| 1 tgb-motor.ch
| tgb-motor.ch2 ModellübersichtInhalt 4 - 5 BLADE 1000 LT FL EPS MAX 6 11 BLADE 1000 LT FL EPS MAX TOURING BLADE 1000 LT FL EPS MAX BLADE 1000 LT FL EPS 12 15 BLADE 600 FL EPS 16 - 19 BLADE 600 FL SE EPS SILVER EDITION BLADE 600 FL SE EPS TOURING TARGET 600i EPS 20 - 21 Technische Daten 22 23
| 3 WEIT MEHR ALS NUR IRGENDEIN QUAD. TGB STEHT FÜR INNOVATION, LEISTUNG, VIELSEITIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND PUREN FAHRSPASS. HOCHWERTIGE ALL-TERRAIN VEHICLES, DIE SICH IN DESIGN UND PERFORMANCE VON DER MASSE ABHEBEN. Innovative Technik und funktionelles Design - Made in Taiwan. TGB zählt seit mehr als 30 Jahren zu den führenden Herstellern am europäischen Quad- & ATV-Markt. Jahrzehntelanges Know-How aus der hauseigenen technischen Entwicklung und höchste Standards bei Qualität und Verarbeitung machen TGB Quads und ATVs zu verlässlichen und leistungsstarken Fahrzeugen für jeden Einsatzbereich. Mit neuen Features wie den neuen EVO-LED-Heckleuchten, den neuen XTC Aluminiumfelgen und einer 3-jährigen Herstellergarantie für alle Fahrzeuge geht TGB erneut einen Schritt voraus. Und mit dem neuen 1000 ccm UTV setzt TGB 2023 die Weiterentwicklung neuer Fahrzeuge fort. „Play Different“ - mit den hochwertigen TGB EVOLUTION Modellen.
| tgb-motor.ch4 DIE TGB EVOLUTION MODELLPALETTE: MAXIMALE VIELFALT IN SACHEN AUSSTATTUNG, DESIGN UND FARBE. Große Farbpalette Getreu dem Motto „Play Different“ ermöglicht die TGB EVOLUTION Kollektion mit vielen neuen Lackierungen und perfekt abgestimmten Designs höchste Individualität bei der Fahrzeugwahl. BLADE 1000 LT FL EPS Schwarz Matt BLADE 1000 LT FL EPS Quarzgrau Metallic BLADE 1000 LT FL EPS Dunkelblau Metallic BLADE 1000 LT FL EPS MAX TOURING Racingblau Matt / Orange BLADE 1000 LT FL EPS MAX TOURING Schwarz Matt / Gelb BLADE 1000 LT FL EPS MAX Ice Silber Matt / Gelb BLADE 1000 LT FL EPS MAX Schwarz Matt / Orange BLADE 600 FL EPS SILVER EDITION Ice Silber Matt / Gelb BLADE 600 FL EPS TOURING Schwarz Matt / Orange TARGET 600i EPS Schwarz Matt / Gelb
| 5 Join the TGB Facebook-Community Auf facebook.com/TGB Motor trifft sich die sehr aktive TGB-Familie um Neuigkeiten und Erfahrungen mit ihren „Bienen“ auszutauschen. Als echter TGB-Fan lohnt es sich vorbeizuschauen. Jedes TGB ATV- und Quad-Modell wird unter höchsten Qualitäts- und Verarbeitungsstandards hergestelltund ab sofort mit einer 3-jährigen Herstellergarantie ausgeliefert!
BLADE 1000 LT FL EPS MAX TOURING Schwarz Matt / Gelb
| tgb-motor.ch6
| 7 DAS TGB-FLAGGSCHIFF ERÖFFNET NEUE DIMENSIONEN IN SACHEN LEISTUNG, FUNKTIONALITÄT UND AUSSTATTUNG. EIN ATV, DAS KEINE WÜNSCHE OFFEN LÄSST. KLASSENBESTER MIT TOP-AUSSTATTUNG Die TGB Königsklasse setzt neue Maßstäbe. Mit bärenstarkem V-Twin Motor, elektronischer Servolenkung, elektrisch zuschaltbarem 4WD Antrieb, leistungsstarkem Bremssystem, langem Radstand und ihrer überkompletten Ausstattung gehören die BLADE 1000 LT FL EPS MAX Modelle zu den beliebtesten 1000er ATVs am Markt. Mit ihrer einzigartigen Performance liefern die neuen BLADE 1000 LT FL EPS MAX Modelle ein unerreichtes Maß an Funktionalität, Komfort und Fahrspaß - in jedem Terrain! BLADE 1000 LT FL EPS MAX TOURING Racingblau Matt / Orange
BLADE 1000 LT FL EPS MAX TOURING Racingblau Matt / Orange
BLADE 1000 LT FL EPS MAX: das neue Flaggschiff.
Mächtiger Auftritt, hochwertige Komponenten und funktionelle Komplettausstattung: die BLADE 1000 LT FL EPS MAX Modelle lassen keinen Zweifel darüber aufkommen, dass es sich hier um die ATV-Königsklasse handelt. Mit langem Radstand, verlängerter Sitzbank mit Rückenlehne und beeindruckender Ausstattung ist auch im Soziusbetrieb und auf ausgedehnten Urlaubsfahrten höchster Fahrkomfort gesichert.
BLADE 1000 LT FL EPS MAX Ice Silber Matt / Gelb
| tgb-motor.ch8
Die BLADE 1000 LT FL EPS MAX sind mit den neuen, hochmodernen EVO-LED-Rücklichtern ausgestattet. Zur besseren Sichtbarkeit „läuft“ beim Blinkvorgang das Blinklicht über das gesamte Hecklicht.
Neue XTC Aluminiumfelgen mit Farbeinsätzen
Neues TFT-Farbdisplay
Automatischer Tag-/Nachtmodus und digitale Anzeige von Drehzahl, Geschwindigkeit, Tankinhalt, 2WD/4WD Antrieb, Ganganzeige, Kühlwassertemperatur und Tripmaster sorgen für maximale Übersicht. Mit der Blue tooth-Verbindung zum Mobiltelefon und der Möglichkeit, eine Geschwindigkeitswarnung einzugeben zählt das färbige TFT-Display zur TGB Top-Ausstattung.
Neues EVO-LED-Rücklicht
Die neuen 14-Zoll XTC Aluminiumfelgen verleihen den BLADE 1000 LT FL EPS MAX Modellen mit ihren Farbeinsätzen in Orange oder Gelb eine besonders sportliche Optik. In Verbindung mit der traktionsstarken MAXXIS Bereifung und dem farblich abgestimmten Rammschutz sind die neuen Aluminiumräder ein weiteres hochwertiges Ausstattungsmerkmal der TGB Fahrzeuge.
| 9
BLADE 1000 LT FL EPS MAX TOURING Schwarz Matt / Gelb
| tgb-motor.ch10
BLADE 1000 LT FL EPS MAX Schwarz Matt / Orange
Leistungsstarke Technik und konkurrenzlose Ausstattung.
Mit dem 60,7 kW (82,5 PS) starken V2-Zylindermotor mit hocheffizientem digitalen Motormanagement, dem neuen EVO-Fahrwerk mit Einzelradaufhängung und voll einstellstellbaren Gasdruckfederbeinen, Differentialsperren mit elektrisch zuschaltbarem Allradantrieb, wartungsarmen Kardanwellenantrieb und 5-Stufen Gangwahlhebel bieten die neuen BLADE 1000 LT FL EPS MAX Modelle unschlagbare Performance in jedem Terrain.
Dazu kommen das neue Farb-TFT Display, modernste LED-Lichttechnik für Scheinwerfer, Blinker und Rücklicht, eine hochwertig verarbeitete verlängerte Sitzbank mit Rückenlehne, robuste Kunststoff-Gepäckträger, XTC Aluminiumfelgen mit Farbeinsätzen und viele weitere funktionelle Ausstattungsfeatures, die jedes BLADE 1000 LT FL EPS MAX zum Klassenmeister machen.
BLADE 1000 LT FL EPS MAX Ice Silber Matt / Gelb
| 11 Komplette Übersicht aller technischer Daten und Ausstattungen auf Seite 22 TOP-FACTS TECHNIK LED-Scheinwerfer und -Tagfahrlicht Neue LED-Blinker, -Rücklicht & -Bremslicht Neues TFT-Display mit digitaler Anzeige aller Funktionen und Fahrzeuginfos Robuste Kunststoff-Gepäckträger Verlängerte HandstützenSitzbankundgroße Rückenlehne Neue 14“ XTC Aluminiumfelgen mattschwarz mit Farbeinsätzen TOP-FACTS AUSSTATTUNG Versperrbarer Tankdeckel Rammschutz vorne VersperrbareSeilwinde TrittbretterhöhungundAbnehmbare12V-BordsteckdoseStaufächerAnhängekupplungSteckdosefürSozius Kraftvoller KardanwellenantriebEinzelradaufhängungContinentalV2-EinspritzmotorEFI-Einspritzsystemvorne&hintenmit Differential hinten Allradantrieb elektrisch zuschaltbar Differentialsperre vorne & hinten Hochwertige Bremsanlage mit Scheibenbremsen vorne & hinten 5-Stufen Gangwahlhebel Sport-Auspuffanlage EVO-R Fahrwerk Electronic Power Steering: Elektronische Servolenkung
BLADE 1000 LT FL EPS Quartzgrau Metallic
BLADE 1000 LT FL EPS Schwarz Matt
| tgb-motor.ch12
| 13 ÜBERLEGENE TECHNIK UND HERAUSRAGENDE AUSSTATTUNG FÜR HÖCHSTEN KOMFORT UND OPTIMALE VIELSEITIGKEIT. DAS ATV FÜR MAXIMALEN FAHRSPASS AUF JEDEM METER. V-TWIN POWER FÜR JEDES TERRAIN Leistungsstarke Performance für jeden Anspruch. Kraftvolle Zweizylinder-Power, wahlweise 2WD oder 4WD Antrieb, langer Radstand, elektronische Servolenkung, modernste LED-Lichttechnik, 12-Zoll Bereifung und eine überkomplette Ausstattung - ob harter Geländeeinsatz oder große Urlaubstour mit Sozius, das BLADE 1000 LT FL EPS ist das ultimative ATV für jeden Einsatzbereich. Das BLADE 1000 LT FL EPS bietet das perfekte Gesamtpaket mit bestechendem Preis-/Leistungsverhältnis für anspruchsvolle ATV-Fans! BLADE 1000 LT FL EPS Dunkelblau Metallic
BLADE 1000 LT FL EPS Dunkelblau Metallic
BLADE 1000 LT FL EPS Quarzgrau Metallic
Robuste Materialien, durchdachtes Design und höchste Verarbeitungsqualitätmit einer Vielzahl an hochwertigen Ausstattungsdetails ist das BLADE 1000 LT FL EPS optimal für den Einsatz im Gelände, im Forst- oder Landwirtschaftsbetrieb oder für die ausgedehnte Urlaubstour ausgerüstet.
Kraftvoller V2-Einspritzmotor, hochwertiges Fahrwerk mit Einzelradaufhängung, 5-Stufen Gangwahlhebel, Kardanwellenantrieb, Differentialsperren vorne und hinten mit elektrisch zuschaltbarem Allradantrieb - die moderne Technik der BLADE 1000 EPS Modelle bietet Fahrspaß und Zuverlässigkeit in jedem Terrain.
| tgb-motor.ch14
BLADE 1000 LT FL EPS: bärenstarke Vielseitigkeit.
BLADE 1000 LT FL EPS Schwarz Matt
Funktionelles Design mit hochwertiger Ausstattung.
Elektronische Servolenkung
Versperrbarer Tankdeckel Versperrbare undAbnehmbareSeilwindeRammschutzTrittbretterhöhung12V-BordsteckdoseStaufächerfürSoziusvorneAnhängekupplungSteckdose Kraftvoller KardanwellenantriebEinzelradaufhängungContinentalV2-EinspritzmotorEFI-Einspritzsystemvorne&hintenmit Differential hinten Allradantrieb elektrisch zuschaltbar Differentialsperre vorne & hinten Hochwertige Bremsanlage mit Scheibenbremsen vorne & hinten 5-Stufen Gangwahlhebel Sport-Auspuffanlage TOP-FACTS TECHNIK Electronic Power
| 15
LED- Scheinwerfer und -Tagfahrlicht LED-Blinker, -Rücklicht und -Bremslicht Neues TFT-Display mit digitaler Anzeige aller Funktionen und Fahrzeuginfos Robuste Kunststoff-Gepäckträger Verlängerte HandstützenSitzbankundgroße Rückenlehne Polierte 12“ Aluminiumfelgen mit KENDA Bereifung
TOP-FACTS AUSSTATTUNG Steering:
| tgb-motor.ch16
BLADE 600 FL EPS SILVER EDITION Ice Silber Matt / Gelb
| 17 LEISTUNGSSTARKE TECHNIK, INNOVATIVES DESIGN UND HOCHWERTIGE AUSSTATTUNG: DAS REZEPT FÜR OPTIMALE VIELSEITIGKEIT. KRAFTPAKETMITFAHRSPASSUNLIMITED
Der optimale Begleiter bei jedem Abenteuer.
Das BLADE 600 FL EPS bietet das perfekte Gesamtpaket aus kraftvoller Motorisierung, leistungsstarkem Antrieb und hochfunktioneller Ausstattung. Mit elektronischer Servolenkung, auf Knopfdruck zuschaltbarem Allradantrieb und hochwertigen Komponenten für spielerisches Handling und Top-Fahrkomfort.
BLADE 600 FL EPS SILVER EDITION Ice Silber Matt / Gelb
Ob auf dem Weg zur Almhütte, im schwierigen Gelände oder beim Ziehen von schweren Anhängerlasten - das BLADE 600 FL EPS ist zuverlässiger Partner auf jedem Meter.
| tgb-motor.ch18
BLADE 600 FL EPS EDITION Silber Matt / Gelb
SILVER
Robustes Arbeitstier und kraftvolles Spaßgerät in einem.
TOURING
Modernste LED-Lichttechnik mit neuem EVO-Rücklicht, Farb-TFT Display, robuste Kunststoff-Gepäckträger, mattschwarze 14-Zoll XTC Aluminiumfelgen, Seilwinde, SportAuspuffanlage, abnehmbare Anhängerkupplung, versperrbare Staufächer, 12V-Steckdose... die hochwertige Ausstattung des BLADE 600 FL EPS lässt keine Wünsche offen.
Mit dem kraftvollen 28,2 kW (38,5 PS) Einzylinder-Einspritzmotor, Differentialsperren vorne und hinten mit elektrisch zuschaltbarem Allradantrieb, serienmäßiger Servolenkung und einer Anhängelast von 200 kg ist das BLADE 600 FL EPS für nahezu alle Herausforderungen bestens gerüstet. Komplette Ausstattung für Top-Fahrkomfort.
Ice
BLADE 600 FL EPS
Schwarz Matt / Orange
| 19 Kraftvoller KardanwellenantriebEinzelradaufhängungContinentalEinzylinder-EinspritzmotorEFI-Einspritzsystemvorne&hintenmit Differential hinten Allradantrieb elektrisch zuschaltbar ADC-Bergabfahrhilfe Differentialsperre vorne & hinten Hochwertige Bremsanlage mit Scheibenbremsen vorne und hinten 5-Stufen Gangwahlhebel Sport-Auspuffanlage TOP-FACTS TECHNIK LED-Scheinwerfer und -Tagfahrlicht Neue LED-Blinker, -Rücklicht & -Bremslicht Neues TFT-Display mit digitaler Anzeige aller Funktionen und Fahrzeuginfos Robuste Kunststoff-Gepäckträger Trittbrett für VersperrbarerSoziusTankdeckel TOP-FACTS AUSSTATTUNG Neue 14“ XTC Aluminiumfelgen mattschwarz mit Farbeinsätzen Rammschutz vorne VersperrbareSeilwinde undAbnehmbare12V-BordsteckdoseStaufächerAnhängekupplungSteckdose Electronic Power Steering: Elektronische Servolenkung Komplette Übersicht aller technischer Daten und Ausstattungen auf Seite 22
EIN QUAD MIT 1000 TALENTEN UND HÖCHSTEM FUN-FAKTOR.
Fahrspaß in Reinkultur. Kraftvoll, agil und bis ins kleinste Detail hochwertig verarbeitet: das TARGET 600i EPS ist bereit für jedes Abenteuer und fühlt sich in jedem Terrain zu Hause. Dank moderner Technik, herausragendem Design und leistungsstarken Komponenten ist maximaler Fahrspaß garantiert.
| tgb-motor.ch20
TARGET 600i EPS Schwarz Matt / Gelb
| 21 DrehzahlmesserBlue-BacklightLED-Blinker,Polyellipsoid-Scheinwerfer-Rücklicht&-BremslichtDigitalcockpitmit&Tankanzeige Kunststoff-Sport-Gepäckträger hinten Rammschutz vorne Seilwinde TOP-FACTS AUSSTATTUNG Kraftvoller KardanwellenantriebEinzelradaufhängungContinentalEinzylinder-EinspritzmotorEFI-Einspritzsystemvorne&hintenmit Differential hinten Allradantrieb elektrisch zuschaltbar ADC-Bergabfahrhilfe Differentialsperre vorne & hinten Hochwertige Bremsanlage mit Scheibenbremsen vorne & hinten 5-Stufen Gangwahlhebel Sport-Auspuffanlage TOP-FACTS TECHNIK Electronic Power Steering: Elektronische Servolenkung Mattschwarze 12“ Aluminium felgen mit KENDA Bereifung Versperrbare VersperrbarerTrittbrettundAbnehmbare12V-BordsteckdoseStaufächerAnhängekupplungSteckdosefürSoziusTankdeckel Komplette Übersicht aller technischer Daten und Ausstattungen auf Seite 23
Hubraum cm3 cm3 cm3 (L7e) kW (82,5 PS) bei 7.000 min kW (82,5 PS) 7.000 min-1 kW (38,5 PS) bei 6.000 min-1
Einzylinder,
bei
CVT,
Starter Elektrostarter Elektrostarter Elektrostarter Fahrwerk
Einzelradaufhängung,
Kühlung & Ölkühlung & Ölkühlung & Ölkühlung Kardanwelle Kardanwelle Kardanwelle & Federung verstellbare Zug- und Druckstufe verstellbare Gasdruckfederbeine verstellbare Gasdruckfederbeine
Gasdruck federbeine,
MODELLÜBERSICHT
Einzelradaufhängung,
Einzelradaufhängung,
Differential hinten • • • Differentialsperre 2WD/4WD Umschaltung Elektrisch Elektrisch Elektrisch Bremsanlage Scheibenbremsen vorne & hinten Scheibenbremsen vorne & hinten Scheibenbremsen vorne & hinten Länge 2.365 mm 2.365 mm 2.155 mm Breite 1.200 mm 1.200 mm 1.255 mm Höhe 1.638 mm 1.638 mm 1.265 mm Tankinhalt 23 Liter 23 Liter 18 Liter Eigengewicht 520 kg 520 kg 480 kg Anhängelast 200 kg 200 kg 200 kg Servolenkung (EPS) • • • Scheinwerfer LED LED LED Felgen 14“ XTC Aluminium mit Farbeinsatz 12“ Aluminium poliert 14“ XTC Aluminium Matt-Schwarz mit Farbeinsatz Bereifung * MAXXIS Ceros (Blade 1000 LT FL EPS MAX Touring) MAXXIS Big Horn (Blade 1000 LT FL EPS MAX ) KENDA K594 MAXXIS Ceros (Blade 600 FL SE EPS Touring) MAXXIS Big Horn (Blade 600 FL SE EPS Silver Edition ) Gepäckträger Kunststoff Kunststoff Kunststoff Anhängekupplung • • • Rammschutz vorne • • • Seilwinde • • • 2 Handbremshebel • • • Rückenlehne • • — Plastikteile lackiert lackiert lackiert Farben Racingblau Matt/Orange, Schwarz Matt/Gelb (Blade 1000 LT FL EPS MAX Touring) Schwarz Matt/Orange, Ice Silber Matt/Gelb (Blade 1000 LT FL EPS MAX ) Schwarz QuarzgrauDunkelblauMattMetallicMetallic Schwarz Matt/Orange (Blade 600 FL SE EPS Touring) Ice Silber Matt/Gelb (Blade 600 FL SE EPS Silver Edition) Alle Modelle werden in der Schweiz mit L7e-Homologation zugelassen• Serienausstattung — nicht verfügbar * Die Bereifungsangaben der Fahrzeuge sind abhängig von der Liefersituation und können jederzeit gegen gleichwertige Produkte geändert werden.
Motor V2-Zylinder, 4-Takt, SOHC, elektronische Einspritzung 4-Takt, SOHC, elektronische Einspritzung 4-Takt, SOHC, elektronische Einspritzung
997
Flüssigkeits-
| tgb-motor.ch22 BLADE 1000 LT FL EPS MAX Touring BLADE 1000 LT FL EPS MAX BLADE 1000 LT FL EPS BLADE 600 FL EPS Touring BLADE 600 FL EPS Silver Edition
60,7
Flüssigkeits-
Antrieb CVT,
V2-Zylinder,
60,7
28,2
997
Leistung
Flüssigkeits-
561
CVT,
| 23 TARGET 600i EPS v MODELLÜBERSICHT Motor Einzylinder, 4-Takt, SOHC, elektronische Einspritzung Hubraum 561 cm3 Leistung (L7e) 28,2 kW (38,5 PS) bei 6.000 min-1 Kühlung Flüssigkeits- & Ölkühlung Antrieb CVT, Kardanwelle Starter Elektrostarter Fahrwerk & Federung Einzelradaufhängung, verstellbare Gasdruckfederbeine Differential hinten • Differentialsperre 2WD/4WD Umschaltung Elektrisch Bremsanlage ScheibenbremsenCBS-Bremsanlage,vorne & hinten Länge 2.080 mm Breite 1.255 mm Höhe 1.265 mm Tankinhalt 16 Liter Eigengewicht 420 kg Anhängelast 200 kg Servolenkung (EPS) • Scheinwerfer Polyellipsoid Felgen 12“ Aluminium Matt-Schwarz Bereifung * KENDA K594 Gepäckträger Sport-Gepäckträger Kunststoff (nur hinten) Anhängekupplung • Rammschutz vorne • Seilwinde • 2 RückenlehneHandbremshebel — Plastikteile lackiert Farben Schwarz Matt/Gelb PASSENDES ORIGINAL-ZUBEHÖR AUF: tgb-motor.ch * Die Bereifungsangaben der Fahrzeuge sind abhängig von der Liefersituation und können jederzeit gegen gleichwertige Produkte geändert werden.
| tgb-motor.ch24 facebook.com/motaxgmbh Generalimporteur der Schweiz Motax GmbH Soloturnstrasse 57c 4536 Attiswil +41 32 636 09 Beiinfo@motax.ch32denabgebildetenFahrern handelt es sich um professionelle ATV-Fahrer, fotografiert auf abgeschlossenen Rennstrecken oder abgesperrten Straßen. TGB macht dich darauf aufmerksam, dein ATV immer in Schutzbekleidung und verantwortungsbewusst, im Einklang mit den Bestimmungen der geltenden Straßenverkehrsordnung zu bewegen. TGB behält sich das Recht vor, Spezifikationen einschließlich Farben, mit oder ohne Ankündigung jederzeit zu ändern. Wir bemühen uns jedoch, die Richtigkeit der Angaben in diesem Katalog zu gewährleisten. Abbildungen in diesem Katalog können optionales Zubehör zeigen, das nicht zur Serienausstattung gehört. Einzelheiten zu den Spezifikationen des jeweiligen Motorrades hat dein TGB Fachhändler. instagram.com/motax_gmbh
