 100 000 à Mathieu Tranquille

MATHIEU TRANQUILLE ne peut s’empêcher d’afficher une grande joie. Cet habitant de Port-Louis a décroché Rs 100 000 lundi grâce à La Faya (deuxième édition). “J’ai gagné Rs 50 au Millionnaire samedi et j’en ai profité pour acheter d’autres cartes à gratter dont La Faya. En rentrant à la maison et en grattant mon ticket, j’ai cru que j’avais remporté la somme de Rs 1 000. Mais en l’examinant bien, j’ai constaté que c’était Rs 100 000. J’ai hurlé de joie et j’ai appelé ma femme pour vérifier si j’ai bien gagné.” C’est au Li Sing How Store que cet employé de sécurité a acheté son ticket.

Mathieu Tranquille est venu récupérer le même jour son chèque de Rs 100 000 à la Loterie nationale. Avec cette somme, il compte aménager sa maison et s’acheter une voiture. Pour le moment, il préfère patienter. Il mettra son pactole en dépôt fixe. — redaction@lematinal.mu

développement.

Alors que nos enfants représentent l’avenir de notre continent, les femmes africaines constituent le système de soutien, au sein de la famille africaine traditionnelle, pour le développement et la consolidation de cet avenir. Dans ce contexte, il est nécessaire, en Afrique, qu’un changement systémique des politiques spécifiques à certaines maladies intervienne pour des mesures orientées vers la famille avec la technologie de pointe.

Outre sa participation active à tous les processus décisionnels de l’Union africaine pour réduire la mortalité infantile et la mortalité maternelle, Maurice s’est impliquée dans un tel processus. Et ce n’est pas un hasard si aujourd’hui Maurice a l’espérance de vie la plus élevée et le taux de mortalité d’enfants et maternelle le plus faible sur le continent, a déclaré le Premier ministre.

C’est le résultat à long terme d’une combinaison positive et avantgardiste de volonté politique et de mesures audacieuses par les gouvernements successifs depuis l’indépendance pour procurer et maintenir des services de santé gratuits et une éducation gratuite à tous les Mauriciens. “Tout dans la vie est un choix économique. L’éducation gratuite a mené le pays à la prospérité. Nous en avons retiré des gains à long terme. Nous sommes en train de construire sur les fondations établies au cours des dernières décennies”, a dit Navin Ramgoolam.

L’accent est mis sur un service de qualité à nos compatriotes. Les hôpitaux publics et les centres de santé privés sont rendus plus conviviaux pour le patient en améliorant la communication entre le personnel de santé et les familles des patients grâce à la formation et le renforcement des capacités dans les soins de la clientèle et une plus grande attention aux enfants.

“Notre pays mettra en place un Institut pour les femmes afin de répondre aux problèmes de santé spécifiques et les besoins médicaux des femmes avec la technologie de pointe. Cela a été souligné comme une priorité dans le programme de mon gouvernement pour la période 2010-2015. Nous avons besoin de médecins spécialisés. Les exemples cités témoignent de l’engagement de mon gouvernement à ne ménager aucun effort dans la réalisation des Millenium Development Goals, y compris des soins spéciaux pour les femmes et les enfants en ligne avec notre devise “mettre les gens d’abord”. Nous sommes disposés à partager notre expérience avec nos frères et sœurs africains dans un véritable esprit de fraternité.”

Navin Ramgoolam a souhaité que le sommet ait fourni le bon élan sur la voie à suivre. La formulation de propositions concrètes à faire devant la communauté internationale pour examen et financement ultérieur constituerait une étape dans la bonne direction, a-t-il conclu. — ashwin.k@lematinal.mu

LE GOUVERNEMENT a décidé de reconsidérer le projet métro-léger pour le corridor Curepipe-Port-Louis. C’est ce qu’a déclaré au Parlement, mardi, le ministre des Infrastructures publiques et du transport intérieur Anil Bachoo, lors des débats consacrés au discours-programme 2010-2015.

Pour ce faire, le gouvernement examine actuellement les implications de ce projet qui nécessite des investissements colossaux.

“C’est le retour sur l’investissement que nous sommes en train d’étudier.

Nous examinons également le coût du ticket”, a dit le ministre. Il a expliqué que le gouvernement a décidé de reconsidérer le projet car toute politique est sujette à des changements. Le but est de décongestionner la circulation routière.

De nos sujets, a ajouté le ministre, la congestion routière est pratiquement partout dans le pays. C’est pourquoi le gouvernement s’est embarqué dans d’ambitieux projets routiers qui coûtent à l’Etat la bagatelle de Rs 2,1 milliards cette année.

Ces projets concernent notamment les phases I et II de la route périphérique de Port-Louis, la mise en service des voies de contournement de Goodlands, Triolet et Flacq, la construction de la route GrandBois/Mare-d’Albert, etc..

L’intervention ministérielle a été ponctuée d’échanges venant des bancs de l’opposition. Auparavant, la députée Lysie Ribot s’est adressée aux parlementaires. Elle a reproché au gouvernement de n’avoir pas accordé suffisamment d’importance aux femmes dans le discours-programme.

Le député Deven Nagalingum, le dernier à prendre la parole avant l’ajournment, a plaidé en faveur d’une révision des frais d’examens du School Certificate et du Higher School Certificate.

Les cinq projets de loi qui devaient être examinés en deuxième lecture ont été renvoyés à une prochaine séance parlementaire.

Il s’agit de The Arabic-speaking Union Bill, The Bhojpuri-speaking Union Bill, The Creole-speaking Union Bill, The Mandarinspeaking Union Bill et The Sanskrit-speaking Union Bill.

Le Parlement a été ajourné à mardi prochain. Plusieurs députés ont également pris la parole lors des travaux parlementaires. Parmi on compte Steve Obeegadoo, Rajesh Bhagwan, Alan Ganoo et Veda Baloomoody.

Alan Ganoo a demandé au gouvernement de régulariser la situation des squatters de Rivière-Noire. — jeandenis.p@lematinal.mu

Economic Partnership Agreements avec l’Europe : des divergences persistantes À UNE question du député Suren Dayal sur les négociations des Economic Partnership Agreements pour l’Afrique de l’Est et du Sud, le ministre Abu Kasenally, qui répondait à la place d’Arvin Boolell, des Affaires étrangères, absent du pays, a rapporté que des divergences à la conclusion de cet accord ne sont toujours pas résolues.

Les négociations d’un EPA entre l’Afrique de l’Est et du Sud, d’une part, et l’Union européenne, d’autre part, auraient pu aboutir en décembre 2007 avec la signature d’un accord. Cependant, à cause de ces divergences sérieuses sur certains sujets clés, cela n’a pu être parachevé.

Les Comores et la Zambie avaient ultérieurement annon-

cé la si-gnature de l’accord.

Révision sur l’accord de Cotonou L’accord de Cotonou a été révisé, après cinq ans, pour réactualiser sa portée dans les pays ACP, et pour mieux répondre aux défis de nouvelles coopérations quant aux réalités actuelles.

Les accords précédents se concluaient pour cinq ans, et depuis 2000, cinq conventions ont été conclues. La possibilité de l’amender, après cinq ans, est prévue. C’est la réponse qu’a donnée Abu Kasenally à une question du député Alan Ganoo.

Enquête de l’ICAC sur le dg de la RDA À une question du député Mo-

hamud Raffick Sorefan au ministre Anil Bachoo pour des éclaircissements sur le directeur général de la Road Development Authority, à savoir si la compagnie AJMC - Colas a payé ses dépenses lors de son séjour en Afrique du Sud pour assister à la Coupe du Monde, le ministre de tutelle a soutenu que le cas a été référé à l’ICAC, à laquelle le ministère accorde son soutien total sur ce sujet.

Paul Bérenger a, par ailleurs, demandé à connaître le nombre de contrats obtenus par AJMC - Colas. Anil Bachoo a répondu que, des 26 contrats, la compagnie en a obtenu 14.

La CNT ne sera pas privatisée Répondant à une autre question du Dr Sorefan sur la pri-

vatisation de la CNT, Anil Bachoo a informé que “la privatisation de la CNT n’est pas à l’agenda du gouvernement”.

MediClinic à la PlaineVerte bientôt achevée L’achèvement de la construction de la Mediclinic de PlaineVerte est prévu pour la fin du mois d’octobre 2010.

C’est ce qu’a affirmé la ministre de la Santé Maya Hanoomanjee, répondant à une question du député Adil Ameer Meea.

Un mois après son ouverture, la clinique sera pleinement opérationnelle. Un grand nombre de services y seront offerts. Quant au centre social Idrice Goomany, n’ayant plus de raison d’être, il sera lui fermé. — redaction@lematinal.mu

Economie

MERCREDI 28 JUILLET 2010

EN BREF

MARKET INDICES

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

▲ SEMDEX

1693.01

INFLATION

1.7 %

▲ SEMTRI

4874.52

GDP GROWTH RATE

4.2 %

▲ SEM-7

336.82

UNEMPLOYMENT

7.5 %

▲ DEMEX

148.76

BUDGET DEFICIT (GDP)

4.1 %

FRCI et Elytis récompensées par Microsoft LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet FRCI ET Elytis, deux sociétés mauriciennes ont été récompensées lors de l’édition 2010 de la Microsoft Worldwide Partner Conference (WPC), qui s’est tenue du 11 au 15 juillet dernier à Washington DC, aux Etats-Unis. Microsoft a, lors de cette manifestation, récompensé tous ses partenaires au niveau mondial qui ont démontré de l’excellence dans leur offre de solutions Microsoft durant l’année écoulée.

FRCI a obtenu le prix du “Microsoft Partner of the Year“ et le “West East and Central Africa (WECA) Award“ dans la catégorie “Enterprise Software Advisor“ (ESA) tandis qu’Elytis a obtenu le WECA Award dans la catégorie des distributeurs.

La Worldwide Partner Conference (WPC) est une rencontre annuelle qui permet aux partenaires de Microsoft du monde entier de se rencontrer et aussi de rencontrer le personnel de Microsoft. C’est également une opportunité d’en savoir davantage sur les derniers programmes de Microsoft, leurs stratégies et les dernières avancées en matière de technologie.

Cette année, Microsoft a introduit pour la première fois la catégorie du « Microsoft Country Partner of the Year » qui reconnait et récompense les partenaires au niveau local pour l’excellence de leur entreprise dans le développement et la mise en pratique de solutions Microsoft dans le pays.

Sélectionné parmi une concurrence internationale des meilleurs partenaires Microsoft pour leur capacité à offrir d’incontournables solutions basées sur les technologies Microsoft,

SBI s’installe dans ses nouveaux locaux à Montagne-Blanche Dans le but d’offrir un espace plus accueillant et convivial à ses clients, la succursale de la SBI de Montagne-Blanche opère dans de nouveaux locaux depuis lundi dernier. Le député de la circonscription, Jim Seetaram, ainsi que le directeur non-exécutif de la banque, Madhukarlall Baguant, ont procédé à l’inauguration des nouveaux locaux. SBI a ouvert cette succursale en avril 2008. Filiale de la State Bank of India, SBI (Mauritius) Ltd est l’une des principales banques internationales opérant à Maurice. La SBI existe depuis plus de 200 ans et a plus de 17 000 branches en Inde. Le groupe opère également à l’étranger avec 137 bureaux dans 32 pays. SBI Maurice a 13 succursales bien intégrées dans les grands villes et villages du pays, y compris Rodrigues, et possède douze guichets automatiques dans différents endroits.

Tourisme: croissance de 13,8 % en juin Les arrivées touristiques ont connu une hausse pour le mois de juin.

53 327 touristes ont visité l’île, soit une hausse de 13,8% comparé à la même période l’année dernière.

Pour le premier semestre, la hausse est de 6,2% avec un total de 439 150 visiteurs contre 413 504 en 2009. Un des marchés les plus performants pour le mois de juin est l’Afrique du Sud, qui passe de 5 071 visiteurs en 2009 à 8 715 cette année, soit une croissance de 71,9%. Cette hausse est due principalement à la campagne Escape South Africa menée par la MTPA sur ce marché. Cette campagne visait à attirer les Sud-Africains qui veulent fuir les grosses foules, le stress et la cherté de la vie durant la Coupe du monde de football 2010. De janvier à juin, nos deux principaux marchés émetteurs, la France et la Réunion, ont enregistré des hausses de 8,7% et 9,1% respectivement. On note aussi la croissance des autres marchés pour cette période, dont la Suisse (+24,1%), l’Afrique du Sud (+16,9%), l’Inde (+26,4%), la Chine (+7,7%) ou encore les Emirats Arabes Unis (+7,7%).

Un jalon marquant

De g. à dr. : Paul Bunting, Jon Roskill, Denis Lam (FRCI), Clarel Constance (FRCI) et Allison Watson.

FRCI a ainsi obtenu cette récompense pour avoir encouragé l’innovation et un service clientèle de qualité. “C’est un grand honneur pour FRCI d’être reconnu sur une scène internationale,

lors d’un événement qui a rassemblé près de 10 000 partenaires du monde entier”, a déclaré Paul Bunting, SMB & Channel Lead pour Microsoft Océan Indien.

Villas Valriche : désormais un actionnariat 100 % mauricien LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

VILLAS VALRICHE, projet d’IRS d’envergure situé à Bel Ombre, est maintenant un projet 100% mauricien. En effet, Savannah Ltd a acheté 40% de l’actionnariat qui étaient détenus par Secondlifestyle Investments Ltd. Hector Espitalier-Noël, directeur général du groupe ENL, a annoncé cette semaine que sa filiale Savannah Sugar Estate Co. Ltd a acheté la participation de 40% précédemment détenue par le consortium de co-développement Secondlifestyle Investments Ltd. Le montant de la transaction n’a pas été dévoilé.

“Cette transaction témoigne de notre confiance dans ce projet de développement de classe mondiale”, affirme Hector EspitalierNoël.

Il ajoute: “Notre famille possédait les terrains où s’élêve Villas Valriche depuis de nombreuses décennies. Le projet est très proche de nos cœurs, et cette démarche ne fait que confirmer notre engagement continu pour le développement de cette partie spectaculaire de l’île.”

Secondlifestyle Investments Ltd s’est associée au Villas Valriche depuis les débuts et ils y ont

Island Premier Traders Fx Ltd opère à Ebène Island Premier Traders Fx Ltd vient de recevoir son “Foreign Exchange Dealer Licence” de la Banque de Maurice. Située au 2ème étage au Raffles Tower à Ebène, Island Premier Traders Fx Ltd a commencé ses opérations le lundi 26 juillet. – redaction@lematinal.mu

TAUX DE CHANGE INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE - 27 JULY 2010 BUYING TT

ware Advisor (ESA) soit reconnue au niveau international. FRCI a également obtenu le Top ESA Award pour la région de l’Afrique et de l’océan Indien, une réussite fantastique dont l’équipe de FRCI se doit d’être extrêmement fière.“ A noter que Microsoft Océan Indien a également eu le plaisir de voir un autre de ses partenaires mauriciens, en l’occurence Elytis, récompensé par le WECA Award dans la catégorie des distributeurs.

SELLING

COUNTRY

CODE UNITS

TT

TC / DD

NOTES

AUSTRALIA

AUD

1

27.210 27.110

TC / DD NOTES 26.900

28.780

28.780

28.920

BAHRAIN

BHD

1

80.950 80.340

N.D.

85.450

85.450

N.D.

CANADA

CAD

1

29.330 29.240

28.890

30.930

30.930

30.930

DENMARK

DKK

1

5.290

5.220

5.130

5.570

5.570

5.570

EURO

EUR

1

39.240 39.140

38.770

41.220

41.220

41.220

HONG KONG

HKD

1

3.900

3.870

3.780

4.110

4.110

4.110

JAPAN

JPY

100

34.810 34.720

33.940

36.740

36.740

36.740

KUWAIT

KWD

1

106.000 105.740 98.180 111.890 111.890

111.890

NEW ZEALAND

NZD

1

22.200 22.140

21.810

23.410

23.410

23.410

NORWAY

NOK

1

4.920

4.890

4.770

5.150

5.150

5.150

SAUDI ARABIA

SAR

1

8.230

8.160

8.100

8.710

8.710

8.710

SINGAPORE

SGD

1

22.210 22.150

22.040

23.430

23.430

23.430

SOUTH AFRICA ZAR

1

4.120

4.080

4.040

4.370

4.370

4.370

SWEDEN

SEK

1

4.160

4.140

4.090

4.400

4.400

4.400

SWITZERLAND

CHF

1

28.740 28.670

28.520

30.190

30.190

30.190

U.A. EMIRATES

AED

1

8.230

8.130

7.630

8.690

8.690

8.690

U.K.

GBP

1

46.740 46.620

46.510

49.090

49.090

49.090

U.S.A.

USD

1

30.180 30.100

30.070

31.700

31.700

32.050

La direction de Villas Valriche reste inchangée. apporté leur grande expertise dans le domaine du développement des propriétés résidentielles de luxe, notamment celles construites autour des terrains de golf en Afrique du Sud. “Nous sommes très fiers de ce qui a été réalisé au Villas Valriche. Malgré la récession mondiale, ce projet a été un succès en recevant des accolades et récompenses internationales”, explique Alec Bates, directeur de Secondlifestyle Investments Ltd.

La direction de Villas Valriche restera inchangée, tandis que Alec Bates et le co directeur de SecondLifestyle, Ian Todd agiront comme consultants pour le développement du projet IRS de Bel-Ombre.

Le Chief Executive Officer Anton de Waal avance que «nous sommes ravis d’avoir toujours un accès à l’expertise et au soutien d’Alec Bates et d’Ian Todd, ainsi que le vote de confiance du groupe ENL.” – redaction@lematinal.mu

Le vice-président de l’ACCA à Maurice du 16 au 17 août LE MATINAL NEWS SERVICE Port-Louis, 27 juillet

LE VICE-président de l’ACCA (Association of Certified Chartered Accountants), Mark Golf, sera en visite à Maurice les 16 et 17 août. Il aura des réunions avec les partenaires et membres de l’ACCA. Mark Gold rencontrera aussi les représentants des organisations financières et de comptabilité et des cadres de KPMG, Ernst & Young, PricewaterhouseCoopers, Kemp Chatteris Deloitte et DCDM. Le vice-président sera aussi l’invité d’honneur de l’ACCA Mauritius New Members Ceremony, une première pour Maurice, qui est prévue pour le 17 août.

Mark Gold est Senior Partner au Silver Levene, le plus grand bureau de l’ACCA en Grande-Bretagne. Il était membre du

Mark Gold. conseil de l’ACCA pendant neuf ans et était le président de Finance, ACCA UK et de Creative Industries Committee. Par ailleurs, la société de Mark Gold a été récompensée à deux reprises, soit The Smart Thinking Award for Innovation, et plus récemment, The Medium Size Firm of the Year Award.

Le vice-président ne cache pas son enthousi-

asme et son impatience de visiter Maurice qui est, selon lui, “un de nos marchés principaux et j’attends avec impatience de rencontrer plusieurs partenaires de l’ACCA pour voir comment nous pouvons travailler ensemble à l’avenir et continuer à valoriser cette profession et créer des opportunités pour les gens talentueux dans le pays”.

De son côté, Madhavi Ramdin, Country Manager de l’ACCA Mauritius, a déclaré que c’est un très grand honneur pour la branche maurcienne d’accueillir Mark Gold. “Ce sera certainement un événement dans le domaine de la comptabilité à Maurice. Cela cadre en quelque sorte avec l’ambition du pays d’être un centre régional de la finance”, a-t-elle indiqué. – redaction@lematinal.mu

Paul Bunting a aussi tenu à déclarer que “FRCI est l’un de nos partenaires de qualité au niveau de l’océan Indien et nous sommes ravis que leur performance en tant que Enterprise Soft-

Et d’ajouter: “Chez Microsoft Océan Indien, nous sommes très satisfaits de l’exposition internationale et des expériences que nos partenaires ont acquises lors de la Microsoft Worldwide Partner Conference.” Paul Bunting a tenu à ajouter: “Nous espérons avoir plus de vingt partenaires pour assister à la conférence à Los Angeles en juillet 2011.”

“Pour FRCI, cette récompense est plus qu’un aboutissement de 20 années de travail dans le monde Microsoft. Il s’agit d’un jalon marquant un standard dans notre cheminement. Nous en sommes très fiers. Je la dédie à l’assiduité de nos employés et à la confiance dont nous font part nos clients“, a affirmé, pour sa part, Pierre Yves Harel de FRCI. Accueilli par Allison L. Watson, Business & Marketing Group pour l’Amérique du Nord et John Roskill, nouveau Corporate Vice President Worldwide Partner Group, le représentant de FRCI a également apporté sa contribution à cette grande conférence le mardi 13 juillet lors d’une « Vision Keynote » au Verizon Center. – redaction@lematinal.mu

8

ECONOMIE

LE MATINAL, MERCREDI 28 JUILLET 2010

Bangladesh : haussedes salaires des ouvriers textiles LE BANGLADESH a augmenté de 80 % le salaire minimum de ses millions d’employés du secteur textile, après des mois de violentes manifestations ouvrières portant sur les conditions de travail et les salaires, ont annoncé, mardi, les autorités.

Un comité d’urgence sur les salaires, constitué de fonctionnaires du gouvernement, d’industriels et de syndicalistes a annoncé que le minimum salarial mensuel allait passer de 1 662 taka (23 dollars) à 3 000 taka (43 dollars). “Le comité a déclaré que le minimum salarial serait fixé à 3 000 taka, ce qui inclut les indemnités médicales et l’allocation logement”, a déclaré à la presse Iktedar Ahmed, qui pilotait ce comité.

Certains syndicats d’ouvriers ont accepté cette hausse, a déclaré à l’AFP l’un de leur représentant ayant pris part aux discussions, Habibur Rahman Siraj. Mais d’autres ont rejeté la hausse, jugée décevante par rapport aux 5 000 taka, initialement demandés.

Cette annonce intervient après des mois de manifestations et de violences dans le pays, organisées par les ouvriers qui estiment leurs salaires négligeables pour mener une vie décente. En juin, des centaines de milliers d’employés ont fermé une usine clé de l’exportation textile fabriquant des vêtements pour des chaînes occidentales comme WalMart, H et M ou encore Marks et Spencer. – AFP

The Sem-7 goes up YESTERDAY’S MARKET volume was geared towards the banking stocks, and NMH, which contributed to 61 % of market turnover. The Sem-7 went up to 336.82 points, driven mainly by the gains on State Bank and Sun Resorts. Indeed, after Monday’s decline on Sun Resorts, due to the poor set of results released, the stock recouped part of the losses to reach Rs 58, with outstanding buyers aligned. As for the banks, MCB remained at Rs 139, while State Bank gained 0.6 % to Rs 83.00, still trading on cumdiv sessions. At the level of the conglomerate, Rogers shed 0.8% yesterday. Most volumes were traded at Rs 265.00, its previous close, before the counter finally closed at Rs 263.00, on only 100 shares. An interesting volume also changed hands on Policy yesterday.

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

MARDI 27 JUILLET 2010 OPENING PRICE (RS)

CLOSING PRICE (RS)

VOLUME TRADED

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

139.00 71.00 3.25 128.00 82.50 228.00

139.00 71.00 3.25 127.00 83.00 229.00

44,223 46,200 3,023 56,215 100

8.3 16.5 65.0 8.1 10.6 9.5

3.8 2.6 0.9 7.4 3.3 3.1

78.29 51.22 1.41 61.39 50.13 127.45

14.30 210.00 29.10 61.50 265.00 112.00

14.30 215.00 29.10 61.00 263.00 113.00

200 1,600 6,400 8,000

9.1 8.9 3.2 10.2 12.5

1.3 4.8 1.0 4.6 8.0

42.29 144.31 32.24 38.14 370.56 15.05

248.00 152.00 32.30 24.40 21.50 94.00 124.00

248.00 152.00 32.50 24.40 21.50 93.00 123.00

12,700 100 2,100

9.9 10.0 9.8 14.7 11.3 18.2

1.8 4.4 2.5 5.1 4.0 2.2

81.56 127.12 31.23 11.22 45.89 40.23 77.83

20.00 155.00 1.60 15.50 18.90 5.05 31.60 102.00 9.00 96.00

20.00 155.00 1.60 15.50 19.00 5.15 31.60 102.00 9.00 96.00

23,872 100 17 7,123 57,805 5,000 270,000 -

18.7 2.5 13.3 12.6 18.1 27.2 14.8 4.8 -

2.5 3.2 3.8 1.0 4.2 5.8 3.2 2.0 7.8 -

17.71 234.67 3.42 32.05 38.83 4.57 64.05 177.65 7.64 173.94

165.00 106.00 27.00 57.50

165.00 106.00 26.00 58.00

38,425 400 8,600

18.5 14.6 15.1

5.5 3.8 1.9 1.9

9.14 67.04 37.95 39.79

32.50 67.00 535.00

32.80 66.00 535.00

31,100 2,500 -

23.6 17.1 49.7

2.1 3.0 1.9

38.90 86.88 816.29

15.10

15.10

6,300

-

-

42.23

22.00

22.00

-

-

-

31.82

BANKS & INSURANCE MCB Mauritian Eagle Insurance Mauritius Leasing Mauritius Union Assurance State Bank Swan Insurance COMMERCE CMPL Harel Mallac Innodis IBL Rogers Shell INDUSTRY Gamma-Civic PBL MCFI Mauritius Oil Refineries MSM Plastic Industry United Basalt Products INVESTMENTS BA Investment BMH Caudan Development Fincorp Investment ENL Commercial Ltd MDIT NIT PAD POLICY United Docks LEISURE & HOTELS ASL NMH Naiade Resorts Sun Resorts SUGAR Harel Freres Omnicane Limited Savannah

FOREIGN Dale Capital Group Ltd

Un nouveau PC simplifié pour sexagénaires

AGENCE FRANCE PRESSE Pékin, 27 juillet

LE RALENTISSEMENT de l’économie chinoise favorise une croissance durable, a estimé la banque centrale chinoise, mardi, dans un communiqué publié sur son site internet.

Si la troisième puissance économique mondiale a connu une croissance de 10,3 % au deuxième trimestre 2010, contre 11,9 % au premier, “les fondamentaux en Chine demeurent très bons”, a souligné la People’s Bank of China (PBoC).

“Le ralentissement économique va certainement se stabiliser à l’avenir, il n’y a pas de risque d’un double creux” (double dip), a assuré la banque centrale.

Dans ce contexte, les autorités maintiendront leur politique macroéconomique visant à tempérer la spéculation sur le marché immobilier et à contenir les excès de prêts bancaires, sachant que l’économie chinoise progresse dans “la direction voulue”, a ajouté la PBoC. Selon la banque, la crise financière européenne aura certainement un impact sur les exportations chinoises, à court terme, l’Europe étant le premier partenaire commercial de la Chine, mais ses effets sur l’ensemble de l’économie du pays ne seront pas significatifs.

“Même si les exporta-

JAPON AGENCE FRANCE PRESSE Tokyo, 27 juillet

La lenteur de la reprise économique mondiale est un danger pour la Chine. tions vers l’Europe devaient s’affaiblir à court terme, il y a peu de risques pour que la crise ait un impact sérieux sur l’économie chinoise”, estime la PBoC. Le ralentissement de la croissance économique en Chine au deuxième trimestre est conforme aux prévisions, avait déjà affirmé le Premier mi-

nistre chinois, Wen Jiabao, tout en avertissant de difficultés économiques à venir.

M. Wen avait estimé que la lenteur de la reprise économique mondiale constituait un danger pour son pays. “Jusqu’à présent, notre économie continue de se développer, cette année, dans la direction fixée par

notre politique macroéconomique”, avait-il dit.

“Les progrès réalisés n’ont pas été faciles. Face à la situation actuelle, nous devons (...) prévoir pleinement les difficultés et problèmes à venir et renforcer notre vigilance face aux dangers”, avait-il ajouté.

LE GROUPE d’informatique japonais Fujitsu a présenté, mardi, à Tokyo une nouvelle gamme d’ordinateurs spécialement conçus pour les personnes âgées, espérant que de tels PC seront aussi populaires que les téléphones portables auprès de ce public important.

Les nouveaux “rakuraku pasokon” (PC ultrasimples) de Fujitsu comportent des fonctionnalités, touches et menus spécifiquement pensés pour les personnes de plus de 60 ans, lesquelles représentent quelque 30 % de la population nippone.

“La proportion des seniors augmente, mais leur taux d’équipement en PC reste faible, de l’ordre de 34 %, contre 81 % chez les 20-59 ans”, a déploré un responsable de Fujitsu.

Ces ordinateurs, fixes et portables, sont tous dotés d’un écran tactile qui affiche en gros caractères des boutons où apparaissent les actions les plus fréquentes à chaque étape. Souris inutile le plus souvent, il suffit d’appuyer avec son doigt pour effectuer une recherche sur Internet, voir des photos, envoyer un message, imprimer, etc. Le

clavier est aussi beaucoup plus lisible.

Alors que les ardoises numériques multimédia iPad d’Apple commencent à séduire le public grisonnant japonais, Fujitsu rêve de réitérer, avec ses ordinateurs, ce qu’il a réussi avec les téléphones portables.

Fujitsu commercialise, en effet, depuis plusieurs années, au Japon, une gamme de mobiles spécifiques pour le public âgé, les “rakuraku phone” que possèdent plus de 9 millions de personnes.

La moitié des plus de 60 ans qui utilisent un téléphone portable ont choisi un “raku-raku phone” et s’en servent essentiellement pour téléphoner (95 %), prendre des photos (90 %), échanger de véritables e-mails (78 %) et regarder la télévision (75 %), selon les chiffres de Fujitsu.

Afin d’inciter ce public âgé à acheter également un PC, Fujitsu met en avant une fonction qui permet de transférer automatiquement et de regarder immédiatement sur l’ordinateur les photos prises avec le “raku-raku phone”.

Le groupe offre aussi un service d’assistance téléphonique spécifique, ainsi qu’une prestation de configuration et apprentissage à domicile, où il dépêche des techniciens spécialement formés.

Ce que Tony Hayward Londres souhaite accroître ses relations commerciales va toucher de BP AGENCE FRANCE PRESSE Londres, 27 juillet À SON départ de BP, prévu cet automne, Tony Hayward recevra une indemnité de départ de plus de 1,2 million d’euros et conservera ses droits à une retraite de près de 700 000 euros par an, qu’il pourra toucher à partir de 65 ans.

Voici les différents éléments concernant sa rémunération et ses conditions de départ, communiqués par le groupe pétrolier à l’AFP.

Indemnité de départ M. Hayward touchera une indemnité contractuelle équivalant à un an de salaire, soit 1,045 million de livres, ou environ 1,25 million d’euros.

Salaire D’ici à son départ effectif du conseil d’administration de BP, prévu en novembre, M. Hayward continuera à percevoir son salaire actuel.

Retraite

TRANSPORT Air Mauritius

Le ralentissement économique favorise une bonne croissance

L’actuel directeur général, âgé de 53 ans et qui a effectué près de 30 ans de carrière au sein de BP, avait, à fin décembre 2009, accumulé des droits à la retraite d’une valeur totale de 10,8 millions de livres, qui lui permettront de

toucher une retraite annuelle à taux plein de 584 000 livres (près de 700 000 euros) à partir de 65 ans.

Il pourrait, s’il le désirait, demander à percevoir sa retraite dès 55 ans, mais celle-ci subirait alors une décote.

Actions Selon BP, M. Hayward détient 576 000 actions du groupe, plus une série d’options d’achat d’actions, accumulées au cours de sa carrière. Au cours de mardi, ses actions valaient, d’après un calcul de l’AFP, environ 2,4 millions de livres, soit près de 2,9 millions d’euros.

Rémunération future À son départ de BP, M. Hayward devrait intégrer le conseil d’administration de la coentreprise du groupe en Russie, TNK-BP, en tant qu’administrateur non exécutif. Les conditions de sa rémunération ne sont pas encore connues.

Successeur La paie du successeur de M. Hayward à la direction générale de BP, Bob Dudley, n’est pas encore connue. Elle devrait être annoncée en 2011 dans le rapport annuel du groupe, diffusé avant l’AG des actionnaires. Ce rapport contient toujours un chapitre consacré à la rémunération des dirigeants.

SOUDAN

AGENCE FRANCE PRESSE Khartoum, 27 juillet LA GRANDE-BRETAGNE souhaite renforcer ses relations commerciales avec le Soudan, malgré les sanctions américaines contre ce pays et les mandats d’arrêt émis contre le président Omar el-Béchir, a affirmé, lundi, son ministre de l’Afrique, Henry Bellingham. “L’une des priorités du nouveau gouvernement britannique de coalition est de renforcer les relations commerciales avec différents partenaires, en particulier avec le continent africain”, a déclaré à Khartoum M. Bellingham, nommé en mai ministre britannique de l’Afrique. “Nos relations commerciales avec le Soudan sont très bonnes pour l’instant, elles dépassent 100 millions de livres sterling (120 millions d’euros environ) annuellement, mais nous pensons qu’elles peuvent encore se consolider”, a souligné, devant la presse, ce responsable. Il

Le ministre britannique Henry Bellingham. a précisé que des relations commerciales avec les puissances émergentes étaient capitales, afin de redonner du tonus à la Grande-Bretagne, minée par un fort déficit public.

Le Soudan produit un peu moins de 500 000 barils de pétrole par jour, et compte des réserves de plus de six milliards de barils d’or noir, ce qui le place au cinquième rang des producteurs africains.

Washington a imposé, en 1997, des sanctions économiques contre le Soudan, accusé d’accueillir

des responsables du terrorisme international, compliquant les relations commerciales de plusieurs pays avec les entreprises soudanaises.

“Les sanctions sont américaines (...), elles ne sont pas britanniques”, a noté M. Bellingham, qui effectue sa première tournée africaine depuis sa nomination. Il a dit souhaiter une plus forte présence britannique dans le secteur pétrolier soudanais, et une “approche positive” des banques anglaises à l’égard du Soudan.

Omar el-Béchir, fait l’objet de mandats d’arrêts de la Cour pénale internationale (CPI) pour crimes de guerre, crimes contre l’humanité et génocide au Darfour, région de l’ouest du Soudan en proie, depuis 2003, à une guerre civile complexe. “Nous soutenons la CPI.... nous pensons que le Soudan doit collaborer avec la cour concernant les mandats d’arrêt, mais d’un autre côté, nous n’avons aucun problème avec la population soudanaise. Il serait erroné de ne pas encourager le commerce, parce qu’il apporte la création de richesse, des emplois et la prospérité”, a fait valoir M. Bellingham. Au cours de la dernière décennie, les pays asiatiques, tels la Chine, se sont imposés comme les premiers partenaires économiques du Soudan.

“Il est temps de rattraper ce retard”, a-t-il dit, après s’être entretenu avec le ministre soudanais de l’Industrie, l’influent Awad al-Jaz, et le conseiller présidentiel Moustafa Osmane Ismaïl.

Sport

MERCREDI 28 JUILLET 2010

LES ENTRÉES POUR LA 19E JOURNÉE SAMEDI 31 JUILLET 2010 1. THE AFRASIA PRIVATE BANKING CUP - 1400m (25-0) - 12h40

1.

ALLEZROUGE

V. Allet

2.

GOOD TIME CHARLIE

V. Allet

60 60

3.

JOHN JOHN

S. Henry

60

4.

MABROOK

R. Maingard

60

5.

MAJOR JOHN

V. Allet

60

6.

WATERSIDE JET

G. Rousset

60

7.

MAJOR LEAGUE

Maigrot

59.5

8.

MUTUAL SECRET

P. Merven

59.5

9.

CAMPUS

Fok

59

10. MC NAUGHT

Maigrot

11. GREEN SCHEME

C. Ramdin

58.5

59

12. MOBSCHIEF

Gujadhur

58.5

13. GO SPOOK

R. Gujadhur

57

14. PLACE ON THE BAY

S. Ramdour

56.5

15. WINTERS EDGE

Gujadhur

56

16. PARDON A PRINCE

Gujadhur

55

17. MARRAKESH

S. Ramdour

51

2. THE AFRASIA GLOBAL BUSINESS CUP - 1000m (35-15) - 13h15

1.

CHEQUER

Maigrot

60

2.

DANISH DUDE

Maigrot

3.

EMINENCE GRISE

C. Ramdin

59.5

4.

TRAIANIUS

S. Henry

59.5

5.

APPEAL BOARD

Maigrot

58.5

6.

SHUTTLECOCK

C. Ramdin

58.5

7.

VIR ILLUSTRIS

S. Henry

58.5

8.

BLUE REEF

G. Rousset

58

9.

CUT ‘EM UP

Fok

58

60

10. FIRE QUI

R. Gujadhur

58

11. PRIMO

S. Ramdour

57.5

12. CARAMEL KING

M. Ramdin

13. SPORTY JOSH

R. Maingard

57

14. CAESOUR’S GEM

Gujadhur

56

15. BETRAYED

Fok

16. ALLEZROUGE

V. Allet

55

17. MAJOR JOHN

V. Allet

55

18. MOBSCHIEF

Gujadhur

57

55.5

53.5

3. THE AFRASIA CORPORATE BANKING CUP - 1400M (45-30) - 13H50

1.

POWERFUL GIFT

Gujadhur

2.

RAMBO ROUGE

Fok

60

3.

COME ON SPARKY

V. Allet

59

4.

HELIOTROPE

V. Allet

59

5.

ROOFING

S. Henry

58.5

6.

SAZIWAYO

R. Gujadhur

58.5

7.

ENCHANTER

Maigrot

8.

UMHLANGA

V. Allet

9.

SILVER BROOK

G. Rousset

10. TWILIGHT’S RUSH

P. Merven

11. WHAT PRICE

S. Ramdour

60

58 57 56.5 56 55.5

12. EMINENCE GRISE

C. Ramdin

55

13. TRAIANIUS

S. Henry

55

4. THE AFRASIA INVESTMENTS CUP - 1650M (50-35) - 14H25

1.

CHAMP IN ACTION

S. Henry

2.

SPY IN THE SKY

R. Maingard

60

3.

ALARMING SWING

Fok

59.5

4.

GOLDEN SEAL

R. Maingard

59.5

5.

PINE NUT

S. Ramdour

6.

DOCK OF THE BAY

G. Rousset

7.

BENJAMEN BOO

Fok

58

8.

MONSIEUR DANE

Gujadhur

58

9.

LIZARD’S LUST

R. Gujadhur

60

59 58.5

57.5

10. RAMBO ROUGE

Fok

57

11. FINAL FRONTIER

S. Henry

55

12. NATIONAL MANNER

Gujadhur

13. BEST OFFER

Maigrot

55 54.5

5. THE AFRASIA TITANIUM CREDIT CARD TROPHY - 1400m (61+) - 14h55

1.

PROFIT REPORT

S. Henry

2.

FIREBOLT

R. Gujadhur

58

3.

RITZ CUB

M. Ramdin

57

4.

POLAR FALCON

P. Merven

5.

IMPERIAL COSSACK

S. Ramdour

56

6. SILENT SCREEN

Maigrot

56

7.

Maigrot

55

CORMORANT PASS

60

56.5

6. THE AFRASIA BANK MAURITIUS DERBY CUP - 1600m (Open) - 15h30

1.

DISA LEADER

G. Rousset

58

2.

FRUSK

Maigrot

58

3.

MDANSI

R. Maingard

58

4.

MONSIEUR DANE

Gujadhur

58

5.

PIVOTAL BLUE

Fok

58

6.

SEA OF GALILEE

Fok

58

7.

SEATTLE ICE

S. Henry

58

8.

STUNNING DO

R. Gujadhur

58

7. THE AFRASIA SPINNAKER SAVINGS CUP - 1500m (60-45) - 16h05

1.

COUNTRY SONG

R. Gujadhur

60

2. POWER CONTROL

Gujadhur

59.5

3. TEAMOG

Maigrot

59.5

4. MAJOR STORM

R. Gujadhur

59

5. PABLO

Fok

59

6. PIVOTAL BLUE

Fok

59

7. SEA OF GALILEE

Fok

58.5

8. PANTANEIRA

P. Merven

9. ADVOCACY

S. Henry

56.5

58

10. CAMDEN’S CHOICE

S. Henry

56.5

11. COMPENDIUM

S. Henry

55.5

12. SPY IN THE SKY

R. Maingard

55

13. WAVES OF WINTER

V. Allet

55

14. BARALOCHE

R. Maingard

54.5

15. MDANSI

R. Maingard

54.5

16. PINE NUT

S. Ramdour

54

17. BENJAMEN BOO

Fok

53

8. THE PEACE PARADE PLATE - 1365m (40-25) - 16h45

1.

NATIONAL MANNER

Gujadhur

2.

YOUNG ANNOUNCER

R. Gujadhur

60

3.

AY TEE EM

P. Merven

4.

RED INDIAN

G. Rousset

59

5.

UMHLANGA

V. Allet

59

6.

HAPPY AL

Fok

58.5

7.

ZIP IT

S. Henry

58.5

8.

CHEQUER

Maigrot

57.5

9.

DANISH DUDE

Maigrot

57.5

10. WHAT PRICE

S. Ramdour

57.5

11. APPEAL BOARD

Maigrot

56

12. SHUTTLECOCK

C. Ramdin

56

13. THE TREASURER

R. Maingard

56

14. VIR ILLUSTRIS

S. Henry

56

15. CUT ‘EM UP

Fok

16. SPORTY JOSH

R. Maingard

54.5

17. CAESOUR’S GEM

Gujadhur

53.5

18. BETRAYED

Fok

19. GOOD TIME CHARLIE

V. Allet

60 59.5

55.5

53 52.5

FOOTBALL : LES HAMMERS CONVOITENT DAVID BECKHAM P11

ATHLÉTISME : CH. D’EUROPE : EMELYANOV PREMIER MÉDAILLÉ P12

Une semaine de suspension à Faucon, Meetoo et Daby KAMLESH RAJCOOMAR Port-Louis, 27 juillet

TROIS JOCKEYS ont été sanctionnés par les Commissaires des courses à l’issue des enquêtes menées par ces derniers, mardi. Ils sont Gaetan Faucon, Ram Meetoo et Preetam Daby.

Le premier nommé a écopé d’une semaine de suspension en sus d’une amende de Rs 25 000 suite à sa monte sur Moot Call dans l’épreuve de clôture du 18e acte.

Le Français est reproché de n’avoir pas opté pour l’intérieur pour lancer le coursier de l’écurie Gujadhur en ligne droite alors qu’il avait suffisamment de place à la corde. Il a choisi l’extérieur et n’a, par la suite, pas trouvé de passage entre Amaphupho et Mac Mufti. Moot Call a conclu à la 4e place à l’arrivée.

L’apprenti mauricien, Ram Meetoo, devra aussi purger une semaine de mise à pied et aura à débourser Rs 15 000 comme amende. Il a été trouvé coupable de n’avoir pas piloté Romp In The Forum à la satisfaction des ‘Racing Stewards’ dans la 5e épreuve.

C’est à suite d’une erreur qu’il a commise à 300m du but qu’il a été sanctionné. Le film de la course démontra que notre compatriote à insisté pour rester à l’in-

précis.

Par ailleurs, Preetam Daby n’a pas été épargné pour l’interférence causée sur Inside Out (C. Ségeon) alors qu’il était en selle sur Guns Of Navarone dans la 3e course.

Pour rappel, Guns Of Navarone, arrivé premier, avait été rétrogradé au profit de Inside Out pour avoir versé à l’intérieur à 150m du but, gênant ainsi le sujet de l’écurie Maingard. Pour cette faute, Preetam Daby sera sur la touche pour une journée.

Trois autres cavaliers ont aussi été convoqués devant les Commissaires des courses, hier matin, notamment Cédric Ségéon (Piquet), John Egan (What A Hit) et Rye Joorawon (The Reckoning). Après avoir écouté les explications de ces derniers quant à leur monte respective, aucune charge n’a été retenue contre eux.

Fin de l’association Hall/Merven

Gaetan Faucon a été trouvé coupable suite à sa monte sur Moot Call. térieur alors qu’il n’avait pas de ‘clear run’ entre Salt Lake City, le meneur, et les barres intérieures. Les ‘RS’

lui reprochent de n’avoir pas amorcé son offensive à l’extérieur du coursier de l’écurie Allet à ce moment

D’autre part, le jockey Peter Hall ne sera plus associé à l’écurie Patrick Merven.

L’entraîneur Patrick Merven a décidé de se séparer de l’Australien à la suite d’un commun accord.

Peter Hall a enregistré quatre succès sous les couleurs de cet établissement depuis le début de la saison. — kamlesh.r@lematinal.mu

PAS rend hommage à JBD LES TRAVAILLEURS sociaux de Pointe-aux-Sables ont tenu dimanche une série d’activités sportives en hommage à feu James Burty David. Cette journée a rassemblé jeunes et moins jeunes venant de Pointe-auxSables et des régions avoisinantes comme la Tour Koenig et Camp Benoit.

C’est le match de volley-ball opposant la formation de la Cargo Handling Corporation à celle de la Tour Koenig Sports Club qui a retenu l’attention.

Une rencontre qui a tourné en faveur de Cargo Handling Corporation qui l’a emporté par 3 sets à 1.

Outre le match de volleyball, une remise de certificats aux jeunes de la région a aussi eu lieu durant cette journée entièrement consacrée au sport. Les travailleurs ont tenu à féliciter les jeunes âgés entre 8 et 13 qui se sont distingués, notamment au cross-country, la

boxe ou encore le volley-ball. « Notre endroit regorge de jeunes talents et de notre côté, nous veillons à ce que les jeunes ne manquent de rien.

Le but principal est de promouvoir le sport et de faire comprendre aux gens que la pratique du sport reste le meilleur moyen pour échapper aux fléaux de la société », explique Selven Ramalingum, président de l’association des travailleurs sociaux de Pointe-aux-Sables.

Le président ajoute entre autres que face au succès de ce genre d’activité, il va sans dire que d’autre projet de ce genre verront aussi le jour.

A noter que la prochaine activité sportive, organisée par les travailleurs sociaux de PAS aura lieu le dimanche 8 août et ce sera un concours de body building.

Selven Ramalingum a aussi tenu à remercier la municipalité de Port-Louis ainsi que différents groupes de la région.

10

SPORT

K YO K U S H I N K A I

LE MATINAL, MERCREDI 28 JUILLET 2010

AT H L É T I S M E - 1 7 E C H A M P I O N N AT S D ’ A F R I Q U E

ZOOM SUR…ERIC MILAZAR

Début des hostilités pour cinq Mauriciens aujourd’hui LMNS Nairobi, 27 juillet

Trois combattants présélectionnés

ISMAEL PATEL, Bilaal Ghanty et Darmanand Lullith font partie de la présélection mauricienne en vue des prochains championnats du Monde de kyokushinkai, qui se disputeront au Japon. Ces trois combattants ont été choisis à l’issue de la 13 e édition du ‘National Knockdown Tournament’ tenue dimanche dernier au stade France Martin.

Une compétition qui s’est disputée en présence du shihan japonais Yasukazu Koi. Ce dernier, 4 e dan, n’a pas caché son appréciation. Et en tant qu’invité d’honneur et spécialiste des compétitions de haut niveau, il a aussi été sollicité pour dispenser de précieux conseils pour rehausser le niveau des combattants.

Le Shihan sera à Maurice jusqu’au 29 juillet et en profitera pour conduire plusieurs stages et séminaires ayant pour. Il supervisera aussi le passage de grade, ce jeudi.

Pour en revenir à la compétition de dimanche, Ismel Patel s’est une nouvelle fois distingué en remportant le titre. En finale il a disposé de Bilaal Ghanty, quelque peu épuisé par son combat en demi- finale. En effet avant d’atteindre la finale il avait livré un combat exaltant avec Veersing Mungur. « C’était un beau combat très difficile.

Bilaal Ghanty a gagné les faveurs des juges grâce à sa technique d’attaquer constamment son adversaires par des ‘low kicks’ », a fait ressortir Aslum Jeewa, président de la Kyokushinkai Martail Arts Federation (KMAF).

Ce dernier a aussi analysé que les combats étaient d’un bon niveau. Il en a profité pour remercier « la municipalité de Port-Louis, les sponsors, les parents et les nombreux supporters pour leur soutien. Une pensée spéciale pour le shihan Koi pour ses conseils. »

LES RÉSULTATS Catégorie A (élite): 1. Ismael Pate, 2. Bilaal Ghanty, 3. Darmanand Lullith Catégorie B (senior): 1. Nadeem Haulkhorry, 2. Saajid Purahoo, 3. Rodrick Rabiva Catégorie C (junior): 1. Arshaad Rumzaan, 2. Dhirish Jagoo, 3. Ajmal Ozeer Catégorie D (enfant): 1. Suhail Mungralee, 2. Bilaal Hussenbux, 3. Azharoodeene Chady Best Technicien: Arshad Rumzaan Best fighter: Bilaal Ghanty Fastest knockout : Donovan Lisette ( 3 secondes )

APRÈS UN an de préparation, le coup d’envoi des 17e Championnats d’Afrique sera donné aujourd’hui sur la terre des athlètes de demi-fond, le Kenya. Les 15 Mauriciens qui représentent le quadricolore, tenteront de briller. Pour cette première journée les regards seront particulièrement braqués sur Eric Milazar et Mary-Jane Vincent.

Le premier nommé entamera sa dernière campagne africaine lors du premier tour du 400 m tandis que Mary -Jane Vincent débutera ces championnats avec un objectif bien précis dans l’épreuve reine.

Eric Milazar, tentera de terminer en beauté une décennie de participation mais la tâche s’annonce ardu. Avec une meilleure marque de 46’’48 cette saison, Mi-

Fabrice Coiffic (à g) et Eric Milazar feront leur entrée dès cet après-midi. lazar aura à puiser dans ses réserves pour prétendre aux demi-finales.

Mais il garde la confiance. Son récent stage en Europe l’a requinqué. Ils sont plus d’une dizaine d’Africains, cette saison à tourner autour des 45’’90

mais rien n’est perdu. « J’ai beaucoup travailler avant d’arriver ici. Je veux bien faire et moralement je suis prêt.

Je suis certain que le reste suivra » a confié le triple champion d’Afrique.

De son côté, MaryJane Vincent, championne de Maurice sera à sa première compétition hors de Maurice cette année. Elle pense que le record national (11’’72 détenu par Jane Thondojee) est en danger.

La protégée de Karl Paul avait frappé un grand coup lors des championnats nationaux réalisant un chrono de 11’’80 une performance absente sur nos stades depuis plus d’une décennie. “C’est vrai que je suis tout près du record mais mon objectif sera d’aller le plus loin possible dans cette compétition. Je pense pouvoir passer ce premier tour.

Ce sera mon premier but.

Si j’arrive à réaliser le record national ce sera un bonus” confie-t-elle.

Trois autres Mauriciens seront en action lors de cette première journée, Guillaume Thierry au décathlon, Fabrice Coiffic et Ahmed Bongo au 100m.

Le premier essaiera de bien débuter son concours tandis que les deux sprinteurs auront pour but d’allumer la mèche en attendant leur prochaine course. – sports@lematinal.mu

Le lion veut rugir une dernière fois FABRICE COIFFIC Nairobi, 27 juillet APRÈS PLUS de 15 ans au haut niveau, Eric Milazar s’apprête à faire ses adieux aux Championnats d’Afrique. En effet, le rendez-vous de Nairobi sera sa dernière campagne africaine. L’Afrique connais très bien le Mauricien car sur le continent noir, Eric Milazar est une légende voire un mythe. Milazar est le plus titré de ces championnats. Il est celui qui a participé le plus grand nombre de fois à cette compétition.

De plus il est le recordman de victoire après ses trois titres de champion d’Afrique décroché en 2000 à Alger puis 2002 à Tunis et finalement en 2004 au Congo-Brazzaville. Pour cette dernière, le ‘doyen de l’athlétisme africain’ comme le surnomme les journalistes africains, veut sortir la tête haute. “ J’aurai pour objectif aujourd’hui de terminer ma campagne africaine sur la meilleure note possible” confieEric Milazar. Terminer en beauté voudrait dire avec une médaille mais il ne veut se hasarder sur la question.

“J’ai beaucoup travaillé pour arriver ici en forme.

Dans un premier temps mon objectif sera d’aller le plus loin possible. L’idéal est de terminer avec une médaille, mais nous n’en sommes pas encore là”.

Toutes les conditions sont réunies afin d’offrir une compétition de haut niveau au Mauricien. Piste rapide, altitude et certainement une pléiade d’athlètes. L’unique élément perturbateur sera peut-être la temperature. Ces deux derniers jours le mercure est descendu jusqu’à 11 degrés dans la capitale kenyane. – fabrice.c@lematinal.mu

L’Ouganda et le Kenya déjà sur place Desvaux roule pour la bonne cause B A D M I N TO N QADEER HOYBUN Port-Louis, 27 juillet LES PREMIÈRES délégations africaines ont déjà foulé le sol mauricien depuis lundi avec l’arrivée de l’équipe ougandaise de badminton et celle du Kenya.

Le Ghana, la Namibie, le Botswana et le Swaziland étaient attendus dans la soirée de mardi. Ces pays participeront au stage de perfectionnement qu’organise la Fédération International de Badminton (FIB) à l’intention des entraîneurs et des joueurs Africains du 28 au 31 juillet. Ce stage aura lieu au centre national de Badminton à Rose-Hill sous la supervision du Mauricien, Anirao Dajee, instructeur auprès de la FIB. Ils seront ainsi 25 joueurs, y compris les Mauriciens et six entraîneurs qui as-

Au total 25 joueurs participeront à ce camp. sisteront à ce camp d’entraînement. La cérémonie d’ouverture est programmée pour mercredi après-midi à RoseHill. Pour rappel, Maurice avait déjà accueilli un stage similaire durant la même période l’année dernière.

Les pays présents à Maurice entameront par la suite les championnats d’Afrique des -15ans qui se tiendront du 1er au 8

août à Maurice. Hormis les six pays déjà sur place cinq pays sont attendus en fin de semaine. L’Algérie, l’Afrique du Sud et La Réunion ont déjà confirmé leur présence alors que le Maroc et le Cameroun attendent à ce que les dernières formalités du voyage soient complétées avant de confirmer leur participation à ce tournoi qui en est à sa troisième édition. «Nous

sommes fin prêts pour accueillir une fois de plus une compétition internationale sur notre sol.

Cette manifestation promet du beau spectacle en mettant en compétition de jeunes prodiges venant de plusieurs pays africains», a déclaré Raj Gaya, président de l’Association mauricienne de Badminton (AMB).

La cérémonie d’ouverture de cette manifestation africaine se fera dimanche matin de même que le tirage au sort alors que les choses sérieuses débuteront lundi au centre national de Badminton à Rose-Hill.

La compétition se poursuivra jusqu’au 8 août date à laquelle se disputeront les finales.

Notons que Maurice sera représenté par une équipe de dix joueurs.

La sélection sera finalisée ce mercredi lors des finales du MCB Open. – qadeer.h@lematinal.mu

C YC L I S M E LE FAIT de n’être plus à la tête de la Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA) n’a pas empêché Robert Desvaux de faire son apparition sur le Tour de France. L’ancien président de la MTPA a ainsi participé, 1h30min avant l’arrivée des cyclistes, au contre-la-montre du Tour reliant Bordeaux à Pauillac samedi. Cette étape longue de 52 km n’a été qu’une formalité pour Robert Desvaux. La présence de notre compatriote sur la grande boucle s’explique par ses nombreuses actions en faveur du cyclisme, Robert Desvaux à obtenu une place en compagnie de fortes personnalités française. Ainsi l’on a pu apercevoir voir Patrick Poivre d’Arvor, Guy Forget où encore Laurent Jalabert.

Au total, ils étaient une trentaine de célébrités à rouler pour affirmer leur soutien à l’association

RD encadré d’Alain Juppé (g) et de Sébastien Hornau.

Mécénat Chirurgie Cardiaque. Pour rappel, cette association a pour but d’aider les enfants atteints de malformations cardiaques. Pendant son séjour, le créateur du concept « Cyclist Friendly World » a rencontré le maire de Bordeaux, Alain Juppé. Ce dernier, a expliqué comment sa ville est devenue en moins de dix ans, un exemple en ce qui concerne l’écologie grâce à la pratique du vélo. Après sa visite sur le tour, Robert Desvaux ne

compte pas s’arrêter en si bon chemin, après Richard Virenque et Eddy Merckx, il envisage de faire de Maurice un lieu où les cyclistes sont respectés. « Nous devons prendre exemple sur les pays tels que le Danemark . La-bas, les gens sont soucieux de l’environnent et utilisent davantage le vélo. Ceux qui sont en voiture sont eux aussi très concernés par ceux qui circulent à bicyclette tout le contraire d’ici », conclut Robert Desvaux.

SPORT

LE MATINAL, MERCREDI 28 JUILLET 2010

EN BREF Guti a signé pour deux ans avec Besiktas Le milieu de terrain espagnol José Maria Guti, en partance du Real Madrid, a signé un engagement de deux ans avec Besiktas, a annoncé lundi soir le club turc.

“Selon les termes de l’accord, le joueur sera payé 2,7 millions d’euros par an”, a précisé le club dans un communiqué.Le Madrilène, qui quitte le Real Madrid où il a faits ses débuts et poursuivi sa carrière, depuis 1995, était attendu lundi soir à Istanbul.L’ancien merengue doit effectuer mardi matin des contrôles médicaux dans un hôpital stambouliote, a indiqué la direction de Besiktas sur son site internet, où on peut voir des photographies du joueur revêtu du maillot noir et blanc du club turc.Le milieu de terrain de 33 ans avait confirmé dimanche, lors d’une ultime conférence de presse avec le Real, qu’il étudiait une offre “bonne et intéressante” de Besiktas, actuellement dirigé par l’ancien entraîneur du Real (2007-2008), l’Allemand Bernd Schuster.Le joueur emblématique du Real, qui a fait toute sa carrière à Madrid et a peu joué la saison passée, n’entrait pas dans les plans du nouvel entraîneur du club, le Portugais José Mourinho

Tour de France - Contador fêté en héros Alberto Contador, vainqueur du Tour de France 2010, a été fêté lundi à Madrid, reçu en fin d’après-midi par le chef du gouvernement José Luis Rodriguez Zapatero, avant d’aller se faire acclamer à Pinto, où il réside, au sud de la capitale.Contador est “un exemple de travail et de ténacité, un très grand exemple de comment on doit combattre et se comporter dans le sport”, a déclaré M. Zapatero en saluant le triple vainqueur de la Grande Boucle. Le chef du gouvernement socialiste en a profité pour souligner le moment “exceptionnel” que traverse le sport espagnol.

TROPHÉE DES CHAMPIONS

F O OT B A L L - T R A N S F E R T

Ben Arfa, en transit à Tunis HATEM BEN Arfa est en Tunisie actuellement, pour y disputer le Trophée des champions mercredi contre le Paris SG; il évolue toujours à Marseille, mais n’y joue plus vraiment, son regain de forme du début 2010 s’étant effiloché: où va Ben Arfa ?

Ce mercredi à Radès, dans la banlieue de Tunis, HBA pourrait disputer son dernier match avec Marseille. Alors qu’il posait le pied sur la terre de ses aïeux, où il dit avoir encore “beaucoup d’attaches”, l’OM s’activait pour lui trouver un nouveau port d’attaches.

Après avoir traversé la Méditerranée, le milieu offensif pourrait franchir la Manche. De source proche du club, une réunion devait se tenir ce lundi entre des dirigeants de Newcastle (promu dans l’élite anglaise) et des représentants de l’OM. Le Werder Brême a aussi dit son intérêt pour lui, sait-on de source proche du joueur de 23 ans. Marseille, qui avait investi 12 millions d’euros à l’été 2008 pour s’attacher les services du Lyonnais, souhaite récupérer des liquidités pour faire venir le milieu bordelais Alou Diarra, que Didier Deschamps réclame.

En attendant, Ben Arfa veut se relancer, et pourquoi pas retourner chez les Bleus.“J’espère faire partie de ce groupe, confie-t-il.

J’essaie de tout faire en étant performant sur le terrain, après on verra”.

Alors bien sûr, dans ce contexte de tractations, l’OM avait demandé de ne pas aborder la question d’un éventuel transfert lors de la conférence de presse lundi. “Pour l’instant, il est toujours au club, a prévenu l’attaché de presse du club, Alexandre Rosée. Merci de pas poser de question sur son transfert, de toute façon il n’y répondra pas”.

Silence radio sur un transfert Et cela s’est vérifié. Seul son avenir intéressait la presse, mais silence radio sur le sujet de sa part. Place au décryptage. Interrogé sur le mercato de l’OM, il

Ben Arfa est beaucoup plus connu pour ses excentricités que son rendement sur le terrain. dira juste que confirmer la saison dernière, “c’est le plus difficile.

Le mercato n’est pas terminé, et il y a de bons joueurs sur le marché”. Sourire entendu dans l’assistance.

Ce match est-il particulier pour lui dans l’optique de la saison qui s’ouvre? “Depuis le début, les matches amicaux servent de préparation pour le championnat. Mercredi, les autres équipes feront des matches amicaux. C’est un trophée mais en même temps un match de préparation: il vaut mieux être prêt pour le championnat que pour ce

11

match”.

Ou Ben Arfa refera-t-il le coup de l’éternelle renaissance ? Celui qui était devenu “Mister Bean Arfa” en 2009 pour ses multiples gags (somnolence sur le banc, mauvais maillot enfilé...) avait repris du poil de la bête début 2010, alors qu’il avait déjà un bon de sortie au mercato.

Des entrées remarquées, comme à Bordeaux dans le sommet de la L1, une talonnade géniale contre Valenciennes en guise de passe décisive ou des buts à Paris puis à Copenhague en C3 lui avaient même rouvert

les portes de l’équipe de France.

Le natif de Châtenay-Malabry est rappelé chez les Bleus en février, pour la première fois depuis octobre 2008, pour jouer contre l’Espagne. Mais il ne rentre pas en jeu et reste cloué sur le ba,c des remplaçants.

Il est dans la liste des 30 présélectionnés pour le Mondial2010. Mais pas dans celle des 23, comme avant l’Euro-2008.

L’histoire bégaie, et la carrière de Ben Arfa, après son échec à Lyon, aussi. Avec l’Olympique de Marseille, c’est sur le thème: “Hatem, moi non plus”.

Les Hammers convoitent Beckham

WEST HAM envisage d’offrir un rôle-clé à David Beckham, rapporte dimanche le Sunday Express, le club de foot de l’est de Londres souhaitant troquer son stade contre le futur stade olympique une fois les JO-2012 terminés et alors que la star anglaise du foot a participé à la campagne de Londres pour ces Jeux.

Dans un entretien au quotidien anglais, David Gold, l’un des propriétaires des Hammers, estime que “David Beckham pourrait jouer un rôle central, en raison de ses origines, pour aider le West Ham à décrocher le Stade olympique. Et peut-être qu’il pourrait encore jouer pour nous, à l’automne de sa carrière”.

Beckham, star du Los Angeles Galaxy et figure prestigieuse du foot en Angleterre, serait un ambassadeur idéal, lui-même étant originaire de la banlieue est de Londres, fait valoir Gold.

Le stade olympique de Londres, principal enceinte des J0-2012 (80.000 spectateurs), sera situé à Stratford dans la banlieue est.

L’actuel stade du West Ham, le Boleyn Ground, est un site plus petit (35.000 spectateurs) situé à Upton Park, également en banlieue est.

Le footballeur a été l’ambassadeur de la campagne réussie de Londres pour accueillir les JO 2012. Il est aussi vice-président du comité de candidature anglaise pour la Coupe du monde de foot 2018 et/ou 2022. Blessé pour le Mondi-

David Beckham. al-2010, il a été intégré à l’encadrement de la sélection anglaise en Afrique du Sud. “Qu’il rejoigne un club comme le nôtre et nous aide à réaliser un nouveau rêve serait parfait pour tout le monde. Nous le voulons avec nous”, a encore confié Gold.

De son côté, Beckham avait fait savoir récemment qu’il aimerait beaucoup pouvoir jouer pour la Grande-Bretagne lors des JO de Londres, bien qu’il ait déjà 37 ans.

“Si je joue encore et si on estime toujours que je peux faire la différence au sein d’une équipe, j’aimerais beaucoup, et si ce n’est pas le cas, je serai là quoi qu’il en soit”, avait-il confié.

12

SPORT

L’IFA propose un report des élections IRAK LES FRÈRES ennemis au sein de la Fédération irakienne de football (IFA) ont demandé ensemble dimanche à la Fifa le report de l’élection du bureau exécutif en raison des profondes divisions politiques qui paralysent cette instance.

Une guerre oppose depuis des mois le gouvernement à majorité chiite et le président de l’IFA Hussein Saïd, un ancien baassiste qui fut l’adjoint du redoutable Oudaï, le fils cadet de l’ancien président irakien Saddam Hussein.

“Les 63 membres du comité exécutif de l’IFA ont demandé à la Fifa de repousser jusqu’à nouvel ordre les élections afin de trouver des circonstances favorables pour permettre de les tenir de manière normale”, affirmé M. Saïd, à Erbil, au Kurdistan irakien (nord).

“Les membres du comité, réunis à Bagdad, nous ont envoyé une lettre demandant le report et ceux qui sont à Erbil appuient cette demande.

Nous demandons aux représentants de la Fifa, présents en tant qu’observateurs, de transférer cette demande”, a-t-il ajouté.

Le fossé est si grand qu’un tiers des membres du comité exécutif proches de Hussein Saïd se sont réunis à Erbil en présence des représentants de la Fifa, et les deux tiers favorables au gouvernement sont rassemblés à Bagdad.

Dans la capitale irakienne, Najah Hmoud, le premier vice-président de la fédération et adversaire de

Hussein Saïd, a indiqué à l’AFP: “Nous attendons la réponse de la Fifa. Le report est la meilleure solution pour le moment. Tout le monde y gagne en demandant le report.

La clé est désormais dans les mains de la Fifa.

Un de ses représentants à Erbil, le Jordanien Nidal al-Hadid a indiqué à l’AFP: “Nous allons poser la question à la Fifa et la persuader que tout le monde est d’accord pour le report afin de tenir des élections honnêtes dans le futur”.

La Fifa, qui a envoyé à Erbil deux représentants pour assister à l’élection des 11 membres du nouveau bureau exécutif de l’IFA, avait appelé mardi dans un communiqué “les autorités irakiennes de laisser l’IFA tenir son congrès selon ses statuts et ne pas interférer dans le processus”.

“Elle veut rappeler que toute interférence gouvernementale dans le processus électoral peut entraîner des mesures statutaires allant jusqu’à la suspension”, ajoute le texte.

La Fifa avait déjà suspendu l’IFA de novembre à mars. La police avait pris le contrôle du siège de l’IFA après la dissolution de son instance dirigeante par le COI, qui accusait la fédération de liens avec le régime de Saddam Hussein.

Alors que l’équipe irakienne, championne d’Asie en 2007, constitue l’un des seuls symboles d’unité dans une pays déchiré, les autorités dominées par les chiites tentent depuis longtemps d’évincer Hussein Saïd.

LE MATINAL, MERCREDI 28 JUILLET 2010

Test grandeur nature pour le parc olympique JO-2012

DES MÉDAILLÉS olympiques testent en grandeur nature mardi les installations des JO de Londres en 2012, qui, à deux ans jour pour jour du coup d’envoi, sont achevées à plus de 70%.

Le chantier est tellement en avance que des JO “anticipés” devraient être tenus, a plaisanté le maire de Londres, Boris Johnson.

“La chose intelligente que le pays devrait faire, c’est tenir des JO anticipés qui surprendraient nos adversaires en plein sommeil”, at-il lancé à la presse.

Le “Big Build” (“grand chantier”) pourrait être livré dès juillet 2011 au lieu d’octobre, selon le comité organisateur. Un travail “impressionnant”, avait récemment estimé lors d’une visite le président du Comité international olympique (CIO), Jacques Rogge.

Comme pour confirmer l’avance prise par le chantier, le sprinteur américain Michael Johnson et le cycliste sur piste britannique Chris Hoy, quadruple champion olympique, étrenneront dans l’après-midi certains des principaux sites de Londres.

Michael Johnson, quadruple médaillé d’or entre 1992 et 2000, s’élancera sur une piste provisoire du Stade olympique, une enceinte modulable de type Colisée capable de passer de 25.000 à 80.000 spectateurs.

Avant lui, John Amaechi, ancienne gloire de la ligue américaine de basket-ball (NBA), effectuera quelques lancers francs dans le stade de

Londres avait été choisie en juillet 2005 pour accueillir les JO de 2012.

12.000 places réservé au basket et au handball.

Quant à Hoy, ambassadeur des JO-2012, il devait tester le parquet du Vélodrome avec un autre pistard.

Durabilité et héritage pour credo “Les JO de Pékin ont eu lieu il y a deux ans seulement et c’est passé comme un éclair. Je suis certain que les deux prochaines années vont passer très vite aussi”, a-t-il déclaré à la BBC. “Les JO sont toujours à l’esprit. C’est notre raison principale pour s’entraîner”.

Installé au pied de la colonne de Nelson sur le célèbre Trafalgar square, un écran géant de 60 m2 donnera le compte à rebours jusqu’à l’arrivée de la flamme olympique, puis diffusera certaines

épreuves en direct pendant la compétition.

Londres a été désigné le 6 juillet 2005 par le CIO pour organiser les JO 2012, aux dépens de Paris, New York, Moscou et Madrid.

Après le gigantisme des Jeux d’été de Pékin, en 2008, Londres entend se placer sur un autre terrain: celui de la durabilité et de l’héritage.

Le gouvernement britannique a ainsi saisi l’opportunité de l’immense chantier pour réhabiliter l’East-End de Londres: le site olympique est situé à Stratford, longtemps synonyme de misère et de criminalité galopante.

Contrairement à la Chine, qui avait semblé dépenser sans compter, Londres se retrouve de plus avec la délicate tâche d’organiser des Jeux au moment où les autorités ser-

rent les cordons de la bourse face à la conjoncture économique. Le nouveau gouvernement, installé en mai, se fait fort de résorber d’ici début 2016 la quasi-totalité du déficit budgétaire (actuellement de 10,1% du produit intérieur brut).

Se lançant dans un sévère programme d’austérité tous azimuts, il a obtenu une réduction de 27 millions de livres (32 millions d’euros) du budget annuel des JO, ne se privant pas de rappeler que, sous l’ancien gouvernement travailliste, le budget des Jeux avait presque quadruplé.

Entre le dossier de candidature qui l’avait emporté sur Paris en 2005 et maintenant, il est passé de 2,4 milliards de livres (2,9 milliards d’euros) à 9,3 milliards de livres (11 milliards d’euros).

Emelyanov, premier médaillé CH.D’EUROPE A SEULEMENT 19 ans, le Russe Stanislav Emelyanov a remporté le titre de champion d’Europe du 20 km marche à Barcelone. L’Italien Alex Schwazer, champion olympique en titre, a pris l’argent et le Portugais Joao Vieira le bronze. Seul Français en lice, Hervé Davaux a terminé 13e.

Le jeune Russe Stanislav Emelyanov a remporté l’épreuve inaugurale des 20e Championnats d’Europe d’athlétisme mardi matin dans les rues de Barcelone, perpétuant ainsi la grande tradition de l’école russe. Emelyanov, 19 ans, a nettement devancé, en 1h 20 min 10 sec, l’Italien Alex Schwazer (1h20:38.), champion olympique du 50 km et longtemps animateur de la course, alors que le Portugais Joao Vieira a pris la médaille de bronze (1h20:49.).

Schwazer (25 ans), meilleur temps mondial sur la distance en 2010 (1h18:24.), n’avait trouvé qu’Emelyanov pour l’accompagner dans le premier tiers de l’épreuve. Pourtant, autour du 7e km, le médaillé d’or des Jeux de Pékin

avait baissé de rythme, permettant un bref regroupement en tête. Aussitôt Emelyanov, petit blond parfaitement coordonné, avec un contact talon-sol très bref, s’est envolé pour confirmer ses titres mondiaux chez les cadets (2007) et les juniors (2008).

Le nouveau roi a ainsi fait oublier l’absence de son compatriote Valeriy Borchin, champion olympique et du monde en titres, forfait la veille de la compétition. Schwazer a désormais trois jours pour récupérer en vue de son épreuve de prédilection, le 50 km, où il retrouvera notamment le Français Yohann Diniz, tenant du titre continental. Seul Tricolore en lice sur ce 20 km marche, Hervé Davaux a terminé 13e.

Djhone en demi-finale LE FRANÇAIS Leslie Djhone s’est qualifié mardi, pour les demi-finales du 400 mètres des championnats d’Europe d’athlétisme de Barcelone.

Médaillé de bronze sur la distance et champion d’Europe du relais 4x400, il y a quatre ans à Göteborg, Leslie Djhone a réussi le 4e temps des séries en 45”79 et a fini deuxième de sa course. Il a été devancé par le Britannique Michael Bingham, qui courait avec lui et a signé le meilleur temps des séries en 45”49, le Belge Kevin Borlée (45”71) et le Britannique Martyn Rooney (45”72).Les autres français se sont eux aussi illustrés à l’instar du jeune Teddy Venel et Yannick Fonsat qui ont eux aussi franchi le cap des séries en 46”18 et 46”26 respectivement.

Les demi-finales auront lieu mercredi soir. La finale sera disputée quant à elle disputée vendredi soir.

WEDNESDAY, JULY 28, 2010

TAKE A CHANCE! ALL LIFE IS A CHANCE. THE MAN WHO GOES THE FURTHEST IS GENERALLY THE ONE WHO IS WILLING TO DO AND DARE. — DALE CARNEGIE

P15

FIRST LOVE FERNANDEZ HAPPY TO BE BACK ON THE RAMP

Sailing to glory

AFP

SINK YOUR TEETH INTO THIS AGENCE FRANCE PRESSE New York

S

he loves the taste of blood, hates the sun, and, if you ask, will tell you she died in a train accident back in 1892: meet Seregon O'Dalley, a would-be vampire living in New York.

She's far from alone.

Vampires are in fashion across the United States, encouraged by the hit TV series "True Blood," now in its third season, the "Twilight" movies and "Vampire Diaries." Stories about feeding on blood are greedily consumed and eagerly published.

For a pastime with dark, anti-religious overtones vampire fashion is itself becoming oddly like an organised religion. There are rules, priests, private gatherings and large-scale celebrations.

Hundreds of "vampires" attend balls every few months, with the next vampire ball taking place in Philadelphia, Pennsylvania on July 31.

Believers in this sect-like lifestyle range from teenage devotees of Stephenie Meyer's 'Twilight' to adults who got hooked on Ann Rice's "Vampire Diaries" in the 1970s.

Rice is the author credited with turning the European model vampire -- exemplified by Dracula, the horrific character at the centre of Bram Stoker's 19th century novel set in Transylvania -- into a more user-friendly American version.

In the very un-Transylvanian setting of New Jersey, O'Dalley keeps her apartment well curtained from

Vampires capture imagination of the US public the sun and decorates with bat motifs.

"It's like a religion. There are houses, and pageants, and clans, and kind of presidents, ministers," she said.

Still, this is an age of kinder, gentler vampires. O'Dalley actually enjoys garlic, the traditional weapon against vampires, and her blood consumption is modest, to say the least.

"Every once in a while I drink blood. I make a prick on my finger and take the blood," she says.

And there's no chance of leaving nasty marks on her neighbours' necks. "We don't bite. That should never be done. Everything should be consensual," she cautions.

Joaquin Latina, who claims to be 2,744 years old, even if his passport puts him at 35, said he's been fixated on vampires since childhood.

He's read all the literature on the subject and never misses an episode of 'True Blood,' which he rates far above the more anaemic 'Twilight.'

"Vampires are not monsters as such, they are more beautiful than the average persons, and they are immortal. It's a dark ideal of mankind.

Today they are more like rock stars," Latina said.

The only problem in this thriving vampire environment, Latina says, is that New York has become too clean and law-abiding over the last decade.

The best scene, he says, is in Philadelphia now. "New York is too safe now for vampires. "Sociology professor Robert Thomson, who teaches at University of Syracuse in upstate New York, said "the vampire culture has been around for a long time, long before 'Twilight' and 'True Blood.'"

However, "'Twilight' has completely domesticated it. It got rid of the Eastern European monster."

According to Thomson, vampires are surprisingly marketable. They are "mysterious, dark, very, very attractive and erotic," he said.

"The vampire movement is a style, an attitude, there's a sense of belonging to a community. It can also be a branding."

There's no shortage of branding out there. A modern vampire going to the Philadelphia ball could, for example, get kitted out at Vampire Freaks boutique in New York's East Village neighbourhood, and purchase custom-made resin fangs for 138 dollars at another vampire-friendly business.

If that wasn't enough, there's always the vampire tour of Central Park run by a man, or vampire, who goes by the name John Seward -- the character in 'Dracula' who attends patients at the psychiatric asylum.

Expedition leader David de Rothschild (left), the youngest heir to Britain's Rothschild family banking fortune, and skipper Jo Royle wave as the 'Plastiki', a boat made from 12,500 plastic bottles, completes her historic 8,000-nautical mile trans-Pacific voyage from San Francisco by entering Sydney Harbour on July 26. The experimental catamaran, made from reclaimed plastic bottles, recycled aluminium irrigation pipe and held together with organic glue made from cashew nut husks and sugarcane, took 128 days to cross the world's largest ocean to highlight the dangers of plastic pollution, over-fishing and climate change to the oceans.

14

FOCUS

LE MATINAL, WEDNESDAY, JULY 28, 2010

PHOTOS : AFP

A Chinese vineyard near Penglai peninsula in eastern China's Shandong province.

Looking for

ELITE EUROPEAN PRODUCERS PUSH FOR FINE WINES IN CHINA

PERFECTION AGENCE FRANCE PRESSE PENGLAI

W

ine-loving China, the world's fifth-biggest consumer, is not known for making top-quality wine but its potential is drawing elite vintners like Spain's Torres and France's Lafite.

"We are looking to make the best wine possible, but not necessarily the best wine in the world," said Gerard Colin, managing director of Lafite's wine estate in China.

Colin spoke on a hilltop on the Penglai peninsula in eastern China's Shandong province as a bulldozer flattened ochre earth into neatly terraced vineyard plots.

Nearby, peasant farmers cleared stones from a future vineyard, masons sculpted the hillside with dry-stone retaining walls and created catchments for natural springs in case of drought.

Chinese winery Chateau Junding in Nava Valley in Penglai peninsula, in eastern China's Shandong province.

Orchards, peanut bushes and vineyards stretch across the surrounding valleys. A 560-hectare no-build zone surrounds the 25-hectare estate.

According to the International Organisation of Vine and Wine (OIV), China is not only wine-thirsty but is now the world's sixth biggest wine producer, edging out Australia.

Driving his beat-up four-wheel-drive along a perilously rutted road, Colin nods a greeting to the village shaman resting in a field and pulls up next to the site of the future four-storey, gravity-led winery.

"It's not a huge project, but it's a longterm sustainable project, and truly the creation of a terroir and a cru, and we're taking the time necessary," said Colin.

For now, the location of the ideal Chinese terroir -- that combination of soil, climate and human expertise that creates the legendary wines of places like Bordeaux and Burgundy -- remains a

mystery, and the obstacles to finding it are great.

"Chile is the El Dorado for easy winemaking," said Denis Dubourdieu, professor, researcher and winemaker, in Bordeaux. "China is not that."

"The north is too cold, the south too hot, and monsoons during July and August threaten to yield unripe or rotten crops.

"These are complications," said Dubourdieu. "They are not insurmountable, but the best zones for viticulture in China are not obvious."

Quality-control problems also are an issue.

"The big five wineries occupy 90 per cent of the market and drive it by quantity rather than quality," said Alberto Fernandez, the Shanghai-based managing partner of Torres China, one of the three largest distributors operating in China.

"The domestic fine wine side is less than one percent of the total wine produced."

At the moment, the best hope for quality wine in China comes from a handful of family-owned vineyards, two of which collaborate with Torres China, Grace Vineyards and Silver Heights.

But the vast majority of Chinese domestic production appears to be following the Australian model of industrialised production of brand wines.

Brand wines succeed with a combination of savvy marketing, easily deciphered labels and consistent quality.

Chinese brand wines, however, are notoriously inconsistent in quality, and some producers pay little heed to Western notions of truth in labelling.

From one year to the next, domestic Chinese wine with the same label is a varying blend of wine produced in the local region, wine shipped in from other Chinese regions, low-grade imported bulk wine, and any available vintage.

None of this appears to diminish China's enthusiasm for wine.

In 2009, China drank 1.2 billion bottles of wine, and only 8.5 per cent of that was imported bottled wine, according to Torres China. The surface area of domestic vineyards increased by 6.1 per cent from 2006 to 2009, and grape production increased by 10.7 percent, according to the OIV. "We know China is growing very fast and producing a lot of wine even if the quality is so-so," said internationally renowned winemaker Michel Rolland.

"But I think every country in the world, if we go back a long time, made so-so wine at one time.

"China is just beginning and the Chinese are not stupid. They will be able to produce very good wine in the near future."

But it won't happen overnight.

Christophe Salin, the Lafite group's managing director, told AFP that they have spent 15 years looking for the right opportunity in China, five years studying the chosen site, and do not expect to release any wine before 2015.

Until then, no one knows if they've invested in the right spot.

Despite the risks, the undiscovered potential of China's terroirs lures the West.

"If I find a very exclusive project where somebody is really focusing on the search for where we can go in terms of quality in China, I would like to do that," said Rolland.

"I don't want to make a huge project with a large number of tanks where we taste like crazy for two days to make the blend. I have done that my whole life and I don't need that anymore. But if I can find that exclusive project, maybe I'm going to China."

QUEEN ELIZABETH II’S FINERY ON SHOW

Britain's Queen Elizabeth II's Parliamentary robes, part of "The Queen's Year" exhibition at Buckingham Palace in central London.

A curator poses with an evening dress worn

by Britain's Queen Elizabeth II during a state visit to the Netherlands in 1958.

A collection of hats worn by Britain's Queen Elizabeth II to the Royal Ascot races are pictured during a photocall for the exhibition.

A curator poses for photographs with models dressed in the 'Uniform of the Herald', on July 23, the exhibition opened to the public on Tuesday.

GLAMOUR

LE MATINAL, WEDNESDAY, JULY 28, 2010

Fernandez enjoys going back

on the ramp INDO-ASIAN NEWS SERVICE NEW DELHI

F

ormer Sri Lankan beauty queen Jacqueline Fernandez who was the showstopper at designer Raakesh Agarvwal’s show at the Pearls Infrastructure Delhi Couture Week said she was excited to relive her days as a model.

The show was scheduled for the concluding day of the couture week Sunday.

“It’s great that I am still getting a chance to be on the ramp. That’s one great thing about female actresses here that you can get your little moment on the ramp every now and then. It’s fun to model and I have always enjoyed the modelling experience. I always had a great time doing it and I am totally kicked about it,” Jacqueline said.

The 26-year-old, who was crowned Miss Sri Lanka in 2006, loves the hustle bustle of the backstage and the rehearsals. Before the show she the model who was oblivious about the ensemble she would flaunt on the ramp had said, “I have no idea what I am wearing. I trust Raakesh with my heart. He is a fantastic designer and stylist and I’m glad he has decided to keep my outfit a surprise for me.”

Jacqueline, who sported a black and beige knee-length dress for the opening of the second outlet of Dubai-based Landmark Group’s Lifestyle store in the capital Thursday, says her personal style statement is extremely feminine. “I like very feminine stuff like flowing gowns, floral sun dresses and a lot of elegant stuff,” she said.

She even loves saris, but laments that she doesn’t know how to tie one. “I cannot drape a sari at all. But when I do wear a sari, it’s for a really special occasion. I save it for very special occasions as I do believe they are stunning outfits.

“Practically, the amount of times that I have had to wear a sari, I should have learnt how to tie it by now. I am sure I can still manage if I work hard at it, but I don’t think it would be as good as some of the professional drapers are,” said Jacqueline, who loves designers like Satya Paul, Manav, Sabyasachi Mukherjee and Anamika Khanna’s creations.

Jacqueline ventured into Bollywood with “Alladin” alongside Riteish Deshmukh and followed it up with “Jaane Kahaan Se Aayi Hai”. She was also seen in an item song in Sajid Khan’s “Housefull”. She is now awaiting her third full-fledged role in the Hindi film industry.

15

Daily soaps doesn’t excite

Mandira Bedi

INDO-ASIAN NEWS SERVICE MUMBAI

T

elevision actress-turnedhost Mandira Bedi says she has no interest in doing daily soaps and insists she is happy hosting shows.

“I don’t want to do television soaps. I have been receiving many offers where people ask me to at least listen to the scripts but it doesn’t excite me any more. I would rather enjoy being a host than act,” said Mandira.

She was present in the capital along with husband Raj Kaushal to launch 92.7 BIG FM’s new show “Thoda Personal”.

Mandira started her career in 1994 with the lead role in television serial “Shanti”. She also played a supporting role in 1995 blockbuster film “Dilwale Dulhania Le Jayenge”.

She made a re-entry on the small screen when she portrayed the villainous charac-

ter of “Mandira” in the popular Indian soap “Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi”.

After “Kyunki...”, Mandira went on to hosting musical reality shows like “Fame Gurukul” and “Jo Jeeta Wohi Super Star” among others.

She was also part of “Extraa Innings” in the 2007 Cricket World

Diamond ring makes

Priyanka cry

INDO-ASIAN NEWS SERVICE MUMBAI ormally Priyanka N Chopra, who just turned 28, is not the kind of girl who displays emotions, not even in front of her own family. But when her parents threw a small pre-birthday party for her, she for the first

time cried openly.

It was not the well-organised party where her mother cooked her favourite Punjabi food that made Priyanka emotional. It was the gift that her parents bought her, a six-carat diamond ring, which made Priyanka bawl like a baby on July 16.

“The minute she saw the gift, Priyanka burst into tears. We were shocked because we had never seen her like that,” says a close friend who was at the get-together.

Apparently Priyanka, whose

Cup and presented the coverage of the 2010 Indian Premier League cricket on British channel ITV in March.

When asked what has been keeping her away from daily soaps, Mandira said “there is nothing like Shanti”.

“There has not been any role like ‘Shanti’ which has inspired me. It’s only when I feel that I can add value to a television show, I agree to be a part of it. It should appeal to me and fit into my scheme of things,” she added.

“There has been some very progressive and some very reg ressive shows. Television is the mirror of society. You want people to get inspired. But there are many shows that are taking you backwards. You need to take a step forward rather than moving backwards,” she added.

Meanwhile, Mandira is busy banking on her svelte figure. “I have been busy shooting for magazine covers of late. I have got into a decent shape and I am cashing on my abs as long as it remains,” she said.

birthday was July 18, proudly wore the ring to her beach side holiday although her parents warned her she might drop it in the water.

Priyanka’s brother Siddharth, who celebrates his birthday a week before his sister, kept teasing her about hiding the ring before she left.

Incidentally, Priyanka had arranged a surprise birthday party at China House at the Grand Hyatt for her brother.

“It was his 21st birthday and very special. Priyanka looked into every detail personally although she was shooting for “Saat Khoon Maaf ”.

Siddharth, who has just returned from a year-long course on the culinary arts from Switzerland, cooked Priyanka’s favourite pasta for her birthday,” said the friend.

LeMatinal

MERCREDI 28 JUILLET 2010

Depuis trois mois, le Dr Agarwal’s Eye Hospital est opérationnel à Maurice, plus précisément à Baie-du Tombeau.

LE MATINAL NEWS SERVICE Baie du Tombeau

C

SES YEUX : E E D IN O S E R D OTR PREN LE HAUT DE V X Z E N N IO IT S O P EAU DES YEU ÉCRAN AU NIV S AVEZ LE DOS LORSQUE VOU ARD DOIT DROIT (LE REGOUR LE FIXER) ET SI S’ABAISSER P EST POLYCHROME, VOTRE ÉCRANFOND CLAIR. AFFICHEZ UN

et établissement hospitalier est très reconnu en Inde et au niveau international. L’International Congress of Ophthalmology l’a d’ailleurs listé comme l’un des meilleurs au monde.

Il y a quelques années, l’ancien ministre de la Santé, Satish Faugoo, a sollicité l’expertise des chirurgiens exerçant dans la Grande péninsule, notamment au Dr Agarwal’s Eye Hospital. Ces professionnels indiens faisaient des interventions chirurgicales sur des patients mauriciens.

Selon Sanjay Vishnu, Business Head dans le centre de santé, “la compétence locale n’étant pas assez poussée auparavant pour des interventions chirurgicales spécifiques, de nombreux patients étaient envoyés en Inde ou en Afrique du Sud pour ces opérations”.

Ainsi, pour que les services soient plus accessibles aux Mauriciens, on a décidé de fonder un hôpital à Mau-

De g. à dr., le Dr Poonoosamy Padiachy, le Dr Chandresh Baid et le Dr Akbar Saleem.

organes, dont les yeux et cela affecte la rétine. Il est rassurant cependant de savoir que le Dr Akbar Saleem est un “Vitreo Retinal Surgeon’ et donc spécialiste dans le domaine de la rétine. Les opérations qu’il entreprend n’étaient pas accessibles à Maurice auparavant, sauf quand les médecins étrangers faisaient le déplacement au pays.

Cependant, grâce aux services proposés dans le centre hospitalier, les patients ont la possibilité de faire cette opération sur le sol mauricien.

L’EXPERTISE INDIENNE

POUR LA SANTÉ DES YEUX rice pour répondre aux besoins de la population. Pour Sanjay Vishnu, “l’île Maurice est la petite soeur de l’Inde dans plusieurs aspects et les patients mauriciens ont besoin du meilleur traitement possible”.

Etendre les activités dans la région Le Dr Agarwal’s Eye Hospital compte plusieurs centres à travers l’Inde. Selon Sanjay Vishnu, “cet hôpital est le premier de ce genre dans l’océan Indien mais très bientôt, nous comptons étendre nos activités et apporter notre expertise dans cette région, notamment aux Maldives, à Madagascar et aux Seychelles”. “En effet, ce qui est

intéressant, c’est que nous sommes en mesure d’apporter les connaissances et l’expérience indienne au service des Mauriciens”, a mentionné le Dr Chandresh Baid, Senior Consultant et chirurgien à l’hôpital.

Celui-ci propose un service de qualité pour les yeux et assure un travail professionnel grâce à ses chirurgiens qui sont hautement qualifiés. De plus, ils entendent également faire de Maurice une destination touristique médicale dans un futur proche.

Selon le Dr Akbar Saleem, consultant et chirurgien à l’hôpital Agarwal, “Maurice a un grand nombre de patients atteints de diabète. Cette maladie affecte cinq

Faire le suivi du patient Ce qui est également intéressant, c’est que le chirurgien est en mesure de faire un suivi de l’état de son patient. “Auparavant, pour faire des opérations des yeux, les gens devaient se déplacer à l’étranger et dépenser des sommes exorbitantes surtout s’ils étaient accompagnés mais dorénavant, ils sont en mesure de faire l’opération à Maurice. Ils peuvent également bénéficier d’un suivi sur le long terme”, a expliqué le Dr Poonoosamy Padiachy, consultant et Joint Medical director au Dr Agarwal’s Eye Hospital.

“Depuis son ouverture, le centre de santé marche vraiment bien et on accueille plus de 50 patients chaque jour”, indique Sanjay Vishnu.

L’opération de la cataracte est un service très demandé par les patients mauriciens. Le Dr Chandresh Baid est d’ailleurs un chirurgien spécialisé en ‘Refractive Surgery’ et a fait un grand nombre d’opérations dont “le taux de succès est de 100 % car aucun patient ne s’est plaint”.

D’ailleurs en se basant sur leurs résultats et leurs techniques, les chirurgiens de l’hôpital sont en mesure d’avancer que les services et les opérations proposés en Inde sont les meilleurs. — redaction@lematinal.mu

MERCREDI 28 JUILLET 2010

International

Il y a dans les hommes plus de choses à admirer que de choses à mépriser.

– Albert Camus

EN BREF Mort de l'otage français : vigilance extrême au Sahel La vigilance la plus extrême est exigée pour tout déplacement non indispensable dans les pays AFP de la bande sahélo-saharienne où les consignes de sécurité ont été plus que jamais réitérées, après la mort d'un otage français tué au Mali par Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi). Ambassades, entreprises et organisations internationales ont revu les conseils aux voyageurs et rappelé les mesures élémentaires destinées à protéger leurs personnels employés dans ces pays, en particulier dans les zones les plus isolées.

Les fuites en Afghanistan montrent l'incohérence de la stratégie alliée Les archives secrètes du Pentagone diffusées dimanche, montrent l'incohérence de la stratégie occidentale face aux talibans, a estimé, mardi, le gouvernement afghan, épinglant la mansuétude des alliés envers le Pakistan, accusé par les documents de soutien aux rebelles.

"L'Afghanistan a toujours souligné que le terrorisme devait être combattu sur son lieu d'origine", explique le Conseil national de sécurité (NSC) du gouvernement, dans un communiqué.

Le roi Abdallah II discute du processus de paix avec Netanyahu à Amman Le roi Abdallah II de Jordanie a discuté "de manière franche" du processus de paix au ProcheOrient avec le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, lors d'une rencontre non annoncée à Amman, a indiqué le Palais royal jordanien. "La rencontre a duré plus de deux heures (...). Le roi et M. Netanyahu ont discuté de manière claire et franche des mesures qui peuvent être prises pour réaliser des progrès dans le processus de paix "palestino-israélien”, a déclaré ensuite à l'AFP un haut responsable jordanien.

Love Parade : cérémonie funèbre samedi, avec Angela Merkel La chancelière allemande Angela Merkel interrompra ses vacances pour assister, samedi, à Duisbourg (ouest) à une cérémonie à la mémoire des 20 morts de la Love Parade, a annoncé, mardi, une porte-parole.Les détails de cette cérémonie, notamment l'heure, ne sont pas encore précisés, a ajouté la porte-parole.

Lors d'une bousculade meurtrière durant ce festival de musique techno, 20 personnes ont péri, et plus de 500 ont été blessées.

Burundi : large victoire du parti au pouvoir aux législatives Le parti au pouvoir au Burundi a obtenu une très large victoire aux législatives de vendredi, boycottées par l'opposition, avec 81 des 106 sièges de la nouvelle Assemblée nationale, a annoncé, mardi, la Commission électorale nationale indépendante (Ceni).

"Le parti CNDD-FDD a remporté 81,19 % des votes et obtient 81 sièges au sein de l'Assemblée nationale, l'Uprona (opposition, majoritairement tutsi) a eu 11,06 % (des voix) et obtient 17 sièges, et enfin, le Frodebu nyakuri iragi rya Ndadaye a 5 sièges avec un score de 5,88 % des voix", a annoncé le président de la Ceni, Pierre Claver Ndayicariye, au cours d'une cérémonie officielle à Bujumbura.

Yémen : les rebelles ont capturé jusqu'à 200 soldats Les rebelles chiites du Yémen ont capturé jusqu'à 200 soldats en prenant, lundi, le contrôle d'une position militaire au terme de violents combats avec une tribu, soutenue par l'armée, dans le nord du pays, ayant fait des dizaines de morts. — AFP

Crash d’un avion de la Lufthansa à l’aéroport de Ryad L’UA a décidé d’établir des règles plus offensives pour ses soldats basés à Mogadiscio.

Sheikh Sharif Sheikh Ahmed, de Somalie.

La force de l’UA pourra attaquer ‘de façon préventive’ SOMALIE

AGENCE FRANCE PRESSE Kampala, 27 juillet LA FORCE de l’Union africaine en Somalie pourra désormais “attaquer de façon préventive” les insurgés islamistes ‘shebab’, aux termes de nouvelles règles d’engagement, a assuré, mardi, le porte-parole de l’armée ougandaise. “Désormais nos forces sont libres d’attaquer de façon préventive”, a déclaré par téléphone à l’AFP le lieutenantcolonel Felix Kulayigye, porte-parole de l’armée ougandaise, qui représente le principal contingent de l’Amisom. “Si nous

savons que nous sommes sur le point d’être attaqués, nous avons le mandat pour attaquer les premiers”, a-t-il affirmé, précisant qu’il s’agissait d’une “décision de l’UA”.

L’Union africaine, réunie en sommet jusque mardi à Kampala, a décidé d’établir de nouvelles règles d’engagement, plus offensives, pour ses soldats stationnés à Mogadiscio et qui ne pouvaient, jusqu’à présent, ouvrir le feu qu’en réponse à une attaque, avait indiqué, lundi, le commissaire de l’UA pour la paix et la sécurité, Ramtane Lamamra.

L’UA, qui a compétence exclusive pour donner à ses troupes de

nouvelles règles d’engagement, pourrait, de plus, solliciter une modification du mandat qu’elle a reçu de l’ONU, et qui expire en janvier prochain, sans qu’une décision ait encore été prise sur ce point.

“La décision sur le mandat est encore en cours d’examen, mais je crois que tout le monde se rend compte que (passer au) chapitre VII (de la charte des Nations unies) est difficile”, a indiqué à l’AFP, au téléphone le secrétaire permanent (chef de l’administration) du ministère ougandais des Affaires étrangères, James Mugume.

Un mandat expressément donné par l’Onu dans le cadre du

chapitre VII de sa Charte permet à une force d’interposition d’"imposer” la paix, et pas seulement de la maintenir.

Le sommet de l’UA, qui se termine officiellement mardi, a décidé de renforcer l’Amisom, en faisant passer ses troupes de 6 000 à 8 000 hommes, et en sollicitant, de la part de pays africains ou extérieurs au continent, un soutien naval et aérien pour l’aider dans sa mission.

L’objectif est de donner à l’Amisom les moyens de repousser les insurgés islamistes ‘shebab’ qui la harcèlent dans la capitale Mogadiscio, et qui contrôlent la plus grande partie du sud et du centre du pays.

AGENCE FRANCE PRESSE Ryad, 27 juillet UN AVION cargo de la compagnie aérienne allemande ‘Lufthansa’ s’est écrasé, mardi, à l’aéroport ‘Roi Khaled’ de Ryad, vers 09h00 GMT, a indiqué à l’AFP un porte-parole de l’Autorité saoudienne de l’Aviation civile, Khalid al-Khaibri.

Al-Arabiya, une chaîne de télévision satellitaire à capitaux saoudiens basée à Dubaï, a pour sa part, rapporté que le pilote et le copilote de l’avion avaient été secourus et hospitalisés.

Aucune indication n’a été fournie sur les causes du crash.

“Nous rassemblons encore des informations” sur les circonstances de l’accident, a précisé Khalid al-Khaibri.Cet accident est survenu à l’atterrissage de l’appareil qui, au contact

du sol, s’est brisé en deux, selon Al-Arabiya.

De la fumée se dégageait de l’avion juste avant l’atterrissage, a poursuivi la chaîne satellitaire, indiquant que des équipes de la défense civile avaient maîtrisé le feu sur le site.

Un responsable des services au sol à l’aéroport de Ryad a, lui affirmé à l’AFP, que l’appareil, qui serait un MD11, semblait avoir pris feu, peu avant l’atterrissage.

Le trafic aérien, interrompu après le crash, a finalement repris à l’aéroport ‘Roi Khaled’, a annoncé le correspondant d’Al-Arabiya. Il a déclaré que l’appareil de la Lufthansa avait été aiguillé au moment de son atterrissage sur une piste secondaire de l’aéroport, où sa carcasse était visible, selon des images diffusées par la chaîne.

Turquie/UE : Cameron “en colère” Cinq ans ferme pour un chômeur qui voulait vendre le Ritz de Londres face au non de Paris et Berlin AGENCE FRANCE PRESSE Ankara, 27 juillet

AGENCE FRANCE PRESSE Londres, 27 juillet

LE PREMIER ministre britannique David Cameron a exprimé sa “colère” face aux entraves à l’entrée de la Turquie dans l’Union européenne, accusant, à mots couverts, la France et l’Allemagne qui s’opposent à une pleine adhésion, lors d’une visite officielle, mardi, à Ankara.

“Quand je pense à ce qu’a fait la Turquie pour défendre l’Europe en tant qu’alliée de l’Otan, et ce que la Turquie fait maintenant en Afghanistan aux côtés des alliés européens, cela me met en colère de constater que votre marche vers une adhésion à l’UE peut être découragée de la façon dont elle l’a été”, a-t-il dit, dans un discours devant des hommes d’affaires.

La Turquie dispose de la plus importante armée de l’Otan, en effectifs, après les États-Unis, et elle constitue un élément important de l’organisation atlantique, sur son flanc Sud-Est. Elle entretient environ 1 800 soldats au sein de la Force internationale d’assistance à la sécurité (Isaf) de l’Otan, en Afghanistan.

“C’est une erreur de dire que la Turquie peut monter la garde devant le camp, mais sans être autorisée à entrer dans la tente. Aussi, je resterai votre avocat le plus déterminé pour une adhésion à l’UE et pour une plus grande influence à la table de la diplomatie européenne”, a ajouté M. Cameron.

Les négociations pour une adhésion turque à l’UE, entamées en 2005, avancent au ralenti, du fait notamment de l’opposition de la France et de l’Allemagne, qui redoutent l’entrée dans le club européen d’un pays de 73 millions d’habitants, presque tous musulmans.

Savez-vous qui a dit ceci: “Voilà un pays qui n’est pas européen... son histoire, sa géographie, son économie, son agriculture, et le caractère de son peuple, (...) tout va

UN CHÔMEUR de 49 ans qui avait tenté de vendre l’hôtel Ritz de Londres, l’un des palaces les plus majestueux de la capitale, pour près de 300 millions d’euros, a été condamné, mardi, à cinq ans de prison ferme.

De début 2006 à la fin mars 2007, Anthony Lee, 49 ans, chauffeur de poids lourds sans emploi, avait convaincu des acheteurs potentiels qu’il était “un ami proche et un associé” des frères Barclay, les milliardaires qui détiennent le Ritz, situé sur la célébrissime artère Piccadilly, au coeur de Londres.

Le prix de vente était de 250 millions de livres (298 millions d’euros), tandis que le Ritz était évalué, à l’époque, entre 450 et 600 millions de livres (536 à 715 milDavid Cameron et son homologue turc Tayyip Erdogan. dans une direction différente.

C’est un peuple qui ne peut pas devenir membre, à part entière, en dépit de ses revendications, et peut-être de ses convictions” ?, a-t-il déclaré.

“C’est le Général de Gaulle qui a dit cela, décrivant le Royaume-Uni, avant d’opposer son veto à notre accession à l’UE. Nous savons ce que c’est que d’être exclu du club.

Mais nous savons aussi que ces choses peuvent changer”, a-t-il lancé.

Londres est, depuis longtemps, un fervent partisan d’une adhésion turque, et le gouvernement de David Cameron a promis de renforcer les liens avec Ankara.

Tant la France que l’Allemagne viennent de réaffirmer leur opposition à une telle adhésion, à laquelle elles préfèrent un “partenariat privilégié”. “Nous sommes favorables à la poursuite des négociations, nous ne sommes pas favorables au point d’arrivée”, c’est-à-dire une adhésion, a déclaré, lundi, à Bruxelles le secrétaire d’État français aux Affaires européennes, Pierre Lellouche.

Et le chef de la diplomatie allemande, Guido Westerwelle, a estimé que la Turquie n’était pas mûre pour intégrer l’UE, dans un entretien au quotidien ‘Bild’ publié mardi, le jour où il doit commencer une visite en Turquie.

Dans son discours, M. Cameron s’en est pris à ceux qui s’opposent à l’entrée d’un grand pays musulman dans l’Europe, observant “l’histoire du monde à travers le prisme du conflit des civilisations. “Ils pensent que la Turquie doit choisir entre l’Est et l’Ouest et que choisir les deux n’est pas une option”, a-t-il dit.

Les États-Unis et des dirigeants européens se sont inquiétés de voir la Turquie, lassée, selon eux, des lenteurs du processus d’adhésion, se tourner vers ses voisins musulmans, notamment l’Iran. Ces inquiétudes ont cru avec le refus d’Ankara de voter, au Conseil de sécurité de l’Onu, de nouvelles sanctions contre l’Iran, pays que les Occidentaux accusent de vouloir se doter de l’arme nucléaire.

lions d’euros). Lee s’était associé à Patrick Dolan, 68 ans, entrepreneur du BTP à la retaite, et à un avocat, Conn Farrell, 57 ans, qui ajoutait à l’affaire “un vernis de légitimité”.

Le trio choisissait ses cibles avec minutie, parmi les acheteurs à la recherche de propriétés de luxe, réussissant même à convaincre des agents immobiliers.

Aux sceptiques, les escrocs justifiaient le secret entourant les négociations par le goût pour la discrétion des frères Barclay, qui vivent la plupart du temps reclus dans un château néo-gothique de l’île anglo-normande de Brecqhou.

Au cours de la négociation, les trois accusés auraient fait croire à leurs victimes que d’autres acheteurs avaient surenchéri, réussissant à leur faire débourser une caution d’un million de livres (1,19 million d’euros).

La vente n’a jamais eu lieu, et le dépôt n’a jamais été remboursé. Poursuivis pour complicité, Conn Farrell et Patrick Dolan ont été acquittés.

Une étude démontre que les bébés dorlotés font des adultes moins stressés L’AFFECTION MATERNELLE débordante offerte aux bébés âgés de quelques mois les rend mieux à même d’affronter les problèmes de la vie quand ils sont adultes, selon une étude publiée, mardi, dans le “Journal d’épidémiologie et de santé communautaire”, une revue américaine.

Pour cette étude menée auprès de 482 personnes dans l’État américain du Rhode Island, les chercheurs ont comparé des données sur la relation de bébés de 8 mois avec leur mère, et leur fonctionnement émotionnel, mesuré par des tests, à l’âge de 34 ans, dans les années 90.

Ils voulaient ainsi vérifier la notion admise que des liens affectifs forts, dès la petite enfance, fournissent une base solide pour rebondir, face aux problèmes de la vie. Les études menées jusqu’à maintenant reposaient sur des souvenirs d’enfance, et non sur une étude menée dans les premières années de la vie, relèvent les chercheurs.

Le fonctionnement émotionnel adulte dépend du vécu du bébé.

La qualité de l’interaction des bébés avec leur mère à l’âge de 8 mois a été évaluée par un psychologue, qui a noté les réactions d’affection et d’attention de la mère quand le bébé était soumis à des tests de développement, et sa réaction à sa performance. Le classement, datant des années 60,

allait de “négatives” à “excessives”, en passant par “chaleureuses”.

Dans près d’un cas sur dix, le psychologue a noté un bas niveau d’affection maternelle vis-à-vis du bébé. Dans 85 % des cas, le niveau d’affection était normal, et élevé dans 6 % des cas. — AFP

18 REPÈRES – COULEURS DU JOUR NORD Température minimale : 18ºC Température maximale : 25ºC

SUD Température minimale : 18ºC Température maximale : 24°C

LE MATINAL, MERCREDI 28 JUILLET 2010

EST Température minimale : 18°C Température maximale : 24°C

SUDOKU

OUEST Température minimale : 20ºC Température maximale : 26°C

SITUATION GENERALE Des alizés modérés a rapide et plutôt perturbes circulent sur notre région. Mi-couvert devenant parfois nuageux avec des pluies passagères. Mer forte au delà des récifs.

Les sorties en haute mer sont déconseillées.

No: 1368

Solution Sudoku No: 1367

28 Ancien tirailleur Verticalement 1 Ragoûts 2 Nul 3 Evangélisa la Flandre (Saint) 4 Robe de cour 5 Partie grasse de canard 6 Collé au mur 7 Petit bout de femme 8 Toile 9 Mélangés 13 Grosse chez Philippe 15 Mélange 17 S'étiole 19 Mesure de bière 20 Rivière de Guyane 22 Organe 23 Ennui 25 Fait d'hiver 27 Soleil ancien

QUESTIONS

★★★★★

DIFFICULTY RATING:

BLONDIE

Dean Young and Denis Lebrun

BEATLE BAILEY

Horizontalement 1 Sortie arrière 10 Nettoie un conduit 11 Premier en géo 12 Aperçu 13 Eut 14 Repas entre amis 15 Etre en tête 16 Et british 17 Arrose 18 Patron 19 Bière 20 Note inversée 21 Affluent de l'AAR 23 Equidé 24 Bois 25 Anxieux quand on est dessus 26 Nomme 27 Se fait nourrir par des ouvrières

SOLUTIONS 27 MAI

Mort Walker

HOROSCOPE

(21 mars au 20 avril)

L'amour conjugal sera votre préoccupation principale cette fois. Vénus, la planète du coeur, en superbe aspect, va réveiller votre charme et votre sensualité. Ce sera une bonne journée pour vos affaires. Vos projets démarreront allégrement et un coup de chance plus que probable pourrait même leur donner un élan inespéré.

(21 avril au 21 mai)

Les malentendus entre votre partenaire et vous seront rapidement dissipés, et votre Ciel amoureux redeviendra ensoleillé. Etudiez à fond l'état de vos finances avant d'engager de gros frais. Au travail, dépêchez-vous de vous attaquer aux projets ambitieux, exigeant à la fois beaucoup de tonus.

(22 mai au 21 juin)

Vous pouvez vous attendre à vivre une journée de plénitude conjugale. Vous serez d'humeur très sensuelle, et tous les prétextes seront bons pour prolonger les stations sous la couette. Vous devrez absolument éliminer les dépenses superflues pour réussir à équilibrer votre budget. Vous serez dans de meilleures conditions physiques.

(22 juin au 23 juillet)

(24 juillet au 23 août)

(24 août au 23 sept)

Célibataire, vous aurez envie, pour une fois, de ne pas trop penser à l'avenir et de vivre au jour le jour. Pourtant, vous aurez de grandes chances de rencontrer le grand amour cette fois, et le mariage fera alors partie de vos projets. Il sera temps de vous attaquer à de sérieux problèmes matériels.

Vous avez beau être indépendants, vous ne pourrez pas esquiver la flèche de Cupidon.

Vous irez même jusqu'à former des projets d'avenir. Attention : ne vous laissez pas tenter par des achats au-dessus de vos moyens, même si c'est pour faire plaisir à quelqu'un dont vous espérez les faveurs.

Célibataire votre pouvoir de séduction et vous rendra plus sensible que d'habitude au charme de vos partenaire. Vous vous soucierez de votre situation matérielle actuelle. Ne soyez pas impatient, la consolidation de votre situation ne pourra se faire que lentement.

(24 sept au 23 oct)

Il pourra y avoir un passage orageux pour votre couple, chacun des partenaires tenant à ses idées et estimant que l'autre doit partager les mêmes goûts, adopter les mêmes tendances. Côté finances, vous aurez du mal à remonter la pente après vos récentes dépenses somptuaires. Le moment sera bien choisi pour investir.

(24 oct au 22 nov)

Vous ne pourrez plus afficher une attitude quelque peu désabusée à l'égard de l'amour.

Ce jour inaugurera une période passionnée, follement amoureuse que vous ne chercherez même pas à démentir. Vous serez porté à réduire vos dépenses. Plus question de vous offrir de petites folies. Vous ferez votre possible pour équilibrer votre budget.

Célibataire, cessez de rêver d'un amour grandiose. En revanche, si vos ambitions sont modestes, si vous n'avez besoin que d'une existence agréable dans un foyer harmonieux, vos souhaits seront vite comblés. Evitez de chercher à régler des affaires litigieuses aujourd'hui.

(23 nov au 21 déc)

Cette configuration astrale augure des relations sans histoire avec votre conjoint ou partenaire. Cependant, certains sujets sensibles demanderont peut-être à être remis à plat. Cette journée marquera une nette amélioration de votre situation matérielle. Soucieux de perfection.

(22 déc au 20 jan)

Sur le plan sentimental, quelques nuages noirs se profileront à l'horizon à cause des divergences de vue par rapport à vos façons de concevoir la vie ou par rapport à un projet. De bonnes occasions dans le domaine professionnel ne manqueront pas aujourd'hui.

(21 janau 19 fév)

(20 fév au 20 mars)

Si vous êtes célibataire, c'est Mercure qui influencera cette fois vos amours. Planète intellectuelle, Mercure incline à séduire, à flirter, à jouer ; mais il ne favorise pas particulièrement la sensualité. Votre travail vous accaparera d'autant plus que vous aurez le sentiment de réaliser quelque chose qui vous tient à coeur.

P R O G R A M M AT I O N T É L É

0830 0900 0905 0927 0930 0953 1000 1011 1023 1026 1038 1101 1106 1129 1155 1200 1215 1258 1300 1423 1426 1453 1500 1507 1512 1524 1536 1558 1618 1643 1705 1707 1755 1800 1830 1852 1900 1919 1930 2010 2015 2020 2050 2131 2223 2238 2300

Euronews live Programme highlights Magic Grandma look what i have found Will et mathis Ozie boo Kid paddle Kid paddle I can do it Cedric Geronimo stilton Moko enfant du monde Les malheurs de sophie Les nouveaux paradis Programmes highlights Le journal de la mi journee Two sides of ana Programme highlights Comme chiens et chats Programme highlights Collection thalassa 2009 Reves d'hotel Manon Les voyages de balthazar Les blagues de toto Matt et les monstres Rahan Yugiho gx La famille pirate Hannah montana Programme highlights Shades of sin Programme highlights Samachar Kyun ki saas bhi kabhi bahu thi Programme highlights Meera Programme highlights Le journal televise La meteo Programme highlights Le dossier de la redaction Les freres scott Les bleus premiers pas dans la police Landmarks Get reel music mix Le journal televise

CINEMA

YANDA KARTAVYA AHE A 2119 SUR MBC 2 Yanda Kattavya Ahe is a sweet funny story about two people thrown into matrimony and discovering each other. Rahul Desai, an employee of a bank has an arranged marriage with Swati due to illness of his grandmother who wants to see her grandson’s wedding.

0730 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1105 1126 1147 1207 1230 1235 1435 1459 1500 1510 1537 1600 1620 1637 1659 1721 1727 1730 1756 1826

Nanhi si kali meri laadli News in urdu Dd top 10 Apne paraye North east pratibimb Ek maa ki agniparisksha Do lafzon ki kahani Programme highlights Astitva ek prem kahani Astitva ek prem kahani Sindoor tere naam ki Kyunki saas bhi kabhi bahu thi Programme highlights Nehle pe dehla Destination himalayas Programme highlights Samachar Cinema is hafte De dhamaal Swathi Puthu yugam Zara si zindagi Alladin Hindi film songs Programme highlights Marathi prog Initiative africa Programme highlights

1830 1853 1900 1920 1925 1928 1957 2000 2022 2030 2052 2100 2119 2344 0014 0029

1400 1405 1500 1526 1551 1559 1625 1628 1644 1658 1704 1712 1728 1730 1830 1856 1921 1946 1955 2005 2046 2051 2142 2147 2215 2220

Le roman de la vie Programme highlights Zurnal kreol Choisir ou travay Programme highlights Paintings of india Programme highlights Raja chatrapati shivaji Marathi film songs Kyun hota hai pyar Programme highlights Mbc news Yanda kartavya ahe Dd top ten News in malayalam News in tamil

Programme highlights Eclats de vie Un griot à l'ouest Ten incarnations of lord vishnu Initiation a la peinture Journaliste et ecrivain tres connu Securite motocyclette Vidiadhar surajprasad naipaul Understanding your personality and your brain J'aime lire et toi?

Using cans Creative education Programme highlights Emtel bonto klip Good shape Out and about Euromaxx Programme highlights Kel fami Desperate housewives Programme highlights Tics et manies des hommes politiques Programme highlights In good shape Programme highlights Live football match paris st germain v/s olympique de marseille

0900 0950 1040 1125 1210 1300 1350 1440

FIGHTING A 2010 SUR CANAL+ Shawn débarque de sa petite bourgade natale à New York sans un sou en poche. Survivant avec peine de la vente à sauvette, sa chance va tourner quand le peu recommandable Harvey lui découvre un talent naturel pour le streetfighting.

1530 1615 1635 1700 1725 1750 1815 1840

est un singe Quoi de neuf scooby doo Batman X men evolution Les supers nanas zeta Floricienta Sammy & scooby en folie Camp lazlo Mon copain de classe est un singe Les supers nanas Bakugan Bakugan Teen titans Les saturdays Ben 10 alien force Les supers nanas zeta Floricienta

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye CHEF D’ÉDITION Luc Olivier

KHATTA MEETHA STARRING:

1025 1045 1220 1240 1300 1305 1400 1535 1705 1710 1755 1800 1825 1840 1930 1935 2000 2010 2150 2350

Surprise La montagne ensorcelée Mon oncle charlie Infos Le zapping Les nouveaux explorateurs Le prince des mille et une nuits Kung fu panda Surprise Old christine L'album de la semaine Nos enfants chéris Infos News show été 2010 S.a.v. des émissions Le petit journal de la semaine Cinéma dans les salles Fighting Frost nixon l'heure de vérité Les tudors

0700 Camp lazlo 0800 Mon copain de classe

AKSHAY KUMAR, FRIENDS A 1905 SUR RTL9 Celui qui a fait on ne sait quoi avec Rachel. Enfin ! Ross et Rachel sortent ensemble. Mais leur relation est perturbée par les fréquentes crises de fou rire de Rachel, et les appels incessants provenant du bureau de Ross.

Celui qui vit sa vie.

1130 1135 1210 1305 1450 1630 1725 1745 1810 1905 2005 2155

Stars boulevard Cas de divorce Kojak INspecteur morse Ordinary decent criminals Les destins du coeur Top models Top models Kojak Friends A double tranchant Puissance catch

TRISHTI, JOHNY LEVER, RAJPAL YADHAV CINE KLASSIC 1015, 1330, 2030 CINE KINGS 1000, 1300, 2015 CINEMA NOVELTY 1000, 1315, 2015 CINE ANAND

CINEMA CHANNELS

SPORTS CHANNELS 1000 Athlétisme 1515 Athlétisme 1630 Football 1730 Football 1820 Eurogoals flash 1830 Athlétisme 2000 Athlétisme

1315, 2015 1737 1908 2040 2212

Spirit trap Les blessures assassines Samouraïs Asylum

ABC (ROSE HILL) 1300, 2000

MILENGE MILENGE Cine Kings

EQUITATION A 2130 SUR SPORT+

0745 Football matches 0925 Football matches 1115 Flashpoint 1150 Flashpoint 1230 Les rétros de l’été 2010 1255 World poker tour 1350 Poker 1440 Golf 1625 Voile 1650 Retro fapl 1745 Retro fapl 1835 Divers 1905 Les rétros de l’été 2010 1930 World poker tour 2025 Football matches 2225 Les rétros de l’été 2010 2250 Catch

0800 Athlétisme 0900 Eurosport info

LE PASSAGE DU RHIN 0925 Motocross 1015 Athlétisme 1045 Equitation 1145 Vtt 1215 Cross country 1230 Football 1415 Motocross 1515 Athlétisme 1545 Triathlon 1645 Vtt 1715 Golf 1845 Football 2030 Seamaster sailing 2100 Fiba world basketball 2130 Equitation 2230 Infinidade 2300 Motocross

0800 La matinale sport 1200 Le journal en continu 1900 La grande heure 2300 Le journal en continu 0100 L'édition de la nuit

A 2323 SUR CC FAMIZ Faits prisonniers pendant la Débacle de 1940, des soldats français traversent le Rhin pour se rendre en Allemagne. Parmi eux, Roger, un boulanger parisien, et Jean, un journaliste, qui se lieront d'amitié dans le petit village où ils travaillent comme ouvriers agricoles.

Tandis que Roger s'habitue plutôt bien à sa nouvelle vie, Jean ne pense qu'à s'enfuir.

SHORTKUT A 2015 SUR MOVIE CHANNEL 0605 0900 1100 1220 1340 1530 1705 1935 2015 2230 2250

Mere mehboob Les sentiers de la perdition Garfield le film Learners Terrain d'entente Society murders Godava Making of luck Shortkut Making of om shanti om Amma appa chellum

dernier rang 2010 Fanfan la tulipe 2148 Playboy a saisir 2323 Le passage du rhin 0650 La vie dissolue de gerard floque 0811 Le double de ma moitié 0949 Drôle de drame 1127 Génial mes parents s'aiment 1300 Frère des ours 1426 Les nouvelles aventures 1454 Les nouvelles aventures 1524 Le ciel les oiseaux et ta mère 1655 La grande sauterelle 1839 Les diplômés du

0707 0858 1035 1222 1359 1609 1733

Transsibérien Tout va bien on s'en va La maison des enfants 15 ans et demi Day watch Diocracy Effroyables jardins

WAY OF THE GUN A 2356 SUR TPS STAR Près de la frontière mexicaine, deux petits truands enlèvent une mère porteuse. Celle-ci doit accoucher dans quelques jours pour le compte d'un milliardaire. Les gardes du corps de ce dernier retrouvent les kidnappeurs, et tentent de retourner la situation à leur avantage en réclamant à leur tour une rançon.

Les affrontements dégénèrent en un véritable bain de sang.

1910 1934 2010 2301

0627 0809 0952 1147 1330 1510 1701

Bord cadre version courte Tête à claps Nes en 68 Sagan

A la petite semaine Robocop Robocop 2 Lyon police spéciale Los angeles 2013 Le pacte Frisson break

0733 0915 1044 1209 1300 1447 1635 1813 2010 2153 2326

Un monde à part Où avais je la tête Once Bord cadre Sous le silence Lignes de vie L'art de la séduction Place vendôme Pénélope Nadia J'embrasse pas

1000, 2000 Cine Klassic 1330 Cinema Novelty 1000 KITES ABC (Rose Hill)

0700 0705 0710 0723 0730 0820 1015 1145 1158 1403 1541 1735 1910 2006 2011 2013 2220 2356

Classic tales Ma petite planete cherie Meli melo Petites fleurs et lune de miel Starmag Les liens du sang Conspiration L'hebd'hollywood Paris Passé virtuel De si jolis chevaux Bambou Starmag Pitch story Ce soir sur tps star Harrison's flowers Jackpot Way of the gun

1315 I HATE LOVE STORIES Cinema Novelty 1315, 2015 Cine Kings 1315 Cine Klassic 1015, 2030

ACTUALITÉS GÉNÉRALES Bhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Priyanta Bulluck, Carrim Yassine ÉCONOMIE Anisha Madayah SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic FEATURES Responsable : Kuheli Sen Kaajal Chamroo SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Vine Ramnauth, Aarti Padaruth, Jean Claude Chuttoo, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Dhisylen Murugesan, Assoo Jean Hans, Dilen Sockalingum, Vicky Nunhuck, Jayprakash Gooroochurn PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Emraj Chanunsingh, Fayaaz Baurtally, Shadaab Burokur, Ajmal Toofany, Arjanen Eganaden PRESSE Responsable : Hardip Singh Jude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Alvin Tsang Chin Wan Patrick, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Satyanand Choony, Kovilan Tandrayen, Rodney Tsang Chin Wan PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Priscilla Ayelou, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942, 207 0960, 207 0939, 207 0925 Classified : Madhuri Rajcoomar Contact : 207 0946 FINANCE Iqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina, Prema Doobah INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Avinash Hurnath, Keshree Mungur, Luckhee Pravesh, Sabrina Bhowan DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan Contact : 207 0938 RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Namrata Ramrup ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Imrit, Selvanee Vencatareddy, Ashish Pursun Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.com

MERCREDI 28 JUILLET 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURES Ou échanger Autovan Toyota KE72 Rs 20,000.

Tel: 266-2393 Ou échanger Peugeot 205 CH Rs 20,000. Tel: 266-2393 Ou échanger Peugeot 205 CH Rs 25,000 assurance 2011. Tel: 266-2393 Hyundai Excel an.90 1300cc Rs 45,000 à débattre.

Tel: 754-1299 Cause départ Honda Fit an.04 bleu ciel Japon Rs 350,000. Tel: 255-0863 Mazda 323 série C E888 en bon état. Tel: 758-7299 Honda Civic Dec.00 très bon état. Tel: 636-8197 Nissan N17 SP.03 full option 37400km Rs 410,000 négociable. Tel: 465-5463 Toyota Corolla CK 2E 5 vitesses. Tel: 763-0633

VANS 2x4 Nissan 99, Isuzu KB Ag99, Isuzu DY, Lancer GLDB. Tel: 912-8005 Toyota Hiace 15 places 5352 Dec.00. Tel: 734-0632 Toyota 15 places an.00.

Tel: 773-3711

M OTO C YC L E T T E S Peugeot Spx sérié E en bon état Rs 14,000 à débattre.

Tel: 796-8354

CAMIONS Camionnette 1.5 tonnes Nissan Atlas an.97 p/s, a/c, CD+USB. Tel: 763-8736

TERRAINS Terrain (urgent) à Pailles. Tel: 723-3228 16EME MILLE, 30 metres

seulement de la route royale, un dernier lot de 92 ts, Rs 500,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

MAHEBOURG, Riviere des Creoles, Rishi Dayanand Road, 2 derniers lots de 37 ts. Rs 275,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

ps. Rs 1.5M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

BOIS CHERI, Heeralall Lane, 2 lots de 9 & 12 ps. Rs 35,000/ps. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

LA FLORA, tres proche du “Taxi Stand”, 2 derniers lots de 39 ts, Rs 225,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

QUARTIER MILITAIRE, L’ESPERANCE, region paisible, uniquement residentiel, vue splendide, un dernier lot de 56 ts donnant sur 2 rues. Rs 375,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

QUARTIER MILITAIRE, Providence, 30 metres de la route royale, 78 ts, Rs 450,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

CAMP DE MASQUE, Peeroo Lane, 2 derniers lots de 40 ts.

Rs 225,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

GOODLANDS, 500 metres de la route publique, a l’arriere du college JSS, situe dans la zone “INDUSTRIAL/WAREHOUSING”, 1 Arpent. Rs 3M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

QUATRE BORNES, BASSIN, Avenue Mere Theresa, plusieurs lots de 55ts. Rs 600,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

CLUNY, Railway Lane, 55 ts.

Rs 275,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

NEW GROVE, LA ROSA, rue Bambous, a 300 metres de la Route Royale, 6 ps. Rs 390,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

16EME MILLE, non-loin du Quincaillerie “Alankaar”, un dernier lot de 91 ts. Rs 600,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

POSTE LAFAYETTE, region paisible, route cotiere, proche de la mer, un dernier lot de 10 ps. Rs 3.5M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

QUATRE BORNES, BASSIN, Avenue Emile Marcelius, 43ts. Rs 450,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

TERRE ROUGE, Morcellement Tara, 48 ts. Rs 275,000.

Tel V5 IMMOBILIER, 676 5500.

LA FLORA, donnant sur la route principale menant vers Souillac, 1A07. Rs 1.6M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

RIAMBEL, region paisible, a 300 metres de la mer et a 400 metres du centre de Surinam, 46 ts. Rs 250,000.

Tel.V5 IMMOBILIER, 676 5500.

TERRE ROUGE, Morc. Tara, 150 ts avec acces de 6 pieds de large. Rs 600,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

105P Rte Royale Chemin 20pieds Rs 75,000/P. Courtier s'abstenir.

Tel: 770-3571

MONT IDA, 2 lots de 18 & 23 ps. Rs 30,000/ps. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Terrain résidentiel à St Julien D'Hotman 7P Rs 500,000.

Tel: 757-8442

NEW GROVE, Mauripark, 72 ts. Rs 450,000. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Terrain 88ts à Rte Bassin Quatre Bornes Rs 700,000.

Tel: 790-3823

CHEMIN GRENIER, Lotus Road, vue splendide sur mer, donnant sur deux rues, 58

100ts Rs 1.5M, 140ts Rs 1.3M à Pereybère.

Tel: 254-5235

Trou aux Biches Morc Jhubboo 142ts Rs 15,000/ts.

Tel: 255-0863 Trou aux Biches 78, 99, 124, 156 toises; Pointe aux Piments 83, 85, 95, 124 toises; Albion 117ts; Morc Beerjeraz Ave Camelia; Terre Rouge 65ts Rue Idriss Goomany.

Tel: Beach Properties 269-1352, 753-1693 Terrain résidentiel 106ts à Trou aux Biches. Tel: 750-9994, 627-5972 Terrain 80ts à Baie du Tombeau. Tel: 948-6101 Terrain 40 Arpents à Poste La Fayette. Tel: 424-0332

CAMPEMENTS Villa individuelle +piscine Bain-Bœuf à partir Rs 4.3M. Tel: 741-3956

A P PA R T E M E N T S Occasion Idéal: Appartement 3 c.à.c etc. 3ème étage Pte aux Sables Vue Splendide Rue Jacqier Rs 725,000.

Tel: 945-4049 Appartement NHDC B05 Bambous Rs 470,000 à débattre. Tel: 770-3410

A LOUER MAISONS

MAISONS Petite maison (urgent) à Floreal. Tel: 723-3228 TERRE ROUGE, rue Subash Chandra Bose, 50 metres de la Route Royale, MAISON de 4 c.a.c., etc. 273 ts. Livrable immediatement. Rs 2.8M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

FLACQ, L’UNITE, belle MAISON a etage de 3 c.a.c., etc.12 ps. Livrable immediatement. Rs 3.2M. Tel. V5 IMMOBILIER, 676 5500.

Maison 2200p.c sur 125ts Lecornu Richard Miles Brown Ste-Croix. Tel: 768-1668 Complex NHDC à Notre Dame, Mt Longue Rs 800,000. Tel: 926-0806 Maison neuve 3càc à Q-Militaire sur terrain de 5.5P. Tel: 757-3856 Maison à Sodnac 1500p.c sur terrain 125ts. Tel: 785-6515

EMPLACEMENTS Bâtiment commercial comprenant une maison à l'étage 3càc, cuisine, salon avec aircon, toilette, s.d.b, terrasse à Mahebourg près du Musée.

Tel: 677-9229, 703-4034

Etage d'une maison semi meublée à Pamplemousses à coté du jardin SSR, cour clôturée et endroit bien tranquille. Idéal pour couple avec ou sans enfant. Tel: 2430925, 757-4508 Maison 2càc Orient St Morc Antelme Forest Side. Tel: 929-3431 (16-21hrs)

Villa bien située +piscine, grand jardin, sécurité Flic-enFlac. Tel: 292-3390, 771-4898 Campement + piscine à Péreybère et Flic-en-Flac.

Tel: 753-9772, 292-9151 Magnifique villa climatisée avec piscine, jardin à Flicen-Flac. Tel: 778-6553

DEMANDE A ACHETER Terrains et maison à travers l'île. Tel: Vertitech Properties 464-8087, 935-1320 Demande à acheter terrains, bâtiment et emplacements Route Royale, Triolet, Goodlands, Flacq et Chemin Grenier. Tel: 762-1011

DEMANDE A LOUER Cherche maison à l'étage et meublée dans la région de Sodnac, Q-Bornes, Moka ou R-Hill près de Ebène avec facilité de parking et jardin. Tel: 954-2810, 955-0070

EMPLACEMENTS

OFFRE D’EMPLOI

Bâtiment commercial à Route Royale, Chemin Grenier. Tel: 715-1945

TECHNICIAN

Store et garage Rte Granum Vacoas. Tel: 739-9323 Ou a vendre emplacement commercial ou bureau à PLouis. Tel: 424-0332

A P PA R T E M E N T S Chambres/ Appartement meublée à R-Hill. Tel: 4646495, 798-3606 Long terme Appartement meublée 2c.à.c Les Flamands, Pereybère. Tel: 423-1919

CAMPEMENTS Bungalow dans le nord avec piscine, court/ long terme.

Tel: 429-4940

To assure maintenance and repair of small home appliances.

At least Sc & City & Guilds/ NTC 2 with 4yrs experience.

Call Wong Trading & Co Ltd at 217-2888 Mahé Garments Avenue Victoria Q-Bornes recrute 60 machinistes, 12 Quality Controller, minimum Forme 4.

Veuillez vous présenter à l'usine avec votre carte identité.

Tel: 454-4045, 467-9175 Centrac Bakery is looking for 4 skilled Bakery Operators.

Tel: 696-5739 Looking for Salesman/ driver, minimum 2yrs experience, PWilhems region.

Tel: 427-8237 Looking for Trainee Dispenser, P-Wilhems region.

Tel: 427-8237 Sukpak Ltd recrute 1. 1 planton avec learner/ licence motocyclette 2.Opératives (homme et dames). Contacter l'usine de Sukpak Ltd, Complexe Industrielle de Rogers, vis-à-vis Jumbo Riche Terre Cherche Chauffeur et Receveur autobus région Nord, Tel: 283-0496, 253-0159 Cherche retraité mi-temps chauffeurs expérimente parlant français région Rose-Hill.

Tel: 929-2686 Top Kops Ltd 42A, Vishnu Kchetra St, P-Louis is looking for 1.Secretary 2.Electricien (NCU + Experience).

Tel: 767-5798, 712-5591,

955-9574 Green Cross Medical Lab: Receptionist with O or A Levels, basic IT Knowledge. Recruiting from regions of Curepipe, Forest-Side, Vacoas, St-Paul, Rose-Hill, Quatre Bornes, Belle-Rose, Tamarin, Flic-en-Flac, Petite Rivière, R-Belle, P-Louis, Triolet, Bel-Air. Please send CVs to: Human Resources (Recep/ Tech), Green Cross Medical Lab, Belle Rose

Cherche femme de ménage habitant P-Rivière, Albion, Grand Rivière. Tel: 256-2213

DEMANDE EMPLOI Demande d'emploie part time comme chauffeur, région Nord. Tel: 917-0209

EDUCATION Tuition FI-VI 8 subjects individual revision coaching.

Tel: 464-6495, 798-3606

Green Cross Medical Lab: Laboratory Attendant/ cleaner. Man 60yrs and above. Recruiting from Belle-Rose, Quatre-Bornes, Rose-Hill.

Please send CVs to: Human Resources (Recep/ Tech), Green Cross Medical Lab, Belle Rose

Apprenez Anglais, français tout age leçon primaire secondaire. Tel: 464-6495, 798-3606

Green Cross Medical Laboratory Technicians. Recruiting from regions of Plaine Wilhems: Belle-Rose, QuatreBornes, Rose-Hill, Vacoas.

Please send CVs to: Human Resources (Recep/ Tech), Green Cross Medical Lab, Belle Rose

ACCA tuition at Curepipe F1, F2, F4, P3 (M. Benee Tel: 752-4813) F3, F5, F7, P2 (M. Jugnarain Tel: 770-4130) F8, P1 (M. Vivek Tel: 757-6202) F6, F9 (M. Babolall Tel: 792-6432)

Media Island Co. Ltd a company involved in state-of-theart outdoor advertising is looking for part time or full time Market Developers. Interested candidates are requested to submit their application via mediaisland@intnet.mu or call Mr. Marday (HRM) on 259-7080, 467-9516, 465-7140

Cours de formation pour Health Care Assistant (MQA).

Tel: 777-6464

Looking for potential Sales Representative to promote & sell advertising products. Interested candidates are requested to apply on ckysupplies@intnet.mu Cherche machiniste/ personnel pour des paniers en rotin, région Nord. Tel: 797-2062 Entreprise cherche ouvriers en enduisage, pose de faute plafond, peinture habitant dans le Nord avec expérience. Tel: 762-3070 Perle de la Savanne Ltd Royal Road Surinam looking for drivers, conductors, ticket examiner. Please apply on site.

Tel: 251-3420, 794-2145 Required for immediate employment 5 metal sorters, 3 gas metal cutter. Minimum experience: two years. Qualified and interested persons please contact Harsham Exports Contact +2309774199 Restaurant Ravinale cherche Cuisinier plongeur avec expérience. Tel: 208-4251 Demande Accounts Clerks avec expérience. Ecrivez au Personnel Manager, Sun Industries Ltd, 39, Route Royale, GRNW Demande 2 masons crepisseurs et 1 poseur carreaux.

Tel: 256-2213

Tuition in ACCA Level 1 & 2 (F1-F6) at Diva Building Port Louis. Call Mr Jaulim on 785-1966

FORMATION

ASSEMBLÉE CIVIL SERVICE ARCHITECTS UNION (CSAU) Reg No: 580 All members are cordially invited to a Special General Meeting on 20 August 2010 at 13hr at Conference Room, Architects' section Ministry of Public Infrastructure, Phoenix PLASTIC PRODUCTS MANUFACTURES ASSOCIATION C/o Plaspak Ltd Renganaden Seeneevassen Avenue, Palma, Q-Bornes All members of the Association are hereby kindly requested to attend the Annual general Meeting of the Association which will be held on Friday 13th August 2010 at 18.30hr at Gold crest Hotel, Q-Bornes. Agenda: 1.Reading and approval of minutes of last Annual General Meeting 2.Report of the president 3.Report off the Treasurer 4.Motion- to resolve that (a)The provision of article 8.8 of the rules of the Association not to be applied for the year ending 31.12.09 (b)Arrears in membership subscription accumulated up to 31st December 2009 to be exceptionally written off 5.Approval of the statement of accounts of accounts for the year ended 31.12.09 6.Approval of budget for the year ending 31.12.10 7.Election of Managing Committee for the year 2010 8.Appointment of 2 Auditors for the year 2010 9.AOB. Compliant members wishing to stand as

candidates for the election of the Managing committee for the year 2010 should send their letters of candidature to the secetary c/c Plaspak Ltd, Renganaden Seeneevassen Avenye, palne, Q-Bornes by Wednesday 11th August 2010 at latest

DIVERS Yoga for health & health problems. Phone: 254-0164 Harmonium for sale/ repairs.

Call Robin Pem 789-8110, 286-1016 Computer complet état neuf printer, Internet etc. Rs 6,000. Tel: 233-2006 Pour vos travaux menuiserie, flush door, placard.

Tel: 708-8365 Pour vos travaux plomberie, électrique, solar. Tel: Lindsey 772-1527 Lot rails heavy duty tiroir Rs 30-40 paire. Tel: 935-6341 Entreprend des travaux nettoyage la cour, jardin, verger, maison. Tel: 750-2045 Be part of a business growing network. For more information call 791-6634 We buy bank notes, coins, medals, post-cards, antiques. Tel: 627-4486 Réparation dalle suintée, traitement l'ajoute, garantie 100%. Tel: 745-2004, 248-2027 Abattage d'arbres, nettoie terrain JCB & transport. Tel: 745-2004, 248-2027 Entreprend l'escalier en bois, meuble de cuisine, flush doors, rénovation, partition et meubles. Contactez Brij: 914-6679, 466-0313 Roller Shutters servicing, reparation, option electric shutters& gate.

Tel: 985-3047 Amiel voyance répond à vos questions. Tel: 713-0266 Roller shutter manufacturing/ servicing. Option electric/ motor. Competitive price. Tel: 252 -1091

SOIN ET BEAUTE Bienvenue chez Azurev massage, prix promo.

Tel: 714-1074 Lotus Yoga Institute Reg No.7815 Yoga & Alternate Therapies Courses 3 months part-time course Aug-Oct 2010 Sat 14-17hrs & Sun 912hrs. Starting 7th August 2010 at Mahebourg, Curepipe, Q-Bornes, PLouis, Lallmatie, Flacq, Goodlands. Tel: 431-5250 Massage et détente dans une bonne ambiance. Tel: 715-0238, 293-4126