Le Comfort Transformabili 2019 catalog

Relaxtime Collection Annulla e sostituisce il precedente listino Cancels and replaces the previous list.

Divani letto 2014 - Sofa beds 2014 Quick Night & Day 2016

02 Bali 06 Barbados 12 Madeira 18 Maldive 22 Naxos 28 Santorini 34 Tahiti

In vigore dal 01 gennaio 2019 Effective from January 01, 2019

Condizioni di Condizioni divendita vendita

Terms of sale Terms of sale

Conditions Verkaufsbedingungen Conditions de ventede venteVerkaufsbedingungen

PREISE: Alle Preise verstehen sich frei Haus, MwSt. inPREZZI: si intendono per merce resa franco destino, iva PRICES: are understood to apply to goods delivered PRIX: les prix s’entendent marchandise livrée à destination esclusa. si intendono per merce resa franco begriffen. at the point oftodestination, iva (value tax) les not prix in- s’entendent T.V.A. non marchandise comprise.

PRICES: free are understood apply to goods de- added PRIX: livrée à PREZZI: PREISE: Alle Preise verstehen sich frei Haus, BESTELLUNGEN: Die Bestellung ist erst dann gültig, ORDINI: iva l’ordine assume validità solo ad avvenuta approcluded. que lors destination T.V.A. COMMANDES: non comprise. la commande ne devient livered free at the point of destination, iva (value destino, esclusa.

MwSt.valable inbegriffen. vazione ed accettazione della LeComfort srl a mezzo added invio tax)ORDERS: wenn sie durch Übersendung der Auftragsbestätigung the order will be considered valid only by approval de l’ acceptation de LeComfort srl par l’ envoie de la connot included. conferma d’ordine, con tacito o assenso entro il giorno sucdurch LeComfort srl akzeptiert wurde, dies erfolgt am and acceptance of LeComfort srl through a confirmation of firmation ou de des commande, avec consentement tacite le ÄNDERUNGEN jour DES MODIFICATIONS améliorations EVENTUALI MODIFICHE migliorie tecniEVENTUELLE bzw. techcessivo dal materiali suo ricevimento. variazioni Folgetagvon nach dem Erhalt der Bestellung. Eventuelle Ändorder, with tacit approvalor within the day receipt. Fursa réception au plus tard. Possibles à technique, sur lessuivant matériaux ou sur les dessins POSSIBLE MODIFICATIONS technical im-after its che, sia nei che nei Eventuali disegni dei model-e/o modinische modifications Verbesserungen können der Firma fiche all’ordine, potranno essere effettuate entro e non oltre erungswünsche müssen bis spätestens einen Tag nach ther changes could be effected within the day after receipt la commande peuvent être faites au plus tard le jour suivant des modèles, peuvent être faites par la provements in either the materials or the desili, possono essere effettuate dalla LeComfort LeComfort an den Materialen, den Plänen il giorno successivo al ricevimento della relativa conferma Erhalt der Auftragsbestätigung mittgeteilt werden. Nach of the order confirmation. After this period the order will be la réception de la confirmation de commande.

Après cette LeComfort sans aucun préavis. gns may be made by LeComfort without the senza obbligo di preavviso. und den Modellen ohne vorherige Benachrichtid’ordine. Trascorso questo termine, l’ordine viene ritenuto Anlauf dieser Frist wird der Auftrag in jeder Hinsicht als considered valid to all effects. période, la commande est réputée valide à toutes fins utiles. necessity In of case prior announcement. gung vorgenommen werden. valido a tutti gli effetti. In caso di richiesta di pezzi fuori misura gültig angenommen. Bei Anfragen von Sonderanfertigunof customized elements request the sales price En cas de demande de pièces hors mesure le prix de vente DELAIS DE LIVRAISON: même s’ils sont TERMINE DI CONSEGNA: semaggiorazione conferil prezzo di vendita sarà oggettoanche ad una che gen wird ein Mehrpreis auf den Verkaufspreis berechnet, can have an increase and it will be communicated with a sera soumis à un supplément qui sera communiqué par un confirmés, by ils ne devis sont qu’indicatifs: Aucune re-acceptation. mato, assume untramite carattere indicativo, non sifirmato LIEFERBEDINGUNGEN:der Alle DELIVERY TERMS: confirmed, verrà comunicata preventivo da ritornare per alsLieferbedingunKostenvoranschlag mittgeteilt wird und zur Akzepquotation thateven must though be confirmed and countersigned à signer et renvoyer pour sponsabilité ne pourrait être imputée etou aucune accettano responsabilità o penalità per evengen verstehen sichsurauch tanz dann als Richtangaare only approximate accettazione. unterschrieben und zurückgesendet werden muss. acceptance.in nature; no responsabillity DES MODIFICATIONS des améliorations technique, pénalité appliquée en cas de retard. tuali ritardi. MODIFICHE o migliorie tecniche, sia neiormawennpeuvent sie bestätigt wurden.

Für eventuell penalityPOSSIBLE will be accepted for eventual EVENTUALI EVENTUELLE ÄNDERUNGEN bzw. technische VerbesMODIFICATIONS or delays. technical improvements les matériaux ou sur les dessins des ben, modèles, être verspätete Lieferungen übernehmen wir keinerteriali che nei disegni dei modelli, possono essere effettuate serungen können von der Firma LeComfort an den Main either the materials or the designs may be made by Lefaites par la sans aucun préavis.

CONTESTATIONS: LesDE contestations éven- s’ilsleisont dalla LeComfort senza eventuali obbligo di preavviso. terialen, den Plänen und den Modellen ohne vorherige thesent necessity of prior announcement.

DELAIS LIVRAISON: même confirmés, ils ne Haftung.

CONTESTAZIONI: contestazioni o CLAIMS:Comfort claims without must be within 8 days tuelles ou aples réclamations ne seront acceptées TERMINE DI CONSEGNA: se confermato, unthe receipt Benachrichtigung vorgenommen werden.

DELIVERY TERMS: confirmed, are only sont qu’indicatifs: Aucune responsabilité ne pourrait être imreclami si accettano entro anche otto giorni dalla dataassume from of the goods,even after though this term we que dans jours suivant la date de appliquée récep- enMÄNGELRÜGEN: carattere indicativo, si accettano LIEFERBEDINGUNGEN: proximate in nature; no responsabillity will les be huit putée et aucune pénalité cas de retard. di ricevimento dellanon merce e quindiresponsabilità non vengo- o penalità Eventuelle Mängelrügen Alle Lieferbedingungen vershall not accept them.

Any giving back of the or penality perriconosciuti eventuali ritardi. stehen sichnach auchErhalt dann als Richtangaben, wenn sie beaccepted for eventual SAV: toutes dusne au transport sition de la marchandise.

Passèréclamations ce délai, elles no trascorso tale termine. Eventuali werdendoivent für bisêtre spätestens 8 Tagen goods must be authorized anddelays. agreed with our CONTESTAZIONI: eventuali reclami per danni da trasporto stätigt wurden.

Fürdieeventuell verspätete Lieferungen übCLAIMS:(free in case of claims due to transport damages, they gnalésLes au rendus transporteur au moment du Ware déchargement et Reklamationen seront pas reconnues. éventuels ne resi saranno accettati solo se preventivamente der akzeptiert. nach sales department port). devono essere notificati al trasportatore al momento dello ernehmen wir keinerlei must be communicated to the Forwarder in occasion of the signalées dans la BL. Toutes réclamations pour défauts de seront acceptés que s’ils ont été autorisés au autorizzati, ed in porto franco. sem Termin sind hinfällig. Rückstellungen wer-Haftung. scarico e segnalati nel DDT. Eventuali reclami per difetti di REKLAMATIONEN: Eventuelle Beanstandungen wegen unloading of the goods and indicated on the transport docufabrication doivent être communiquées par écrit (avec phoprèalable, franco de port. den nur dann angenommen, wenn sie zuvor geAttention: please don’t forget that the product fabbricazione dovranno essere comunicati per iscritto (con Transportschäden müssen bei Lieferung auf dem Lieferment. In case of claims due to production defects they must tos) au plus tard huit jours de la réception de la marchandise, nehmigt wurden, und sindschein frei Haus geliefert.

Attenzione: ricordiamo che 8il giorni prodotto è stahas planned for a continuative use of the(enclosing pictures) foto allegata) entro e non oltre dal ricevimento dellabeen be notiert werden. Eventuelle Produktdefekte müssen communicated with a written note et donc ne sont pas reconnus après cette période.

Attention: nous vous rappelons que ce produit to progettato un uso continuativo del let- tale termibed, but absolutely insert inside merce e quindi per non vengono riconosciuti trascorso schriftlich (mit beigelegten Fotos) innerhalb von 8 Tagen within and is notprohibited later than to 8 working days after receipt of the vous rappelons que ce produit a été prévu a été prévu pour Attention: un usage nous régulier du lit, mais to, ma è assolutamente fatto divieto di inserire sheet, blankets, quilts, pillows and everything Achtung: bitte vergessen Sie nicht, dass das ne. Eventuali resi saranno accettati solo se preventivamente goods. After this term they will be not accepted. nach Erhalt der Ware mitgeteilt werden, ansonsten werden pour un usage régulier du lit, mais il est interdit de laisser il est interdit de laisser dans celui-ci draps, couall’interno coperte, can increase the thickness inside withthat closed Produkt für einen oudauernden Gebrauch des autorizzati,lenzuola, ed in porto franco. trapunte, cuscini e diese nicht mehr akzeptiert.

Attention: please don’t forget the product has been dans celui-ci draps, couvertures, couettes, coussins vertures, couettes, coussins ou oreillers, plus quant’altro aumentare lo spessore all’inwired frame. for a continuative use of the bed, but absolutely Bettssusceptible geplant worden absolut ver- Sie nicht, dass das Produkt für Attenzione:possa ricordiamo che il prodotto è stato progettato per bedplanned Achtung: bittewird vergessen oreillers, plus généralement tout élément d’aug- ist, aber élément susceptible un uso continuativo letto, madivano. è assolutamente fatto diis prohibited to insert inside sheet, blankets, généralement quilts, pillows tout einen dauernden Gebrauch des Betts geplant worden ist, menter l’ épaisseur une foisd’aule lit replié, au risque de bloquer terno a rete chiusa indelposizione boten, um inneres Blatt, Decken, Steppdecken, gmenter l’ épaisseur fois le lit replié, au risque vieto di inserire all’interno lenzuola, coperte, trapunte, cuscini and everything can increasethe the thickness with closed aber kann absolutdiewird verboten, um inneres Blatt, Decken, ou une endommanger le mécanisme.

UPHOLSTERY COVERING: colours inside Kissen einzusetzen und alles Stärke de bloquer ou endommanger le mécanisme. e quant’altro possa i aumentare spessore all’interno aonrete wired bed frame.

Steppdecken, Kissen einzusetzen und alles kann die DIMENSIONS: les canapés sont produits avec un rembour-verdrahtetem RIVESTIMENTI: colori di locampionario dei the sample chart for materials and leather mit geschlossenem Bettrahmen chiusa in since the sofas are itproduced with elastic Stärke mit geschlossenem verdrahtetem Bettrahmen nach rage élastique, donc les dimensions globales peuvent varier tessuti e posizione delle pellidivano. sono da considerarsi indishould beDIMENSIONS: considered approximate since is nach innen erhöhen.

REVETEMENTS: Lesles coloris échantillons MISURE: prodotti conimpossibile imbottiture elastiche, innen erhöhen. the external dimensions can vary within the limits dans limitesdes entre +/- 2/3 cm. cativi, in essendo quanto èdivani tecnicamente technicallypaddings impossible to obtain the identical des tissus et des cuirs ne doivent consile misure di ingombro possono variare entro i limiti compresi Sofas sind Produkte aus elastischem Material, of +/- 2-3 cm.

REVETEMENTS: Lesêtre coloris des échantillons des tissus et ottenere la stessa tonalità di colore riferita allo colour tone for the same item in one shipment BEZÜGE: Die Farben derMASSE: Stoffmuster und der tra +/- 2/3 cm. daher können die Masse um +/- 2-3 cm variieren.

UPHOLSTERY COVERING: the colours on thedérés sample chart desindicatives cuirs ne doivent que comme indicatives que comme cat ilêtre estconsidérés techstesso articolo da una partita all’altra. after another.

Felle sind ebenfalls richtungsweisend, da es RIVESTIMENTI: i colori di campionario dei tessuti e delle pelBEZÜGE: Die Farben der Stoffmuster und der Felle sind for materials and leather should be consideredniquement approximate cat il est techniquement impossible d’obtenir des tonalités impossible d’obtenir des tonalités technisch nicht möglich ist, den gleichen li sono da considerarsi indicativi, in quanto è tecnicamente ebenfalls richtungsweisend, da es technisch nicht möglich since it is technically impossible to obtain the identical colour identiques deux stocks différents. identiques pour deux stockspour différents.

Leather goods may have small imperfections on Le pelli possono presentare piccole imperfeFarbton bei demsur gleichen Artikel mal Farbton zu impossibile ottenere la stessa tonalità di colore riferita allo ist, den von gleichen bei dem gleichen Artikel von mal tone for the same item in one shipment after another. Leather Les cuirs peuvent présenter de petites imperfections la the surface: these arehave butsmall a signimperfections that leatheron is the surface: zioni inarticolo superficie: sono segni naturali che gamalenzugarantissent garantieren.

Les cuirs peuvent présenter im- qui stesso da una partita all’altra. zu mal zu garantieren. goods may these surface: ce sontde despetites signes naturels l’augenuine.

We advise dry-cleaning for the washarantiscono l’autenticità della pelle stessa.

Per i perfections surface: Ilce des de signes Le pelli possono presentare piccole imperfezioni in superficie: Sollten Modelle mit Stoffkombinationen verschiedener Kaare but a sign that leather is genuine. We advise dry-cleaningsur lathenticité. estsont conseillé nettoyer à sec. fabrics. tessuti lavabili si consiglia il lavaggiol’autenticità a secco. dellable sono segni naturali che garantiscono pelle tegorien bevorzugt verwerden, sind in jedem Falle die Preise for the washable fabrics.

Dans le casl’authenticité. où un modèleIlest avec des tissus mit co- Stoffkombinationen naturels qui en garantissent estrevêtu Sollten Modelle stessa. Per i tessuti lavabili si consiglia il lavaggio a secco. der höchsten Kategorie In the case of a model covered with fabric coordinates of anettoyer ordonnés appliqueraKategorien les tarifs bevorzugt conseillé de à sec.de catégories différentes, on schiedener werden, sind zu berechnen.

Nel un modello modellovenga vengarivestito rivestito con tessuti In the of a model covered fabric coordinurKateauf Anfrage. Sollten die Sondermasse Nel caso caso un con tessuti coordinati di casedifferent category, thewith applicable price will be calculated on relatifs à la catégorie supérieure. in jedem Falle die PreiseSondermasse der höchsten möglich sein, Sie Preis und Lieferzeit. diversa categoria si applicherà della categoria su- of a higher category basis. companyprice could accept le droite d’accepter deSondermasse coordinati di diversa categoriail prezzo si applicherà il nates different category, theThe applicable Dans requests le cas où un L’usine modèle se estreserve revêtu avec des tisgoriedes zudemandes berechnen. nurerhalten auf AnMerken Sie bitte, daß während des Waschvorganges periore. della L’azienda si riserva di accettare richiestesidi modifica about modification of standard elements. thiscoordonnés case the de modification élémentson dans dans ce cas l’uprezzo categoria superiore.

L’azienda will be calculated on higher category basis.

The In sus catégories aux différentes, ap-la gamme; frage. Sollten die Sondermasse möglich sein, des Futterstoffes der Klettflauschband mit dem Kletthaad elementi di serie; in caso di di accettazione verrà presupplier will communicate prices and delivery pliquera date. sine confirmera au client la prévision des frais e le délai de riserva di accettare richieste modifica ad ele-fornitocompany could accept requests about modificales tarifs relatifs à la catégorie supérieuerhalten Sie Preis und Lieferzeit. kenband (Klettverschluß erhältlich in jedem Kurzwarengeventivo costi dei tempi di consegna.

Perforniil lavaggiotion dellaof standard Before washing theInfabric coverthe pls.supremember mask the livraison.

Pour led’accepter nettoyage des menti didei serie; in ecaso di accettazione verrà elements. this case re.toL’usine se reserve le droite deshousses, il faut se rappeler schäft) gedeckt werden muß, sonst wird der Stoff irrepafodera in tessuto, ricordarsi sempre di mascherare il velcro male Velcro with the female one otherwise the fabric will toujours de couvrir le velcro male cousu sur les housses to preventivo dei costi e dei tempi di consegna. plier will communicate prices and delivery date. demandes de modification aux éléments dans la GÜLTIGKEIT: Die vorliegende Preisliste ersetrabel beschädigt. maschio con del velcro femmina, facilmente reperibile in qualbe inevitably compromised. THE COMPANY IS NOT REavec le velcro femelle. Cette opération est indispensable gamme; dans ce cas l’usine confirmera au client zt alle vorhergehenden DIE FIRMA IST FÜR STOFFSCHÄDEN, WELCHE BEIM siasi merceria, altrimenti il tessuto in fase di lavaggio verrà SPONSIBLE FOR DAMAGES ON THE FABRIC DUE TO THE pour éviter des dégâts irréparables dans la tenue du velcro. Preisangaben.

VALIDITÀ: il presente listino annulla e sostituVALIDITY: The price list at hand cancels and la prévision des frais e le délai de livraison.

WASCHEN VOM KLETTHAKENBAND VERURSACHT irrimediabilmente compromesso. LA DITTA NON RISPONDE MALE VELCRO DURING THE WASHING. For the eco-leaL’ENTREPRISE N’EST PAS RESPONSABLE POUR LES isce precedenti. a substitute for recommend previous list.the use of water with a little of GERICHTSSTAND: eventuellen StreitiSIND, NICHT VERANTWORTLICH. Für die PER i DANNI SUBITI AL TESSUTO DOVUTI AL VELCRObecomes MAther cleaning we DOMMAGES AUX TISSUS CAUSES PAR LE VELCRO MALE BeiWORDEN VALIDITE: tarif LE annulle et remplace istdu Treviso Gerichtsstand.

Pflege des Kunstlederbezugs empfehlen wir die Nutzung SCHIO IN FASE DI LAVAGGIO. Per la pulizia del rivestimento neutral soap. The use of any chemical substances is strictlyLe présent PENDANT NETTOYAGE. Pour le gkeiten nettoyage revêtemtous les précédents.

FORO COMPETENTE: eventuali controJURISDICTIONAL von Wasser und wenig milder Seife. Die Verwendung von in similpelle si consiglia l’usoper di acqua e poco sapone neutro. forbidden. FORUM: in the event of ent en similicuir on conseille l’usage d’eau et peu de savon versie, viene riconosciuta la competenza del di qualsiasi possible disagreements, competence is to be and becomes a Chemikalien jeder Art ist unbedingt verboten.

E’ assolutamente vietato l’uso di agenti chimici VALIDITY: The price list at hand cancels neutre. Ne pas utiliser agents chimiques toutes sortes.

Diede seitlichen Elemente der PolstergrupTRIBUNAL COMPÈTENT: de controverForo di Treviso. assumed substitute by the Tribunal of Treviso.

GÜLTIGKEIT: Die vorliegende Preisliste ersetzt alle vorherLe cas présent tarif annulle pen et remplace tous sich les rechts, genere. for previous list.

VALIDITE: En verstehen bzw. links im se, le Tribunal est le seul compétent. précédents. gehenden Preisangaben.

VALIDITÀ: il presente listino annulla e sostituisce i precedenti.

JURISDICTIONAL FORUM: in the event of possible disa- de Trévise Bezug auf die GERICHTSSTAND: Bei eventuellen Streitigkeiten ist Treviso TRIBUNAL COMPÈTENT: En cas deVorderansicht. controverse, le TribuFORO COMPETENTE: eventuali rico- sidegreements, competence is to be sofas assumed by the Tribunal Gli elementi lateraliper dei divanicontroversie, componi-vieneThe components of sectional Gerichtsstand. nal de Trévise le seul compétent. nosciuta competenza del Foro di Treviso. of Treviso.

Les éléments latèraux desestcanapés par bili sonola definiti destri e sinistri se visti are referred to as left and right when vieLes éléments latèraux canapés par éléments sont Die seitlichen Elemente der Polstergruppen verstehen Gli elementi laterali dei divani componibili sono definiti The side components of sectional sofas are referred to éléments sont definis éléments de des droite frontalmente. wed from the front. definis éléments de droite et de gauche vus de face. sich rechts, bzw. links im Bezug auf die Vorderansicht. destri e sinistri se visti frontalmente. as left and right when viewed from the front. et de gauche vus de face.

larghezza larghezza profondita profonditaaltezzaaltezza lenght lenghtdepht lenght depht depht larghezza altezza height Cleaning instructions Istruzioni per ilprofondita lavaggio

längepour länge länge breite Instructions l’entretien

height height

altezzalargeur largeur profondeur lenght profondeur hauteur depht hauteur largeur profondeur hauteur Waschanleitung

larghezza breite breite höhe profondita höhe höhe

volumevolume mc. mc.peso peso cuscini mt+scocca cuscini mt+scocca mtvolume mt cbm volume mc. Lfm+Korpus pesoLfm+Korpus cuscini mtvolume volumevolume cbm cbm weight weight cushions cushions mt+basemt+base mtvolumen mt cbm volumen volumen cbm cbm gewicht gewicht Kissen Kissen Lfmmt+scocca Lfm volume volume mc. peso cuscini mt+scocca mt weight cushions mt+base mt gewicht Kissen Lfm Lfm+Korpus volume poids

height

volume poids poids cbm coussins weight coussins m+structure m+structure cushions m mmt+base mt coussins m+structure m

Esempio di una etichetta trattamento da Example of a treatment label we attach to Exemple d’étiquette-traitement que nous Muster eines von uns für unsere Polsterlavaggio Cleaning instructions pour l’entretien Waschanleitung noiIstruzioni applicata sui per nostriilprodotti. our products. appliquons sur Instructions nos articles. gruppen benutzten Etiketts.

Dieappliquons Angaben auf dem Etikett versteL’etichetta rappresenta solo da una is meant only aslabel a suggested L’étiquette ne représente que des recomEsempio di una etichetta trattamento noi raccoapplicata sui The nostri labelExample of a treatment we attach to our products.

Exemple d’étiquette-traitement que nous sur nos Muster eines von uns für unsere Polstergruppen benutzten prodotti. is meant suggested for taking care pour articles.

Etiketts. hen sich rein als Pflegeanleitung für die mandazione per la cura dei tessili sui method The for label taking careonly of athe fabric method to mandations l’entretien des texitiles L’etichetta rappresenta solodeve una raccomandazione cura it of fabric to and wich itmust is attached andmimust not belesqueis mistaken elleL’étiquette ne représente des recomandations pour l’en-Bezüge Die Angaben auf dem entsprechenden und sind keinEtikett verstehen sich rein als Pflequali è apposta, non essere confu-per lawhich is the attached not be sur est appliqêe; elle neque doit dei tessili sui quali è apposta, non deve essere confusa con for a guarantee. tretien des texitiles sur lesqueis elle est appliqêe; elle ne doit geanleitung für die entsprechenden Bezüge und sind kein Garantieschein. sa con una garanzia. staken for a guarantee. pas être considérée comme une garantie. una garanzia. pas être considérée comme una garantie.

Garantieschein.

Lavaggio

Candeggio

A Secco

Stiratura

Asciugatura

  

  

  

 



  

Nella produzione dellle strutture viene utilizzato legno certificato PEFC e cartone certificato FSC. Nella produzione delle strutture viene utilizzato legno

Korpus aus PEFC Tannenmascertificato PEFC e cartone certificato FSC. sivholz und FCS Karton

Our structures are realized in PEFC pinewood

Our structures are realized in PEFC and certified FSC carton. pinewood and certified FSC carton.



Les structures de nos canapés sont realizées

Les structures de nos canapés sont en bois de pin certifié PEFC et carton avec certification FSC. realizées en bois de pin certifié PEFC et carton avec certification FSC. Korpus aus PEFC Tannenmassivholz und FCS Karton.

SIMBOLI DI MANUTENZIONE DEI PRODOTTI TESSILI Simboli di manutenzione dei prodotti tessili / cleaning instructions of textile products / Waschanleitung der textilprodukte / instructions pour l’entretien

LAVAGGIO

PULITURA A SECCO

LAVAGGIO / WASHING / LAVAGE / WASCHEN Lavare solo a mano a temperatura massima di 30° C Lavare mano atemperature of 30°C Wash by handsolo only ataa maximum Laver à main temper.max 30° temperatura massima di 30° C Handwäsche maximum 30° C Lavare a temperatura massima di 30° C Wash at a maximum temperature of 30 ° C Lavare a 30° Laver temp.max Schonwaschgang temperatura30°C massima di 30°

C

Lavare a temperatura massima di 40° C Wash at a maximum temperature of 40 ° C Lavare a 40° Laver temp.max Normalwaschgang 40°C

temperatura massima di 40° C

Non lavare con acqua.Allo stato umido trattare con cura Do not wash with water. When wet treat with care Ne pas laverlavare avec eau,con uniquement humide e traiter avec soin Non acqua.

Nicht waschen mit Wasser. In Nassbehandlung empfindlich seinAllo stato umido trattare con cura

CANDEGGIO / BLEACHING / BLANCHIMENT/ BLEICHEN

CANDEGGIONon candeggiare Do not bleach Ne pas blanchir Nicht bleichen

Non candeggiare

STIRATURA

PULITURA A SECCO / DRY CLEANING / NETTOYAGE A SEC / CHEMISCHE REINIGUNG

Lavare

Non

Lavare a secco Dry clean sec aNettoyer seccoà reinigen Chemisch

Non lavare a secco Do not dry clean Ne pas nettoyer à sec Nichtachemisch lavare secco reinigen

ASCIUGATURA ASCIUGATURA / DRYING / SECHAGE/ ABTROCKNEN

Non asciugare a mezzo di asciugabiancheria a tamburo rotativo Do not dry in a tumble dryer Ne pas sécher parmi sèche-linge avec tambour rotative asciugare a mezzo di trocknen Nicht im Trommeltrockner

Non asciugabiancheria a tamburo rotativo Asciugare appeso Drip dry Sécher accroche Tropfnass trocknen

Asciugare a mezzo tamburo rotativo ammessa a temAsciugare appeso

peratura ridotta / Drying by tumble dryer admitted at reduced temperature / Sécher parmi tambour rotative avec réduite / rotativo Trommeltrocknen niedrige Asciugare a température mezzo tamburo Temperatur (schonend)

ammessa a temperatura ridotta

STIRATURA / IRONING / REPASSAGE / BÜGELN

Stirare a

Stirare a temperatura tiepida Iron at warm temperature Repasser à température tiède temperatura Bügelntiepida mit geringer Temperatur erlaubt

Stirare a

Stirare a temperatura media Iron at medium temperature Repasser à température medium Bügelnmedia mit mittlerer Temperatur erlaubt temperatura Stirare sul rovescio a temperatura tiepida Iron at medium warm temperature on the back

Repasser sur l’inverse à température tiède Stirare sul rovescio Aufs links bügeln mit geringer Temperatur erlaubt a temperatura tiepida Stirare sul rovescio a temperatura media Iron at medium temperature on the back Repasser sur l’inverse à température medium rovescio Aufs links bügeln mit mittlerer Temperatur erlaubt

Stirare sul a temperatura media Stirare sul rovescio a temperatura molto calda

Iron at high temperature on the back Repasser sur l’inverse à température très chaude

Stirare sul rovescio Aufs links bügeln mit heißer Temperatur erlaubt Stirarocalda a vapore e trattamenti a vapore non ammessi a temperatura molto

Steam ironing and steam treatments not allowed Repasser à vapeur et traitement au vapeur ne pas permis nicht bügeln

Stirare a vapore e trattamenti a vapore non ammessi

länge volumen cbm

länge

breite

volumen cbm

gewicht

hĂśhe Kissen Lfm+Korpus Lfm

largeur volume

profondeur poids

hauteur

coussins m+structure m

Bali - linea 14 piedini alti - high feet

INFORMAZIONI TECNICHE Struttura: Telaio di base in acciaio verniciato. Masselli in abete di vari spessori, pannelli di tamponamento in particelle di legno in classe E1, compensato o pannelli di fibra di legno dura o cellulosa.

Struttura rivestita completamente in tecnoform.

Molleggio: Seduta in nastri elastici incrociati del meccanismo rete per divano letto. Seduta in nastri elastici di fibra propilenica e lattice per chaise longue.

Imbottiture: Cuscini schienale in fibra di poliestere sfioccato.

Cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile densita’ 30 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Gomma ignifuga opzionale.

Rivestimento: In tessuto o texil completamente sfoderabile (per composizione e lavaggi fare riferimento all’etichetta). Nelle versioni in similpelle parzialmente sfoderabile.

Piedini: Piedini in tinta alluminio.

Meccanismo per divano letto: Struttura in tubolare di acciaio lucido per mobilio con ottime caratteristiche meccaniche, verniciato a forno con vernici ad alta resistenza. Le speciali caratteristiche di questo meccanismo brevettato consentono l’apertura e la chiusura del divano in un unico e semplice movimento, senza la necessità di rimuovere i cuscini della seduta e dello schienale.

Materasso in espanso densita’ 25 kg/m³ altezza 12. Altezza del materasso riferita al centro e non al bordo.

Materasso ignifugo opzionale.

Dimensioni: Divano e chaise longue disponibili con bracciolo Kama e Krio.

Larghezza bracciolo Kama cm. 9, Krio cm. 12.

Larghezza seduta divano 2p cm. 72, 3p cm. 82, 3p maxi cm. 92, chaise longue cm. 82.

Altezza seduta da terra cm. 45.

Profondita’ seduta divano cm. 56. Chaise longue cm. 120 Altezza da terra struttura retro schiena cm. 68.

Altezza piedino cm. 12.

Le immagini grafiche degli articoli a listino raffigurano elementi sinistri.

2 | Bali - linea 14 piedini alti - high feet

TECHNICAL INFORMATION Structure: Supporting frame structure in painted steel. Solid-wood pine structure with various thickness, remaining parts in Class E1 wood particleboard panels, details in hard or cellulose wood-base panels.

Structure completely covered by Tecnoform.

Springing: The seat of the sofa-bed is supported by cross elastic belts of the bed base mechanism. Chaise longue is supported by propylene and latex elastic belts.

Cushions Padding: Back cushions in frayed polyester fibre.

Seat Cuschions made of non deformable polyurethane foam with a density 30 kg/cbm covered by tecnoform.

Optional fireproof foam.

Upholstery: In fabric or texil completely removable (for additional and washing information please refer to the fabric label). In artificial leather partially removable.

Feet: Feet aluminium color.

Sofa bed Mechanism: Metal base is made of polished steel, painted with high resistance powderbased paints. The special characteristics of this patented mechanism allow the opening and closing of the sofa-bed in a single and simple movement, without the need to remove any seat and back cushions.

Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm 12 cm heigh. Height referring to the center of the mattress and not to the edges.

Optional fireprooof mattress.

Dimensions: Sofa bed and chaise longue available with armrest Kama and Krio.

Armrest width Kama 9 cm. Krio 12 cm.

Seat sofa bed width 2-er 72 cm. 3-er 82 cm. 3-er maxi 92 cm. Chaise longue 82 cm.

Height seat 45 cm. from ground.

Depth seat sofa bed 56 cm. Chaise longue 120 cm.

Back structure height 68 cm. from ground.

Height feet 12 cm.

The graphic drawings designed in the price list represent left elements.

Bali - bracciolo Kama | Bali - Kama armrest Divano 2 posti letto con bracciolo kama

Divano 3 posti letto con bracciolo kama

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo kama

2-er sofa bed with kama armrest

3-er sofa bed with kama armrest

3-er maxi sofa bed with kama armrest

Cod. BL12D2T00

Cod. BL12D3T00

Cod. BL12D3T0M

162 cm 1.35 m³

99-200cm 92kg

90cm

182 cm

4,3mt+5,4mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

99-200cm 99kg

1.339,00 € 1.431,00 € 1.524,00 € 1.600,00 € 1.708,00 € 1.524,00 € 1.600,00 € 1.524,00 € 1.600,00 € -

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

202 cm 1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

90cm

4,3mt+5,8mt

-

99-200cm 105kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

1.431,00 € 1.524,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.800,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

90cm

4,4mt+7,2mt

-

Prezzo / Price

1.508,00 € 1.616,00 € 1.708,00 € 1.785,00 € 1.908,00 € 1.708,00 € 1.785,00 € 1.708,00 € 1.785,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

-

Laterale 2 posti letto con bracciolo kama

Laterale 3 posti letto con bracciolo kama

Laterale 3 posti maxi letto con bracciolo kama

Chaise longue con bracciolo kama

2-er lateral element sofa bed with kama armrest

3-er lateral element sofa bed with kama armrest

3-er maxi lateral element sofa bed with kama armrest

Chaise longue with kama armrest

(<-) BL12L2T00S-BL12L2T00D (->)

(<-) BL12L3T00S-BL12L3T00D (->)

(<-) BL12L3T0MS-BL12L3T0MD (->)

(<-) BL12H2000S-BL12H2000D (->)

153 cm 1.35 m³

99-200cm 87kg

90cm

173 cm

4,3mt+4,5mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

99-200cm 94kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

193 cm 1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

90cm

4,3mt+4,9mt

1.308,00 € 1.393,00 € 1.477,00 € 1.547,00 € 1.647,00 € 1.477,00 € 1.547,00 € 1.477,00 € 1.547,00 € -

-

99-200cm 100kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

91 cm 1.20 m³

160cm 44kg

90cm 3,0mt+3,6mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

90cm

4,4mt+5,9mt

1.400,00 € 1.485,00 € 1.570,00 € 1.639,00 € 1.739,00 € 1.570,00 € 1.639,00 € 1.570,00 € 1.639,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

1.477,00 € 1.577,00 € 1.662,00 € 1.731,00 € 1.847,00 € 1.662,00 € 1.731,00 € 1.662,00 € 1.731,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

662,00 € 708,00 € 785,00 € 831,00 € 916,00 € 785,00 € 831,00 € 785,00 € 831,00 € -

-

Bali - linea 14 piedini alti - high feet | 3

Bali - bracciolo Krio | Bali - Krio armrest Divano 2 posti letto con bracciolo krio

Divano 3 posti letto con bracciolo krio

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo krio

2-er sofa bed with krio armrest

3-er sofa bed with krio armrest

3-er maxi sofa bed with krio armrest

Cod. BL13D2T00

Cod. BL13D3T00

Cod. BL13D3T0M

168 cm 1.35 m³

99-200cm 97kg

90cm

188 cm

4,3mt+6,7mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

99-200cm 104kg

1.339,00 € 1.431,00 € 1.524,00 € 1.600,00 € 1.708,00 € 1.524,00 € 1.600,00 € 1.524,00 € 1.600,00 € -

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

208 cm 1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

90cm

4,3mt+7,0mt

-

99-200cm 110kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

1.431,00 € 1.524,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.800,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

90cm

4,5mt+7,6mt

-

Prezzo / Price

1.508,00 € 1.616,00 € 1.708,00 € 1.785,00 € 1.908,00 € 1.708,00 € 1.785,00 € 1.708,00 € 1.785,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

-

Laterale 2 posti letto con bracciolo krio

Laterale 3 posti letto con bracciolo krio

Laterale 3 posti maxi letto con bracciolo krio

Chaise longue con bracciolo krio

2-er lateral element sofa bed with krio armrest

3-er lateral element sofa bed with krio armrest

3-er maxi lateral element sofa bed with krio armrest

Chaise longue with krio armrest

(<-) BL13L2T00S-BL13L2T00D (->)

(<-) BL13L3T00S-BL13L3T00D (->)

(<-) BL13L3T0MS-BL13L3T0MD (->)

(<-) BL13H2000S-BL13H2000D (->)

156 cm 1.35 m³

99-200cm 89kg

90cm

176 cm

4,3mt+5,1mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

99-200cm 96kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

4 | Bali - linea 14 piedini alti - high feet

196 cm 1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

90cm

4,3mt+5,4mt

1.308,00 € 1.393,00 € 1.477,00 € 1.547,00 € 1.647,00 € 1.477,00 € 1.547,00 € 1.477,00 € 1.547,00 € -

-

99-200cm 102kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

94 cm 1.20 m³

160cm 46kg

90cm 3,0mt+4,2mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

90cm

4,5mt+6,1mt

1.400,00 € 1.485,00 € 1.570,00 € 1.639,00 € 1.739,00 € 1.570,00 € 1.639,00 € 1.570,00 € 1.639,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

1.477,00 € 1.577,00 € 1.662,00 € 1.731,00 € 1.847,00 € 1.662,00 € 1.731,00 € 1.662,00 € 1.731,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

662,00 € 708,00 € 785,00 € 831,00 € 916,00 € 785,00 € 831,00 € 785,00 € 831,00 € -

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

Bali - linea 14 piedini alti - high feet

Bali - linea 14 piedini alti - high feet | 5

Barbados - linea 20

INFORMAZIONI TECNICHE Struttura: Telaio di base in acciaio verniciato. Masselli in abete di vari spessori, pannelli di tamponamento in particelle di legno in classe E1, compensato o pannelli di fibra di legno dura o cellulosa.

Struttura rivestita completamente in tecnoform.

Molleggio: Seduta in nastri elastici incrociati del meccanismo rete.

Imbottiture: Cuscini schienale in poliuretano espanso indeformabile densita’ 18 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile densita’ 30 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Gomma ignifuga opzionale.

Rivestimento: In tessuto o texil completamente sfoderabile (per composizione e lavaggi fare riferimento all’etichetta). Nelle versioni in similpelle sfoderabile cuscini seduta.

Piedini: Piedini in abs tinta nero.

Meccanismo per divano letto: Struttura in tubolare di acciaio lucido per mobilio con ottime caratteristiche meccaniche, verniciato a forno con vernici ad alta resistenza. Le speciali caratteristiche di questo meccanismo brevettato consentono l’apertura e la chiusura del divano in un unico e semplice movimento, senza la necessità di rimuovere i cuscini della seduta e dello schienale.

Materasso in espanso densita’ 25 kg/m³ altezza 17. Altezza del materasso riferita al centro e non al bordo.

Materasso ignifugo opzionale.

Dimensioni: Divano disponibile con bracciolo Round, Strong, Happy, Slim.

Larghezza bracciolo Round cm. 9, Strong cm. 19, Happy cm. 8, Slim cm. 7.

Larghezza seduta 2p cm. 72, 3p cm. 82, 3p maxi cm. 92.

Altezza seduta da terra cm. 52.

Profondita’ seduta cm. 54.

Altezza da terra struttura retro schiena cm. 75.

Altezza piedino cm. 8.

Le immagini grafiche degli articoli a listino raffigurano elementi sinistri.

6 | Barbados - linea 20

TECHNICAL INFORMATION Structure: Supporting frame structure in painted steel. Solid-wood pine structure with various thickness, remaining parts in Class E1 wood particleboard panels, details in hard or cellulose wood-base panels.

Structure completely covered by Tecnoform.

Springing: The seat is supported by cross elastic belts of the bed base mechanism.

Cushions Padding: Back cushions made of non-deformable polyurethane foam with a density 18 kg/cbm covered by Tecnoform.

Seat Cuschions made of non deformable polyurethane foam with a density 30 kg/cbm covered by tecnoform.

Optional fireproof foam.

Upholstery: In fabric or texil completely removable (for additional and washing information please refer to the fabric label). In artificial leather version, only the seat cuschions are removable.

Feet: Black ABS feet.

Sofa bed Mechanism: Metal base is made of polished steel, painted with high resistance powderbased paints. The special characteristics of this patented mechanism allow the opening and closing of the sofa-bed in a single and simple movement, without the need to remove any seat and back cushions.

Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm 17 cm heigh. Height referring to the center of the mattress and not to the edges.

Optional fireprooof mattress.

Dimensions: Sofa bed available with armrest Round, Strong, Happy, Slim.

Armrest width Round 9 cm. Strong 19 cm. Happy 8 cm. Slim 7 cm.

Seat width 2-er 72 cm. 3-er 82 cm. 3-er maxi 92 cm.

Height seat 52 cm. from ground.

Depth seat 54 cm.

Back structure height 75 cm. from ground.

Height feet 8 cm.

The graphic drawings designed in the price list represent left elements.

Barbados - bracciolo Round | Barbados - Round armrest Divano 2 posti letto con bracciolo round

Divano 3 posti letto con bracciolo round

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo round

2-er sofa bed with round armrest

3-er sofa bed with round armrest

3-er maxi sofa bed with round armrest

Cod. BA01D2T00

Cod. BA01D3T00

Cod. BA01D3T0M

162 cm 1.48 m³

102-210cm 97kg

87-102cm

182 cm

4,9mt+5,7mt

1.56 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

102-210cm 107kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo piatto Pls. specify the colour of the ribbon

202 cm 1.66 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

87-102cm 5,4mt+6,0mt

1.416,00 € 1.508,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € -

-

102-210cm 118kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo piatto Pls. specify the colour of the ribbon

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

87-102cm 5,4mt+7,2mt

1.493,00 € 1.600,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.908,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo piatto Pls. specify the colour of the ribbon

1.585,00 € 1.693,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € 2.031,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € -

-

Barbados - linea 20 | 7

Barbados - bracciolo Strong | Barbados - Strong armrest Divano 2 posti letto con bracciolo strong

Divano 3 posti letto con bracciolo strong

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo strong

2-er sofa bed with strong armrest

3-er sofa bed with strong armrest

3-er maxi sofa bed with strong armrest

Cod. BA02D2T00

Cod. BA02D3T00

Cod. BA02D3T0M

182 cm 1.55 m³

102-210cm 105kg

87-102cm

202 cm

4,9mt+6,5mt

1.63 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

102-210cm 116kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

8 | Barbados - linea 20

222 cm 1.73 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

87-102cm 5,4mt+6,8mt

1.416,00 € 1.508,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € -

-

102-210cm 127kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

87-102cm 5,4mt+7,5mt

1.493,00 € 1.600,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.908,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

-

Prezzo / Price

1.585,00 € 1.693,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € 2.031,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

Barbados - bracciolo Happy | Barbados - Happy armrest Divano 2 posti letto con bracciolo happy

Divano 3 posti letto con bracciolo happy

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo happy

2-er sofa bed with happy armrest

3-er sofa bed with happy armrest

3-er maxi sofa bed with happy armrest

Cod. BA03D2T00

Cod. BA03D3T00

Cod. BA03D3T0M

160 cm 1.48 m³

102-210cm 102kg

87-102cm

180 cm

4,9mt+5,5mt

1.56 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

102-210cm 112kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

200 cm 1.66 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

87-102cm 5,4mt+6,2mt

1.416,00 € 1.508,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € -

-

102-210cm 123kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

87-102cm 5,4mt+7,4mt

1.493,00 € 1.600,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.908,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

1.585,00 € 1.693,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € 2.031,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € -

-

Barbados - linea 20 | 9

Barbados - bracciolo Slim | Barbados - Slim armrest Divano 2 posti letto con bracciolo slim

Divano 3 posti letto con bracciolo slim

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo slim

2-er sofa bed with slim armrest

3-er sofa bed with slim armrest

3-er maxi sofa bed with slim armrest

Cod. BA04D2T00

Cod. BA04D3T00

Cod. BA04D3T0M

158 cm 1.48 m³

102-210cm 101kg

87-102cm

178 cm

4,9mt+5,3mt

1.56 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.416,00 € 1.508,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € 1.600,00 € 1.677,00 € -

-

10 | Barbados - linea 20

112kg

87-102cm

198 cm

5,4mt+5,9mt

1.66 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

102-210cm

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

123kg

87-102cm 5,4mt+7,1mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

102-210cm

1.493,00 € 1.600,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.908,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.585,00 € 1.693,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € 2.031,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € 1.800,00 € 1.893,00 € -

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

Barbados - linea 20

Barbados - linea 20 | 11

Madeira - linea 14

INFORMAZIONI TECNICHE Struttura: Telaio di base in acciaio verniciato. Masselli in abete di vari spessori, pannelli di tamponamento in particelle di legno in classe E1, compensato o pannelli di fibra di legno dura o cellulosa. Struttura rivestita completamente in tecnoform.

Molleggio: Seduta in nastri elastici incrociati del meccanismo rete per divano letto. Seduta in molle nosag per chaise longue.

Imbottiture: Cuscini schienale in poliuretano espanso indeformabile densita’ 18 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile densita’ 30 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Gomma ignifuga opzionale.

Rivestimento: In tessuto o texil completamente sfoderabile (per composizione e lavaggi fare riferimento all’etichetta). Nelle versioni in similpelle sfoderabile cuscini seduta.

Piedini: Piedini in abs tinta nero.

Meccanismo per divano letto: Struttura in tubolare di acciaio lucido per mobilio con ottime caratteristiche meccaniche, verniciato a forno con vernici ad alta resistenza. Le speciali caratteristiche di questo meccanismo brevettato consentono l’apertura e la chiusura del divano in un unico e semplice movimento, senza la necessità di rimuovere i cuscini della seduta e dello schienale.

Materasso in espanso densita’ 25 kg/m³ altezza 13. Altezza del materasso riferita al centro e non al bordo.

Schienale portacuscini.

Materasso ignifugo opzionale.

Dimensioni: Divano disponibile con bracciolo Glamour, Classic, Heavy, Style. Chaise longue con bracciolo Style.

Larghezza bracciolo Glamour cm. 9, Classic cm. 19, Heavy cm. 19, Style cm. 7.

Larghezza seduta divano 2p cm. 72, 3p cm. 82, 3p maxi cm. 92, chaise longue cm. 82.

Altezza seduta da terra cm. 48.

Profondita’ seduta divano cm. 58. Chaise longue cm. 120.

Altezza da terra struttura retro schiena cm. 75.

Altezza piedino cm. 8.

Le immagini grafiche degli articoli a listino raffigurano elementi sinistri.

12 | Madeira - linea 14

TECHNICAL INFORMATION Structure: Supporting frame structure in painted steel. Solid-wood pine structure with various thickness, remaining parts in Class E1 wood particleboard panels, details in hard or cellulose wood-base panels. Structure completely covered by Tecnoform.

Springing: The seat of the sofa-bed is supported by cross elastic belts of the bed base mechanism. Chaise longue is supported by nosag springs.

Cushions Padding: Back cushions made of non-deformable polyurethane foam with a density 18 kg/cbm covered by Tecnoform.

Seat Cuschions made of non deformable polyurethane foam with a density 30 kg/cbm covered by tecnoform.

Optional fireproof foam.

Upholstery: In fabric or texil completely removable (for additional and washing information please refer to the fabric label). In artificial leather version, only the seat cuschions are removable.

Feet: Black ABS feet.

Sofa bed Mechanism: Metal base is made of polished steel, painted with high resistance powderbased paints. The special characteristics of this patented mechanism allow the opening and closing of the sofa-bed in a single and simple movement, without the need to remove any seat and back cushions.

Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm 13 cm heigh. Height referring to the center of the mattress and not to the edges.

Backrest with storage for pillows.

Optional fireprooof mattress.

Dimensions: Sofa bed available with armrest Glamour, Classic, Heavy, Style. Chaise longue with armrest Style.

Armrest width Glamour 9 cm. Classic 19 cm. Heavy 19 cm. Style 7 cm.

Seat sofa bed width 2-er 72 cm. 3-er 82 cm. 3-er maxi 92 cm. Chaise longue 82 cm.

Height seat 48 cm. from ground.

Depth seat sofa bed 58 cm. Chaise longue 120 cm.

Back structure height 75 cm. from ground.

Height feet 8 cm.

The graphic drawings designed in the price list represent left elements.

Madeira - bracciolo Glamour | Madeira - Glamour armrest Divano 2 posti letto con bracciolo glamour

Divano 3 posti letto con bracciolo glamour

2-er sofa bed with glamour armrest

3-er sofa bed with glamour armrest

Cod. MR08D2T00

Cod. MR08D3T00

162 cm 1.35 m³

99-210cm 89kg

82cm

4,3mt+5,1mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.195 H.13

182 cm 1.43 m³

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.185,00 € 1.231,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € -

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

3-er maxi sofa bed with glamour armrest

Cod. MR08D3T0M

99-210cm 98kg

82cm

4,3mt+5,5mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.195 H.13

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo glamour

202 cm 1.53 m³

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.231,00 € 1.277,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € 1.585,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € -

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

82cm

4,3mt+6,5mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.195 H.13

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

99-210cm 108kg

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.324,00 € 1.385,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € 1.662,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € -

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

Madeira - linea 14 | 13

Madeira - bracciolo Classic | Madeira - Classic armrest Divano 2 posti letto con bracciolo classic

Divano 3 posti letto con bracciolo classic

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo classic

2-er sofa bed with classic armrest

3-er sofa bed with classic armrest

3-er maxi sofa bed with classic armrest

Cod. MR09D2T00

Cod. MR09D3T00

Cod. MR09D3T0M

182 cm 1.48 m³

99-210cm 95kg

82cm

202 cm

4,3mt+5,7mt

1.56 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.195 H.13

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.185,00 € 1.231,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

14 | Madeira - linea 14

82cm

222 cm

4,3mt+5,7mt

1.66 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.195 H.13

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

99-210cm 105kg

-

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.231,00 € 1.277,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € 1.585,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

82cm

4,3mt+6,5mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.195 H.13

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

99-210cm 114kg

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.324,00 € 1.385,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € 1.662,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

Madeira - bracciolo Heavy | Madeira - Heavy armrest Divano 2 posti letto con bracciolo heavy

Divano 3 posti letto con bracciolo heavy

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo heavy

2-er sofa bed with heavy armrest

3-er sofa bed with heavy armrest

3-er maxi sofa bed with heavy armrest

Cod. MR10D2T00

Cod. MR10D3T00

Cod. MR10D3T0M

182 cm 1.48 m³

99-210cm 97kg

82cm

202 cm

4,3mt+5,6mt

1.56 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.195 H.13

99-210cm 107kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.185,00 € 1.231,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

222 cm 1.66 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.195 H.13

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

82cm

4,3mt+5,9mt

-

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.231,00 € 1.277,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € 1.585,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

82cm

4,3mt+6,9mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.195 H.13

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

99-210cm 117kg

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.324,00 € 1.385,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € 1.662,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

-

Madeira - linea 14 | 15

Madeira - bracciolo Style | Madeira - Style armrest Divano 2 posti letto con bracciolo style

Divano 3 posti letto con bracciolo style

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo style

2-er sofa bed with style armrest

3-er sofa bed with style armrest

3-er maxi sofa bed with style armrest

Cod. MR11D2T00

Cod. MR11D3T00

Cod. MR11D3T0M

158 cm 1.35 m³

99-210cm 93kg

82cm

4,3mt+5,0mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.195 H.13

178 cm 1.43 m³

99-210cm 103kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.195 H.13

Prezzo / Price

1.185,00 € 1.231,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

82cm

4,3mt+5,9mt

198 cm 1.53 m³

99-210cm 113kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.195 H.13

Prezzo / Price

1.231,00 € 1.277,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € 1.585,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € 1.400,00 € 1.477,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

82cm

4,3mt+6,9mt

Prezzo / Price

1.324,00 € 1.385,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € 1.662,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € 1.477,00 € 1.554,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare un solo colore per il bordo largo e contrasto Pls. specify only one colour for the large piping and contrast

Specificare un solo colore per il bordo largo e contrasto Pls. specify only one colour for the large piping and contrast

Specificare un solo colore per il bordo largo e contrasto Pls. specify only one colour for the large piping and contrast

Laterale 2 posti letto con bracciolo style

Laterale 3 posti letto con bracciolo style

Laterale 3 posti maxi letto con bracciolo style

Chaise longue contenitore con bracciolo style

2-er lateral element sofa bed with style armrest

3-er lateral element sofa bed with style armrest

3-er maxi lateral element sofa bed with style armrest

Chaise longue with storage and style armrest

(<-) MR11L2T00S-MR11L2T00D (->)

(<-) MR11L3T00S-MR11L3T00D (->)

(<-) MR11L3T0MS-MR11L3T0MD (->)

(<-) MR11H2B00S-MR11H2B00D (->)

151 cm 1.35 m³

99-210cm 85kg

82cm

4,3mt+3,9mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.195 H.13

171 cm 1.43 m³

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.154,00 € 1.193,00 € 1.247,00 € 1.316,00 € 1.400,00 € 1.247,00 € 1.316,00 € 1.247,00 € 1.316,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo largo e contrasto Pls. specify only one colour for the large piping and contrast

16 | Madeira - linea 14

82cm

4,3mt+4,5mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.195 H.13

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

99-210cm 95kg

191 cm 1.53 m³

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.200,00 € 1.239,00 € 1.354,00 € 1.424,00 € 1.524,00 € 1.354,00 € 1.424,00 € 1.354,00 € 1.424,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo largo e contrasto Pls. specify only one colour for the large piping and contrast

82cm

4,3mt+5,4mt

89 cm 1.20 m³

160cm 54kg

82cm 3,3mt+3,4mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 195 H.13 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.195 H.13

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

99-210cm 105kg

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.293,00 € 1.347,00 € 1.431,00 € 1.500,00 € 1.600,00 € 1.431,00 € 1.500,00 € 1.431,00 € 1.500,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo largo e contrasto Pls. specify only one colour for the large piping and contrast

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo largo Pls. specify the colour of the large piping

585,00 € 639,00 € 716,00 € 762,00 € 854,00 € 716,00 € 762,00 € 716,00 € 762,00 € -

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

Madeira - linea 14

Madeira - linea 14 | 17

Maldive - linea 14 piedini alti - high feet

INFORMAZIONI TECNICHE Struttura: Telaio di base in acciaio verniciato. Masselli in abete di vari spessori, pannelli di tamponamento in particelle di legno in classe E1, compensato o pannelli di fibra di legno dura o cellulosa.

Struttura rivestita completamente in tecnoform.

Molleggio: Seduta in nastri elastici incrociati del meccanismo rete.

Imbottiture: Cuscini schienale in fibra di poliestere sfioccato.

Cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile densita’ 30 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Gomma ignifuga opzionale.

Rivestimento: In tessuto o texil completamente sfoderabile (per composizione e lavaggi fare riferimento all’etichetta). Nelle versioni in similpelle parzialmente sfoderabile.

Piedini: Piedini in tinta alluminio.

Meccanismo per divano letto: Struttura in tubolare di acciaio lucido per mobilio con ottime caratteristiche meccaniche, verniciato a forno con vernici ad alta resistenza. Le speciali caratteristiche di questo meccanismo brevettato consentono l’apertura e la chiusura del divano in un unico e semplice movimento, senza la necessità di rimuovere i cuscini della seduta e dello schienale.

Materasso in espanso densita’ 25 kg/m³ altezza 12. Altezza del materasso riferita al centro e non al bordo.

Materasso ignifugo opzionale.

Dimensioni: Divano disponibile con bracciolo Trendy, Sailing, Simply.

Larghezza bracciolo Trendy cm. 9, Sailing cm. 12, Simply cm. 7.

Larghezza seduta 2p cm. 72, 3p cm. 82, 3p maxi cm. 92.

Altezza seduta da terra cm. 52.

Profondita’ seduta cm. 54.

Altezza da terra struttura retro schiena cm. 76.

Altezza piedino cm. 12.

Le immagini grafiche degli articoli a listino raffigurano elementi sinistri.

18 | Maldive - linea 14 piedini alti - high feet

TECHNICAL INFORMATION Structure: Supporting frame structure in painted steel. Solid-wood pine structure with various thickness, remaining parts in Class E1 wood particleboard panels, details in hard or cellulose wood-base panels.

Structure completely covered by Tecnoform.

Springing: The seat is supported by cross elastic belts of the bed base mechanism.

Cushions Padding: Back cushions in frayed polyester fibre.

Seat Cuschions made of non deformable polyurethane foam with a density 30 kg/cbm covered by tecnoform.

Optional fireproof foam.

Upholstery: In fabric or texil completely removable (for additional and washing information please refer to the fabric label). In artificial leather partially removable.

Feet: Feet aluminium color.

Sofa bed Mechanism: Metal base is made of polished steel, painted with high resistance powderbased paints. The special characteristics of this patented mechanism allow the opening and closing of the sofa-bed in a single and simple movement, without the need to remove any seat and back cushions.

Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm 12 cm heigh. Height referring to the center of the mattress and not to the edges.

Optional fireprooof mattress.

Dimensions: Sofa bed available with armrest Trendy, Sailing, Simply.

Armrest width Trendy 9 cm. Sailing 12 cm. Simply 7 cm.

Seat width 2-er 72 cm. 3-er 82 cm. 3-er maxi 92 cm.

Height seat 52 cm. from ground.

Depth seat 54 cm.

Back structure height 76 cm. from ground.

Height feet 12 cm.

The graphic drawings designed in the price list represent left elements.

Maldive - bracciolo Trendy | Maldive - Trendy armrest Divano 2 posti letto con bracciolo trendy

Divano 3 posti letto con bracciolo trendy

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo trendy

2-er sofa bed with trendy armrest

3-er sofa bed with trendy armrest

3-er maxi sofa bed with trendy armrest

Cod. MA05D2T00

Cod. MA05D3T00

Cod. MA05D3T0M

162 cm 1.35 m³

96-200cm 92kg

99cm

182 cm

4,6mt+5,3mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.277,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.647,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e bordo piatto Pls. specify only one colour for the piping and ribbon

99cm

202 cm

4,6mt+5,6mt

1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

96-200cm 99kg

-

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.354,00 € 1.447,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.724,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e bordo piatto Pls. specify only one colour for the piping and ribbon

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

99cm

4,6mt+7,0mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

96-200cm 105kg

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.416,00 € 1.524,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.816,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e bordo piatto Pls. specify only one colour for the piping and ribbon

-

Maldive - linea 14 piedini alti - high feet | 19

Maldive - bracciolo Sailing | Maldive - Sailing armrest Divano 2 posti letto con bracciolo sailing

Divano 3 posti letto con bracciolo sailing

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo sailing

2-er sofa bed with sailing armrest

3-er sofa bed with sailing armrest

3-er maxi sofa bed with sailing armrest

Cod. MA06D2T00

Cod. MA06D3T00

Cod. MA06D3T0M

168 cm 1.35 m³

96-200cm 97kg

99cm

188 cm

4,6mt+6,4mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.277,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.647,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

20 | Maldive - linea 14 piedini alti - high feet

99cm

208 cm

4,6mt+6,8mt

1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

96-200cm 104kg

-

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.354,00 € 1.447,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.724,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

99cm

4,6mt+7,4mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

96-200cm 110kg

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.416,00 € 1.524,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.816,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

Maldive - bracciolo Simply | Maldive - Simply armrest Divano 2 posti letto con bracciolo simply

Divano 3 posti letto con bracciolo simply

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo simply

2-er sofa bed with simply armrest

3-er sofa bed with simply armrest

3-er maxi sofa bed with simply armrest

Cod. MA07D2T00

Cod. MA07D3T00

Cod. MA07D3T0M

158 cm 1.35 m³

96-200cm 97kg

99cm

178 cm

4,6mt+5,3mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

96-200cm 104kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

198 cm 1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

99cm

4,6mt+5,3mt

1.277,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.647,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € -

-

96-200cm 110kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

99cm

4,6mt+6,9mt

1.354,00 € 1.447,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.724,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

1.416,00 € 1.524,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.816,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € -

-

Maldive - linea 14 piedini alti - high feet | 21

Naxos - linea 20

INFORMAZIONI TECNICHE Struttura: Telaio di base in acciaio verniciato. Masselli in abete di vari spessori, pannelli di tamponamento in particelle di legno in classe E1, compensato o pannelli di fibra di legno dura o cellulosa.

Struttura rivestita completamente in tecnoform.

Molleggio: Seduta in nastri elastici incrociati del meccanismo rete.

Imbottiture: Cuscini schienale in poliuretano espanso indeformabile densita’ 18 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile densita’ 30 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Gomma ignifuga opzionale.

Rivestimento: In tessuto o texil completamente sfoderabile (per composizione e lavaggi fare riferimento all’etichetta). Nelle versioni in similpelle sfoderabile cuscini seduta.

Piedini: Piedini in abs tinta nero.

Meccanismo per divano letto: Struttura in tubolare di acciaio lucido per mobilio con ottime caratteristiche meccaniche, verniciato a forno con vernici ad alta resistenza. Le speciali caratteristiche di questo meccanismo brevettato consentono l’apertura e la chiusura del divano in un unico e semplice movimento, senza la necessità di rimuovere i cuscini della seduta e dello schienale.

Materasso in espanso densita’ 25 kg/m³ altezza 17. Altezza del materasso riferita al centro e non al bordo.

Schienale portacuscini.

Materasso ignifugo opzionale.

Dimensioni: Divano disponibile con bracciolo Round, Strong, Happy, Slim. Poltrona con bracciolo Slim.

Larghezza bracciolo Round cm. 9, Strong cm. 19, Happy cm. 8, Slim cm. 7.

Larghezza seduta divano 2p cm. 72, 3p cm. 82, 3p maxi cm. 92, poltrona cm. 93.

Altezza seduta da terra cm. 52.

Profondita’ seduta cm. 58.

Altezza da terra struttura retro schiena cm. 75.

Altezza piedino cm. 8.

Le immagini grafiche degli articoli a listino raffigurano elementi sinistri.

22 | Naxos - linea 20

TECHNICAL INFORMATION Structure: Supporting frame structure in painted steel. Solid-wood pine structure with various thickness, remaining parts in Class E1 wood particleboard panels, details in hard or cellulose wood-base panels.

Structure completely covered by Tecnoform.

Springing: The seat is supported by cross elastic belts of the bed base mechanism.

Cushions Padding: Back cushions made of non-deformable polyurethane foam with a density 18 kg/cbm covered by Tecnoform.

Seat Cuschions made of non deformable polyurethane foam with a density 30 kg/cbm covered by tecnoform.

Optional fireproof foam.

Upholstery: In fabric or texil completely removable (for additional and washing information please refer to the fabric label). In artificial leather version, only the seat cuschions are removable.

Feet: Black ABS feet.

Sofa bed Mechanism: Metal base is made of polished steel, painted with high resistance powderbased paints. The special characteristics of this patented mechanism allow the opening and closing of the sofa-bed in a single and simple movement, without the need to remove any seat and back cushions.

Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm 17 cm heigh. Height referring to the center of the mattress and not to the edges.

Backrest with storage for pillows.

Optional fireprooof mattress.

Dimensions: Sofa bed available with armrest Round, Strong, Happy, Slim. Armchair bed with armrest slim.

Armrest width Round 9 cm. Strong 19 cm. Happy 8 cm. Slim 7 cm.

Seat sofa bed width 2-er 72 cm. 3-er 82 cm. 3-er maxi 92 cm. Armchair bed 93 cm.

Height seat 52 cm. from ground.

Depth seat 58 cm.

Back structure height 75 cm. from ground.

Height feet 8 cm.

The graphic drawings designed in the price list represent left elements.

Naxos - bracciolo Round | Naxos - Round armrest Divano 2 posti letto con bracciolo round

Divano 3 posti letto con bracciolo round

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo round

2-er sofa bed with round armrest

3-er sofa bed with round armrest

3-er maxi sofa bed with round armrest

Cod. NA01D2T00

Cod. NA01D3T00

Cod. NA01D3T0M

162 cm 1.35 m³

97-210cm 91kg

88cm

4,4mt+5,1mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

182 cm 1.43 m³

97-210cm 100kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.324,00 € 1.385,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.708,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € -

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

88cm

4,5mt+5,6mt

202 cm 1.53 m³

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.400,00 € 1.462,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € -

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

88cm

4,5mt+6,6mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

97-210cm 110kg

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.493,00 € 1.554,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.924,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

Naxos - linea 20 | 23

Naxos - bracciolo Strong | Naxos - Strong armrest Divano 2 posti letto con bracciolo strong

Divano 3 posti letto con bracciolo strong

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo strong

2-er sofa bed with strong armrest

3-er sofa bed with strong armrest

3-er maxi sofa bed with strong armrest

Cod. NA02D2T00

Cod. NA02D3T00

Cod. NA02D3T0M

182 cm 1.48 m³

97-210cm 99kg

88cm

202 cm

4,5mt+5,7mt

1.56 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.324,00 € 1.385,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.708,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

24 | Naxos - linea 20

88cm

222 cm

4,5mt+5,9mt

1.66 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

97-210cm 109kg

-

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.400,00 € 1.462,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

88cm

4,5mt+6,9mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

97-210cm 119kg

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.493,00 € 1.554,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.924,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

Naxos - bracciolo Happy | Naxos - Happy armrest Divano 2 posti letto con bracciolo happy

Divano 3 posti letto con bracciolo happy

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo happy

2-er sofa bed with happy armrest

3-er sofa bed with happy armrest

3-er maxi sofa bed with happy armrest

Cod. NA03D2T00

Cod. NA03D3T00

Cod. NA03D3T0M

160 cm 1.35 m³

97-210cm 96kg

88cm

180 cm

4,4mt+4,8mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

97-210cm 105kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

200 cm 1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

88cm

4,5mt+5,7mt

1.324,00 € 1.385,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.708,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € -

-

97-210cm 115kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

88cm

4,5mt+6,7mt

1.400,00 € 1.462,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

1.493,00 € 1.554,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.924,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

-

Naxos - linea 20 | 25

Naxos - bracciolo Slim | Naxos - Slim armrest Divano 2 posti letto con bracciolo slim

Divano 3 posti letto con bracciolo slim

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo slim

2-er sofa bed with slim armrest

3-er sofa bed with slim armrest

3-er maxi sofa bed with slim armrest

Cod. NA04D2T00

Cod. NA04D3T00

Cod. NA04D3T0M

158 cm 1.35 m³

97-210cm 95kg

88cm

178 cm

4,5mt+5,5mt

1.43 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

97-210cm 105kg

1.324,00 € 1.385,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.708,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € -

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

198 cm 1.53 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

88cm

4,5mt+5,6mt

-

97-210cm 114kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

88cm

4,5mt+6,5mt

1.400,00 € 1.462,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € -

-

Prezzo / Price

1.493,00 € 1.554,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.924,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

-

Poltrona letto con bracciolo slim Armchair-bed with slim armrest

Cod. NA04P1T00

107 cm 0.75 m³

97-210cm 72kg

88cm

2,5mt+4,5mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 70 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.70 W.199 H.17 Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.108,00 € 1.170,00 € 1.231,00 € 1.293,00 € 1.370,00 € 1.231,00 € 1.293,00 € 1.231,00 € 1.293,00 € -

-

26 | Naxos - linea 20

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

Naxos - linea 20

Naxos - linea 20 | 27

Santorini - linea 20

INFORMAZIONI TECNICHE Struttura: Telaio di base in acciaio verniciato. Masselli in abete di vari spessori, pannelli di tamponamento in particelle di legno in classe E1, compensato o pannelli di fibra di legno dura o cellulosa.

Struttura rivestita completamente in tecnoform.

Molleggio: Seduta in nastri elastici incrociati del meccanismo rete.

Imbottiture: Cuscini schienale in fibra di poliestere sfioccato.

Cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile densita’ 30 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Gomma ignifuga opzionale.

Rivestimento: In tessuto o texil completamente sfoderabile (per composizione e lavaggi fare riferimento all’etichetta). Nelle versioni in similpelle parzialmente sfoderabile.

Piedini: Piedini in abs tinta nero.

Meccanismo per divano letto: Struttura in tubolare di acciaio lucido per mobilio con ottime caratteristiche meccaniche, verniciato a forno con vernici ad alta resistenza. Le speciali caratteristiche di questo meccanismo brevettato consentono l’apertura e la chiusura del divano in un unico e semplice movimento, senza la necessità di rimuovere i cuscini della seduta e dello schienale.

Materasso in espanso densita’ 25 kg/m³ altezza 17. Altezza del materasso riferita al centro e non al bordo.

Materasso ignifugo opzionale.

Dimensioni: Divano disponibile con bracciolo Round, Strong, Happy, Slim.

Larghezza bracciolo Round cm. 9, Strong cm. 19, Happy cm. 8, Slim cm. 7.

Larghezza seduta 2p cm. 72, 3p cm. 82, 3p maxi cm. 92.

Altezza seduta da terra cm. 52.

Profondita’ seduta cm. 54.

Altezza da terra struttura retro schiena cm. 75.

Altezza piedino cm. 8.

Le immagini grafiche degli articoli a listino raffigurano elementi sinistri.

28 | Santorini - linea 20

TECHNICAL INFORMATION Structure: Supporting frame structure in painted steel. Solid-wood pine structure with various thickness, remaining parts in Class E1 wood particleboard panels, details in hard or cellulose wood-base panels.

Structure completely covered by Tecnoform.

Springing: The seat is supported by cross elastic belts of the bed base mechanism.

Cushions Padding: Back cushions in frayed polyester fibre.

Seat Cuschions made of non deformable polyurethane foam with a density 30 kg/cbm covered by tecnoform.

Optional fireproof foam.

Upholstery: In fabric or texil completely removable (for additional and washing information please refer to the fabric label). In artificial leather partially removable.

Feet: Black ABS feet.

Sofa bed Mechanism: Metal base is made of polished steel, painted with high resistance powderbased paints. The special characteristics of this patented mechanism allow the opening and closing of the sofa-bed in a single and simple movement, without the need to remove any seat and back cushions.

Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm 17 cm heigh. Height referring to the center of the mattress and not to the edges.

Optional fireprooof mattress.

Dimensions: Sofa bed available with armrest Round, Strong, Happy, Slim.

Armrest width Round 9 cm. Strong 19 cm. Happy 8 cm. Slim 7 cm.

Seat width 2-er 72 cm. 3-er 82 cm. 3-er maxi 92 cm.

Height seat 52 cm. from ground.

Depth seat 54 cm.

Back structure height 75 cm. from ground.

Height feet 8 cm.

The graphic drawings designed in the price list represent left elements.

Santorini - bracciolo Round | Santorini - Round armrest Divano 2 posti letto con bracciolo round

Divano 3 posti letto con bracciolo round

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo round

2-er sofa bed with round armrest

3-er sofa bed with round armrest

3-er maxi sofa bed with round armrest

Cod. SA01D2T00

Cod. SA01D3T00

Cod. SA01D3T0M

162 cm 1.42 m³

96-210cm 91kg

94cm

182 cm

4,6mt+5,9mt

1.50 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.324,00 € 1.385,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.708,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e bordo piatto Pls. specify only one colour for the piping and ribbon

94cm

202 cm

4,6mt+6,1mt

1.60 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

96-210cm 101kg

-

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.400,00 € 1.462,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e bordo piatto Pls. specify only one colour for the piping and ribbon

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

94cm

4,6mt+7,4mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

96-210cm 111kg

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.493,00 € 1.554,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.924,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e bordo piatto Pls. specify only one colour for the piping and ribbon

-

Santorini - linea 20 | 29

Santorini - bracciolo Strong | Santorini - Strong armrest Divano 2 posti letto con bracciolo strong

Divano 3 posti letto con bracciolo strong

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo strong

2-er sofa bed with strong armrest

3-er sofa bed with strong armrest

3-er maxi sofa bed with strong armrest

Cod. SA02D2T00

Cod. SA02D3T00

Cod. SA02D3T0M

182 cm 1.55 m³

96-210cm 100kg

94cm

202 cm

4,6mt+6,5mt

1.63 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

96-210cm 109kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

30 | Santorini - linea 20

222 cm 1.73 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

94cm

4,6mt+6,9mt

1.324,00 € 1.385,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.708,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € -

-

96-210cm 119kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

94cm

4,6mt+7,8mt

1.400,00 € 1.462,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

1.493,00 € 1.554,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.924,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

Santorini - bracciolo Happy | Santorini - Happy armrest Divano 2 posti letto con bracciolo happy

Divano 3 posti letto con bracciolo happy

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo happy

2-er sofa bed with happy armrest

3-er sofa bed with happy armrest

3-er maxi sofa bed with happy armrest

Cod. SA03D2T00

Cod. SA03D3T00

Cod. SA03D3T0M

160 cm 1.42 m³

96-210cm 96kg

94cm

180 cm

4,6mt+5,7mt

1.50 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.324,00 € 1.385,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.708,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

94cm

200 cm

4,6mt+6,2mt

1.60 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

96-210cm 106kg

-

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.400,00 € 1.462,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

94cm

4,6mt+7,6mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

96-210cm 116kg

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.493,00 € 1.554,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.924,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

Specificare un solo colore per il bordo e contrasto Pls. specify only one colour for the piping and contrast

-

Santorini - linea 20 | 31

Santorini - bracciolo Slim | Santorini - Slim armrest Divano 2 posti letto con bracciolo slim

Divano 3 posti letto con bracciolo slim

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo slim

2-er sofa bed with slim armrest

3-er sofa bed with slim armrest

3-er maxi sofa bed with slim armrest

Cod. SA04D2T00

Cod. SA04D3T00

Cod. SA04D3T0M

158 cm 1.42 m³

96-210cm 96kg

94cm

178 cm

4,6mt+5,5mt

1.50 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.199 H.17

96-210cm 105kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

32 | Santorini - linea 20

198 cm 1.60 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

94cm

4,6mt+6,1mt

1.324,00 € 1.385,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.708,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € 1.508,00 € 1.585,00 € -

-

96-210cm 115kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 199 H.17 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.199 H.17

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

94cm

4,6mt+7,4mt

1.400,00 € 1.462,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.800,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € 1.570,00 € 1.677,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo Pls. specify piping colour

1.493,00 € 1.554,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.924,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € 1.693,00 € 1.785,00 € -

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle parzialmente sfoderabile Upholstery in fabric completely removable, artificial leather partially removable

Santorini - linea 20

Santorini - linea 20 | 33

Tahiti - linea 14 piedini alti - high feet

INFORMAZIONI TECNICHE Struttura: Telaio di base in acciaio verniciato. Masselli in abete di vari spessori, pannelli di tamponamento in particelle di legno in classe E1, compensato o pannelli di fibra di legno dura o cellulosa.

Struttura rivestita completamente in tecnoform.

Molleggio: Seduta in nastri elastici incrociati del meccanismo rete.

Imbottiture: Cuscini schienale in poliuretano espanso indeformabile densita’ 18 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile densita’ 30 kg/m³ rivestiti in tecnoform.

Gomma ignifuga opzionale.

Rivestimento: In tessuto o texil completamente sfoderabile (per composizione e lavaggi fare riferimento all’etichetta). Nelle versioni in similpelle sfoderabile cuscini seduta.

Piedini: Piedini in tinta alluminio.

Meccanismo per divano letto: Struttura in tubolare di acciaio lucido per mobilio con ottime caratteristiche meccaniche, verniciato a forno con vernici ad alta resistenza. Le speciali caratteristiche di questo meccanismo brevettato consentono l’apertura e la chiusura del divano in un unico e semplice movimento, senza la necessità di rimuovere i cuscini della seduta e dello schienale.

Materasso in espanso densita’ 25 kg/m³ altezza 12. Altezza del materasso riferita al centro e non al bordo.

Schienale portacuscini.

Materasso ignifugo opzionale.

Dimensioni: Divano disponibile con bracciolo Trendy, Sailing, Simply. Poltrona con bracciolo Trendy.

Larghezza bracciolo Trendy cm. 9, Sailing cm. 12, Simply cm. 7.

Larghezza seduta divano 2p cm. 72, 3p cm. 82, 3p maxi cm. 92, poltrona cm. 93.

Altezza seduta da terra cm. 52.

Profondita’ seduta cm. 58.

Altezza da terra struttura retro schiena cm. 76.

Altezza piedino cm. 12.

Le immagini grafiche degli articoli a listino raffigurano elementi sinistri.

34 | Tahiti - linea 14 piedini alti - high feet

TECHNICAL INFORMATION Structure: Supporting frame structure in painted steel. Solid-wood pine structure with various thickness, remaining parts in Class E1 wood particleboard panels, details in hard or cellulose wood-base panels.

Structure completely covered by Tecnoform.

Springing: The seat is supported by cross elastic belts of the bed base mechanism.

Cushions Padding: Back cushions made of non-deformable polyurethane foam with a density 18 kg/cbm covered by Tecnoform.

Seat Cuschions made of non deformable polyurethane foam with a density 30 kg/cbm covered by tecnoform.

Optional fireproof foam.

Upholstery: In fabric or texil completely removable (for additional and washing information please refer to the fabric label). In artificial leather version, only the seat cuschions are removable.

Feet: Feet aluminium color.

Sofa bed Mechanism: Metal base is made of polished steel, painted with high resistance powderbased paints. The special characteristics of this patented mechanism allow the opening and closing of the sofa-bed in a single and simple movement, without the need to remove any seat and back cushions.

Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm 12 cm heigh. Height referring to the center of the mattress and not to the edges.

Backrest with storage for pillows.

Optional fireprooof mattress.

Dimensions: Sofa bed available with armrest Trendy, Sailing, Simply. Armchair bed with armrest Trendy.

Armrest width Trendy 9 cm. Sailing 12 cm. Simply 7 cm.

Seat sofa bed width 2-er 72 cm. 3-er 82 cm. 3-er maxi 92 cm. Armchair bed 93 cm.

Height seat 52 cm. from ground.

Depth seat 58 cm.

Back structure height 76 cm. from ground.

Height feet 12 cm.

The graphic drawings designed in the price list represent left elements.

Tahiti - bracciolo Trendy | Tahiti - Trendy armrest Divano 2 posti letto con bracciolo trendy

Divano 3 posti letto con bracciolo trendy

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo trendy

2-er sofa bed with trendy armrest

3-er sofa bed with trendy armrest

3-er maxi sofa bed with trendy armrest

Cod. TA05D2T00

Cod. TA05D3T00

Cod. TA05D3T0M

162 cm 1.28 m³

97-200cm 90kg

90cm

182 cm

4,4mt+4,4mt

1.36 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

97-200cm 97kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

1.277,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.647,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

90cm

4,5mt+4,7mt

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

202 cm 1.47 m³

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.354,00 € 1.447,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.724,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € -

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

90cm

4,5mt+6,1mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

97-200cm 104kg

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

1.416,00 € 1.524,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.816,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € -

Specificare un solo colore per il contrasto e bordo piatto Pls. specify only one colour for the contrast and ribbon

Poltrona letto con bracciolo trendy Armchair-bed with trendy armrest

Cod. TA05P1T00

112 cm 0.75 m³

97-200cm 70kg

90cm

2,4mt+4,2mt

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 70 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.70 W.190 H.12 Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del bordo piatto Pls. specify the colour of the ribbon

1.077,00 € 1.139,00 € 1.200,00 € 1.247,00 € 1.324,00 € 1.200,00 € 1.247,00 € 1.200,00 € 1.247,00 € -

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

Tahiti - linea 14 piedini alti - high feet | 35

Tahiti - bracciolo Sailing | Tahiti - Sailing armrest Divano 2 posti letto con bracciolo sailing

Divano 3 posti letto con bracciolo sailing

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo sailing

2-er sofa bed with sailing armrest

3-er sofa bed with sailing armrest

3-er maxi sofa bed with sailing armrest

Cod. TA06D2T00

Cod. TA06D3T00

Cod. TA06D3T0M

168 cm 1.28 m³

97-200cm 95kg

90cm

188 cm

4,5mt+5,6mt

1.36 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

97-200cm 102kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

36 | Tahiti - linea 14 piedini alti - high feet

208 cm 1.47 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

90cm

4,5mt+5,8mt

1.277,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.647,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € -

-

97-200cm 109kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

90cm

4,5mt+6,5mt

1.354,00 € 1.447,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.724,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € -

-

Prezzo / Price

1.416,00 € 1.524,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.816,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € -

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

-

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

Tahiti - bracciolo Simply | Tahiti - Simply armrest Divano 2 posti letto con bracciolo simply

Divano 3 posti letto con bracciolo simply

Divano 3 posti maxi letto con bracciolo simply

2-er sofa bed with simply armrest

3-er sofa bed with simply armrest

3-er maxi sofa bed with simply armrest

Cod. TA07D2T00

Cod. TA07D3T00

Cod. TA07D3T0M

158 cm 1.28 m³

97-200cm 95kg

90cm

178 cm

4,4mt+4,4mt

1.36 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 120 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.120 W.190 H.12

97-200cm 102kg

Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

198 cm 1.47 m³

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 140 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.140 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente

90cm

4,5mt+4,4mt

1.277,00 € 1.370,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.647,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € 1.462,00 € 1.539,00 € -

-

97-200cm 109kg

Materasso in poliuretano espanso d.25 kg/m3 cm L. 160 P. 190 H.12 Polyurethane foam mattress dens. 25 kg/cbm cm L.160 W.190 H.12

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

Tessuto completamente sfoderabile, similpelle sfoderabile cuscini seduta Upholstery in fabric completely removable, artificial leather only seat cushions removable

90cm

4,4mt+6,0mt

1.354,00 € 1.447,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.724,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € 1.539,00 € 1.616,00 € -

-

Prezzo / Price

Tessuto Cliente Categoria B Categoria C Categoria D Categoria V Texil categoria C Texil categoria D Similpelle cat. C Similpelle cat. D Pelle Soft Pelle Maxi

Specificare il colore del contrasto Pls. specify the colour of contrast

1.416,00 € 1.524,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.816,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € 1.616,00 € 1.693,00 € -

-

Tahiti - linea 14 piedini alti - high feet | 37

LeComfort S.r.l. SocietĂ Unipersonale - Materiale illustrativo non destinato alla vendita