Le Matinal (23 July 2013) by Le Matinal

www.lematinal.com

.COM

W W W. ELAN: PAGE 18

Aujou rd’hu i: ● La

NO WEIGHT ISSUES FOR

HUMA Rs.10

Ca ● Vis verne itation ● Mo derne

NOTRE SUPPLÉMENT RÉGION Pour être encore plus proche de vous…tous les jours

VOL IX, No. 268, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES ‘PROXIMITÉ’ + 4 PAGES CAREERS, MARDI 23 JUILLET 2013

Une publication de la compagnie AAPCA

Prostitution infantile : trois filles recherchées Le Matinal News Service

nistes, avec une infime partie pour l’adolescente. Port-Louis, 22 juillet Ce serait le dénommé Carouna Narayanasamy qui aurait opéré ce Les limiers de la Criminal Investiga- réseau de prostitution infantile. Durant tion Division de Port-Louis Nord pour- le week-end, la mère de Heidi Sahye, un suivent les recherches pour retrouver des suspects, a été arrêtée. La police la trois filles prises dans un réseau de soupçonne de faire partie de la bande prostitution infantile après l’arresta- qui a poussé sa fille vers la prostitution. Les trois autres filles tion, lundi, de cinq susrecherchées se trouvepects. Les cinq personraient au domicile de nes arrêtées sont Les trois filles Carouna NarayanasaChristiana Momus, se trouveraient my. La police a déjà iniJoana Louis, Carouna tié une enquête pour les Narayanasamy, Heidi chez Carouna identifier. Sahye et Francois MotNarayanasamy. Selon certaines infortet, qui ont été traduits mations, Carouna Naraen cour de district de yanasamy s’occupait Port-Louis sous une charge provisoire de ‘causing child to également de la négociation pour des prix avec les clients. Le réseau, a-t-on be sexually abused’. Christiana Momus et Joana Louis appris, opérait essentiellement dans la sont soupçonnées d’avoir vendu une région nord du pays et ciblait essenadolescente de 15 ans, habitant Cité La tiellement des clients étrangers. La police met les bouchées doubles Cure, à Francois Motet pour des relations sexuelles. Les deux femmes pour traquer d’autres personnes soupétaient chargées de trovuer des clients çonnées de faire partie du réseau et pour la jeune fille. L’argent perçu était d’autres arrestations sont prévues dans par la suite divisé entre les protago- les jours à venir. – redaction@lematinal.mu

Carouna Narayanasamy est le cerveau présumé de ce réseau de prostitution infantile.

Le PM dénonce les “semi-intellectuels” en panne de vision pour le pays Le Matinal News Service Pailles, 22 juillet

"Il y a beaucoup de semi-intellectuels dans le pays qui choisissent d'ignorer la vision du gouvernement. Ils ne voient pas plus loin que le bout de leur nez. Or, j’ai créé en l'an 2000 le Mauritius Oceanography Institute et mis sur pied une unité spéciale au Prime Minister’s Office pour se pencher sur l'économie-océan". C’est ce qu’a déclaré, lundi au Swami Vivekananda International Convention Centre, à Pailles, le Premier ministre Navin Ramgoolam à l’issue de l’ouverture officielle d’un séminaire de deux jours sur l’économie-océan. Le chef du gouvernement dira que le but est d’élaborer une feuille de route sur la marche à suivre. De plus, dira le Premier ministre, un envoyé spécial a été nommé pour coordonner le travail sur le plan international. Navin Ramgoolam a aussi déclaré qu’il a toujours privilégié une vision à long terme en ce qu’il s’agit du

Le PM en compagnie de Milan Meetarbhan, représentant permanent de Maurice aux Nations unies. développement de l’économie bleue. Il devait préciser qu’une telle initiative ne portera pas des fruits de si tôt. C'est la jeune génération actuelle qui va en bénéficier à l’avenir, a dit le chef du gouvernement. Le Premier ministre dira aussi que

pas mal d’initiatives liées au développement de l’économie-océan ont déjà vu le jour. Ainsi, outre le ‘seafood hub, on compte le 'Petroleum Hub' et le projet de puiser de l’eau glaciale de l’océan pour la climatisation. Voir p2

DIFFAMATION CRIMINELLE

Le ministre Bachoo porte plainte contre Ashwin Dookun Le ministre des Infrastructures publiques Anil Bachoo s’est rendu dans les locaux du Central CID lundi pour consigner une déposition contre l’ex-président du conseil d’administration de la Corporation nationale de Transport (CNT), Ashwin Dookun. Le vice-Premier ministre l’accuse d’avoir tenu des propos faux et diffamatoires à son encontre dans les médias et plus particulièrement dans une interview accordée à un journal où il était question de la gestion de la CNT. Pendant plus d’une heure, Anil Bachoo a donné

F Devises US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

certains détails aux enquêteurs en présence de son avocat, Me Rama Valayden. Dans le cadre de sa déposition, Anil Bachoo a présenté une copie du journal en question au Central CID comme dossier à charge. Il a également demandé aux hommes de l’ACP Vuddamalay de déterminer s’il y a matière à enquêter sur une charge de diffusion de fausses nouvelles dans cette affaire. Ashwin Dookun sera convoqué au Central CID sous peu pour donner sa version des faits. — yassine.c@lematinal.mu

L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

30.44 39.95 46.33 29.93 4.86 0.50

31.35 41.15 47.72 31.52 5.11 0.53

LES PLUS ● Gaz ménager : pénurie des bonbonnes jaunes . . . . . . . . . . . . P2 ● Les autorités font la chasse aux médicaments contrefaits . . P3 ● Suspecté de meurtre, Jonathan Catherine se fait la malle . . . P4 ● Hausse salariale de 19 % pour les employés du transport . . P5 ● Ouverture du ‘Model United Nations’ au MGI . . . . . . . . . . . . . .P6

Notre région est toujours sous l'influence d'un courant d'air plutôt froid. Des ondées sont prévues sur le plateau central le matin. Ciel micouvert au cours de la journée. o o Max : 19-27 C Min : 13-20 C Lever : 06h44 Coucher : 17h44

La mère de Paul Bérenger décède à 94 ans Geneviève Bérenger, la mère de Paul Bérenger, est décédée lundi en début de soirée. “Marraine”, comme la surnommaient les partisans du Mouvement militant mauricien, était âgée de 94 ans. Les funérailles de Geneviève Bérenger auront lieu ce mardi à 16h, en l’église Ste-Thérèse, à Curepipe. Le convoi quittera le domicile de Paul Bérenger, à River Walk, Vacoas.

SÉCURITÉ ROUTIÈRE PUNTERS CORNER

Quatre autres ‘radars’ en service mercredi Ashwin Kanhye Port-Louis, 22 juillet

A partir de ce mercredi, quatre autres ‘Speed Cameras’ seront opérationnelles. Ces caméras sont installées à Terre Rouge, près de Dool Tyres, à Le Hochet, près de l’église de l’Assemblée de Dieu, à St-Julien Village, près du ‘village hall’, et à Camp Garreau près de la station-service IndianOil. C’est la quatrième série de caméras de vitesse qui seront remises en opération après avoir subi une révision. Ce qui porte le total à 16 nouvelles caméras de vitesse, sur vingt, qui sont actuellement en opération dans le pays. Les autres caméras, qui font partie des 20 ‘radars’ qui sont entrés en opération en mai dernier avant d’être mis temporairement hors service pour des vérifications, seront remises en route sous peu. Les autorités ont décidé de procéder étape par étape. Ainsi, au bout de quelques semaines, toutes les caméras fixes seront opérationnelles. Les ingénieurs de la Traffic Management and Road Safety Unit sont en train de les vérifier avant leur remise en opération. Pour assurer une meilleure sécurité aux usagers de la route, les autorités disposent en outre de six caméras mobiles qui sont déjà en service à travers le pays. — ashwin.k@lematinal.mu

Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 17.

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

Amende de Rs 90 000 pour un permis falsifié Un homme a été trouvé coupable de falsification de eprmis de conduire en cour intermédiaire lundi lors d’une séance présidée par le magistrat Raj Pentiah. La cour a condamné l’accusé à une amende de Rs 90 000. Onze charges avaient été retenues contre lui. Pour les six premières charges, l’accusé va devoir payer Rs 5 000 pour chaque charge et Rs 15 000 chacune pour les quatre autres charges.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Institut de Santé pour les Femmes : Maurice sollicite l’aide réunionnaise

MILAN MEETARBHAN :

“L’océan revêt une grande importance pour les petits États insulaires”

Le Matinal News Service

Faire de Maurice un État océanique fait partie de la vison du gouvernement afin de diversifier davantage l’économie. Si d’autres pays tels l’Australie, le Japon et la Colombie ont déjà jaugé l’océan qui les entoure, il est devenu impératif pour Maurice de leur emboîter le pas. Dans cette démarche, Milan Meetarbhan, ambassadeur de Maurice aux Nations unies, a parlé de l’importance de l’océan pour les petits États. Anisha Madayah Pailles, 22 juillet

L’économie océanique est un secteur en devenir. Dans l’optique d’établir une feuille de route pour la sa mise en place d’un Étatocéan, un dialogue national sur l’économie bleue se tient depuis lundi au centre de conférences international Swami Vivekananda, à Pailles. Deux jours de conférences qui porteront sur de nombreux sujets touchant l’océan. Milan Meetarbhan, représentant permanent de Maurice aux Nations unies et président de cette conférence, avance qu’il faut une approche intégrée pour faire de Maurice un État océanique. Pour Milan Meetarbhan, une fois mise en place, la feuille de route pour faire de

Milan Meetarbhan préside la conférence de deux jours sur l’État-océan. Maurice un État-océan débouchera sur de nombreux processus. Si l’océan couvre deux tiers de la

planète, il soutient que la connaissance de l’homme sur l’océan est encore limitée. Toutefois, reconnaît-il,

DOMAINE ROYAL PALM

Les travaux de construction avancent à Marrakech Jean-Denis Permal Port-Louis, 22 juillet

C’est l’événement de 2013 pour Beachcomber Hotels. Dans quelques mois, le Domaine Royal Palm Marrakech, premier projet du groupe hors de l’océan Indien, sera une réalité. A Marrakech, au Maroc, les travaux de construction de la première phase qui comprend l’hôtel Royal Palm Marrakech, 94 villas, un parcours de golf de 18 trous et un country club sont déjà bien avancés. L’ouverture de l’ hôtel Royal Palm Marrakech et la livraison des premières villas sont prévues pour décembre prochain. A ce jour, le groupe Beachcomber a déjà investi 110 millions d’euros dans le projet. Il investira 90 millions d’euros de plus pour compléter le projet. Le projet du Domaine Royal Palm Marrakech est né de la volonté du royaume marocain d’accroître sa capacité hôtelière haut de gamme à Marrakech et de l’ambition du groupe Beachcomber de développer une offre hôtelière de prestige au plus près de sa base historique de clients. En septembre 2006, une convention est signée entre le royaume du Maroc et la société

Domaine Palm Marrakech SA (DPM) en vue de développer un ‘resort’ intégré sur un site de 231 hectares à Marrakech, face aux montagnes de l’Atlas.Au départ, le projet est mené en partenariat avec le groupe CSD/FERNTON, qui a pour directeur général Robert Azoulay. Cependant, en 2011, Beachcomber Hotels rachète les parts de son partenaire CSD/FERNTON qui n’a pas su trouver les financements nécessaires au développement du projet, et pas pu augmenter sa contribution à la hauteur des investissements de Beachcomber, ce qui a eu pour résultat un sérieux retard dans l’avancement du chantier. Avec la reprise par Beachcomber de la direction et la gestion de l’ensemble du projet, le Domaine Royal Palm Marrakech connaît à partir de 2012 une superbe relance. 2012 marque le redémarrage du projet, qui avait pris un sérieux retard. Les équipes sont à pied d’oeuvre pour relancer le chantier de l’hôtel, des villas, du golf, et du club house. Les routes du Domaine commencent à se dessiner et le parcours de golf prend forme. Au sous-sol, les travaux d’assainissement, d’électrification et d’irrigation du site repartent de bon pied. — jeandenis.p@lematinal.mu

“les océans sont d’une importance particulière pour les petits États en développement”. Prenant exemple sur les sous-secteurs qui découlent du secteur marin, il souligne que Maurice se positionne désormais vers une autre étape de ce plan de développement. Le projet d’État-océan est très ambitieux. Pour atteindre ses objectifs, Maurice est appelé à explorer et à exploiter l’océan davantage. En ce sens, le président de ce dialogue national en appelle à la conservation et à la préservation de l’océan en adoptant une approche holistique. Selon lui, les pays accroissent continuellement leurs économies et les petits États insulaires peuvent elles étendre leur espace marin en vue de développer leurs économies. Le Premier ministre

Navin Ramgoolam, présent à l’ouverture de la conférence, a, lui, souligné que l’océan offre de nombreuses opportunités. La vision de l’océan comme un pilier important de l’économie, selon lui, est cependant négligée par beaucoup. Le Premier ministre dira que faire de Maurice un État-océan prendra du temps pour sa réalisation, mais les jeunes d’aujourd’hui profiteront grandement de ce nouveau pilier qui, selon lui, demande une tout autre manière de voir l’économie. “Les océans ont de la valeur mais figurent parmi les espaces les moins développés”, regrette le chef du gouvernement. Navin Ramgoolam ajoute que comme Maurice, d’autres pays visent les mêmes objectifs. En ce sens, il indique que Maurice doit être prêt à

tile à un seul chiffre dans les trois prochaines années”, at-il dit au Matinal. Selon lui, le ministère envisage de se prévaloir de l’appui du centre réunionnais pour la mise en place de l’Institut de Santé pour les Femmes en termes de conseils techniques pour la conception architecturale et pour le renforcement des capacités de notre personnel.

Port-Louis, 22 juillet

saisir des opportunités qui se présentent pour les États océaniques. “Nous ne devons pas être passifs mais proactifs et songer à l’avenir”, a-t-il dit. Évoquant l’accord entre Maurice et les Seychelles, il dira que c’est pour la première fois dans le monde que deux pays ont pu trouver un consensus sur la limite de leur plateau continental respectif. Avec le développement de nouveaux secteurs liés à l’océan, Maurice pourra aussi limiter sa dépendance sur des produits d’importation pour répondre aux besoins de la population. L’océan, selon les experts, recèlent de nombreuses ressources dont l’exploitation pourra constituer une nouvelle filière qui permettra de développer d’autres domaines d’activités encore peu connues ou exploitées. — anisha.m@lematinal.mu

Le ministère de la Santé fera appel à l’avis technique du Pôle-Femme Mère-Enfant de l’hôpital de St-Pierre de La Réunion pour le concept architectural de l’Institut de Santé pour les Femmes. Le début de la construction de ce centre est annoncé pour septembre 2014. Il se situera à Pamplemousses, tout près du Sir Seewoosagur Ramgoolam National Hospital. Le ministre de la Santé Lormus Bundhoo a, le mois dernier, effectué une visite au Pôle-Femme Mère-Enfant de St-Pierre de La Réunion. “Il s’agit d’un établissement de sept étages moderne, offrant les services les plus complets en ce qui concerne les femmes et la santé des enfants. Le personnel comprend quelque 25 gynécologues et 25 pédiatres. Le directeur du CHU (Centre hospitalier universitaire) de Saint-Pierre a offert de nous aider techniquement, en particulier concernant la néonatologie, en vue de faire baisser le taux de mortalité infan-

Le début de la construction de ce centre est annoncé pour septembre 2014. Le ministère de la Santé explorera aussi la possibilité de mettre la santé maternelle et infantile en priorité à l’agenda de la Commission de l’océan Indien (COI) en vue de la mobilisation des fonds. “Les Seychelles bénéficient déjà de l’assistance de la COI pour la formation de son personnel de santé maternelle et infantile. Alors, pourquoi pas Maurice ?” a souligné le ministre.

Le Mauricien Dev Hurpaul fait chevalier au Luxembourg Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

Devindranathsing Hurpaul, aussi connu sous le nom de Dev Hurpaul, ingénieur de génie civil auprès de Luxconsult SA, a été nommé chevalier de l’Ordre du Mérite du Grand-Duché du Luxembourg. Le gouvernement du Luxembourg lui a adressé une lettre en ce sens. Celle-ci souligne que son Altesse Royale le Grand-Duc a décidé de le nommer chevalier de

guée”, écrit le goul’Ordre du Mérite du vernement de LuxGrand-Duché. embourg. “J’ai l’honneur Devindranathsde vous adresser ciing Hurpaul compte joint les insignes de une riche carrière cette décoration. Je dans le domaine du vous prie de bien génie civil. Il a été vouloir m’en acapproché pour ses cuser réception en assistances techme retournant dans Dev Hurpaul. niques pour la préla huitaine, dûment rempli, le récépissé joint. Le paration d’appels d’offres et brevet vous parviendra des études de faisabilité pour ultérieurement. Recevez, plusieurs pays, notamment la Monsieur, avec mes sincères Tunisie, les Comores, Maufélicitations, l’assurance de rice, la Turquie, Congo, la ma considération très distin- France, Vanuatu, Mali et le

Rwanda. Né le 29 mars 1949, il est actuellement Chartered Civil Engineer. Il a passé au moins une quarantaine d’années à Luxembourg. À Maurice, il a travaillé sur plusieurs projets ayant trait à la fourniture d’eau à Rodrigues, à l’agrandissement du pont ColvilleDeverell, à la construction de la route Phoenix-NouvelleFrance, entre autres. En Europe, Devindranathsing Hurpaul a travaillé sur le projet TGV Est de Paris. Il a aussi cumulé les

fonctions de Project Manager pour l’implémentation d’un TGV entre Château Thierry et Reims, en France. Devindranathsing Hurpaul est aussi membre de l’Institute of Civil Engineers de l’Angleterre, de la Luxembourg Association of Engineers, de l’Ordre des Architectes du Luxembourg, du Council of Registered Professionals de Maurice, du Lions Club International et du Kikuoka Country Golf du Luxembourg. — jeandenis.p@lematinal.mu

Pénurie de bonbonnes jaunes à travers le pays Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

Les valves des bonbonnes jaunes sont actuellement en phase de remplacement.

Les bonbonnes de gaz de couleur jaune se font rares en ce moment à travers le pays. Plusieurs personnes ont dû retourner chez eux, faute d’en trouver chez les revendeurs habituels. Un revendeur a affirmé au Matinal que cela fait maintenant deux jours qu’il n’a pas de bonbonnes de gaz jaunes disponibles à la vente. Sekar Naidu, directeur commercial

de Total Mauritius, a souligné que ce sont les changements de valves sur ces bonbonnes qui expliquent la pénurie, qui touchent certaines régions spécifiques du pays. “En ce moment, Total est en train de

pénaliser les consommateurs, ceux qui ne trouvent pas de bonbonne de gaz jaune chez leru revendeur peuvent réclamer une bonbonne de couleur rouge à la place. Des régulateurs seront mis à la disposition des consommateurs, a affirmé Sekar Naidu. Valeur du jour, Maurice dispose d’une capacité de stockage de 5 700 tonnes de gaz alors que la consommation annuelle est de 65 000 tonnes, chiffre qui augmente d’environ 4 ou 6 % par an. — redaction@lematinal.mu

GAZ MÉNAGER changer les valves de la bonbonne de gaz jaune. Toute valve doit être changée passé un certain temps. Total a accusé un certain retard sur ce changement”, a-t-il déclaré au Matinal. Mais afin de ne pas

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

Le ministère de la Santé propose la création d’une ‘Inspectorate Division’ pour le contrôle des activités de fabrication, d’importation et de vente des médicaments. “Il faut une autorité nationale régulatrice car les médicaments contrefaits constituent une menace pour la santé publique”, a dit Lormus Bundhoo, ministre de la Santé, au Matinal. De nouvelles procédures d’inscription seront aussi

Santé : les autorités font la chasse aux médicaments contrefaits

mises en place conformément aux lignes directrices internationales existantes et des frais d’inscription seront pratiqués pour l’enregistrement des produits pharmaceutiques. “Un Pharmacy Council Bill sera aussi présenté prochainement à l’Assemblée nationale afin de réglementer la profession de pharmacien et de prendre des mesures disciplinaires à l’encontre des pharmaciens en cas de non-conformité avec la Pharmacy Act”, a dit Lormus Bundhoo. Une nouvelle loi est également en préparation afin de com-

battre la circulation de médicaments contrefaits. Le ministre a rappelé qu’un budget total de près de Rs 600 millions par an est alloué pour l’achat de médicaments. “Le secteur pharmaceutique du ministère de la Santé, à travers les sorties d’hôpital, traite plus de 7 millions d’ordonnances par an, couvrant 10 % du budget alloué à la santé. On doit avoir plus de contrôle”, a-t-il souligné. Le pays compte 285 pharmacies de détail et 29 firmes de vente en gros. Des procédures d’achat strictes sont en place pour s’assurer que les médica-

ments de bonne qualité soient disponibles à l’ensemble de la population. Des échantillons aléatoires de médicaments sont testés à la Government Analyst Division pour plus de contrôle. Le ministre de la Santé a aussi rappelé que depuis décembre 2011, un comité de pharmacovigilance national a été mis en place pour contrôler les médicaments et leur utilisation dans les secteurs public et privé. “On détient une liste de médicaments essentiels pour les services de santé. Avant de choisir les produits pharmaceutiques, il y a

plusieurs étapes à respecter. Par exemple, nous exigeons plusieurs documents sur le médica-ment, notamment le certificat d’analyse et celui de bonne pratique. C’est un comité d’évaluation qui se penche sur ces dossiers pour décider de la sélection des médicaments”, a-t-il dit. Il faut aussi sensibiliser la population sur les dangers de la fabrication et de la commercialisation de médicaments contrefaits et sur l’importance de la lutte contre les médicaments de contrefaçon, a rappelé le ministre de la Santé. — prishka.m@lematinal.mu

Une nouvelle loi est en préparation pour combattre la circulation des médicaments contrefaits.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

EN LEADING

AFFAIRE DENIS FINE

BREF

Christophe Legrand conteste la teneur de ses dépositions

Jean Stéphane Flore plaide non coupable pour meurtre Jean Stéphane Flore, un habitant de Ste-Croix, a comparu en cour d’assises lundi matin devant le juge Benjamin Marie Joseph. Il est accusé d’avoir mortellement agressé André Low Kwong. L’accusé a plaidé non coupable du délit. L’affaire sera entendue le 20 janvier 2014. Le drame s’est joué en 2009 à Roche-Bois. Les deux protagonistes prenaient un pot quand une dispute a éclaté entre eux. Jean Stéphane Flore est allé chercher un couteau puis est revenu sur les lieux pour en frapper la victime. André Low Kwong a rendu l’âme quelques heures après. Flore avait déclaré à la police que la victime avait fait des remarques désobligeantes sur sa concubine qu’il n’avait pas appréciées.

Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

Les travaux dans le cadre du procès intenté à Sada Curpen, Steeve Serret, aussi connu sous le nom de Poloco, et Christophe Legrand ont été entendus en cour intermédiaire lundi matin devant le magistrat Raj Pentiah. 34 témoins ont été assignés dans cette affaire. Le premier nommé est défendu par Mes Raouf Gulbul, Ivan Collendavelloo et Gavin Glover tandis que Poloco et Christophe Legrand sont représentés par Me Rama Valayden et Me Neelkanth Dulloo, respectivement. La poursuite était menée par Me Mohana Naidoo assistée de

Le prévenu Christophe Legrand.

Me Ram Ramayah. Lors de la séance, Me Siven Tirvassen a remplacé l’homme de loi de Christophe Legrand. Il a présenté une motion pour contester la teneur des dépositions de son client. D’après Christophe Legrand, il avait donné ces dépositions sous contrainte. Il a affirmé que sept de ses dépositions n’avaient pas été consignées volontairement. Il a ajouté que les limiers l’avaient menacé et que ces derniers ne lui avaient pas lu ses dépositions. Christophe Legrand a également fait savoir à la cour par le biais de son avocat qu’on n’avait pas respecté ses droits constitutionnels, à savoir le droit à un avocat et celui de garder le silence.

La poursuite a objecté à la motion de l’avocat de Christophe Legrand, soulignant que l’homme de loi du prévenu doit fournir plus d’informations sur sa motion. L’affaire sera appelée le 6 septembre prochain. Sada Curpen, Poloco et Christophe Legrand font l’objet d’une poursuite judiciaire sous la charge de “complicity to cause harm”. Le procès institué aux assises contre eux avait été rayé après que le directeur des Poursuites publiques a logé une accusation en cour intermédiaire en août 2012. Denis Fine, un Franco-Mauricien âgé d’une quarantaine d’années, avait été abattu d’une balle à la tête le 3 janvier 2010. – redaction@lematinal.mu

ALLÉGATIONS DE CORRUPTION

ASSASSINAT DE NIKOS BABET

Tuyau attend la convocation de l’Icac

Le suspect Catherine en cavale

Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

Le chef inspecteur de police Hector Tuyau attend d’être convoqué par l’Independent Commission against Corruption (Icac) pour répondre d’allégations de corruption. Dans une déclaration au Matinal lundi en début de soirée, Hector Tuyau a fait savoir qu’il n’avait encore reçu aucune convocation tandis que ses hommes de loi ont pris contact avec l’Icac pour s’enquérir d’une éventuelle démarche en ce sens. Selon nos informations, les enquêteurs de la brigade anti-cor-

ruption sont en possession de plusieurs documents auxquels s’ajouteront bientôt une liste d’appels téléphoniques et les transactions bancaires du policier. Une demande pour un ordre de la cour a été faite en ce sens lundi. Hector Tuyau doit répondre aux allégations selon lesquelles il aurait bénéficié de certaines gratifications de la part de l’homme d’affaires Jean-Michel Lee Shim. Ce dernier a déclaré à la presse qu’il avait, entre autres, couvert les frais de séjour de la fille du chef inspecteur de police en France alors qu’elle s’y trouvait pour subir une intervention

chirurgicale. L’enquête devra établir s’il y a eu gratification ou non. Selon une source, Hector Tuyau risque de se retrouver sous une charge provisoire, en vertu de la Prevention of Corruption Act, de ‘public official using his office for gratification’. Les avoirs du chef inspecteur de police pourraient aussi faire l’objet d’une enquête. Quant à Jean-Michel Lee Shim, qui était attendu au Central CID lundi matin, il n’est toujours pas rentré au pays. Dans une correspondance adressée aux autorités, il affirme avoir des ‘unfinished business’ à Londres. — redaction@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

Jonathan Catherine, âgé de 21 ans et habitant Vieux Grand-Port, s’est évadé de l’hôpital Jawaharlal Nehru, à RoseBelle, lundi vers 4h. Suspecté d’avoir assassiné Nikos Babet le 8 juillet dernier, Jonathan Catherine avait été arrêté et traduit en cour de Mahébourg le 9 juillet. Jonathan Catherine avait été admis à l’hôpital car il disait avoir consommé une substance nocive alors qu’il était en cavale dans un champ de cannes après avoir tué Nikos Antonino Babet. Selon des sources policières, il feignait des troubles psychiatriques. Le policier qui devait monter la garde

à l’extérieur de la salle d’hôpital où se trouvait Jonathan Catherine a été entendu par les enquêteurs, qui tentent de savoir comment le suspect a pu tromper sa vigilance pour s’échapper. Jonathan Catherine est connu des services de police pour plusieurs cas de vols, des délits liés à la drogue et une affaire de séquestration, entre autres. Jonathan Catherine s’était déjà enfui dans le passé pour se cacher dans la montagne alors qu’il était recherché dans le cadre d’une enquête sur une affaire de vol. Dès que la police a appris que Jonathan Catherine avait fugué, sa concubine a été transférée dans un lieu sûr. Dans un premier temps, la police a effectué une fouille à Plein-Bois, l’endroit où habite le suspect. — himtee.h@lematinal.mu

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Raina Gayerisha Ram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine Lucain-Musaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee, Shikaib Mohammud Khodabacus PRÉ-PRESSE Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee, Poonam Potut Roy-Nundloll Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

TRANSPORT PUBLIC

Les travailleurs bénéficient d’une hausse salariale de 19 %

Yashvind Poteeram Port-Louis, 22 juillet

Une vingtaine d’étudiants ont reçu des bourses à travers l’OVEC.

OVEC : bien se préparer aux études L’Overseas Education Centre (OVEC) a organisé une séance de réseautage durant le week-end, à Moka, pour des étudiants partant pour leurs études à l’étranger. Cette année, une centaine d’étudiants sont passés par l’OVEC pour faire des démarches afin de poursuivre leurs études à l’étranger, notamment en Chine, aux Etats-Unis, en Angleterre et en Australie. Une vingtaine d’entre eux ont d’ailleurs reçu des bourses. Le Dr Dorish Chitson, Managing Director d’OVEC,

a déclaré que ce ‘pre departure briefing’ est habituellement organisé en juillet. “C’est important car les étudiants doivent bien se préparer avant de se retrouver à l’étranger. “Nous organisons un ‘networking event’ en juillet. Nous faisons venir d’ex-étudiants, surtout ceux qui ont étudié en Chine, pour qu’ils interagissent avec le nouveau groupe. A travers cette séance, ils peuvent échanger leurs coordonnées pour ne pas se retrouver seuls une fois à l’étranger”, lance-t-elle.— redaction@lematinal.mu

Les négociations sur la hausse salariale des employés de l’industrie de transport ont connu une étape déterminante, lundi. Le gouvernement a, en effet, décidé d’accorder une augmentation de 19 % étalée sur trois ans à ces employés. Les pourparlers ont eu lieu au siège du ministère du Travail dans une ambiance bon enfant. Shakeel Mohamed, ministre du Travail, a affiché sa satisfaction tandis que les syndicalistes ont affirmé que bien que cette augmentation ne soit pas suffisante “c’est un début vers une révolution dans le transport”. Peu après 15h, heure à laquelle ont débuté les négociations, le ministre du Travail maintenait le quantum à 16%. A 16h30, elles ont été ajournées et Shakeel Mohamed a eu un entretien avec le Premier ministre Navin Ramgoolam. Vers 17 heures, à la reprise des négociations, le ministre du Travail a tenu à informer les syndicats que suite à son entretien avec le Premier ministre, ce dernier a approuvé le quantum à 19%, étalée sur trois ans.

“Le Premier ministre était très soucieux des efforts des travailleurs du transport et il a été à l’écoute des revendications des syndicats et des employés”, a précisé Shakeel Mohamed tout en indiquant que, comme représentant du gouvernement, il a transmis toutes les doléances des travailleurs et par la suite, une décision d’une hausse de 19% a été prise. “Aujourd’hui, les syndicats avaient proposé une augmentation de 20% étalée sur deux ans, répartie comme suit : 15% pour la première année et 5% pour la deuxième année. Mais après avoir consulté le Premier ministre, nous sommes venus avec une proposition de 19%, répartie comme suit : 15% pour la première année et 2% pour la deuxième et troisième année”, a précisé Shakeel Mohamed. Ce dernier a aussi ajouté qu’une augmentation au-delà de 30% provoquerait des “dégraissages” au sein de plusieurs compagnies d’autobus. “Le but du gouvernement est de protéger les emplois et nous avons pris cette décision afin qu’il n’y ait aucune menace de perte d’emploi ni de hausse des tickets d’autobus”, a ajouté le ministre. “S’agissant des autres points de négociations, l’affaire a été renvoyée au National Remuneration Board (NRB) et dans un délai de six mois, les con-

Shakeel Mohamed, des représentants du secteur du transport et des syndicalistes lors des négociations, lundi. clusions seront connues”, a-t-il dit. “L’union fait la force et aujourd’hui, les négociations ont été un succès grâce aux travailleurs de la CNT”, a lancé Reeaz Chuttoo, le négociateur du ‘Platform Travayer Transport CNT’ qui regroupe quatre unions syndicales. Quant à Ashok Subron, le porte-parole de

l’Union of Bus Industry Workers (UBIW), cette augmentation est insignifiante mais c’est un avancement pour l’amélioration des conditions des travailleurs. Il a tenu à remercier le courage des employés du transport et a précisé que l’UBIW veillera à ce qu’il n’y ait aucune tentative de privatisation de la CNT. — yashvind.p@lematinal.mu

L’opposition s’intéresse à la directrice du National Heritage Trust Fund La séance parlementaire de ce mardi s’annonce animée avec plusieurs questions portant sur des sujets qui font l’actualité ces derniers temps. Ainsi le député du Mouvement militant mauricien (MMM) Raffick Sorefan demandera au Premier ministre si l’appel d’offres pour les services de sécurité à la Mauritius Duty Free Paradise Co Ltd avait bien été lancé en 2011 et les noms des soumissionnaires. Son collègue Josique RadegondeHaines veut, elle, savoir où en est l’enquête de la police en ce qui concerne l’accident impliquant

un van scolaire et une enfant de trois ans survenu le mardi 10 juillet dernier à Bambous. Rajesh Bhagwan veut, lui, savoir si le gouvernement compte introduire un nouveau Mauritius Broadcasting Corporation Bill. Mahen Jhugroo s’intéressera pour sa part à un cas allégué de détournement de fonds contre la directrice du National Heritage Trust Fund. Stéphanie Anquetil, députée du Parti travailliste, demandera au chef du gouvernement où en est l’enquête de la police en ce qui concerne un cas allégué de comportement contraire

aux bonnes moeurs de deux membres du personnel de la Henrietta Government School. Pravind Jugnauth veut savoir où en est le Ministerial Committee qui avait été mis en place en juillet 2010 afin de voir les alléga-

PARLEMENT tions de mauvaise pratique visant la Business Parks of Mauritius Ltd concernant les développements infrastructurels à Ebène et à Rose-Belle. Le même député veut savoir si l’Indepen-

dent Commission against Corruption a ouvert une enquête sur le ministre de l’Enseignement supérieur suite à des allégations de conflit d’intérêt. Le député Cehl Meeah veut, lui, savoir, sous quelles conditions Rohit Ramnawaz a été nommé président du conseil d’administration d’Airports of Mauritius Ltd. Arianne Navarre-Marie veut, elle, connaître le montant de la drogue saisie par l’Anti Drug and Smuggling Unit ces trois dernières années. La même députée souhaite aussi connaître la composition du National Aids

Secretariat et à quand remonte la dernière rencontre des membres de cet organisme. En ce qui concerne les questions adressées aux autres ministres, Françoise Labelle demandera à Suren Dayal le nom des fournisseurs de matériels scolaires à la National Empowerment Foundation en 2011 et 2012. Rajesh Bhagwan demandera au ministre des Finances le nombre de cas que le Central Procurement Board a référé à l’Independent Review Panel depuis 2010. Raffick Sorefan veut avoir du ministre des Infrastructures

publiques une copie du Joint Venture Partner Information Form signé entre Proguard Ltd et Truvelo Manufacturers Ltd. Kee Chong Li Kwong Wing veut savoir de Xavier-Luc Duval le rythme de la mise en application des mesures du dernier budget et la dernière estimation du taux de croissance. Le député demandera au même ministre s’il compte renforcer la direction de la National Pensions Fund vu que le pays a une population vieillissante. Mahen Seeruttun veut savoir de Satish Faugoo le nombre des

projets initiés sous le Food Security Fund de 2010 à ce jour. Lysie Ribot veut connaître le nombre de cas de ‘child labour’ rapportés de 2008 à ce jour auprès de Shakeel Mohamed. Satish Boolell veut savoir de Lormus Bundhoo les conditions de l’accord entre le Anna Medical Centre et l’Université de Technologie. Le même député demandera au ministre de l’Enseignement supérieur si une licence octroyée par le Anna Medical Centre et l’Université de Technologie est reconnue internationalement. -redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

MUN : premiers pas dans la diplomatie pour des collégiens Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

L’ouverture officielle de la 17e édition de la conférence ‘Model United Nations’ (MUN) a eu lieu lundi, au Mahatma Gandhi Institute, à Moka. Durant trois jours, 652 jeunes de 117 établissements scolaires du pays représenteront 163 pays de l’Organisation des Nations unies dans un exercice de simulation. Le thème de cette année est ‘Working for a cause. Not for applause’. Vasant Bunwaree, ministre de l’Education, présent à l’ouverture, rappelle l’importance d’un tel rassemblement. “MUN est, en effet, une plate-forme idéale pour démontrer vos qualités, mettre en avant vos talents cachés, augmenter vos con-

Vasant Bunwaree a procédé à l’ouverture de la conférence lundi au Mahatma Gandhi Institute. naissances sur la diplomatie et les relations internationales, d’enquêter et de trouver des solutions à des problèmes”, soutient-il. Tous les participants ont pris l’engagement de ‘working for a cause. Not for ap-

plause’ en souscrivant au ‘MUN Pledge’. Les chefs de délégations ont ensuite présenté leurs ‘Country Statements’. C’est l’île Salomon qui a commencé en premier. Cette année, c’est Satyaveer Gopychand, élève

du collège Sookdeo Bissoondoyal, qui assume les fonctions de secrétaire général. Une équipe de journalistes de Model United Nations rapportera les débats, lors des trois jours, dans des bulletins quotidiens. Le

Spiritualité : inauguration d’une ‘gaushala’ à Grand-Bassin

La Hindu House et la Sanatan Dharma Purohit Mandal, en collaboration avec le Dharma Mandir de Londres, ont procédé à l’inauguration d’une ‘gaushala’ (étable) au Hindu House Spiritual Park, à Grand-Bassin, dimanche. Etait présent à cette occasion le ministre des Arts et de la culture, Mookhesswur Choonee. Veerendra Ramdhun, président de la Hindu House, a mis l’accent sur l’importance de la vache dans l’hindouisme. “Les hindous la voient comme une mère universelle. La vache est aussi considérée comme étant ‘sacrée’, car la

litérature hindoue l’a décrite comme l’origine et le fruit de tout sacrifice aux dieux”, dit-il. Parlant du ‘Hindu House Spiritual Park où se trouve le ‘Gaushala’, Veerendra Ramdhun explique qu’il a ce projet en tête depuis des années. “Nous avons pris beaucoup de temps pour réaliser ce projet. Nous avons dû faire beaucoup de démarches pour avoir les terres. Les travaux ont commencé depuis deux ans. Plusieurs facilités seront offertes où les visiteurs pourront faire de la méditation, du yoga et des prières (le ‘yagna’ et la ‘gau

puja’). Des pandits venus de plusieurs pays, dont l’Inde et l’Angleterre, ont pris part à la cérémonie d’inauguration qui a été célébrée avec ferveur. Les prières ont débuté avec la ‘Gau Mata Puja’, la ‘Vishnu Puja’, pour prendre fin avec le ‘Shiv Abhishek’. Guru Vyas Sharma du Dharma Mandir de Londres, qui est venu à Maurice accompagné d’une délégation de 45 personnes, s’est réjoui de cette initiative louable. “Le Dharma Mandir est une association œuvrant dans la promotion du ‘dharma’ et de la spiritualité”, avance-t-il. — luxmichaya.b@lematinal.mu

‘newsletter’ de MUN a aussi été lancé lors de l’ouverture de la conférence. Les jeunes participeront à des assemblées générales similaires à celles de l’ONU pour plaider en faveur du pays qu’ils représentent. Parmi les sujets abordés figurent la politique, l’économie, l’éducation, la santé et la sécurité internationale, entre autres. “Vous devriez apprendre davantage sur le travail de l’ONU pour la jeunesse.Vous devez avoir entendu parler de Malala, une jeune fille courageuse qui croit dans la valeur de l’éducation pour lutter contre l’injustice et la discrimination. Elle peut être un modèle pour la jeunesse, surtout dans les pays où les jeunes sont privés de leurs droits fondamentaux”, dit Vasant Bunwaree.— prishka.m@lematinal.mu

Cinq amis se partagent le jackpot de Rs 11,7 M Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

Le 96e grand gagnant du Loto s’est rendu au siège de la Loterie nationale à la mijournée lundi pour prendre son chèque. Ce 96e grand gagnant est en fait constitué de cinq amis, tous engagés dans le service médical depuis des années. Le 194e tirage du Loto leur a permis de gagner un jackpot qui s’élevait à Rs 11,7 millions. Tous habitants de Rose-Hill, ces cinq amis cochent régulièrement les mêmes numéros et le 1er juin dernier, ils avaient déjà obtenu 5 bons numéros. Comme quoi, la chance s’approchait d’eux ! C’est samedi, en suivant le tirage à la télévision, qu’ils ont remarqué que la combinaison gagnante était entre leurs mains. Nul

Cinq employés du service médical sont les gagnants du dernier jackpot. besoin de dire leur immense joie d’avoir fait tomber le jackpot et l’émotion qui les anime depuis. Le responsable du groupe, à la retraite, s’est exprimé en présence de son épouse : “Nous sommes très heureux d’avoir gagné une si belle somme. Je suis particulièrement ravi pour mes amis qui ont des enfants qui poursuivent actuellement des

LOTO

études à l’étranger. Ils pourront certainement se sentir très soulagés d’autant que les études à l’étranger pour les enfants signifient d’énormes sacrifices pour les parents. Comme on dit, ils pourront respirer un bon coup. Moi personnellement, je vais investir comme il le faut avec ce que j’ai gagné mais mes enfants, établis à l’étranger, nous proposent de venir les visiter”, a-t-il dit. — redaction@lematinal.mu

Concours Ignite 2013 : des étudiants du Charles Telfair Institute raflent les trois prix L’agence Maurice Publicité Ogilvy & Mather a récompensé les trois meilleurs candidats du premier concours Ignite, ouvert aux étudiants en ‘graphic design’. Le lauréat est Imran Jhummun alors que Bhooshita Purmah et JeanMarie Lo Hun ont enlevé les deuxième et troisième prix, respectivement La remise des prix s’est déroulée récemment à l’Atelier Dumont, à Ebène, lors d’une soirée organisée en présence des cadres de l’agence et des responsables d’instituts de formation. Pour cette première édition de Ig-

Les gagnants en compagnie de Laurent Cherval, directeur artistique de Maurice Publicité Ogilvy & Mather. nite, Maurice Publicité Ogilvy & Mather a reçu 30 portfolios de candidats venant du Charles Telfair Institute (CTI)

et du Fashion & Design Institute. Les travaux ont été soumis en mai et juin 2013. Imran Jhummun a rem-

porté un iPad 4 alors que Bhooshita Purmah et JeanMarie Lo Hun ont obtenu une caméra-vidéo numérique GoPro et un appareil photo numérique. Jean-Jacques de Robillard, Managing Director de Maurice Publicité Ogilvy & Mather, a déclaré que pour cette première édition, 30 portfolios ont été soumis et que le jury était très satisfait de la qualité des soumissions. “Nous sommes heureux de la participation et de l’intérêt de ces deux instituts de formation à notre concours Ignite”, soutient-il. — redaction@lematinal.mu

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

Enterprise Mauritius invite les entreprises en Ethiopie Enterprise Mauritius invite les entreprises, qui veulent participer à une rencontre entre les acheteurs et les vendeurs en Ethiopie les 19 et 20 septembre, à se faire connaître. Elles ont jusqu’au 15 août pour se faire enregistrer. L’Ethiopie est une des économies africaines qui enregistre une forte croissance. Le taux de croissance avoisinera les 6,6% cette année. Des études démontrent que l’Ethiopie deviendra une très forte économie dans dix ans avec la découverte du pétrole.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Philip Baker: “Maurice, une juridiction très attrayante, sécurisée et propre” Maurice n’aura aucune difficulté à pratiquer l’échange automatique d’informations avec d’autres pays pour combattre le blanchiment d’argent. C’est ce qu’a souligné Philip Baker, avocat britannique, lors de la formation des employés de la FSC. Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

Maurice, centre financier international, est souvent cité comme ‘paradis fiscal’. Or, ce terme n’est pas acceptable pour Philip Baker, avocat britannique. “Maurice est une juridiction propre, transparente et reconnue mais qui se sous-estime souvent”, a-t-il dit, lors d’un point de presse, lundi, au siège de la Financial Services Commission (FSC) à Ebène. Philip Baker a été invité à assurer des formations aux nouveaux employés de la FSC. La mouvance aujourd’hui va vers l’échange d’informations automatiques entre les pays afin de combattre l’évasion fiscale. Philip Baker a, ainsi, rappelé que Maurice est extrêmement transparent et participe aux conférences mondiales de l’Organisation pour la coopération et le développe-

ment économique (OCDE). “Je ne crois pas que Maurice aura des difficultés à parvenir à l’échange automatique de l’information avec d’autres pays”, a-t-il dit. Et de préciser que Maurice a une très bonne réputation en ce qui concerne la transparence et est mieux positionné que d’autres pays. La destination Maurice est très convoitée par des multinationales qui veulent s’implanter ou par des professionnels qui veulent travailler. “Si on demande de venir à Maurice, les gens viendront rapidement”, a-t-il fait ressortir tout en précisant que Maurice sous-estime souvent ses avantages. “Maurice est une juridiction très attrayante, sécurisée et propre et peut attirer les bonnes personnes”, a-til dit tout en mettant en avant l’éducation et les services de santé qui sont offerts par le gouvernement et qui ne sont pas disponibles dans d’autres

LA BOURSE

LUNDI 22 JUILLET 2013

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

6.50 6.20 186.00 100.00 123.75 1.02 315.00

6.50 6.20 186.50 100.00 123.50 1.02 315.00

325.00 18200 16.32 6487 10.77 9.62 2800 10.61 1101500 10.06 15.40

117.00 47.80 84.00 155.00

11.50 115.00 47.80 84.00 155.00

1000 300 5618

Gamma Civic Ltd 28.55 Go Life International PCC * 0.04 Phoenix Beverages Ltd 202.50 Mtius Chem. & Fertilizer Ind. Ltd 26.50 Mauritius Oil Refineries Ltd 28.50 Mtius Stationery Man. Ltd 7.76 Plastic Industry (Mtius) Ltd 82.00 United Basalt Products Ltd 96.00

28.55 0.04 202.50 26.50 28.50 7.76 82.00 96.00

LE MARCHÉ OFFICIEL

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

BANKS & INSURANCE Bramer Banking CIM F. S. Ltd ******* The MCB Ltd Mauritian Eagle Ins. Co. Ltd Mauritius Union A. Co. Ltd SBM Ltd *** Swan Ins. Co. Ltd ****

0.31 2.26 3.27 2.40 4.05 3.43 2.70

1.34 3.16 110.07 66.54 72.35 0.69 183.97

5750.00 9.94 13.19 25.12

3.91 2.61 3.77 2.98 1.29

41.93 160.38 38.35 57.26 14.22

36.51 13.33 17.35 75.71 12.39 7.32 17.02

3.15 3.95 3.77 4.91 3.96 3.13

14.65 0.10 137.97 35.09 12.50 49.69 107.84

310 3800 2000

5.64 17.83 90.00 14.33 14.18 3.80 18.27 -

2.21 3.40 3.74 1.75 7.44 5.54 2.17 1.97 5.93 3.41 1.99 -

61.46 353.58 3.44 32.14 32.16 4.36 72.56 176.35 5.32 1.00 265.54 72.40 180.99

102.00 65.00 21.80 29.50

1174 2800 550837

15.69 18.06 90.83 163.89

5.88 -

10.10 79.10 30.65 57.93

9.16

100

10.90

0.68

13.99 7.85 -

3.35 2.90 6.22

112.14 63.38 -

29.94

COMMERCE Co. des Mag. Populaires Ltée 11.50

Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd INDUSTRY

2000

200

INVESTMENT Alteo Ltd ****** Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd The MDI Trust Ltd ~ National Inv. Trust Ltd ~ Promotion and Dev. Ltd P. O. L. I. C. Y Ltd ~ *****

34.00 205.75 1.03 17.10 21.50 5.60 23.00 77.00 6.18 Rockcastle G. R. E. Co. Ltd ** 1.35 Rogers & Co. Ltd 176.00 Terra Mauricia Ltd 40.20 United Docks Ltd 67.00

34.00 205.75 1.07 17.10 21.50 5.60 23.00 76.00 6.24 1.35 176.00 40.20 67.00

16600 4700 1400 24000 35000 7000 1000

pays. Ces avantages, vont selon Philip Baker, attirer les riches à Maurice. “Maurice a les bonnes politiques et n’est pas perçu comme un trou noir où l’argent s’évade. Ce pays est un leader en Afrique pour combattre le blanchiment d’argent et les scandales financiers”, a martelé Philip Baker. D’autre part, Philip Baker a également évoqué le taux de la taxe choisi par le gouvernement. “Les preuves montrent qu’on peut collecter plus de revenus avec un niveau de taxe faible”, a-t-il rappelé. Philip Baker s’est dit satisfait de sa visite à Maurice à un moment opportun, juste après la rencontre des ministres des Finances du G20 à Moscou. Une partie des discussions était, a-t-il précisé, axée sur la taxe et le blanchiment d’argent. Philip Baker a formé les nouveaux employés de la FSC et a rencontré des représentants de Management Companies. — anisha.m@lematinal.mu

MCB - ‘FLOATING RATE SUBORDINATED NOTES’

Souscription supérieure de Rs 6,4 milliards Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

L’émission des “Floating Rate Subordinated Notes” de la MCB a obtenu un vif succès. L’engouement du public a été tel que 2 470 demandes totalisant Rs 6,4 milliards ont été enregistrées à la fermeture des ventes, vendredi dernier. La MCB lèvera désormais Rs 4,5 milliards en capitaux frais à travers ces obligations subordonnées, le La MCB lèvera Rs 4,5 Md en capitaux frais. montant le plus élevé jamais réalisé par une société cotée sur le marché of- un processus d’échelonnement. Prioficiel de la Bourse. Suite à cette sur- rité sera accordée aux petits souscripsouscription, le conseil d’administra- teurs. Les applications seront évation de la MCB, d’un commun accord luées et une annonce officielle sera avec la Stock Exchange of Mauritius faite aux alentours du 2 août prochain. La MCB compte séparer ses acti(SEM) et la Financial Services Commission (SEM) procèdera à l’attribu- vités bancaires et non bancaires afin tion des obligations subordonnées via de mieux se positionner pour son

102.00 65.00 22.00 27.80

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Hol. Ltd - Intro 24.01.13

9.16

SUGAR Omnicane Ltd 82.00 ENL Land Ltd 42.00 ENL Land Ltd (Preference Shares) 45.00

82.00 42.00 45.00

TRANSPORT Air Mauritius Ltd

13.50

13.75

3.74

233

FOREIGN Dale Capital Group Ltd

développement futur. La nouvelle structure comprendra la création d’une holding (MCB Group Limited) qui sera cotée en bourse. Cette nouvelle entité légale chapeautera toutes les activités du groupe. Celles-ci seront regroupées en trois segments distincts: Banking, Non-Banking Financial Services et Other Investments. L’exercice de restructuration comportera un transfert des investissements dans les filiales et compagnies associées de la MCB à une nouvelle entité légale, MCB Group Limited. Il en résultera une réduction du ‘capital base’ de la MCB avoisinant Rs 3,1 milliards. D’où la nécessité de lever des capitaux frais. L’exercice de souscription d’obligations subordonnées n’est que la première initiative. D’autres seront communiquées en temps et lieu. – redaction@lematinal.mu

Un indice de performance pour mieux gérer les fonds publics Le Matinal News Service Port-Louis, 22 juillet

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

Philip Baker, avocat britannique.

Déterminer les forces et faiblesses afin de mieux gérer les fonds publics. C’est dans cette optique que le ministère des Finances met actuellement en place un Performance Management System (PMS) dans la fonction publique. Ce système prend en considération la bonne utilisation des fonds publics comme un des indicateurs clés de la performance. Ainsi, si le rapport de l’Audit a mis en évidence diverses faiblesses liées au processus d’approvisionnement et de gestion de projet, le ministère des Finances souligne que des mesures ont été prises en

vue d’assurer un processus d’approvisionnement plus lisse. “Le gouvernement prendra des mesures supplémentaires à cet égard et étudiera les moyens d’améliorer la gestion du projet afin d’obtenir le meilleur rapport qualité-prix en ce qui concerne les fonds publics”, peut-on lire dans un communiqué du ministère des Finances émis après la publication du rapport de l’Audit. Par ailleurs, le gouvernement proposera des indicateurs clés de performance pour les différents ministères. On note que le gouvernement prendra également en considération la nécessité d’un système de prime liée à la réduction du gaspillage et de l’efficacité dans la gestion des fonds. — redaction@lematinal.mu

HSBC

Nathalie Daynes responsable du “China Desk” Avec le volume grandissant des opérations chinoises en Afrique, la HSBC Maurice aspire à être le centre régional de trésorerie pour les investisseurs chinois désireux de traiter en renminbi (RMB). A cet effet, un China Desk a été mis sur pied pour faciliter les investissements chinois en Afrique. Nathalie Daynes, qui parle couramment le mandarin, est la nouvelle recrue à la HSBC pour promouvoir ces échanges. Cette dernière était également présente lors de la dernière mission de prospection en Chine. A l’heure où la Chine est le premier partenaire commercial de nombreux pays dans le monde et où la devise chinoise, à savoir, le Renminbi devient une unité monétaire importante du commerce international, l’intérêt des clients qu’ils soient importateurs ou exportateurs est grandissant. A ce titre, la HSBC dispose de nombreux atouts pour accompagner les importateurs comme les exportateurs dans la sécurisation de leurs opérations en RMB. Pour cause, la HSBC a été la première banque à Maurice à traiter le Renminbi au même titre que le dollar en 2010. Qu’ils soient importateurs ou exportateurs, les clients HSBC trouveront des avantages à utiliser cette nouvelle monnaie. En choisissant de travailler en RMB, les importateurs libèrent leurs fournisseurs chinois du risque de change. Quant au fournisseur chinois, si la transaction se fait en RMB, il reçoit du gouvernement des aides à l’exportation. En temps normal, quand il vend ses produits, le fournisseur est automatiquement frappé d’une taxe de 17%. Or, si la vente est à l’export et qu’elle se fait en RMB, 15% sont

Nathalie Daynes. remboursés par l’état chinois. Quand un importateur mauricien règle le fournisseur chinois en RMB, cela permet au fournisseur de se faire rembourser les 15% plus rapidement du fait qu’il se passera de démarches administratives supplémentaires dans le cadre de devises étrangères. Il peut encaisser le produit de sa vente sans formalité de change. Lorsque l’exportateur propose de vendre dans la devise locale de l’acheteur en RMB plutôt qu’en dollars, il propose une offre intégrale en RMB qui soulage l’acheteur chinois de toute problématique de change. Par ce biais, l’exportateur fidélise et augmente sa base de clientèle d’acheteurs chinois. De plus, HSBC peut accompagner les importateurs comme les exportateurs dans la sécurisation de leurs opérations en RMB. Pour Alastair Bryce, CEO de la HSBC à Maurice, travailler en RMB dès maintenant est la meilleure façon de préparer les échanges commerciaux internationaux. La HSBC, dit-il, est bien positionnée sur ce segment. La présence historique de la banque en Chine facilite les échanges avec les autorités chinoises sur les évolutions réglementaires. — redaction@lematinal.mu

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

BREF Yahoo! prend son indépendance du fonds Third Point Le groupe internet américain Yahoo! a annoncé lundi qu'il prenait son indépendance du fonds Third Point, qui était jusqu'alors son deuxième actionnaire et avait joué un rôle important dans le remaniement de sa direction l'an dernier. Yahoo! a passé un accord pour racheter 40 millions de ses propres actions à Third Point, pour un montant total d'environ 1,16 milliard de dollars, a-t-il indiqué dans un communiqué. Le prix retenu (29,11 dollars) est celui de la clôture vendredi soir. Cela représente les deux tiers de la participation de Third Point, qui détient désormais moins de 2% du capital.

Corée : cinquième tour de table sur le site industriel de Kaesong La Corée du Nord et la Corée du Sud se sont une nouvelle fois retrouvées lundi pour tenter de résoudre leur contentieux autour du site industriel intercoréen de Kaesong, fermé unilatéralement début avril par Pyongyang. Il s’agit du cinquième tour de table consacré au complexe de Kaesong, devenu la pierre de touche de l’apaisement des tensions sur la péninsule à quelques jours du 60e anniversaire de la fin de la guerre de Corée. Les deux antagonistes étaient réunis sur le site même de Kaesong. “Nous allons nous efforcer d’obtenir des résultats acceptables pour la Corée du Sud”, a simplement déclaré Kim Ki-Woong, le chef de la délégation sud-coréenne, avant de traverser la frontière.

Google entre au capital de Himax Display Le géant américain de l'internet Google va prendre une participation dans Himax Display, un fabricant taïwanais de composants pour écrans électroniques utilisés notamment pour ses lunettes interactives Google Glass, ont annoncé les parties lundi. "Himax Display est un bon partenaire depuis plusieurs années. Cet investissement est une extension de ce partenariat qui, nous l'espérons, permettra à l'équipe de continuer à développer ses activités", a commenté une porte-parole de Google. L'accord, dont les modalités financières ne sont pas divulguées, prévoit que Google achète 6,3% de Himax Display, avec une option valable un an pour porter sa participation jusqu'à 14,8%, détaille un communiqué de la maison mère de la cible, Himax Technologies. L'opération devrait être bouclée au troisième trimestre. — AFP

Barack Obama veut reprendre l’initiative sur l’économie

NEW-YORK

Le pétrole reprend son souffle

Le président américain Barack Obama va lancer cette semaine une nouvelle offensive de terrain pour faire pression sur le Congrès en faveur de la classe moyenne, a annoncé dimanche la Maison Blanche. Agence France Presse Washington, 22 juillet

Sommets sino-américain et du G8, tournées latino-américaine, européenne et africaine: M. Obama s’est beaucoup consacré à la politique étrangère ces deux derniers mois, pendant que la Maison Blanche se retrouvait sur la défensive dans des controverses comme la surveillance des communications, le ciblage d’organisations conservatrices par le fisc ou l’attentat de Benghazi (Libye). Six mois après avoir entamé son second mandat, le président démocrate n’a toujours pas étoffé son bilan législatif, subissant notamment l’échec de mesures renforçant l’encadrement de la circulation des armes à feu et l’incapacité d’un Congrès divisé à s’entendre sur les grands équilibres budgétaires. Le Sénat vient d’approuver une réforme de l’immigration appelée de ses voeux par M. Obama, mais son avenir semble incertain à la Chambre, contrôlée par les républicains. C’est dans ce contexte que la présidence a dit vouloir concentrer à nouveau son attention sur l’économie. “Le président pense que Washington a en grande partie

quitté des yeux la question la plus importante à laquelle ce pays doit faire face”, a affirmé dimanche soir l’un des proches conseillers de M. Obama, Dan Pfeiffer, dans un courrier électronique. “Au lieu de parler de la façon d’aider la classe moyenne, trop de gens au Congrès essaient de marquer des points, de rejouer de vieilles batailles et de s’emparer de faux scandales”, a-t-il déploré en révélant que M. Obama allait prononcer mercredi un discours consacré à l’économie dans une université de son ancien fief de l’Illinois (nord) où, tout juste élu sénateur, il avait déjà évoqué ce thème en 2005. Il s’agira de la première de plusieurs adresses qui “mentionneront le socle de la classe moyenne”, a ajouté M. Pfeiffer: “la sécurité de l’emploi, une bonne formation, un foyer à soi, des soins médicaux abordables et l’opportunité de mettre de l’argent de

ÉTATS-UNIS côté pour sa retraite”. Le conseiller a promis “de nouvelles idées et de nouveaux efforts pour faire adopter des idées dont (M. Obama) a déjà parlé”. Le

100 millions d’utilisateurs de l’application allégée Agence France Presse New York, 22 juillet

En deux ans, ‘Facebook for every phone’ a permis à des millions de personnes partout dans le monde d’avoir accès à ce réseau social. sur plus de 3 000 modèles différents de “feature phones” (par opposition aux smartphones) “dont le prix peut même descendre à 20 dollars”. L’application “ressemble à celle d’un smartphone” et permet d’accéder à tous les fonctionnalités les plus utilisées de Facebook, comme le fil d’actualité, les photos ou la messagerie en temps réel. “En seulement deux ans, Facebook for every phone a

permis à des millions de personnes partout dans le monde d’avoir un accès à Facebook, alors qu’elles avaient un accès limité à internet”, résume le groupe. “Facebook for every phone” est destiné à alimenter la croissance du groupe dans les pays émergents où les téléphones mobiles traditionnels sont encore la norme, alors que la croissance des utilisateurs du réseau social piétine dans les pays développés.

conomie a été l’un des thèmes centraux de la campagne électorale victorieuse de M. Obama en 2012. M. Obama est coutumier des déplacements pour défendre sa vision de l’économie, notamment dans la foulée des discours annuels sur l’état de l’Union. En 2011, avant le début de sa campagne de réélection, il s’était aussi lancé dans une tournée pour défendre un “plan pour l’emploi” qui n’avait jamais été adopté par le Congrès, mais lui avait donné

l’occasion de labourer des Étatsclé dans la perspective de la présidentielle. De fait, le retour de M. Obama sur le terrain intervient alors que les élus du Congrès commencent à porter leur attention aux législatives de la mi-mandat, en novembre 2014. L’ensemble des représentants et le tiers des sénateurs remettent leurs sièges en jeu et le président espère faire retomber la Chambre dans l’escarcelle démocrate pour retrouver davantage de marge de manoeuvre.

Le Premier ministre garde le cap de l’austérité

FACEBOOK SUR MOBILE

Le géant américain des réseaux sociaux Facebook a annoncé avoir franchi le cap des 100 millions d’utilisateurs par mois pour son application allégée, adaptée aux téléphones portables qui ne sont pas des smartphones, “Facebook for every phone”, dans un communiqué reçu lundi. Lancée il y a deux ans, l’application “Facebook for every phone” permet de se connecter à la plateforme dans le monde entier “quel que soit le type de téléphone mobile utilisé”, est-il précisé. “Aujourd’hui, des millions de personnes dans les pays en développement comme l’Inde, l’Indonésie et les Philippines s’appuient sur cette technologie pour se connecter à Facebook, sans avoir à acheter un smartphone”, qui coûte plus cher qu’un téléphone portable classique. Le groupe indique que son application fonctionne

Les prix du pétrole hésitaient peu après l'ouverture à New York, reprenant leur souffle après avoir atteint leur plus haut niveau depuis mars 2012 tout en continuant à flirter avec le baril de brut coté à Londres. Vers 13h20 GMT, le baril de référence (WTI) pour livraison en août, dont c'est le dernier jour de cotation, lâchait 13 cents, à 107,92 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex) après avoir débuté en hausse. Le pétrole new-yorkais, qui avait dépassé le Brent londonien vendredi pour la première fois depuis août 2010, évolue toujours en dents de scie face à son concurrent. "De nouveau le WTI tente de retrouver sa stature de baril de référence au niveau mondial et du G20", le groupe des grands pays industrialisée et émergents, a remarqué Phil Flynn de Price Futures Group. L'or noir américain, qui évoluait historiquement audessus du Brent en raison de sa qualité légèrement supérieure, souffrait depuis trois ans d'une décote à cause de l'engorgement à Cushing dans l'Oklahoma (centre sud des États-Unis) du brut servant de référence pour le WTI. — AFP

Le retour de Barack Obama sur le terrain intervient alors que les élus du Congrès commencent à porter leur attention aux législatives de la mi-mandat, en novembre 2014. président évoquera “les mesures que le Congrès peut voter, des mesures qu’il prendra unilatéralement, et d’autres que le secteur privé peut entreprendre”, a-t-il dit, sans plus de précisions dans l’immédiat. La Maison Blanche fait valoir que 7,2 millions d’emplois ont été créés dans le secteur privé en trois ans et demi, mais le taux de chômage officiel reste encore de 7,6%, contre 5% début 2008. La défense de la classe moyenne comme moteur de l’é-

Agence France Presse

revanche de sévères critiques au Portugal. “Tout va rester comme avant alors que le pays a besoin d’un nouveau cap”, a dit Alberto Martins, chef de la délégation du PS aux négociations avec les deux partis de la coalition.

Lisbonne, 22 juillet

Conforté par le soutien du président, le Premier ministre portugais s’est engagé lundi à garder le cap de l’austérité afin de restaurer la confiance après une crise politique qui a fait douter de la réussite du programme de redressement financier du pays. A peine remis en selle après trois semaines d’incertitude, Pedro Passos Coelho a défendu la politique de rigueur qu’il mène sous la tutelle de ses créanciers internationaux en échange du prêt de 78 milliards accordé en mai 2011. Loin de la juger excessive, comme le lui reprochent l’opposition de gauche voire même son partenaire de coalition, M. Passos Coelho a estimé que l’austérité était simplement “celle que nous imposent les circonstances”. Confirmant sa volonté de poursuivre dans la même voie, il a souligné la nécessité de promouvoir des “réformes profondes” et de “reconstruire la confiance en levant les doutes sur notre volonté de conclure notre

Un gouvernement sous surveillance

Le Premier ministre portugais Pedro Passos Coelho a défendu la politique de rigueur. programme d’assistance à la date prévue”, en juin 2014. Le Premier ministre est intervenu au lendemain de la décision du président Anibal Cavaco Silva de lui renouveler son appui, et de refuser les élections législatives anticipées que l’opposition de gauche réclame. Le président avait souhaité dans un premier temps que les deux partis de la coalition au pouvoir et les socialistes concluent un “pacte de salut national”. Mais cette proposition

s’est soldée par un échec retentissant. Même tardif, le soutien du président a été accueilli avec satisfaction par les marchés. Le taux d’emprunt à 10 ans du Portugal enregis-

PORTUGAL trait une nette détente lundi matin, tandis que la Bourse de Lisbonne gagnait plus de 2%. Les atermoiements de M. Cavaco Silva lui ont valu en

Le président devrait vraisemblablement donner également son aval au remaniement ministériel que M. Passos Coelho lui a proposé. Le Premier ministre a en effet décidé de promouvoir au rang de vice-Premier ministre Paulo Portas, chef du parti conservateur CDSPP, dont la démission de son poste de ministre des Affaires étrangères avait déclenché la crise et mis en péril la survie de la coalition. M. Cavaco Silva semble toutefois avoir mis le Premier ministre sous surveillance. “Je n’abdiquerai aucun des pouvoirs que la Constitution m’attribue”, a-t-il dit, alors qu’il a toujours la possibilité de convoquer des élections législatives anticipées, même si son rôle est essentiellement protocolaire.

Le site d’Apple dédié aux programmeurs d’applications a été piraté Le géant informatique américain Apple a averti dimanche les développeurs d’applications pour ses produits que son site qui leur est dédié avait été piraté et que des informations les concernant peuvent avoir été dérobées. “Jeudi, un intrus a

essayé d’accéder à des données personnelles sur les développeurs enregistrés sur notre site”, indique Apple dans un communiqué. En réaction à l’attaque informatique, le groupe affirme qu’il a paralysé son site afin de “revoir to-

talement” ses systèmes dédiés aux programmeurs, en mettant à jour son logiciel et en reconstruisant sa base de données. Apple a dit que les données personnelles “sensibles” sur son site étaient cryptées et que les pirates informatiques ne peuvent y

avoir eu accès. Il avertit toutefois que les pirates “pourraient avoir eu accès à certains noms, adresses e-mail ou postale” de développeurs. Il ajoute que les informations liées aux clients de ses produits n’ont pas été touchées par l’at-

taque informatique. “Nous nous excusons pour le dérangement considérable causé par cette panne et nous estimons que le site de programmeurs devrait fonctionner à nouveau rapidement”, poursuit le communiqué d’Apple. — AFP

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN LEADING

CATASTROPHE NATURELLE

BREF

Chine : 89 morts et 600 blessés dans des séismes

Irak : 500 évadés après l’attaque de deux prisons Au moins 500 prisonniers se sont évadés de deux prisons proches de Bagdad après des attaques coordonnées contre elles ayant fait plus de 40 morts dans la nuit de dimanche à lundi, selon des membres du parlement et la police.

USA : la télévision blesse un enfant toutes les demi-heures Les postes de télévision, omniprésents dans les foyers américaines, blessent un enfant toutes les 30 minutes aux Etats-Unis et l’arrivée sur le marché des écrans plats a entraîné une augmentation du nombre de visites aux urgences, pointe une étude publiée lundi.

Corée du Nord: cinq morts après des pluies torrentielles Des pluies torrentielles ont causé d’importants dégâts en Corée du Nord, tuant cinq personnes et faisant plus de 23 000 sans-abri, ont rapporté lundi les médias d’Etat. De fortes pluies ont balayé le centre du pays et provoqué des inondations, selon l’agence de presse officielle nordcoréenne KCNA. De vendredi à dimanche soir, 413 mm de pluie sont tombés dans la région de Tongsin, ont indiqué les services météorologiques du pays.

ÉGYPTE

Un séisme de magnitude 5,9 et les répliques qui ont suivi, ont fait lundi au moins 89 morts et provoqué de très importants dégâts dans une région montagneuse et difficile d’accès du nord-ouest de la Chine, ont annoncé les autorités. Agence France Presse

La famille de Morsi accuse le chef de l’armée d’enlèvement Agence France Presse Le Caire, 22 juillet

Lanzhou, 22 juillet

Les secousses telluriques ont fait 89 morts, près de 600 personnes ont été blessées et 14 étaient portées disparues, ont précisé sur leur site de microblogging les autorités de la ville de Dingxi, subdivision administrative supervisant les différents districts touchés. Le séisme initial est intervenu à 07h45 (23h45 GMT) dans le Gansu, une province en grande partie désertique, avec un épicentre situé à une profondeur de 9,8 km, selon l'Institut américain de géophysique (USGS). Une violente réplique de magnitude 5,6 a frappé la même région une heure et demie plus tard, avec un épicentre à 10,1 km de profondeur, a ajouté l'institut. "Plus de 21 000 bâtiments ont été sévèrement endommagés, et plus de 1 200 se sont effondrés", a déclaré à l'AFP un responsable du Bureau de sismologie du Gansu, soulignant qu'au moins 371 répliques au total avaient été enregistrées. La province du Gansu,

Une équipe de secours a été mobilisée pour trouver des survivants dans une maison détruite à Gansu, lundi. région de montagnes, d'étendues désertiques et de pâturages, est l'une des moins densément peuplées de Chine, mais la zone de Dingxi, avec 2,7 millions de résidents, possède une forte concentration de fermes et de villages. Un habitant du district de Min, où se trouvait l'épi-

AFRIQUE DU SUD

Nouvelles violences dans le bassin minier de Marikana Agence France Presse Johannesburg, 22 juillet

De nouvelles violences se sont produites durant le week-end dans le bassin minier Rustenburg, en Afrique du Sud, (province du Nord-Ouest), théâtre l'an dernier à Marikana d'une sanglante grève et où le syndicat national proche du pouvoir (NUM) est en perte de vitesse, a-t-on appris de sources policière et syndicale. “Un homme portant un T-shirt du NUM, sans qu'on sache s'il est membre de ce syndicat, a été agressé dans une échoppe vers 01h00 (11h00 GMT) à Nkaneng alors qu'il se rendait apparem-

ment à un meeting” du NUM dimanche, a lundi indiqué à l'AFP un porte-parole de la police, le colonel Sabata Mokgwabone. Il a été hospitalisé selon la même source. Dans le même temps, selon un communiqué du NUM, “un ancien mineur a reçu un coup de couteau à la gorge et été assommé par un bâton alors qu'il assistait à un meeting à Wonderkop". “Le NUM observe avec une sérieuse inquiétude le niveau croissant de violence, d'intimidation et de menaces dans la ceinture de platine”, a-t-il ajouté, et “cela fait plusieurs fois que la police n'a pu arrêter personne ni poursuivre les auteurs”.

Biden en visite en Inde pour resserrer les liens bilatéraux Agence France Presse New Delhi, 22 juillet

Le vice-président des Etats-Unis, Joe Biden, est arrivé lundi en Inde pour une visite de quatre jours visant à resserrer les relations diplomatiques et dynamiser les échanges commerciaux, quelques semaines après la visite du secrétaire d’Etat américain qui avait cherché à rassurer New Delhi sur l’Afghanistan. L’avion de M. Biden s’est posé sur l’aéroport de New Delhi peu après 17h00 heure locale (11h30 GMT), a constaté un photographe de l’AFP. M. Biden, premier vice-président américain à se rendre en Inde en trois décennies, rencontrera mardi les responsables indiens à New Delhi, dont le Premier ministre, Manmohan Singh, avant de s’envoler le lendemain pour Mumbai, la capitale financière, où il prononcera un discours sur l’économie lors d’une tableronde avec des industriels. Les critiques estiment que l’intensité des relations entre les Etats-Unis et l’Inde a diminué ces dernières années, aucun des deux pays ne cherchant vraiment à approfondir leur coopération après avoir pourtant réussi à se rapprocher à l’issue d’années de séparation pendant la Guerre froide. Dans un entretien publié lundi

Joe Biden et sa femme Jill aux côtés de Tara Gandhi Bhattacharjee, la petite-fille du Mahatma Gandhi. dans The Times of India, M. Biden estime que “les deux plus grandes démocraties du monde”, selon la formule habituellement utilisée par les dirigeants des deux pays, ont “une immense capacité à travailler ensemble” mais devraient faire davantage.

centre, a raconté à l'AFP qu'il travaillait dans une usine pharmaceutique au moment où le séisme a frappé et qu'il a vu les bâtiments chanceler fortement. “J'étais dans l'atelier, j'ai ressenti une violente secousse, et je me suis immédiatement précipité vers la cour de l'usine”, a déclaré

Madonna et Sting défendent les ‘Pussy Riot’ Plus de 100 musiciens de renommée internationale, dont Madonna, Adele, Elton John ou encore Bryan Adams, ont lancé lundi un appel en faveur de la libération des deux membres des Pussy Riot incarcérés en Russie. Parmi les célébrités de la chanson ayant signé cet appel coordonné par Amnesty International figurent aussi Joan Baez, Björk, Bono, Tracy Chapman, The Clash, Peter Gabriel, PJ Harvey, Billy Joel, Angelique Kidjo, Mark Knopfler, Annie Lennox, Massive Attack, Alanis Morissette, Youssou N'Dour, Yoko Ono, Radiohead, Patti Smith, Bruce Springsteen et Sting. Dans une lettre ouverte adressée aux deux membres incarcérés du groupe contestataire russe, Maria Alekhina, 25 ans, et Nadejda Tolokonnikova, 23 ans, les musiciens leur font part de leur soutien et dénoncent un "procès terriblement inique". “Tout en comprenant qu'une action de contestation menée dans un lieu de culte puisse choquer, nous demandons aux autorités russes de revoir les sentences très lourdes prononcées, afin que vous puissiez retrouver vos enfants, vos familles et vos vies”, poursuivent les artistes. "Vous êtes accusées de ce que l'on pourrait qualifier de crime ‘sans victime’, mais nous sommes convaincus que, dans une société juste, il ne peut y avoir de crime sans ‘victime’ identifiable", ajoutent-ils. “Votre force, votre courage et votre détermination sont une source d’inspiration pour nous tous”, concluent-ils. — AFP

M. Ma. “Notre usine est de plain pied. Quand je suis arrivé dans la cour, j'ai levé les yeux et j'ai vu un immeuble de 19 étages, le plus haut de notre district, qui tanguait furieusement, surtout au dernier étage", a-t-il poursuivi. Dans le district voisin de

Zhang, 380 bâtiments au total se sont effondrés et des milliers d'autres ont été endommagés, ont précisé les autorités de Dingxi. Selon l'agence de presse officielle Chine nouvelle, les communications étaient coupées dans 13 bourgs du district, et une partie de la zone n'avait plus d'électricité.

La famille du président égyptien renversé a annoncé lundi des poursuites devant les juridictions nationales et internationales contre le chef de l’armée, le général Abdel Fattah al-Sissi, l’accusant d’avoir “enlevé” Mohamed Morsi, qui n’est plus apparu depuis sa destitution le 3 juillet. Les autorités de transition poursuivaient, quant à elles, leur programme, avec l’ouverture au public de propositions d’amendements pour réviser la Constitution, avant un discours dans la soirée du président intérimaire Adly Mansour pour l’anniversaire du renversement de la monarchie en 1952 par les “Officiers libres” conduits par Gamal Abdel Nasser. De leur côté, les Frères musulmans, ont réitéré leur rejet des autorités en réunissant des membres islamistes du Sénat (Conseil de la Choura, Chambre haute), qui assumait la totalité du pouvoir législatif jusqu’à sa dissolution lors de la destitution de M. Morsi. Les parlementaires ont

tenu une sorte de session sur le site de la mosquée Rabaa al-Adawiya de Nasr City, un faubourg du Caire, où plusieurs milliers de proMorsi sont installés dans un village de tentes depuis trois semaines. “Nous sommes en train d’engager des procédures légales localement et internationalement contre Abdel Fattah al-Sissi, chef du coup d’Etat militaire sanglant, et son groupe putschiste”, a déclaré la fille du président déchu, Chaïmaa Morsi, lors d’une conférence de presse. “Nous tenons le chef du coup d’Etat et son groupe pour pleinement responsables de la santé et de l’intégrité du président Morsi”, a-t-elle ajouté, en dénonçant son “enlèvement”. “Aucun d’entre nous n’a eu aucun contact avec notre père depuis l’après-midi du coup d’Etat le 3 juillet”, a précisé un fils du chef de l’Etat déchu, Oussama Morsi. Plusieurs pays, dont les Etats-Unis et l’Allemagne, ont exigé la libération de M. Morsi, détenu au secret depuis sa destitution à la suite d’une mobilisation massive pour son départ.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

MBC RADIO SHREE 420 1229

NO ONE KILLED JESSICA

ANGELINA JOLIE SKIN DEEP

Starring Nargis,Raj Kapoor

0934

0707

Wearing torn Japanese shoes, English trousers, a red Russian cap, and a Hindustani heart, orphaned Ranbir Raj comes to Bombay to make his fortune. He pawns his gold medal...

SMOOCH 1333

TERRE DURABLE 2220 Développement durable ", l'expression est sur toutes les bouches, dans tous les médias, mais seulement 16% des Français savent de quoi il s'agit exactement. Et pourtant, cela nous concerne tous : jeunes ou moins jeunes, riches ou pauvres, pays industrialisés ou du tiers...

Stars: Kellie Martin, Simon Kassianides SMOOCH is a modern retelling of the classic Frog Prince tale with a romantic comedy twist. A rakishly handsome "English Royal" comes to America for an arranged marriage, and

0830 Euronews

0900 1053 1114 1136 1229 1500 1510 1534 1556 1615 1641 1704

0933 Los Balunis 1055 Sami 1100 Des chiffres et des lettres 2013 1133 Mar de amor 1200 Le journal de la mi-journee 1215 Cultural flavours 1239 Popcorn tv show 1310 Daniella 1333 Smooch

1730 1800

1501 Dora l'exploratrice 1525 La bande des minijusticiers

1830 1900 1920 1930 2010 2030 2300

1545 Lil'elvis 1609 Slayers 1631 Angel's friends 1701 Modern famliy

DDI live Kahiin to hoga Kahiin to hoga Star voice of India Shree 420 Samachar Shree 420 Avantika Mounaragam Penn Madiha maliha Maayka - saath zindagi bhar Programme in telugu Collection thalassa 2013 Mar de amor Zournal kreol Choisir ou travay DDI magazine Manaivi Doosra admi DDI live

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 0250 1722 Des chiffres et des lettres 2013 1800 Samachar

1654 Origami - le cochon 1659 Vive les vacances le cerf volant 1710 School events pirates life at sea 1727 Flashback 1735 L'arrivee du printemps au premier mois lunaire 1821 Invent 1830 MBC news 1850 Special Ramadan 2013 1901 Special Ramadan 2013 - no 33 - 'L'islam et la zakaat' by Imran Beedassy 1915 Priorite sante 1940 Euromaxx 2010 Point culture 2025 Treasures of the world 2037 A - Z wellbeing 2045 Sports xtra 2130 In space 2154 Drive it 2220 Terre durable

1900 Bhojpuri top 5

0014 0043 0109 0130 0156 0210

0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602

1930 Le journal televise et la meteo 2037 100% challenge 2013 2055 Up close and personal 2130 Bulletin special 2150 Lie to me

BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday. Don’t miss...

2232 The hit list 2300 Le journal televise et la meteo

The film, No One Killed Jessica is based on the true story of Jessica Lall, a Delhi-based model, who was shot in 1999 at a New Delhi restaurant by Manish Bhardwaj, alias Manu,the son of an influential Haryana politician....

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Naya Savera Mast Morning Show Day Delights Yadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap ki choice Night Raagas

PLANÈTE SPORT

2029 Planète Sport est un quotidien sportif algérien. Il couvre toutes les disciplines sportives sans exception.

0800 0822 0847 0909 0934 1204 1226 1247 1313 1335 1400 1422

Chota Bheem Devon ke dev Mahadev Solhah Singaarr Kituu sabb jaantii hai No one killed Jessica Sasural genda phool Iss pyar ko kya naam doon Choti bahu Kahiin to hoga Laagi tujhse lagan Kesar Agle janam mohe bitiya hi kijiyo

0742 0757 0845 0918 0945 1033 1057 1122 1152 1234 1258 1313 1402 1428 1516 1540 1610 1636 1701 1716 1804 1852 1918 goals 2014 2029

Kung fu international Moments of truth sport Fifa futbol mundial Football greatest Cage rage Boost Drive - year 2002 Sports Moris Sports focus Rush Kung fu international Cage rage Fifa futbol mundial Football fanatics Football heroes Sports Moris Football greatest Rush Kung fu international Cage rage Football fanatics Fifa futbol mundial Sports focus 50 top Kung fu international Planete sport

0411 0501 0525 0549 0554 0600

Engrenages Movies movies Beyond stardom Fashion memoir Fashion memoir The legend of the unicorn 0707 Angelina Jolie skin deep 0755 Celebrity bites 0800 Princess and the Poney

0930 1015 1100 1125 1257 1302 1310

The Unit Ncis - Los Angeles Close up Zoo rangers en inde Fashion files Fashion files Paloma

1000 1003 1100 1103 1200 1230 1300 1345 1400 1430 1500 1503 1600 1700 1703 1730 1800 1830 1900 1930

Samachar flash Bhaktiras Samachar flash Shamme farozan Kadambam Vividha Isai salangai Rang tarang See toy chung pin Aap ki pasand Samachar flash Aap ki pasand Inbatcholai Samachar Guzra zamana Tarana Samachar Yut yu kor kok Isai tenral Chitra sudha

0700 0900 1000 1100 1200 1300 1300 1430 1830 1830 1930 1300 1530 1730 2000 0500 tion

Votre matinale Pause détente Point santé Aide Votre bien être Libre antenne Joie de vivre Playlist La vie au quotidien Musique attitude Playlist Les aines en fête Sa pou zot sa Cercle des aines Embrasure Rodrigues ki posi-

0600 0602 0700 0800 0900 0930 1030 1100 1130 1200 1203 1300 1303 1400 1403 1430 1500 1600

0500 0703 0910

Samachar flash Saba el khair Kaalai malar Cinee tarangini Samachar Sangeet sarita Swar vihar Chinese programme Bhakti mein shakti Samachar flash Yaadein Samachar flash Bollywood Masti Samachar flash Swar vihar Chinese songs Saptasoor Samachar flash

1010 1103 1303 1430 1700 1803 1910 2000

Rise up Bonzour nu zils Mauricien kon ou la santé Kool fm a l'écoute Etre femme Planète Kool Kool drive A vous de juger Cassé li dire Ca nu la misik Hard talk

0500 0600 0900 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1900 2200

The wake up lounge Morning show Culture box Global vibes Music corner Only New Music Cruise Music Cruise Music Drive Showtime Sleeping satellites

CLIP COMPIL 0537

0231 0250

1830 Kasamh se

One half of one of the world's most-famed and glamorous couples, Angelina Jolie seems to have it all. The Academy Award- and threetime Golden Globewinner ....

Cast : Rani Mukherjee, Vidya Balan

0500 0700

0621 0643

Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

1446 Banoo mein teri dulhann 1507 Banoo mein teri dulhann 1528 Teen bahooraniyan 1559 Chota bheem 1621 Devon ke dev mahadev 1647 Solhah singaarr 1708 Kituu sabb jaantii hai 1734 No one killed Jessica 2014 Sasural genda phool 2036 Iss pyar ko kya naam doon 2057 Choti Bahu 2123 Kahiin to hoga 2145 Laagi tujhse lagan 2205 Kesar

BLONDIE

TOP TEN EVERY SATURDAY @ 12H00 0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440 0511 0537 0607 0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Vous n'êtes pas à prendre avec des pincettes ou vous ne cacherez pas assez votre mauvaise humeur à votre chéri... Préservez l'ambiance, abusez de communication et faites valoir votre complicité pour éviter les insatisfactions !

BALANCE (24 sept au 23 oct) Attention aux faux-pas, aux impairs et aux ouvertures qui conduisent directement aux oubliettes ! Les chicanes relationnelles ne manqueront sûrement pas à l'appel car vos manières ne donnent pas assez dans la dentelle

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vous surfez sur une vague enthousiaste, sans vous "dégonfler"... car vous voyez résolument la vie en rose. Vous ne manquez surtout pas de foi en ce que vous projetez.

SCORPION (24 oct au 22 nov)

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Ne faites pas trop de plans sur la comète, en ces temps où les astres s'amusent à brouiller vos pistes ou à vous mener savamment par le bout du nez ! La période ne brillera sûrement pas par sa fiabilité…

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Votre entourage peut être (ces temps-ci) un rien manipulateur et vous pourriez penser que l'on vous mène par le bout du nez. Vous voilà avertie : vous n'y verrez sûrement pas que du feu !

CANCER (22 juin au 23 juillet) Baromètre d'efficacité en forte hausse et joli vent de concrétisation : vous avez des choses à prouver, des adversaires à contrer, une autorité à rétablir, des vérités à faire passer ? C'est le moment où jamais !

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) L'ambition et l'excitation sont deux raisons d'en vouloir toujours plus. L'envie de soulever des montagnes n'empêche pas qu'elles puissent un jour vous retomber sur le pied.

LION (24 juillet au 23 août) Vous n'avez peut-être tout simplement pas le coeur à l'ouvrage, en cette semaine où tout vous semble compliqué et où vous n'aurez pas vraiment envie de vous impliquer. Faites donc contre mauvaise fortune, bonne volonté !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) L'ambiance n'est peut-être pas au beau fixe : vous placez trop d'émotivité dans votre bisness. Mettez vos ambitions en point de mire et tracez droit devant, sans faire de sentiment ! Seuls les résultats comptent..

VIERGE (24 août au 23 sept) N'hésitez pas à vous lancer, si vous pensez que le jeu en vaut la chandelle ! La période a décidé de relancer les dés de votre destinée et vous seriez bien insensible si vous n'en ressentiez pas les effets.

POISSONS (20 fév au 20 mars) Profitez à souhait des beaux rayons de Jupiter qui vous accompagnent et sautez sans réfléchir sur les occasions qui vous plairont ! Attrapez-les tout de même au pas de course car de si bonnes grâces du ciel ne sont pas éternelles !

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 10 11 12 14 15 16 17 19 21 22 23 25 26 27

Aller au charbon Garantie Officier ministériel Corps simple Bagatelle Passer en revue Imite les gemmes Berceau de Valery Côte Visait les barrettes Monnaie nordique Jeune Jamais le matin Saint de Bigorre Pas simple quand il est double 29 On y travaille pour des prunes 30 C'est râpé 32 Ont subi une crise grave

VERTICALEMENT 1 2

Très portés sur les films Hasardeuse comme

3 4 5 6 7 8 9 13 18 20 24 27 28 29 31

entreprise Rayée Réprouvas Cri du marmot Ont subi un trop-plein A sa tenue Pigeonnée A nouveau en cage Alourdissent Le meilleur Entaille Bruit de couloir Opéré Abat Brin d'ère Pronom

SOLUTIONS 22 JUILLET

La période est faite pour mettre vos qualités les plus actives en avant. Plus tenace que jamais, vous exigez du concret et cet accord Mars-Jupiter-Saturne vous permet de mener rondement vos affaires.

PACIFIC RIM (3 D) STARRING : Charlie Hunnam, Idris Elba, Rinko Kikuchi, Charlie Day, Robert Kazinsky, Max Martini, Ron Perlman

STAR TREK INTO DARKNESS STARRING

Réalisateur: Guillermo del Toro

Acteurs:Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Karl Urban, Simon Pegg, John Cho, Benedict Cumberbatch, Anton Yelchin

Durée: 2h10min

Réalisateur:J J. Abrams

STAR

STAR BAGATELLE

1H00 1345 1800 2100

1100 1345 1800 2100

STAR BAGATELLE

STAR LA CROISETTE

1H00 1345 1800 2100

1100 1345 1800 2100

STAR LA CROISETTE

STAR

1100 1345 1800 2100

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES CAMIONS Camion Mitsubishi canter moteur K233 roule et pièces détaches pour chantier y compris caisse, cabine, chassis, etc. Tel. 711-3471 A vendre camion towing Toyota Dyna avec system hydraulics. Tel: 253-7497

MAISONS A VENDRE VOITURE

Honda Civic VXi sole owner local original body kit Oct.08. Tel. 257-4796 Toyota Allion an.04 état impeccable 126 000 km Tel. 264-5063 (après 17hrs), 758-5575

A vendre voiture Nissan N16 an.05 en très bon état, intérieur, cuir Prix Rs 285,000 à débattre. Tel. 702-3181, 7969465 Nissan AK 12 ZR03 automatique Rs 228,000 négociable. Tel 7810774

Auto V/Wagen Polo 1400 cc - 19000kms seulement an.2011 Rs 650000 à débattre. Tel. 454-7462 après 1600 hrs BMW 3181 an.96 Dec Verte Tel. 795-5403 Nissan E25 an.05 14 place, avec facilité. Tel. 755-8449, 499-2603

Suzuki Alto an 99 parfait état Rs 105,000 négociable. Tel 781-0774

Vitz white 2001 manual j/c a/c 143 000km Rs 250,000. Tel. 256-9000

Toyota Townace an.01 seul propriétaire bon état. Tel 777-6161

Chevrolet Isuzu an.95 Tel. 754-5906

A vendre Suzuki Swift ZW07 Rs 340,000 33000km 1320cc manual. Tel: 768-4433 Golf 4 yr.01colour black fully executive j/c 4 power windows airbags p/mirror etc mileage 110000 km as new Rs 257,000. Tel. 756-7326 Cause de départ à vendre Opel Astra couleur blanc an.97 injection. Très bon état très économique et complètement origine Rs 70,000. Tel: 767-4142 Daihashu an.97 Rs 150,000. Tel 250-5393 Nissan March AK12 ZR03 automatic Rs 225,000 négociable. Tel. 781-0774 A vendre Toyota full option état neuf mileage 128 made in Japan Rs 335,000 à débattre. Orange: 755-4462 Emtel: 974-0116 723-1843 A vendre Honda Civic Virs multimatic 4 frein disc origine moteur 3v tec Rs 275,000 à debattre 176000km. Tel. 9747429 Mitsubishi Carisma Rs 130,000. Tel. 767-5304 Nissan AK12 ZV06 manual 1240cc. Tel. 797-0404, 792-3383 Toyota Nze Xli year 2002 manual tout options. Tel. 750-0524 Nissan AK11 an.98 Rs 165,000. Tel. 772-6519 Audi A80 an.95 Rs125,000 Tel. 784-8680 C3 Citroen an.03 Rs 259,000 Tel. 784-8680 Mitsubishi Lancer an.89 Rs 50 mille à débattre. Tel. 751-3359 Renault 5 campus 4 portes bleu metalise assurance/ declaration /fitness j/c, bodykit, vitres tinte echappement sport Rs 20,000 neg one owner. Tel: 776-4988

Toyota EE90 bon état Rs 68,000. Tel. 491-7469 Mitsubishi Lancer zn99, t/option, 165k. Tel. 911-8750 A vendre Mini Metro an.87. Tel. 256-7039

VANS/BUS

Maison meublée à 16 Mille Forest Side. Tel 745-1031, 916-9239, 256-4993 Vend maison neuve 3cac sur terrain 5.5 Perches à Q-Militaire. Tel: 757-3856 Maison à Calodyne sur 15P 2càc, 2s.d.b, salon, garage. Tel. 719-8054 Masion neuve 4 c.a.c à Trou aux Biche Rs 5.9M négociable Tel. 904-7488 Maison CHA à Vallée des Prêtres près de l'école primaire. Tel. 255-3565, 901-9118 (8H à 16H) Maison Jubele 10P Morcellement Dookun Condos Tel. 732-1487 Maison à vendre à Montagne Blanche près de réservoir. Tel. 932-6800, 772-9124 Maison à Calodyne StFrançois cour clôturée Rs 4.9M à débattre. Tel. 492-6704

Van Toyota Hiace an.03 Rs 350 milles à débattre. Tel. 752-8680 A vendre 4x4 Ford an.00. Tel. 250-6833 Van de 1 tonne + chauffeur disponible pour livraison Tel. 478-8713

Belle Maison à Bonne Terre Vacoas. Tel. 911-8726 Jolie maison à étage à Vacoas Rs 2 Million négociable. Cause départ. Tel. 686-4776 A vende maison et terrain Rs 900,000 Riche Mare. Tel. 790-6129

CAMPEMENTS

Van 15 places an.2010 à vendre. Tel. 754-4312, 772-9124

4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224 A vendre 4x4 Mitsubishi Strada an.93 Turbo très bon état Rs 110,000. Tel. 254-0944 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660

M OTO C YC L E T T E S Honda 100 bon état Rs 27,000 à débattre. Tel 942-4719, 759-7546 YBR125 série X blue j/c Rs 53,000 à débattre. Tel: 782-6779 Suzuki AX100 série G Rs 20,000 à débattre. Tel. 905-5884 Scooter Jonway 50cc bon etat Rs 8,500. Tel. 710-9872

Terrain de 12P a Bel Air Rivière Sèche Rs 750 Milles à débattre. Tel 919-2029, 768-4896 Vend terrain résidentiel SIT U.Park 115ts à Rs 1.3 Million. Tel: 7771099, 761-8709

A vendre terrain 20 Perches à Bain Bœuf Rs 14,500 la toise bien situé. Tel. 741-3956, 756-8236 Terrain à vendre à Avenue Cretin Stanley RHill. Tel 938-8811 Terrain et maison Cité La Chaux Mahebourg. Tel. 769-0360 Terrain 50ts Riche Terre Rs 675,000. Tel. 7559145 Terrain 8P à La Louise, Q-Bornes. Tel. 760-7539, 708-7971

A vendre joli bungalow neuf individuel à Bain Boeuf avec kiosk, piscine, 4 c.a.c, 2 cuisines, 5 s.d.b, etc sur 30 perches Rs 14,500 la toise bien situe. Tel. 741-3956, 756-8236

EMPLACEMENT Emplacement réechaussée pour bureau No.35 Rue St-George P-Louis. Tel. 770-5117 Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332

Emplacement Commercial sur la Route Royale Mon Desir Solferino. Livraison immédiate. Tel. 771-0076 Bâtiment à P-Louis Impasse Labourdonnais pour bureau. Tel. 775-9779, 948-2198 Bâtiment 1er étage 1000p2 Mon Désir, Vacoas idéal bureau. Tel. 792-6425 Emplacements pour bureaux etc. Tel. 425-5396, 914-1330 Emplacement Bureau/ salon près de la Clinique Darne. Phone 757-4710

OFFRE D'EMPLOI

Perle de la Savanne Ltd Royal Road, Suriman Cherche chauffeur et receveur. Tel. 251-3420 Green Cross Medical Lab: Receptionist: Olevel, knowledge in IT and communication skills. Recruiting from all over the island. Send CV: Human Resources (Receptionist), Green Cross Medical Lab, Belle Rose. Call: 467-8999 Intéresse améliore ou situation financière joine nu lekip marketing part-time/ fultime avec ou sans expérience. Tel. 922-2230, 825-2812

Terrain à Albion Avenue Baracudas 100Ts à 1.6M Tel. 779-4908 Lots de 25P à Vale vue sur mer. Tel. 716-0034, 739-2145 Terrain lot 70 à 102ts à Mon Choisy. Tel. 250-3976, 790-4357, 250-2529 Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544 Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332

MAISONS Maison 2 càc, salon Camp Fouquereaux Hermitage Road. Tel. 696-9521, 765-9341 A louer étage d'une maison semi meublée 2c.à.c, salon, salle à manger, cuisine etc. solar system et flooring with carpet, cour clôturée à Avenue Belle Source Pamplemousses. Idéal pour couple. Tel: 757-4508 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 778-3518

CAMPEMENT Campement avec piscine privé à louer a

Ou enan zenfan entre 0 a 10 ans. Ou envi ou zenfan apran bien e vine n professionnel. Tel. 825-2812, 922-2230 Need notes in Diplomat in Health Care level 2/ IVQS Developing Own Knowledge. Please help ITS payable. Tel. 989-5026

DEMANDE EMPLOI

VACANCIES

2. Leather Sofa upholsterer

Terrain clôture 15P à Brisee Verdiere. Tel. 764-2324

From birth to 8 yrs 80% of a childs adult intelligence is formed. Children need strong foundation in Language Maths n Values. Tel. 825-2812

DEMANDE A ACHETER

Terrain Floreal 20P occassion. Tel. 750-2543 Terrain à Morc Anna Flic en Flac pour construction immédiat 119, 85ts prix Rs 2 million. Tel. 821-2834, 773-5524

ler Anglais Français. Tout âge. Leçons individuelles primaire et secondaire 8 sujets. Tel 464-6495, 798-3606

Rewarding Career Op Demande à acheter portunity for those folIsuzu KB280 et Suzuki lowing or having already TS125 en très bonne followed courses in état d'origine. Marketing to join a ProTel 911-8892 ductive Sales Organization. Tel. 922-2230

Due to expansion Teak World have vacancies for the following skilled workers:

A LOUER A vendre jolie bungalow neuve individuel à Bain Boeuf avec kiosk piscine 4c.à.c, 2 cuisines, 5s.d.b etc. sur 30 Perche Rs 14,500 la toise bien situé. Tel. 741-3956, 756-8236

A louer bâtiment idéal pour atelier ou store de 675p.c à Palma Q.Bornes. Tel: 785-7270

CV to admin@maxidealmauritius.com Call Ashwin 676-1396

Terrain 8p a vendre à Camp Fouqureaux Rs 500,000. Tel. 935-5160, 798-8914

Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy. Tel. 250-3976

Nissan 15 places an.98 Rs 120,000 à débattre. Tel. 768-8445

Flic en Flac. Tel. 251-40358

EMPLACEMENT

A vendre terrain de 10P à la rue couvent. Tel 947-4875, 948-5292

Maison à vendre à Sainte Croix Rs 1.7M. Tel. 977-1135 2x4 Coline avec moteur Toyota an. 00 Rs 35,000 négociable. Urgent idéal pour tous travaux. Tel: 737-6333

TERRAIN

1. Wood Carver antique sofa

3. Varnisher (with experience in antique reproductions) All 3 post require at least 5 years working experience. Interested candidates to send their application by mail or by post to the following address: teakworld4@orange.mu Cnr St Jean and Draper Avenues, Q. Bornes

Recruiting Sales person for a well established Insurance Company Parttime / Full-time and earn attractive commission + incentive. Tel: 754-8354 Cherche femme de ménage 18 à 25 avec possibilité de logement. Tel 961-2877, 739-1311

Baseer Fokeerbux Aluminium Co Ltd Camp de Embravates Pamplemousses Urgently required experience Machine Operators & Helpers. Call in person from 9-15hrs.

Baseer Fokeerbux Aluminium Co Ltd Camp de Embravates Pamplemousses Urgently required experience Machine Operators & Helpers. Call in person from 9-15hrs. (1) Security Guard (2) Cashier. Minimum 1 year experience. Send

DIVERS Printers Toners Ink Cartridges All Genuine: HP Lexmark Samsung Xerox Kyocera Canon Dell etc. with Delivery. Tel. 860-5900, 7717007 email: info@ecall.mu Laptop and Computer parts batteries chargers servicing formatting reinstallation of windows antivirus also onsite. Tel. 860-5900, 771-7007; email: info@ecall.mu Mettez vos services/ produits sur Internet. Prix: Rs 500 par ans par compagnie ou personne. 989-0543

Cherche foreman pour construction. Tel. 433-3968

Required Secretaries for Urgently required PharEurope. Sms 783-2634 macist. Contact Mob 769-7317 Job vacancies for the post of teller (Girls Only) Recherche femme de Employment type: Full ménage baby-sitter, time only (Residing in nounous. Tel. 467-9147 the vicinity of Port Fantastic Business OpLouis) Profile of candiportunity. If you seriousdates required: Minily looking for a change mum SC holder, Comand creating that inputer literate, Good come you desire .Call communication skills. on 788-2124 or Knowledge in football 734-5424 betting will be an advantage. If interested, Cherche travaileur dans please sand your motirégion Port Louis Rs vation letter together 5000/mois. Tel: with your CV and a re931-2845 cent passport-sized Wanted males and fephoto on valuemales persons to act in plusltd05@gmail.com Hindustani TV films title or Value Plus Ltd at 21, Iss Peer Ki Raaz. Those Emmanuel Anquetil interest may phone or Port-Louis. sms to Mr Yuvraj on Amandise Ltee à Cassis 911-3450 cherche 4 Bakery Oper Urgently looking for seator, 3 Pâtisserie, 2 curity guards male only. cuisiner, chauffeur & Tel. 923-9077 vendeuse dans les régions avoisinantes. Tel. 769-6580

Habitant Quatre Bornes, 45 ans Je cherche un emploi comme chauffeur de voiture ou van 2.5 tonnes. Tel 752-7634

EDUCATION

Hindi tuition at L'Esperance Trebuchet Post Graduate Educator. Contact 786-8581 Apprenez lire écrire par-

Harmonium for sale/ repairs. Call Robin Pem Mob. 789-8110 Res. 286-1016 Vend fumier écume terre corail par camion et pochette. Tel. 788-7136 Occasion Computer complet état neuf Internet, printer Rs 6,000. Tel. 769-4139 Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre Belle-Rose. (Pres L'usine Pepsi) beaucoup person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 293-1743, 793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com

FORMATION Fast track Autocad basic course at Rs 3500 only. Limited time offer. Call for details 7779379 Fast track computer course at Rs 4000 only. Incl. Word Excel Powerpoint. Limited time offer. Call for details. 7779379 Become a Personal Trainer in 5 months (Cert awarded USA) Aerobic Trainer in 3 months. Phone Gooljar 739-8529, 773-8509, 757-8276 Fast track Autocad basic course at Rs 3500 only. Limited time offer. Call for details on 777-9379 Fast track computer course at Rs 4000 only. Incl. Word Excel Powerpoint. Limited time offer. Call for details on 777-9379 Cours de musique au MDL Centre R/Rempart guitare, violon, Piano, batterie. Tel. 768-3306 Cour de cuisine, pâtisserie. Tel. Hocatel Hotel School, Flacq 413-0070

A vendre 4 par S.I.T. (share). Tel. 435-6814, 711-8943

Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare

courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552 Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552

SANTE ET BEAUTE Advanced Reiki Therapy & Crystal Healing as from Rs 300 including Meditation session Angel Healing for all Call on 773-8509 NEW!! Crystal Massage Pain Therapy Massage Electro Stimulation Therapy at our air conditioned spa Pamplemousses. Tel: 773-8509, 774-3857, 788-8699 Seulement 10 mins par jour aide Maigri et combattre - Diabète - Tension - Douleur - Varices - Stress - aussi pour Fitness etc. Tel. 825-2812 Thérapie Physio Massage sportif paralysic douleurs musculaire. Tel Dan 728-6549 FORMATION Professeur Fitness Aerobic Instructor (Cert of Completion Awarded). Limited availability Call on 788-8699, 773-8509

TRAVAUX Entreprend Travaux D'installations Electriques. Tel: 939-6970, 907-3250 Pour tous vos travaux électrique, plombier contacte sur 974-2817 adresse no2 Bain des Damme, Cassis, Port Louis disponible 24hr sur 7 merci Looking to paint your house inside or outside or just a simple room. Tel. 499-2331

R E PA R AT I O N Réparation de chauffeeau solaire 'servicing' chauffe-eau solaire. Tel. Stephan 440-3098, 746-4700k

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

Cette photo, prise lundi, montre le cénotaphe de Thiepval, érigé à la mémoire de soldats britanniques et sud-africains de la Première Guerre mondiale, dans le nord de la France. Le monument rend hommage à plus de 73 000 soldats qui ont été tués entre juillet 1915 et mars 1918.

Les dévots bouddhistes thaïlandais marchent autour d'une statue géante du Bouddha pour accomplir leurs rites religieux le jour de l’Asalaha Bucha au sud de la Thaïlande, lundi. La journée est aussi appelée “Jour Dhamma” et commémore le premier discours de Bouddha, qu'il a donné à un groupe de cinq moines avec lesquels il avait passé de nombreuses années dans la forêt.

Des motocyclistes profitent d'une balade sur la grande route alpine Grossglockner (Grossglockner-Hochalpenstrasse), dans les montagnes du Hohe Tauern, près de Zell am See, dimanche. La fameuse route autrichienne de 48 km offre une vue panoramique spectaculaire.

Le Chinois Sun Zhiyi participe à la finale d’une épreuve masculine de plongeon aux championnats du monde de la FINA, à la piscine municipale de Montjuic, à Barcelone, lundi.

Des pèlerins prennent des photos de la statue du Christ Rédempteur à Rio de Janeiro, dimanche. Le pape François est arrivé à Rio lundi pour assister au Catholic World Youth Day.

Une photo prise, lundi, montre un monument de la Première Guerre mondiale, Terre-neuvien de Beaumont-Hamel. Plus de 1 300 soldats y sont morts.

L’eau est indispensable, surtout en ce moment de grande chaleur à Lille, dans le nord de la France.

L’acteur français Stanislas Nodey (à g.) et l’actrice japonaise Akiko Hasegawa jouent une scène de la pièce “L'Argent”, lundi, au Tinel de la Chartreuse de Villeneuve-les-Avignon, dans le cadre du 67e Festival international de théâtre d’Avignon.

LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

Serena Williams relance la machine Intraitable face à la Suédoise Johanna Larsson (6-4, 6-1), la N.1 mondiale a remporté le 53e titre de sa carrière, à Bastad. La page de Wimbledon est tournée. Son élimination prématurée à Wimbledon, dès les 8es de finale, est oubliée. Serena Williams a relancé la machine à gagner. Dimanche, la N.1 mondiale a remporté le 53e titre de sa carrière. L'Américaine s'est imposée en finale du tournoi sur terre battue de Bastad, où elle n'a concédé aucun set.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

ANGLETERRE- TRANSFERT

Mourinho prévient Terry

Mirko Vucinic, le second choix

Darren Fletcher.

Fletcher manquera le début de saison

Le milieu de terrain de Manchester United Darren Fletcher a déclaré dimanche qu’il manquerait le début du Championnat d’Angleterre 2013-14, n’ayant pas totalement récupéré d’une opération des intestins. Fletcher souffre de colite ulcéreuse depuis cinq ans et a été opéré en janvier. Interrogé sur la date de son retour sur les terrains par BBC Radio Five Live, l’international écossais de l’équipe championne d’Angleterre a répondu: “J’espère peu de temps après le début de la saison. Je pense que je manquerai seulement le début”. Le joueur de 29 ans a participé à trois matches en novembre mais ensuite n’a pu faire que deux apparitions en qualité de remplaçant.

C’est un secret de Polichinelle, Manchester United espère pouvoir recruter Francesc Fabregas et Gareth Bale durant l’été avant de se construire une dream team sur le plan offensif. Mais ces deux cibles ne seront pas aisée à déloger de leurs clubs respectifs, et les Red Devils doivent préparer d’autres éventualités. Et le Turinois Mirko Vucinic serait sérieusement pisté par le champion d’Angleterre en titre. Jusqu’à présent, Manchester United est resté plutôt discret sur le front des transferts, se faisant juste chiper Thiago Alcantara par Josep Guardiola au Bayern Munich. Mais alors que le mois d’août approche à grands pas, les pensionnaires d’Old Trafford auraient décidé de passer à la vitesse supérieure dans le sens des arrivées. Si Nani est appelé à prendre la poudre d’escampette si une terre d’accueil lui est trouvée, David Moyes et consorts rêvent de réussir à attirer Gareth Bale et Frances Fabregas à leur côté. L’international gallois de Tottenham serait plutôt appelé à prendre un rôle axial, derrière un attaquant de pointe comme Robin van Persie, alors que son homologue espagnol devrait lui se poser en meneur de jeu reculé pour remplacer le retraité, Paul Scholes.

Oui mais voilà, ces deux hommes coûtent très cher, même si l’hypothétique arrivée de Bale pousserait un peu plus vers la sortie Wayne Rooney, et le Hotspur comme les Blaugranas ne sont pas décidés à les laisser filer rapidement. Le champion d’Espagne a même récemment fait savoir que l’ancien Gunner n’est pas à vendre... De fait, Man Utd doit activer d’autres pistes, ce qui semble avoir été fait. Le nom de Yohan Cabaye est revenu au goût du jour au cas où Cesc serait définitivement inaccessible, alors que c’est Mirko Vucinic qui serait également pisté en cas d’échec des négociations pour Bale. Depuis son arrivée à la Juventus de Turin à l’été 2011, l’attaquant monténégrin a rendu de fiers services à la Juventus de Turin. Jamais aussi à l’aise que lorsqu’il évolue juste derrière une pointe, l’international monténégrin pourrait représenter une valeur sûre pour Manchester United. A 29 ans et avec un contrat courant jusqu’en 2015 dans le Piémont, l’ancien Giallorosso serait libérer sans problème par la Vieille Dame pour 15 millions d’euros, rapporte le Corriere dello Sport. Du côté d’Antonio Conte, le coach du champion d’Italie, on ne cherche pas à conserver à

tout prix le Monténégrin qui, comme Sebastian Giovinco et Fabio Quagliarella, voire Alessando Matri, ont la porte ouverte pour un départ. La Juve veut encore apporter des changements dans son secteur offensif après les arrivées de Fernando Llorente (Athletic Bilbao) et Carlos Tevez (Manchester City). “L’Apache” met par ailleurs directement en danger Mirko Vucinic et la “Fourmi Atomique”... Si d’aventure c’est Manchester United qui se proposait donc à l’ancien joueur de Lecce, il partirait sans doute sans regret de Turin pour se frotter au championnat anglais. Mais le Zénith Saint-Pétersbourg, dirigé par son ancien entraîneur à la Roma, Luciano Spalletti, n’a pas encore dit son dernier mot. Durant la saison 2004-2005 il inscrit 19 buts en 28 matchs ce qui le plaça au deuxième rang du classement des meilleurs buteurs dans le Calcio derrière Andriï Chevtchenko, cela à l'âge de 19 ans.

REAL MADRID

Le Bayern surclasse Mönchengladbach 5-1

La Telekom Cup était un premier test grandeur nature pour le Bayern.

La saison dernière le club bavarois, alors entraîné par Jupp Heynckes, a réalisé un triplé historique Championnat-Coupe d’Allemagne-Ligue des champions. Le Bayern a même terminé le Championnat avec 25 points d’avance sur le deuxième, Dortmund, qu’il a par ailleurs battu en finale de la Ligue des champions 21 le 25 mai à Wembley. Samedi lors de la première journée de ce tournoi de pré-saison le Bayern avait déjà nettement dominé Hambourg 4 à 0 tandis que Mönchengladbach battait Dortmund 1 à 0. Dimanche Thiago Alcantara, capitaine de l’équipe d’Espagne des moins de 21 ans, qui a signé un contrat

de quatre ans en faveur du Bayern en provenance du FC Barcelone, a marqué son premier but sous ses nouvelles couleurs à la 26e minute. Auparavant, Franck Ribéry avait ouvert le score à la 17e d’une volée sur un centre d’Arjen Robben, et le capitaine Philipp Lahm, reconverti d’arrière droit en milieu de terrain, avait doublé la marque à la 23e. Les deux derniers buts munichois ont été l’oeuvre de Robben (41e de la tête) et Müller (59e). De Jong sur penalty avait réduit le score pour Mönchengladbah (30e). Dortmund a terminé 3e du tournoi en battant Hambourg 1 à 0.

Man City : deuxième défaite Nouvelle rechute pour Gascoigne en pré-saison

En pleine tournée de pré-saison en Afrique du Sud, Manchester City a subi sa seconde défaite consécutive en match amical dans le cadre des festivités du 95ème anniversaire de Nelson Mandela. Battu dimanche dernier par le SuperSport United 2-0, les Citizens se sont inclinés hier face à l’AmaZulu 2 buts à 1 à Durban. Le but de James Milner n’aura pas suffit à éviter une seconde défaite consécutive pour Manchester City en pré-saison. Sans son manager, Manuel Pellegrini qui a dû quitter la tournée des Citizens pour des raisons familiales, Manchester City s’est montré dominateur sur la pelouse. Mais les Skyblues se sont faits surprendre à la dernière minute, la faute à Abdul Razak coupable d’un accrochage dans la surface. C’est Nyadombo qui transforme alors le pénalty don-

Le but de James Milner n’aura pas suffit à éviter une seconde défaite. nant la victoire finale aux siens, 2 buts à 1. Dominateurs mais trop de mauvais choix chez les Citizens : c’est en effet une erreur fatale du latéral serbe, Aleksandar Kolarov qui donne l’avantage aux locaux. L’international serbe loupe complètement sa passe

pour son gardien Joe Hart. Une occasion en or pour Bongani Ndulula qui ajuste parfaitement le gardien anglais et donne l’avantage aux siens. Six minutes plus tard, Manchester City égalise par l’intermédiaire de James Milner. Un but sans aucune importance au vu du résultat final.

L’ex-international anglais Paul Gascoigne, soigné aux Etats-Unis en début d’année pour alcoolisme, a fait une nouvelle rechute et a été inculpé pour agression et ivresse après un incident dans une gare au nord de Londres, a annoncé le police britannique des transports (BTP). L’ancien joueur de Newcastle, Tottenham, de la Lazio et des Glasgow Rangers avait été arrêté par des policiers appelés à la gare de Stevenage, dans le sud-est de l’Angleterre le 4 juillet. Gascoigne était accusé d’avoir agressé dans la gare son ex-femme Sheryl ainsi qu’un agent de sécurité. “Après une enquête de la BTP, un dossier nous a été envoyé pour étudier la possibilité d’inculper cet homme de 46 ans”, a in-

Avec le retour de José Mourinho à Chelsea, tous les fans du club londonien rêve d’un retour au premier plan et d’une gloire passée, et ce alors que l’équipe reste juste sur deux succès en Ligue des champions et en Ligue Europa. Pilier du première règne du Special One, John Terry est forcément heureux lui aussi de voir revenir le Portugais, mais ce-dernier ne compte pas faire le moindre cadeau à son poulain. José Mourinho. John Terry a vécu ces dernières saisons des mo- José Mourinho, qui avait ments difficiles, difficile de été intronisé sur le banc de le nier. Entre des prob- touche à l’été 2004. Et lèmes extra-sportifs lié à jusqu’au départ du Lusides affaires de moeurs ou tanien en septembre 2007, de racisme, des blessures à Terry avait fait partie de la répétition et des perfor- colonne vertébrale du mances discutables sur le groupe, avec notamment pré, le défenseur central Frank Lampard au milieu anglais a perdu de sa su- et Didier Drogba aux perbe sur le rectangle vert avant-postes. Revenu au bercail, José en même temps que sa cote de popularité a chuté de Mourinho a fait prolonger l’autre côté de la Manche. le n°8 d’une saison, lui qui Forcément, en apprenant arrivait en fin de bail au 30 que José Mourinho rem- juin, et n’est pas parvenu à plaçant Rafael Benitez sur convaincre l’international le banc de touche pour l’ex- ivoirien de quitter le ercice 2013-2014, le capi- Galatasaray SK. John Tertaine avait retrouvé le ry est lui toujours là, mais n’a aucune certitude sourire par anticipation. Lancé en équipe pre- quand au rôle sportif qu’il mière chez les Blues en aura à jouer au cours de 1998-1999 par Gianluca l’exercice à venir. “Il n’a Vialli, celui qui a aujour- aucune assurance, il le sait d’hui 32 ans avait vérita- parfaitement, a spécifié blement pris une autre di- José Mourinho en conmension sous les ordres de férence de presse.

Turinois Mirko Vucinic serait sérieusement pisté par le champion d’Angleterre en titre.

TELEKOM CUP - FINALE

Le Bayern Munich a remporté la Telekom Cup en surclassant le Borussia Mönchengladbach 5 à 1 en finale, avec notamment un premier but de sa recrue espagnole Thiago Alcantara, dimanche à Mönchengladbach. La rencontre s’est jouée sur deux mi-temps de 30 minutes. La Telekom Cup était un premier test grandeur nature pour le Bayern et son nouvel entraîneur espagnol Pep Guardiola après six matches amicaux facilement gagnés. Quatre équipes de Bundesliga ont en effet participé au tournoi: le Bayern, Hambourg, Dortmund et Mönchengladbah.

Paul Gascoigne. diqué le parquet dans un communiqué. “Après avoir soigneusement examiné les éléments de preuves disponibles, le parquet a autorisé des agents de la BTP à inculper cet homme pour voie de fait et ivresse sur la voie publique”, précise-t-il. “Cette inculpation est liée à un incident dans la gare ferroviaire de Stevenage dans la soirée du jeudi 4 juillet”, selon la même source.

Ancelotti-Zidane, première réussie Pour son tout premier match de préparation, le Real Madrid a aisément disposé d’un promu en Championship, Bournemouth (0-6), dimanche soir, avec un doublé de Cristiano Ronaldo et un but du partant Gonzalo Higuain. Les Merengues de Carlo Ancelotti et Zinédine Zidane sur le banc enchaînent avec l’OL et le PSG. C’est une image qui deviendra habituelle. Zinédine Zidane et Carlo Ancelotti avec leur joli polo (pour l’instant) du Real Madrid, assis côte à côte sur le banc de touche. Le nouvel entraîneur de la Maison blanche et son adjoint envoyé des gradins ont connu une première sans embûche, dimanche soir, en Angleterre. Si Bournemouth, promu en Championship (D2), n’a pas tenu le choc face aux Merengues (0-6), le Goldsands Stadium, de seulement 10 000 personnes, a quand même pu applaudir la vedette Cristiano Ronaldo, auteur d’un doublé. Après cette mise en bouche peu compliquée, le Real va affronter 6 adversaires de qualité, dont deux équipes de Ligue 1 dans un premier temps. L’OL et Gerland accueillent les Madrilènes mercredi, puis c’est le PSG qui retrouvera son ancien entraîneur, en Suède. La traditionnelle tournée aux Etats-Unis est ensuite au programme, avec le Galaxy en premier adversaire dans l’Arizona, puis Everton ou la Juventus à Los Angeles, un autre gros d’Europe (peut-être Milan ou Chelsea) à Miami et, enfin, l’Inter Milan dans le Missouri. Cette série de gros matches, directement enchaînée avec la première journée de Liga (17 ou 18 août), sera intéressante à suivre.

Higuain, un dernier but avant Naples

Le nouvel entraîneur et son adjoint ont connu une première sans embûche. En attendant ces affrontements de prestige, le ténor de la Liga a donc balayé une faible équipe anglaise. Outre Cristiano Ronaldo (auteur

Après cette mise en bouche peu compliquée, le Real va affronter 6 adversaires de qualité, dont deux équipes de Ligue 1 dans un premier temps. d’un coup franc lointain à la 22e puis d’un but facile après une grossière erreur adverse à la 41e), c’est Sami Khedira qui a inscrit un 3e but en première période (à la suite d’un corner, 43e). Dans le 4-2-3-1 habituel de José Mourinho, Carlo Ancelotti avait décidé d’aligner une équipe de titulaires, sans les blessés Raphaël Varane et Xabi Alonso mais

avec la recrue Isco accompagnant “CR7”, Luka Modric, Mesut Özil et Karim Benzema, muet malgré une occasion. L’équipe blanche a complètement changé de visage au retour des vestiaires avec 9 changements, dont l’autre principal renfort, le milieu Asier Illarramendi. Ainsi, les Argentins Gonzalo Higuain (47e) et Angel Di Maria (68e) ont pu faire trembler les filets. L’avantcentre a profité d’une belle passe en profondeur d’Alvaro Morata pour marquer certainement son dernier but avec les Merengues, avant un départ pour le Napoli. L’ailier gaucher, lui, s’est distingué d’un tir de 20 mètres avant de lancer la recrue Casemiro pour le dernier but espagnol (83e). Enfin, Kaka a frappé la barre (55e), mais avec les nombreuses rencontres qui arrivent, il pourra se distinguer afin de convaincre son ancien entraîneur à Milan durant six saisons.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

BREF Plus de 525.000 euros pour la Sky L’équipe Sky du vainqueur, le Britannique Chris Froome, a empoché plus de 525.690 euros sur le Tour de France. La part la plus importante de cette somme est représentée par le chèque de 450.000 euros remis au Britannique Christopher Froome. L’an passé, la formation britannique avait récolté 824.840 euros. En queue de classement, l’équipe italienne Lampre a obtenu 11.180 euros, soit une moyenne de 1242 euros pour chaque coureur présent au départ de PortoVecchio.

LE CLASSEMENT: 1. Sky 525.690 euros 2. Movistar 344.980 3. Saxo 205.780 4. Katusha 134.900 5. Omega Pharma 121.260 6. AG2R La Mondiale 102.910 7. Cannondale 79.110 8. RadioShack 63.210 9. Argos 52.910 10. Belkin 52.260 11. Vacansoleil 48.030 12. Garmin 45.930 13. Orica 44.670 14. Lotto 42.950 15. Europcar 40.170 16. Astana 26.540 17. Euskaltel 23.890 18. BMC 17.710 19. Sojasun 15.220 20. Cofidis 14.710 21. FDJ.fr 12.890 22. Lampre 11.180

TOUR DE FRANCE

Froome: “Ce maillot jaune résistera à l’épreuve du temps” Le vainqueur du Tour de France 2013 Chris Froome a assuré que “son maillot jaune résistera à l’épreuve du temps” dans une allusion implicite aux soupçons de dopage et critiques qui ont accompagné sa course. “C’est l’événement sportif le plus beau de la Terre et gagner la centième édition est un honneur au-delà de tous mes rêves. Voici un maillot jaune qui résistera à l’épreuve du temps”, a déclaré le Britannique sur le podium où il venait de recevoir le maillot jaune final. Peu avant, il était revenu sur les critiques reçues durant les trois semaines de course. “Après l’histoire récente de notre sport et les révélations récentes, je crois que quiconque allait porter le maillot jaune serait soumis à un examen attentif et aux critiques. Il a fallu que je m’habitue à cette idée. Tout le peloton est contre le dopage”, avait-il expliqué sur France Télévisions. “Je veux dédier cette victoire à feu ma mère. Sans ses encouragements pour que je poursuive mon rêve, je serais certainement devant ma télé en ce moment. C’est dommage qu’elle ne soit pas là, elle aurait été fière”, a-t-il ajouté en remerciant également l’ensemble de son équipe Sky. “Ça a été un Tour de France exceptionnel, un combat permanent jusqu’à la fin”, a-t-il affirmé. Chris Froome, 28 ans, est le deuxième Britannique à remporter le Tour de France, après Bradley Wiggins l’an dernier.

Froome a assuré que “son maillot jaune résistera à l’épreuve du temps” dans une allusion implicite aux soupçons de dopage qui ont accompagné sa course.

MOTO GP

Le Tchèque Jan Koller se met au beach soccer à 40 ans

Marc Márquez a conforté son statut de leader du Championnat du Monde MotoGP 2013.

Márquez triomphe dès sa première à Laguna Seca Marc Márquez a conforté son statut de leader du Championnat du Monde MotoGP 2013 en remportant sa troisième victoire de la saison au Grand Prix Red Bull des Etats-Unis et abordera ainsi la trêve estivale en toute sérénité, avec seize points d’avance sur son coéquipier Dani Pedrosa. Stefan Bradl, sur le podium pour la première fois, et Valentino Rossi ont pris les deuxième et troisième places. Après avoir repris la tête du classement MotoGP en gagnant en Allemagne sept jours plus tôt, Marc Márquez (Repsol Honda) s’est de nouveau imposé dimanche à Laguna Seca pour sa toute première course sur le circuit californien. Privé de la pole position par une chute en qualifications, le sensationnel rookie espagnol a été doublé par Valentino Rossi (Yamaha Factory Racing) au départ de l’épreuve et se retrouvait en troisième position tandis que Stefan Bradl (LCR Honda), parti en tête de la grille, se maintenait à la première place. Dans un dépassement qui n’était pas sans rappeler le célèbre duel de 2008 entre Rossi et Casey Stoner, Márquez n’a pas tardé à passer devant le nonuple Champion du Monde dans le célèbre Corkscrew, en

prenant une trajectoire des plus osées, et s’est ensuite appliqué à rattraper Bradl. Premier Allemand à se qualifier en pole position dans la catégorie reine, ce dernier aura mené durant les deux premiers tiers de la course mais a ensuite concédé la première place à Márquez, qui n’a eu aucun mal à s’échapper pour s’imposer avec deux secondes d’avance sur son ancien rival en Moto2, qui faisait la joie de LCR

Márquez n’a eu aucun mal pour s’imposer avec deux secondes d’avance sur son rival. Honda en faisant sa première apparition sur le podium en MotoGP™. Distancé par Bradl et Márquez en début de course, Rossi n’a jamais pu réduire l’écart sur les deux pilotes Honda et a dû défendre sa troisième place face à un très compétitif Álvaro Bautista (GO&FUN Honda Gresini), parti de la première ligne pour la première fois de l’année. L’Espagnol a été gêné par les retardataires en fin de course et a fini à 0.059s de Rossi, qui montait sur le

podium pour la troisième course consécutive, mais obtenait au moins son meilleur résultat de l’année. Tous les deux touchés à l’épaule gauche, Dani Pedrosa (Repsol Honda) et Jorge Lorenzo (Yamaha Factory Racing) n’étaient finalement pas en conditions de sa battre pour le podium et ont fini isolés aux cinquième et sixième places après que Pedrosa ait pris le dessus sur le Champion du Monde en titre dans le dixième tour. Cal Crutchlow (Monster Yamaha Tech3) a quant à lui pris la septième place avec dix-huit secondes d’avance sur les pilotes du team Ducati, Nicky Hayden et Andrea Dovizioso, qui se sont battus en duel et ont fini au coude à coude. Héctor Barberá (Avintia Blusens) complétait le Top 10 devant Alex de Angelis, remplaçant de Ben Spies chez Pramac Racing, et Colin Edwards (NGM Mobile Forward Racing). Randy de Puniet et Aleix Espargaró avaient abandonné en début d’épreuve, pour un problème technique dans le cas du Français et sur une chute dans celui de l’Espagnol. Grâce à cette seconde victoire consécutive, Márquez, premier rookie à s’imposer à Laguna Seca, aborde la trêve estivale avec seize points d’avance sur Pedrosa.

L’ancien attaquant vedette du football tchèque Jan Koller, 40 ans, a disputé dimanche à Pisek (sud-ouest) son premier match sous le maillot de l’équipe nationale de beach soccer, face à la Slovaquie. “Bien sûr, quand on entend jouer l’hymne national, on prend tout plus au sérieux. Je suis très content que ma première se soit bien passée et que nous ayons gagné”, a confié à la presse le géant de 2,02 m et de plus de 100 kilos. Meilleur buteur de l’histoire de l’équipe nationale tchèque de football (55 buts en 91 sélections), Koller a contribué dimanche par un but de la tête à la nette victoire des Tchèques, sur le score de 5 à 2. “Je pense que je peux encore mieux profiter de ma stature dans le football de plage par rapport au +grand+ football”, a estimé celui qui est surnommé “Dino” (comme “Dinosaure”). Koller avait mis fin à sa carrière en 2011, après avoir notamment porté les maillots du Sparta Prague, de Lokeren et Anderlecht en Belgique, du Borussia Dortmund et Nuremberg en Allemagne, de Samara en Russie et de l’AS Monaco et l’AS Cannes en France. Il vit à Monaco et fait régulièrement la navette entre le Rocher et le petit village de son enfance, Smetanova Lhota en Bohême du sud, pour jouer au football sous le maillot d’un minuscule club amateur. “Tant que je peux faire du sport, je ne m’ennuierai jamais”, avait affirmé Koller à l’AFP, en 2011.

Le Kenya rend hommage à Froome Le Kenya, pays de naissance du Britannique Chris Froome, vainqueur du Tour de France, a célébré lundi la victoire du cycliste tout en regrettant de voir flotter le drapeau britannique et non celui du Kenya sur le podium, peut-on lire dans la presse kényane. “Pourquoi l’avons nous laissé partir ? Maintenant, la gloire va au Royaume Uni, écrit Allan Bukulu, dans le journal Daily Nation. Mais peu importe, il a donné de la fierté au Kenya. Félicitations Froome. Nous te saluons.”, poursuit-il. Chris Froome, 28 ans, a passé son enfance à Nairobi où il a appris le vélo avant de s’installer en Afrique du Sud à l’adolescence. Le Daily Nation propose une photo de Froome célébrant sa victoire à la une tandis que le Standard a choisi comme titre de ses pages sports: “Tour, le roi Froome”. David Kinjah, 43 ans, le mentor de Froome quand il a commencé le vélo et que le champion juge comme étant son “inspiration” est descendu dimanche dans les rues de Nairobi pour célébrer la victoire du Britannique avec d’autres cyclistes. Mais il a aussi dit qu’il était déçu que ce succès soit considéré comme britannique critiquant ce qu’il a qualifié de désorganisation de la part des autorités cyclistes kényanes. “Nous pourrions célébrer aujourd’hui une victoire kényane”, veut croire Kinjah. Froome avait porté les couleurs du Kenya lors des Jeux du Commonwealth en 2006.

Button en quête de son premier succès en 2013

La victoire de 2006, par des conditions météo difficiles, reste un grand souvenir pour Button. Le compteur de victoires de Jenson Button reste coincé à 15 succès cette année. N’ayant pas non plus encore signé de podium en 2013 avec la rétive MP4-28, le Britannique ne peut même pas réellement se consoler des statistiques 2012, mettant en valeur la pole position et la victoire de Lewis Hamilton avec l’équipe, tant la distance qui sépare les Gris de leur niveau de l’an dernier est importante. En arrivant à Budapest, Button ne peut ainsi que se remémorer sa propre première victoire en F1, sur ce même tracé, et les encourageants progrès réalisés en Allemagne, où une meilleure position à l’arrivée aurait même été possible sans trafic de retardataires en fin de course.

“Un super circuit, un super endroit!”, s’enthousiasme Button à l’évocation de la Hongrie. J’ai tant de souvenirs de course positifs sur le Hungaroring. “Bien entendu, j’y ai remporté mon premier GP, en 2006, ce qui fut incroyablement chargé d’émotions. Cela semble également être il y a si longtemps !”, s’amuse le plus expérimenté des pilotes de la grille, auteur de 237 départs. La victoire de 2006, par des conditions météo difficiles, reste un grand souvenir pour Button, inaltérable sur le sujet. “Ce fut un de ces jours où tout va dans le bon sens ; la voiture était un rêve à piloter et je l’ai juste ramenée à l’arrivée. Chaque victoire en F1 est spéciale, mais c’est vraiment au top

de mes journées favorites dans la voiture”. Lucide, Button sait que l’exploit ne sera pas renouvelable cette saison, sauf en cas de circonstances très particulières. “Bien sûr, une victoire en 2013 va être difficile, mais je pense en réalité que le team travaille très bien actuellement. En Allemagne, notre usage des pneus, de la stratégie et la gestion de la course furent les meilleurs possibles. Ce serait bien d’avoir une voiture avec un peu plus de rythme pour avoir un peu plus d’impact aux avantpostes de la grille, mais pour le moment, nous pouvons déjà être satisfaits en faisant le meilleur travail possible en qualifications et en course, dimanche aprèsmidi”.

GP DE HONGRIE

Whitmarsh s’attend à une hiérarchie intacte en Hongrie Avec deux changements pneumatiques consécutifs, tout d’abord en urgence pour le GP d’Allemagne suite aux défaillances de Silverstone, puis définitif, à compter du GP de Hongrie, nombreuses furent les équipes à exprimer leurs inquiétudes, ou au contraire leurs espoirs de volte-face, avec les nouvelles allocations Pirelli. Mais il n’y aura pas de révolution à Budapest, le weekend prochain, le manufacturier italien préservant l’équité sportive en ne modi- Le Britannique sait que son adversaire direct est particulièrement endurant fiant pas la nature des mélanges proposés en 2012), et selon les points de pour les courses futures course. Seule la structure vue, la philosophie générale, comme étant relativement change (retour à la ceinture certaines équipes interpré- conservateurs. “Nous avons travaillé dur ayant fait ses preuves en tant les choix de composés

sur la voiture. Je ne pense pas qu’il y a un énorme changement en termes de spécifications de pneus, que l’on regarde en haut ou en bas de la pitlane”, annonce pourtant Martin Whitmarsh, Directeur de l’équipe McLaren. Le facteur principal influençant la performance en Hongrie devrait se trouver au niveau des fortes températures attendues, influençant les fenêtres d’exploitation et l’endurance des pneus, soumis à beaucoup de traction combinée sur le sinueux tracé. “Je suis sûr que Force India verra les choses différemment, mais si vous regardez toutes les autres voitures, en dépit des protes-

tations sur ce qui allait se passer, je ne pense pas qu’il y aura de tremblement de terre”. Le Britannique sait que son adversaire direct est particulièrement endurant avec les gommes et dispose d’une endurance et d’un rythme en longs relais comparables à Sauber l’an dernier. “Je ne vais pas trop m’emballer, mais notre rythme était raisonnable et je pense que nos deux pilotes ont fait du bon boulot”, estime Whitmarsh, encouragé par la dernière sortie du Nürburgring, et convaincu que McLaren dispose désormais des armes pour se relancer en seconde moitié de saison.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

BREF Grays et UBP toujours invaincus Quatre rencontres de volleyball ont rythmé la journée de samedi dans le championnat organisé par la Fédération mauricienne des sports corporatifs (FMSC). Dans la Premier League réservée aux dames, le Food and Allied Group a survolé la partie l’opposant à la Municipalité de Curepipe en s’imposant par deux sets à rien (25-10,259). Dans l’autre rencontre comptant pour le tableau féminin, Medine a aussi connu un après-midi tranquille en disposant en deux manches sèches de United Basalt Products (25-10,2510). Chez les hommes, Grays s’est facilement défait de la formation d’Aquarelle en deux sets à rien. En match de clôture, UBP a tremblé mais a tout de même assuré son quatrième succès de la saison face à la Barclays (25-18, 27-25).

Basket-ball: Le Real poursuit sa série Le Real de Port-Louis s’est une nouvelle fois imposé dimanche au gymnase de Phoenix, dans la cadre de la Super League. Cette fois la victime n’était autre que le Curepipe Starlight. La formation de la Capitale a laminé son adversaire, 94 à 25. Une victoire qui confirme la bonne santé du Real. Mais les temps sont durs pour le CSSC qu’il s’incline lourdement pour la troisième fois cette saiso. Le deuxième matche du week-end entre l’AS Vacoas Phoenix et Hammers a été plus disputée. La victoire a finalement sourit à la première équipe nommée, 75 à 70. En féminin, le Beau Bassin Rose-Hill Hoop n’avait pas à déployer les grands moyens pour venir à bout de Malherbes Harlem, 53 à 25. A noter que jeudi dernier Roche-Bois Warriors a eu raison de BBRH Hoop 79 à 55.

CHAN - MAURICE/ZIMBABWE

Un quatuor seychellois pour arbitrer la rencontre C’est un quatuor seychellois qui abritera la rencontre Maurice Zimbabwe dans le cadre de la manche aller du deuxième tour des éliminatoires des Championnats d’Afrique des Nations (CHAN). Cette confrontation aura lieu ce dimanche à 15h00 au stade George V à Curepipe. L’arbitre principal de la rencontre sera Nelson Emile Fred et ses deux assistants seront Gilbert Lista et Eldrick Adélaïde. Jean Claude Labrosse sera l’arbitre de réserve alors que le Mozambicain, Aurélio Matias assurera les fonctions de commissaire de la rencontre. Les billets pour ce match sont déjà disponibles au siège de la Mauritius Football Association (MFA) à Trianon à Rs 50. La sélection zimbabwéenne est attendue au pays ce jeudi avec une délégation forte de 25 personnes qui séjournera au Gold Crest Hotel à Quatre-Bornes. Le Club M a déjà entamé sa préparation en vue de cette deuxième sortie dans la compétition après voir éliminé les Comores au premier tour, victoire 2-0 à l’aller et nul de 0-0 au retour, en espérant pouvoir atteindre la phase finale qui se tiendra en 2014 en Afrique du Sud. Dans le clan mauricien l’optimisme est à son comble avant d’affronter l’ogre zimbabwéen qui sort tout juste d’une finale perdue dans la COSAFA Cup samedi, 2-0, face à la Zambie. “L’équipe est dans un bon dynamisme et suit cette

VOLLEY-BALL

La Tour Koenig s’est bien repris après sa défaite contre Pont Blanc VBC.

La Tour Koenig et le QVC en patron

Le Club M affrontera le Zimbabwe ce dimanche dans le tour préliminaire de la CHAN. dernière semaine de préparation avec beaucoup d’enthousiasme. Les joueurs sont motivés et cela se voit à l’entraînement. Je vais conserver toutes mes chances et ce n’est qu’à la dernière minute que je finaliserais la sélection pour dimanche. Affronter une équipe comme le Zimbabwe est la meilleure des choses qui peuvent nous arriver car c’est ce genre de frottement qui permet aux joueurs de progresser. C’est dans ces situations que nous pouvons voir où en sont nos la-

cunes et comment les améliorer”, a déclaré Akbar Patel, entraîneur de Maurice. Le mentor de la sélection mauricienne est conscient que c’est un gros morceau qui attend ses protégés. Le Zimbabwe actuellement 114e au classement de la FIFA possède un grand potentiel avec des joueurs qui évoluent à l’étranger est un championnat qui est comparable au niveau professionnel. “Ce sera un grand moment pour l’équipe et les joueurs vont devoir donner le meilleur d’eux-

mêmes pour pouvoir rivaliser avec leurs adversaires”, devait ajouter le coach mauricien. La présélection nationale compte plusieurs éléments qui ont participé à la COSAFA Cup tout récemment mais qui ont été renforcés par d’autres éléments qui sont Jonathan Ernest, Walter Dupré et Jean-Yves Rosario entre autres. Le match retour aura lieu durant le week-end 3-4 août au Rufaro Stadium à Harare alors que le Club M quittera le pays le 31 juillet pour en revenir le 5 août.

Angleterre : Arsenal va s’offrir Bernard Selon L’Équipe, Arsenal aurait bouclé l'arrivée de l'international brésilien Bernard. Alors que tout le monde s’attendait à ce qu’Arsenal casse sa tirelire pour attirer de grands noms cet été afin de mettre fin à sa longue disette de titres (huit

ans), les Gunners sont en passe de boucler l’arrivée d’un jeune international brésilien (5 sélections) qui n’a jamais encore évolué en Europe. Son nom : Bernard (20 ans). Selon les informations de L’Équipe, le club londonien s’est

mis d’accord avec le virevoltant milieu offensif auriverde. Ce dernier devrait s’engager ce vendredi avec les pensionnaires de l’Emirates, après avoir disputé la finale retour de Copa Libertadores entre son club, l’Atlético Mineiro, et les

Paraguayens d’Olimpia. Un bail de 5 ans assorti d’une rémunération annuelle nette de 3 M l’attend à Londres. Le natif de Belo Horizonte met ainsi fin au suspense qui planait sur sa future destination, lui qui était annoncé au Borussia Dortmund.

La Tour Koenig et Rivière du Poste se sont livrés un beau duel samedi au gymnase Pandit Sahadeo. La rencontre a souri au premier nommé qui a certes dû rester sur ses gardes tout au long de la partie, mais a trouvé les ressources nécessaires pour arracher la victoire (3-1). Dès l’entame, ce sont les Port-louisiens qui ont pris le bon bout en écrasant le premier set 25 à 19. La deuxième manche s’est jouée à peu de choses près mais le club de la capitale a su jouer malin en profitant notamment des espaces laissés par les joueurs de Rivière du Poste (25-21). Les choses se sont un peu compliquées dans le troisième acte où les nordistes ont pris le jeu et le set à leur compte. A l’issue de la dernière manche, il était clair que La Tour Koenig n’allait pas laisser filer la victoire après une dernière sortie décevante contre Pont blanc VBC la semaine dernière. Un peu plus tard dans la

soirée, l’équipe de Quatre-Bornes a enchaîné sa troisième victoire consécutive en battant l’Association sportive de Baie du Cap (3-0). Le club de la ville des fleurs n’a pas traîné face aux sudistes, avec trois manches sèches (25-18,2513,25-6) en un temps record de 49 minutes. Dans cette rencontre à sens unique, les partenaires d’Evans Sauteur ont dominé leur vis-à-vis dans tous les compartiments ne concédant que très peu d’occasions. Avec ce succès la formation quatre-bornaise efface son douloureux souvenir de la défaite subit contre les Sharks de Trou aux Biches le 22 juin dernier. Ce jeudi, Rivière du Rempart Starknitwear affrontera le Curepipe Starlight alors que chez les filles, l’Union sportive de Beau-Bassin/Rose-Hill, mal en point depuis le début de la saison croisera le fer avec Tranquebar Black Rangers qui semblent au contraire avoir retrouver le chemin de la victoire.

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

COMP

TEAM

HOME

DRAW

AWAY

PROGRAMME MARDI 23 JUILLET

TIPS

PROP DRAW AWAY

RS HOME DRAW AWAY

AUS SASL

West Torrens Birkalla vs. Croydon Kings

1.71

3.59

4.07

BRA D2

Icasa CE vs. Joinville SC

2.44

3.35

3.00

EUROPE: CHAMPIONS LEAGUE - QUALIFICATION

Shakhtar Karagandy

BATE

400

320

178

400

220

240

Kalju

HJK

450

350

162

470

230

210

Sutjeska

Sheriff Tiraspol

380

300

190

400

210

250

Daugavpils

Elfsborg

900

550

120

750

310

150

COL D2

Expreso Rojo vs. America de Cali

3.09

PSG : Gameiro proche du FC Séville

SUPERSCORE

FOOTIPS - MARDI 23 JUILLET

3.18

2.09

HOME

AWAY

HOME

EST D1

Tartu JK Maag Tammeka vs. Flora Paide

2.94

3.29

2.11

EST D1

JK Sillamae Kalev vs. FC Flora Tallinn

3.34

3.37

1.94

INT CF

Yokohama Marinos vs. Manchester United

8.00

4.50

1.28

Molde

Sligo

128

450

850

180

245

675

INT CF

Hamburger SV vs. West Ham United

1.78

3.47

3.75

EB Streymur

Dinamo Tbilisi

700

500

128

650

270

167

Skenderbeu Korca

Neftci Baku

350

310

195

400

208

255

205

220

550

INT CF

Montpellier vs. Toulouse

1.60

3.60

4.50

INT CF

Atletico Nacional Medellin vs. Sevilla

2.75

3.40

2.15

RUS D2

Luch Energiya vs. Bashinformsvyaz-Dynamo Ufa

2.77

3.24

2.43

RUS D2

Mordovya Saransk vs. Yenisey Krasnoyarsk

1.23

6.22

9.34

Maccabi Tel Aviv

Gyor

150

360

550

Celtic

Cliftonville

103

900

2500

D. Zagreb

Fola

103

900

2500

Vardar

Steaua Bucuresti

600

350

149

580

220

200

Zeljeznicar

Plzen

550

380

147

550

238

191

Hafnarfjordur

Ekranas

178

330

390

235

215

430

Portugal U19(N)

235

320

260

300

210

320

RUS D2

Salyut-Energia Belgorod vs. Khimik Dzerzhinsk

1.83

3.22

4.13

RUS D2

Petrotrest vs. Sibir Novosibirsk

2.55

3.21

2.63

Selon le journal andalou Estadio Deportivo, Kevin Gameiro va bien jouer pour le FC Séville la saison prochaine. « Oui, il y a des discussions avec Séville, je ne vais pas le cacher ». Le week-end dernier, Kevin Gameiro confirmait qu’il lorgnait un départ du PSG, où la concurrence s’annonce bien trop conséquente pour lui. Séville est sur ses traces depuis de longs mois maintenant, et le club espagnol devrait arriver à ses fins, malgré l’intérêt de Newcastle. Selon Estadio Deportivo, tout est déjà réglé entre

EUROPE: EURO U19 RUS D2

Torpedo moskva vs. Gazovik Orenburg

2.03

3.21

3.58

RUS D2

Arsenal Tula vs. SKA-Energiya Khabarovsk

2.13

3.28

3.21

Lithuania U19

Spain U19

950

625

116

850

295

150

Serbia U19

Georgia U19(N)

172

340

400

230

215

450

Turkey U19

France U19(N)

455

370

157

500

225

210

RUS D2

Spartak Nalchik vs. Alania Vladikavkaz

2.39

3.24

2.86

RUS D2

Rotor Volgograd vs. Shinnik Yaroslavl

2.50

3.17

2.70

RUS D2

Baltika Kaliningrad vs. FK Angusht Nazran

1.43

4.06

7.16

SIN CUP

Geylang United FC vs. Home United FC

4.20

3.80

1.80

UEFA CL

FC Shakhtyor Karagandy vs. BATE Borisov

3.64

3.49

1.87

UEFA CL

Nomme JK Kalju vs. HJK Helsinki

4.80

3.74

1.61

UEFA CL

FK Sutjeska Niksic vs. Sheriff Tiraspol

3.42

3.31

1.98

UEFA CL

Daugava Daugavpils vs. Elfsborg

9.50

5.83

1.22

UEFA CL UEFA CL

Molde vs. Sligo Rovers Skenderbeu Korca vs. FC Neftci Baku

1.33 3.33

4.50 3.35

8.08 2.01

X 2

UEFA CL

EB Streymur vs. Dinamo Tbilisi

7.91

5.24

1.27

UEFA CL

Maccabi Tel Aviv vs. Gyori ETO

1.57

3.64

5.12

UEFA CL

Dinamo Zagreb vs. Fola Esch

1.04

9.99

UEFA CL

Celtic FC vs. Cliftonville

1.15

7.11

9.99

UEFA CL

FC Vardar Skopje vs. Steaua Bucuresti

5.24

3.84

1.55

UEFA CL

FK Zeljeznicar vs. FC Viktoria Plzen

5.23

3.92

1.54

UEFA CL

Hafnarfjordur vs. Ekranas Panevezys

1.75

3.49

4.20

UEFA U19

Netherlands U19 vs. Portugal U19

2.50

3.23

2.77

UEFA U19

Lithuania U19 vs. Spain U19

9.91

6.74

1.25

UEFA U19

Serbia U19 vs. Georgia U19

1.87

3.45

4.14

UEFA U19

Turkey U19 vs. France U19

5.73

4.17

1.69

Netherlands U19

l’attaquant français âgé de 26 ans et le FC Séville. L’information a été dévoilée par l’agence ProSoccer24, qui représente les intérêts de Gameiro ! « Gameiro jouera à Séville la saison prochaine », indique donc le journal andalou, qui explique que seul le montant du transfert pose encore problème. Le PSG souhaite récupérer entre 8 et 10 M alors que Séville aimerait faire baisser le prix jusqu’à 6 ou 7 M . Selon Estadio Deportivo, un accord avait presque été trouvé la semaine dernière, sur la base d’un prêt avec obligation d’achat à la fin de la saison.

RÉSULTATS DU 21 JUILLET HOME FT AWAY AMERICA:CONCACAF GOLD CUP - 1/4 FINAL USA 5-1 Salvador Honduras 1-0 Costa Rica(N) ASIA: EAST ASIAN CHAMPIONSHIP Japan 3-3 China GERMANY: 2. BUNDESLIGA FSV Frankfurt 0-1 Karlsruher Greuther Furth 2-0 Arminia Bielefeld Union Berlin 1-2 Bochum GERMANY: 3. LIGA Chemnitzer FC 0-3 VfL Osnabruck RUSSIA: PREMIER LEAGUE Rubin Kazan 2-1 Zenit Petersburg Ural 0-2 Spartak Moscow FK Rostov 2-2 Krasnodar SWEDEN: SUPERETTAN Assyriska FF 0-4 Angelholms SWITZERLAND: SUPER LEAGUE Sion 0-0 Zurich Thun 3-2 St. Gallen Grasshoppers 1-1 Basel SWITZERLAND: CHALLENGE LEAGUE Chiasso 0-3 Wil Schaffhausen 2-4 Lugano UKRAINE: PREMIER LEAGUE FC Sevastopol 1-3 Shakhtar Volyn Lutsk 1-0 Tavriya Ch. Odessa 1-1 Vorskla Poltava BELGIUM: SUPER CUP Anderlecht 1-0 Genk BRAZIL: SÉRIE A Atletico-PR 1-1 Corinthians Internacional 1-0 Flamengo RJ Santos 2-2 Coritiba Vitoria 0-0 Bahia Fluminense 1-3 Vasco Goias 2-1 Portuguesa DENMARK: SUPERLIGA Odense 1-1 Sonderjyske Brondby 1-1 Vestsjaelland Aalborg 2-1 FC Copenhagen ECUADOR: SERIE A Dep. Cuenca 3-0 Quevedo Dep. Quito 0-0 EL Nacional Emelec 1-0 Independiente J. T. LDU Quito 2-2 Barcelona SC Macara 1-1 LDU Loja U. Catolica 3-0 Manta FINLAND: VEIKKAUSLIIGA

HT 2-1 0-0 1-1 0-0 2-0 0-0 0-2 0-1 0-0 1-1 0-2 0-0 2-2 0-1 0-1 0-1 0-1 1-0 1-0 1-0 1-1 0-0 1-1 0-0 0-1 1-1 1-0 1-0 0-0 3-0 0-0 1-0 0-0 0-1 1-0

HOME FT AWAY Lahti 2-1 Mariehamn Honka 1-0 KuPS JJK Jyväskylä 2-0 Inter Turku TPS 2-2 Jaro FINLAND: YKKONEN JIPPO 2-1 Ilves SJK 0-1 KooTeePee MEXICO: PRIMERA DIVISION - APERTURA Puebla 1-1 U.N.A.M.- Pumas Toluca 0-1 Pachuca PERU: PRIMERA DIVISION León de Huánuco 5 - 0 U. San Martin POLAND: EKSTRAKLASA Korona Kielce 0-0 Slask Wroclaw Cracovia 2-3 Piast Gliwice Ruch 1-1 Lech Poznan ROMANIA: LIGA I FC Botosani 0-0 CFR Cluj Universitatea Cluj 0 - 1 Petrolul V. Constanta 0-4 Astra SLOVAKIA: CORGON LIGA Dun. Streda 0-1 Zilina Trnava 2-1 Trencin SLOVENIA: PRVA LIGA Koper 1-1 O. Ljubljana SOUTH KOREA: K-LEAGUE CLASSIC Jeju Utd 1-1 Incheon SWEDEN: DIVISION 1 - NORRA Forward 2-3 IFK Lulea Selånger 1-3 Frej AFC United 0-3 Nykopings Umea FC 4-0 Vasteras SK SWEDEN: DIVISION 1 - SÖDRA Trelleborgs 2-1 Karlstad AUSTRIA: BUNDESLIGA Wacker Innsbruck 2 - 2 Sturm Graz BELARUS: VYSSHAYA LIGA Din. Minsk 1-2 Zhodino Belshina 1-1 Sachter Soligorsk Brest 1-1 FC Minsk Slavia Mozyr 1-2 FC Gomel BULGARIA: A PFG Botev Plovdiv 2-1 Levski Litex Lovech 4-1 Neftochimic Burgas CHILE: CHILEAN CUP Deportes Temuco 0 - 1 U. De Chile Magallanes 1-4 A. Italiano San Marcos de Arica 1 - 1 Cobreloa C.D.S. Naval 0-1 Huachipato

HT 1-0 0-0 0-0 1-0 1-0 0-1 0-1 0-0 4-0 0-0 1-1 0-1 0-0 0-0 0-0

HOME

0-1 0-1

AWAY

0-0

Coquimbo

Nublense

1-1

D. Concepcion

Rangers

0-0

S. Morning

San Felipe

2-2

Colo Colo

Union La Calera

1-4

S. Wanderers

1-1

Rijeka

CROATIA: 1. HNL Hajduk Split

CZECH REPUBLIC: GAMBRINUS LIGA Jablonec

0-0

Brno

Teplice

3-2

Slovacko

Sigma Olomouc

1-2

Liberec

Jihlava

1-4

Sparta Prague

FINLAND: KAKKONEN EAST JaPS

0-0

Lahti Akatemia

Mikkeli

1-0

Atlantis

GERMANY: REGIONALLIGA BAYERN Schalding

0-1 0-0

Cobresal

2-1

1. FC Schweinfurt

ICELAND: PEPSIDEILD Akranes

2-1

Vestmannaeyjar

Thor Akureyri

1-2

Breidablik

Valur

1-3

Fylkir

Stjarnan

3-1

KR Reykjavik

LATVIA: LATVIAN CUP Jelgava

3-1

Valmiera

WORLD: CLUB FRIENDLY Malaysian XI

1-4

Chelsea

Braunschweig

1-0

Rizespor

Galatasaray

3-3

Malaga

Bournemouth

0-6

Real Madrid

AZ Alkmaar

3-0

Getafe

Dundee FC

1-1

St Johnstone

Schalke

1-1

Besiktas

Mechelen

1-2

Bordeaux

Exeter

0-2

Swansea

Plymouth

1-1

M.k. Dons

AS Roma

1-1

Bursaspor

Cercle Brugge

1-1

OFI Crete (Gre)

Feirense

2-1

Maritimo

Kortrijk

2-2

Club Brugge

Numancia

2-4

Atl. Madrid

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

GOLF - BRITISH OPEN

Phil Mickelson complète sa collection

Dimanche, l’Américain a rendu une dernière carte de 66 pour un total de 281, soit trois sous le par.

A 43 ans, Phil Mickelson a remporté dimanche son premier British Open, le cinquième titre en Grand Chelem de sa carrière. L’Américain a rendu une carte de 66 (-3). L’Anglais Lee Westwood, seul en tête à l’attaque du dernier tour, s’est écroulé. Il termine 3e. La malédiction est tombée. Quelques semaines après laissé filé l’US Open, Phil Mickelson a remporté dimanche le British Open. Le premier de sa carrière. Son 5e tournoi du Grand Chelem. Dimanche, l’Américain a rendu une dernière carte de 66 pour un total de 281, soit trois sous le par. Mickelson, 43 ans, a le mieux maîtrisé le parcours côtier de Muirfield, en Ecosse, très sec et rapide, pour soulever son 5e trophée majeur après le Masters

Mickelson, 43 ans, a le mieux maîtrisé le parcours côtier de Muirfield, en Ecosse, très sec et rapide, pour soulever son 5e trophée. d’Augusta (2004, 2006, 2010) et le Championnat PGA 2005. Son meilleur résultat au “British” était jusque là une deuxième place en 2011. Marié à Amy, Mickelson est père de trois enfants, deux filles (Amanda et Sophia) et un garçon (Evan). Son compatriote Tiger Woods, N.1 mondial et en embuscade jusqu’à dimanche, devra encore patienter

pour remporter son 15e majeur, son dernier succès en Grand Chelem remontant à l’US Open 2008. L’Anglais Lee Westwood, seul en tête à l’attaque du dernier tour avec deux coups d’avance sur Woods et Hunter Mahon, et longtemps en position de s’imposer, a finalement pris la 3e place, exaequo en raison cinq bogeys contre un seul birdie. Avec un total de 285, à un coup du Suédois Henrik Stenson, 2e, Westwood est à égalité avec son compatriote Ian Poulter et l’Australien Adam Scott, vainqueur du Masters 2013. Enfin, le Sud-Africain Ernie Els, tenant du titre, n’a jamais été en mesure de conserver son bien. Avec un total de 292, il a term iné 26e à 11 coups de Mickelson. Grégory Bourdy, seul Français en lice, a

conclu son “British” avec un total de 297 (13 au-dessus du par) et une 64e place. Pour la 39 éme Ryder Cup 2012 qui a eu lieu sur le parcours du Medinah Country Club de Chicago, dans le ‘Foursome’ du vendredi matin, Phil Mickelson est associé à Keegan Bradley face à la paire Luke Donald / Sergio García, où les américains l’emportent 4&3. Pour le ‘Fourball’ du vendredi aprèsmidi, la même paire américaine gagne 2&1 contre la paire européenne Rory McIlroy / Graeme McDowell. Toujours associé à Keegan Bradley pour le ‘Foursome’ du samedi matin, les deux compères battent largement 7&6 sur le duo Lee Westwood / Luke Donald. Phil est laissé au repos pour le samedi après-midi. Avant les duels, il apporte donc 3 points au team US.

B O L LY W O O D S N I P P E T

‘Exotic’ Priyanka’s glitter overdose and swimsuit gaffe

LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, JULY 23, 2013

Sonakshi to shed her clothes for an item song

first for her, Sonakshi Sinha will be donning a slinky costume for her upcoming item song... Ever since she ventured into Bollywood, Sonakshi Sinha has held on to her modest on screen garbs like a bird guarding her nest. But it looks like the actress is finally letting go. Insiders say in her upcoming item number in Akshay Kumar’s next, Sona is expected to send the mercury rising by donning a slinky short dress. A source says, “Sonakshi will be at her seductive best.” Apparently it was Akshay who convinced Sona to go bold. - Agencies

w w w . l e m a t i n a l . c o m

It seems the Priyanka has gone overboard with her costumes in her new music video with PitbullWhile some sections of the international press seems to be going gaga over Priyanka Chopra’s new music video featuring Pittbull, a bitchy actress seems to be raising her well-arched

- Agencies

No weight issues for

Huma Huma Qureshi on being an actress first and on the liberty to choose roles...

y the end of this year, Huma Qureshi is expected to have six releases. That’s quite a lot of films for someone who debuted just last year. Huma, who was recently seen in a short film titled Sujata by Shlok Sharma and action thriller D-Day, describes her experience in the industry as terrific. She confesses that she’s a workaholic. So much so that since June 22, 2012 - the release date of her debut film - she hasn’t had a single holiday. Excerpts from an interview:She may be an outsider, but Huma has managed to make filmgoers sit up and take notice

Katrina visits Salim Chishti’s dargah

How do you look back at your journey so far? When I started out, I knew I wanted to be an actress. But at the same time, I wasn’t one of those who go for two auditions only to say ‘kaam nahi mil raha hai’ (I’m not getting work) and give up. I was determined to work, be it for TV or theatre or ad commercials or short films. I wasn’t waiting for my big break. I believe that attitude has certainly paid off for me.

ctress Katrina Kaif made an early morning trip to seek the blessings of Sheikh Salim Chishti at his dargah and expressed her desire to shoot a song sequence. The 30-year-old actress visited the dargah at 6 in the morning and tied the sacred red thread for a wish there. It was Katrina’s fifth trip to the dargah, Arshad Faridi, son of peerzada Rais Mian Chishti, the sajdanashin (religious head) of the Sheikh Salim Chishti dargah, said. Arshad said the actress is a devotee of Sheikh Salim Chishti and visits the dargah often to pray for the success of her films. - Agencies

eyebrows in surprise.According to her, quite contrary to the title of the track Exotic, PC looks a bit... errm... tacky. The birdie chirps, “Piggy Chops has gone a bit overboard with her whole ‘glittering’ look.”

I don’t have weight issues. I’m an actress first and whatever the character demands on the screen, I need to be that person.

There have been quite a lot of releases with big names attached... Those who say that I’ve done many films in a short period of time don’t know how and who I was before I got my first film. I’ve had my struggling days. I don’t belong to a filmi background, so for someone who came from Delhi and eventually made herself at home in Mumbai, I’ve done pretty well. But even today, my criteria for a

film remain the same: the script has to be challenging and people should be engaging. Interestingly, there aren’t many actresses around who’d sign up for a short film. I liked the challenge thrown at my direction by Shlok. He said that I won’t wear any make-up in his film. Since we were going to shoot in public places, he didn’t want me to stand out in the crowd because of my skin colour or my features. He was apprehensive while asking me but was relieved to know that I’m equally passionate about his vision. After going through the film fest circuit, we never figured that an anthology of short films could bag a theatrical release too. How was it performing stunts in D-Day? Awesome! It was the first time I did something of this sort and the experience was an eye-opener. Although I had all the harnesses in place, it helped me realise the danger associated with action scenes. What is the best and the worst part about Bollywood? As a film actress, I get to travel a lot and play different characters. I can pretend to be somebody I’m not in front of the camera. Also, I get to meet interesting people. On the downside, invasion of privacy can be bothersome at times. But it’s all worth it! Amongst your colleagues, who has impressed you the most? A lot of them, actually. Take Nawazuddin (Siddiqui) for instance. It was only when the shooting of Gangs of Wasseypur ended that I came to know who the real Nawaz is. Before that, he was completely in his character. I’m also working with stalwarts like Naseer saab, Madhuriji (Dixit) and Arshad Warsi in my upcoming films. They are simply brilliant. Lastly, there has been a lot of talk about you having weight issues. Comments? I don’t have weight issues. I’m an actress first and whatever the character demands on the screen, I need to be that person. If that person is on the wrong side of the conventional scale, then that’s the demand of the role. - Agencies

www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, TUESDAY, JULY 23, 2013

Shah Rukh, Salman end 5-year-old rivalry

Alia Bhatt almost suffers a wardrobe malfunction

SHRUTI

BACK

ot every actress seems to be adept about her hemlines heading

north. And Alia Bhatt apparently learnt it the hard way when she almost suffered from a wardrobe malfunction on the way to attend an event. According to sources, the cover girl was headed to launch the latest issue of a glossie, when her short skirt decided to play to its own whims. Onlookers say a gust of wind forced Alia’s black skirt to ride up, making the actress experience a Marilyn Monroe moment (The Seven Year Itch). Her staff had to come running to save Alia from an embarrassing moment.

IS ON SCREEN

‘Hyper’ Shruti Haasan feels co-star Girish Kumar is like a ‘buddhist monk’

alman Khan and Shah Rukh Khan who came face to face at an Iftar party hugged each other Just a day after Salman Khan and Shah Rukh Khan who were shooting at a Suburban studio together conveniently avoided each other, they greeted each other with the formal handshake and then hugged each other at Baba Siddiqui’s Iftar party at a Suburban Hotel on Sunday evening. While Salman who had reached the venue around 6:30 was sitting with his friends for Iftar, Shah Rukh Khan entered around 7:15. Shah Rukh and Salman were sitting two tables away from other. According to a source present at the venue, “Baba Siddiqui went and spoke to Salman as well as Shah Rukh and called them together. When the two came together face to face there was slight awkwardness on their faces but later both of them shook hands and hugged each other.” After the Iftar party, Salman Khan left as he is shooting for Big Boss Season 6 at a suburban studio. While Shah Rukh who was sitting with Salman Khan’s father Salim Khan throughout the party, had dinner also with him. The two superstars had fought way back in 2008 in Katrina Kaif ’s birthday party at Olive. After that the two have never seen each other face to face. Baba Siddiqui’s friend and Real Estate Developer Shadaab Patel who also happens to be a common friend of Salman and Shah Rukh said, “I was so happy to see both of them meet. Initially it was a little awkward but they met and hugged. Now I pray that the two meet more often and finish the animosity between them. Shah Rukh not only had dinner with Salim uncle but also the two were engrossed in a detail conversation all the time.” - Agencies

amaiya-Vastavaiya is a film that marks the debut of producer Kumar Taurani’s son, Girish Kumar. Back on screen is Shruti Haasan, who returns to Bollywood after two years. While their chemistry is visible in on-air promos, the lead pair talks about starting out in the industry, among other things.

shut-down phase. I have two movies out this week and it is not often that everyone gets two releases on the same day. Both are different roles and I am happy to be a part of them.

vision about what genre I wanted to start off with, but family entertainers definitely help a newcomer. Our movie is predomiShruti, how was Girish for nantly a a debut actor? love story. Oh, he’s a great co-star. I am Love is a always hyper, while he’s like a universal Buddhist monk - patient and emotion and it Girish, how confident are calm. He is also very hardisn’t restricted to you about your debut film? working. a boy and a girl. I Pretty confident. But when was blessed to be the film is your baby, it is diffi- Girish, how is Shruti as a born in a family where I cult to be objective. There is got the opportunity to disco-star? only so much you can do as an She is fantastic. Shruti is very play my talent, though the actor. All of us have given it star-kid tag is something I intelligent and pays keen atour best shot. Like my father tention to details. Also, she have to deal with. says, “No one can take away blends the Indian and Westyour hard work from you.” Shruti, how were you as a ern looks very well. We are Also, Prabhudheva has done a friends now. newcomer? fantastic job as a director. The intensity of cinema didn’t hit me until Luck released. Did you always want to Shruti, you? Only after that did I realise start your career with a I don’t think much. This close family entertainer? how enormous the world of to the film’s release, I am in a I didn’t have any particular movies was. - Agencies

- Agencies

Shruti pays keen attention to details. Also, she blends the Indian and Western looks very well.

AAMIR’S BROTHER FAISAL IS BACK IN THE GAME

t looks like Faisal Khan has still not given up on his acting pursuits Aamir Khan’s younger brother will be seen in an upcoming film being produced by Rajesh R Jain and directed by Sharique Minhaj, which is based on an Urdu novel. Faisal featured in

Vikram Bhatt’s 1994 film Madhosh which was produced by his late father Tahir Hussain. The film failed to launch his career. He then featured with Aamir in Dharmesh Darshan’s Mela in 2000 followed by some forgettable B grade films. Jain confirms, “We have already had out meetings with Faisal and have signed him.

The film will roll next month.” In the past, Aamir and his father were caught in a legal battle fighting for Faisal’s custody while he was going through medical treatment. Though the court had granted custody of Faisal to the father, Faisal had chosen to live by himself. He had moved out of their Bandra home and

shifted to Chembur and later Bandra east. The brothers later patched up and Faisal returned home and began attending Aamir’s production office. Faisal had created a buzz when reality show producers were keen to sign him as a contestant for Iss Jungle Se Mujhe Bachao, which Faisal declined. - Agencies

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MARDI 23 JUILLET 2013

Artograf est un collectif qui compte des membres passionnés par la photographie.

L’ode nature

à la

d’Artograf

Avec une exposition de photographie intitulée ‘Patterns in Nature’, au Dias Pier, Caudan Waterfront, le collectif Artograf a voulu montrer tout son intérêt pour la faune et la flore. Le Matinal News Service Port-Louis

u total, 32 photographies de 11 photographes amateurs et professionnels sont exposées. Artograf, comme l’indique le nom, c’est avant tout un collectif qui compte des membres dynamiques, passionnés par l’art de la photographie. “Nous nous sommes rencontrés lors des sorties organisées par Steve Dubois. Nous avons fondé ce groupe depuis environ 10 mois”, relate Jean Luc Antoinette. Le groupe est composé de Jean Luc Antoinette, Sheila Dansant, Pierre Alain Mansa Ram, Stéphano Blais, Michèle Mosses-Dubois, Dominique Noirette , Aurélie Noirette, Gérard Ramloll, Rakesh Roopnarain, Jimmy Wong Kam Lan et Roselyn Wong Kam Lan.

L’exposition est un baptême du feu pour ce collectif qui s’est inspiré de la faune et de la flore mauricienne. “Nous avons choisi de nous intéresser à la nature, car c’est un sujet qui ne s’use guère, qui interpelle et intéresse tout un chacun”, dit Jean Luc Antoinette. “Bien sûr, nous aurions pu choisir un autre thème, mais celui-ci nous tenait particulièrement à cœur. Nous avons pu montrer un souci du détail qui n’est pas forcément visible tous les jours, par exemple les lignes, les formes et les courbes”, soutient, pour sa part, Sheila Dansant. Aussi, Artograf ne compte pas s’arrêter en si bon chemin après ce baptême du feu réussi. “Déjà après cette première exposition, nous allons voir comment nous enchaînerons. L’idée derrière, c’est de pouvoir partager nos passions avec le public ainsi que cet amour pour la photographie et la nature. Nous voulons aussi

partager nos expériences communes”, avance Pierre Alain Mansa Ram. Le collectif Artograf est aussi reconnaissant à Steve Dubois, car plus qu’un mentor, ce dernier lui a grandement inspiré. “A travers Steve Dubois, nous avons pu nous orienter. Il nous a guidés du mieux possible. Moi, je suis de nature très impulsive et il m’a aidée à être maître de moimême et à voir les choses autrement, au niveau de la lumière, des formes et d’avoir le sens du détail”, affirme Sheila Dansant. Les visiteurs à l’exposition ont jusqu’au 27 juillet pour découvrir cette ode à la nature.

Trente-deux clichés réalisés par des photographes amateurs et professionnels sont exposés.

Une expo pour fêter le jubilé d’or du collège Unity P

our marquer son 50e anniversaire, le collège Unity, à RoseBelle, a présenté une exposition des travaux des élèves du ‘Design and Technology’, le dernier jour de classe. L’ expo a permis de faire la promotion des projets réalisés par les élèves. Pour Kaviraj Fakeer, chef du département ‘Design and Technology’ à l’établis-sement secondaire, davantage de travaux sont réalisés en ce moment dans ce domaine. “Le collège encourage les jeunes, les garçons aussi bien que les filles, à étudier dans cette filière en raison des débouchés qui existent”, ajoute-t-il L’exposition a été l’occasion de découvrir tout le potentiel des élèves. Vivement la prochaine !

Le chant du coeur L

Kaviraj Fakeer, chef du département ‘Design and Technology’, donnant des explications aux élèves sur la créativité artistique des projets.

a chorale d’enfants du Conservatoire National de Musique François Mitterrand se produira à l’auditorium Francis Thomé les samedi 27 à 19h30 et dimanche 28 juillet à 15h. Depuis de nombreuses années, ces jeunes participent à

différentes activités et aux concerts de l’institution, en même temps que d’autres ensembles. En 2012, pour célébrer les 25 ans d’existence de l’institution, un concert organisé uniquement par cette chorale d’enfants a eu beaucoup de succès. Le

Conservatoire National de Musique François-Mitterrand a ainsi décidé de lui consacrer tout un concert chaque année. Les musiciens du conservatoire qui seront présents lors des concerts sont Bruno Boncoeur, Patrick Desveaux,

Alain Domecq, Alexandre François, Martine Julie, Christie Mathurin, Véronique Préaudet, Dario Ramdeal, Yorshini Thondoo et l’ensemble vocal, les ‘Select Singers’, sous la direction de Sophie Némorin. L’entrée aux concerts est gratuite.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

For a free listing of vacancies, employers can send in e-mail requests to

TUESDAY

careers@lematinal.mu

J U LY 2 3 , 2 0 1 3

CREATING

o you know the extent of your online presence? Are you happy with what employers might find out about you by Googling your name? It can be a hard fact to get your head round, but if you have used the internet, then you have a digital footprint. According to Chartered Institute of Personnel and Development, around 80 per cent of employers will Google you and search for your online presence before meeting you for an interview. Your online reputation could be the first impression you make to an employer, and everyone knows how important first impressions are.

Online reputation management (ORM) is all about controlling the information people can find out about you and ensuring they find the online persona that you want to portray. For greater control, keep your personal and professional online personas separate. Every blog post, tweet, status update and photo of you forms a part of your reputation. Employers will dig up information about you from your Facebook page. So, it is advised to change your settings to private if you do not want them to see it. But they also look on other popular networking sites like LinkedIn, MySpace, Bebo, YouTube and Twitter and also lesser

It is down to you to trace and manage this footprint to present yourself in the best possible light.

AN ONLINE REPUTATION It is down to you to trace and manage your digital footprint to present yourself in the best possible light

known sites like Biznik, Xing, and Ziggs. There are also Big Brother-like applications like the Xobni plugin for Outlook where an employer can see a snapshot of your online presence as soon as you e-mail them. It is down to you to trace and manage this footprint to present yourself in the best possible light. Start by mimicking the employer: Google yourself and set up a Google alert with your name as the search term. Test different search terms and also try putting 'your name' in quote marks. Search for yourself on Google images - you do not want an embarrassing photo that you have forgotten about rearing its ugly head! If you discover something disparaging and you cannot delete it, bury it with positive new content. In addition to monitoring what is already out there, it is just as important for you to build a

powerful personal brand. Create an online profile with LookupPage and LinkedIn. LookupPage will get you to the top of Google, while LinkedIn displays your network and recommendations. Link the two sites for maximum effect. Blogging is one of the simplest and most effective ways to make a name for yourself in your field and what is more, it does not cost anything. Search engines love indexing blogs and rank them high in search results because they are full of fresh unique content and drive lots of traffic. Find blogs that deal with issues that you are knowledgeable about and respond to other people's blogs with comments. You would take pride in your appearance before an interview - take pride in your online reputation too.

ENGINEERING

HOSPITALITY

MARKETING

TECHNICAL

Production Engineers

Villa Hosts/Butlers Constance Le Prince Maurice hrmcoord@princemaurice.com 5 August 2013

Parts Salesman

Printing Supervisor Palmar Ltee Tel: 401 7000 28 July 2013

Texto Limitee www.textoltee.com 25 July 2013

Mecom Ltd hrdept@mecom.intnet.mu 31 July 2013

II CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY, JULY 23, 2013

CONSTRUCTION Post: Carpenters Experience: 1 Year Organization: Barus Construction Company Limited Address: Calebasse Branch Rd,Calebasse Contact No.: 243 9633 Fax No.: 243 4741 Closing Date: 30-Jul-13 Post: Masons Experience: 1 Year Organization: Barus Construction Company Limited Address: Calebasse Branch Rd,Calebasse Contact No.: 243 9633 Fax No.: 243 4741 Closing Date: 30-Jul-13 Post: Steel Fixers Experience: 1 Year Organization: Barus Construction Company Limited Address: Calebasse Branch Rd,Calebasse Contact No.: 243 9633 Fax No.: 243 4741 Closing Date: 30-Jul-13 Post: Tilers/ Marble Layers Experience: 1 Year Organization: Barus Construction Company Limited Address: Calebasse Branch Rd,Calebasse Contact No.: 243 9633 Fax No.: 243 4741 Closing Date: 30-Jul-13

EDUCATION Post: Educators English

Qualification: HSC, Degree Organization: Aleemiah Colleges Address: Maulana A. Aleem Siddiqui Ave,Highlands,Phoenix Closing Date: 26-Jul-13 Post: Educators Chemistry Qualification: HSC, Degree Organization: Aleemiah Colleges Address: Maulana A. Aleem Siddiqui Ave,Highlands,Phoenix Closing Date: 26-Jul-13 Post: Educators Sociology Qualification: HSC, Degree Organization: Aleemiah Colleges Address: Maulana A. Aleem Siddiqui Ave,Highlands,Phoenix Closing Date: 26-Jul-13 Post: Lecturer ( on a temporary Basis) - Fine Arts - Design and Communication Organization: Mahatma Gandhi Institute Address: Moka Contact No.: 403 2000 E-mail: http://www.mgirti.org Closing Date: 31-Jul-13 Post: Lecturer ( on a temporary Basis) - Fine Arts - Printing Organization: Mahatma Gandhi Institute Address: Moka Contact No.: 403 2000 E-mail: http://www.mgirti.org Closing Date: 31-Jul-13 Post: Lecturer ( on a temporary Basis) - Chinese Studies Organization: Mahatma Gandhi Institute

Address: Moka Contact No.: 403 2000 E-mail: http://www.mgirti.org Closing Date: 31-Jul-13 Post: Part Time Lecturer Qualification: HSC,Degree,Post Graduate Degree Experience: 3 Years Organization: University of Technology Mauritius Address: La Tour Koenig,Pointe aux Sables Contact No.: 207 5250 Fax No.: 234 6727 E-mail: www.utm.ac.mu Closing Date: 29-Jul-13

ENGINEERING Post: Production Engineers Qualification: HSC Organization: Texto Limitee Address: Corner of Bernardin de ST. Pierre & Marjolin Sts,P-Louis Contact No.: 405 9232 E-mail: www.textoltee.com Closing Date: 25-Jul-13

FINANCE Post: Accounts Clerk Qualification: HSC Organization: Texto Limitee Address: Corner of Bernardin de ST. Pierre & Marjolin Sts,P-Louis Contact No.: 405 9232 E-mail:

www.textoltee.com Closing Date: 25-Jul-13 Post: Audit Senior Qualification: ACCA Level 3 Experience: 5 Years Organization: Parker Randall Chartered Certified Accountants Address: 7th Flr,Shehnaz Tower,30,Louis Pasteur St,P-Louis E-mail: infomu@parkerrandall.com Closing Date: 31-Jul-13 Post: Audit Semi Senior Qualification: ACCA Level 2 Experience: 5 Years Organization: Parker Randall Chartered Certified Accountants Address: 7th Flr,Shehnaz Tower,30,Louis Pasteur St,P-Louis E-mail: infomu@parkerrandall.com Closing Date: 31-Jul-13

HEALTH Post: Safety and Health Officer on part-time basis Organization: Multi Carrier (Mauritius) Limited Address: Cnr Malherbes & Clement Charoux Streets,Curepipe E-mail: http://www.multi-carrier.net Closing Date: 26-Jul-13 Post: Spa Therapists Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq

Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13 Post: Spa Therapist Organization: Four Seasosns Resort Mauritius at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13

HOSPITALITY Post: Villa Hosts/Butlers Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13 Post: Room Boys Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13 Post: Public Area Cleaners Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13

Post: Barmen Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13

Closing Date: 5-Aug-13 Post: Demi Chefs de Partie Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659

Post: Chefs de Rang Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13

HRPost: Human Resource Officer Organization: Enterprise Mauritius E-mail: www.sourcemauritius.com Closing Date: 26-Jul-13

E-mail: hrmcoord@princemau-

Post: Headwaiters Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13

Post: Apprentices for Rooms & F&B Divisions Organization: Four Seasosns Resort Mauritius at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13

rice.com Closing Date: 5-Aug-13 Post: Kitchen Commis Experience: Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13 Post: Hostess Organization: Four Seasosns Resort Mauritius at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@foursea-

Post: Waiters /Bar Waiters Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13

sons.com

Post: Chefs de Partie Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com

Post: Stewarding

Closing Date: 29-Jul-13 Post: Server Organization: Four Seasosns Resort Mauritius

Post: Golf Course Service Attendant Organization: Four Seasosns Resort Mauritius at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13 Post: Player Service Assistant Organization: Four Seasosns Resort Mauritius at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13 Post: Player Assistant Organization: Four Seasosns Resort Mauritius at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13

at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13

Attendant Organization: Four Seasosns Resort Mauritius

Post: Driving Range Attendant Organization: Four Seasosns Resort Mauritius at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13

at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13

IT Post: IT System Administrator Qualification: HSC,Dip in Information Technology Experience: 3 Years Organization: Leal & Co Ltd Address: Motorway M1 Pailles E-mail: hr@leal.lealgroup.com Closing Date: 29-Jul-13

MANAGEMENT Post: Human Resource Manager Qualification: HSC,Dip in Human Resource Management Organization: Texto Limitee Address: Corner of Bernardin de ST. Pierre & Marjolin Sts,P-Louis Contact No.: 405 9232 E-mail: www.textoltee.com Closing Date: 25-Jul-13 Post: Laundry Manager Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13 continue page III

Disclaimer: This column is for informational purpose only. It is not intended to replace financial, legal, or other professional advice. Readers are advised to use their own judgment before applying for any of the above mentioned vacancies. Le Matinal bears no responsibility for the accuracy of the vacancies mentioned. This is not a publicity feature and shall by no means be construed to be an advertisement.

CAREERS III

LE MATINAL, TUESDAY, JULY 23, 2013

w Post: Spa & Wellness Manager Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13 Post: Compliance Officer Organization: HSBC E-mail: www.hsbc.co.mu Closing Date: 24-Jul-13 Post: Secretary Qualification: HSC Experience: 5 Years Organization: Convince Advertising Ltd Address: No. 26,2nd Flr,George Town Building,ST Jean Rd,Quatre Bornes Closing Date: 29-Jul-13 Post: Receptionist Experience: 5 Years Organization: Convince Advertising Ltd Address: No. 26,2nd Flr,George Town Building,ST Jean Rd,Quatre Bornes Closing Date: 29-Jul-13 Post: Store Clerk Experience: 10 Years Organization: Convince Advertising Ltd Address: No. 26,2nd Flr,George Town Building,ST Jean Rd,Quatre Bornes Closing Date: 29-Jul-13 Post: Receptionist Qualification: SC/HSC Organization: Texto Limitee Address: Corner of Bernardin de ST. Pierre & Marjolin Sts,P-Louis Contact No.: 405 9232

E-mail: www.textoltee.com Closing Date: 25-Jul-13 Post: Office Clerk Qualification: HSC Address: Po Box 420,PLouis Closing Date: 31-Jul-13 Post: Messenger/Driver Qualification: HSC Address: Po Box 420,PLouis Closing Date: 31-Jul-13 Post: Secretaire Qualification: HSC,Residing Plaine Wilhems Experience: 5-10 Years Organization: Hyflo Ltd Address: Cascade Rd,Pailles Post: Receptionists/ Cashiers Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13 Post: Spa Receptionists Organization: Constance Le Prince Maurice Address: Choisy Rd,Poste de Flacq Contact No.: 402 3659 E-mail: hrmcoord@princemaurice.com Closing Date: 5-Aug-13 Post: Spa Receptionist Organization: Four Seasosns Resort Mauritius at Anahita Address: Beau Champ E-mail: jobs.mauritius@fourseasons.com Closing Date: 29-Jul-13

MARKETING Post: Parts Salesman Qualification: Dip in Sales Experience: 5 Years Organization: Mecom Ltd Address: GRNW E-mail: hrdept@mecom.intnet.mu

Closing Date: 31-Jul-13 Post: Sales Demonstrator Qualification: SC Experience: 3 Years Organization: Lising & Co Ltd Address: 32,Royal St,PLouis, Po Box 548,PLouis Contact No.: 216 4873 Fax No.: 240 7567 E-mail: hr@lisinggroup.com Post: Sales Clerk Qualification: SC Experience: 3 Years Organization: Lising & Co Ltd Address: 32,Royal St,PLouis, Po Box 548,PLouis Contact No.: 216 4873 Fax No.: 240 7567 E-mail: hr@lisinggroup.com Post: Salesman Driver Qualification: SC Organization: Golden Hill Ltd Address: 24,Queen St,P-louis E-mail: goldenhill@intnet.mu

Address: Corner of Bernardin de ST. Pierre & Marjolin Sts,P-Louis Contact No.: 405 9232 E-mail: www.textoltee.com Closing Date: 25-Jul-13 Post: Sales Executive Qualification: HSC Address: Po Box 420,PLouis Closing Date: 31-Jul-13 Post: Sales Representative/Designer - (Kitchen Furniture) Qualification: Dip/Deg in Sales & Marketing Organization: Manser Saxon Contracting Ltd Address: IBL Complex Zone 4 Riche Terre Contact No.: 206 9202 Fax No.: E-mail: hrmmansersaxon@iblgroup.com Closing Date: 27-Jul-13

Organization: Lising & Co Ltd Address: Royal Rd, GRNW Post: Building Technician Qualification: Brevet Tecnician / Dip in Building/Civil Engineering Experience: 5 Years Organization: Convince Advertising Ltd Address: No. 26,2nd Flr,George Town Building,ST Jean Rd,Quatre Bornes Closing Date: 29-Jul-13 Post: General Foreman Experience: 15 Years Organization: Convince Advertising Ltd Address: No. 26,2nd Flr,George Town Building,ST Jean Rd,Quatre Bornes Closing Date: 29-Jul-13 Post: Foreman

Post: Security Guards Male & Female Qualification: Form 3 Organization: Texto Limitee Address: Corner of Bernardin de ST. Pierre & Marjolin Sts,P-Louis Contact No.: 405 9232 E-mail: www.textoltee.com Closing Date: 25-Jul-13

Operator

Organization: Texto

Contact No.: 405 9232

Organization: Texto

Organization: Convince

Limitee

E-mail:

Limitee

Advertising Ltd

Address: Corner of

www.textoltee.com

Address: Corner of

Address: No. 26,2nd

Bernardin de ST. Pierre &

Closing Date: 25-Jul-13

Bernardin de ST. Pierre &

Flr,George Town Build-

Marjolin Sts,P-Louis

ing,ST Jean Rd,Quatre

Contact No.: 405 9232

Post: Quality Controllers

Contact No.: 405 9232

Bornes

E-mail:

Qualification: SC

E-mail:

Closing Date: 29-Jul-13

www.textoltee.com

Experience:

www.textoltee.com

Organization: Texto

Closing Date: 25-Jul-13

Closing Date: 25-Jul-13 Post: Fiori Operator

Marjolin Sts,P-Louis

Organization: Convince

Post: Store & Lorry

Limitee

Advertising Ltd

Helper

Address: Corner of

Address: No. 26,2nd

Qualification: SC

Bernardin de ST. Pierre &

Flr,George Town Build-

Experience: 5 Years

Marjolin Sts,P-Louis

ing,ST Jean Rd,Quatre

Organization: Amro

Contact No.: 405 9232

Bornes

Chemicals Ltd

E-mail:

Address: Po Box 672

Marjolin Sts,P-Louis

Closing Date: 29-Jul-13

www.textoltee.com

Contact No.: 405 9232

Closing Date: 25-Jul-13

E-mail:

,Bell Village Post: Printing

Closing Date: 24-Jul-13

Supervisor

Post: Printing

Experience: 4-5 Years

Supervisors

Organization: Palmar Ltee Address: Industrial Zone,Mon loisir,Riviere du Rampart Contact No.: 401 7000

TEXTILE Post: Embroidery Supervisors

Limitee

Bernardin de ST. Pierre &

Address: Corner of

Marjolin Sts,P-Louis

Bernardin de ST. Pierre &

Contact No.: 405 9232

Marjolin Sts,P-Louis

E-mail:

Contact No.: 405 9232

www.textoltee.com

E-mail:

Closing Date: 25-Jul-13

www.textoltee.com

Limitee

Flr,George Town Build-

Address: Industrial

Address: Corner of

ing,ST Jean Rd,Quatre

Zone,Mon loisir,Riviere

Bernardin de ST. Pierre &

Post: Production

Bornes

du Rampart

Marjolin Sts,P-Louis

Supervisors

Contact No.:

Contact No.: 401 7000

Contact No.: 405 9232

Qualification: SC

Closing Date: 29-Jul-13

Closing Date: 28-Jul-13

E-mail:

Organization: Texto

Post: Tower Crane

Post: Printing Operators

www.textoltee.com

Limitee

Closing Date: 25-Jul-13

Address: Corner of

ing,ST Jean Rd,Quatre Contact No.:

Address: Industrial Zone,Mon loisir,Riviere du Rampart Contact No.: 401 7000 Closing Date: 28-Jul-13

Closing Date: 29-Jul-13 Post: Telehandler

Post: Mechanics Qualification: Form 4

Closing Date: 25-Jul-13

Organization: Texto

Ltee

www.textoltee.com

Address: Corner of

Address: No. 26,2nd

Advertising Ltd

Bernardin de ST. Pierre &

Checkers

Organization: Texto

Organization: Palmar

Address: Corner of

Limitee

Organization: Palmar

Organization: Convince

Limitee

Organization: Texto

Advertising Ltd

Experience: 1 Year

Organization: Texto

Post: Trimmers/

Experience: 3 Years

Operator

Post: Machinists

Qualification: SC

Post: Sample Printers

Flr,George Town Build-

Post: Manual Workers(Male / Female)

Organization: Convince

Address: No. 26,2nd

TECHNICAL

Qualification: SC

Bornes Post: Merchandisers Qualification: SC/HSC Experience: 2 Years Organization: Texto Limitee

Closing Date: 28-Jul-13

Experience: 10 Years

SECURITY

Closing Date: 25-Jul-13

Bernardin de ST. Pierre & Post: Embroidery

Marjolin Sts,P-Louis

Operators

Contact No.: 405 9232

Qualification: SC

E-mail:

Organization: Texto

www.textoltee.com

Limitee

Closing Date: 25-Jul-13

TRANSPORT Post: Lorry/Van Driver Organization: Convince Advertising Ltd Address: No. 26,2nd Flr,George Town Building,ST Jean Rd,Quatre

Address: Corner of Bernardin de ST. Pierre &

Post: Sample Maker

Marjolin Sts,P-Louis

Qualification: Form 4

Bornes Closing Date: 29-Jul-13

Experience: 2 Years

IV CAREERS

LE MATINAL, TUESDAY,JULY 23, 2013

3 essential job search tips

hen you are unemployed and looking for work, a job search can feel even more pressured filled. The lack of income and feelings of insecurity make it hard to stay positive and focused on the goal of getting hired. Here are three essential tips for job search: Avoid negative people:When looking for work, mindset is everything. It can be hard to stay positive. There is no need to make it harder on yourself by spending time with people that make your

QUESTIONS YOU SHOULD NEVER ASK

IN A JOB INTERVIEW

So you scored an inter view with the comp any you have been dying to work for!

ou showed up on time, dressed to impress and your answers to every question the interviewer asked were flawless. Now the end of the interview is drawing near, and the interviewer is about to ask: “Do you have any questions for me?” Before you open your mouth, make sure that you are not asking one of the following interview questions. “What does your company do, exactly?” One of the most important things you need to arrive armed with is knowledge of the company you are applying to. Employers assume that you know important information about them, like their mission statement and the head of their company. Asking this question indicates that you did not take the time to re search those things, which sends a message to the employer that you do not care. “How much does this position pay?” You should never, ever, ever ask this question in your first interview. This just signifies to employers

that you are more interested in reaping the benefits from the position that you are applying for than in actually doing your job. “When can I take time off for vacation?” You are not even in the office yet, and this question makes it seem like you are already trying to figure out how you can get out of it. Asking about getting time off before you even get a job offer just implies that you are not going to be fully committed to your position, and makes you a less desirable candidate. “How many hours a week will I be expected to work each week? Will I need to work over the weekends?” When you ask questions about hours and extra work, it sounds to the employer like you are hoping to work as little as possible. If you really want an answer to this question so you can gauge how hectic your life will be if you score the job, ask something like, “What is a typical workday like within this position?” instead.

feel worse. Sell yourself: You must brand yourself as a specialist who can add value - be the aspirin to an employer’s pain. Otherwise, you will find your job search stalling from a lack of focus on your part, and a lack of interest on the part of the employers. Be proactive: Applying to endless jobs online is the most ineffective job search tactic an unemployed person can use. The solution is to meet people and attend industry events.