الشروط العامة متوفرة في متجركم.
1
من 19يوليوز
يـ ـ ــوم 19يوليوز مدغشقر
إلى 08غشت 2018
إفـتـتــاح
Une belle
histoire
Année après année, Carrefour Market consolide sa position de leader sur le format supermarché au Maroc à travers un plan de développement soutenu sur tout le territoire. Aujourd’hui, le groupe ouvre son 59ème magasin dans la ville de Rabat, sur une superficie de 400m2.
Nos
engagements
• Vous offrir un large choix
Des rayons frais aux produits cosmétiques en passant par l’épicerie du monde et la biscuiterie, un assortiment large et varié vous attend chez Carrefour Market. Votre magasin Madagascar - Rabat vous propose, par ailleurs, le plein de nouveautés toute l’année ainsi qu’un large éventail de produits exclusifs dont plus de 900 marques Carrefour.
• Vous garantir les prix les plus bas
كارفور ماركت يعزز مكانته كرائد ال�سوبر,�سنة بعد �سنة ماركت يف املغرب وذلك من خالل برنامج التو�سع امل�ستمر الذي املجموعة تفتح متجرها, اليوم.يقوم به يف جميع �أنحاء البالد مرت400 التا�سع واخلم�سون مبدينة الرباط على م�ساحة .مربع
�إلتـزامـاتـنـا
• نقدم لكم ت�شكيلة وا�سعة من املنتوجات
من رواق املنتوجات الطرية �إىل رواق م�ستح�رضات التجميل ت�شكيلة وا�سعة ومتنوعة,مرورا بتوابل العامل والب�سكويت الرباط- متجركم مدغ�شقر.تنتظركم عند كارفور ماركت طيلة ال�سنة الكثري من امل�ستجدات ومزيج من,يقرتح عليكم حاملة للعالمة900 املنتوجات احل�رصية من بينها �أكرث من .التجارية كارفور
• ن�ضمن لكم �أرخ�ص الأثمنة
Parce que le prix est au cœur de nos préoccupations, découvrez dans votre magasin Madagascar - Rabat nos engagements concernant les prix.
اكت�شفوا يف متجركم,لأن ال�سعر يف قلب اهتماماتنا
Garantie du prix le plus bas sur plus de 200 produits: nous vous garantissons les prix les plus bas sur 200 produits de grandes marques signalés en magasin. Et si vous trouvez moins cher ailleurs, nous vous remboursons deux fois la différence.
ن�ضمن: منتوج200 �ضمان �أرخ�ص ثمن على �أكرث من منتوج ذات عالمة200 �أرخ�ص ثمن على �أكرث من . مذكورة يف املركز التجاري,جتارية معروفة
• Vous offrir le meilleur de la fraîcheur
Chez Carrefour Market, nous nous engageons à ce que la qualité, la sécurité et la traçabilité de tous nos produits soient assurées depuis leur origine jusqu’à leur commercialisation. Nous veillons à la rigueur des contrôles, la formation de nos collaborateurs et la sélection de nos partenaires.
• Des services pour faciliter le quotidien
Concilier utilité et plaisir, pour Carrefour Market, c’est aussi faciliter le quotidien de nos clients en déployant des services portés par des spécialistes aguerris : nos responsables de rayons et de nos stands sont toujours disponibles afin de vous orienter, vous conseiller et vous offrir le meilleur des produits. Et pour accompagner toute votre expérience, des ensacheurs sont tout le temps à votre disposition au niveau des caisses, afin de vous aider à ranger vos courses et vous accompagner jusqu’à votre voiture. 2
تــاريخ حـافـل
. الرباط التزاماتنا املتعلقة بالأ�سعار- مدغ�شقر
.�إذا وجدمت �أرخ�ص ف�إننا ن�سدد لكم �ضعف الفرق املناف�سة
• نوفر لكم �أف�ضل الطراوة
ال�سالمة وتتبع, نلتزم بت�أمني اجلودة,عند كارفور ماركت نحر�ص.جميع املنتوجات من م�صدرها حتى ت�سويقها . تكوين العاملني وانتقاء ال�رشكاء,على �رصامة املراقبة
• نوفر لكم خدمات لت�سهيل حياتكم اليومية
هو �أي�ضا, بالن�سبة لكارفور ماركت,التوفيق بني الفعالية واملتعة ت�سهيل احلياة اليومية لزبنائنا من خالل توفري خدمات يتكلف م�س�ؤولوا الأروقة دائما متواجدون.بها خرباء ذووا كفاءة عالية .من �أجل توجيهكم ون�صحكم وتقدمي لكم �أح�سن املنتوجات نوفر لكم معدوا الأكيا�س,ومن �أجل مرافقتكم طوال جتربتكم دائما رهن �إ�شارتكم عند �صناديق الأداء مل�ساعدتكم يف جمع .م�شرتياتكم ومرافقتكم حتى �سيارتكم
كارفور ماركت تنتقي لكم أحسن و أطرى الفواكه و الخضر والمنتوجات التقليدية مع مراقبة مستمرة طيلة اليوم. النتيجة :جودة وطراوة تالئم أرقى الوجبات
عرض صاحل من
19
إىل
3,95
29
يوليوز
2018
من مكنا�س احلاجب
DH/KG
DH/KG
خوخ محلي /شهدية محلية
سويهلة
Pêche locale/Nectarine locale
Melon souihla
13,95
7,95
من فا�س�/إميوزار
من الإكوادور
DH/Kg
1,95 DH/KG
من �شي�شاوة
3,6
DH/KG
موز مستورد
دالح محلي
بطيخ
34,9
14,9
DH/100g
2,95 DH/KG
برقوق مجفف
عين الجمل
طماطم
Banane import
DH/KG
Pastèque locale
Melon jaune local
Pruneaux gros calibre
Noix décortiquées
Tomate
5,5
11,9
8,5
أرز أصفر
مشمش مجفف
DH/100g
كمون مطحون 3
Cumin moulu
DH/KG
Riz jaune
من الغرب
DH/100G
Abricots secs
من �أكادير
كارفور ماركت توفر لحوم ودواجن .طرية طيلة السنة جودة وطراوة تالئم أرقى الوجبات: النتيجة
69,9 DH/KG
لحم العجل
يوليوز
29
إىل
19
عرض صاحل من
85,9
DH/KG
ضلع العجل
Tagine de boeuf varié
Côte de bœuf avec os
74,9
99,9
105,9
كتف الخروف
شرائح لحم العجل
شرائح لحم العجل
79,9
57,9
24,9
فخد الخروف
شرائح الدجاج
ملج الديك الرومي
35,9
35,9
32,9
كفتة الديك الرومي متبلة
نقانق الديك الرومي
أعلى فخذ الديك الرومي
DH/KG
Epaule entier d’agneau
DH/KG
Gigot entier d’agneau
DH/kg
4
2018
Viande hâchée de dinde épicée
DH/KG
Emincés de boeuf
DH/Kg
Filets de poulet
DH/KG
Saucisses de dinde
DH/KG
Rumsteak de bœuf
DH/KG
Osso bucco de dinde
DH/KG
Haut cuisse de dinde avec os + peau
�أج ـب ــان جنب
Boule de fromage Edam A-cheese 40%MG au kg
7
8,95
,75
Dh/100g
جنب
59,50
Fromage fondu
Coeur de Lait 64 portions
قطع8
لتر1/2 حليب كيري
جنب
Fromage fondu
50,95
Kiri 36 portions
جنب
Fromage frais
12,95
Jebli 190g
جنب
Emmental
Or Blanc au kg
16,29
46
جنب
,95
10
9
,35
Dh
,95 Dh
Dh/100g
Fromage fondu
La Vache qui rit 40 portions mixte (16 portions standardx2 + 8 portions extra crème)
39,95
جنب
Fromage camembert Bridel 250g 45% MG
موتزاريال
Mozzarella
Beat au kg
53,90
7,50
37
31
5
,95
40 ,50 Dh
جنب
48
Fromage fondu Kraft 48 portions
,50 Dh
Dh/100g
جنب
17,50
4 fromages
Le Berger 150g
جنب
Emmental râpé 200g
43
Dh
8
35
12
19
22,75
,95
,75 Dh
,95 Dh
,50 Dh
5
مـ ـ ـ ـق ـ ـ ــ�ش ـ ـ ــدة ياغورت
Pack de 8 yaourts Jaouda Ghilal 110gx8 Diverses saveurs
12
15,90
,50
Dh/Pack
ياغورت
Pack de 8 yaourts
Danone Yawmy Velouté 110gx8 Diverses saveurs
16
13
ياغورت
Pack de 4 yaourts brassés Chergui 110gx4 Diverses saveurs
6
قشدة طرية
Crème fraîche
Président 200g
11,95
19,95
9
,95
Dh/Pack
فالن
Flan nappé au caramel Jaouda 90gx8
ياغورت للشرب
Dh/Pack
15
Pack de 8 yaourts à boire vanille ou fraise DanUp 170gx8
,95 Dh
مارغرين
Pack de 2 margarines La Prairie 500g+250g
12
15,20
,50
Dh/Pack
20
Pack de 12 pots de flan chocolat ou caramel
19
24
Danette 80gx12
20
22,50
فالن شوكوالتة10 2 أو كراميل
,95
Dh/Pack
,95
Dh/Pack
ياغورت للشرب
Pack de 6 yaourts à boire Mini Daya Chergui 170gx8 Diverses saveurs
زبدة
Beurre demi-sel 250g - 80%MG
6
,95
Dh/Pack
2
18
22,80
34,50
,50
Dh/Pack
30
,90 Dh
حلوم جمففة ومـ�شروبات،جممدات مثلجات
Crème glacée Boules D’OR 1L Diverses saveurs
19
28,90
,95 Dh
ناجتس
22,50
Nuggets
Seara 300g
عصيات السورميي
Bâtonnets de surimi saveur crabe Saint-Malo 100g • 200g : 32,90 19,90 dh
16,95
9
,95 Dh
Pur jus d’orange, ananas ou pomme Valencia 1L
10
,90 Dh
عصير
Cappy Pulpy 1L
7
17
,90 Dh
,90 Dh
قمرون مقشر
Crevettes décortiquées congelées
59,90
100-200 / 800g
ماء معدني طبيعي
24
26,90
17
Dh
Coca Cola 1Lx4
,80
Dh/Pack
,90 Dh
1kg - 9/9
,20
Pack famille boissons gazeuses
39
Dh
Frites classiques
Aïn Atlas 5L
10
,95
بطاطس للقلي
Eau minérale naturelle
مشروبات غازية
Boisson d'orange, pêche ou multifruits
10
Duo filets de dinde fumés Koutoubia 80gx2
عصير البرتقال
16,50
شرائح الديك الرومي
17
20,75
,90 Dh
مشروب غازي
Boisson gazeuse Tonic Classic 1,5L
10
12,70
,95 Dh
7
ب ـ ـ ـ ـقـ ـ ـ ــالـ ـ ـ ـ ــة
دقيق فينو من القمح الصلب
كسكس
MayMouna 5kg
Tria 1kg
Couscous fin ou moyen
Farine finot de blé dur
50,90
40
,95
14,90
Dh
10
,50 Dh
دقيق النوارة من القمح الطري Farine fleur de blé tendre
عجائن
Kenz 5kg
24
Lot de 3 spaghettis
أرز
29,50
Panzani 500gx3
Riz jaune
,50
2
Cigala 1kg
Dh
18,50
15
1
27
,95 Dh
,95
Dh/Lot
زيت املائدة
Huile de table Afia 5L
2 عجائن
Lot de 3 pâtes courtes Dalia 500gx3
19
2 8
عجائن
Lot de 3 ketchups Pikarome 300gx3
آداة للمطبخ
1
Dh/Lot
1
22
68
,95
,50
Dh/Lot
حبوب الذرة
Lot de 4 boîtes de maïs doux en grains Bonheur 184gx4
3
Dh
Tamima 80gx3
1
19
22,95
تونة
Pack de 3 thons à l’huile de tournesol
,95
Dh/Lot
قمح
Blé précuit 10 minutes 500g
28,95
21
,95
Dh/Pack
17
20,60
,90 Dh
ب ـ ـ ـقـ ـ ــالـ ـ ـ ــة 1
2
قهوة مطحونة Lot de 3 cafés moulus
Carte Noire 200gx3
79
120
رقائق البطاطس
,95
Chips
Crunchips 100g Divers arômes
Dh/Lot
15,50
حمدود
11
,95 Dh
عر�ض
زالفة
قهوة سريعة التحضير Café soluble
Nescafé classic 90g
24,95
21
,90 Dh
25
شاي أخضر
Lot de 2 thés verts Souiri 200gx2
,50
Dh/Lot
رقائق للفطور
Céréales
Nestlé Nesquik 330g
34,95
29
Dh
املنتوج الثاني
رقائق الشوفان
Flocons d’Avoine feuilles petites
14,90
Emco 500g
جينواز أو باسطا
Pack de 20 génoises ou gaufrettes
Merendina mini 20gx20/ Tagger 30gx20/Tonik 25gx20
11
15
19,95
,90 Dh
,50
Dh/Pack
شوكوالتة للذهن
Pâte à tartiner
72
,90
Nutella mono 750g
مجموعة مادلني Lot de 3 packs madeleines
Inou cacao 150gx3
2
65
,90 Dh
مربى
Lot de 2 confitures fraise + abricot Star 365gx2
1
11
,90
Dh/Lot
رقائق الشوفان
Flocons d’Avoine 500g
13,75
بنصف الثمن
16
11
,50
Dh/Lot
,90 Dh
9
جـ ـ ـ ـ ـمـ ـ ـــال 10
4
شامبوان
شامبوان
Shampoing à l’huile extraordinaire
Shampoing
Head & shoulders 600ml
61,95
38
L’Oréal Elseve 250ml
,95
31,95
Dh
شفرات للحالقة
47
53
Trousse : crème solaire Sun shine control 50ml
+ Huile sèche
Protect & bronse 200ml Nivea
صباغة الشعر 10
Crème de coloration Palette
Dh
Lot de 2 déodorants
,50
Gel de douche
مل150 ريكسونا
Ushuaïa 250ml
24
Dh
Dh
املنتوج الثاني
,95
27
28
,95
,95
Dh/Lot
على60%
مقلمة
99
Rexona Women 200ml Divers parfums
جل دوش
,95
مجموعة نيڤيا
,95
مزيل رائحة العرق
14 rasoirs jetables 2 lames Gillette Blue II Plus
23
Dh
معجون األسنان
Pack de 2 dendifrices
Signal Cavity Fighter 75mlx2
,95 Dh
فوط صحية
Pack serviettes périodiques
Nana Maxi normal + Maxi Good Night
18
17
,95
17
,95
Dh/Pack
,50
Dh/Pack
صابون سائل Savon liquide
Taous 500ml Divers parfums
15
17,50
قطن دوائر
Disques duo à démaquiller premium 70 unités
9
6
,95 Dh
,95 Dh
ن ـ ـ ـظـ ـ ــافــة ولوازم منزليـ ـ ــة مل650 فيري
مسحوق آلة الغسيل
مسحوق الغسيل
Détergent matic Ariel 8kg Divers parfums
Détergent main citron
غ450 فيري
Tide 1kg
155
,95
159,95
24,50
Dh
16
,90 Dh
سائل للغسيل Lessive liquide Ariel 3L Divers parfums
112
ماء جاڤيل
127,90
Eau de javel
على-25%
Ace 2,5L Divers parfums
,95 Dh
14,95
12
املنتوج الثاني ,70 Dh
عجني منظف
Lot de 2 pâtes lavantes Magix 1kgx2
Mr Propre 2L Divers parfums
كؤوس
25 verres Vert anis/Orange 22clx25
24
2L
22
14
Dh/Lot
Adoucissant matin d’été
Nettoyant sol
26
,90
منعم املالبس
منظف لألرض
,95
19
20,95
,70 Dh
ورق صحي24
24 rouleaux de papier hygiénique
34,95
Dalaa
,90 Dh
ممسحة للتنظيف
Serpillière
Belmar 50x70cm
8,90
29
7
20
,95 Dh
,50 Dh
23,50
كؤوس للماء6
6 verres à eau Atlantique 206ml
23,90
19
,90 Dh
,95 Dh
11
اكت�شفوا منتوجاتنا احل�صرية حتت عالمة
.صور غير تعاقدية حسب اخملزون احملدود
أجيـو استافـدوا مـن العـروض الـمميـزة فـي كـارفــــور مـــاركت مـدغـشـقـر agasc
ar
Riad Al Hassan
iam
Ru
eF ati
ma
Al
Fih r
Avenu
Tribunal De Première instance
iya
e Mad
Diour jamaâ
Ru
iya
eS
eF ati m
aA
lF ihr
iam
i Ay Cad
a hri y
iam
eF ati ma A
l Fi
eS
Ru
Avenue Madagascar
l
ga
tu
or eP
Ru
Ru
Ru
Café L’escargot
Rue
ti
eb
rS
e ah eT
yad
Ru
Avenue
Madaga
scar
Ru eS
Administration gouvernementale
2018 غشت08 يوليوز إلى19 منشور صالــح من األثمنة املوجودة في هذا املنشور خاضعة للضريبة املضافة مع مراعاة األخطاء املطبعية حتى نهاية اخملزون
متجركم يرحب بكم
Votre magasin vous accueille 7j/7 De 9h à 22 h. Avenue Madagascar, Résidence Sicillia1, Quartier Océan, Rabat. Maroc.
www.facebook.com/carrefourmarketmaroc 08 000 000 03
7 / �أيام7 م�ساءا10 �صباحا �إىل9 من . حي املحيط،1 �إقامة �سي�سيليا،�شارع مدغ�شقر .الرباط .املغرب