FEEL GOOD PAGE 4
ÉVÉNEMENT PAGE 6
MONDIAL DE FOOT ! PAGE 8
LES ROMANS DE L’ÉTÉ 2014
L’ARCHIPEL DU GOULAG DE ALEXANDRE SOLJENITSYNE
GALAXIE FOOT DE HUBERT ARTUS
Laissez-vous séduire par ces lectures plaisir de l’été
la première édition en poche
Dictionnaire rock, historique et politique du football
LA GAZETTE POINTS • MAI-JUIN 2014
LA GRÂCE DES BRIGANDS DE VÉRONIQUE OVALDÉ UN CONTE MODERNE ENCHANTEUR ET PIQUANT QUI CÉLÈBRE LA LIBERTÉ
ÉDITO
NOUVELLE FORMULE MODE D’EMPLOI
Il ne vous aura pas échappé que vous tenez entre les mains une Gazette Points à l’allure nouvelle. Précisons cependant qu’il ne s’agit pas simplement d’un relooking ou d’un dépoussiérage de maquette mais d’un changement dans sa conception. Vous allez en effet découvrir dans la première partie de votre Gazette, un espace magazine, véritable guide à l’exploration des textes et publications immanquables, qui prend le temps de se poser et de vous parler. Dans la deuxième partie, vous retrouverez le programme des sorties POINTS, mais là encore du changement. Pour vous faciliter le travail et aller dans le sens logique du temps, nos nouveautés sont désormais présentées par dates de parution. Ainsi, semaine après semaine, découvrez tous les titres de notre maison quelle que soit leur collection ou leur identité (littérature française, littérature étrangère, polar, roman noir, thriller, Points Crime, poésie, etc.). Conçue donc à la fois comme un outil et un plaisir, voici la nouvelle mouture de la Gazette Points. Nous espérons qu’elle vous plaira et vous donnera plus que jamais le goût de lire ! À bientôt. L’équipe Points
SERVICE DE PRESSE JÉRÔME LAMBERT POINTS 25, Bd Romain-Rolland 75014 Paris 01 41 48 84 09 jerome.lambert@seuil.com
Conception Graphique : François-Xavier Delarue ● Couverture © John Register / Modernism Inc.
Bonjour à tous,
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
LITTÉRATURE ÉVÉNEMENT Dans les années 1970, Maria Cristina Väätonen quitte Lapérouse, une bourgade perdue dans le Grand Nord américain, où elle laisse dans la vilaine maison « rose-cul » : un père taciturne, une mère bigote et une sœur jalouse. Arrivée en Californie, elle rencontre le vénéneux Rafael Claramunt, séducteur invétéré et écrivain prétendument nobélisable. Devenu son pygmalion, il l’aide à publier son premier roman, largement autobiographique. Maria Cristina est alors propulsée dans un monde de paillettes et définitivement brouillée avec sa famille.
Sous le soleil brûlant de Californie, Véronique Ovaldé nous conte le destin passionné et violent de Maria Cristina, une héroïne comme elle sait si bien les peindre : une femme libre, certes, mais qui en connaît aussi le prix à payer… 8 MAI 2014 288 PAGES • 6,90 €
Jusqu’au jour où sa mère prend contact avec elle et lui annonce un événement qui va changer – une nouvelle fois – son existence.
UN CONTE MODERNE ENCHANTEUR ET PIQUANT QUI CÉLÈBRE LA LIBERTÉ
La grâce des brigands Photo © Benjamin Chelly
LITTÉRATURE FRANÇAISE
VÉRONIQUE OVALDÉ 3
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LES ROMANS
Embrouille en Provence PETER MAYLE LITTÉRATURE FRANÇAISE
La suite des aventures méditerranéennes de Sam Levitt, le fin limier de Château l’Arnaque. Le milliardaire français Francis Reboul va jusqu’à Los Angeles pour y chercher Sam Levitt, le héros de Château l’Arnaque. Il veut lui proposer de s’associer avec lui. Mais pourquoi l’homme à qui il a volé pour plusieurs millions de grands crus lors de son dernier séjour en France a-t-il décidé de faire appel à lui ?
Peter Mayle est le plus francophile des Anglais ! Il habite en Provence depuis dix-huit ans et a même reçu la Légion d’honneur pour sa contribution à la culture française. 8 MAI 2014 240 PAGES • 6,70 €
Parce que tu me plais FABIEN PRADE
‘‘FEEL LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE PAR CES LECTURES PLAISIR DE L’ÉTÉ ! 4 TITRES VOYAGEURS ET PÉTILLANTS !
LITTÉRATURE FRANÇAISE
Une histoire d’amour à la croisée des genres, entre La Belle et le Clochard et Pretty Woman ! Théo n’est pas du genre à se faire du souci. Il est jeune, plutôt pas mal, sillonne Paris sur son scooter entre deux filles et un joint, ne fait presque rien, et ne souhaite qu’une chose : que cela dure. Et voilà qu’un jour, alors qu’il s’en prend à une SDF qui lui demande de l’argent, une jeune fille le reprend sur son compor-
4
tement. Théo n’en revient pas : ni de sa beauté, ni de son culot. Riche, bien élevée, pleine de principes, Diane vient de débouler dans sa vie. Fabien Prade a trente et un ans. Pigiste depuis dix ans, lauréat du concours 2012 de scénario de courtmétrage lancé par Canal +, il signe ici son premier roman. 8 MAI 2014 96 PAGES • 4,80 €
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
DE VOTRE ÉTÉ 2014
L’impossible Miss Ella TONI JORDAN LITTÉRATURE FRANÇAISE
Une comédie romantique… à la poursuite du Tigre de Tasmanie. Della est une jeune femme comme les autres, à ceci près qu’elle a fait du mensonge un art de vivre et de l’escro-
querie sa profession. Sous les traits d’Ella, brillante biologiste, saura-t-elle convaincre Daniel Metcalf, irrésistible milliardaire, de financer son projet de recherche ? Avec vingt-cinq mille dollars à la clé, l’arnaqueuse de haut vol n’a pas le droit à l’erreur. Un prépare donc un coup parfait sauf quand l’amour s’invite à la danse. Née à Brisbane en 1966, Toni Jordan vit aujourd’hui à Melbourne et exerce le métier de rédactrice publicitaire.
GOOD’’
8 MAI 2014 288 PAGES • 7,20 €
Les hommes cruels ne courent pas les rues
KATHERINE PANCOL LITTÉRATURE FRANÇAISE Préface inédite de Claudie Gallay.
Katherine Pancol dresse le portrait pétillant d’une femme d’aujourd’hui. Un roman d’amour et d’humour sur l’idéal masculin. Le père de l’héroïne, homme cruel et fascinant, a disparu. Pour oublier, elle part à New York. Mais ni son amie Bonnie ni le frozen yoghourt ne suffisent à la consoler. Heureusement, Allan surgit, insaisissable, beau comme un dieu. Celui-là, il ne faut pas le laisser
échapper. Entre souvenirs de petite fille et stratégies de séduction. Une actualité explosive pour Katherine Pancol en 2014 : entre mars et juin, parution des trois tomes de sa nouvelle saga Muchachas chez Albin Michel et sortie en avril de l’adaptation au cinéma du roman Les Yeux jaunes des crocodiles avec Julie Depardieu, Patrick Bruel et Emmanuelle Béart.
8 MAI 2014 384 PAGES • 7,70 €
5
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LITTÉRATURE ÉVÉNEMENT Immense fresque de l’univers concentrationnaire soviétique, dont Soljenitsyne fut l’une des nombreuses victimes, L’Archipel du Goulag est un livre de témoignage et de combat. À texte exceptionnel, destin d’exception : rédigé entre 1958 et 1967 dans la clandestinité, il fut publié pour la première fois en France en 1974 et censuré en URSS. jusqu’en 1989. Puissance d’évocation, éloquence tumultueuse : l’ouvrage qui a ébranlé les fondements du totalitarisme communiste continue de brûler les mains.
5 JUIN 2014 Incarcéré puis envoyé au Goulag en 1945, Alexandre Soljenitsyne (19182008) y sera détenu pendant huit ans. Déchu de la nationalité russe, ce n’est qu’en 1994, après vingt ans d’exil, qu’il peut enfin réintégrer son pays. Lauréat du prix Nobel de littérature en 1970, il est l’auteur d’une œuvre considérable. 5 JUIN 2014 1000 PAGES • 14,50 €
Hors Format 13 x 18,5 cm
L’Archipel du Goulag FICTION ÉTRANGÈRE
ALEXANDRE SOLJENITSYNE UN ÉVÉNEMENT EXCEPTIONNEL La première édition jamais publiée en poche de L’Archipel du Goulag, qui rend enfin accessible ce monument de la littérature mondiale (dont les 3 tomes coûtaient jusque-là plus de 130 euros) ! Une version abrégée inédite, approuvée par la veuve de Soljenitsyne, qui signe une préface elle aussi inédite.
6
ACTUALITÉ Célébration en juin 2014 des 40 ans de la première publication du livre en France (Seuil, 1974).
Photo © Eduardo Ripoll / Arcangel
VERSION INÉDITE
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
POLARS À LA UNE !
Niceville
CARSTEN STROUD POLICIER
Les deux premiers volets de la série thriller de votre été, entrent en librairie le 8 mai. Niceville a tout d’une charmante bourgade, un peu assoupie, du Sud des États-Unis. Les apparences sont trompeuses : la ville aux demeures somptueuses est construite près d’un lieu maudit, la Fosse du Cratère. Depuis longtemps, d’inquiétantes et inexplicables disparitions touchent les familles fondatrices. La dernière en date est celle de Rainey Teague, un jeune garçon qui semble s’être volatilisé en regardant son reflet dans un miroir. Quand Nick Kavanaugh, policier hanté par ses combats en Irak, et son épouse Kate, élégante avocate issue d’une des vieilles familles de la ville, décident de tirer tout cela au clair, ils n’imaginent pas dans quel enfer ils vont mettre le pied.
Un thriller fantastique saisissant, dans une ambiance qui rappelle celle des romans à la Stephen King. Journaliste, Carsten Stroud écrit des thrillers inspirés par ses expériences personnelles : jobs de jeunesse sur des bateaux au Mexique, service actif dans l’armée américaine et surtout missions d’infiltration dans des gangs de bikers. Il vit à Toronto. Carsten Stroud a été deux fois lauréat du Arthur Ellis Award, un prix qui a notamment distingué Kathy Reichs dès son premier roman. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Josée Kamoun et Olivier Grenot
Le deuxième volet, Retour à Niceville, sort simultanément en grand format aux éditions du Seuil.
EMBARQUEZ POUR NICEVILLE LÀ OÙ LE MAL NE MEURT JAMAIS
8 MAI 2014 480 PAGES • 7,90 €
Étranges rivages ARNALDUR INDRIDASON POLICIER
ERLENDUR REVIENT !
Sous la glace des fjords d’Islande, le passé ne meurt jamais et les meurtres sont souvent plus liés qu’on ne le croit… Une nuit de tem-
de son enfance, hanté par la mort de son propre frère quand il était enfant, le commissaire Erlendur enquête.
pête, Matthildur, jeune mariée, a disparu sur un chemin sauvage. Depuis soixante ans, son corps n’a toujours pas été retrouvé. La même nuit, un groupe de soldats anglais se perd dans la montagne. De retour sur les terres
Traduit de l’islandais par Éric Boury
« C’est le plus froid, le plus dépouillé et le plus prenant des romans d’Indridason. » Le Nouvel Observateur
2 MAI 2014 360 PAGES • 7,60 €
7
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
2014 ANNÉE DU MONDIAL DE FOOT !
Galaxie
FOOT HUBERT ARTUS NON-FICTION
sionnels ou amateurs, comme chez les spectateurs, le football déchaîne les passions. Mais qui sait que la guerre qui opposa le Honduras au Salvador a débuté à cause d’un match de foot ? Qu’un Zidane a brillé durant la Coupe du monde de 1982 ?
Que les premiers ballons étaient bourrés de poils de caribou ? Ce dictionnaire ludique révèle ces éléments méconnus ou oubliés des annales du sport le plus populaire de France : trois siècles d’allégresse collective, de tragédies et de légendes. Avec malice et souci de précision, Hubert Artus vous dit TOUT sur le ballon rond ! Hubert Artus est journaliste, principalement dans le domaine de la culture. Il collabore à Lire, France Inter, L’Optimum, RFI, Clés et Le Monde diplomatique. Une première édition de cet ouvrage est parue en 2011 chez Don Quichotte sous le titre Donqui Foot. Cette édition poche a été entièrement revue et mise à jour par l’auteur, enrichie de nouvelles entrées. 8 MAI 2014 624 PAGES • 8,70 €
« Cet abécédaire au style enlevé offre une riche et singulière plongée dans l’histoire du football mondial sur près de trois siècles. » Le Monde
« Extraordinaire. Érudit mais passionné, brillant mais accessible, décalé mais sérieux. » Le Figaro
Hors Format 13 x 18,5 cm
8
Illustration © Popperfoto / Getty Images
Un guide décalé et passionnant pour revivre des grands moments de sport et approfondir l’histoire du foot à travers les rapports qu’il entretient avec le monde. Chez les joueurs, profes-
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
DU SLAM AU LIVRE ET TOUJOURS AU CATALOGUE POUR ACCOMPAGNER L’ÉVÉNEMENT SPORTIF DE L’ANNÉE
Patients GRAND CORPS MALADE NON-FICTION
Avec le style poétique qui lui est propre, le slameur rend hommage à ce monde parallèle, étonnant mélange de malheur et d’envie de vivre. À vingt ans, Fabien
« J’ai souvent eu envie de hurler que c’était du foot, juste du foot. »
Tout seul
RAYMOND DOMENECH NON-FICTION
336 PAGES • 7,20 €
se retrouve tétraplégique après une mauvaise chute dans une piscine. On le conduit dans un centre de rééducation, où il doit s’adapter à son nouveau corps, accepter d’être lavé, nourri, déplacé par quelqu’un d’autre. Mais surtout, il découvre parmi les patients des personnalités inoubliables : Farid et son humour corrosif, Toussaint et sa placidité fascinante, Eddy la caillera, le silencieux M. Amlaoui, la charmante Samia… ACTUALITÉ Grand Corps Malade sera en tournée jusqu’en juin 2014. 15 MAI 2014 144 PAGES • 5,70 €
HISTOIRE D’UNE RENAISSANCE « Grand Corps Malade, l’homme qui a fait entrer le slam en France par la grande porte, nous entraîne en totale immersion dans le récit de son année en centre de rééducation pour personnes lourdement handicapées. Humour et émotion. » France Inter
« Aussi drôle qu’émouvant.» Le Parisien
IRVING À SON MEILLEUR !
À moi seul bien des personnages JOHN IRVING
LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
Confusion des sentiments et des genres, désirs éperdus dans tous les sens : Irving à son meilleur ! Adolescent ardent et confus, Billy rêve de devenir écrivain. Des béguins secrets pour son beau-père ou ses camarades de classe le bouleversent. Comment lutter contre ces
« erreurs d’aiguillage » amoureux ? Il tait aussi son attirance pour Miss Frost, bibliothécaire aux seins juvéniles qui l’initie au plaisir et à la littérature. Dans le Vermont puritain des années 1960, il s’efforce de trouver un sens à sa vie. Plus tard, il assume son statut de suspect sexuel, et sa vie entière est marquée par des amours inassouvies pour les hommes, les femmes et ceux ou celles qu’on appellera bientôt les transgenres. Quand Billy renoncerat-il à l’art de la dissimulation ? Traduit de l’anglais (États-Unis) par Josée Kamoun et Olivier Grenot 15 MAI 2014 576 PAGES • 8,50 €
9
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LE PROGRAMME
LE 8 MAI LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
LORIE MOORE Anagrammes
Lorrie Moore nous entraîne très loin dans l’autopsie des comportements américains, dans une fiction mystérieuse et comique, pudique et sensible. Traduit de l’anglais par Edith Soonckindt
8 MAI 2014 288 PAGES • 7,40 €
Benna entreprend de faire le récit de son existence : ou plutôt de toutes ses existences… Élevée dans LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
MICHIEL HEYNS
Un passé en noir et blanc
un camping-car, cette jeune poète a un faible pour les anagrammes. Mais son goût pour la jonglerie ne se borne pas aux mots, elle manipule aussi parfaitement les réalités. Tantôt chanteuse, tantôt professeure de gymnastique, elle essaye de définir son identité dans une vie aux penchants théâtraux.
8 MAI 2014 352 PAGES • 7,40 €
Othello, voilà quel sera le titre de la série d’articles que Peter Jacob rédigera à son retour d’Afrique du Sud. Après vingt-deux ans d’absence, ce journaliste londonien décide de rentrer à Alfredville, le bourg où il a grandi. Son projet ? Écrire sur l’assassinat de sa cousine Désirée, mariée au chef de la police locale. Dans ce hameau aux ragots faciles, tous semblent convaincus de la culpabilité du mari, noir, sur la femme, blanche… Pendant dix jours, il va rencontrer les pions de cette lugubre affaire et se plonger dans une enquête bouleversante où surgissent souvenirs perdus et vérités inavouées. Réflexion mélancolique sur le déracinement, ce roman introspectif teinté d’ironie nous entraîne sur les ruines de l’apartheid. Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Françoise Adelstain
FINALISTE DU FEMINA Lauréat de plusieurs prix littéraires, Michiel Heyns se hisse au premier rang des auteurs sud-africains, depuis que son roman La Dactylographe de Mr James, disponible en Points, a été finaliste du prix Femina 2012.
10
ROMAN NOIR
FRANÇOIS MÉDÉLINE
La politique du tumulte Un premier roman tentaculaire sur la France de ces quarante dernières années. En 1993, Edouard Balladur s’apprête à trahir son ami de trente ans et François Mitterrand peaufine sa légende. Quand l’affaire des
notables lyonnais éclate dans ce contexte, elle provoque une escalade de mensonges, de violence et de révélations... La Politique du tumulte est un roman noir et épique, une extrapolation basée sur la paranoïa du politique, où les innocents sont noyés dans un océan de rage et de désespoir. Mais dans les reflux du tumulte, un songe flotte, celui de l’horizon rédempteur. L’ACTU : parution simultanée aux éditions La Manufacture de Rêves de guerre. 8 MAI 2014 432 PAGES • 7,90 €
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
SEMAINE APRÈS SEMAINE
LE 15 MAI ROMAN NOIR
PAULUS HOCHGATTERER La douceur de la vie
LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
BURKE STEWART O’NAN ALAFAIR Jamais vue Les joueurs
15 MAI 2014 456 PAGES • 7,90 € 8 MAI 2014 216 PAGES • 6,30 €
Au chômage depuis plusieurs mois, Alice Humphrey est à la recherche du job de ses rêves. Et lorsqu’on le lui propose, elle saute immédiatement dans la gueule du loup… Cette New-Yorkaise de trente-
8 MAI 2014 288 PAGES • 7,30 €
Tel un peintre au couteau, Paulus Hochgatterer brosse ici un tableau inquiétant, sous l’infatigable chute des flocons de la SaintSylvestre… Par une nuit d’hiver, dans la ville autrichienne de Furth, Katharina découvre le cadavre de son grandpère le visage broyé. Entrée dans un mutisme irréversible, elle est prise en charge par un pédopsychiatre fataliste, Raffael Hom. Accompagné du commissaire Ludwig Kovacs, ils vont tenter de démasquer le coupable, tandis qu’essaient de surnager les témoins ahuris de cette redoutable fin d’année. Étude sociale autant que polar, un portrait profond et sans concession de la société autrichienne, où le charme des paysages de montagne s’enorgueillit d’une nouvelle teinte : le noir. Traduit de l’allemand (Autriche) par Françoise Kenk
DES PRIX, DES PRIX ! La Douceur de la vie a reçu le prix du Meilleur Roman noir de langue allemande en 2007. Il a également été récompensé par le prix Européen de littérature en 2009.
THRILLER
Insolvabilité, indécision, infidélité : chez le couple Fowler la goutte d’eau a fait déborder le vase, il y a bien longtemps déjà. Avant la chute ? Un week-end près du Niagara, le lieu de leur lune de miel. Entre un mari plein d’espoir et une femme n’en attendant plus rien, Stewart O’Nan nous convie à une comédie cocasse sur les affres des relations conjugales, décimées par la récession financière. Il propose une version revisitée de la crise des subprimes, lucide et émouvante, et semble prendre un malin plaisir à faire tapis du rêve américain. Le lecteur se fait voyeur et plonge au cœur de l’existence d’un couple à l’image de son pays.
sept ans, directement propulsée directrice d’une galerie à Manhattan, se retrouve en charge d’une exposition à scandale. Deux jours après le vernissage, elle découvre le corps sans vie de son patron à l’identité douteuse. Suspectée à cause d’une photo probablement truquée, elle découvre peu à peu l’étendue de la manipulation dont elle a été victime… Le premier roman d’une auteure de thriller déjà adoubée par les plus grands aux États-Unis : Harlan Coben, Michael Connelly et Laura Lippman. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Véronique Dumont
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Nicolas Richard
RAPPEL : EN LIBRAIRIE LE 8 MAI
VÉRONIQUE OVALDÉ (PAGE 3) LES “FEEL GOOD” DE L’ÉTÉ (PAGE 4-5) CARSTEN STROUD (PAGE 7) HUBERT ARTUS (PAGE 8)
FILLE DE ? Alafair est la fille du grand James Lee Burke, l’auteur de polars texan, connu pour ses nombreux romans ainsi que sa série mettant en scène Dave Robicheaux. Un goût de l’écriture commun qui n’empêche pas Alafair d’être indépendamment reconnue et célébrée.
11
LE PROGRAMME
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LE 15 MAI POLICIER
JONATHAN KELLERMAN
Les tricheurs 15 MAI 2014 360 PAGES • 7,60 €
Boucler l’enquête avec discrétion : voilà les ordres du policier Milo Sturgis et du psychologue Alex Delaware, à l’occasion d’une affaire officieuse à Los Angeles… Une funeste histoire de harcèlement les attend, déclenchée par la mort d’une professeure, retrouvée baignée dans la neige carbonique, et le DVD dénonçant les traitements sordides infligés par trois de ses collègues. La réputation du lycée est en jeu, les gradés de la police jouent les chiens de garde. La morte n’est peut-être pas blanche comme neige et les enquêteurs pataugent… Une véritable diatribe sous la plume de Jonathan Kellerman qui enrobe de son ton vindicatif une intrigue policière, la vingt-cinquième du genre. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Frédéric Grellier
POLICIER
NAÏRI NAHAPÉTIAN
Dernier refrain à Ispahan 15 MAI 2014 224 PAGES • 6,30 €
LE GOÛT DES MOTS
PHILIPPE DUPUIS
Les mots croisés du journal Le Monde 80 grilles 15 MAI 2014 128 PAGES • 5,99 €
Cruciverbistes avertis et amoureux du crayon-gomme, à vos grilles ! Voici un avant-goût de vacances avec cet inédit du « Goût des mots », qui rassemble pour la première fois 80 grilles de mots croisés (avec solutions !) tirées du journal Le Monde. Définitions humoristiques, évidences insoupçonnables et cassetête infernaux : tout y est. À offrir ou à garder sur soi, à déchiffrer seul ou en équipe, pour les insomnies ou la pause de midi, passez d’une grille à l’autre en toute liberté.
12
Ces grilles illustrent à merveille la vocation exigeante et ludique d’une collection qui restitue au savoir toute sa saveur…
« Ce sport cérébral a le triomphe modeste. Pour le cruciverbiste, il s’agit d’un rituel délectable. Pas mal de culture, et davantage encore de malice sont requis, mais pas de quoi enquiquiner les autres, si ce n’est pour feindre d’échapper à la jubilation solitaire en interrogeant de temps à autre l’entourage. Sans succès le plus souvent. Car il faut une complicité de longue date avec l’auteur, être devenu familier de sa forme d’esprit, poursuivre un muet dialogue à distance. » Philippe Delerm
LE BON TUYAU Pour vous aider à remplir toutes ces grilles, toujours disponible chez Points : Le Dico des mots croisés de Michel Laclos.
SEMAINE APRÈS SEMAINE
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
LE 15 MAI « Dans un royaume où les ignorants sont rois, un homme a volé la voix des femmes ». Roxana, une chanteuse pop iranienne exilée après la chute du Shah, retrouve sa ville natale pour un concert clandestin. Narek, un journaliste francoiranien mène l’enquête, ébahi par les facettes les plus sombres du régime. Dénonçant un régime intransigeant, Naïri Nahapétian nous fait pénétrer le côté obscur d’Ispahan à travers une série de meurtres touchant les femmes licencieuses.
LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
THRILLER
ANDREW KAPLAN
Homeland : la traque Aux origines de la série Homeland il y a … La Traque ! L’auteur nous plonge ici dans la genèse des aventures de Carrie Mathison, en direction du Liban, pour un retour en arrière qui ravira tous les fans ! Carrie, agent de la CIA, échappe de justesse à un piège tendu à Beyrouth par son informateur « Rossignol » en 2006. Elle pense que le QG a été infiltré et partage ses doutes avec son supérieur. Persuadée qu’un complot se trame, elle décide de passer outre les interdictions de David Estes, chef du contre-terrorisme, et de se lancer dans une traque impitoyable sur la piste d’Abou Nazir, le chef irakien d’Al-Qaïda.
AVANT LA SÉRIE… Un roman totalement inédit et tout aussi addictif que la série, qui réunit aujourd’hui 1,4 millions de téléspectateurs sur Canal+. Les amoureux de Carrie pourront donc la suivre dans cette nouvelle aventure et découvrir comment a débuté la piste « Abou Nazir », l’intrigue du premier épisode. 15 MAI 2014 408 PAGES • 7,60 €
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marc Saint-Upéry
D’après la série créée par Howard Gordon et Alex Gansa
ANTONIO SKÁRMETA
Les jours de l’arc-en-ciel 15 MAI 2014 256 PAGES • 6,70 €
N’y a-t-il que les causes perdues qui méritent qu’on les défende ? Nous sommes au Chili pendant le référendum de Pinochet organisé en 1988. Bettini, un publicitaire évincé
par la police politique, se voit proposer dans la même journée la direction de la campagne du gouvernement ainsi que celle de l’opposition. Pourquoi ? Simplement parce qu’il est le meilleur. Armé de ses seules convictions, il débute alors la grande aventure du « NO » malgré les menaces et les difficultés, dues à un parti composé de seize factions incapables de s’entendre... Plus qu’un simple récit d’événements, le lecteur assiste à la naissance d’un
espoir, glissant ainsi du gris de la dictature à l’arc-en-ciel de la liberté. Traduit de l’espagnol par Alice Seelow
AU CINÉMA Cette histoire vraie a inspiré NO, un film de Pablo Larrain, sélectionné pour les Oscars en 2012 et primé à la Quinzaine des Réalisateurs. Un véritable succès qui a atteint les 300 000 entrées en France.
13
LE PROGRAMME
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LE 15 MAI LE 22 MAI LITTÉRATURE FRANÇAISE
LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
THIERRY BIZOT
JONATHAN LETHEM
Sauf miracle, bien sûr
Chronic City
22 MAI 2014 416 PAGES • 7,70 €
15 MAI 2014 544 PAGES • 8,50 €
Avez-vous déjà visité Manhattan ? Qu’importe, Chase Insteadman et Perkus Tooth vous invitent pour un voyage rock’n’roll, où la réalité frôle les frontières de l’illusion. Chronic City, c’est la rencontre entre un ex enfant-star endormi et un agitateur obsédé par Marlon Brando. Entraînés dans des délires excentriques, sans doute liés à la drogue dont ils abusent, les deux amis vont braver les obstacles afin de sentir la seule chose encore authentique dans un monde dénaturé : les sentiments. Une peinture d’un New York aseptisé à la fin des seventies, où l’argent a chassé la poésie et où le monde moderne a pris la place du deux ex machina. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Francis Kerline
LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
EDOUARDO MENDOZA La grande embrouille
22 MAI 2014 288 PAGES • 7,40 €
Le détective anonyme et fou de L’Artiste des dames reprend du service dans une Barcelone frappée de plein fouet par la crise européenne. C’est La Grande Embrouille, ou plutôt la grosse débrouille pour les personnages de ce roman picaresque, armés de leur seul esprit d’initiative pour déjouer un plan terroriste. Farfelues et extravagantes, les pérégrinations du détective alors qu’il tente de retrouver son ancien compagnon d’hôpital psychiatrique, nous en font voir de toutes les couleurs, avec des détails à la limite du pointillisme. Le voyage en sa compagnie est détonnant et laisse de côté la morosité ambiante. La Grande Embrouille fait partie de la veine comique d’Eduardo Mendoza, qui manie à merveille la satire et passe l’Europe au crible du ridicule. Un roman policier à l’humour iconoclaste qui nous emmène plus loin qu’il ne le prétend. Traduit de l’espagnol par François Maspero
14
Sauf miracle, bien sûr, c’est le récit d’un coming-out un peu particulier, celui d’un homme qui décide que son nouveau boss sera… Jésus ! Dans Catholique anonyme, Thierry Bizot racontait sa rencontre avec la religion. Mais ici c’est un récit plein d’humour, présentant les effets de la publication de son premier ouvrage sur sa vie quotidienne. Questionné à propos de son parcours d’écrivain-producteur, ce personnage, à cent lieues des clichés de catholiques ordinaires, s’interroge sur lui-même ainsi que sur sa nouvelle vie. Amitié épistolaire avec une centenaire, rencontres surprenantes avec des SDF et échanges avec une moniale cloîtrée, voilà de quoi se nourrit le récit de Bizot, encore peu habitué à sa nouvelle vie.
BIO EXPRESS : Thierry Bizot a créé Eléphant avec Emmanuel Chain, une société de production à qui l’ont doit en particulier le magazine Sept à Huit et la série Fais pas ci, fais pas ça. Il a publié trois romans au Seuil dont Catholique anonyme qui a connu un franc succès et inspiré le film Qui a envie d’être aimé ? produit en 2001 par sa femme et lui.
SEMAINE APRÈS SEMAINE
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
LE 22 MAI GRANDS ROMANS POÉSIE
ANTHONY TROLLOPE
OLIVIER CADIOT Le colonel des Zouaves
Le monologue burlesque et ludique d’un domestique monomaniaque, où l’on retrouve toute la singularité de l’écriture d’Olivier Cadiot : inventive, drôle, exigeante et accessible à la fois. À la croisée du récit et de la poésie, le monologue de Robinson nous entraîne dans son univers déjanté. Engagé comme maître d’hôtel dans un manoir, il se persuade rapidement que les idioties débitées par ses patrons ne sont qu’une couver-
ture. Comment des gens importants pourraient-ils « penser » de telles crétineries ? Tout est forcément codé. Il suffit d’ailleurs de découper les imbécilités en tranches et de les présenter en majesté sur une page blanche, comme les strophes d’un poème, pour qu’il en émane aussitôt quelque chose de supérieur. Robinson est décidé à accomplir son service sur le terrain de la Bêtise avec la vigilance d’un espion ! 22 MAI 2014 176 PAGES • 6,80 €
GRANDS ROMANS
IVY COMPTONBURNETT L’excellence de nos aînés
Le docteur Thorne 22 MAI 2014 608 PAGES • 8,70 €
Avec ce troisième roman des Chroniques de Barsetshire, l’auteur nous introduit une nouvelle fois en Grande Bretagne en plein xixe siècle, auprès des grands propriétaires terriens et de leurs règles sociales intransigeantes. La famille Gresham de Greshamsbury est une famille prestigieuse croulant sous les dettes, compromettant ainsi l’avenir de leur fils Frank. Pourtant pressé de contracter une alliance pour renflouer les coffres de la famille, ce dernier s’entiche de Mary Thorne, une jeune orpheline sans le sou, nièce du fameux Docteur. Chassée du domaine, c’est sans compter sur l’inébranlable détermination de Frank qu’elle se battra pour vaincre ces codes intraitables. Trollope offre ici un magnifique roman d’amour, unique par la richesse psychologique de ses personnages, d’une inspiration agréablement satirique. Traduit de l’anglais, préfacé et annoté par Alain Jumeau
22 MAI 2014 416 PAGES • 7 €
Véritable fleuron de cruauté, ce roman infernal nous entraîne dans la campagne où se livre un combat sans limite pour la respectabilité. Les Calderon et les Donne sont voisins et parents par alliance. Cyniques, avares ou encore envieux et bavards, ils se battent quotidiennement lors de duels sanglants et orchestrent les pires manipulations pour parvenir à leurs fins, au nom d’une vertu douteuse. Derrière ce masque de convenance et ces bonnes intentions se cachent des vérités toutes aussi violentes que sordides… Peuplé de
monstres, créatures congénitalement amorales, ce roman fascine par son indécence ! Depuis Jane Austen on a rarement été aussi loin dans l’auscultation sans pudeur de l’âme humaine.
UNE HOMME DE (BOÎTES AUX) LETTRES Anthony Trollope est né en 1815 à Londres. Fils d’un avocat et d’une femme de lettres, il fit carrière comme inspecteur des postes, et on lui attribue l’introduction du pillar box, la boîte aux lettres rouge, caractéristique du Royaume-Uni.
Traduit de l’anglais par Philippe Loubat-Delranc
UNE MORALE À CETTE HISTOIRE ? Les romans d’Ivy Compton-Burnett sont, d’après Angus Wilson, auteur britannique du xxe siècle, parmi les plus amoraux qui soient pour l’époque. On y trouve en effet des meurtres, de l’inceste, du viol... Cette galerie sombre fut adaptée à plusieurs reprises sous forme de pièces de théâtre radiophoniques à grand succès en Grande-Bretagne.
15
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LE PROGRAMME
LE 22 MAI
LE 5 JUIN GRANDS ROMANS
LITTÉRATURE FRANÇAISE
KARINE MICARD
AGNÈS DESARTHE
Moi, Giuseppina Verdi
Comment j’ai appris à lire
Agnès Desarthe a sept ans, et elle s’ennuie à mourir. Sa mère lui conseille naïvement : « Lis un livre. » Une proposition absurde : elle s’embête déjà tant, et lire est si lassant ! Les enfants parfaits du Club des 5 et du Clan des 7, les Malheurs impossibles à suivre de Sophie, les princes qui ressemblent à l’épouvantable Ken… Tout ça la plonge dans une mélancolie pathologique ! Car, enfant, la future romancière détestait lire. Ce qui ne l’empêchait pas d’écrire déjà des histoires. Pourquoi lire quand on peut écrire ? Comment se réconcilier avec les livres ?
5 JUIN 2014 288 PAGES • 7 €
Verdi ? Tout le monde connaît son nom. Ce que l’on sait moins, c’est qu’il a été lancé… par une femme.
« Tous les romans d’Agnès Desarthe sont bâtis autour de secrets, voici aujourd’hui le sien, on l’en aime encore plus. » Elle
« Un livre qui rendra plus léger le cœur de maints lecteurs. »
L’ACTU : parution simultanée aux éditions de L’Olivier du nouveau livre d’Agnès Desarthe : Ce qui est arrivé aux Kempinski.
Séductrice et fantasque, la Strepponi a été l’une des plus grandes cantatrices de son temps. Tombée dans les redoutables excès de la gloire, sa voix l’abandonne et elle doit brutalement mettre fin à sa carrière. Dans une Italie couvant sa révolution, la muse décide de tout miser sur un jeune artiste encore inconnu qui deviendra plus tard son mari, un certain Giuseppe Verdi. Un hommage à une héroïne moderne aux multiples facettes, dans une aventure mêlant l’opprobre à la passion.
Libération
POÉSIE
EMMANUEL HOCQUARD
Un privé à Tanger 22 MAI 2014 288 PAGES • 7,90 €
Souvenirs, hommages et observations par un des plus grands poètes français vivants. Un privé à Tanger est une enquête, à laquelle se mêlent par fragments la vie d’Emmanuel Hocquard, ses lectures, ses amours, son enfance, le port franc de Tanger et la lumière du Maroc. Comme il le dit lui-même : « Tâchez de bien vous enfoncer dans le crâne qu’une enquête
16
ça n’a jamais été autre chose qu’un processus logique d’élucidations. » BIO EXPRESS : Emmanuel Hocquard est né à Paris en avril 1937. Il a notamment écrit Théorie des tables (P.O.L, 1992) et L’Invention du verre (P.O.L, 2003). Il a dirigé le département de littérature contemporaine au Musée d’Art moderne de la Ville de Paris pendant plus de dix ans et a contribué à installer la poésie américaine contemporaine en France. Il est également traducteur de poètes tels que Fernando Pessoa et Paul Auster.
LA TRAVIATA, UNE GENÈSE DOULOUREUSE : Miroir de sa vie, on ne peut qu’évoquer, derrière le personnage de Violetta, l’ombre de Giuseppina Strepponi. Opposée à l’adaptation du drame de Dumas Fils, elle pressentait que le public ne manquerait pas d’établir le fâcheux lien, entre elle et la sulfureuse Violetta. Les insultes contre le couple n’ont bien sûr pas empêché l’œuvre de devenir le succès qu’il est aujourd’hui.
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
SEMAINE APRÈS SEMAINE
LE 5 JUIN GRANDS ROMANS
LE GOÛT DES MOTS
PATRICK MAHÉ
Les oies sauvages meurent à Mexico 5 JUIN 2014 336 PAGES • 7,40 €
Ils s’appellent John O’Reilly, Francis O’Connor, Patrick Dalton… Patrick Mahé nous relate l’histoire de ces réfugiés irlandais. Une épopée mal connue et passionnante. Fraîchement débarqués aux États-Unis dans les années 1840, ils ont fui la Grande Famine régnant dans leur pays. Misère, racisme, torture, un voyage terrible les attend avant une arrivée non moins épouvantable, brimés par les Nativistes. Enrôlés dans l’armée américaine avec un mince espoir d’élévation sociale, ils déchantent rapidement et leur aven-
BRÈVES DE COPIES DE BAC ture se poursuit auprès des troupes mexicaines, où va naître leur fameux bataillon. Un récit insurgé et émouvant où Patrick Mahé illustre un pan singulier de l’histoire du xixe siècle.
« Grandiose, pittoresque, colorée, cette épopée historique ne se lit pas, elle se dévore. Patrick Mahé, raconte avec fièvre cette aventure tragique, d’une plume galopante. » Bibliobs
POLICIER
MILES CORWIN Kind of blue
Passer un Shabbat au calme avec sa mère, Ash Levine aurait bien aimé. Mais ce soir-là, le principal témoin d’une de ses enquêtes est assassiné… Rebelle, cultivé et obsédé par le calvaire enduré par sa famille à Treblinka, Levine n’est pas du genre à se contenter de vérités faciles. Sommé par son patron de revenir enquêter au sein de la brigade de LA sur la mort d’un ancien collègue, il doit se battre contre un milieu qui ne veut plus de lui. Guidé par son instinct, il met rapidement le doigt sur une énorme affaire de corruption, bien plus complexe que prévu…
UN EXPERT DU CRIME Spécialiste des affaires criminelles, Miles Corwin nous entraîne dans un milieu qu’il connaît bien puisqu’il a eu l’exceptionnel privilège de suivre pendant plusieurs mois les inspecteurs de la brigade des homicides de LA, l’unité d’élite du LAPD qu’il décrit avec un réalisme déconcertant dans cet ouvrage. Il est l’auteur de trois ouvrages de non-fiction, dont Homicide Spécial, disponible en Points. 5 JUIN 2014 480 PAGES • 8 € Traduit de l’anglais (États-Unis) par Aline Weill
Sophie Le Flour 5 JUIN 2014 128 PAGES • 5,20 €
« La Corée est une dictature avec son cruel président King Kong », « L’outremer est composé de plages, de palmiers et bien entendu de la mer », « Une saison en Enfer est un recueil de poésies écrites par Rambo »… Chaque année, les correcteurs du bac découvrent ces bijoux de naïveté, de poésie et d’incompréhension dans les copies du fameux examen. Ce recueil de 300 perles, divagantes et improvisées, ont été relevées par une quarantaine d’enseignants de toutes les disciplines au cours des dernières années. Un ouvrage qui fait rire… voire pleurer ! Un livre drôle et touchant pour tous ceux qui ont connu l’angoisse du bac, disponible juste avant la session 2014 débutant le 16 juin.
« Le meilleur du pire : un recueil de perles désopilantes. » RTL
« Les candidats passent, les perles restent... Un florilège de pensées lycéennes inattendues. » Metronews
17
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LE PROGRAMME
LE 5 JUIN
LE 12 JUIN
LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
POLICIER
MICHEL FABER
NINNI SCHULMAN
Sous la peau
5 JUIN 2014 320 PAGES • 7,20 €
Sombrement satirique, Michel Faber propose Sous la peau, un roman … ovni. Isserley, jeune femme aguichante et aguicheuse, passe son temps à sillonner les routes d’Écosse. Le parfait auto-stoppeur doit être
jeune, grand et musclé. Quand elle trouve enfin la perle rare et l’embarque dans sa voiture, les choses se compliquent un peu… Que fait-elle de tous ces hommes au corps de rêve qui disparaissent mystérieusement ? Quel destin les attend ? Un savant mélange d’humour et d’horreur, le tout dans un décor envoûtant.
La fille qui avait de la neige dans les cheveux 12 JUIN 2014 432 PAGES • 7,90 €
RENDEZ-VOUS EN SALLE OBSCURE : Adapté au cinéma par le Britannique Jonathan Glazer, Under The Skin sort en France le 25 juin 2014. Une adaptation hypnotique avec Scarlett Johansson en alien croqueuse d’hommes.
LE GOÛT DES MOTS
PETIT CAHIER DE JEUX LITTÉRAIRES Elsa Delachair
Enigmes, devinettes et autres défis savoureux pour tester vos connaissances en littérature Qui a dit « l’amour, c’est l’infini mis à la portée des caniches. » Arthur Rimbaud, Louis-Ferdinand Céline ou André Breton ? Ferez-vous moins de fautes que Napoléon III à la dictée de Prosper Mérimée ? Trouverez-vous des rimes plus créatives que celles de Raymond Queneau ? Textes à trous, carte de géographie littéraire, frise chronologique à compléter, ce petit cahier ludique est un moyen idéal de perfectionner son argot balzacien, de s’attarder sur quelques aphorismes dadaïstes et de tester sa culture littéraire en s’amusant !
18
Un cahier 100% inédit pour s’amuser intelligemment ! 5 JUIN 2014 64 PAGES • 4,99 € Format spécial agrafé 16,5 x 22 cm
Pour son premier roman, Ninni Schulman propose un polar contemporain, traitant d’un sujet brûlant en Suède : la prostitution. Magda, journaliste d’une quarantaine d’années, revient s’installer dans sa villa natale suite à un divorce difficile. Ses perspectives d’existence paisible et routinière volent en éclat lorsque deux adolescentes sont retrouvées mortes et mutilées. Enquêtant parallèlement à la police locale, Magda va risquer sa vie en mettant au jour un réseau de prostitution dont les principaux suspects sont des habitants qu’elle connaît depuis toujours… Une enquête Made in Sweden, qui épingle un des fléaux des sociétés occidentales et fait écho aux maîtres du polar scandinave. Traduit du suédois par Eva Sauvegrain
ACTUALITE GRAND FORMAT : Sortie le 5 juin 2014 aux éditions du Seuil du Garçon qui ne pleurait pas, une nouvelle enquête de Magda qui l’entraîne cette fois au cœur d’une vague d’incendies meurtriers.
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
SEMAINE APRÈS SEMAINE
LE 12 JUIN LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
ALICE MUNRO
« Aucune nuance du cœur n’échappe à Alice Munro. » Libération
Trop de bonheur Accident, meurtre, infanticide… Alice Munro passe le quotidien de ses protagonistes au filtre de l’intime et du sensible dans un recueil où le bonheur est loin d’être débordant. Dans ces dix nouvelles toutes aussi différentes que prenantes, elle instille chaque fois un ingrédient inattendu pour mettre en évidence les forces invisibles, celles qui guident chaque destin. Elles laissent toutes un goût amer, un malaise indicible, à cause de ce qui a eu lieu mais aussi à cause de ce qui ne s’est pas produit. L’ombre prolonge chacune des lectures où le malaise infuse et où l’âme se montre comme un abîme insondable.
12 JUIN 2014 816 PAGES • 9,80 € LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE
JENNIFER EGAN La parade des anges
12 JUIN 2014 480 PAGES • 8 €
Bibliobs
« Elle est notre Tchekhov et survivra à la plupart de ses contemporaines »
Plonger dans Le Pont invisible, c’est s’installer dans une bulle où plus rien d’autre n’a d’importance que l’histoire de Klara et Andras… Lorsqu’il arrive à Paris en 1937, Andras Lévi se prend rapidement au jeu de la vie parisienne et s’éprend de Klara, une énigmatique professeure de danse, hongroise comme lui. Mais
Le superbe premier roman de Jennifer Egan, l’auteur de Qu’avons-nous-fait de nos rêves ? San Francisco, 1978. Phoebe, dix-huit ans, vit dans le culte de sa sœur aînée Faith, partie pour l´Europe dans les années 1960 pour un voyage sans retour. Le périple aurait pris fin en Italie où elle se serait donné la mort... Pour comprendre cette disparition et fuir une existence devenue étouffante, Phoebe se lance sur les traces de Faith et de son petit ami de l´époque, qui vécurent intensément au rythme du mouvement hippie.
« Pénétrant, plein de tension, saisissant et superbement écrit : difficile de croire qu’il s’agit là d’un premier roman ! » « Signé par l’un des plus grands écrivains en exercice, ce recueil de nouvelles illustre comme jamais son génie subtil. »
JULIE ORRINGER Le pont invisible
Prix Nobel de littérature
12 JUIN 2014 384 PAGES • 7,70 €
GRANDS ROMANS
The Independent
l’euphorie ne dure qu’un instant alors que l’Europe bascule peu à peu dans la folie hitlérienne. Subtil, attachant et précis, ce roman reconstitue à travers l’histoire d’une poignée d’exilés le désastre intime et politique de la guerre. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Josée Kamoun
« Julie Orringer est une grande conteuse qu’on lit, écoute, accompagne avec une curiosité, une gourmandise presque enfantines. » Télérama
Cynthia Ozick
19
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LE PROGRAMME
LE 12 JUIN NON-FICTION
LINE RENAUD avec Bernard Stora Et mes secrets aussi
12 JUIN 2014 504 PAGES • 8,10 €
s’empresse d’aller applaudir à Las Vegas au début des années 1960. À
«What a personality !» Voilà ce que dit Frank Sinatra de la jeune Line Renaud, phénomène que le Tout-Hollywood
près de quatre-vingt-cinq ans, Mademoiselle from Armentières est toujours aussi véhémente que lorsqu’elle se produisait sur les plus grandes scènes. La chanteuse et comédienne confie dans cet ouvrage un double portrait : celui d’une femme secrète aux amours compliqués, et celui d’une star sous les projecteurs et les paillettes de Las Vegas. Elvis Presley, Cary Grant, ou encore Joséphine Baker, Line Renaud nous présente tout le show-business de la deuxième moitié du xxe siècle dans un livre fourmillant d’anecdotes et de confidences inattendues. Ce manuscrit est à son image, une traversée du siècle en bolide rutilant.
DANS LA PRESSE
« L’ouvrage est truffé d’anecdotes qui restituent une époque où se croisent des personnalités hautes en couleur, artistes, mafieux, étoiles filantes ou oubliées. » Le Figaro
« On croyait tout savoir de Line Renaud. On avait tort. » La voix du Nord
« Un livre émouvant qui dresse le portrait d’une femme incroyablement moderne, libre et forte. » Au Féminin
NON-FICTION
MARTIN HIRSCH La lettre perdue
12 JUIN 2014 264 PAGES • 6,70 €
De quoi est fait notre engagement ? De risques, de déséquilibres, de dépassements et d’aspirations, nous confie Martin Hirsch dans ce témoignage intimiste. Ce récit concerne une lettre écrite par son père le jour de son entrée à l’ENA. Décidé à quitter le gouvernement, c’est en faisant ses cartons que la lettre disparaît. Cet incident le conduit
20
à interroger sa mémoire pour y trouver les fondements de son action, de ses études de médecine à son entrée en politique. La Lettre perdue se lit aussi comme un roman abordant tour à tour musique, anecdotes croustillantes et rencontres émouvantes.
CE QUE L’AUTEUR EN DIT :
« La Lettre perdue raconte ce qui a déterminé mon rapport très particulier à la politique, ce qui m’a protégé tout en me poussant à prendre des risques avec certains conformismes. »
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
SEMAINE APRÈS SEMAINE
LE 12 JUIN POINTS AVENTURE
ROBERT WALSER Retour dans la neige
rappelle avec lyrisme que le bonheur n’est toujours qu’à quelques pas de chacun de nous. Un recueil tendre et délicat pour une bonne leçon d’optimisme. Traduit de l’allemand par Golnaz Houchidar Préface de Bernhard Echte
12 JUIN 2014 128 PAGES • 5 €
Un voyage en tramway, une escapade à la campagne ou une rêverie à Berlin, Robert Walser dévoile avec poésie l’intimité de ses petits plaisirs quotidiens. Le long de ces
POINTS AVENTURE
MICHEL JAN
Cruelle est la terre des frontières Rencontre insolite en Extrême-Orient
12 JUIN 2014 256 PAGES • 6,60 €
En 1971, à l’heure où les litiges sino-russes auraient du s’apaiser, Michel Jan raconte l’histoire d’une amitié bouleversée par un conflit que l’on croyait éteint. Depuis la Révolution de 1917, la Mandchourie, région aux contours troubles, subit les conséquences d’un statut mal défini. Michel Jan, lors d’un bref séjour aux confins de la Russie, fait la rencontre d’un mystérieux frontalier chinois, Vladimir. Accompagné des derniers Russes de la région, il nous propose d’embarquer pour une épopée de trente ans, entre mystères politiques et destins inconciliables. Une enquête étonnante sur un épisode révélant pour la première fois les épisodes dramatiques de l’histoire des relations Chine-URSS.
vingt-cinq textes, parus entre 1899 et 1920, ce flâneur d’exception ouvre la porte de son jardin secret pour peindre un tableau sensible, frôlant parfois le merveilleux. Au fil de ses promenades et autres petits riens ordinaires, il nous
POINTS AVENTURE
HENRY DE MONFREID
Mes vies d’aventures L’homme de la mer Rouge 12 JUIN 2014 480 PAGES • 7,90 €
« Ce qu’on pourrait appeler mon œuvre littéraire n’est autre que le récit de ma vie, écrit au jour le jour. » Mer Rouge, Éthiopie, Kenya : ce corsaire des temps modernes nous emmène au plus profond de ses
souvenirs. Explorateur et contrebandier, il livre pour la première fois l’intégralité de son exceptionnel parcours, de sa naissance à son dernier voyage. Cet ultime journal de bord nous offre un siècle d’aventures du frère spirituel de Cendrars. Henry de Monfreid y raconte avec passion ce que la plupart se contentent de rêver. VOUS L’AVEZ DÉJÀ VU DANS… Tintin ! Henry de Monfreid serait le capitaine venant en aide à Tintin et Milou pendant leur aventure en mer Rouge, dans Les Cigares du pharaon. Hergé, tout comme Kessel, s’est en effet inspiré de cette figure emblématique de l’aventurier pour illustrer son ouvrage.
21
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LE PROGRAMME
LE 19 JUIN LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE LITTÉRATURE FRANÇAISE
RACHEL CUSK
PATRICE FRANCESCHI
Contrecoup : sur le mariage et la séparation
L’homme de Verdigi
19 JUIN 2014 224 PAGES • 6,30 €
Un soir de tempête de neige, il y a longtemps, un étranger débarque dans un village corse si perdu qu’aucune carte ne le mentionne. Astronome déchu, il vient d’acheter un pic dressé au-dessus du village pour y construire un observatoire. C’est là qu’au soir de sa vie il va tenter sa dernière chance pour mettre un terme à la quête impossible dans laquelle il s’est lancé quarante ans plus tôt. Le choc provoqué par le sens de cette quête
19 JUIN 2014 192 PAGES • 6,30 €
déclenche un formidable face à face entre les habitants, qui tourne bientôt à la déchirure tragique. Parabole sur les pays où l’on n’arrive jamais, L’homme de Verdigi est aussi une métaphore sur l’écoulement inexorable du temps et la précarité des entreprises humaines. BIO EXPRESS : Patrice Franceschi partage sa vie entre écriture et aventure. Ses romans, récits, poésies, essais sont inséparables de ses engagements et d’une existence libre et tumultueuse où il tente « d’épuiser le champs du possible ».
LITTÉRATURE FRANÇAISE
NOËLLE CHÂTELET Madame George 19 JUIN 2014 168 PAGES • 5,90 €
« Cher docteur, voyez-vous un autre moyen de faire que les morts ne soient pas tout à fait morts ? » La vie ne tient-elle qu’à un fil ? Que deviennent nos chers disparus ? Jean-Marc, psychanalyste cartésien, va être confronté à ces rudes questions existentielles. Troublé par les confidences d’une de ses anciennes patientes, ses certitudes vacillent, jusqu’à la déraison… Invité à une conférence
22
à Nohant, dans l’ancienne demeure de George Sand, arrive la nuit où tout va basculer. Un ouvrage à la fausse légèreté qui fait écho à La Dernière Leçon, et à ses questionnements sur la fin de vie. Noëlle Châtelet, universitaire et écrivain, est née à Meudon. Son inoubliable ouvrage La Dernière Leçon, qui raconte l’émouvante fin de vie de sa mère, a reçu le prix Renaudot des lycéens. Il est d’ailleurs également en cours d’adaptation au cinéma et est disponible en Points.
On se rencontre, on s’aime puis il arrive que l’on se sépare. Et après ? En puisant dans sa propre histoire, Rachel Cusk propose un texte cathartique touchant et profond. Elle dissèque chaque instant de son quotidien déchu, et analyse avec clairvoyance ce qu’elle est devenue. Convoquant des figures comme Antigone, Abraham ou encore Agamemnon, l’auteur fait de son histoire un sujet universel. Loin de s’apitoyer, elle propose des réflexions concrètes et pudiques.
SEMAINE APRÈS SEMAINE
MAI•JUIN 2014 LA GAZETTE
LE 19 JUIN Bouleversant et percutant, l’ouvrage confirme le talent de Cusk à dépeindre la nature humaine. Traduit de l’anglais par Céline Leroy
DES PRIX, DES PRIX ! Une auteure qui collectionne les récompenses : finaliste du Booker Prize en 2005 pour Bienvenue à Egypt Farm, nominée pour l’Orange Prize 2007 et sélectionnée comme l’une des meilleures jeunes auteures de la revue Granta en 2003.
sur les pistes vertigineuses comme les marins dans les tempêtes, ports envasés des estuaires où un cargo rouillé attend peut-être Maqroll au retour de son errance, tels sont les labyrinthes où nous guide une nouvelle fois le grand Álvaro Mutis. Écoute-moi, Amirbar fait partie de la saga romanesque construite autour du personnage de Maqroll el Gaviero, un véritable Ulysse des temps modernes. Le premier roman de cette série, La Neige de l’amiral, avait été récompensé du prix Médicis étranger 1989.
Le mythe de Perséphone transposé dans le réel, c’est ce que propose Jane Bradley dans ce roman noir à l’efficacité brutale. Katy, une jeune femme insouciante et sûre d’elle, est kidnappée par deux voyous particulièrement sadiques. Très vite, sa mère et son fiancé s’inquiètent et font appel à une consultante en disparition, à la compassion revigorante. Tantôt dans la peau d’une mère désespérée, tantôt dans celle des malfaiteurs jouissant de leur pouvoir, le lecteur, plongé dans une ambiance polyphonique et anxiogène, ne peut s’empêcher d’attendre le miracle. Pour son premier roman, Jane Bradley explore l’anatomie du crime et restitue la voix des victimes avec une empathie peu ordinaire. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Simone Arous
DANS LA PRESSE
« Un maelström d’émotions » Le Figaro littéraire
SIGNATURES
ÁLVARO MUTIS Écoute-moi, Amirbar
19 JUIN 2014 208 PAGES • 8,20 € Préface inédite de François Maspero
Un classique de la littérature colombienne qui n’était encore jamais passé en poche. Maqroll el
POLICIER
JANE BRADLEY Sept pépins de grenade
« Plusieurs voix du Sud, parfaitement restituées, s’entrelacent pour former un puissant chant d’amour, de perte et de résilience humaine.» Jodi Picoult, auteur de Ma vie pour la tienne et de Le Cercle de Salem.
19 JUIN 2014 480 PAGES • 7,90 €
Gaviero, le matelot bourlingueur de tous les océans, revient au cœur des Andes. La fièvre de l’or l’attire vers les mines des vallées brûlantes où semble planer encore le vieux mythe de l’Eldorado. Amour et folie rôdent, incarnés par des femmes inoubliables. Cols hantés des hauts plateaux glacés, univers fraternel des camionneurs lancés
23
LA GAZETTE MAI•JUIN 2014
LE PROGRAMME
LE 19 JUIN DANS LA PRESSE
« Une prose exceptionnelle. » Publisher Weekly
« Rusé, sophistiqué, pleinement satisfaisant... ce qu’on fait de mieux dans le genre thriller. »
« Combines élaborées, blanchiment d’argent, intrigue astucieuse pour un roman qui rappelle Elmore Leonard au meilleur de sa forme... on ne peut pas faire mieux. » Jeffery Deaver
Lee Child POLICIER
PETER SPIEGELMAN
À qui se fier ? 19 JUIN 2014 448 PAGES • 7,90 €
Carr, ex-agent de la CIA et sa bande s’apprêtent à délester d’une centaine de millions de dollars le banquier Curtis Prager, ancien gestionnaire de hedge funds, devenu blanchisseur d’argent sale. L’équipe est prête, constituée des plus grands cadors du crime ; mais ce n’est pas là que le bât blesse. Le vrai problème, c’est que Carr n’a pas confiance en eux… La machination a beau être calibrée au millimètre, c’est compter sans un commanditaire qui ne livre pas toujours des informations fiables, les filles, impitoyables et vénéneuses, et surtout, les zones d’ombre du passé de chacun. De quoi devenir paranoïaque, non ? À la croisée des chemins qui relient Les Arnaqueurs, Ocean’s Twelve et L’Affaire Thomas Crown, Peter Spiegelman réussit un thriller plein d’astuces, sexy et insolent. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jean Esch
ROMAN NOIR
THOMAS H. COOK
Dernière conversation avec Lola Faye 19 JUIN 2014 336 PAGES • 7,60 €
Un opus inédit en France du maître Thomas Cook ! Lors d’une séance de signature de son nouveau livre à Saint-Louis, Luc Page, écrivain médiocre, a la mauvaise surprise de croiser Lola Faye. Elle fut autrefois la maîtresse de son père, et il la tient pour responsable de la tragédie qui a détruit
sa famille : le mari jaloux de Lola a assassiné le père de Luc. La mère de Luc en est morte de chagrin. Lola Faye insiste pour lui parler. Ensemble, ils se remémorent les terribles événements qui ont façonné leur vie. L’histoire qu’ils déroulent est celle des luttes entre générations, des espoirs contrariés par le destin et du bouleversement d’une petite ville d’Alabama.
« Une tension merveilleuse traverse cette histoire de rédemption tardive. » Publishers Weekly
« Excellent. » The Guardian
« Un conte improbable avec une fin d’une noirceur très puissante. » Kirkus Review
24