MOTO 2020 swm-motor.de swm-motor.at
2 | swm-motor.de | swm-motor.at
| 3
SWM STEHT FÜR HOCHWERTIGE ITALIENISCHE MOTORRÄDER, GEBAUT MIT LEIDENSCHAFT UND EMOTION.
Motorräder für jeden Tag - mit grenzenlosem Fahrspaß. Alle SWM Modelle werden mit der typisch italienischen Leidenschaft in Biandronno (Varese) hergestellt. Mit hochwertigen, zum Großteil europäischen Komponenten und moderner Technik ist jedes SWM Motorrad ein zuverlässiger Partner für den mobilen Alltag. Mit ihrem charakteristischen, einzigartigen Design begeistert jede SWM sofort - und bietet Fahrspaß auf jedem Meter.
4 | swm-motor.de | swm-motor.at
LEISTUNGSSTARKE TECHNIK. PERFEKTES HANDLING. TOP-KOMPONENTEN. UNGEBREMSTER FAHRSPASS, ENTWICKELT AUS DEN ERFAHRUNGEN IM RENNSPORT. Hochwertige Ausstattung bis ins kleinste Detail. Elektronische Einspritzung, voll einstellbares Fahrwerk, hochwertige Bremskomponenten, perfekte Ergonomie und spielerisches Handling. In der SM 500 R und RS 500 R steckt das geballte Know-How der SWM-Ingenieure aus dem erfolgreichen Einsatz im Supermoto-Rennsport. Das Ergebnis: ein überzeugendes Gesamtpaket aus ultimativem Fahrspaß und maximaler Zuverlässigkeit zu einem sensationellen Preis-/Leistungsverhältnis.
6 | swm-motor.de | swm-motor.at
Kraftvolle und perfekt dosierbare Verzögerung: serienmässige BREMBO Bremskomponenten. Die SM 500 R verfügt zusätzlich über ein elektronisch gesteuertes ABS-System. Für den Sporteinsatz kann das ABS am Hinterrad ausgeschaltet werden.
Top-Ergonomie für perfektes Handling. Schlankes Rahmenkonzept, voll einstellbares KAYABA Fahrwerk, hochwertige Bereifung. Die Ausstattung beider Modelle bietet puren Fahrspaß auf jedem Meter ob am Asphalt oder im Gelände.
SM 500 R Schwarz-Gelb
RS 500 R Schwarz-Gelb
TOP-FACTS AUSSTATTUNG
Konifizierter Aluminium-Lenker
LED-Scheinwerfer, -Blinker & -Rücklicht
BREMBO Bremskomponenten
Hochwertig verarbeiteter, lackierter Rahmen
ABS-System, am Hinterrad abschaltbar (SM 500 R)
Aluminium-Skidplate & Kunststoff-Motorprotektoren
2-färbige Anti-Rutsch Sitzbank mit Schnellverschluß
Digitales Cockpit mit LED-Anzeige
Doppel-Auspuffanlage Made by ARROW
TECHNISCHE DATEN SM 500 R | RS 500 R
KAYABA 48 mm Upside-Down Telegabel mit einstellbarer Zug- und Druckstufe KAYABA Zentralfederbein mit einstellbarer Federvorspannung, Zug- und Druckstufe Robuste Beifahrer-Fußrasten (SM 500 R) Aluminium-Speichenräder
SM 500 R
RS 500 R
25 kW (34 PS) bei 7.500 U/min
20 kW (27 PS) bei 6.000 U/min
Max. Drehmoment
35 Nm bei 7.500 U/min
34 Nm bei 5.000 U/min
Bremsanlage
BREMBO Hydraulik-Bremsanlage mit ABS-System (am Hinterrad abschaltbar) 320 mm Scheibe vorne 240 mm Scheibe hinten
BREMBO Hydraulik-Bremsanlage 260 mm Scheibe vorne 240 mm Scheibe hinten
Leistung (gedrosselt)
Motor
1-Zylinder, 4-Takt,4V DOHC
Kühlung
Flüssigkeitskühlung
Hubraum
501 ccm
Gemischaufbereitung
Einspritzung Ø 42 mm
Bereifung
120/70-17 vorne • 150/60-17 hinten
90/90-21 vorne • 140/80-18 hinten
Starter
Elektrostarter
Länge • Breite • Höhe
2.112mm • 815 mm • 1.219 mm
2.240 mm • 820 mm • 1.285 mm
Antrieb
6-Gang, Kette
Radstand
1.465 mm
1.485 mm
Kupplung
Hydraulische Nasskupplung
Sitzhöhe
920 mm
955 mm
Tankinhalt
8 Liter
Gewicht fahrbereit (vollgetankt)
140 kg
129 kg
Komplette Übersicht aller technischer Daten auf swm-motor.de | swm-motor.at
8 | swm-motor.de | swm-motor.at
KRÄFTIGER ANTRITT UND SPIELERISCHES HANDLING TREFFEN AUF HOCHWERTIGE KOMPONENTEN UND ATEMBERAUBENDES DESIGN. Maximaler Fahrspaß in der City und Überland. Mit ihrem Supermoto-typischen Handling sind die SM 125 R und RS 125 R die perfekte Wahl für Kurvenräuber und Schräglagen-Fans. Ihre hochwertige Verarbeitung, die Vielzahl an Top-Komponenten und ihre herausragenden Fahreigenschaften machen die SM 125 R und RS 125 R zu den „erwachsensten“ 125er Motorrädern am Markt.
10 | swm-motor.de | swm-motor.at
Top-Komponenten wie bei den „Großen“. Ob Motortechnik, Rahmen, Fahrwerk, Armaturen oder Verkleidungsteile: mit ihrer hochwertigen Ausstattung stechen die SM 125 R und RS 125 R als Klassen-Primus aus dem A1 (B196/B111)-Segment hervor.
Präzises Handling und kraftvolle Bremsanlage für kompromisslosen Fahrspaß. Ob Supermoto oder Enduro - die direkte Verwandschaft mit den SWM 500 ccm Modellen merkt man bereits auf den ersten Metern. Dank leistungsstarkem 11kW (15 PS) Einspritzmotor, kompakter Rahmengeometrie und hochwertiger Bremsanlage ist Fahrspaß garantiert.
SM 125 R Schwarz-Gelb
RS 125 R Schwarz-Gelb
* Führerschein A1-in-B (B196) in DE | A1-in-B (B111) in AUT
TOP-FACTS AUSSTATTUNG LED-Scheinwerfer, -Blinker & -Rücklicht Kraftvoller Einzylinder-Viertaktmotor mit elektronischer Einspritzung und echten 11 kW (15 PS) Leistung Aluminium-Motorschutzplatte
Hochwertig lackierter Rahmen mit Geometrie aus der 500er Serie
Hochwertiges Fahrwerk mit 41 mm Upside-Down Telegabel
Digitales Cockpit mit LED-Anzeige
Kombiniertes Bremssystem mit Scheibenbremsen vorne und hinten
Konifizierter Aluminium-Lenker 2-färbige Anti-Rutsch Sitzbank mit Schnellverschluß Hochwertige Verkleidungsteile
Aluminium-Gußräder (SM 125 R) Aluminium-Speichenräder (RS 125 R) Robuste Beifahrer-Fußrasten
TECHNISCHE DATEN SM 125 R | RS 125 R SM 125 R
RS 125 R
Bremsanlage
kombiniertes Bremssystem 300 mm Scheibe vorne 220 mm Scheibe hinten
kombiniertes Bremssystem 260 mm Scheibe vorne 220 mm Scheibe hinten
Motor
1-Zylinder, 4-Takt, DOHC
Kühlung
Flüssigkeitskühlung
Hubraum
124,7 ccm
Bereifung
110/70-17 vorne • 140/70-17 hinten
80/90-21 vorne • 110/80-18 hinten
Gemischaufbereitung
Einspritzung Ø 32 mm
Länge • Breite • Höhe
2.106mm • 820 mm • 1.165 mm
2.236 mm • 820 mm • 1.230 mm
Leistung
11 kW (15 PS) bei 10.500 U/min
Radstand
1.500 mm
1.465 mm
Max. Drehmoment
11 Nm bei 8.500 U/min
Sitzhöhe
914 mm
950 mm
Starter
Elektrostarter
Tankinhalt
8 Liter
8 Liter
Antrieb
6-Gang, Kette
Gewicht fahrbereit (vollgetankt)
128 kg
122 kg
Komplette Übersicht aller technischer Daten auf swm-motor.de | swm-motor.at
12 | swm-motor.de | swm-motor.at
SPORTLICH. URBAN. AUFREGEND AGIL. EIN NAKED BIKE, DAS GARANTIERT KEINE LANGEWEILE AUFKOMMEN LÄSST. Herausragendes Design bis ins kleinste Detail. Kein Wunder, dass wir unser neues Naked Bike nach der wunderschönen norditalienischen Stadt Varese benannt haben. Mit ihrem kraftvollen Motor, ihrem spielerischen Handling, ihrer beeindruckend kompletten Ausstattung und hochwertigen Verarbeitungsqualität sticht die VAREZ 125 eindeutig aus der Klasse der 125er Bikes heraus.
14 | swm-motor.de | swm-motor.at
Atemberaubendes Design, hochwertige Komponenten und Top-Verarbeitungsqualit채t. Die VAREZ 125 체berzeugt dank ausgewogenem Rahmendesign mit perfekter Ergonomie und spielerischem Handling, auch f체r kleinere Fahrer. Ihr kraftvoller 125er Viertaktmotor bietet agile Beschleunigung und sparsamen Verbrauch.
Ein Traumbike made in Italy. Wie bei allen SWM Modellen stammen die hochwertigen Komponenten und Anbauteile der VAREZ 125 vielfach von renommierten europ채ischen Herstellern.
VAREZ 125 Schwarz
VAREZ 125 Weiss
TOP-FACTS AUSSTATTUNG
* Führerschein A1-in-B (B196) in DE | A1-in-B (B111) in AUT
TOP-FACTS AUSSTATTUNG
Hochwertig verarbeiteter, lackierter Gitterrohrrahmen
41 mm Upside-Down Telegabel
LED-Scheinwerfer, -Blinker & -Rücklicht
Digitales Cockpit mit LED-Anzeige
Kombiniertes Bremssystem mit Scheibenbremsen vorne und hinten
Kraftvoller Einzylinder-Viertaktmotor mit elektronischer Einspritzung und echten 11 kW (15 PS) Leistung
Konifizierter Aluminium-Lenker
Auspuffanlage Made by ARROW
2-teilige Sitzbank
Aluminium-Gußräder
Aluminium-Tankverschluß
LED-Rücklicht
Robuste Beifahrer-Fußrasten
TECHNISCHE DATEN VAREZ 125 Motor
1-Zylinder, 4-Takt, DOHC
Kühlung
Flüssigkeitskühlung
Hubraum
Bremsanlage
kombiniertes Bremssystem 300 mm Scheibe vorne • 220 mm Scheibe hinten
124,7 ccm
Bereifung
110/70-17 vorne • 140/70-17 hinten
Gemischaufbereitung
Einspritzung Ø 32 mm
Länge • Breite • Höhe
1.960 mm • 955 mm • 1.230 mm
Leistung
11 kW (15 PS) bei 10.500 U/min
Radstand
1.350 mm
Max. Drehmoment
11 Nm bei 8.500 U/min
Sitzhöhe
820 mm
Starter
Elektrostarter
Tankinhalt
14 Liter
Antrieb
6-Gang, Kette
Gewicht fahrbereit (vollgetankt)
144 kg
Komplette Übersicht aller technischer Daten auf swm-motor.de | swm-motor.at
16 | swm-motor.de | swm-motor.at
KULT. KRAFT. KOMFORT. DIE SWM SCRAMBLER MODELLE VEREINEN AUTHENTISCHES STYLING MIT MODERNER TECHNIK. So aufregend kann Retro sein. Das klassische Design der ACE OF SPADES 125 und GRAN MILANO OUTLAW 125 lässt die Herzen aller Retro-Fans höher schlagen. Die hochwertigen Scrambler bieten aber viel mehr als nur aufregende Optik. Dank kraftvollem Einspritzmotor, hochwertiger Ausstattung und agilem Handling bieten sie jede Menge Fahrspaß im engen Stadtverkehr und auf kurvenreichen Überlandstraßen.
18 | swm-motor.de | swm-motor.at
Hochwertige Ausstattung bis ins kleinste Detail. Hochgezogene Doppelrohr-Auspuffanlage, grobstollige Bereifung, Stereo-Federbein, breiter Lenker, aufwändig verarbeitete Sitzbank - die SWM Designer haben viele Attribute der „großen 500er Brüder“ auf die 125er Modelle übertragen.
Spielerisches Handling auf jedem Meter. Kompaktes Rahmendesign, hochwertige einstellbare Fahrwerkskomponenten und geringe Sitzhöhe sorgen für das agile Handling der SWM Scrambler und machen sie auch für kleinere Fahrer zur ersten Wahl.
ACE OF SPADES 125 Schwarz
GRAN MILANO OUTLAW 125 Grau
* Führerschein A1-in-B (B196) in DE | A1-in-B (B111) in AUT
TOP-FACTS AUSSTATTUNG
Digitaltachometer im Retro-Design Konifizierter Aluminium-Lenker
LED-Scheinwerfer, -Blinker & -Rücklicht Kraftvoller Einzylinder-Viertaktmotor mit elektronischer Einspritzung und echten 11 kW (15 PS) Leistung Authentisches Scrambler Styling
Hochwertiges Fahrwerk mit 41 mm Upside-Down Telegabel Stereo-Federbein mit einstellbarer Federvorspannung
Aufwändig verarbeitete 2-färbige Sitzbank Geringe Sitzhöhe für jeden Fahrertyp Kombiniertes Bremssystem mit Scheibenbremsen vorne und hinten
Doppelrohr-Auspuffanlage Aluminium-Speichenräder Robuste Beifahrer-Fußrasten
TECHNISCHE DATEN ACE OF SPADES 125 | GRAN MILANO OUTLAW 125 ACE OF SPADES 125
GRAN MILANO OUTLAW 125
Bremsanlage
kombiniertes Bremssystem 300 mm Scheibe vorne 220 mm Scheibe hinten
kombiniertes Bremssystem 300 mm Scheibe vorne 220 mm Scheibe hinten
Motor
1-Zylinder, 4-Takt, 4V DOHC
Kühlung
Flüssigkeitskühlung
Hubraum
124,7 ccm
Bereifung
120/70-17 vorne • 150/60-17 hinten
120/70-17 vorne • 150/60-17 hinten
Gemischaufbereitung
Einspritzung Ø 32 mm
Länge • Breite • Höhe
2.078 mm • 808 mm • 1.102 mm
2.078 mm • 808 mm • 1.102 mm
Leistung
11 kW (15 PS) bei 10.500 U/min
Radstand
1.386 mm
1.386 mm
Max. Drehmoment
11 Nm bei 8.500 U/min
Sitzhöhe
790 mm
790 mm
Starter
Elektrostarter
Tankinhalt
17 Liter
17 Liter
Antrieb
6-Gang, Kette
Gewicht fahrbereit (vollgetankt)
150 kg
150 kg
Komplette Übersicht aller technischer Daten auf swm-motor.de | swm-motor.at
swm-motor.de | swm-motor.at
facebook.com/ SWM Moto
instagram.com/swm_moto
Importeur Deutschland & Österreich
HANS LEEB GmbH Konstruktions- und Ausführungsänderungen sowie Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten.
9400 Wolfsberg St. Thomas 80 Österreich
+43 4352 4194 office@leeb-motor.com www.leeb-motor.com