Cracks
Cracks
PFC Proyecto Final de Carrera Taller Danza
Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo Universidad de la República 2016 Autor
Leandro Alegre Decaro Coordinadores
Arq. Alejandro Baptista Arq. Horacio Flora Equipo Docente
Arq. Gabriela Detomasi Arq. Pedro Calzavara Arq. Alfredo Pereda Arq. Fabio Ayerra Arq. Paolo Bonavota Arq. Mercedes Carriquiry Asesores
Eléctrico/Lumínico - Nicolás Rebosio Estructura - Juan José Fontana Sanitario - Daniel Chamlian Construcción - Roberto Monteagudo Térmico - Juan Pedro Merlino Sustentabilidad - Rafael Bernardi Docentes Externos
Arq. Diego Capandeguy - Tutor Tesina “Experiencias sobre lo público” Arq. Salvador Schelotto - Titular curso Viaje 2.0
territorios latentes
Leandro Alegre Decaro
A mis padres.
“La Barrera” Un paso más atrás. Dos más atrás. Tres. Ahí está bien.
Ya está la barrera formada. Una baldosa más acá. Un momento. Ante todo, sacar las cosas del arco. Hay botellas debajo de la pileta. Bien juntas las macetas de la barrera. El arquero muy nervioso. El rubio Miguel Tornino frente al balón. Una mano en la cintura. La otra también. La mano sacándose el pelo de la frente. Hay silencio en el estadio. Es la siesta. Hasta el Negro se ha quedado quieto. Resignado a ser simple espectador de ese tiro libre de carácter directo que ya tiene como seguro ejecutor a Miguel Tornino, que estudia con los ojos entrecerrados el ángulo de tiro, el hueco que le deja la barrera, la luz que atisba entre la pierna derecha del recio mediovolante de la visita y la pata de portland de la maceta grandota del culantrillo. Sonó el silbato. Habrá que pegarle con no mucha fuerza pero sí con satánica precisión para que ese fulbo describa una rara comba sobre la cabeza de los asombrados defensores, sobre el despeinado pirincho del helecho de la segunda maceta y se cuele entre el travesaño, el poste, el postrer manotazo de la lata de aceite Cocinero que se ha lucido hasta el momento. ¡Tiró Tornino...! y... se hizo mimbre en el aire el arquero ante el latigazo insólito de curva inesperada y con la punta de los dos dedos allá voló la lata a la mierda, carajo que ladra el Negro, sí mamá... sí la guardo... está bien... pero mira vos cómo la viene a sacar este guacho.
Fragmento de “La Barrera”, Roberto Fontanarrosa
“Cuando el espacio se ve dotado de significado humano es que se convierte en lugar� - Tim Creswell
Prólogo
Prólogo.
En su manifestación simbólica, Cracks es parte del anacronismo cultural montevideano, y porque no uruguayo, que se encuentra fuertemente arraigado a un estado de nostalgia excesiva, producto de la pregnante presencia en la psiquis colectiva del Montevideo Batllista del siglo pasado, repetidamente idealizado y ponderado de manera superior sobre el estado actual de situación, que los procesos de metropolización inyectaron en la ciudad de Montevideo a través de los años. Fragmentado en dos dimensiones independientes, evoca desde su acepción etimológica aquel estado emocional, casi esotérico, que despierta el individuo destacado en un partido de fútbol, su capacidad estética derivada en la indeterminación, en lo imprevisible, en el gozo. Su fantasía. La ficción del espacio público, hoy en día asociada a una extendida sensación de pérdida. Por otra parte en su dimensión metafórica, se plantea, por oposición, reconocer en las oquedades (programáticas) que emergen en la ciudad, debido a los fenómenos de la evolución metropolitana, los territorios de oportunidad. La anomalía en el sistema, los germinadores, aquellos territorios permeables capaces de congregar nuevamente los ideales del espacio público. Sus latencias. Quizás sea en el reconocimiento de éstas anomalías donde opera uno de los mayores valores del presente PFC, capaz de vincular en sus Cracks la dimensión espiritual de un espacio público perimido y los actuales territorios de oportunidad para generar la cohesión estructural que la ciudad necesita, incorporando los vínculos relacionales, colaborativos que las tendencias del sXXI otorgan a esta nueva matriz de gestión urbana. por Martin Olivera
13
PRÓLOGO 12 ESCENARIO UNO - GLOBAL Cracks eran los de antes Los espacios públicos contemporáneos Aceleración en caída libre Lo real y lo virtual
17 20 22 24 26
ESCENARIO DOS - CRACKS 29 Definición - Hipótesis 30 Objetivo 32 Referentes 34 Gestión 38 Actores - Financiación 42 Plataforma 44 ESCENARIO TRES - SUPER! MERCADOS 49 Lo global y lo local 50 El diagnóstico se hace argumento 52 Montevideo, la ciudad Batllista 54 Mvd, situación actual 56 Mercados de Montevideo 58 Mercados de Barcelona 68 Mercado Castelar 72 Relato Héctor Situación Actores ESCENARIO CUATRO - TRIBUNA 87 Definición 88 Referentes 92 Aproach proyectual 94 Borde 96 Motivo 102 Alambre 104 PROYECTO Albañilería 123 Estructura - Construcción 145 Sanitario 187 Térmico 197 Eléctrico - Lumínico 205 Bibliografía 229
- escenario uno GLOBAL
Cracks
Def. Territorio.
Def. Latente.
Del lat. territorium. 1. m. Porción de la superficie terrestre perteneciente a una nación, región, provincia, etc. 2. m. Terreno (campo o esfera de acción). 3. m. Circuito o término que comprende una jurisdicción, un cometido oficial u otra función análoga. 4. m. Terreno o lugar concreto, como una cueva, un árbol o un hormiguero, donde vive un determinado animal, o un grupo de animales relacionados por vínculos de familia, y que es defendido frente a la invasión de otros congéneres. Del lat. latens, -entis. 1. adj. Oculto, escondido o aparentemente inactivo.
18
Global
“La Construcción de Lugares Públicos en la Ciudad Contemporánea”
“La ciudad como hecho colectivo se manifiesta, fundamentalmente, en la de red de espacios públicos. Principales referentes de la memoria colectiva. Representan el encuentro con el otro y con el lugar y a ellos se asocia la capacidad de identificación y apropiación ciudadana, contribuyendo decisivamente a la estructuración y al reconocimiento de la ciudad. Ello explica que los espacios públicos ocupen tradicionalmente un lugar preferente en los discursos sobre la ciudad, pues, a fin de cuentas, reflexionar sobre el espacio público significa reflexionar sobre la ciudad, sobre las maneras de habitarla y las formas a través de las cuales se construye y se representa”.1
1. PIÑEIRO VALDEVERDE, Antonio, En Congreso de Urbanismo y Ordenación del Territorio. Bilbao. 2008.
19
Cracks
¿Cracks eran los de antes?
Los nuevos medios de información, comunicación, transporte, así como las nuevas tecnologías hacen que se tenga otra mirada, a través de lo cual se le plantean algunas interrogantes sobre el presente y futuro de los espacios públicos, ¿son los nuevos “cracks” del urbanismo?.
Un niño juega a la pelota de forma espontánea, creando sus personajes y contexto con elementos de la vida cotidiana. Cuando se relaciona con el resto de sus pares lo hace de forma lúdica e igualitaria, todos corren detrás de un balón con un mismo objetivo, divertirse. El espacio público genera el marco, el lugar ideal para este intercambio. El crack aparece dentro de este divertimiento como un destaque frente al resto pero en el fondo no es más que un niño que juega, uno más dentro del partido.
Se plantea llegar mediante este trabajo un punto de partida para el cual hace falta descifrar algunas lógicas contemporáneas para entender mejor el camino para poder actuar. Se debe estudiar con una mirada objetiva las diferentes realidades y espacios que se generan, desligándose de cualquier mirada nostálgica excesiva para no apresurarse a decir que “cracks eran los de antes”.
Los más veteranos miran con cierta nostalgia, esa idea de que no existen más los cracks en la contemporaneidad, debido a que desapareció el “campito”, y que los nuevos medios de comunicación, los videojuegos y la inseguridad reinante, retiran cada vez más a los niños de la calle. Los cracks están perdidos porque ya no tienen el sustento de lo público, ese espacio de esparcimiento y de vínculo con los demás.
20
Global
21
Cracks
Los espacios públicos contemporáneos: ¿persistencias o mutaciones?
Si lo público hace a la ciudad, debemos preguntarnos en primer lugar ¿qué es el espacio público?, ¿qué es lo público en la ciudad?. Un espacio público, abierto y protegido. Un lugar, es decir, un hecho material productor de sentido. Una concentración de puntos de encuentros.
propiedad privada, con el caso más claro de los shopping centers. La privatización gradual del espacio público en las ciudades occidentales provoca efectos profundos en la arquitectura contemporánea. Ante la falta de fondos públicos, las autoridades municipales tienen cada vez menos capacidad para jugar un papel activo en el urbanismo por lo que deben negociar con inversores privados que buscan las mejores zonas de la ciudad.3
Para Borja y Muxí lo primero de una ciudad son las calles y plazas, los espacios colectivos, sólo después vienen los grandes edificios y las vías (espacios circulatorios). El espacio público define la calidad de una ciudad, es el que indica la calidad de vida de la gente y la calidad de la ciudadanía de sus habitantes. La ciudad es un escenario, un espacio público que cuanto más abierto esté a todos, más expresará la democratización política y social.2
Existen aquellos de propiedad pública/ colectiva pero de acceso restringido, establecimientos que crecen cada vez más en materia inmobiliaria, los countries o barrios privados, vendiendo el valor agregado de la seguridad como algo que ya no puede encontrarse en el espacio público tradicional. Pedro Barrán plantea la interrogante de si estos son una evolución de lo público tradicional o si en realidad no son una mala caricatura del espacio público auténtico. Con esto plantea una discusión de orden ideológico que conlleva a otra conclusión. El espacio público no es eterno y trascendente, evoluciona o al menos muta a lo largo de la historia, está arraigado a sus naciones, sociedades, culturas y su interpretación está cargada de múltiples significados según la disciplina que lo ponga en estudio. Incluso sin entrar dentro de lo polisémico del concepto, dentro de la arquitectura o el urbanismo, se difiere entre cuales son los estructuradores de lo público, qué lo define y cuáles son sus límites. Visiones más conservacionistas o tradicionales como la de Aldo
¿Cuál es el espacio público contemporáneo? ¿Sigue siendo el mismo espacio tradicional desde lo pautado y reglado de la ciudad planificada? En las concepciones de los urbanistas de los siglos anteriores u ¿hoy está más ligado a lo efímero y espontáneo? La primera impresión simplista que se tiene al pensar sobre el término público es a aquello que es de todos o más precisamente de acceso universal y de propiedad del estado. Pero en la actualidad la propiedad estatal sobre lo público ha perdido terreno. En una visión Batllista de principios de siglo XX parecía el camino a seguir dentro de nuestro país. Hoy abundan y crecen cada vez más los espacios de libre acceso pero de
22
Global
Rossi, en donde lo público es entendido desde lo que representativo, haciendo alusión a los grandes monumentos como estructuradores. Otras desde lo democrático del espacio, entendiendo a lo público como el todo, con sus límites en lo privado de los edificios circundantes, las plazas como los puntos de congregación y sus calles como la extensión de movimiento, viendo en el automóvil como un enemigo que despoja al hombre del espacio calle. Visiones paisajistas como la de Iñaki Abalos, viendo al paisaje como la intervención humana en la naturaleza, compartiendo algunas tendencias actuales de los más jóvenes, donde toma importancia el medio ambiente. Para poder intervenir en el paisaje se deben adquirir conocimientos de energías renovables como de botánica. Antropológicas como la de Marc Augé, donde la relación de lo público está ligada a su concepto de “lugares” como aquellos cargados de significado, como una construcción simbólica del espacio, capaces de establecer interacciones humanas, que tiene como característica ser identificatorio, relacional e histórico. Y los “no lugares” llamados espacios del anonimato, donde las personas interactúan por códigos. Visiones más situacionistas como la de Francesco Careri en donde se pone al desplazamiento, el recorrido, “el andar” como un valor en sí mismo capaz de generar lugar, el significado del espacio está en el que es atravesado. Para Careri la ciudad es el resultado de la conexión de recuerdos fragmentarios, presentada como un espacio de “estar” que es atravesada por todas
partes en el territorio del “andar”. Visiones más polémicas relacionadas al concepto del urbanismo de la incertidumbre, de Rem Koolhaas y el ejemplo de Lagos, modelo de la eficacia a gran escala que también existe en la conquista de lo público de una manera salvaje, operando desde la marginalidad, informalidad e incluso la delincuencia. Koolhaas manifiesta que la espontaneidad de los países emergentes hace que convivan de una manera más natural lo contemporáneo con lo existente. Una visión que se aleja mucho a los conceptos de ciudad que hemos heredado. El objetivo es descubrir qué claves se manejan en la contemporaneidad para proyectar e intervenir un espacio público, de manera que la sociedad pueda hacer uso activo de ellos en los tiempos actuales, donde el ciudadano se sienta identificado con él y su ciudad, con la capacidad de apropiarse de ellos, de vivirlos.
2. BORJA, Jordi; MUXÍ, Zaida, El espacio público: ciudad y ciudadanía, Ed. Electa, Barcelona, 2003 3. PRIX, Wolf, The State of Architecture at the Beginning of the 21st Century, editado por Bernad Tschumi e Irene Chering. The Monacelli Press, Nueva York pág. 18
23
Cracks
Aceleración en caída libre.
Somos la era de la inmediatez. Cuando se quiere y/o se desea algo demandamos que suceda al instante. La infraestructura cibernética de la información, como los vorágines medios de transporte, hacen lugar fecundo para alimentar a lo que se conoce por cultura de masas; sumado a la gran difusión de la televisión nos expone constantemente a estímulos de valores y símbolos mayormente estereotipados.
Si se conversa apenas algunos minutos con alguien de la tercera edad, que ronde de los 60 a 70 años, muy pocos o probablemente ninguno dudará en decirnos que en el pasado se vivía de otra manera, a otro ritmo. Tiempo atrás cualquier proceso, sin importar de que se tratara (trasladarse de un lugar a otro, realizar un trámite administrativo o enviar un comunicado) tomaba un intervalo temporal más amplio. Podía verse reflejado en el ritmo de vida de los individuos, como en las distintas manifestaciones artísticas y culturales de esos tiempos. Existe un abismo si se compara películas de ciencia ficción (Odisea del Espacio en 2001 con una más actual y del mismo género como Matrix), en el ritmo en que transcurre una con la otra.
¿Pueden las redes digitales determinar patrones territoriales, y pueden jugar el rol que cumplieron otras de infraestructura como la red vial? Contrario a lo pensado, que las redes digitales son inmateriales, se comienzan a divisar a través de las ciudades como en los paisajes del ámbito rural, cables aéreos y otro tipo de infraestructuras de mayor porte que lejos estar de ser inertes.
Hoy los avances tecnológicos, desde lo informático hasta los medios de transporte, hacen que vivamos a un ritmo acelerado.
24
Global
congestiones sistemas informรกticos infraestructuras para el transporte
25
Cracks
Lo Real y Lo Virtual.
conviviendo los dos físicos, virtual y real, por lo que los nuevos pensamientos deben ir enfocados en ese camino que parece ser el prominente, donde lo virtual desvanece a lo real a medida que avanzan los años. Las formas de relacionarse de los individuos contemporáneos ha sufrido cambios gracias a las nuevas tecnologías. Surgen nuevos códigos de interacción afectando los antiguos hábitos por un nuevo estilo de vida digital. Accesorios como la computadora, los Smartphones, Ipodes y otros son dispositivos comunes en la efervescente cultura “digital life”.4
En los últimos 20 años, a partir de la aparición de internet, las tecnologías digitales comienzan a jugar un nuevo rol en las sociedades. El avance es cada vez más acelerado con el paso de los años y con el advenimiento del nuevo siglo donde el desarrollo de los medios de información y del hardware portátil genera un comportamiento en la sociedad con consecuencias difíciles de prever. La sobreutilización de algunas tecnologías altera en las nuevas sociedades la sensibilidad de los ciudadanos acortando las distancias virtuales pero no físicas con otros pares. Como dice Toyo Ito en su artíclo Tarzanes en los bosques de los medios “mediante el acto de escuchar constantemente la voz de sus amigos tratan de huir del aislamiento o de la soledad”.6 Personas conectadas entre sí “interactuando”, “vinculándose” mediante un medio electrónico al exterior. Interpretan nuevos símbolos cibernéticos y se desplazan dentro de la nube virtual deslizándose sin casi tener contacto con el mundo no virtual, real exterior. Según Ito (ya hace hace algunas décadas) dice: “la emergencia de los nuevos medios oscurece las fronteras entre nuestro interior y exterior sin que nosotros lo sepamos”.4 Se está en un proceso de individualismo donde el contacto con los demás tiende a ser virtual y dividido del contacto “real” del cara a cara. En la sociedad actual siguen
Paralelamente a la ciudad real emerge la ciudad virtual, un territorio nuevo en la esfera digital alimentado por los espacios wifi. Una nueva modalidad de interacción social, donde cada vez incorpora más actividades de la vida cotidiana, como trabajar desde nuestros hogares a cualquier punto del globo, o la posibilidad comprar on-line, sin movernos de nuestros hogares, satisfaciendo nuestras necesidades de alimento y vestimenta, o el pago de nuestras cuentas desde la red. Es clave tratar de entender como las nuevas tecnologías pueden generar cambios significativos en el planeamiento y en los futuros modelos urbanos.
4. ITO, Toyo, “Tarzanes en el bosque de los medios”, En Revista 2G Nº2 p122-144, Barcelona, 1997
26
Global
Croquis conceptuales de la Mediateca de Sendai, Toyo Ito, 1997
27
- escenario dos CRACKS
Cracks
Definición.
Son espacios olvidados, dejados de lado por la vorágine del crecimiento urbanístico y movimiento social constante. Son de carácter público o privado, generalmente vacíos pero pueden ser llenos. Reflejan la pérdida de identidad y pertenencia a un territorio cultural cambiante e indeterminado donde se ven insertos. Se los mira con cierta nostalgia, son espacios del futuro, potenciales reguladores de crecimiento urbano.
Hipótesis.
Propone ser una organización política y territorial que opera bajo la figura de Organización Comunitaria Funcional. Desarrolla investigaciones y acciones territoriales de interés público, siempre en pos de la generación de modelos sociales alternativos que busquen soluciones y forjen oportunidades sobre ciertos territorios con potencial.
30
Cracks
foto: Bansky
31
Cracks
Mapeo. Se deben identificar en el territorio, para lo que se debe ejercer un trabajo de “caza talentos” exhaustivo, para poder evaluarlos, ver su potencial de intervención concreta dentro de un sistema de intervenciones globales.
Objetivo. Se buscan investigar territorios con pérdida
de identidad y/o pertenencia para posibilitar el levantamiento de información con el objetivo de dar justificaciones a futuras intervenciones públicas contemporáneas. Se deben desarrollar vínculos intensos con los lugares donde establece su espacio de trabajo, así como con las personas y organizaciones allí alojadas.
Análisis. Una vez mapeados se deben aplicar técnicas de observación, proyectuales y de representación cruzándolas con lógicas contextuales. Visiones multiesclares. Analizar fenómenos de integración, conectividad, infraestructuras cercanas y accesibilidad,. Intervención. Transformarlos en lugares inclusivos en ciudad, con respuestas contemporáneas a los problemas actuales, lugares de igualdad, lúdicos y espontáneos. Deben ser flexibles, adaptables, sostenibles, accesibles, conectados e integrados a ciertos ritmos urbanos.
32
Cracks
33
Cracks
Espacios de Paz PICO Estudio picoestudio.tumblr.com
AGA estudio creativo Coporaque, Valle de Colca, Perú www.aga-estudiocreativo.com
El proyecto “Espacios de Paz” está convirtiendo “zonas de peligro” en “zonas de paz”, a través del diseño participativo en zonas violentas del país. Mediante la transformación de los espacios no utilizados, como solares vacíos y áreas de vertederos no regulados, los proyectos buscan crear “dinámicas sociales que inviten a nuevas formas de convivencia y relaciones en las comunidades, transformar las categorías fundamentales que rigen la vida cotidiana: el uso del tiempo y el espacio”. La participación de la comunidad fue clave para la iniciativa.
El equipo del pueblo de Coporaque -liderado por la oficina AGA Estudio Creativo- desarrolló un bosque poblado de Chaclas o mástiles, dispuestos en toda la extensión del lugar, donde el niño explora el paisaje del parque, acercándose a la oportunidad de la apropiación como experiencia. Este bosque habitado permite “arquitecturizar” la propuesta, convirtiéndola en un espacio donde la sombra, la luz y la altura (verticalidad) permiten entender el paisaje de forma diferente por cada uno de los visitantes.
34
Cracks
“Esto no es un Solar” Creadores del programa: Arq. Patricia Di Monte – Arq. Ignacio Grávalos Promotor: Sociedad Municipal de Zaragoza. estonoesunsolar.wordpress.com
Guggenheim Lab Atelier Bow-Wow New York, EEUU www.bow-wow.jp
Los “vacíos”, solares y edificios sin uso, dispersos por la trama urbana de las ciudades han introducido una nueva variable en el urbanismo contemporáneo. Estos espacios representan la posibilidad latente de reprogramar la ciudad existente para abordar con un criterio ambiental la ciudad del futuro. En base a esta premisa, se ideó la estrategia de regeneración urbana “estonoesunsolar”, un enfoque experimental para transformar estos inexplicables vacíos en espacios públicos, dando respuestas a inquietudes ciudadanas.
Fue diseñado para implantarse en las ciudades que visitó el laboratorio BMW. Para Nueva York y Berlín, entre 2011 y 2012, crearon un diseño ligero y compacto se describe como una “caja de herramientas de viajar”. La mitad inferior de la estructura es un espacio abierto que puede ser fácilmente configurado para acomodar varios programas del laboratorio . La parte superior de la estructura aloja un sistema flexible y extenso aparato de las “herramientas” que se pueden elevar o bajar de la cubierta de acuerdo a las necesidades del programa, transformando el espacio en un entorno de conferencias formal, un escenario para una celebración y reunión o un taller con mesas para experimentos.
35
Cracks
Un parque de arena: Intervención urbana Siempre Fiesta Andrés Carretero y Carolina Klocker Madrid, España
Tactical Urbanism San Diego, EEUU www.youtube.com/watch?v=lzNwJV6ezng
Cada año, el Instituto Gouthe realiza el concurso de ideas “We Traders: Cambiamos Crisis por Ciudad” en que premia los proyectos creados por artistas, ciudadanos y diseñadores que promueven el uso colectivo de los espacios públicos. En la última versión, el concurso estuvo abierto a proyectos de Berlín, Lisboa, Madrid, Toulouse y Turín para conocer los diversos enfoques propuestos por los habitantes de ciudades afectadas por la crisis financiera. El proyecto ganador consistía en transformar la calle interior del Frontón Beti Jai (Siempre Fiesta en vasco) en un gran parque de juegos hecho sólo de arena. Lo mejor es que se logró llevar a cabo.
La Asociación Centro de San Diego intervino las calles instalando juegos infantiles y realizando presentaciones musicales en vivo. Tras esto, quieren darle a sus proyectos un carácter de permanencia en el tiempo, por lo que intervendrán los sectores no utilizados de los barrios para transformarlos en nuevos lugares de entretenimiento con el fin de que sean aprovechados por el público y le den una nueva imagen al lugar. Si bien el proyecto estaba siendo gestionado entre la organización y la firma, los vecinos también fueron parte del proceso a través de una consulta ciudadana muy simple, pero a la vez muy directa.
36
Cracks
Ooze Architects Oberhausen, Alemania www.ooze.eu.com
Laberinto Grupo Toma Santiago de Chile grupotoma.wordpress.com
El Centro de Visitantes temporal para Emscherkunst.2013 y el Campamento de Arte para las asociaciones locales de arte están hechas de contenedores de ultramar reutilizados que albergan los diferentes programas. A lo largo de este camino que va desde el centro de visitantes al campamento de arte y conectando el canal Rhein Herne al Lindnerstrasse, diferentes actividades se enchufan.
El lugar es un resquicio, es un residuo de un problema de circulación. Su forma responde a la velocidad del auto y su existencia al descanso en el camino del peatón. Es una burla a lo intrincado de la circulación. Un lugar absurdo, sin motivo en si mismo, definido unicamente por los flujos externos que le dan la forma. LA intervención tiene la voluntad de darle sentido a este lugar. Es unn objeto extraño y ajeno a su entorno, vertical. Construye un mundo propio, e invita a los transeuntes a desviar por un momento su destino.
37
Cracks
Gestión.
con otras organizaciones, múltiples colaboradores, temáticas de interés transversal. La separación tradicional entre arquitectos, socios, colaboradores, voluntarios, usuarios, público, etc., desaparece en pos de la generación de una comunidad basada en la colaboración y el interés común, heterogeneidad colectiva. Los proyectos organizan a una colectividad en la construcción de contextos sociales más receptivos a sus necesidades y anhelos.
La arquitectura es el vínculo y el mediador, que produce –arquitectónicamente- productos colectivos y productos colectivizantes alojando tanto la particularidad personal como el interés público. Los procesos de producción son autogestionados, vinculando a múltiples actores locales para la generación de nuevas formas de organización social. Los actores varían según el contexto, aportando distintos recursos dependiendo del emplazamiento. Es un proceso de construcción constante de una reflexión colectiva. Los proyectos se construyen con las propias manos y se desarrollan con escasos recursos económicos aportados por diversos agentes. Todos los proyectos son autogestionados y autoconstruidos.
IÓN
Intervención Participación Ciudadana
OBJETO ARQUITECTÓNICO DE INTERVENCIÓN EVENTUAL
Mediante la actuación eventual de un objeto arquitectónico, que promueve la participación ciudadana y que otorga diferentes herramientas a la población barrial, se logra una intervención ciudadana con identidad local y de m a n t e n i m i e n t o autosuciente
Oficios Materiales Existentes Reutilización
Cero impacto en el terreno
REUTILIZACIÓN
Minimizar Impacto Construcción del lugar Participación Barrial
DESARMADO
38
INTERVENCIÓN
MONTAJE
Identidad local
CONSTRUCCIÓN
onexión entre el ser humano y diante la promoción de la ciudadana o esponja, generando área o) dentro de los barrios
Terreno
gráfica3. Fortalecer la conexión entre el ser humano y el entorno
APRENDIZAJE
TIEMPO
4
Reutilizable Adaptable Bajo Impacto
CONSTRUCCIÓN AUTOSUFICIENTE
TEÓRICO
1
OBJETO
3
La toma de decisiones en el equipo se basa en la horizontalidad y el trabajo en la ausencia de jerarquías y la colaboración. El desarrollo de proyectos fomenta la asociación
GESTIÓN //Construcción Convencional: la gráfica 1 logra aumentar la energía y sostenerla en el tiempo hasta cierto punto en el cual comienza a decaer por el paso del tiempo donde el mantenimiento estatal juega un rol fundamental. //Construcción Eventual: la gráfica 2 logra aumentar la energía y sostenerla en el tiempo hasta que la intervención es retirada donde el espacio decae bruscamente hasta una nueva intervención. //Construcción Autosuficiente: La gráfica 3 logra mantener la energía en el tiempo, la intervención es sostenida por la forma de construcción sustentable desde el punto de vista de la gestión involucrando a la participación ciudadana.
TERRENO
e construir a partir enemos?
Los proyectos se desarrollan como mecanismos genéricos de aplicación específica. De este modo el mismo proyecto tiene diferentes manifestaciones formales y sociales según el contexto y actores con el cual interactúa.
Cracks
Contenidos.
BÁSICOS Son las infraestructuras, servicios y actividades básicas permanentes que tendrá el sitio para permitir el desarrollo del proyecto. INTERNOS Son las infraestructuras y actividades determinadas en la agenda interna para garantizar el uso activo del sitio. EXTERNOS Son las infraestructuras y actividades que se desarrollarán a partir de las propuestas ciudadanas.
1. Construcción Convencional: logra aumentar la energía y sostenerla en el tiempo hasta cierto punto en el cual comienza a decaer por el paso del tiempo donde el mantenimiento estatal juega un rol fundamental. 2. Construcción Eventual: la gráfica 2 logra aumentar la energía y sostenerla en el tiempo hasta que la intervención es retirada donde el espacio decae bruscamente hasta una nueva intervención. 3. Construcción Autosuficiente: La gráfica 3 logra mantener la energía en el tiempo, la intervención es sostenida por la forma de construcción sustentable desde el punto de vista de la gestión involucrando a la participación ciudadana.
39
Cracks
40
Cracks
“Si existe el trabajo individual, después el colectivo y finalmente el público, es al público al que aspiramos. Lo colectivo lo entendemos como un estadio intermedio entre lo individual y lo público. Lo público entendido como el ámbito de desarrollo en el que las variables no pueden ser controladas, donde lo imprevisible acecha, pero es a la vez la oportunidad.”
GRUPO TOMA, PORTFOLIO 2014
41
Cracks
d. Especialistas / Aportarán conocimientos tanto en el proyecto como en la construcción de infraestructura así como en el trabajo dentro cada programa presente.
Actores / Financiación. Se basa en dos acciones:
1. Aporte externo de recursos. 2. Actividades lucrativas en el lugar. 1. APORTE EXTERNO DE RECURSOS. 5 tipos de actores diferentes aportarán 5 tipos de recursos distintos los cuales se utilizarán para los 4 tipos de destinos.
e. Arquitectos / Se encargarán de la gestión. Como mediador entre actores – individuales y colectivos – organizados o no, y recursos, necesidades y oportunidades.
a. Municipalidad / Mediante la gestión del colectivo ante la municipalidad se procura la cesión del sitio (terreno) de actuación en el cual se van a desarrollar todas las etapas, desde las primeras aproximaciones a los actores, el proyecto y la construcción del mismo.
2. ACTIVIDADES LUCRATIVAS EN EL LUGAR Puestos de venta permanentes y eventos programados con fines comerciales gestionados y mantenidos por la propia comunidad.
b. Empresas / Se buscarán empresas (preferentemente aledañas al sitio) que puedan aportar bienes materiales para que puedan ser utilizados en la construcción de infraestructuras e implementación de los programas. c. Ciudadanos / Participarán activamente en la construcción de la infraestructura y generación de dinero a través del trabajo en cada programa que se desarrolle en el sitio. Con dicho dinero recaudado se encargarán también de la difusión y del mantenimiento.
42
Cracks
Mapa de Actores / Financiaci贸n - Grupo Toma - Chile
43
Cracks
par organizándose en cantidad de personas. Cada persona tendrá un usuario, de este modo se ponen en contacto esas personas vía correo electrónico para comenzar a organizarse. De esta forma se coordinan esfuerzos, se unifican esfuerzos y se hace más visible la comunicación con las personas u organismos que tienen acceso a esos lotes vacíos.
Plataforma. La conformación de un mapa colaborativo
genera una combinación de información accesible y comprometida de ciertos vacíos de la ciudad posibles de ser transformados en espacios para la comunidad. Generar un centro de intercambio de información para que los habitantes puedan encontrar y comprometerse a llenar esos vacíos. La información es sugerida tanto por la población como por los privados que desean ceder momentáneamente su terreno a cambio de exoneraciones impositivas por parte del gobierno durante el tiempo que sea cedido el terreno.
El mapa es compatible en toda la ciudad con una red de organizadores, que están trabajando para recuperar terrenos y pueden apoyarse mutuamente.
El mapa facilita la creación de una lista comunitaria de lotes en base a los intereses de las personas para poder participar con otros y proyectar. La gente puede partici-
44
Cracks
Grounded in Philly Filadelfia, EEUU www.groundedinphilly.org
596 Acres Nueva York, EEUU 596acres.org
El Centro de Derecho de Interés Público de Filadelfia creó este proyecto a partir de la recolección de datos cartográficos de distintas fuentes públicas que le permitió georreferenciar más de 30 mil sitios vacíos. El sitio de Grounded in Philly muestra dónde están los lugares disponibles para su rehabilitación para que los vecinos y diversas organizaciones sociales se contacten entre sí para transformar estos lugares en desuso en nuevos espacios públicos.
596 Acres es una ONG que nació como una iniciativa de la Fundación por la Ciudad de Nueva York para que cada ciudadano no solo tenga la idea de recuperar un terrenos, sino que aprenda cómo funcionan los organismos públicos y gestione los permisos legales. Además, no solo da a conocer dónde están los espacios vacíos, sino que crea grupos que quieran trabajar en su recuperación.
45
Cracks
46
“Si va a existir un “nuevo urbanismo” no estará basado en las fantasías del orden y la omnipotencia; será la puesta en escena de la incertidumbre. Ya no se involucrará en la disposición de objetos más o menos permanentes, sino en la irrigación de territorios con potencial; ya no buscará configuraciones estables sino más bien la creación de campos posibilitantes que acomoden procesos reacios a cristalizar una forma definitiva; Ya no tratará de separar e identificar entidades, sino del descubrimiento de híbridos innombrables; ya no estará más obsesionada con la ciudad sino con la manipulación de la infraestructura para provocar intensificaciones y diversificaciones, atajos y redistribuciones sin fin, la reinvención del espacio psicológico. Ya que lo urbano es ahora invasivo, el urbanismo no será nunca más sobre lo nuevo, sólo sobre lo “más” y lo “modificado”. No será sobre lo civilizado, sino sobre lo subdesarrollado.”5
5. KOOLHAAS, Rem, “¿Qué pasó con el urbanismo?”. En SMLXL, Monacelli Press, 1997
47
- escenario tres SUPER! MERCADOS
Cracks
Lo global y lo local. En los últimos años el contexto interna-
la presencia del otro, provoca indiferencia, miedo y rechazo.6
cional fue sufriendo algunos cambios en su estructura. El crecimiento económico de algunos países y por momentos crisis de otros, han provocado en la sociedad global un cierto anhelo laboral cambiante migrando hacia esos nuevos polos de oportunidades. De esta forma las metrópolis contemporáneas se surten de una gran variedad de etnias provenientes de múltiples culturas, por lo que deben poder adaptarse para recibir esa diversidad de nuevos cambios culturales, brindando un ambiente propicio para la convivencia pacífica de los distintos grupos y sus diversos hábitos, creencias y formas de ser y estar en el mundo.
“La situación responde al creciente apartamiento de los sectores medios de aquellos puntos de encuentro social radicados en el espacio público —entendido, en sentido amplio, como el lugar de lo público. La diferencia de ingresos provoca la segmentación en el uso de los servicios: los sectores medios recurren cada vez más a soluciones privadas/individuales —bajo el supuesto de que éstas brindan mayor calidad—, y sus análogas públicas/colectivas se convierten en el reducto de las clases sociales más bajas. En el límite, «el espacio público de la ciudad se vuelve el espacio de los pobres, en tanto el ámbito natural de los sectores medios/altos se constituye como puramente privado»7. También aquí el mecanismo es perverso: la deserción de la franja media hacia el sector privado provoca el empobrecimiento del ámbito público no sólo en relación al estatus de sus usuarios sino en términos del deterioro material provocado por la pérdida del apoyo que brindaban quienes ahora se ausentan. Este deterioro refuerza el proceso de alejamiento iniciado y consolida aun más los procesos de aislamiento expresados en la fragmentación del territorio.” 8
Uruguay se ve sumergido dentro de otras lógicas al igual que el resto de América Latina. Durante los últimos años las ciudades manifiestan un proceso de segregación, segmentación territorial y habitacional, en donde la población se ve polarizada, los barrios son más homogéneos socialmente, marginados unos de los otros. En consecuencia la desaparición del tradicional barrio pluriclasista parece inevitable, como relata Laura Alemán en “La ciudad Rota”. Un proceso de fragmentación territorial que parece no escaparle a ninguna sociedad latinoamericana. Si el espacio público es el espacio que habilita el diálogo comunitario, la situación actual parece abrir una brecha en la construcción de un dialogo igualitario para quienes no tienen nada que decir o decirse. El espacio de todos es pervertido no siendo capaz de promover el diálogo,
6. ALEMÁN, Laura. “En voz baja lo público intimado”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 63. Montevideo, 2012 7. KAZTMAN, Ruben. “El vecindario también importa”. En Activos y estructuras de oportunidades. Estudios sobre las raíces de la vulnerabilidad social en Uruguay, pág. 263. PNUD. Montevideo, 1999 8. ALEMÁN, Laura. “La ciudad Rota”. En Revista de la Educación del Pueblo Nº 95, pág. 29. Montevideo, 2004
50
Super! Mercados
Nivel socio-económico Inferior Nivel socio-económico Medio-Inferior Nivel socio-económico Medio-Superior Nivel socio-económico Superior
Nivel socio-económico según barrios (Desigualdades sociales y segregación en Montevideo)
Danio Veiga - Ana Laura Rivoir Facultad de Ciencias Sociales
51
Cracks
El diagnóstico se hace argumento. Visiones de una ciudad fragmentada, de
do cambios irreversibles, produciendo el posible agotamiento de los mismos. Ello ha provocado una tendencia sobre las nuevas generaciones, que toman conciencia sobre la problemática, y juegan un rol fundamental a la hora de concebir nuevos pensamientos sobre el cuidado y protección del medio ambiente. Esta nueva conciencia ambiental genera que las nuevas formas de disfrute del tiempo libre estén asociadas a espacios de alta naturalidad. Por otro lado la manipulación de la naturaleza salvaje hace que el parque público, un programa decimonónico en esencia, no haya perdido vigencia, aunque sí ha mutado con la incorporación de diversos programas. Ofrece el atractivo de trabajar entre lo natural y artificial, entre lo consolidado y el verde, entre el lleno y el vacío. Trabajando en varias escalas topográficas o siendo testigo de los ciclos de vida naturales de las especies. En ese sentido el paisajista holandés Piet Oudolf que participa en varios proyectos que se han escogido como ejemplos, no toma sólo a la floración para crear ambientes sino a todo el ciclo de la planta. En el uso de múltiples espacies, incluso la marchitez forma parte de la belleza de sus diseños como elemento compositivo. Una parte que no se puede controlar, que siempre cambia, una transformación nativa o salvaje de parte del parque a modo de “bosque”. Su concepto de jardinería está mucho más próximo a la ecología que la jardinería ornamental, para Oudolf un jardín no es un paisaje para contemplar, es un proceso dinámico que siempre cambia, en cual debe estar siempre en contacto.
una pérdida del espacio público tradicional y una creciente privatización del mismo, parecen reafirmar la hipótesis inicial establecida. Aquel espacio que ha dejado de ser como era, que ha mutado, lo público en términos de tradición occidental, asociadas a la idea democrática, del diálogo comunitario, como en la antigua ágora griega parece profanado. Lo público en vez de promover un espacio que habilite la civilidad, parece apostar a un espacio que fluye en dos direcciones, el espacio abierto, vacío, de circulación e isótropo, y por otro lado el espacio cerrado de intercambio de mercancías. 9 La concepción multicultural europea de lo público es también válida en América, pero con profundas fracturas sociales, un espacio en crisis, pero sigue allí… siendo una realidad. Con sus distintos frentes: en el espacio barrial con sus calles (que eventualmente se transforman en ferias), sus plazas, y hasta en los espacios de ocio a escala urbana o metropolitana. Sin olvidar aquellos espacios de significación simbólica y política, donde se condensan en buena medida la “esfera pública”, tan compleja en las ciudades contemporáneas sigue siendo ese lugar de congregación, de protesta, de manifestación. 10 Una visión más ambientalista ha notado que a lo largo de los grandes desarrollos de las metrópolis (desde la revolución industrial y sobre todo en el transcurso del siglo XX) se utilizaron una gran cantidad de fuentes de recursos naturales provocan-
52
Super! Mercados
Vivimos una nueva realidad difusa, que requiere tanto para el análisis como para la actuación en el espacio público, miradas multidireccionales. Exige el estudio de nuevas técnicas y la incorporación de profesionales entendidos en cada una de las disciplinas que hacen al urbanismo, o más bien el urbanismo de lo público, para que lo público se repiense y reinvente en esta época. Los espacios públicos coexisten, originados en distintos tiempos, siendo espejo de la cultura de la sociedad que los creó, con los diferentes modos de socializar en la ciudad.11
“...El idealizado espacio urbano decimonónico, dividido en cuadriculas, existe sólo sobre el papel y hace ya mucho que ha sido remplazado por la dinámica de las transformaciones urbanas. Las intervenciones urbanas contemporáneas se producen en un espacio amorfo e imponderable...la cuadricula del tablero de ajedrez ha desaparecido, del mismo modo que las reglas que determinaban el movimiento de las piezas. Sin embargo, las figuras siguen ahí: una torre es una torre, y sus movimientos siguen siendo importantes, incluso a pesar que las coordinadas del movimiento no puedan señalarse dentro de un marco de referencia abstracto... Estas piezas son las que hacen una ciudad. Su unión crea campos de fuerza que generan tensión y espacios urbanos nuevos y dinámicos... Ésta es la base de un nuevo urbanismo lleno vigor”.12
Haciendo frente a la actual segregación social, no debería ser el espacio público el remedio a la creciente violencia, sino un estructurador en intentar reconstruir los códigos de convivencia cívica, aceptando nuestras diferencias de capital cultural, social y económico. Siendo tal vez algo ingenuo o al menos optimista, compartiendo la postura en que el diagnostico se hace argumento para intervenirlo.
9. DE SOUZA, Lucio. “Apuntes sobre la quimera de lo público en modo concursos”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 83. Montevideo, 2012 10. MEDERO, Santiago, “Habitar el silencio. La arquitectura de Morales-De Giles-Mariscal”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 225. Montevideo, 2012. 11. CARMONA, Liliana, “Tres tiempos ser y estar en el espacio público”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 111. Montevideo, 2012 12. PRIX, Wolf, The State of Architecture at the Beginning of the 21st Century, editado por Bernad Tschumi e Irene Chering. The Monacelli Press, Nueva York pág. 18
53
Cracks
Montevideo, la ciudad Batllista A finales del siglo XIX y principios del XX como reformulación de lo público. Batlle y algunos principales dirigentes de la
cios públicos estaba implícita la función purificadora e higienista de una ciudad en expansión, pero sobre todo estos eran ámbitos de esparcimiento que despejaban al hombre de otras distracciones. Los parques resultaron afines para la cultura de la época, gustosa de socializar y mostrarse en público, que a diferencia de los salones de burguesía, el parque se constituyó en un paseo democrático. Por otro lado la otra gran obra de infraestructura en materia público si bien es del siglo siguiente no dista mucho en el tiempo, La Rambla Sur de 1925 del Plan Fabini, con su gran muro de contención ganándole gran porción de territorio al mar para volcarlos a la ciudad. Como un gran mirador del río y la ciudad, trascendiendo su función meramente circulatoria.
época buscaron en Montevideo el reflejo de la capital de un país modelo manifestando el crecimiento mediante la construcción de espacios públicos como referentes del diseño de la ciudad moderna.
“…Se buscaba que la capital del país modelo fuera ella misma modélica, en términos de expresión acabada de modernidad, belleza y hasta grandiosidad republicana, nunca imperial. En esos contornos del imaginario urbano Batllista, la referencia de los espacios públicos fue central en el diseño de lo que hoy podríamos calificar de política de ciudad… Debía traducir del modo más concluyente la noción genérica de predominio de lo público sobre lo privado y del Estado sobre el mercado, monumentalizando valores y virtudes cívicas… Anticipar un orden para evitar que la Montevideo moderna se configurase al ritmo no previsible (y hasta temido o rechazado) del mercado y de las inversiones de privados.” 13
Por otro lado cuando se mira hacia el presente, hacia fines del siglo pasado y comienzo de éste las intervenciones en el espacio público son casi nulas, con la excepción de contados casos. Destacando como intervenciones de mayor porte, La Plaza Primero de Mayo de mediados de los años 90´, La Plaza Liber Seregni y la recientemente inaugurada Plaza Casavalle. Se escogen éstos dos últimos ejemplos mencionados analizando y cotejando las prácticas en la esfera internacional para abrir el debate de cómo se ha pensado el espacio público en el Montevideo de los últimos años.
La gran parte de los espacios públicos estructuradores de nuestra ciudad, fueron concebidos bajo aquella ideología que buscaba posicionar a Montevideo como ciudad modélica y moderna mirando el espejo europeo de Paris y el pintoresquismo Inglés. Los parques que hoy hacen a nuestra ciudad, datan del siglo XIX dentro del marco del Plan de Embellecimiento y Ensanche de Montevideo de 1891, bajo la dirección Eduard André. En la política de los espa-
13. CAETANO, Gerardo, “A propósito de las políticias de ciudad en Uruguay: La ciudad Batllista y algunos ecos contemporáneos”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 27. Montevideo, 2012
54
Super! Mercados
Construcci贸n Rambla Sur. 1923-19.5 (aprox.). Centro de Fotograf铆a de Montevideo
55
Cracks
Montevideo. En las últimas décadas la ciudad de Mon-
Se presenta el problema de cómo hacer urbanismo en una ciudad con baja tasa de crecimiento con alta tasa de transportación.
tevideo sufre un constante esponjamiento en su superficie debido a la expansión territorial que está sufriendo. Se manifiesta un proceso de segregación, segmentación territorial y habitacional, Como consecuencia, comenzaron a emerger vacíos urbanos, reconocibles en la trama, tanto en la periferia como en los barrios centrales.
Urbanismo de Base. John Turner en Perú y Ecuador dijo no al oficialismo típico del estado, incitó a brindar lotes a la gente que es la que sabe construir mejor su hábitat. Esquema similar al utilizado en la argumentación del Plan Juntos, una especie de confianza en la auto construcción levemente asistida.14
Una ciudad que se sueña como metrópolis, que tiene fenómenos metropolitanos, pero que hace 60 años tiene la misma cantidad de habitantes. Inserta en un país que mantiene una ilusión igualitaria, heredada del viejo Batllismo, pero que, inevitablemente, al estar situado en Latinoamérica sufre las penurias y los conflictos de la región.
14. CAPANDEGUY-GASTAMBIDE, Conversatorio publicado en Mapeo #trece
Referente. La propuesta explora un repertorio de inciativas, que a manera de figuraciones hace presente modestas funciones alternativas. El objetivo es incorporar coordinadamente equipamientos materiales que recupoeren la logica propia de los recursos de la ciudad cotidiana. En un contexto donde impera el hacinamiento, la falta de límites que definan lo público y la carencia de equipamiento tanto en los espacios abiertos como en los lotes privados, es posible dotar a la calle de espacios de uso autogestionado. Creando una red que alimente el espacio público de actividades y promueva la construcción de un ámbito colectivo recorrible e intenso. Una red de pasajes equipados que revierta la carencia generalizada mediante dispositivos disponibles.
56
Der. Cartón nº2 - Seminario Montevideo 2014 + Pasajes (Casavalle) / Taller Perdomo
Cracks
Mercados de Montevideo. “A veces me basta un retrato que se abre justo en
En la década de los 40 la IMM creó una serie de intervenciones en sectores estratégicos de la ciudad inaugurando mercados municipales que tenían como principal función llevar los alimentos con menores costos a los pobladores. La disminución de precios de los productos se debía a que los encargados de los mismos estaban exonerados de algunos impuestos, pudiendo de esta forma ajustar a la baja el precio de los alimentos.
el medio de un paisaje incongruente, unas luces que afloran en la niebla, el diálogo entre dos transeúntes que se encuentran en pleno trabajo para pensar a partir de ahí pedazo a pedazo la ciudad perfecta…Si digo que la ciudad a la cual tiende mi viaje es discontinua en el espacio y en el tiempo, a veces rala, a veces densa, no creas que hay que dejar de buscarla”15
Con el paso de los años y el crecimiento sostenido de la superficie de Montevideo hacia una nueva periferia generó que estos edificios y espacios estratégicamente ubicados en los distintos barrios se vean rodeados de urbanización. Generalmente ya no desarrollan su función inicial, pero si cumplen con la condición de ser lugares de oportunidad, con lógicas y características distintas a las iniciales. Esto genera que tengan un gran potencial a ser intervenidos debido a su ubicación actual en la trama de la ciudad contemporánea.
15. ITALO CALVINO – Las ciudades invisibles
58
Super! Mercados
Mercados Municipales de Montevideo. Referencia al Curso Anteproyecto II 2013, Taller Danza, Farq.
59
Cracks
Gonzalo Ramírez y Zelmar Michelini
Mercado Niágara. Niágara y Perdro de Mendoza
60
Super! Mercados
La Teja. Carlos MarĂa Ramirex y Heredia
Llupes y Victoria
61
Cracks
Aires Puros. Pedro Trápani y Costa Brava
Itapebí y Requena
62
Super! Mercados
Guadalupe y RodĂguez Larreta
Gomensoro y Altamirano
63
Cracks
José Serrato y Tomas Claramunt
Mateo Cortéz, y Alferez Real
64
Super! Mercados
Ramón Anador y Maipú
Diego Lamas y Capitán Videla
65
Cracks
Cajas de Resonancia. Esta infraestructura de lo público, aún presente en la memoria de cada barrio, es general-
mente percibida como algo pseudo-decadente y está en gran medida sub-utilizadas. En la mayoría de los casos tienen asociado un espacio público abierto, a veces cancha, a veces plaza, otras indeterminado.16 Proponemos entenderlas en tanto áreas de oportunidad como “cajas de resonancia”, espacios que hagan eco replicando las diferentes iniciativas que hoy se promueven desde lo público, lo privado y asociaciones civiles más o menos organizadas, para provocar así espacios latentes. Buscaremos proyectar una Arquitectura que evidencie y promueva estas relaciones y que el “el mercado”, en tanto lugar del intercambio entre iguales diversos, siga siendo el contenedor de relaciones sociales por excelencia.
Def. Caja de resonancia (Real Academia Española)
1. f. La de madera que forma parte de algunos instrumentos musicales para amplificar y modular su sonido. 2. f. Cualquier otro recinto que cumpla función análoga. 3. f. Institución, lugar o persona cuya relevancia le permite recibir y difundir las noticias que conciernen a sus intereses o ámbito de acción.
16. CAJAS DE RESONANCIA. Curso Anteproyecto II, Taller Danza, Primer semestre 2013.
66
Super! Mercados
1. Mercado La Teja. 2. Llupes y Victoria. 3. Mercado Central. 4. Gonzalo Ramírez y Michelini. 5. Mercado De La Abundancia. 6. Mercado Caja De Jubilaciones. 7. Ana Monterroso y Dr. Joaquín Requena. 8. Sucre y Viejo Pancho. 9. Benito Lamas y Enrique Muñoz “la Giraldita”. 10. Mercado Castelar. 11. Ramón Anador y Maipu. 12. Centro Comunal Malvin. 13. Centro Comunal Zonal Ccz4. 14. Guadalupe y A. Rodríguez Larreta. 15. Itapebí y Requena. 16. Comisión Fomento Larrañaga y Ccz3. 17. Mateo Cortéz, y Alferez Real. 18. Esquina De La Cultura. 19. Centro Cultural Esquinero. 20. Ex Mercado Niágara. 21. Pedro Trápani y Bayona. Caif “mariposas”. 22. Millán entre Reyes y Luis A. De Herrera. Mapa hipotético de influencia de los Mercados de Montevideo en la trama urbana.
67
Cracks
Mercados de Barcelona. Barcelona dispone de una red de mercados
Por otra parte, el modelo barcelonés ha potenciado la relación entre la comunidad y los mercados extendiendo los beneficios de las remodelaciones a los barrios en que se encuentran situados, y por extensión a la ciudad. Por este motivo, todo proyecto va acompañado de medidas que representan una mejora para vecinos y clientes.17
públicos formada por 40 instalaciones municipales situadas por toda la ciudad. A partir de 1992, el Ayuntamiento, a través del Instituto Municipal de Mercados de Barcelona, puso en marcha un plan para adecuar los mercados promoviendo las remodelaciones de los edificios para adaptarlos a las nuevas necesidades y demandas de los ciudadanos y hacerlos más confortables para la compra y para el servicio que ofrecen a los comerciantes.
Algunas claves del programa fueron: - Colaboración público-privada. - Transformación Urbana y Social del vecindario. - Desarrollo económico de la zona. - Compromiso medioambiental. - Mejora de la percepción ciudadana. - Colaboración internacional.
El objetivo era dar apoyo al comercio de proximidad como motor económico, urbano y social, y salvaguardar los puestos de trabajo, además de impulsar la creación de nueva ocupación. En un sector caracterizado por una fuerte competencia, los mercados tienen que ser espacios plenamente competitivos, con lo cual, se decidió introducir nuevos elementos que son la base del Modelo Barcelona de promoción y de gestión de los mercados: la introducción de nuevos operadores como los supermercados, ampliación de horarios y de servicios, adaptación del mix comercial, impulso a la restauración en el interior de los mercados, formación de los comerciantes, mejoras en el uso de los recursos energéticos y en el tratamiento de los residuos. Los cimientos del sistema de gestión se encuentran, no obstante, en la colaboración publico-privada, que ha permitido la financiación de los proyectos y el consenso en la aplicación de nuevas iniciativas.
17. MERCATS DE BARCELONA - www.barcelona.cat/es
68
Super! Mercados
Mapa de influencia de los Mercados de Barcelona en la trama urbana.
69
Der. Mercat de Santa Caterina. Arq. Eric Miralles
Cracks
Mercado Castelar. Predio municipal ubicado en las calles Bdier. Gral Diego Lamas y Capitán Videla, en la
zona de Parque Batlle. Funcionaba hace más de 30 años el Mercado Castelar, un centro de subsistencias en donde se comercializaban diversos alimentos de primera necesidad como carne, pescado, leche y otros productos de la canasta básica. Hoy funciona en el mismo edifico un jardín de infantes concebido y administrado por la Comisión Fomento Parque Batlle y una carnicería, explotada por particulares que aportan una renta a la Intendencia de Montevideo. Conviven dos programas muy distintos en un mismo edifico. Actualmente el espacio dispone una cancha de basquetball también construida gracias al apoyo y organización de la comisión, en la cual se disputaban torneos barriales y que hoy se utiliza para divertimento informal de los concurrentes. Sobre un rincón reconfigurado en dos de los lados por las medianeras se encuentran unos juegos para niños en regular estado y que asiduamente es visitado por indigentes que pasan la noche.
72
Super! Mercados
Mapa ubicaci贸n Mercado Castelar dentro del Parque Batlle.
73
Relato. Viernes 12 de Diciembre
Cancha de Basket 21.00hs - Cae la tarde sobre el mercado, el cielo arroja una variada paleta de colores, hace calor, el tránsito está calmo, se encienden las luces de la cancha de basket. 21.30hs - Comienza un nuevo duelo 3x3 en la superficie rugosa de media cancha. La luz es tenue y los equipos no usan distintivos. 21.32hs - Doble. Penetración, bandeja y comienza ganando el equipo desafiante. 21.33hs - Cortina. Jugador de 1.70m y 90kg lanza un triple y... 3 puntos, pasa a ganar el equipo más veterano. 21.50hs - Suena la bocina de un auto. Partido empatado y se define al primer punto. 21.51hs - Gran finta del base, bandeja y doble. Festejo desenfrenado, remeras sudadas, temperatura muy alta, ladran un par de perros. Gastada al rival. 21.55hs - Vencidos destapan la primer cerveza Patricia posiblemente apostada. 22.15hs - Vencedores destapan la siguiente Patricia. Viernes 12 de Diciembre Jardín de Infantes 13.10hs - Calle Capitán Videla con relativo silencio. Dos vecinos mayores dialogan. Una señora ingresa a la carnicería. 13.15hs - Voces de niños, saludos de padres. Unos 20 niños se despiden y se saludan al ingresar al jardín. 13.50hs - Calle Capitán Videla nuevamente tranquila. Se escucha desde el fondo del jardín gritos de niños. Las maestras charlan. 14.10 - Tranquilidad, silencio. Niños dentro del aula, exterior colorido del jardín sereno. Juegos vacíos. 17.30hs - Ingresa por portón enrejado del jardín distribuidor de carne con res al hombro. 17.30hs - Padres y abuelos esperan en la puerta enrejada exterior. Salen niños y revolucionan la escena, algarabía. Despedidas y saludos. 18.00hs - Salen las maestras. Se cierra el jardín. Viernes 12 de diciembre Carnicería 20.00hs - Se encienden las luces de la carnicería. Los carteles ya se encuentran con las ofertas en el exterior. Se escuchan autos, alguna bocina. 20.15hs - Señora mayor ingresa con chismosa y sale minutos después. 20.30hs - Ingresan 4 jóvenes con bolsas, parecen envases. 20.40hs - Salen jóvenes con varias bolsas. 21.00hs - Cae la tarde sobre el mercado, el cielo arroja una variada paleta de colores, hace calor, el tránsito está calmo, se encienden las luces de la cancha de basket.
fotos de izq a der: tobogán del espacio de juegos, muro del jardín pintado, cartel con ofertas de carnicería, graffiti en medianera.
Cracks
L: Hace cuántos años vive en el barrio? H: Yo estoy desde que tengo 12 años, vivía dos cuadras para arriba.
Mercado Castelar Entrevista. Héctor 72años
Integrante del Directorio de la Comisión Comisión Fomento Parque Batlle
L: Hace muchos años integra la comisión? H: Yo era socio de la comisión, en el año 89 o 90 nos presentamos que queríamos reestructurar la comisión, juntamos 120 vecinos en el club Tabaré en el mes de enero y nos quedamos con la comisión. Esta comisión tiene muchos años. Se preocupaba por ejemplo en iluminar la calle, entonces se juntaban, hacían una comilona e iluminaron el barrio. Quiere integrar la comisión vecinal? bueno ponga $10. Se hicieron socios y llegamos a tener casi 800 socios. Hasta ahora siempre las obras las pagamos nosotros. Con el transcurso de los años se fueron borrando. Con el tema de la descentralización y los presupuestos municipales (cada dos años de eligen los consejos vecinales), con gran habilidad la intendencia empezó a decir que los vecinos se junten con un proyecto para presentar y llevar a cabo en un concurso. De acá sale el concejal de la zona entonces ya hay todo un entramado. Y respaldado por la comisión.
L: Leandro L: Como se integra? H: Héctor
H: Tiene un presidente, esto es como decía Damiani, para que funcione una cosa en el Uruguay vos convéncete, un presidente, un secretario y alcanza y sobra. Ejecutivo, esto es: miguel (vecino) que está pasando, bueno va y saca todos los colchones. L: Qué recuerdos tiene del antiguo Mercado Castelar H: Los colorados de aquella época, que tontos no eran por eso ganaron ciento y pico de años, tenían en cada barrio uno de estos. Funcionaban, y fíjate que notable, el tema de la matanza de la carne la manejaba la intendencia en aquella época, por lo tanto vendía carne más barata, el Soip que era el pescado más barato y la lecha más barata, por supuesto hacían política con eso. Estos mercaditos son hechos en la época de las vacas gordas, es una roca. Es un espectáculo, y está hecho de una manera increíble. Esa es la historia real del mercadito. L: Cómo se encontraba y cómo llegan a intervenir el Mercado? H: El predio fue pedido por la década del 60. Empezamos a trabajar a muerte. Era un terreno baldío lleno de mugre, una cosa impresionante. Del mercadito municipal lo único que quedaba era el carnicero y un tipo que vivía ahí que era empleado municipal que traía mujeres. Unas cuantas firmas y te podrás imaginar cómo voló. En toda la pasiva se juntaban de noche hasta las 3 de la madrugada, torta fritas, todo lo que te puedas imaginar, toda la joda que podes hacer. Aparte en el año 90 ganamos nosotros. Un buen día fui a la intendencia en nombre de todos los vecinos, mire acá tenemos esto nosotros, en busca de la firma del intendente para que se le otorgue a la comisión un lugar para funcionar y nos otorgaron el local de al lado de la carnicería, que es el actual local de la comisión fomento, dentro mismo del mercado. L: Una vez que ingresan al mercado como comienzan a trabajar? H: Acá había que hacer algo, quedaba solo el carnicero. Un buen día dijimos este mercadito así no puede estar, los locales estaban todos desocupados y te podes imaginar de noche lo que era. Que pasaba… imagínate, tambores, joda, una cosa… Todos los flejes levantados de hacer fuego, joda todos los días, entraban “pa” adentro, minas.... Voy al comunal y digo mira vamos a ver si podemos hacer algo, entonces que hicimos: vamos a terminar con esto, entonces la comisión vecinal compró una verja, cosa que no vinieran más y encajamos una verja. Te podes imaginar los líos que tuvimos, tiraban cosas. Son esas dos verjas que se ven actualmente. Sino ahí hoy había un asentamiento. Dijimos vamos a empezar a cambiar esto. Hicimos la cancha de basquetbol. Hicimos en la inauguración un campeonato de 8 años, 10 años, veteranos, vinieron las autoridades municipales, un espectáculo. L: Cómo surge el jardín? H: Año 2001. En pleno mes de enero. Un día nos pusimos a pensar y dijimos vamos a hacer una escuela, un jardín de educación inicial. Teníamos 14mil pesos en la comisión vecinal. Le dije a mi hija para hacer un jardín y me dijo vos tas loco. La barraca Sergio Zeballos nos dio 6500 pesos, yo agarre al carnicero y le dije: manolo no te queremos volar porque sos vecino y amigo, esto acá nosotros pegamos cuatro cotorrasos y vos volás de acá. Como hicieron con el otro mercadito, el que está Miramar ahora. Le dije a la intendencia queMmanolo quería participar del proyecto y que pagaba alquiler (ahora cambio de alquiler, hizo una jugada de pizarrón, viste como son los gallegos con la guita). Ahora la tiene un muchacho del barrio amigo de toda la vida que tiene que ir a pagar todos los meses a la intendencia.
76
Super! Mercados
L: Cuáles fueron las reformas? H: Voy al comunal con el Arquitecto de la intendencia Hugo Pérez, todo por derecha. La idea es hacer un salón de 100m2 en el cual vamos a hacer un jardín de educación inicial. Más allá que del punto de vista social, estamos en el Parque Batlle, nosotros sabemos que hay gente que no puede pagar un jardín para los hijos. Entonces, mi hija psicóloga, hizo el proyecto y lo presentamos. Fue aprobada la reforma del mercado. Tomamos la pasiva y llevamos los viejos mostradores de los comercios hacia el límite con la cancha de basket. La escuela funciona desde 2001 controlado por los vecinos, yo soy el secretario general de la comisión. L: La comisión aporta económicamente? H: No porque no tiene plata. Se mantiene con el aporte de la cuota del jardín, que cobramos lo que vale cuidarte un perro. Como nosotros no tenemos fines de lucro, sino te podes imaginar ya hubiéramos hecho otro piso arriba. Lo que nosotros queremos es brindarle algo al barrio, de qué manera, acá funciona el jardín con tres maestras, una auxiliar, un profesor de música y veintidós o veintitrés niños. L: Todos del barrio? H: Si acá funciona el hermanito de uno, el que le dijo al primo. Aparte si vienen 100 botijas no podemos tener. Nosotros no tenemos fin económico. Enero y febrero está cerrado y a los empleados hay que pagarle, lo manejamos los vecinos. Los vecinos se hacen cargo, mañana hay que pintar, bueno alguno siempre hay, aparte son viejos del barrio la mayoría. Hoy mandé una carta a la intendencia porque se quedan a dormir allá atrás, en la parte de los juegos. Se quedan ahí, quedan colchones, mugre, se adueñan de esto. L: Como financiaron el jardín? H: Nosotros pagamos luz agua y bueno el mantenimiento. No te olvides que esto tiene que funcionar, hay que limpiar. Hoy el aporte de la intendencia es ceder el terreno, a la vez nosotros se lo prestamos a cuanto evento hay. Reuniones de carnaval o lo que sea, la relación es excelente. Con lo que nos daba manolo más otra platita que íbamos juntando se hizo la obra que ahora vas a ver. L: Hubo participación de la gente del barrio? H: La gente del barrio participó, mi cuñado le pidió prestado un marrón a un vecino, y le entro a dar a los mostradores y tiró todo pa abajo. Otra vecina que era arquitecta ayudaba. Participó un montón de gente, en las pintadas, todo, sino no se puede. En un momento en un saloncito había unos boy scout que me ayudaron a hacer el terraplén. Una muchacha quedó sin trabajo un buen día y quedó de auxiliar. Lo más importante es que esto no tiene sentido comercial. El año pasado no teníamos hecho el piso, hablé en el club Tabaré, el presidente que es el dueño de cerámicas Reinaldo. Che Leo cuanto me haces por tantos m2, y por supuesto vino un vecino y dijo yo lo pongo, el otro día vino un padre y nos puso un aire acondicionado, yo se los instalo, todo así. Acá es pesito contra pesito. Llega enero y febrero y hay que pagarla a la gente. Y así se hizo el mercadito. Colaboración del centro comunal. L: Como ve la seguridad? Roban de noche a la gente del barrio? H: Noooo se juntan nada más a pelotudiar. El otro día asaltaron a la señora del saloncito y no estaba ninguno de estos boludos. Respetan. Es un lugar que se agrupa la gente. Acá en pleno verano son las dos de la mañana y siguen jugando al basketball. L: En que meses y horario funciona el jardín? H: El jardín comienza el 15 de marzo y termina el 15 de febrero. Funciona de 13:15 a 17:30. L: Organizan alguna fiesta o algún evento? H: Se organiza la fiesta fin de año, es espectacular. Tenemos todas las sillas blancas. Antes se hacían un montón de eventos, pasa que ahora yo tengo 72, te podes imaginar que en una época yo me llevaba todo el mundo por delante. La verdad decía que hay que hacer mañana y lo hacíamos. Un día atreves del presidente de los camioneros trajimos un barco, hacíamos un montón de eventos. Acá se hacían campeonatos, con fixture. Se traían jueces, todo. Llegó un momento determinado que empezamos a ver unas caruchas en la esquina y… yo bobo no soy.
77
Cracks
Mercado Castelar RELEVAMIENTO DEL TERRITORIO Situación Actual.
1. Grupos socioeconómicos. El mercado se encuentra inserto dentro del barrio Parque Batlle, barrio de clase media. Durante años con el apoyo propio de vecinos, clubes deportivos de la zona y aporte de privados se mantiene el mercado en condiciones. 2. Edificación en altura / áreas verdes. La zona se encuentra muy fuertemente identificada con su gran área verde arbolada, el Parque de los aliados (como se conocía antiguamente al Parque Batlle) en el que se encuentra entre otros el Velódromo Municipal, la pista de Atletismo y el Estadio Centenario. 3. Equipamiento comercial / subcentros. La zona presenta variedad de comercios en las cercanías y con subcentros muy cercanos al mercado como la Avenida Rivera. 4. Sistema de transporte público. Buena accesibilidad por la cercanía por la calle Rivera como por ricaldoni y Ramón Anador.
78
Super! Mercados
79
Cracks
d. Manolo / Inicialmente Manolo fue el dueño. El hoy encargado de la carnicería paga una renta del local a la municipalidad obteniendo de esta forma un espacio para explotarlo con fines comerciales.
Mercado Castelar 1. APORTE DE RECURSOS. Actores. Básicamente existe un mercado que se di-
vide en dos programas muy distintos y que reúnen recursos particulares. a. Municipalidad / Por un lado cede un sector del edificio a la Comisión Fomento y por el otro obtiene una renta por el local comercial donde se encuentra la carnicería.
e. Especialistas / Son vecinos del barrio que aportan conocimientos en la formulación de distintas propuestas. Arquitecto, Psicólogo, etc.
b. Organización Barrial / En este caso la Comisión Fomento Parque Batlle (conformada por vecinos) es la encargada de gestionar tanto el jardín que se encuentra dentro del edificio como los espacios exteriores . Aportan gestión, mano de obra y dinero para la construcción y mantenimiento del conjunto. c. Empresas / Varias empresas de la zona aportan dinero y materiales para la construcción y mantenimiento fundamentalmente del jardín.
80
Super! Mercados
Mapa de Actores / Financiaci贸n - Mercado Castelar.
81
Cracks
Mercado Castelar La municipalidad otorga el sitio a cambio Mapa de Actores / Financiación. de dinero proveniente de un privado que
Algunos roles se encuentran alterados como se aprecia en el esquema adjunto, pero sin embargo parece que con mínimos cambios en la gestión se puede lograr una mejor organización y redistribución de los recursos para el beneficio de la ciudadanía a través del mercado y el programa que se puede desarrollar.
actúa con fines comerciales. A su vez los ciudadanos que deberían general el dinero necesario con el trabajo como medio lo aportan directamente. si el gobierno destinara directamente el dinero a la organización barrial, ésta, a través de los ciudadanos y especialistas podría gestionar el programa, la difusión y el mantenimiento del espacio de una mejor manera y con recursos generados en el mismo lugar.
82
Super! Mercados
Mapa de Actores / Financiaci贸n - Integrado - Mercado Castelar.
83
foto pagina anterior: Mercado Castelar - Leandro Alegre
- escenario cuatro TRIBUNA
Cracks
Tribuna. La tribuna, espacio público de máxima expresión popular. Provocador de encuentros y
producto colectivizante. Espacio de distención y de contemplación. Mirador y a la vez contenedor. Refugio de actores que la visitan y sustento de los que la trabajan. Deporte, música, cine y danza son excusas para estar llena o vacía, parte de la escenografía, el marco.
Def. (Del b. lat. tribuna).
1. f. Especie de púlpito desde el cual se lee o perora en las asambleas públicas o privadas, y, por ext., cualquier otro lugar desde el cual se dirige el orador a su auditorio. 2. f. Galería destinada a los espectadores en estas mismas asambleas. 3. f. Ventana o balcón que hay en algunas iglesias, y desde donde se podía asistir a las celebraciones litúrgicas. 4. f. Localidad preferente en un campo de deporte. 5. f. Plataforma elevada para presenciar un espectáculo público, como un desfile, una procesión, etc. 6. f. Oratoria, principalmente política, de un país, de una época, etc. 7. f. Conjunto de oradores políticos de un país, de una época, etc. 8. f. Plataforma elevada y con antepecho, desde donde los oradores de la Antigüedad dirigían la palabra al pueblo.
88
Tribuna
89
Cracks
Colectivizante. La estrategia consiste en operar de manera focalizada sobre territorios puntuales, espacios subutilizados a manera de resquicios, accidentes, márgenes o residuos, con la cualidad necesaria para que a partir de esa intervención primaria, se irradie progresivamente un proceso de transformación y consolidación del hábitat en el barrio. Se trata de una práctica de vitalización socio-espacial que pone en crisis el modelo de los grandes proyectos de renovación urbana, que se piensan en abstracto al territorio, que demandan capital intensivo nacional, complejos procesos burocráticos y se concretan a largo plazo; en favor de soluciones que centran la atención en lo colectivo local, con el objetivo de conocer y transformar las necesidades, expectativas y dinámicas de la cotidianidad. La participación a todo nivel, desde la formulación hasta la ejecución, aplicada como un mecanismo de autogestión del proyecto, involucra al ciudadano en la construcción del espacio público en medio de un proceso pedagógico que fortalece la cohesión barrial, el empoderamiento colectivo y hace uso de las instituciones gubernamentales. Un espacio construido no sólo “para” la comunidad sino “por” la comunidad. Una reivindicación de la figura del arquitecto-obrero como un agente más del proyecto, que no se distingue sino que se camufla, que no sobresale sino que se incorpora al proceso. Un proyecto de arquitectura colaborativa que visto en su complejidad de manera global, ha significado un gran esfuerzo de producción, en el que se lograron articular numerosos agentes para trabajar de manera conjunta, con un producto de 5 comprobaciones de espacios públicos en el barrio, en proceso de consolidación y expansión. El espacio público, en últimas, es solo un instrumento para empoderar a la comunidad de una herramienta metodológica que le permita trabajar con autonomía para transformar su realidad.18
18. ESPACIOS DE PAZ - Venezuela / PICO ESTUDIO
90
Tribuna
Patio Vecinal - Providencia, Chile / Grupo Toma
91
Cracks
Referentes
Espacios de Paz Dirigido por PICO estudio Venezuela www.picoestudio.tumblr.com
Campo de Cebada Plaza de la Cebada, Madrid, España www.elcampodecebada.org [ f ] el campo de cebada
El proyecto “Espacios de Paz” está convirtiendo “zonas de peligro” en “zonas de paz”, a través del diseño participativo en zonas violentas del país. Liderado por la oficina venezolana PICO Estudio, el proyecto es el resultado de un taller de seis semanas de duración que involucró a cinco grupos de arquitectos, tanto de Venezuela como a nivel internacional. Cada grupo se centró en el desarrollo de un proyecto en una comunidad específica. Mediante la transformación de los espacios no utilizados, como solares vacíos y áreas de vertederos no regulados, los proyectos buscan crear “dinámicas sociales que inviten a nuevas formas de convivencia y relaciones en las comunidades, transformar las categorías fundamentales que rigen la vida cotidiana: el uso del tiempo y el espacio”. La participación de la comunidad fue clave para la iniciativa.
El Campo de Cebada es un rincón especial del centro de Madrid situado en la plaza de La Latina. Nace del vacío urbano generado tras la demolición del polideportivo de La Latina y ha sido posible gracias la voluntad e iniciativa de los vecinos que luchan por conservar este espacio para la comunidad. Este aspecto lo lleva al particular modo de gestión que se lleva a cabo actualmente en el solar, de manera abierta, intensa y participativa. Se trata de un espacio que está siendo transformado por una acción conjunta de vecinos, arquitectos, agentes culturales, asociaciones vecinales y administración, intentando incluir al mayor número de agentes posibles en las tomas de decisiones. El Campo de Cebada es una posición crítica que intenta construir una acción propositiva, mirando hacia un futuro donde distintos profesionales, incluidos los arquitectos, vuelven a jugar papeles relevantes al servicio de la sociedad.
92
Tribuna
Grupo Toma Chile www.grupotoma.wordpress.com [ f ] grupo toma
Pasarelas Verdes (Música + Plantas) Santiago de Chile [ f ] pasarelas verdes san borja
TOMA opera desde el 2012 desarrollando investigaciones y acciones territoriales de interés público, buscando ser un aporte en la generación de modelos sociales alternativos. Teniendo este objetivo en mente, la arquitectura se convierte en la herramienta perfecta para la reorganización y transformación de campos físicos y sociales. Surge así un sistema de trabajo donde el equipo diseña y gestiona la producción de sus propios proyectos, siguiendo un eje curatorial enfocado en la reinterpretación y valorización de ciertos espacios. Este interés traspasa los límites de los proyectos a los que se enfrentan, afectando la propia organización de Grupo TOMA y su modus operandi. En los espacios contiguos a los tradicionales Juegos Diana, entre sonidos de flippers y baladas, se diseñaron y construyeron cada una de las piezas que hoy componen COMEDOR, el último proyecto de Grupo TOMA. Esta ocupación, dio lugar a los talleres de carpintería que materializaron una nueva activación de la Plaza Central del emblemático Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM).
“Pasarelas Verdes” es una iniciativa desarrollada por estudiantes de arquitectura de la Universidad de Chile que busca recuperar el espacio en altura de la Remodelación San Borja, entendiendo el valor social y arquitectónico detrás de la reutilización de este hito urbano. Para volver a hacer uso de un sector que estuvo abandonado durante años y al cual no se podía ingresar, el equipo de “Pasarela Verdes”, compuesto en su mayoría por estudiantes de arquitectura de la Universidad de Chile, estuvo en permanente contacto con los vecinos de las Torres San Borja. No sólo por la proximidad de la Facultad al espacio recuperado, sino porque la Remodelación completa fue caso de estudio del Taller de Diseño Arquitectónico del profesor Rodrigo Toro, durante 3 ciclos académicos.
93
Cracks
Aproach Proyectual Terreno ubicado en un área central de Montevideo y rodeado por uno de los pulmones
verdes más grandes de la ciudad. Inserto en una zona con edificaciones de bajo y mediano porte lo convierte en un sector muy asoleado durante todo el año. Se encuentra a 200 metros de la Avenida Ricaldoni y de Avenida Rivera lo que le confiere una buena accesibilidad. En la trama del territorio se imprimen los diferentes signos del pasado, memorias que tienen que ser interrogadas. Aceptar la realidad no significa negar la capacidad de acción sobre esa realidad. Tanto el antiguo mercado, su nuevo programa y sus espacios exteriores necesitan reformularse para explotar todo su potencial, valorizar la particularidad paisajística del territorio, prepararlo para usos futuros, renunciando a la idea de una imagen fija. “Todo lugar tiene su interés, configurado por la colección de trazos, una historia particular, un contexto socio-territorial y potencialidades a ser puestas de manifiesto a través del proyecto”.
94
Tribuna
FORTALEZAS Permeabilidad / Inclusivo Conviviencia etárea Espacio Deportivo Programa del Mercado Área
DEBILIDADES Enrejado jardín Ingreso Compartido J/C Sectores Degradados Pocos espacios de “estar” Sólo Basket
95
Cracks
Borde El espacio público Castelar tiene un variado programa que funciona satisfactoriamente.
El barrio se reúne y se organiza en su entorno. Es el espacio potencial de reunión barrial multi etario, con ciertas características exponenciables para lograr un uso etéreo, global e inclusivo. El borde se presenta poco indagado, y a veces intervenido. Se genera un campo de debate sobre sus límites, por momentos precisos y por momentos difusos.
Constricciones operativas RECONFIGURAR EL BORDE permeable y rígido transitable y estático contempla y contemplado espeso y esponjoso programático
Operaciones 1. BORDE TECTÓNICO
Dos muros medianeros separan el terreno de las viviendas de los vecinos. Al ser un terreno en esquina sus otros dos bordes contiguos tienen una relación directa con la vereda y la calle. El borde inferior, el piso, es un material uniforme que casi se confunde con la vereda generando una continuidad espacial difusa. 2. BORDE PROGRAMÁTICO El mercado presenta en sí mismo bordes que varían según el programa que arroja. Sobre un sector la carnicería se identifica claramente con su nombre pintado, por el otro el jardín pinta sus paredes con motivos coloridos. de un lado y presenta ventanas en el otro. También queda espacio en el muro sobre la cancha para ser grafiteado. El borde superior se encuentra inexplorado y el mismo denota gran potencial. 3. BORDE IMAGINARIO Algunos bordes no son construidos y son los propios usuarios los que los plantean o visualizan de diferentes formas. El piso, el cielo, el espacio sobre el mercado y la calle.
96
Tribuna
OPERACIONES 1. BORDE TECTÓNICO 2. BORDE PROGRAMÁTICO 3. BORDE IMAGINARIO
97
Cracks
El proyecto se estructura en base a tres conceptos que se complementan y se retroalimentan mediante el aporte de la comunidad.
Actividades. Eventos y manifestaciones de la ciudadanía para la ciudadanía, expresiones que buscan
acercar la cultura de algunos para todos. Eventos para mirar, aprender, crear, disfrutar y pensar desde el mundo de la cultura, el deporte, la sociedad y la academia. Momentos de conexión e intercambio entre ciudadanos, choques de culturas, expresiones ciudadanas emergentes, espacios para debatir y transmitir conocimientos.
Programa. Actividades que funcionan asociadas a una infraestructura específica y actividades eventuales que se adaptan a las infraestructuras existentes.
Infraestructura. Construcciones que permiten una multiplicidad de acciones (precisas e imprecisas). Propo-
nen acciones, disparan la imaginación, se sostienen pero generan inestabilidad, son difíciles de denominar, parecen estar al margen del lenguaje. Son sólidas y transparentes. Se vinculan con la tierra y con el cielo, con lo que existe y con lo que existirá. No resuelven ningún problema sino que proponen futuros mejores, posibles o imposibles.
98
Tribuna
Actividades, Programas e Infraestructura posible.
99
Fotomontaje de estudio - Instancia: Selfie nยบ2
Cracks
Motivo. Es un ejercicio de transformación urbana que reúne a diversos actores, organizaciones
vecinales, urbanistas, arquitectos, organizaciones culturales, artísticas y a la ciudadanía. Trabajarán colectivamente con el fin de construir un lugar equipado para la comunidad. Lugar en el que se podrá debatir y pensar sobre cómo debería ser el espacio público de nuestras ciudades, dando cabida a la posibilidad de una intervención activa, permitiéndole identificarse y apropiarse de lo realizado. Devendrá en un lugar donde la cultura y la ciudad convivirán en el espacio público, abierto al uso cotidiano. Será un espacio de crítica, reflexión, debate, experimentación y construcción, pero también de esparcimiento, recreación y encuentro. Se pensará, proyectará y llevará a cabo en el mismo lugar de intervención. Tendrá una duración de “x” meses, donde la construcción del lugar y la utilización coincidirán en el tiempo, generando un estado de constante transformación a partir de las ideas y proyectos que se vayan proponiendo. Su existencia efímera o no se traducirá en un legado urbano-social que, espero, trascienda el tiempo a través de la consolidación de nuevas redes ciudadanas y otras formas de imaginación.
102
Tribuna
Fotos maquetaci贸n - Nodo Anatom铆as Estructurales.
103
Cracks
Alambre. La propuesta toma como punto de partida el lugar. La intervención le otorga un sentido temporal pero a la vez muy visible. Quiere romper la linealidad de las circunstancias. Es un objeto extraño y ajeno a su entorno. Construye un mundo propio, e invita a los transeúntes a desviarse por un momento de su destino. Se da forma y sentido interno, se recorre con el fin de recorrerse. Responde a lógicas propias y del entorno inmediato existente, construye lugares propios. Su desarrollo tecnológico ha permitido la re-utilización del proyecto adaptándose a diversos contextos para dar lugar a diferentes actividades. Liviandad, flexibilidad, eficacia y optimización son premisas buscadas como objetivos principales a cumplir en la elección del sistema. Lograr un sistema modular que permita un modelo de crecimiento fractal. Elementos de pequeña escala se acoplan y forman unidades de mayor escala permitiendo generar una estructura flexible en la futura regeneración y apropiación de espacios generando recorridos, ocupaciones, etc. La estructura de andamios permite lograr rapidez y sencillez en el montaje por lo que la mano de obra no tiene que ser especializada abriendo el espectro de intervención a la comunidad. Lograr un alto impacto visual y un nuevo concepto donde se invita al usuario a poder alterarlo e intervenirlo gracias a las virtudes de adaptabilidad del conjunto. A nivel internacional son varios los ejemplos que utilizan este sistema para la construcción de espacios para el intercambio, en este caso intentando generar procesos de participación que se manifiesten en la constante mutación, no consolidando una forma definitiva.
104
Tribuna
Frank Lloyd Wright, Johnson Wax research tower, under construction. Wisconsin, 1944-1951
105
Cracks
Pabellón FAV República Portátil Plaza Sotomayor, Valparaíso, Chile www.republicaportatil.cl
Schaustelle J. Mayer H. Architects Munich, Alemania [ f ] el campo de cebada
Es un edificio temporal para el Festival de las Artes Valparaíso 2014. Un espacio de encuentro y un objeto urbano, que funciona como una lámpara o un patio que reacciona con el entorno y ofrece un programa de actividades para el espacio público. Diseñado para ser instalado en el centro de la Plaza Sotomayor, considera un tiempo de ocupación determinado de 16 días. El colectivo ha generado un im pacto positivo en la expansión de su trabajo en términos urbanos, haciendo participar a los ciudadanos de instalaciones que son ubicadas estratégicamente en lugares con un alto impacto visual y performático.
El Schaustelle es un lugar de interacción, una galería de arte provisional y un espacio para obras de gran formato y nuevos conceptos, todo al mismo tiempo. El Schaustelle es visto como una plataforma para el intercambio transdisciplinario, la reflexión, los experimentos y los procesos de participación abierta . El edificio temporal es una estructura de elementos reutilizables y andamios. La mayoría de los elementos de construcción, incluyendo los contenedores con funciones específicas y revestimiento sintético, se pueden usar luego de la Schaustelle y se utiliza de nuevo en el ciclo de la construcción . De esta manera la producción de elementos no reutilizables se ha reducido al mínimo. Conveniencia, flexibilidad y reducción.
106
Tribuna
Kineforum Csutoras & Liando Jakarta, Indonesia www.csutorasandliando.com
Pavilhão Humanidade Carla Juaçaba + Bia Lessa Copacabana, Rio - Rio de Janeiro www.carlajuacaba.com.br
El proyecto fue impulsado por una agenda social y cultural del gobierno indonesio, cuyo objetivo principal fue el de promover películas de Indonesia y al mismo tiempo crear un lugar donde gente de diversos lugares pudieran reunirse y disfrutar de la exhibición gratuita de películas independientes internacionales y locales. El edificio fue construido en 10 días, utilizando materiales baratos, que fueron posteriormente re-utilizados después del evento. La estructura principal consistió en un sistema de tuberías de andamios, la cual fue fácilmente adaptable permitiendo un rápido montaje. El material usado para la cortina de la fachada consistió en una malla sombra blanca tipo agronet, típicamente utilizada para trabajos relacionados con la agricultura. Suelos y Muros fueron hechos en madera contrachapada, cuyas caras principales fueron posteriormente pintadas con un colorido patrón de triángulos, de modo de animar el interior del cine y al mismo tiempo orientar y direccionar a los asistentes.
Texto de las arquitectas. A través de este proyecto se intenta llevar a cabo una exposición en la que no había separación entre lo que se expone y el propio edificio. No había una arquitectura en el sentido de un espacio desconectado de un contenido expositivo. El espacio en sí era la exposición. Carla Juaçaba (arquitecto responsable del proyecto) fue la primera que miró a la estructura de andamios y pensó en dejarlos para que recibieran a la naturaleza. Revelarlos en lugar de ocultarlos. Los andamios que ya daban soporte a las tiendas de plástico ahí montadas, serían liberados y le darían transparencia a la vista ya existente. Podríamos utilizar el material que estaba allí - por lo menos en parte. Eso fue el comienzo de la instalación. Así que pensamos en soltar los espacios expositivos convencionales del suelo. Ellos tendrían acceso público a través de rampas. En el espacio de la planta baja, la estructura crearía túneles que nos llevan a ver el mar, para recibir el viento y caminar por el suelo.
107
Der. Schaustelle - J. Mayer H. Architects
Cracks
110
Der. Pavilhรฃo Humanidade - Carla Juaรงaba + Bia Lessa
Cracks
Búsqueda. Se busca mediante el proyecto arquitectónico otorgarle espesor a ciertos bordes construi-
dos o imaginarios. Reconfigurar el borde para energizar el centro de la escena. Potencial el programa establecido y generar nuevos programas a través de una nueva infraestructura que sirva como sustento, como apoyo a las diversas intervenciones que la comunidad pueda generar. El sistema elegido reúne las condiciones necesarias para ser el sustrato base, el sustento de lo nuevo. Se abre, se cierra, muta con el correr del tiempo, se adapta a necesidades y también puede desaparecer o re-inaugurarse en otro emplazamiento. Se plantea reestructurar el programa del mercado manteniendo su estructura original pero re-formulando la forma de ocupación dentro del mismo. Se interviene generando nuevas relaciones con el espacio exterior y ofreciendo mejores servicios para el desarrollo de las actividades existentes.
Programa. La estructura coloniza el borde y la cubierta intentando producir nuevas energías. Se gene-
ran dos accesos destacados que organizan los flujos del conjunto. Uno organiza el ingreso al jardín y a su espacio exterior por la calle Diego Lamas.
112
Tribuna
113
Cracks
114
Tribuna
115
Cracks
116
Albañilería
117
Cracks
118
Tribuna
Lo fundamental para el ejercicio de la participación ciudadana es la voluntad del pueblo para organizarse y ocupar - con representatividad, autonomía y respetando la diversidad del mundo social – el espacio que por definición democrática tiene que ocupar y ejercer. El estado debe entregar las herramientas y dispositivos que permitan ejercer institucionalmente este derecho a la participación. La ciudadanía es parte del pueblo soberano, allí debe organizarse y fortalecerse para avanzar, poder crecer, para incidir. Es por eso que es fundamental la actividad participativa en el municipio. “Explotemos las burbujas aisladas y generemos los intercambios. Fomentemos los espacios de co-producción de crisis, que devenga oportunidad. Oportuncrisis. Dejemos de lado el paternalismo, lo asistencial, modifiquemos el rol hacia otro lugar, un sitio de co-operación, co-ocupación, donde se exhiban las condiciones establecidas, las fuerzas y las resistencias. Construyamos lugares de encuentro, de disputa, de conflicto, forcemos los roces para extender y ver hasta donde podemos llegar. Seamos conscientes de la multiple-dimensionalidad del nuevo siglo XXI, habilitemos para – sitios donde puedan converger heterogeneidades. Dejemos de lado la cooltura, revisemos las maneras de proceder, las herramientas a las que nos aferramos y aprovechemos para inventar una cultura de la acción”19
19. Respuesta de MARTÍN FLUGELMAN, de la Universidad Nocturna.
119
ALBAÑILERÍA
Cracks
Referencias: PT N3 N2 N1
ABERTURAS Ab01. Abertura doble batiente de aluminio. 6un. Ubicación: Salón multiuso del jardín. Ab02. Abertura doble pivotante de aluminio. 1un. Ubicación: ingreso mercado. Ab03. Puerta de madera 90cm. 3un. Ubicación: ingreso a sshh e ingreso a oficina comisión. Ab04. Abertura doble batiente de vidrio. 1un. Ubicación: ingreso a carnicería. MUROS Mu01. Muro existente de Mercado. Revocado ambas caras. Mu02. Tabique nuevo. Cara enduída y pintada y cara con revestimiento de porcelanato. Mu03. Tabique nuevo. Dos caras revestidas con porcelanato. CERRAMIENTOS Ce01. Cerramiento corredizo de madera de 3 hojas apilables dentro de tabique liviano. Ce02. Cerramiento corredizo de una hoja. Ubicación. Ingreso mercado. Ce03. Panel OSB Ce04. Lona tensada y sujetada por cuerdas. Ce05. Red Ce06. Policarbonato transparente
124
ANDAMIOS A01. A02. A03. A04. A05. A06. A07. A08. A09. A10. A11. A12. A13. A14. A15.
ANDAMIOS CGP / MEDIDORES ESCALERA ESPACIO LÚDICO PÚBLICO BANCO SUPLENTES EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO RAMPA ACCESO GRADA ACCESO MIRADOR ACCESO OESTE ÁREA DE EXPOSICIÓN GRADA PASARELA ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTEMPLACIÓN MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES CAJAS TECHADAS
MERCADO M01. MC01. MC02. M02. MC01. MC02. MC03. M03. M04. MJ01. MJ02. MJ03. MJ04. MJ05. MJ06. M05. MV01. MV01.
MERCADO CASTELAR HALL INGRESO HALL EXPANSIÓN JARDÍN CARNICERÍA PÚBLICO ÁREA DE TRABAJO CÁMARA DE FRÍO OFICINA (COMISIÓN FOMENTO) JARDÍN (SALÓN MULTIUSO) SALÓN SALÓN SALA PROFESORES BAÑO BAÑO ACCESIBLE PATIO JARDÍN JUEGOS VESTUARIOS (SS.HH.) VESTUARIO MASCULINO VESTUARIO FEMENINO
PÚBLICO P01. P02. P03.
POLIDEPORTIVO PLAZA ESTE PLAZA OESTE
VEGETACIÓN V01. PALO BORRACHO
Planta de Techos / escala 1:200
Cracks
Referencias:
N3 N2 N1
ABERTURAS Ab01. Abertura doble batiente de aluminio. 6un. Ubicación: Salón multiuso del jardín. Ab02. Abertura doble pivotante de aluminio. 1un. Ubicación: ingreso mercado. Ab03. Puerta de madera 90cm. 3un. Ubicación: ingreso a sshh e ingreso a oficina comisión. Ab04. Abertura doble batiente de vidrio. 1un. Ubicación: ingreso a carnicería. MUROS Mu01. Muro existente de Mercado. Revocado ambas caras. Mu02. Tabique nuevo. Cara enduída y pintada y cara con revestimiento de porcelanato. Mu03. Tabique nuevo. Dos caras revestidas con porcelanato. CERRAMIENTOS Ce01. Cerramiento corredizo de madera de 3 hojas apilables dentro de tabique liviano. Ce02. Cerramiento corredizo de una hoja. Ubicación. Ingreso mercado. Ce03. Panel OSB Ce04. Lona tensada y sujetada por cuerdas. Ce05. Red Ce06. Policarbonato transparente
126
ANDAMIOS A01. A02. A03. A04. A05. A06. A07. A08. A09. A10. A11. A12. A13. A14. A15.
ANDAMIOS CGP / MEDIDORES ESCALERA ESPACIO LÚDICO PÚBLICO BANCO SUPLENTES EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO RAMPA ACCESO GRADA ACCESO MIRADOR ACCESO OESTE ÁREA DE EXPOSICIÓN GRADA PASARELA ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTEMPLACIÓN MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES CAJAS TECHADAS
MERCADO M01. MC01. MC02. M02. MC01. MC02. MC03. M03. M04. MJ01. MJ02. MJ03. MJ04. MJ05. MJ06. M05. MV01. MV01.
MERCADO CASTELAR HALL INGRESO HALL EXPANSIÓN JARDÍN CARNICERÍA PÚBLICO ÁREA DE TRABAJO CÁMARA DE FRÍO OFICINA (COMISIÓN FOMENTO) JARDÍN (SALÓN MULTIUSO) SALÓN SALÓN SALA PROFESORES BAÑO BAÑO ACCESIBLE PATIO JARDÍN JUEGOS VESTUARIOS (SS.HH.) VESTUARIO MASCULINO VESTUARIO FEMENINO
PÚBLICO P01. P02. P03.
POLIDEPORTIVO PLAZA ESTE PLAZA OESTE
VEGETACIÓN V01. PALO BORRACHO
Albañilería
127
Planta de Albañilería - Nivel 1 / escala 1:200
Cracks
Referencias:
N3 N2 N1
ABERTURAS Ab01. Abertura doble batiente de aluminio. 6un. Ubicación: Salón multiuso del jardín. Ab02. Abertura doble pivotante de aluminio. 1un. Ubicación: ingreso mercado. Ab03. Puerta de madera 90cm. 3un. Ubicación: ingreso a sshh e ingreso a oficina comisión. Ab04. Abertura doble batiente de vidrio. 1un. Ubicación: ingreso a carnicería. MUROS Mu01. Muro existente de Mercado. Revocado ambas caras. Mu02. Tabique nuevo. Cara enduída y pintada y cara con revestimiento de porcelanato. Mu03. Tabique nuevo. Dos caras revestidas con porcelanato. CERRAMIENTOS Ce01. Cerramiento corredizo de madera de 3 hojas apilables dentro de tabique liviano. Ce02. Cerramiento corredizo de una hoja. Ubicación. Ingreso mercado. Ce03. Panel OSB Ce04. Lona tensada y sujetada por cuerdas. Ce05. Red Ce06. Policarbonato transparente
128
ANDAMIOS A01. A02. A03. A04. A05. A06. A07. A08. A09. A10. A11. A12. A13. A14. A15.
ANDAMIOS CGP / MEDIDORES ESCALERA ESPACIO LÚDICO PÚBLICO BANCO SUPLENTES EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO RAMPA ACCESO GRADA ACCESO MIRADOR ACCESO OESTE ÁREA DE EXPOSICIÓN GRADA PASARELA ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTEMPLACIÓN MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES CAJAS TECHADAS
MERCADO M01. MC01. MC02. M02. MC01. MC02. MC03. M03. M04. MJ01. MJ02. MJ03. MJ04. MJ05. MJ06. M05. MV01. MV01.
MERCADO CASTELAR HALL INGRESO HALL EXPANSIÓN JARDÍN CARNICERÍA PÚBLICO ÁREA DE TRABAJO CÁMARA DE FRÍO OFICINA (COMISIÓN FOMENTO) JARDÍN (SALÓN MULTIUSO) SALÓN SALÓN SALA PROFESORES BAÑO BAÑO ACCESIBLE PATIO JARDÍN JUEGOS VESTUARIOS (SS.HH.) VESTUARIO MASCULINO VESTUARIO FEMENINO
PÚBLICO P01. P02. P03.
POLIDEPORTIVO PLAZA ESTE PLAZA OESTE
VEGETACIÓN V01. PALO BORRACHO
Albañilería
129
Planta de Albañilería - Nivel 2 / escala 1:200
Cracks
Referencias:
N3 N2 N1
ABERTURAS Ab01. Abertura doble batiente de aluminio. 6un. Ubicación: Salón multiuso del jardín. Ab02. Abertura doble pivotante de aluminio. 1un. Ubicación: ingreso mercado. Ab03. Puerta de madera 90cm. 3un. Ubicación: ingreso a sshh e ingreso a oficina comisión. Ab04. Abertura doble batiente de vidrio. 1un. Ubicación: ingreso a carnicería. MUROS Mu01. Muro existente de Mercado. Revocado ambas caras. Mu02. Tabique nuevo. Cara enduída y pintada y cara con revestimiento de porcelanato. Mu03. Tabique nuevo. Dos caras revestidas con porcelanato. CERRAMIENTOS Ce01. Cerramiento corredizo de madera de 3 hojas apilables dentro de tabique liviano. Ce02. Cerramiento corredizo de una hoja. Ubicación. Ingreso mercado. Ce03. Panel OSB Ce04. Lona tensada y sujetada por cuerdas. Ce05. Red Ce06. Policarbonato transparente
130
ANDAMIOS A01. A02. A03. A04. A05. A06. A07. A08. A09. A10. A11. A12. A13. A14. A15.
ANDAMIOS CGP / MEDIDORES ESCALERA ESPACIO LÚDICO PÚBLICO BANCO SUPLENTES EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO RAMPA ACCESO GRADA ACCESO MIRADOR ACCESO OESTE ÁREA DE EXPOSICIÓN GRADA PASARELA ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTEMPLACIÓN MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES CAJAS TECHADAS
MERCADO M01. MC01. MC02. M02. MC01. MC02. MC03. M03. M04. MJ01. MJ02. MJ03. MJ04. MJ05. MJ06. M05. MV01. MV01.
MERCADO CASTELAR HALL INGRESO HALL EXPANSIÓN JARDÍN CARNICERÍA PÚBLICO ÁREA DE TRABAJO CÁMARA DE FRÍO OFICINA (COMISIÓN FOMENTO) JARDÍN (SALÓN MULTIUSO) SALÓN SALÓN SALA PROFESORES BAÑO BAÑO ACCESIBLE PATIO JARDÍN JUEGOS VESTUARIOS (SS.HH.) VESTUARIO MASCULINO VESTUARIO FEMENINO
PÚBLICO P01. P02. P03.
POLIDEPORTIVO PLAZA ESTE PLAZA OESTE
VEGETACIÓN V01. PALO BORRACHO
Albañilería
131
Planta de Albañilería - Nivel 3 / escala 1:200
Cracks
E
E
Corte EE
Corte de Albañilería / escala 1:200
132
Albañilería
Corte BB
B
133
B
Corte de Albañilería / escala 1:200
Cracks
SUR
Fachada Sur
Fachada de Albañilería / escala 1:200
134
Albañilería
Fachada Oeste
OESTE
135
Fachada de Albañilería / escala 1:200
Vista Espacio Polideportivo
Cracks
Referencias:
N3 N2 N1
ABERTURAS Ab01. Abertura doble batiente de aluminio. 6un. Ubicación: Salón multiuso del jardín. Ab02. Abertura doble pivotante de aluminio. 1un. Ubicación: ingreso mercado. Ab03. Puerta de madera 90cm. 3un. Ubicación: ingreso a sshh e ingreso a oficina comisión. Ab04. Abertura doble batiente de vidrio. 1un. Ubicación: ingreso a carnicería. MUROS Mu01. Muro existente de Mercado. Revocado ambas caras. Mu02. Tabique nuevo. Cara enduída y pintada y cara con revestimiento de porcelanato. Mu03. Tabique nuevo. Dos caras revestidas con porcelanato. CERRAMIENTOS Ce01. Cerramiento corredizo de madera de 3 hojas apilables dentro de tabique liviano. Ce02. Cerramiento corredizo de una hoja. Ubicación. Ingreso mercado. Ce03. Panel OSB Ce04. Lona tensada y sujetada por cuerdas. Ce05. Red Ce06. Policarbonato transparente
138
ANDAMIOS A01. A02. A03. A04. A05. A06. A07. A08. A09. A10. A11. A12. A13. A14. A15.
ANDAMIOS CGP / MEDIDORES ESCALERA ESPACIO LÚDICO PÚBLICO BANCO SUPLENTES EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO RAMPA ACCESO GRADA ACCESO MIRADOR ACCESO OESTE ÁREA DE EXPOSICIÓN GRADA PASARELA ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTEMPLACIÓN MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES CAJAS TECHADAS
MERCADO M01. MC01. MC02. M02. MC01. MC02. MC03. M03. M04. MJ01. MJ02. MJ03. MJ04. MJ05. MJ06. M05. MV01. MV01.
MERCADO CASTELAR HALL INGRESO HALL EXPANSIÓN JARDÍN CARNICERÍA PÚBLICO ÁREA DE TRABAJO CÁMARA DE FRÍO OFICINA (COMISIÓN FOMENTO) JARDÍN (SALÓN MULTIUSO) SALÓN SALÓN SALA PROFESORES BAÑO BAÑO ACCESIBLE PATIO JARDÍN JUEGOS VESTUARIOS (SS.HH.) VESTUARIO MASCULINO VESTUARIO FEMENINO
PÚBLICO P01. P02. P03.
POLIDEPORTIVO PLAZA ESTE PLAZA OESTE
VEGETACIÓN V01. PALO BORRACHO
Albañilería
139
Planta de Albañilería Mercado - Nivel 1 / escala 1:100
E
E
Cracks
Corte de Albañilería / escala 1:100
140
Albañilería
B
141
B
Corte de Albañilería / escala 1:100
Vista Mirador, Tercer nivel sobre Mercado
ESTRUCTURA / CONSTRUCCIÓN
Cracks
Andamio Multidireccional El andamio Brio es un sistema multidireccional formada principalmente por elementos Brio tubulares cuya estructura básica está formada por: elementos de apoyo, husillos; elementos verticales, pies; elementos horizontales, brazos, y elementos verticales inclinados, diagonales. El elemento característico del andamio es el nudo que lo conforman el disco, soporte y cuña. Los pies son elementos que llevan soldados discos cada 500mm, los cuales disponen de unos orificios sobre los que se realiza la unión de los brazos y diagonales mediante un sistema de soporte y cuña que cada elemento tiene en sus extremo. Como máximo sobre cada disco es posible la unión de 4 brazos y 4 diagonales.
Características del Sistema Rapidez y sencillez de montaje con reducido número de elementos y herramientas.
Las conexiones se realizan por un solo montador mediante un mecanismo de cuña imperdible, proporcionando uniones rígidas sin que le afecten las vibraciones, minimizando las holguras y soportando grandes cargas. El nudo no circular evita que los pies rueden cuando se depositan en el suelo.
Der. República Portátil - Pabellón FAV 2014 en Valparaíso, Chile 146
Cracks
Componentes y Accesorios del Sistema Brio
“Documento original” elaborado y aprobado por ULMA Construcción.
148
Estructura / Construcci贸n
149
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(1) Descarga de material. (2) Posicionado de bases de hormigón. (3) Montaje de estructura de transición sobre mercado. (4) colocación de husillos sobre bases . (5) Colocación de pies verticales PV300 de primer nivel. (6) Colocación de barras horizontales BH250 en primer nivel. (7) Colocación de pies verticales PV250 en segundo y tercer nnivel. (8) Colocación de barras horizontales en segundo y tercer nivel. (9) Colocación de diagonales en todos los niveles. (10) Colocación de plataformas, escaleras y rampas. (11) Colocación de lonas en tercer nievl. (12) Estructura de andamios finalizada.
Esquema de armado general
Cracks
REFERENCIAS.
Referencias:
PHE. PHE. PHE. PHE. PN. PN. LN. LN. PT. PT. BH. BH.
N3
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
ANDAMIOS. ANDAMIOS.
PHE
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
N2
PHE
PHE
ver p142.
PHE
N1
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
HP. Husillo con placa PHE HP. Husillocon con placa HR. Husillo rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo DI. Diagonal BH. Brazo horizontal SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio PHE PHE ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PHE PHE PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PLANTA EXISTENTE CON MAMPOSTERÍA
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PLANTA EXISTENTE ESTRUCTURA
Planta de Estructura Existente Mercado - Nivel 1 / escala 1:150
152
DE02. RAMPA
DE04. MERCADO
BH250
PV B6
B5
BH
BH
BH250
PV B7 BH
BH250
BH
PV B9
BH
BH
BH250 DI350
PV B10
BH250
BH
DI350
BH250 BH
PV B11 BH
PV A12
BH250 DI350
BH250
PV AG A13
BH
PV
BH250 BH
PV B12 BH
BH250
PV AG A14
BH PV
BH250
BH250 BH
PV B13
DI350
BH
BH250
PV AG A15
BH
BH250
BH250
AG
PV BH
PV B14
DI350
BH
PV AG A16
BH250
BH
BH250
AG
PV BH
PV B15
DI350
BH
PV A17
BH250
BH
+0.00
PV B16
BH250 DI350
BH 2,50
BH
PV BH
BH250
BH100
PV A11 BH100
BH250
BH
BH250
+0.00
PV B8
DI350
PV A10
BH100
PV BH
BH250
BH
BH100
AG
DI350
PV A9
BH100
PV BH
BH250
BH
BH100
BH
BH250
AG
PV AG A8
BH100
BH250
BH250
BH
BH250
BH
PV AG A7
BH250
PV
BH250
BH
BH250
BH250
PV B4
DI350
PV AG A6
BH100
PV
BH250
BH
BH100
BH100
PV AG A5
PV B17
BH250
BH
BH
E.B PV C16
PV C17
BH250
BH
BH
2,50
AG
BH
BANCOS DE SUPLENTES
BH250
PV D17
BH250
BH PN
PN
PN
PN
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
BH
PHE
PHE
1,52
AG AG
PV D16
BH
0,37 0,2
PV D2
AG
BH250 AG AG
BH250 AG AG
BH250
BH250
BH
PV C2
BH
PV E1
BH
BH
PV A4
DI350 BH250
BH
PV D1
BH250
PV B3
BH
BH250
BH
PV E2
PHE
BH
2,84
BH250
BH
0,2
AG
PV C1
AG
E.B
PV A3
PV
PV B2
DI350
BH250
BH
BH250
BH250
+0.00
PV B1
BH250
BH
BH100
PV A2
BH100
BH250 BH
BH100
PV A1
2,50
E.C
E.D
Estructura / Construcci贸n
+0.00 BH250
PV F2
BH250
BH
BH PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
0,2
PV F1
PHE
2,84
+0.00 +0.00 BH250
PV G2 BH
PHE
BH250
PV H2
PV H10
PV H11
PV H12
PV H13
PV H14
PV H15
PV H16
PV H17
BH
BH
BH
BH
BH
BH
BH
BH
AG
BH BANCOS DE SUPLENTES
BH250
7,29
+0.00
PV J2
BH250
BH
PV M2 BH
BH250 DI350
PV M3 BH
BH250 DI350
PV M4 BH
DI350
PV K14
BH
BH
PV
BH250
PV L6
BH250
PV M5 BH
PV L7
BH
BH250 DI350
BH250
PV M6 BH
PV L8
BH
BH250 DI350
BH250
PV M7 BH
PV L9
BH
BH250 DI350
BH250
BH
PV L10
PV L11
BH
BH
BH250
PV M10
DI350
BH
PV L12
+0.00
PV L13
PV M8 BH
BH250 DI350
PV M9 BH
PV K15
BH250
BH
PV L14
BH
BH
PV M11
PV M12
PV M13
PV M14
BH
BH
BH
BH
BH250
PV L15
BH
ESCALERA 17 ESCALONES (14,7cm x 27,1cm)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DI350
PV K16
BH250
BH
BH250
PV L16
BH
PV K17
BH250
BH
BH250
2.50
PV K13
BH
PV L17
BH
BH
M15
BH250
PV M16
BH250
PV M17
BH
DI350
BH
DI350
BH
E.A E.C
E.D
E.A
2.50
PV K12
BH
DI350
PV K11
BH
BH250
PV K10
BH250
BH250
BH250
BH
350
BH250
BH250
BH
BH250
PV K9
BH250
BH250
PV L5
BH
350
BH250
BH250
BH
PV K8
BH250
BH250
PV L4
BH
350
BH250
BH100 PV
PV K7
BH250
BH100
BH250
BH
350
BH250
BH250
BH
+0.00
BH
PV
PV L3
PV K6
K5
BH
350
BH250
BH250
PV K4
350
BH250
BH250
PV L2 BH
PV M1
BH250
350
BH250
BH250 BH
BH
BH250
PV L1
PV K3
BH250
BH250
BH250
BH
BH100
PV K2
BH250
BH250 BH
350
BH100
PV K1
DE01. ESCALERA DI350
BH100
BH250
BH
DI350
AG AG
AG
BH250
AG
BH
PV I2
BH
PV J1
PV H9
BH250
AG
PV I1
DE03. GRADA
BH
AG
BH250 AG
BH
BH250
AG
PV H1
AG
1,34
BH250
BH
0,2
PV G1
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
153
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2,50
Planta de Estructura - Nivel 1 / escala 1:150
Cracks
REFERENCIAS.
Referencias:
PHE. PHE. PHE. PHE. PN. PN. LN. LN. PT. PT. BH. BH.
N3
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
ANDAMIOS. ANDAMIOS.
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
N2
ver p142.
N1 PN
PN
PN
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
HP. Husillo con placa PN HP. Husillo con placa PHE HR. Husillo con rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo PHE DI. Diagonal BH. Brazo horizontal PHE SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio +0.00 ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas PHE PHE ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500 PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PHE
PLANTA EXISTENTE CON MAMPOSTERÍA
PV D9
PV D10
PT
PV E9 PT
PV D11
PT
PV E10
PT
PV D12
PV D13
PT
PV E11
PT
PV D14
PT
PV E12
PV D15
PT
PV E13 PT
PV E14
PV F13
PV F14
PT
PV D16
PV D17
PT
PT
PV E15
PV E16
PV E17 PT
PV F15
PV F16
PV F17
+4.20
PV F9
PV F10
PT
PV G9
PT
PV G10
PT
PV H9
PV F11 PT
PV G11
PT
PV H10
PV F12
PT
PV G12
PT
PV H11
PT
PV G13
PV G14
PT
PV H12
PT
PV G15
PT
PV H13
PV H14
PT
PV G16
PT
PV H15
PV G17
PT
PV H16
PV H17
PLANTA EXISTENTE CON MAMPOSTERÍA
Planta de Transición Andamios con preexistencias - Nivel 2 / escala 1:150 PV D9
PV D10
PV D11
PV D12
PV D13
PV E9
PV E10
PV E11
PV E12
PV E13
154
PV D14
PV D15
PV D16
PV D17
PV E14
PV E15
PV E16
PV E17
DE02. RAMPA
PV AG A5
PV
AG
BH250
PV AG A6
PV
AG
BH250
PV AG A7
PV
AG
BH250
AG
PL BH250 PL PL PV B6 PL BH250
PL PL PL PV B7 PL BH250
DI350
DI350
DI350
DI350
DI350
DI350
BH100
PL BH250 PL PL PV B5 PL BH250
BH100
PL BH250 PL PL PV B4 PL BH250
BH100
PL BH250 PL PL PV B3 PL BH250
BH100
PL BHPL PL PV B2 PL BH250
PV AG A8 PL PL PL PL PL PL PL PV B8 PL
BH250
+3.00
BH250
PV A9
BH250
PL PL PL PL +3.00 PL PL PL PV B9 PL BH250
DI350
PV A10
BH250
PV B10
DI350
BH250
PV AG A11
BH250
PV AG A12
BH250
PV AG A13
BH250
PV AG A14
BH250
PV AG A15
PV
BH250
PV
BH250
PV
BH250
PV
BH250
PV
BH250
PV AG B12
BH250
PV AG B13
BH250
PV B14
BH250
PV B15
AG
AG
AG
AG
PV AG B11
DI350
DI350
DI350
PV AG A16
BH250
BH250
PV
AG
BH250
AG
BH100
PV AG A4
BH100
PV
BH250
BH250
PV AG A3
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
PV A2
BH250
PL PL PL PL +3.00 PL PL PL PV B1 PL BH250
BH100
PV A1
DI350
DI350
+0.00
PV AG B16
BH250
BH250
DI350
BH250
PV A17
DI350
DE04. MERCADO
BH250
E.C
E.D
Estructura / Construcci贸n
PV B17
DI350
BH
PV C2
PV
BH250
DI350
BH250
E.B
VP
VP
VP AG
BH250 AG
PV C1
BH250
DI350
BH250
DI350
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL
E.B
PV
BH250
PV
PV C16
+0.00
BH250
PV C17
DI350
BH250
PV
PV
PT
BH250 PT
PV
BH
BH250
BH250
PT
PV
BH250
BH PT
PV
BH
BH250
PV
BH250
PV D16
BH250 BH
PV
BH250 PT
BH
DI350
BH250 BH250
PV D17
BH
PT
PT
BH
PV
BH
BH
PT
PV
BH
PT BH250
PT
BH
BH250 BH
BH250
PV PT
PV
BH250
BH250
PV E2
PV BH
BH250
BH250
AG
PT
BH250
AG
AG
AG
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250 BH
BH250
PV
BH250
BH250
BH250
PV
BH250
PV D2
BH
PV E1
BH250
BH250
AG AG
AG AG
BH250
DI350
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV D1
PV
BH250 BH
BH250
PV
PT
BH
BH
BH250 BH
PV
PV
BH250 BH
PT
BH250
BH250
BH250
PV
BH
BH250
PV
BH
PT
BH PT BH250
BH250 PT
BH250
PV
BH250
BH250 BH
PT
BH250
BH250
PV
BH250 BH
BH250
PV
PT
BH250
BH250 BH
BH250
BH250
PV
BH250
+3.00
BH250 BH
BH250
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL
PT
BH250
PV
BH250
PV F2
BH250
BH250
AG
BH250
AG
BH250
AG
AG
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV F1
AG
BH250
AG
+0.00 PV G1
PV G2
PV
BH250
PV
BH
BH250
PV
BH
PV
BH250 BH
BH250
PV
BH250
BH
PV
BH250
BH
PV
BH
PV
BH250 BH
BH250
PV
BH
BH
AG
BH250
PV H2
DE03. GRADA
PV H9
BH250
PV H10
DI350
BH250
PV H11
DI350
BH250
PV H12
DI350
BH250
PV H13
DI350
BH250
PV H14
DI350
BH250
PV H15
PT
BH250
PV H16
BH250
PT
BH250
PT
BH250
BH250
PT
BH250
PT
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
AG AG
AG
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV H1
PT
PT
BH250
DI350
DI350
350
DI350
PV K16
350
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV L16 PL
PV H17
BH250 AG
PV I1
BH250
AG AG
AG
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL
DI350
PV I2
AG
BH250
BH250
AG AG
AG
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV J1
+0.00
PV J2
PV K5
BH250
PV K6
BH250
350
PV K7
BH250
350
PV K8
BH250
350
PV K9
BH250
350
PV K10
BH250
350
PV K11
BH250
350
PV K12
BH250
350
PV K13
BH250
350
PV K14
BH250
PV K15
BH250
DI350
PV L9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
PV M8
BH250 DI350
BH250 DI350
E.C
E.D
E.A
PV M9
155
PV L10
BH250
PV M10
PV L11
BH250
BH250 DI350
PV M11
PV L12
BH250 DI350
PV M12
BH250
+0.00
BH250 DI350
PV L13
PV M13
BH250
+0.00
BH250 DI350
PV L14
BH250
PV L15
BH250
BH250
H250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250 BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 PV M14 M15 M16PL BH250
ESCALERA 17 ESCALONES (14,7cm x 27,1cm)
DI350
PV
BH250
DI350
BH250
ESCALERA 17 ESCALONES (14,7cm x 27,1cm)
BH250
DI350
PV L8
BH250
DI350
BH250
BH250 BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV M7 PL BH250
BH250
PV L7
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV M6 PL BH250
BH250
PV L6
BH250
BH250 BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV M5 PL BH250
BH250
PV L5
BH250
BH250
PL PL PL PL +3.00 PL PL PL PV M4 PL BH250
BH250
BH250
DI350
BH250
DI350
BH250
DI350
PV L4
BH250
BH250 BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV M3 PL BH250
BH250
PV L3
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV M2 PL BH250
BH250
PV L2
PL PL PL PL PL PL PL PV M1 PL BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV L1
+0.00
DI350
PV
PV K17
BH250
BH250
+3.00
BH250 DI350
DI350
PV K4
BH250
350
BH250
PV K3
BH250
350
PV L17
DI350
PV K2
350
BH250
BH250
DI350
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV K1
DE01. ESCALERA 350
M17 PV
E.A
Planta de Estructura - Nivel 2 / escala 1:150
Cracks
Referencias:
N3
REFERENCIAS. PHE. PHE. PHE. PHE. PN. PN. LN. LN. PT. PT. BH. BH.
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
ANDAMIOS. ANDAMIOS.
N2
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
ver p142.
N1
HP. Husillo con placa HP. Husillocon con placa HR. Husillo rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo DI. Diagonal BH. Brazo horizontal SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500
156
DE02. RAMPA
PV
BH250
DI350
BH250 BH250
DI350
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV F1
PV F2
PV
BH250
DI350
BH250
DI350
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL
+5.50
+0.00 PV G1
BH250
PV G2
PV
BH250
DI350
BH250
BH250
PV H2
DI350
BH250
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
PL BH PL PL PL +5.50 PL PL PL PV H9 PL BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV H1
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
DE03. GRADA
PV
PV
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250 PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
DI350 BH250
PV
PV
PV
PL BH PL PL PL +5.00 PL PL PL PL BH250 PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250 PL BH PL PL PL +5.00 PL PL PL PL BH250
DI350 BH250
PV
PV
PV
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250 PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250 PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
DI350 BH250
PV
PV
PV
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250 PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250 PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
PL BH PL PL PL PL PL PL PV H11 PL BH250
PL BH PL PL PL PL PL PL PV H12 PL BH250
PL BH PL PL PL PL PL PL PV H13 PL BH250
DI350
DI350
DI350
DI350
DI350 BH250
PV PL BH PL PL PL PL PL PL PL
PL BH PL PL PL PL PL PL PL
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PV H14 PL
+5.00
BH250
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250
+5.00
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PL
PV
DI350
BH250
PV C17
DI350
BH250
PV D17 BH
BH250
PV BH
BH250
PV BH
BH250
PV
BH250
PL BH PL PL PL PL PL PL PV H15 PL BH250
DI350
DI350
DI350
DI350
DI350
DI350
PL BH PL PL PL PL PL PL PV H16 PL
DI350
BH250 BH250
E.B
DI350
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
PV B17
DI350
BH250
DI350 BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV D16 PL
PV
BH250
BH250
+0.00
PV
PL PL PL PL PL PL PL PV C16 PL
DI350
BH250
PV
PL BH PL PL PL PL PL PL PV H10 PL BH250
DI350
DI350
BH250
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250
DI350
PV E2
PV
PV B15
DI350
BH250
BH250
DI350
BH250 BH250
DI350
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV E1
PL BH PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250
+5.50
BH250
DI350
PV
PV AG B14
DI350
AG
PV A17
BH250
PV D2
PL PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250
PV
BH250
BH250
DI350
BH250 BH250
PV
PV AG B13
DI350
BH250
DI350
PV D1
DI350
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL
PL PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250
AG
BH250
PV
PV AG B12
DI350
PV
BH250
BH250
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV B16 PL
BH250
PV C1
PV B11
AG
PV A16
BH250
PV C2
VP
DI350
BH250
DI350
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL
E.B
PL PL PL PL PL PL PL PL BH250
PV
BH250
DI350
PL PL PL PL PL PL PL PL BH250
DI350
BH250
BH250
PV B8
DI350
AG
BH250
BH250
BH250
BH250
BH100 PV B7
DI350
PV
PV AG A15
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
PV B6
DI350
AG
PV AG A14
BH250
BH250
BH100
BH100 PV B5
DI350
BH250
BH250
BH250
BH250
+3.00
PV
AG
PV AG A13
BH250
PV B4
DI350
BH250
BH250
BH250
BH250
PV
AG
PV AG A12
BH250
PV B3
DI350
BH250
BH250
BH250
BH250
PV
AG
BH100
BH100
BH250
PV A11
BH250
PV B2
PV
AG
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV B10 PL BH250
BH250
BH250
PV BH
PV A10
BH250
PV B1
BH250
BH250
+3.00
BH250
BH250
BH250
PL PL PL PL +5.50 PL PL PL PV B9 PL BH250
BH250
PV A9
PL PL PL PL PL PL PL PL
BH250
BH250
PV AG A8
BH250
BH250
DI350
PV AG A7
VP
BH250
DI350
PV AG A6
BH250
BH250
BH250
PV AG A5
BH250
BH250
BH250
PV AG A4
BH250
BH250
VP
PV AG A3
BH250
BH250
BH250
PV A2
BH250
BH250
BH250
PV A1
PV BH
+5.50
BH250
DI350
DE04. MERCADO
BH250
E.C
E.D
Estructura / Construcci贸n
PV H17
BH250
DI350
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV I1
PV I2
BH250
DI350
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV J1
+0.00
PV J2
PV M1
BH250 DI350
PV M2
BH250 DI350
PV M3
BH250 DI350
PV M4
BH250 DI350
PV M5
BH250 DI350
PV M6
BH250 DI350
PV M7
DI350
DI350
PV M11
BH250 DI350
PV M12
BH250 DI350
PV M13
PV K14
BH250 DI350
PV K15
PV K16
PV K17
BH250
ESCALERA 17 ESCALONES (14,7cm x 27,1cm)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
PV M14
M15
DI350
PV
DI350
BH250
+3.00
M16 PV
BH250
DI350
PV L17
DI350
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 PV L14 PL PV L15 PV L16
BH250
BH250
H250
BH250
ESCALERA 17 ESCALONES (14,7cm x 27,1cm)
BH250
BH250
BH250
PL BH250 PL PL PL +5.50 PL PL PL PV L13 PL BH250
BH250
+0.00
PV K13
BH250
PL BH250 PL PL PL PL PL PL PV L12 PL BH250
PV M17
DI350
E.A E.C
E.D
E.A
DI350
PV K12
BH250
BH250
PL PL ESCALERA 17 ESCALONES PL (14,7cm x 27,1cm) PL +5.50 PL PL PL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 PV M8 PV M9 PV M10PL BH250 BH250 BH250
PL BH250 PL PL PL PL PL PL PV L11 PL BH250
DI350
BH250
PV L8
PV K11
DI350
BH250
PL BH250 PL PL PL PL PL PL PV L10 PL BH250
BH250
PV K10
BH250
DI350
PV L9
PL BH250 PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250
PV K9
DI350
BH250
PL BH250 PL PL PL PL PL PL PL BH250
DI350
BH250
PV K8
BH250
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PV L7 PL
DI350
BH250
PV L6
PV K7
DI350
BH250
BH250
PL BH250 PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250
PV K6
BH250
DI350
BH250
+3.00
PV L5
PL PL PL PL PL PL PL PL
DI350
BH250
PV L4
PV K5
BH250
BH250 BH250
PL BH250 PL PL PL +5.50 PL PL PL PL BH250
BH250
PV K4
BH250
DI350
BH250
PV L3
PL PL PL PL PL PL PL PL
DI350
BH250
PV L2
BH250
BH250
BH250
PV K3
BH250
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV L1
PL BH250 PL PL PL PL PL PL PL BH250
BH250
PV K2
DI350
BH250
BH250
DI350
BH250
BH250
PL PL PL PL PL PL PL PL PV K1
DE01. ESCALERA DI350
157
Planta de Estructura - Nivel 3 / escala 1:150
Cracks
Referencias:
REFERENCIAS. PHE. PHE. PHE. PHE. PN. PN. LN. LN. PT. PT. BH. BH.
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
ANDAMIOS. ANDAMIOS.
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
ver p142.
EA
EB
HP. Husillo con placa HP. Husillocon con placa HR. Husillo rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo DI. Diagonal BH. Brazo horizontal SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500
158
Estructura / Construcción
DIAGONAL
BRAZO HORIZONTAL PIE VERTICAL
ver detalle p147 ver detalle p147
HUSILLO
BASE HORMIGÓN
ver detalle p147 ver detalle p147
ESCALERA
PLATAFORMA
ver detalle p169
ver detalle p175
ver detalle p163
CONTRAPISO HA
ESCALERA
PLATAFORMA
ver detalle p169
ver detalle p175
BARANDA
ver detalle p163
DIAGONAL
ver detalle p147
ver detalle p147
NIVEL 4 / +8.00 BH250
PV250
BH250
PV250
PV250
PV250
PV250
PV250
PV250
BH2
PV250
PV250
50
I3
D
50
BH2
BH250
PV250
PV250
50
I3
D
BH250
BH250
BH2
BH250
PV250
PV250
50
I3
D
50
BH250
BH2
BH250
PV250
PV250
50
I3
D
PV250 50
I3
D
0
250
BH250
5 I3 D
50
I3
D
BH250
50 I3 D
BH2
BH250
50 I3 D
50
BH250
50 I3 D
50
I3
D
BH250
50 I3 D
BH2
BH250
50 I3 D
50
BH250
PV250
50
I3
D
50 I3 D
50 I3 D
BH2
BH250
DI350
BH250
NIVEL 3 / +5.50
PV250
BH250
PV250
0
0
0
PV250
BH250
PV250
PV250
DI350
D I3 50
BH250
PV250
I3 5
BH250
PV250
BH250
D
BH250
PV250
I3 5
PV250
BH250
50 I3 D
BH250
BH250
50 I3 D
BH250
BH250
D
PV250
BH250
BH250
50 I3 D
D I3 50
PV250
BH250
50 I3 D
BH250
BH250
50 I3 D
BH250
0
BH250
50 I3 D
5 I3
D I3 50
PV250
D
0
BH250
5 I3
BH250
PV250
BH250
BH250
I3 5
PV250
D
BH250
BH250
D
PV250
BH250
BH250
0
PV250
BH250
I3 5
PV250
BH250
D
BH250
D I3 50
BH250
NIVEL 2 / +3.00
PV300
50
HP
PV300
I3
HP
PV300
BH250
DI350
D
HP
PV300
50
PV300
I3
PV300
BH250
D
50 I3 D
50 I3 D
50 I3
PV300
BH250
50
D
50
BH250
I3
I3
BH250
D
D
BH250
PV300
50
50
I3
PV300
BH250
I3
PV300
BH250
D
PV300
D
PV300
50
50
PV300
I3
PV300
D
PV300
I3
PV300
D
PV300
BH250
BH250
NIVEL 1 / 0.00 BH A1
BH250
BH A2
BH A3
BH250
BH A4
BH250
BH250
BH A5
BH A6
BH250
BH250
BH A7
BH A8
BH250
BH250
BH A9
BH A10
BH A11
BH A12
BH250
BH A14
BH A13
BH250
BH A15
BH A16
BH A17
VISTA E.A.
BRAZO HORIZONTAL DIAGONAL
ver detalle p147
PIE VERTICAL
HUSILLO
BASE HORMIGÓN
ver detalle p147 ver detalle p147 ver detalle p147
PLATAFORMA
ver detalle p169
PLATAFORMA
ver detalle p175
CONTRAPISO HA
ver detalle p175
RAMPA
ver detalle p169
BARANDA
ver detalle p167
DIAGONAL
ver detalle p147
ver detalle p147
NIVEL 4 / +8.00
PV250
PV250
BH250
PV250
PV250
PV250
D I3
50
BH250
PV250
50
50
50
I3
PV250 I3
I3
50
50
50
NIVEL 3 / +5.50 BH250
DI350
DI350
D
BH250
D
D
50
BH250
50
PV250
BH250
I3
PV250
BH250
I3
PV250
BH250
D
BH250
D
PV250 I3
50
BH250
D
I3
I3
I3
PV250 D
D
D
PV250
BH250
50
PV250
BH250
I3
PV250
BH250
I3
PV250
BH250
D
BH250
50
PV250
BH250
D
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
GC PV250
I3
DI350
D
I3 D
I3 D
50
50
50
50
PV250 50 I3
I3
PV250
D
D
PV250 50 I3
50
PV250
D
I3
PV250 50 I3
D
PV250
BH250
D
50
PV250 50 I3
D
PV250
BH250
D
BH250
BH250
50
BH250
PV250 I3
BH250
D
BH250
PV250
GC BH250
50
BH250
PV250 I3
BH250
D
BH250
50
50
I3
PV250 I3
I3
50
PV250 GC
D
D
BH250
I3
PV250
D
PV250
GC PV250
NIVEL 2 / +3.00 GC BH250
BH250
BH250
BH250
GC
BH250
BH250
BH250 HP BH B2
BH B3
BH250
I3
50
PV300
PV300
D
I3
50
GC PV300
PV300
D
GC
HP B4
BH B5
BH B6
50
PV300
PV300
D
I3
50
GPV300 C
PV300
GC BH250
HP
I3
50
D
I3
PV300
D
PV300
50
50
I3
I3
D
GC BH250
BH B1
BH250
D
PV300
50
PV300
50
I3
I3
D
D
I3 50
PV300 GC
NIVEL 1 / 0.00
BH250
GC
PV300
D
PV300
50
GC PV300
BH250
GC
I3
BH250 GC
D
BH250
GC BH250 HP BH B7
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
GC BH250
GC HP
BH250 GC
BH B9
BH B8
BH B10
BH B11
BH B12
BH B13
BH B14
BH B15
BH B16
BH B17
VISTA E.B.
159
Cortes y Fachadas de Estructura / escala 1:150
Cracks
Referencias:
REFERENCIAS. PHE. PHE. PHE. PHE. PN. PN. LN. LN. PT. PT. BH. BH.
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
ANDAMIOS. ANDAMIOS.
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
ED
EC
ver p142.
HP. Husillo con placa HP. Husillocon con placa HR. Husillo rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo DI. Diagonal BH. Brazo horizontal SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500
160
Estructura / Construcción
DIAGONAL
BRAZO HORIZONTAL PIE VERTICAL
ver detalle p147 ver detalle p147
GRADA
BANCO S.
ver detalle p171
PLATAFORMA
ver detalle p171
DIAGONAL
ver detalles
ver detalle p147
I3 50
I3 50
I3 50 D
PV300
50
PV300
I3
DI350 DI350
D
PV300
DI350
PV300
BH250
50
PV300
BH250
I3
PV300
PV250
GC BH250
D
PV300
PV250
BH250
GC BH250
PV250
BH250
PV250
BH250
PV250
D
GC BH250
BH250
PV250
BH250
GC BH250
BH250
DI350
GC
PV300
PV250
BH250
BH250
0
PV300
PV250
BH250
BH250
BH250
PV250
BH250
5 I3
GC BH250
BH250
BH250
D
GC
PV300
PV250
BH250
BH250
PV250
BH250
0
50
PV300
I3
PV300
PV250
BH250
BH250
D
DI350
PV300
BH250
BH250
PV250
BH250
5 I3
GC BH250
BH250
BH250
D
PV250
BH250
BH250
PV250
BH250
0
PV250
BH250
PV250
BH250
5 I3
BH250
BH250
D
BH250
0
BH250
PV250
BH250
5 I3
+3.00
0
PV250
5 I3
DI350
PV250
BH250
PV250 D
D
0
5 I3
+5.50
PV250
BH250
BH250
I3 50
PV250
BH250
BH250
I3 50
PV250
BH250
D
BH250
DI350
PV250
BH250
D
DI350
PV250
BH250
NIVEL 1
ver detalle p169
D
BH250
BH250
NIVEL 2
CONTRAPISO HA
ver detalle p169
+8.00 BH250
NIVEL 3
BASE HORMIGÓN
D
NIVEL 4
HUSILLO
ver detalle p147 ver detalle p147
0.00
BH250
GC
BH250
GC
GC
GC
GC
GC BH250
BH250
A2
B2
C2
D2
E2
F2
G2
H2
I2
J2
K2
L2
M2
BH
VISTA E.C.
BRAZO HORIZONTAL VIGA PASO
ver detalle p147
HUSILLO
TRANSICIÓN
ver detalle p147 ver detalle p147
LOSA EXIST.
PLATAFORMA CONTRAPISO HA
ver detalle p176 ver detalle p176
ver detalles
ver detalle p169
PIE VERTICAL PLATAFORMA
DIAGONAL
ver detalle p147 ver detalles
BASE HORMIGÓN
ver detalle p147
ver detalle p169
NIVEL 4 / +8.00 BH250
PV250
PV250
50
PV250
DI350 BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250 PV250
BH250
PV250
PV250
DI350
DI350
PV250
DI350
PV250
BH250
DI350
BH250
DI350
50 I3
I3
D
PV250
D
50
NIVEL 3 / +5.50
NIVEL 2 / +3.00
BH250
PV250
I3
BH250
D
BH250
50
BH250
I3
BH250
50 I3
BH250
D
D
BH250
PV250
BH250
50
BH250
I3
BH250
D
BH250
50
PV250
BH250
DI350
PV250
BH250
D I3
BH250
GC BH250
BH250
DE05. ANCLAJE
PV300
PV300
PV300 DI350
PV300
DI350
PV300
DI350
PV300
BH250
GC
BH
BH
M9
BH
BH250
L9
BH
K9
PHE
H9
G9
PHE F9
PN E9
BH B9
A9
BH
D9
BH250
NIVEL 1 / 0.00
VISTA E.D.
161
Cortes y Fachadas de Estructura / escala 1:150
Cracks
Referencias:
REFERENCIAS. PHE. PHE. PHE. PHE. PN. PN. LN. LN. PT. PT. BH. BH.
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
ANDAMIOS. ANDAMIOS.
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
ver p142.
HP. Husillo con placa HP. Husillocon con placa HR. Husillo rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo DI. Diagonal BH. Brazo horizontal SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500
162
Estructura / Construcción
BASE DE HORMIGÓN (50x50x12cm)
DIAGONAL Ø42mm e=2mm
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
PIE VERTICAL Ø48mm e=3.1mm
VIGA ZANCA ESCALERA
ESCALÓN ORSOGRIL (27,1x230cm)
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
PLATAFORMA (32x240cm)
Detalle / escala 1:10
ver detalle
PV BH
PL
BH250
H250
PL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
BH
PL PL PL PL PL
10 11 12 13 14 15 16 17
PL
PL
PV
PV BH
PL
BH250 PV
BH
PV BH
BH
3
4
5
6
7
8
9
BH
PL
PL
BH250
BH250
BH250
2
PV
PL
PL
ESCALERA 17 ESCALONES (14,7cm x 27,1cm)
1
BH250
PL
DI350
BH250
BH250
PL
BH250
PV
PL BH
ESCALERA 17 ESCALONES (14,7cm x 27,1cm) BH250
BH250
PL
PV BH
PL PL
BH250
DI350
PV
PL BH
BH250
BH250
PV
BH250
BH250
BH250
PL
10 11 12 13 14 15 16 17
PL BH250 PV
DI350 BH
PV
DI350
PL
BH250 PV
BH
DI350 BH
163
PV
DI350 BH
BH250 PV BH
Detalle Escalera / escala 1:50
Cracks
+8.00
BH250
BH250 DI350 PV250
PV250
DI350
PV250
+5.50
BH250
BH250 DI350
PV250
PV250
PV250
BH250
BH250
BH250
DI350
BH250
+3.00
DI350
PV300
PV300
DI350
PV300
BH250
0.00
HP BH
Detalle Escalera / escala 1:50
BH250 HP BH
164
HP BH
Estructura / Construcción
DIAGONAL
BRAZO HORIZONTAL
ver detalle p142 ver detalle p142
+8.00
PIE VERTICAL
ver detalle p142
TELA
ver detalle p166
BH250
MALLA
ver detalle p166
VIGA ZANCA VIGA ZANCA BARANDA
ver detalle p166 ver detalle p166 ver detalle p166
BH250
CONTRAPISO HA
BH250
HUSILLO
PV250
ver detalle p165
BH250
DI350 PV250
BASE HORMIGÓN
ver detalle p142
DI350
PV250
PV250
PV250
DI350
BH250
+5.50
BH250
BH250
BH250
DI350 PV250
BH250 DI350
PV250
PV250
PV250
PV250
DI350
BH250
+3.00
BH250
BH250
BH250
BH250
DI350
PV300
PV300
PV300
PV300
DI350
PV300
DI350
BH250
0.00
HP BH
BH250
HP BH
BH250
HP BH
HP BH
165
HP BH
Detalle Escalera / escala 1:50
Cracks
Referencias:
REFERENCIAS. PHE. PHE. PHE. PHE. PN. PN. LN. LN. PT. PT. BH. BH.
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
ANDAMIOS. ANDAMIOS.
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
ver p142.
Pilar de Hormigón Existente Pilar de Hormigón Existente a Demoler Pilar Nuevo a construir Losa Nueva Base Hormigón Andamios
ANDAMIOS.
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com HP. HR. PV. TD. BH. DI. SI. ABF. ABG. ABE. GC. PL. ESC. SP. BR. PC. VP. V500.
Husillo con placa Husillo con rueda Pie vertical Tubo con disco Brazo horizontal Diagonal Soporte intermedio Abrazadera fija Abrazadera giratoria Abrazadera empalme Grapa correas Plataforma Escalera Soporte plataforma Brazo reforzado Paso camiones Viga de paso Viga 500
BH250 PV
BH250 PV
PL BH
PL
BH250
AG PV
BH
A PV
BH
B
PL PL PL BH
BH250
AG
BH250
PHE. PHE. PN. LN. BH.
BH250
REFERENCIAS.
HP. Husillo con placa HP. Husillocon con placa HR. Husillo rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo DI. Diagonal BH. Brazo horizontal SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500
PV BH
PL
A PV
BH
B
PL PL PV
DI350 BH
166
BH250
BH250 PV
DI350 BH
BH250
AG PV
DI350 BH
A PV
B
Estructura / Construcción
TUBO SOPORTE Ø48mm e=3.1mm
TUBO INCLINADO RAMPA Ø48mm e=3.1mm
PANEL ORSOGRIL RAMPA (150cm,100cm)
PLANCHUELA e=3mm
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
DIAGONAL Ø42mm e=2mm
ABRAZADERA GIRATORIA PIE VERTICAL Ø48mm e=3.1mm
(50x50x12cm)
BH250
AG
BH250
AG PV
BH
BH250
AG PV
BH
BH250
AG
BH250
PV BH
PV BH
PV
PL BH
PL
BH
PL
PV
BH
BH250
AG PV
BH
AG PV
BH
PL
BH250
BH250
AG
BH250
BH250
AG
PL
BH
PL PL
BH250
AG
BH
Detalle / escala 1:10
BASE DE HORMIGÓN
DI350
BH250
AG PV
DI350 BH
BH250
AG PV
DI350 BH
PL
BH250 PV
DI350 BH
PV
DI350 BH
BH250 PV BH
ver detalle
167
Detalle Rampa / escala 1:50
Cracks
CONTRAPISO HA
+8.00
DIAGONAL
+8.00
BH250
BRAZO HORIZONTAL
ver detalle p142 ver detalle p142
PIE VERTICAL
ver detalle p142
TELA
ver detalle p166
BH250
MALLA RED
VIG
ver detalle p166
ver
BH250
BH250 DI350
DI350
PV250
+5.50
PV250
PV250
+5.50
BH250
PV250
BH250
PV250
BH250
BH250
DI350
DI350
PV250
PV250
PV250
PV250
PV250
PV250
BH250
+3.00
+3.00
BH250
BH250
BH250 GC
DI350
DI350
GC
PV300
PV300
BH100
0.00
Detalle Rampa / escala 1:50
PV300
PV300
HP BH
PV300
BH250
BH100
HP BH
BH250
0.00
HP BH 168
BH250
HP BH
PV300
BH250
HP BH
HP BH
MALLA RED PROTECCIÓN TUBO INCLINADO RAMPA Ø48mm e=3.1mm
PLANCHUELA e=3mm
PANEL ORSOGRIL RAMPA (150cm,100cm)
ABRAZADERA GIRATORIA PIE VERTICAL Ø48mm e=3.1mm
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
HUSILLO CON PLACA ajustable
BASE DE HORMIGÓN (50x50x12cm)
PERNO ROSCADO Ø12
CONTRAPISO HA (10cm) con malla electrosoldada
MALLA ELECTROSOLDADA
BARANDA
GA ZANCA
ver detalle p166
detalle p166
HUSILLO
ver detalle p142
ver detalle p165
BH250
BH250
BH250
DI350
BH250
BH250
DI350
PV250
PV250
PV250
PV250
PV250
DI350
PV250
Detalle / escala 1:10
BASE HORMIGÓN
BH250
BH250
DI350
BH250
BH250
DI350 PV250
DI350
PV250
PV250
PV250
PV250
DI350
PV250
BH250
BH250
BH250
BH250
DI350
GC PV300
BH250
BH250
DI350
PV300
PV300
DI350
PV300
PV300
PV300
GC GC BH250
BH250
HP BH
BH250
HP BH
GC
HP BH
BH250
BH250
HP BH
ver detalle
HP BH
HP BH
Detalle Rampa / escala 1:50
Cracks
Referencias:
REFERENCIAS. PHE. PHE. PHE. PHE. PN. PN. LN. LN. PT. PT. BH. BH.
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
ANDAMIOS. ANDAMIOS.
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
ver p142.
HP. Husillo con placa HP. Husillocon con placa HR. Husillo rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo DI. Diagonal BH. Brazo horizontal SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500
170
Estructura / Construcción
BASE DE HORMIGÓN (50x50x12cm)
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
ABRAZADERA GIRATORIA PIE VERTICAL Ø48mm e=3.1mm
TABLÓN MADERA 2"
TUBO Ø48mm e=3.1mm
Detalle / escala 1:10
BH250
BH250
BH250
BH250 PV
PV
PV
PV
PV PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL PL
AG
PL PL
AG
PL PL
BH250
AG
AG
PL PL
AG
AG
PL PL
BH250
PL
BH250
PL
AG
PL
BH250
AG
PL
BH250
BH250
BH250
PL
AG
AG
AG
AG
PL PL
AG
AG
PL PL
BH250
BH250 PV
PV
PV
PV
PV DI350
BH250
BH
AG
BH250 PV
AG
AG
BH
BH250 AG
PV
AG
AG
BH
AG
BH
BH
BH250 AG
PV
PV
PV
AG
AG BH250
BH250
BANCOS DE SUPLENTES
BH250
BH250
ver detalle
BH250 PV
PV
PV
PV
PV
BH
BH
BH
BH
BH
171
Detalle Grada / escala 1:50
Cracks
Referencias:
+8.00
BH250
DI350
PV250
PV250
TABLÓN MADERA 2"
PIE VERTICAL Ø48mm e=3.1mm
ABRAZADERA GIRATORIA
+5.50
BH250
TUBO Ø48mm e=3.1mm
PV250
PV250
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
PLATAFORMA (32x240cm)
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
+3.00
BH250
ver detalle
PV300
0.00
HP BH
Detalle / escala 1:10
172
Detalle Grada / escala 1:50
PV300
HP
HP BH
Estructura / Construcción
DIAGONAL
BRAZO HORIZONTAL
ver detalle p142 ver detalle p142
+8.00
PIE VERTICAL
ver detalle p142
TELA
ver detalle p166
BH250
MALLA RED
ver detalle p166
TABLÓN MADERA
ver detalle p166
BH250
BARANDA
CONTRAPISO HA
ver detalle p166
ver detalle
BH250
+5.50
PV250
PV250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
PV250
GC
GC
GC
GC
GC
BH
GC BH250
PV300
HP
PV250
BH250
BH250
PV300
HP BH
BH250
BH250
PV300
BH250
PV250
BH250
BH250
0.00
PV250
BH250
BH250
+3.00
PV250
BH250
PV250
ver detalle p165
DI350
BH250
PV250
BASE HORMIGÓN
ver detalle p142
BH250
DI350 PV250
HUSILLO
PV300
PV300
GC
HP
HP
BH
BH
173
HP BH
Detalle Grada / escala 1:50
Cracks
REFERENCIAS.
REFERENCIAS.
Referencias: PHE. Pilar de Hormigón Existente PHE. PN. LN. BH.
PHE. PHE.
Pilar de Hormigón Existente a Demoler PHE. PHE. Pilar Nuevo a construir PN. PN. Losa Nueva LN. LN. Base Hormigón Andamios PT.
ANDAMIOS.
PT. BH. BH.
Pilar Existente Pilarde deHormigón Hormigón Existente Pilar Existente a Demoler Pilarde deHormigón Hormigón Existente a Demoler Pilar a construir PilarNuevo Nuevo a construir Losa LosaNueva Nueva Pilar Pilarde deTransición Transición Base Andamios BaseHormigón Hormigón Andamios
Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones ANDAMIOS. ANDAMIOS. www.ulma.com Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones Guía de usuario BRIO. ULMA Construcciones www.ulma.com
ver p142.
PV PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL PL
PL
PL PL
PV
PL PL
PL
PL PL
PL
PL PL
PV
PL
BH250
PV
BH250
BH250
HP. Husillo con placa HP. Husillocon con placa HR. Husillo rueda HR. Husillo con rueda PV. Pie vertical PV. Pie TD. Tubovertical con disco TD. Tubo horizontal con disco BH. Brazo DI. Diagonal BH. Brazo horizontal SI. Soporte intermedio DI. Diagonal ABF. Abrazadera fija SI. Soporte intermedio ABG. Abrazadera giratoria ABF. Abrazadera fija ABE. Abrazadera empalme ABG. Abrazadera giratoria GC. Grapa correas empalme ABE. Abrazadera PL. Plataforma GC. Grapa correas ESC. Escalera PL. Plataforma SP. Soporte plataforma ESC. Escalera BR. Brazo reforzado SP. Soporte plataforma PC. Paso camiones BR. Brazo reforzado VP. Viga de paso PC. Paso camiones V500. Viga 500 VP. Viga de paso V500. Viga 500
PL
BH250 PL
PL
PL
BH250
Husillo con placa Husillo con rueda Pie vertical Tubo con disco Brazo horizontal Diagonal Soporte intermedio Abrazadera fija Abrazadera giratoria Abrazadera empalme Grapa correas Plataforma Escalera Soporte plataforma Brazo reforzado Paso camiones Viga de paso Viga 500
BH250
HP. HR. PV. TD. BH. DI. SI. ABF. ABG. ABE. GC. PL. ESC. SP. BR. PC. VP. V500.
BH250 PV
174
PV
DI350
Estructura / Construcción
PLATAFORMA (32x240cm)
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
PIE VERTICAL Ø48mm e=3.1mm
BRAZO HORIZONTAL Ø48mm e=3.1mm
DIAGONAL Ø42mm e=2mm
DI350
PV
PV PL PL
DI350
PL PL
PV
PL PL
PL
PL PL
DI350
DI350
BH250 PL
PL
PL
BH250
DI350
PL
PL PL
BH250
PV PL PL
PL
PL
BH250
BH250 PV
PL
PL PL
PV
PL PL
PL
PL PL
PL
PL PL
BH250
PV PL PL
PL
PL
BH250
BH250 PV
PL
PL PL
PV
PL PL
PL
PL PL
PL
PL PL
PL
BH250 PL
PL
PL
BH250 DI350
BH250
BH250
PV PL
PL PL
PV
PL PL
BH250 PL PL
PL
PL
PL
PL PL
PL
PL PL
PL
PL PL
PL
PL PL
PL
BH250 PL
PL
PL
PL PL
PV
PL PL
BH250 PL PL
PV
PL
BH250 PL
PL
PL
PL
VP
BH250
PL
BH250
VP PV
BH250
BH250
PL
BH250
PV
BH250
PL
VP
BH250
PV
Detalle / escala 1:10
BH250 PV
DI350
PV
ver detalle
175
Detalle Mercado / escala 1:50
Cracks
PIE VERTICAL
BRAZO HORIZONTAL
ver detalle p142
PIE VERTICAL
ver detalle p142
MALLA
ver detalle p166
Ø48mm e=3.1mm
BRAZO HORIZONTAL
+8.00
Ø48mm e=3.1mm
BH250
B
HUSILLO CON PLACA ajustable
PV250
PLATINA TRANSICIÓN
PV250
BH250
B
BH250
B
PNC (x2) BARRERA HUMÍDICA membrana asfática
+5.50
PLATINA soldada a perfil PNC
BASE HORMIGÓN NUEVA VIGA EXISTENTE RELLENO NIVELACIÓN
PV250
AISLACIÓN TÉRMICA BARRERA CORTAVAPOR
PV250
GRAPAS AMURE adherido a pilar con anclaje químico
DI350
LOSA EXISTENTE PILAR EXISTENTE ARMADURAS PILAR
+3.00
BH250
PV300
DI350
PV300
BH250
0.00
HP BH
Detalle Mercado / escala 1:10
176
HP BH
Estructura / Construcción
ver detalle p166
VIGA DE PASO
ver detalle p166
BH250
CONTRAPISO HA LOSA NUEVA
SELLADO
ver detalle
BH250
PNC x2
ver detalle p166
BH250
LOSA EXISTENTE
ver detalle p166
HUSILLO
BASE HORMIGÓN
BASE HORMIGÓN
ver detalle p142
ver detalle p166
BH250
ver detalle p165
BH250
DIAGONAL
ver detalle p142
BH250
PV250
PV250
BH250
BH250
BH250
DI350
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
BH250
HP
HP
HP
PV250
HP
DI350
BARANDA
VI
ver detalle
PV300
HP
PN
PHE
PHE
177
PHE
BH
Detalle Mercado / escala 1:50
Cracks
Detalle unión PV300 con BH250 y Diagonales. Base de Hormigón con anclaje de Husillo y nivelación.
Detalle unión PV300 con BH250 y Diagonal. Apoyo de viga de escalera. Base de Hormigón con anclaje de Husillo y nivelación.
178
Estructura / Construcci贸n
Detalle uni贸n PV250 con BH250 y tensado lonas.
179
Detalle uni贸n PV250 con BH250, Diagonal y Plataforma.
Cracks
Detalle uniรณn Viga de Paso con PV250, Diagonales y Plataformas. Base de Hormigรณn con anclaje de Husillo y nivelaciรณn.
Detalle uniรณn PV300 con BH250, Diagonales y Plataformas. Anclaje de Husillo a estructura de transiciรณn y Losa existente.
180
Estructura / Construcci贸n
181
C谩lculo Estructural frente a carga de Viento
Vista Andamios Tercer Nivel sobre calle Diego Lamas
Vista Andamios Segundo Nivel en rampas de Acceso Sur
SANITARIO
Cracks
Memoria. Se diseña una instalación sanitaria acorde al nuevo programa y a la versatilidad el conjunto. Abastecimiento: Se proyecta en base a la necesidad de separación de consumos debido a la presencia diferentes actores presentes. Por un lado abastecer la carnicería (5) y por otro al espacio público gestionado por la comisión fomento (1,2,3,4), por lo tanto se preveen dos contadores contiguos. Se utiliza toda la estructura metálica de andamios para sujetar las cañerías hasta cada sector. Desagüe: Se diseña un sistema sencillo intentando simplificar en mínimas canalizaciones los distintos tipos de desagües existentes. Bebederos, Vestuarios y Servicios higiénicos por un lado, por otro la carnicería y por otro los pluviales se centralizan en una única cámara de inspección al frente del terreno para luego conectándose al colector de la calle Capitán Videla.
188
Sanitario
Esquemas de abastecimiento y desag端e
189
Cracks
Referencias: DESAGÜE PRIMARIO DESAGÜE PRIMARIO DESAGÜE SECUNDARIO DESAGÜE SECUNDARIO DESAGÜE PLUVIAL DESAGÜE PLUVIAL VENTILACIÓN VENTILACIÓN ABASTECIMIENTO AGUA POTABLE ABASTECIMIENTO AGUA POTABLE ABASTECIMIENTO AGUA CALIENTE ABASTECIMIENTO AGUA CALIENTE CÁMARA DE CÁMARA DEINSPECCIÓN INSPECCIÓN CÁMARA DE SECA CÁMARA DEINSPECCIÓN INSPECCIÓN SECA COLUMNA DE COLUMNA DEDESAGÜE DESAGÜE LLAVE DE LLAVE DEPASO PASO PICO ABASTECIMIENTO PICO ABASTECIMIENTO BOMBA BOMBA TERMOTANQUE ELÉCTRICO TERMOTANQUE ELÉCTRICO REGUERA REGÜERA PILETA DE PATIO ABIERTA fi63 Ø63 PILETA DE PATIO ABIERTA PILETA DE PATIO TAPADA PILETA DE PATIO TAPADA RESUMIDERO DEDE PISO RESUMIDERO PISO BOCA DE BOCA DEDESAGÜE DESAGÜE
N3 N2 N1
INODORO PEDESTAL INODORO PEDESTAL BIDET BIDET PILETA DE COCINA PILETA DE COCINA INSPECTOR GRASA INSPECTOR DEDE GRASA LAVABO LAVABO BEBEDERO BEBEDERO INTERCEPTOR GRASA INTERCEPTOR DE DE GRASA
NIVEL CALLE (CAPITÁN Cámara 1=0mp VIDELA) 18,99w 0,00m
1m=1w 0,00m
CONEXIÓN A COLECTOR
-0,45m
+0,50m cero
Cámara 2=-1mp -1,00m
NIVEL CALLE (CAPITÁN VIDELA) 17,99w
CZC= -3,15m 14,63w
-4,36m
Corte Conexión al colector escala 1:200
COLECTOR nº 20178
190
-4,70m
14,29w
N
Sanitario
DEPÓSITO EQUIPAMIENTO DEPORTIVO
2.50
A06. EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO arco
A07. RAMPA ACCESO GRADA
CONEXIÓN A RED OSE
01
A09. RAMPA ACCESO MIRADOR
ACCESO JARDÍN A08. ACCESO MIRADOR +0.00
+0.00
A01. ANDAMIOS
tablero basket
REGÜERA PLUVIALES ESPACIOS EXTERIORES
2.50
38,95
01
red móvil
P02. PLAZA ESTE
MJ06. PATIO JARDÍN JUEGOS
+0.00 +0.00
PPT
PPT PPT CP
TTE
PCO BD
M01. HALL EXPANSIÓN JARDÍN MJ03. SALA PROFESORES
63
Ø
SALÓN MULTIUSO
+0.20
MJ01. SALÓN
M03. OFICINA
mesada de trabajo
COMISIÓN FOMENTO
M02. CARNICERÍA MC.01 PÚBLICO
Ø160
M04. JARDÍN
RACK MÓVIL
RACK MÓVIL
MJ02. SALÓN BEB
+0.20
IP
TTE
IP
RP
M05. VESTUARIOS
IP
M01. HALL INGRESO
+0.20
IP
PPA
SSHH
Ø160
Ø110
M01. MERCADO CASTELAR
IP
Lo
Ø160
Ø200
Ø160
PPT
CIS 40x40
CIS 40X40 CIS 40X40
CI 60x60 PPT
Ø110
63
Ø 01
Ø110
150cm MJ05. BAÑO ACCESIBLE
PPA
PPA
Lo
IP
BEB
EAA
RP
TTE
PPA
+0.00
Ø110
29,23
RP
MJ04. BAÑO
P01. POLIDEPORTIVO
63
Ø
A01. ANDAMIOS
MV01. VESTUARIO FEMENINO
MV01. VESTUARIO MASCULINO
Lo
BEB
Lo
Ø110
+0.20
COLECTOR
MC03. CÁMARA DE FRÍO
Ø63 CA
MC02. AREA DE TRABAJO
CAPITÁN VIDELA
CONEXIÓN PREVISTA PARA MIRADOR
VEREDA SOBRE CAPITÁN VIDELA
A05. BANCO SUPLENTES
CI 60x60
A05. BANCO SUPLENTES
V01. PALO BORRACHO
P03. PLAZA OESTE +0.00
+0.00
tablero basket
arco columpios
INGRESO / SALIDA JUEGOS
+0.00
A06. EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO
+0.00
red móvil
A04. ESPACIO LÚDICO PÚBLICO
INGRESO / SALIDA JUEGOS
A01. ANDAMIOS +0.00
A03. ESCALERA
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm) BD
1 2 3 4 5 6 7 8 9 REGÜERA PLUVIALES ESPACIOS EXTERIORES
C03
C04
INGRESO / SALIDA JUEGOS
A09. ACCESO OESTE
+0.00
VEREDA SOBRE BDIER. GRAL. DIEGO LAMAS
BDIER. GRAL. DIEGO LAMAS
191
Planta General Abastecimiento y Desagüe Conexión a Colector . Nivel 1 / escala 1:200
Cracks
Referencias: DESAGÜE PRIMARIO DESAGÜE PRIMARIO DESAGÜE SECUNDARIO DESAGÜE SECUNDARIO DESAGÜE PLUVIAL DESAGÜE PLUVIAL VENTILACIÓN VENTILACIÓN ABASTECIMIENTO AGUA POTABLE ABASTECIMIENTO AGUA POTABLE ABASTECIMIENTO AGUA CALIENTE ABASTECIMIENTO AGUA CALIENTE CÁMARA DE CÁMARA DEINSPECCIÓN INSPECCIÓN CÁMARA DE SECA CÁMARA DEINSPECCIÓN INSPECCIÓN SECA COLUMNA DE COLUMNA DEDESAGÜE DESAGÜE LLAVE DE LLAVE DEPASO PASO PICO ABASTECIMIENTO PICO ABASTECIMIENTO BOMBA BOMBA TERMOTANQUE ELÉCTRICO TERMOTANQUE ELÉCTRICO REGUERA REGÜERA PILETA DE PATIO ABIERTA fi63 Ø63 PILETA DE PATIO ABIERTA PILETA DE PATIO TAPADA PILETA DE PATIO TAPADA RESUMIDERO DEDE PISO RESUMIDERO PISO BOCA DE BOCA DEDESAGÜE DESAGÜE INODORO PEDESTAL INODORO PEDESTAL BIDET BIDET PILETA DE COCINA PILETA DE COCINA INSPECTOR GRASA INSPECTOR DEDE GRASA LAVABO LAVABO BEBEDERO BEBEDERO INTERCEPTOR GRASA INTERCEPTOR DE DE GRASA
192
Sanitario
38,95
Ø25 Ø25
01
A09. RAMPA ACCESO MIRADOR
CONEXIÓN A RED OSE
A08. ACCESO MIRADOR REGÜERA PLUVIALES ESPACIOS EXTERIORES
Ø25
+0.00
ANDAMIOS red móvil
P02. PLAZA ESTE
MJ06. PATIO JARDÍN JUEGOS
Ø20
+0.00 +0.00
PPT
CI 60x60 Ø63
PPT
Ø110
CA
MC03. CÁMARA DE FRÍO
MC02. AREA DE TRABAJO
PPT CP TTE
PCO BD
M01. HALL EXPANSIÓN JARDÍN MJ03. SALA PROFESORES
SALÓN MULTIUSO
M03. OFICINA
COMISIÓN FOMENTO
mesada de trabajo
M02. CARNICERÍA MC.01 PÚBLICO +0.20
+0.20 Ø20
63
Ø20
Ø
0
Lo
Lo
M05. VESTUARIOS
+0.20
IP
IP
Ø63
M01. HALL INGRESO
PPA
Ø110
11
Ø
0 11
Ø
Ø160
M01. MERCADO CASTELAR
IP
Ø160
Ø20
Ø20
63
Ø 63
PPA
0
IP
RP
150cm MJ05. BAÑO ACCESIBLE
11
0
11
Ø TTE
Ø63
Ø
Ø
PPA
Desagüe AA
Ø63
RP
63
IP
MV01. VESTUARIO FEMENINO
Ø
63
Ø
PPA IP
TTE
Lo
MV01. VESTUARIO MASCULINO
RP
MJ04. BAÑO
Ø20
Lo
Ø20
Ø160
M04. JARDÍN
+0.20
MJ01. SALÓN
RACK MÓVIL
RACK MÓVIL
MJ02. SALÓN
CIS 40X40
SSHH
Ø160
Ø160
Ø160
PPT
CIS 40x40
CIS 40X40
CIS 40X40
CI 60x60
detalle 1/50
PPT
CA
193
Planta Abastecimiento y Desagüe Mercado y Mirador Nivel 1 / escala 1:100
Cracks
Referencias: DESAGÜE PRIMARIO DESAGÜE PRIMARIO DESAGÜE SECUNDARIO DESAGÜE SECUNDARIO DESAGÜE PLUVIAL DESAGÜE PLUVIAL VENTILACIÓN VENTILACIÓN ABASTECIMIENTO AGUA POTABLE ABASTECIMIENTO AGUA POTABLE ABASTECIMIENTO AGUA CALIENTE ABASTECIMIENTO AGUA CALIENTE CÁMARA DE CÁMARA DEINSPECCIÓN INSPECCIÓN CÁMARA DE SECA CÁMARA DEINSPECCIÓN INSPECCIÓN SECA COLUMNA DE COLUMNA DEDESAGÜE DESAGÜE LLAVE DE LLAVE DEPASO PASO PICO ABASTECIMIENTO PICO ABASTECIMIENTO BOMBA BOMBA TERMOTANQUE ELÉCTRICO TERMOTANQUE ELÉCTRICO REGUERA REGÜERA PILETA DE PATIO ABIERTA fi63 Ø63 PILETA DE PATIO ABIERTA PILETA DE PATIO TAPADA PILETA DE PATIO TAPADA RESUMIDERO DEDE PISO RESUMIDERO PISO BOCA DE BOCA DEDESAGÜE DESAGÜE INODORO PEDESTAL INODORO PEDESTAL BIDET BIDET PILETA DE COCINA PILETA DE COCINA INSPECTOR GRASA INSPECTOR DEDE GRASA LAVABO LAVABO BEBEDERO BEBEDERO INTERCEPTOR GRASA INTERCEPTOR DE DE GRASA
194
Sanitario
Ø20
Ø20 MV01. VESTUARIO MASCULINO
Ø63
63 PPA IP
11
IP
0
11
Lo
Lo
RP
0
11
Ø
Ø160
IP
M05. VESTUARIOS SSHH
Ø160 PPT
IP
Ø63
PPA
Ø110
TTE
Ø160
0
11
Ø
Ø
150cm
Ø Ø63
0
PPA
Desagüe AA
Ø
Ø
63
IP IP
TTE
Ø20
Ø20
PPA
RP
63
63
Ø
Ø
Ø
Ø20
Lo RP
63
MJ05. BAÑO ACCESIBLE
MV01. VESTUARIO FEMENINO
Lo
MJ04. BAÑO
Ø20
CIS 40x40
Ø160 CIS 40X40
195
CIS 40X40
Planta Abastecimiento y Desagüe Vestuarios y SSHH Nivel 1 / escala 1:50
TÉRMICO
Cracks
Memoria. Dada la flexibilidad del proyecto se diseña una propuesta acorde con las exigencias de
confort propias del programa, entendiendo el carácter de baja energía del proyecto, como su versatilidad. Se realiza un acondicionamiento del programa, dividiéndolo en dos grandes sectores con diversas características. Por un lado el programa que se realiza al aire libre dentro de la estructura de andamios, que se acondiciona de manera pasiva mediante protecciones solares dispuestas en el recorrido del mismo y en los espacios que contienen actividades. Por otro lado el mercado contiene algunas actividades que no solo requieren de la implementación de sistemas pasivos, como la ventilación generada por la posible apertura total de las aberturas, sino que deben ser complementados con sistemas activos. De esta forma se dispone un sistema multi-split de aire acondicionado con una unidad exterior ubicada en la azotea del mercado y por debajo de las pasarelas del mirador con sus respectivas 5 unidades interiores. Las unidades interiores (3 tipos) varían según la característica propia del local que acondicionan. Se disponen equipos de aire acondicionado piso/techo en el jardín, split en la oficina de la comisión y cassette en el cielorraso de la carnicería. También se acondicionan los vestuarios y baños con equipos de extracción distribuidos uniformemente con el objetivo de renovar el aire de los mismos.
198
TĂŠrmico
199
Esquemas de asoleamiento y sistemas a utilizar
Cracks
Referencias: AA
UNIDAD EXTERIOR AIRE ACONDICIONADO UNIDAD EXTERIOR DE AIRE ACONDICIONADO UNIDAD INTERIOR AA UNIDAD INTERIOR DE AA CONDUCTO CONDUCTOS AA
AA RE
UNIDAD INTERIOR DE DE AAFRÍO UNIDAD EXTERIOR CÁMARA REJILLA DE ASPIRACIÓN
RE
UNIDAD EXTERIOR DE AIRE ACONDICIONADO CONDUCTOS AA VENTILADOR EN LÍNEA CONDUCTO DE VENTILACIÓN REJILLA DE ASPIRACIÓN
REJILLA DE ASPIRACIÓN VENTILADOR EN LÍNEA VENTILADOR EN LÍNEA CONDUCTO DE VENTILACIÓN CONDUCTO VENTILACIÓN
UNIDAD EXTERIOR CÁMARA DE FRÍO
A13. MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES
UNIDAD EXTERIOR
CONDUCTO VENTILACIÓN
Planta Azotea Mercado / escala 1:100
PASE UNIDAD EXTERIOR
VENTILADOR EN LÍNEA
200
Térmico
ABERTURA BATIENTE 100%
MC03. CÁMARA DE FRÍO
MC02. AREA DE TRABAJO
M01. HALL EXPANSIÓN JARDÍN 44m2 MJ03. SALA PROFESORES
M04. JARDÍN
SALÓN MULTIUSO
+0.20
MJ01. SALÓN
ABERTURA MÓVIL 100%
RACK MÓVIL
RACK MÓVIL
170m3
16m2 30m2
M03. OFICINA
COMISIÓN FOMENTO 7.5m2 30m3
M02. CARNICERÍA 02 MC.01 PÚBLICO
AA
MJ02. SALÓN ABERTURA MÓVIL 100%
+0.20
+0.20 AA 01
MJ04. BAÑO
RE
AA
MV01. VESTUARIO
MV01. VESTUARIO FEMENINO
RE
150cm MJ05. BAÑO ACCESIBLE
VENTILADOR EN LÍNEA
RE
M05. VESTUARIOS
RE
03
PASE A UNIDAD EXTERIOR
RE MASCULINO
RE
01
AA
AA 01
RE
M01. MERCADO CASTELAR
M01. HALL INGRESO
+0.20
RE RE
SSHH
UNIDAD EXTERIOR AA
UNIDAD EXTERIOR C.FRÍO PUNTO DE BAJADA AA 02
AA 01
AA 01
AA 01
AA 03
201
Planta Acondicionamiento Térmico Mercado escala 1:100
Cracks
202
TĂŠrmico
203
ELÉCTRICO / LUMÍNICO
Cracks
Memoria. Se propone un diseño de la instalación eléctrica y lumínica coherente con la propuesta ar-
quitectónica y su lógica de armado y desarmado, ademas de la instalación fija del mercado castelar. Un tablero general en planta baja recibe la cometida de UTE y la distribuye mediante productos generados para instalaciones eléctricas móviles o industriales. Se organiza segú diferentes posibilidades de uso y mutación del proyecto dejando previsiones distribuidas uniformemente en el conjunto. La iluminación de la nueva cancha se adapta a las necesidades actuales de un área polideportiva. Se diseña un montaje eléctrico y lumínico “tipo” en las plataformas de andamios que contiene un toma-corriente y una luminaria, logrando una iluminación uniforme en todo el conjunto. De esta forma el proyecto eléctrico y lumínico permite la apropiación del conjunto de diversas formas. La puesta a tierra será centralizada a nivel de tablero general y se distribuirá conductor de protección al 100% de las cargas. Sin prejuicio de ello 5 módulos se pondrán a tierra mediante una jabalina de forma de redundar la protección a las personas.
206
Vista desde cruce Diego Lamas con Capitán Videla
Cracks
208
Eléctrico / Lumínico
SB
CGP
KWH
MEDIDOR CARNICERÍA
KWH
CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN
MEDIDOR MERCADO
KWH
MEDIDOR JARDÍN
KWH
MEDIDOR PLAZA TELEFONÍA / FIBRA ÓPTICA
TABLERO GENERAL CARNICERÍA
CAJA DISTRIBUCIÓN CORRIENTES DÉBILES
CARNICERÍA
SALÓN MESADA TRABAJO
CAJA DISTRIBUCIÓN CORRIENTES DÉBILES
TABLERO GENERAL MERCADO
VESTUARIOS
BACHAS VESTUARIO 1 VESTUARIO 2
OF. COMISIÓN
CAJA DISTRIBUCIÓN CORRIENTES DÉBILES
TABLERO GENERAL JARDÍN
CANTINA
JARDÍN
COCINA SALÓN EXTERIORES
JARDÍN
CANCHA
CAJA DISTRIBUCIÓN CORRIENTES DÉBILES
TABLERO GENERAL PLAZA
ANDAMIOS
ESCENARIO
SALÓN 1 SALÓN 2 BAÑO PROFESORES BAÑO NIÑOS DEPÓSITO SALA PROFESORES EXTERIORES
CÁMARA DE FRÍO
ESQUEMA LÍNEAS GENERALES DE POTENCIA Y CORRIENTES DÉBILES
209
Esquema Líneas Generales de Potencia
Cracks
Referencias:
N3 N2
kwh kwh kwh
ø16 ø16 ø16
N1
PC PC PC
ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA CENTRO EN LOSA CENTRO ENLOSA LOSA CENTRO EN CENTRO EN LOSA INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TOMACORRIENTES MONOFASICO DETECHO TECHO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DÉBILES (T.T.D.) MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR DIAMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS DIÁMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS CAMARA MAMPOSTERIA CAMARA MAMPOSTERIA CÁMARA MAMPOSTERÍA CAMARA MAMPOSTERIA BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTA CABLES BANDEJA PORTACABLES TOMA EXTRACTOR AIRE ///HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TOMA EXTRACTOR DEDE AIRE / HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TELEFONO URBANO TELEFONO URBANO TELÉFONO URBANO TELEFONO URBANO TERMINAL INTERNET TERMINAL INTERNET YDATOS DATOS TERMINAL INTERNET YY DATOS TERMINAL INTERNET Y DATOS ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN L01 COLGANTE LED L01. COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L02 BASE TECHO L02 BASE DE TECHO LED L02. BASE DEDE TECHO LEDLED L02 BASE DE TECHO LED L03 LINEAL EXTERIOR L03 LINEAL EXTERIOR LED L03. LINEAL EXTERIOR LEDLED L03 LINEAL EXTERIOR LED L04 LINEAL INTERIOR L04 LINEAL INTERIOR LED L04. LINEAL INTERIOR LEDLED L04 LINEAL INTERIOR LED L05 CANCHA LED L05 CANCHA LED L05. CANCHA LED L05 CANCHA LED L06. LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CR. CAÑO RÍGIDO CR. CR. CAÑO CAÑORÍGIDO RÍGIDO CR. CAÑO RÍGIDO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO CAÑOFLEXIBLE FLEXIBLEMETÁLICO METÁLICO CF.
210
N
Eléctrico / Lumínico
TCT
TCT
arco
tablero basket
A08. ACCESO MIRADOR
TCT
TCT
TCT
red móvil
P02. PLAZA ESTE
MJ06. PATIO JARDÍN JUEGOS
+0.00
kwh
A05. BANCO SUPLENTES
kwh
kwh
kwh
CGP TG.C
TCITCI T.CF
MV01. VESTUARIO FEMENINO
+0.00
TCTCTC
MC.01 PÚBLICO +0.20
TCTCTC
TC TC
150cm MJ05. BAÑO ACCESIBLE
M01. MERCADO CASTELAR
TCI
TCI
MV01. VESTUARIO MASCULINO
TC
M02. CARNICERÍA
TEL PC
TC TCTC
M03. OFICINA
CD.J TEL PC
TEL PC
RACK MÓVIL
TCI
+0.20
TG.J
MC02. AREA DE TRABAJO
TCTC
COMISIÓN FOMENTO
TCI
MJ04. BAÑO
P01. POLIDEPORTIVO
SALÓN MULTIUSO
TEL PC
TCTCTC
M04. JARDÍN
+0.20
MJ01. SALÓN
RACK MÓVIL
MJ03. SALA PROFESORES
MJ02. SALÓN
TCI
TCT
CE (60x60)
TEL PC
MC03. CÁMARA DE FRÍO M01. HALL CD.C EXPANSIÓN JARDÍN
A01. ANDAMIOS
TELEFONÍA / FIBRA ÓPTICA CE (60x60)
+0.00
A01. ANDAMIOS TCT
TCT
UTE
M01. HALL INGRESO
+0.20
M05. VESTUARIOS
TG.M
CE (60x60)
SSHH
01
CD.A
TCTCTC
2.50
TG.A 01
A09. RAMPA ACCESO MIRADOR
VEREDA SOBRE CAPITÁN VIDELA
A06. EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO
DEPÓSITO EQUIPAMIENTO DEPORTIVO
A07. RAMPA ACCESO GRADA
TCI
2.50
38,95
01
TCT
A05. BANCO SUPLENTES
V01. PALO BORRACHO
P03. PLAZA OESTE +0.00
TCT
tablero basket TCT
TCT
TCT
TCT
TCT
TCT
arco columpios
INGRESO / SALIDA JUEGOS
A06. EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO
+0.00
CE (60x60)
+0.00
red móvil
MONTANTE
A04. ESPACIO LÚDICO PÚBLICO TCT
TCT
INGRESO / SALIDA JUEGOS
TCT
A01. ANDAMIOS +0.00
TCT
A03. ESCALERA
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
TCT
TCT
A09. ACCESO OESTE
INGRESO / SALIDA JUEGOS
VEREDA SOBRE BDIER. GRAL. DIEGO LAMAS
211
+0.00
Planta Eléctrica - Nivel 1 / escala 1:150
Cracks
Referencias:
N3 N2
kwh kwh kwh
ø16 ø16 ø16
N1
PC PC PC
ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA CENTRO EN LOSA CENTRO ENLOSA LOSA CENTRO EN CENTRO EN LOSA INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TOMACORRIENTES MONOFASICO DETECHO TECHO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DÉBILES (T.T.D.) MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR DIAMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS DIÁMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS CAMARA MAMPOSTERIA CAMARA MAMPOSTERIA CÁMARA MAMPOSTERÍA CAMARA MAMPOSTERIA BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTA CABLES BANDEJA PORTACABLES TOMA EXTRACTOR AIRE ///HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TOMA EXTRACTOR DEDE AIRE / HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TELEFONO URBANO TELEFONO URBANO TELÉFONO URBANO TELEFONO URBANO TERMINAL INTERNET TERMINAL INTERNET YDATOS DATOS TERMINAL INTERNET YY DATOS TERMINAL INTERNET Y DATOS ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN L01 COLGANTE LED L01. COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L02 BASE TECHO L02 BASE DE TECHO LED L02. BASE DEDE TECHO LEDLED L02 BASE DE TECHO LED L03 LINEAL EXTERIOR L03 LINEAL EXTERIOR LED L03. LINEAL EXTERIOR LEDLED L03 LINEAL EXTERIOR LED L04 LINEAL INTERIOR L04 LINEAL INTERIOR LED L04. LINEAL INTERIOR LEDLED L04 LINEAL INTERIOR LED L05 CANCHA LED L05 CANCHA LED L05. CANCHA LED L05 CANCHA LED L06. LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CR. CAÑO RÍGIDO CR. CR. CAÑO CAÑORÍGIDO RÍGIDO CR. CAÑO RÍGIDO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO CAÑOFLEXIBLE FLEXIBLEMETÁLICO METÁLICO CF.
212
N
Eléctrico / Lumínico
A07. RAMPA ACCESO GRADA
A01. ANDAMIOS
+2.80
A12. PASARELA TCT
01
A09. RAMPA ACCESO MIRADOR
+2.80
A08. ACCESO MIRADOR +0.00
+2.80
TCT
TCT
TCT
TCT
TCT
P02. PLAZA ESTE
MJ06. PATIO JARDÍN JUEGOS TCT
+0.00
VEREDA SOBRE CAPITÁN VIDELA
A11. GRADA
TCT
A13. MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES
A01. ANDAMIOS
P01. POLIDEPORTIVO
+2.80
-0.30
TCT
A11. GRADA P03. PLAZA OESTE
V01. PALO BORRACHO
+0.00
TCT
tablero basket TCT
TCT
TCT
TCT
TCT
TCT
arco columpios
A06. EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO
+0.00
+0.00
red móvil
A04. ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTRMPLACIÓN
+2.80
A01. ANDAMIOS
A03. ESCALERA
TCT
TCT
+2.80
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm)
+2.80
TCT
TCT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
TCT
TCT
2.50
5.00
MONTANTE
2.50
A09. ACCESO OESTE
VEREDA SOBRE BDIER. GRAL. DIEGO LAMAS
213
+0.00
Planta Eléctrica - Nivel 2 / escala 1:150
Cracks
Referencias:
N3 N2
kwh kwh kwh
ø16 ø16 ø16
N1
PC PC PC
ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA CENTRO EN LOSA CENTRO ENLOSA LOSA CENTRO EN CENTRO EN LOSA INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TOMACORRIENTES MONOFASICO DETECHO TECHO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DÉBILES (T.T.D.) MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR DIAMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS DIÁMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS CAMARA MAMPOSTERIA CAMARA MAMPOSTERIA CÁMARA MAMPOSTERÍA CAMARA MAMPOSTERIA BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTA CABLES BANDEJA PORTACABLES TOMA EXTRACTOR AIRE ///HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TOMA EXTRACTOR DEDE AIRE / HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TELEFONO URBANO TELEFONO URBANO TELÉFONO URBANO TELEFONO URBANO TERMINAL INTERNET TERMINAL INTERNET YDATOS DATOS TERMINAL INTERNET YY DATOS TERMINAL INTERNET Y DATOS ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN L01 COLGANTE LED L01. COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L02 BASE TECHO L02 BASE DE TECHO LED L02. BASE DEDE TECHO LEDLED L02 BASE DE TECHO LED L03 LINEAL EXTERIOR L03 LINEAL EXTERIOR LED L03. LINEAL EXTERIOR LEDLED L03 LINEAL EXTERIOR LED L04 LINEAL INTERIOR L04 LINEAL INTERIOR LED L04. LINEAL INTERIOR LEDLED L04 LINEAL INTERIOR LED L05 CANCHA LED L05 CANCHA LED L05. CANCHA LED L05 CANCHA LED L06. LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CR. CAÑO RÍGIDO CR. CR. CAÑO CAÑORÍGIDO RÍGIDO CR. CAÑO RÍGIDO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO CAÑOFLEXIBLE FLEXIBLEMETÁLICO METÁLICO CF.
214
N
Eléctrico / Lumínico
01
A07. RAMPA ACCESO GRADA
A01. ANDAMIOS
A12. PASARELA TCT
TCT
A09. RAMPA ACCESO MIRADOR
+5.30
+5.30
+2.80 TCT
TCT
TCT
TCT
P02. PLAZA ESTE TCT
+0.00
TCT
VEREDA SOBRE CAPITÁN VIDELA
TCT
TCT TCT
M14. CAJAS TECHADAS
A13. MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES
+5.30
+5.30
+5.30 TCT
+4.80 TEL PC
+5.30
P01. POLIDEPORTIVO TCT
-0.30
TCT
+5.30
TCT
P03. PLAZA OESTE
V01. PALO BORRACHO
+0.00
TCT
tablero basket TCT
TCT
A06. ÁREA DE EXPOSICIÓN
TCT
TCT
TCT
+5.30
TCT
+5.30
A03. ESCALERA
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm)
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
A04. ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTRMPLACIÓN
A01. ANDAMIOS
+5.00
TCT
TCT
A03. ESCALERA
+5.30
TCT
MONTANTE
+2.50
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm)
TCT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
TCT
TCT
A09. ACCESO OESTE
VEREDA SOBRE BDIER. GRAL. DIEGO LAMAS
215
+0.00
Planta Eléctrica - Nivel 3 / escala 1:150
Cracks
Referencias:
N3 N2
kwh kwh kwh
ø16 ø16 ø16
N1
PC PC PC
ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA CENTRO EN LOSA CENTRO ENLOSA LOSA CENTRO EN CENTRO EN LOSA INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TOMACORRIENTES MONOFASICO DETECHO TECHO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DÉBILES (T.T.D.) MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR DIAMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS DIÁMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS CAMARA MAMPOSTERIA CAMARA MAMPOSTERIA CÁMARA MAMPOSTERÍA CAMARA MAMPOSTERIA BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTA CABLES BANDEJA PORTACABLES TOMA EXTRACTOR AIRE ///HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TOMA EXTRACTOR DEDE AIRE / HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TELEFONO URBANO TELEFONO URBANO TELÉFONO URBANO TELEFONO URBANO TERMINAL INTERNET TERMINAL INTERNET YDATOS DATOS TERMINAL INTERNET YY DATOS TERMINAL INTERNET Y DATOS ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN L01 COLGANTE LED L01. COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L02 BASE TECHO L02 BASE DE TECHO LED L02. BASE DEDE TECHO LEDLED L02 BASE DE TECHO LED L03 LINEAL EXTERIOR L03 LINEAL EXTERIOR LED L03. LINEAL EXTERIOR LEDLED L03 LINEAL EXTERIOR LED L04 LINEAL INTERIOR L04 LINEAL INTERIOR LED L04. LINEAL INTERIOR LEDLED L04 LINEAL INTERIOR LED L05 CANCHA LED L05 CANCHA LED L05. CANCHA LED L05 CANCHA LED L06. LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CR. CAÑO RÍGIDO CR. CR. CAÑO CAÑORÍGIDO RÍGIDO CR. CAÑO RÍGIDO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO CAÑOFLEXIBLE FLEXIBLEMETÁLICO METÁLICO CF.
216
N
Eléctrico / Lumínico
38,95
2.50
TG.A
DEPÓSITO EQUIPAMIENTO DEPORTIVO
2.50
A06. EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO arco
01
A07. RAMPA ACCESO GRADA
01
A09. RAMPA ACCESO MIRADOR
A08. ACCESO MIRADOR +0.00
A01. ANDAMIOS
tablero basket
L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
red móvil
P02. PLAZA ESTE
MJ06. PATIO JARDÍN JUEGOS
L03
L03
+0.00
A05. BANCO SUPLENTES
L03
L01
L01
L01
L01
L04
L04
MC03. CÁMARA L02 DE FRÍO
L01 L02
L02
M01. HALL EXPANSIÓN JARDÍN MJ03. L01SALA PROFESORES L01
L03
RACK MÓVIL
L01
L01
L03
A01. ANDAMIOS
L02 MJ04. BAÑO
P01. POLIDEPORTIVO
M04. JARDÍN
SALÓN MULTIUSO
L01
L01
MV01. VESTUARIO L02 MASCULINO
L02
+0.00 L02 L02
L02
L02
M05. L02 VESTUARIOS
TG.J
L02
L02
L01
L02
L02
150cm MJ05. BAÑO ACCESIBLE
L02
L02
M02. CARNICERÍA L02 L02 MC.01 PÚBLICO +0.20
L01
L02
MC02. AREA L02 DE TRABAJO
M03. OFICINA
COMISIÓN FOMENTO
MV01. VESTUARIO FEMENINOL02
L02
L02
+0.20
L01
L02
L01
+0.20
L02
MJ01. SALÓN
L01
RACK MÓVIL
L01 SALÓN MJ02.
L04
M01. MERCADO CASTELAR L02
M01. HALL L02 INGRESO
+0.20 L02 L02
TG.V
L03
SSHH
L03
01
A05. BANCO SUPLENTES
V01. PALO BORRACHO
P03. PLAZA OESTE
L03
L03
+0.00
tablero basket L03
L03
arco columpios
INGRESO / SALIDA JUEGOS
A06. EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO
+0.00
L03 TG.A
+0.00
red móvil L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
A04. ESPACIO LÚDICO PÚBLICO L03
L03
L03
L03
INGRESO / SALIDA JUEGOS
L03
L03
L03
L03
A01. ANDAMIOS +0.00
A03. ESCALERA
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm)
1 2 3 4L03 5 6 7 8 9
L03
L03
L03
A09. ACCESO OESTE
INGRESO / SALIDA JUEGOS
VEREDA SOBRE BDIER. GRAL. DIEGO LAMAS
217
+0.00
Planta Lumínico - Nivel 1 / escala 1:150
VEREDA SOBRE CAPITÁN VIDELA
L03
TG.C L01
Cracks
Referencias:
N3 N2
kwh kwh kwh
ø16 ø16 ø16
N1
PC PC PC
ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA CENTRO EN LOSA CENTRO ENLOSA LOSA CENTRO EN CENTRO EN LOSA INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TOMACORRIENTES MONOFASICO DETECHO TECHO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DÉBILES (T.T.D.) MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR DIAMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS DIÁMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS CAMARA MAMPOSTERIA CAMARA MAMPOSTERIA CÁMARA MAMPOSTERÍA CAMARA MAMPOSTERIA BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTA CABLES BANDEJA PORTACABLES TOMA EXTRACTOR AIRE ///HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TOMA EXTRACTOR DEDE AIRE / HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TELEFONO URBANO TELEFONO URBANO TELÉFONO URBANO TELEFONO URBANO TERMINAL INTERNET TERMINAL INTERNET YDATOS DATOS TERMINAL INTERNET YY DATOS TERMINAL INTERNET Y DATOS ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN L01 COLGANTE LED L01. COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L02 BASE TECHO L02 BASE DE TECHO LED L02. BASE DEDE TECHO LEDLED L02 BASE DE TECHO LED L03 LINEAL EXTERIOR L03 LINEAL EXTERIOR LED L03. LINEAL EXTERIOR LEDLED L03 LINEAL EXTERIOR LED L04 LINEAL INTERIOR L04 LINEAL INTERIOR LED L04. LINEAL INTERIOR LEDLED L04 LINEAL INTERIOR LED L05 CANCHA LED L05 CANCHA LED L05. CANCHA LED L05 CANCHA LED L06. LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CR. CAÑO RÍGIDO CR. CAÑO RÍGIDO CR. CAÑO CAÑORÍGIDO RÍGIDO CR. CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CF. CAÑO CAÑOFLEXIBLE FLEXIBLEMETÁLICO METÁLICO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO
218
N
Eléctrico / Lumínico
L03
L03
L03
L03
L03
A07. RAMPA ACCESO GRADA
L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
+2.80
L03
L03
A09. RAMPA ACCESO MIRADOR
01
A08.L03 ACCESO MIRADOR +0.00
+2.80
L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
A01. ANDAMIOS
+2.80
A12. PASARELA
L03
P02. PLAZA ESTE
MJ06. PATIO JARDÍN JUEGOS
L03
+0.00
L03
A11. GRADA
L03
A13. MIRADOR / ÁREA DE USOS MÚLTIPLES
L03
A01. ANDAMIOS
P01. POLIDEPORTIVO
-0.30
L03
L03
+2.80
A11. GRADA
P03. PLAZA OESTE
V01. PALO BORRACHO
L03
L03
+0.00
tablero basket L03
L03
arco columpios
A06. EQUIPAMIENTO POLIDEPORTIVO
+0.00
L03 TG.A
+0.00
L03
L03
+2.80
L03
L03
L03
A04. ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTRMPLACIÓN
L03
L03
L03
L03
A01. ANDAMIOS
A03. ESCALERA
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm)
+2.80
L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
1 2 3 4 L03 5 6 7 8 9 10 11 12 13 L03 14 15 16 17 18
L03
+2.80
2.50
L03
5.00
red móvil
2.50 L03
A09. ACCESO OESTE
VEREDA SOBRE BDIER. GRAL. DIEGO LAMAS
219
+0.00
Planta Lumínico - Nivel 2 / escala 1:150
Cracks
Referencias:
N3 N2
kwh kwh kwh
ø16 ø16 ø16
N1
PC PC PC
ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA CENTRO EN LOSA CENTRO ENLOSA LOSA CENTRO EN CENTRO EN LOSA INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR BIPOLAR TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TOMACORRIENTES MONOFASICO DETECHO TECHO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO DE TECHO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES MONOFÁSICO TOMACORRIENTES MONOFASICO TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TOMACORRIENTES C/INTERRUPTOR TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DEBILES (T.T.D.) TABLERO TENSIONES DÉBILES (T.T.D.) MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR MEDIDOR DIAMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS DIÁMETRO CAÑOS DIAMETRO CAÑOS CAMARA MAMPOSTERIA CAMARA MAMPOSTERIA CÁMARA MAMPOSTERÍA CAMARA MAMPOSTERIA BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTACABLES BANDEJA PORTA CABLES BANDEJA PORTACABLES TOMA EXTRACTOR AIRE ///HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TOMA EXTRACTOR DEDE AIRE / HUMOS TOMA EXTRACTOR DE AIRE HUMOS TELEFONO URBANO TELEFONO URBANO TELÉFONO URBANO TELEFONO URBANO TERMINAL INTERNET TERMINAL INTERNET YDATOS DATOS TERMINAL INTERNET YY DATOS TERMINAL INTERNET Y DATOS ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN L01 COLGANTE LED L01. COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L01 COLGANTE LED L02 BASE TECHO L02 BASE DE TECHO LED L02. BASE DEDE TECHO LEDLED L02 BASE DE TECHO LED L03 LINEAL EXTERIOR L03 LINEAL EXTERIOR LED L03. LINEAL EXTERIOR LEDLED L03 LINEAL EXTERIOR LED L04 LINEAL INTERIOR L04 LINEAL INTERIOR LED L04. LINEAL INTERIOR LEDLED L04 LINEAL INTERIOR LED L05 CANCHA LED L05 CANCHA LED L05. CANCHA LED L05 CANCHA LED L06. LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE L06 LÁMPARA INCANDESCENTE CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES CANALIZACIONES SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA SUBTERRÁNEA FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC FLEXIBLE PVC RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA RÍGIDA GALVANIZADA CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR CN. CONECTOR AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA AB. ABRAZADERA CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CO. CODO CON REGISTRO CR. CAÑO RÍGIDO CR. CR. CAÑO CAÑORÍGIDO RÍGIDO CR. CAÑO RÍGIDO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO FLEXIBLE METÁLICO CF. CAÑO CAÑOFLEXIBLE FLEXIBLEMETÁLICO METÁLICO CF.
220
N
Eléctrico / Lumínico
L03
L03
L03
L03
+5.30
+5.30
L03
A09. RAMPA ACCESO MIRADOR
L03
A01. ANDAMIOS
A12. PASARELA
L03
01
A07. RAMPA ACCESO GRADA
+2.80 L03
L03
L03
L03
L03
L03
L03
5 L0 5 L0 5 L0
L0
L0
L03
L03
L03
L03
L0
5
5
5
L03
P02. PLAZA ESTE
L03
L03
L03
L06
L03
L03
L03
L06
L03
L03
L03
+0.00
L06 L06 L06
L03
L03 L03
L03
L06
L06
L06
L03
L03
L06
L03
L03
L03
-0.30
L03
L03
+4.80
P01. POLIDEPORTIVO
+5.30
+5.30
L06
L06
+5.30
M14. CAJAS TECHADAS
A13. MIRADOR / ÁREA DE USOSL06 MÚLTIPLES
L03
L03
L03
L06
+5.30
MONTANTE A JARDÍN CD+P
L06
+5.30
L03
L03
L03
L03
L03
L03
P03. PLAZA OESTE
V01. PALO BORRACHO
A06. ÁREA DE EXPOSICIÓN
L03
L03
L03
L0
5 L0
5
L0
5
L0
L03
5 L0 5 L0
L03
5
L03
L0
tablero basket
5
L03
L03
+0.00
L03
L03
L03
L03
L03
+5.30
L03
+5.30
L03
L03
L03
A03. ESCALERA
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm)
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
A04. ÁREA DE RELAJACIÓN / CONTRMPLACIÓN
A01. ANDAMIOS
+5.00
L03
L03
L03
L03
A03. ESCALERA
+5.30
L03
L03
L03
L03
L03
18 ESCALONES (13,9cm x 27,0cm)
L03
L03
L03
L03
5 6 7 8 9 10 11 12 13 L03 14 15 16 17 18 1 2 3 4 L03
+2.50
L03
A09. ACCESO OESTE
VEREDA SOBRE BDIER. GRAL. DIEGO LAMAS
221
+0.00
Planta Lumínico - Nivel 3 / escala 1:150
Cracks
222
Eléctrico / Lumínico
CM CN CO
CN TC
CM
CR
AB L03
223
CM CN CF
CM CF
AB L03
Detalle Plataforma Técnica / escala 1:25
Cracks
224
Eléctrico / Lumínico
225
La tribuna es un campo posibilitante, un generador de energía colectivizante. Un espacio para estar, observar, descansar, recorrer, jugar, exponer. Es una infraestructura que muta permanentemente, que se adapta a los usos de lo existentes, potenciando la integración. Es un mirador para estacionarse, contemplar y también alentar. Es la tribuna de la cancha, el límite de una sala de cine abierta, el recorrido y sustento de una exposición, escenario o platea de un espectáculo musical. Propone equipar el borde para energizar el centro de la escena. Un borde construido arquitectónicamente, por momentos liviano y por momentos espeso.
Bibliografía.
1. ÁBALOS, Iñaki; HERREROS, Juan, Áreas de impunidad, Ed. Actar, Barcelona, 2008 2. ÁBALOS, Iñaki, Naturaleza y artificio, El ideal pintoresco en la arquitectura y el paisajismo contemporáneos, Ed. Gustavo Gili, Barcelona, 2008 3. ÁBALOS, Iñaki; HERREROS, Juan, “Una Nueva Naturalidad (7 Micromanifiestos). En Revista 2G N°22, pág. 33, Ed. Gustavo Gili, Barcelona, 2002 2. ALEMÁN, Laura. “En voz baja lo público intimado”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 57-69. Montevideo, 2012 3. ALEMÁN, Laura. “La ciudad Rota”. En Revista de la Educación del Pueblo Nº 95, pág. 29. Montevideo, 2004 4. AUGÉ, Marc, Los no lugares, Espacios del anonimato, Una antropología de la sobremodernidad, Barcelona, 2002 5. BREANA, Arinana; ROCHE, Ingrid; SOMMARUGA, Rosana (INSTITUTO DE TEORÍA DE LA ARQUITECTURA Y URBANISMO, FARQ – UDELAR), Montevideo: Correlación entre Densidades y Morfología, Montevideo, 1999 6. BORJA, Jordi; MUXÍ, Zaida, El espacio público: ciudad y ciudadanía, Ed. Electa, Barcelona, 2003 7. CAETANO, Gerardo, “A propósito de las políticias de ciudad en Uruguay: La ciudad Batllista y algunos ecos contemporáneos”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 27-43. Montevideo, 2012 8. CAPANDEGUY, Diego; DANZA, Marcelo, “Casas inventadas y un viaje imposible”, En UR Arquitectura N°3, Buenos Aires. 2008. 9. CARERI, Francesco, Walkscapes, El andar como práctica estética, Barcelona, 2002 10. CARMONA, Liliana, “Tres tiempos ser y estar en el espacio público”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 111-125. Montevideo, 2012 11. CARMONA, Liliana – GÓMEZ, María Julia, Montevideo, proceso planificador y precimientos, Montevideo, 2002 12. DE SIERRA, Fernando, Montevideo a cielo abierto, El espacio público, Montevideo, 2003 13. DE SOUZA, Lucio. “Apuntes sobre la quimera de lo público en modo concursos”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 83-97. Montevideo, 2012
229
14. FONTANARROSA, Roberto, “La Barrera”. En Los trenes matan a los autos, 1997 15. FUSERO, Paolo, E-City Digital Networks and Cities of the Future, Ed. List, Barcelona, 2008 espacio público”. En Revista de la Facultad de Arqutiectura Nº 10, pág. 111-125. Montevideo, 2012 16. DE SIERRA, Fernando, Montevideo a cielo abierto, El espacio público, Montevideo, 2003 17. GAUSA, Manuel; GUALLART, Vicente; MÜLLER, Willy; MORALES, José; PORRAS, Fernando; SORIANO, Federico, Diccionario Metápolis Arquitectura Avanzada, Ed. Actar, Barcelona, 2001 18. GEHL, Jan, La humanización del Espacio Urbano, La vida social entre los edificios, Ed. Reverté, Barcelona, 2006 19. ITO, Toyo, “Tarzanes en el bosque de los medios”, En Revista 2G Nº2 p122-144, Barcelona, 1997 20. KOOLHAAS, Rem, “Lagos”. En Mutations, Ed. Actar, Barcelona, 2001 21. KOOLHAAS, Rem, “¿Qué pasó con el urbanismo?”. En SMLXL, Monacelli Press, 1997 22. MARTIN, Reinhold; BAXI, Kadambari, Multi-Nactional City Architectural Itineraries, Ed. Actar, Barcelona, 2007 23. PIÑEIRO VALDEVERDE, Antonio, “La Construcción de Lugares Públicos en la Ciudad Contemporánea”, En Congreso de Urbanismo y Ordenación del Territorio. Bilbao. 2008 24. PRIX, Wolf, The State of Architecture at the Beginning of the 21st Century, editado por Bernad Tschumi e Irene Chering. The Monacelli Press, Nueva York pág. 18 25. AL BORDE, Habitar, 29 de Noviembre 2012, Lima - Perú 26. REPÚBLICA PORTÁTIL, Pabellón deshabitado, Pavellón FAV2014 - Entre lo público y lo sustentable. 27. GRUPO TOMA, Portfolio (grupotoma.wordpress. com) 28. PROYECTO FINAL DE CARRERA MORENO-PEREZ ZAMORA, Espacios colectivos en territorios colectivos. Taller Danza, Farq-UDELAR. Agosto 2014. 29. PICO ESTUDIO, Espacios de paz. (archinect.com/ picoestudio).
Gracias a Natalia por el apoyo incondicional. A los amigos que estuvieron en toda la carrera, a Rodrigo por contribuir para el comienzo de este proyecto y en especial a MartĂn y Horacio por el constante aporte a lo largo del camino.
Marzo 2016 Facultad de Arquitectura DiseĂąo y Urbanismo Universidad de la RepĂşblica Montevideo, Uruguay