7
中國文化大學推廣教育部 www.sce.pccu.edu.tw 華 岡 興 業 基 金 會 www.hkxf.com.tw
2013 6月25日發行
自 在 輕 鬆
活 力
封面 故事
快
樂
Fun暑假
找尋放鬆的3堂課
國際空服員˙地勤完整專業訓練課程【2013年夏季航空菁英班，即將展開】 跟著劉平老師專業課程訓練，將帶領你過關斬將並順利的進入夢寐以求的航空業。
2013/06/09~09/08 ◎52小課程： 1.隨時可插班。 2.可循環一年上課。 3.一年內無限次免費航空考前模擬演練。
◎空姐˙空少夢想起飛系列講座 講座時段，請上官網搜尋關鍵字『空服員』查詢。
本研習(活動)之內容設計由華岡興業基金會授權
手創風格師資 認證系列 為使台灣邁向國際化與設計之都，文創產業目前在政府 的有意栽培與市場的自由發展下，漸趨成型。手創風格 認證系列課程將提供黏土捏塑、蝶古巴特拼貼藝術、彩 繪、麵包花家飾設計等講師認證課程，適合朝文創產 業、發展第二專長、進入兒童才藝教學領域者。
8.05 9.13 9.17
生活藝術彩繪師資講師認證 麵包花傢飾設計證書初階認證 精緻奶油黏土手創初階班
本研習(活動)之內容設計由華岡興業基金會授權
發行人：張冠群
P2
免費講座—7 月
召集人：呂新科 封面故事
總編輯：楊惠儀
P4
主編：謝育貞
P6
心靈指壓：替緊張的情緒找一個抒壓出口 文／謝育貞
P8
OH 心靈圖卡：啟發探索與認識自己
美術設計：蕭仲哲、曾源暢 攝影：陳盈全
Fun 暑假，找尋放鬆的 3 堂課
文／謝育貞
文／謝育貞
P10 樂活彈唱：找到喜愛的興趣就等於找到快樂 文／謝育貞
發行所： 中國文化大學推廣教育部 地址： 台北市大安區建國南路二段 231 號
學員專訪
P12 龍湘瑛：在畫畫中享受自在與快樂
文／謝育貞
電話：(02)2700-5858 網址： 中國文化大學推廣教育部 www.sce.pccu.edu.tw 華岡興業基金會 www.hkxf.com.tw 服務信箱： marketing@sce.pccu.edu.tw
特別精選
P14 夢的職業：婚禮企劃師
文／陳衍儒
P16 新課訊息視窗
文／謝育貞
P18 活力 X 腦力 校園創意最奔 fun
文／翟敬宜
P20 2013 華岡兒童夏令營
整理／編輯部
印刷：華岡印刷廠 (02)2861-1862 ■本刊所刊載之全部編輯內容為版 權所有，非經本刊同意不得做任何 形式之轉載或複製 ■ 本 刊 物 針 對 學 / 會 員 寄 送， 若 您 不 想 再 收 到 本 刊 物， 請 洽 詢： (02)27005858#1
書香閱讀
P22 每月好書推薦，一起「愛讀書」
整理／謝育貞
教與學品質專欄
P24 看看我們的學員怎麼說？
文／品質保證中心
外語專欄
P26 夏の風物詩
文／蘇彥如
P27 Summer's Spirit
文／歐立文
五分鐘教室
封面照片： ( 由左至右 ) 數媒四劉芳瑜，時尚四 王榆萱，廣告四洪文安，國企三陳 可依。
P28 夏日點心 -- 檸檬蜂蜜布丁 DIY
文／謝育貞
P31 課程介紹
1
Mon 一
1
7 FREE
Tue 二
2
Wed 三
3
忠孝分部 19:00-21:00
中日口筆譯說明會
月
免費 講座
講座提供單位：中國文化大學推廣教育部 ※ www.sce.pccu.edu.tw 華岡興業基金會 www.hkxf.com.tw 座位有限，請先上網或電話預約席次。 ※
以上師資與課程內容時間等，本單位保留變更之權利，詳情請洽本單位網站與服務中心。 ※ 詳細上課地址，請參閱交通資訊。 ※
2
8
9
10
忠孝分部 19:00-20:30
忠孝分部 19:00-20:30
建國本部 14:30~16:00
FUN韓語免費體驗講座
法語免費體驗課程
財經講堂: 選擇權相談室
......................... 忠孝分部 19:00-21:00
中英口筆譯說明會
......................... 忠孝分部 19:00-20:30
超級空姐劉平 現身說法！
......................... 建國本部 19:00-20:30
15
16
忠孝分部 19:00-20:30
忠孝分部 19:00-20:30
英語會話Level C & D 體驗課程
Fun韓語免費體驗講座
輕鬆學好五十音
......................... 忠孝分部 19:00-21:00
英語菁英研習營 ......................... 忠孝分部 19:00-20:30
西語免費體驗課程
17 忠孝分部 19:00-20:30
22
23 建國本部 19:00~21:00
法拍屋實戰研習班
日語文法超簡單 四堂課輕鬆搞懂！
......................... 忠孝分部 19:00-20:30
英文會話體驗 level A & B
24 忠孝分部 19:00-20:30
韓語初體驗+ 韓國商務禮儀
.........................
29
30
忠孝分部 19:00-21:00
英語菁英研習營
31
Thu 四
4
Fri 五
5
Sat 六
6
建國本部 19:00~20:30
忠孝分部 14:00-15:30
設計講堂 室內裝修法令審查實務 與應用概論
日文秘書檢定證照班
11
建國本部 14:00~16:00
雅思考照留學說明會
12
忠孝分部 14:00-15:30
Chinese Calligraphy
FUN韓語免費體驗講座 忠孝分部 14:00-16:00
Chinese Calligraphy
中日口筆譯說明會
建國本部 19:00-20:30
忠孝分部 14:00-15:30
忠孝分部 19:00-20:30
Fun韓語免費體驗講座
建國本部 14:30-15:30
.........................
個人色彩與品牌形象 之探索 用顏色提升 競爭力
建國本部 19:10~20:40
建國本部 19:00-20:30
25
20
.........................
考考考 英文考試..您考對了嗎? 房地產投資實戰： 買屋聰明輕鬆GO
19 建國本部 19:00-20:00
美國會計師證照說明會
......................... 忠孝分部 14:00-15:30
忠孝分部 19:00-20:30
快速建議 馬上形象100% ready
21
日本語教師養成班
忠孝分部 10:00~12:00
忠孝分部 14:00-16:00
劍橋英語教師能力 認證免費先修課程
.........................
藝術賞析 Art Appreciation ......................... 忠孝分部 14:00-16:00
成人英語師資培訓 免費體驗
28
27 建國本部 13:00-15:00
建國本部 14:00-16:00
理論實務相結合， 讓您擁有導遊、 領隊證照
商演職人培訓營 課程說明會
.........................
26
14
.........................
建國本部 14:30-16:30
NAHA 美國芳療師初階認證
飛航職涯講座 【飛機機械維修技師 甘苦談】
13
建國本部 11:00-13:00
.........................
.........................
7
.........................
.........................
18
Sun 日
其
他 14:00-15:30
激勵式心理學 令人怦然心動的 談話法則
......................... 忠孝分部 14:00~16:00
成人英語師資培訓班 免費體驗課程
......................... 忠孝分部 14:00-16:00
外語導遊/領隊考試 免費課程說明會 ......................... 建國本部 14:00-16:00
調香藝術指導師 ......................... 忠孝分部 18:30-20:00
西班牙語檢定說明會
3
Fun 暑假，
找尋放鬆的 3 堂課
暑假來了，大人不能放假，只能找樂子！不讓酷暑影響了心情，本期新識 力推薦介紹介紹可以讓自己感受放鬆，甚至找到快樂的有趣課程！一起來 體驗，並且努力享受尋找放鬆的美妙過程吧！ 文／謝育貞 小啟：本期官網問卷數據分析，因稿擠暫停一次。
4
5
封面 故事
心靈指壓 替緊張的情緒找一個抒壓出口 文／謝育貞 攝影／陳盈全
speaker
江美燕
老師
心理學博士 赤腳仙運動，講師及負責人 開設課程： 心靈指壓 -8 堂課學會一生受用的健腦密技
當你情緒低落、緊張，感受到壓力時，你尋求抒壓的方式是什麼？有人選擇大吃一頓、 有人會找朋友訴苦、有人會運動流汗當發洩，哪一種抒壓方式好，並沒有定論，只 是大吃的後果是容易發胖，訴苦到最後很容易流於抱怨，運動發洩又常找不到時間去 做，這時，如果有一些抒壓小方法，可以在感受壓力當下就能做到，彷彿給心靈來段 3 ～ 5 分鐘的指壓，讓緊張、緊繃或煩躁、暴怒的情緒瞬間平緩，感受指壓般的寧靜。
心理學江美燕老師運用各種不同的理論、精神，以宗教、生物能量、神經科學、心理諮商等學 理背景，發展出一套「心靈指壓」，提供時常情緒不穩、易怒、易緊張者瞬間感受心靈平靜的 小方法，甚至面對酷暑的煩躁天氣，也能怡然自得面對一切。
關於心靈指壓 在一整天的生活當中，人的情緒有很多不同的情緒變化，例如：吃飽後可能覺得有點懶散、跟 人吵架後覺得情緒浮躁、臨時被通知上台報告時感到緊張慌亂、開會時使出全力展現專業的氣 勢等等，這些情緒都會讓人瞬間感受到些許壓力。 江美燕老師表示，情緒反應的當下，可以利用身心狀態調整的小技巧，讓自己的狀態平衡，就 像超人在沒有任務時就跟一般人一樣，但當任務來臨時，他走進電話亭換裝後，披上紅色斗 蓬，就可以替社會打擊犯罪，而我們不必披上紅色斗蓬，也沒辦法找到老式電話亭可以換裝， 那情緒大兵來臨時，要怎麼面對挑戰呢？
鬆動情緒模式 心靈指壓課程前半段著重於「從焦慮慌亂中安穩下來之後，再從谷底爬升」，屬於急救級治 療。 1.慣性緊繃的解除： 是運用正副交感神經系統的作用，以漸進式放鬆髮、卸除武裝呼氣法、三十秒急救推牆等方 法。 「三十秒急救推牆」：面對一面牆，腳一前一後弓步站，雙手推牆，用盡全身力氣，想像自己 一定要將牆面推倒，這時會感覺到整個背部都在用力，包括臉、手、腳也都在用力，大約推牆 三十秒左右就會讓情緒放鬆且專注。適用於演講前的高壓狀態、焦慮不安或憤怒時。
6
2.自我認同的鬆懈： 運用理論是從次人格看自我認同，方式為：巴士上的對話、瓦解頭腦的慣性、自然流露的喃 喃自語。 「自然流露的喃喃自語」：當腦子裡很多思緒轉不停時，試著停下來，由嘴巴發出各種不同 奇怪的聲音，像是外星人說話，允許它（情緒）自然的藉由嘴巴發出聲音，可能忽快忽慢、 有停頓有連續、高低起伏等，最少可做十分鐘，把腦子裡的垃圾清光，然後安靜坐著關照當 下。 3.穿越情緒的迷霧： 以Satir的兩層次問句為理論基礎，運用小狗喘氣法、痛苦時的太極拳、大怪獸靜心等技巧。 「小狗喘氣法」：當你覺得肚子好像打結了，那就走一走，像小狗一樣喘息，讓舌頭掛在外 面，這樣的動作可以讓你通道暢通，如果可以喘半個小時，憤怒的情緒會慢慢釋放流動。
情緒流動模式 課程中間階段著重於「情緒的流動雨創意的發揮」，屬於心靈復健階段，讓我們的情緒恢復 流動且富有創意的自然狀態。 1.使能量流動： 運用以流動即是愛的理論基礎，搭配以像樹一樣的舞動、推倒萬里長城、眼神的傾洩等方 式。 「橡樹一樣的舞動」：站在房間中央或空曠戶外，想像自己是樹木，隨風舞動，感受身體律 動與情緒流動。 2.釋放創意流： 以腦部的四階段自然韻律為理論，搭配說故事給自己聽、自由書寫、Stomp敲擊組合為方法。 「說故事給自己聽」：特別適合感覺被困住了，或者內在混亂難解時，想像自己是說故事大 師，面對一個情緒卡住的小孩，然後隨心創作一個故事給小孩聽，開始先從簡短摘要說起， 然後閉上眼睛安靜等待，讓直覺呈現一個畫面或字句浮現出來，再以這個線索當成故事開 頭，隨故事自由發展，過程中不時感受身體知覺與細微變化，讓故事發展自然形成。
靜心寧靜模式 最後課程進入靜心的殿堂，就像是恢復健康之後的養生與鍛鍊階段，課程中培養覺知觀照的 能力，接納人性的各種面向，也在靜心中感受深刻的寧靜。 1.觀照及覺知： 以是誰在覺知著這一切為理論，搭配以注意情緒三次、混亂的清理、記得內在的那個人為技 巧方法。 「注意情緒三次」：佛教中有一種特殊的方法稱為「注意三次」，例如憤怒時就會說三次 「憤怒、憤怒、憤怒」，只要完全注意到它（情緒），就不會失去意識，隨之起舞。 2.黑暗面的轉化： 運用陰影是未拆封的禮物為理論，搭配雙手互搏、深入「不」、重新活出童年等方法。 「深入不」：四十分鐘先變成負面的「NO」，回想灰暗死寂的時刻，誇大負面情緒，哀嚎、 哭泣、吶喊、嘶吼、詛咒，別允許任何快樂，二十分鐘跳舞，只要說「YES」。 3.深刻的寧靜： 以安頓於內在的家為理論，搭配以夜裡山間行、我是神、慈悲觀等方法。 「我是神」：開始以這種方式活著，像神一樣走路、像神一樣坐著，言談舉止也像神一樣， 但記住，你是神，別的人事物也是神，讓這氣氛改變你周遭的一切。 想要更瞭解心靈指壓課程，速翻：P.64
7
封面 故事
樂活彈唱 找到喜愛的興趣就等於找到快樂 文／謝育貞 圖片提供／ Sunny 老師
speaker
Sunny
老師
naniHULA 呼浪舞團團員兼樂手 開設課程： Aloha。樂活彈唱趣
烏克麗麗這幾年的魅力不容小覷，容易學習、價格便宜，是不少不懂樂理但又想要學 樂器者的好選擇，加上電視劇、電影中主角的劇情加持，讓這個只有四根弦的烏克麗 麗，忽然之間變成炙手可熱的弦樂器，而要怎麼從烏克麗麗中找尋快樂呢？教授烏克 麗麗自彈自唱的 Sunny 老師，將從介紹課程中分析怎麼從中尋找樂趣與活力！ 面對生活壓力，現代人總是給自己很多偷懶的藉口，不想學習、不想接觸新事物、不想交朋 友，Sunny老師分析，因為打開電腦進入虛擬世界最快，快到只要一個按鍵，就可以徜徉在浩瀚 的網路世界中，但工作、上課都是坐在電腦前，你可曾問過自己到底有什麼其他興趣呢？很多 人可能一時之間答不出來，Sunny老師說，不知道自己的興趣沒關係，但要能走出電腦房間，找 尋不一樣的學習體驗，找到自己有興趣的事物，進而產生喜歡與熱情，快樂就將油然而生。
充滿挑戰的自彈自唱課程 Sunny老師的烏克麗麗課很特別，不只教你烏克麗麗彈奏技法，還教你如何自彈自唱，更教你如 何突破自己，站上台唱給第一次見面的同學們聽！ 上過Sunny老師的自彈自唱課者，會在第一堂課下課前體驗震撼教育，老師教你第一堂課之後， 會要求每位學員上台自彈自唱一段，這對於第一次接觸烏克麗麗的學員來說是個極高難度的任 務，因為技法可能還不熟悉、歌曲也是第一次學唱，更可怕的是，要站上台、架著麥克風，然 後「開口唱」，Sunny老師說，學員如果可以突破這個挑戰，接下來每一堂課都可以開心融入。
8
秀出自己，展現自信的快樂。
而這樣的挑戰也會潛移默化地改變自己原本的個性，開始不害怕面對人群、開始有膽量， 最重要的是從自彈自唱中開始喜歡上可以秀才藝且自信的自己，這樣，快樂不找上你都很 困難。
付諸行動，找尋專屬的快樂 許多人總是覺得自己沒有興趣，也不想學習，或者是想學習但總缺乏動力，想要找到屬於 自己的快樂，必須要付諸行動才行，Sunny老師說，每個人對於快樂的標準也許不同，但 只要你踏出第一步，找一個看起來可能有點興趣的課程或活動參加，即便參加之後發現自 己根本不喜歡也沒關係，至少你願意踏出那珍貴的一小步，多多嘗試才會知道自己的快樂 在哪裡，千萬不要等「退休後」，因為退休後的變數很大，沒有人知道退休後到生老病死 之前還能有多少時間學習，所以把握當下最重要！ 烏克麗麗彈唱班的快樂就在於班級中的歡樂氣氛，想要挑戰一下自己的上台膽量，或者想 要藉由烏克麗麗彈唱課程找尋自己的快樂，不管課程中得到的開心還是壓力，都是一種學 習與體驗，發現快樂就是這麼簡單，想要快樂的決定權真的就只是掌握在自己手裡！
同 場 加 映 推 薦 課 程 輕熟女的烏克麗麗 初級班 夏威夷小吉他實現你自彈自唱的夢想！簡單易學，又平易近人，彈奏的聲音溫暖中 有一些活潑的感覺，音色有點像古典吉他，但是因為特殊的共鳴效果，以及琴弦的 定音，讓烏克麗麗比吉他更富有異國色彩的特殊風味。 輕熟女的烏克麗麗 進階班 上過《輕熟女的烏克麗麗 初級班》覺得不過癮，還想享受一同合奏樂趣，那千萬 不能錯過進階班。 兒童音樂樂園FUN暑假 烏克麗麗的音樂小屋 外觀小巧輕便，像是一把小玩具的夏威夷小吉他--烏克麗麗，也可以像吉他一樣彈 出輕快好聽的弦律，即使是完全沒有音樂基礎的小朋友，也可以享受自彈自唱的快 樂，並從中學習各調音階及和弦理論，讓小朋友快樂輕鬆的學習樂器。 想要更瞭解烏克麗麗相關課程，速翻：P.81
9
封面 故事
OH 心靈圖卡
啟發探索與認識自己 文／謝育貞 攝影／陳盈全
speaker
沙久
老師
接觸身心靈成長課程十幾年，曾接受多種助人工作方法的訓練，同時也 是一位瞭解奧修靜心的運用與箇中奧妙的實踐者。 開設課程： 【OH 卡工作坊】自我探索、啟發與療癒的心靈圖卡
很多人覺得鬱悶心煩，總是搞不清自己在想什麼？煩惱什麼？如果可以透過圖像卡 片，說出自己內心深層的話語，再經過諮商師解讀、引導，把內心糾結的部分釐清， 是否就會感覺到舒暢自在，OH 卡就有這種魔力，OH 卡是 OH Cards 的簡稱，是一 種心靈圖卡，使用者可以透過來它溝通、諮商，或進行心理層面的自我瞭解。專長身 心靈領域的沙久老師將介紹這個特別的 OH 卡，讓心情煩悶者，可以多一種方法來探 索自己，找到適合自己的快樂因子。 OH Cards是由88張圖案卡和88張文字卡所組成。透過圖案和文字的交叉組合，可以產生7744種 變化！OH卡本身是一種聯想圖卡，透過發問和聯想的過程，使用者往往可以自行發現自己內在 的解答，很多人會把OH卡跟塔羅牌比較，但其實OH卡的圖案和文字並不像塔羅一樣是有一定 的意義，也就是說，OH卡的圖案解讀每個人不同，沙久老師表示，這種圖案的聯想，等於是一 種自我心理的投射現象，所以OH卡諮商師不需要記住卡片的意義，只需要幫助對方說出內在的 想法，再加以輔佐引導解惑。 而在這解讀卡片的同時，使用者必須從卡片中的圖案說出所看到的，等於是在洞察內心想法， 這樣的過程，就是自我療癒的開始。
10
OH卡的使用 OH卡不僅是一種專業的諮商工具，也可以做為朋友之間交誼互動的圖卡遊戲。OH卡是一 門與內在世界連結的藝術，不嚴肅，可以像遊戲一般容易又有趣。可以自我療癒，發覺內 心的問題，釐清混亂思緒，當然，可以運用在個人身上，也可以和朋友一起玩。 在OH卡的使用上，可以聆聽自己內心的聲音，像是抽到一張圖卡之後，藉由眼睛看到的 畫面，經過內心與腦袋的轉化，然後敘述出來，心境不同時，看到卡片上圖案的重點也會 不一樣，而OH卡諮商師的工作就是在於「支持與引導」，支持使用者講出的內容，引導 使用者把內心的問題透過圖案敘述說出來，獲得釐清與整理。 沙久老師表示，正確使用OH卡，可以讓它成為一串開啟直覺與心靈洞見的鑰匙，自我探 索、自我啟發與自我療癒的過程更容易發生，可以啟發個人獨一無二的心靈洞見，碰觸個 人存在中心的智慧源頭，甚至重新發現自己的療癒力量。 OH卡從80年代初期問世至今，已經發展出十餘種相關牌卡，並且被廣泛應用在與人類心 靈層面相關的各種場合，例如：個案諮商、心理治療、自我探索、心靈溝通、潛能開發、 創意聯想、故事創作、塔羅占卜、團體連結、人際互動、學習教材等等。
聆聽自己，就是自在的開始 很多人心情煩躁就是因為外在有太多聲音與壓力，讓自己的內心無法發聲，壓抑久了，心 情就鬱悶了，加上炎熱的酷暑即將來到，天候的因素人類無法改變，但內心的舒坦可以 找到各種不同解壓的方式，沙久老師介紹的OH卡就是一種方式，藉由卡片的力量瞭解自 己，聆聽內在聲音，摒除外來想法，不用管圖案聯想的畫面到底對不對，因為這些聯想都 是反映內心，真實的「說出」自己，才是自在的開始。
同 場 加 映 推 薦 課 程 零極限實踐：夏威夷心靈自在心法 活出生命的零極限 正視我在意事件、人、物底下的感覺，確認情緒，釋放感受。呼請神性力量轉化， 錯誤痛苦記憶污染的思想，釋放內心有害能量。邀請神性與我共工回到愛，接納、 完整自己，遵循靈感選擇。 【心靈寫作】內在煉金之旅 解放限制 拿回自己的力量 寫作是將內心感受轉換成文字的過程，隨著起心動念是自然流露的，浮現甚麼就寫 下甚麼，寫多了自然就會越來越熟練流暢，就能從幾行字寫到幾百字，從腸枯思竭 到靈感泉湧，然後在進階從生活經驗中找到對應事件的形容與譬喻。 脈輪舞蹈入門：整合靜心 透過心靈舞蹈，找尋一種更貼近自己的方法 透過舞蹈直接體驗及了解脈輪系統，並經驗脈輪與身體、情緒間的連結。當脈輪得 到清理與淨化後，身與心將達到整合的平衡能量，帶來洞見，釐清限制性的信念， 同時支持喚醒及整合更高意識。 想要更瞭解身心靈療癒課程，速翻：P.75
11
學員 專訪
龍湘瑛非常享受沈浸在畫畫的世界中。
文／謝育貞 攝影／陳盈全 部分圖片提供／龍湘瑛
給自己一個機會，接觸陌生的新事物
龍湘瑛：
在畫畫中享受自在與快樂 在人生事業最高峰時決定離職，只因為想做一些讓自己開心的事情，從 原本忙碌的基金經理人工作，到現在每天安排自在畫畫、上課學習的悠 閒生活，龍湘瑛覺得自己變快樂了，腦袋也活了起來，更感染親朋好友 一起來學畫，一起跟著畫筆遨遊在繪畫的創意世界。 離職之後，龍湘瑛沒有積極找工作，因為她想休息一下，想學點東西，日文與畫畫 是她腦中浮現的兩樣學習項目，學日文是因為每年固定到日本遊玩，學畫畫則是拜 智慧手機與平版電腦APP之賜，龍湘瑛說，自己小時候沒特別學畫畫，對畫畫也沒 太多興趣，只因為當拿到智慧手機跟平版電腦時，碰巧研究了幾款畫圖的APP覺得 很有趣，竟然就這樣打開了她的繪畫創作機會。
從零開始的學習 因為自己不是科班出身，更沒有繪畫基礎，龍湘瑛希望自己離職之後的學習可以 是「從零開始」，所以選擇走進華岡興業基金會開設的繪畫班（即興彩繪集、 BiGCoOKiE色鉛筆的奇想世界、壓克力同樂繪、我的旅遊速寫本、心房裡的旅行小 書），不懂基礎畫畫技巧、也沒有構圖概念，就只有很單純的跟著老師學，發揮個 人想像力。 龍湘瑛說，自己是一個個性很直的人，過去工作忙碌，更造就她性子急、講話快、 想到什麼做什麼、沒有太多時間去思考或觀察其他生活周遭發生的小事物，結果
12
老鼠與貓的有趣畫作系列。
任意的線條與色彩，就可以構成彩色意境。
學了畫畫，開始訓練耐心，特別是色鉛筆，想要讓色鉛筆顯色，就必須一層一層的往上 疊，再加上不同的筆觸技法搭配，對於她這個初學者來說，A4不到的一張色鉛筆作品要畫 上個幾小時才能完成，但她說，真正這樣靜心下來一筆一筆的畫畫，才開始慢慢學會「專 注」。 而且，成人很少在意自己是否有想像力，但是想要畫畫的成人，就會在腦中冒出許多新奇 的點子與創作人物，龍湘瑛說，她滿喜歡貓與老鼠這兩個角色搭配出來的作品，感覺這角 色有點衝突，但又十分可愛，這時她才發現，原本在職場很ㄍㄧㄥ，沒想到透過自己的畫 筆，竟然可以畫出這麼天馬行空的畫作。
樂於分享，把快樂因子散播出去 自從開始學畫畫之後，龍湘瑛覺得自己變得很快樂，連先生也很支持她不工作、學畫畫， 而樂於分享的她，常把作品分享給朋友，讓周遭的朋友一同感受她的創作樂趣，更讓不少 朋友也一起加入她的畫畫行列，龍湘瑛說，有些遠在國外的朋友，看到她的作品，一通電 話打過來，她就可以電話簡易教學指導朋友練習畫畫，「真的不用有繪畫基礎，只要你想 畫，都可以畫出可愛的小東西。」 除此之外，先生也開始在下班後跟著她的腳步學習新事物，龍湘瑛說，以前工作忙碌時根 本沒想到自己還有機會可以學這些，現在連假日都可以跟著先生騎著腳踏車，選一家咖啡 廳，在裡面喝著咖啡一起畫畫，享受休閒又浪漫的片刻。
學習是一種自我滿足 對於龍湘瑛來說，學習的過程是很能夠滿足心靈的一件事，特別是成人的學習，已經不再 是為了分數或考試，而是很純粹為了自己，所以在過程中也只需要跟自己比、為自己學， 對她來說，這才是真正的「學習」。 當上班族時，忙碌的生活總是讓自己找不到放鬆的出口，現在剛好是職涯的休息期，龍湘 瑛可以大膽做自己想做的事情，她笑說，「因為畫畫真的改變了我的生活，過去我常逛街 買衣服，現在我幾乎每天都去逛美術社，想買新材料來試著創作。」接下來，還想學複合 媒材創作，腦袋還有很多畫作的想法，等著她一筆一筆的慢慢畫出來。 想要加入美術繪本課程，請速翻：P.66
13
特別 精選
文化大學推廣教育部 x 琭薾琈婚禮顧問公司
婚禮企劃師 打造幸福婚禮幕後推手 dreamwork.sce.pccu.edu.tw 文／陳衍儒
圖／編輯部
舉辦一場婚禮，除了營造幸福快樂的氛圍，還必需掌握婚禮中所有細節，這期夢的 職業要帶大家看看婚禮企劃師這個職業，是如何為新人創造出一輩子最美好的回 憶，並感動在場所有親友嘉賓。 這次夢的職業幸運兒--若緹，原本的工作是機械結構工程師，與我們這次要體驗的職業有很 大的差別，小編好奇心使然，開始對若緹的經歷感到興趣。 若緹從小就是個乖巧孝順的小孩，不管大事小事也都以父母的選擇為選擇，連到求學階段決 定科系，也因為父母的期望，若緹絲毫沒有猶豫的選擇了人人為之叫好的機械系，若緹父母 的想法是：若緹從小就對設計有興趣，而且畢業之後可以有很好的發展。但對若緹而言，喜 歡設計是事實，但設計的範圍說有多廣就有多廣，美術設計和程式、機械設計應該是兩個不 同的世界吧！也因為這樣，若緹就誤打誤撞的走進工學院領域。直到畢業前，同學們討論著 畢業以後要做甚麼？要找甚麼工作？此時的若緹才恍然大悟，原來這七年的時間她並沒有因 為長期接觸機械而對機械產生好感，但因現實的經濟壓力，還是決定在機械結構工程師職場 上打拼。 直到2011年年底，若緹跨出了婚禮企劃的第一步，就是在她自己的終身大事上，一手策劃了 整場婚禮，別出心裁的在美式餐廳宴客，以純樸的鄉村風為主題，看著婚禮的照片，真的不 得不大大稱讚若緹的藝術設計才華。 這次若緹參加了文大推廣夢的職業課程「婚禮顧問人才培訓班」，課程中不僅學習到大方向 如何規劃整場婚禮，小至喜帖及婚禮小物設計發想；若緹這才明白婚禮企劃師所要掌控的不 止是整個場面，包含了很多小細節都必需用心處理。相信若緹在課程中，對婚禮企劃師有更 進一步的了解，就讓我們拭目以待，她在經過文大推廣專業婚禮企劃師的訓練後，這位機構 工程師的蛻變吧！
琭薾琈婚禮活動企劃公司‧婚禮企劃師一日體驗 在琭薾琈婚禮活動企劃公司總監Jerry介紹，若緹和公司同仁們認識了彼此，接下來，若緹就 正式展開一日體驗的重頭戲囉！首先，大家要先把整個流程跑一遍，確保每個細節，都不可 以疏忽，必竟這場婚禮將是LIVE演出，每一瞬間都是唯一！因此，大家拿著行程表從頭到尾 彩排一次，包括了花僮、伴娘伴郎、新人進場及音樂演奏的時間點，都要相當精確。
14
除了流程掌控之外，婚禮中也要隨時注意場地及現場是不是有什麼臨時狀況，並盡可能協助 將狀況排除。在這之中也要特別注意，一般來說紅毯是給新人走的，要經過時，應該要避免
若緹認真和同學討論婚禮企劃中所要呈現的主 題及氛圍。
謝謝琭薾琈婚禮活動企劃公司總監 Jerry，這次帶領團隊及若緹體驗一 場完美的婚禮。
若緹與工作團隊進行最後彩 排，讓婚禮能順利進行。
直接走在紅毯上，新娘進場時在旁協助新娘整理裙襬時，盡量要蹲低，讓鏡頭上只出現新人， 同時也要留意新人的需求，一定要讓這對主角展現最美好的一面！ 體驗過程中，小編發現到若緹非常專心，對每個環節都很有耐心聽琭薾琈婚禮活動企劃公司同 仁講解，用心體會婚禮過程，不再只是以前參加婚禮或自己的婚禮所體認到的，相信若緹因角 色不一樣，與在過去規劃自己的婚禮時，會有所不同的感受。
若緹的體驗心得分享 終於到了體驗當天，婚禮會場在台北艾美酒店舉行，拿出許久未穿的套裝，整理好服裝儀容，準備前 往婚禮會場。 今天參加婚禮的立場與以往很不同，因此很興奮也很期待，到了現場與工作人員彼此認識後，就開始 體驗婚顧一職，拿出活動流程表，仔細地與飯店總管核對流程，之後便是很重要的新人彩排流程，在 文大上課時老師曾經說過彩排是很重要的，可以事先避免不必要的臨時狀況發生，同時讓我預先了解 到正式婚禮開始時，有那些細節是需要特別注意的。 婚禮開始，婚顧要先確認新娘、新郎、伴娘及伴郎的服裝、等待位子及保持大家心情愉快，才能讓出 場順利；當新娘爸爸將新娘交付給新郎，新人再一起走上紅地毯，那一刻是最感動的畫面，同時更吸 引我注意的是主持人感動的對白、音效人員的浪漫音樂、場景佈置的溫馨感、及婚禮顧問細心認真的 讓每個流程都是完美的，這才是整個婚禮背後的推手，無論是飯店人員、主持人、音控人員、演奏人 員、婚禮顧問，大家都展現出自已的專業，這場婚禮讓我看到的不再是以往餐點好不好吃，新娘漂不 漂亮，而是背後工作人員每個人都展現出各自的專業能力，才是讓我佩服及感動的地方。 很榮幸能參與文化大學舉辨的婚禮顧問一日體驗，讓上課中所學到的婚顧課程能實際運用，婚顧一職 確實是一個另人開心的工作，相信有機會我會以婚禮顧問作為下一個職業的選擇。 本活動是由文化大學推廣教育部主辦，邀請琭薾琈婚禮‧活動企劃公司 Lovewedding Consultant 協 辦。欲了解更多圓夢故事，請上夢的職業網站查詢：http://dreamwork.sce.pccu.edu.tw/ 琭薾琈婚禮顧問公司是由一群專業、熱忱的團隊所組成，每位成員皆經過 專業的婚顧課程訓練，並深深的感受到每對新人心中引領期盼的幸福，這 就是我們團隊每位成員最大的服務精神指標。也希望在這愛情產業(Love Industry)中，琭薾琈婚禮顧問公司能讓每對新人在自己婚禮上成為最注目的 焦點，並創造出最獨一無二的婚禮，留給新人永難忘懷的回憶！
15
01 CLASS
商務助理暨行政人員認證班 【社會新鮮人求職第一堂必修課】
本研習 ( 活動 ) 之內容設計由華岡興業基金會授權 ◎開課日期：7/6（六）起， 09：30 ～ 16：30
本課程設計為培養職前行政及秘書職能，提升個人專業實務能力，並建立正確工作 態度及流程概念，進而提升工作職能。對於沒有工作經驗之社會新鮮人，在專業師 資帶領及完整課程規劃下，方可提升職場競爭力並可取得專業資格認證。
02 CLASS
新課 訊息 視窗 整理／謝育貞
心靈指壓 -8 堂課學會一生受用的健腦密技 本研習 ( 活動 ) 之內容設計由華岡興業基金會授權 ◎開課日期：7/24（三）起，19：00 ～ 21：00
壓力大的上班族、企畫書被駁回十幾次的 OL、面對中年危機的人士、生活步調太 快、靈魂跟不上肉體的忙茫盲人士、正在準備考試、書有念沒有懂的考生、想訓 練孩子更有創造力的家長。本課程提供各式各樣的「十分鐘」健腦法，給在工作 和家庭兩頭奔波的大忙人，使用口袋裡滿滿的法寶讓腦袋回春，維持一天的精神 活力。
03 CLASS
【終極瑜珈瘦身操】瑜珈小惡魔 Lynn 老師 喚醒妳心中沉睡已久的肥胖小惡魔！ 本研習 ( 活動 ) 之內容設計由華岡興業基金會授權
◎開課日期：7/16（二）起，19：00 ～ 20：00 /20：10 ～ 21：10
運動是維持曼妙身材的不二法則，人人都知道，但是沒幾個乖乖做得到。 你是否因為心中的小天使常告訴你要對自己好一點，而還在寡廉鮮恥地繼續肥胖下 去嗎？別再對自己太好啦！瑜珈小惡魔 Lynn，人稱「瑜珈圈的自以為張那拉」。獨 特的「賤死人不償命，語不驚人死不休」的口吻，讓你在咬牙流汗時彷彿看幽默電 影，不自覺的嘴角上揚甚至捧腹大笑，讓妳大笑樂觀的安排減重運動，從此，減肥 不再是恐怖嚴肅的惡夢！
04 CLASS
產品企劃聖經 -PM 高手的 10 堂課
本研習 ( 活動 ) 之內容設計由華岡興業基金會授權 開課日期：8/6（二、四）起，19：00 ～ 22：00
本套課程針對各種產品（消費類 / 服務類）的全套完整的產品企劃流程實務，從產 品發想、市場分析、策略運用、企劃提案、廣告製作、活動企劃，共計六大篇。以 實戰經驗整合理論與市場個案，運用行銷關鍵技巧，挑選組合出活用版課程。用獨 創活個案教學法，將行銷的運用創意簡單、精準、有趣的傳遞給學員。
特別 精選
05 CLASS
新手業務陌生開發實戰班
本研習 ( 活動 ) 之內容設計由華岡興業基金會授權 開課日期：8/10 （六）起，09：30 ～ 16：30
此課程從業務基礎技巧開始，為學員建立業務人員所需必備的基本能力，一直到銷售成交的技 巧，這些技巧融合了 心理學、說服術、溝通學、管理學、簡報能力等等的職能。期望課程學 員在透過這些業務技巧的學習演練之後，能建立銷售能力與自信、更能完成公司的目標並達成 個人成就。
06 CLASS
澳洲墨爾本 咖啡師英語證照課程
本研習 ( 活動 ) 之內容設計由華岡興業基金會授權 ◎開課日期：7/24（三）起，19：00 ～ 21：00
在陽光充沛的墨爾本，品嘗香氣四溢的 Espresso。課程從認識 Espresso 開始，辨別咖啡豆的酸 度、甜度，咖啡豆的採買技巧，咖啡豆研磨技巧，萃取咖啡的 dosing and tamping ( 咖啡粉的填 量與平整度 )，咖啡藝術拉花技巧，到管理咖啡屋的環境整潔及安全管控，都是課程中可學習之 專業知識。此外，課程中教授以英語點餐、菜單介紹、訂位、客服技巧、問題解決及帳單說明 等實務英語會話。為了協助學生能順利以咖啡師專業及咖啡餐飲業英語求職成功，還另外提供 履歷撰寫及面試技巧輔導。 更多資訊或講座訊息，請洽詢：華岡興業基金會附設長泰股份有限公司 連絡電話 02-77326688 分機 8581~8585；網址 http://studyabroad.sce.pccu.edu.tw
07 CLASS
口譯好好玩 -- 看影片學翻譯，這樣學口譯就對了！ 本研習 ( 活動 ) 之內容設計由華岡興業基金會授權 開課日期：7/4（四）起，19：00 ～ 21：00
口譯其實並不難，但要翻得好就有難度，很多人因此喪失信心不敢接觸。其實只要掌握箇中 竅門、即便未受過正統口譯訓練，還是可以迅速入門！本課程由擁有豐富同步口譯經驗的永 野惠子老師講授，以正統的翻譯訓練為基礎，當紅的影視作品為題材，用輕鬆活潑的上課方 式，訓練您的口譯能力，讓您了解口譯其實很簡單，而且還很好玩！
08 CLASS
【終極瑜珈瘦身操】瑜珈小惡魔 Lynn 老師 喚醒妳心中沉睡已久的肥胖小惡魔！
本研習 ( 活動 ) 之內容設計由華岡興業基金會授權 ◎開課日期：7/12（三、五）起，19：00 ～ 22：00
藉由室內設計業的概況展開讓學員了解目前業界的工作環境與執業生態，進而漸進的導入專 業的課程，從設計理論的建構到空間結構的分析在到基礎圖學的說明讓學員深入淺出的學習 基礎架構，再透過建材與工法和成本估價等專業課程，使學員更具對室內設計與工程面向有 更深入的了解，在過程中並用實務案例的教學與分享讓學員理解。
17
特別 精選
學生在佈展過程中體驗專案執行的細節。
活力 X 腦力 校園創意最奔 fun 文／翟敬宜
每年初夏都能看到許多大學生透過畢展或設計競賽，展現精彩創意。這些機會既可 整合所學、將創念化為具體成品，又能從過程中檢視不足，互相砥礪。從文化大學 進修學士班日前陸續舉辦的畢展和競賽作品，都能感受年輕學子追求創新的誠意和 決心。
出色設計，成績亮麗 由媒體集團主辦的「時報金犢獎」，每年夏季都吸引兩岸三地大批傳播與設計科系學生與 賽，堪稱是兵家必爭之地。今年第22 屆金犢獎投件參賽的組別更超過1萬7千件。面對競爭 壓力破表和強敵環伺，文化大學進修學士班廣告系在視覺傳達課程陳盈蓉老師的指導鼓勵 下，有五組同學一路過關斬將，挺進平面廣告設計類大專組決賽。 其中廣告系四年級同學蔡承杰、李柔萱合作的「旺旺公益廣告設計―火柴篇」，以「火柴 燒完再點就有」的取之不盡，對比地球資源的快速消耗，黑白風格的城市意象與環保概念 簡潔洗練，勇奪此項目的優選獎。進學的同學平日白天上班，晚上上學，在時間與體力有 限的情況下還能全力拼搏，實屬難得，讓全系師生都大為振奮。 年輕創意的繽紛不設限確實讓人眼睛一亮，此次廣告系同學入圍金犢獎的其他作品中，像 郭承霖設計的形象廣告「少一張，多一棵」，質樸的手繪風很符合環保氣息；陳詮替金飾 品牌設計的廣告雖是兩人手牽手的極簡風，仍帶出「愛情國度裡性別越界」的大氣。 畢展更是學生驗收四年所學的重要作品。文大進學「媒體與數位設計」學位學程今年的畢 展取名「無限FUN設」，傳達數位創意的多元不受限。學生雖多是在職生，作品的創新度 與投入畢展的心力卻毫不遜色，佈展與宣傳也都由學生一手包辦。開展期間，不論是古靈 精怪的電玩，或充滿異想又富含生命關懷的互動網頁和動畫短片，都吸引許多不同年齡層 的民眾欣賞試玩。
磨練職場即戰力 像互動式網頁「立場」，雖是在宣導生命關懷，手法卻另類而顛覆。在「立場」的虛擬世 界，人與動物互相置換，人類成了動物星球國爭相搶奪的寵物、食材和原料來源，各國想
18
A
B C
A：廣告系蔡承杰、李柔萱得 獎作品「旺旺公益廣告設 計火柴篇」。 B：時尚系畢展同學作品，為 手作娃娃品牌開發周邊商 品。 C：數媒學程畢展作品「立 場」提醒人們易地而處， 反思對不同生命的缺乏尊 重。
盡辦法用人類的不同部位做成美食、精品或珍貴藥材。提醒人們要易地而處，停止對動物的 無情霸凌。 另個充滿鬼魅氣息的電玩作品「魙」是6個女大生的設計。「魙」是鬼死後的魔王，玩家必須 找對武器提升戰鬥力以避開各種「魙王」攻擊。團隊結合了許多電玩小遊戲的優點並加以變 化，新奇酷炫的人物設計，在展場中深受小朋友與青少年喜愛。 畢展重要的功能是測試學生的「職場即戰力」。數媒學程畢展總召集人侯皓之老師和策展指 導張玄橋老師都認為，創意固然可貴，但應用軟體的熟練度、鏈結市場需求的評估力、資源 整合與團隊合作的人際力，特別是目標管理的專案執行力，都是畢業生挺進專業職場的現實 考驗。實體展覽雖已結束，仍可在數位平台http://dcd.sce.pccu.edu.tw/2013web/exhibition/ 分享 學生的學習成果。
妙點子變好牌子 同樣令人驚喜的創意表現還有文大進學時尚與品牌學程的畢展「Show My Brand：驚蟄」， 參展的大四同學透過跨領域的「品牌行銷管理workshop」課程，在師長引導下提煉所學，薈 萃於創造個人的「夢中品牌」，於展覽中完整呈現品牌建構開發的企畫歷程。 Workshop課程教授陳虹年說，很多年輕人都嚮往自創品牌，對創意產業充滿興趣。但品牌之 路除了辛勤的手，更需要整合的腦。邏輯力、溝通力、規畫力和資源統整力缺一不可，才能 把適合的「好手」串連在一起，建構出有效的商業模式。 畢展中的年輕創意頗具鮮活的可看性。像對領結情有獨鍾的陳思羽巧妙訴求「品味在引領之 間」，設計出與舒緩SPA風結合的「精油領結」爭取另類商機。替可愛手作娃娃開發周邊商 品的林孟穎，深信品牌魅力在於都會人內心深處都住著一個渴望幸福的小孩。不開心時總能 靠一碗老爸牛肉麵撫平挫折的顧寧，要推己及人，用真空包「顧爸牛肉麵」安慰城市遊子的 思鄉病。 七月起，又將有一批社會新鮮人向職場叩關。校園裡所有的踏實學習，都是為了實現未來的 生涯目標。不論畢展或競賽，汗水滴下時雖辛苦，但磨練愈深入肌里，夢想就愈具體，也愈 靠近。
19
2013
特別 企劃
文化&華岡兒童FUN暑假 七個大能力 玩出好未來 創意藝術│數理科技│語文養成│活力體能 主辦單位:華岡興業基金會 上課地點:台北市建國南路二段231 號 洽詢電話:(02)2700-5858分機8349許小姐 課程網址:http://mykids.sce.pccu.edu.tw/
時段
第一週 7/01-7/05 動手玩科學 滿 趣味科學
9:00-11:30
兒童手工藝術創作 手作雜貨 作文遊戲站 閱讀繪本~創作飛翔
滿
小小料理達人 頭好壯壯假日早午餐
13:30-16:00
第二週 7/8-7/12
第三週 7/15-7/19
第四週 7/22-7/26
兒童全腦開發 專注力與快速閱讀 訓練
兒童全腦開發 兒童心智繪圖訓練
兒童全腦開發 兒童快速記憶訓練
小小美術家 寶島～藝遊未盡
創意積木 環遊世界大冒險
作文智慧王 經典文學欣賞小達人
潛能開發趣味數學班 英勇探險家
兒童美術大師 滿 名畫引導創作 快樂小木匠 黏土輕木工
小小料理達人 下課後甜心時間
滿
小小紳士淑女 全方位養成班
小小魔術師 滿 數學魔術
歐洲益智桌遊 動物運動會
小小料理達人 郊遊野餐趣
兒童理財營 理財達人
手工藝術創作 天然手工皂
大自然生態學苑 寶島生態巡禮
滿
9:00-16:00
小小領袖 滿 口語美學營(初) 口語表達與人群關係
小小背包客體驗營(入門) 滿 見微知著的城市驚艷 小小領袖口語美學營(初) 口語表達與人群關係 滿
兒童英語歌舞百匯 Lion King 獅子王
16:30-18:00
小英雄功夫營 少林功夫
兒童舞蹈教室 流行舞蹈 滿
小英雄功夫營 張三豐太極拳
科學魔法車 電子電路好好玩 兒童輕樂器 陶笛樂淘淘
手工藝術創作班 小手玩捏塑 滿
滿
美術與戲劇表演營 天才畢卡索(7/26結業) 小小背包客體驗營(入門) 滿 幸福城市輕快遊
兒童舞蹈教室 流行舞蹈
07/July 20
時段
第一週 7/29-8/02
第二週 8/05-8/09
兒童全腦開發 潛能開發趣味數學 兒童邏輯與創意思考 忍者變變變
9:00-11:30
作文遊戲站 誰是短文高手
動手玩科學 創意科學 滿
兒童美術大師 今年夏天很德國
滿
小小料理達人 小玩伴的聚餐伴手禮
兒童手工藝術創作 手做雜貨風
小小料理達人 麵包超人 滿
第三週 8/12-8/16
第四週 8/19-8/23
小小探險家 奇妙的昆蟲世界
手工藝術創作 手作雜貨
小小魔術師 見證魔術奇蹟的一刻
作文遊戲站 日記我最行
手工藝術創作 天然手工皂
愛上英語繪本表演 不可思議的故事劇場
歐洲益智桌遊 大亨小傳
動手做鋼彈 HG1鋼彈模型
第五週 8/26-8/29
兒童水墨畫 水墨大師創作班
創意綠能科學營 太陽能好好玩
小小藝術家創作營 立體造型故事書創作
小紳士小淑女 小小時尚大師
兒童理財營 少年CEO
手工藝術創作 愛上襪娃娃
小小料理達人 生日Party
兒童輕樂器 陶笛樂淘淘
9:00-16:00
小小領袖 口語美學營(進) 口語表達與人群關係
小小美術家 戶外寫生
美術與戲劇表演營 OH!米勒(8/17結業) 小小背包客體驗營 吟遊詩人的學筆記(進)
袖珍娃娃屋 森林小熊
創意積木 積木動一動 快樂小木匠 森林手作物
16:30-18:00
小英雄功夫營 葉問詠春拳
小英雄功夫營 螳螂拳奧秘
兒童舞蹈教室 MV流行街舞
兒童舞蹈教室 MV流行街舞
小英雄功夫營 動物拳法
13:30-16:00
08/August 21
書香 閱讀
每月好書推薦， 一起「愛讀書」 整理／謝育貞 資料提供／各出版社
書名：3 秒搞定！圖解職場心理全事典 作者：內藤誼人 譯者：陳美瑛 出版社：商周出版 日本職場觀察大師內藤誼人最完整的心理鉅著，收錄美國耶魯大學、英國朴次茅斯 大學、荷蘭烏特列支大學、德國曼漢姆大學等，各國最新實用心理研究，教你如何 透過言行舉止，充分應對各種人際情境，精確掌握心口不一的職場潛在人性規則。 提高自我存在價值，洞悉他人行為背後真正意義的120則心理技巧！
書名：扭轉近代文明的六種植物 作者：酒井伸雄 譯者：游韻馨 出版社：馬可孛羅 哥倫布把六種植物意外引進全世界，走入每個人的生活，改變了你我的習慣。其中包 括馬鈴薯、玉米、可可豆、辣椒、橡膠樹與菸草等六大植物。作者以這些植物們的傳 播軌跡為縱軸，飲食文化、政治與產業為橫軸，透過一則則的歷史事件與故事，看到 西方國家如何因此快速崛起與強大，它們如何豐富、改變人類的生活，進而推動世界 文明的進程。
書名：單車離島：漫行 15 座島嶼，用最美的速度 作者：張建維 出版社：時報出版 這是四千張照片，五百多公里，二十五個日子，十五座島嶼，和一個夢想的開端。 騎著單車環繞離島，不是想在旅程中挑戰什麼，或締造什麼紀錄，只是單純的體 驗，與分享。透過親身的踩踏來品嘗島嶼的起伏，藉由流下的汗水來測量土地的坡 度，進而連一片樹蔭、一陣微風，一聲鳥鳴、一道海浪，都感激萬分。
22
書名：大翅鯨之歌 作者：茱迪．皮考特 譯者：呂玉嬋 出版社：臺灣商務 知名海洋學家奧立佛專注於研究大翅鯨的歌聲，多年來與妻子珍和女兒蕾貝嘉聚少 離多，追蹤紀錄大翅鯨是他生活的首要重心，但這卻讓他與妻女漸行漸遠，在一次 的劇烈爭執以及肢體衝突後，珍匆忙帶著女兒離家出走，她決定前往東岸投靠弟弟 喬利。憑著追尋大翅鯨多年的經驗法則，他精準判別妻女的去向及軌跡，並在她們 背後緊追不放，他希望能用行動來挽回這個瀕臨破碎的家庭，就像大翅鯨用歌唱來 追尋所愛一樣。
書名：3 天就有感覺！ 23 吋小蠻腰美女營養師的消肚子、胸部 UP! 特調蔬果汁
作者：程涵宇 出版社：麥田 營養師程涵宇從事營養師超過6年的時間，服務過無數病患，靠著專業，她幫助無 數試過許多減肥方法都瘦不下來的病患成功減重，並重獲健康，而本身更是靠著自 己特調的蔬果汁擁有23吋的小蠻腰。身為營養師的她，在幫病患設計食譜時，更同 時會顧慮到均衡的營養，讓病患瘦得健康，現在不私藏，一口氣要公開她的蔬果汁 食譜。
書名：我殺了他 作者：東野圭吾 譯者：劉姿君 出版社：獨步文化 文壇金童玉女的婚禮上，新郎在眾目睽睽下遭到毒殺，三名嫌疑犯皆在內心獨白： 「是我殺了他」。加賀恭一郎卻明白指出，兇手只有唯一一人，隱藏在層層假象中 的唯一真實究竟為何？當三方視角推進謎團核心，真相卻益發模糊，事件完形的最 後一塊拼圖，就在你的手中！推理迷挑戰自我必讀之終極之作。
書名：當酒嫁給了水果：酒釀水果 DIY．超美味中西料理入菜 作者：陳明業 出版社：如何 利用台灣一年四季盛產的水果，搭配最對味的葡萄酒，就可以DIY最有創意的美味夢 想果！本書不只教你DIY酒釀水果，也教你認識葡萄酒、如何挑選四季水果及簡易水 果料理。清楚解說準備器具及詳細製作方法，配合圖片STEP BY STEP。簡單易學， 不僅吃得到當季水果的香甜，美酒的襯托更添層次豐富的好滋味。酒釀水果四季皆 宜，保存容易！
書名：大嘴巴女王 作者：玫格．卡波 譯者：賴婷婷 出版社：馥林文化 莉琪．尼可斯有個很大的問題。她就是不能乖乖閉上嘴巴，她不僅無法保守祕密，甚 至什麼都想告訴別人。大學剛畢業的她即將展開新人生，追求長久以來的夢想——修 改古董婚紗，賦予古董衣新樣貌。只不過，她無法閉上她的大嘴巴，總是很快就把事 情搞砸，甚至破壞了她跟夢中情人的關係。究竟，這位善良無比卻總是口無遮攔的女 孩，能不能找出一個方法，用大嘴巴女王的特質拯救這一切呢？
23
教與學 品質專欄
您知道上個月結業學員的學習感受為何嗎？教與學品質專欄提供學習滿 意度指數讓您快速瞭解終身學習群學員的學習感受。同時更為您整理出 上個月份最多人上課的課程、學員認為內容最棒的課程、十大滿意課程 以及教學評比優良的名師，讓您充分掌握最新的終身學習趨勢以及優質 課程，期盼您繼續給予督促及建議。
學習滿意度指數 50
75
25
0
50
50
100
課程整體滿意度
25
75
0
100
50
75
25
0
75
25
100
0
100
88.60% 教學設備品質 86.64% 教室環境整潔 87.74% 服務人員態度 86.36%
學員最滿意的十大課程 學員整體滿意度 100 %
24
課程名稱
授課老師
前進韓國完全批貨採購教學
林佳靜
100 % 嬰幼兒音樂手語教保人員檢定班
吳幸如
100 %
新娘秘書專業髮型技巧菁英班
蔡葳葳
100 %
法語進階F5
潘怡君
100 %
財務報表分析入門輕鬆班
侯秉忠
100 %
財務報表分析實務精華班
侯秉忠
97.2 %
門市服務乙級證照術科加強班
林政忠
96.6 %
法語高級F13
史培德
96 %
神奇OH卡潛意識工作坊
吳幸倫
96 %
軟蠟變銀飾超簡單
王美玲
學員最喜歡的優質課程 課程系列
哪些課程最夯？
哪些課程內容最棒？
國際語文
日語五十音入門班
中英文筆譯培訓
財務金融
土地投資利潤及財務分析
財務報表分析入門輕鬆班
企管行銷
時尚精品行銷應用班
前進日本完全採購教學
服務管理
國際禮儀接待員乙級證照輔照班
門市服務乙級證照術科加強班
資訊科技
Illustrator數位插畫設計班
Illustrator數位插畫設計班
專業證照
園藝治療師培訓班
園藝治療師培訓班
兒教師訓
正音及國語文教學實務班
童心繪本手工書教學班
藝文生活
Pure soap手工皂快樂學
我的旅遊速寫本
活力養生
一次就學會英式占星術
櫻の瑜珈
設計創新
Auto-CAD 2D&3D室內設計施工圖全修班
金屬線編飾品設計
華語學苑
華語初級三課程
華語初級一課程
高雄教育中心 法拍屋實戰研習班
前進韓國完全批貨採購教學
台中教育中心 婚禮顧問師專業人才培訓班
中英文逐步口譯培訓
教學評比優良的老師 授課老師
課程名稱
王傑 吳幸如 周佳欣 周佳欣 林佳靜 侯秉忠 侯秉忠 潘怡君 柯紫婷 林政忠
我的旅遊速寫本 嬰幼兒音樂手語教保人員檢定班 中英文筆譯培訓 中英文逐步口譯培訓 前進韓國完全批貨採購教學 財務報表分析入門輕鬆班 財務報表分析實務精華班 法語進階 F5 英文會話進階班 Level C 門市服務乙級證照術科加強班
25
外語專欄 日語教學
夏の風物詩 文／蘇彥如
一聲蟬鳴劃破了炎熱的午後，宣告夏季正式登 場，公司窗外烈日無情的炙烤，路上的行人揮 汗如雨，讓人想起同樣炎熱的日本夏日，有著 與台灣不同的風景。
主講／日語教學：
蘇彥如
老師
開設課程：
日語進階班 日語中級實力養成班 日語檢定班
說起日本的夏の風物詩（ふうぶつし）就一定要提起 風鈴（ふうりん），日本的家庭習慣夏天時在家裡的 屋簷下掛上風鈴，日本一般都將風鈴的清脆鈴聲比喻 成涼爽的聲音，在還沒有冷氣時代的日本，家家戶戶
行，祭典的道路兩旁會有許多廟會攤位，例如：撈金
都靠風鈴聲來度過悶熱的夏季。風鈴有許多材質，昭
魚、棉花糖、奶油洋芋（じゃがバター）、刨冰（か
和年代起，江戶的玻璃風鈴開始聞名全國，透明的玻
きごおり）等等，大家會穿上浴衣（ゆかた），在廟
璃風鈴上，彩繪了金魚等洋溢著和風的夏季風情，每
會上邊逛邊吃，結束前欣賞著煙火，為夏日帶來美好
年7月中旬左右，東京近郊川崎大師（かわさきだい
的回憶。
し）的平間寺會舉辦最有名的風鈴市，全國約有900多 種風鈴會參加，五顏六色的風鈴讓人目不暇給，不絕
煙火除了夏日祭典外，也會獨立舉行，每年的7月中~8
於耳清脆的聲響，更開始感覺暑氣都消退了。
月中全日本各地都會舉行煙火大會，除了計算煙火的 數量，更會測量尺寸，日本煙火大會的時間約為１小
猛暑（もうしょ）的熱帶夜（ねったいや）也不能錯
時前後，其中施放的順序都經過精心的安排，目前紀
過只有夏天才能體驗的屋頂花園啤酒屋（ビアガーデ
錄上最古老的煙火大會是東京隅田川煙火大會，新瀉
ン），1953年大阪梅田區的大阪第一生命大樓，首創
縣長岡煙火大會在2010年時曾施放出金氏世界紀錄第
先例在大樓的屋頂搭起期間限定（きかんげんてい）
一寬2.8公里的鳳凰煙火，長野縣的諏訪湖煙火大會施
的啤酒屋，夜晚的頂樓晚風徐徐吹來，恣意地享用啤
放煙火數為4萬2千發，是日本第一，有興趣的人一定
酒（ビール）及小菜（おつまみ），冰涼的啤酒咕溜
不能錯過。
咕溜滑入喉頭沁人脾肺，是日本國人眾所皆知的代表 性夏日情景，現在雖不是每一間都在頂樓營業，但夏 季限定的花園啤酒屋，還是讓想消暑的人趨之若鶩，
夏日祭典：夏祭り（なつまつり）
例如：北海道札幌市大通公園、東武池袋店的頂樓16
煙火大會：花火大会（はなびたいかい）
樓，而地理位置最高的花園啤酒屋，則在東京近郊的 高尾山上500公尺。 夏日祭典與煙火大會也是每個熟知日本文化的各位耳 熟能詳的行事（ぎょうじ），通常於地區的寺廟舉
26
廟會攤位：緣日屋台（えんにちやたい） 撈金魚：金魚掬い（きんぎょすくい） 棉花糖：わたあめ / 綿菓子（わたがし）
外語專欄 英語教學
Summer’s Spirit
文/歐立文
Us, Canadians, during the summer we seize 主講／英語教學： every opportunity to enjoy the great outdoor. At 老師 the first occasion, we’ll pack our cars and go Oliver camping. Camping is the summer fun by 開設課程： excellence in our gorgeous country. There are so 商務主題討論課程 many pristine spots to set a tent that sometimes 主題討論課程 it’s hard to choose one. We often go by lakes, or 商務英文綜合班 on the seashore, or even in the mountains. It all depends on the fun we want to have: river rafting, trekking, mountain climbing, swimming, surfboarding… The activities are almost limitless.
歐立文
Last summer, while vacationing on the West Coast of Canada, on Vancouver Island, my friend and I, both accompanied by our respective halves, went camping. But it was a very special camping trip. We went to our camping ground on a kayak and a canoe. Both are truly Canadian specialties for you, hey! My friend lives on the shore of the Georgia Straight. It’s a narrow sea channel between Vancouver main land and Vancouver Island. There are thousand of little islands on it, and they all are as beautiful as the next. So we set off in our vessels. And it was amazing. Kayaking is one of the most fun activities you can have on water. First, it’s very stable. In fact, your bottom and legs are actually under the water level. So there is a fabulous sensation of being a part of water. Then paddling is not difficult at all, but it takes some shoulders’ strength if you really want to keep moving. Canoes are perfect to go camping because in fact, there is a lot of free hermetical space inside so the camping gear doesn’t get wet. Debarked on the beach, we secured the boats, unpacked, and found a nice spot on the camping ground. After setting the tents we, obviously, did what all Canadians do, a barbecue. If there is one summer fun that all of us can do anywhere is a barbecue. That’s the summer spirit. Cheers. Want to learn more about business? Join my Modern Business English Topics class at the ILI!
【商務主題討論課程】隨報隨上 【主題討論課程】隨報隨上 【商務英文綜合班 中級】
每週(六) 09:30～12:30 每週(二) 19:00～21:30 每週(三) 19:00～21:30
忠孝館 忠孝館 忠孝館
ILI 成人語文進修 第一選擇 The Adult Language Learning Number 1 Choice http://ili.sce.pccu.edu.tw/
27
五分鐘 教室
夏日點心 檸檬蜂蜜布丁DIY 文／謝育貞 攝影／陳盈全
示範老師：
鍾麗華 老師 兒童料理課程專業教師 開設課程： 小小料理達人研習營
這陣子，飽受毒粉事件侵襲，不管大人小孩，忽然都被強迫「忌口」， 特別是媽媽們，寶貝放暑假最開心的就是下午來份美味甜點，在外頭買 的不放心，那就在家自己動手作，來場親子料理DIY吧！鍾麗華老師教導 大家如何在家做檸檬蜂蜜布丁，酸甜好滋味，大小朋友都愛吃喔！
◎材料與工具： 牛奶、砂糖、雞蛋、鮮奶油、 檸檬、蜂蜜、湯匙、量匙、打 蛋器、橡皮刮刀、模型、水果 削刀、水果刀、雪平鍋、小鋼 盆、篩子、榨汁器。
step 1
▲牛奶、鮮奶油、砂糖混和攪 拌，並加熱至約60度。
28
step 2
▲把蛋打散，注意不要打出 太多泡沫，隨後緩緩倒入 步驟1原料。
step 3
▲將混和後的布丁液過篩去 雜質。
step 4
step 5
▲切兩片檸檬片，並刮些檸檬 皮到布丁液中。
step 7
▲擠出檸檬汁，放入檸檬片 後加入蜂蜜。
step 8
▲再倒入布丁液。
step 10
▲烤盤裡倒入約80度的熱 水，約至模型0.5公分高 度。
step 6
▲把蜂蜜檸檬汁倒入模型。
step 9
▲蓋上錫箔紙。
step 11
▲放入烤箱，170度烤30～40 分鐘。
▲取出烤好的布丁。
檸檬蜂蜜 布丁
FINISH!!
▲
些許裝飾後， 檸檬蜂蜜布丁，甜蜜登場。
29
你知道
【夢の職業I’m In】 Facebook粉絲團嗎？
現在加入
就有機會抽中7-11禮券！ Step
1
在個人塗鴨牆公開留下
「加入【夢の職業 I’m IN 】FB粉絲團拿禮券」 http://www.facebook.com/dreamwork.sce
...............................................................
Step
2
回傳【姓名+手機號碼】至夢の職業訊息， 就有機會抽中《7-11禮券$100元，5名》
...............................................................
Step
3
本活動於2013/7/26(五) 止，將於2013/7/31(三) 在夢の職業FB粉絲團公佈得獎名單，於2013/8/2‧19:00前， 若連繫不到的中獎粉絲，將另行抽一名粉絲， 恕不補送原中獎者。 貼心小提醒：記得將塗鴨牆留言設定公開，夢の小編才看的到唷！
Dreamwork.sce.pccu.edu.tw 夢の職業FB粉絲團：http://www.facebook.com/dreamwork.sce 夢の職業官方網站：http://dreamwork.sce.pccu.edu.tw/
進修學分 碩士學分（暑期班） P33 碩士學分 P35 專技學分 P38
國際語文 口筆譯 師資培訓 專業類暨檢定考試 日語 英語 歐語 韓語、越語
P40 P40 P41 P43 P45 P47 P49
財務金融 不動產 投資理財 財務管理 會計稽核
P51 P51 P52 P53
企管行銷 人力資源 公關溝通 行銷廣告 國際經貿 經營管理 網路行銷
P54 P54 P54 P56 P56 P57
P4 P33 課程目錄頁 P40
P4 P51
P54
P64
P69
P75
P81 服務管理 客服秘書 專業證照 流通管理 國貿會展 綠色產業 總務行政 觀光餐飲
P58 P58 P60 P61 P61 P62 P62
P47 P58 P84
藝文生活 P64 P64 P65 P66 P67 P68
心理成長 品味生活 美容時尚 美術繪本 風格手作 食尚生活
設計創新 P69 P70 P71 P72
空間設計 流行時尚 珠寶金工 視覺傳達
活力養生 P75 P75 P77 P78
心靈成長 命理占卜 舞蹈律動 養生保健
音樂學堂 P81 P81 P82
流行音樂 數位音樂 古典音樂
資訊科技 P84 P84 P84
多媒體 程式設計 政府補助
31
課程目錄頁
政府委訓 其他
P85
專業證照 國內證照 國際證照
P86 P88
兒教師訓 兒童發展與照護 師資證照 教學方法與活動 語文師資 課輔才藝
P90 P90 P90 P91 P91
兒童學苑 主題營隊 數理科技 創意藝術 活力體能 語文養成
32
P92 P93 P95 P97 P98
P85 P99
海外學習
P100
海外留學
P86
P90
P92
P101
P106
長春學苑 P101 P101 P102 P104
生活藝術 活力休閒 健康養生 語文學習
P106 P107 P108
技能加強課程 文化系列課程 華語師資培訓
華語學習
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
56789:;,<#=#> ,<#4.
%&#$'()*+
%&'()*#+,-#$. QRST.UVWXY! &Z[ \&Z]^ "#$%%%&& \_]^ '$%%% `1ab^ ()'!&&&&& 9c^ de 67^ Yf[%*^ %%+',^ %% ./^ ghij. "-k"lmn%&ompqrso&tu #-N"v$%&'()*+"wRSxy&z{u |}W~ )
Q R 0/ Y! & [ \&Z]^ '#$%%%&& \_]^ '$%%% `1ab^ ()'.&&&& 9c^ de 67^ Ya[%*^ %%+",^ %% ./^ j. "-k" %&om& ptu /-N"v$%&"wRSxy&zW ) ,-*./01"2
%&'()*#+/0123 )*2,-#4. QRST.UVWXY! & [
\& ]^ "/$%%%&& \_]^ "$%%% `1ab^ ()"!&&&&& 9c^ de 67^ Yf[%*^ %%+",^ %% ./^ ghij. "-k"lmn%&ompqrso&tu /-N"v$%&'()*+"wRSxy&z{u |}W~ )
Q R 0/ Y! & [ \& ]^ "/$%%%&& \_]^ "$%%% `1ab^ ()".&&&& 9c^ de 67^ Ya[%*^ %%+",^ %% ./^ j. "-k" %&om& ptu /-N"v$%&"wRSxy&zW ) ,-*./01"2
\& ]^ !"$0%%&& \_]^ .$%%% `1ab^ *)/'&&&&& 9c^ de ^ S& '1 &
! " # $
Qs xy2! & [ 67^ Yf[ %*^ %%&+&'/^ %% ./^ Nj. '-k" ¡ %&s ptu /-N"v$%&"wRSxy&zW ) ¢& ££¤
Q¥]¦s§Y! & [ 67^ Yf[ '!^ %%&+&',^ %% ./^ ¨©ªj. '-«¬%&RSxy&ztu /-N"v$%&"w®&zW )
Q¯°±²xyY! & [ 67^ Yf[ ',^ %%&+&'*^ %% ./^ ³´µj. ' ¶·%&xy ptu /-N"v¸%&"wRSxy&zW ¹y)
?@)*#+,<#4. QJºs Y! & [
\& ]^ '/$%%%&&& \_]^ '$%%% »¼]^ '$%%%&&&&& 9c^ ½" `1ab^ ()'1 67^ Y¾5 ¿['*^ %%+//^ %% ./^ ³ÀÁj. '-k"ÂÃÄ%&xy/ÅzÆtu /-N"v¸%&/Åxy&zW )
QÇÈ¢M0ÉÊË Y! & [ \& ]^ '/$%%%&&& \_]^ '$%%% »¼]^ '$%%%&&&&& 9c^ ½" `1ab^ ()'! 67^ Yf[%*^ %%+',^ %% ./^ ÌÍÎj. '-ÏÐ%&xyÑ& ptu /-N"v¸%&/ÅxyzW ) ,-*./01"2
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'(%)*
()*+, !"#$$$%% (-+, !#&&& ./01, '(!)%%%%% 23, 45
6789:;<=>?* )*@ AB, ?0@$+, $$,!-, $$ CD, EFGC !.HIJK<LM)NOP QR;<STU)VWX ".YIZ[M)78\$)V=]^<_`
+,-.%&'(%/*
()*+a !"/&&&%% (-+, !#&&& ./01, '0"&%%%% 23, 45
bcdef=>gh?* )*@ AB, ?i@&+, &&,!-, && CD, jkHGC !1Ilm[CnM)opSefWX "1qrstuM)vw_xYyz{]
01234%&'(%/*
()*+| !"#&&&%% (-+, !#&&& ./01, '0"&%%%% 23, 45
bcdef=>gh?* )*@ AB, ?i@&+, &&,!-, && CD, jkHGC !1Ilm[CnM)opSefWX "1qrstuM)vw_xYyz{]
56%7'8%/*
()*+, !"#&&&%% (-+, !#&&& ./01, '0!*%% 23, 45
b}\~ =>gh?* )*@ AB| ?i@&+| &&,!-| && CD| ZYGC !1JI 234435 M) ) WX ".YIZ[M) )V=]^<_`
9:;<=>?'8%@%A '8%/* b 'gh ?* )*@
!"#$%&'() '"*+ ()*+| !"/$$$66 (-+| !/$$$ ./01| '(!)6666 23| 45 /AB| ?0@$+| $$,!-| $$ CD| GC !.HI KlM) S V )WX ".YIZ[M) _x X) ) =]_`
b¡y¢£ =>¤* )*@ ()*+| !"/$$$66 (-+| !/$$$ ./01| '(!*666 23| 45 AB| ¤i@!*| $$,"$| $$ CD| ¥¦§GC !.HI¨rKlM)_xgh X ".YIZ[M) ' )V=]_` ,-./01"23
BCDE%'8%@%A '8%/* ()*+| !"/$$$66 (-+| !/$$$ ./01| '(!*666 23| ©I
b!ªZ_)«¬¤* )*@ AB| ¤i@+| $$,!-| $$ CD| ®¯GC !.IlCnM)!ªZ_)gh WX ".YIZ[M) !ªZ_) X) ) = ]^<_` ,456789: ; 4 5 < = > ? @ : A !"# B $ C % < D E F GHFIJK & LMNJ & LE F<JK & L MOK ' LPQRS<TUVW45P ;45XY: !"# B ( C # <Z[\E ]^_% ;45`a: #%%!)*$$*+bc (#"#)(#"( ;45dL: efghijk !#( l , efgmQ jk # n #%! lP ;45op> qr> st89uvwxy'b.z { -../: ,,/01234.1054615/66751875.9
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()*'+,
456789:)*;<'= '>)*'+,
Q&RST !"#$%%&&&& QUST '#%%% V1WXT ()*"&&&&&& 9YT Z[ \]T ^_&`a "+ &`
Q&`ST !"#$%%&&&& QUST '#%%% V1WXT ()*"&&&&&& 9YT Z[ \]T ^_&`a "+ &`
b"cd_efg! &`h
bÂ?Ă efg! &`h
67T gih %(T %%,"*T %% ./T jklm. ) nopm. "-"qkr%&s&tuvs&wx *-N"y$%&"cd_ef&z){|z}~
bef Â&#x20AC; Â&#x201A;g! &`h 67T gih "!T %%,".T %% ./T Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;m. "-Â&#x2020;"Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;%&Â&#x160;Â&#x2C6;vÂ&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x160;&wx *-N"y$%&'()*+"cd_ef&zÂ&#x17D;x Â?Â? Â&#x2018;Â&#x2019;){|Â&#x201C;}~
bd_fÂ&#x201D;0Â&#x2022;/Â&#x2013;Â&#x2014;g! &`h
67T gih %(T %%,"*T %% ./T ~qNm. "-Â&#x2020;"Ă&#x201A;Ă&#x192;Ă&#x201A;Ă&#x20AC;q%&Â?Ă tuvwx *-N"yÂ&#x203A;%&"cd_ef&z ~){|s& Ă&#x201E;Ă&#x201E;Ă&#x2026;
bĂ&#x2020;SĂ&#x2021;Â?Ă&#x2C6;g! &`h 67T gih "!T %%,".T %% ./T Ă&#x2030;Ă&#x160;nm. "-kĂ&#x2039;%&d_ef&zwx *-N"yÂ&#x203A;%&"cĂ&#x152;Ă?&z ~Â&#x2019;){
bĂ&#x17D;Ă?ÂÂŽefg! &`h
67T gih ".T !%,"(T !% ./T Â&#x2DC;Â&#x2122;Â&#x161;m. "-N"yÂ&#x203A;%&Â&#x153;Â?&tuvÂ&#x153;Â?&wx *-N"y$%&Â&#x201D;MÂ&#x17E;Â&#x;&z ~Â&#x2019;){
67T gih".T %%,"(T %% ./T Ă?Ă&#x2018;Ă&#x2019;m. " Ă&#x201C;Ă&#x201D;%&eftuvwx *-N"yÂ&#x203A;%&"cd_ef&z ~Âťf){
!"-$%&'./0123 %&2)*'+,
?@%&'.)*'+,
Q&`ST !"#$%%&&&& QUST '#%%% V1WXT ()"+&&&&&& 9YT Z[ \]T ^_&`a "+ &`
b ¥¢Â&#x201C;£¤¼ Â&#x201A;g! &`h 67T gÂŚh"(T %%,**T %% ./T §¨Šm. "-Â&#x2020;"ÂŞÂŤÂŹ%&Â&#x160;Â&#x2C6;&tuvwx *-N"yÂ&#x203A;%&"cd_ef &z ~){|Â&#x201C;}~
b ¥¢Â&#x201C;ÂŁ0yÂ&#x203A;ÂÂŽÂ Â&#x201A;g! &`h 67T gih%(T %%,"*T %% ./T ¯°m. "-Âą"¢²³%&´¾œ¡¸šºzwx *-N"yÂ&#x203A;%&'()*+"cd_ef&z ~ Âťf){
Q&`ST *"#%%%&& QUST '#%%% 0Ă&#x2022;Ă&#x2013;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;S "#$%% V1WXT ()*"&&&&& 9YT Ă&#x2122;" \]T ^_&`a "+ &`
bJĂ&#x161;Ă&#x2020;SĂ&#x2021;Â?Ă&#x2C6;g! &`h 67T gih(T %%,"*T %% ./T Ă&#x203A;Ă&#x153;Ă?m. "-N"#Â&#x203A;%&"cd_eftuvwx *-N"#Â&#x203A;%&'(+"cd_ef&z|~Âťf ){
bĂ&#x17E;Ă&#x;$LMÂĂ 0åšg! &Rh 67T gâh"!T %%,".T %% ./T ĂŁĂ&#x2122;äm. "-ĂĽr%&/ĂŚef&zwx *-N"y$%&'()*+/ĂŚef&z ~Âťf ){
b ¥¢Â&#x201C;ÂŁefÂ&#x2013;Â&#x2014; Â&#x201A;g! &`h 67T gih"!T %%,".T %% ./T Ÿ½žm. "-Â&#x2020;"ÂżĂ&#x20AC;%&d_efwx *-N"yÂ&#x203A;%&'()*+"dz|~Âťf){
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'(%)*
34567%&'(%.*
:;<=>?@A. )*B
:§¨©ªr§¨_ STE. )*B
CD, EFB"), ((/!!, (( GH, I;JKG "00LMNO)PQR)STUVW !0XY;<O)=>Z$)[?\]^_`
CD E«B) $$/"! $$ GH ¬®KG "0 G O)¯°_ )[VW !0XY;<O)±²³´R)[p\]^_`
:abcdefg?@E. )*B
:µ¶¨·¸STE. )*B
CD, EhB"), $$/!!, $$ GH, ijkKG "0XY;<O)Ylm$n^STUVW !0XY;<O)=>Z$)[?\o_`pUq
CD E«B". $$/"1 $$ GH ¬¹ºKG "0 Y»¼!½ O)·¸R)c¾¿ÀÁVW !0XY;<O)±²³´R)[?\]^_`
+,%&'-%.*
89:;<=>'-%?%@ '-%.*
()*+, !"#$$$%% (-+, &'((( ./01, )*"+,%%%% 23, 45 67, 8$)*9 "- )*
()*+, !"'$$$,, (-+, &'$$$ ./01, )*"+,,, 23, jYr45 67, 8$)*9 "! )*
:PstuvwExRBE. )*B CD, EFB"), $$/!!, $$, jYLyz/ GH, {|}KG "0~YY ST x[VW !0XY;<O) x)[?\_`pUq
:XY x c^ E. )*B CD EhB"), $$/!!, $$, 45z/ GH, KG "0Y G O) xSTU W !0XY;<O) x)[p\o_`
/012%&'-%)*
()*+, !"'$$$,, (-+, &'$$$ ./01, )*"-,,,, 23, 45 67, 8$)*9 "- )*
: ^)?@STE. )*B CD, E B"), $$/!!, $$ GH, KG "0Y <G O) c VW !0 R O) _ X o \
: ^¡¢?@STE. )*B CD E£B") $$/!! $$ GH ¤¥¦KG "0 G O)_ STUVW !0XY;<O) ^ )[?
()*+ !"'$$$,, (-+ &'$$$ ./01 )*!",,,, 23 45 67 8$)*9 "- )*
()*+ !"'$$$,, (-+ &'$$$ ./01 )*"-,,,, 23 45 67 8$)*9 "- )*
:ÂÃÄÅ?@Æ A. )*B CD A B") $$/!! $$ GH ÇÈÉKG "0XÊO)Ë'ÂÃSTUVW !0XY;<O)Ë'ÂÃ)[p\o_`
:ÌÍÎÏÐÑ@cÒÓA. )*B CD A£B") $$/!! $$ GH ÔÕÖKG "0XY;<O)ÏÂSTU W !0XY;<O)Ë'ÂÃ)[?\]^_`×? ¾Ø
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()*+*, ()*-.
2345*()*+*, ()*-.
Q&RST !"#$$$%% QUST &'((( V1WXT )*!"+%% 9YT Z[ \]T ^_&`a ", &`
Q&`ST !"'$$$++ QUST &'$$$ V1WXT )*!"++++ 9YT ¥" \]T ^_&`a "2 &`
bcd)*efghi- &`j
b¦§0x$i- &`j
67T ikj"-T ((."/T (( ./T lmno. "0p"qrst%&)*ghuvw !0N"x$%&yz{|&}e~)
67T ikj)T ((."!T (( ./T ¨©¡o. "0p"qrªt%&¦§& w !0N"x$%&'()*+«¦x)&vw&>& 2e~) ¬e®¯°u
b efi- &`j 67T ikj"1T $$.!$T $$ ./T o. "0p" st%& 0 & w !0N"x$%& {|vw&>&2u
/0*1()*-.
Q&RST !"'$$$++ QUST &'$$$ V1WXT )*!"+++++ 9YT Z[ \]T ^_&Ra ", &R
b 0yz efghi- &Rj 67T i j)T $$."!T $$ ./T o. "0W< %& &gh w !0N"x$%& }e~)
z { v N
b±¦¦²)&i- &`j 67T ikj"-T ((."/T (( ./T ¨©¡o. * ³ o. "0p"qrªt%&¦§& w !0N"x$%&'()*+«¦x)&vw&>& 2e~) ¬e®¯°u
6*1()*-.
Q&`ST !"'(((++ QUST &'((( V1WXT )*!"++++ 9YT Z[ \]T ^_&`a ", &`
b´µ¶·¸efghi- &`j 67T ikj()T ((."!T (( ./T ¹º o. "0N"x»%&¸&ghu w !0N"x»%&¸&}°~)
b efghi- &`j 67T ikj"-T $$."/T $$ ./T ¡o. "0¢£%& &} w !0N"x$%& &}e~¤)
bNW¼½¸ghi- &`j 67T ikj"-T ((."/T (( ./T ¾¿Ào. "0W<ÁÂ%&"à & w !0N"x»%&W<¦x&}°~) !"#$%&'( )"#*+, -./ 0 !"# 1 $ 2 % *34 567589: & ;<= 9 & ;4 5*9> & ;<?: ' ;@ABC*D EFG"#H I"JKLM #((!)*++*,NO $#"#)$#"$ I"JPQM !"# 1 * 2 #" *RSTUV WXYZ #""" [H I"#\;M ]^_`abc !#$ d - ]^_eAbc # f #(! dH I"Jghi jkl mn&'l oXjpqrst uvNwxy .//0( --012345/2165726077862986/:
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
!"#$%&'() !"#*+
()*+,- ! ./0"(12340 546789:;<=>?@ABCDEFG 89 :;<HI/J KLBCMNOPQRG ST K46U.VG WXYZ:;<[\M]U.^G _`:;<HIabWPcd=e HIfg/Jh ij/Jh kIEFh I<@lmnop/Jqr sG tSTuvBwxUQynz{/JG |m. ^}n=>?BCU~ #$%%&&& %' * ()#&*+$)(, +# -.*-+ !%
,"#-%&'() !"#-%./ ( *+,- ! ./0
546 :;<=>? BC ,46U ! ./ ?I $R4 y t ¡¢£¤¥.¦§ ¨©ª«3¬¤. ®:¯° ± ²yBxz{ ³´µ9:;< =>?BC #$%%,,,, %' * ()+#,*+$)-', ¶ +# -$*-+ !%
,"#-%&'() ,"#-%01
· *+,- ! ./¸)·12340 546EF¹g :;<=>? BCE2 ! ./ ?I $R4 y t ¡¢£¤¥.¦§ ¨©ª«3¬¤.®:¯ ° ± ²yBxz{ ³´µ9:;<=>?B C #$%%,,,, %' º * ()/,*+$)#, » +# -$*-+ !%
2345&'() 23' ¼&½ -% &'()*+
¾¿ $ @A ÀOÁ p¢ à *** ÂÄ OÅ ÆÇ? ½ÈÉÊ ¦ËÌ***, 46EF ¹gBCE2Ì #$%%,,,, %' º * ()-$,*#)', Íe * $/ $$*+# $$ ÎÏ
,"#-%&'() 6789
· *+,- ! ./¸)·1234¸ ¾¿ $ @A ÀOÁ p¢ à *** ÂÄ OÅ :;<=>? ½ÈÉÊ ¦ËÌ***, 4 6EF¹gBCE2Ì #$%%,,,, %' º * ()+(,*+$)+0, Ð +# -$*-+ !%
,"#-%&'() :;<= · 0 M +# ./¸
Ñ ,Ò, +# ./ ÓÔÕ Ö: ×ØÒ,MNÙx Ö46EF¹gBCE2 ÖWÚÛÜB :;<=>?BC Ö46W+, '#!!$,,,, !-' º * ()#,*,-$+')-)-$, * ¶ +# -$*-+ !% %,-./0#12+
2345&'() ¼&½ -Ý,-Þ»
&'()* ¾¿ $@A *** ÂÄOÅ ÆÇ? ½ÈÉ Ê ¦ËÌ '$-(%,,,, -($ º * ()-$,*++)-', Íh * $/ $$*+# $$ ÎÏ
>?@AB&'C) >?4DEFG ¼! ./+,-
Ñ46ßàEF¹g9áBCMNG ¥.¦§â+ ¢£h mã â Ñäåuv[\Bxæ` çèuéCxyJG ê |±B #$%%,,,, %' º * #)-+,*++)-$, Ð +# -$*-+ !%
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'() #$*+,-. Q! &R=ST
1234UVWXYZ[\]^; )&_`a=b c5 defaPghijkl[mnopqris \mtu; vwx[P yz{ "#$$%%%% 6|{ $& }6 ~ { "'(#%)**'*+, *"{ (#)(*{ !$ 9 { "
. / ' (
/0*1&'() 2 '(34)
!"# !"#$ %&'( $%&& )*+,$ - '()*((( ) ; 8 b ))) . _ )))% 12UV WX[\U yz{ *(#"($%%%% 6|{ "*# }6 ~ { "-$)(#*&-.-** ) *"{ (#)(*{ !$ 9 { "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !"#
%&$'()*+
()*+,-./' !"#$0 %&$ 1234567829:;<=>?@A BCDE FGHIJKL<MNOPCA 7QR9ST<U VKLA WXYZ[\]^_`abcdef2g hDijkA lm nop-q ghrs tA W uvwxyA zL{|} -s~ #'()*++++ w ~ %* w o %",-+.,)/!+ *$ 0).,! 0)
%&$,*+
( *+,-. ' !&1$ %&$ R 232 XY ' q Y [ R D $E # $q ¡78¢ 1))% £¤q ¥¦§¨Z[R9©ª«¬`®444 ¯°±²³`uq Di´µ ¶·¸R9¹ºq »¼½¾¿`ÀÁ -sà 15***++++ w ~ !* Äw o~ %&1%+.,*&,1+ Å ,-~ **.1,~ ** ~ Æ
%-,*./+
$%&'( ) ) *+,-./0 Ç234567829:;<=>?@q BCDE FÈHIJKL<M¦ÉPCq 7QR9ST<U ÊKLq WXYZ[\]^_`abcdef2g hDijËq lm Ìop-q ghrs tq W uvwxyq KL{|c
-123456+ ÍÌÎ 56Ï»ÐÂ
789:;<=> :?@AB ,4 $6ÑÒÓÔDq ÕÖ×ÑØÙÚÔDc 1478xytÛq nÜÝ-ÞßDic 04lmàá2itq 29âã $Ñäå6ÔDæ çc -45- wèåéêë2iàá 6 xyìÛ 6 Zí îïðªÞßByéêc 54ï ²ñòq ²óôs[ 787 R9¦¥õö÷ Ô6c -sà 1,***9+++ w à 5- Äw oà %:;%+.$:,'+øù úû ,-~ ((.,%~ (( %:1'+.$:1$+ ($~ 0(.,%~ (( ~
67&248./+
Zü²ñò°ý'þ¦ ±å6q ÿ!"#±ÔD$%Ù&éêc '±¦()`*+êÛ,-Z±¦()`* $ Û,c WuBC±ÔD ¶q ./012E` ´Ì3& 4 $4lmvá2iéêq j5<2367c 4 6$Zü²ñò²óô^Z[¦É±¦å6c 4 $4K56Ñá89å6:¢;éq 1( £ÔD <)ÌÜ=; 4 Ù&^>"#±ÔD $$%c -sà ,!'((++++ w à 5, Äw oà ':-+.+$:,+ø û $à 0(.,1à 0(+<+;0à 0(.;!à 0( Ã
-s~ 1'***++++ w ~ !* Äw o~ %&1,+.$&1$+ *$~ 0*.,!~ 0* ~
9:;<=>
%-0()*./+
"#BC¥õDEÔ6` E ÔD()?$ F9@-ó Aéêq FG$4ª $q ÇHI±ÔDJK` å6q WÐLMNOPQRSTºUÏB^±R" # D`±Ô6VW$% 3=3Ã >?@ABCA@D ÔD( )?$c
1%&'( ) ) *+,-./2 Ç234567829:;<=>?@q BCDE FÈHIJKL<M¦ÉPCq 7QR9ST<U ÊKLq WXYZ[\]^_`abcdef2g hDijËq lm Ìop-q ghrs tq W uvwxyq KL{|c -s~ 1'***++++ w ~ !* Äw o~ %&1*+.,*&5+ Å ,-~ **.1,~ ** ~
3456
"#±Ô6?$ 3=3Ã >?@ABCA@D @-ó Aéê
-sà @- w à 1 Äw oà !&1$9øÅû ,-à **.,!à ** %&1,9ø û ,*à **.,1à ** à XR
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*! !"-./0123456
!"#$%&'(
!" #$%&'()* +, QRST%&U !""# V'W $%$ STXY).Z [C\; $%$ ]^_`abcdXY).efgh )&[ijklmno&p=>jqrstPU` uvw[i6xjy6; XY)&z{|}~ Z ^_r>^ j)&| c jgh ; $%$ STXY).Z[U j673] `ugh j ; Z _ ?XY) &z{|gh j z P <NO _ r X"ST%& ¡ ¢£XY).)&¤EZ[ $%$¥ &'()*+)(,-j NOP
¦$%$-./01,2-3-
>(?@'+082-A78,+:B STÏÐ"ÑXYZ[; ÒS T%& ACD9- §>(?@'+082-ACD9« g _ ÓÔÕXY&³|Ö×د°jÍÐ Ù; ÚÍ_ %A$5 &A$5 E>A5 >FA5 >&A- Ï Û Ð Ü ; Ý Þ ß5 à5 á5 âãäåæ ç; èU`é> çê XYë"ì íß5 à5 á5 âjXY¤EP >(?@'+082-A78,+:B STÏÐ"ÑXYZ[j Ù ^îÆ£`u; ¡D !ïðñòUabÓ9; ÖóØjZ[ ô`u 34; Û"ìZõ; B_ö Ömn(÷øP
) * + ,
¦%A$-<-%A$-G/'-C)B//,: §STùÐXYZ[ =-úûü >AEH-F!-Ы [Z¬¥ !I"""
¦&A$-<-&A$-G/'-C)B//,:
§Y¨oY¨)&©ª « Z[¬¥ 34#"
§STNÐXYZ[ =-úûü >AEH-J3-Ы Z[¬¥ !K!""
¦$%$-./01,2-!§)®¯°oY¨)&/±²« Z[¬¥ 34#"
¦$%$-./01,2-5
¦E>A-<-E>A-G/'-C)B//,: §STNýÐXYZ[ =-úûü >AEH-J!-Ы Z[¬¥ 5K#""
¦>FA
-§)&o&³´2µ¶« Z[¬¥ 34#"
§STýÐXYZ[ =úûü >AEH->3-Ы Z[¬¥ 5K;""
¦$%$¥ 6/178-92('72':-
¦>&A
§·¸XY)&« Z[¬¥ 34#"
§ST ýÐXYZ[ =úûü >AEH->!-Ы Z[¬¥ LK!""
¦$%$¥ &'()*+)(,-
ÇÈ¥
§)&¤EZ[« Z[¬¥ 5;""-§)& ¹9º»U¼½¾ < ¿½¾À; ÁÂà ÄjÅƬ« ÇÈ¥ HI NO 9º¥ ÉÊ Ë gÌ¥ !5#4=;5#4-Ím ;5!5-ST Z[Î
¦%A$-!"35M;M#§Ï«Ëþÿ ÇÈ¥ !"35M#M!"-§r« !"35MNM3"§ «Ëþÿ ÇÈ¥ !"35M;M3O§r« !"35MPM35§Ï«Ëþÿ ÇÈ¥ !"35M;M!P-§r« !"35M3"M!#§Ï«Ëþÿ ÇÈ¥ !"35MPMP-§r« !"35M3!M;§ «Ëþÿ ÇÈ¥ !"35M3"M!N-§r«
¦%A$-G/'-:)B//, !"35M33M!§ «Ëþÿ ÇÈ¥ !"35MPM5"-§r« !"35M33M34§ « Ëþÿ ÇÈ¥ !"35M3"M3-§r«
¦&A$ !"35M3"M!#-§Ï«Ëþÿ ÇÈ¥ !"35MPMP-§r« !"35M3!M;-§ «Ëþÿ ÇÈ¥ !"35M3"M!N-§r«
¦&A$-G/'-:)B//, !"35M33M!§ «Ëþÿ ÇÈ¥ !"35MPM5"-§r« !"35M33M34§ «Ëþÿ ÇÈ¥ !"35M3"M3-§r«
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
(!"# $%&'()(&'*)*+,-./012 $%&'(+($%*)3+ $%&'(,($)*)4+,-./012 $%&'(-(&$*)3+ $%&'(&&($,*)4+,-./012 $%&'(&%(&.*)3+
( !/0*123*456227 $%&'(&&(&8)*+,-./012 $%&'(,('%*)3+
(/90 $%&'(-(&)*)*+ ,-./012 $%&'()(&*)3+ $%&'(&%($8*)*+,-./012 $%&'(,(,*)3+
(":0 $%&'(&%(.*)4+,-./012 $%&'(-(&,*)3+ $%&'(&&($'*)*+,-./012 $%&'(&%()*)3+ 56782 9: ; ;< !"#$% !"#$%&"#$'&' !'()*+,-.
!"#$%& !!"#$%& '()*+,-
=>?@ABC DEF<GHIJKLM5NOP QR %(+ SJKTUVI56WXYZ[5\]^ BNO_`]^abcde=>C fghijkl m5noc]^pqIrc st2 ----*** uv2 .$ wu 012 );&$*<*);$8 782 9:
./0123
=>ioxD < ysNO5zGI{|' =>?@ABC DEF<GHIJK}~ 5 @ J=LM5NOPQR %(+ SJK TU VI56WXY $NO5 GHI [}F<C lI\ hNO56l5 z c S C 5 SC pqIrcde=>C fghijklm5n oc]^pqIrc st2 ys uv2 $ wu 012 );8*)*+&.2 %%<&82 %% 782 9:
%'(") 456+78-
¡ );&$*¢£ &,2 %%*¤5 ¥¦ §¨©ª«¬ ¤=>iD>>>>®_`¯5°±C ²³´ µ¶·c5¸¹º°±¨ &% ®»1hi°±C ¼½¾¿¼ÀµÁÂ-à ĿC ¯Å²Æ56Ç ·h²³´µc¦§È´5 ÉÊËÌQSvÍÎÏÐ )ÊË 8+% Ñ£+C Ò ©ªbÓÔÕÖ×Ø»1°±ÐÙ Ú ?@0A/ ÊËÀµÛÜ5¿ÝÄÞß Ú @àÛÜáâãä Ú ©ålæ8çZèé Ú ê5ëì@àí st2 &%8--**** uv2 8% wu 012 );&.*<*,;&+*)0+ %,2 '%<&82 '% 782 9:
%'(") 459:;<-
¡ );&$*¢£ &,2 %%*¤5 ¥¦ §¨©ª«¬ ¤=>iD>>>>3çî_`£a ]^ïî ÊË56ð ñ£,-Ù¨ . ®_`hi°±C ¿¼ÀµÁÂ-ÃÄ¿c¦§ È ´5É ÊËÌ QSv ÍÎÏ Ð )Ê Ë +%% Ñ £+C Ò©ªbÓÔÕÖ×Ø»1°±ÐÙ Ú ?@0A/ ÊËÀµÛÜ5¿ÝÄÞß Ú @àÛÜáâãä Ú ©ålæ8çZèé Ú ê5ëì@àí st2 ,%%%**** uv2 .- wu 012 );-*<*-;$*)3ò óò 4+&%2 %%<&82 %% 782 9:
=>?@ *+ AB-
ôõöå÷ø)B#C#+Qù3úôõöûüýä þÿ!lôõöå"noÀµC #ÉÀµ $l% &'Qù3(ôõö)* +I,-.lå/no %0Ù31 $C 2345Ù65o789 <: ;ò <=ò >?@Aò <BCûü¼DEF.ÙG abúHÃIJIKLM56¿NC OPɯÅ5 6Q5RÄ¿ SIKm5²oC $%z¹TU Vc st2 8-%%**** uv2 '% wu 012 -;'<&%;&$*)*+&-2 '%<$&2 '% 782 9: /01234567 &(!&89:)*% "+%!+% ++,;<=% >?:@ ABCDEFGHIJ-
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$ %&'()*+, -./ 01234567 89:; QRST UVWX.
<12YZ[\UX.]^_`; abcdefg hi&jklm0^nP opqrstT !"uv_`0wgxy #"hz34YZ $"hi{|0}~A %" & ~ '"< 12_`0
<"=GHIJ
<=1>?@AB*¿Å CúD X. :&EB* FGN*6; HHIJKLM²N O8 Å@PQR·SËTUPVW:±B*¿Å ²&XSÅ1Y²Z[\ ; <12]^B*¿Å ²Ù_`a4 cb; cÒ/d./² Y; eá &jfghiCjP:kXlm²n6; B2oJ Kpq²rn; s¹tuBvw² ¿ RP
T 6 T # 6 T (&#)* !%T ++,!(T ++ 9 T
T #+++**** 6 T !+ 6 T -&#!*,.&!!* !+T ++,!#T $+ -&#%*,.&!%* x !)T ++,#!T $+ 9 T
<=>?@ABCD
KLMMN
¡-¢% <£/¤g¥ ¦§ !#-+ ¨©ª «¬g/0®¯; °± SE²³´µ©¶· ¢¸¨¹º»¼¥½¾ ¿ÀÁ z <ÃÄ ÅSÆM®ÇÈÉÊ[ËÌÍC" ÈÉ; Î ÏÐhS ÑWÒ -++ ÓS; #+!+ fÔ±ÕÖ× i; ÑØ ÙÚÛÜÝÞß z; à12©Êá ¹hâà" ãÛ ¨
9å}Æaª~; |n¼ 1~ ; S à î^ª P}Æ« tu N ß5 w Òv_9å ; ö , ߨ<1 2\ 1 n 9ålm²ïðñòX.R ; ,v_²|å Âlm; ²z 6#Ât ; >? ¡²-1¢£; ¹²9åÇE; s¹¥ 9å}Æ ¤=; Q¥ ¼¦¨
T (%++**** 6 T %+ 6 T -&!$*,!+&'* !$T %+,!-T ++ 9 T
T ('++**** 6 T $+ 6 T -&%*,!+&#%* < !)T ++,#!T ++ 9 T
<E#FBCD
<"OP/QD
" X.
" äåæ3ç è éê5 ëì íî5 ïðñò X. ó < zô äåæõç ö <÷ø ù úûªü² ýØþÿ!" #û$% Ë &'(Có")* zô + #++' f,-ÌÍh i; à×mQ.Â/*01 ÇE²ãÛ S jP 2Ô ¿ÈÉhi; B34567i89Y ÇE; :u8B01;îE¨ T !'+++**** 6 T $( 6 T -&-*,.&!!* +)T $+,!(T $+ 9 T
yz{&|å ïðñò X.
Ên)& / §¨© è éê X. &XE ª«¬® ²B*12; ¹1x¯¹ ²2 Ñl°,б²Ø³´² °µ¥½¾ ¶·¸1²µ; ¹³ ²ö¹\Gº Xg»$¹ ²9 p¶ÇEP<N^ ¼ãÛ ½R.¾°Õ Ö&ío¿²9YÇEFÀÁ»; ª Â(¹² 9Y+î; B]ù² ãÛEP T %.++**** 6 T $+ 6 T -&!.*,!+&#%* < !)T ++,#!T $+ 9 T
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'() ()*+,-./01 23
45)*6789:; <=>?@ABCDE; F GHIJKLCMNOE; PHQRSTUV%W XYCZ5[\] ^5_ !"##$$$$ 9`a "# b9 X*a %&'%$()&*#$cQd ed fg '#a ##('+a *# hia jk
%&*+,-.)
',lmnofpqrs; Kt$u,Cvwx +,yz{M|}~ => fpqx *, rM; O x -, 3 =; qx X*a %&'*$()&'#$c g #.a *#('+a *# hia jk
23 ^5a +###$$$$ 9`a '" b9 X*a %&')$()&"$cQd ¡g '.a ##(+'a *# hia jk
¢£¤ 23 ^5a +###$$$$ 9`a '" b9 X*a %&'!$()&'$c¥d ¡g '#a ##('+a *# %&+%$()&+-$c g '*a -#('!a -# hia ¦§
¢¨© 23 ^5a +###$$$$ 9`a '" b9 X*a %&'%$()&'-$ceg ')a -#(+'a -# hia ¦§
/012
',XªD«=>¬ /' ® /! ¯°x +,yz'± \d ª²Y³d ´µ¶·¸¹ºr Mx *,»¼½¾¿ÀºN ÁuÂÃMÄ{°u\x -,rsÅ=lm K Æu,CDÇvwx È5rsa ÉÊCX<YcÉËÌÍÎÏg ÇÐ /* ÑÒXÓ 0" >EÔ ÇÐ /! ÑÒXÓ 0>Ex
/' ÕkÖ 23 ^5a !"##$$$$ 9`a "# b9 X*a %&%$('#&'*$cXg #.a *#('+a "# hia ¦§
/+ ×ØÙ 23 ^5a !"##$$$$ 9`a "# b9 X*a %&'"$(''&+"$cQg '.a ##(+'a *# hia jk
ÚÛÜ 23 ^5a !"##$$$$ 9`a "# b9 X*a %&'*$('#&+!$c g '#a ##('*a +# hia jk
ÝÞß 23 ^5a !"##$$$$ 9`a "# b9 X*a %&'"$(.&+*$cQd ¡g '.a ##(+'a *# hia jk
/àáâ 23 ^5a !"##$$$$ 9`a "# b9 X*a )&#*$(''&'!$c g #.a *#('+a "# hia jk
/" ãLä 23 ^5a !"##$$$$ 9`a "# b9 X*a %&'"$(.&+*$cQd ¡g '.a ##(+'a *# hia jk
ÕÛå 23 ^5a !"##$$$$ 9`a "# b9 X*a %&'"$('#&+'$cQg '.a ##(+'a *# hia jk
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'
!"!QRESTUVWX #!$#% Y:QP &"ZT[Q12; \]^S_`>abEP %"cd&efg; hijklm12P '"12no)p; qrsRtuvwxyP z{)p| %}ua<b $ NQ~% w NQREST12 Xa (% 2
#! . {| )*++,,,, 6 | -+ 6 a | ).&),$,!!./,~ +/| !+$!&| %+ 9 |
("#$%&'
!" QRESTUV X #'$#0P &"ZTNQ12; QU EP %"cd ¡&¢£¤; jklm12P '"12no)p; qrsRtuvwxyP z{)p| -¥a<b¦§~% w QRESTU12 ¨¥ (& 2
#©ª« . {| )*++,,,, 6 | -+ 6 a | ).',$,/.!+,~¬5 !/| ++$&!| %+ 9 |
!" )*#$%&'
®(& _`> ¯°<±² .
&³´µuab; ¶·¸r¹ºab i; »R ¼½{¾¿ÀE ÁÂ; ÃÄÅ ÆÇÈuÉÉÊ Ê""",ËÌÍÎuÏÐÑ1,Ò(& ÓÔRESTUÕ , (& 2 )pX)&Öp; ×ØÔ ha Ö ÙÚÛ uÜ ; Ý Þß×à; ^S_`>u abREá âãäåÀ&¢uæç; èäTXé êëRu (& Ôìá {| )*++,,,, 6 | -+ 6 a | ).&/,$,!+.&,~í5 Y !/| ++$&!| %+ 9 |
#$%%&'()*+&*,-.&(/*01-,2 ((((3'40'5% +,-./0'
2 Ý 3 îbïî^ðU $,"¼Qñ.-1 &òîb; íió ôõ ö&÷; øÇÀ"ñ ubù&úPûüËur Ìý; þÿ!"Ì#" ñbù&úu&¢$%; 4566789:;<7;=>?79@;AB>=C9 D8EA8F6 õ î#&'UÇqòuxyP) (èä ¥ÀÝ )*u2 P
{| !'+++9999 6 | )+ 6 a | ).*9$9*.&%9~í $ + !%| %+$!-| %+ 9 |
2 Þß 2 îbïî^ðU $9"¼Qñ.-1 {| !'+++9999 6 | -0 6 a | ).*9$*.&&9~í $ !-| '+$!)| '+ 9 |
2 Ý Þß 2 îbïî^ðU $9"¼Qñ.-1 {| &%*++9999 6 | !&0 6 a | ).*9$*.&%9~í $ + ~+ !%| %+$!-| %+ ~í5 ¬5 Y5 !%| %+$!)| '+ 9 |
-.1234'
èË u,- $ . / 0á 12Ç&¢îbu3í4á !"5º6R12ð7; 89îb12; è=:; <5 ÝE5 A4=P &">?,&ÙXNOuîb&¢$%P {| --++9999 6 | %+ 6 a | ).&+9$9!+.-9~@ !'| ++$!0| %+ 9 |
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'
!" ()*+,-./%012 34567 #$# *89:;<56 =%0>?@8ABC =DE9:@+F2G =HIJKL8M)NOP12 =QRST*+UV@WXY2 =Z[,\ -\ P\ ]^_`a
,-10&/&.1-0&hij .07 ""/1.7 2" lm7 no
g$575)&E bc7 ,!""&&&& )d7 !" () ef7
34567 F5+GH5B 56
!"#"$%& !"#$ '()*+%& ),' -%()*+,-./ !"#"$%&./01234
,-.&/&..-..hij .07 ""/1.7 2"
bc7 %!""&&&& )d7 !" () ef7
,-1"&/&..-2"&h j "07 2"/.17 "" lm7 no
g34567 '()*+ 56 ,-.&/&..-..&hij .07 ""/1.7 2" ,-.3&/&..-13&hej "07 2"/.17 ""
g34567 45))6 56 ,-2.&/&.1-..&hkj .07 ""/1.7 2" lm7 no
g$575)&8&&&&34567 45))6 56 bc7 %!""&&&& )d7 !" () ef7 ,-.!&/&..-1!&hij .07 ""/1.7 2" lm7 no
!"#$()'
34567 $6II(5 56
*'+ ,-./01!2
4 y 5 T¡¢ £¤¥¦§¨ \ ©ª«¬ )® ¯¯V*8\ °± ²³´c µ4u¶W·¸¹ º»N¼½¾¿ÀÁ Âcà UV Ä¡L T)®Å V'¹c 5*+() ÆÇ ÈXÉW ` a ¡ Ê T¼½*8Ë»z
34567 C+GB(J4 56hÌÍ56j bc7 3!""&&&& )d7 2" () ef7 ,-!&/&0-1,&hÎj .07 ""/1.7 2" lm7 no
pqr Ds*8tEVG4u v9::;& <=>wwx
03!"45' 67
=DE>?@8ABCy =DE9:@+F2Gz =HIJKL8M)NOP12 z =QRST*+UV@WXY27 ({|}\ ~ Y z =Z[, -\ P\ ]^_`a 2Gz = VG*8T A c*8T z = ,@-T I`az
=£ØÙÚÛÜ Ý ÞßàáâãTäiåæy =¹ºçc, - P ]^_§è`ay =9:éê ¹c*88Aªëìy =íî¹ïçc+?y = r.-ðiñòÂ*8y
g$575)&?& ++++!56$ *()0+%& ),7 --+ +++89*+,-./ !"#"$+1.201234 bc7 %!""&&&& )d7 !" () ef7
34567 @)AB+ 56 ,-.2&/&..-12&h j "07 2"/.17 ""
34567 C5DD6 56 ,-13&/&.1-3&hkj .07 ""/1.7 2"
34567 @5( 56
Ï 5 T¯ÐÑ ÌÒÓÔT¯ÕÖ×K
g34567 ?HB(LG(I+ 56hÌÍ56j bc7 %!""&&&& )d7 2% () ef7 ,-.%&/&..-1%&hój .07 ""/1.7 2" lm7 no
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'(
!"
QRSTQCU!!!VWX1; YZY[\]S^_QR`abcdefgh[\]Si jk#Rblmlnghop; QRq,rs=; &tQR; uq,rvw; xyz{|}QR~. ; wikTQQR; uq, SQR
1 . "#$$% . &'(()))) 6 *& 6 +,-).)/,0) 1/ (( *1 -( 9
)*+,-./0
=1>? -."
# " $ % & ' ( ) * + , !"#!$- - . / 0 !%#!&. 12 !'#!(. 132 !")#!*+, ()*TQ+UÛÚ&·,-5 ./012Q+ U; 345012} 6789Û½&·}:à; ,p<ã=5 >?@A:)&B¢; ./012 }C5 ö5 D5 E; x&·q,F \ 678 NP &0((; 456 $)))7777 6 -( 6 +,*7.=,17 Ð5 G (/ -(.1* -(
7 H IJü
} d ; & T T# 12=¡¢£¤& ; VWX1; YZY-P *3¥¦£¤§¡; 34¨©ª«¬5 ¬®¯¤; °±²³6´µ¶; &·¸¹º» .¼½¾¿ À¢Á ; °± T à ÄyP -!-1Å; &·ÆÇÈ ÉW¥¦£¤; , 0Ê &5 .¼½ËÌÍÎ9¥¦P
1 . 454 T {Ϻ. &&(()))) 6 -( 6 +,*).)/,1+) Р1/ ((.*1 -( +,67.)/,+) Р1/ ((.*1 -( 9
)12)345 !!"#$%"%&'()*+, 6,78 #$% 9:;<6,7 , 89#) :;< Ñ Ò Ó Ã } Ô Õ :;< Ö × S 1 2 £ ¤; Ø, .XÙ}ÚÛ; ÜÓ&·ÝÞ¥¦}ß à; já& â¢}& ã¢; äåæçÝÞè¤ }éêº; Ê6,TQSëì dËÌ¥¦; íî éïÀðTQ8ñòóôôbõ; ²³ÓÃö÷} Äø0ùúP ==(()))) 6 *& 6 =,+).)1(,/) 1/ ((.*1 -(
=,&7.=,*67 ¼5 5 þ (/ -(.1* -(
7 H IJü +,1=7.1(,1+7 G 1/ ((.*1 -( 9
@1>?
7 " $ % & ' 8 * * + , -.#-$- - . / 0 -%#-&. 12 -'#-(. 132 -./#-"0, K)LTQ+UÛÚ&·,-5 ./Mü2Q+ U; 345Mü2} 6789Û½&·}:à; ,p<ã=5 >?@A:)&B¢; ./M } C5 ö5 D5 E; x&·q,F \ 678NP
B1 &0((9 456 1))),777 6 -( 6 +,*7.7=,17 Ð5 G 10 ((.1+ (( 7 H IJü +,1+7.71(,*7 1/ ((.*1 -(7 ):;<=>;9 ?@AB2 N" +,17.+,**7 ¼5 5 þ (/ -(.1* -(7
û:;<)<$>?@8#A £¤üý
H IJü
=,*-7.711,=7 þ 1/ ((.*1 -(
ûM $ %&12ý
û:;< ÿ|pM£¤üý
+,1( 1/ ((.*( -(7 *CD( EF-9 GHIJKLMNOP2
9
T !T" #$ %& ' (7777 6 * 6 +,1(5 +,*07 1/ ((.*( -(
û:;<7<$>?@8#A £¤üý 9
Q R " S
B* ¼O .C@DE?@7 . &0((7777 6 -( 6 +,**7.1(,+7 ¼ 1/ ((.*1 -( 9
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
(!" )*+, #$%&'() - ./ 012 *+,,---- 342 ., 53 672 /01-#-2345-89: 6,2 ,,#642 ., ;<2 )=
!"#$%&' ()*+, !"#!$--./0, !%#!&.12, !'#!(. 132 !")#!*+, >?@ABCD EFGHIJK'LMNOPQR STUKVWXY ZI[\]KX^V_D `aK bcdX^efVgD hijklmHnopK^ qr
Z"#G%&J ))*+ 1*#10--./0 1%#1&. 12 1'#1(.132 1*.#1*/, > UVW ZGHIJK'LV_OPQR STUKVWX QD OP D hi W klmH E K D jk\B ^ K ¡ ¢£?¤¥¦§v ¨ KVW hiW©mH E^K ª 3«¬ ®¯K°± ²³´ªK ¢
s$6 0F2 >+,, 567 0...,,88 342 ., t3 72 /348#53688}v ~: ,22 .,#642 .,
s76
8y7z{|:
0F2 *+,,4 567 $))),8-- 342 ., t3 )=2 /36-#/344-8uv wv x:,22 .,#642 .,,
53>8#534188uv wv x: ,22 .,#642 .,
8y7z{|: /361-#-6,36-8}: 622 ,,#462 .,)8,9:;,4 <=>?@-
8y7z{|: /3468#6,3188 :6,2 ,,#642 ., 8 ;<2 )=
/3.,-#-5342-8}v ~: ,22 .,#642 .,
s$4 )=~ # µ¶· ./
2 /34-#-536-8}v ~: ,22 .,#642 .,
0F2 >+,,8888 342 ., t3 72 /3658#86,36/88~:622 ,,#462 ., ;<2 )=
AB"CDEF#GH '-()I-"(J ..#/.' 0.,)KL' MNOPQRSTUVWXY
s74 )=~ #9:%;<=( ./ 0F2 >+,,8888 342 ., t3 72 5368#86,3.688~:622 ,,#462 ., ;<2 )=
~ #?<@AB ./ 0F2 >+,,8888 342 ., t3 672 /34>8#86,34+88~:622 ,,#462 ., ;<2
s7. )=x #CD'<) ./ 0F2 >+,,8888 342 ., t3 672 /3418#6,36588x: 622 ,,#462 ., ;<2 )=
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
M"N O"
! " # $ % & ' ( ) * + !"# !$, , - . / !%#!&- 01 !'#!(- 021 !")#!*+, QR1S.TUVWXYZ[&\]^5 _`aW XY; bcdea"fghijklmnZo&\ &paWfqr; stu1<5 vwx:yzf{ |}~&paWf P1234ij ; a W &f ; !"#$; & a P
%& '()); 345 $))),,,* 6 +) 6 g ,-.*/*,-00* 5 5 )1 +)/.0 +)*
,-0.*/*.)-2* g .) ))/.0 +) ,-+)*/*3-01* 5 ¡ )1 +)/.0 +) 9n ¢£ 6!"789:#$; '-"%)<,".= ..#""' /.,)>?= @A,B CDEFGHIJKL0
%&'()%*
©¥ ªzmw«¬&\ .5hh®¯-f° ± ²³´µ¶·¸¹9 ºl»¼66 05½¾¿À¸ÁÂX0mwÃÄÅƼ667 +8Ç 9:; f6ÈÉÊ ºË±Ì ͼ66 ÎÏ Ð »ÑÑ<!=$> S.ÒÓ)&ÑÑ
P Q " R
?2))7777 6 .3 6 g ,-07/7,-.17 5 .? ?)/.2 ?) ,-0?7/73-17 5 .? ?)/.2 ?) 3-.?/73-?)7 5 .? ?)/.2 ?) 9n ¢£
%"+,-
ÔÕÖ×4Ø&pÙ×Ú&$f°"XY «<m w¾ÛÜ Ýf«¬; Þ&\ßà° áÜ«< âã; äåælçØf° PTU Ýf&pèé °"fêëìíîijW$; ïðÏfñò; óô °"õfö÷øGP
%0 ¢£¤¥ / ¦§¨ S.
?)))7777 6 .@ 6 ¢£ ,-.7/7,-.)7 5 5 .) ))/.? ))
'4))**** 6 +) 6 g ,-2*/*1-,* ¤ .0 +)/.' +) 9n ¢£
,-07/7,-?)7 .( ))/., ))7
ù Ñ
,-27/73-?7 ¤ )1 ?)/.0 ?) ,-27/73-?7 ¤ .3 ))/0. )) ú" ,-,7/73-(7 g .? ))/.2 ))
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
Z!"
[?\ $%%%B ++++ ]^\ /1 _] `7\ ()/(+,+0)$+5c; /0\ %%,*/\ %% hi\ jk
()*+,-./0%1234 56789:; <=>?()@AB CDEFGHIJK LB MNOPQRSTUV'WX?Y *4
[?\ #$%%&&&& ]^\ '% _] `7\ ()"*+,&-.*+5ab cd e; /%\ %%,"'\ %%
5fg6789:+; (.*'+,+0.*$5f; /0\ %%,**\ %% (.*0+,+0.'%5a; /0\ %%,**\ %% hi\ jk
Z!* [?\ 12%%++++ ]^\ '1 _] `7\ ()/%+,+0)32+5c; /0\ %%,**\ %% ()/0+,+/%)//+5e; /0\ %%,**\ %% hi\ jk
Z!'+ [?\ 12%%++++ ]^\ '1 _] `7\ ()'+,+0)/-+5c; /0\ %%,**\ %% hi\ jk
lmnU3oB pqrstHu$v3)B w-x TyzH{|v}B ~ /0 p H B U3oOP rx (H B MNO xTB C Hx ( 4
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
GH'()IJ*+
!"#
%&'()*+, -./0123
QRSTUVWXYNZ%[X\]^; _`aWbcdefghbc[Qij kl Rmnop; qrstsulvwx/R9yz{ |}~lx/R9y olt ; ! 1; ; W QR [ Pt 0 RS Q X7RS ¡-¢ ; &qX£¤¥¦[§¨V-1 [ ©ªP« <¬; tV®o6¯°; W ¨d±² Qw³mC¥[ R; QRS [t´ Wkµ¶o·
<12êëìt yím5 /yîït yx/ ïðñòóÚôõö÷; <12-134øùú0 t yx/òóCûM0îüý; þÿ!òó"# t y6$%&; ' ûM()*C)&+v8û ,-.; a&ôø/µt yx/+ímòóûM '0ý; þa&ô120t yx/òóC3M4 5P ^ ¸ %!###,,,, 6¹¸ +# º6 »¼¸ '.&-,),*.+#,½X5 ¾¿ %-¸ ##)&&¸ ## 9°¸ À"
GH'KLMNOPQ8
^ ¸ "###$$$$ 6¹¸ %& º6 »¼¸ '(&"$)$*(&+,½¾¿ %-¸ +#)&&¸ ## 9°¸ À"
450*+6789 :;%< =>?@4ABCD#EF
^ ¸ &&!##,,,, 6¹¸ %#! º6 »¼¸ '.",),-.&-,½l5 »¿ -¸ +#)%"¸ +# 9°¸ mn
ÁÂiÃ8ÄhÅR9yÆ%Ã8ÇX; ÈÉÊËÌÍÎÏ; ÐÑÒÓ{ÔÕÖ× ËÌÍØxÙÚ¹Û ÜÝP<12 ; )Ñ_`wÁÂÃ8; Þßàá; âãäå; ,æçèP $%&'()*+, ,-'.564&(7 **+'&, **/ ^ ¸ 6¹¸ »¼¸ 9°¸
"###$$$ %& º6589:;<= ' >?4 *.&#,),-.%#½é¿ %-¸ ##)&%¸ ## À"
B G H I
½-19°¸ 67Ã89N&¿ t y:Z;<=>? t y'@ÚAB¸ CDt y'@:îEFâ G¸ '@:öHCI:Jõ¡KLM'@ÚX ÚPÐNOPI:Jõ; QõRST=UV6WX " YZ,-; [Jõ¡KLM\:'@ÚXÚPI :Jõ'@I:ô¹]^ &# _6; LÜö'@Ú XÚP t y'@Ú[`Gaabc; kwt yd{XefÅg; hi jk>?`P
$%&'()*+, -./*01 !"#$%&'234&(, )*+'&, **
C D E F
:@AB
#$R!STUV*+8 o:peqr«s
tu vw[î3VXx©y(%[Ã8; î3z q{|t}vwVhÚY~ [3M Ù; s { t [ BvwP&ôd{ [&/ eq[ d; { [ ` ; â vw[ 3M ; hÅvw[ 3M PeqE 12 ûMx(r«; eqV3 î[ `R¡¢P ^ ¸ %%###,,,, 6¹¸ %% º6 »¼¸ '.%+,),'.%/,½l5 »¿ ½l¿ %+¸ +#)%'¸ +#£ ½»¿ #-¸ ##)%'¸ ## 9°¸ À"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'(#)*+, ()*+,-.+/012345678 9:;< =>1?4@A8 -BCDE=FG>1HIJK L324>1MNO P-QMRS&TFG>1U VWXYZ[;\]8 ^_L2`abcdefg ahijklmbcM/&TYZ4noAO pq Mr?>1UVsZ7O ktuLvwKxyz{ 4|}a~Nj !"##$$$$ %& '(&)$*+(%), %) ##*&& ## ,
-./0+,
C B % X) bcb' k r ¡¢£o ¤¥¦O ¥¦§M¦¨¥ ©ª«¬O ®¯§d G°±O ²¥¦M³O ´µ:¶·¸O a ¶ ¹dºO ,P§© O »¼ 45½¾¿ÀÁ 4¾ÂO ÃM§ÄÅÆÇO ¡ÈbÉ 4Ê4Ë !"##$$$$ %& '-"$*$'-&'$ Ì %. ##*%' ## , ÍÎ
1234567
ÏÐÑÒÓÔÈÕÖ×4Ø3ÙÚO ÛD¿Üw §ÝÞßàáâ+ã ä åD¿M/æ &TÙÚ çßèé Ë)*4Ê4O ¡È êëì íz {4îïO ðhñ\^ò ÏóÑÒÓ4ôõO ö÷ø¬÷4ù rðúûüaýþ4?ÿë¼Ë !"kò[# O M/>1KØ$%ë4&öO ' ()*'+;,-./ &# EË !"##,,,, %& '-+,*,'-&), 01%) ##*&& ## 2,
89:;<=7
F34516ð7O ¼89§}O :;= < = >?@4AO ¡B)C DEh] FO ¯ GwHI DEh] 4dJGO KXQM)DE h]%LM ¨È¯NOP>Q>R4Ù6?cO d STU0V4WbË !"##,,,, %& '-&.,*,+-%., X1 %) ##*&& ## Y,
>?#@ABCD#EF7
¯)*-ÄbcF\Z[ \] 4^_O ;`[ M:aZF\b4k¶O ¹ cdRSZ[YZd SefO bcðhF\ÊS:aZF4ghós ZËæiP-QM " ìÏj:klM ?mjM njóojdS\]Ëp -;2356HIef dSqj>1cr ¤s^PtóuvwxË !"##,,,, %& '-&),*+-%), 01 %. ##*%' ## 2,
GHIJ/0KL C yz{|"4}~ b
¯ )*- p M p 4\ewxO ^ c C4WX ! y O Wëì y}~ y sZ h %& r l ; P§ § K$E O § Èë½ M Ø M i1 O ¨ÈDEh] " ë O Ð y)V4 ÊÐ Ôk FË .+##,,,, %& '-/,*,'-&", ¡1 %) ##*&& ## Y,
.MNO:;PQ7 34RSM ¢£Ø3ë P¤ G
ÛD?M/Ø3 ¥¦§.¨ß© 4ªAO £ «ÈØ3'¬?c4K®¯ °È=>14E±O Ø3 ¥È²³0r¢£´µ¶:a·p%¯4Ù Ú˸;¹º÷§È¢£ Ø»4Ø3 O P §ÈK$4>1?c¼ +ÈB"÷V½?@41 ¾O ¿ßPþO Fz,À {O «Áb' Ø 3 ¥-È÷1¾`Â4´ÃDkË "###,,,, &. "-&),*,'-&', Ì1 #) !#*%" !# Y,
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'"()* +,* QRSTUVMWXYZ[
!"\]^_ # \]`a`b[cdef[ghi E[ $"-jk # lmLMnopq[orstuvw[ %"xy # orlmz/[\]{|gh}~[ &"x z/ # ]o [or z /[ VMWX UZ; !$ 6 VW %'()**** 6 !$ 6 +,$)*#+,$+* )- %)#!' %) 9 "
- !"#$% ./01234"5 67!"#$ ¡¢£¤¥¦§
¨© ./012 ª« ¬; ®¯°±²³ ´2µ ¶·Y¸¹ ¡¢º; »¼ ½¾ 5 ¿À¢, ÁÂÃX5 / ÂÃXPÄ.°¿Å ÆǨ © ./012 È ÉÊ« ¬; TU±²¢MËÌÍÎ Á0VMWX ÏCÐÑ; ÒÓ ./012 ¬»¼ Ë̱²¢MÍÎÁVMWXÔÕP 3)))**** 6 !$ 6 +4-*#*+,%)* Ö !- ))#$$ )) 9 "
>?@ABCDE'" -¼"#.)&
/0× 1}{ -)2,-34N × ; 567 8ýþ0N × DÃ99:;; É<=N × øü8M>þ5 ?Î!8@îûAW8BCDEY Å; Ò¨©-¼.)&&'N × FGUH8 MýþIJKÅLMN81ª; {ÜØOÚc E PQ0× RSEP +$))**** 6 $& 6 +,!+*#:,$!* T !- ))#$$ )) 9 "
23FG* ** HIJK'"
UV±²ÒaWo¡¢ª£¤XçPYª¬ Z( [; Y\,¦'× YZVM]^5 &'Úc _ H`5 óoab3+c@d8MË̪£¤Peµ oÈfghiªz/jk; lÈf mÞs¤n± ²op; T¦'qrU±²; ìsÉÊîïtÈ 12; quv±²wxªyz; {|q}~±² ª| -+))**** 6 3& 6 +,$%*#*-,$'* Ö5 !- ))#$$ )) 9 "
&'() 8923:;'"<= N × ÆÇd 5678 ØÙÚcÛÜ
ÝÞßà$6áâã; "ä±²åæ 5678 ç ßà/<è8C=Èåæ; 12NéTêëì"í 5678 ªîï0620 5678 Cð%ñòUZ; ó°ôN × ªõöUZ÷øùúªtuîû0 øüýþ; Òÿ,÷!"#0$%â&'N × sÆÇ()0ÝÞ; ÒØ*+, ]cdÛÜP +$))9*** 6 !: 6 +,$-*#*-,$* È !- ))#$$ )) 9 "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !"#$
%&'() !! *+,-./012 ()*+,-./0 1234 ! 56()789
:;<=>? 5@ABCDEFG H0 IJ( )K L7MNOP0 IJ3QK RSTUOC0 V WXYZ[\]^_@AO `abcdefgh ijkl mnop_qrstuv$fwxyC +K z{|}~ v_ ( 7 ! RS $TU x G "#$$%%%% G & G &'()% $*G $$!(+G $$,()G $$!(&G $$ G
3"#$% 45%&6789 :;<=>?@
~ H ( - ¡¢_£¤ ¥-./0 ~¦( §¨©ª«¬~®¯ °±_ ~ ¦ ( I ² ³ ´ µ 12.. ¶ ' · ¸ ' ..3 ` (**& rv} ¹º`»¼( ½¾¿($ ÀÁÂÃ_e$+Ä !"#$%&'` +$($ r Å¢Æ Ç· fÈÉ ` +$(( r # Ê | Ë Ì ÍBÎÏ ($$ ÐÑÄÒt»ÓÔ ? 4#$$$%%%% ? (+$ ? &5+&%!%*5&% l $*? $$!(+? $$,%()? $$!(6? $$ ?
&'( ABCD"E8 :;F<@ 789 I Õ e$Öd×Ør' 'ÄÙ I ¶S ÚÛr''Äܲ I ÝÞK ßAÕD+ e$I O{ 789 Õ1àáâ @ãÄ'äå` 1$($ $æç : è K ÚÛ $¯[ ¤é0 Óêbëì·íîK ïðñÕòÙ ó$ôÕõöe$Öd+Ä ÷¢· ø¬O G (;$$$<%%% G +" G &5+&%!%65+"% $*G )$!(+G )$,%()G )$!(=G )$ G
,-GHIJKLMN=OP@
ùú\+¤û $üýÂÃþÿ! "3Q#º$ $üý%s&'k ()a- î_ Ôe $_*©Z+Þ_,-¸.K /0-12÷¢ 3 4_ fse$ Ô G 6$$$%%%% G ); G 65($%!%*5& $*G $$!(&G $$ G
%&'(
QRSETUVWXYZK )) [\]^_`a 5c6[EK 7+7689:
;=<=>'K ?@A5BC_&'DÆEF=G ºb 5ºK HϳIJ_KÈ=>° K ÑÄL ÆM ÙN»¼O;=<=>_PQYK 0ÑÄ7 +7689:K Æ)_)^K R)_SK T)_ UÔ ÆVE ·WK ;=<XE 0ÑÄY ;=<ÿ!Z Æb+ }ö[\ ]+ ^_ _`\ @A^_abO G "$$$%%%% G (; G &5(=%!%65+$% P (*G $$!+(G )$ G
bAcdL * eHfg@ }c^4_J+de
12\ fö\ gh\ ij\ K2+Ä k_lÙJ +deO G *$$$%%%% G +$ G &5=%!%65+"% (6G )$!+(G $$ G
)*+,
hijklm ))+, UVW -. n2 mn o)p@qr s t 5 üýt _~n ÒW_qró¾u #ýK vqr§ù\ w)¸ .\ xyz \ ó¾Ú{\ |}~A\ ó¾K z 7 O # W^d bw)D{K z 12ö & K M ^O O v D{mÑdK /12_z vD K +ÞK B _K ÑÄO -./01234567 89: 7 7 ;<./01234= >?@AB/CDE01FG HI G (+$$$%%%% G )$ G 65=%!%*5;% P\ (*G $$!++G $$ G
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()*
7DEF4G6
^_`abcdXeTfgX)&0hMijkl m; nopqhMgX^_12rst^_uvw xXyz; {|}]~ ^_ P , !" hM^_ ; ,h Tf 0 8 ] X; - \-X ; ¡12P
34J5 8X ; 6768ä9:VJß;< X =; na; ,>?@ A^;¯-BCD, kJ; ä<ÈEeªFGHXCÓkIJÞ?@ iKLÅ:-*MI.NOJ;P©.XQRh 0ÇÒ; ~ XÇÒJ;ßSTþU; b ²aÇW>iL,J;>SÒX&åVWX; `@ YZ; [:VJ; äÇÒ<ÈX =P
QRS=0TU; VWXYZ[&\]
¢ £ #$""%%%% 6¤£ &' ¥6 ¦§£ ()'%*+(,!-%¨©5 ª« &.£ ""*!!£ "" 9¬£ "
+,-./0123456 /01 ®¯°±² * ³V´µ /22345 ¶·®¯
12,hM¸¹º»V; ¼ ½(¾ 8¿À; Á 67822  /22345 ½Ãĸ¹Tf0 ; Å Æ Á /22345% 9:;2<:= ½ ( ¾ Ç È É ® ¨ /01« /22345% 05<>?@?A7>?2B+ 1<23<7C+ X Ê Ë Ì Í; κÏÐ Æ\Ñ X¤> ÇÒÓEP ¢ £ ."""++++ 6¤£ &$ ¥6 ¦§£ (,&(+*+(,D&+¨ª5 Ô« &.£ ""*!!£ "" 9¬£ "
78)*9:;
Õ ÒM E Ö× F ØÙÚ !$ ¥6ÛÜ-ÝÞ
<²a*+,.-./0%'(1©2-²
¢ £ ."""%%%% 6¤£ D# ¥6 ¦§£ (,.%*%',!!%¨î5 \« &'£ D"*!&£ D" 9¬£ "
)*>HIJK6
Î"]^ _`a ÇÒäb®¯ ¼ X#cd5 uveâÁfg+WSh; ÿi @jkl<þemn -1 á Aâ '1,&I,&0; @o pq riúe¼sUgéÒ t¹3u; Áâ >v8wWX Çr; 0J1 Æ`ÿxyz{ hMººì; |}8~$X1234; ÿ \®¯; QhE5 S þUP
¢ £ &$"""%%%% 6¤£ -$ ¥6 ¦§£ (,&!%*',&#%¨©5 ª5 Ô« &.£ ""*%!!£ "" 9¬£ "
LM)*FN45OP6
G Jß H àáâã äåX©W¶æ1Þ< 12ç4è(¾ éÒ¿ÀÆV; ~&åÓêë ìJß CÎíP ¢ £ ($""%%%% 6¤£ !$ ¥6 ¦§£ (,&#%*%.,&(%¨î«&.£ ""*!&£ D" 9¬£ ïð
<=>?@A)BC6
ñò<ó12Î >Xôõ0wVö XU÷; ø ù hMÌÍ; iúûü Xúý0âþ ; ~ÿ0!"âå; ÛÜØ#0$%©8&ä'(X )P
Õ~ÿ \ " ß^ Xâþ 0hMt Ú D# ¥612N ØÙ5 ß 5 Ç T5 Gh õ :hM12; .,©f© ¹h " X#Ç ; Æ`&åñ ò Ç hM 12Ng " hMCt 5 õ ; &åÓù Tf0hM; 12 ¡¢£HhMÇȤ¥ØÙ; o¦~& ·" vMh ÓED§¨ ©v8ViP ¢ £ &'"""%%%% 6¤£ D# ¥6 ¦§£ (,&#%*%&",&%¨î«&.£ ""*!!£ "" 9¬£ "
¢ £ D#""%%%% 6¤£ &! ¥6 ¦§£ (,!!%*%(,D&%¨©5 ª«&.£ ""*!!£ "" 9¬£ "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'
()*+, -.*+, /012*+34 56789:;<=2>?@ *+34ABCDE ()*+F -.*+G /H1 2*+3456789:;<=2>?@IJ*+ KL7MNOPQRST34*+UVWXYZ [ \]^_`abcd7e*+fghZ 7ijkl 2+mZ nopqrstuv*+34wUVZ x y.z*+fgh{|}Q`a2~)G uv*+ S WD @ !"""#### d $% d !&'"#(#%&')# "* ""($' "" /
()*+,-./012 3 2 y
t $ ¡ +,-./012-# 34546-7#89#347:-0156#;<=151>0740185 y Z ¢ $ ¡£¤ ¥y¦§ ¨©wª«Z ^_¢>¬sth $® ¯ °±Z t8²8°±³´µ>¶· ¸µ>¨¹Z º>» ¼v½@ $*'""#### d ') d !&$$#(#%&'*# ¾¿$*À ""(''À "" À /
45678 9:;<=
Á²ÃÄÅÆ?ÇvÈ% ²ÉZ ÊvË ÌÍÎ/ÄÏÐÇÑ ÒÓÔÐÕZ >»>§X ÖZ s× ØÙÇÄÅÚÛÜgÇW$©ÝÞßà Êv/áâãä× åæç@ ??""#### d ') èd !&'"#(#%&') $@ @"($! @" /
45>?@45AB CDEFGH
Á²ÃÄÅÆ?ÇvÈ% ²ÉE uvË ÌÍÎ/ÄÏÐÇÑ ÒÓÔÐÕE >»>§X ÖE s× ØÙÇÄÅÚÛÜgÇW$©ÝÞßà uv/áâãä× åæç@ ??""#### d ') èd !&'"#(#%&') $@ @"($! @" /
45IJKLM NL@OPJ LQ Á²ÃÄÅÆ?ÇvÈ% ²ÉE uvË ÌÍÎ/ÄÏÐÇÑ ÒÓÔÐÕE >»>§X ÖE s× ØÙÇÄÅÚÛÜgÇW$©ÝÞßà uv/áâãä× åæç@ ??""#### d ') èd !&'"#(#%&') $@ @"($! @" /
RKSTUVJ8SWXY
Á²ÃÄÅÆ?ÇvÈ% ²ÉE uvË ÌÍÎ/ÄÏÐÇÑ ÒÓÔÐÕE >»>§X ÖE s× ØÙÇÄÅÚÛÜgÇW$©ÝÞßà uv/áâãä× åæç@ ??""#### d ') èd !&'"#(#%&') $@ @"($! @" /
Z5JS[\] ^_`9:Wabcd
Á²ÃÄÅÆ?ÇvÈ% ²ÉE uvË ÌÍÎ/ÄÏÐÇÑ ÒÓÔÐÕE >»>§X ÖE s× ØÙÇÄÅÚÛÜgÇW$©ÝÞßà uv/áâãä× åæç@ ??""#### d ') èd !&'"#(#%&') $@ @"($! @" /
./efghijklmn6 opqrl énêëìíHî2y ïE tð¥¡Vñgò XóG ôG õö÷ø9Hù¬úóûüýþ2ÿ¥ ö` Ù: ï@ @A""#### d A èd !&$A#(#!&$!# G $* ""('' "" /
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()*+, ./01* QRSTUVWXEY; Z[\]^&_`abc defghi; jk !"#$ lmno % hip!q % rsp"q% tup#q% vwxyp$q\zv fghi{ue5 |}5 ~ lt; bczv fghi{67lm; e{hi3` ; b{fg67 STfgc P &'(()))) 6 ' 6 *+,-)%)*+,.)p 5 q /0 ((%,, (( 9 "
!"#$%2'()*+,3 $456* QRSTUVWXE fg EY; Z[\] ^ lm{ vE; vE; b{ fg ¡¢£¤¥a{c¦§¨©; ª«; ¬ ®l¯ °±²³ E´; µ¶^{ `a ·¸¥M5 ¹º»m ¼ ½¾P -1(()))) 6 1 6 *+-()%)*+-/)p 5 q /0 ((%,, (( 9 "
!"#$%2'()*+,% 789:* 2 ¿ÀÁg 3 § 3 ÂÃļ 3 E ÅÆ®l³Ç È bÉLE{ÂÃļÊËÌÍÎ Ï ÐÑb¬ {¿ÀÁg ÒÓÔÕ Ö¼×ØÙÚ¿=Û4 Ü Ý{34; Þß° ¿Ààzv¿À{ 5 áh§bâã{Ág; jkÂÃ{ļäå\æ çèé¿À34{êë; ì¿ÀbíE îï¿À 34{ðñò,æçzvóôÊËP &1(()))) 6 1 6 4+1)%)4+*)p 5 q/0 ((%,, (( 9 "
CDEFGHIJKLMNOP
, ,( RS TUgVWË* XRÑYZ¬ [ {G\; ]^_ m`; a;Ñ[)&¢; v Z{Ï ;b¿=5 êc5 bd{Öef&gP 15(()) 6 /4 6 4+5%4+,/pÐ5 q /0 ((%,, (( 9 "
%DEQRSTUVW6PXY Z" ST[\Z"]^E <h12)ij¶kl]½¾m85 l]£8·^ nZoË*5 pqãhr ÙWs tu5 vZv w¢5 µk{ #67 Ìxyz; {B ¬ m8 1|0r ÙAè{}~S k{Ý D[P, ,( BS£8vZ¬ { TG\; ^a;_Ñ [)&¢; vZ{Ï ;b¿=5 êc5 bd{ Öef&gP
85((9)) 6 /, 6 4+0)%)4+-(p 5 Qq /0 ((%,, (( 9 "
_`ab6Pc/ deLfgPhi
G :;<)=;>? { I == 6{ ³ ; B¶^{ `a ü b c{èÒ Z ½¾ ; Û ½¾ á hÐâ {ÔÕ ; î$ ³ {¨©; S {c¡P ü {¢ýG £,¤R{ ³ I¥¦\ 8§¨©; ª ¦ \« ¬¡{£ P 1(((9999 6 /, 6 *+/*9%9*+,19p 5 ®q /0 ((%,, (( 9 "
;<=>?@2AB
õöN"J÷øùúûJüýzþÿ!0!"µ% "#$MJK%&'({)v; ÿ!J*÷+,8 z-.ÐÑ/0{12P (%{J3!`a45 6{789:$0;<¨=>?; @bA;BBC èD¢0lE; Ã ÐFGHIJKLM!; NO?-PP *,(())) 6 /4 6 4+,*)%)0+/,p 5 Qq /4 -(%,/ -( 9 "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !"#$
%&'()*+,-./0 123456789:;
($)*+,-./012345 .6785 96 :;<'=>?5 @A:;5 BCD>EFG2H IJKLMN)*O PQRSTUV,-WXYP QZ[T)*\ ]^_`,-abYcd\ ]Ve f+gZhijk lG2mnop qO rs)*($abtuvw[O xyw[O z f{|}~ ($ab \ f $ +($ E O ^ ($)*.`($ O ,-i O {| O `($ E O ($)*hPQz 7 ($G2s \ ^ a E lG2ijop qO PQw[ ¡,-x+¢£cd\ M¤ ^ )*abk 5 ¥¦§z($ \ M¤^ $¨©@A k 5 ª«¬{|+®¯\ M¤^ :;i k °5 r±)*ab\ ^ ($² \ M¤^ §z ³´\ µ¶·¸+,-¹º »2¼½\ M¤ ^ ,-ijk lG2 ¾op qO )*¿PQz ÀÁÂà aÄ O ÅÆÇ? ÈPe; O É;ÊË Ì@ÍÎ °O É$ÏÐ @A¢£cd ÑO Ò² ÓÔcdtÕ-hÖ× %&'()*+,- ./0123&4 ØO xyw[ ,-i ÙO Úi ! uvw[cd ~O P234 '=w[ ÛÜp xÝp 1ßp àáp
""#$$%56789:8;( 4 %& Þx '(%&)*)+(%')tØ $+p ,$*"-p ,$ â
<=>?@%&ABCD EF GH IJK L < =>?@MNO PQRS AB ãFG2]äåqæçGEª èéêçG1ëì qæ\ ]íîêÝäåçGE ãqæ.ïîêðÛñòóôõöÖ E ãÔ÷G2øùúûüE ãG2ýþ(ÿp t$% %.$$*/'/')!" '00/ #Þ$E lG2 ¾o qO %cd&' (¢s O ñò($G2 O M)Î % °O ÉñòM)*ÎÎ ÑO ñò@+¢ó ÛÜp /&&$$))) xÝp /1 Þx 1ßp -(+)*)+(')t1 2,p $$*2.p $$ àáp â
>?@TUJVWX
M)Î % 3 ÉñòM)Î % 45 ,-. Î %ûª\ gZ %/0*KO 123+r± ( 45¢ó673E 657G289:;ñò<=¬>O >?ó@A B C` GDE F G ñ ò > ¬ H 0 h · ¸ ( ¢EtIÜñò >JKhLÜMN ÛÜp 2+'$$)))) xÝp %& Þx 1ßp .(.)*)'(2')t1 2,p $$*2.p $$ àáp â
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()*
QRSTUVWX !""#$; YZ[\]^ _5 N`5 abcdQRefghijk bWX; lmnopqrs !"#$%&'() *+,-. !%tunoWXvw; xhyzSTtu{|; } T~X P &% 3 vwtuWX; b ; lmnopqrs !"/012. !%$ P &% QR '! " QRcdP (% QR '& QRcdP )%|c P *%no P +% ¡ ¢.; £¤&¥ST{|¦l§z ¨©ª5 « 5 ¬|5 ®¯)°±²5 ³tP ´µ¶ !"""" 6·¶ !" ¸6 ¹º¶ ,-&*$'$.-,¨¹¯!(¶ ""'!/¶ "" 9»¶ ¼"
+,-./01$2345 6789$:;<=>?@AB C6789$ DEF34
"/0,-. ½5 ¾¿ ¡ÀÁT¥3 ¡n5 ÃÄÅn5 ÆÇn5  ¡WXP È5 ÉÊËÌÍÎT UÏСÑÒÓÔ ¡1 2Õ ; ¾¿Ô8Ö×EP "/034. ½5 ØÙÀÁÚÛ0 Ã6UÜÝÞ; ß ¾àÀ Á ÃÔhP È5 wjST ¡WX; ß ¾àá¡tuWXP â5 & ãäÆÇåæç; èéÔ8êëxìí î ï; ß ¾¿noÇðÅP
GHIJKL2MN4OPO5 ./º012; 34567
8À8¡¹9v:!"P;¸&Ñ<%&Ñ; ;= ><á¡; ;ÍÎT<?@AÚ; gBCè& ! "DEP!F[G]ST±H; BIJ<Ô8Ö× EP "CFGH. KVoLôÜX¶ !%?NÔ,-¨M¯5 % =N.ÑP &%Ü12OPQRS¾à"T!"UHVP (%WXÔ8YÄVZCÔh[\]¾?Ô8Ö×E VP K\^Ä_¶ !%)*+`aC"3\^; bcd¶ )*+e"Ý =N=Mf</ghP ¨\^ij¶ +,./$ ¡\^12bc¶ )*+ e"Ý =N=Mf</gh¯ &%N¸á¡k+lAÚmnCop0Ýhq rO< \^a stE; uÔno5 à&vo5 YÄ VZCÔh/w[\% P !IJ/0KLMN!O PIJ/0</QRO !"#$7S@%&O %%'#(O %%) T !*#+7U@%&O %%'#,O %%-) P&VUJO .%/$ W ! X /+ U /!O %%Y/(O $% P&VZ[\]UO !*/%7^@ PIJ_`abc/0) *DdAO efDEgh IDEi Pj/0kl&/0) mACFDEnCF&VD Eko$0,%% p7dA&VDo#1.%% pgCF qrDo.1+%% p@) !2/+7U@&Vstru 8CF&VDE) sUvwxyn
z { | }
´µ¶ +*""$$$$ 6·¶ &) ¸6 9»¶ ¼"
"/056. ½5 ñòÀÁT¥ó| ô> È5 GõÚÛ0ö÷øÛ â5 ùúûü0noUÜÝÞ ý5 67ÚÛ0 ÃÄÅ ©5 þeÿ!"0UÜÝÞ #5 þeÿ$<%òøÛ &5 þeÿ'(ÚÛÝÞ!789:;<=>?@ )5 À2Ì*+,ÝÞ!789:;<=>?@ ´µ¶ !!*""7ABCDE@ 6·¶ &) ¸6 ¹º¶ /-+$'$/-&/$¨-¯ ".¶ ("'!+¶ (" 9»¶ ¼"
0
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
!"#$%&'()*
%&'()#*+,-.,/01 ! &23 " 45 # &23 $% 45 & &6723 $ 4 ()*+,-./012 3456789: ;<= >?.@7ABCD2 EFGHI$J+KLMN 7O*PQR )STUVW$XYZ [$\1Z ] ^_`-abcd7efghij()klE.m 07\nR ,-./I$\oR np<=7qrA Bstruv7KL0^w[$\1xyz {|} !"""#### ~ $ ~ } %&'#(%&)"# )*} ""(!!} "" } >
$+,-./01234
8&9()#$+,:.,/01 ! &23 " 45 ' &23 $% 45 & &6723 $ 4 *+ )+ [ 1 7 !+ [ 1 J+ '+[ 1 ,+ KL {|} !"""#### ~ } $ ~ } %&)%#(#%&!,# )*} ""(!!} "" } >
56789:%;<=>
8&9()#$+,:.,/01 ! &23 " 45 ' &23 $% 45 & &6723 $ 4 *+ FZ Ph ¡ ¢Z £¤$7I¥ Ph Z ¦§¨$©7ª «¬ Z ®¯°±²³ª w´µ¶·¥ ¸ I¥7g|¹ º» ®¯¼¬½¾0¿IÀ½ÁD7¥ {|} !"""#### ~ } $ ~ } -&$#(#-&)'#  )*} ""(!!} "" } >
$?@A:BCD9E@F,
8&9()#$+,:.,/01 ! &23 " 45 ' &23 $% 45 & &6723 $ 4 ÃÄ*+ Å} )+ÆÇIÈ7BÉÊË !+\ÌÍÎ ÏÐ | '+®¯ |ÑÒ[ÓÔÕÖ ´-TÆ ,+TÆx[7Âp×ب ®Ïл ±×ÍÎ Ù .+@HTÆÚJ7gh {|} !"""#### ~ } $ ~ } -&!"#(#-&!%#  )*} ""(!!} "" } >
$GH(IJKLM NOPQ RSM
Û^Ö Ü E ÝÞÛ^ß{àáÛ^$$ ÞÖ ® £¤Û^$Ö â ãØÛ^$ äåÛ^ $ æçèéÛ^$Ö êë$Þì±$0^íîï Ö Û^ðñÍÐòáóô§¨EãØÛ^$ õö÷ø(§Ö äåÛ^$ æçèéÛ^$ õöùø(KÖ úE¥^[£ûá¦ü L ýþÿgl¹áóôi ;<=>/0?@ ()' ABCDEFGEHIJ KL=> &9MNOPQR @ST LU VWXS1 *)(& A ' Y ZU FWXS1 [ *)(& A + Y \67XS]^_`a@5 bc@S]^5 def ghijklmno\
!" # $% {| -.""#### ~ '$ ~ %&),#(#-&)-#& ' "* '"()$ '" >
TUVWXYZ[ ()*r+Ö ,-./%
01234r5687 ¥/ÑÒâE8>995 :;05:ÿg</,-=>S'./ ?@7 ± ABCDEF7GH IÈJK LÖ D=>S' MN9°O>7J±~PQRB S¨gTeU7 VWX*Ö Y)M0nZ[8¾Ö =>S'\âE \(5]J±~PVW÷øBD?^_`Sa8b c7d5eB {| '!""#### ~ * ~ %&))#(#%&!.#&f )* ""(!! "" >
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()* !+,-.'( "#$%&'(&)#$%&
/0BCDEF GE;HIC EJ
!"#$$ QRSTUVWXYZ[P \]^_`5 _abcad5 %&!' e (( Lfg Xhi5 STUVjk:l %"mnopqrs)tuvSTuwxyzP '"Y{|}~% 0 9 5 P )" ~ | Q RP *" Q R, WQR P +"Q RSTg2P ," UR 0 w; X ¡ ¢P -"./ £¤ST¥¦9C§¨©ªP 0" |QR&« 123 67P
<12´µ&« ½ô 0õ WöM V; ÷) ø&«mnwùú]W ¬; ûüËùýWÌcí þÞvP
!"#$%#&'()*!+,-./0123! 45567896: !;<= >?@AB)CD"EFG>? #$%&'()' #$%&* ¬® )%&&4444 6y® !% ¯6 °±® 05'46405%)4\²l!0® &&6%%® && 9 ® ³"
¬® !%&&4444 6y® ' ¯6 °±® ,5'&4\²l!-® '&6%!® '&4 9 ® òó
KDLM.NC3LOPQ
ô ÿÏ!"; #$%& 'Wº(; )¶ô Æ WÃ^í*½; +,)-.Ü2/»0P <1 21234; Ú{5ù6 7 7 ¼ 7 7 7 WÆ Ã^; 89:;W<½P ¬® !%&&4444 6y® ' ¯6 °±® -5!\=l!-® '&6%!® '&4 9 ® òó
/0CLRST ** UVW45OXYZ[
12ÚÄÅ1234; >?ÄÅ@A<½; Ú ÄÅWBC,¼èDEFGê HI<JK5 2LMP
HIJK
/0123** 45678
<12´µ¶·¸¹º»¼½¾¿<¶À; ½Á Yg "¸ÂÃxÄÅÆ Ã^; &«&ÇC È; ÉÊXËÌx¸¹=ÍÎVx_ ÏÐ-ÑÒ ½"Ó7ÔÕÊXÖ×ØP ¬® **&&4444 6y® %) ¯6 °±® ,5%&464-5%)\Ùl !'® '&6!,® '& 9 ® ³"
/09:;/0<= +>?@A,
<12Ú"¸ÛÜËÌ6Ýv0ÞvÌcß0à !! áÌcÂâ3Wãä+ ; å·æçN; è& «Ü°ÈéêëáÅì6íîïðñÀP ¬® !%&&4444 6y® ' ¯6 °±® ,5%'\²l !-® '&464%!® '& 9 ® òó
E O P Q
¬® %&&&4444 6y® + ¯6 °±® -5%046405*4\=l!-® '&6%!® '& 9 ® òó
LMN?
\]^_`abcd`[eO =f45 Û«NÍOP&Q
RS%"Ú TUV³W åX"Y ;ZÀ; Æ TUV³WÛ[\]^_; `abÏÛcdTU ³W´þe^TUV³WÛ«Nͪf; ègh< NÍ/c'ij[ÊX5 kl¼mHNÍnCE; ³oTUV³WÛ«npqÌr; st{uTUV ³Wv wSx; ÇXyz{ÌV|Û[P ¬® ,%&&4444 6y® %) ¯6 °±® ,5%+464-504\H5 ²5 =5 }l !0® &&464%%® && 9 ® ³"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$% $&'()*+ ($)*+ ($,-+ ($./+ 01234 ! 5 6-789:;<=> "#$%&'( ?@ABCDE -7F GHIJKLF MNOPQRSGHTUV WX8YZ[\1] "$$)&(* @^E($_`F aMbcdefgh\YZi "$$) (.1]? @F a8j:1]klmn "$$) o&pp?@S q`r4st6-7Euv)wtqxF yz1] "$$)&'+ ABH{S |}~ ,-...&&&& \~ -/ ~ 012/&34524& .6~ ,.327~ ,.8 2,~ ..324~ .. ~ Y
,-!./01 ($ `?@ q
Y 8Y F _ ¡¢F £¤T¥ j: f'¦§ `?@ABF ¨©ª6 ?@H{«¬®cd ¯°±²³?@´µ¶F · _`´¸¹º»F ¼½¾¿ À$Á ÂF 58Ãĺ Å_ S |}~ -/9.:&&& \~ 6 ~ 05--&305-9& m Æ Ç Æ Ç 26~ ..3-2~ .. m 26~ ..3--~ .. ~ Y
!"#$
23456789:; <7=>?@A È-7ÉÊË~ m Ìͯ° Æ ÌÍÎÏÐÑ Ò 56tº{ Ó Ç ÌÍÔÕEÖ× Ø ÔÕÙEDÚ ÔÕEÛÜÝ Ó Þ ÔÕE ß à áºâãE } |}~ -...&&&& \~ 7 ~ 05-0& .6~ ,.327~ ,. ~ Y
89BCDE<FGHIJK
)äåæZiçHèE ÓF éêÌëìíîï EðñF tªòæÎÌÍ56F óäEôÏõö \÷ìíMbcdøùSúíÌÍ($°ûtMN ./F óäÌëðñü>ýþF V'ªÿ!´" #F 8$%&'Q(½)S |}~ -9..&&&& \~ 7 ~ 052,& .6~ ,.327~ ,. ~ Y
LK3M:;N#$+
;'(*<=>?@ABA>C:'>D>?EF:+CGADAH@?E@AID:*?IB>HHAIDEF *Nd ¯°G?@-7=>*Nd $NÚ Ø É+,F -mv./0¿E-71,F e2345 GHF 6¡7q`Eqx8µSe9Áq`?@H {6:8 ;<F =>´?@A |}~ 22...:::: \~ ,. ~ 45,:3:45,2 .!~ ,.327~ ,. ~ Y
%&'(
OPQRBC<STUVWX ÈoBCDEF$G Ë
F$HIôJF __KLMNOPQðRF WSM N´ÙäTUª=>v.ðVWX±Y|«Íëd 8¾d($Z[±k\S6-7 )]^_aéê EZ[ðV±å`Y|«d8abF cdefîï §gF eh]ðRS )*+,-. 2JMNXEOPðVZ[ iF jkWX Ó¥F µlmMNµn1m§Eo$pF qrstuv wx F ¾dyzn½S -Kaéêk\ðVEWXF {@ðVWXet|} Eîï§gF ¾d~§ðñ ßF efY|« F h]MbðRS )*+/0. m ðVWXY|d8? Æ ðV tN+Z[:¥ Ò ðVZE «Z[ Ç ðV t\Ó Ø {@ NÛÜÝ ½%îï |}~ 29..:::: \~ 9 ~ 054 m 2-~ ..324~ .. ~ w
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()*
%&?@ABCDE
UV\X]^_`; abcd0e8f>ghi j; klmnopqNrstuv9; LMawx yz{|N}~ <12, x ; , x ; kl, \ ; W x ; , nx n ¡¢ £; ¤X¥¦,§¨P
ctñíG d<åæe{klW X¥5 fg hHij@<; ktlU³<«@mqÌnWoe {35 W8x pP)qxrüstu9v«wt 4xLMaw; Bvx¦yfx nzô£; k{ |}~xa<B{} ¢U³ x ; kl s5 klt5 klÓÔ@<{<12xÈ P
Q12%©[ !W ª« !¬ !® ¯wLMx2° ±² !U³x \ 0´µLMx ¶
Q12%©[ *<UV U<< 0< Mó± 20Góawp 4<rE ó·0¥ ä 1<ãVGóa< 0 Mp I 2<}~ £Zë0Gó ä =<{| £±²0U<GX²
QRSTUVWXYZ[
·¸ "#$$%%%% 6¹¸ # º6 »¼¸ &'()%%½t¾*+¸ $$!*,¸ $$ 9 ¸ ¿À
+,-./0123456
Q56789:;%5678%UVab&[
·¸ =$$$%%%% 6¹¸ *, º6 »¼¸ &3,%!,3*0%½t¾*)¸ $$!00¸ $$ 9 ¸ ¬"
LMÁX ' ÂaÁXÃÄ1
<Å12)ÆÇÈÉÊËqÌe85 ÊËÁaÍÎ Ï ÐÑÒ5 ÓÔÕÖ ×Ø ÙÚ5 \ n²5 ÛÉx -./ ÜÝÞß; àá¹âXme8 ]^0 ãäxåæ ¶Éxçèé P, 0$ áêÁa\ âëx ìí ; îÎïWðñ )&²; ò\ xó·Wôõ=; ö÷; søx ùúû&üP
·¸ 12$$%%%% 6¹¸ *( º6 »¼¸ &3*)%!,3)%½ ¾ *)¸ $$!00¸ $$ 9 ¸ ¬"
%&!789:;<=> QRST &2 ý¯þ[
ÿ¢!"#$%¶&'ä(x)*; UVWX+, +4-; .¬/)*x012ß; 3{me845x÷6; <12Çá7£µ8; ¤ 9ç0: UV;Xx<=; >?@AxBCP !DEUVXFíGÞßH@<2IÓÔ !UVXFxÂJKLHÑÒMN !klOKPQRSxT* !ÂaÍÎxU<2ß !V3WXY 0TZëxU<2ß !NºØUVÑÒm%Ø[\UVX]^Nx_` ±² ·¸ *0$$%%%% 6¹¸ 1 º6 »¼¸ &3*%%½t¾ *4¸ 4$!*&¸ 4$ 9 ¸ ¿À
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
%&'()*+,-./01 ()*+ ,$-./0 !"#$%+
1234567!8 9:12;,<02/'=> ?@ ABCDEF12GHIJKLM2N0O PQR S?TUVWXYZ[\]^_`a?T UV1bUcdefghij0kl`amnoU p;)qrs t?Tuvwxyz{n|}~' s wx LMU 2Ns U*no s {,$2/ S z@ &'(()))) w @ * -w p@ +,-. /0@ ((1--@ (( W@
2-34 56789:;<=>?@ J 0
? ¡¢£K ¤¥`a? ¡¦J§¨©ª8 6«z¬§¨0®¯T° ±²C¤¥³amn o´µ ¶·0¸¹º» ¤¥8 ¼½¾§¨ ©ª@ ¿ÀÁ MÂà ÄÅ0 ¤¥ÆÇ8 t? È$0 ¤¥ 0É}Ê8 Ë̺ ¤¥Í¬ yz ÆÎÏÐ{Ñ zÒ 23(()))) w Ò /3 -w pÒ 4,/5)13,6() Ó /0Ò ((166Ò (( WÒ
ABCD EFGHI#J @K3LMN ÔÕ 32 Ö×ØÙÚÛÛ0ÜÝtÞÙß àá âãäå0æçÐB
èéêëì8 íKîTïí ×èðYñò0ó Z8 ôõö÷øùú§Ì××ûHüýýþÿßs ÞÙ!ýµ"s WX#$%&'(a) /*à + 2,j-s . T/0 1a è2ø§ ¡2b 3a4B«5ÞÙ67887)[9Kè6:¹ôõ ;<à ÞÙO7à l$}$/$=®>?0@As ?56 68 B C4× zÒ 3((()))) w Ò /5 -w pÒ 4,68)1)0,//) = /0Ò ((16/Ò (( WÒ
O6PQRSTU
ºDEF§ |:0ôõGH Iæ0}J§5KTL¤MNÃ OPQ}RSTU VWs X6KT è6YZ[\0ôõ0Â]^í }Js _`LÏ abcd¹9e s |ã0fK gh iÑ zÒ 2333)))) w Ò /3 -w pÒ 4,/6)1)4,65) j /(Ò ((1/4Ò (( WÒ
V6W;XYZ[\ È$k¤0lm
no /^pk¤ 9:;: q'rss t mwJ u«zv æwQ=%xw}Js S æ rsy*z{Æ2s tk|æwyz}Æ~Ï Ð s n íJk¤Tt ̺s ¼Jtmæ w%xwyz[Í~ÏÐ Ñ Y , B Q ( ÈÄ K Ð Ï 0s k ¤ no ;)ms }Ï Ñ zÒ 3<(()))) w Ò *6 -w pÒ 3,/5)1)0,64) j /(Ò ((1/6Ò (()=/*Ò *(1/4Ò *(
,]^ _`a]bc
}Ï [ 0 s %m0 ¡\ ]à ¢¡Ã £¤G¥b¦§¨©s ªí: c« t¬}b®Ñ zÒ >6(()))) w Ò /3 -w pÒ 4,65)1)3,*() j /0Ò ((166Ò (( WÒ
defghijk hijklfm zgh0+Ka2 毰10¢1±Ý²³s : &´µ0¶Ã ·Ã ¸Ã ¹ºU»¼\]s Íê½¾ ¿0µÀ¾ùCå$Á0LoÂÃs aÄ »U[ s ¢+Å©s ÆRCÆz K0»¼ÇNÑ zÒ ><(()))) w Ò /3 -w pÒ 4,/3)1)3,66) ) (0Ò *(1/6Ò *( WÒ ÈÉ
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&
()*+,@AB+,-CDE
UVGST; WOXYZ ! [; \]^_`aYb cEdeGfg; QR "#$%dhi_jbcEk SlmYnopEd
789:(AÁB~ ;<C·D"~ 0E F GH; ,÷I$Y¬&J\ 5 K 5 § LM :~ úNOPQR; S9YTUVY":; <; ¶ïYßW¹Xd ./01234 56784 9:;&'<=>
QRGST!"#$%&'( ) *+,-
qrs &'$$(((( 6ts "$ u6 vws )*"$(+)*,"(xyz"-s $$+."s ,# 9{s |"
'()* !! +,-./
}~ '/ 5 5 ; \ ; \ & %d ~ 5 5 5 #&; S # Y ; ¡¢g£5 ¤¥Y¦§¨©; B ª «¬N® ¯°Y±²d qrs /###(((( 6ts "/ u6 vws )*,"(+-*&(x³z "-s ##+."s ,# 9{s |"
0123456'789:; ´µ¶·¸¹º»>td
¼½¾¿À ¡ ÁÂÃÄoÅÆY6Ç; ¾È± ÉÊËÌAÍÁÎÏË; ÐÑ¡ÎÏ˱£ÒSY ®ÁÓdÔ ÁÕÉÖ×ØÙÚÛÜÝ; Þ¶ß×Ù à5 ·áâãäå5 æçèé.Yêëì2d qrs "0'##(((( 6ts ,0 u6 vws )*",(+('*")(xíz "#s ##+".s #î ",s ##+")s ## 9{s |"
'()* "#$%&' <=>?
ïYà; ð ïYñòód 12345 ñòôS Ä ÒõöÁ÷øù\ñòY 12; úûü ñò ýþYÿ!"#; $%ù\ñòY &\'¬ î () *+ÿ!Y,-C.; /01 2Æ Ø® Y345d
89":;<; =>?@
qrs ".$$$(((( 6ts ". u6 vws )*.)(+)*.'(xí5 vz xíz"$s ,$+"'s ,$;xvz",s ,$+")s ,$ 9{s |"
?@AB
-./$,0123" FGHIJK UµYE¹ÜA³ Z
C'DEFG H<=IJKLM [?5 \]5 ^_dX·¸5 XàS5 X9U; Á ¹ _j`a &YbøcP qrs ,.$$(((( 6ts "/ u6 vws )*"'(+('*..(xdz "-s $$+."s ,$ 9{s |"
LMNO 45 PQORSTU VWX
ef gSh0hCiN{; jk ¶lmn ÁopCqr; mst¶j; ut¶kP<12l vû¿wShef=x5 >y; æz{|}~ 5 _ ; , +>¹, ; ,ô 5 4 C P
N O P Q
qrs ,$$$(((( 6ts ". u6 vws )*"/(+('*"-(xÁz"-s $$+."s $$ 9{s |"
6 qrs ,'$$(((( 6ts ".6/ u6 vws )!,"(+('!.'(xyz ",s ,$+"0s $$ 9{s |"
6ü7 qrs &.$$(((( 6ts ".6/ u6 vws )!"-(+('!"0(x»z "-s $$+."s ,$ 9{s |"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
!"# ! $%&'()
%&'()&*+ ,-./0123 ()*+,-./01-2 3456782 !"#$ 9:;<=>?@A1-BC0DEF2 5AGH IJ0/K1-2 LMN0OPQRSTUVWX YZ[\0]^Q2 !"#$ _T`AIJ0Ua2 bcde.0fghi2 j`klmEndop0 /K1-q rTs %&&&'''' tus (& vt wxs )*+,-'.*+/,y,z +0s &&-+)s 1& {|s }~
*"#+,-./() " + ,0123.4 %&'()&*+ ,-./0143 376 0hJ Q b 0 2 G 0 d@AIJ0 1Q2 G 0 2 G 0 2 (¡.¢£ ¤¥Co¦ § ¨ ©ª«¬0c2 489®¯ ,k°±°²o ³0¤´¬µ2 ¶.·¸¹ºop0 »¼Q½ rTs %&&&,,,, tus (& vt wxs )*+,-,.*+/,y,z +.s 1&-(+s && {|s }~
56789:;-
4+,6¾«¿ÀÁÂÂklÃÄ0¾«ÅÆ7 LÇb«ÈÉbÊ *D ËÌR`kl0UV¾ «ÃÄ `67,Í» J0¾« Î ÏÐÑ, -·Ò0ÓÔvQ½ÕÖ×07ØÙ fgG'¼ ¼0ÚÛ TMN0ÜÝÁÞßà áD n,-» âã0vQ½ rTs 1%&&,,,, tus +% vt wxs )*+),-,/*2,yäz +/s &&-(+s && {|s }~
!"<=>?@A() #$ BCDEFG åæ,kçÚÛ ---- èFéê ëGìEBCé ê0íîïð ñEò1dèó0ôõö÷ øù ú !"#$ 0ûü ýþ.ÿ!kF0èFéê0 "#$ rTs %&&&,,,, tus (& vt wxs )*(,-,.*(&,y%z +0s &&-+)s 1& {|s }~
*"<HI?JK()%&'
&'#[\ i() L*ó+ ,ó+ -ÅRÞ ß Â. N,X\0/)ST !"#$ o 0 i0Efg 1 02/$G'¼¼0lá Eb30·Ñ 4½ rTs %&&&,,,, tus (& vt wxs )*(,-,.*(&,y%z +.s 1&-(+s && {|s }~
LMNOPQ $$ DRST (&) 567 -- 89:;<
-7Ø =>?0@A+ BCDE j F GHIJKèóLMÃN¼0@A ½LÜÝO E+ PóQæ+ R»ËST%UVO fg W X +3ÇYZ+ (4[\]+ 15^[Pä_` abI c¥dÃN1¼E ½ef (6 ügE hi j} 1¼k3l mino pqM ( j áEo³r¿ ½ rTs 10&&'''' tus +0 vt wxs )6++7-'.6.'ysz +/s &&-(+s 1& {|s }~
UVWXY $$ ZR[\]^_G
3 0tu8 v.wx+GDE0y z{ G '¼¼áv|} ¶.,~ ø 0 3 #89:;9 ;<9: Ic 0 tu ,H1  0 $ 5 ¦ L MN0WX _ 3ab./0fg ' < Pó ¼d U0 + o p0 ½ rTs 1%&&,,,, tus +% vt wxs )6((,-,/6/,y,z +/s &&-(+s && {|s }~
*+,-+, `ab^c
5 7 - 1 D¡0 1»$ MN0YZò1¢^£ 0èó^P j<=D 1 D¡0 1»$ST(A¤X0 ¥ ¦y { 40¢(§¥T½âT/K0hJjH 3 Eèó0 h¨ ñDST3() Dv© ª j E0.Ñ*¢ 0þklÃÄ$ rTs 1%&&,,,, tus +0 vt wxs /6++,-,+&6(1,yäz +/s &&-(+s 1& {|s }~
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*! !./01234,
!"#$
ä ÿnQRvw.!12
!"#$
%&'()*+, %&'./01-234 56789:2; QRSTUVWXYZ[\]^C_`; abcd e.fgQhdeijklmnQhoopqr sPUt; SuQhvwTxryzP{_)&| }~ !" n .; [n67& d e5 Su Qh; n ~ n P #$%%&&&& 6 !' 6 ()!*+,&-%.!"+ -$ %%,!! %% 9 "
%&!' !'()*+,¡¢£- ¤¥Q¦ /01 §¨C©ª«¬¢£1 2®¯°± ²³SunQ´T; µ¶·¸¤¥; ·¬¹º»¼ ½P '2%%++++ 6 2' 6 3)2%+,+$)3+ ¾ -' %%,-3 %% 9 "
QRvw./¨12"#$ô%¸QRSu&'n (&; )QRvw*+,-wÿã; ^./tu 0)&ìEnQRvw./; ¸0n)QRvw1 2C]«; 34 ^ì5ý612n>7P *%%%%++++ 6 32 6 -%)24+,+2%-')')-$+ ¾ %$ %%,-2 %% 9 "
56789:;<#=
89]:¬,;w<õ; :¬,= >?@øn1 2ýA; B¸ C²³nDEnw<TP pFm µGH; I¡pÓ JK¤¥; L¬,ôÿ9ªM N7OP|QRSnw<TUPVWXV;Y4Ö -Zn[\]^; ô ïð_÷w<12; xB¸ C²³nDE`·t nw<T; ÓabíîZ uNcà derànn /01 ¤ufgh® #(%%++++ 6 -" 6 ()3+,+$)--+ i -$ %%,2- #% 9 "
>?@A3BCDE,
%&!'
<4= %&')*:.4>?234 @ABC>DEF!D; QRvw ¿À¦Á5 ÂÃ5 ÄÃ5 ÅÆ5 ÇÈ ÉmÊQË:SuÌÍP12N .Î Ï&ÐÑ ÒÓÔÕ=Ö×nSu 2PØÙÚÛÜÝQRÞß5 ¦Á; à& ÛÜÃá5 âã; ä ¬,å ædeBçènßéPêëìíîïðnñòñ& nÌó; ô%õ QRvw¸Bö÷nÙÚ; øù ú-ûüýþvwP '2%%++++ 6 2' 6 ()-%+,+-%)-$+ ¾ %$ %%,-2 %% 9 "
j÷k3delm¸nopqìEr! íîk3delnstºuô&vÙÚwxlyn vuz{0|lª}; øù@ønA÷ ln1 2; Øde*+n ~àN7 ~n Ýà& 'ß&n ô&vö÷ n& &' ~; = 0vÍ < q: l12; ±&v B k3de0v2q ¸Bö÷nÙÚ; Ý 2Nx tMé n)&0 ô&v*ÚP
G H I J
-%(%%++++ 6 '( 6 3)-2+,+$)'+ i5 -$ %%,22 %% 9 "
FFGH I0JKL
p Ó ^K; 89]:¬,ØS u ¹ N à C²³n 0fg -(%%++++ 6 ( 6 3)-3+,+()3+ -$ %%,2- %% 9 "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
!"#$%&'( ()* ! +,-.
/01234567 8)9:7 ;2<=<>?@ 8(A7 BCDE?+,-.7 FGHIJ7 K1 ?8(LMNOP Q+:=R SJT "#$$%%%% UVT &' WU XYT ()'*+,%-.&*+Z[\ &/T $$,''T $$ ]^T _`
)*+,-./01234 aXbcdef
gXh2ijkHP jlmnopqrs?OtU uP vwxy?kz{Rom|}I~ 012345R SJT 6-$$%%%% UVT &' U XYT (.'7%,%-.&8%Z \ &6T $$,&(T $$ ]^T _`
56-7 8-9 `aXbcdef
7 ? = 7 ~ ` ? ¡R v¢ = £$ ` e?¤¥¦§¨P ©ª `£$« ¬?®¯°±²³´ °± ?µ ¶´P ·1=I ? ´x R %&'()*+ ,- ./ SJT 6-$$%%%% UVT &' WU XYT (.'%,%(.'*%Z[\ &$T $$,&*T $$ ]^T _`
:.;<= >?
¸¹8º »¼½¾ ¿ÀÁ¾ ÂÃÄP oX´ÅÆ ÇP È ÉR°±Ê¨ËÌlÍP Î5ÇϲX ÏÐѵ ËÊÒlÓÔÏÕ·Ö×P ÎØBCÙ Ú· ÈRÛÜÝÞº cߺ àá?lÓÔÏÕâ SJT &8$$%%%% UVT * WU XYT (.'8%Z \ &/T $$,''T $$ ]^T _`
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
%C<=DEFGH.I) SôX¬õö÷ø ùún<
!"#$
!"#$%& %&!"'()
%&'()*+,-./01 !"#$%& QRSTUVWX3YZ[\]^0\( _`abc7defg; h0 %'()#*%" C7]i bjklmB`hnTYZ.b\oPp12qr X3YZ.stuavwfxyz{YZ; |}~ eh]n bc7 ; , B bc7 0 B b P a +,-..#### 6 /- 6 010#2#-3,4# .5 !.2+6 !. 9 U"
*+,-./01234 56789:; i UV
c7YZ 3 UV ¡; hvw¢ W]£¤ ¥T¦§; ¨%'( 3 ©ª« X¬YZvw¢ 12 ®¯; °±W./² ³´µ¶·; ¸ ¹12º »¼½; &¾s ¿ÀÁ ¡£ ; sÃÄ"ÅÆÇ ÈÉ»Ê; ËhÌÍ £ WÎ ·Ï BÐÑÒ·P a +5,..7### 6 04 6 03,#2#53!# Ó5 Ô +/ ..2+0 .. 9 U"
%&<=>?@AB1234 89) &Õ 8 ÖÕ E
23456 )789:();<=> ×ËØÙÚÛÜÝ12; }-ÞßàáÆÇÚÛ5 âãäåæçè 5 éêëì; í§ÆÇî6î E; ïðñò a ,,...#### 6 5. 6 03,.#2#++3,# ó .5 !.2+6 !. 9 U"
?@A)(),01B ,ûüX3U÷T ; ýþû÷øü ÿ!WÌ aP`&"#Ë$X3C%&U÷ ]^bSôW ¹'P(,U÷)*+,; 01--)& ./ »; ~¹'08-123P0X3U÷ ¡45 C÷ø=>; 6W=7:C87=Ú9:Ù; ; <C=>?'W@AP a +.-..#### 6 /4 6 0342-3,!# B5 C +5 ..2,, .. 9 U"
%'()**+%", -".!" % C J > -KL) YZ.DE¦§¤¥
2345 %'()#*%" F"3YZ #`a\®bfgP jGE=ì; Þí¢ ¤H; IJ¢ KL; 9 MNO PQÎ /RST: ³]^b)*q rPãU V@W X£¢ bY Z[\ 6. 6 1 2; âã³]&^ ,"_!" X3`£ ¤HP a +!4..#### 6 6. 6 036#2#-3,/# ó .5 !.2+- .. 9 U"
%C!"MN=OP)
C D E F
aÀX3YZ Ì µôi9¥Ebq cdX3YZ b=e fâ&¾¹'gh [b £ ij0k lm; nopnbqÀÎ b1 2; YZErbUzsc7ºzbtáWsõö &buvâ&¾wÀxØb&"õöyz; z{ |U÷0£}~n<87:Î 12; `&¾B ËX3YZ0£29Û BwÀb¹'; W|2N ~a Mk b)&0tTâ&¾E'P
G $ H I
a +.-..#### 6 /- 6 03+,#2#53/# B5 C +5 ..2,, .. 9 U"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'()* +,-./ ()*+,-./0123
456789 :;6<=>? @7ABCDEFG HID$? JKLMNOPQR STU@78GV WX/YZ? [\]S^G$_`a<bcdef ghi !"##$$$$ ^ji %" k^ lmi &'()$*+'(+,nlo #!i %#*("i %# p5i qr ! !"#$%& '()*+,-./012345678 "#$ 9:; %&''()'*'< =>?@AB +
CDEF
012345
stu'GHIJK8 LMN , OPQRSJT ^vEw<x6y]z{<|w? }~} 4 ]z{< G f F' y]z{<: ' ? $ < (- ? ¡y]z{¢£: f .-¤¥¦§¨© gbª«f ghi !!##,,,, ^ji (# k^ lmi &/.#,*,+/(#,n¬o (+i ##*.#i %# p5i Y
6789:;<= >?@AB
®¯°<±²? ³´µ ¶· ¸ ¹º»¼ ½¾ ¿ÀÁÂu * ®¯°< Ãij´µ ¶· * ghi .)"##,,,, ^ji )# k^ lmi &/(,*,&/(!,nÅ * Æo (#i ##*("i ## p5i Y
CDEFGHIJKLB ÇÈÉÊËÌ ****
Í X©Î :;? ®Ï´Ð ÑÒÓÔÕÖ×Ø Ùf ÍÚÛÜÝÞ ? ßàáâÝÞãä¼åf Íæ$çèéê? ®Ï·ëìí0îïðf ghi (0###,,,, ^ji "# k^ lmi &/.,*,!/0,nñ9 òo (!i ##*..i ## p5i Y
M#NOPQRSB
óôõö<÷øùÙú? ûüºâýþ<CDGr ·ÿ!< ? "]> ÎKEw#$? ®Å%r &<õö'!Å(^)<EwÎ*? +,!¯°<ãä.f ghi ..0##,,,, ^ji !# k^ lmi &/.(,*(#/.&,nlo ((i ##*(&i ## p5i Y
MTUHVWX$B
%#12 /@Î* $0ð:;? ®1 23451 %# k^ FÕ/@Î*<67? 89Z6¼å? ´:;^? <¼æ$p=>?g@Î*A9 B9 á CD:;? óEFGPHIfbJ? Î*<KéL M9 :;NOP:;? Q5RS@TU<æ$: ¼? QVKéWPX=ì 9S? QVOPY¼Z [E\]<ì^? QV:;:;$_YVó`ab 9f ghi +###,,,, ^ji %# k^ lmi &/.&,*,+/%(,n¬o #!i %#*("i %# p5i Y
YYZ[\ cdeëu
fg^)9 fghw9 fijk9 lmÈnkl² <Ï? ,óoohp¨<qrs5 D:L? k ÙEw tu<vw^)jkf xJ(y¯°q r< 3456 z{{? Å|ô}~? Å Ñ < f ghi )0##$$$$ ^ji (+ k^ lmi &/(!$*$+/"$nñ9 Æo ()i ##*(&i ## p5i Y
]^_` a!
® < X=Ð 9 d Å I< r 2h <gh? ´ ó¯° r 789 ® ð |~ ÝÞ¡ :; ghi ).##$$$$ ^ji .( k^ lmi &/(&$*$+/.+$n¹o (+i 0#*.(i 0# p5i Y
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
! " # $ !"#$$ % & ' %&' %& ()*+,-./01 QLRSTUVWXYZ[\]^_; ST`ab c; defg; h8ijbc; klmnoM; p qrstuvwxy1234; z{|}~LR 8 kl c ; y ; { y & P !"""#### 6 $% ¡6 ¢£ &'$(#)(*+!,¤p¥ +( "")$$ "" 9¦ §"
23456789
!"#$%& '()*+ ¨©ª«¬{p®¯¡ °±²³,a"´´p µ¶opµ ·°¸¹º¤»¥¼~½¾y e¿ÀÁÂÃyÄÅ5 ÆÇÈÉÊË; Áº¤»¥ ÌÍ´xÎ"yÏ 6ÐÑÒ¿ÓÔ ÕrÖy× ØÙ1; ÚŲ̂<ÜÝaÞ; º¤»¥ß³,à zpáÏ 6Ð×Øâã¿Á½¾äå»æaçè yépê¿ -$""#### 6 ( ¡6 ¢£ &*++#)&*$.,¤ë¥+( "")$$ "" 9¦ §"
:;<=>?6789
$$ @AB567 ()*&'+,'()*&'
+/011 ÆÉ×Ø y ìíîP ¤ïð ñ5 ®¯ ò5 $"+- ó 22 LRÏ \]5 ×Ø mô:¥ $3õö÷øùú°)ºûü×Øûýþ ÿP -4ìx!"#%$%&0'9( 5 )*+,P %4-./0#/!1¦ÆÇÈÉP .423ÆÇÈÉ,4yÆÉÕ5P !4ÆÇÈÉ×ØÏ2P &46 7 É8+,09ý; ^:;< =>? @P 5467 AÊ×ØBC9CDEFGP (4/0/!ÆÉ&ã 89: 67P ,-./0.1$234!56789:;<=! >??@ABC@D ,EFG HIJKL3MN"OPQHI #$%&'()' #$%&* %$"",,,, 6 +$ ¡6 ¢£ (*-,),(*$%,¤H¥ +( "")$$ "" 9¦ §"
RSTU
CDEFGHI
IJK ìL> :MNO 5 PQR ST¨pÊUVWX ÏYN"Z[y\] ^f _; `yaSbVz\]cdeyfSN¼~gâ hiyijST; Ûk\] ^lnamn5 op 0iâypqP<WX1234,STf_r z s~¦; ,t uvþwx y ; äy&z {|V}STy\ ~ 'N; V \ 0S Ty &¾¨pÊ̳ y& 12P +$""",,,, 6 -" ¡6 ¢£ &*5)(*(,¤p¥+5 -")$+ -" 9¦ §"
!"JKE&I
9; O y q8 5 ÌÓ -1 ; ß³,Q q Aà ; àz6Ð | 12Ö2Û ~ ¡¢ ; £ÕP¤r¥{?¦; § yh_; Á &ÌÓ&[f¨; B¨©ª Þ« ¬à %¿ +!5"",,,, 6 -! ¡6 ¢£ &*+!,)+"*+,¤H¥ +( "")$$ "" 9¦ §"
LM(-./01'23443
VWXYJZ[\ ]^_`- ab + c"#D <12®b'(¯°± y²³; ´µ¶·¸; Áw=y¯R; Aய¹}º pyR P&ã 2»¨& ¯°±¼ c¯R ; 6½¨&¾ w=y·¸¼^þUVfg¿¿
n o H p
-$"",,,, 6 +. ¡6 ¢£ &*$%,),5*$5,¤À¥ +( "")$+ -" 9¦ §"
NOPQRAEF \ | 9
!defghiG j": , kl ,, mhi+ ÁÝe12zÂÁrÖÃWXÄÅ \ ^Ƹ Ç 9{AGyȾ%É5ÊËyÌÝe12; Í ÍιpÃHyR ; ÇÏá⮯; Ðê Ñy&ãx~\] ^y¼ ~ P (!"",,,, 6 $% ¡6 ¢£ &*!,),5*+",¤Ò¥ +- -")+& -" 9¦ §"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'( ()*+,-.
!"#$% &'() *+,/0123456789%:;<=&>>?@A B-.CDEFG'HIJKLFMN123O + PQRQSTU9VFWXO YZ[\]^O _` abcdef&g>?Fhijkl mno !"##$$$$ pqo %& rp sto '(%%$)*(+,-uUv wx +.o ##)+"o ## yzo {|
)*'(+,-
!'(./&012)345 *+,6 }~ U | F&g>? F 4&g F f \ F O &g>? ¡¢£v ¤¥ ¦ \FU§¨©%:23ª«¬}~ ®4 ¯fz ¬°i±²³´µiXF¶R ·bc¸ ¹º » F&>jk¼ = ½¾&>¦ F¿cÀ U ÁÂÃÄFc®23¨ mno +%###---- pqo .# rp sto '(*-)!(!-uUx +*o .#)%+o .# yzo {|
!"#$%&%'()*+ ./01ÅÆc(Ç ´ÈÉ-.
7'(&819) *:,/01234356 ÊCTȨ̈ ÍÎµÏ Ð ÑÒÓ ÔÕ| 478 ABÖ'×ØFBÙÚÛÜ ³Ý$ AB-.Þß>»FàÔO náâi´Èv ã äåæv çèNéÚêërO ÁìíÔîïðñO òíÔ>ió³[\-.ô n¨ mno **##$$$$ pqo %& rp sto '9+&$)*9++$usx #!o .#)+"o .# yzo {|
"234&501 WX-.õö÷
n´ÈF>»+i¡øùúûFhûAB]^O ¬ &göFüv ýv þv ÿ!" T #$O %ð& 'Fö( )¦*+ÙF,Õ-.O +/¡TU 9VO h>0°O ?1¦ãn2»FT WX¨ mno &,##$$$$ pqo +* rp sto '9+*$)*9%%$u3x #!o .#)+%o .# yzo 45
;<=>
67 +,-89:;< 6F7U89:;
<=>%?@UAeð FBCDEFO -.¸ FGH6;²¢IJK:<=>%?LMNO C PQFR§O 6STUBCVWXY6CUZ[n \r ;< E;]O à »C;^_`FqaÞ]O bc´ÈãnF:d(Çeðefv )gh.HO i`@jklmàÔJKO ÉU8nopqF9: ;O 6;^UBCÐãÁrst mno "*##$$$$ pqo &, rp sto '9%'$)!9%+$uuv sx !o ##)+%o ## yzo {|
=:>?@A ÙvwxôyUz÷
E;ÁX {Þ h M; |}~ O ¦ p F ¨E; U[ Ô<^ h+PF >»O bcST O ò F C ³ Y| F;^ ¡KO E; \ O ¸¢ O ?1 O F ÔO ¬ E /ÕFF¸¢H tÕ F;^4 4 ¨ mno .*##$$$$ pqo %# rp sto '9%%$)*9+!$uUx +!o ##)%+o .#$= ?@AB yzo {|
BC=:DD &. [wxô·6 ¡ D
bcE;¢yO £¤¥ºE;ð3¦D¡§¨© ª«¬åE;O ®Dã®{Ën¯+,| ¦° ±²³FE;´µ¶O ¦· =?1E;«×¸h ¹º¨ mno .%##$$$$ pqo +, rp sto '9.#$)*9%#$uVx +!o ##)%+o ##$=$ ?@AB yzo {|
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!""#$%&'%(& !"#$
<=>?@AB
$%&'()*++,-./0.&/)Z[ 1 \] 2)^_`2aPbcd efghijklmnogpQq; 2 \] 2)rs tuvwxyz{mC|}~ P ,; ZQ \] <{`12; - <12 |; bm 9 o ` P
/0Zý¤½`4¢¬k; %5ï/067@sQ 8 9:;þ `4k; <±=>ò? @aAP <12B/0¨CD/0¢«EFG; oH«/ 0W!I; ° JQ!"; /0¢KL,MN¢` ÀO; PQR`STUVBU N¢; ±WZW ÊX ; ãX/0¨`x^; Ï Ø+12RRY Lн- ; ÒZQ[ê\]É^P
!"# QRQS)&TUVWX.Y
3455)))) 6 65 6 789:;<=865) Q >: 55<99 55 9 "
%&'()*+,-./ J ¡¢£¤=TUVWX.Y
< 1 2 ¥ ?%&'( ¦ % § ¨ @A&.&-A&BC *++,-./0.&/CD+0-ACE/(0FG(0H(/C©ªhi«¬®k ¯,° ; ±² ³´5 _µ´5 ¶·¸5 ¹ºIII :; ©ª{m»¼½&; ¾ o¸¿ 5 ÀmÁ5  ÃÄ JÅ-`ÆÇ`¡¢0È¡a«¬; ±²ZÇÉ5 2a\]ÊJÅ ËÌ; ÍmsÎ &ÏN $%&'( ¦%§¨ÐÑ ÒJK¾ 0Ó ÔÕÁ` Ö\]P J955;;;; 6 K5 6 J89J;<;4893; ×5 >6 55<>J 55 9 "
!)*+$,-).012+34567 89 ØÙ-J6ÚÇ ÛÜ1T¨ÝÞX.Y
*L%(-MNL ßà\]áâMãä`åæçè; é&ê w\]` <dë; ìí0´¹ ßîªïðÌ Gñ0òó¡ô`¶õP&öç÷ gø|; ) ùËúûüý«Rþ ` ML%(-MNL ÿ!"# $ %&ü Ë0JÅ'()¾ P ##55)))) 6 65 6 7896)<)>58O) * >: 55<9> 65 9 "
/)*+$,-).:4+56;"9
.-/0`12í3
6355)))) 6 >3 6 7896)<O897) * >: 55<9> 65 9 "
CDEFGH 0 IJKL 123. _`a <<bcdX.
<12efgh$`iw5 jklÏ ; é&mn o@pqrs3tuSv¢`hw!"Páôx Ï5 í3yz5 {´ð|: }~ ; ^&m >I 5 9I 5 6I- í ; ÐÑp â Sv4¢Ï P ef« Ï |; &m4¢ F ý| ß u ê ; é&mKm X G P 6355)))) 6 >3 6 78>>)<)O8O) ¦ >: 55<9> 65 9 "
MNOPQ 4)6RST
¹ \]; Z Çg`ê\ \]ZZ éê\BM ¡; B«¢«£P¤\] `¥¦á Zg\] AÒ §¨© [\ ] ; ªa«á{m ¬ã±®¯; p$Z ªa«áGñ°= ; á±\]² `³´µ° A¶·<12efgh$`iw5 jklÏ ¸ Ö 5 W 0 ¹E º$ÒL,&` òó»¼; sië WEÚ§½Ye&Ï´µ¾¿ ¥ ÖEÀAê\ ¹êÁ ¡P
K955)))) 6 >O 6 78>7)<)O89>) >: 55<9> 65 9 "
+,Ç ÛÜ1T¨ÝÞX.Y
*L%(-MNL ßà\]áâMãä`åæ-è; é&ê w\]` <dë; ìí0´¹ ßîªïðÌ Gñ0òó¡ô`¶õP K355)))) 6 95 6 7896)<):8>5) * >: 55<9> 65 9 "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&'()
./;<=>
;<=>?@ABCDEFGHI,JKLMN O PQRS;TUI,EVWXQY$EVWN Z[ FG\ Z[+]\ Z[AB89H^_`aSb cd>?eBCDE9:fOPVWghCD: iN jkPlmnop+,:ib
ùCúÐE ûüý N ÔþwoÿV!"#E$ %=&N '3o()*g&/ßE -N ¼ +~Ô,b-.($ J-- /01©23>? E45N R%678N 3559:Ý;<=ò>E ?$ b@ABù J-- CDN E H© EF :GN HAðI %b
qB4 !"##$$$$ rs4 %" 5r tu4 &'(%$)*'!+v wx %*4 ##),%4 (# yz4 {|
qB4 %,###$$$$ rs4 (K 5r tu4 %#L,$)$%,L%?$vwx%*4 ##),,4 ## yz4 {|
*+,-./012
?@5ABCD
($)*+,-./0 1234 56789:
3}~ V'woK N QRS $ \ \ U \ \ - ; w % K v -./0/1./23455610780/73 9 4:;<1=>:xN V E ¡bVW¢£ ¤ !? 5rE<=¥¦N §¨C©ª N «¬3® ¯°\ ±² ;@\ ³1\ u´µ¶\ ·¸¹ºº¥ »,@¼½¾ ¿b qB4 %,###9999 rs4 !? 5r tu4 ?'%&9)9%#'%*9vÀx %#4 ##)%&4 ## yz4 Á
3456789:+,¤ÂE°Ã ÄÅ<=
RÆÇÈɼʼËN RÌÍÎÉÏÐÑN ÒoÓ ÔÕÖ×ØE°ÃN ÙÔÚÛ×ØEÜ$bRÝÞ /ßEÜ$°Ãàáâ¼ãV ÉäÞ Eå 2æçèéê A=B=8 >?EëìOVN VÉí Uîïðñ N òëóòÄBE ô H×õb qB4 %!###9999 rs4 "! 5r tu4 ?'%#9)9%#'%*9vÀx %(4 ##),#4 ## yz4 {|
CD/B< Iö÷BH EFG<D0=H<)I øÏ
J.KL(2 %#? 5rò¤ÂEM N¦»,pOJP QR<=N þS $ÖTUÿ?N V$WXlm ,ES »,($+Yb QR< =Z [ S \ \] ^ _9 wo0`N RS ab Üc:N de£ ÄÅW,N %#? 5r($<=J PN VWfgV ×õN e+hiÄ,N ÄjW ,($kON +,VW,°lmnop~$bR qàV rÄE<=Pªk VWd:ëóES »,ÕÖb qB4 %K### 2 !"#$% !"# &' ( )* ! &' +,-.//0 $ &1 rs4 %#? 5r tu4 JM t0 ? ,& sN tL\ w\ u NMvt0 ? (% sN tÀ\ t % 23456789:;<=> ?@ &'()%**+,+,-,./! yz4 {|
EFGHIC)
w,HxàEyz{q_paS _pEaSN ÓÔþ!| }~ Á N ¬Ô ¼ã N ! àE Ù+ þ !b,Ex Ù aS ð%'# è <=@þ P H& N RS ab»,%6¡¢\ Üc¡£\ ¤\ p¥ ¦É«§¨©N ÚUªQ«Ew VWN R ° !|¬#n+]Y{ aS+,b q B 4 ?### 2 A " B $ % !0+ C ' D ) * ! &' +,-.//0 $ &E rs4 &, 5r tu4 JM t0 ? ,& sN tL\ w\ u NMvt0 ? (% sN tÀ\ t % F456789:;<=>G 1)()%**+,+,-,./! yz4 {|
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
P'QR STUVW$X OYDZ[\
!"#$
%&'()*+,-./0
QRSTUVW3OXYZ[\#]^_2; `a bcdeVfghi^; jklmno^pq; r NstUVuvwfxyfx^z{; |}~ ^ 3 _p] ; P !"##$$$$ 6 %# 6 &'("$)$*'%+ j (* ##)%( ,# 9 "
%12345678
RS 2" TôUVÔWW^°XIYVZ [; \]j£^nÛPE
^_`ab; ýVcdeýHô ^fghi^j k ; Gl mno Zp5 wôô q r s Æ Æ t u v; YVwÆ_x; y gz{|}8$~ 5 ÈT Ø ; íc8 CX= ^ o5( ) Õ 8 E¤ YVrå = V^3 @Gl 5 YV å5 K&K K 6 ^ ; Ñ 3 %! cî ô 2###$$$$ 6 (6 6 &7%!$)$*7(($ (* ##)%( ## 9 "
/ % *). -.//0 . % 1 1 V _ ¡¢%£¤¥¦ §¨© ^jªB«¬^ ®¯; V % °j± ²^³´µ¶·¸Wfx¹º»¼½¾¿ À; ÁÂÃBÄÅdÆÇ ²^ ÈÉP ((###++++ 6 (! 6 &'%#+)+&'%(+ Ê5 (# ##)(2 ## 9 "
9:;<=> ?@:A
½¾ ²ËÌÍ%Z[^ %#(, ©ÎÏ; ÐH ÑÒfxÓÔÕÖ5 ×Ø×Ù9[-ÚÛÜ^ 345; ÝfxjÞßàáâã^äÚåæ; ¹çÒ è-ÚéCêëìícî%ïð^~ñòóôÚÛ õp ãö÷øù; ãö÷4ú; ãö÷vO; ûüìýþ; jÿ!s"_ ô "###++++ 6 %# 6 &'%*+)+*'(6$ j (* ##)%( ,# 9 "
BCDE FGHIJK34LMNO #Y$%ycî^&'
%&'(
]^_`<8a
]& V ¡'¢£ f¤¥, ; ¦ v§M ¨£©5 ¨ª9« wAO¢¬ ^ ; f®¯t°Ò ± C² P ³V^f` 39: ´¢Aµ5¶·; ¸V^¹.ðº·2; û V³¼y54½_^Aµ¾E¿ºÀ^±12P !%##$$$$ 6 (6 6 &7($)$27(*$ j (* ##)%( ## 9 "
bcdef@^
YEvÁ Â6>ÃÄÅÆ ÇÈ.yÉ ô Ê Ë C ¦ , Û ò ; ý , c @ & Ì Í ;.</$ =>?@ ^>6 Î ? @ -0?AB<C?DADE0 « , A ÏP 7jÐ^AÑ»Ò Ó·Ô^ÕÖ×ØÙC N; ÊËÚ^ %% Û%Ú; ÜVÕÖ×ØÙCN ?Ý 5<ABFE0GFH ^ÃÄP !"##++++ 6 %! 6 &'%+)2'%#+ ª (* ##)%% ## 9 "
) * + , . / 0
Ñ()*+V$% *,-Ñ().y/012; 3¤ 4ª50^67899:;0 *<=<1 2 _$%>Å^?@AB$% *; ¸CD50 12 EF5 \G5 ¥H^$% *RM; IÑ JK^$% *.^)&©; BwA$% * L M RNOP-P "2##$$$$ 6 (2 6 &7(6$)27%#$ Q (* ##)%% ## 9 "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"# $%&'()*+ ,-. ()*+,-./0123)45637458 9 :;<= >?@ABCDEF452GHIJKL MNOPQR !"#$%&'($ ABCDSTUV2W 145XYZ[8 \)]^_`a= bcdea2 fg8 hijW1= kl= mno2pqrs8 t 6uvw2xA8 Uuvy z I {N| )*++,,,, K}| -+ ~K | ./0,%.123, 7 -4| ++%2-| 5+ | P
/01234 567 v
zwP} 2 8 } = ! 18 wP. ¡¢£2¤¥1¦§ ¨© ª= «= ¬8 zwP¡®«¯) °±= = ²³ 2 ´eµ y8 \¶·¸ ¹º»n¼½¾©¿ÀÁÂ8 ¡¸ÃÄÅ Æ ª IÇ¡\h8 È Éʸ-Ë ÌÍ} 2Îϯ I {N| 6+++7,,, K}| 2+ ~K | .1-2,%,815+, Ð -4| ++%2-| 5+ | P
89:;<=4
Ñ2ÒÓÔÕÒÖ×Ø 8 ÙÓÚÛYÒ Üh×ÝÞ wPº 2ßÙÓàáâY ã 8 äåæçè.é êëìN SÙÓo2íî8 ïSðÙ= ñÓò ó8 àáôõo2ö÷IßÙÓàáâY ã zø ³ùú¸ûüýÒÀïþ ÙÒ8 uÿ!"àá= MN¯Þ#8 \$%&'K ()*¯ +I {N| 6+++,,,, K}| -9 ~K | .1-2,%,-+1:, Ð -4| ++%2-| ++ | P
>?@ABCDEFGH567 ¿u,ÜÑ-h .&/0123
45bJ¿= 65bJ78 87z892:8 ; T<=7= ><?=78 !@89ABC}DE2 FG8 LABC}DE287HÌIhIÔJ2 ,-uÿKLMLNIOªH PbQcRSëv %T8 U8 JVÇWXv -I {N| 58++,,,, K}| -9 ~K | .1-.,%,41:, ® -4| ++%2-| ++ | P
IJKLMNOPQ7
YZZ01[\Õ= ]^¶·1 (z q_`1j=ab 8 ªcw,-bd_` e2ef8 ,-Lbdêë g_`e8 hiÕê ë;j U_`ej kW ll=j _`e¶· 1j 8 ÔÕm\ïÕ2n0oUo¶·pqew2 rstuÌvwx-8 ;YZZ012ÇyÕz: {q U|yb}h 2~"8 ªcwu ÿ = 2 i 8 RÑÕ2 8 Õq; g l= q ¶·1I {N| 66++,,,, K}| -8 ~K | .1-8,%8122, 7 -4| ++%22| ++ | P
RST%UVW
/P È m Ä ~ i ? Ç/ (O =C 9Ö w 2 f¯ J8 [ g = AB [b¡z¢â£¤§ ¥¦ w§¨62m¥©V= eªA = 9Ë = « ¬ Æ B8 ¬Êû® m ³w2 ǯA 8 |y°Cþ± ²bÆ 8 ³´µT¶c · :¸I¹¥t6ÇW2 ǯA = ÿ}Ñ -= [&ºïÑ»¼h6W½I {N| :+++,,,, K}| 2+ ~K | .12+,%815-, -:| ++%-.| ++ | P
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*! 5NOPQRS4T UV8
!"#$
! " # $ !! % & ' ( ) * +, -./0 1 QRSTUVWXYZT[\]^\_`ab; B cdQRSTefghij+; ck; lmnog pWX\qrs; tSuivjwxy\z{P
í îïðñò\½×ef; , \óôõö÷ øWX\ùú; û^ üý ]^þ%\ÿ<!" #; Öë$æ%a\]^P %&'()*+,!-./0123456789 :;$<=>?@AB!"C |}~ %""",,,, 6 ~ $" x6
|}~ !"""#### 6 ~ $% x6 ~ &'%(#)*'$+, $"~ !")$%~ "" 9 ~ "
23456"#$%&'$&()*$478 !! 9:478;< +*,* =>?
\ e; % \ -./0- \ ; \ ^¡; ¢£¤ ¥\¦§; ¨©_ª«¬; Wd 1234 e®¯° S±² \-³W´µ¶-·X\¸hnE; ¹ º»¼e§½¾\3¿ÀÁÂÃ; ¨©ÄÅ&Æ eÇ«,-\&ÈP |}~ %%"",,,, 6 ~ * x6 ~ +'*,),*'%&, Ç $(~ !")%"~ !" 9 ~ "
@ABCDEF4 !! GH3IJKL4M ÉÊ5 ËÌ5 ÍÎÏ; ÊÐ \ÑÒÓG; % \ -./0- \ ; ÔÕÖ ½× ef )05.-; lØÖÙÚ\Û¦ÜÝ Þ\·X^¡; ßàᨩâãä\å¡æç è éêÇëP |}~ %""",,,, 6 ~ $" x6 ~ +'$%,),('$!, ì %"~ $")%$~ $" 9 ~ "
&ÿ'$ ~ +'$%,),('$!, ì $(~ "")%"~ ""
&()$ ~ +'$%,)('$!, ì $(~ "")%"~ "" 9 ~ "
WXOPY4 !! *Z&[0\]Q^_ *+,-../
ÔÖÇ01,23WX\455 655 75; ç8 99\ - è; 0Oq :; 0Û;<e\ø =Eef>12?©@W]^; âÑGSAÛ¦ N; BClD\EF0§ÓGH^¡; ,IJ]^ K±64LMNOP\i5 y5 j5 Q5 %R: +S; ¾KùTWU; VW§Xù\z{P |}~ !%"",,,, 6 ~ $6 x6 ~ +7%6#)#(76# Y $(~ "")%$~ ""8#$(~ "")%$~ $" 9 ~ "
`abcdef4 !! UV478 ! ghij8 Z[\\]^_C`a ) bcdS e"ÓG \Z[\fú6g; hiljk`lñmnseo pq./Òa\r×Z[\nse)&P |}~ !"""#### 6 ~ $% x6 ~ +7%&#)#(7$!# ì $(~ !")%$~ "" 9 ~ st
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
7 D E F
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&' ()*+
:;<=>?@A
5 67 89:; <=>?@ABCD67; E FG/01HIJ; KL,MNOPQDIRS* +TUV WXYZ[ \]BC^_`=abcde 01Hf ghijkl[ mno>[ pDqr[ R S*+st<=uvpDwaf 5xyz{|} ~
D? O2>?EFwaIABIJb6û;±f GHIæ0ïJK5LM12f îNIO 9 : $PÇ
()*+,-./01234
M !"""#### L $% L &'(#)#("*+, (! "")$$ ""
,-./01234
e - V V -f /0z 0I `
<=>?2@î5IABSC
M .&&&,,,, L (& ÈL /*($,),/*$1, Q (" "")(/ "" R!'S
BCDE
TUá5@VWXYZ=[\f ]^_®÷ N `k×aV b;cf de fghiV Q#jV Ý klmnof pLiqüMºrs,¢tÛf 5u _v\fgÁPwcxGyzf {|}£ÇV ~WXYO Df ±¢-L*_L[\º WXYI qf @VWXYI äf ó×a-I E Ç
m8 ¡f ¢- I¡£¤ ¥ ¦¤§¨8 f ©ª I ¦ «¤¬5e¦8f e ~®Ik¯¢- °¥ ±² ³´µ ¶¢-5 f ·?¸®µ¹º TU »¼Z½¾¸¿ÀÁPÂzÃÄ ¦Å ÆÇ
M +""",,,, L (. ÈL /*(+,),!*(%, (" +")($ "" ,,,,,,,,,,,,,,,/*$%,),!*$., (& %")$" ("
M +"""#### L (. ÈL É /*%,),!*., (" "")(( +" 0,0,,,,,,,,,,/*$$,),!*$+, (" "")(( +"
ð AP l I`k 6 >? u\ÔÕV ¡¢¤V M¡X £¤ áâ¥XV ¦§ á ⨩f K ᪫8¬®I ¯°± ,¢ ¡£¼Z hi9:Ü;I² f <¬E³£:´ µXV y³¶Ø·f ¸J¹º ÚkI:»z: ¼V ¡½¾¿ÀÇ
56789
ÊËÌÍ¡£Î ÏÐÑÒÓ ÔÕÖ×ØÙ IÚÛ¡£¼ ÜÔÝ JÞßà_Iáâãäå榤f çß 8èéê ëìíîïf v®ðTU,¢[ ñ:, ¢ºµ¹Iò¢f óTUãôõFö [ õ÷ö [ õØö [ õøö Iùú¦¤f ûü£:ýþôÿ! v"f ü#$Ý%I &,'()f ó*+,-I ./01234Cf á5£26 V e 78V 9:Ü;Iåæ¦¤Ç M +."",,,, L & ÈL /*((,),&*$!, $( "")$$ ""
FGHIJK2LMN
M %""",,,, L (1 ÈL /*(+,),&*+(, (" "")($ ""
OPDEQ RSATUV
ÁÂB¤zÃÄI v®f ÅÆáÇÈ É£2 Ê®ð ËÁÂB¤V ÃÄf áÌ7Í :Î £V ÏÐ{|º ¡å£ILÑ,¢Ç0 ËIÁ ÂzÒÓf hiÃÄITU¤f ÃÔzÁ ËI v®f 0£:TUùúÕÖf ×ØzÂÙ ËÊ ®f £2p®áÕ f EhiÚn¸£: } u\{|Ç M +&"",,,, L (. ÈL /*(%,),!*(., (! "")$" +"
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()*&$% +, -./&012 34 56&789
QRSTU !"#$ V.WXYZN[\] ^_`aSTUb cdefgh_iZjklm; no&p_q+r s_tu; vwxy>z; {&p|}_~6; w _ ; % ; S q b %%&&'''' 6 ( S6 )*+,-.-/*0- +/ &&.%& && 9 "
:"#$%&;()<=>$ %+, &;?@AB?C DEFG9
QRSTU !"$$ V.WXYZ![\] ^_`aSTUb efghQR ¡!¢£¤E¥_¦E§lm¨ ©5 ª«0¬¥®_¯°±jsP{js²³´ 0µ¶±_·¸; lmjE~6{js_¹ºB» ¼½; ¾¿ÀÁÂÃÄÅÆefgh ¡_ÇÈb ¢£ ¡É¤E¥_Ê|; ËÌgÍjE5 jÎ E5 Ï ÐÉÑÒ±PÓÔÕÖÉ×Ø ÙÚÛ¿ ÜÝÞ_noP %%&&---- 6 ( S6 )*+,-.-/*0- %& +&.%+ +& 9 "
HI$%
12 ßà 3 QRáÁ8âã_äå æç_AèÀ¡QRé%_ ~; © êë-A èìíîÜïð; ñò12_ ~ ,²óAè_ ôd õ; öë÷ßø´ùú_ßûü¡bý±¡ QRÀþÿm ; WX!"_#$Eb%&} ' ' (_æE0)*; +,-./_0X; ,no ËÌ QR1-23_ 4b 0%&&'''' 6 +, S6 )4+)'.'/45' 5 +/ 0&.%+ 0& 9 "
<JK;$%
Ê|}678} .'6789:;8<"b 9:;2_ <=> Ôvw?@ w _ AB?CDE; FGHIJq`K5 LÛ5 ¬M NÛ:OP; 12,¤E¥QõR}S; TUVj Elm; WX Y-¤E¥ZÈ[\]^_`ab ´jsôc; »d} efnogh»ijk; È lm{Àn=_QR ¡; js¿oÜpw Fq ]r ¡s _.0; )t uv =>P 0&&&;;;; 6 +? S6 )4%0;.;/4%5; +( 0&.%& && 9 "
LM$%
~wx y& (( zb QR#{&|}~ Z{_ ÉZ ¡ ; £ ; ËÌ 5 Ò _ >) ±ÉZ{ P£ÔQR_¡õ; À Á 679: ¡; , G { ; Ò _ ±0G ; Z ßû) 5 ´0 !^P
" ¨ ¡¢£ 0%&&;;;; 6 +, S6 )4%?;.;/4+%; ¨ +5 0&.+( 0& 9 "
¤¥o¦ §-¡¢¨ 0%&&;;;; 6 +, S6 )4+0;.(40+; © +& &&.+% && 9 ¤¥o¦
:NOPQR STUVWXYZ
} ÀË̾ª«é¬_®¯; ËÌ¢£q¡§ ¶ë°±EPÞË̲³´µ; +¶·)*¸¡ 6; !"oß¡¼¹; } _º»¼,½0_¾¿ ÍÀ; _ÁÂßûoÃÄȨ̈ }Z _ ; ?:âã0æEP
0(&&;;;; 6 +, S6 )4%/;.;/4+,; Á +/ &&.%+ && 9 "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ %&'()*+ , -#$./0123 4 56789 !"## ()*+,-./012*345 617* 89:,;<=>?*@A5 BCDEFG5 HI JK:LMNOIPQRSAK*TU45 VOI WX7*,;YZ5 [OIW\] $% 4*,;^ _` aIbc,;defg5 <hIifAj5 4 'hk lmh5 nop*qrs tus 12vwB x5 nyz{|*}~Bx: _ &'##(((( !# )*!+,-(+./', i /+ ##-!/ &#
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
789:;<== !! >?6 12=± 345 6 78Öw9w V:×±
!"#$
%"&'()*
Q8RS5 (TRS5 "3UVRSWD :XYZ[\]^_V&` RSWDabcd; Q8RS5 (TRS5 "3U VRSWD:XYZ[\]^_V&`PefRS ghYijklmnopWDRSqrsCZ; t uCv.wxyz6Y{RS|}~; Y VS ; , RSWD0qr; T RS|}~ mwxV 85 RS o sd P !"""#### 6 $% 6 !&'"#(#%&')# "* ""($' "" 9¡ ¢"
;<==YZ> ? @; 2=A&; BACø VSêP9DVfREFN³ZGÀHVIJ; R K³¡LMN6 ; OYPQRSVúTUV; , ÎWXVYR; è;<==Z6 B[³\"K] VRS^_P`ab12cdZefg;<==± ,"""#### 6 $' 6 %&',#($"&$)# Z $* ""('" +" 9¡ ¢"
789:;<== !! @A6 hi-jcklm ( ab*n;<==±(
+,-./01 !!"#$#%&'&
;<==YZ> ? @; 2=A&; BACø VSêP9DVfREFN³ZGÀHVIJ; R K³¡LMN6 ; OYPQRSVúTUV; , ÎWXVYR; è;<==Z6 B[³\"K] VRS^_Popq³;<==!rVñòZöÅ sí±
¹ºV» ; ¼½¾V¿À» ; ª«Á V ÃPÄÅ,Æ«6ÇÈÉVÊ; }ËÌÍμϢ Ð; ÑÒÓ}Ô|}PcÕÖY×ØÙZÚª Û; Ü~YÝÞßà|}}Ë; 12áâã ,&ä Ù ZÚåæVª«P
,"""#### 6 $' 6 !&$*#(#*&,# t $* ""('" +" 9¡ ¢"
£¤¥¦§¨©ª«¬|~®¯-°± ²³´}v.B 'µ¶·¸ gh±
!"""#### 6 $% 6 %&''#(#$"&+# ç $* ""('' "" 9¡ ¢"
+,23456
èÖcéØäSêy |}ëìwxVª í± <12T ÖcäSêÜ~îSêcïðVñò| óÈÉVô¾; õRSVö÷5 øùúzûüo ý5 RSVþA ÿÈÉ |ó; !<V«© |}"Û0» ; #$Ç%0&ù'gÔ; èÖ( )*+wxVRS|},-±12áâz&. / 0Ü$}Ù ZåæV©¤í± !"""#### 6 $% 6 %&$*#(#*&'+# Z $* ""('' "" 9¡ ¢"
%&#$
()*&+**%,&'-' B%CDEF6 d -./0///12 uv ( wÅ ,&', 12 ÿäx %3 yz{í±
f|}~ R V Ruv -./#0//12 ³ % #SÎ }Q c m H -./#0//12 " .; ³ #S ; "3 #SÂà £¤¥¦ 5 ± 5 ¡î:RU¢R ÂÃRSø 4.5678#9 W1; è £./ óÖ R ±ab¤d -./0///12 uvά¥" ¦§¨ä©ª« ++"""#### 6 '! 6 !&$"#(#*&)# ¬ $* ""('' "" 9¡ ¢"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
' ( ) * # $ + ,
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !!"#$%& %&'
()&*$+,-./0 123456789 :;1456<=0 >?2356@A78 !""#$%&'()*+,-'.BCDE 5F G5HIJKLM0N /0-)01+20-3 OKPQ RSTUVW2I04567 XYZ[\ &'()8 ]^ _`abcdef9 ghijk2$cl9 9: m nocp9 gh 9 m 9 qrAsZ9 tuBcp TE5lhvwxA9 -yz {|}~XiK k 0 !"#$ !""#$ %&'()*+,-./-012 345 T ;<=::++++ ;> n <?9@+A+9:B9C+ \ 9@ ::A;; :: ]
()*+,-./
|456 0 ()&*i 5 $+,-./0
G5 X G 4A / G5% ¡¢£¤9 ¥¦1 6D § ¨T©Mª 5« ¬ E$F$-G H$I03 ®;¯°4 ± ² ³ ´ µ 9 ¶ B H3J0K)8L ,-'8$MM)J( 4 · Tz !NO'K0O)'J 4¸¹9 ¶cºp»¼½6¾4 G5¸¹¿$+G5À¸9 ª1ÁÂÃÂ:ÄÅp Æ0 %&'( 67!"89:2 )**** ;<=>?@A +*** ;B5 T PQR::++++ P: n <B;@+A+99B9C+ Ç 9@ ::A;; :: ]
CDEF
01())2 '() 34 !! 56778()9:
YÈ+iÉÊz i Ë46¾´\0 µÌn¹ÍÎ9 ÏX\ÐnËÑ4ÒÓÔnÕÖ A ×ØÙÙ9 RÚÁÏÕÖ\ÛÜ ÍÝ ¬4Þ ßà á¨XâYãB56%ä4nåæ9 RÚÁç èéÜéê4Ý69 t epƼë5ì¿íÞî ¢9 ªnåæÝ6Íï4pÆ6¾9 «X(ðÕÖ ñ4i òóô T P=::++++ >.= n õ\ö >B9=+A+>B9@+ \ A ÷ 9: ::A99 P: õøö <B9;+A+<B9Q+ \ A ÷ 9: ::A99 P: ]
;< *+,+-% =>?$@A
ùúûüý8/ÁÍïþÿ4!"9 #$ý8%& 4pÆÄÅ9 ª'()Ì*+,9 -$+./0z 123ç9 45pÆ4#69 7 ùúûüq 8/.9.:4 ?ô ; / <ùúq8op»=>?´@A\B4ý 8// 9 CDBEFGF%&íHFIJ0 T =::++++ 9 n >B;<+ 9C P:A9= P: 56cdef
;< *+,+-% 9B>?$CA
ùúngüý8/ª'(BpÆ~K9 «ML?p ÆMN9 ²gO'(456PQFMRµ9 «S T/UVWXpÆ:?9 YZgO'(56IJM R0 GHIJKLMNOP:QRSTUVWX.YZ [IIJ\ ]^9_`a`bcde`fgh T =::++++ 9 n >B;<+ 9P P:A9C P: 56cdef
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
_~c¡
QRS&TUV5 WXY,-SZ[./; \]^ _`)&ab; Bcdef&TghLM; i&j klmnopoSqr12; st&jqruv5 wx5 &TRy; z{|w}~eS P o ! ; - 1 6 7 ; -1 6 o 6; o -1 9 ~eN Y "#$% Y &'&%
¡ ¢£¤ ¢©ª ´,µ ¹º» ÃªÄ ÅÆÇ ÌÍÎ
£"¥¦§¨%&~e)*WX £"«¬~e® ¡¯[°±²#³ £"¶·%& ¡°±¸X £"¼½¾%&¿ÀÁ ¡°±¸X £"¥¦§¨%&~e)*WX £"ÈÉ%& ¡°±Ê ¡)&ËWX £"Ï «¬~e® ¡°±WX
ÐX ¡ Ѳª ØÙÚ áâã
£"ÒÓÔ%&ÐXebÕ0Ö×WX §½6ÛÜÝÞß²~e&®ÐX~eàWX Ï äå%&æçÔ&®ÐX ¡°±WX
èé ¡)&Ë
`a* \]^
Ï %&ÐX°±WX £"WRX~e&®
bcéde ( de fgh ÷rs
ij~eký^lmnopq )*+,-./01,2.340/5067 t Zuvwýx
ye ´z{
|%½Û}~~e®
SZ[./; wS) ; Sg T; |°± íFS ; G £ N; S)4 B ; ¡~e S£¢P o ! ; !"#$%&'()*+, -./012'( 6 o 6; o -1 9 ~eNO Y 8899 Y "#$9
£¤ ¥¦§ êÉ56%& ¡~eà ¨ò© êë56%&N"~e&àWX
ª«
êëìí)*îïZ[./ð
¬ N"É®N¯~e&®WX Ì°± "åBë.²%& ³~eÖ×7WX
èé c¡)&Ë êëìí)*îïZ[./ð
´µ
c¡ ñòó ô"õ¾ö~e®WX ÷øù ~eúûüýþÿ!" #$% Ë"&Þ'~e&®( °±)³ á*+ £",-./%&~eÖ×0¸X
@¶· º»
N")¸%&~eà"e¹ N")4%&56Ö×7~e¹WX
N"H \¼½
Bë56%&N"~e&à
%c¡ 123 N")4%&56Ö×7 ¢89 N")4%&~eà): Ò;< £"¼½¾%&¿À=Á%c¡¸X
«>? @A9 Ã9O
BÉ«C?eDDE FG5eDDE
EH @ I
J"¦Kß²%&&XÊ°±)³
LH ÃMN
Ë""åÛOP~e®WX
QRÔS TUV YZ*
£"WRX~e&® §½6ÛÜÝÞß²~e&®
3 4 5 6
e[ ´,µ \]^
£"¶·%& ¡°±¸X £"WRX~e&®
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !"#
!"#$%&' %&'()*
!"#$%&' ()*+,- ./01$2345678 9:;<=- >?@ABCDE- F0GHIJK L7MN231$OP:;QRSTU7VP- % W7XYZ 23Z [\]] !" ^B- _`a !" bc7MNdefgQhijklm !"#$%&' V nfo- pq,r0si7tuvwxayz- { |}~ !" 237 6Q J ()***+$$$ ,* -./0+1+23/4+ *2 **1/, **
+,-./01
lm "56&786&965- . "56&786&965 0GHK Z ABK Z K 7 MN 3 <=- >¡¢' > ' £ J :;%<= ¤ ¥ - ¦ B { | 7 £ J § ¨ : ;- ©ª «¬ Q J 0>?*==== )0 -3)0=1=>32= .Z ®Z ¯ /2 **1)) **
2345 () 6789:;<=>?
> ° ± 7 @ABCB#ABD ² ³´ µ¶ ·^ -?? ¸ ¹ º)»¼)½_ N¾¿ ÀÁÂÂÃÄÅi·*ÆǶu- ÈÉÊ ËiÌÍÆÇÎÏ¿ J 04??==== /> -3!?=1=>3/4= ÐZ Ñ /2 ??1)) ??
$%&'
-.@A$B)*
(HÒ ÓaoÔÕÖ- ×ØKÙ Ú Û :;%<4- .Ü EF¿ (GÆÝÞß 7HÒ ÓàoÒÕÖáâQ )H+Uã ä- åæ1$f^çBvQ !IEè7éêëìíî- È_ïð ñIJQ 0I×ØÙ.ò7 ÚÛ :;%<4Q 4I©.ó_`5ô 7 õöQ J /)***++++ 40 -./+1+>.)>+ .Z ® /2 **1)) **
*+,-./, CDEF@A'(
(%W÷øÆÝ_' JKL5BML 5ô÷w NN ù 0 ³÷ú û_`SU6éü;'@ýþ7ÿ - sUã !"#$%&7' (ì- )+éü7ëì*D_ `7\+- ù©, JKL5BML áâ7:;÷w Q J 2,**O+++ 0> -.)+1+>.)!+ ÐZ ¯ /2 **1)) **
()*+
0*" DGHI'(J
-å_ïð+(.~/0$12<N- Þ 3 PJ" ô4 Z M5 ]6êQ J
()*+ 04* -./+1+/*.0+ . 1 ¯ *> **1/> **
KLMNOPQR !1$ST UVWXYN
789:;<- => %W?@TU _ `A - ñðBTQCåo Dw E` F G- -å_ïð(HIGgÖ12<NQ J
(),-*+ !, -./+1+-.>+ . 1 ¯ *> **1/> **
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
TUV$WXYZ [\] ^%_`$
!"
%&'!"#()*+, -./01234$5 #$%&'()*+,-./0 !"# 1 $ 2 !" 345678 % 9:;'<=>?@AB =>CD1EFGHI JKLMNCOP.Q ./R QRS !"""#### 6TS $%& U6 VWS '()'#*+$",)'#XY5 VZ "-S $"*$!S "" 9[S \]^_N&
6789:;<=>3412 $5 ./1234$5
#ST&'()*?,-./U&'## VW 9:;'<=>?@AB =>CD1EFGHI JKLMNCOP.Q ./R QRS !"""#### 6TS $%& U6 VWS ',)"#*$",)"#XY5 VZ "-S $"*$'S ." 9[S `"
'(efcd] ghi$jklmn opq ] rstmRuOvwxypaz] {OoLs|} ~z+/ R
' ( , O
QRS '(efcd 6TS %2 U6 VWS '($+*+'(!+X} * ªZ "!S ""*$!S "" 9[S `"
aJbcdeL*2bcde f,$5
XYZ[3\ !"# 1 & 2 ## 3 $3«s¬®¯ij %& m°±²oS ³ ´µ¶ «sxr, s¡·¸¹ºA»¼½C¬® ¯)*5 ; ¾¿ÀWÁÂÃÄ´WÁÂ; °ÅÆÇÈÉÊË,- ÊË,z°ÌP )4ÍΫs¬fgwÏq ÐÑ; Ò ÓÔÕ Ö5 Ö5 ×ÖqM fCs¡P QRS $)"""### 6TS $"' U6 VWS ',$%#*#$$,)%XY5 VZ "-S ""*$'S %" 9[S `"
?@ABCDE34FG12 HI ?@ABCDEJK L*M ?@JKL* XYZ[3\ !"# 1 ( 2 & 3] ^_`ab !#&% `abc3defghijklmnoS pqrs tuvw; xyz{/|C}S ~ `abc d es2fg5 `as2fg ,-tu ; + h pq 5 hgC` abc3des2fg ^k}U6,- P QRS .%""++++ 6TS )$ U6 VWS ',)"+*+!,%$+X Z "-S ""*$)S "" $%S ""*$'S "" 9[S `"
=NOPQRS
&w , q s¡; ¢ £ /01 ¤¥¦5 §¨¥¦:©MP QRS 6TS VWS 9[S
'(cd )"*%!""*++++ &." U6 ',$+*+$",&+X} * ªZ "!S ""*$!S "" `"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
M ^
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !"#$
%&'()*#$+
!! ()*+,-. "#$/012345 6789: ;<=67>?89@ABC89$$ ?: DE FG89$: HIJK89$L MN89 $OPQRS89$T UV$?WX$Y9Z[\ ]: 6789^_`abCcdef=JK89$ 67ghijkeT MN89$OPQRS89$ 67ghijklT m=n9oFpCqr<sO tuvwxyCcdz %&'()*+, -./!0120345 67'( 89:;<=#$ ,>? @A BCD>E - F GA 1CD>H I - F JKLD>MNOPQ,R ST,>MNR UVW XYZ[\]^_`J A{| %&##'''' }~| () } 1| *+,-'.'%+,%' #"| (#.,)| (# |
!",-./012#$+ k
$ vw 89¡'¢£¤ ¥¦89 §¨©£zª« ¬ k®¯°± X²³´µ¶·vw¸¹CX ² hµ º H»¼½vw¾xC`¿/H·Y À Á ÂÃÄz « ÅÆ E Ç ÈÉ $¾x ÊËgh }Wgh Ì ÀÍ*ÎÏ] $¾x º =ÐÑ ÀÒÓ $ÔÕÖ× $fØz Ù »Ú $ ½ $Û vwÃ,Û Í* Û Ü½ $ÝÞß àL áâ $ ÂX²ij ã $« Éä: »Ú¾åæç ß « ÃÄ | ÇL èÒX²ghOéêvw} ëì`¿: °í »Ú ¾xß ÙL îïðÌ $ÝÞ: °í»ÚÓ$ñò¥¦Ý Þß àL óôõöÍ* ÷ø: °í»Ú89Ã,ß ùL Èú ¾x: »Ú $ûy: °í»ÚðÌ üý: þÿ!" vw?#O$ %&º ° í»ÚvwÃÄß « ]' | ÇL (X²ij)*d+O¾,ÔÕ -L Q./¤O0XY9 àL 192RO3¥45ö
ùL 1$67O¥¦ëì`¿ 8L 9û :;`¿ <wÂ=> a?bcd efgR hiSTjk?l ?L }WghOvwÃ, @L -Ã, 0 ÒÊËgh`¿ AL X O'¢gh A { | ,,&11a m n o # $ , # p c l }~| 2- } 1| %+2-'.'"+2%' ? #"| (#.,)| (# |
3(45.60127#+ 89:;1<=>?@AB CD E89:;F GHI 7#
« ÅÆ | ÇL »Ú $X²ij ½ $ÛL vwÃ,ÛL Í*ÛL ܽ $ÝÞß -L áâB'CDiÂëEF$P ã¾G $« Éäº »Ú¾åæç ß « ÃÄ | ÇL èÒX²ghOvw}ëì`¿º °í»ÚX ²vw¾xß -L îïði $ÝÞº °í»ÚÓ$ñòÝÞß àL óôõöÍ* ÷øº HI¾åJKLÔMN O ׺ °í»ÚÛP*+,ß « ]' | ÇL X²ij)*Âd+ -L QRghOSTUh àL VW2XOÛPëì`¿ ùL }WghOvwÃ, 8L 3¥467Oëì`¿ ?L 3¥4%YR Uh ZL 3¥4ÊËgh`¿?ahiSTLqjkl AL X '¢ `¿?ahiSTLqjkl A{| ,,&##aor#pcl }~| 2- } 1| *+).*+2*' ? #"| (#.,)| (# |
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'()*+,+QRSTUV; WXYZ[
\]\^_`abcdPef&gh%&g; ei jhk^; elmnhopqr; stuv&wc dxyPcz{|}~n ; B h 8 EP Q / [ !"o! ,- 5 % i .gP #" 12 " cd P $" ¡ 8¢£ ¤C ¥¦ o 8 E P £§ !")*+¨©C"3 ; ª«¬ )*+"® i iM¯</°±P ²³ %&'() ^ 12ª« )*+ "® i iM¯</°± #"Nfk^\+´qrµ¶C·¸0®¥¹ º < ©»¼½¾E; ¿ À 5 &Á 5 ¢£ ¤C ¥/¦ ÃÄP !"#$%&'()!* +"#$%,$-.* !"#$/01%&* %%'#(* %%) 2 !*#+/31%&4 %%'#,5 %%-) +673#5 .%/$ 8 ! 9 /+ 3 /!5 %%:/(5 $% +67;<=>35 !*/%/?1 +"#@ABCD$%E FGHI4 JKGLMN "GLO +P$%QR6$%E SITUGLOTU67G LQV$0,%% WXHI67GV#1.%% WMTU YZGV.1+%% W1E !2/+X3167[\Z] ^TU67GLE [3_`abO ÅÆ %*++)))) 6Ç #, f6 9È É"
./012345*-
678/9):;<=+,>-
íîZn/ ï^LMðñòóô õö÷¾Eø ï^LMùú®ûü ý }þµ Ø ë ^ØÙ.ÿ!"Ø#±Ï$; %&þ'()*+, -Ø".ú ^ ë ÅÆ &+++8888 6Ç $* f6 _S &?!+8@8'?( ì +' ++@!( ++ 9È É"
c d T U
?@AB4*+-
"/0 îðñ]1 ^n2 e]134565 789:h \+´;<; þ ¡=>¯<?A8@A ,0 BCA: &0?!B?!-; ¡ó ôDÆ2 £A8eEF\G^]1Hå3I; h: æ 8x´Ø]1 2; -C0 JðþKLMN] 1¾MÀÀO; PQÞß$Ø1234; RSþ) * ; TU¾E5 VW?XP ÅÆ !*+++8888 6Ç ,* f6 _S (?!#8@8&?!%8 Ó5 Y5 Ð !' ++8@8## ++ 9È É"
CDEFGH'5*IJ
Z[\"% ]^_É` aæ".a¡Ë7; b ]^_É`n2 ¿àT; cdefngh]^ É`ijk ]^_É`n⨠; lº < ¨ / mnop]5 rÌÿqH¨ C¥E; Ér]^_É`nâC¤stu; vwxZ]^_ É`G^ä[y; :æ+nzt_ðn2P ÅÆ !*+*+ $ { 6Ç *! f6 _S (?##8@8&?#+8 Ó5 |5 }5 Ð !' ++@## ++ 9È É"
-./01-234565278.2923:;)/7<595=43:45>9803>62==5>9:; ÊM]ËrÌ.¨ 12Í ÊM]Ë^MÎÏÐ %ÀÑ; ÒÓÔÕÖ×ZØ12ÙÚ; ÛÜÝÞß ./; ,àá&âØ&wã¥PÛ ä&⨠/ Â,åæ¿ç ; è Céêë ÅÆ !!+++8888 6Ç $+ f6 _S &?$8@8&?$! ì +' $+@!% $+ 9È É"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
!"#$%&&'($)*+ !"#$%&'
( !"#$%%%&' )* ( +, )*+) -./0'1 ,- 23456 789:;<=>?@;<)* !"%.$%%&' ABC DEFGHIJIKLMNOPQRSTUVW XHYZ !"%.$%%&' [\]^_`a bcdef$ IKLMgha ij[kIKLMlmn opqr sIKtuv wxy6z{v |}~ < < lm<M /"0123.4 - $ ` ; <f$6 ( 5"%6%%%&' )*N [\]^ ' ? 778889... +: :*;8.(.<*=.s u ;< 88(++ 88 ¡[
()*+ ,-&./0 ,-'
¢£&¤$ ` -6 f¥@<M)* @<M¦§6 ¨©f¥<MQR)* >??&@9A%BCD95"%3Aª«; <v <¬DEFG6® E0"C0F940"G E0¯ °±?X²³f6H6I4 ´µ¶·¸ A%BCD [\ ]^¹º»¼ ½¾¿3Àf$¹= ;8 Á¹Â ½¾ ; ; ÃÄRŶ ÆlA¹Â ?;<=¾ÇÈÉR ` Ê ËÌ| ´¿EÍÀ ÎÏ6 ( >??&J ]^ '¸ÐN ¸ÑÒ ÓÔ6 ? +,-889999 +: ,*;<9(9;8*;=9s¸u ;< 88(++ 88 ¡[
./012%&3$450 Ò /0'
ÕÖ['m`×ØÙÚ KL45> ^ÛÁ ÜÖ[ 'm`^ÛDÝÞÂß ;3àá_â ãä å¢æ ç % è é ê ë +3 ì l  í Á î ï ð ñ §ë ? 89999 ; :*;<9sòu ;< 88(+8 88 ¡[
./6701281239%&'
MNN? **O'D?0P'DJP?DDOPJQOPNR ó KL45> ôõ-ö÷êøùÆúû üã ý ç Ö['m`ijþÿ àá_â ã å¢æ ç%èéêëìlÂíÁ îïÂ!ðñ §ë45>STJUCJR "-k#µ.;K ½¾Â!" $%çë&'²I()/0'ë ? ,8888.... ;<) ,*+=.(.+8;=*=*;<. s*u;< 88(+; 78+ s,u8< 88(;) 88 ¡[
./:012;<'
Þ'Âí >QU0VDJQ.>DD%OVNCVW
;P'mÂíÁ Þ' 7 Âí ¹º-.]ö/0 EÂÂí12[k3'm` ë +P4 5¹67- 8 7- 9:Âç ;<½ =q5>'mf$Ç?ë 7P8 @AbÇÈBC` DlÂíÁ îï; ðñ 'm` §ë ? +=888.... ;8, ;8*).(.;+*;.s u 8< 88(;+ 88+ ;7 88(;) 88 ¡[
= / 1/4 5$ 67 89/':( > ? @ A 2 8?B9/C%&DE3$
E^ÛS[\FGÈHIf$^Û [k3J$4 ] KÂL MNOP;Â@ $õQëµ8RÝ ;88 Ã[S]1+ TUVWXv Yõv Z[\v ¤ ²]Uv »[E^ S_`$J$Ù@abc dëefJ$gbh²hif$^ÛS? jk Ú[\f$^ÛlÂmno $pq3rë s[\^Ûtuv wµ8RÝ ;88 Ã[S]1 w[\^Û X ÇÈ Y Ix Y f$G? w ãyÕq[z¸}ã Î^ÍÀz¸F°o {{?ë |-.¹ÂE}v ¸v ~ Ix *v Wâ v ¡ % ~ ôv ~ @b òv ú æçv ãýçâ N /0ë ? ;+Z)88%&'#$($)* + ;, :*;-(,*+)s¸u ;< 88(++ 88 ,*;+s¸uV7 ¡[
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
! " ! "#$% &% '(")*+ # $ % & ' ($)*"+,-./01 QRST"UVLMWXYZRS; "3[\Z] ^; _&`:abcde&fgZhiPjklm !"" n"o^pq rstuv5 wh5 xyz5 { |}s5 N"%~:9; T Z\Z f P \Z | ,YZRST ; "UYZRS &>B gZ P "URS jklm !"" n"o^p "URS # M $ X $ YZ E ¡¢"£¤¥ ; ?R¦§£¤V¨ ©ªEP 12)&%« ¤5 ¬X ®5 ¯°±² ³5 ´µ¶·¬¸¹ º5 »¼½¾¿5 À¿°Á ýÄÅP Æ Ç 6ÈÇ ÊËÇ 9½Ç
!%&'""!"#$%&%'( ) !( É6 )*!+,(*-Ì¤Í !.Ç ""+%%Ç "" ´"
!" !"#$&'(")*+ 2345% &'(2367*,-01
¢"ÎÏYZ&ÐÌ/012,3,450678ÍѤÒlm !9" ÓÔÕf"U/Ö×RØÙ; Ñ¢"ÚÛÜÝ¨Ñ Þßà-áâÚã%f"UäåÂ/Ö×æØ ÙPQRST"UVLMWXYZRS; "3[\ Zç]^P \Z | ,YZRST ; "UYZRS &>B gZ P "URS Ç jklm !"" n"o^p "URS # M $ X $ YZ E ¡¢"£¤¥ ; ?R¦§£¤V¨ ©ªEP )&%« Ç ¤5 èéêfLM ++ë±²Tìíî ®5 ,²TïfLMðñòóô ³5 x6õ±²fö÷ ø5 ´µùúfLMûü º5 LM3+ýþ ÿ5 !"fLMä# $5 »¼½¾¿5 À¿°ÁÂ Ã½Ä ÅP
,-. 89:;%&'"+< ,= "3%& /WX"URS
<=> "U^RT "UYZWXs'ÓÐ Ðý7 "U^R(); *+ÓÐÐý,ð"U^R ; -.Tn "UYZ^RPe6 <=> T /`0 þ1ýÐ234 Z5ZgZ67 ? J ; *+ Zà8 /Ö5 9À0:;C< ; =>?T@7 \ZATabYZWX ýBCDCRSE P
= > $ %
Æ Ç !-""":::: 6ÈÇ %; É6 ÊËÇ )*%):+:(*%;:ÌÿÍ ".Ç 9"+!'Ç 9" 9½Ç ´"
>'!/0 ?@ABCD'E "+,-FG=
F jGH¤"U5I±JRS; KLIÚ MDfN/ F O4/@A jk5IPQ.RS »jßàÚ¼Ãf j k 5 I ^ R ð d ; ¡ T " BC// ( Ð C U Ð //D 4 !..) ÓVµ; WE4XY5IáZ[5Z \]^_fYZ ýP`abZ¶òÐ4 %"!" Ó cDrGdCeoæD; 4 %"!! Ó - f g1h ; ijlm %"" >&ýklX9mP Æ Ç ;(""":::: 6ÈÇ !%" É6Ìnæ $ ¿Í ÊËÇ )*%):ÌÿÍ5 (*!"ÌÿÍ5 (*!!ÌÊÍ (*%;:ÌÿÍ5 (*%-ÌÊÍ5 .*)ÌÿÍ ".Ç ""+!(Ç "" 9½Ç ´"
122/%', <,./HI= o´pdA
<12áZ¡YZ EDD@:<F q.rst)uvw 34 8 ¼½¾¿; ,xy z EDD@:4< T{|; *}RS C~; - &ýT EDD@:<F P +,-./0123'456789:;+< Æ Ç 9%""":::: 6ÈÇ %; É6 ÊËÇ )*!;:+:(*;:ÌÊÍ .Ç 9"+!'Ç 9" 9½Ç ´"
Æ Ç !%&'""!"#$%&%'( * 6ÈÇ !( É6 ÊËÇ (*!.:+,.*.,̤Í!.Ç ""+%%Ç ""q .*!;ÌÿÍ ".Ç 9"+!'Ç 9" 9½Ç ´"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !"#$%&'
%&'()*
()*+,-./ ! 0123 456789:;<=>?@AB"CD"EFG H IG JKLMNOPQRSTUVWXNYZ[\ ](^N(_JK`ab,-cd78e fgh ##$$%%%% ijh &! ki lmh '(#%)%'*'+noG pq ,-h .,)&'h ,, rsh tu
BCDEFGHIJ#KL
'()Ï* &1 +, -. )Ïç/¹0;1 2Ü 34Ü 56Ü 78U ¸9:;< =>Ü ? )Ï@ë2AB CC D¥EF #'(ðGH ë-;Ü l4 )Ïb)ÏI JKLMåNO; ( P;lQÞR E¾Sð fgh !#1,,++++ ijh &&/ ki lmh 0*1+)+&!*!+nEq &,h ,,)&'h ,, rsh T.
-MNOPQ$RHKLST
+,-./"0123
U[\ dVbWXY Z[\ÂÜ E]^¥
{|[}~ g ,)-- W R @ r |[ @ ^, W b ^, ¡e¢£@¤ ^ ¥¦ §¨© ª«e¬z <=ª®¯°2±²³ ´µ¶· ¸¹®º» ¼½¾bu¿{|[}~À']Á$ÂÃe
_`aZ[\Â78 bc<OQZ[Ü +dÏ =Ü ef¼dÜ ghQbiP÷øU:FZ[j ê [\ dVbWX k0lKbWKUmn Z[o pq<rsBJà tu -# kiZ[Á $ vwxÁ$ÂÃy z¹ #\Âø{|} ~Hø{ z¹º§T!u¿W Zb À' n234q\Â]Z[_ ·ð
vwxyz
fgh /&,,++++ ijh 0 ki pmh '*'+)+0*/+npq &/h ,,)&#h ,, rsh tu
456789:;<=>?@ A$
()*&
fgh &.!$$++++ ijh !/ ki lmh '(!0+)+0(&0+nlq $-h $$)&#h $$ rsh T.
+,-.%/0
ÄÅÆÇ È ÉÊ Ëg ÌÍ Î Ï4Ð Ñ N ÒÐÑÓÔ Õ®JÖ × ^ ØÙ ÚÛÜ AÝÞßà8NÞß7É áâã äåæ[ \çÞßPè éêG 9ëìQN,- íæî ïðñòTåæ[\9ëóôõöb9+ ÷øù ï úûrüý ^ 9ëþÿN!"#= ñ (^]$N_Þ$ ª%ð
UVWXYZ[\J]
fgh 1&,,++++ ijh &! ki lmh '*/+)+'*!1+n&q &-h ,,)!!h ,, rsh tu
fgh &0$$++++ ijh # ki lmh '(!'+n q $-h $$)&!h $$5+&.h $$)&#h $$ rsh tu
t Vzª & ki ¤ R g ?
t Vz & ki @R g ? WX È z cdê È ÞÆÇ B ¤ E
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'( )*+,-
%&'(
QRST; UVWAXYZ[\ Z]E^UVW_.`abcdeVWfUVWg hW; ijklmnopE; qrastuvw; xyz{^|}f~ G p 5 0 ; 6< i Z)&zy ^pEP VW)&./ ) UVW^ ; q r|}^A$5 0VW^ , < ¡ ::; <12 ¢£VW)&^¤¥¦P §¡¨ !"##$$$$ 6©¨ %" ª6 «¬¨ &'"$(&)*&+«® #&¨ ##(%*¨ ##,$%-¨ ##(%.¨ ## 9¯¨ °"
789:;#$-
©&âãäåæ\ ¡Z[^çèéÏ êë©&uvE ©&ZìZgíîï1+çèé^ðñ¯5 Úòóô õ; ö¸ ÷uv0©&pE; øùúûQ8^) &üý; þ. çèéÿ!")&#l; Ï $ ê$&¶; ÒÌÎ% &N& ^)*Â'; Ï (-©&; )*&¶+[P §¡¨ %"##++++ 6©¨ . ª6 «¬¨ /)*#+,® #&¨ ##(%*¨ ##,+%-¨ ##(%.¨ ## 9¯¨ °"
) * # +
!"#$
./0123#$456
±²³S ´ ).µ¶6©·¸12 ª¥¹xº %# »^¼}½¾12; ¸,z{¿Z [\À¼}½¾^ÁÂÁÃ5 |0Ä5 ÅÆ ¡) &5 )Ç 5 ÈÉzy ; ,Ê_.^ }Ë Ì; Ì}Ê"fÍÎM)&; Ï aм})& Ñ^ÒÌÓO; ÔÎÕ ¡R)&0«ÖxzNP o×; ظÙÚÛbc^ ܢݪ¥Þß ^ Ì}12\ §¡¨ /0##++++ 6©¨ -# ª6 «¬¨ /)/+(")!+«® #&¨ -#(%.¨ -# 9¯¨ àá
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !"#$
%%&'()*+,
()*+,-./0123456 786 9:; <6 =>?@ABCD EFGHIJKLMN1 :D OPQRSTU !" 0VD 5WXYZ[N\ ]D ^_N`aD 3bcdeN0Vfgh
ijk*lmnJKLMoM1:2 pqr #$%%&&&& Ssr '( )S tur ()*+,(-.+vw , Jx %/r %%,*(r %%%&'()* $-#+,+$-(+vw , yx %/r %%,*(r %% z{r |}
%%-.+/01,
~q *//% D n** 0 12O 5W N = h 6 S D OPQ¡ ¢NXY£= N¤¥ `a¦ §¨©;ªD «¬ 0®¯ °±²³e´µ¶ D ·¸3¹º»N 'h
i ¼ 012134%+,-./.01*
pqr .%%%&&&& Ssr *:;# *S tur (-:/&,$-:&vw , ¾x *.r .%,*<r %% z{r áÔ
iïðñ , K òó%&'()* pqr .%%%&&&& Ssr *:;# *S tur $-#&,$-/&vw , ¾x *.r .%,*<r %% z{r áÔ
i0t =13>? pqr !%%%++++ Ssr *:;' *S tur $-*:+,$-*<+vw , ¾x *!r !%,*<r %% z{r áÔ
%%89:01,
ÐÑPQôõ®öD µ÷¨øùF ú¿ûüD ý /úþ 9:ÿ!D q " #$%ÆD ~& '()*+,-N D ./I0=>D 1×)= 23Ø47N¥÷5h
i67Á8N9:;<%&'()* pqr ''%%++++ Ssr !% *S tur (-%$+,+(-*:+vw , ¾x %/r %%,*<r !% z{r áÔ
pqr 5%%%++++ Ssr .. *S tur ()5+,+()'+v½6 ¾x %/r %%,*(r %% $)$+,+$)/+v½6 ¾x %/r %%,*(r %%+%&'()* z{r |}
i=>9:?@ç%&'()*
%%234567,
pqr ''%%++++ Ssr !% *S tur $-*:+,+$-*<+vw , ¾x %/r %%,*<r !% z{r áÔ
¿ÀÁ ÁÂÃ6&ÄÅÆÇÈÉÊË ÌÍÎ N Á D ÏÐÑ*ÒÓ 789 ÌÔ*{ÕD O Ö¸ 3×Ø**¿ÀÙ Ú
iÛ¥ÜÜÝtÞßà%&'()* pqr .%%%&&&& Ssr *:;' *S tur (-*&,&(-'&vw , ¾x *.r .%,*<r %% z{r áÔ
iâÅãäÕSå%&'()* pqr .%%%&&&& Ssr *:;# *S tur (-$&,&(-*:&vw , ¾x *.r .%,*<r %% z{r áÔ
iæç-àè , éêë{ pqr .%%%&&&& Ssr *:;# *S tur (-*#&,&(-*/&vw , ¾x *.r .%,*<r %% z{r áÔ
i* ìNíàìdî%&'()*
pqr ''%%++++ Ssr !% *S tur (-::+,+(-:<+vw , ¾x %/r %%,*<r !% z{r áÔ
iAçB Nµ÷C#
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!!"#$
QRSTUVWXYZ[\]12; ^_`,ab .cdQR; e`,&fAQR; gh1XYij klm-ncdo&pQR]qErstXYi] uv&wxyz-n]{|0}~; UQR ]9 P, ; & f f; XY Z `, QR p
&QR !"""#### 6 $%&' X6 ()$#*#()'# S * $! !"*$+ "" 9 "
QR ¡]S¢ !"""#### 6 $%&' X6 ,)$%#*#,)$!# S * "- ""*$$ !" 9 "
23456 7895: EF GG $% HEF
IJ]óK0LMNOôP&-QR S; TUV W& X]Ï] YóE4Z[E\ Ü]]ÏÐ BuP^^_ ; ÏÐ4`aGbÍ; cd[ÇE #¾NPeOf6ÌSgh7ij] XjôD k; hó46LMaG0lmþ?PEFnoV` p; 4`-Ñ]X X; #q%8XÏk`,r¢ -ÑP²&ws`,jÎt; u6vWJ EwP !"""#### 6 $%&' X6 ()%%#*#()%+# S * Õ $! !"*$+ "" ,)$-#*#,)%!# S * Õ $! !"*$+ "" 9 "
,,;<=
%&'()*+
x]yz{|
£¤¥¦§¨
©ª«¬5 ®z¯<]°±)&; ²XYZ³´ µ¶]·¸5 ®¹nºµ¶C»¼ ½¾0¿À Á ])&; ÂÃ&¥Äŵ¶¥¦]ÆÇ0}È¥¦ ?*]ÉÊËpeÌ ./0 Í; :ÎÏÐÍÍÑÒ ÓÔp !"""#### 6 $%&' X6 ()$'#*#()$-# S * Õ $! !"*$+ "" 9 "
,-./01
©ª«¬5 ®z¯<]°±)&; ²XYZ³´ yz]·¸5 ®¹nºyzC»¼ ½¾0¿À Á ])&ÂÃ&¥ÄÅyz¥¦]ÆÇ0}È¥¦? *]ÉÊ˼ }ª~D ׿À`®f¥ ]Ç ò&w É¥
+ , .
!"""#### 6 $%&' X6 ,)$%#*#,)$+# S * Õ "- ""*$$ !" 9 "
'()*
Ö >×ØÙ!"#$%& ÚÛÜÝÞ ß]Êà; áÜ'tÌâ0,ã] äXåæXçè * Ö >×ØÙé; 12^êb .ë; ìíHS>î×.)ÏÐïð=]ñ ; ³ ´î×òóô ïõö÷ø; ùî×úûøÔp 1"""#### 6 $%&' X6 ()$'#*#()$-# S * Õ $! !"*$+ "" 9 "
XX6ü%. ý )*þ]ÿ!; "U#w$ô%&8's( }); äXåæXçè * XX6ü%.é* X +,ÏÐ-×./]n05 12]3Ú4} ~; ²XYZ*X w$K-5n; #67ô89 c }:PV S;<íH=>.?@A=>òB CD®Ôp
>*"?@ Ð ûû
^_ < 'ë; Q e`, X; A$ Í Ð ; `, ë Ú X; 9 ̶® f}Í ¼ gX> 0 ¾IJ; Ê Î Ð ; ,I ] Á Ð c; X Ð AØf¡¢]£ P !'""#### 6 $%&' X6 ()%%#*#()%+# S * Õ $! !"*$+ "" 9 "
1"""#### 6 $%&' X6 ,)$-#*#,)%!# S * Õ $! !"*$+ "" 9 "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&
üPQJ ýþ^ÿ!KLJ"#È¥$%E &' D(M)ã*ú JKLÈ¥01+|@,w±£ ¤oE PQ-./üïêKL0÷ú E 1/üM ÷KLo23J;4^CTw56E PQ±£¤J 7~E 8 ßK9é:;@AE p±<=ü> ? @ AJBCE Dé EFFGHíîn
x()RST^yzWXNO
xIzJÇ - ¤KL¤' 012345,64378
{|} !"##$$$$ ~3} %&'( ~ } )*+,-$)*%&$ - #.} ##-%%} "# }
x() NO {|} !"##,,,, ~3} %&'( ~ } )*%(,-,)*%., - #.} ##-%%} "# }
x()yzUVNO {|} !"##,,,, ~3} %&'( ~ } )*&&,-,)*&/, - #.} ##-%%} "# }
x() ^\ YZ {|} !"##,,,, ~3} %&'( ~ } )*&.,-,+*&, - #.} ##-%%} "# }
'(%&)*+,x
01 M) E ¡¢5 KLI £¤¥¦§E ¨©PQª«¤¬3M5 M[3 ME fPQ®¯°±²³´µJ3M¶·o¸ ±s 01¹E º» ¼½¾¿À£JM[ÁÂE ÃÄ 3MÅÆ^¤Ç¿ÈJ@M¹ÉE Ê-PQª 3 MJM[# ^eCwf˪ Ì Í 3 M n {|} "###,,,, ~3} %&'( ~ } )*&&,-,)*&/, - #.} ##-%%} "# }
xÎÏÐÐÐ 01Ñ|J@Ò¥ ÎÏÐÐÐÓ ÎÔÕ Ö × E ØÙÁÂÚ] Û5 ¿ÜÝÈÞÒ5 ßàK L5 M[á^âãäå==wÁÂJæçE fPQ ¢èéÎÏE ±M[ÎÔJê1_`ëìJ3Mí î¸ ïê¿ÜÝÈE ðñPQJM[òó¸ p ô KL^À¤£õJ£¤ E ö÷ø@ùúJû Jw {|} "###,,,, ~3} %&'( ~ } +*(,-,+*., - #.} ##-%%} "# }
./0123
()*+,-./01 2345 675 895 :;<=>?@ABCD-E FG.HIJKL@ ME NOPQRST5 UVT5 WXCT5 YZ T5 M[T5 \]T^_`ab<=CTE ,-P QcdeCE fghijkJlmnfPQ2KL oM[pqrstuvCTw
{|} "###$$$$ ~3} %&9( ~ } )*+$-$)*%&$ - %"} "#-%/} ## }
xM NO - ?P Q :;7$<7=71>,?@,ABC71257,DEF??18 {|} "###,,,, ~3} %&'( ~ } +*%&,-,+*%/, - %"} "#-%/} ## }
4567
xRK¶·?S 01T|JUVE½¥ºWXYUV%ZEE ï ê[áJ\]^E^_`E /yz abcdef YghE ïêÝÈ+PQbcsijóJghE éE k²lmÅÆE pn¢opCTw {|} "(##,,,, ~3} %&'( ~ } )*&&,-,)*&/, - #.} ##-%%} "# }
xUV¤ ¤ ô¿ÜÝÈTPQ4_gh^qr¤Ts46E jïêÝÈê1J 5 ¿È5 &tE NOPQJ 67CT5 \ÈCT^_`abJCTwUV¤ ¤u¥vw.x^¤K.xE fPQ67æy z À£oz{|}KE ²~\È^ hE <= ² \&tsi v¤+YZJíîw {|} (###,,,, ~3} &# ~ } +*&/,-,+*&., - #.} ##-%/} ## }
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%
Q5 RST<UV&)WXYZ[\]; V&0^ _`abcdefP g5 hije !"# klmnoUV&pq; "rV s5 tu"Nvwxyz
{|}V&!"#$%& ~ $%&&'''' 6 ()*% r6 T +,(-.-+,%- Q . &/ &&.(( $& 9 "
{ V& ~ $%&&---- 6 ()*% r6 T 0,%-.-0,/- Q . &/ &&.(( $& 9 "
&'()* {rrp
&0^_5 5 ^ bc 5 v <U M = U & ; r&^ ^_NUQ+ Pn Z Ui2N¡i¢ £~¤Z¥¦oU§¨N©ª; «¬® ¯; ° ± rr"²³´µ &def U¶UP ~ $%&&---- 6 ()*% r6 T +,(-.-+,%- Q . ($ $&.(1 && 9 "
{·¸¹º»¼½ 234567'89:';<=<4> &0^_5 5 ^ bc 5 v <U M = U & ; r&^ ^_NUQ+ Pn Z Ui2N¡i¢ £~¤Z¥¦oU§¨N©ª; «¬® ¯; ° ± rr"²³´µ &def U¶UP ~ $%&&---- 6 ()*% r6 T +,)/-.0,)- Q . ($ $&.(1 && 9 "
+,-.$%* {¾¿ÀÀÁ
Âñ¾¿ÄT ^_NÅÆÇÈÉʱ¾¿ ËÄu&ÌÍÎ?V&Ïz ÐÑÒÓÔÕ Ös]×+ØÙÚÛu; ÜÝÞß 0ÜàÞßá±tuxyÆâ; ãä&Ì&å&n ÕUÎ?V&; æо¿ÀÀÁçèÏz ~ $&&&---- 6 ()*% r6 T +,)-.-+,$- g5 é &/ $&.(1 &&ê +,?- ë &/ $&.() &&'"($%& 0,%-.-0,/- Q . ($ $&.(1 && 9 "
!/012 {@A( ìíÑÒ
/îï Uðñ; òóôõ/öá÷øU =ù ú; ûü]ZUrýþÿ!O0"E; # ìÑÒ U$%i2; ý&'(N)*E; «¬+,-O 0 .EP ~ $&&&---- 6 ()*% r6 T 0,(/-.-0,)$- Q . ($ $&.(1 && 9 "
)*+,
33456
{/0 . 12t3 r45; ÅÆÇ67Uµ8[9È:ÂÃ;U< C=Ää> ?@ABC9uU45DÄ 67E Fæ %GHQIuJKQL; MNOcaP_Ú ïQRSP ~ $&&&---- 6 ()*% r6 T +,(%-.+,(/- Q . &/ &&.(( $& 9 "
. / 0
{TCU^ ~ %&&&---- 6 )% r6 T 0,%-.-0,/- Q . &/ &&.(1 && 9 "
&'/785+9:
V 1P Ô r45VWM ; X VY z Ö¥,Ô Z[Ô\; ç&]^¥,)_`I& Qa Ôbz
{VÔcd ~ $&&&---- 6 ()*% r6 T +,(-.-+,%- Q . / &&.(( $& 0,%-.-0,/- Q . / &&.(( $& 0,(%-.-0,)$- Q . / &&.(( $& 9 "
{efV g efUV g; ±r/hBijklUmnoz/ h7URS pE; qr á` sQRgUÔ ÖP ~ $&&&---- 6 ()*% r6 T +,0-.-+,()- Q . ($ $&.(1 && -------0,()-.-0,(1- Q . / &&.(( $& 9 "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
()*+, ./0 !"""#### 120 $%&' )1 340 ()%%#*#()%+#56 * 78 $!9 !"*$+0 "" :;0 <=
(>?@AA ./9 !"""#### 129 $%&' B1 349 ,)'#*#,)-#56 * 78 $!9 !"*$+9 "" :;9 <=
!"#$%&'()*
CDEFGH! "#$%&'() IJKLMNOPQRSTUVW XYZ14[ \W ]M^_`aQ[bcdeQRfgW hij klmnoW pIJMqbcmrPFGHs ./0 +'""#### 120 !" )1 340 ()%%#*#()%+#t6 * 78 "-0 ""*$+0 !" :;0 <=
C./uvw! *#$%&'() xyz{j|}~[ kl n vw W I vwm XYZ14[\ ^_`a ~[Q[bcdevwfgW h [ ¡n ¢Rj no6£f¤m¥¦l §¨©ª «¬ )®¯°±²³´µ¶ ·¸mBn¹ ./9 ("""#### 129 !" B1 349 ,)$%#*#,)$+#t6 * 78 "-9 ""*$+9 !" :;9 <=
+",-.
Cº»¢¼~[½ ³¾¿6À|}Á ÃÄÅQ ÆmÁÇÈ É ÊËm=QKLMÌÍ Î qMÏÐB®¯ Ñ¿Ò=|}ÓmÔÕ Ö×ØÙÚ/ÛÜ Ý Þ~[W ßàáZÉ=Qâã äQRW åib æomÁÇÈÉW p)®¯Ñ¿ÊË=QM³qb mÔÕu ./9 !"""#### 129 $%&' )1 349 ()%-#*#,)%#t6 * 78 $!9 !"*$+9 "" :;9 <=
!"/$01
CäQçè~[+,-./0 )®¯W éêërìíëîï}qðñòW óôq õö÷m; ï}R [\ øùW ï} úû üýþí×ØÒÿ!7"ÅQä[W #¢R 6$XYW ß%çè&/'( âã~)´*+6 ,-m[\ ./9 !"""#### 129 $%&' B1 349 (),#*#()$%#t6 * 78 "-9 ""*$$9 !" :;9 <=
C§¨.D/0= §¨¨©ªW 123ÔÕ645673m=R9 0 = 8ràá0=9::;¬<W =>?@ABW ]3 B®¯CC0=DEFmGH 0=² Iäï}RA6Jwm[\ KKLMNOPU Q£RPUST \U|VB; WXYZ4[m \]^_ `ÍabcÀ defämöDg h&&&&&&ijjukØlef¤mpZ6;mK n uijo3×Øßp³Çqr õs~[t uu ./9 !"""#### 129 $%&' B1 349 ()%-#*#,)%#t6 * 78 "-9 ""*$$9 !" :;9 <=
23456
ÅQ±vw~xmDyW zï{±|ë~xm} y IJ *[m×ØW KL±Çqz~m [ /W q±< QÇqmM 6 zï\m S 3 U m Q m|k : /z~ z8r IJz~ /mM m< M BW ²73m± IJm ¶ ¶ /¶
C > z ./9 !"""#### 129 $%&' B1 349 ()",#*#()$%#t6 * 78 "-9 ""*$$9 !" :;9 <=
C M*[E ./9 0,""#### 129 %" B1 349 ,)%+#*#,)%-#t6 * 8 "-9 ""*$+9 "" :;9 <=
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!!"#$%&'
!"#$
QRSTUVWXYZ
[\]^_`abc<VWYZ; 12Ndefg RShijZkl; ,mnocpqr; stuv Bgw]VWXbxyz7{ |}~ !"""#### 6 ~ $%&' 6 ~ ()$%#*#()$+# ^ * $!~ !"*$+~ "" 9 ~ "
()*+,-./ Q bVW 8
, b 5 5 \ : VW VW¡¢; £¤¥¦ §¨qr5 ©ª«¬5 ®¯:°±²³; ´u vµ¶·&[¸b³¹º»N&¼¦½¾E5 ¿S À»; ÁÂÃÄ&0ÅÆÇÈ; ɵ:ÊË ÌÍ ÎÏ^ÐÑ ,-./#012#34 |}~ !"""#### 6 ~ $%&' 6 ~ ()$5#*()%!# ^ * "5~ ""*$$~ !" 9 ~ "
01223
456789
Q6. ª' * ()%*+ Þ,uv-./S¾01; 2ª ,Âdã35 4 5¿S¦½5 678S9; ÂÃuv:b;<` =5 >?@ABã3; fCD:^ÍEFbGÑP |}~ $(""7### 6 ~ 8&' 6 ~ 8)(#*8)$% ^ * $+~ !"*$(~ ""%&'()* 8)%%#*8)%+# ^ * $+~ !"*$(~ "" ()$%#*()$+# ^ * $+~ !"*$(~ "" ()$5#*()%!# ^ * $+~ !"*$(~ "" 9 ~ "
:*;<=' QHÓIJ
KÓLb»ZMNO3P; QRS TUVP»Z WX[YZ; [A3ë\; ]ë^_P |}~ $(""#### 6 ~ 8&' 6 ~ 8)$#*8)'# ^ * $+~ !"*$(~ "" 9 ~ "
+ , .
Q`a4bcL
QÒÓ Ô
ÕxÖ×Ø5 Ù¬Ø5 ÚÛÜ ÝÍuvONÞ[^ÍÖØbßà; áÎâ´uv ãä»åæçÖØbèxé{»êë¼ìíîïj Zð70ñò; &¼óônõ öTU ÷; Á }øê ùblú5 ûv:´ZüAùBý»P þ N&5 þNÿY!; þ bÒÓ Ô""# $; %&ãäb%¾Eé{ |}~ '"""#### 6 ~ %' 6 ~ ()$5#*()%!# ^ * "5~ ""*$+~ "" 9 ~ "
bcL~ mnÙ; |}~ ~ 9 ~
de`f4bbcL; gh·ijk; l ,UoMP $(""#### 6 ~ 8&' 6 8)$'#*8)$5# ^ * $+~ !"*$(~ "" "
QpqrsL rsL~ pqbrsL; gtu?vX; wxqr yzE{|}P |}~ $(""#### 6 ~ 8&' 6 ~ 8)%5#*()%# ^ * $+~ !"*$(~ "" 9 ~ "
Q~ Lb ~ L»Z Wù´ C; B }P )^ ,W -åb { |}~ $(""#### 6 ~ 8&' 6 ~ ()'#*()5# ^ * $+~ !"*$(~ "" 9 ~ "
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
()*+, -. /012 34567890:; <=>? @ABCDEFG8HI; J?@KLM )*+ , 8ENOP@Q=RSTUVWXYZ[X\ ]8^_`ab cdefg)*+8hij)*+ ,kelmnmo8pfqr b stuv w x y z {| z } Y ~ j +, ; ] b z ! j !""#$$$$ % 5 &'(%$)&*(+, T ) !% -#)!& ## ¡ ¢£
!"#$
!"#$%&'(
¤./01,2/13,¥Q¦§¨ ©ª« ¬ ®¯° ),./01,2/13 ¥±¦8²³´µY¶ ·¸¹ º»¼½¾fg¶¿Y³À#Á8Â67 ÃįÅÆYdz ÈÉÊËYÌÍÎ8fg ÏÐ Ñ %###,,,, Ñ (4 Â Ñ 5'!4,)5'!+, ) Ò #+Ñ ##)!%Ñ ## ¡Ñ ¢£
))*+,$-./
ÓÔ@±8^ÕÖ ¢×Ø=ÙÚx ÛÜx ÝÞ8 ßàáâVb ãÎØ=8ä¾åæçèé çêëì í8^_b îï<ÌðñZò8 óôõb ö÷ øèé ùúû'é ÅüýSþÿ8!"b #ï$% ^98&'O
¤ä¾Ç(Yß)*+§,`« Ñ %###,,,, Ñ (4 Â Ñ 5'!,)5'4,- ) Ò #+Ñ ##)!%Ñ ## 5'&,)5'!(- ) Ò #+Ñ ##)!%Ñ ##%&'()* ¡Ñ ¢£
¤.Kä¾Ç(Yß)*+§L`« Ñ %###,,,, Ñ (4 Â Ñ 5'(+,)&'(,- ) Ò #+Ñ ##)!%Ñ ## ¡Ñ ¢£
01234
¤/012 ) ÅÆ34 5 126 78YÁ98:ôõ;b <=Â67 Ã>?à@ô*AB88VWèb CDÃEFô* 8GHIJZ[èb LKL²fà8MÆé Ç(ç èO Ñ -###,,,, Ñ !(64 Â Ñ 5'!7)5*4,- ) Ò #+Ñ ##)!!Ñ -# ¡Ñ ¢£
¤NïO P 5 QRST>?Â67LMMÆENb UVÁ9 WÄXã¾YZ[b ºÂ67\]fO b Uß ^_ï¾ P `a Ñ -###,,,, Ñ !(84 Â Ñ 5*(+$)&*($- ) Ò #+Ñ ##)!!Ñ -# ¡Ñ ¢£
¤ b<cd bMÆïceffà8 gÆ Ïhb ieff à8 jà@kTlb ºfàimnTloD²À þÿ8Z,J<=fàVWpq8çèb i b8 MÆorsþÿ8pZ7<=þ<8MÆgtJç èO Ñ -###$$$$ Ñ !(94 Â Ñ &*!+$)&*(-$- ) Ò #+Ñ ##)!!Ñ -# ¡Ñ ¢£
01567
¤¶· fuvÂ(ß ¶· f:ôwÈxÌyDYz{b º@± :ô oçc|é }~é È õ8 0 fÆ b øà @ L ×pq8çèb º/0ÉXÈ Áb 7ç Ç( MIo8 )a Ñ -###$$$$ Ñ !(94 Â Ñ 5*!4$)5*!+$- ) Ò #+Ñ ##)!!Ñ -# ¡Ñ ¢£
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
vwW)$xy+z
{|}Y ~ Y 6 +",$%&'(
!"#$
%&'()$*#+,
y&ÊLî¿&MNUWOÂSP%UQ01
QRSTUVWX&YZ[4\]5 ^_`)5 a bcd; efgWhZijklmnGWoEP pqrst "#!$!%& u; %&5 vwx5 yz $y {|}&~ '()[ ~ 7t * $+, "" 9 t " t 5 ¡¢5 £¤ ¥¦ §5 ¨©§ ª8«: ¬t £¤3®8¯°5 ±²³´5 µ¶°5 ©·°5 ²M¯°« 6¸t ¹ %&$%- º6 6»t ¼ .$+, ½
%&'()*+ !"#$%:+ &'())*+&)C-&&.C)/.C01 ,-./ D34556378899::41 9;9<49;9; 23+ =00-+ >>+0./'?@AB?/C+&)C-&&.C)/.C01>
-./012#3456789 : ;<=>6?@ABC&DE FG HIJKLM6NO !!!!"#$%&'(
%&'()*+ !"#$%+ &'())*+&),-&&.,)/.,01 ,-./ 234556378899:01 9;9<49;9; 23+ =00-+ >>+0./'?@AB?/C+&)C-&&.C)/.C01>
P'(!"*#Q
%&RSTUVW#XY Z[\ ]^_W#Y Z[W#`$Y a& bc#d*#Y efgh*#i ?Y jkl&mno9Y pqPa ?rstu:!)*(
¾i // ¿À&ÁÂÃÄÅÀ&ÆÇÈÉW ÊË Ç%&ÌÍ ÎÏÎ; Ð¿Ñ ÒÓ'Ô "Õ} Ö×Ø%&Ù5 Ú ÛÜÝÞ%&; Ú %&v ß5 à"áâ&ãÀ&5 äåæçÀ&èé5 êë ì"í\C¡5 îï¿àéðñò:ó®vßô 2; õö÷°eiÈø?ùWLM; ú`û.5 ü ý'þPÿ"&¯!"a#$9"üW&%; &' (@&)*P!"+,ó®; 0-./0 9W& ~ÇX&ß; %1õ2"345E6Ã,7XW a#$9#85 9:5 %Ó5 ;<5 =é; |> ?@W N; éAoE.BCBiýDW,EP FG- H8WIE; J& /" /K"3¯6 %&'()*+ !"#$%:+ &'())*+&)C-&&.C)/.C01 ,-./ D3435DD7;9;9:41 9;9<49;9; 23+ =00-+ >>+0./'?@AB?/C+&)C-&&.C)/.C01>
,RßÓ WS@+T /0ÆU%"üSP%; VW¡ô5 ~X5 Rß:OÂ; úYZ[SP%W éA5 #8\]^; 0SP%_`abcd; eY SP%|9~X; 7fgh/0i; j|kW¿l u m@nopWqr1!
6%&= *# !)*( | éW n; stu~XWvwx\¡À yN&ßz9W "{P &~o|}~ " íÕÙ &ßàé; ab >_$9W ; R3O "~X5 ¡ À0#8P 12[ s; 7fiÇ àé 12; Bi Màé125 125 À&àé125 Ú Þ &ãÑ àé12:; rX&W ; y W ¯À&P r -i V~ ", WX&; o& y V&¡ àé12; X&7¢oO "&ãW)*O%\&¡£¤; Boõ¥0 "¦ :)*§¨©ª; &C(W@&, «¬
5 6 # 7 ! " # $
%&'()*+ !"#$%:+ &'())*+&)C-&&.C)/.C01 ,-./ D3435DD7;9;9:41 9;9<49;9; 23+ =00-+ >>+0./'?@AB?/C+&)C-&&.C)/.C01>
!" ¡ u:!",$%&'( O  2345678 9:;<=>?8 @A<<B;B à é y 1 2 ® ¯; °k±iy ²³\Ç£Cý; ´Jó®Rß Wµ¶623456789:;<=>?8@A<<B;B W·¸à#12 hÇ ¹ { W12; ºU """)- º6 ¹ /& º6àé1 C%D- º6»¼·¸½ 12 C* º 6,¾·¸½ 1 C/ º6R3¯ß12 ; ¿T C®; i / R9RßW12 öX&.À| }; °ki§^bRO·¸.WÁE %&'()*+ !"#$%:+ &'())*+&)C-&&.C)/.C01 ,-./ D34556378899::41 9;9<49;9; 23+ =00-+ >>+0./'?@AB?/C+&)C-&&.C)/.C01>
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$ !"#$
%&#$'()*+, -$ ./01 ()*+,-./01234 56,78*9:; .<=>?@AB!4 CDEF1GH4 IJKL MNOAPQ3-.RSTUVWXYZ[\]^ _ !"#$%&"'( `aTb3c;dLefgh9: /0i]3jklm.nopqrst%u] Nv1wxyQz{|2}O))) *+~$ .0* /0[\ ,-.. )L 4 j n m. d L P /+ ¡ ¢ £¤m. 0-- ¥0¦H1§¨© 0ª«4 9; ¬¡®CD n¦M¯10 d4 °±}?/0²³P 1+´µ¶·r¸¹ (23 )*º» ¼m½¤ 4- ) t¾¿À 0-- ¥0ÁÂÃÄ1ÅÆ0d4 yQ ´^_ 0ÇÈÉP 5+¼>ÊË¥0 ̹ ÍÎÏм>ÊËÀÑ ÒÓÔ¥0ÕÖ1×04 ØÑÙÚP %&'()*+ !"#$%&+ '()**+,'*-.''/-*0/-12 ,-./ 345463378989 01 989:59898 23+ ;11.+ <<,1/0(=>?@=0-,'*-.''/-*0/-12<
23456%&789:;< 81 ´a©0Û ÜÝ0Þ
Í~ ßÝjàQ1áâãäå º©m.æçè¥ ~ÈÉP é *67 ê1¡ëÑm.¥00Ç) h9 éæìíîï>ð10µ) %&'()*+ !"#$%&+ '()**+,'*-.''/-*0/-12 ,-./ 345463378989 41 989:59898 23+ ;11.+ <<,1/0(=>?@=0-,'*-.''/-*0/-12<
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
56-
!"#$
%&'()*+&,-
QRSTU. <VWXCYZ[\]^_`ab\[c de; fghijkP./lH[\]m Ynop%&[\]qrU.5 i[\ s; )&34tu"5 v5 [w)\; x yz{|W}; ~r& 5 c[\ ; 0Ec 0{ ; Bk 5 yREP !"##$$$$ 6 !% 6 &'($)!#*(+ !, ,#)!- ,#%!"#$!%&' &'()*+, 9¡ ¢"
./,012&
Q£¤¥U. .. ¦§¨©ª«¬[wcE ®\¯¦°±²c³´[µ¶`¦·¸¹ ) ,º»¼5 /05 010 ½¾)&; ¿À ÁÂ\Ã; ¶Äų´[Æ+Ç; %s ÈÉÊEcGË̦ÍÎ-«¬ ÏÐÑ Òª«¬[wcÓEP 22##++++ 6 !% 6 &*!+)3*2,+ ¦ !# ##)!2 ## (%)%*#$!%&! &'(.*+,-
9¡ ¢"
34 ./#
QÔÔU. )&34tu"5 v5 [w)\; ~r& 5 c[\ ; 0Ec 0{ ; Bk 5 yRE; ÕÖ¨\[; ×ØÙÚ ÛP
ÜÝ`¦ÞßàdácâãPä&åæç è; g éO5 êëE; ìíîï5 ð ï5 ñïcòóPBgô,õö÷øÊ E; ùúïû; üýþÛÿ!; Äç"# $%c´$ &P 2###++++ 6 !" 6 &*"+)3*2 ¦ !, ,#)!- ,# 9¡ ¢"
)*+&,-
Q²'U. (ab\[)4*+,,\\-; (./ g,&p0Â5 \Âm[\ )41( 23µg4À"v5[\]; ÈU.ײ c6¼78 N&p[w9:c;<=Ý >? !"##++++ 6 !% 6 &*!#+)!#*2 @ !, ,#)!- ,#
8 9 : 6
%)%*#$!%&! &'(.*+,0
9¡ ¢"
"123
4 5 6 7
789:;< =>-
,ABCÄc=DEF& ÅG; HI JKþÛc¦+Ç; ,ÕLM NKOP QRSc%5 ¹5 T@ÌUVcWX; Y Zê[µ\]cHI^_; `¯²acþ Û N5 bíþÛGcP ,%##++++ 6 2( 6 "*2#+)!!*-+ d #3 ,#)!! ,# 9¡ ¢"
!"##++++ 6 !% 6 &*"+)3*,# ¦ !, ,#)!- ,#+ /)%&'$!%&+ &'(.*+,0
9¡ ¢" ,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
()*+,-./01 234 567'8 94 :;<=>2?@ABCDEFGH IJ4 KLMNHOPQ1 R1 S1 *% ATUVW4 XYZ[\]^4 _`ab c(+1 d1 e1 fghi4 Hcjk, l4 mned2?@ opq !"##$$$$ rsq %# tr uvq &'%%$()*%!+wxy ,-q .#(,&q .# 9zq {)
%&'()
|}~ ( < 4 ) p = < 4 q /01231 45506731 284931 :37/04 D¡P ¢$ G£ ¤G < ¥¦4 § ¨©Xª«¬® ¯(@ opq ,;##$$$$ rsq ," tr uvq &*,"$(,#*;$w°y ,#q ##(,%q ## !!"#$%&'($) "#$%&'()
9zq {)
"*+,$
+d,±² >³´ 234 µ¶·¸¹ 4 º»¼ ½f·¾9¿Àde4 Á =>VÃÄÅ4 x¬±²Æ26Ç4 EÈ ÉÊËÌ :Í@ opq !"##$$$$ rsq %# tr uvq ;*"$(,#*;$w°y ,.q ##(,"q ## 9zq {)
*+,-
-./01
ÎÏHOÐÑ=7ÒÓÔ4 6ÕÔÖ ×1 ØÙÚÛ4 ÈÜÝ ÞÊß´à @ opq %.##$$$$ rsq %# tr uvq &*.$()*-$wáy #)q !#(,,q !# 9zq {)
2345678
|âãä ** ./012345 åæçèéÇê =åæë, ìíê4 «î ïðñò êó4 µôD < õö% Aêð ÷Í(4 øùDúÇçè¸ûÞ Êü4 ýþÿ!Ù"# 6$Hc@ opq %###$$$$ rsq ," tr uvq &*,$(;*,)$wxy ,-q ,-(,&q , 9zq {)
2345678
|% & åæçèéÇê =åæë, ìíê4 «î ïðñò êó4 µôD < õö% Aêð ÷Í(4 øùDúÇçè¸ûÞ Êü4 ýþÿ'Ù"( 6$Hc@ opq !###$$$$ rsq %. tr uvq ;*%"$(,,*,,$wxy ,.q ##(,"q ## 9zq {)
9:;<=>
)*+ ˪, --Nª./014 ¡P 1 HO2 3Í74Þ7 :;4 56 789:; <þ4 =>=? @A4 H cBCDEɵ 4 ]FK6Gç\ç Ô4 XYHIFJ=K@ opq %.##$$$$ rsq %# tr uvq &*%!$()*%.$w°y #)q !#(,,q !# 9zq {)
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
QRSTU. VWXYZ[\]^0_`abc; de fghijakl; mnohGpaq r; stuvwxayzP{|VW} ~; n; fnC ; fOC P g> a ` N 0[ afgm ; 9 9 VW}~; fg[ yz; OG[ P ¡¢ !"##$$$$ 6£¢ !# ¤6 ¥¦¢ %&''$()&'!$§¨© '"¢ ##('*¢ ## 9ª¢ «"
Q¬®U. ¯°c±²V³,´µ¶·¸¹; ,º» ¼&½¾¿ À12; ÁÂN¼ÃÄ5 Å ÆÇÈÉÊ5 ¹ËgÌtPbcÍaΠÏEÏÐEhÑÒÓfÏÔÕÖ; ×de ØÙa)&ÚØÛÜÍ$aÝÞÆß; à á|âã|V³äå; `æg²çfn èé0}~CêëP
íîyz XYï º»5 ¼ð5 ?y añòÆß; óôa~õöÌ¡÷ #('## ø; ù=5 ú&5 û¡P ,-. 12aü ý; X,þÿÍa&!12"ÞÝ&#; $%&,Ãà[\&!'()[ *+g ,; B-ãY./)0Ü5 12; ²ç[ )5 )Üa3aP Q456 789:U. ¡¢ !"##$$$$ 6£¢ !# ¤6 ¥¦¢ %&!/$('#&+$§¨© #)¢ "#(''¢ "# 9ª¢ «" Qãþ6 7;<=U. ¡¢ !"##$$$$ 6£¢ !# ¤6 ¥¦¢ %&!/$('#&+$§¨© #)¢ "#(''¢ "# 9ª¢ «" Q|>6 789:U. ¡¢ !"##$$$$ 6£¢ !# ¤6 ¥¦¢ %&!*$('#&"$§ì© #)¢ "#(''¢ "# 9ª¢ «"
¡¢ !"##$$$$ 6£¢ !# ¤6 ¥¦¢ %&!*$('#&"$§ì© #)¢ +#(''¢ +# 9ª¢ «"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
!"#$%
()**+, -./012345 67%89:5 ;< =>?@ABCD5 EFGHIJ=K L5 MN=>OPQRS?@JT'U = KVWJ./'X5 YZE./[L5 \ P]^_CFGQRS?@` aZb !"""#### cdb !$ ec Vfb %&'#('&)"#ghi "'b *"()!b "" jkb lm
&'()*+,
nopq+, 8rstuvwxyz{|}U ~ % `st / Z er =U +, = U r FGH U st wxyz~ U E ¡L¢£V¤% FGQ RSV@` aZ¥ *"""#### cd¥ *" ec ¦f¥ %&)%#()"&!#g§i "'¥ *"()!¥ "" jk¥ ¨©
!-.$%
nªP«+, -./012¬4 67%89: ;< =>?@ABC^ EFGHIJ=K L MN=>OPQRS?@JT' = K¦WJ./'X YZE./[L \ P]^_CFGQRS?@` aZ¥ !+""#### cd¥ *$ ec ¦f¥ %&),#(+&!'#gh ®i )*¥ *"(),¥ "" jk¥ ¨©
*+/()
nopq+, 8rstuvwxyz{|}U ~ % ¯st° / ZU er ± =U +, = U r FGH U st wxyz~ U E ¡²¢£¦³% U FGQ RS¦@¯ aZb !"""#### cdb !$ ec ¦fb %&)#('&!#g´i "'b *"()!b "" jkb ¨©
&'!-01% nµ¶·+,
%&'() *+,-./01
-./01234U 67%89:U ;< =>?@ABC^U EFGHIJ=K LU MN=>OPQRS?@JT'U = KVWJ./'XU YZE./[LU \ P]^_CFGQRS?@¯ aZb *"""#### cdb !$ ec Vfb %&)"#('&))#g§i )*b *"(),b "" jkb ¨©
234'5)%
n¸¹º+, »¼ -.. 1U ½ ./¾c¿ ÀÁ 'X ÂÃÄÅ^ ÆÇ6È?³t J?³C^ÉÊËw¯ aZ¥ !+""#### cd¥ *$ ec ¦f¥ %&!$#())&%#g®/#"'¥ *"()!¥ "" jk¥ ¨©
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$
QRSTU. ,VWXYZ[\]^_`ab; cde <fg; hi&jklmn]oE; pq r#stuE]iv; wx>yzk#2 {PU.)&|}~ ; 12 { d &j] ; &v ; N k e ; k P [ !"""#### 6 !$ 6 V %&!'#('&)"# ¡*+"' )"(,! "" 9¢ £"
%&./)
QÇÈÉU. <¦12§¨ ©ª«¬; ®¯° ±²e ÂÊ» sËÌP1234Y³ ´[; µ¶ ¦·¸¹º)&; U.)& |}~ ; ¦»¼½ ¾; 12 { d ©ª ; N V e ; VlP [ !1""++++ 6 )$ 6 V %&,$+('&!$+-¡5 Í.+"' ""(,! "" 9¢ £"
%&'()
QR¤¥U. <¦12§¨ ©ª«¬; ®¯° ±²e P1234Y³´[; µ¶ ¦ ·¸¹º)&; U.)&|}~ ; ¦» ¼½ ¾; 12 { d ©ª ; N V e ; VlP [ !"""#### 6 !$ 6 V %&!#('&)#-¿.+,/ ""(,0 )" 9¢ £"
!"#$*+,-)
QÀÁÁU. ,VWXYZ[\]^_`ab; cde <fg; hi&jklmn]oE; pq r sÂuE]iv; wx>yÃk 2 {PU.)&|}~ ; 12 { d &j] ; &v ; N k e ; k P [ !"""++++ 6 !$ 6 V %&,,+('&,!+-Ä.+"' )"(,! "" 9¢ ÅÆ
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$
%&!"'"(
()(*+,-. /(00)123456789 :;<=>?@AB CDEFGHIJKL M'NO<PQRSTUV W*JX+YZ[\<]. ^_`ab6789< cAd efg nog pqg stg
)h*JijV e,-k#lm !"!#$ %% rp uvw & x '()&*(+' +$g +$,&,++g $$, byg z{
%)&!"*"(
|*}!D~+, . F JK h<CD ? _ . W89<,- w , !D DEW*J ,<<T U*} D. X+/ D+ ,-< V / ¡¢*J£S(¤ ¥y¦(§ -¨ V ©/ 7C ¨V ª«¬©(F®< ¯°d efg )h*JijV e,-k#lm nog !"!$$ pqg %% rp stg uvw & x '(),&,*(+' ? '()+&+$(+% +$g +$&++g $$, byg z{
%&!"+,(
±E²<¤³´µ*J§¶D·o?¸¹_ d º»P¼, @½ ±L , §ª ±L ¾ - ±¿IE V W*JÀÁÂ-~¾S-V ÃÄ Å b¸¹Æ ±<ÇÈV É_Ê -¨ 89<¥yV ˤ*̦ͱ -ÎÏÐ£Ñ Òd efg nog pqg stg
)h*JijV e,-k#lm !"!$$ %% rp uvw & x '()+&+$(+% +$g +$&++g $$, byg z{
-"./012 345678 -./ j § ¼ ² Ó Ô Õ Ö × ª < , - Ø Ù Ú jV k¢³*JÛ*Ü ÝL Þ$d-./ ßDØ ÙàáâãE ¡¢ä¢*Jåæçè -./ ß DØÙàá¼é*²êd-./ ´µëâãì uí îï`ðëV uñwrp´µE V -./ ò, ó¼àá²êôz¾ 0$$&1$$$ *pmõö÷V P ¼øùÎL Y L -AL ú ûI´µëV ÃÄÅ <E V ¡¢*Jüý -./ <àáþÿV W *J/ !e89" àá<h#V $%´µE d +*!0 &,{'T()ùÎ<*+,-V . ø <ßÎÞ/0 øùÎ d G)1ø2V Füý)ùÎ<3456*JV * 7øùÎ'^89:2V E;,<=(P>øùÎ <ø ?@V Ë JA<rBN´µ*J<Ú øùÎ<_ d efg nog pqg stg
)h*JijV e,-k#lm !2!$$ %% rp uvw & x '(),&,*(+' +$g +$&++g $$, byg z{
-"./012 "9678 -./ j § ¼ ² Ó Ô Õ Ö × ª < , - Ø Ù Ú jV k¢³*JÛ*L ÝL Þ$d-./ ßDØ ÙàáâãE ¡¢ä¢*Jåæçè -./ ß DØÙàá¼é*²êd-./ ´µëâãV uí îï`ðëV uñwrp´µE V -./ ò, ó¼àá²êôz¾ 0$$&1$$$ *pmõö÷V P ¼øùÎL Y L -AL ú ûI´µëV ÃÄÅ <E V ¡¢*Jüý -./ <àáþÿV W *J/ !e89" àá<h#V $%´µE d -./ -A´µëC#(¼´µ*}m,-DA_ V åæÐ -./ <D-_ DEd E F:GÐ DAGHIDo?@(JK<,-A ½ ×UL °AG±L LMP>óé*N OV PQ ~2*L 2Z<²<d efg nog pqg stg
)h*JijV e,-k#lm !3!$$ %% rp uvw & x '()+&+$(+% +$g +$&++g $$, byg z{
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*! !"+$%&#,"()$* +,*
!"#$%&
!"#$%
QRS,QRTUVW34; X)YZ; [&\] ^_`VabcVG; defGgN&h\ijk lm; nodpqNrstuvc\iwxyz{ |}; [&\B~ tuvcjk\i ; jkclm; rstuvc ; P l 6
&\ ; N| !"!#$ %% 6 & '()*+&+*$(*% *$ *$+&+** $$+ 9¡ ¢"
!"&'%
QpS,£¤c¥mQpW¦§; &\¨©&w ª«l¬®; ¯°c±]^).c²³; [& \´µ5 ¶·5 ¸¹&\%º´»¼½; ¾&\¿ ÀÁQpcÂ6ÃÄÅÆ5 Çh5 ÈÉ5 9 ÊË {Ì|$ÍÎP l 6
&\ ; N| !"!$$ %% 6 & '()+&+,(*' *$ *$+&+** $$+ 9¡ ¢"
!"#$%&#'"()$* ()*
)§ÏЩ\iÊ ÑÒÓ¦; ,GÔÕ Ö; i ×ØÙc&wÚÕ; ÛÜ«lÝÞ; ßàáâãc äEåæ; ßç0vèéêëìyØÙPY íî ï1; ðñ òóôõ\ö÷; øùú; íîû üïý-1P *-þÿö!N|hÖæEC®"v# .-¿t$%C®"v& )-'() ; ÿ*+N|ä æEC®"v# l /0$$$++ 6 *! 6 ï1 ,î-$1 $$+&+*$ $$ .,î-*, $$+&+.* $$ 9¡ ¢"
N"/01±2[ã34567 89Ú:5 ;/ U11< =>N|Ú?/ [ã]^ 0 1© >@/AB; ;/ CD1EFY íîï1; ðñ òóôõ\ö÷; øùú; íîûüïý1P *-þÿö!N|hÖæEC®"v& .-¿tG%C®"v& )-'() ; ÿ*+N|ä æEC®"v& l /"$$$++ 6 *! 6 ï1 ,î-$1 $$&*$ $$ .,î-*, $$&.* $$ 9¡ ¢"
!"#$%&#,"()$ --.&/())&0+1")2&034$(") hÖ1
23+ 4567 839:4 1 2 h Ö H I J '. ð Ó ¦ ; K ;<=>? @ABC _` LcMNP OPY íQï1; ðñ òóôõ\ö÷; ø ùú; íQûüïý-1P 12RÐ\i0G%; C 6&h ðSlÓ¦; ûü&ûüilF @Dþÿö!N|hÖæEC®"v& CD¿tG%C®"v& )D'() ; ÿ*+N|ä æEC®"v& l /0$$$77 6 *! 6 ï1 , -$1 $$7A7*$ $$7., -*, $$AC* $$ 7 9¡ ¢"
!"+$%&+,"()$* -.*
' ( ) *
;<7 4567 8<>:4 1 2 h Ö H I J 'C ð Ó ¦ ; K ;<=>?7 *A'C _ ` L c M N P O P Y í Q ï 1; ðñ òóôõ\ö÷; øùú; íQûü ïý-1P12RÐ\i0G%; C 6&h ð SlÓ¦; ûü&ûüilF *Dþÿö!N|hÖæEC®"v& CD¿tG%C®"v& )D'() ; ÿ*+N|ä æEC®"v& l /0$$$77 6 *! 6 ï1 ,Q-$1 $$A*$ $$ .,Q-*, $$7A7C* $$ 9¡ ¢"
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!"#$%&'
!!!"#$%&'()*'+!
!"#$%&#'"()$* !"#$
()*+,-./01234567-89:;2 <=> ?@ABCDE !"# FGHIJ2 $"% F KHLM> NOPQRS892TUVW7-> X SOYZ@%[IJL;\?@]^_`a bcd efghi2jk> lmOPno2TUVW7pSq\ r9stu &'vwxyz{'|Sq}~ $' }~ \ %' a w z{n5Sq}~ \ H ()***++ u &, u ? *#u **"&*u ** &-u **"$&u ** u
!"#$%&
!+,- %"&'()*+ %"",-./01
¡¢£¤9rp¥¦§l ¨a 89 ©ª« ¬p!W¥¦§l®. [ ¨¯ %* a °sF ±²£³xyp ¨ !W7-´µ¶ W·-¸ VW7!WW-O !W¹º¹» !W,-¹OK !W¹O¼-lm !W¹½¾¿ r9st¶ !W À¹¥Á !WÂÃOPÁ ÄÅÆÁ ÇÀp ÈÉ'Á c#ÊxË!W¹OÌÍÆ Á ÎÏÆÐ ~ÑÒÆa Óx ~Ô$Õ ÈÉ'Ö×Ø H¶ /)***++ ¶ %* ¶ 01%&"+-1$0+ ÙÁ *-¶ &*"&,¶ ** ¶
!.,-%"&'()*+ %""2-./34
¡¢£¤9rp¥¦§l ¨a 89 ©ª« ¬p!W¥¦§l®Ú [ ¨¯ %* a °sF ±²£ ³xyp ¨ !W¹OÛÜ ®ÝÞß {àOáVà¹O â {àOáVà¹O ã !WW»äåáæH â !WW»äåáæH ã !WW»äåáæH ç !WW»äåáæH èãWégYÛÜ !WIJ¹Oêë r9st¶ !W À¹¥ Á c!W¹OÞìÆÁ !WÂÃO PÁ íî復§l " !WW-á¹Oðñ^$ PÖ×Ø H¶ /)***++ ¶ %* ¶ -1$-+"+&*1$*+òÙÁ *-¶ &*"&,¶ ** ¶
!.,- %"&'()*+ %"./56 '()*+,-./#$%&012 3-456' 78/!"#$%&9 :01; <=2 '(>?@ABC+DEF/ 01G !W¹O»æHêë !W¹¥£ó !WôU¹Oájk !W¿ ¹Oájk õö ¨¹OK á÷Ü øÝ ¨¹OK á÷Ü zÝ ¨¹OK á÷Ü zùÝ ¨¹OK á÷Ü /¹Oáúû¦ü r9st ¶ !W À¹¥Á c!W¹OÞìÆÁ !WÂÃO PÁ íî復§l 2 !WW-á¹OðñÁ íî 復§l 2 !WW»á¹OÛÜ^$P Ö×Ø H¶ /)***++ ¶ %* ¶ /1$/"+01&&+ ÙÁ *-¶ &*"&,¶ ** ¶
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
!"#$%&'( !"")*+,-.' QRSTUVWXXYRZ)&-[\]^_`a <12bcd^eXfYghijkl5 1mn o5 )&npql; Mrstu&5 uv5 u)^ w^P xyz{ | w}~ WX)& 5 n WX)&nM 5 % X NOWX./ P,- | !"#$$%% 6 | &$ 6 | !'(&)*'(#+ $,| ($)(-| $$ 9 | "
!"/0123"+, %&'45678'9 z N¡¢; Q£¤¥WX¡)&¦8§a£ ¨©ª«"¬§a ®[n ^¯° ±²R³ Z´<./ µ¶·¸)&¹nº»T; ¼QZ[ ½673¾¿ À^WX¡).P
xyz{| zWX¡)& Á 5 WXZÃ).5 WX) & 5 ÄÅ Æ"«ÇÈ ; ɤ"«²ÀÊ ËÌ»T5 ÍÎ 5 ÏÃ^Ì»TP | (!"$$$%% 6 | ,- 6 | ¯_Ð !.*)!'/,+ Ñ_ÆÑÒ #,| (#)(-| ## ¯°Ð *'0)*'/-+ Ñ_ÆÑÒ #,| (#)(-| ## 9 | " !"#$%&'() !"#$%%&&* $$ +,-./$'0'!$$()*)*%1 & 2 1 *&+'
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
3 4 5 6
C MY K
C MY K
!"#$%&'()*+
!!!"#$%&'$$(&%)(&*!
,-./012345 675 89:; <=>?@ABCDE; FGHI<=>JK0LMNOP
C MY K
!!!"#$%&'()*'+!
剪紙大師 Tim Budden 和您一起看藝術‧說藝術‧做藝術
Art appreciation 藝術賞析 9月中旬即將開課 免費體驗講座
6/22 7/20 8/17 六
14:00~16:00
六
14:00~16:00
14:00~16:00
六
.......................................................
大師 開講
Paper Cutting Workshop 剪紙藝術工作坊 9/7即將開課
免費體驗講座
7/27 8/24 六
13:30~16:30
六
13:30~16:30
英語高階課程 推薦：
英語菁英研習營 RSA Animates 主題班 英文主題討論‧中英口筆譯培訓
澳洲墨爾本 咖啡師英語證照課程 成為咖啡王子一號店裡的主角， 開一間夢幻優雅氛圍的Coffee Shop 在陽光充沛的墨爾本，品嘗香氣四溢的Espresso。課 程從認識Espresso開始，辨別咖啡豆的酸度、甜度， 咖啡豆的採買技巧，咖啡豆研磨技巧，萃取咖啡的 dosing and tamping (咖啡粉的填量與平整度)，咖 啡藝術拉花技巧，到管理咖啡屋的環境整潔及安全管 控，都是課程中可學習之專業知識。課程中還教授以 英語點餐、菜單介紹、訂位、客服技巧、問題解決及 帳單說明等實務英語會話。並提供履歷撰寫及面試技 巧輔導。 更多資訊或講座訊息， 請洽詢：華岡興業基金會附設長泰股份有限公司 連絡電話:(02)7732-6688分機8581~8585 資訊網址: http://studyabroad.sce.pccu.edu.tw 本研習(活動)之內容設計由華岡興業基金會授權
休閒事業管理 數位媒體
機會不等人! 充電起跑，就是現在！
碩士學分班 大學或專科畢業以上即可參加就讀
開課班別
進修學士班
◎國際企業管理學系碩士學分班 ◎國際企業管理學系非營利組織管理組碩士學分班 ◎全球品牌與行銷碩士學位學程碩士學分班 ◎資訊管理學系碩士學分班 ◎觀光事業學系碩士學分班 ◎法律學系碩士學分班 / ◎美術學系碩士學分班 起陸續開課 ◎心理輔導學系碩士學分班 ◎生活應用科學系碩士學分班 ◎青少年兒童福利碩士學位學程碩士學分班 ◎史學系碩士學分班 ◎華語文教學碩士學位學程碩士學分班
挖掘能力‧實現夢想
102年8月20日前報名減免雜費2,000元
中國文化大學
報名日期：102/7/4~8/13 報名資格：高中(職)畢業 招生資訊：http://exam.sce.pccu.edu.tw/ 招生專線：(02)2700-5858#3
9 17
上課地點：台北市延平南路127號 台北市建國南路二段231號 查詢網址：http://premaster.sce.pccu.edu.tw
洽詢專線：(02)2331-8668轉7202∼7207
■本研習(活動)之內容設計由華岡興業基金會授權。
中國文化大學推廣教育部 www.sce.pccu.edu.tw 華 岡 興 業 基 金 會 www.hkxf.com.tw