www.lematinal.com
.COM
W W W.
BROUGHT TO YOU BY
ELAN PAGE 19
JESSICA ALBA LIKES ECOFRIENDLY HOUSE
See Pages 6-7
Rs.10
VOL IX, No. 231, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES ‘PROXIMITÉ’, LUNDI 10 JUIN 2013
Une publication de la compagnie AAPCA
Prison pour non déclaration des Water Rights Port-Louis, 9 juin
Sévère avertissement que celui que la Central Water Authority (CWA) adresse aux détenteurs d’un Water Right : ils risquent Rs 200 000 d’amende ou une peine d’emprisonnement de deux ans s’ils ne déclarent pas ce droit dans le cadre du nouveau recensement que mène cet organisme. Tous les détenteurs d’un Water Right et toute personne qui revendique un tel droit pour l’exploitation d’une ressource d’eau ont le devoir de le déclarer à la CWA par le biais du nouveau Census of Water Rights. Ce nouveau recensement s’est avéré nécessaire étant donné que celui mené en 2012 n’a pas permis aux autorités de dresser un inventaire des titulaires de ce droit. De ce fait, la CWA a rencontré des difficultés pour recueillir des données en vue de gérer toutes les ressources en eau que dispose le pays. Le délai pour la soumission du formulaire du recensement dûment rempli a été fixé au 1er juillet prochain. Voir p3
Un homme, âgé d’une quarantaine d’années a comparu, samedi, devant la Bail and Remand Court sous une charge de “Causing child to be sexually abused”. La police a objecté à sa remise en liberté. Le père de famille, qui habite Bonne-Mère, est maintenu en détention policière. La police lui reproche d’avoir tenté d’agresser sexuellement sa fille de 12 ans. Il a été arrêté vendredi après-midi par la police de Flacq. Les faits remontent au mois de mai 2012. Selon une déposition consignée au poste de police de Flacq, la fille allègue que son père est entré dans sa chambre alors qu’elle dormait durant la nuit et aurait tenté d’abuser d’elle. Elle a gardé le silence par peur de représailles. Ce n’est que le 30 mai 2013 qu’elle est sortie de son mutisme et a tout balancé à sa grande sœur qui est policière. Elle a aussi allégué qu’elle a été battue par son père. Elle a alors pris contact avec les officiers de la Child Development Unit pour dénoncer son père. La jeune fille est admise à l’hôpital de Flacq et sera examinée sous peu par un médecin de la police. L’adolescente vit seule avec son père et sa grandmère paternelle. — redaction@lematinal.mu
MISSING
Le S-Band Doppler en action d’ici mi-2015
Ses vêtements maculés de sang retrouvés Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Le Matinal News Service
F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs
O
R
E
Après une battue organisée dimanche dans la région de Chemin-Grenier, les éléments du Groupement d’intervention de la police mauricienne (GIPM) ont retrouvé les vêtements maculés de sang et le téléphone portable de Dan (55 ans), porté disparu. Par contre, ce dernier est toujours porté manquant depuis samedi soir. D’après les renseignements
recueillis, le quinquagénaire, un habitant de Chemin Grenier, avait quitté son domicile, samedi soir après avoir reu un appel téléphonique. Des proches du disparu ont des raisons de croire qu’il s’agirait d’un cas de kidnapping. Des personnes qui étaient en compagnie du disparu dans la nuit de samedi ont été interrogées par les enquêteurs, dimanche. Les recherches reprennnent ce lundi matin. — redaction@lematinal.mu
Production de 425 000 tonnes de sucre cette année ● A. Bachoo : “L’industrie sucrière revitalisée grâce à la réforme’’ ● J. d’Unienville : “L’exportation d’éthanol en septembre’’ La production de sucre sera de 425 000 tonnes cette année contre 409 000 tonnes en 2012. C’est ce qu’a indiqué Jacques d’Unienville, président du groupe Omnicane, à l’occasion d’une prière dite à Amma Tookay Kovil, dimanche, pour marquer les débuts de la coupe. “Les tests de richesse sur les champs de canne sont très positifs’’, a-t-il confirmé. Le président d’Omnicane a également annoncé la production et l’exportation d’éthanol à partir de septembre de cette année.
“C’est un projet magnifique qui s’inscrit dans le droit fil de la vision Maurice Ile Durable’’, a-t-il
dit. Quant au projet de mélange essence-éthanol, Jacques d’Unienville a précisé que cela ne tardera
pas à venir vu que la production d’éthanol sera prochainement une réalité. ‘‘Dans un premier temps, la production sera toutefois essentiellement destinée aux marchés de l’Union européenne”, a-t-il dit. Egalement présent, le vice-Premier ministre et ministre des Infrastructures publiques Anil Bachoo, a déclaré que l’industrie sucrière doit son viabilité à la réforme enclenchée dans ce secteur par le gouvernement en collaboration avec les sucriers. Voir p3
TENNIS
Ponzi Scheme : Le PM réitère sa ferme volonté de traquer les “gros poissons” Page 3
Yannick Lincoln entre dans l’histoire Yannick Lincoln (VCJCC Bank One) a décroché son cinquième titre dimanche à l’issue de la septième et dernière étape du Tour de Maurice 2013. Une étape de 118,1km que le Mauricien n’a pas eu trop de peine pour la contrôler malgré la double ascension de Chamarel. Il termine l’étape en 3h24’48, soit avec 4 minutes 54 de son plus proche poursuivant le Sud-Africain Alan Gordon, Ownsurance- V-Office (3h29’42). Une
performance qui lui permet d’écrire son nom en lettres d’or dans la légende du Tour de Maurice, avec ses cinq titres. Outre le maillot jaune Yannick Lincoln remporte aussi le maillot à pois (montagne) et le maillot par points. La deuxième place est revenue à Alan Gordon qui conserve aussi son maillot blanc de meilleur jeune. La formation de BRSC Isostar (40h46’22) a eu raison de l’équipe sud africaine. Voir p13
CYCLISME
X
L E T E M P S
UNITÉ
Achat (Rs)
Vente (Rs)
1 1 1 100 1 100
30.36 40.23 47.34 31.06 4.85 0.52
31.27 41.48 48.76 32.71 5.10 0.55
Des nuages venant de l`est influencent le temps local. Un temps mi-couvert est prévu pour ce lundi. Il fera partiellement nuageux à travers l’île. Des periodes nuageuses avec faibles ondées seront plus présents sur les terrains élevés La température maximale sera d`environ 23 degrés Celsius sur le plateau central et de 25- 29 degrés celsius ailleurs. La température minimale sera de 14 à 16 degrés Celsius sur le plateau central.
SOCIAL Foyer Namasté : fin de grève Après 39 jours de mobilisation, les grévistes du Foyer Namasté ont mis fin à l’occupation du kiosque du Jardin de la Compagnie à Port-Louis. Depuis dimanche, la mobilisation pour Namasté est entrée dans sa deuxième phase. Ils se donnent deux mois pour élaborer un projet d’encadrement concret. Ce projet sera soumis aux autorités.
Hadj : l’ICC dessaisi de l'organisation L'Islamic Cultural Centre ne sera plus responsable du dossier hadj.Le PPS Reza Issack souhaite des changements pour dépolitiser le centre. P3.
Bunwaree invite Bérenger pour débat sur le MITD P5
Des installations pour l’exploitation d’une nappe phréatique.
MÉTÉO
C’est ce lundi que le gouvernement mauricien et celui du Japon vont procéder à la signature d’un Memorandum of Understanding (MoU) à Port-Louis concernant le don d’un système de radar avancé pour le service météo de Vacoas, par le Japon sous le Japanese International Cooperation Agency Programme. Cet équipement, estimé à Rs 500 M, sera installé à Trou-auxCerfs, celui sur place étant inactif depuis 2002. Le nouveau radar, un S-Band Doppler, devrait entrer en action d’ici mi-2015. A compter de 2005 que le gouvernement avait consenti des efforts pour le remplacement du radar existant. Les autorités chinoises ont été approchées en 2006, mais il n’y a pas eu de réponse positive. En 2007, le directeur de la station de Vacoas avait mis le cap sur La Réunion pour engager des discussions sur la possibilité d’installer un radar à Trou-auxCerfs par la France. Ce radar aurait servi pour couvrir Maurice et la partie de La Réunion qui n’était pas couverte par le système de radar existant à l’île Sœur. Cependant, la France a décidé d’installer un deuxième radar dans le Sud-Est de La Réunion. — redaction@lematinal.mu
Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Ashwin Kanhye
Port-Louis, 9 juin
Un père de famille arrêté pour inceste
Temps mi-couvert
LES PLUS ● “Ensemble marchons vers demain” de Brigitte Nicolin . P2 ● Speed Cameras : les 485 contraventions invalidées . . . P3 ● Le receveur du Blue Line raconte l’accident de Sorèze P4 ● Le PMSD dément tout désaccord avec le PTr . . . . . . . . P5 ● Inondations : l’Allemagne affronte une catastrophe . . .P9
MARC HEIN “Une juridiction de substance ” P8
Le temps sera mi-couvert sur le plateau central et ensoleillé partout ailleurs ce lundi. Le vent de l’Est-sud-est sera de 20 km/h. o o Max : 22-29 C Min : 14-22 C Lever : 06h42 Coucher : 17h37
Nadal remporte son huitième Roland-Garros L’Espagnol Rafael Nadal a remporté dimanche son huitième Roland-Garros en battant son compatriote David Ferrer en trois sets 6-3, 6-2, 6-3 lors d’une finale à sens unique perturbée par la pluie et des opposants à la loi récemment adoptée en France autorisant le mariage pour les couples de même sexe. Nadal devient le premier joueur de l’histoire du tennis à remporter huit fois le même tournoi du Grand Chelem, dépassant Nadal fait l’histoire. l’Américain Pete Sampras et le Suisse Roger Federer ué par la sécurité. L’inciqui ont gagné Wimbledon dent a perturbé les deux à sept reprises. Il s’est im- joueurs mais n’a pas emposé au terme d’une finale pêché Nadal d’empocher décevante et marquée par son douzième titre du des incidents provoqués Grand Chelem, autant que par des manifestants hos- l’Australien Roy Emerson, tiles au “mariage pour seulement deux de moins tous”. Un homme, torse nu que Sampras et cinq de et portant un masque, est moins que Federer. A 27 même entré avec des fu- ans, il peut espérer migènes sur le Central améliorer ce total dans les avant d’être aussitôt évac- années à venir.
Un jackpot de Rs 20 millions Aucun joueur n’a trouvé la combinaison gagnante pour le 188e tirage. Ainsi, le roll over s’appliquant, le jackpot du samedi 15 juin passe à Rs 20 millions. Les numéros gagnants du tirage du 8 juin sont : 0112-19-29-31-35. Il y a 49 346 gagnants qui se partagent la somme de Rs 7 210,486. ● 5 bons numéros : 54 gagnants qui remportent Rs 15 699 chacun; 4 bons numéros : 3130 gagnants qui remportent Rs 558 chacun; 3 bons numéros : 46162 gagnants qui remportent Rs 100 chacun
La totale de vente réalisée à la fermeture du jeu du 188e tirage sous la supervision de la GRA est de Rs 31 097 580, tandis que le montant roll over sous la supervision de la GRA est de Rs 12 476 425. En outre, le montant collecté pour le compte du 'Consolidated Fund of Mauritius' sous la supervision de la GRA est de Rs 7 392 641,11.
PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 17.
2
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
w
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
GROUNDATION PROPOSE UN UNIQUE CONCERT
Sweta Dusoye Pailles
G
Le guitariste et chanteur Harrison Stafford a formé le groupe Groundation en 1998.
roundation a été formé en 1998 par Harrison Stafford (guitariste et chanteur), Marcus Urani (aux claviers et mélodica) et Ryan Newman (bassiste). Les trois piliers du groupe se sont rencontrés à l’Université de Sonoma en Californie alors qu’ils y étudiaient le jazz. En 2000, il rencontre un trompettiste de jazzvivant à San Francisco, David Chachere, et un tromboniste, Kelsey Howard, étudiant à la Sonoma State University. En décembre 2001, le batteur Paul Spina rejoint le groupe après le départ du premier batteur, James Stafford. Le saxophoniste Jason Robinson a quitté le groupe pour proposer un festival de jazz à San Diego et pour profiter de la nouvelle vie de la scène méridionale sud californienne.
L’unique concert du groupe de reggae américain, Groundation, présenté par l’agence Immedia, a permis aux Mauriciens d’apprécier le reggae au Centre Swami Vivekananda à Pailles vendredi. Groundation se produit en live à travers des tournées euro-péennes et américaines avec le même objectif : faire passer un message de paix. Mais rien qu’au travers de leur discographie, on peut trouver des éléments intéressants au sujet de leur philosophie et de leur vision du monde, le tout à travers des références bibliques (en rapport avec la philosophie rastafari) et
imaginaires. Sorti en 2002, Hebron Gate présente, durant tout l’album, une guerre entre les humains et les dragons. Il s’avère que ces dragons représentent Babylone, symbole de la société occidentale mercantile, déshumanisée et pervertie, ou encore le système répressif, toute forme d’autorité oppressive. — redaction@lematinal.mu
PUBLICATION
L’ambassadrice de Maurice aux Seychelles, Marie-France Roussety, le ministre de l’Education et des ressources humaines, Vasant Bunwaree, le président de la République, Kailash Purryag, et Brigitte Nicolin.
“Ensemble marchons vers demain” de Brigitte Nicolin Le Matinal News Service Bell-Village
B
rigitte Nicolin propose “Ensemble marchons vers demain”, une nouvelle publication destinée aux enfants, après son premier livre pour les jeunes intitulé “Pour dire l’Ile Maurice” publié en 1995. Le lancement du livre a eu lieu au siège de l’Alliance française de Bell-Village où elle a travaillé pendant 27 ans. Le président de la République Kailash Purryag, le ministre de l’Education et des ressources humaines, Vasant Bunwaree, et l’ambassadrice de Maurice aux Seychelles, Marie-France Roussety, y étaient présents. Publié dans le cadre des 45 ans de l’indépendance de Maurice, “Ensemble marchons vers demain” se veut avant tout être un outil pédagogique comme l’a annoncé Brigitte Nicolin lors de son discours. “Le livre rassemble toutes les valeurs que l’on voit à la maison, à l’école et dans les lieux publics. C’est un
livre simple et amusant. Dans ces textes, chaque enfant peut se retrouver dans sa vie de tous les jours”, a-telle déclaré. Elle s’est inspirée du chant patriotique tout au long de l’écriture de son œuvre et de la naissance de son petitfils à qui elle dédie le livre. “Envers
mon pays, j’ai le sens du devoir accompli. J’ai voulu offrir aux jeunes mauriciens, un livre qui les aidera à grandir. Envers mon pays, j’ai le sens du devoir accompli”, souligne Brigitte Nicolin. Se présentant sous la forme de comptines, “Ensemble marchons vers demain” présente de manière différente ‘le civisme’ aux petits. “L’on associe souvent le civisme à ‘faire la morale’. J’ai voulu offrir une nouvelle approche du sujet. J’espère qu’un jour mon livre sera mis sur CD pour que les enfants puissent chanter le civisme comme le séga au son de la ravanne”, affirme-t-elle. Le président Kailash Purryag accueille favorablement la façon dont l’auteur partage son savoir-faire. Elle prend plaisir à se plonger dans l’univers des enfants. Elle a mis sa plume au service des enfants”, a partagé Kailash Purryag. Ce dernier a ajouté que les enfants sont l’avenir de notre société et que le livre de “Ensemble marchons vers demain” de Brigitte Nicolin les initiera à la lecture. — virginie.c@lematinal.mu
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
Le projet E-Health opérationnel bientôt
w w w . l e m a t i n a l . c o m
Ponzi Scheme : “Enter le Serious Fraud Office (UK)” ● Le PM déterminé à traquer les gros poissons
Le projet E-Health du ministère de la Santé, en collaboration avec le ministère des TIC, avance à grands pas. Ainsi, les autorités concernées comptent le mettre en place cette année. L’objectif de ce projet est d’améliorer la qualité de soins de santé et la sécurité du patient en permettant un échange d’informations pertinentes sur le patient et les soins qui lui ont été dispensés. L’E-Health va simplifier les formalités administratives et permettra d’offrir de meilleurs services aux patients.
3
Atmaram Puddhoo remporte Rs 100 000 avec Wingo Le Matinal News Service
Le Matinal News Service
Port-Louis, 9 juin
Port-Louis, 9 juin
A peine rentré au pays de sa mission au Japon et de la Grande-Bretagne, le Premier ministre Navin Ramgoolam a eu une session de travail avec Mark Thompson, le chef enquêteur du Serious Fraud Office (SFO), samedi matin, à Clarisse House. Le chef du gouvernement avait, en effet, sollicité l’expertise britannique pour assister la police locale dans les enquêtes sur les arnaques financières. C’était lors de sa rencontre avec Mark Simmonds, le ministre britannique responsable pour l’Afrique pendant son déplacement à Londres, pour assister aux obsèques de Margaret Thatcher qu’il avait fait cette demande. Dans une déclaration accordée à la presse, à l’issue de sa session de travail avec le chef enquêteur du Serious Fraud Office, Navin Ramgoolam a réitéré sa ferme volonté de traquer les “gros poissons’’.
Le Premier ministre Navin Ramgoolam s’entretenant avec avec Mark Thompson, le chef enquêteur du Serious Fraud Office (SFO), samedi. “Nous sommes plus que déterminés à aller jusqu’au bout de cette affaire’’, a-t-il fait ressortir. Par ailleurs, les discus-
SPEED CAMERAS
Les 485 contraventions invalidées Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Les conducteurs qui ont été récemment flashés par les nouveaux Speed Cameras installées sur nos routes n’ont rien à craindre. Les 485 contraventions dressées pour excès de vitesse sur la base des images flashées n’ont pas été validées par le Directeur des poursuites publiques (DPP). Suite à l’analyse du dossier soumis par la police, le DPP a décidé d’annuler les contraventions prises à ce stade où les Speed Cameras sont toujours en Testing Mode. Le rapport établi par les experts Truvelo Manufacturers (Pty) Ltd d’Afrique du Sud a également été sujet d’analyse. Les caméras installées dans la lutte contre l’excès de vitesse au coût de Rs 172,2 millions avaient été mises en place le 10 mai dernier mais ne sont toujours pas opérationnelles. Sollicité pour une réaction sur ce sujet, le vice-Premier ministre et ministre des Infrastructures Publiques et du Transport, Anil Bachoo a, pour sa part, déclaré que “les speed cameras seront très prochainement en opération. C’est le calibrage des appareils qui prend du temps “. Il a ajouté que les experts sud africains y travaillent dessus. — redaction@lematinal.mu
sions entre le Premier ministre et Mark Thompson ont également porté sur le trafic de bois de rose de Madagascar. Les experts in-
dépendants dont les services avaient été retenus par le gouvernement peu après la saisie de six conteneurs de bois de rose à Port-Louis, ont
Le veinard tenant fièrement son chèque. week-end et je suis ému d’avoir remporté cette somme d’argent”, a déclaré Atmaram Puddhoo. Sur cette carte à gratter, il suffit de trouver des lignes horizontales complètes pour gagner des sommes allant
jusqu’à Rs 500 000. Par ailleurs, Fernandes Wherli, une habitante de Roches-Brunes, a trouvé neuf lignes complètes sur une seule carte et elle a gagné une somme de Rs 500 000. — redaction@lematinal.mu
Bachoo : “Pas de progrès sans un leadership capable” Intervenant dimanche matin au Amma Tookay Kovil, le vice-Premier ministre et ministre des Infrastructures publique, Anil Bachoo, a fait état de la situation difficile prévalant à l’étranger, particulièrement en Europe, avant de préciser “qu’ici à Maurice, le gouvernement continue à consolider l’état providentiel’’. Selon lui, c’est grâce au leadership du Premier ministre, Navin Ramgoolam, que le pays a pu faire face à la crise. Anil Bachoo est revenu sur les retombées “positives du processus de démocratisation économique entrepris par le Premier ministre, alors qu’il était critiqué pour ses mêmes démarches au début’’. De plus, il a souligné que le gouvernement travaille dans l’intérêt de la popula-
“J’AI MES INFOS’’ Interrogé par la presse sur les contradictions entre la déposition du receveur de la Blue Line et les informations fournies par la direction de la CNT portant sur l’état de l’autobus accidenté, avant l’accident de Sorèze, Anil Bachoo dit avoir “ses renseignements’’, mais qu’il ne peut rien dire pour le moment, car l’enquête policière est en cours. ‘’Nous voulons tous savoir la vérité et nous sommes confiants que la vérité finirait par éclater’’, a-t-il dit.
tion dans son ensemble et non pour une communauté spécifique. Par ailleurs, Anil Bachoo a mis l’accent sur la réforme enclenchée dans l’industrie sucrière, ce qui a
permis à ce secteur d’évoluer davantage malgré la libéralisation du marché mondial et l’élimination des filets de protection que bénéficiait le sucre local. Le vice-Premier ministre a aussi rappelé la lutte sans merci menée par le Parti travailliste pour l’émancipation de la classe ouvrière. “Rien n’a changé. Nous sommes restés fidèle à notre engagement’’, a-t-il soutenu. De son côté, le leader de l’opposition, Alan Ganoo, a appelé au dur labeur et à la discipline pour que le pays puisse continuer à faire preuve de résistance face à la crise économique mondiale. Il dit prôner un développement accru GM/Privé/Travailleurs pour que la réussite économique soit au rendez-vous. — redaction@lematinal.mu
Anil Bachoo a mis l’accent sur la réforme enclenchée dans l’industrie sucrière, ce qui a permis à ce secteur d’évoluer davantage malgré la libéralisation du marché mondial.
La loi sur les Water Rights date de 1863 Ceux qui sont concernés par ce recensement et qui fourniraient à la CWA dans le cadre de cet exercice des informations trompeuses ou inexactes commettraient une infraction pénale aux Central Water Authority (Census of Water Rights) Regulations de 2013. Les personnes ou compagnies qui sont concernées par ce recensement et qui ne peuvent soumettre leurs formulaires d’ici à la date butoir, c’est-à-dire le 1er juillet pourront demander par écrit une extension du délai jusqu’au 15 juillet. Elles doivent expliquer
clairement les raisons pour lesquelles elles sollicitent une extension du délai. La Central Water Authority soupçonne que certaines personnes et compagnies ont un Water Right mais ne sont pas venues de l’avant pour déclarer leurs intérêts en 2012. Pour le recensement en cours, un consultant travailler sur ce dossier. Selon les derniers chiffres officiels, le pays compte quelque 300 détenteurs de Water Right. “A water right is a right to use water not to own water” , affirme-
Éducation : remise de diplôme par l’Université des Mascareignes Environ 400 étudiants du Ex-Swami Dayanand Institute of Management qui était sous l’égide de l’University of Technology (UTM) et, maintenant, gérée par l’Université des Mascareignes ont reçu leur diplôme, samedi, au Mahatma Gandhi Institute à Moka. La cérémonie de remise de diplômes a été organisée conjointement par l’UTM et l’Université des Mascareignes. Ces étudiants avaient suivi des cours en Business Administration, en Marketing, en Finance et en Ressources Humaines. C’est le ministre de l’Enseignement supérieur, Rajesh Jeetah qui a remis aux diplômés leur certificat. ‘‘Je suis très content de remettre des diplômes aux étudiants car c’est toujours un plaisir de voir des jeunes faire des progrès et se préparer à bâtir un avenir dans un monde compétitif ’’, a-t-il dit. Quant au directeur général de l’UTM, Dharmanand Fokeer, il a exprimé sa satisfaction et a dit que les diplômes ont été octroyés par l’UTM. ‘‘Je souhaite une bonne
confirmé l’implication d’un politicien mauricien dans ce scandale. Des développements y sont encore attendus. — redaction@lematinal.mu
Wingo, la nouvelle carte à gratter de la Loterie nationale, continue de faire des heureux à Maurice et à Rodrigues. A ce jour, près de Rs 24 millions ont été payées aux joueurs qui ont tenté leur chance avec cette carte à gratter qui ne coûte que Rs 40 l’unité. Pourtant, il reste encore plusieurs autres lots, dont quatre gros lots de Rs 500 000 et six lots de Rs 100 000. Durant la semaine, Wingo a fait un nouveau gagnant, Atmaram Puddhoo, un habitant de Bambous, qui a joué à Royal Book Shop qui se trouve dans la localité. Sa seule carte, achetée durant le week-end, lui a permis de remporter la somme de Rs 100 000. “Je verserai cette somme directement sur mon compte bancaire. Je voulais acheter cette carte depuis son lancement mais j’ai attendu un peu. Finalement, le coup d’essai a été le coup de maître durant le
L’ICC dessaisi de l’organisation du hadj Le Matinal News Service
culture. Reza Issack souhaite également que les changements à venir puissent aider à ‘’dépolitiser’’ le centre, actuellement ‘’sous L’Islamic Cultural Centre (ICC) ne la mainmise de nombreux politisera plus responsable du dossier ciens’’. Le PPS propose que l’orhadj. C’est ce qu’a décidé le con- ganisation du hadj passe désormais sous la férule du seil des ministres venPrime Minister’s Office dredi. Le comité du ICC (PMO). Trust Fund sera égaleL’ICC s’est retrouvé ment reconstitué après dans l’oeil du cyclone que la ICC Trust Fund l’an dernier à la suite de Act soit amendée. la publication du rapSollicité pour une port “Rethinking the déclaration, le PPS Reza mechanism of the IsIssack, qui a depuis lamic Cultural Centre’’ longtemps milité pour par Reza Issack et le Dr que le dossier hadj soit Farhad Aumeer. Tout en détaché de l’ICC, dit ac- Reza Issack. révélant des dettes de cueillir avec joie cette décision. “Enfin…’’, lâche-t-il. Il Rs 108 M accumulées par le censouhaite maintenant que la loi tre, les deux hommes avaient soit amendée au plus vite et que également fait état de la “politisales changements qui s’imposent tion à outrance’’ de son conseil soient apportés dans les plus brefs d’admi-nistration. Le rapport fait délais. Pour le PPS, l’ICC a également mention de ‘’plusieurs jusqu’ici failli dans sa tâche pre- manquements’’ concernant la mière qui est de promouvoir la Hadj Mission. — redaction@lematinal.mu Port-Louis, 9 juin
Le ministre de l’Enseignement supérieur, Rajesh Jeetah, remettant un diplôme à une étudiante à l’Université des Mascareignes. continuation à l’Université des Mascareignes qui prend, maintenant, le relais’’, a-t-il précisé. Enfin, le directeur général de l’Université de Mascareignes, le professeur Pierre-Yves Guillon, a ajouté que dorénavant l’Université des Mascareignes continuera le
travail initié par le UTM. Il a lancé un appel aux étudiants pour qu’ils continuent à persévérer dans l’apprentissage académique. ‘‘Apprendre est la clé de la réussite car elle permet de surmonter beaucoup de difficulté et à tous les niveaux de la vie’’, a-t-il dit. — redaction@lematinal.mu
t-on à la CWA L’eau et toutes les ressources en eau sur le territoire mauricien sont une propriété publique. La loi concernant les Water Rights date de 1863. Actuellement tous les réservoirs du pays sont quasi remplis et la population ne fait face à aucune pénurie d’eau. Vu que durant les deux dernières années, le pays a eu à faire face à des grosses difficultés pour approvisionner la population en eau, la CWA s’organise pour prendre des mesures dès maintenant. — ashwin.k@lematinal.mu
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
EN LEADING
ACCIDENT DE SORÈZE
BREF
Ram Bundhoo : “Les freins ont lâché à la hauteur de Pont Colville…’’
Un récidiviste arrêté pour vol Un récidiviste, âgé de 29 ans et habitant NHDC La Tour Koenig, a été arrêté pour vol vendredi. Il a été traduit en justice et une charge provisoire de ‘Larceny on public road’ a été retenue contre lui. Les faits se sont déroulés le même jour vers 14 h 30 sur la route Royale de Coromandel. Selon une femme qui a été victime du vol, elle se trouvait près d’un arrêt d’autobus quand des malfrats se sont approchés d’elle et ont arraché son sac qui contenait un portable et une somme de Rs 1 000. Ils ont ensuite pris la fuite à pied. La femme a déposé une plainte au poste de police de La Tour Koenig et décrit ses agresseurs aux officiers présents qui ont vite identifié l’un des suspects. Ce dernier a été arrêté. Il a été positivement identifié par la victime. Son complice est recherché — redaction@lematinal.mu
Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Plus d’un mois après le drame survenu à Sorèze, Ram Bundhoo, le receveur de l’autobus est retourné sur les lieux samedi matin pour l’exercice de reconstitution des faits. Pendant plus de deux heures, le receveur, en compagnie de son homme de loi, Me Viren Ramchurn, a expliqué aux enquêteurs le déroulement des événements le jour où dix personnes ont perdu la vie. Le receveur de de la CNT devait déclarer que les freins du véhicule avaient lâché à la hauteur du Pont Colville Deverell. Ram Bundhoo a relaté dans les moindres détails comment le chauffeur du
véhicule, Ganesh Deepchand, a à maintes reprises essayé de faire fonctionner les freins jusqu’à la sortie de route à Sorèze. C’est un homme accablé par la douleur et hanté par les images de ce sinistre qui a participé à cet exercice. Il n’a pu s’empêcher d’éclater en sanglots en se remémorant la scène terrible qu’il avait vécu lors le 3 mai dernier. Il a raconté que le chauffeur de l’autobus a tenté de limiter les dégâts en faisant cette sortie de route, ne voulant pas percuter d’autres véhicules. Ce qui, selon lui, aurait pu avoir des conséquences plus lourdes. Après que Ganesh Deepchand eut informé les passagers que les freins ne fonctionnaient pas, il a demandé
VOLS AVEC EFFRACTION
Des bijoux et des objets emportés Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Des malfrats sont entrés par effraction dans la maison d'une quinquagénaire à Trouaux-Biches. Ils ont emporté un ordinateur portable, un Iphone, des documents personnels, Rs 12 000 ainsi qu'une somme de 200 livres sterling. Le vol a eu lieu jeudi entre 15 h et 20 h 30, a rapporté la quibquagénaire à la police. La valeur du butin est estimée à Rs 73 500. Par ailleurs, un habitant de Vale, âgé d’une trentaine d’années, a porté plainte au poste de police de Plaine-des-Papayes vendredi après-midi. Selon la victime, des voleurs ont fait irruption à son domicile pendant son absence vendredi matin. Des bijoux, un ordinateur et une somme de Rs 15 000 ont été volés. La valeur du butin est es-
timée à Rs 150 000. L’enquête de la police suit son cours dans ce cas. De plus, un habitant de Vacoas, âgé d’une trentaine d’années, a déposé une plainte au poste de l’endroit vendredi matin. Il a déclaré que des voleurs sont entrés chez lui jeudi et ont emporté des bijoux et d’autres objets d'une valeur de Rs 160 000. Il n’était pas chez lui quand le délit a été commis. D’autre part, un ‘Nursing Officer’ habitant la région de Quatre-Bornes a été victime de vol avec effraction entre le 29 mai au 3 juin 2013. Il a porté plainte au poste de police de Sodnac vendredi matin. Selon le ‘Nursing Officer’, des malfrats sont entrés dans sa maison et ont emporté une somme de Rs 185 000 qui se trouvait dans un tiroir dans une chambre. La police enquête sur ces cas de vol avec effraction.
Le Matinal News Service
Le conseiller technique de la ‘General Purpose Teacher’s Union’ (GPTU), Ashik Junglee, est décédé samedi, à l’hôpital privé Apollo Bramwell, à la suite d’une longue maladie. Agé d’une cinquantaine d’années, le syndicaliste laisse derrière lui une veuve et deux filles. Ses funérailles ont eu lieu dimanche vers 15 heures à son domicile à Quatre-Bornes. Selon le président de la GPTU, Ravi Appadoo, Ashik Junglee a grandement contribué aux débats dans le secteur éducatif. Tous ceux qui l’ont côtoyé reconnaissent sa contribution et avouent que c’est une grande perte, car ses avis étaient souvent sollicités par les enseignants et d’autres employés de ce milieu. Quant au président de la GPTU, Vinod Seegum, il se dit attristé par la disparition de celui qu’il considère comme son confrère. Il le décrit comme quelqu’un qui a été dévoué au secteur éducatif. ‘‘Li ti ena ene la flam syndical. Li ti envi fer bucu kitsoz pu bane professeurs’’, a-t-il dit. — redaction@lematinal.mu
Deux blessés durant le week-end Port-Louis, 9 juin
Un policier a été grièvement blessé samedi après-midi après qu’il a été percuté par un camion. Selon les informations recueillies, l’accident s’est produit à Rivièredu-Rempart vers midi. Agé d’une vingtaine d’années, l’officier était à moto quand un camion venant en sens inverse l’a heurté. Le policier a été conduit d’urgence à l’hôpital de Flacq où il a été admis à l’unité des soins intensifs. Son état de santé est
de l’autobus CNT a aussi indiqué qu’à deux reprises, soit le 5 et le 29 avril, l’autobus était tombé en panne en raison d’une perte de pression dans la valve. Par ailleurs, les experts de la Forensic Science Laboratory (FSL) et les experts indiens qui avaient passé au crible le véhicule ont conclu que le système de freinage du ‘Blueline’ était défectueux. Sur les 43 passagers qui ont survécu, la police a déjà enregistré la version des faits de 42 d’entre eux. La déposition de la passagère Ormeela Hanooman (57 ans) se fait attendre vu qu’elle se trouve toujours aux soins intensifs de l’hôpital Candos. Elle a subi plusieurs interventions.
Le receveur Ram Bundhoo, entouré des enquêteurs, a participé à une reconstitution des faits samedi.
— redaction@lematinal.mu
Un portable volé et retrouvé Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Un homme, âgé d’une vingtaine d’années, a été délesté de son portable alors qu’il marchait à la gare de PortLouis. Dans une plainte dé-
posée au poste de police de Trou-Fanfaron jeudi soir, le jeune homme dit que le portable se trouvait dans sa poche. Selon le plaignant, après le vol, il a appelé sur son numéro. A l’autre bout du fil, il y avait celui qui avait fait main basse sur son
téléphone. Ce dernier a voulu conclure un marché, lui disant qu’il lui rendrait son téléphone contre une somme de Rs 1 000. Sans perdre une seconde, le jeune homme a alerté la police. Une opération a été montée afin d’arrêter le voleur. Ef-
fectivement, celui-ci s’est pointé au lieu de rendez vous. Au lieu de retrouver sa victime, il a été pris dans les filets de la police. Le portable a été récupéré. Le malfrat, un habitant de Pointe-auxPiments, a été arrêté. — redaction@lematinal.mu
Port-Louis, 9 juin
— redaction@lematinal.mu
jugé préoccupant. Toujours d’après les recoupements, c’est le chauffeur du camion qui a transporté le blessé à l’hôpital. La police a ouvert une enquête pour détermi ner la cause de l’accident. Par ailleurs, un piéton a été percuté par un van dans la soirée de samedi à Batimarais. Le blessé, un quadragénaire habitant la région, traversait la route quand l’accident s’est produit. Grièvement blessé, le piéton a été conduit d’urgence à l’hôpital de Souillac par les éléments du SAMU. Le blessé a été admis aux
aux passagers de se regrouper à l’arrière du véhicule. Ram Bundhoo a apporté de nouveaux éléments sur l’état du système de freinage du véhicule immatriculé 4263 AG 07. Il a produit son carnet dans lequel il avait l’habitude de noter des incidents qu’avait encourus le véhicule à la fin de chaque journée de travail. Or, il s’avère que le 13 décembre 2012, les freins du ‘Blueline’ avaient lâché à la gare de Vacoas et avait percuté l’arrière d’un autre autobus appartenant à la compagnie CNT. Après avoir été endommagé, l’autobus est retourné sur la route le 7 février 2013 Le 7 mars, l’autobus avait reçu son ‘fitness’ pour une période d’un an. Le receveur
Décès du syndicaliste Ashik Junglee
ACCIDENTS
Le Matinal News Service
4
soins intensifs et son état de santé est jugé critique. L’alcootest effectué sur le chauffeur du van, un quinquagénaire résidant à Tyack, s’est avéré négatif. La police enquête pour connaître les circonstances exactes de cet accident. De plus, la police a enre gistré un accident samedi soir à Beaux-Songes. Un taxi, sortant de Flic-en-Flac, qui se dirigeait vers BeauxSonges a fait plusieurs tonneaux. Selon les recoupements, le chauffeur aurait perdu le contrôle de son véhicule. — redaction@lematinal.mu
APPEL AU PRIVY COUNCIL
Le fils de Rajen Sabapathee n’obtient pas d’autorisation Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Satheeven Sabapathee, aussi connu comme Dushy, fils de Rajen Sabapathee, a essuyé un revers en Cour suprême. Sa demande d’appel au Privy Council a été rejetée par les juges Keshoe Parsad Matadeen et Shaheed Bhaukaurally. Dushy Sabapathee avait
Sensibiliser les jeunes sur la drogue Le mouvement socio-culturel Ram Sena, en collaboration avec le Centre Idrice Goomany, a organisé un atelier de travail sur la drogue pour les jeunes le dimanche 9 juin à Solferino. "Alors que les jeunes s’y essaient dès leur plus jeune âge, histoire d’imiter les copains, il serait plus judicieux de les sensibiliser le plus tôt possible aux dangers qui les guette'', a déclaré Ishwar Jugessur, le président de Ram Sena, au Matinal. Selon lui, les statistiques sont alarmantes concernant la prise de drogue. "Outre la cocaïne, les jeunes s’adonnent à des produits hallucinogènes, essaient toutes les nouvelles drogues comme les psychotropes ou les sirops de toux à base de codéine", a-t-il dit. Et d'ajouter que chaque année, les campagnes de lutte contre la toxicomanie se multiplient. — redaction@lematinal.mu
été condamné à une amende de Rs 150 000 en juin 2010. A la suite d’un appel du DPP, les juges Bernard Sik Yuen et Rita Teelock ont conclu que le jeune homme devrait purger une peine d’emprisonnement de trois ans au lieu de payer une amende de Rs 150 000. Les juges Keshoe Parsad Matadeen et Shaheed Bhaukaurally ont souligné que l’accusé a un casier judi-
ciaire chargé. Outre les délits de vol, il a déjà été condamné pour des délits de drogue. Il a aussi été condamné à deux autres repri ses, une pour possession d’héroïne pour laquelle il avait écopé d’une amende et d’une peine de deux ans de prison. Et dans l’autre cas, il avait été reconnu coupable pour possession de cannabis. — redaction@lematinal.mu
ÉDUCATION SECONDAIRE
Les collèges privés en grève le 5 juillet Sweta Dusoye Port-Louis, 9 juin
Environ 3 500 membres des collèges privés sont concernés par la décision de l’Union of Private Secondary Education Employees (UPSEE) qui consiste à entamer une grève le vendredi 5 juillet. Par ce geste, l’UPSEE veut tirer la sonnette d’alarme concernant les divers problèmes dans le secteur de l’éducation secondaire. Joint au téléphone par Le Matinal, le président de l’UPSEE, Yahya Paraouty, a précisé que la situation dans les collèges ne cesse de se détériorer. Yahya Paraouty a mentionné que les examens nationaux de
la Form III sont un danger pour les élèves. Il a également fait ressortir que depuis janvier de cette année, il y a 30 enseignants qui n’ont pas d’emploi de temps. Il a aussi dit qu’il y a un manque de professeurs dans les collèges de l’État. De plus, il a déploré l’attitude du ministère de l’Éducation, Vasant Bunwaree, à l’égard de la Private Secondary School Authority (PSSA). ‘‘Vasant Bunwaree fait la sourde oreille en ce qui concerne nos demandes’’, a-t-il déclaré. Selon lui, la dernière rencontre de l’UPSEE avec le ministère de l’Éducation remonte au mois de février, alors qu’il était prévu qu’une rencontre ait lieu mensuellement. — sweta.d@lematinal.mu
AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Raina Gayerisha Ram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, Divyesh Mrinal Ramputty CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Bickharry Pravesh PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Priya Seeruttun, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Ravin Kistnah, Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
5
Assirvaden : “les propos de Bérenger sont choquants et révoltants” Le Matinal News Service
moon a déclaré vouloir visiter Maurice à l’avenir. Pour Patrick Assirvaden le Remake 2000 n’a rien de lucide en s’appuyant sur les campagnes ‘zet la boue’ que l’opposition continue à faire. Il a affirmé que le PTr mise sur la jeunesse après avoir fait état de l’appel lancé par Paul Bérenger aux jeunes. “La bataille des prochaines élections générales sera sur la jeunesse. La jeunesse de ce pays n’est pas aveugle…”, a dit le président du parti travailliste.
Port-Louis, 9 juin
Patrick Assirvaden, président du Parti travailliste, a qualifié de ‘choquants et révoltants’ les propos que Paul Bérenger a tenus la semaine dernière concernant la visite du Premier ministre au Japon. “C’est indécent de la part du MMM/MSM de faire des critiques injustifiées et déplacées sur la visite du PM au Japon”, a déclaré le président du PTr lors de son point de presse hebdomadaire au Square Guy Rozemont samedi matin en présence de la secrétaire générale, Kalyanee Juggoo. La visite du Premier ministre, Navin Ramgoolam, au Japon ainsi que les tensions au sein du Remake 2000 étaient à l’agenda. Le président du PTr se dit fier de la visite du Premier ministre au Japon et de ces rencontres avec les chefs d’État. Il a également évoqué la chaleur de la rencontre entre Navin Ramgoolam et Ban Kimoon, le secrétaire général de
Kalyanee Juggoo : “Nu ena enn l’opposition théâtrale…”
La secrétaire générale, Kalyanee Juggoo, et Patrick Assirvaden, président du Parti travailliste. l’ONU. Pour Patrick Assirvaden, cette ‘international exposure’ engendra des choses positives au pays. “C’est une fierté de voir Navin Ramgoolam dans la cour des
grands…”, a ajouté le président du Parti travailliste avant de faire état des discussions qui ont été engagées pour l’achat d’un radar au coût de Rs 400 millions, une centaine d’autobus pour les élèves
Réforme électorale : Bérenger souhaite que le PM tienne parole ● Le leader démissionnaire du MMM regagne la France mercredi Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Reprenant la déclaration de Navin Ramgoolam faite au Parlement le 7 mai dernier à l’effet qu’il présentera le White Paper sur la réforme électorale d’ici juillet, Paul Bérenger a dit souhaiter que “le Premier ministre honore, cette fois, son engagement solennel’’. “Nous sommes vigilants et nous serons virulents s’il ne tient pas parole’’, a déclaré le leader démissionnaire du MMM lors d’une conférence de presse à l’hôtel Le Labourdonnais, samedi. Pour Paul Bérenger, une bonne réforme électorale permettra de faire reculer le communalisme tant souhaité par les jeunes, rendra notre système électoral plus démocratique et permettra aux femmes de jouer un rôle plus important dans la politique. Le leader démissionnaire des mauves a précisé que “tous les politiciens ne sont pas pareils’’. Cela en réponse à
des opinions exprimées par des le MMM à réaliser son programme éditorialistes. Pour Paul Bérenger, visant à construire une île Maurice la façon systématique d’une cer- meilleure basée sur la modernité et taine presse de véhiculer une mau- la méritocratie. Paul Bérenger a confirmé qu’il vaise image de tous les politiciens quitte le pays mercredi représente un danger pour la France pour pourpour la démocratie. suivre son traitement Concernant les rucontre son cancer de meurs d’un rapprochel’amygdale gauche. ment PTr/MMM, Paul Alan Ganoo, leader du Bérenger a dit qu’il n’a MMM et de l’opposition, a pas eu et qu’il n’y aura insisté à ce que le goupas de discussion d’alvernement rende public liance rouge/mauve. le rapport des experts in“Chaque jour qui se diens sur l’autobus accipasse, sépare davantage denté de Sorèze. Il a fait le MMM du Parti travail- Paul Bérenger. état de la déposition du liste.’’ Le leader démissionnaire du MMM a également receveur de la Blue Line à l’effet tenu à rappeler “qu’à chaque fois le que l’autobus en question aurait MMM a été au pouvoir, la démocra- connu des problèmes de freinage tie s’est profondément consolidée’’. depuis décembre 2012. Alan Ganoo Il soutient que le MMM veut est revenu sur sa PNQ de mardi reprendre le pouvoir non seule- dernier portant sur le projet de la ment pour remplacer le régime ferme photovoltaïque Sarako. Il a actuel mais “pour changer ce qui exprimé son insatisfaction par rapest devenu de notre pays depuis port aux réponses du VPM Rashid 2005’’. Paul Bérenger a également Beebeejaun, “donnant lieu à des lancé un appel aux jeunes d’aider zones d’ombre’’. — redaction@lematinal.mu
mais aussi l’expertise japonaise que bénéficiera le pays en matière de technologie informatique. Il affirme que cela fait honneur à Maurice de briller sur la scène internationale. D’autant plus que Ban Ki-
La secrétaire générale, Kalyanee Juggoo, a commenté la manière de faire de l’opposition en qualifiant même quelques-uns de souffrir de cécité sélective. “C’est chagrinant, au lieu l’opposition amène ban solution valable, li p fer théâtre. Si vremem zot ti envi œuvrer pour le pays, zot ti pu amène solution…”, a déclaré Kalyanee Juggoo. Elle s’est également appesantie sur la visite du Premier ministre au Japon. — redaction@lematinal.mu
Bunwaree réitère son invitation à Bérenger pour un débat sur le MITD Vasant Bunwaree, ministre de ticiper à un face-à-face avec l’Education et des ressources moi à la télé ou à la radio pour humaines, a renouvelé son in- que la vérité soit connue”, a vitation à Paul Bérenger, déclaré le ministre. D’autre part, Vasant Bunleader démissionnaire du MMM, à un débat public civi- waree a critiqué le leader du lisé sur l’affaire MITD. Inter- MSM, Pravind Jugnauth en disant qu’il n’a auvenant à Mahébourg, cune leçon à prendre dimanche, lors d’un de lui. “Je suis inrassemblement du téressé à accomplir Constituency Labour mon travail et apParty No 12, Vasant porter des résultats Bunwaree a déclaré concrets contrairequ’il respecte la conment à celui-ci qui ne valescence de Paul fait que de jeter de la Bérenger et ne lui boue sur les gens et lance pas de défi faire des attaques mais lui demande personnelles”, a-t-il d’éclairer la popula- Vasant Bunwaree. dit. Il a ajouté que tion sur ce dossier et de mettre fin à sa campagne de “Pravind Jugnauth a refusé “jette la boue” sur cette étu- l’invitation de participer à un débat sur l’affaire MITD sur diante de 14 ans. “Malgré sa maladie, Béren- un radio privée car il sait que ger a organisé une conférence la population n’est pas ignode presse pour me critiquer. rante et saura faire la difféÇa, je ne l’accepterai pas, donc rence entre la vérité et les menje lui fais un appel de par- songes.” — luxmichaya.b@lematinal.mu
“Avec 10 députés, on pourra faire un miracle” , a dit Jacques Panglose.
Jacques Panglose dément tout désaccord entre le PTr et le PMSD “Le Parti Mauricien Social Démocrate (PMSD) et le Parti travailliste (PTr) sont en train de travailler dans un gouvernement de coalition et veulent mener à bon port le pays. Des déclarations ont été faites où on fait état des frictions ou désaccord entre le PTr et le PMSD. Ce ne sont que des mensonges et le PMSD apporte un démenti.” C’est ce qu’a déclaré Jacques Panglose, le porte-parole du PMSD lors d’un point de presse tenu samedi à Astor Court. “Xavier Duval, en ce moment, est en train de préparer le prochain budget et il n’y a aucun fondement quant à ces rumeurs. C’est le travail de l’opposition de dire des faussetés. C’est le jeu de la démocratie que l’opposition doit faire de la démagogie mais ces choses ne sont pas basées sur les faits”, a-t-il dit. Jacques Panglose affirme qu’en ce qui concerne, Michael Sik Yuen, la question sera réglée avant le prochain bureau politique et à n’importe quel moment le bureau politique pourra se réunir. Ce dernier a même déclaré que la relation est retournée à la normale avec Michael Sik Yuen. Sur la déclaration faite par son leader, Jacques Panglose a souligné que tous les partis politiques qui aspirent à grandir veut d’ordinairement plus des députés, et c’est que le PMSD veut. “Avec 10 députés, on pourra faire un miracle” , a-t-il dit. Violette Moutia, la prési-
dente de l’aile féminine du parti, a dit que le congrès que le PMSD a tenu le dimanche 2 juin a été un franc succès. “C’était la grande rencontre des femmes bleues. Le PMSD compte de plus en plus sur les femmes. Si les femmes étaient présentes en grande nombre, c’est quelles voulaient faire passer un message. Elles sont avec Xavier Duval. Le PMSD est un parti qui a un bilan et une histoire. L’Equal Opportunity Act était le cheval de bataille du PMSD mais c’est aussi grâce au PTr que ce projet a été concrétisé. Le leader a un regard spécial sur les démunis. Récemment, il a rencontré, les petits planteurs, les éleveurs de porcs et les pêcheurs”, a-telle affirmé. Violette Moutia a aussi souligné que l’éducation joue un rôle très important dans la vie de tous. “Les repas chauds dans les écoles ZEP sont une réalité. Le PMSD veut travailler en étroite collaboration avec le ministère de la Femme et aussi avec d’autres ministères. On pense de créer un espace spécial pour les filles mères”, a-telle déclaré. En ce qui concerne l’introduction de l’éducation sexuelle dans les écoles, elle a souligné que cette idée est une bonne chose mais il faut aussi avoir la présence d’un psychologue. Ce sera aussi une bonne chose si l’on le commence dès le primaire, a-telle ajouté. — ashwin.k@lematinal.mu
6
LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013 News, Analysis and comment from the Financial Times
BY JOHN GAPPER Everywhere one looks, Google is doing remarkable things. It could soon overtake Apple in downloads of applications; it is developing self-driving cars; people wear its kooky augmented reality Glass spectacles; it is signing renewable power deals in South Africa and Sweden. From being a one-product company that tapped a stream of wealth with paid internet search, Google is emerging as the dominant consumer technology company of the early 21st century, along with Amazon. Fred Wilson, a leading New York venture capitalist, accuses it of trying to control the internet, “like Microsoft tried with personal computing . . . Who will stop Google?” My answer is: nobody, or not easily. Indeed, the best comparison for Google seems to me not Microsoft in the 1980s but General Electric in the late 19th century - the age of electrification. Like GE, Google is a multifaceted industrial enterprise riding a wave of technology with an uncanny ability not only to invent far-reaching products but also to produce them commercially. It coincides with Larry Page’s ascent to being undisputed leader of the company he founded at Stanford University with Sergey Brin 15 years ago. Instead of the “Google guys” Mr Page, Mr Brin and Eric Schmidt, its former chief executive and now chairman - running
A Google employee enters the company’s headquarters in Mountain View, California, in this Sept. 2, 2011 photo. it as an amiable mixture of a company and a chaotic research lab, Mr Page has made it formidably focused. Google’s growing lead in data analysis and artificial intelligence became clear at its developers’ conference in May. “It’s easy for consumers to switch to another search engine, but it is difficult to make anything as good,” says Benedict Evans, an analyst. “Google is a massive
machine learning project, and it’s been feeding the machine for a decade.” All of this is happening at a time of growing scepticism about Silicon Valley - its airy claims to be changing the world for the better when the people who most benefit are its own billionaires; its use of low-tax jurisdictions to avoid corporate tax; the dubious ways in which many free services collect and exploit
personal data; the triviality of countless start-ups. The social networking boom that started a decade ago is waning, with Zynga, the internet games company, laying off 18 per cent of employees. George Packer wrote in The New Yorker of Silicon Valley: “The hottest tech start-ups are solving all the problems of being 20 years old, with cash in hand, because that’s who thinks them up.”
Google is not without sin - it faces heavy criticism for its tax avoidance, and despite its proclamation of being an open standards company, it fights as hard as Microsoft to keep others stuck to its platform. But Mr Page can hardly be accused of lacking purpose and vision. He has extended its search lead into mobile, through Android and Chrome software, and he shows no signs of being satis-
fied. “We haven’t seen this rate of change in technology for a long time, probably not since the birth of personal computing,” he remarked happily at the May conference. Meanwhile, other Silicon Valley giants face varying degrees of difficulty. Investors have soured on Apple since Tim Cook became chief executive, discouraged by, among other things, its botched attempt to rival Google Maps. Yahoo, run by an exGoogler, Marissa Mayer, is struggling to replicate its engineering strength, while Facebook is trying to move to mobile. None matches its computer science research capacity, or ability to turn ideas into products. The clearest manifestation is Google X, its “moonshot” research lab, which is developing wearable computers and “autonomous” cars. But research in software and artificial intelligence lies at Google’s core. What was once a search company has become an internet, data and software company with boundless ambition and the capacity to deliver a flow of unexpected products. In that sense, Mr Page is a latter-day Thomas Edison, a commercial inventor marked by “the utterly fearless range of his experimental activities,” according to Randall Stross, a biographer. Compared with the 1890s, Google resembles GE, while Amazon is like Sears Roebuck, the catalogue shopping company that transformed US retailing. GE was founded in 1892 and Sears Roebuck in 1893, at a time
BY JACKIE WULLSCHLAGER
when the continent was altered by the telegraph and electricity. Mr Page often talks of his fascination with Nikola Tesla, the Serbian US immigrant who worked for Edison and later fought him in the “wars of current” - the battle between Edison and Westinghouse over whether the US should adopt DC or AC electricity. He read a biography of Tesla as a child and “cried at the end because I realised you can be the world’s greatest inventor and still be a failure”. Both Tesla and Edison were equal parts inventors and showmen, and neither one succeeded completely in business - GE was formed in a merger, with Edison losing control. Henry Ford is said to have called him “the world’s greatest inventor and the world’s worst businessman”. Mr Page, who has a $20bn fortune, scores higher. But electricity disrupted industries as fully as the internet. The Brooklyn Eagle wrote of incumbent gas companies: “To see them squirm and writhe is a public satisfaction that lifts Edison to a higher plane than that of the wonderful inventor and causes him to be regarded as a benefactor of the human race.” GE had many rivals, yet its combination of inventiveness and commercial acumen marked it out from the pack, setting it up to exploit the technology Edison had pioneered for the next century. The unnerving thing about Mr Page is that he studies history. (c) 2013 The Financial Times Limited
How good was Picasso? The shaper and saviour of 20th-century painting, sure, but is that enough? One answer, says TJ Clark in this thrilling new reading, is that Picasso’s works themselves declare that greatness “no longer applies. It should not even be tried for. For greatness is a dependency of Truth.” In Picasso’s epoch of terror and totalitarianism, meaninglessness replaced absolute truth. By contrast, however much we may deplore the hierarchical or Godcentred world views that produced a Velázquez or a Grünewald, we recognise in these artists “an account of the species in full”. Can 20th-century art reach such heights? Clark, emeritus professor of art history at Berkeley, is a Marxist who has spent a distinguished career arguing about modernism and its failures. , focused on the period 1901-37 and based on his 2009 Mellon lectures at Washington’s National Gallery of Art, extends the thinking in his important Farewell to an Idea (1999) to propose that highlighting modernism’s limitations is “not a judgment brought to the period’s masterpieces from outside” but “the judgment of the masterpieces on themselves”. Faced with European catastrophe, “retrogression”, a retreat within, is art’s deepest, persistent note: Matisse and his armchair, Bonnard in his bathroom, Malevich in his coffin, Duchamp “playing peek-a-boo through a crack in the door”. These artists, like Picasso, were born bourgeois, and the world, “for the bourgeois, is a room. Rooms, interiors, furnishings, covers, curlicues are the individual made flesh. And no style besides cubism has ever dwelt so profoundly in
these few square feet, this little space of possession and manipulation.” Clark begins with an analysis of “The Blue Room” (1901), the Phillips Collection’s unstable, tilt-
Objects in “The Blue Room” are carefully delineated and placed a precision that became a touchstone of cubism. ing interior, lately a star loan from Washington to the Courtauld’s Becoming Picasso exhibition. For Clark, this painting’s concerns of “[t]he bed, the body, the window . . . the corner of a wall with a little picture canted precariously across it” define “what space is for Picasso” and what he “was capable of saying about being-in-the-world”. Although distorted, objects in “The Blue Room” are carefully delineated and placed - a precision that became a touchstone of cubism. In the abstr-acted interiors with which Picasso revolutionised pictorial representation between 1907 and 1914, “the upright loaves . . . or the clarinet’s battle for life in the few inches between mantelshelf and wall, would be nothing . . . if they did not convince the viewer that in them the actual depth (or shallowness) of the world was disclosed”. Picasso insisted that “it was just at this period that we were passionately preoccupied with exactitude”. Cubism smashed tradition, but also marked the end of the long 19th century when every new art movement or medium - realism, impressionism, photography, film turned on perception, the truth of visual experience. It was an obsession that did not survive the first world war: in Picasso’s 1920s nudes, and his 1930s parade of monsters and minotaurs, Clark suggests, “the question of
THE LEX COLUMN
Spying scandal
Koreans back at heart of history as Obama, Xi vie for power BY GIDEON RACHMAN It is 60 years since the Korean peninsula was at the very centre of international affairs. After the Korean war, the focus moved on - to Vietnam, eastern Europe, the Middle East, even to Afghanistan. But Korea now has a good claim to be right back at the centre of global concerns. North Korea’s tests of nuclear weapons and ballistic missiles this year, as well as its increasingly warlike rhetoric, have made South Koreans and Americans think hard about the previously unthinkable - the possibility that a nuclear war might actually break out on the Korean
peninsula. I spent some of last week at the Jeju forum in South Korea, where researchers, politicians and diplomats grappled with a number of terrifying questions:
Opinion polls by the Asan institute show that South Koreans have more positive feelings towards US than China
such as what would the impact be of a nuclear strike on Seoul, the South Korean capital; and could South Korea launch a successful pre-emptive strike on the North’s weapons? (Answers: appalling and no.)
The deadlock and dangers on the Korean peninsula was high on the agenda of summit between Barack Obama and Xi Jinping, testing whether the US and Chinese leaders are capable of co-operating on a sensitive global issue. Both countries have a clear national interest in containing the conflict on the Korean peninsula. China shares a border with North Korea and there are 28,500 US troops based in the South. Yet the difficulty the two leaders will have in shaping a common approach to Korea reflects the fact the peninsula is not just the location of a frozen conflict from the cold war. It is also at the centre of the emerging struggle for power and influence between
China and the US. The point at which China becomes the world’s largest economy is within view. And yet, not only is China not yet in America’s league as a global power, it is not even the dominant power in its own region. The question is how long that can last. Nowhere is it posed more pointedly than on the Korean peninsula. Of the two Koreas, China has definitely ended up with the ugly sister. Indeed, the fact that North Korea is both China’s closest ally and one of the most backward and tyrannical nations in the world is an embarrassment. By contrast, South Korea is an emerging economic and cultural power in its own right. A nation of 50m people, it is now
one of the 15 largest economies in the world. Samsung is the world’s leading producer of smartphones. “Gangnam Style”, by Psy, the Korean singer, topped charts round the world. Despite the ties of geography and history that link the Korean peninsula to China, South Korea still feels very much part of the American cultural sphere. US brands and stores are everywhere. Seoul, the capital, seems to have a Starbucks on every corner. The first language that youngsters are taught at school is English, not Chinese. And South Koreans are now the third-largest student group in the US, after Chinese and Indians.
Yet, economic forces are gradually pulling South Korea into China’s orbit. The Chinese market is now easily the most important for Korean companies and there are some 200 direct flights a day between South Korea and
South Korea still feels very much part of the American cultural sphere.
mainland China. Opinion polls conducted by the Asan institute show that South Koreans have more positive feelings towards the US than towards China - but that most expect China to be the world’s dom-
inant power within 10 years. South Korean anxiety about the staying power of the US is reflected in a domestic debate about whether the country needs to develop its own nuclear weapons to deter North Korea, rather than relying on a nuclear umbrella, extended across the Pacific by the US. Like many countries in east Asia, South Korea now finds its economic and strategic interests pointing in different directions. Economically, it is increasingly part of the Sinosphere. Strategically, it is part of the Americanled world. How that tension plays out will do a lot to determine the balance of power between the US and China. (c) 2013 The Financial Times Limited
CONTENT PROVIDED TO LE MATINAL BY FINANCIAL TIMES
Room for greatness
News, Analysis and comment from the Financial Times
Google is GE of 21st century
7
One of the sillier modern ideas is that companies are more powerful and important than nation states. Arguments for this popular view cite high profit margins and gross cash piles - a record $1.8tn in America alone in the first quarter - versus indebted governments, or the global impact of companies such as Google and Facebook. But ask any bank, airline, mining or pharma executive who is really holding the strings. The latest example of the absolute power of politicians over the biggest companies in the world exploded on to the front pages this week in the US. The National Security Agency, it seems, demanded that Verizon Communications provide three months worth of phone records of every American. The agency is also accused of demanding information from other telecoms companies, internet service providers and credit card providers. Tech companies including Microsoft, Apple, AOL, Yahoo, Facebook and Google are supposedly involved, although they all deny it. Civil libertarians are howling (before updating their Facebook pages with personal details), as are critics of the Obama administration. What should investors think of it all? Shareholders in the companies involved seem unfazed so far. Indeed, Verizon stock has rallied 2 per cent since the story broke mid-week and shares in the others have also risen. This does not mean that investors should dismiss the news out of hand. There are three ways in which returns could be effected. Profits could be hit collectively if customers react negatively to what is already a public relations disaster. Investors may wonder how much management time is devoted to interacting with governments in this way. More selectively, companies such as Verizon rely on their brands to charge premium prices - contract customers pay about $60 per month, compared with pre-paid providers charging about half that. Damaged brands may leave high-end customers wondering why they pay so much. On the other hand, being an obedient corporate citizen may have its benefits the next time a deal is put before regulators or a foreign rival threatens. The reality is that governments can do what they want. (c) 2013 The Financial Times Limited
whether the artist believed any more in the cubist machinery he was deploying seemed built into the performance”. The virtuoso return to classicism demands that we “feel the secondariness . . . of the idiom”: Picasso as ventriloquist, aping someone else’s language. Every era reinvents Picasso: in our age of performance and body art, Clark brilliantly posits a Picasso who replaced a truth project with a performance project, playing, dazzling, persuading. Two decades ago, Blue Period Picasso was most favoured by the market; now the acrobatic, transformative late 1920s/early 1930s MarieThérèse paintings are most expensive. Discussing one of the best, “Nude on Black Armchair” (1932), Clark explains how such a canvas “is unthinkable without cubism: its opening and closing of spatial positions is still essentially working the machinery of 1914-15. But the syntax is now loosened and simplified . . . Wit gives way to infatuation. The body rules.” Fleshy and gorgeous, the MarieThérèse paintings are nevertheless ambivalent in their “undecidables of colour and distance and erotic availability” - sex generalised as “mauve detachment, emotion absorbed in technique”. Picasso liked quoting Rimbaud’s “Je est un autre” (“I is another”). “Nude on Black Armchair” is ominous for “the feeling it conveys of eroticism existing in the face of cold fire on the other side of the window pane,” writes Clark. “What makes Picasso truly the artist of the century . . . is his absolute faith in the here and now of pleasure and sex and the painter’s craft, and his absolute lucidity about the circumstance in which these things were now on offer. The room remained, but it was more and more populated by monsters.” Picasso once wondered to his friend, the writer André Malraux:
“When I paint a woman in an armchair, the armchair, it’s old age and death, isn’t it?” How easily MarieThérèse’s thrown-back profile would morph, in a darkening halfdecade, into a weeping woman or a falling victim in “Guernica”. Picasso now “began to make the outside world his own”. Clark contrasts the way the outside comes as light through a window in 1920s interiors such as the Guggenheim’s incandescent “Guitar and Mandolin on a Table”, with the exterior as “inruption, instantaneity, horror” in “Guernica”. Here, “on a level with the giants” whose forms switch between paper thinness and stamping solidity in a grey world, flattened and vulnerable, we stare death in the face. If in the attack on Guernica modernity “encountered its future and saw a whole form of life collapsing”, Clark asks, how was painting “to represent such an end-
What makes Picasso truly the artist of the century is his absolute faith in the here and now of pleasure and sex ing without falling itself into a spatial rubble, a spatial nothing?” Picasso managed it by reconfiguring the interior as “proximity but not intimacy”, a place “neither outside nor in, exactly, but the floor of a world as it might be the very instant ‘world’ was destroyed; and where women and beasts . . . still fought to stay upright and see what was happening.” Thus space becomes an arena for truth-telling after all: a conclusion with optimistic implications for the legacies we can still seek in 20th- century art if we explore, as Clark does with supreme insight, the meeting ground between art and politics. (c) 2013 The Financial Times Limited
America owes a lot to Bernanke BY MARTIN WOLF It is easy to find people on Wall Street who believe that the aggressive monetary policies of central banks, particularly the US Federal Reserve’s quantitative easing, are destabilising the economy. In some quarters, as my colleagues Dan McCrum and Robin Harding have reported, this suspicion has been elevated to a self-evident truth. But it is wrong. Central banks, including the Fed, are doing the right thing. If they had not acted as they have over the past six years, we would surely have suffered a second Great Depression. Avoiding such a meltdown and then helping economies recover is the job of central banks. My criticism, albeit more of the European Central Bank than of the Fed, is not that they have done too much, but that they have done too little. This does not mean that policies central banks have adopted are either riskless or costless. They are not. It does mean that they were the least bad option. What is more, the fact that yields on bonds of highly rated sovereigns have risen recently is surely a sign of success. What seems to be happening is the rebirth of some confidence in the economy, particularly in the US. This is encouraging investors to expect an earlier exit from QE and other forms of expansionary monetary policy than was foreseen a few weeks ago. As Gavyn Davies notes, this may be the start of a return to normality. Yes, yields on US conventional 10-year bonds are up about 40 basis points over the past month. But they are still just over 2 per cent. This is hardly a bond market Armageddon. If recovery takes hold, as we hope, yields will rise further. No-
body can have supposed that nominal and real long-term interest rates would remain at basement levels forever. Why are the criticisms of the Fed’s policies so wide of the mark? The answers are both philosophical and more narrowly economic. The philosophical answer is that the central bank is a public institution charged with a public purpose. Its role is to stabilise the economy against finan-
the banks - are normally responsible. Huge attention has been paid to the expansion of the balance sheets of central banks. But far more important are the broader monetary aggregates, which measure money in the hands of the public. The growth of broad money depends on the willingness of banks to lend more. After the crisis, that vanished. One can see this in the measure known as “divisia
fiscal support was, alas, withdrawn prematurely, the burden fell on the Fed. With short-term interest rates at the zero bound, it had to influence longer-term rates if monetary policy was to gain traction. Moreover, since US gross domestic product in the first quarter of 2013 was just 3.3 per cent higher than in the second quarter of 2008, it is easier to believe that the Fed has done too little than too
in bond yields may indeed be at an end. This is sure to create difficulties, particularly for leveraged investors. The central bank now confronts at least three challenges. The first is how to execute its exit. This involves questions not just of timing, but of providing clarity about its plans in an inherently uncertain environment. In current circumstances, the key will be to
much less unstable than a year ago. The third challenge is over the longer-term sources of demand. I look at this issue in terms of the sectoral financial balances the balances between income and spending - in the household, business, external and government sectors. The question, then, is where expansion will come from. In the first quarter of this year the principal offset to fiscal contraction was the declining household surplus. What is needed, as well, is a big swing towards surplus in the US current account or a jump in corporate investment, relative to retained profits. Neither
Broadly speaking, the Fed has done the right thing in trying to bring the US and world economies through the crisis
Ben Bernanke chairman of the Federal Reserve, the central bank of the United States at a press conference in Washington.
What is needed, as well, is a big swing towards surplus in the US current account or a jump in corporate investment cial upheaval. Some insist that the central bank bears sole responsibility for the turmoil. But the view of the late Hyman Minsky that the credit-driven financial system generates instability internally seems more plausible. On the economic side, the financial crisis disrupted the creation of money, for which private institutions -
broad money”. The Center for Financial Stability in New York estimates that, on this measure, the money supply was just 0.7 per cent higher in April 2013 than it had been in October 2008 despite the expansion of the Fed’s balance sheet. This is a monetary famine, not a feast. The second economic answer is that the financial crisis coincided with falling real house prices in the US and triggered deleveraging among financial institutions and households. It took strong monetary and fiscal action to offset these contractionary forces. Since
much. Critics warned of imminent hyperinflation, but inflation expectations are under control, while core inflation in the year to 15 April 2013 was a mere 1.7 per cent. The risk of a collapse into Japanese-style deflation was greater. Exceptional times call for exceptional measures. Those who criticise the Fed so bitterly either lack imagination or are indifferent to what would have happened to the economy and fellow citizens if the Fed (and other central banks) had sat on their hands. This does not mean that normalisation will be easy. The secular fall
avoid acting prematurely, so risking an aborted recovery. The second challenge is dealing with uncertainty beyond policy makers’ control. One unknown is US fiscal policy. In testimony to Congress last month, Mr Bernanke noted that “the Congressional Budget Office estimates that the deficit reduction policies in current law will slow the pace of real GDP growth by about 1-1½ percentage points during 2013, relative to what it would have been otherwise”. This is troublesome. Equally out of his control are events in the eurozone, though it does look
seems imminent, though the second seems more likely than the first. The worry is that the only way to balance the economy will be via big new bubbles. If so, this is not the fault of the Fed. It is the fault of structural features of the domestic and global economies that shaped the pre-crisis excesses, hampered the recovery and threaten the sustainability of future growth. Broadly speaking, the Fed has done the right thing in trying to bring the US and world economies through the crisis. It deserves praise. But the persistence of the global imbalances and the huge surpluses of the corporate sector will combine to make achieving a strong and sustained recovery difficult. The central bank cannot fix such problems. It can only do what it can. In the US, at least, it has done so. The Financial Times Limited 2013
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
Un accord pour promouvoir la juridiction mauricienne
w w w . l e m a t i n a l . c o m
INFLATION EXPECTATIONS SURVEY
Le Board of Investment a signé un accord avec la chaîne de télévision africaine, CNBC Africa, pour environ 40 millions d’euros. Cet accord vise à promouvoir la juridiction mauricienne à travers l’Afrique. Le ministre des Finances a invité les opérateurs offshore à prendre connaissance de cet accord. Cet accord ne pourra qu’être bénéfique pour l’industrie de l’offshore, a dit Xavier-Luc Duval. Le premier programme télévisé sera diffusé le premier juillet.
8
Marc Hein : “Faire de Maurice une juridiction de substance” Le Matinal News Service
LES TROIS OBJECTIFS DE XAVIER DUVAL
Port-Louis, 9 juin
Le régulateur a une tâche délicate puisqu’il lui faut, d’une part, concilier le rôle de chien de garde de la juridiction, et d’autre part, répondre au désir des opérateurs d’opérer en toute liberté. Tel est l’avis exprimé par Marc Hein, chairman de la Financial Services Commission (FSC), lors d’une soirée vendredi au Hennessy Park Hotel, dédiée aux opérateurs offshore. Cette soirée a été organisée par l’Association of Trust and Management Companies et a vu la présence du ministre des Finances, Xavier-Luc Duval. Intervenant lors de cette soirée, Rappelant les grosses tâches accomplies par la FSC depuis l’année dernière, Marc Hein a dit que celleci a recruté plus de 40 personnes, et que l’organisation a communiqué sur son web beaucoup d’informations au public. La FSC a aussi mené des campagnes de communication, et des campagnes de formation pour l’industrie. “On soutient l’objectif du gouvernement qui veut que le pays devienne une juridiction de substance”, a déclaré Marc Hein. La
Intervenant devant une cinquantaine d’opérateurs offshore vendredi soir à Ebène, lors d’une soirée organisée par l’Association of Trust and Management Companies, le Grand argentier et vice-Premier ministre, Xavier-Luc Duval, a déclaré qu’il accueille à bras ouverts le coup de main des organisations tels que l’ATMC et Global Financial Mauritius, lors des discussions sur l’avenir de l’offshore. Le ministre des Finances a dit poursuivre trois objectifs concernant le secteur offshore, notamment l’élargissement des gammes de produits proposés par les opérateurs offshore à leurs clients. Deuxièmement, il recherche l’élargissement de l’espace géographique des compagnies qui opèrent dans le secteur offshore. En troisième lieu, Xavier-Luc Duval a dit souhaiter plus de substance ajoutée à la juridiction mauricienne. En at-
tendant, il poursuit sa mission s’agissant des signatures d’accord de non-double imposition. Ainsi un accord sera signé avec le Gabon cette semaine. Xavier-Luc Duval a déclaré qu’à l’avenir, il souhaite voir plus d’effort de la part des opérateurs pour qu’ils promeuvent leurs produits. Et souligné qu’un accord multilatéral d’échange d’information avec l’Europe est en voie d’être conclu. “Nous devons sans cesse améliorer la substance de notre juridiction, indépendamment de ce qui se passe en Inde, par rapport au ‘limitation of benefits’”, a déclaré Xavier Duval. Il nous faut accroître notre compétitivité et offrir un niveau de service comparable à des juridictions développées. Le ministre a pris le Singapour comme exemple. Dans cette optique, l’éthique professionnelle a un rôle important pour l’avenir du secteur”, at-il souligné.
Marc Hein, chaiman de la FSC. FSC a aussi mené une campagne intense de pédagogie financière en 2013. “En 2014, on va faire cette campagne de pédagogie financière avec la Banque de Maurice”, a-t-il dit. Marc Hein a aussi lancé un appel aux opérateurs pour qu’ils soeint
proactifs dans le marketing de Maurice. Il a aussi rappelé que d’ici à décembre 2013, des lois et des réglements seront institués pour détourner les assurances captives à Maurice. Intervenant lors de cette soirée,
Gérard Sanspeur, le nouveau ‘Chief Executive Officer’ de Association of Trust and Management Companies, a déclaré que l’association compte œuvrer à donner plus de liberté aux opérateurs du secteur offshore. — redaction@lematinal.mu
BOURSE
Les opérateurs anticipent une hausse des prix entre 4,5 % et 6,5 % d’ici un an Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Les opérateurs prévoient que les prix grimperont entre 4,5 % et 6,5 % durant les douze prochains mois, selon une étude de la Banque de Maurice et intitulée “Inflations Expectations Survey”. Mais l’enquête ne dit pas pourquoi les opérateurs anticipent une hausse des prix. Il s’agit de la 19ème enquête de la Banque de Maurice sur l’évolution des prix, effectuée en mai 2013. Cette étude comprend les interviews de 50 opéra-
teurs engagés dans divers secteurs économiques, et 49 d’entre eux ont répondu à l’enquête de la Banque de Maurice. Selon les résultats de cette étude, le taux d’inflation de 3,6 %, mesuré en avril, est perçu comme raisonnable par 63,3 % des enquêtés. 22,5 % croient que ce taux est faible, alors que 12 % le jugent élevé. La plupart des enquêtés croient que les prix ont augmenté durant les douze derniers mois. 16,3 % des personnes enquêtées ont ressenti que les prix avaient diminué. Les causes qui ex-
pliquent l’inflation, selon les agents économiques, sont les conditions extérieures qui influencent les prix locaux, les conditions de la demande intérieure et les taux de change. En ce qui concerne les prix, 86 % des agents économiques anticipent que les prix augmenteront durant les douze prochains mois, et 10 % seulement pensent que les prix diminueront. Toutefois, selon la Banque de Maurice, le taux d’inflation sera en hausse durant les douze prochains mois. — redaction@lematinal.mu
Les plus gros échanges notés sur SBM, MCB, LUX, Harel Mallac et NMH Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Le marché boursier a terminé la semaine en territoire négatif. L’indice de Rendement total, SEMTRI, a clôturé la séance de vendredi 7 juin 2013 à 6 020,62 points, cédant ainsi 26,33 points en une semaine mais a connu une hausse de 12,24 % depuis le début de l’année. L’indice principal, le SEMDEX, a clôturé la dernière séance de la semaine à 1935,41 points, enregistrant une croissance de 11,74 % depuis le début de 2013. Pour ce qui est de l’indice SEM-7, il a clôturé la séance de vendredi à 381,64 points. La capitalisation boursière se chiffrait à la fin de la semaine à Rs 196,64 milliards. Le montant d’investissements nets étrangers (achats moins ventes) depuis le début de l’année s’élève à Rs 786,9 millions. Des transactions totalisant Rs 176,1 millions ont été effectuées durant la semaine et les plus gros échanges ont été notés sur State Bank of Mauritius Ltd (SBM), Mauritius Commercial Bank Ltd (MCB), Lux Island Resorts Ltd, Harel Mallac Ltd (HML) et New Mauritius Hotels Ltd (NMHL), soit Rs 51,9 millions, Rs 47,5 millions, Rs 26,6 millions, Rs 15 millions et Rs 8,2 millions de durant la même période. Les actions SBM, MCB, Lux, HML et
De grosses sommes ont été échangées sur les titres de la SBM, soit Rs 51,9 millions. NMHL ont été cotés à Rs 1,04, Rs 195, Rs 22, Rs 115 et Rs 71 respectivement à la clôture du marché le 7 juin 2013. Sur les 43 titres cotés, 10 ont terminé la semaine à la hausse, 18 sont demeurés stables et 15 étaient en baisse. Les plus fortes hausses concernent Lux Island Resorts Ltd (+6,28 %), Omnicane Ltd (+3,40 %), Promotion and Development Ltd (+2,50 %), Caudan Development Ltd (+1,89 %) et Air Mauritius Ltd (+0,71 %). Les plus fortes baisses concer-
Taux de change : l’indice baisse Le Matinal News Service
nent : Dale Capital Group Ltd (-20,43 %), Harel Mallac Ltd (-8 %), Bramer Banking Corporation Ltd (-5,91 %), Terra Mauricia Ltd (-3,23 %) et Innodis Ltd (-2,20 %), Les dix compagnies les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année au vendredi 7 juin 2013 sont : Automatic Systems Ltd, Air Mauritius Ltd, Lux Island Resorts Ltd, Promotion and Development Ltd, POLICY Ltd, Mauritian Eagle Insurance Co. Ltd,
Attention aux platesformes de change en ligne ! Le Matinal News Service Port-Louis, 9 juin
Port-Louis, 9 juin
L’indice des taux de change, MERI 1, a accusé une baisse de -0,1 % en mai, à 94,925 points contre 95,006 points durant le mois précédent, selon un communiqué de la Banque de Maurice émis le 7 juin. L’indice est resté stable depuis juin 2012 à 93,262 points. L’indice MERI 1 retrace un panier de devises représentatives des échanges internationaux de Maurice. Un accroissement de l’indice signifie une dépréciation de la roupie, alors qu’une baisse signifie une appréciation de notre monnaie locale. L’indice a été plus ou moins stable depuis un an, ce qui implique une stabilité de notre roupie. Cette nouvelle devra réconforter notre déficit commercial, dont le niveau du premier trimestre à Rs16,9 milliards, s’est amélioré comparativement à l’an dernier. Par ailleurs, les exportations et les importations au premier trimestre ont accusé des hausses respectives de 10,6 % et 0,9 % au premier trimestre, par rapport à la même période en 2012. — redaction@lematinal.mu
New Mauritius Hotels Ltd, Rogers & Co. Ltd, ENL Land Ltd et State Bank of Mauritius Ltd. Les rendements de ces dix entités se situent entre 15,56 % et 45,83 %. Sur le Development & Enterprise Market (DEM), les deux indices DEMEX et DEMTRI ont clôturé la séance de vendredi à 152,16 points et 180,22 points respectivement. La capitalisation boursière se situait à Rs 46,28 milliards en fin de semaine. Des transactions totalisant Rs 7,89 millions ont été enregistrées pour un volume de 901,043 titres échangés durant la semaine. Les dix compagnies les plus performantes en termes de rendement total depuis le début de l’année sont : Union Flacq Ltd, Deep River Investment Ltd (O), Les Moulins de la Concorde Ltee (O), Tropical Paradise Ltd (O), RHT Holding Ltd, The Union Sugar Estates Co Ltd, United Bus Service Ltd, ENL Investment Ltd, COVIFRA Ltee et Alma Investments Ltd. Les rendements de ces dix entités compagnies se situent entre 11,11% et 37,17%. Sur le plan international, les marchés financiers ont terminé la semaine dans le rouge. L’indice Dow Jones et le Nasdaq ont perdu 1,85 % et 1,93 % durant la semaine. En Europe, les indices boursiers, le CAC40, le FTSE-100 et le DAX ont cédé de -4,55 %, -4,82 et -3,59 % respectivement. — redaction@lematinal.mu
Avec Internet, les platesformes d’échanges de devises se sont développées à une vitesse vertigineuse. Cependant, le public doit savoir avec qui il effectue ses opérations, puisque nul n’est à l’abri d’un arnaqueur. Mais la question est comment le savoir ? Dans un communiqué intitulé ‘Foreign Exchange Trading Platforms’, la Banque de Maurice avise le public de rester sur ses gardes lorsqu’il utilise les plate-formes étrangères pour échanger des devises. Ces sociétés étrangères utilisent souvent les réseaux sociaux tels que Facebook et autres pour inviter les membres du public à traiter leurs transactions en devises avec elles. La Banque
de Maurice recommande ainsi au public de bien faire ses recherches avant de s’engager dans une quelconque transaction. Il est à noter que les sociétés étrangères n’ont pas besoin de l’autorisation de la Banque de Maurice pour s’adonner à des transactions. Donc, les personnes qui utilisent Internet pour acheter ou vendre des devises le font à leurs propres risques. La règle générale est qu’il ne faut faire confiance à personne. La deuxième règle, c’est de s’informer avant de s’engager. La Banque de Maurice recommande aux usagers des services de change en ligne de s’assurer que les sociétés en question sont dûment enregistrées auprès des autorités compétentes de leurs pays, et de bien peser les risques sur la balance avant de s’engager
dans une transaction. L’établissement bancaire a émis une liste d’opérateurs locaux qui sont dûment enregistrés auprès des institutions régulatrices locales, notamment la Bank of Mauritius et sur son website, <http://www.bom.mu>, que le public est invité à consulter. On y trouve les banques commerciales, les autres institutions de dépôt non bancaires (SICOM Financial Services et autres, une dizaine de ‘money changers’ (Abbey Royal Finance Ltd, Change Express Ltd, Moneytime Co. Ltd…), et six sociétés de change, notamment British American Exchange Co. Ltd, Cim Forex Ltd, Forex Direct Ltd, Island Premier Traders FX Ltd, Shibani Finance Co. Ltd, et Thomas Cook (Mauritius) Operations Company Limited. — redaction@lematinal.mu
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
9
w w w . l e m a t i n a l . c o m
EN LEADING
BREF Mousson au Sri Lanka : 19 morts Les pluies de mousson et de forts vents ont tué au moins 19 personnes et fait des dizaines de disparus ces dernières heures au Sri Lanka, dont une majorité de pêcheurs pris au piège d’une mer démontée, ont annoncé dimanche les services de secours.
Chine : l’ancien ministre des Chemins de fer jugé L’ancien ministre des Chemins de fer chinois a comparu dimanche devant la justice pour répondre de malversations financières et d’abus de pouvoir, dans le premier grand procès anticorruption sous la présidence de Xi Jinping.
Mali : poursuite des tractations sur Kidal La ville libyenne de Benghazi a enterré dimanche les victimes d'affrontements la veille entre des manifestants et des ex-rebelles ayant fait une trentaine de morts, sur fond de craintes de nouvelles violences après les funérailles. — AFP
Inondations : l’Allemagne affronte une “catastrophe”
Pompiers, militaires et volontaires ont lutté par milliers dimanche en Allemagne contre la montée inexorable des eaux de l’Elbe, sans précédent dans le pays depuis 2002, alors que le pic de la crue du Danube est maintenant attendu à Budapest en fin d’après-midi. Agence France Presse Magdebourg, 9 juin
L’attention se cristallise sur la ville de Magdebourg (Saxe-Anhalt, est), dont les abords sont noyés sous l’eau brune de l’Elbe, apportée depuis la République tchèque à la suite d’importantes précipitations la semaine dernière et dont le niveau a dépassé celui de la dernière grande inondation en 2001, avec 7,45 m dimanche, contre 2 m en temps normal. Malgré les efforts pour la renforcer, une digue a cédé dimanche au sud de la ville, au confluent de l’Elbe et de la rivière Saale, a indiqué la cellule de crise locale, ce qui a entraîné l’évacuation d’urgence de 150 personnes restées sur place après une évacuation préventive. Près de 3 000 habitants
Des gens nettoient une maison inondée à Meissen sur les bords de l'Elbe. ont été évacués du quartier Rothensee à Magdebourg, où des centaines de soldats travaillaient à renforcer une digue protégeant une installation électrique cruciale pour empêcher de nouvelles coupures de courant dans la ville. Le président allemand Joachim Gauck consacre
TURQUIE
Recep Tayyip Erdogan relance l’épreuve de force Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a relancé dimanche l'épreuve de force avec les manifestants qui réclament depuis dix jours sa démission en appelant ses électeurs à leur "donner une leçon" aux élections municipales de 2014. Au lendemain d'une journée de contestation qui a vu des dizaines de milliers de personnes descendre dans les rues de plusieurs grandes villes du pays, le chef du gouvernement a renoué avec sa rhétorique offensive en qualifiant les pro-testataires de "terroristes" ou de "vandales", pour le plus grand plaisir de ses partisans. "Il n'y a plus que sept mois jusqu'aux élections locales. Je veux que vous donniez à ces gens une première leçon par des voies démocratiques dans les urnes", a-t-il lancé à son arrivé à l'aéro-
Des secouristes et des sinistrés dans une rue inondée.
sa journée de dimanche à une visite dans les villes touchées par les inondations en Saxe et en SaxeAnhalt. “On ne peut pas imaginer ce qu’il reste à surmonter”, a déclaré à l’issue d’une messe à Halle (est) M. Gauck, faisant allusion aux travaux de nettoyage.
“Nous avons affaire à une catastrophe nationale”, a dit au quotidien Leipziger Volkszeitung Gerda Hasselfeldt, députée du parti conservateur CSU de Bavière, une autre région durement touchée par les inondations. Le gouvernement de la chancelière Angela Merkel
préparait une réunion de crise avec les dirigeants des Länder pour discuter de la répartition des coûts des inondations, rapportait le Leipziger Volkszeitung. Depuis une semaine, les intempéries et les inondations qui ont suivi ont fait 18 morts. Paradoxalement, le soleil brillait dimanche sur les zones inondées en Allemagne, obligeant les milliers de personnes affairées à remplir des sacs de sable à appliquer de la crème solaire et de la crème antimoustique. Des voix se sont élevées pour critiquer les curieux qui gênent les travaux, un phénomène observé le long de l'Elbe et de ses affluents et "à prendre au sérieux", selon le président de l'association nationales des pompiers, Hans-Peter Kröger, cité par l'agence de presse allemande DPA.
Les deux Corées se parlent à nouveau Des responsables des deux Corées se sont entretenus dimanche dans la petite ville frontalière de Panmunjom à l’occasion des premiers pourparlers bilatéraux depuis des années et après plusieurs mois de tensions militaires alimentées par les ambitions nucléaires de Pyongyang. Ces discussions, organisées à l’endroit précis où fut signé l’armistice mettant fin à la Guerre de Corée (19501953), ont duré deux heures en fin de matinée et début d’après-midi. Elles surviennent au lendemain de la fin du sommet entre le président américain
Barack Obama et son homologue chinois Xi Jinping en Californie. Les deux dirigeants ont constaté leur convergence dans le dossier nord-coréen, affirmant être “pleinement en accord sur les objectifs” de “dénucléarisation” de la péninsule coréenne, selon le conseiller de sécurité nationale américain, Tom Donilon. La Chine est le seul allié de poids de Pyongyang, mais s’est montrée irritée de l’agressivité dont a fait preuve ces derniers mois le jeune dirigeant nord-coréen Kim Jong-Un. — AFP
ELECTIONS EN INDE
Un nationaliste hindou devrait être chef de l’opposition Agence France Presse Panaji, 9 juin
Un nationaliste hindou controversé a été investi dimanche pour mener l’opposition aux élections générales en Inde en 2014 et devenir peut-être le futur Premier ministre indien. Narendra Modi, figure honnie des musulmans et des défenseurs de la laïcité depuis les sanglantes violences communautaires en 2002 dans l’Etat du Gujarat, a été promu responsable de la campagne électorale du parti conservateur hindou Bharatiya Janata Party (BJP). “Je crois que tout le pays a les yeux tournés vers le Bharatiya Janata Party (...). Nous avons confiance dans le fait que le BJP passera devant en 2014”, a déclaré le président du BJP, Rajnath Singh. Mais la désignation de M. Modi ne fait pas l’unanimité au sein du parti réuni pendant deux jours dans l’Etat de Goa pour préparer le scrutin de juin 2014.
Narendra Modi. Un haut membre de l’exécutif du parti, Lal Krishna Advani, mentor de Narendra Modi, a séché la réunion officiellement pour raisons de santé —il est âgé de 85 ans et malade — mais son hostilité à l’égard de Modi, qu’il juge arrogant, est notoire. Un autre responsable, Uma Bharti, s’est également fait excuser pour raisons médicales. Le chef du gouvernement de l’Etat de Goa, Manohar Parrikar, a lui défendu la candidature de Narendra Modi, louant sa “popularité” et ses “qualités” de leader.
L’Afrique du Sud attend des nouvelles de Mandela Agence France Presse Pretoria, 9 juin
L’Afrique du Sud attendait dimanche avec fatalisme des nouvelles de la santé de l’ex-président Nelson Mandela, hospitalisé la veille dans un état “préoccupant” pour une pneumonie, et beaucoup de ses compatriotes exprimaient le voeu que leur bien-aimé “Madiba” puisse finir sa vie “dans la dignité”. Le héros de la lutte contre l’apartheid, qui fêtera ses 95 ans le 18 juillet, fai-
Nelson Mandela. sait la une des journaux du dimanche. Mais la présidence n’avait toujours donné aucune information sur
son état depuis l’annonce de son hospitalisation, dans la nuit de vendredi à samedi. Samedi, le porte-parole de la présidence avait simplement indiqué qu’il souffrait d’une rechute de sa pneumonie, et que son état s’était aggravé dans la nuit au point qu’il avait nécessité son hospitalisation. “Il est temps de le laisser partir”, titrait en une le grand journal Sunday Times, au-dessus d’une photo d’archives d’un Mandela souriant et saluant de la main, comme pour un au revoir.
Manifestation samedi à Ankara. port d'Adana (sud) devant une claque de plusieurs milliers de personnes organisée par son Parti de la justice et du développement (AKP). "Ils sont lâches au point d'insulter le Premier ministre de ce pays", a poursuivi M. Erdogan, en présentant à nouveau son parti islamo-
conservateur comme "le parti des 76 millions" d'habitants de la Turquie. Depuis le début du mouvement, les manifestants reprochent au chef du gouvernement, leur principale cible, sa dérive autoritaire et sa volonté d'islamiser le pays. — AFP
Sommet Obama-Xi : convergences sur la Corée du Nord Les présidents Barack Obama et Xi Jinping ont conclu samedi leurs discussions, la Maison Blanche vantant des convergences sur la Corée du Nord et le climat, et affirmant que Pékin avait “pris acte” de ses inquiétudes en
matière de cybersécurité. Selon un conseiller de M. Obama, celui-ci et M. Xi se sont vus pendant quelque 8h entre vendredi et samedi en Californie, dans la demeure “Sunnylands” de Rancho Mirage à 160 km à l’est de
Los Angeles. La simple durée de ces échanges, en petit comité et dépourvus de protocole, est considérée comme significative par Washington, alors que le président américain, comme son hôte, avait
souhaité vendredi que leurs rencontres informelles donnent le coup d’envoi à un “nouveau modèle” de relations bilatérales. Les deux présidents, qui sont apparus samedi matin sans cravate ni veste sous la
canicule du désert californien, se sont promenés près d’une heure, seulement accompagnés d’interprètes, a dit la Maison Blanche. M. Obama a offert à M. Xi un banc en bois massif sur lequel ils s’étaient assis. — AFP
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
10
MBC RADIO NYAY ANYAY 12:25
JHOOM BARABAR JHOOM 09:28
Ravi Khanna has worked hard to be where he is now - a Judge in Bombay High Court. He had fallen in love with beautiful lawyer Rama, and had married her. His brother, Sumit, is a college student, who has always excelled in sports...
THE ARRIVAL
14:00
At the station, two strangers, Rikki Thukral (Abhishek Bachchan) and Alvira Khan (Preity Zinta), wait for their respective friends arriving on the same train.
GERMANY TODAY 14:47
FIBA WORLD BASKETBALL
Phil et Luke décident d’explorer le sous-sol de la maison. Au milieu de tout le bazar entassé là depuis des années, il y a sûrement des affaires à récupérer. Mais Phil se retrouve confronté à la pire des situations.
“Germany Today” offers a glimpse form every corner of the country. A “flashback” looks at days gone by and how Germany evolved the way it did, becoming a modern, European society. It shows Germany as it is today.
The objective of the game was to throw the soccer ball, into the fruit baskets nailed to the lower railing of the gym balcony. Every time a point was scored, the game was halted so the janitor could bring out...
0900 DDI live 1100 Bhagwan bachaye inko 1121 Tulsi
1405 1447 1500
1141 Piya ka ghar 1201 Piya ka ghar 1225 Nyay anyay 1500 Samachar
1532 1557
1510 DDI magazine 1535 Avantika
1604
1556 Mounaragam
1632
1618 Deepangal 1640 Tere jaane ke baad 1701 Maayka - saath zindagi bhar
1700 1706
1729 Programme in tamil 1800 J’ai faim 1830 Coi- french film 3 1832 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1930 Talk back
1716 1735 1820 1830 1850 1905
In focus Germany today Let’s talk about us figs of the world literature in english Développement de l’enfant Une école spécialisée pour les malvoyants ou non voyants Education, culture et histoire Chemistry hsc - proton nuclear magnetic resonance Writing the abc - letters "a" and "b" English - verb ‘to be’simple present tense Maths alive reading the time Live with in laws Invent MBC news Tour de piste Le dossier de la redaction
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
Zane, an astronomer discovers intelligent alien life. But the aliens are keeping a deadly secret, and will do anything to stop Zane from learning it.
MODERN FAMILY 17:02
0830 Euronews 0905 Le plus grand musée du monde 0930 Regards au féminine 0956 Big ideas 1002 Germany today 1014 Drive it 1040 Arizona backroads 1104 Des chiffres et des lettres 2013 1136 Mar de amor 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Saveurs plus
0500 0700
Director: David Twohy (1996)With Charlie Sheen, Lindsay Crouse and Richard Schiff
12:45
0800 Chorr police 0822 Devon ke dev mahadev 0847 Solhah singaarr 0909 Kituu sabb jaantii hai 0928 Jhoom barabar jhoom 1200 Sasural genda phool 1221 Kahiin to hoga
0848 0913 0943 1034 1104 1128 1152 1216 1245 1315 1406 1429 1619 1643 1709 1801 1816 1840 1905 1935 1950 2014 2044
The champions Fiba world Basketball Wrestling cmll Classic cars Drive Fearless tv Football heroes Sports page Fiba world basketball Wrestling cmll Kung fu international Opening ceremony of the 63rd fifa congress Fearless tv Football heroes Wrestling cmll Kung fu international The champions Sports page Fiba world basketball Drive Kung fu international Sports moris Fifa futbol mundial
0500 0501 0520 0530 0545 0600 0603 0615 0630
0800 0930 1010 1100 1123
Rivalite maternelle Les freres scott Tales of the south seas Movies movies La blonde et le prive/come die with me 1250 Young icons
0700 0800 0815 0830 0900 0905 1000 1003 1100 1103
0500 0703 0957 1010
1310 1400 1550 1719
1100 1303
Paloma The arrival Rivalite maternelle Music beat box
1403 1503 1700 1903 1930
1302 Iss pyar ko kya naam
2000 2100
doon
1500 1503 1509 1516 1520 1534 1545 1609 1617 1625 1637 1659 1702 1722 1800 1830
Popcorn tv show Daniella Catwalk collections Ports d’attache Des hommes et des bêtes The gloops Zoomix Samsam et neon Chaplin & co Monstres en série Zou Animal games Dougie se déguise Dougie se déguise Oscar the balloonist Wakfu Eco tv 2013 Modern family Des chiffres et des lettres 2013 Samachar Devon ke dev
AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 0250
1323 Laagi tujhse lagan 1400 Kesar 1422 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo 0014 0043 0109 0130 0156 0210 0231 0250 0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602
BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday. Don’t miss...
0621 0643
Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g
CLIP COMPIL 0537
Suprabhatam Bhakti Ranjani Mangal dhwani Bhaktimala Jeewan darshan Samachar flash Jagriti Bhajans / bhav geet Samachar & shok samachar / suchnaein Subah ka nazrana Bhojpuri samachar Subah ka nazrana Hamara gaon Medical advice Business ki duniya Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan
Matinales Rodrigues Top reveil Page de la bible Pas de panique conseils pour les ménagères Votre au quotidien Beaux moments de ma vie A vos aînés Sous le soleil Pente Douce Action Familiale Disques à la demande Golddies Let the music play
1504 Banoo mein teri dulhann
0930 1030 1100 1130 1200
0500
1010 1103 1303 1430 1630 1700 1803 1910 2000
Rise up avec Stephanie Bonzour nu zils avec Linley Sandra et Sam Mauricien kon ou la sante Kool fm a l’écoute Etre femme Planète Kool Kool drive Le grand journal A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Hard talk
0500 0600 0900 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1900 2200
The wake up lounge Morning show Culture box Global vibes Music corner Only New Music Cruise Music Cruise Music Drive Showtime Sleeping satellites
0703 0910
EVERY SATURDAY @ 12H00
1526 Teen bahooraniyan
0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440
1600 Chorr police 1622 Devon ke dev mahadev 1647 Solhah singaarr 1709 Kituu sabb jaantii hai 1728 Jhoom barabar jhoom 2010 Sasural genda phool 2031 Kahiin to hoga
0511 0537 0607
2052 Choti bahu 2112 Iss pyar ko kya naam doon
0629 0703
2133 Laagi tujhse lagan
BLONDIE
Samachar flash Saba el khair Kaalai malar Cinee tarangini Samachar & shok samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme What’s your rashi Samachar flash in bhojpuri Yaadein Bollywood masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs in
TOP TEN
1442 Banoo mein teri dulhann
2206 Kesar
0600 0602 0700 0800 0900
1203 1303 1400 1403 1430 hakka
1243 Choti bahu
1241 1310 1333 1358 1449
Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas
Production locale de la MBC…
Dean Young and Denis Lebrun
0825 0831
Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko
1
Falsafa
Bloody ishq
2
Sundri
Four two ka one
3
Be intehaan
Race 2
4
Mast kalandar
David
5
Naino mein sapna
Himmatwala
6
Aa bhi ja mere ...
7
Crazy lover
Akaash vani
8
Kaise bataaoon
3G
9
Naa jaane
I Me aur Main
10
Mat aazma re
Murder 3
Jayanta bhai ki luv story
BEATLE BAILEY
H O R O S C O P E
Mort Walker
CINEMA
BELIER (21 mars au 20 avril) L’humeur s’accroche à des babioles, vous êtes mal lunée ou vous avez quelques griefs à exprimer en bref, l’atmosphère n’est pas d’enfer et profiterait même indéniablement à un esprit de guéguerre.
BALANCE (24 sept au 23 oct) Toujours quelques problèmes de communication ou de mauvaise information Ce ciel-là vous agite ou vous perturbe et vous avez peut-être du mal à retrouver la bonne cadence.
TAUREAU (21 avril au 21 mai) Un dîner sur le pouce, une idée improvisée, un désir que rien ne pourra contrarier sautez sur toute occasion de faire pétiller cette journée ! Lune et Mercure amusent l’atmosphère
SCORPION (24 oct au 22 nov) L’accord lune-Mercure suggère des propositions inattendues, un déclic singulier, une envie de vous amuser prenez la vie comme elle vient, égayez-vous les idées et amusezvous de petits riens !
GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Tranchez plutôt que de vous enliser dans des dilemmes compliqués, laissez négligences et malentendus de côté, ne tournez plus autour du pot et faites preuve d’un esprit de décision à toute épreuve !
SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Une situation peut tout à coup se dérober à toute logique ou évoluer différemment de ce que vous aviez espéré. Démêlez donc l’écheveau de ces nouvelles complications, avant de tomber à pieds joints.
CANCER (22 juin au 23 juillet) Relativisez ! Rien n’est grave, si ce n’est dans vos yeux… Vous sauriez tout juste transformer la goutte d’eau en incompréhension nuisible. Et vous passeriez le reste du temps à vous en mordre les doigts...
CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Y aurait-il un peu de déplaisir dans l’ambiance du jour ? Vous n’êtes pas dans votre assiette ou vous cherchez peut-être votre véritable place un rien vous agace ou un projet vous lasse.
LION (24 juillet au 23 août) Les lions peuvent vivre un tourbillon d’événements passionnants. Cette semaine vous surexcite et vous n’attendrez sûrement pas le début de la chanson pour aller plus vite que la musique !
VERSEAU (21 jan au 19 fév) Saisissez les occasions au vol et laissez-vous déborder par les événements car là où il y aura du mouvement, vous trouverez de quoi sortir du rang ! Des Verseaux entreprenants.
QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Il soigne 10 Papa d’Andromaque 11 Troupes aéroportées 12 A base de plâtre 13 Piaf 14 Pareils 15 Haricot 16 Scène 17 Horreur, quel film ! 18 Commence à comprendre 19 Au diable dans l’oeuvre 20 Les gars de la Marine 21 Greco-romain 23 Gros visé 24 Personnage de la série ‘Angel’ 25 Interjection 26 Secouée 27 Vieille arme 28 Sont très éprouvés VERTICALEMENT 1 Là, j’ai les boules 2 Cet individu obéit à des lois
3 4 5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27
Pose Combats Ancien territoire français Pneu à plat Sert Le grand Jacques Pli Solide géométrique Fait beau Comble et pourrit Peintre Pour le plaisir du maso Dans le Pays basque Pas ici Espace vert Place des chefs SOLUTIONS 8 JUIN
VERY BAD TRIP 3 STARRING Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Ken Jeong, Heather Graham, Jeffrey Tambor, Justin Bartha, John Goodman Réalisateur Todd Phillips
POISSONS (20 fév au 20 mars) Il y a de l’hypocrisie dans l’air et c’est le moment de redoubler d’ingéniosité pour ne pas vous laisser doubler dans une situation compliquée ! C’est bien vous la plus futée, avec votre sens tactique aiguisé !
STARRING Sunny Deol, Bobby Deol, Dharmendra, Neha Sharma, Kristina Akheeva, Anupam Kher, Annu Kapoor, Johny Lever Réalisateur Sangeeth Sivan CINÉ KING’S
STAR LA CROISETTE 1100 1315 1530 1800 2100 STAR
VIERGE (24 août au 23 sept) Gare aux entourloupes et aux compréhensions erronées des situations, qui font que le monde tourne moins rond ! Vous devez conserver une lucidité et une combativité à toute épreuve.
YAMLA PAGLA DEEWANA 2
1000
1300 2030
CINÉ METROPOLITAN
1100 1315 1530 1800 2100
1015
STAR BAGATELLE
CINEKLASSIC
1315
1100 1315 1530 1800 2100
1015
1330
1615
2015
1630
2030
LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES A VENDRE VOITURE EE111, B12, Vitz, AK12, Mitsubishi Lancer, Dahaitsu, Fiat Rs 25,000, FB15, Rover. Tel. 636-7484, 776-5556 Reconditioned cars yr.2010 as from Rs 400,000, Vitz, Axio, Belta. Tel. 759-2948 Nissan Bluebird SSS an.93 prix négociable. Tel. 797-1433 Toyota Platz an.02 990cc automatic transmission 119 000 km lady driven. Call on 792-6120 Peugeot 307 HDI an.02 full options excellent condition Rs 215,000 négociable. Tel. 755-5070 Toyota Platz an.02 en bonne état automatique avec toute option Rs 248,000. Tel. 778-6553 B12 prix Rs 60,000 à débattre j/c, cd gris métallique. Tel 779-5511 Cause départ Vitz an.06 toutes options, premier propriétaire, peu rouler, excellent état Rs 345,000 négociable. Tel. Sunil 750-7096 Honda CRV an.00 full option manuel Rs 365,000 à débattre. Tel. 762-5075 Mitsubishi colt yr88 CS301 alloy wheels cd bon état prix Rs 38,000 à débattre. Tel 787-4789 A vendre Toyota Platz gris métallisé en très bonne état. Tel. 758-4839, 929-8912 EE 90 & B 13 @ Rs 35,000 chacun. Tel. 777-9394 T.NZE ZN01 1490cc blue manual f.option J/C 4 disk brake Rs 310,000 cuir seats. Tel. 756-7319 BMW an.96 série 318i très bon état Rs 175,000 à débattre. Tel. 731-1588 Superbe Elantra an.95 déclaration Jan 14. Tel. 728-8861 Volkswagen Classic an.99 Rs 115,000 à débattre. Tel. 760-7718 Toyota Corolla 1496cc AP08 automatique Rs 560,000. Tel. 425-5623 (9-16hrs) Mitsubshi Lancer an.95. Tel. 986-6049, 617-5434 Toyota Picnic an.05 automatique bon état. Tel. 252-3693 Perodua Viva automatic an.10 good condition, full option, Rs 298 000 à débattre. Tel. 824-6737 Rover 200, an 1999, Rs.90,000 a debatre. Tel: 749 2333 Asset plus motors yr 2008-2011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607 Asset plus motors yr 2008-2011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 233-2254/55, 253-1607
VANS/BUS 2x4 Hilux MY98, Mazda Dec.02, Corolla CS et MR93. Tel. 912-8005 Van Toyota et Nissan an.90 à 10 + GV et 14 places. Tel. 636-7484, 776-5556 Isuzu 4x2 an.00 bon état Rs 190,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224 Van Nissan Caravan à vendre très bon état Rs 75,000 à débattre. Contact 754-1954, 253-9263 Van 15 places à vendre Toyota Dec.98 moteur 3l bonne état. Tel 754-1954, 253-9263 A vendre 4x4 Mitsubishi Strada an.93 Turbo très bon état Rs 110,000. Tel. 254-0944 Mitsubishi Lancer Station Wagon an.97 blanche bon état Rs 125,000. Tel. 251-0898 Nissan Urvan an.99 15 places Es 170,000 à débattre. Tel. 774-7634, 437-5172 Nissan Vannette caisson blindé an.98 Rs 130,000 à débattre. Tel. 259-6746 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660
M OTO C YC L E T T E S
Louise sur 142ts, Curepipe Rte Jardin. Tel. 764-5134, 734-9892 Vend grande et belle maison à Phoenix bien située. Tel. 778-6553
Terrain 7P +maison béton 4càc Q-Bornes, prix cash Rs 1.5M. Tel. 706-2509
Maison à Trou aux Biches, Calodyne St François et Rivière du Rempart cour clôturée. Tel. Mr Chendriah Rs 4.9M unité. Tel. 492-6704
Occasion grand et magnifique terrain pieds dans l'eau en toute propriété au Sud Est de l'ile. Courtier s'abstenir. Tel. 778-6553
Maison à vendre à Pamplemousses avec piscine 3c.à.c garage prix négociable. Tel: 757-6355
Vend terrain résidentiel touristique à Pointe aux Biche de 64, 127 toises à 5mins marche de la mer. Tel. 283-3596; 283-3579; 753-1693
A P PA R T E M E N T S A vendre plusieurs appartements, emplacements commerciaux et un store de 3000p.c à Wolmar, Flic en Flac. Tel. 793-4519, 795-2307
Appartement à ForestSide deux chambres à coucher, salon, cuisine, etc. Tel. 603-3421, 947-3747, 675-1882 Complexe de 5 appartements (nouvellement construit) à Holyrood No 1 Vacoas Rs 13 Million. Tel 760-6655 Appartement d'une chambre meublé à vendre à Pereypere avec sécurité piscine etc. Rs 1.4M à négocier. Tel : 937-3101 ou 913-3166 Complexe de 5 appartements (nouvellement construit) à Holyrood No.1 Vacoas Rs 13 million. Tel. 760-6655
A vendre motocyclette en 125cc série X état neuf couleur bleu Rs 60,000 à débattre. Contactez sur 912-8092
Tracteur sur chenille 80HP en très bon état, très peu servi. Tel. 717-5324 A vendre camion towing Toyota Dyna avec system hydraulics. Tel: 253-7497 Toyota Dyna 100 bon état Feb02 Rs 190,000 à débattre. Tel. 783-7468 Renault Kerax 12 roues an.05 très bon état. Tel. 945-0494
MAISONS Maisons à Tyack, L'Escalier, Curepipe, etc. Tel. 636-7484, 776-5556 Maison neuve complètement meublée Melle Jeanne Goodlands Rs 3.3M. Tel. 253-7733, 777-4841 Projet de construction de maison à 16ème Mille Curepipe Rs 1.5M. Tel. 764-5134, 734-9892 Maison Q-Bornes La
Terrain résidentielle à vendre 68 toises Canda Lane Rose-Hill Rs 685 000 négociable. Tel: 774-3749, 905-2755 Urgent à vendre terrain résidentiel (18.5m x 14.5m 70 toises) Canda Lane Boundary Rose-Hill Rs 800,000 négociable. Mob: 905-2755 A vendre terrain résidentiel à Chemin Cinq Arpents Camp Fouquereaux. Tel. 793-4519
Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544 mbtsltd@hotmail.com, www.mbts.yolasite.com Terrain derrière l'hôpital Flacq Morc Plaine des Gersigny. Tel. 796-5398
Terrain Camp Fouquereaux 7 Perches prix intéressant. Tel. 745-7325, 493-4892
Suzuki 100cc Série G un seul propriétaire en bon état Rs 20,000 à débattre. Tel. 905-5884
CAMIONS
Sale of residential land 283ts at Bunchberry Street Riv du Poste. Tel 767-1484
Terrain 136ts, 124ts à Ruisseau Palmyre 2 Rs 22,000/ts. Tel. 465-5011, 253-6905, email. Sodpro88@gmail.com
A vendre moto Honda CGL125 série M moteur japonaise état d'origine Rs 30000 à deb. Contacter sur 243-5373/ 785-7444/ 780-0931
Scooter Jonway 50cc colour black 4 temps robust Rs 28,000. Tel. 756-7326
Terrain agricole La Marie 1-10 Arpent. Tel. 764-5134, 734-9892
Terrain3Arp à Petit Raffray Rs 3M/Arp. Tel. 798-8212
EMPLACEMENT Bâtiment 3500p.c à Eau Coulée Rte Royale. Tel. 764-5134, 734-9892 Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332
TERRAIN Terrain 18P, Royal Road Palmar, Quatre Cocos, Rs 60,000/P à débattre. Contacter 725-0981, 418-0013 Terrain à L'Escalier, Trois Boutiques, Rose-Belle, Souillac, etc. Tel. 636-7484, 776-5556 Plusieurs lots 280ts Chemin 20 pieds G-Baie Rs 9500/ts résidentiel. Tel. 704-7686 A vendre terrain de 52 perches à Hollywood, Vacoas. Rue Begué. Tel 254-0164 Terrain 1Arp Petit Raffray Rs 1.7M, 50Perches Upper Vale Rs 1.5M. Tel. 789-2343
Terrain 1Arp Petit Raffray Rs 1.8M, 50 Perches Upper Vale Rs 1.5M. Tel. 789-2343 Terrains résidentiel Goodlands 17.63P Rs 40,000/P, 12.75P Rs 50,000/P. Tel. 725-3106 Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332 Terrain à Pereybère 14P, 24P. Tel. 762-5758 Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy. Tel. 250-3976
A LOUER MAISONS Maison à louer Bois Rouge, Goodlands. Tel. 753-1800 Maison grand chambre meublée Quartier Militaire Rs 5,000/ mois négociable. Tel. 917-0327
watchman quarters at Ibis Land Sodnac Quatre Bornes. Tel. 746-0030
de 45+ pour tenir compagnie personne âgé de 79 ans, Souffrant D'alzheimer et Physiquement en bonne santé. Contactez le 701-4696
A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 778-3518 Maison meublée à louer, 4 chambres à coucher situe à Route Bassin, Jackson Avenue, Quatre Bornes. Tel: 255-2088/ 254-7841 Maison à louer à étage à Saint Pierre. Tel. 768-9201, 768-9202
A P PA R T E M E N T S Appartement meuble à louer à Pte aux Cannonier 2 chambres à coucher salon et salon à manger. Tel. 261-0012, 764-1453 2 appartements à Pereybere. Tel. 907-1679
CAMPEMENT Campement +piscine à Pereybère et Flic en Flac. Tel. 975-5786, 788-3503
Salon à Ebene Cyber Tower cherche Coiffeuse habitant Plaines Wilhems. Tel. 449-0400 (8.30-17hrs)
L Mooken Building & Civil Engineering Works Ltd is looking for 20 Mason, 20 Carpenter & 10 Tiler. Tel. 433-3968 Registered Civil Engineer or any other professional qualification related to Traffic Management with min. 10yrs experiences required as Traffic Management Expert on Plaines Wilhems Sewerage Project. Send CV to lotti.mauritius@orange.m u or C. Lotti & Associati S.p.A, 20 Ave. des Rosiers, Morc. St Jean, Q.Bornes.
Sanjeev & Sujata Recruitment Agency Ltd Needed Urgently for Cruise Ships & Yachts Chef de Parties, Sous-Chef, Chef-Tournant, Bakery Man, Pastry, Bartender, Bar-waiter, Waitress, Bar-Boy, Cabin Stewardess/ Laundry/ Liner keeper, Waiter/ H-Waiter, Busboy. Contact 771-4147 Caroline Bel-Air Rivière Sèche. Send application on email: ssrecruitment@yahoo.com
EMPLACEMENT Emplacement commercial à Rte Royale Pamplemousses. Tel. 708-0060 Emplacement a loué pour magasin ou cabinet médical. Tel. 935-1385, 776-6303
Need Ayurvedic Massage Therapist and Receptionist for Black River, Stanley, Vacoas Ayurvedic Centres. Call on 827-9556 Asmak Co Ltd Pailles cherche storekeepers et helper. Tel. 255-3436/35
Bâtiment Commercial 200p.c à Route Royale Piton. Tel. 917-2016
Wanted males and females persons to act in Hindustani TV films title Iss Peer Ki Raaz. Those interest may phone or sms to Mr Yuvraj on 911-3450
Bâtiment pour store No.67 Volcy Pougnet Port Louis. Tel. 743-9938, 213-5049
Aya Garden Verdun is searching for gardeners, grass-cutter in Moka/ StPierre. Tel. 727-7173
CHAMBRES
Cherche jeune helper (homme) pour magasin à Port Louis. Tel. 212-5887
A louer store avec roller shutters à Port Louis. Tel. 241-9821
Chambres luxueuses à Palma, Quatre-Bornes. Région très tranquille avec vues magnifique et romantique. Disponible aux étrangers et Mauricien. Tel: 956-1743, 931-0057
OFFRE D'EMPLOI Recherche d'urgence Care-Giver Homme âge
Cherche assistante éducatrice qualifiée pour école maternelle à Ste Croix. Tel. 241-5177 de 9.00-14.00 On demande pressier offset GTO 52 Asivam Printing St Croix. Tel. 240-4008, 785-0352 Cherche jeunes garçon
VACANCIES 1) Graduates (above 25yrs) to teach in the following subjects: (a) Sociology (b) Maths
A louer étage d'une maison 4c.à.c, 2s.d.b/wc, salon. Tel. 674-9438, 490-2657, 474-1893
(c) Travel & Tourism (d) Computer
Secured ground floor 3bedrooms, garage with independent servant/
5) One Caretaker - C.P.E, one mason.
2) One Music teacher 3) One Technician (TV, Radio) 4) Two Attendants - evidence having sat for S.C Please call on 454-8874
de 17-21 ans niveau FIV pour pâtisserie. Tel. 212-1628 Urgently looking for security guards male only. Tel. 923-9077 Recherche baby-sitters, nounous, femmes de ménage, maid. Tel. 467-9147
ASSEMBLÉE Star Senior Citizen Association of Phoenix Reg No. 12252 Agenda: Funéraille Grant La Direction vous invite à une réunion spéciale le 6 Juillet 2013 à 2hrs p.m. Venue: Palmerstone Hall Phoenix votre présence est nécessaire. President Somurroo Hassen Ass-Secrétaire Boodoo Muslim
EDUCATION Apprenez lire, écrire, parler Anglais, Français. Tout âge. Leçons individuelles primaire et secondaire 8 sujets. Tel 464-6495, 798-3606
DEMANDE A ACHETER Désire acheter terrain d'environ 40 Perches au centre de Vacoas. Tel: 254-0164
DEMANDE EMPLOI Cherche security garde. Disponible immédiate. Tel 708-7949 Cherche emploi comme valet chambre dans l'hôtel. Tel. 703-0388
DIVERS A vendre tuyau PVC toutes dimensions jusqu'à 16 pouces. Quinc Tesco. Tel 254-0164
A vendre bouture violette. Tel. Mr Atmanand 763-3253
Refrigerator Ocean 150 Lts in good condition Rs 3000. Phone 293-1932, 774-5717 A vendre bouc et cabri. Tel. 775-8003
FM-Enterprise manufacturing roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control. 25yrs experience, interesting price, good quality. Showroom at Le Hochet Terre Rouge et Rodrigues Rte Jean Paul II. Tel: 292-7192, 795-7511
Pour travaux de rénovation maison, bungalow, bureau. Contact 427-4705, 775-1285
care courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552
Valise état neuve pour voyager Rs 1400 à débattre. Tel. 255-0066, 261-6673
Diploma in Healthcare courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552
Vend Psp model 2001 1gb, 4gb, free memory card Rs 4500 négociable. Tel. 701-2572, 208-3891/ 93 Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre BelleRose. (Pres L'usine Pepsi) beaucoup person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613 Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com
Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 293-1743, 793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com
FORMATION Very interesting Health-
Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552
SANTE & BEAUTE JUNE PROMO FITNESS Package Nutrition Gym Aerobics Zumba Yoga and Meditation at Pamplemousses. No Entrance fee. Tel.L 773-8509 Reiki Therapy & Crystal Healing as from R300 including Meditation session Angel Healing for all. Call 773-8509 Ayurvédique Massage Médicale traitement pour migraine, sinusite, dépression, stress, varice, rheumatisme, douleur musculaire, dos cou sciatic reflexologie (massage indien abhyanga kelari) soin visage et chute de cheveux etc. Tel. 976-6951 RDV
12
LE MATINAL, PORT-LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
w
w
w
.
l
e
m
Des fidèles dévots, vêtus de costumes pour représenter le dieu hindou Krishna (à g.) et son épouse Radha (à dr.) posent pour une photo lors du Festival “Ratha Yatra” dans le centre de Londres en Angleterre.
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
Un homme exécute un numéro avec sa motomarine lors d'une démonstration à la rivière Sumida à Tokyo.
ROLAND GARROS - LA FINALE
Des cyclistes nus prennent part à la 'World Ride Naked Bike' en guise de protestation contre la pollution causée par l’émission de gaz des voitures à Guadalajara au Mexique.
Des manifestants tiennent un énorme faux joint au cours d'une marche pour demander la légalisation de la marijuana à Sao Paulo au Brésil. L’Espagnol Rafael Nadal a remporté son huitième Roland-Garros en battant son compatriote David Ferrer en trois sets au stade Roland Garros à Paris.
(De g. à dr.) Le président de la Fédération Française de Tennis (FFT), Jean Gachassin, David Ferrer, Rafael Nadal et Usain Bolt posent après que Nadal a reçu son trophée.
Rafael Nadal embrasse le trophée après sa victoire.
Des praticiens de yoga participent à une session organisée par le ‘Yog Sansthan Association Bharatiya’ à la périphérie d’Amritsar en Inde.
Un militant de mariage anti-gay se fait arrêter par un agent de sécurité après s’être introduit sur le terrain pendant le match de tennis.
Pedang, un tigre de Sumatra âgé de 14 ans, souffrant d'infections chroniques aux oreilles, suit un traitement d'acupuncture au Ramat Gan Safari, un zoo près de Tel-Aviv.
Le capitaine du navire français “La Belle Poule”, Olivier Linke, 47 ans, se laisse photographier pendant l'Armada 2013, l'un des plus grands rassemblements au monde de grands voiliers et de navires de guerre au port de Rouen dans le nord-ouest de la France.
LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
Froome justifie son statut de favori du TdF Le Britannique Chris Froome (Sky) a remporté le Critérium du Dauphiné, dimanche à Risoul (HautesAlpes), après la 8e étape enlevée par l'Italien Alessandro de Marchi (Cannondale), justifiant son statut de favori du prochain Tour de France. Froome, 28 ans, a devancé au classement final l'un de ses coéquipiers, l'Australien Richie Porte, deuxième à 58 sec, et l'Espagnol Daniel Moreno, troisième à 2 min 12 sec.
w w w . l e m a t i n a l . c o m
CYCLISME - TOUR DE MAURICE
DECLARATION
Yannick Lincoln s’empare de son cinquième titre
Alan Gordon (Ownsurance-V-Office) “C’était très dur aujourd’hui. J’ai essayé de rester près de Yannick Lincoln mais je l’ai perdu dans la montée de Chamarel. A ce moment là, j’ai tout tenté pour le reprendre mais c’était impossible de revenir sur lui. Il a beaucoup progressé et est très fort cette année. Terminer deuxième n’est pas forcement le résultat que j’espérais en venant à Maurice mais je me réjouis quand même d’être sur le podium. La course cette année était exceptionnelle surtout avec cette dernière étape que je connais très bien. Mais d’un point de vue général je suis satisfait et
Qadeer Hoyburn et Didier Rose
Port-Louis, 9 juin
j’espère être de nouveau présent la saison prochaine pour essayer de briguer la première place”.
Mike Chong Chin (VCP) “Je suis satisfait de ma prestation sur le tour où j’ai terminé parmi les dix premiers en six occasions. Ce fut une belle course et je ne pense pas que j’aurais pu faire mieux que ça. Je n’ai d’ailleurs aucun regret même si à un moment donné j’aurais pu m’approprier le maillot jaune. Mais cela aurait mis la pression sur les jeunes coureurs de mon équipe. Quand on n'a pas le maillot jaune on est plus libre de veiller le bon coup et tenter quelque chose. Mais quand on porte le maillot on nous surveille beaucoup et on doit souvent se défendre. Ma passion est de rouler et je le ferai autant que je le
pourrais. Je n’aime pas trop attendre et je tiens à rendre hommage à mes jeunes équipiers en particulier Jean Hugues Labonne qui a fait un excellent tour”.
Thierry David (BRSC Isostar) “Depuis longtemps je visais le maillot vert et j’ai eu la chance d’être dans le bon groupe dès le départ et à la première occasion j’ai saisis l’opportunité. C’est un réel plaisir d’être le premier coureur du club à remporter le maillot vert. Steward Pharmasse a eu l’occasion de le porter à quelques reprises dans le passé mais aucun coureur de notre équipe l'a remporté auparavant. Le niveau de la compétition était très élevé. Les Sud-Africians étaient très costauds mais ils sont tombés sur plus fort qu’eux ici. Maintenant, je vais me focaliser sur le championnat
Le suspense a duré court, dimanche, lors de l’ultime étape de la 32e édition du Tour de Maurice. Il n’a fallu qu’une accélération à Yannick Linoln (VCJCC Bank One) lors de la deuxième montée de Chamarel, pour que le Mauricien remporte cette étape et le tour pour la cinquième fois de suite. Considérée comme une des deux étapes reine, avec celle de samedi, la septième étape de dimanche, longue de 118,1 km comportait la double ascension de Chamarel. Avant ce départ Yannick Lincoln, qui affectionne ce Yannick Lincoln et l’équipe de VCJCC Bank One au grand complet parcours, partait logiquement avec l’étendard de favori. Après quer sur cette montée, laissant prise. Le tempo était plus ou un premier départ fictif dans la son adversaire sans réaction. moins tranquille. Gregory LaAux environs du ‘View Point’ gane a fait son train jusqu’à ce cour de Anglo Mauritius -et le départ réel à Grande Rivière Nord des Gorges de Rivière Noire, le qu’Alan a tenté de décrocher. Je Ouest- Yannick Lincoln et cer- Mauricien qui comptait 1’’45 d’a- lui ai demandé de s’accrocher. tains de ces coéquipiers du vance sur Alan Gordan, a eu une Gregory est un jeune qui possède VCJCC Bank One se sont rapide- petite frayeur, sa chaîne s’est dé- énormément de talent. Il fait parment retrouvés dans le groupe de tachée. Mais la situation s’est ti de mon succès.” tête en compagnie entre autres très vite réglée en deux fois trois Et que pense-t-il de ce des Sud Africains du Own- mouvements. Dans la descente cinquième titre ? “ Pour moi c’est surance-V-Office, Alan Gordon, vers la Flora, puis sur l’autoroute une victoire d’étape comme les Adolphe Krige. Ce groupe d’une aux environs de 16e Mille, Lin- autres. Je me suis tellement conquinzaine de coureurs comptait coln comptait 3’’40 sur son plus centré que ce n’est que quelques une petite avance sur le gros du proche poursuivant. jours après que je me rendrai peloton après la première montée compte et que j’apprécierai ce La victoire d’étape et le de Chamarel en direction du cinquième titre. Mais tout cela ne titre ne pouvaient lui Morne. A l’entame de la deuxserait pas arrivé sans mes ième montée de Chamarel , à côté échapper. valeureux coéquipiers et les de l’église de Case Noyale, ils n’éAprès la course Yannick Lin- dirigeants.” taient plus que sept fuyards. Une motivation qui lui est coln déclare que c’est avanty tout Le temps couvert durant cette une victoire d’équipe. “ Je remer- venue après sa 2e place aux montée, n’est pas pour déplaire cie mes coéquipiers qui m’ont of- Championnat d’Afrique de VTT. aux coureurs. Yannick Lincoln et fert ce titre sur un fauteuil. Notre “Je pense que cette performance Alan Gordon, vainqueur de l’é- plan a fonctionné comme prévu. est une des plus significatives de tape de vendredi se tenaient au Le but était d’amener Gregory ma carrière. J’espère désormais coude à coude. Le Sud-Africain Lagane le plus possible avec moi. faire bonne figure lors des Monsemblait pouvoir mener la vie Je l’ai ‘manage’ le plus possible. diaux de VTT qui se disputeront dur au Mauricien, mais il n’en Toutefois Adolphe Krige et Alan en Autriche à la fin du mois était rien. Lincoln décide d’atta- Gordon ne voulaient pas lâcher courant.”
de Maurice qui aura lieu très prochainement et cette victoire sur le tour sera un plus pour moi”.
José Achille “ C’est très encourageant”
Jean Hugues Labonne (VCP) “C’est un bon résultat pour moi d’autant que c’est mon sixième tour de Maurice. C'est réjouissant quand on sait à quel point le niveau a évolué. Il fallait flairer le bon coup durant la course pour attaquer. C’est ce que j’ai fait et cela a fonctionné dans certaines occasions. Cette année l’équipe a travaillé pour Mike Chong Chin mais Yannick Lincoln était un cran au-dessus. La prochaine fois nous allons tenter de viser une victoire d’étape mais en attendant nous allons nous tourner
Après six jours de compétition, José Achille, entraîneur national ne cache pas sa satisfaction par rapport à la performance des coureurs mauriciens sur le Tour de Maurice 2013. D’un point de vue général, le technicien mauricien pense que le niveau de la course est resté très élevé malgré l’absence de plusieurs équipes étrangères. "L’absence de plusieurs équipes étrangères n’a pas diminué le niveau de la compétition. Certainement le suspense aurait pu durer plus longtemps peut-être même jusqu’à la fin de l’ultime étape mais je ne pense pas que cela aurait eu une grande influence sur le dénouement final.
vers le championnat de Maurice qui se tiendra dans quelques semaines”.
CLASSEMENT ETAPE PL
NOM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
LINCOLN GORDON KRIGE PHARMASSE CRON ARISSOL CHAROUX CHONG CHIN LEBON SUMBHOOLAUL OLLIVIER COLIN POTHIN LADAUB CHOYTUN DAVID LAGANE MOODIE LAURENT LAMOLY LABONNE DE WIT KHEDOO MOSTERT SEEYAVE FRANCOIS GUADAGNO DE CHAZAL ROSSIGNOL VILLARD
13
Yannick Alan Adolphe Steward Olivier Dominic Robert Mike Jordan Ashley Stephano Philippe Edward Jemmy Pascal Ritesh Thierry Gregory Casper Anthony Arthur William Marcel Michael Christiaan Jeremy Jean Robert Christian Boris Didier Aldo
CLASSEMENT EQUIPE
CAT
Equipe
Temps Ecart.
JUN -
VCJCC BANK ONE OWNSURANCE V-OFFICE OWNSURANCE V-OFFICE BRSC ISOSTAR BRSC ISOSTAR SEYCHELLES BRSC ISOSTAR VCP VCP UCRH B UCRH B CPCC SEYCHELLES UCRH ENGEN Entente PSC BRSC ISOSTAR VCJCC BANK ONE OWNSURANCE V-OFFICE VCP P.P.A VCP OWNSURANCEV-OFFICE UCRH ENGEN UCRH ENGEN VCJCC COLGATE VCJCC COLGATE P.P.A VCJCC COLGATE Entente PSC PLMCC
3:24:48 3:29:42 3:30:42 3:32:53 3:32:53 3:32:58 3:32:58 3:33:08 3:33:08 3:37:29 3:40:31 3:40:31 3:40:31 3:40:31 3:40:31 3:40:31 3:42:59 3:44:54 3:44:54 3:45:06 3:45:10 3:45:10 3:45:10 3:47:27 3:47:27 3:47:27 3:47:34 3:47:34 3:47:34 3:47:34
JUN JUN JUN JUN JUN JUN JUN JUN JUN JUN JUN JUN -
Cette année le tour s’est joué sur l’avant dernière étape mais je ne pense pas que quelqu’un aurait pu contester la suprématie de Yannick Lincoln cette année encore. Il nous a prouvé qu’il est un grand coureur et qu’il est toujours là. Cela s’est vu lors du contre-la-montre où il a fait étalage de toute l’étendue de sa classe. Cette victoire n’est pas seulement une confirmation pour lui mais aussi pour dire qu’il est mieux qu’avant", a déclaré José Achille. En ce qui concerne l’étape du jour longue de 118.1km l’entraîneur mauricien pense que la décision des organisateurs s’est avérée payante cette an-
0:00:00 0:04:54 0:05:54 0:08:05 0:08:05 0:08:10 0:08:10 0:08:20 0:08:20 0:12:41 0:15:43 0:15:43 0:15:43 0:15:43 0:15:43 0:15:43 0:18:11 0:20:06 0:20:06 0:20:18 0:20:22 0:20:22 0:20:22 0:22:39 0:22:39 0:22:39 0:22:46 0:22:46 0:22:46 0:22:46
34.6 33.79 33.63 33.29 33.29 33.27 33.27 33.25 33.25 32.58 32.13 32.13 32.13 32.13 32.13 32.13 31.78 31.51 31.51 31.48 31.47 31.47 31.47 31.15 31.15 31.15 31.14 31.14 31.14 31.14
RG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
TEMP CUMUL 40:46:22 40:47:20 41:07:58 41:16:11 41:34:07 41:45:37 42:09:49 42:10:00 42:22:14 42:38:16 42:40:00 43:22:34
Equipe BRSC ISOSTAR OWNSURANCE– V-OFFICE VCP VCJCC BANK ONE SEYCHELLES CYCLING TEAM UCRH - ENGEN CPCC UCRH B VCJCC COLGATE Entente PSC PLMCC P.P.A
pas manqué de saluer les performances des autres coureurs mauriciens qui ont montré qu’ils n’avaient pas froid aux yeux. "On a vu des coureurs mauriciens qui étaient à l’affût tout au long du tour. Certains ont causé quelques soucis aux concurrents étrangers et par la même occasion ont montré de quoi ils étaient vraiment capables. Nous avons là des jeunes comme Thierry David et d’autres encore qui malgré la fatigue sont parvenus à se frayer un chemin jusqu’à la ligne d’arrivée. C'est très encourageant et maintenant il va falloir continuer dans cette direction", a signalé le technicien.
CLASSEMENT GENERAL PL
moyenne km/h
née. Cette 7e étape a démarré à GRNO pour descendre vers Le Morne avant de remonter par Plaine Champagne et terminer devant Le Plaza à Rose-Hill. "Je trouve l’idée d’avoir changé la dernière étape qui avait lieu traditionnellement sur un circuit très ingénieux. Sur papier il était dur mais cela nous a permis de voir de belles choses sur la route comme à Chamarel alors que sur un circuit, le porteur du maillot jaune se serait permis de gérer la course et surveiller une éventuelle attaque de ses adversaires", a indiqué José Achille. L’entraîneur mauricien n’a
NOM
1. LINCOLN Yannick 2. GORDON Alan(JUN) 3. KRIGE Adolphe 4. CRON Olivier (JUN) 5. CHONG CHIN Mike 6. PHARMASSE Steward 7. ARISSOL Dominic (JUN) 8. CHAROUX Robert (JUN) 9. LAGANE Gregory (JUN) 10. LEBON Jordan(JUN) 11. DAVID Thierry 12. LAURENT Anthony (JUN) 13. LAMOLY Arthur 14. COLIN Philippe 15. MOSTERT Christiaan (JUN) 16. POTHIN Edward Jemmy (JUN) 17. CHOYTUN Ritesh 18. KHEDOO Michael 19. MOODIE Casper 20. DE WIT Marcel(JUN) 21. OLLIVIER Stephano 22. STRYDOM Ignatius 23. LABONNE William (JUN) 24. RABAYE Fidzerald (JUN) 25. WONG Lawrence 26. DESPERLES Cedric (JUN) 27. MARMITE Michael 28. MORATORIO Yannick 29. HALBWACHS Aurelie 30. CALYPSO Yolain
Equipe
Temps
Ecart.
VCJCC BANK ONE OWNSURANCE– V-OFFICE OWNSURANCE– V-OFFICE BRSC ISOSTAR VCP BRSC ISOSTAR SEYCHELLES BRSC ISOSTAR VCJCC BANK ONE VCP BRSC ISOSTAR VCP P.P.A CPCC UCRH - ENGEN SEYCHELLES Entente PSC UCRH - ENGEN OWNSURANCE– V-OFFICE OWNSURANCE– V-OFFICE UCRH B OWNSURANCE– V-OFFICE VCP VCJCC COLGATE CPCC PLMCC UCRH B UCRH B VCJCC BANK ONE PLMCC
13:32:15 13:39:31 13:41:43 13:45:33 13:47:23 13:48:33 13:48:57 13:57:15 13:57:52 13:57:55 13:59:14 14:01:24 14:03:24 14:03:55 14:04:20 14:05:45 14:05:52 14:07:28 14:07:57 14:09:09 14:14:39 14:17:19 14:17:37 14:18:21 14:21:30 14:22:45 14:22:58 14:23:51 14:24:23 14:25:18
0:00:00 0:07:16 0:09:28 0:13:18 0:15:08 0:16:18 0:16:42 0:25:00 0:25:37 0:25:40 0:26:59 0:29:09 0:31:09 0:31:40 0:32:05 0:33:30 0:33:37 0:35:13 0:35:42 0:36:54 0:42:24 0:45:04 0:45:22 0:46:06 0:49:15 0:50:30 0:50:43 0:51:36 0:52:08 0:53:03
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
HIPPISME - 14ÈME JOURNÉE
RÉSULTATS DES LOTERIES MERVEN GAINS
CHEVAL
14
RÉSULTATS DE LA 14ÈME JOURNÉE SAMEDI 8 JUIN 2013
POUPARD GAINS
Rg No Cheval
2E COURSE
Ecurie Jockeys
Cote Long. Lg
1ÈRE COURSE - THE J. PHILIPPE LAGESSE CUP - DRAPER'S MILE 1500-[25-0]
45084
57,655.00
CARCASSONNE
35197 50,057.50
54392
1,749.50
HILLS OF ROME
24834
1,306.00
53204
1,749.50
COLOUR QUEST
43750
1,306.00
27235
1,749.50
DOCK OF THE BAY
25293
1,877.25
23729
1,749.50
BONGO BEAT
25293
1,306.00
49772
6,918.50
HUGO THE BOSS
51468
5,631.50
45073-45090=230.50
23414-23424=250.00
49758-49781=153.75
51463-51473=150.00
1. (3) RYDER CUP
F.K
R.Burke
175
0.00
5
2. (5) FORT STRIDE
R.G
P.C.Orffer
700
0.10
6
3. (6) BENJAMEN BOO
R.G
J.Bardottier
1800
1.15
7
4. (4) THE MONEY IS YOURS P.M
S.Rama
2500
1.20
9
5. (9) ZIP IT
C.R
N.Marday
4000
3.15 10
G
R.Mullen
1200
3.25
4
800
3.85
1
3500
6. (7) INFINITE DESTINY 7. (10) THE SNEAKER
R.M
Y.Emamdee
8. (2) PALM OF PEACE
P.M
C.Segeon
7.40
8
9. (8) PAUL DO MAR
S.H
B.Bhaugeerothee 3500 12.25
2
10. (1) HORAY HENRY
M.R
B.Sooful
3
43745-43755=100.00 3E COURSE 51981
1,749.50
ARCHANGEL MICHAEL
21161
1,306.00
55373
1,749.50
DARCY'S ARCY
54490
1,877.25
22877
6,918.50
MIGHTY MARS
30126
5,631.50
15687
1,749.50
PRINCE OF WINGS
42864
1,306.00
33647
1,749.50
CHEQUER
18862
1,306.00
34940
57,655.00
AMAZING BOLT
17480 50,057.50
54446
1,749.50
STORM ALTERNO
52966
1,306.00
43478
1,749.50
LION'S PRINT
54840
1,306.00
34930-34947=230.50
17468-17487=250.00
22872-22893=153.75
30121-30131=150.00 54485-54495=100.00 4E COURSE
22581
57,655.00
ASHANTI GOLD
41469 50,057.50
53115
1,749.50
GIDA
36125
1,877.25
44286
1,749.50
ICE TRIGGER
46799
1,306.00
37032
1,749.50
SLINGA MALINGA
51330
1,306.00
55801
1,749.50
WONDERLAINE
24901
1,306.00
51045
6,918.50
DIAMOND LIGHT
39460
5,631.50
41305
1,749.50
TRAIANIUS
47716
1,306.00
28326
1,749.50
SCHECADO
54295
1,306.00
22571-22593=230.50
41462-41475=250.00
51040-51050=153.75
39438-39466=150.00 36113-36138=100.00 5E COURSE
40939
1,749.50
PRINCE OF TROY
50789
1,877.25
29457
1,749.50
SOLAR SYMBOL
53701
1,306.00
46998
6,918.50
WHY WORRY
38485
5,631.50
12025
1,749.50
LAST REGAL
12517
1,306.00
31760
1,749.50
SILVER DICE
55065
1,306.00
45470
57,655.00
BASTILLE DAY
15407 50,057.50
30635
1,749.50
AL'S DEPUTY
10073
1,306.00
46840
1,749.50
C MAJOR
24408
1,306.00
45455-45476=230.50
15391-15412=250.00
46983-47015=153.75
38480-38494=150.00 50784-50794=100.00 6E COURSE
11459
1,749.50
SKYWALK LUKE
41582
1,306.00
51114
1,749.50
SWEEP FORWARD
40434
1,306.00
48752
1,749.50
BINGELELA
52142
1,306.00
54514
1,749.50
ISTIQRAAR
13484
1,877.25
32908
57,655.00
NIGHT CLUB
42573 50,057.50
29527
6,918.50
COMMODORE PETE
49742
5,631.50
32890-32914=230.50
42560-42579=250.00
29508-29533=153.75
49735-49750=150.00 13479-13496=100.00 7E COURSE
53235
6,918.50
GREEN KEEPER
54367
5,631.50
40180
1,749.50
CHIEF MAMBO
10958
1,306.00
48261
1,749.50
ESKIMO ROLL
42669
1,306.00
50092
1,749.50
CAPTAIN THRILLER
17811
1,877.25
18919
57,655.00
AZAPEL
52911 50,057.50
18904-18925=230.50
52906-52916=250.00
53230-53240=153.75
54362-54372=150.00 17806-17817=100.00
VEUILLEZ CONSULTER LES RÉSULTATS OFFICIELS
6500 17.00
Temps:1m33.33 2ÈME COURSE - THE CHILI UNI CUP 1650-[36-20]
C’est à l’issue d’une course de bout en bout que le cheval de l’écurie Merven a pris la mesure des favoris dans l’épreuve principale.
Night Club, la 200e de Patrick Merven
Nouveau triplé pour Foo Kune Deux autres écuries se sont partagées les honneurs de cette 14e journée. L'écurie Foo Kune, l'un des établissements les plus performants du moment, s'est offerte un nouveau coup de trois. Sa moisson a débuté dans l'épreuve d'ouverture avec Ryder Cup, piloté cette fois par le jockey Burke.
Le Mauricien Yashin Emamdee a frappé fort samedi en ramenant deux doublures de l'écurie Gujadhur en vainqueur au paddock. D'abord avec Bastille Day qui a retrouvé son redoutable finish et a pris la mesure de Why Worry dans la dernière foulée. Toutefois, il a fallu beaucoup patienter avant d'avoir la confirmation de cette victoire car Robbie Burke (Prince Of Troy - arrivée 3e) avait logé une objection contre le gag-
Ce cheval, qui s'était incliné d'un rien la semaine dernière, s'est brillamment racheté avec le jockey titulaire de l'écurie. Ryder Cup a pris cette fois l'initiative pour contrôler la course à sa guise et est parvenu à repousser l'attaque de Fort Stride qui allait terminer d'une demi-longueur du vainqueur. Le leader au classement des écuries doubla la mise dans la deuxième épreuve avec le grand favori Carcassone. Le représentant de l'écurie C. Ramdin, Bongo Beat, a pris les choses en main pour entrer dans la ligne droite
nant pour interférence. Les Commissaires ont toutefois maintenu l'ordre d'arrivée mais a sanctionné le jockey Emamdee d'une amende de Rs 30 000 pour 'careless riding'. Deux courses plus tard Emandee monta à nouveau sur la plus haute marche du podium avec cette fois Azapel, qui portait pour l'occasion le poids plume de 51.5kg. Il régla Green Keeper au finish.
en vainqueur. A ce moment là, Carcassone comptait plus de 12 longueurs du fuyard. Mais fidèle à son habitude le nouveau pensionnaire de l'écurie Foo Kune plaça une accélération dévastatrice pour s'envoler vers la victoire devant Hugo The Boss et Dock Of The Bay.
Revoilà Corne Orffer C'est toujours au finish que se dessina la troisième victoire du trio Foo Kune-Budheswar Gujadhur- Burke. Moon Raider, installé comme favori de la dernière épreuve a confirmé sa belle
140
0.00
5
2. (6) HUGO THE BOSS
S.H
B.Bhaugeerothee
800
0.75
3
3. (4) DOCK OF THE BAY
R.G
P.C.Orffer
1500
0.90
2
4. (2) HILLS OF ROME
M.R
J.Marcialis
450
1.80
1
5. (5) BONGO BEAT
C.R
K.Gundowry
2000
2.35
4
6. (3) COLOUR QUEST
P.M
C.Segeon
3300
2.90
6
3ÈME COURSE - THE CHILI SMS CUP 1365-[46-30] 1. (6) AMAZING BOLT
G.R
J.Geroudis
180
0.00
2
2. (3) MIGHTY MARS
V.A
D.David
430
1.90
1
3. (2) DARCY'S ARCY
M.R
B.Sooful
1000
3.70
8
4. (5) CHEQUER
R.G
P.C.Orffer
1400
3.72
4
5. (8) LION'S PRINT
P.M
S.Rama
6600
5.35
5
P
K.Latham
8000
7.60
7
Mullen s’en va
7. (4) PRINCE OF WINGS
P.M
C.Segeon
900
8.60
6
L'écurie Gujadhur s'est séparée de son jockey, le Britannique Richard Mullen, à l'issue de la 14e journée, samedi. Les deux parties se sont séparées à l'amiable, après une journée où le jockey est rentré bredouille. Les chevaux de l'écurie championne pourraient être pilotés par les locaux en attendant le recrutement d'un jockey étranger.
8. (1) ARCHANGEL MICHAEL
M
J.Marcialis
2000
9.25
3
Port-Louis, 9 juin
EMANDEE FRAPPE DEUX FOIS
R.Burke
6. (7) STORM ALTERNO
Hervé Runga
Après avoir remporté une première victoire avec Bastille Day, Emamdee s’est distingué sur Azapel (photo) dans la septième épreuve.
F.K
Temps:1m42.62
Skywalk Luke et Commodore Pete se présentaient comme les favoris logiques de la première manche du Championnat des 3 ans, qui constituait l'épreuve principale de la 14e journée samedi. Mais c'est un outsider, Night Club, qui est venu mettre tout le monde d'accord pour offrir du même coup sa 200e victoire à son entraîneur, Patrick Merven.
On n'accordait pourtant pas de grandes chances au cheval de l'écurie Merven après ses deux premières incursions infructueuses au Champ de Mars. D'autant plus que ses principaux adversaires, Skywalk Luke et Commodore Pete, avaient tous deux remporté leurs deux dernières courses respectives. Mais ce fut le hongre bai qui prit les choses en main dès l'ouverture des boîtes en contournant tout le peloton pour se porter en tête. Courant bien dans son pas, Night Club précéda Sweep Forward, Istiqraar, Skywalk Luke et Commodore Pete alors que Bingelela opta pour la course d'attente. Les positions restèrent les mêmes jusqu'à la ligne droite finale. Commodore Pete, s'amena en trombe au milieu de la piste, mais avait trop de terrain à refaire pour remonter le meneur qui s'offrit sa première victoire au Champ de Mars précédant le représentant de l'écurie Serge Henry. Istiqraar pris la troisième place alors que Bingelela compléta le quarté.
1. (1) CARCASSONNE
forme en prenant la mesure de Wonder Kid et de In Position. Ashanti Gold est venu mettre tout le monde d'accord dans la quatrième épreuve et a permis à son jockey Corne Orffer de retrouver le sourire au Champ de Mars dès sa première journée chez l'écurie R. Gujadhur, à l'issue d'un 'pillar to post'. Ce cheval très prisé par les parieurs a mis le nez devant dès l'ouverture des boîtes pour ne plus être rejoint. Le favori, Diamond Light s'est contenté du premier accessit devant un autre coursier bien coté, Gida. Finalement l'établissement Rousset et Geroudis sauvèrent la journée avec Amazing Bolt, le favori de la troisième épreuve. Après avoir arraché le commandement à Mighty Mars, Amazing Bolt parvint à contrôler la course aux avantpostes. Dans la ligne droite, Mighty Mars donna l'impression de pouvoir remonter le meneur mais c'était sans compter sans la dextérité de Geroudis qui allait permettre à son cheval d'ajouter une deuxième victoire à son compteur depuis le début de la saison. - herve.r@lematinal.mu
Temps:1m22.74 4ÈME COURSE - THE CHILI INCOMING CALL BONUS CUP 1600-[56-40]
1. (1) ASHANTI GOLD
R.G
P.C.Orffer
310
0.00
3
2. (6) DIAMOND LIGHT
F.K
R.Burke
310
1.30
7
3. (2) GIDA
P.M
C.Segeon
700
1.35
8
4. (4) SLINGA MALINGA
V.A
D.David
800
1.37
5
5. (7) TRAIANIUS
S.H
B.Bhaugeerothee 1200
3.05
6
6. (5) WONDERLAINE
R.M
V.Naiko
1300
3.35
4
7. (3) ICE TRIGGER
R.G
J.Bardottier
3100
7.90
2
8. (8) SCHECADO
F.K
S.Bussunt
2800
9.40
1
Temps:1m37.81 5ÈME COURSE - THE CHILI CUG CUP 1850-[66-50] 1. (6) BASTILLE DAY
G
Y.Emamdee
900
0.00
5
2. (3) WHY WORRY
S.H
B.Bhaugeerothee
910
0.02
1
3. (1) PRINCE OF TROY
F.K
R.Burke
280
0.75
6
4. (2) SOLAR SYMBOL
G
R.Mullen
950
0.80
4
5. (7) AL'S DEPUTY
M
J.Marcialis
3000
2.80
2
6. (8) C MAJOR
P.M
C.Segeon
370
4.70
3
7. (4) LAST REGAL
V.A
D.David
1100
5.35
8
8. (5) SILVER DICE
M.R
R.Hoolash
1600
loin
7
Temps:1m55.05 6ÈME COURSE - THE MTML FREEDOM CUP 1400-OPEN - 3 YEARS OLD
1. (5) NIGHT CLUB
P.M
C.Segeon
720
0.00
4
2. (6) COMMODORE PETE
S.H
B.Bhaugeerothee
330
0.55
3
3. (4) ISTIQRAAR
V.A
D.David
650
2.50
2
4. (3) BINGELELA
F.K
R.Burke
800
3.35
6
5. (1) SKYWALK LUKE
R.M
Y.Emamdee
330
4.55
1
R.Mullen
800
7.85
5
6. (2) SWEEP FORWARD
G
Temps:1m25.61 7ÈME COURSE - THE MTML 3G CUP 1365-[62+]
LOTERIE RS 5.00 THE MTML FREEDOM CUP
129045
NIGHT CLUB
THE MTML 3G CUP
117296
AZAPEL
120,252.50 6,012.75
THE CHILI UNI CUP
150660
CARCASSONNE
6,012.75
THE CHILI SMS CUP
167092
AMAZING BOLT
6,012.75
THE CHILI INCOMING CALL BONUS CUP
136068
ASHANTI GOLD
6,012.75
THE CHILI CUG CUP
132508
BASTILLE DAY
6,012.75
Les 35 autres numeros gagnent chacun Rs 1431.50 150660
CARCASSONNE
136068
ASHANTI GOLD
160235
AL'S DEPUTY
165329
HILLS OF ROME
159377
GIDA
149012
C MAJOR
179008
COLOUR QUEST
177553
ICE TRIGGER
161569
SKYWALK LUKE
155902
DOCK OF THE BAY
117284
SLINGA MALINGA
148645
SWEEP FORWARD
156371
BONGO BEAT
171083
WONDERLAINE
128874
BINGELELA
157252
HUGO THE BOSS
135449
DIAMOND LIGHT
147177
ISTIQRAAR
121877
TRAIANIUS
129045
NIGHT CLUB
103305
SCHECADO
112256
COMMODORE
101754
PRINCE OF TROY
174043
SOLAR SYMBOL
129970
GREEN KEEPER
167286
ARCHANGEL MICHAEL
130168
DARCY'S ARCY
1. (5) AZAPEL
G
Y.Emamdee
750
0.00
3
2. (1) GREEN KEEPER
G.R
J.Geroudis
250
2.75
4
3. (4) CAPTAIN THRILLER
P.M
S.Rama
1000
4.15
1
4. (3) ESKIMO ROLL
G
R.Mullen
230
4.55
2
5. (2) CHIEF MAMBO
G.R
1100 10.55
5
R.Hoolash
Temps:1m21.70 8ÈME COURSE - THE CAPTAIN TRIAL PLATE 1600-[41-25] 1. (6) MOON RAIDER
F.K
R.Burke
210
0.00
2
2. (3) WONDER KID
R.G
P.C.Orffer
450
0.60
3
3. (2) IN POSITION
P.M
C.Segeon
400
2.85
1
4. (5) GO WEST
G.R
J.Geroudis
1100
7.30
7
5. (1) ROYAL DAY
M.R
B.Sooful
3000
8.70
4
6. (4) BLUE LORD
V.A
D.David
2000
loin
6
7. (7) VARIANT
S.H
B.Bhaugeerothee 2700
0.00
5
PETE
104719
MIGHTY MARS
158795
PRINCE OF WINGS
137124
CHEQUER
112652
WHY WORRY
121267
CHIEF MAMBO
167092
AMAZING BOLT
107085
LAST REGAL
173936
ESKIMO ROLL
137694
STORM ALTERNO
115937
SILVER DICE
173751
CAPTAIN THRILLER
149760
LION'S PRINT
132508
BASTILLE DAY
117296
AZAPEL
Veuillez consulter les résultats officiels
Temps:1m37.99
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
EN
BREF Amical : l'Espagne bat Haïti avec Iker Casillas dans les buts L'Espagne, championne du monde et double championne d'Europe en titre, a battu Haïti 2 à 1 (mi-temps: 2-0) en match amical de football, samedi à Miami dans un match de match de préparation à la Coupe des Confédérations (15-30 juin au Brésil). La rencontre a marqué le retour sur les pelouses du gardien de but Iker Casillas, qui n'avait plus joué depuis cinq mois après n'avoir pas pu retrouver sa place au Real Madrid à la suite d'une blessure à la main en janvier. L'entraîneur madrilène José Mourinho avait préféré conserver son remplaçant Diego Lopez, sur fond de tensions au sein du vestiaire. Pendant son absence, c'est Victor Valdès, le gardien de Barcelone, qui avait assuré l'intérim en sélection. Pour sa 114e sélection, Casillas a porté le brassard de capitaine jusqu'à son remplacement à la mi-temps par Pepe Reina.Le milieu d'Arsenal Santiago Cazorla a ouvert le score rapidement pour la "Roja" (8e), sur un tir du gauche de l'extérieur de la surface de réparation. Devant 36.535 spectateurs, les Espagnols ont doublé la mise par Cesc Fabregas (19), sur une jolie tête lobée. Eprouvés par la chaleur et l'humidité du Sud de la Floride, les joueurs de Vicente del Bosque ont toutefois baissé de ton et Donald Guerrier a pu réduire le score à la 76e minute devant une défense complètement apathique. Haïti rencontrera l'Italie mardi au Brésil pendant que, ce même jour, l'Espagne affrontera l'Irlande à New York.
Six Mauriciens aux Championnats du monde Port-Louis, 9 mai
Des raquettes mauriciennes défendront les couleurs mauriciennes aux 2e ISBO Speedminton World Championships qui se tiendront du 13 au 15 juin à Berlin en Allemagne. A cette occasion Maurice sera représenté par une équipe de six joueurs en l'occurrence Kamlesh Bhoyroo, Sébastien Jauffret, Arnaud Lo Shung Shing, Jason Lo Shung Shing & Nicolas Constantin en masculin et Sarmilla Goorye en féminin. Les hommes s'aligneront dans la catégorie open alors que Sarmilla Goorye se présentera chez les +35ans. La délégation quitte le pays lundi matin pour rejoindre Nicolas Constantin qui est déjà sur place depuis samedi. Ce dernier sera à sa deuxième participation à cette manifestation après celle de 2011 où il n'avait pu franchir le premier tour. Toutefois, dans le clan mauricien on se montre beaucoup plus serein à l'approche de cet événement. "Nos joueurs sont beaucoup plus aguerris maintenant contrairement que la première édition. Certains comme Sarmilla Goorye, classée 17e mondial, et Kamlesh Bhoyroo qui est un jeune très prometteur, se situe nt à la 26e place mondiale. Ces joueurs demeurent notre meilleure chance de faire un bon résultat lors de ce tournoi. Le niveau sera très élevé en Allemagne mais nous n'allons pas non plus pour faire de la figuration. Avec
H A LT É R O P H I L I E
Quinze candidats pour 11 sièges La Mauritius Amateur Weightlifters and Powerlifters Association (MAWPA) se prépare à organiser son assemblée générale élective le 24 juin prochain à 17h au siège de la fédération à Vacoas. Une assemblée où les 15 délégués des cinq régions, qui font partie de la MAWPA, d'éliront un nouveau bureau exécutif qui prendra en mains les affaires courantes de la fédération pour les quatre prochaines années. Ces quinze délégués ont été élus lors de l'assemblée générale des comites régionaux qui s’est déroulée en mai dernier.
Qadeer Hoybun
“Tout va pour le mieux”
A Maurice cette discipline a pris de l'ampleur depuis 2008 et compte à ce jour plus d'une centaine d'adeptes repartis en cinq clubs. un bon tirage Arnaud Lo et moi-même auront notre carte à jouer", a déclaré Sébastien Jauffret avant le départ. Plus de 500 joueurs venant de 32 pays sont attendus à cet événement. Ces derniers seront repartis en 12 catégories et quelques 1200 matches sont prévus sur les courts du tennis club LTTC Rot-Weiß Berlin alors que les finales sont programmées au Steffi-Graf Stadium. Cette année, la compétition se déroulera sur terre battue qui constitue une
première pour les Mauriciens qui n'ont que très peu d'expérience sur ce type de surface. "On a évolué sur cette surface durant
rice ", a signalé Sébastien Jauffret. Le speedminton est une combinaison de tennis, de badminton et de tennis qui peut se pratiquer partout et sans filets. Les joueurs se tiennent dans deux surfaces carrés de 5m50 et l'objectif est de faire tomber le volant dans la surface adverse. Le premier qui arrive à marquer 16 points remporte le set et une rencontre se joue à la meilleure de cinq manches. Ce sport, inventé en 2001 à Berlin, a pris une dimension interna-
SPEEDMINTON notre préparation et ce fut une nouvelle expérience pour nous et je pense que cela ne sera pas un handicape lors de la compétition. Ce déplacement nous le devons grâce au soutien du MJS, FAIL, Cernole, Simelect Ltd, Hyundai, Intermart et l'Université de Mau-
tionale rapidement avec plus de 2 millions de pratiquants reparties à travers le monde. Environ 3 000 joueurs issus de plus de 200 clubs sont engagés dans des compétitions officielles. A Maurice cette discipline a pris de l'ampleur depuis 2008 et compte à ce jour plus d'une centaine d'adeptes repartis en cinq clubs. Ces derniers travaillent actuellement à la mise en place d'une fédération, la Mauritius Speed Badminton Association, qui devrait voir le jour avant la fin de l'année. qadeer.h@lematinal.mu
15
"Tout va pour le mieux grâce au support du ministère de la Jeunesse et des Sports et du Comité Olympique Mauricien (COM). Ces deux institutions nous ont promis leur support lors d'une réunion en début d'année et ils ont tenu parole. D'ailleurs, Philippe HaoThynVoon et Vivian Gungaram, président et secrétaire général du COM et un représentant du MJS étaient présents pour suivre le déroulement de l'assemblée régionale. Leurs présence est la preuve formelle que ces deux institutions militent pour le bien de notre discipline et nous espérons que les élections générales se déroulent sans
anicroche en unissant toute la grande famille de l'haltérophilie. Que ce sport retrouve sa stabilité", a déclaré PoorunBhollah, secrétaire de la fédération. La liste des candidats a déjà été envoyée au COM et parmi on retiendra les noms des deux principaux groupes qui tenteront une nouvelle fois de se faire élire au sein du comité exécutif de la Mauritius Amateur Weightlifters and Powerlifters Association . Ils sont Nundk-
Une assemblée où les 15 délégués des cinq régions qui font partie de la MAWPA tenteront d'élire un nouveau bureau exécutif. ishorFakun, le président sortant et son secretaire, Poorun Bhollah. Des quinze délégues des comités régionaux presents tous se portent candidats pour un siège au sein du comité directeur. Ces derniers sont issus des régions suivantes : Quatre Bornes, Grand-Port, Beau-Bassin/Rose-Hill, Vacoas Phoenix et Curepipe/Pamplemousses.
LES CANDIDATS (Curepipe/Pamplemousses) NundkishorFakun, Serge Calotte, Stewart Lai Cheong ; (QuatresBornes) Danny Chellen, Steve Juhel, Dario Namaseevayen; (Grand Port)PoorunBhollah, Mohit
Ramnath, Prechilla Carreau; (Beau Bassin/Rose Hill), IswarBoolkah, Richard Doolaul, Didier Drack; (Vacoas/Phoenix) MagarajenMonien, Emanuel Maunick et VandannaHarbungs.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
EN
BREF Transfert - Bruno Alves au Fenerbahçe Istanbul Le club turc de Fenerbahçe a annoncé dimanche sur son site internet avoir trouvé un accord avec le Zénit Saint-Petersbourg pour le transfert du défenseur portugais Bruno Alves. ce dernier a signé un contrat le liant à l’équipe turque de football pour trois ans. Le montant du contrat n’a pas été annoncé mais la presse turque affirme qu’une somme de 5,5 millions d’euros sera versée à l’équipe russe et au footballeur portugais pour ce transfert négocié depuis plusieurs jours.
Chelsea : Mourinho compte sur De Bruyne Acheté par Chelsea en janvier 2012, le milieu offensif Kevin De Bruyne avait été prêté dans la foulée à son club d’origine de Genk, avant de faire une nouvelle fois l’objet d’un prêt au Werder Brême cette saison. Cet été, l’international belge devrait bien poser ses valises à Londres. “Chelsea et José Mourinho nous ont clairement annoncé que Kevin retournait à Chelsea la saison à venir. Chelsea ne veut plus prêter le joueur, à aucun club”, a déclaré le manager du Bayer Leverkusen, Michael Reschke.
Lille : la Roma aurait choisi Rudi Garcia Annoncé sur le départ à Lille, Rudi Garcia pourrait bien être le prochain entraîneur de l’AS Rome. Selon le Corriere dello Sport, le coach du LOSC a trouvé un accord avec le club de la Louve et la nouvelle devrait être officialisée la semaine prochaine.
ROLAND-GARROS
16
DOUBLE MESSIEURS
Serena Williams clôt une année exceptionnelle La N.1 mondiale Serena Williams a joliment bouclé une année presque parfaite en remportant son deuxième titre à Roland-Garros, 11 ans après le premier, avec une impressionnante victoire (64, 6-4) sur Maria Sharapova, la tenante du titre, samedi en finale. Cet écart de 11 années suffit à résumer la carrière de l’Américaine. Son premier succès à Paris en 2002, face à sa soeur Venus, alors qu’elle n’avait que 20 ans, avait été le premier de cinq titres du Grand Chelem consécutifs. Pendant deux années, en 2002 et 2003, les deux frangines ont tout écrasé sur leur passage. Puis la motivation de Serena a chancelé et au gré des blessures, et des absences, elle n’a plus gagné de titres que de manière épisodique. Mais tout a changé pour l’Américaine quand elle a été éliminée l’an passé au premier tour à Roland-Garros par la Française Virginie Razzano. Après avoir vu la mort de près avec son embolie pulmonaire en mars 2011, elle s’est convaincue de rattraper le retard accumulé.
“Beaucoup souffert” Depuis le “Roland” 2012, Serena est devenue un ouragan qui dévaste tout sur son passage. Samedi, elle a signé sa 74e victoire sur cette période, pour seulement trois défaites, dont deux alors qu’elle était amoindrie physiquement. Elle a remporté 11 titres sur 14 tournois disputés, s’imposant à Wimbledon, aux JO, à l’US Open, au Masters, et finalement à Roland-Garros. “Elle a beaucoup souffert de cette élimination au premier tour l’an dernier, c’était un vrai choc pour elle. Elle a donné la meilleure réponse, elle a fait un travail de reconstruction pour de-
Serena a décroché son 16e titre du Grand Chelem.
Je lui ai offert une belle résistance, mais elle a joué extrêmement bien. Et je retire quelques points positifs de ce match” – Maria Sharapova
venir peut-être plus forte qu’elle ne l’a jamais été”, explique le Français Patrick Mouratoglou, qui l’entraîne depuis un an ex-
actement. “Etre un champion, ce n’est pas seulement remporter des victoires, c’est aussi comment on se remet après des déceptions”, a-telle expliqué pour sa part. Samedi, Serena a décroché son 16e titre du Grand Chelem. A 31 ans et 247 jours, elle est devenue la joueuse la plus âgée à gagner Roland-Garros depuis le début de l’ère Open (1968).
Proche d’Evert et Navratilova Elle fond désormais sur les plus grandes dames du tennis contem-
porain. Elle n’est plus qu’à deux longueurs de Chris Evert et Martina Navratilova (18), et quatre de Steffi Graf (22). Ces quatre joueuses sont les seules de l’ère Open à avoir gagné au moins deux fois chaque tournoi du Grand Chelem. Et elle ne compte pas s’arrêter là. “J’essaie toujours d’aller plus haut”, a-t-elle expliqué. “Aujourd’hui, je voulais juste gagner Roland-Garros. J’avais oublié que c’était le 16e. C’est vraiment spécial. Je veux continuer mon voyage et en avoir encore quelques autres.” Mouratoglou la croit capable “d’aller chercher” Evert et Navratilova, si elle “garde cette mentalité”. Car sa joueuse a dû démontrer toutes ses qualités de guerrière pour remporter sa 31e victoire consécutive cette saison record en carrière amélioré - et mettre à la raison une Maria Sharapova qui s’est elle-même battue comme une lionne. La Russe, qui va redescendre au 3e rang mondial lundi, n’a plus battu Serena depuis 9 ans et le Masters 2004: 13 défaites consécutives. Mais elle a montré tout son orgueil pour faire de cette finale la plus fascinante de ces dernières années. Maria Sharapova avait reçu quelques claques de l’Américaine, comme en finale des Jeux Olympiques de Londres (6-0, 6-1). Mais cette fois-ci, elle peut être fière de ce qu’elle a montré, après avoir confirmé ses progrès sur une surface qu’elle avait longtemps détestée. “Serena a tapé fort, joué très profond, elle a mieux servi que moi et elle a saisi ses occasions, at-elle observé. Je lui ai offert une belle résistance, mais elle a joué extrêmement bien. Je n’ai pas trop de regrets. Et je retire quelques points positifs de ce match”.
Bob et Mike étaient devenus la paire la plus titrée en Grand Chelem.
Les frères Bryan 10 ans après Les jumeaux américains Bob et Mike Bryan ont remporté le double messieurs de RolandGarros, leur 14e titre du Grand Chelem, en battant en finale samedi les Français Michaël Llodra et Nicolas Mahut 6-4, 4-6, 7-6 (7/4). Llodra et Mahut, qui jouaient seulement leur septième tournoi ensemble, ont été tout près de devenir la première paire française à s’imposer à Paris depuis Yannick Noah et Henri Leconte en 1984. Sur un Central à moitié rempli mais survolté, ils ont mené 4-2 dans le tie-break décisif face à la meilleure équipe de double de tous les temps, détenteurs du record de titres majeurs avec quatorze victoires. Mais les deux Américains, qui avaient ouvert leur palmarès en Grand Chelem à Paris il y a dix ans, ont alors montré pourquoi ils étaient si forts en mettant la pression pour remporter les cinq derniers points du match. Bob et Mike, 35 ans, étaient
devenus la paire la plus titrée en Grand Chelem de l’histoire du tennis en janvier, à l’Open d’Australie où ils avaient dépassé les légendaires Australiens John Newcombe et Tony Roche. Ils possèdent également le record de trophées sur le circuit avec 89 victoires désormais, dont l’or aux jeux Olympiques de Londres. “Ils sont super forts, ils l’ont encore démontré. On est allés jusqu’en finale, on l’a perdue mais on peut être fier de nous. On s’est battu comme des chiens”, a déclaré Llodra. C’est la deuxième fois que le Parisien perd une finale de Roland-Garros après celle de 2004 avec Fabrice Santoro. Mais il compte aussi trois titres majeurs à son actif avec l’Open d’Australie, remporté avec Santoro en 2003 et 2004, et Wimbledon où il a gagné en compagnie d’Arnaud Clément en 2007. “On a eu un peu de réussite, ça aurait pu basculer de chaque côté”, a commenté Bob Bryan, très fair-play.
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, LUNDI 10 JUIN 2013
Home Team Full-Time Away Team
Half Time
Loganholme
0-7
Wolves FC
AFRICA: WORLD CUP - QUALIFICATION - SECOND
Brisbane Force 0 - 5
STAGE
AUSTRALIA: WESTERN AUSTRALIA PREMIER
Botswana
1-2
Ethiopia
0-2
LEAGUE
Uganda
1-0
Liberia
1-0
Cockburn City 0 - 2
E S PA G N E - C E LTA V I G O
FOOTIPS - LUNDI 10 JUIN
RÉSULTATS DU 8 JUIN Comp
Team
Home Draw Away Tips
ARG D1
Racing Club vs. Boca Juniors
1.93
3.10
3.91
1
ARG D1
Estudiantes La Plata vs. Lanus
2.45
2.93
2.84
1
ARG D1
Newells Old Boys vs. Union Santa Fe
1.32
4.43
8.93
1
ARG D2
Banfield vs. Ferrol Carril Oeste
1.77
3.13
4.47
1
ARG D2
Patronato Parana vs. Independiente Rivadavia
1.89
3.08
3.91
X
Eastern Suburbs
Stirling Lions
Zambia
4-0
Lesotho
1-0
AUSTRALIA: APL PREMIER LEAGUE
Central Africa
0-3
South Africa
0-2
White City
Gabon
0-0
Congo
0-0
AUSTRALIA: QUEENSLAND STATE LEAGUE
Angola
1-1
Senegal
0-1
Palm Beach
Gambia
0-3
Ivory Coast
0-1
Queensland.A 1 - 2
Western Pride
Sierra Leone
2-2
Tunisia
1-0
Redlands
Brisbane Strikers
FIN D3E
Atlantis vs. JaPS
2.40
3.60
2.40
1
Cape Verde
2-1
Equatorial Guinea 1 - 0
EGYPT: EGYPT CUP
Morocco
2-1
Tanzania
Helwan
El-Entag El-Harby
ICE PR
Breidablik vs. Vikingur Olafsvik
1.33
4.66
7.15
1
ICE PR
Keflavik vs. Fram Reykjavik
2.38
3.16
2.68
1
ICE PR
Hafnarfjordur vs. KR Reykjavik
2.14
3.28
3.12
X
INT CF
Oman vs. Bosnia-Herzegovina
5.13
3.68
1.57
2
INT CF
Croatia vs. Portugal
2.76
3.12
2.38
2
IRE PR
Drogheda United vs. Dundalk
2.42
3.12
2.71
1
KOR D2
FC Anyang vs. Bucheon FC 1995
2.81
3.40
2.25
1
KOR NCH
Incheon Korail vs. Changwon City
2.05
3.25
3.48
1
NOR D1
Follo vs. Fredrikstad
3.59
3.47
1.87
2
PAR D1
Deportivo Capiata vs. Cerro Porteno PF
2.14
3.23
3.03
1
SWE D1N
Selanger FK vs. Umea FC
3.40
3.51
1.88
2
SWE D1N
IK Sirius FK vs. Vasalunds IF
1.32
4.85
6.78
1
SWE D1S
Trelleborgs FF vs. Lunds BK
1.65
3.79
4.12
1
SWE D1S
Utsiktens BK vs. FC Trollhattan
2.03
3.53
3.02
1
SWE D1S
IS Halmia vs. IK Oddevold
2.36
3.42
2.54
1X
SWE D2
IFK Varnamo vs. Degerfors
1.06
8.43
9.99
1
SWE D2
Landskrona BoIS vs. Orebro
2.81
3.17
2.33
1X
SWE D2
Hammarby vs. Varbergs BoIS FC
1.62
3.68
4.66
1
1-0
EUROPE: WORLD CUP - QUALIFICATION Switzerland
1-0
Cyprus
2-4 0-1 3-0 1-2
Para Moreton Bay Utd
ESTONIA: MEISTRILIIGA 0-0
SPAIN: SEGUNDA DIVISION
Tammeka Tartu 3 - 0
Tallinna Kalev
EUROPE: EURO U21 - QUALIFICATION
Alcorcon
4-0
Sabadell
3-0
Azerbaijan U21 0 - 0
Elche
3-1
Guadalajara
0-1
EUROPE: EURO U21
Girona
1-1
Real Madrid B
0-0
England U21
1-3
Norway U21
Lugo
2-2
Ponferradina
2-0
Italy U21
4-0
Israel U21
Mirandes
2-1
Gijon
1-0
Murcia
1-0
UD Las Palmas
0-0
Villarreal
1-0
Almeria
0-0
Xerez
2-1
Barcelona B
1-1
SWEDEN: SUPERETTAN 1-0
Jonkopings
1-0
Ljungskile
1-2
Angelholms
0-2
Orgryte
2-1
Ostersunds
1-0
IRELAND: PREMIER LEAGUE St. Patricks
3-0
Limerick
1-0
Sligo
0-0
Bohemians
0-0
UC Dublin
4-5
Bray
1-3
Shelbourne
0-1
Derry City
0-0
BRAZIL: SÉRIE A Corinthians
0-0
Portuguesa
0-0
Vasco
1-1
Bahia
1-1
Ponte Preta
0-2
Botafogo RJ
0-2
WORLD: FRIENDLY INTERNATIONAL Spain
2-1
FYR Macedonia U21
EUROPE: EURO U19 - QUALIFICATION - SECOND STAGE Serbia U19
0-1
Switzerland U19
Slovakia U19
2-2
Ireland U19
FINLAND: KAKKONEN NORTH
Assyriska FF
Haiti
2-0
BRAZIL: SÉRIE B
Tervarit
1-1
PK-37
FINLAND: KAKKONEN EAST KTP
4-0
Sudet
ICELAND: DIVISION 1 Fjolnir
2-4
Bolungarvik
KA Akureyri
0-1
Vikingur Reykjavik
Selfoss
1-0
Tindastoll
Grindavik
4-2
Volsungur
Ks/Leiftur
1-1
Haukar
IRELAND: DIVISION 1 Mervue
1-0
Cobh Ramblers
Waterford
3-2
Salthill
Longford
3-1
Wexford
Finn Harps
2-3
Athlone
IRELAND: FAI CUP
Bragantino
1-0
Sao Caetano
Ceará
2-2
Boa
C.Corinthians
0-0
Tolka
New England
0-0
DC United
NORWAY: ADECCOLIGAEN
Chicago
2-2
Portland 3603
Mjondalen
Los Angeles
POLAND: DIVISION 1
Real Salt Lake 3 - 1
0-3
Bodo/Glimt
SWE D2NS Syrianska IF Kerbura vs. Kvarnsvedens IK
1.50
4.19
4.97
1
Warta Poznan
UEFA U19
Germany U19 vs. Netherlands U19
2.05
3.17
3.23
1
UEFA U19
Croatia U19 vs. Spain U19
4.56
3.50
1.65
2
UEFA U19
Sweden U19 vs. Bosnia U19
1.90
3.30
3.55
1
ARGENTINA: PRIMERA DIVISION - TORNEO FINAL
Brzesko
Belgrano
GKS Katowice 1 - 0
Zabki
ARGENTINA: PRIMERA DIVISION - TORNEO FINAL
Legnica
1-3
Cracovia
Arsenal Sarandi 1 - 2
Quilmes
Ol. Grudziadz
2-1
Olsztyn
Godoy Cruz
Tigre
Polonia Bytom 0 - 4
Zawisza
0-2
0-1
San Martin S.J.
2-0
ARGENTINA: PRIMERA B NACIONAL
Sandecja Nowy S. 1 - 2
Kolejarz
Nueva Chicago 0 - 0
Crucero del Norte
Swinoujscie
4-1
Termalica B-B.
Sarmiento Junin 1 - 0
Aldosivi
Tychy
0-0
Leczna
Atl. Huracan
0-1
Defensa y Justicia
SWEDEN: DIVISION 1 - NORRA
Dep. Merlo
1-1
Gimnasia L.P.
Eskilstuna City 1 - 3
Vasteras SK
Douglas Haig
Dalkurd
0-1
Frej
AUSTRALIA: NSW PREMIER LEAGUE
Forward
2-0
V. Syrianska
Mariners.A
1-3
APIA Tigers
Sandvikens
0-1
Nykopings
B. Spartans
2-1
Bonnyrigg White Eagles
SWEDEN: DIVISION 1 - SÖDRA
Blacktown City
Bunkeflo
0-4
Karlstad
Kristianstads
0-1
Qviding
Olimpo B.Blanca 0 - 0
S.Coast Wolves 0 - 1
AUSTRALIA: BRISBANE PREMIER LEAGUE
17
Luis Enrique était sans club depuis son départ de l'AS Rome.
Luis Enrique nommé entraineur Le Celta Vigo, qui s'est maintenu de justesse en première division espagnole, a choisi samedi Luis Enrique comme nouvel entraîneur, quelques heures après avoir annoncé le départ d'Abel Resino. "Luis Enrique est le nouvel entraîneur du Celta Vigo, un accord portant sur un contrat de deux ans a été trouvé entre lui et le club", a indiqué le Celta sur son site internet. Luis Enrique, ancien international de 43 ans qui a commencé sa carrière d'entraîneur sur le banc de l'équipe réserve du FC Barcelone (2008-2011), était sans club depuis son départ de l'AS Rome à la fin de la saison 2011-2012. Champion olympique en 1992 avec l'Espagne à Barcelone, il a évolué à Gijon (1989-1992), mais surtout au Real Madrid (1992-1996) et au FC Barcelone (1996-2004). Il
compte également 62 sélections (12 buts) avec la sélection espagnole. Plus tôt dans la journée, le Celta avait annoncé s'être séparé d'Abel Resino, invoquant "une différence de philosophie." "C'est une décision conjointe prise aujourd'hui (samedi). Une fois atteints les objectifs de la saison, c'était la meilleure chose pour le club et l'entraîneur, étant donné les différences concernant la philosophie du club", indiquait un communiqué sur le site du club galicien, qui a assuré son maintien lors de la dernière journée de la Liga, le week-end dernier. Resino, 53 ans, n'est resté en poste que quatre mois après avoir remplacé Paco Herrera en février. Son adjoint, Pepe Serer, et le préparateur physique, Miguel Peiro, quittent également le club.
B O L LY W O O D S N I P P E T
Paoli Dam gains some weight for her next film
18
LE MATINAL, PORT-LOUIS, MONDAY, JUNE 10, 2013
A Twist in the Tale Jiah Khan's possible suicide note found
B
ollywood actress Jiah Khan's family has found a six-page note, in which she made a mention about her troubled love-affair with the son of an actor couple before committing suicide, police said today Jiah's family members, who found the note at their house, preferred to retain the original doubting police action, but has agreed to give notarised copy to the investigators, a police officer at Juhu police station said. The gist of the note, which is yet to be received by police, reveals the strained relationship of the actress with Sooraj Pancholi, son of actor couple Aditya Pancholi and Zarina Wahab, the officer added. "We would seek legal experts' opinion and an appropriate action would be initiated if required. As of now, we do not want to jump to any conclusion," the officer said and refused to comment if the note named Sooraj.Police will also take the help of handwriting experts to find out whether the letter was indeed written by Jiah herself, though the family claims that it was her handwriting. According to reports, the note says, "You have cheated me. I trusted the relation. You didn't care about the relation. By the time you will be reading this letter, probably by then I won't be there in this world." The body of Jiah, 25, was found hanging at her 'Sagar Sangeet' residence in Juhu at around 11 pm on Monday, where she lived with her mother and sister, who were not present when she ended her life.-Agencies
w w w . l e m a t i n a l . c o m
VIDYA BALAN "Marriage does not have bearing on my work" "I am enjoying being married," says Vidya Balan, adding that marriage neither put the brakes on her prizewinning acting career ...
W
ork-life balance is possible for the actress because the "Parineeta" girl has found a supportive husband in Siddharth Roy Kapur, managing director of Studios, Disney UTV, with whom she tied the knot at a private ceremony in December last year. "I am enjoying being married. The good thing is that at the end of the day you get to see each other," she told IANS in an exclusive interview. Praising Siddharth, she added: "He is very supportive. In fact, I did 'The Dirty Picture' (2011) after we got together." The 35-year-old doesn't feel marriage will alter the kind of roles she would take up. "I don't think marriage really has a bearing on that. Both of us respect what the other does. I may choose a role which I feel very strongly
about, and he may decide to produce a film which he feels very strongly about. You just respect each other's profession," she said.
And she is willing to do another "Dirty Picture". "The definition of boldness may not be 'The Dirty Picture'. Even 'Ghanchakkar' is a bold role. I believe that there is an extraordinary in the ordinary and I feel that is what films are exploring these days vis-a-vis different characters." "Having said that, it could be another 'Dirty Picture' also and if I feel strongly about it, I will go and do it," she said. Post-marriage "Ghanchakkar" shooting and promotions have been keeping her busy. And she said that she is "enjoying straddling these
Paoli Dam had to put on a few kilos for her role in Suhail Tatari's upcoming film."I follow a strict gym routine and also maintain a diet. I am an actress and for me to look good on screen is vital. However, I have always trained myself to be flexible and work as per my role's instructions. It's very important to look natural on screen and I want to give my best as an actress,` says Paoli. `I don't mind losing few kilos or gaining for the role I play in a project.`â&#x20AC;&#x201C; Agencies
two worlds". "At the same time I don't have unreal expectations from myself. There are times when there will be slip ups..." Also busy with "Shaadi Ke Side Effects", she admits work sometimes does not allow her and her husband to spend enough time with each other. "The amazing thing is that in the six months that we have been married, we have both been travelling a lot. Despite the fact that we live in the same house, we have ended spending lesser time together." Having said that, the actress admits a certain amount of responsibility comes after marriage. "I guess both of us are hard working professionals. Around a release or when I am in the middle of shooting, he understands what my pressures are and I understand what his pressures are." "But, yes, there is a certain responsibility. I am also running a house. I can no longer leave it to my mother to decide what to cook at home," she said.
Come what may, she won't quit acting. "I would love to act till I am 83... Thank god, it worked out for me as an actor because I see myself as an actor, primarily. I think there are enough opportunities," said the actress. Post-"Parineeta" success, her career took a slump, but she bounced back with films like "Paa" and "No One Killed Jessica" before hitting the jackpot with "The Dirty Picture" and "Kahaani". "I have reasons to believe that there will be exciting roles for me at every stage of my life and I am willing to embrace different roles at different stages of my life. I don't see myself taking a break," Vidya said. -Agencies
www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MONDAY, JUNE 10, 2013
Deepika want to keep 'YJHD' souvenir
I
ndo-Canadian porn actress Sunny Leone wishes she can someday dance a la Bollywood's dancing diva Madhuri Dixit. While shooting an episode of dance reality show "Jhalak Dikhhla Jaa 6", where Madhuri is one of the judges, Sunny shared her desire. "I love dancing on Bollywood songs and I love Madhuri-ji's 'Dola re dola' (from 'Devdas'). I wish I can dance like Madhuri one day," Sunny said. Sunny sizzled in a black outfit as she shot for the episode for the Colors' show. On the big screen, she was last seen in item number "O Laila" in Sanjay Gupta's "Shootout At Wadala". Sunny made her Bollywood debut with "Jism 2". She will also be seen in Ekta Kapoor's production "Ragini MMS 2".
19
D
JESSICA
ALBA likes eco-friendly
house
Actress Jessica Alba prefers using toxic free paint and furniture for her house.
A
lba, who is proud to have an ecofriendly home and a baby brand called The Honest Company, recently wrote The Honest Life, a lifestyle guide outlining her principles of healthy living.She revealed she likes toxic free paint and furniture, and made sure to source non-VOC paint and PVC-free vinyl chairs for her house, which she bought in 2008 with husband Cash Warren, reports dailymail.co.uk.She had her living room couches especially made by a carpenter in Glendale, who made sure to stuff them with only nontoxic filler and used a flameretardant-free grey velvet for the outer covering. She also likes to hunt for decor items on Craigslist and This Is Not Ikea. "I find that things that are mass-produced these days don't have the touch that older things have. I also
like the story behind something, the fact that it's had a life,' Domainehome.com quoted her as saying. She also likes to recycle furniture. She told the blog that her daughter Haven's bedroom features a dresser that she picked up from an antiques shop and reconditioned, painting it turquoise. She also has an armchair which used to belong to "The Great Gatsby" author F. Scott Fitzgerald.Agencies
t e blog tha h t d l o t e Sh en's hter Hav her daug features a bedroom ked at she pic h t r e s s e r d s n antique up from a i recond shop and tioned...
eepika Padukone's bespectacled look in 'Yeh Jawaani Hai Deewani' has garnered much attention and the actress wants to keep the glasses she wore in the film as a souvenir In the first part of the film, the 27-year-old played a girlnext-door Naina Talwar, and is refereed to as 'chasmish' by her on-screen friends played by Ranbir Kapoor and Aditya Roy Kapoor. "Naina is a special character for me. The glasses helped me live that part. I would like to keep them as a memory of her," Deepika said in a statement. "She is emotional about the character, and the glasses were an important part of it. Also, people kept calling her 'chashmish' (a term she was addressed as in the film too)," a source said. 'Yeh Jawaani Hai Deewani', a coming-of-age romantic comedy film has been directed by Ayan Mukerji and produced by Karan Johar. The film has already crossed the Rs 100 crore mark.
20
LE MATINAL, PORT-LOUIS,
w
LUNDI 10 JUIN 2013
w
w
.
l
e
m
a
t
i
n
a
l
.
c
o
m
Miss
Earth Mauritius
Virginie
Camila Brant, Miss Earth Fire Brazil 2012, en compagnie de Virginie Dorza, Miss Earth Mauritius 2013.
Dorza couronnée La nouvelle Miss Earth Mauritius est Virginie Dorza. Elégance, prestance, beauté... tous les éléments étaient au rendez-vous pour la finale du concours qui s'est déroulée au rythme d'une musique effervescente dans le cadre idyllique de l'hôtel La Pirogue le samedi 8 juin. Vilorsha Armoogum Flic-en-Flic
L
es concurrentes se sont déhanchées au rythme de la musique latino-américaine, de la danse espagnole flamenco, de la danse brésilienne samba, et de la danse africaine 'zulu' lors de cette soirée haut en couleur. Les autres heureuses gagnantes sont Charlotte Ah Yen, Miss Earth Fire Mauritius 2013, Sandrine Hoffted, Miss Earth Water Mauritius 2013, et Emilie Bauluck, Miss Earth Air Mauritius 2013. Le ministre du Tourisme et des loisirs Micheal Sik Yuen, la déléguée régionale du comité Miss Earth pour Maurice, Julie Nauche, Jean-Mée Sandian, directeur d'Uhuru Communications
pour la coordination de l'élection Miss Earth Mauritius 2013, William Madarassou, président du comité Miss Earth de Maurice et Clency Romeo, directeur général de La Pirogue, et Camila Brant, Miss Earth Fire Brazil 2012, ont assisté à cet événement somptueux. "Nous devons tous travailler ensemble pour améliorer la situation dans le pays qui se détériore. Il faut aussi sensibiliser les Mauriciens sur l'importance de préserver l'environnement et les gestes éco citoyens à adopter. Nous devons également encourager nos enfants à se développer pour qu'ils puissent être des citoyens indépendants", explique Virginie Dorza, âgée de 20 ans, qui est étudiante en Marketing. Virginie Dorza aura aussi le privilège de représenter et de défendre les couleurs et les atouts de l'île Maurice au niveau international aux côtés de 100 autres participantes venant de différentes parties du monde aux Philippines en novembre prochain. Chrystelle Abrantes, Miss Earth Réunion 2013, y participera aussi. — vilorsha.a@lematinal.mu
Les invités ont assisté à une
soirée animée.
ater Miss Earth W ine Hoffted, dr an S , 13 s 20 13. h Air Mauritiu Earth Fire Mauritius 20 ck, Miss Eart iss Emilie Baulu , et Charlotte Ah Yen, M 13 Mauritius 20
Hotel Gold Crest
Ouverture d’un Wine
&Champagne Pub L'hôtel Gold Crest a procédé à l'ouverture de son Wine & Champagne Pub le vendredi 7 juin à Quatre-Bornes. C'est le vice-Premier ministre et ministre des Finances, Xavier-Luc Duval, qui a inauguré ce nouveau pub.
Le ministre des Finances, Xavier-Luc Duval, et Shyam Kumar Bhunjun, Executive Chairman de Gold Group of Companies.
Les charmantes hôtesses présentes lors de la soirée d'ouverture.
Danny Balluck, Chief Financial Officer de Bank One, Priya Mareachealee Singh, directrice de Plaspak Ltd, Yogesh Singh, directeur Explast Ltd, et Avishan Askurn, Managing Director EllGeo Re (Mauritius) Ltd.