Barcelona - Guide d'une Erasmus by Marie Perchey

BARCELONE LE GUIDE D’UNE ERASMUS

SOMMAIRE INFOS UTILES.................................. 5

ÉDITORIAL..........................................6 BARCELONE.......................................7 LE CATALAN.......................................8 INFOS UTILES......................................9 ARRIVER À BCN................................10 ARRIVER À BCN................................11 SE DÉPLACER....................................12 SE DÉPLACER....................................13 BARCELONA CARD...........................14 BUS TOURISTIQUE.............................15 L’ABC ERASMUS................................16 ERASMUS TRIPS................................17 FÊTES ERASMUS................................18

MODE TOURISTE............................ 19 LES QUARTIERS.................................20 SEMANA SANTA..............................24 FÊTE NATIONALE..............................25 SAN JORDI.......................................26 SAN JOAN.......................................27 FIESTA MAYOR..................................28 LES CASTELLERS................................29 LA RAMBLA.......................................30 LA BOQUERÍA...................................31 CATHÉDRALE....................................32 ARC DE TRIOMF................................33 PLACES CÉLÈBRES.............................34 FONTAINES......................................35 MONTJUIC.......................................36 TÉLÉPHÉRIQUE..................................37 SUR LES TRACES................................38 DE GAUDI........................................39 PARC GÜELL......................................40 LABYRINTHE.....................................41 CIUTADELLA......................................42 ZOO................................................43 AQUARIUM......................................44 GOLONDRINAS................................45 PORT OLIMPIC..................................46 PORT VELL.........................................47 TIBIDABO.........................................48 FC BARCELONA................................49 EN IMAGES......................................50

ARTISTIC SIDE................................ 51 BAU - DESIGN...................................52 STUDIO MARISCAL............................53 LES ANIMAUX...................................54 L’ART & LES J.O.................................56 GOURMANDISE................................58 MUSÉE PICASSO...............................59 SCIENCES........................................60 EXPO MARISCAL...............................61

OUT OF TOWN............................. 63 PLAGES............................................64 TARRAGONA....................................66 SKI À ANDORRE...............................67 MADRID...........................................68 VALENCIA........................................70 COSTA BRAVA...................................72 CASA DALÍ.......................................73 DELTA DEL EBRO................................74

P’TITS PLAISIRS.............................. 75 SHOPPING.......................................76 À L’ESPAGNOLE................................81 BARS À TAPAS...................................82 RESTOS SYMPAS...............................84 PAUSE GOÛTER................................85 RESTOS INSOLITES............................86 CHAMPANERÍA.................................87 OVELLA NEGRA................................88 POBLENOU.......................................89 PETITS BARS......................................90 PLAÇA REAL......................................92 BOTELLÓN........................................93

VOUS ÊTES ICI............................... 95 INFOS UTILES....................................96 MODE TOURISTE...............................98 ARTISTIC SIDE.................................100 OUT OF TOWN..............................102 P’TITS PLAISIRS................................104

ÉDITORIAL L’auteur Remerciements

eeLoo est étudiante en graphisme. 22 ans, la bougeotte depuis déjà quelques années, la petite Normande est d’abord partie à Bordeaux faire ses études, avant de s’envoler pour Gérone pour un stage. 4 mois à la découverte de la culture espagnole, juste assez pour lui laisser le temps de tomber amoureuse de ce pays si attachant. Ses études la forcent à repartir, mais depuis, elle n’a qu’une idée en tête : revenir. Chose rendue possible deux ans plus tard grâce au programme Erasmus, qui lui permet de s’installer pour 9 mois dans la capitale catalane. LeeLoo n’aime pas seulement voyager, elle aime aussi rencontrer, partager, et écrire. D’où ce guide.

n grand merci à l’ECV Aquitaine ainsi qu’à BAU Barcelona, les deux écoles qui m’ont permis de faire un semestre Erasmus, sans quoi tout ceci n’aurait été possible. Remerciements également aux associations ESN Erasmus Students Network, et AEGEE Barcelona, pour les soirées, voyages et excursions organisés pour les étudiants Erasmus, qui nous ont permis de rencontrer des personnes du monde entier, et de sortir un peu de Barcelone. Enfin, merci à toutes les personnes que j’ai pu rencontrer depuis mon arrivée, mes collocs Rahma, Jeiry, et Béné, ma collègue de cours Claire, et tous les gens, trop nombreux pour les citer ici, qui m’ont accompagnée durant ces quelques mois et qui m’ont permis de connaître Barcelone

Pour vous faire découvrir son Barcelone à elle. Pour se souvenir toujours de cette ville si chère à son cœur. Parce que les mots fourmillent au bout de ses doigts et que son clavier ne demande qu’à les coucher sur écran.

de l’intérieur, d’y vivre une expérience unique, et de m’avoir fait connaître tout ce que je vais vous faire partager ici. Côté références, quatre guides dans ma bibliothèque : Lonely Planet, Week end pas cher, Arcoiris et le dernier mais non des moindres Barcelone insolite et secrète, 4 livres qui m’ont permis de tout savoir sur la ville. Enfin, le blog rédigé par Audrey Mourg, partira2pas.org, a été une source d’infos précieuse.

BARCELONE

Vue de l’ensemble de la ville, depuis le téléphérique du port.

ituée au nord-est de l’Espagne, Barcelone, capitale catalane, est construite dans une cuvette, délimitée par deux fleuves, au nord le Besós, au sud le Llobregat, par une chaîne de montagne à l’ouest, le Collserola, et par le littoral méditerranéen à l’est. Mais cette situation géographique empêchant son extension au delà des frontières naturelle ne l’a pas empêchée de s’imposer comme ville mondiale : la deuxième ville d’Espagne après Madrid a une envergure internationale en ce qui concerne la finance, le commerce, l’édition, les médias et l’art. Ce dernier y a d’aileurs une place majeure : de nombreux artistes de renommée internationale - Picasso et Gaudi, pour ne citer qu’eux - y ont vécu, et d’innombrables bâtiments sont classés

au patrimoine mondial de l’UNESCO. La ville est peuplée de plus de 1,6 millions d’habitants, et l’ensemble de l’agglomération comptabilise plus de 5 millions d’habitants. À ces habitants doivent s’ajouter les flots de touristes, qui viennent tout au long de l’année découvrir les mille et une merveilles de la ville : architecture, art, fêtes et traditions. D’ailleurs, les traditions, la Catalogne en a à revendre, et il faut y passer une année entière, ou à défaut revenir à différentes périodes, pour avoir la chance de les découvrir toutes.

LE CATALAN C

ette langue est l’une des quatre langues officielles de l’Espagne, et même si elle a presque totalement disparu en France suite à l’interdiction de sa pratique écrite par Louis XIV en 1700, elle est plus présente que jamais en Catalogne. En effet, après une période d’interdiction sous le régime franquiste, le Catalan s’est développé fortement dès l’instauration de la démocratie en 1975. Ce n’est pas seulement une langue orale, puisqu’elle est aujourd’hui présente dans les médias, dans l’éducation, la littérature... Très proche du français et du castillan, il ne faudra pas beaucoup de temps à une personne parlant ces deux langues pour comprendre le catalan. Et à moins de suivre des cours en catalan (ce qui est difficilement évitable si on étudie à Barcelone), il ne sera pas forcément nécessaire de l’apprendre, puisque la grande majorité des catalans sont bilingues et parlent parfaitement castillan.

INFOS UTILES Climat

out le monde dit qu’en Espagne, il faut toujours beau. De ce que j’ai pu en voir jusqu’ici, ce n’est pas franchement vrai, malheureusement... Et quand il pleut, il ne pleut pas à moitié. Alors pensez à emmener votre parapluie, juste au cas où, pour conjurer le sort. Par contre, à partir de mi-mai, il commence à faire vraiment beau, et l’avantage, c’est qu’ici, la nuit ne rafraîchit pas et qu’on profite de belles soirées où on peut sortir en tenue légère sans avoir à s’encombrer d’une veste ou autre. En deux mots : climat tempéré jusqu’en mai, puis un été très chaud.

Courrier

a poste espagnole, de couleur jaune comme chez nous, n’est pas des plus pressées : une carte mettra plus d’une semaine à arriver en France. Attention aux kiosques à journaux qui prennent une marge assez forte sur les timbres, notament sur la Rambla, où ils arrondissent les prix à leur guise. Si vous avez besoin de vous rendre au bureau de poste pour un envoi spécial, un colis ou autre, rendez-vous à Barceloneta, vous ne pourrez pas le rater, c’est un bâtiment énorme, dont la décoration vaut d’ailleurs le coup d’œil.

Habitudes

e rythme de vie espagnol, radicalement différent de celui du nord de l’Europe, a des horaires bien particuliers : même si l’on ne se lève pas plus tard, le déjeuner devra attendre 14 voire 15 heures, et le dîner 22 heures. Mais ne vous inquiétez pas, entre temps, les espagnols passent leur temps à grignoter, sandwich en tous genres pour couper les petites faims qui ne veulent pas attendre jusqu’au repas. Du coup, les magasins aussi ont des horaires décalés, fermant en général deux heures, vers 14h, mais ne fermant pas avant 20 heures le soir.

ARRIVER À BCN Aéroport Bus 69 - 75 - 87 de plaça Espanya Navette Aérobus T1 ou T2 de plaça Catalunya

Gare Estación de França (L4 Barceloneta) Estación de Sants (L1/3 Sants)

our venir jusqu’à Barcelone, l’idéal est de privilégier l’avion. Des navettes régulières sont proposées depuis l’aéroport de BarcelonaPrat, ainsi que des deux aéroports voisins, Gérone et Reus. Si vous voyagez en train, pensez qu’en Espagne, il faut passer le portique de sécurité, comme dans les aéroports, et que les portes des trains ferment deux minutes avant l’heure de départ annoncé. L’un dans l’autre, il faut prévoir 10 bonnes minutes d’avance minimum pour s’assurer de pouvoir monter dans son train. Si vous voyagez en voiture, sachez que le stationnement à Barcelone

est difficile à trouver et relativement coûteux, et que les voitures étrangères sont la cible de nombreux vols. Pensez donc à réserver un parking ; la plupart des hôtels en ont un, ou proposent des tarifs préférentiels dans les parkings municipaux.

Voyager malin : le co-voiturage Nombreuses sont les personnes qui effectuent régulièrement des trajets en voiture vers la France, et dont la voiture n’est pas forcément pleine. Des sites internet tels que http://www.covoiturage.fr ou http://www.covoiturage.com recensent les trajets vers et depuis l’étranger proposés par les internautes, et vous permettront sûrement de trouver votre bonheur à moindres frais. Et même si vous ne trouvez pas un trajet complet depuis votre lieu de départ, vous pouvez toujours en faire une partie en train et terminer en voiture, depuis Montpellier, ou Perpignan par exemple. 12

ARRIVER À BCN En avion

e moyen le plus simple d’arriver à Barcelone est l’avion, et les compagnies low-cost proposent des prix très abordables. Depuis l’aéroport du Prat, vous pouvez rejoindre le centre ville de différentes manières. La plus rapide, et la plus simple, est l’Aérobus, qui dure une vingtaine de minutes, part toutes les dix minutes de plaça Catalunya et plaça Espanya, de 5h30 à minuit. L’aller coûte 5€. Si votre budget est limité, prenez les lignes de bus régulières de TMB depuis plaça Espanya, qui vous coûtera 1€40, mais cela prend beaucoup plus de temps. Si vous arrivez à l’aéroport de Gérone, vous pourrez rejoindre Barcelone en un peu plus d’une heure grâce à la

compagnie de bus Barcelona Bus (12€ l’aller, 21€ l’aller-retour). Le bus arrive à la gare routière Estación del Norte, situé à l’Arc de Triomf. Depuis l’aéroport de Reus, la compagnie de bus Hispano Igualdina effectue le trajet en 1h30 pour une douzaine d’euros. La compagnie Easyjet propose des vols directs depuis Paris et Lyon, Spanair depuis Nice et Marseille, Vueling depuis Paris et Nice, Iberia depuis Toulouse, Nantes, Marseille et Nice, et enfin Air France depuis Bordeaux, Lyon, Nantes et Paris.

En train

ous pouvez acheter votre billet de train dans n’importe quelle boutique SNCF, mais la vente de billets en ligne ne fonctionne pas toujours bien pour les trajets à l’étranger. Depuis Barcelone, vous ne pourrez acheter que le voyage jusqu’à Perpignan, Narbonne ou Montpellier, si vous devez ensuite prendre une correspondance, il vous faudra l’acheter auprès de la SNCF (payer en ligne et retirer les billets aux gichets automatiques de la gare de correspondance). Si vous vous rendez dans l’ouest de la France, vous pourrez prendre un train jusqu’à Irun, où vous arriverez en moins de 6h. Attention cependant aux correspondances très rapprochées, car

les deux compagnies SNCF et RENFE ne tiennent pas compte des retards et n’attendent donc pas les passagers en correspondance. Si vous possédez une carte de réduction (type 12-25 ans), emmenez‑la avec vous pour acheter votre billet au guichet, ils l’exigent pour pouvoir accorder une réduction. Les trains internationaux de la RENFE partent de la gare Sants Estació (métro L3 ou L5), ou de Barcelona França (métro L4 station Barceloneta, à 5 minutes de marche).

SE DÉPLACER P

our les déplacements à l’intérieur de la ville, la voiture est à proscrire : les emplacements de parking sont trop peu nombreux et onéreux, et la circulation souvent très dense. Privilégiez plutôt les transports en commun, très pratiques. Si vous voulez de la rapidité, le métro est fait pour vous. Vous irez où vous voulez, mais vous ne profite-

En métro

En bus ou tramway

Prix Billet simple : 1€40 10 voyages : 7€95 2 jours : 11€20

rez pas du paysage. Les lignes de bus sont tellement nombreuses qu’il faut du courage pour trouver celle qu’il nous faut, mais si vous avez accès à internet, vous pouvez prévoir vos itinéraires depuis la page web de TMB.

3 jours : 15€90 4 jours : 20€40 5 jours : 24€10

Tarifs Les tickets de métro sont compatibles avec le bus et le tramway.

Horaires

Dimanches - Jeudis : 5h - minuit Vendredis : 5h - 2h Samedis : Toute la nuit Veilles de 01/01, 24/06, 15/08 et 24/09 : Toute la nuit

Fonctionne tous les jours - 6h - 22h

En Nitbus Les fêtards n’ont pas de soucis à se faire : même si le métro ne fonctionne pas toute la nuit en semaine, les Nitbus passent toutes les 20 minutes, tous les jours de la semaine, et les lignes sont nombreuses. Horaires Tous les jours : minuit - 4h30

SE DÉPLACER En taxi

rouver un taxi est chose aisée, on peut les reconnaître à leur couleur noire et jaune, et ils sont très nombreux. Si vous en cherchez un, il vous suffira de faire signe dès que vous en croiserez un, si tant est que le signal lumineux sur le toit soit vert. De jour comme de nuit, des taxis vides arpentent la ville, dans l’attente qu’un piéton leur fasse signe. Les courses sont très raisonnables, en comparaison aux autres grandes villes

européennes : le tarif de base est de 0,86€/km, en plus des 2€ de base systématiques. De 20h à 8h, ainsi que les week-ends et jours fériés, le tarif est majoré à 1,10€/km. Des suppléments seront ajoutés si vous vous rendez à la gare, à l’aéroport, ainsi que de minuit à 6h.

À vélo

e vélo est un mode de circulation très en vogue à Barcelone, et les pistes cyclables sont nombreuses. Cependant, si vous devez vous déplacer dans une zone non équipée de pistes cyclables, restez vigilants, car les automobilistes ont une conduite assez nerveuse, et il est parfois plus sûr d’emprunter les trottoirs. Même s’il est en théorie interdit aux vélos d’y circuler, la police n’est pas aussi stricte qu’en France quant aux vélos.

Si vous voulez vous procurer un vélo, des sites tels que loquo.com en proposent d’occasion à très bon prix. Les vélos pliables sont également très à la mode à Barcelone. Pour les touristes, il est possible de louer des vélos, et des visites guidées sont également effectuées à bicyclette.

Bicing : le vélo libre-service Si vous ne souhaitez pas avoir votre propre vélo pour des raisons pratiques (peur des vols, pas d’endroits pour le stationner la nuit...), le Bicing est fait pour vous ! L’abonnement annuel ne coûte que 30€, l’utilisation est gratuite jusqu’à 30 minutes, puis coûte 50cts par demi-heure supplémentaire, jusqu’à 2h maximum. Les vélos sont en libre service de 5h à minuit en semaine, toute la nuit les vendredis et samedis. Malheureusement, ce service est réservé aux habitants de Barcelone pour les étrangers, procurez vous le NIE pour pouvoir vous abonner - et n’est pas accessible aux touristes. 15

BARCELONA CARD Où l’acheter Office du tourisme plaça Catalunya (L1/3 Catalunya) Sur internet : www.barcelona-card.com

lle peut paraître un peu chère au premier abord, mais pour les touristes aguerris, elle sera vite amortie. Donnant accès à un usage illimité des transports en commun de la ville, elle offre également de très nombreuses réductions dans les musées et autres attractions touristiques de la ville : musée Picasso, casa Batlló, aquarium, ballade en bateau dans le port... En plus de tous ces avantages, elle offre également des réductions dans certains restaurants, ainsi que dans de nombreuses boutiques réservées aux afficionados du shopping.

Tarifs 2 2 3 3 4 4 5 5

jours jours jours jours jours jours jours jours

adultes enfants adultes enfants adultes enfants adultes enfants

27€00 23€00 33€00 28€00 37€50 30€50 44€00 34€50

Pensez à l’acheter en ligne avant votre départ, vous aurez droit à 10% de réduction, et vous pourrez la retirer directement à l’aéroport.

BUS TOURISTIQUE M

algré un coût élevé, le bus touristique reste une option intéressante, surtout si vous restez peu de temps sur place et que vous voulez voir le maximum de choses. Réparti sur 3 circuits distincts, le bus touristique s’arrête à 42 endroits stratégiques, placés près des points d’intérêts tourstiques. La fréquence de passage varie entre 5 et 20 minutes selon la saison, et une fois titulaire du ticket, vous pouvez vous arrêter et reprendre le bus autant de fois que vous le souhaitez. Pendant le trajet, un audioguide multilingue vous permet de découvrir la ville, et le deuxième étage panoramique vous permettra de profiter pleinement de la vue pendant le déplacement. Un carnet d’information est remis aux voyageurs lors de l’achat du ticket, avec les principales informations sur les points d’intérêts touristiques se trouvant sur le circuit du bus, ainsi que des réductions dans certains musées et monuments.

Barcelone, championne du tourisme Barcelone est une ville en perpétuel mouvement, un flot continuel de touristes arrive et part chaque jour de la ville. Et s’ils sont plus nombreux l’été, détrompez‑vous si vous pensez être tranquille le reste de l’année. Cette destination attire les curieux en toute saison, plus de 7 millions chaque année. Ce palmarès fait de la Catalogne la région la plus visitée d’Espagne, et si les Espagnols voyagent peu, ils savent recevoir. C’est d’ailleurs l’un des pays accueillant le plus de touristes en Europe. L’une des raisons de cet attrait vers Barcelone ? La complémentarité de l’offre touristique : art, shopping, baignade... Et le sens de la fête des catalans !

L’ABC ERASMUS Se loger

our se loger à Barcelone, la solution la plus adaptée reste la colocation. En effet, les loyers étant très élevés, il est difficile voire presque impossible de louer un appartement en solo. De plus, au contraire de la France, on trouve beaucoup de très grands appartements (jusqu’à une quinzaine de chambres), et peu de studios. Si vous souhaitez vraiment vivre seul, les résidences étudiantes sont une possibilité (chambre et salle de bain privative, cuisine à partager avec le reste de l’étage), mais les prix y sont également très élevés - environ 700€ par mois pour une chambre en résidence privée. Pour la colocation, l’offre est assez large car Barcelone est une ville qui bouge sans cesse. Le site de référence

pour trouver une chambre est loquo.com, où des dizaines d’annonces sont publiées chaque jour. Ensuite, il faut être réactif très rapidement pour aller visiter, et se décider tout aussi rapidement, car une chambre libre ne le reste jamais très longtemps. Une chambre simple peut coûter moins de 200€, pour une chambre double dans un appartement propre, il faudra compter environ dans les 300€ par mois. Prendre le temps de trouver un bon appartement (on voit parfois des choses surprenantes...) et des colocataires avec qui le feeling passe bien est important car cela peut changer l’ambiance de toute votre année. L’idéal étant de trouver un appartement avec d’autres Erasmus, qui auront plus probablement le même rythme que vous.

NIE

e Numéro d’Identification pour les Étrangers vous sera probablement utile, notamment pour contracter un abonnement de métro ou de bicing par exemple. Cette formalité, nullement obligatoire, doit être réalisée au bureau des étrangers (c/ Balmes 192), où vous devrez présenter un passeport ou carte d’identité en cours de validité, et remplir un formulaire. Deux inconvénients : il vous faudra vous aquitter de frais de 10€ à payer dans une banque voisine, et faire deux fois la queue, et l’attente est souvent très longue. Les bureaux sont ouverts de 9h à 14h. 18

Sécu

n tant qu’étudiant français, vous êtes couverts par la sécurité sociale française si vous étudiez dans l’Union Européenne. Pour être assuré au sein de l’union, aucun frais supplémentaires ne vous sera demandé (des complémentaires sont proposées pour de meilleurs remboursements, mais ne sont pas obligatoires), mais il vous faudra effectuer une simple formalité. Au moins un mois avant le départ (les délais sont parfois longs, surtout en période de rentrée scolaire où ils sont débordés), rendez-vous dans votre agence de sécurité sociale étudiante pour faire une demande de carte européenne d’assurances maladies.

ERASMUS TRIPS A

EGEE, association européenne pour les étudiants étrangers, organise de nombreux voyages et excursions qui vous permettront de découvrir la région catalane mais également le reste de l’Espagne : découvrir ce qu’est la Patum, faire du bateau sur la Costa Brava, partir voir les taureaux à Pampelune... En groupes en général assez réduits, mais toujours dans une bonne ambiance, chaque voyage est l’occasion de faire le plein de culture et d’apprendre beaucoup sur les traditions locales. Pour les sportifs, il y a aussi du foot une fois par semaine, et pour les moins sportifs, rendez-vous dans un bar chaque jeudi. Dans tous les cas, c’est l’occasion de se retrouver entre étudiants de toute l’Europe pour passer un bon moment tous ensemble.

Summer universities AEGEE est une organisation européenne, représentée dans chaque grande ville. Chaque été, elle donne l’occasion à tous ses membres de partir en voyage à moindre frais dans n’importe quelle ville d’Europe, libre à vous de choisir la destination. En formule avec ou sans cours, les Summer Universities sont des voyages de 2 à 3 semaines avec chacun un thème donné, proposés à des coûts très réduits (à partir de 140€ la quizaine). Renseignez-vous et ne laissez pas passer les dates, les places sont peu nombreuses, mais si vous avez la chance de partir, vous vivez une expérience unique.

FÊTES ERASMUS E

SN, the Erasmus Student Network, est une association étudiante qui est là pour rendre la vie plus agréable aux étudiants étrangers qui arrivent à Barcelone. À commencer par leur organiser des soirées. Un tas de soirées même. Et des voyages aussi. Plutôt pour encore plus faire la fête que pour réellement visiter, mais toutes les occasions sont bonnes pour partir en vadrouille et chaque voyage est source de multitudes de rencontres et d’incroyables souvenirs. Ils seront également là pour vous faire découvrir les traditions locales, telles que San Jordi ou les différentes Fiesta Mayor, sans oublier la fête de la Mercè... Pour ne rien rater de tous les évènements ESN, rendez-vous dans le bureau de la section de votre université, ou si vous n’êtes pas à la fac - stages ou écoles privées, rejoignez les groupes Facebook, tout le monde est bienvenu !

LES QUARTIERS Le quartier gothique

’est le cœur historique de la ville. Situé entre las Ramblas et le parc de la Ciutadella, ce quartier serpenté d’une multitude de petites rues sinueuses regorge de mille et une surprises, malgré son aspect de labyrinthe où il est impossible de s’orienter. Petites boutiques en tous genres, bars plus sympas les uns que les autres, ainsi que de nombreux points d’intérêts touristiques, dont la Cathédrale, en font un quartier à ne pas rater.

Le Raval

itué de l’autre côté de la Rambla par rapport au quartier gothique, le Raval est aussi appelé le quartier chinois, car de nombreuses communautés d’expatriés s’y sont installées, dès le XIXe siècle, période durant laquelle l’immigration a été plus forte pour faire face à un grand besoin de main d’œuvre. Deux musées d’art contemporain, le MACBA et le CCCB, s’y sont installés dans les années 90. C’est aujourd’hui un quartier où il fait bon se promener, pour flâner dans les boutiques vintage ou le marché des artisans.

Gracia

l’origine, Gracia était un village indépendant. Mais son rattachement à la ville, suite au plan d’agrandissement de l’Eixample, ne lui a pas fait perdre ce charme de petit havre de paix. Loin de l’agitation du centre ville et de l’affluence des touristes, ce quartier aux apparences bien tranquilles fourmille pourtant de petits bars et restaurants qui promettent de bonnes soirées. À la fin de l’été, les fêtes de Gracia sont un évènement incontournable. Une semaine

L’Eixample

e quartier de l’Eixample est l’un des plus récents de Barcelone. Suite à la révolution industrielle, la ville a besoin de s’étendre pour faire face à l’augmentation de la population. C’est ainsi que naît l’Eixample, extension, en catalan. Ce quartier rallie le centre historique de la ville aux villages voisins, depuis devenus quartiers à part entière de la ville. La particularité de ce quartier est sa construction très géométrique, avec des rues parfaitement parallèles et perpendiculaires, formant un quadrillage géant. Ce quartier se divise en deux, l’Eixample gauche et droite, divisés par le Passeig de Gracia, une grande avenue connue notamment grâce aux maisons que Gaudi y a constuit, la Casa Batlló et la Pedrera.

durant laquelle les rues se transforment totalement, à grand renfort de peinture et personnages de carton. De nombreux concerts et autres animations sont organisés pour l’occasion.

Le Born

itué entre le quartier Gothique et Barceloneta, le Born est un quartier historique qui a gardé de nombreux vestiges de l’époque médiévale. Depuis des siècles, ce quartier vit au rythme des mutations de la ville. D’abord quartier commerçant, puis branché, le Born a aussi été une zone résidentielle surpeuplée et défavorisée. Aujourd’hui, le Born est un quartier peuplé de petites galeries d’art, de boutiques de créateurs, de bars et restaurants populaires.

Barceloneta

deux pas du centre ville vers l’est se trouve Barceloneta, quartier donnant sur le littoral méditerranéen. Avec ses palmiers, ses joggers et patineurs sur la promenade, ses gratte-ciels qui chatouillent les nuages, et ses restaurants et discothèques branchés quasi les pieds dans l’eau, Barceloneta a des allures de côte californienne qui contrastent avec les autres quartiers de la ville plus gothiques. Pourtant, par le passé, Barceloneta était une zone populaire, centrée sur la pêche et une activité portuaire importante.

Montjuic

onstruit sur une colline aux abords de la ville, le quartier de Montjuic est un cocktail vivifiant d’activités touristiques et sportives : le château de Montjuic, le Palau Nacional et son musée d’arts catalans, la fontaine magique, le village olympique et ses nombreux stades et structures sportives, la tour de Calatrava, et le Poble Espanyol, véritable petit village pittoresque datant de l’époque de l’Exposition Universelle. Pour monter jusqu’à Montjiuc, vous pouvez emprunter le funiculaire depuis l’arrêt de métro Parallel, le téléphérique qui part de Barceloneta pour arriver au pied du château, et vous pouvez aussi monter à pied depuis plaça Espanya.

Gracia Poblenou

Autres quartiers résidentiels Eixample Centro

Les Corts

Born Quartier

Ciutadella Villa olimpica

gothique Raval

Sants Poblesec

Monjuic

Barceloneta

SEMANA SANTA La semaine sainte est une des traditions religieuses les plus importantes d’Espagne, et chaque années des millions de croyants la célèbrent.

es espagnols, très pratiquants, célèbrent chaque année la Semana Santa, semaine sainte, l’une des principales fêtes religieuses espagnoles. Elle débute le dimanche des Rameaux et s’achève le dimanche de Pâques. Pour commémorer la passion, mort et résurrection du Christ, des processions sont organisées chaque jour de la semaine. Les plus grandes processions se trouvent dans le sud de l’Espagne, notamment à Séville, mais il en existe dans toutes les villes de la péninsule. Chaque procession, organisée par une confrérie, s’articule autour de deux chars, celui du Christ et celui de la Vierge Marie. Ces chars aux proportions impressionnantes sont portés à main nue par des hommes, les costaleros. Ils sont en moyenne une quarantaine pour pouvoir porter un char, mais ce chiffre peut être beaucoup plus élevé lors des grandes processions. Le cortège est accompagné de pénitents, les nazarenos, qui portent une tenue traditionnelle, pouvant faire penser à celles du Ku Klux Klan avec leurs grands chapeaux pointus, mais cela n’est qu’une coïncidence, ils n’ont rien en commun ! Accompagné d’un orchestre de tambours et de cors, le cortège parcourt la ville pour faire revivre le chemin de croix du Christ. Assister à une procession ne manquera pas de vous émouvoir, voire même vous laisser sans voix, même si vous n’êtes pas croyants.

FÊTE NATIONALE D

epuis 1958, le 12 octobre est en Espagne le jour de la fête nationale, en commémoration de la découverte de l’Amérique par Christophe Colomb en 1492. En réalité, cette date n’est pas réellement la date de la découverte de l’Amérique, puisque Colomb était persuadé être en Inde, tout comme les explorateurs qui ont suivi. L’Américain Américo Vespucio, qui vécut au début du XVIe siècle, est le premier à avoir compris qu’il ne s‘agissait pas de l’Inde, d’où le nom d’Amérique pour ce nouveau continent. À Barcelone, un monument dédié à Colomb a été édifié sur le vieux port, une colonne haute de 60 m avec au sommet une statue du navigateur. La croyance populaire raconte qu’il tend le doigt vers l’Amérique, mais il le tend en fait vers le large (la Méditerranée), et donc totalement à l’opposé de l’Amérique. Un ascenseur situé dans la colonne permet de monter jusqu’au mirador situé sous la statue de Colomb, qui offre une vue impressionnante sur la ville et le port.

SAN JORDI L

e 23 avril , les catalans célèbrent la San Jordi, leur version à eux de la fête des amoureux. La légende raconte qu’il y a très longtemps, un dragon terrorisait la population. Pour contrôler ces attaques violentes et répétées, le roi décida de sacrifier chaque jour un habitant, tiré au sort parmi tous les villageois. Le hasard fit qu’un jour la princesse fut tirée au sort et dut s’offrir au dragon malgré son rang royal. Mais alors que le dragon s’apprêtait à la dévorer, un chevalier surgit sur son blanc destrier, et d’une lance plantée dans le cœur du dragon, il sauva la princesse. La tradition veut qu’en ce jour de fête de l’amour, les hommes offrent une rose aux femmes qu’ils aiment - également mères, sœurs ou amies - et qu’en échange, les femmes offrent un livre aux hommes. Pour l’occasion, toute la ville se remplit d’étalages de libraires et de fleuristes. Cette date est également l’anniversaire des morts de Shakespeare et Cervantès, et a été déclarée Jour international du livre, par l’UNESCO en 1996.

SAN JOAN La plus longue nuit de l’année est fêtée comme il se doit en Catalogne. En effet, des milliers de personnes se retrouvent sur les plages pour faire la fête jusqu’au petit matin.

out comme en France, la nuit du 23 au 24 juin est l’occasion de célébrer la Saint Jean, San Joan en catalan. Mais si l’évènement a tendance à disparaître en France, la tradition est restée très présente en Catalogne. La fête de la San Joan, aussi appelée la nuit des Sorcières, célèbre le solstice d’été, et la tradition des feux a été crée pour donner plus de force au soleil. À Barcelone et sur les côtes alentours, les gens se retrouvent sur la plage pour une nuit entière de fête. Au programme : botellón géant accompagné de feux d’artifice et de musique. Dans les villes voisines de Barcelone, des feux de joie animent la fête sur les plages. Les Barcelonais font la fête jusqu’au petit matin, jusqu’à ce que la police vienne arrêter les festivités pour laisser la place aux machines de nettoyage.

FIESTA MAYOR Les Fiesta mayor

es Fiesta mayor sont très populaires en Catalogne. En plus de la principale, la Fiesta Mayor de Barcelone, la Mercé, chaque quartier a aussi sa fiesta mayor, ainsi que l’université. A chaque fois, c’est l’occasion de faire la fête pendant plusieurs jours, des concerts sont organisés, ainsi que de nombreuses manifestations. Les quartiers sont aussi décorés pour l’occasion, comme à Gracia où chaque rue s’habille d’un thème qui lui est propre.

La fête de la Mercè

haque année à la fin septembre, les Barcelonais se réunissent pour célébrer leur patronne, Mercedes, plus souvent appelée Mercè. Pendant 4 jours se succèdent feux d’artifices, de nombreux concerts partout dans la ville, exhibition de castellers, spectacles de lumières, défilés de géants, dragons et autres monstres de feu - les Correfocs, portes ouvertes aux musées... Le piromusical, feu d’artifice de cloture des fêtes, est réalisé au dessus de la fontaine magique et du château de Montjuic. Des milliers de personnes se retrouvent alors sur l’avenue Maria Cristina, et sur la plaça Espanya pour admirer ce spectacle époustouflant.

Dates principales Fiesta mayor de Gracia Aux alentours du 15 août Fiesta mayor de Sants À partir du 24 août Fiesta mayor de San Antoni Vers le 17 janvier Fiesta mayor de Poblenou Mi-septembre Fiesta mayor de la fac UAB 1e semaine de novembre

LES CASTELLERS Venant du mot Castell, château en catalan, les Castellers sont des tours humaines. On peut les voir en représentations en public lors des principales fêtes. Un évènement à ne pas manquer.

es Castellers sont des pyramides humaines aux proportions impressionnantes. Tradition typiquement catalane, ils se produisent en plein air lors des principales fêtes régionales, notamment lors de la Mercè, où ils effectuent une démonstration sur la place de la mairie, au milieu de milliers de badauds venus admirer leurs prouessses. Ce sport pratiqué de génération en génération est enseigné dès le plus jeune âge, et les enfants montant tout en haut de la pyramide sont souvent à peine hauts comme trois pommes. Ces pyramides sont formées d’une base au sol, la «pinya», une foule compacte de gens sur laquelle s’ajoutent les étages. La plupart des pyramides comptent six niveaux, mais on peut en compter jusque neuf dans de rares cas. Chaque étage est constitué de 3 ou 4 personnes, et le sommet est traditionnellement formé par un enfant, «l’enxaneta».

LA RAMBLA La Rambla est une longue avenue dont le centre est un large espace piéton, bordé d’arbres et de petites boutiques. Véritable cœur de la ville, cette artère est toujours pleine de monde.

ieu emblématique de Barcelone, la Rambla est une longue avenue qui a pour particularité de posséder une zone piétone entre les deux voies de circulation des voitures. Il y en a plusieurs à Barcelone, mais celle reliant la plaça Catalunya au monument de Colomb est la plus connue, couramment appelée «Las Ramblas». Lieu plein de vie, la Rambla fourmille toujours de passants, touristes pour la plupart. Les animations y sont nombreuses. De petites boutiques vendant des fleurs ou des animaux (volailles pour la plupart, mais on trouve aussi petits rongeurs et tortues...) jalonnent la promenade, apportant une vie et une agitation particulière. Des hommes-statues se produisent tous les jours tout au long de la Rambla, du monsieur assis toute la journée sur ses toilettes aux personnages féeriques en tous genres, on trouve de tout, et ces statues animées aiment poser en compagnie des touristes pour des photos souvenirs, mais demandent souvent une petite pièce en contrepartie. Un peu plus bas, les statues laissent place aux peintres et dessinateurs, certains vous croqueront le portrait en moins de 10 minutes, d’autres se contenteront de tenter de vous vendre des peintures comme on en voit un peu partout, Don Quichotte ou danseuse de flamenco, au choix.

LA BOQUERÍA Mercat de la Boquería Las Ramblas, 91 (L3 Liceu)

e Mercat de la Boquería est l’un des plus anciens marchés de la ville. Une structure métallique de 2 500 m2, abrite 300 stands de produits frais. Appelé également Mercat San Josep, du nom de la place sur lequel il se trouve, il tient son nom de Boquería de ses origines : à ses débuts, le marché vendait uniquement de la viande. On y trouve aujourd’hui principalement de la viande et du poisson, mais aussi des fruits et légumes, épices, et toutes sortes de produits régionaux. Il se trouve sur la Rambla, sur la droite lorsqu’on la descend depuis plaça Catalunya, et est ouvert chaque jour de la semaine de 8h à 20h30, et est fermé le dimanche.

CATHÉDRALE Catedral Santa Eulalia Plà de la Seu (L4 Jaume I)

ituée en plein cœur du quartier Gothique, la Cathédrale de Barcelone est dédiée à Sainte Eulalie, la protectrice de la cité catalane. Construite en 1298 sous le règne de Jacques II, cet édifice n’a été achevé qu’en 1913. Même si l’extérieur paraît assez sobre, l’intérieur est magnifique. Une vingtaine de chapelles entourent la nef, et une jolie fontaine de San Jordi luttant contre le dragon orne le centre du cloître. De style gothique, la cathédrale est typiquement représentative de l’art catalan de l’époque. Une première cathédrale avait été érigée au même endroit au Ve siècle, mais elle avait été détruite en 985, et celle-ci a été construite directement sur les ruines de sa prédécesseur. La décoration extérieure est assez réduite et plutôt sobre, excepté la présence des nombreuses gargouilles.

Allumer un cierge ? La cathédrale veut tirer profit au maximum de son succès touristique. On ne peut la visiter que de 13h à 17h, et l’entrée est payante. Le reste du temps, l’accès est gratuit, en revanche seule la nef principale est accessible et vous ne pourrez voir ni le chœur, ni le cloître, ni le musée. Si vous souhaitez allumer un cierge, vous serez surpris de ne trouver aucune bougie dans cette cathédrale. Les cierges sont des petites «bougies» électriques regroupées par boîtes, placées à plusieurs endroits de la cathédrale. Et pour allumer l’ampoule du cierge, il faut insérer une pièce d’un euro dans la petite fente prévue à cet effet...

ARC DE TRIOMF Énorme édifice de briques rouges, l’Arc de Triomf est l’un des endroits incontournables de Barcelone, notamment pour l’agréable promenade qui commence à ses pieds.

’Arc de Triomf a été construit pour l’Exposition Universelle de 1888, par l’architecte Josep Vilaseva i Casanovas. Cet édifice était la porte d’accès principale de l’exhibition. Contrairement à ce qu’indique son nom, l’Arc de Tro. Construction massive et impressionnante en briques rouges, il est orné de chaque côté d’un fronton en pierre gravé en bas-relief, réalisés par Josep Reynés et Josep Llimona. Situé à l’autre bout du Passeig de Lluis Companys par rapport au parc de la Ciutadella, il domine ce passage piéton très agréable où les touristes aiment se promener, côtoyant les groupes de personnes âgées locales qui se retrouvent sur les terrains de pétanque de la promenade pour des parties de boules quotidiennes, pendant que les femmes assises sur les bancs alentours discutent entre elles. Les afficionados des sports de glisse, skate ou rollers, se retrouvent souvent sous l’arche, pour quelques sauts sur les marches environnantes ou pour installer des pistes de slaloms, où les chiens des promeneurs prennent un malin plaisir à renverser les plots.

Arc de Triomf Psg Lluis Companys (L1 Arc de Triomf) 35

PLACES CÉLÈBRES San Felipe Neri

ette petite place en plein centre du quartier gothique, non loin de la cathédrale, est un oasis de silence et de tranquillité, où le temps semble s’être arrêté. L’église baroque du même nom, dont l’entrée principale se trouve sur la place, est connue car Gaudi avait pour habitude de s’y rendre quotidiennement. Mais cette place est surtout tristement célèbre pour les impacts de balles que l’on peut voir sur le mur de l’église, témoins des drames qui se sont déroulés à cet endroit durant la guerre civile. Lors d’un bombardement fin janvier 1938, 42 civils sont morts alors qu’ils couraient se réfugier dans l’église, la plupart d’entre eux étaient des enfants de l’école voisine.

Plaça Real

a plaça Real se trouve en bas des Rambla et est l’une des places les plus agréables de Barcelone. Reclangulaire et entourée d’arcades, elle est décorée de palmiers, de réverbères créés par Gaudi, et en son centre, de la fontaine des trois Grâces. Les nombreux bars entourant la place permettent de prendre un verre pour profiter du soleil l’après-midi, ou pour commencer tranquillement la soirée avant de la continuer dans les nombreux bars et discothèques du quartier.

FONTAINES Font de los Canaletes

a Font de los Canaletes est la première fontaine, lorsque l’on descend las Ramblas depuis la plaça Catalunya. Les fontaines d’eau potable sont très nombreuses à travers toute la ville, mais celle-ci a une histoire particulière. En effet, une légende raconte que celui qui boit de l’eau de cette fontaine reviendra un jour à Barcelone. C’est également l’endroit où les supporters du club célèbrent traditionnellement les victoires du FC Barcelona.

Fontaine magique

réée par Carles Buigas en 1929 pour l’exposition universelle, la Fontaine magique est l’une des attractions touristiques les plus prisées de Barcelone. Et pour cause, le spectacle qu’elle offre est à chaque fois différent, toujours époustouflant et touchant, en un mot : magique. Aux jets d’eaux viennent s’ajouter des jeux de lumières et un accompagnement musical à couper le souffle.

Font magica Avda Maria Cristina (L1/3 Espanya)

Horaires Oct. - Avril : Ven - Sam de 19h à 21h Mai - Sept. : Jeu - Dim de 19h à 23h30

Fontaine de los Canaletes Las Ramblas 133 (L1/3 Catalunya)

MONTJUIC

e nom de Montjuic, signifiant le mont des Juifs, en catalan, viendrait de la présence d’un cimetière juif sur la coline à l’époque médiévale. Montjuic est une montagne aux installations très différentes les unes des autres. À son sommet se trouve le château de Monjuic, autour duquel des jardins permettent de redescendre vers la ville, chemin que l’on peut également effectuer en téléphérique, vers Parallel ou vers Barceloneta. Un peu plus bas se trouvent toutes les installations sportives construites pour les Jeux Olympiques de 1992 : le stade olympique Lluis Companys, le Palau Sant

Jordi, les piscines aujourd’hui ouvertes au grand public... Le Poble Espanyol, véritable petite ville murée d’enceintes, a été construit pour l’exposition universelle de 1929 et est un pèle-mèle concentré de l’architecture la plus typique de toute l’Espagne, recréant des rues, places et lieux typiques des autres villes de la péninsule. Enfin, tout en bas de la colline trône le Palau Nacional, qui accueille le musée d’arts catalans, en face duquel se trouve la fontaine magique. Le long de l’avenue Maria Cristina, qui relie la plaça Espanya à la fontaine, se trouvent les bâtiments de la foire exposition.

TÉLÉPHÉRIQUE Transbordador Psg Joan de Borbó (L4 Barceloneta)

our rejoindre Montjuic depuis Barceloneta, pourquoi ne pas prendre le téléférique ? Le billet est un peu cher, et il faudra prendre son mal en patience car il y a souvent la queue - attraction touristique oblige - mais la vue vaut vraiment le coup d’œil. Attention cependant aux crises de vertiges, cet appareil est une antiquité, et une fois dedans, plus possible de faire demi tour. Mais rassurez-vous, il y a tellement de choses à voir - c’est bien simple, absolument tout Barcelone - que vous n’aurez pas le temps de regarder en bas ! Pensez à regarder la météo avant de prévoir cette activité, le trajet est annulé en cas de mauvaises conditions météo, et de toutes façons, ça ne vaut le coup que si le ciel est dégagé pour pleinement profiter de l’incroyable vue.

SUR LES TRACES Probablement l’un des monuments les plus connus de Barcelone, la Sagrada Familia est l’œuvre majeure de Gaudi, la plus représentative de sa folie des grandeurs et de son originalité.

e Temple Expiatori de la Sagrada Familia est une église catholique, mais ce n’est pas une cathédrale, comme beaucoup de touristes le pensent. Monument emblématique du modernisme catalan, Gaudi l’a construite autour d’une minutieuse symboligie qui fait qu’il reste toujours des choses à découvrir. En consacrant les seize dernières années de sa vie à sa construction, Gaudi avait pour objectif de construire une « Cathédrale du XXe siècle », prenant modèle sur l’exubérance de la nature. Les proportions monumentales du bâtiment composé de 5 nefs verticales et de tours recouvertes de mosaïques multicolores donnent une impression de jamais vu. Renversé par un tramway, Gaudi laissa son œuvre inachevée, et nul ne sait si un jour elle sera vraiment terminée. Les travaux sont uniquement financés par l’aumône, mais la renommée internationale de cette église a permis de relancer les travaux en 1990. La crypte et la façade de la Nativité, soit les parties réalisées du vivant d’Antoni Gaudi ont été déclarées Partimoine de l’humanité par l’UNESCO en 2005. La Sagrada familia est le bâtiment le plus visité d’Espagne. Si vous voulez y entrer, armez-vous de patience car la queue est toujours immense, et oubliez cette activité si vous souffrez de vertiges.

La Sagrada Familia c/ Mallorca 401 (L2/5 Sagrada Familia)

DE GAUDI... Casa Batlló

evant transformer un immeuble existant, Gaudi a totalement métamorphosé la bâtisse, en faisant un endroit unique où les formes géométriques ont laissé place à une imagination débordante. Le surnom «Casa de los huesos» (maison des os), vient des balcons qui décorent la façade, dont la forme fait penser à des crânes. La légende raconte que l’escalier représente la colonne vertébrale du dragon tué par San Jordi, et les mosaïques sur le toit font penser à ses écailles. Casa Batlló Psg de Gracia 43 (L2/3/4 Pg. de Gracia)

La pedrera

a grande façade est sculptée en forme de vague, des balcons de pierres couronnés d’acier forgé comme des algues ornent la devanture et le toit ressemble à une coque de bateau. On prend toute la dimension de la créativité de Gaudi en observant le raffinement des détails. La terrasse, au 8e étage, offre une vue impressionnante, et on peut se ballader au milieu des cheminées en croix sur le toit ondulé. Casa Milà Psg de Gracia 92 (L3/5 Diagonal)

PARC GÜELL Autre œuvre majeure de Gaudi, le Parc Guell est un endroit féerique oú il fait bon se promener, accompagné du chant des artistes de rue qui se produisent souvent là-bas.

éalisé par Antoni Gaudi entre 1900 et 1914, le Parc Güell était à l’origine un projet bien plus ambitieux : Eusebi Güell, le commanditaire, voulait édifier sur la colline El Carmel, au sud de Barcelone, un véritable village de 60 maisons et une chapelle. Mais le budget empêcha de mener le projet à bien, et seules deux maisons virent le jour, en plus du parc. Gaudi a toujours été inspiré par la nature dans ses œuvres, et intégrer son travail dans un parc semblait une évidence. La salle aux cent colonnes n’en contient en fait que 84, et a été conçue pour accueillir un marché. La place principale offre une vue impressionnante sur la ville, et est bordée d’un banc de céramiques colorées, de 150 mètres de long, ondulant comme un serpent. À l’entrée du parc, la fontaine du dragon crachant de l’eau symbolise l’alchimie, et cette statue aux mille couleurs est devenue l’emblème du parc. Gaudi vécut la fin de sa vie dans l’une des deux maisons, et elle est aujourd’hui devenue un musée qui lui est consacré, dans lequel est exposé, entre autres, les meubles de la casa Milà. Il faut prévoir une bonne vingtaine de minutes en pente raide pour rejoindre le parc depuis l’arrêt de métro.

Parc Güell c/ d’Olot (L3 Lesseps)

LABYRINTHE Situé un peu à l’écart de la ville, ce parc est malheureusement peu connu des touristes. Très agréable par une belle journée ensoleillée, ce parc est dôté, comme son nom l’indique, d’un labyrinthe qui vous fera retrouver votre âme d’enfant.

itué à Horta, au pied de la montage Sierra Collserola, le parc du Labyrinthe est le plus vieux jardin de la ville. Le labyrinthe est formé de 750 mètres de cyprès taillés. Au centre de celui-ci trône fièrement une statue d’Eros, le Dieu grec de l’amour et du sexe. Et si le but du labyrinthe est d’arriver à rejoindre la statue centrale, ne vous croyez pas sorti d’affaire une fois au pied de celle-ci, car il vous faudra encore trouver le chemin de la sortie... Si cette attraction qui diverta les petits comme les grands est le principal attrait du parc, d’où il tire d’ailleurs son nom, ce n’est pas le seul : un jardin romantique datant du XIXe siècle, et un jardin néoclassique du XVIIIe siècle viennent compléter le parc. Le tout offre une ballade très agréable, un véritable petit coin de nature loin de l’agitation bruyante de la ville, et pourtant pas si loin puisque l’on peut s’y rendre en métro.

Parque del Laberinto Psg dels Castanyers 1 (L3 Mundet) 43

CIUTADELLA Parc de la Ciutadella Attention, l’arrêt Ciutadella n’est pas le plus pratique pour rejoindre le parc. Préférez Arc de Triomf, L1.

e parc de la Ciutadella est appelé ainsi car il a été construit sur les terrains d’une ancienne citadelle érigée au XVIIIe siècle et détruite en 1869 sur ordre du général Prim. D’une superficie de 17 hectares, le parc contient dans son enceinte deux musées : le musée d’Art Moderne de Catalogne et le musée de Géologie, un parc zoologique crée en 1892 à partir d’une collection privée d’animaux, ainsi que le Parlement de Catalogne., et le chàteau des trois dragons, qui était au départ un restaurant créé pour l’Exposition universelle. La Cascade, cœur du parc, est une énorme fontaine, dont certains éléments ont été dessinés par Gaudi, et qui est surmontée d’une sculpture de chevaux en or. Non loin de la fontaine se trouve un petit étang sur lequel on peut faire un tour de barque.

ZOO Parc zoologique Parc de la Ciutadella (L4 Ciutadella)

e parc zoologique de Barcelone est situé dans l’enceinte du parc de la Ciutadella. Il a ouvert en 1982, le jour de la fête de la patronne de Barcelone, la Mercé. Il se visite à pied, en voiture électrique ou en petit train. Il est célèbre notamment pour son gorille albinos, le seul en captivité dans le monde, qu’il a hébergé jusqu’en 2003, lorsque l’animal est mort d’un cancer de la peau. Un spectacle de dauphins est également prévu au programme de la visite. Des barrières discrètes et de vastes espaces pour les animaux rendent la visite agréable.

AQUARIUM Aquarium Moll Espanya del Port Vell (L4 Barceloneta)

’aquarium de Barcelone est situé en plein cœur du vieux port - anciennement le quartier des pêcheurs, à côté du centre commercial Margemagnum. Composé de 35 aquariums, il héberge 11.000 poissons et autres animaux aquatiques, de 450 espèces différentes. Le tunnel, duquel on peut admirer entre autres les requins et les raies comme si l’on nageait parmi elles, mesure plus de 80 mètres de long. La curiosité de cet aquarium est la possibilité qu’il offre de plonger avec les requins. Sous réserve de posséder une license de plongée en cours de validité, vous pourrez approcher de près les plus grands prédateurs des océans.

GOLONDRINAS Las Golondrinas Pça Portal de la Pau (L3 Drassanes)

nvie d’une petite ballade en mer ? Les Golondrinas, attraction touristique typique, propose deux excursions pour découvrir le littoral barcelonais. La première, d’une durée de 45 minutes, reste à l’intérieur des bassins du vieux port, des bassins de plaisance, les plus connus, jusqu’aux bassins plus reculés du port de commerce. La seconde dure plus longtemps. Sur environ une heure trente, elle s’aventure au large pour découvrir les plages d’un autre point de vue.

PORT OLIMPIC Port Olimpic Moll de Gregal (L4 Ciutadella)

itué entre les plages de Barceloneta et d’Icaria, le port Olympique a été complètement restructuré en 1991, avant les Jeux Olympiques. L’ancien quartier industriel laisse place à deux gratte-ciels qui surplombent la mer, les tours jumelles qui veillent sur le port et ses habitants. Le port Olympique est un lieu plein de vie, de jour comme de nuit. La journée, on trouve des pêcheurs à la ligne tout le long de la digue qui sépare le port de la mer, digue accessible en journée par un pont lévis, une promenade agréable qui offre une vue impressionnante sur le port et les plages voisines.

PORT VELL Vieux port Moll Espanya (L3 Drassanes ou L4 Barceloneta)

n bas des Ramblas, le monument à Colomb règne sur le vieux port. Aux deux bassins de plaisance s’ajoute une partie réservée aux navires de la marine et aux paquebots, c’est aussi à cet endroit que se trouve le départ des bateaux de touristes qui vous feront visiter le port et la côte. Et un peu plus loin, le port de commerce avec ses grues. Au centre de tout ça, un centre de loisir a pris ses quartiers. On y trouve un cinéma ainsi que l’IMAX, cinéma en 3D. Juste avant, l’aquarium de Barcelone vous fera voyager à travers le monde avec ses poissons exotiques, raies, requins et autres animaux marins. Et juste derrière le cinéma se trouve Margemagnum, un centre commercial. Le long du bassin de plaisance se trouvent également de nombreux restaurants de fruits de mer.

TIBIDABO Tibidabo Avda Tibidabo (FGC depuis Diagonal jusqu’a Estación Avda Tibidabo puis prendre le Tramvía Blau)

ibidabo est le point le plus élevé de la chaîne de montagne Serra de Collserola, à l’ouest de Barcelone. À son sommet culmine l’église Sagrat Cor (Sacré Cœur en catalan), avec une immense statue de Jésus trônant sur la ville. Particulièrement bien éclairée, elle est visible depuis Barcelone la nuit. Tibidabo est également connu pour son parc d’attraction, le deuxième plus ancien parc d’Europe. Sa position en hauteur décuple les sensations des attractions, et malgré une modernisation constante, le parc conserve un charme particulier dû à son histoire. Un indispensable : vérifier la météo avant de monter, car il serait dommage de manquer la vue de Barcelone à couper le souffle, que l’on peut observer de là-haut. Pour s’y rendre, un funiculaire fonctionne toute l’année.

FC BARCELONA Camp Nou c/ Arístides Maillol 12 (L3 Maria Cristina ou Les Corts, ou L5 Collblanc ou Badal)

ommunément appelé le Barça, le Futbol Club Barcelona est l’équipe phare de Barcelone. Le Barça a pour principal rival le Real Madrid, mais les titres de champions qu’il collectionne depuis des années, ainsi que les nombreux records enregistrés, en font l’un des clubs les plus populaires d’Europe. S’entraînant depuis 1957 dans le stade du Camp Nou, situé dans le quartier des Corts à l’ouest de la ville. Ce stade peut accueillir plus de 98 000 supporters, et promet à chaque match un spectacle incroyable. Pour ceux qui n’ont pas la possibilité de se déplacer jusqu’au stade, le rituel est de se retrouver dans un pub entre amis pour regarder le match sur écran géant, avant d’aller célébrer la victoire sur las Ramblas, autour de la fontaine de los Canaletes.

Camp nou Camp nou signifie nouveau stade, en Catalan. Jusqu’en 2000, il s’appelait Estadi del FC Barcelona, mais l’équipe a voté pour en changer pour Camp nou. Construit en 1957, il a une capacité de 98 787 places. C’est le plus grand stade d’Europe et l’un des plus grands stades du monde. En plus des matchs du FC Barcelone, le club résident, l’enceinte sportive a accueilli de nombreux matchs internationaux, tels que des finales de Ligue des champions, mais aussi des groupes mondialement connus, tels que U2 ou Michael Jackson, pour des concerts grandioses.

EN IMAGES...

BAU - DESIGN

Un vieil entrepôt réaffecté en école de design, typique du district 22@Bcn.

AU, est une école supérieure de design née en 1989 et qui forme aujourd’hui plus de 1000 étudiants par an. Divisée en trois spécialités, design graphique, design d’intérieur et mode, BAU a comme ligne directrice de former les étudiants dans un environnement créatif et novateur, et a pour but de leur faire acquérir et partager des expériences, des connaissances et une culture artistique. Située en plein cœur du 22@Bcn, le district technologique de Barcelone, BAU est installée dans un entrepôt de 6000 m2 totalement réaménagé de façon fonctionnelle et ouverte afin d’encourager et de susciter la créativité. Dans cet espace se trouve à disposition des étudiants des salles de cours théoriques et de confé54

rences, des salles d’arts plastiques et des salles de dessin, des salles de TP, de nombreuses salles informatiques, un espace de travail équipé d’ordinateurs, une bibliothèque regroupant des milliers d’ouvrages traitant des différents thèmes du design, une boutique de fournitures et d’impression, qui possède un plotter et propose des impressions aux tarifs avantageux, ainsi qu’un espace restauration, le Bar BAU, où l’on peut manger et boire (même de la bière) à toute heure du jour. Les cours sont dispensés sur trois périodes : le matin, de 9h à 15h, ou l’aprèsmidi, de 15h30 à 21h30 pour les cursus classiques, et de 20h à 22h pour les cours du soir. Les élèves peuvent choisir leurs horaires, ainsi que de nombreuses options facultatives.

STUDIO MARISCAL J

avier Mariscal, créateur d’images né à Valencia en 1950, est un artiste multidisciplinaire : design d’objet, peinture, sculpture, illustration, design graphique, animation… En 1989, il fonde le Studio Mariscal, qui devient avec les années l’une des agences de publicité de référence de Barcelone. Il s’est fait connaître, notamment, grâce aux jeux olympiques de 1992, dont il a dessiné la fameuse mascotte, Cobi. Plus récemment, le Studio a créé le logo du Zoo, la décoration de la dernière boutique H&M rue Portal del Angel, l’image graphique de la 32e édition de l’America’s Cup, l’image de marque Camper for Kids… Le film d’animation Chico y Rita, réalisé par Mariscal et Fernando Trueba, sortira fin 2010, et une exposition rétrospective Mariscal aura lieu à la Perdrera de septembre 2010 à janvier 2011.

LES ANIMAUX J

osep Granyer y Giralt est un sculpteur espagnol né à Barcelone en 1899 et mort au même endroit en 1983. Après avoir étudié les beaux-arts dans la capitale catalane, il a fondé en 1917 le collectif d’artistes Los Evolucionistas avec des sculpteurs tels que Apelles Fenosa ou Joan Rebull, qui lui ont permis de compléter sa formation artistique. Après la guerre civile, il a réalisé une série de sculptures animalières, pour lesquels les animaux prenaient des poses humaines détournées avec ironie. On peut voir deux de ces sculptures sur la Rambla de Catalunya, une à chaque extrémité : le Taureau pensant, ci-contre, et la Girafe coquette, ci-dessous.

La Gamba

ussi appelée Gambrinus, ce homard géant a été conçu par Javier Mariscal. La sculpture, inaugurée en 1989, était à la base un élément de réclame du restaurant de fruits de mer situé juste en dessous de celle-ci. Ce restaurant avait été créé pour les jeux olympiques de 1992, et une fois l’effervescence des évènements passés, l’établissement a dû fermer ses portes. Cependant, la sculpture est restée, symbole du changement subi par le quartier avant les JO.

Le chat du Raval

e Gato gordo du sculpteur colombien Botero est un chat qui a la bougeotte, malgré son surpoids apparent. Il a vu du pays, et de la ville aussi, puisque rien qu’à Barcelone, depuis son acquisition par la mairie en 1987, il a déménagé 4 fois. Il a d’abord élu domicile au parc de la Ciutadella, en compagnie de ses amis les animaux du zoo, jusqu’en 1992 où les Jeux Olympiques le poussent à se donner en public au pied du stade Olympique. Puis il devient le gardien d’un parc peu connu non loin de Drassanes, mais cette situation trop tranquille ne lui convient pas. Il s’installe enfin sur la Rambla del Raval, où il se trouve toujours depuis 2003. Mais avec une bougeotte pareille, qui sait où il s’échappe lorsque tout le monde a le dos tourné. Après tout la nuit, tous les chats sont gris, même le plus obèse d’entre eux.

L’ART & LES J.O. Le visage de Barcelone est visible de loin, et pour cause, il est situé au carrefour de grandes artères et a une taille colossale. Avec ses couleurs primaires et ses petits points de céramique, c’est une œuvre typique du mouvement popart.

e visage de Barcelona est une sculpture monumentale de l’artiste popart américain Roy Lichtenstein en 1991, période de restructuration des infrastructures et de la décoration de la ville en vue de la venue des Jeux Olympiques. Situé sur le passage de Colomb, devant le bâtiment de Correos (la Poste), cette sculpture fait 15 mètres de haut sur 6m de large, pour un poids total de plus de 90 tonnes. Elle est faite de pierre artificielle, d’acier inoxydable et de céramique aux couleurs vives, l’œuvre a été conçue comme si l’artiste avait donné de grands coups de pinceau, l’ensemble formant un visage. Elle appartient à une série de visages intitulée Brushstrokes.

David & Goliath

uvre aux proportions hors du commun, cette sculpture de Antoni Llena a été inaugurée en 1992, pour célébrer les Jeux Olympiques. Trois grandes tiges de métal tordues, hautes d’une vingtaine de mètres, supportent cet imposant visage de métal, symbole de la renaissance d’un quartier très défavorisé, Somorrostro, devenu l’actuel quartier de Villa Olimpica. Certains disent qu’il ressemble à un cerf-volant, d’autres à la toile d’un bateau. Dans tous les cas, ce grand carré de métal offre une zone ombragée que l’on apprécie par les journées étouffantes d’été.

Le poisson

l Peix (poisson en catalan), est une sculpture d’acier de 35m sur 54 située entre les deux tours de Ciutadella, au pied de l’hôtel des Arts sur le port Olympique. Elle fut créée en 1989 par le sculpteur et architecte Frank Gehry, né à Toronto en 1929, et installé à la Ville Olympique en 1992. C’est la première œuvre de l’artiste exposée à Barcelone.

GOURMANDISE Musée du chocolat c/ Cormerç 36 (L4 Jaume I)

Horaires & tarifs Lun - Sam 10h - 19h / Dim 10h - 15h Entrée : 4€30

n plus de la traditionnelle histoire du cacao et de la découverte des techniques utilisées pour fabriquer du chocolat, le musée du chocolat est une véritable galerie d’art où sont exposées des dizaines de sculptures faites de chocolat, toutes plus impressionnantes les unes que les autres. Des scènes romanesques telles que Don Quichotte ou San Jordi, aux animaux comme le gorille blanc, en passant par les héros de la bande dessinée, Astérix ou Lucky Luke, tous les sujets sont représentés avec une précision et un réalisme à couper le souffle. Pour les scolaires, la visite peut s’agrémenter d’ateliers à la découverte du

chocolat et de son travail, et pour les gourmands, elle se terminera plus simplement par la dégustation d’une tasse de chocolat chaud et de chocolats en tous genres. Une petite préférence pour ma part pour les mini-meringues enrobées de chocolat, une merveille.

MUSÉE PICASSO

Photographie grand format de Picasso dans le restaurant du musée.

i vous voulez voir Guernica ou n’importe quelle autre œuvre majeure de Picasso, passez votre chemin, ce musée n’est pas pour vous. Mais si vous voulez comprendre comment Picasso en est arrivé à ce qui a fait sa renommée internationale, si vous voulez découvrir son évolution à travers les années, si vous voulez entrer dans l’intimité de son travail, voir les premières esquisses de ses plus grands tableaux, des croquis préparatoires et autres essais en tous genres, vous êtes au bon endroit. La plupart des œuvres exposées dans ce musée sont extraites de la collection personnelle de Jaume Sabartés, ami et secrétaire personnel de l’artiste, qui a gardé soigneusement pendant toutes ces années des milliers de croquis, et qui a

proposé, suite à une demande de Picasso lui-même, d’ouvrir en partenariat avec la mairie de Barcelone, un musée dédié. Le bâtiment dans lequel est installé le musée est un ensemble de cinq palais médiévaux reliés ensemble, et la visite du musée est également un voyage à travers le temps, et un aperçu de l’atmosphère des vieux quartiers de Barcelone.

Musée Picasso c/ Montcada 15-23 (L4 Jaume I)

Horaires & tarifs Mar - Dim 10h - 20h - Entrée : 9€ 61

SCIENCES Museo de las Ciencias c/ Teodor Roviralta 55 (FGC depuis Diagonal jusqu’a Estación Avda Tibidabo puis prendre le Tramvía Blau)

Horaires & tarifs Entrée 3€, tarif réduit enfants, étudiants 2€ Entrée gratuite le premier dimanche du mois. Mar - dim : 10h - 20h

itué au pied de la montagne de Tibidabo, le Musée des Sciences est une mine d’or qui permet d’apprendre beaucoup de choses, et dans des domaines très différents. Du big bang à la naissance de la vie sur Terre, puis l’appartition des premiers animaux, et enfin des humains, le musée permet aux visiteurs de voyager dans le temps et de remonter les millénaires à la découverte de nos origines. La partie physique est de loin la plus intéressante. Très ludique, elle propose de nombreuses activités oú l’on peut interagir avec les expériences pour découvrir tout un tas de curiosités de la nature. Encore

plus récréatif, l’espace Illusions d’optiques met la physique au service de la magie, et propose des tours vraiment épatants. Sur le toit du musée, une station météorologique a été installée. Pour compléter tout ça, une serre de 1 000 m2 nous fait voyager sous les tropiques, à la rencontre des piranhas et autres espèces animales. L’ensemble est regroupé dans un espace de 50 000 m2.

EXPO MARISCAL L

’exposition Mariscal a pris ses quartiers au premier étage de la Pedrera, la fameuse maison de Gaudi sur le Passeig de Gracia. Cette rétrospective de l’ensemble de l’œuvre de Javier Mariscal est un véritable voyage dans son imagination et son univers créatif, un retour sur 40 ans d’art en tous genres. On commence par s’immerger dans une forêt de croquis, pour découvrir ensuite ses créations édtoriales : typographie et illustrations. La visite continue au milieu de dizaines de goodies créés pour les Jeux Olympiques de 1992, à l’éfigie de la Mascotte Cobi. Plus loin, on voyage à travers les tissus aux motifs variés, avant de découvrir un tout autre monde, animé cette fois. D’abord ses premières animations, dont les écrans sont habillés de décors en 3D, et enfin, le making off de Chico y Rita, sa dernière production.

PLAGES B

arcelone est une ville les pieds dans l’eau, et la plage la plus proche se trouve à 10 minutes du centre ville. Toutes desservies par le métro, les plages barcelonaises sont au nombre de trois : Barceloneta (L4 Barceloneta), la plus proche et donc la plus fréquentée, Icaria (L4 Ciutadella villa olimpica), où des terrains de beach volley sont à disposition en libre service, Bogatell (L4 Bogatell), et Marbella (L4 Poblenou), dont une partie est nudiste, où se trouve le centre sportif. L’eau n’est pas toujours très claire, et assez polluée (à cause de la proximité des ports et de la pollution de la ville). Et même s’il est agréable de pouvoir passer du temps sur la plage si proche du centre ville, pour faire un botellón par exemple, pour se baigner il est toujours plus agréable de sortir de Barcelone et de profiter de l’eau turquoise des plages environnantes.

Sitges

itges, commune située à 40 km au sud de Barcelone, est connue pour être une ville très fréquentée par la communauté gay. Elle accueille chaque année le Festival international du film de Catalogne, et en mars on y célèbre le carnaval, où des milliers de personnes affluent sur les plages déguisées, pour une nuit entière de fête. L’été, c’est aussi une plage très agréable, l’eau y est claire et fraîche. Le petit village, dominé par l’église, est charmant comme tout et mérite le détour pour une petite promenade après une longue journée farniente. Pour s’y rendre, un train part toutes les demi heures à la haute saison, depuis Barcelona França, Passeig de Gracia ou Barcelona Sants, il faudra environ 40 minutes de trajet.

Castelldefels

n peu plus proche de Barcelone se trouve Castelldefels, situé sur la même ligne de train, il faut environ trente minutes pour s’y rendre depuis le centre de Barcelone. C’est une plage immense, et si le village est moins mignon que celui de Sitges, la plage est quant à elle tout aussi appréciable : sable fin, eau claire, chringuito proposant en-cas, glaces et boissons fraîches...

Photo Lucie Haza - Picasa

TARRAGONA S

ituée dans le sud de la Catalogne, à environ une heure de route de Barcelone, Tarragona est la capitale de la province de Tarragone et a un peu plus de 150 000 habitants. Ville chargée d’histoire, elle fut bâtie par les Romains à la fin du IIe millénaire avant J.C. et de nombreux vestiges archéologiques sont encore présents dans toute la ville. Elle est d’ailleurs classée patrimoine mondiale de l’UNESCO. Murailles romaines, amphithéâtre antique, aqueduc, arc de triomphe, autant de bâtiments en ruines qui côtoient les constructions plus récentes. La cathédrale Santa Tecla domine le centre ville. Sa façade est romane, avec un portail gothique orné de nombreuses sculptures. La rosace est semblable à celle de Notre Dame de Paris. La ville est le siège de l’église catholique en Catalogne. Située en bord de mer, Tarragona est dotée de plages et d’un port important.

Fiesta romana Tarraco Viva est un festival international destiné à faire connaître le mode de vie des romains dans la ville de Tarragona. Chaque année au mois de mai, les comédiens revêtent leurs costumes d’époque et permettent aux visiteurs de découvrir les traditions d’antan. Combats d’épée, coupe de la pierre, poterie, défilés en tenues de combat, tout y est, de la plus anodine des activités quotidiennes à la préparation à la guerre.

SKI À ANDORRE

Grandvalira, la plus grande station de sports d’hiver des Pyrennées.

epuis Barcelone, il est possible de rejoindre les pistes de ski en moins de 2 heures de train. Mais les stations sont petites et la neige n’est pas toujours au rendez-vous. Si vous êtes amateur de sports de glisse, aventurez-vous jusqu’en Andorre, où se trouve la plus grande station de sports d’hiver des Pyrennées, Grandvalira. Domaine dôté de 110 pistes, soit près de 200 kilomètres de pistes cumulées, il est situé près d’Andorre-la-vieille, capitale de l’état d’Andorre. Sept stations sont regroupées pour former ce grand domaine : Portes des Neiges (en France), Pas de la Case, Grau Roig, El Tarter, Soldeu, Canillo et Encamp. Pour les amateurs de freestyle, 3 snowparks sont à disposition, et pour les

personnes à la recherche de sensations fortes ou différentes, il est également possible de faire du scooter des neiges, des ballades en hélicoptère, ou du traîneau. Le peu de pistes vertes peuvent déconcerter les débutants, mais les pistes sont en général très faciles, et beaucoup de pistes bleues de ce domaine équivaudraient à des pistes vertes dans d’autres stations. L’ensemble du domaine est adapté aux personnes à mobilité réduite et il est très courant de voir une personne handicapée descendre les pistes sur un monoski spécialement adapté, ainsi que des aveugles guidés par un professionnel spécialement formé.

MADRID La capitale espagnole est une très jolie ville, bien loin des capitales grises et tristes. Son architecture riche et variée, ses innombrables musées et son ambiance typiquement espagnole en font une ville incontournable.

adrid est une capitale européenne, avec toutes les caractéristiques qui accompagnent ce titre : le métro bondé de gens trop pressés, une ville immense où le touriste lamba que vous êtes ne sait pas par où commencer ni quoi visiter. Prévoyez de bonnes chaussures, car les attractions tourstiques ont beau être assez concentrées dans le centre-ville, vous risquez tout de même de beaucoup marcher. Ce que vous pouvez faire, c’est commencer par vous rendre à l’office de tourisme qui est sur la plaza Real, où l’on pourra vous indiquer des circuits à faire à pied pour voir un maximum de choses et ne rien rater des principales attractions touristiques. Et surtout, pendant vos ballades, pensez à lever le nez des guides et autres cartes, car l’architecture madrilène est une petite merveille. Pour les amateurs d’arts, le musée du Prado et celui de Reina Cristina Sofia sont bien entendu des incontourables, et une journée entière sera nécessaire pour visiter ces deux endroits. Et pour les nostalgiques de la nature qui ne se sentent pas très à l’aise dans les villes trop grandes et trop bruyantes, rendez-vous au parc du Retiro, un énorme parc situé en plein centre-ville.

Parc du Retiro au petit matin.

VALENCIA

alencia est située sur la côte méditerranéenne, à quatre heures de route au sud de

Barcelone. Capitale de la Communauté Valencienne, la ville compte plus de 800 000 habitants, ce qui en fait la troisième ville la plus peuplée d’Espagne. Ville pleine de diversités, elle est connue notamment pour sa cité des Arts et des Sciences, mais ce petit village de modernité contraste totalement avec le cœur historique de la ville. L’une des curiosités de la ville est le fleuve Turia qui, à la suite d’importantes inondations en 1957, a été détourné ; son lit a depuis été transformé en jardins.

La Cité des Arts & des Sciences Le complexe culturel a été construit par l’architecte Santiago Calatrava, s’étend sur 350 000 m2 et s’organise autour de trois thèmes : les sciences, les arts et la nature. L’Hemisfèric, en forme d’œil, contient une salle de cinéma Imax et un planétarium. Le musée des scienes Prince Philippe est en forme de squelette de dinosaure. L’Umbracle est un jardin botanique. L’Oceanografic est le plus grand aquarium d’Europe, avec 42 millions de litres d’eau. Le palais des arts Reina Sofia, en forme de bateau, est dédié aux arts et à la musique. Enfin, le pont de l’Assaut de l’Or, de 180 m de long, passe au dessus des jardins de Turia.

COSTA BRAVA San Pere de Rodes

out près de la frontière française, le monastère de Sant Pere de Rodes est situé dans la pointe de Creus, l’endroit le plus à l’est de la péninsule. Construit en contrebas du château de Sant Salvador de Verdera, le monastère profitait de la protection de celui-ci, aujourd’hui en ruines. L’endroit offre un panorama exceptionnel sur la baie de Llançà et le port de la Selva. La légende raconte que des marins se seraient abîmés en mer au pied du Cap de Creus, mais que beaucoup d’entre eux auraient survécu. Ils ont donc construit ce monastère en guise de remerciement à Dieu pour avoir épargné leurs vies.

Cadaquès

itué dans le Cap de Creus, au sud du monastère, Cadaquès est l’un des villages les plus à l’Est de l’Espagne. Petit village de bord de mer construit au pied d’une montagne, Cadaquès est difficile d’accès, et c’est cette situation qui lui a permis de garder son charme de petit village au fil des années. L’église Santa Maria veille sur les petites maisons blanches donnant sur la baie.

CASA DALÍ À sa mort, Salvador Dalí a légué sa maison à l’état espagnol, qui l’a transformé en musée, laissant tel quel tous les meubles et objets qui s’y trouvaient, et permettant ainsi aux visiteurs de s’immerger réellement dans l’univers du grand maître.

ituée à Port Lligat, un petit village de bord de mer tout proche de Cadaquès sur la Costa Brava, la maison de Dalí est ouverte aux visiteurs tout au long de l’année. On ne peut y entrer que par groupes de 8, et chaque pièce est commentée par une guide qui pourra également répondre à (presque) toutes vos questions. Plutôt habitués à vivre dans des hôtels, notamment à New York et Paris, cette maison a été la seule résidence fixe de Dalí et Gala, son épouse, et ils y ont vécu leurs dernières années de vie commune, jusqu’à la mort de Gala en 1982. La structure actuelle de la maison est le fruit d’une quarantaine d’années de travaux et agrandissements. En effet, Dalì avait au départ acheté une petite cabane de pêcheurs, l’actuelle entrée où se trouve l’ours empaillé. Des années durant, il a acquis d’autres cabanes pour agrandir son foyer et en faire une maison qui lui ressemble : un véritable labyrinthe où rien n’est ordinaire. De nombreux animaux empaillés décorent les différentes pièces de la maison, et sur le toit, on découvre la passion de Dalì pour les œufs, symbole de vie et de fécondité. La chambre de Dalí & Gala

DELTA DEL EBRO Petit paradis sur terre , le Delta del Ebro est une réserve naturelle où s’étendent les rizières à perte de vue.

’embouchure de l’Ebro se trouve dans la province de Tarragona, à 3h de route de Barcelone. Ce parc naturel de 7 700 hectares est l’endroit idéal pour des vacances au calme, si vous avez besoin d’une petite mise au green pour décompresser du stress des grandes villes. De nombreux campings sont installés dans le delta, dont l’Eucalyptus, qui donne directement sur la plage du même nom, une plage énorme et très tranquille. En continuant vers le sud sur cette même branche, on peut emprunter le bras de mer qui mène aux salines. Et si l’on ne peut pas entrer sur le site des salines, qui est classé parc naturel et donc interdit aux

touristes, on peut toujours voir le défilé des camions transportant le sel sur le bras de mer. Pour découvrir le Delta, rien de mieux que de louer des vélos et de partir en vadrouille au milieu des rizières. De nombreux miradors permettent tout au long des randonnées de découvrir la faune et la flore environnantes, et d’observer les oiseaux, très nombreux dans la région. Si vous voulez vous déplacer entre les différents villages du Delta, il vous faudra emprunter un bac (3€ la traversée) car il n’y a pas encore de pont - il y en a un en construction mais on ne peut pas encore l’emprunter.

SHOPPING

Le Corte Inglés de plaça Catalunya, un grand magasin de 7 étages. oú l’on peut trouver presque tout.

ypiquement espagnol, le Corte Inglés est un grand magasin que l’on trouve dans chaque ville de la Péninsule, on peut l’associer aux Galeries Lafayette, qui seraient l’équivalent en France. Il est pourtant plus diversifié que les grands magasins français puisqu’ils ne vendent pas que des vêtements et autres accessoires associés. Bien sûr, la mode reste le principal secteur du magasin, avec trois étages qui lui sont consacrés. Au rez-de-chaussée, on trouve tous les accessoires (chapeaux, foulards, collants, ceintures...), ainsi que la parfumerie, et un grand choix de bijoux et montres des plus grandes marques. Au sous-sol se trouve l’épicerie fine, la papeterie, les cosmétiques, et un supermarché. 78

Dans les étages supérieurs se trouvent la décoration d’intérieur, le linge de maison, l’électronique, le sport, et enfin, au dernier étage, toute l’offre loisirs : DVD, musique, jeux vidéos, jouets et jeux de société, ainsi qu’une librairie. Le complexe possède également une billeterie où vous pourrez acheter vos entrées pour les principaux spectacles de la ville, ainsi qu’un concessionnaire de voitures.

El Corte Inglés Pça Catalunya 14 (L1/3 Catalunya)

El triangle

itué en plein cœur de Barcelone, directement sur la plaça Catalunya, le centre commercial el Triangle regroupe 20 boutiques, dont la Fnac, Sephora, Habitat... Il ne faut pas se fier aux quelques boutiques qui se trouvent dans la galerie dont l’entrée se trouve à côté du Café Zurich sur la place, car le centre est en fait composé des boutiques de tout le paté de maison, notamment celles de la c/ Pelai.

Maremagnum

n Espagne, comme en France, les magasins sont fermés le dimanche. Si malgré tout une envie irrépressible de faire du shopping vous prend soudainement le jour du seigneur, direction Maremagnum. Ce centre commercial situé entre deux bassins du vieux port, derrière l’aquarium, est l’un des rares endroits de Barcelone ouverts 7 jours sur 7.

C.C. Maremagnum Moll de Espanya 5 (L3 Drassanes)

Horaires Tous les jours : 10h - 22h. Les restaurants sont ouverts jusqu’à 1h.

C.C. El triangle Pça Catalunya 1-4 (L1/3 Catalunya)

Horaires Lun - Sam : 10h - 22h

Verkerke

i vous êtes un grand fan de cinéma, et plus particulièrement de vieux films, alors cette boutique est faite pour vous. Située derrière la cathédrale, c’est une véritable mine d’or pour les cinéphiles : elle propose des milliers d’affiches de films, des plus anciens aux plus récents.

Verkerke c/ Cardenal Casañas 10-12 (L3 Liceu)

Arkham comics

our les amateurs de bandes dessinées, rendez‑vous c/ Xucla, dans cette petite librairie qui regorge de bouquins de tous styles, ainsi que de goodies amusants (tee-shirts, figurines...). N’hésitez pas à demander des conseils au propriétaire qui vous fera découvrir les comics espagnols. On trouve également quelques titres de bande dessinée française traduits en espagnol. Arkham comics c/ Xucla 16 (L1/3 Catalunya) 80

Happy pills

première vue, cette boutique ressemble à une pharmacie dernier cri, avec son éclairage au néon et ses produits dont les noms font penser à des médicaments voire à des formules chimiques. Mais ne vous y trompez pas, c’est bien un magasin de bonbons ! Vous choisissez d’abord la taille du pot, puis vous faîtes vous même l’assortiment des sucreries dont vous

voulez remplir votre pot, et vous choisissez même de quel mal ces petites douceurs seront le remède, grâce à la petite étiquette que vous collerez sur le bocal.

Happy pills c/ Arcs 6 (L4 Jaume I)

Vaho Gallery

e vous laissez pas tromper, malgré son nom qui pourrait vous mettre sur la mauvaise voie, Vaho Gallery est bel et bien une boutique. Bien sûr, avec sa décoration peu commune, et ses sacs accrochés aux murs comme de véritables œuvres d’art, il ne manque pas grand chose pour se croire dans un musée. La ligne directrice de Vaho Gallery est le recyclage, et tous leurs sacs sont des pièces uniques, fabriquées à partir d’anciennes affiches publicitaires. Au croisement entre la récup’ et la mode, ils définissent eux‑même leurs produits comme «Trashion bags». Vaho Gallery Bonsucces 13 (L1/3 Catalunya) 81

Shana

haîne de vêtements low-cost, Shana est dans la même ligne que Primark pour celles qui connaissent la marque anglaise (d’ailleurs, petite parenthèse, il y a un Primark au centre commercial Diagonal Mar, L4 Maresme Forum). Pour revenir à Shana, la boutique est située dans le quartier gothique, dans une rue dans la continuité de Portal del Angel (la rue de référence pour le shopping en centre-ville) et propose des vêtements à prix vraiment minis.

Shana c/ Cucurulla 9 (L1/3 Catalunya)

La Roca Village

itué à une demi heure de route de Barcelone, La Roca est un village de magasins d’usines regroupant plus de 60 marques internationales de prestige : Ralph Laurent, Diesel, Guru, Levis, Calvin Klein, Mango... En général les prix en Espagne sont environ 20% moins élevés qu’en France, et les boutiques proposent entre 30 et 60% de remise, ça peut devenir très intéressant, surtout pendant les soldes. La Roca Village Santa Agnès de Malanyanes (AP direction Girona, sortie 12, à 40de Barcelone)

À L’ESPAGNOLE Desigual

esigual est sans nul doute la marque espagnole par excellence. Bien qu’encore peu implantée en France, la marque a une place de choix en Espagne. On ne peut d’ailleurs pas en douter une seconde lorsque l’on se ballade dans Barcelone : on croise un magasin Desigual tous les 20 mètres. Marque originale et impertinente, Desigual aime les formes atypiques, et les couleurs, de préference beaucoup de couleurs. Avec ses vêtements branchés et haut de gamme, Desigual casse les codes et conventions avec brio.

Desigual c/ Ferran 51-53 (L3 Liceu)

Skunkfunk

kunkfunk est une marque basque qui a pour but de créer des vêtements durables et multifonctionnels, qui puissent s’adapter aux différents environnements et situations. En effet, selon eux, on ne doit pas adapter sa façon de vivre à ses vêtements, sinon avoir des vêtements qui s’adaptent à notre style de vie. Pour cela, ils puisent leur inspiration en Amérique du Sud ou en Afrique, dans ces pays pauvres où la débrouille est reine, source d’une créativité inégalée.

Skunkfunk outlet Rda San Pere 31 (L1/4 Urquinaona) 83

BARS À TAPAS Celta Pulpería

es bars à tapas, à Barcelone, ce n’est pas ce qui manque, bien au contraire. Mais trouver de bonnes tapas à pas trop cher, c’est une autre affaire. En bas du Barrio Gotico, non loin du Port Vell, se trouve le bar Celta Pulperia. Si vous ne comprenez pas toute la carte, pas de panique, entrez jeter un coup d’œil : vous y verrez toutes les tapas «en vitrine» et aurez sans nul doute en-

vie de tout gouter. Et si vous n’arrivez pas à vous trouver une petite place au bar, pensez à regarder dans la petite salle au fond s’il n’y a pas une table de libre. Ambiance typiquement espagnole assurée.

Celta Pulpería c/ Mercè 16 (L3 Drassanes)

Los toreros

nvie d’une bonne paëlla ou de tapas pas trop chères en plein centre ? Premier conseil : éloignez vous de la Rambla, où les attrape-touristes pratiquent des prix exorbitants pour des plats qui n’en valent pas toujours la peine. Osez vous aventurer dans les petites rues alentours qui regorgent de petits bars à tapas qui ne paient pas toujours de mine, mais où vous pourrez très bien manger à petit prix. Tout près de la Rambla se trouve Los toreros où vous pourrez déguster une bonne paella, midi ou soir, ainsi que des tapas variées. Le décor est simple mais typiquement espagnol, et en bon toreros qui se respectent, ils arborent fièrement une tête de taureau comme trophée dans la salle principale. 84

Los toreros c/ Xucla 5 (L1/3 Catalunya)

Orio

a formule de l’Orio est simple : les tapas sont proposées en libre service au bar, toutes surmontées d’un cure dent. Vous vous servez autant que vous voulez, et à la fin du repas, on compte les petits batonnets de bois pour savoir le montant de l’addition. A 2€ la pièce, la note peut être salée pour les gros mangeurs, mais cela reste quand même une formule sympa. Le restaurant propose également une carte de fruits de mer et autres produits régionaux.

Bar del Pi

n raconte que le bar del Pi sert les meilleures patatas bravas de tout Barcelone. Situé au pied de l’église Santa Maria del Mar, ce petit bar ne paye pas de mine mais a une terrasse très agréable sur la place. Les tapas y sont variées, bonnes et pas trop chères.

Bar del Pi Pça del Pi 1 (L3 Liceu)

Orio VO c/ Ferran 38 (L3 Liceu)

RESTOS SYMPAS Ménage à trois

’aime tout dans ce restaurant. Son nom, d’abord, en français s’il vous plaît, son décor ensuite, avec ses jolis lustres, ses murs agrémentés de Playmobils géants, de livres semblant s’envoler ou encore de pochettes de vinyles vintage. Sa carte, également, pleine de noms pleins d’humour pour des tapas et des salades, et des crèpes salées et sucrées qui régaleront tous les estomacs. Et enfin, une équipe pleine de bonne humeur, toujours souriante. Bref, tous les ingrédients sont là pour passer une bonne soirée et se régaler !

Ménage à trois c/ d’en Bot 4 (L1/3 Catalunya)

Crêperie Annaik

n petit coin de Bretagne s’est installé au Port Olympic, sous le Poisson d’Or, la gigantesque scultpure de Franck Gehry. Dans cette crêperie, la cuisine a pris ses quartiers dans un véritable bus londonien à deux étages, et les portes des toilettes sont celles de vieux autocars. Côté cuisine, on se régale de vraies crêpes bretonnes, les prix sont un peu élevés, mais quel plaisir de retrouver cet authentique petit goût de France, en terrasse par une belle soirée.

Crêperie Annaik c/ Ramon Trias Fargas 2-4 (L4 Ciutadella)

PAUSE GOÛTER La Bordiny

Barcelone, il fait souvent très chaud, et quand on passe ses journées à arpenter les rues à la découverte de la ville ou en mission shopping, un petit raffraîchissement est souvent le bienvenu. Pour étancher les grandes soifs, faîtes une petite halte à la Bordiny, spécialiste des smoothies frais. Vous pourrez goûter plusieurs parfums avant de vous décider, et votre commande sera préparée sous vos yeux. Les fruits frais sont pressés à la commande, et vous pourrez ainsi composer votre smoothie selon vos préférences.

Zumería la Bordiny c/ de la Boquería,36 (L3 Liceu)

La Mie Câline

i vous passez beaucoup de temps en Espagne, une chose qui vous manquera très certainement sont les pâtisseries. Bien sûr, les espagnols ont aussi des boulangeries, mais il est difficile de trouver un croissant qui ne soit pas recouvert d’une épaisse couche de sucre tout collant, ou des cookies aussi bons que ceux de la Mie Câline, c’est presque une mission impossible. Pour les gourmands en manque de croissants, sachez qu’il y a deux boulangeries la Mie Câline à Barcelone.

La Mie Câline Avda de la Catedral 6-8 (L4 Jaume I) Ronda Sant Antoni 17 (L2 Sant Antoni) 87

RESTOS INSOLITES Le restau de Picasso

nvie d’un petit saut dans le passé ? Rendez-vous au Quatre gats (ce qui signifie Les Quatre Chats, en catalan), un restaurant qui a ouvert ses portes en 1897. De nombreux artistes, dont notamment Pablo Picasso, y avaient leurs habitudes. C’est d’ailleurs ce dernier qui a dessiné le menu. Passez y prendre le café, et éventuellement une petite pause gourmande, mais y manger n’est pas forcément recommandé : les prix sont élevés et le service n’est pas à la hauteur de l’endroit. Les quatre gats c/ Montsio 3bis (L1/3 Catalunya)

Un drôle de menu

la Cervercería, un bar à tapas situé en haut de la Rambla, ils on eu l’amabilité de traduire le menu dans les langues des touristes qu’ils servent le plus. Nous avons donc eu droit au menu en Français, mais cela nous a fait plus sourire qu’autre chose... En effet, les tapas cuites à la plancha, une spécialité espagnole, sont selon le menu cuites au fer à repasser.

La cervezería La Rambla 133 (L1/3 Catalunya)

CHAMPANERÍA L

a Champaneria est un de ces bars typiquement espagnol, avec des pieds de cochons pendus au plafond, et un niveau sonore très élevé. Mais c’est aussi l’un des endroits les moins chers de la ville. Vous y découvrirez le cava, la version locale du champagne, blanc ou rosé au choix, à 70 centimes le verre, ou 3 euros la bouteille avant 17h. Ouvert de 10h à minuit, on peut y déguster à toute heure d’excellents sandwichs eux aussi peu onéreux. Par contre, ne comptez pas vous y dégourdir les jambes attablés autour d’un verre, ici point de table, tout le monde déguste au bar ! La champanería c/ Reina Cristina 7 (L4 Barceloneta)

OVELLA NEGRA Sangria et bière pas chères, baby-foot, fléchettes et billard, voilà ce que propose cette grande auberge située en plein centre de Barcelone.

a première chose à savoir, c’est qu’il ne faut pas faire de bruit en arrivant dans la rue, un mime vous le rappellera le week end, mais pas en semaine, et ils sont très stricts sur ce sujet. Mais une fois dedans, plus aucune inquiétude à avoir, et on retrouve cette ambiance espagnole qu’on aime tant, bruyante à souhait. Les amateurs de sangria seront ravis, car on la dit très bonne, et à 3€50 le demi litre, il n’y a pas de raisons de se priver, et les gourmands dévoreront sans nul doute le pop corn servi avec chaque commande. On apprécie les deux salles, fumeurs ou non, qui permettent aux non-clopeurs de passer une soirée sans puer le tabac froid en rentrant. Côté ambiance, il n’est pas toujours facile de trouver une table, mais on peut toujours s’asseoir avec d’autres personnes s’il reste un peu de place, tous seront ravi de partager leurs tables et éventuellement d’engager la discussion. Vous pourrez aussi vous détendre autour d’un baby-foot, d’un billard, ou même d’un jeu de fléchettes. Et, passage obligatoire avant de repartir, une petite photo souvenir en mouton alcoolique, c’est un peu la tradition de la maison. L’Ovella Negra c/ Sitges 5 (L1/3 Catalunya) 90

POBLENOU Razzmatazz

e Razzmatazz est incontestablement l’une des meilleures discothèques de tout Barcelone. Dôtée de 5 salles avec chacune un style différent, vous y trouverez forcément votre bonheur. Le complexe organise également de nombreux concerts, et des groupes de renommée internationale s’y sont produits, tels que Jack Johnson, ou We’re from Barcelona.

Sonora

ette « Sport tavern » est l’un des plus grands pubs de Barcelone, et chaque détail de la décoration est travaillé pour que l’on se sente comme dans une vraie taverne américaine : blasons des équipes sportives, photos d’époque des équipes, et bien sûr deux écrans géants pour suivre les évènements sportifs en direct. Le pub propose un large choix de bières du monde entier, des tapas à déguster en cas de petit creux, ou pour une plus grosse fringale, la spécialité de la maison : le 180, un hamburger réservé aux gros mangeurs.

Sonora sports tavern c/ Pamplona 96 (L1 Marina)

Razzmatazz c/ Pamplona 88 (L1 Marina) Photo Dino Ritch - Tilllate

PETITS BARS Bar Trece

nvie de boire un verre entre amis dans un petit bar tranquille ? Direction le Barri Gòtic dans une de ces petites ruelles sombres comme on en trouve partout dans le coin. Pour trouver le bar, rien de plus facile, cherchez le numéro 13. Un totem lumineux vous permettra de le voir dès que vous serez dans la bonne rue, peu importe de quel côté vous arrivez. Une fois dedans, en espérant que vous y trouverez de la place car il n’y en a pas beaucoup, n’oubliez pas de demander la carte, même si vous savez déjà ce que vous prenez : elle vaut le coup d’œil. Tout comme tout l

Bar Trece c/ de la Lleano 13 (L3 Liceu)

Polaroïd

n plein cœur du Barrio Gotico, venez déguster des bières à un euro dans un décor très 80’s : cassettes vidéo et Polaroïds accrochés au mur, figurines de trolls aux cheveux verts fluos, des pièces de tetris peintes sur le mur, et j’en passe et des meilleures. Et si vous allez faire un tour aux toilettes, n’hésitez pas à laisser une trace de votre passage sur le tableau noir prévu à cet effet. Par contre, comme tous les endroits sympas de la ville, ce bar est toujours plein. Pensez à arriver tôt si vous voulez une table. 92

Polaroïd c/ Codols 29 (L3 Drassanes)

Cyrano

itué en plein cœur de l’Eixample, le Cyrano est un petit bar souvent bondé et pour cause : lorsque vous commandez une « cubata » (alcool fort allongé d’un soda), on vous donne un verre vide, et vous vous servez vous-même la dose d’alcool que vous désirez. Le soda est servi à part, en petite bouteille individuelle. Toute commande est accompagnée d’un bol de pop-corn, et là même principe, si vous en voulez encore, vous allez vous servir.

Cyrano c/ Arribau 66 (L1/2 Universitat)

Rosa del Raval

a Rosa Negra, ou Rosa del Raval, est située dans le Raval, non loin de la Rambla. L’endroit est réputé car on y trouve des mojitos et autres cocktails à 3€50. D’ambiance plutôt posée, on peut également fumer une chicha.

Rosa del Raval c/ Angels 6 (L3 Liceu)

PLAÇA REAL Pipa club

e Pipa club n’est pas un bar comme les autres. Installé dans un appartement spacieux au premier étage, donnant directement sur la plaça Real, on y entre en sonnant à l’interphone, comme dans un club select. Les prix sont d’ailleurs select eux aussi, mais l’ambiance vaut vraiment le détour, au moins une fois, ne serait-ce que pour admirer l’étonnante collection de pipes, dont l’une d’entre elles aurait apartenu à l’illustre Salvador Dalí. Étant l’un des rares bars fermant à 5h le week-end, l’endroit est bondé chaque fin de semaine en fin de soirée.

Pipa club Photo spottedbylocals.com

Pça Real 3 (L3 Liceu)

Jamboree

itué sur la plaça Real, le Jamboree est un bar aux multiples facettes : club de jazz avec concerts en live en début de soirée, il se transforme ensuite en discothèque, pop rock au rez-de-chaussée et hip-hop, funk et blues à la cave. Une offre musicale variée qui permet en général de mettre tout le monde d’accord, et évite les discordes pour cause de goûts musicaux différents. Jamboree Pça Real 17 (L3 Liceu) 94

BOTELLÓN B

otella signifie bouteille, en espagnol. De là, on obtient Botellón, comme une réunion de bouteilles. Le principe est simple : tout le monde se retrouve, sur une place publique ou sur la plage, à condition que chacun amène quelque chose à boire. La plage est un endroit privilégiée, car elle est proche du centre ville et permet de se retrouver en grand nombre sans déranger le voisinage. Cependant, même là, la police finit par mettre fin aux festivités, à l’heure où les machines viennent nettoyer les plages. La plaça Tripi, non loin de la Rambla et de la plaça Real, sont également des points de rencontre habituels de noctambules ne souhaitant pas s’enfermer dans les bars. L’omniprésence des vendeurs ambulants de canettes de bière, scandant le fameux «Cerveza beer ?», permet de ne jamais se retrouver à sec durant ces soirées en plein air.

Caramba

’ambiance andalouse est assurée dans ce bar situé dans le raval, non loin du marché de Sant Antoni. Le principe est simple : pour une boisson achetée, une assiette de tapas est offerte, comme le veut la tradition à Grenade. Pour chaque verre, vous avez le choix entre deux tapas, et si vous arrivez à en manger 5, on vous offre un shooter au choix. Et malgré ce que l’on pourrait penser, les prix des boissons ne sont pas si élevés. Rendez-vous chaque lundi pour un voyage express en Andalousie. Caramba c/ de la cera 57 (L2 San Antoni)

El bosc de las fadas

l bosc de las fadas signifie le bois des fées, en catalan. Entrer dans cet endroit, c’est comme se retrouver transporter dans un autre monde. Ce petit coin de forêt se trouve en bas des Ramblas, et est en fait un bar. Au coin du bar, le bruit relaxant d’une chute d’eau achève de nous transporter au pays magique des petites créatures ailées.

El bosc de las fadas Psg de la Banca 5 (L3 Drassanes)

INFOS UTILES

Bureau des 茅trangers

Estaci贸n de Sants

Aerobus

Correus

Estaci贸n de Fran莽a

MODE TOURISTE Camp Nou

La Pedrera

Casa Battló

Fontaine magique

Font de los canaletes

Catedral

Mercat de la Boquería

Plaça Felip Neri

Las Ramblas Montjuic

Mirador de Colomb

Plaça Real

Golondrinas

Téléférique 100

Port vell

Tibidabo

Parc G端ell

Sagrada familia

Arc de triomf

Zoo

Parc de la Ciutadella

Port olympique 101

ARTISTIC SIDE

Girafe coquette

Expo Mariscal en la Pedrera

Taureau pensant

Taureau pensant Chat Le visage de Barcelona Gamba

102

Musée des sciences

Musée du chocolat BAU

Musée Picasso

Estudio Mariscal

David & Goliath El Peix

103

OUT OF TOWN Andorra

Madrid

Valencia

104

Sant Pere de Rodes CadaquĂ¨s

Sitges Tarragona

Port Lligat

Castelldefels

105

P’TITS PLAISIRS El Corte Inglés

El Triangle

Vaho Gallery Arkham comics

Shana Happy pills Verkerke Desigual

Maremagnum

106

Skunkfunk

Cervezeria 4 gats Los toreros

Ménage à3

La Bordiny

La Mie Câline Orio Bar del Pi

Celta Pulpería La champanería

Crêperie Annaick

107

Cyrano

Ovella negra Rosa del Raval

Pipa club

Bar 13

Jamboree Polaro誰d

108

Sonora Razzmatazz

109

RĂŠdaction & maquette by LeeLoo Photos by LeeLoo & Rahma Octobre 2010

Il est difficile de décrire Barcelone. D’expliquer ce que cette ville a de plus que les autres. Tellement de choses et pourtant si peu à la fois. Juste une ville indescriptible, magique. Y passer quelques mois a été l’une des plus belles expériences de ma vie. En espérant rappeler de jolis souvenirs à certains et donner envie de voyager aux autres...