stok
Nr 04 I 2023 I stokkemagasinet.no
m a ga sin e t e k
Godt med byggryn SIDE 5
Den største gleden du kan ha SIDE 9
100 år
Grafiker Hans Gerhard Sørensen SIDE 12
God jul
gelig til hyg n e m Velkom
nd a h e l ju Stokke i
el
Velkommen til
TANNLEGE STOKKE AS Vårt mål er å gi deg som pasient en trygg og god opplevelse. Vår glede er at du blir fornøyd. På klinikken er vi opptatt av sunnhet i hele munnen – både tannkjøtt og tenner skal ha det bra. Vi holder til i lyse og trivelige lokaler, og har moderne utstyr for at du som pasient skal få den beste behandlingen på en smertefri måte. Med gangavstand til både jernbane og buss ligger klinikken sentralt til midt i sentrum av Stokke. Klinikken ligger i 2. etasje med tilgang til heis. Vi kan tilby gratis parkering, el-bil-lader og P-hus.
Besøk oss på Lilletorget – velkommen!
Tannlege Kai-Uwe Gitter / tannpleier Kristine Kjeldby Tlf.: 45 41 01 58 – resepsjon@stokketann.no
Yvonne Volstorf Tannlegesekretær
Tannlege Franz Gitter / tannpleier Aud Kristine S. Deila Tlf.: 33 36 46 06 – post@stokketann.no
Laila Unger Jenshagen Tannlegesekretær
Vi ønsker alle våre pasienter en riktig god jul og et godt nytt år! MNTF
Følg oss på Facebook • www.stokketann.no
2
Frederik Stangs gate 1, 3160 Stokke
INNHOLD
5 God jul med bygg 9 Gleden av å få – og gi 12 Stramme linjer, myke trykk og spekk 15 Penger – anmeldelse av boka Utryddelsen Fra Stokke til Sagaøya 17 – eventyret om hvalfanger Hans Ellefsen
21 Gjennestad hagesenter Lions Club Stokke/Vear 23 med Stokke-kalender 25
Stokke søppelplukkerlag Stokke Husflidslag
27 Kirkene i Stokke Stokke bibliotek 29 Kulturhistorisk forum
Angreim karateklubb Stokke IL
30
Stokke Frivilligsentral Julemarked Stokke bygdetun
31 Årets TV-aksjon i Stokke
Merhyller Vi enn kornslaget sju slag: Foto: bygg. Marte Foto: Østmoe Semenov Sergey Stokkemagasinet nr. 4/2023. Forside: Kjerneverdier: Gammel tradisjon forteller at det å gi bort et eple bringer lykke både til giver og mottaker. Modell: Vilma Sól Torsdatter. Foto: Marte Østmoe Bladet kan også leses på www.stokkemagasinet.no • Neste utgave 22. mars 2024 Utgiver, design og trykk: BK.no • Opplag 8500 eks. Fra og med neste nr. vil Via Media AS være utgiver av Stokkemagasinet. Kontakt: Stein Ophus, tlf. 922 44 181, e-post: stein@viamedia.no eller post@stokkemagasinet.no
NO - 1512
3
OV YE N M OVN YE M PRIS
NE NE
LAV FAST LAVPRIS FAFSOT E G R FO PEN E R PENG
Termatech TT20 Bazic R Termatech TT20 Bazic R
16 16 490,490,-
Spar Spar strøm strøm ii vinter! vinter! PAR TI VAR E
DOVRE
PAR TI VAR E
DOVRE
Dovre Sense 203 Nå 15 700,Dovre Sense 203 Nå 15 700,-
SPAR 2000
SPAR 2000
SPAR 2000
SPAR 2000
Termatech TT21R Nå 21 990,- TT21R Termatech Nå 21 990,-
Contura 510 Style Nå fra 26510 900,Contura Style Nå fra 26 900,-
PART IVARE PART IVARE
OV YE N M OVN RIS P YE AV ASMT L
F
FO
Termatech TT23 RG Fra 28 990,-TT23 RG Termatech Fra 28 990,-
NE
NE
IS F O LAVPR E FASTR P E N G R PEN GE
DOVRE
Termatech TT30G Classic Kun 18 490,-TT30G Classic Termatech Kun 18 490,-
Dovre Tai 45 Nå 16 500,Dovre Tai 45 Nå 16 500,-
DOVRE
For å sikre kundene våre de mest populære peisene og ovnene, har vi bestilt inn et antall til lageret vårt i Sandefjord. Her ser peisene du noenog avovnene, ovnenehar vi kan levereinn oget For å sikre kundene våre de mest populære vi bestilt montere høst. Kom vår butikk fordu å se flere ogvipeiser vi harog på antall til ilageret vårt iinnom Sandefjord. Her ser noen avovner ovnene kan levere lager eller harinnom kort leveringstid. Vi å bistår gjerne medog montering. montere i høst. Kom vår butikk for se flere ovner peiser vi har på lager eller har kort leveringstid. Vi bistår gjerne med montering.
Gneisveien 11, Pindsle (Pindslekvartalet) Gneisveien 11, Pindsle 3221 Sandefjord (Pindslekvartalet) 3221 Sandefjord
www.varmefag.no/sandefjord Telefon: 33 42 00 20 www.varmefag.no/sandefjord sandefjord@varmefag.no Telefon: 33 42 00 20 sandefjord@varmefag.no
Åpningstider: Mandag - fredag: 10-17 Åpningstider: Lørdag: 10-14 Mandag - fredag: 10-17 Lørdag: 10-14
4
– Vi er så gammeldagse at vi er moderne. Kirsti Lund, Stokke bygdekvinnelag
God jul med bygg Byggrynsgrøt, saftsuppe og byggotto. Stokke Bygdekvinnelag slår et slag for kornslaget bygg.
Brød og gode saker: Til jul skal det også bakes julekake, men i denne oppskriften unngår bygdekvinnelaget alt som er sunt. I oppskriften skal det være skikkelig meierismør, sukat og gjerne dobbelt opp med rosiner. Foto: Marte Østmoe
Tekst og foto: Marte Østmoe
– Jeg anbefaler byggrynsgrøt på lille julaften og deretter byggrynskrem til des sert på julaften. Dette sier Kirsti Lund. Sammen med lillesøster Lisbet har hun dekket bordet i bygdekvinnelagets lokaler på Stokke Bygdetun. Her er rød saus, rød saft, hakkede mandler, kanel, sukker, syltede kirsebær og selvsagt kaffe. Dette er likevel bare tilbehør. De har laget byggrynsgrøt og byggrynskrem. – Bygg er det eldste og mest dyrkede kornslaget i Norge gjennom historien, opplyser Kirsti og profiterer gjerne videre: – Bygg inneholder betaglukaner som senker kolesterolet og dessuten er bra for insulinnivået. Bygg skårer dessuten høyest av alle kornslag når det kommer til fiber. SJARMEN MED TARMEN Fiber i maten anbefales for en rik og sunn tarmflora. 5
– Bygg er mye sunnere enn polert grøt- og middagsris, dessuten er den kortreist! Kirsti legger til at bygg ofte benyttes som dyrefôr, men spoler vi tiden litt tilbake, ser vi at kornslaget også er essensielt i norsk tradisjonsmat. Her kan nevnes vassgraut laget av byggmel og dessuten også kumle. Byggmel gjør også nytte i flatbrød, lomper og lefser. Lisbet skyter inn: – Koker du byggkornene i vann, da kan du også lage byggotto.
GAMLE OG MODERNE Her i Vestfold bruker vi byggryn mest i grøt og desserter. – Ja, innrømmer Lisbet, kanskje er den litt mer grå på farge, men den er veldig god. Kirsti tar en ny skje: – Er det ikke også en liten nøttesmak? For å spare både strøm og tid anbefaler Kirsti å lage retten som dynegrøt. Som navnet tilsier, kan grøtkjelen regelrett pakkes inn i ei dyne eller et pledd. En annen metode er å sette på lokk og sette den i kald ovn. Velger du dette, da trenger du ikke å stå og røre i timevis. Du unngår også at grøten svir seg i bunn. Vent til melka gir fra seg den første bobla og pakk kjelen deretter inn. Etter 3–4 timer må grøten bare varmes forsiktig opp og vips – maten er ferdig! SKJEMAT FØR OG ETTER Kirsti og Lisbet er vokst opp på Lund gård. Den ligger på selve raet. Kirsti peker mot vest: – I retning Sem. Fram til 1963 holdt foreldrene flere kyr, men gikk etter hvert over til griser. Mor Ragnhild var hjemmeværende husmor og ivrig innen Stokke Bygdekvinne lag. Hun holdt de gamle matskikkene i hevd. Også bestemorgenerasjonen bidro her. Mormor hadde adresse på den andre siden av Akersvannet og farmor bodde i andre etasje. – På gårdene rundt her i Stokke var det nok vanlig med skjemat før eller etter middag, forteller Kirsti. – Suppe før middag eller dessert etter middag.
jeg vil ikke spise så mye prosessert mat, da vet kvinnene at jobben de gjør ikke er forgjeves. Kirsti Lund pakker julekaker og brød inn i egne tøyposer og legger et rent og strøket klede over bygg-grynskremen. – Bygdekvinnelaget er akkreditert av Unesco som immateriell kulturformidler, det er fint, sier hun: – Men litt materiell må vi også ha med. I noen av våre eldste oppskrifter står det bare at man skal benytte «mel til passe deig». Men hvem vet hvor mye det er? Både Kirsti og Lisbet anbefaler at man følger riktige mål og enheter – også når det skal kokkeleres med bygg.
DET DAGLIGE BRØD Også i bygdekvinnelagets legendariske brød passer Kirsti på å bake inn litt bygg. Enten bløtlegger hun dem over natta, eller hun skålder dem i kokende vann. Detteretter blander hun grynene med resten av melet. – Det gir et saftig resultat og brødene holder seg lengre enn vanlig, lover hun. Når det videre gjelder varighet og videreføring av tradisjoner, tar bygde kvinnelaget mandatet sitt på alvor. Når barnebarna kommer og sier: – Mormor,
Julekaker: Noen står helst over sukaten, andre vil ha dobbelt opp med rosiner. Helst må det uansett være ekte smør. Foto: Marte Østmoe
6
Å grøt med din glede: Grøtris er polert, men det er ikke byggryn. Grøten er mye sunnere. Foto: Marte Østmoe
BLI MED PÅ LAGET? Her er kriteriene: Stokke bygdekvinnelag heter ikke lenger bondekvinnelaget. Ikke alle av de 28 medlemmene bor på en gård. Det holder lenge om du eier en blomsterkasse.
– Det beste er godt nok. Lisbet Lund, Stokke bygdelag
Byggrynskrem fra Svarstad
Byggrynskrem er riskrem av byggryn. Mange liker denne varianten bedre enn riskrem laget av risgrøt. Du får mer å tygge på, et lite hint av nøtter og dessuten er desserten sunnere. 4 porsjoner: 2 dl byggryn vannes over natten og kokes møre (bruk evt. rester fra byggrynsgrøt) 3 dl kremfløte Litt sukker etter smak Et par teskjeer rabarbravin
Skyll de kokte grynene og la dem renne godt av seg. Stivpisk fløten. Bland inn gryn og smak til sukker og vin. Serveres med rød saus. Pynt gjerne med hermetiserte kirsebær (kan sløyfes).
Oppskriften er hentet fra boka «Fra Vestfolds spiskammers» Utgitt av Vestfold bondekvinnelag 1997, skrevet av Kirsti Dragsund.
Deilig dessert: Byggrynskrem består av ¾ byggrynsgrøt og ¼ pisket krem. Serveres med rød saus og hakkede mandler på toppen. Nam! Foto: Marte Østmoe
Smørøye: Du skal ikke gå rundt grøten, heter det seg. Og i midten må det være smør. Foto: Marte Østmoe
Kilder: tradisjonsmat.no brodogkorn.no
7
Juleglede på God jul og god t nytt år
Stokke Senter
ÅPNINGSTIDER JULEN 2023 LØRDAG 16. DES: 09-18
(REMA 1000: 07-23 / VITUSAPOTEK: 09-16)
SØNDAG 17. DES: KL 14-18
(REMA 1000: 14-20 / VITUSAPOTEK: STENGT)
VI TENNER JULEGRANEN
18.-22. DES, UTVIDET: 09-20 (REMA 1000: 07-23 / VITUSAPOTEK: 09-18)
SØN 17. DES, KL 18
LILLE JULAFTEN: 09-18
(REMA 1000: 07-23 / VITUSAPOTEK: 09-16)
JULAFTEN: STENGT
NISSE LØRDAGER
27.- 30. DES: 09-16 (REMA 1000: 07-23)
LØR 16. DES, KL 09-18 LØR 23. DES, KL 09-18
NYTTÅRSAFTEN: STENGT GRATIS PARKERING
ÅPNINGSTIDER 09-18 (16) - REMA 1000 07-23 (23) ADRESSE KORNMAGASINGT. 1-7, 3160 STOKKE
STOKKESENTER.NO
8
Gleden av å få – og gi Tradisjonen om å gi julegaver kan spores helt tilbake til førkristen tid. De beste presangene ga lykke både til giver og til mottaker. Gavene trenger imidlertid ikke være av materiell art. Hvilken gave er den beste å få – og gi? Tekst og foto: Marte Østmoe
Tjenester
De fleste av oss eier nesten alle de tingene vi trenger, men kan likevel savne en hjelpende hånd. Kanskje skal det ommøbleres? Flyttes? Vaskes til jul? Mange sliter med å bære inn veden, gå på posthuset med julegavene og handle. Å gi en tjeneste gir glede begge veier. Giveren føler seg til nytte og mottakeren får orden på sakene, kanskje er det også et savn med litt selskap i hverdagen.
JULEGAVER Julegaver kan spores som en skikk helt tilbake til antikken. På den tiden ble presangene gitt i forbindelse med inngangen til det nye året og skulle bringe med seg lykke. I Egil Skallagrimssaga kan vi lese at det å gi gaver til hverandre også var vanlig her i Norden allerede i førkristen tid, helt tilbake til 900-tallet. Det var i stor grad bare de rike som både ga og fikk gaver. Først i mellomkrigsårene, altså mellom 1918 til 1940, ble det her i Norge mer og mer alminnelig å gi hverandre gaver. Mens gavedrysset i tidligere tider mest gagnet de rike, har det i vår tid blitt en fin tradisjon å gi til dem som virkelig trenger det. Dette kan være pengegaver til veldedige organisasjoner, eller det å legge en ekstra ting i en matkurv som står strategisk plassert i nærbutikken. Du kan også spore opp et såkalt gavetre satt opp av organisasjoner som eksempelvis Røde kors. På hver gren henger det en lapp og på lappen står det et juleønske fra en anonym person – gjerne et barn. Du handler inn gaven, gir deg fra deg på en bestemt adresse og vips – nå vet du at det er et menneske der ute som får ønsket sitt oppfylt. Ingenting varmer vel mer enn nettopp det?
Klippekort
Et fysisk klippekort kan gjøre det enklere å både gi og motta en tjeneste. Klippekortet lager du selv. Du kan lage det enkelt på linje med kaffekort som gis ut på cafeer, eller også lage et større, pent dekorert kort utstyrt med en såkalt stanser som formelig klipper hull for hver gang kortet benyttes. Legg kortet i en konvolutt eller pent pyntet eske og gi det i gave før jul eller under juletreet. Du kan gi klippekort på husvask, barnevakt, vask av bilen, pussing av sko. Listen er uendelig lang. De beste klippekortene er selvsagt de som retter seg mot mottakerens situasjon og fikser noe han eller hun virkelig kan trenge. Klippekort er derfor både personlig og praktisk! Klippekort: Et personlig klippekort lager du fint selv, enten som tegning eller i egnede tegneprogram. Velg et tema tilpasset mottakeren. Dette eksempelet er laget i Canvas.
TIL
KLIPPE I HUSVAKORT SK
FRA
RING ME
G
Gjelder i
30 dage
r
9
Hemmelig gave: Hva med å gi en gave til en du ikke kjenner – en som trenger presangen mye mer enn alle andre. Foto: Cottonbro Studio
Medlemskap
Flere av oss snakker varmt om det å være medlem i et lag eller forening. Ikke sjelden blir det med praten. Her må det være lov å dytte litt på. Blir vedkommende fornærmet hvis de får medlemskap på treningssenter i gave? Andre aktuelle organisasjoner og lag kan være Stokke Bygdekvinnelag, Stokke Frivillighetssentral og Stiftelsen Stokke bygdetun. Også her gjelder regelen om å finne en, velge en organisasjon eller stiftelse som mottakeren lenge har snakket om å melde seg inn i og som han eller hun virkelig ønsker å være en del av. I tillegg til selve omtanken, gir man her en mulighet til mentalt påfyll, tilhørighet og felleskap.
Kos med kongler: Kongler er et fint naturprodukt som både er dekorativt og praktiske som opptennings brikketter. Foto: Candis Hidalgo
Lys og varme
Strømprisene gjør at mange går over til vedfyring. Dermed er det blitt knapphet på ved. Hva varmer vel mer enn å få båret en sekk ved inn i stua? Kanskje også kan man tenne opp? Tennbriketter kan også være gaver som varmer. Boksene og pakkene som du får kjøpt i butikken kan du pynte med en personlig hilsen, eller også kan du lage brikettene selv. Dette kan være hardt rullede papirstrimler dyppet i varm stearin. Stearinen smelter du av gamle stearinlys som du legger i en metallboks i vannbad. Du kan også benytte kongler. Her binder du en liten stump med veke på toppen av kongla og holder i denne mens du dypper den ned i smeltet stearin. La det dryppe av seg og størkne på en avis. Vil du ha ekstra glamorøse briketter drysser du over glitter mens stearinen ennå er myk.
Sentralvarme: Frivillighetssentralen i Stokke har en rekke tilbud til både eldre og unge. Hva med å ta med en venn hit, prøve ut stedet og sjekke ut om dette er et sted å aktivt besøke. Daglig leder er Stine Rofeldt. Ungdomsleder er Ranita Nymoen Gamst.
SJU I TALLET Sju er et lykketall og derfor må det gjerne være sju ulike varianter på kakefatet. I den første norske kokeboka skrevet av Hanna Winsnes, som kom ut for over 140 år siden, stod det svart på hvitt at alle husmødre med litt respekt for seg selv måtte bake sju slag til jul. Sju er et symbolsk tall og skulle bringe lykke. Kravet om at det skulle være såpass mange kaker kan også være et resultat av komfyrens inntog i de norske hjem. Slagene man bakte skulle også gjerne være av den tørre sorten. På dette viset kunne de ligge framme lenge uten at kvaliteten ble forringet. I tillegg kunne de fint legges tilbake i boksen for på nytt å bli lagt fram igjen ved neste anledning. Husk å ikke bake mer enn det du tror blir spist. Matsvinnet i verden øker stadig. Brød og kaker ligger på annenplass av matvarer som havner i søpla. Tenk magisk og sju slag, men vær også realistisk. Ps: Hvis rester – mal eller knus opp småkakene og benytt dem som bunn i en herlig ostekake!
Sju i tallet: Du trenger ikke ulike kjevler eller ulik deig for å kunne bake sju slag. Velg gjerne den samme grunndeigen og lag ulike former av den – gjerne sju i tallet.
10
Sju slag
Det heter seg at det skal være sju slag kaker til jul. Dette er mye jobb og sjeldent blir alt spist opp. En god idé er å gå sammen om en bakedag. Gå gjerne sammen med sju – åtte venner der hver og en får i oppgave å bake et slag hver. Når dagen er over, kan baksten deles likt. Hver og en går nå hjem med sju bokser og sju slag. Videre kan det være en fin presang å legge en kake av hver sort i en egen eske for så å pynte denne som en gave. Mottakeren mottar nå sju slag og julen er reddet! Eplegave: Å gi bort et eple skal etter gammel folketro, gi lykke både til mottaker og giver.
Hermetikk takk
Hermetikk gir muligens ingen gode assosia sjoner, vann i munn kan vi derimot få av syltetøy på glass og hjemmelaget saft på flaske. Det er litt seint å tenke på selve sankingen når desembersnøen ligger på bakken, men kanskje er du så heldig å ha bær i fryseboksen? Ikke fortvil! Faktisk er det mulig å kjøpe essens og råvarer. Fremdeles har du rett til å si at produktet er såkalt «hjemmelaget». Ikke minst hvis du setter på vakre etiketter og gjerne kaller produktet noe søtt og personlig. Mammas marmelade, Tantes tyttebær eller Blåbær fra Onkel Blå.
Sterk opplevelse og dype pust
Det heter seg at lykken av det å motta eller kjøpe seg en ny ting varer i toppen 30 dager. Minnene etter en god opplevelse kan vare et helt liv. De fleste av oss har de materielle godene vi trenger, men ofte føles hverdagen likevel litt grå. Hva med å gi bort en spa behandling, massasjetime, et cafébesøk, en billett til et galleri eller museum eller en også en spennende vandring eksempelvis i opplevelsesparken Sti for øye?
Foto: Elina Fairytale
Kilder: Levende ritualer ved livets og naturens overganger. Linde Borgen. Grøndal & Dreyers forlag AS 1999 Merkedager og gamle skikker. Per Hock. Cappelen 1997 Julekuler, en oppskrift, 55 mønster. Cappelen Damm, 2010. Arne Nerjordet og Charlos Zachrison forskning.no/mat-jul-historie/julekakenes-historie/805406 sparebankstiftelsen.no/tildelinger/kunstverk-til-sti-for-oye/
11
EPLEKJEKK Røde epler har gjennom historien hatt en klar symbolsk betydning. Som gave ga eplene glede og rikdom både til mottaker og giver. Alle typer epler var flotte presanger, men helst skulle de være røde. Rød er blodets farge og står for kjærlighet, glede, liv og energi, men også lidenskap og fristelser. Ikke bare i Bibelens skapelses beretning om Eva og Adam har eple en sentral rolle, men også i eventyrene. Tenk bare på historien om Snehvit og de syv dverger. I Eddakvadet kan vi lese om ekteskapet mellom den norrøne guden Frøy og jotnekvinnen Gerd. Over døra i vikingenes langhus hang det gjerne et bilde av vielsesseremonien. Detaljer her er en stav, en kvist, en ring og et eple. I staven skal det ha vært risset inn hellige runer. Kvisten kan ha vært av bjørk og symbolisert fruktbarhet, ringen viser livets gang, fødsel, død og gjenfødsel og eplet spår en god og rik fremtid. Skikken med å gi bort et eple i gave er med andre ord svært gammel. I tillegg til hell og lykke kunne eplene virke beskyttende mot ulykker. Ved å dele eplet i to kunne man lese av kjernehuset og spå fremtiden. Var kjernehuset stjerneformet kunne det bety at man gikk gode tider i møte. Det samme gjaldt hvis du klarte å skrelle eplet slik at du til slutt sto igjen med en sammenhengende spiral.
Bauta: Nede ved den gamle mølla i Melsomvik har Per-Eivind Johansen avduket en byste av Sørensen. Minen er alvorlig, men Johansen husker ham som en svært snill og godhjertet mann.
Stramme linjer, myke trykk Han var en nasjonal kunstner, men engasjerte seg vel så mye i lokale saker. I år ville grafiker Hans Gerhard Sørensen fylt 100 år. Hvor sterkt står verkene hans i dag? Når du ser en Sørensens-trykk, hvordan vet du at det er nettopp han?
Lokal og nasjonal: Hans Gerhard Sørensen var fra Melsomvik og illustrerte Norges mest kjente forfattere, men leverte også forsidene til Stokke bygdebok.
Tekst og foto: Marte Østmoe
– Katekismussanger, det 6. bud, det er min favoritt. Tidligere ordfører i Stokke, Per-Eivind Johansen, reiser seg fra stuestolen sin og går bort til en av flere kunstverk som henger på den lyse veggen. Bildet er av grafiker Hans Gerhard Sørensen, en illustrasjon til Nordlands trompet av Petter Dass. Som mange av Sørensens trykk er også det sjette bud i sort og hvitt. Kontrastene er skarpe og stemningen tung. I bakgrunnen ligger en liten sukkerbit av en kirke, men i forgrunnen vandrer en tankefull, ung kvinne. Skautet er trukket dypt ned i pannen. Skuldrene er lute. Er hun skyldbevisst? Tynget av anger? På himmelen har Sørensen risset inn en loddrett regnskur og i buskene lurer det to røvere med armer lange som fangliner. Det lille bildet er et av mange flotte verk i stua til Johansen. – Mange her omkring har et eller annet trykk av Sørensen på veggen, opplyser Per-Eivind. Johansen har flere, dertil også stort trykk av Hans Gerhards kone Brit. – Joda, bekrefter Per-Eivind, jeg rakk å bli kjent med begge. HJEMMEKJÆR OG NASJONAL I år ville både Hans Gerhard og Brit fylt 100 år. Per-Eivind Johansen er bare 77 og fortsatt aktiv innen politikken. Det er nettopp her ved dette bordet man 12
finner han sittende over sakspapirer og politiske dokumenter. – Når jeg ser opp, da hviler jeg blikket på Sørensens, det sjette. bud. Å snakke om seg selv vil Johansen nødig, men Sørensen vil han gjerne ha fram i lyset. Wikipedia kan opplyse at Hans Gerhard var født og oppvokst i Stokke. Den mer korrekte adressen var Grinna i Melsomvik. Her engasjerte han seg sterkt innen lokalhistorie og kultur, eksempelvis den gamle mølla på Melsomvik, men også Bogen. – I arbeidet med å verne Bogen var Sørensen en sentral stemme, forteller Johansen. – Han aksjonerte og la på bordet en konkret plan om å etablere et kunstnersenter. Bogen er, sammen med Strand, viktige strandsteder fra 1600-tallet. Stedet har vært både ølbryggeri og åsted for smugsalg av brennevin. Mot slutten av 1700-tallet ble bygningene forbedret. Det ble etablert gjestgiveri, skipsverk og landhandel. På slutten av
– Hjemmet til Hans Gerhard og Brit var et tilholdssted for mange kunstnere, det var deres varemerke. Per-Eivind Johansen
Profil: Hans Gerhard Sørensen var preget av sykdom, men lot det ikke bremse sin kunstneriske virksomhet. Han ble en sterk profil innen norsk litteratur, men også en sterk lokalpolitisk stemme.
1800-tallet ble bygget omgjort til Stokke fattighus, og senere ble det et pleiehjem. På 1960-tallet bygget man imidlertid et nytt, og bygningen på Bogen forfalt. Kommunen ville nå kvitte seg med elendigheten. Ja, hvorfor ikke bare sette en fyrstikk borti? Mye takket være grafiker Hans Gerhard Sørensen, ble bygget bevart og etter hvert gjort om til et levende kunstnersenter – Bogen, kunst- og kulturhus. Huset rommer blant annet et selskapslokale, et grafikerverksted, produksjonsrom, mørkerom og lydstudio. Stab buret driftes i dag av Oslofjordens friluftsråd og er en av mange kystledshytter. En kunstner leilighet i nordenden av Bogenhuset er nå innredet til samme formål og dedisert Hans Gerhard Sørensen. ISSLOTT OG LITTERÆRE VINDER Kanskje er det likevel på nasjonalt plan at grafike-
ren er mest kjent? I perioden 1949–1998 illustrerte han over 200 litterære verk og bøker. Tresnittet var hans kjennemerke, men også klassiske tegninger. Også i andre teknikker og materialer utførte han en rekke offentlige utsmykninger. I nærmere 40 år var han ansatt ved Fabritius & Sønner og det er etter alt å dømme via forlaget han fikk i oppgave å illustrere bøker av både Olav Duun, Jonas Lie og Petter Dass. Per-Eivind Johansen ønsker også å trekke fram Isslottet av Tarjei Vesaas. – Da jeg var student på Blindern gikk det en Vesaas-vind over Universitetet i Oslo, forteller han. Den tidligere filologen og ordføreren benytter anledningen til å pirke litt på dagens dannelse, eller mangel på sådan. – Hvilken vind er det nå? spør han retorisk. – I hvilken grad leser vi de klassiske tekstene og hvor mye leser vel den oppvoksende slekt? MINNEBOK Hans Gerhard Sørensen er en illustratør som gjerne følger klassiske, nasjonale tekster. Av den grunn kan det være relevant å spørre seg om han, på lik linje med sentrale forfattere, er i ferd med å erstattes av mer flyktige inntrykk. I 2015 valgte Haugar kunstmuseum, i anledning sitt 10-årsjubileum, å fremme Sørensen spsielt. I samme nå ble det gitt ut en biografi. Per-Eivind omtaler 13
s atsningen for vellykket. Som et resultat av dette kan Johansen vise til et aldri så lite økonomisk overskudd. I dag ivaretas potten av en egen komité bestående av Hans Gerhards sønn Jørund Sørensen, Grethe Sørensen, Bjarne Sætre, Nils Ingar Aabol og Per-Eivind Johansen.
Heks: Statuen av Signe Kihle er kanskje Brit Sørensens mest kjente verk her i Stokke. Fortellingen sier at Kihle i 1645 ble dømt til døden ved bål og brann. Årsaken skal ha vært hekseri.
FORSIDENS BAKSIDE Hyllesten av Sørensen stopper heldigvis ikke her. I den siste utgaven av magasinet KULT er 20 sider øremerket kunstneren. Det er stas og Per-Eivind Johansen ser sitt snitt til å feire med napoleonskake og kaffe. – Mellom to teskjeer, skyter han inn at det også er mye godt å si om kunsten til Hans Gerhards kone, Brit Sørensen. Flere av Stokkes skulpturer er laget av henne. Nede ved den gamle Mølla står eksempelvis en byste av både ektemannen og kirke sangeren Ole Gabriel Yndestad, også kalt «Ola Ga». Mer kjent er kanskje likevel skulpturen av Signe Kihle. På 1640-tallet ble hun anmeldt som heks, dømt til ild og brann, og var den siste som fikk denne straffen i Stokke. Hvordan lød nå historien om henne? Først tar Per-Eivind noen raske søk på telefonen, deretter på iPad, for så å forsvinne inn i PC-en. Men ingen av opplysningene han leter etter finnes her. Endelig går han til bokhylla. Stokke bygdebok i tre bind legges fram på stue bordet. Nå er sirkelen sluttet, for før han blar opp og skal lese Signes tragiske historie og dom, faller øynene på bygdebøkenes forsider. Bind nummer en er av havet og åkeren. Bind nummer to er prydet med en mann til hest og en kirke i bakgrunnen. Bind tre har en bondegård som forside. Stilen bærer preg av gammel, tradisjonell tysk tresnitt, men har samtidig referanser til moderne danske bokkunstnere. Forsidene viser til et nært og kjært landskap og har en lys Vestfoldkoloritt. Dette er noe ganske annet enn den dyste illustrasjonen av Petter Dass’ «Det 6. bud». Signaturen er likevel den samme – stramme linjer i et mykt trykk. Kunstneren er Hans Gerhard Sørensen.
HANS GERHARD SØRENSEN (født 7. januar 1923, død 1. juni 1999). • Oppvokst på Melsomvik. Fikk som fireåring sykdommen poliomyelitt. Var sterkt fysisk handikappet, men lot seg ikke hindre og gjennomførte flere studiereiser til utlandet. • Sørensen omtales som en av Norges mest produktive grafikere. Han var også tegner og illustratør og utdannet som bokkunstner ved Kunst industriskolen i perioden 1945–1948. I de neste to årene var han elev ved Statens kunstakademi. I nærmere 40 år var han ansatt ved forlaget Fabritius & Sønner. Mest kjente illustrasjoner: «Menneske og maktene» av Olav Duun. Legende: Hans Gerhard Sørensen illustrerte en rekke bøker, blant annet Legenden om Santa Lucia. Dette er et av fem verk kjøpt av Nasjonalmuseet.
Kilder: https://vestfoldkunst.no https://nbl.snl.no/Hans_Gerhard_Sørensen https://www.vtfk.no/meny/tjenester/kultur/kulturarv/ kulturarvartikler/sundasen-bogen-og-langoy/
• «Troll» av Jonas Lie. «Nordlands trompet» av Petter Dass, «Gokstad skipet» av Harald Sverdrup og «Ord» av Bjørnstjerne Bjørnson. I 1952 giftet han seg med billedkunstner og skulptør Brit Anne Mathilde Bakken, mest kjent som Brit Sørensen. • Både Nasjonal- og Riksgalleriet har verk av Hans Gerhard Sørensen. I flere av kirkene i Vestfold, forsamlingshus og offentlige bygg, kan vi finne både glassmalerier og andre arbeider i glass, tre, jern og tekstil utført av Sørensen. 280 av hans grafiske arbeider er bevart og utstilt på Stokke Bygdetun.
14
Penger og spekk – anmeldelse av boka Utryddelsen Hvalfangst, sier vi og tenker store ressurser, velferd og inngangen til et rikt, norsk samfunn. Forfatteren Espen Ytreberg legger til ordet «industriell». I og med boka «Utryddelsen» får den norske industrielle hvalfangsten et litt annet fortegn enn vi ellers er vant til. Tekst: Marte Østmoe
visning, midt i teksten, kan opp Inntoget av alle maskinene under Bok: Utryddelsen leves noe stolpete og bremse industrialiseringen gjorde at man Forfatter: Espen Ytreberg lesingen. Det samme gjør enkelte som arbeider var mindre utsatt for Forlag: Press setninger. Bruk av komma og farer og tunge løft. Dette gjaldt Sjanger: Sakprosa såkalte haler, gjør at språket ikke også for hvalfangerne. Mange av Utgivelsesår: Oktober 2023 alltid flyter like lett. Ikke desto prosessene ble likevel fortsatt mindre er «Utryddelsen» allerede utført for hånd. Kniver og sager løftet fram av de største avisene som et nødvendig måtte arbeide raskt, da gjerne under kald sjøsprøyt stykke næringshistorie. Ytreberg går grundig til og piskende nedbør. verks og følger utviklingen fra den dagen Sven Stanken av innvoller, blod og kjøtt skildres av Foyn lanserte den eksploderende granatharpunen i Espen Ytreberg spesielt godt, men også de harde 1863, og hundre år fremover i tid – ja, helt fram til arbeidsforholdene. En god hvalfanger måtte kunne det punktet som røpes allerede i tittelen, utryd vise til to tilsynelatende konkurrerende egenskadelsen er et faktum. per. Han måtte både være tålmodig, men også utholdende. Utholdenhet fordi arbeidet i seg selv både var tungt fysisk, men også krevde raske reaksjoner. Utryddelsen er allerede Tålmodighet når det ikke var hval i sikte. Da var det lite å ta seg til, og mannskapet ombord utviklet den løftet fram av de største avisene såkalte «hvalsyken». som et nødvendig stykke I teksten evner Ytreberg å kombinere fakta med næringshistorie. medfølelse. På et nøktern vis beskriver han rå og til tider umenneskelige forhold. Han romantisere ikke, I Vestfold er mange av oss slektninger etter disse overdriver ikke, smører ikke på, men gir leseren hardt arbeidende hvalfangerne langt nede på den akkurat nok til at vi blir røde i kinnene, kalde på sosiale rangstigen. Av andre sjømenn het det seg at hendene og synes å kjenne både vind og vær. Det hvalfangerne ikke en gang kunne anses som sjøer likevel ikke teksten, men fotografiene, som ligger menn. De skulle ikke skryte av å ha vært «til sjøs». til grunn for det dokumentariske arbeidet. Bildene Espen Ytrebergs «Utryddelsen» kan i så måte leses er hentet fra arkivene på Hvalfangst museet i som en type oppreisning. Samtidig sitter leseren Vestfold og der bildene i andre bøker illustrerer igjen med litt ram lukt i nesa og tungt fordøyelig teksten, er det her nesten omvendt. Forfatteren kjøtt i magen. I havet er det nesten ingen hval igjen, legger heller ikke skjul på metoden. Midt i en histomen fangsten har lagt grunnlaget for store deler av rie kan forfatteren peke på et spesielt fotografi og velferds-Norge. begi seg inn på en nærmere forklaring. En slik hen15
Utryddelsen: Hvalfangst har stor stjerne i Vestfold. I Utryddelsen kan vi også lese om, og dertil lukte, noen av indu strialiseringens skyggesider. Foto: Georg Bentze, Forlaget Press, DigitaltMuseum.
Pizzae+nkljeureljeustri gir en
TRAVELT? BESTILL PIZZA HOS OSS!
letid!
ÅPNINGSTIDER: MAN-TORS 11-22, FRE-LØR 11-23, SØNDAG 11-22
Stokke 944 644 00. Adr: Stokkeveien 51
Vi tar imot alt av jern og metaller fra private, industri og landbruk. • Gratis utkjøring og henting med konteinerbil og klobil. • Gratis utkjøring/henting og leie av 10 kubikk konteiner til skrapmetall. • Godkjent vrakbilmottak. Tar imot vrakbiler, lastebiler, campingvogner og motorsykler • Du får 500,- kr ekstra for komplett vrakbil av oss. • Om ønskelig henter vi kjøretøy gratis.
Kontakt oss på: Telefon: +47 913 42 676 E-post: post@borgeskogenmetallgjenvinning.no Borgeskogen 15D, 3160 Stokke www.borgeskogenmetallgjenvinning.no
16
Per-Eivi
nd Johan
Husker du saken vi skrev om hvalfangeren Hans Ellefsen? Han var oppvokst på Skjærsnes i Stokke, men ble mer kjent i Sør-Afrika og på Island.
sen stadig
travel, me
– Hans G e bli gjem rhard må ikke t og gle mt n ikke i
den politi
ske frontl
injen
Den tidlig ere lektoren gleder se Hamsun, g til en ga Kielland, Lie ng å ta fra og Vesaas ga seg so m igjen kla . Men selv m fylkeso ssikere so to år ette rdfører, er m r at Per-E det forts Tekst og foto: Leif ivind Johan att sakspa Magne Flem men sen pirer han leser. - Jeg innr
NÅR
2. april
APRIL - J HVA SKJ
ER
Åpning påsk eutstilli Johns Kun
stprosjekt, ømmer at jeg tenkte 21. april etter poli mye på live tikken da Vårfest med t jeg ga meg - Hadde Stokke D ordfører. som fylkesstaten fått Politikk har Engveiensen det som skulle det jo vært hov teret det i alt den ville, koste 116 edinnholjeg har hold er kron 25. vi kanskje for å kjøre april er i bompen t på med 25-30 åren det fylket én vei gjen de siste ger Stokke Hist e. Jeg fryk som er kom lengst i pro nom Vestfol orielag. ”Fra nivå ville tet en brå var derfor sessen. d. Et slikt met blitt en uhø skyttergrave slutt og innstilt på rt sto ne: Stokke Også byg pendlere å si ja om r belastn bruke meg gingen og bevirke ing for 1914-18” noen ville i noen verv av nye stor trafikkle videregåe sideveiene. . Mange spu moderne jeg har villig nde skoler kkasje til Stokke Byg Vi plukket rte, og i Tønsberg latt meg detun samt rehabil statens ber grunnlag og Horten engasjere, Johansen. itering av egningsfra hveran , forteller flere and27. april dre. Blan store pro rentesatse re, har vær t annet sjekter. ExNatten er t n satt for var hes og full ordføreren ogs høy å opprust av st t, nedbet den for kort framhever Stokke bibli Ikke i fro alingstiingen av og anslage otek ntlinjen tannhelset Ikke det t for traf var for kon jene Til høsten mest fan ikkvekst servativt. cy man 29. aprilsten. er han klar politiker, Gad vite bedriver møter jeg for en ny «Lørdagsbok hvor man tror han, denne gan som valgkamp, hadde i prat med ge men uhy g uten å for skoleba samferdsels Maria re viktig være kan Stokke bibli mentet om som hels rna og eldr både departedidat til noe otek dette. t. Nå er det e mennes alene Høy ker.29. saker det 28.res hjerteapril handler om. Vestfold-T Tulipanaksj Samlet inn Om det klør lyst til å vær on, Lions elemark sats Club Sto litt av e tettere kan bli bra Meny, Stok Men hans Men Ves involvert? ke/Kiwi, Vea iver for en - Jo, innimel tfold stan r ny storreg lom, men get mot på Telemar regjeringss 28. ionmai jeg vil ikke noen 7. far veggen. basert k, Vestfol kifte måt Et d og Buskeru være i huset. Alts Hagens Dag te nå til ikke ning. Når for å få en å har jeg fører fram d ser han i samarbe unna den det ble seie holdt meg id med løs. politiske Stokke Hag r i E18-saken frontlinjen. Det er syn tes det eselskap jeg veldig den sam skyldDet trives d, men Ves Stokke Byg godt med lede kan tfol inns , detun bli en soli selv om det Vestfold, d-Telemark atsen fra når viktige d kombina mener Joha «klør» litt hele regionale sjon, det4.. juni nsen. på hvor Tenk bare saker kom - Hadde dagsorden. tett reg Innvielse vi ikke ståt mer på ionene blir Her skjer orglet og knyttet når t på som det mye om hadde pris sammenorgelkonsert Ikke minst vi gjorde den nye med Guy en for bilis dagen. jernbanest Popart. når det kom åpnes mel tene vær belte av rekningen sel. Fire felt mer til sam t det dob lom Larvik Stokke kirke hva den er ferdog s E18 gjen i Por fold dag sgru . Nå koster fra grense og Grenlan nom hele nn. Vesthar vært til grense turen d har et Vestfold en av han juni 55 kroner. potensiale stort11. s hjertesake utviklings- Hvilke and prosjektet Moamarkede , mener Joha r, og nå er re saker vil snart i mål t. nse på n at og du spesiel heve fra . Men det høyskolepeker bla Stokke Byg mange drag din fylkeso t framhar vært og forsknin detun kamper og rdførertid? helt i fron gsmiljøene - Konsolider heftige deb underveis. t på viktige er ingen av Johansen atter områder teknologi. museene er særlig dem. Ove som nanoat Vestfol er en av fornøyd med r hele land d i hans fylk et ble det Den kult samle alle esordførert jobbet for å «nedkje Les mer urinteresse de små mus id greide mpe» stat å rte man om een Joha en ge rasjonelle e i større nsen har i striden år vært bre pengesatse og mer enheter. i om bomnnende opp– De ne. I Vestfol Stokkes låst seg. tatt av tte skjer i d hadde store bild Men gjen det ende kun side at nom god StokkeMa Gerhard 23 stner Han lyktes vi å intern dial Sørensen gasinet få det til s og 1-2017 ikke må også her glemt i mag bli gjemt hos oss. I asinene, og dag selv om Stokkemagas arbeidene inet nr. 1 bev Nesarin • APRIL hans i seg g av te utga 2017 ve: 8. JUNI selv er uhy Stokkemag 2017 Blad 18 asinet 1-201 reetvikt kanig. også lese 7.indd 18 s på
Fra Stokke til Sagaøya – eventyret om hvalfanger Hans Ellefsen Tekst: Marte Østmoe
Hans Ellefsen (1856–1918) var en av pionerene innen moderne hvalfangst. Hjemme i Norge og til og med her i Vestfold, er han nesten glemt. På Island derimot, der omtales han fortsatt i heltemodige ordelag og en egen forening er etablert til minne om ham. «Ønfirdingafelagid» arbeider blant annet med å bringe historien om Ellefsen videre, men dessverre er det også slik at islandsk hvalfangsthistorie, skrevet av Smári Geirsson, ennå ikke er oversatt til norsk. Ellefsen startet karrieren sin i Norge, rettere sagt i Vardø i Finnmark, men mot slutten av 1880tallet var det ikke mange individ tilbake. Hva nå? Ellefsen søkte vestover til Island og regnes her som hvalfangstens store gründer. Året var 1889 og fremdeles finnes rester etter bedriften på Sagaøyas nordvestkyst, rettere sagt Flateyri. Den dag i dag stikker ei fabrikkpipe ensom opp fra landskapet og er et vitnesbyrd om Ellefsens utenlandske forretninger. STATSMINISTERBOLIG Ikke bare etablerte Ellefsen flere hundre arbeidsplasser til øyas befolkning. Han skal også ha bidratt til veibygging, infrastruktur og sågar stipendier slik at flere ungdommer kunne ta utdannelse. På dette viset vant han tillit hos islendingene og ble utnevnt til ridder av Danebrog. I dag står huset «Rådsherrabustadur» midt i byen i Reykjavik og er landets statsminister- og representasjonsbolig. Opprinnelig var det imidlertid satt opp av Ellefsen på Flateyri hvor det var fami liens hjem. HVALFANGSTDYNASTI Etter flere år på Island søker Hans Ellefsen om islandsk statsborgerskap, men nå blåser vindene andre veier. På begynnelsen av 1900-tallet vokser
STOKKE
www.stok kemagas inet.no Utgiver: BK.no. Tryk k: BK.no. Kontakt: Opplag 7.00 Stein 0 eks. e-post: post Ophus, tlf 922 44 181 eller @stokkem agasinet .no Annonse kontakt: Carin carin a Svines, 928 31.03.2017 a@bk.no 12.39 36 144 Forsideb ilde: Leig Magne Flem men
Stokkemag
asinet 1-201
7.indd 3
Inntekt og utrydning: Hans Ellefsen fra Stokke hadde en sentral rolle innen islandsk hvalfangst og hadde flere hundre ansatte. Her flensere fra flytende kokeri Kosmos III. Foto: Hakon Mielche, Hvalfangstmuseet, DigitaltMuseum.
skepsisen rundt industriell hvalfangst. Bjarne Aasgaard fra Stavern er en sterk stemme her. Aasgaard var en krass konsul og kom på kanten med myndigheter, kapitalinteressenter og media. Hvalfangst generelt var greit, mente han, men nedslaktningen hadde nå pågått i over 60 år og skulle man fortsette i samme tempo, varslet han en snarlig utryddelse. På Island tok man, i 1911, konse kvensene av dette og forbød all hvalfangst. Loven ble imidlertid opphevet i 1928, men da hadde Hans Ellefsen for lengst pakket Kilder: sakene sine og gjenopptatt bedriftene i SørAfrika. 52 år etter, i 1963, ble blåhvalen fredet. På nrk.no/vestfoldogtelemark/ digitaltmuseum.no/ dette tidspunktet var det tar-vare-pa-hvalfangst011085441650/de-dodsdomte minne-1.958260 bare 200 individer igjen. 17
Tre gode grunner til å velge EIE eiendomsmegling
Jørn R. Andersen Tlf.: 90 76 80 59
Renate H. de Gala Tlf.: 91 81 97 66
Rasmus Boutenko Tlf.: 41 44 47 64
Skal du selge boligen din? Kom innom oss for Premium rådgivning eller en hyggelig boligprat. 33 20 08 98 | stokke@eie.no
EIE eiendomsmegling
DIN LOKALE MALERMESTER TA KONTAKT FOR ET UFORPLIKTENDE TILBUD
33 37 00 64
kontakt@maler-ask.no
ST RØKEN KVAL ITET SID EN 1960 18
IT’S SNOWING ON MY PIANO
BUGGE WESSELTOFT
TOR 21. DES KL. 18.00 Albumet fra 1997 er kanskje den vakreste juleplata som er laget, og denne kvelden får vi tradisjonen tro oppleve den LIVE fra scenen i Nøtterøy Kulturhus.
SØN 03. DES KL. 18.00
ONS 06. DES KL. 18.00
TOR 07. DES KL. 19.00
SØN 10. DES KL. 18.30
HØYTIDSTONER
PRØYSEN, SNEKKER ANDERSEN OG JULENISSEN
HERBORG KRÅKEVIK OG KÅRE CONRADI
MED ET ANSTRØK AV JUL
DET NORSKE KAMMERORKESTER MED DENNIS STORHØI OG TINE THING HELSETH
JULEMINNER
FRA 4 ÅR.
BILLETTLUKA ER ÅPEN ONSDAGER KL. 10.00 - 13.00 OG 1 TIME FØR ARRANGEMENT. TLF 33 06 77 20 - FULLT PROGRAM PÅ WWW.NØTTERØY.KULTURHUS.NO
19
BJØRN TOMREN
Vi ønsker alle velkommen til en hyggelig julehandel God jul og godt nyttår :) Juleklem fra alle jentene på Olivia Mote!
Åpningstider: Mandag–fredag 10–17, lørdag 10–15 • Tlf. 33 33 86 43
DE ORIGINALE VESTFOLDBUNADENE varer i generasjoner
Øvre Langgt. 44, 3110 Tønsberg Tlf: 33 31 35 63
20
1
2
Nå er det høst og julen nærmer seg Tenk så hyggelig å samle familien eller venner på en skikkelig lage selv-kveld eller dag … Her har vi kjøpt en halmkrans, eller du kan lage en selv. Her bruker vi 30 cm, men størrelsen kan du velge selv. Det er fint å samle de tingene du vil bruke før du starter. Grønn mose fra skogen, tørre greiner og kvister. Kanskje noen kongler eller tørket frukt, her har vi brukt tørkede appelsinskiver og litt kanelstenger. Til å feste greiner og mose er det fint å bruke vikletråd. Du må gjerne bruke eukalyptus som tørker på kransen. Kanskje du har en vintergrønn busk i hagen som kan passe som dekkmateriale, etterpå kan du pynte med det som du liker best.
3
4
PS. Når pynten skal bort for sesongen, kan du ta vare på halmkransen og bruke den på nytt
DOVRE JULETRÆR
999
FRA
FAST LAVPRIS!
Gjennestadtunet 10, 3160 Stokke Tlf. 33 36 36 36 • gjennestadhagesenter.no Følg oss på
21
SUPERUKE TORSDAG ‒ FREDAG ‒ LØRDAG
TORSDAG ‒ FREDAG ‒ LØRDAG
PRISFEST MANDAG 16.10. TIL LØRDAG 21.10.
ONSDAG 22.11. TIL LØRDAG 25.11
ALT VIKINGGARN
30%
÷
ALT VIKINGGARN
30%
÷
NYTT GARN VIKING WOOL UTROLIG MYKT
Alt fra
ACTIVE WOOLRESTER FRA
30% ÷
20%
30%
÷
20%
20%÷20% ÷40%
÷
÷
20%
20% ÷30%
÷
÷
÷
ACTIVE WOOLRESTER FRA
NYTT GARN VIKING WOOL UTROLIG MYKT
÷ Alt fra
20% ÷40% Alt fra
Alt fra
ÅPENT MAN-FRE: 10‒20 LØR: 10‒18
5
20%
÷
30%
÷
Stokke Senter – tlf. 33 35 59 60 ÅPENT MAN-FRE: 10‒20 LØR: 10‒18
5
22
Lions Club Stokke/Vear med Stokke-kalender deltar også i den årlige Tulipanaksjonen som gjennomføres over hele lande siste lørdag i april. Inn tekten fra aksjonen er øremerket rusforebyggende arbeid blant unge. Klubben deler ut en hederspris til en person, forening eller institusjon. Inntektene vi får av kalenderen går i sin helhet til vårt hjelpearbeid, lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Nedenfor er listet noen av våre prosjekter vi støtter gjennom ett år: Lions Club Stokke/ Vear deler årlig ut ca. 100.000–120.000 kroner til gode formål. • Stort bidrag til TV-aksjonen hvert år (nasjonalt) • Lions katastrofefond (internasjonalt) • Lokale prosjekter etter søknad. Sist år stort bidrag til Frydenbergsletta bofellesskap for personer med funksjonsnedsettelse (lokalt) • Støtte til de lokale idrettslagene «Nei til Narkotika» (lokalt) • Bidrag til andre lokale foreninger – Lions førerhundskole (nasjonalt) • Barnehjem i Øst-Europa (internasjonalt) • Øyehelse-prosjekt i Afrika (internasjonalt) • Vann og brønnboring i Afrika (internasjonalt) • Øvrige nasjonale prosjekter som støtte til Beitostølen, Lions miljødag etc.
I og med at flere av distriktets Lions klubber i mange år har solgt kalendere, fant noen av medlemmene i vår klubb at vi også kanskje burde forsøke. Inntektene vi får fra salget går i sin helhet til vårt hjelpearbeid, lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Interessen for gamle bilder er stor. Vi vet at mange i bygda fortsatt sitter med bilder som forteller mye om hvordan det var i Stokke i gamle dager, og håper at bygdefolket vil saumfare skuffer og skap for å finne bilder klubben kan bruke på kalenderen i årene framover. Det kan være bilder av forskjellige slag, f.eks: • Bensinstasjoner, bilverksteder, gamle biler • Sagbruk, tømmertransport, trebearbeiding, skog- og jordbruk • Forretninger, håndverksbedrifter • Transport, drosjer, busser, sjøfart, landbruk m.m. • Husarbeid av forskjellig slag ... og mye, mye mer. De som har bilder og vil at Lionsklubben skal bruke dem i framtidige kalendere, ta kontakt med: Rune Stendahl 950 28 022, eller Einar Magnussen 928 23 063. Vi skanner bildene, og eieren får originalen tilbake umiddelbart. En stor takk til alle som har bidratt med bilder til klubbens kalender. I kalenderen gis bygdas bedrifter anledning til å profilere seg på kalenderen med en annonse. Inntektene fra annonsene og overskuddet fra kalendersalget går uforkortet til klubbens humanitære arbeid VÅRE AKTIVITETER Klubbens hovedaktivitet har i mange år vært vår årlig kunst utstilling. Utstillingen gir inntekter som brukes i forbindelse med klubbens humanitære arbeid. Før jul er klubben med på en «strøsand-aksjon» i kommunens regi, hvor vi besøker eldre hjemme boende over 75 år hvor vi deler ut sekker med strøsand. Klubben
LIONS CLUB STOKKE /VEARS KUNSTUTSTILLING Den tradisjonelle kunstutstillingen i Stokke ble arrangert for 46. gang i en uavbrutt rekke. Årets utstilling hadde med 10 forskjellige kunstnere og holdt åpent fra fredag 13. til søndag 15. oktober. Det var mange spennende arbeider fra utstillerne, noen nye og noen som har vært med i en årrekke. En stor del av overskuddet fra utstillingen går til TV-aksjonen som i år er tildelt Redd Barna, med fokus på barn som er rammet av krig og konflikt. Øvrig overskudd blir brukt til humanitært arbeid i nærområdet, i tillegg til nasjonale og internasjonale prosjekter i Lions regi. Oversikt over kunstnere som stilte ut:
DISTRIBUSJON Kalenderen vil bli distribuert fra dør til dør i den utstrekning vi har kapasitet til. Vi vil også legge ut kalenderen for salg i div. forretninger og på biblioteket.
Hilde Aabol, Hilde Fystrø Vasbø, Torbjørn Endrerud, Therese Vadem, Eva Brydøy, Ragnhild Løvvold, Tom Erik Andersen, Irja Bergh, Irene Harvik og Sølvi Aspen Sol vang. Årets hovedkunstner var Therese Vadem (bilde under).
Å skape større forståelse hos alle mennesker, bistå i å dekke verdens behov for humanitær hjelp og å yte frivillig innsats med lokalt engasjement og internasjonalt samarbeid er Lions hovedformål. Dersom du ønsker flere opplysninger om Lions, sjekk www.lions.no eller vår Facebook side Lions Club Stokke/Vear, eller så er du også velkommen til å ta kontakt med oss. VI STØTTER
VI STØTTER Lions-medlemskapet skal gi mulighet til egenutvikling og vennskap, og det er Lions klubber i nesten alle landets kommuner. 23
Gode venner som hjelper andre
Ta gsdekninn sjekke
Slik ser en suveren forsikring ut. Vi har Vestfolds mest fornøyde bankkunder Den dekker det du er redd for, og begrenser skaden økonomisk og praktisk - for eksempel med fri leiebil i 10 dager.
For 16. år på rad viser undersøkelser at vi har Vestfolds mest fornøyde bankkunder.* Kundene er særlig fornøyd medHva at de dekker får en fast din kontaktperson og en rådgiver som bilforsikring? hjelper dem med å ta gode valg. Snakk med oss om sparing, lån og forsikring! Tlf. 33 43 83 00 e-post@andebu-sparebank.no www.andebu-sparebank.no * Banker med filial i Vestfold. (BIs kundebarometer 2008–2016, Kantar TNS kundeundersøkelse, 2017–2023)
BILOPPHUGGING KJØP/SALG • JERN OG METALL
Vi utfører alt innen elektriske installasjoner, sterk- og svakstrøm Nå betaler vi kr 3500,i vrakpant på komplette biler
Gratis utlån av containere til jernskrap og metaller.
ÅPENT
e 08–16 Tir, ons, fr r 08–18 Man og to ngt Lørdag ste
Vi henter biler, gamle anleggsmaskiner og bonderedskap gratis. Nå betaler vi kr 3500,i vrakpant på komplette biler
Fokserødveien 39 • Tlf: 33 47 02 00 / 975 82 900 post@torgersskraphandel.no • torgersskraphandel.no
24
DET SKJER I STOKKE
Sesongen 2023 – så langt Når dette leses, har vi satt bort klyper og bøtter for en velfortjent vinterferie. Talla for 2023 er ikke helt klare ennå (medio okt.), men det er noe redusert volum fra i fjor, og bra er det. Noe av årsaken er endring av plukkeområder. Plukkinga i Borge skogen Industri område (t.o.m. 2022) ga rundt 15–20 sekker årlig. Dess verre et område som skulle vært plukket, men for oss setter vi sikkerheten til plukkerne først. Den er viktigere enn søpla. Plukkinga i Borgekrysset og langs gangveien derfra og Noen av de fornøyde plukkere med opp til rundkjøringa viser klart behovet! Vi ca. 50 % av fangsten etter årets plukket for 4. gang der i år 17.10. Dette ga siste plukking i BX/2023. totalt 11,5 sekker + diverse «løsøre». Det var mer enn 2 sekker bare fra første innkjøring til feltet og opp til rundkjøringa. At vi avlyste 3 plukkinger i våres av forskjellige årsaker slår også litt ut. En ting er sikkert: Det er plundrete, eller skal vi si umulig, å plukke søppel når dette ligger gjemt under 10 cm med nysnø. Jeg har flere ganger skrevet at ett bilde forteller mer enn 1000 ord. Vi tar som regel bilder av litt rare «funn». Det er svært ofte gjenstander som skulle vært på avfallsstasjoner. De er som regel for store eller tunge til å puttes i sekker. For vår del – går disse – under IKKE målbar søppel. For å illustrere litt hva slike funn kan være, så forteller et par bilder mye. Et par bilder av årets nyhet «på landet» og en velkjent gjenganger for oss alle. Rekorden for å trille handlevogn tilbake er fra toppen av Kjellerbrekka! Vi har svært godt samarbeid med kommunen både i forhold til slike gjenstander og hverdagssøpla. Det samme gjelder det lokale næringslivet, som støtter oss både praktisk og økonomisk. En liten betraktning til slutt! Vi har nå som sagt flere års erfaring med å trille handlevogner tilbake til butikkene der de hører hjemme. Prisen på 1 vogn ligger opp mot 10.000 kroner. Noe å tenke på for de som triller vognene flere hundre meter bort fra butikkene de tilhører. I år har vi brakt tilbake vogner for rundt 200.000 kr. Som sagt, bare en betraktning. Riktig god jul og godt nytt år alle sammen. Julehilsen fra Stokke Søppelplukkerlag Per Bruun, «Søppelgeneral» Stokke
tokke
STOKKE HUSFLIDSLAG ble stiftet i mai 2000. Vi holder til på Stokke Bygde tun, i den idylliske Bøkeskogen i Stokke. Vi har Husflidsmøter hver første tirsdag i måneden, i Låven på Bygdetunet. I 2020 fylte vi 20 år. Dette ble feiret med medlemmer på Furulund Kro i Stokke. Stokke Husflidslag er en av få Husflidslag som har egen smie. Smie er et verksted for produksjon, vedlikehold og reparasjon av gjenstander av jern og stål. Mange gårder hadde sin egen smie for å lage hestesko, kniver, ljåer, spiker, verktøy og mye av det som ellers var brukt for på en gård. Smia var ofte en egen bygning som lå for seg selv, på grunn av fare for brann. På Stokke Bygdetun finner dere Smia mellom Låven og Vognskjulet. Smia ble påbegynt i 2009, og ble på dugnad ferdigstilt samme år. Den er bygd etter gamle hånd verksmetoder og har konstruksjon med franske låser og svalehaleforbindelser. Sentralt i enhver smie er essa og ambolten, smia på Bygdetunet har 6 esser. Det stor aktivitet i smia vår. Vi har smiring hver onsdag gjennom hele vinteren, vi arrangerer smikurs både for nybegynnere og for viderekommende, oftest som helgekurs. Kursdeltakere har smidd alt fra kniver, verktøy, hengsler, ampler, bruksting og historiske ting fra vikingtiden.
Støtt oss med GRASROTANDELEN: Org.nr: 924 771 089
Vi tilbyr alt av elektrikertjenester og setter deg som kunde i fokus.
Elektrikeren i Stokke Tlf: 948 13 000
Velkommen til flotte GOD SERVICE - GOD KJEMI vaskehaller for personbil/bobil Velkommen til flotte vaskehaller og utsalg for personbil/bobil og utsalg på på Nordre Nordre Kullerød 13 Kullerød 13
www.odeskaug.no
25
g HENT KLIKK o oo.no på kriz
Kaffe og te fra Solberg & Hansen
Håndarbeid Julegaver Gavekort
Vi har et godt utvalg til ditt kjæledyr! ANNONSER
Lakrids by Bülow
Husk også småfuglene i høst og vinter
ANNONSER
Black Fridaytilbud Annonse Modul 12B
Åpningstid: mandag–fredag 10-18 / lørdag 10-16 Annonse på annonseside Modul 11C Str: 38x15 mm
Krizoo Dyresenter
Annonse på annonseside - små og store elektro-oppdrag! Vi tar gjerne en 33 42 62 11C 50 Modul gratis befaring! www.pec.no Str: 38x15 mm
Stokke Ravei 795 | 3160 Stokke | tlf: 33 33 85 57
Inn
til
- små og store elektro-oppdrag! Vi tar gjerne en 33 42 62 50 gratis befaring! www.pec.no
Str: 80x34 mm
Annonse på tekstside
Modul 11C Åpningstider: Str: 46x15 mm Mandag 9–17 Tirsdag 9–17 Annonse på tekstside Onsdag 9–17 - små og store elektro-oppdrag! Modul 11C tar gjerne en 33 42 62 50 - www.pec.no Vi Torsdag 9–18 gratis befaring! 1 F, 3160 Stokke Str: 46x15 mmJevnakerveien Fredag 9–17 tlf.: 33 22 10 20 Lørdag 10–15 Mail: post@garnogsom.no
Garn & Sømatelier
Annonse Modul Følg12B oss Str: 80x34 mm
gjerne på- små og store elektro-oppd Facebook og50 Vi tar gjerne 33 42 62 Instagram! gratis befar www.pec.no
- små og store elektro-oppdrag! 33 42 62 50 - www.pec.no
Vi tar gjerne en gratis befaring!
- små og store elektro-oppd Vi tar gjerne gratis befar
33 42 62 50 www.pec.no
40
Annonse på annonseside Modul 14 Str: 164x71 mm
00
,- i
Høiax Connected 200 liter
Annonse på annonseside Modul 14 Str: 164x71 mm
stø
tte
- små og store elektro-oppdrag! Vi tar gjerne en 33 42 62- små 50 og store elektro-oppdrag! gratis befaring! www.pec.no Vi tar gjerne en 33 42 62 50 gratis befaring! www.pec.no
16 490,inkl. montering Forbehold om sluk i rommet. Pris er uten elektriker og installering av app. Du kan også få inntil 4000 kroner i støtte fra Enova.
• NYBYGG Tlf. 3•3RESTAURERING 33 73 69 - Mob. 90 96 93 56
Nybygg - Restaurering - Rehabilitering
• REHABILITERING Stokke Rørhandel Sentralbord: 400 02 393 • stokke@stokkerorhandel.no
Mob. 909 69 356 Nybygg - Restaurering - Rehabilitering
Tlf. 33 33 73 69 - Mob. 90 96 93 56 26
DET SKJER I STOKKE
Kirkene våre
GUDSJENESTER I STOKKE 26.11
Mer info finner du på kirkens www.stokkes.menigheter.no/ og facebookside: https://www.facebook.com/stokkeskirker/ Ta kontakt med den ansvarlige for de ulike arrangementene om du lurer på noe. Hjertelig velkommen!
kl. 11.00 Gudstjeneste i Melsomvikkirken kl. 18.00 Lovsangsgudstjeneste i Skjee kirke
03.12
kl. 11.00 Familiegudstjeneste i Arnadal kirke Minifest og Baluba deltar
BABYSANG Dette er et tilbud for foreldre som er hjemme på dagtid med småbarn. Vi møtes torsdager kl. 10.30–12.30 på Stokke kirketun til sangsamling og lunch (kr 40). En gang i måneden flytter vi babysang til Soletunet bo- og behandlingssenter, hvor vi synger forog med beboerne. Påmelding på sms. Kontakt: Tone Raundalen tlf. 970 16 813
kl. 18.00 Kveldsgudstjeneste i Stokke kirke 10.12
kl. 11.00 Gudstjeneste i Skjee kirke
17.12
kl.11.00
Gudstjeneste i Arnadal kirke
kl. 17.00 «Vi synger julen inn» i Stokke kirke 24.12
kl.14.00
Familiegudstjeneste i Stokke kirke
kl. 16.00 Familiegudstjeneste i Skjee kirke
MINIFEST Annenhver tirsdag kl. 16.45 samles småbarnsfamilier på Skjeestua til middag etterfulgt av samling for barna med sang, lek og bibelfortelling. Vi spleiser på maten; kr 50 pr voksen, kr 25 pr barn. Noen ganger flytter vi samlingen ut i park eller skog. Ta kontakt for mer info. Kontakt: Tone Raundalen tlf. 970 16 813
kl. 16.00 Familiegudstjeneste i Arnadal kirke
FREDAGSKLUBBEN FOR 4.–7. KLASSINGER Klubben er på Stokke Kirketun en fredag i måneden, kl 18–20. Det er matservering, deretter kan man velge ulike aktiviteter. Det er f.eks kreative grupper, hobby/spill og utegruppe. Påmelding. Kontakt: Hege Vilberg tlf. 930 89 511
25.12
kl. 11.00 Høytidsgudstjeneste i Stokke kirke
26.12
kl. 11.00 Høytidsgudstjeneste i Skjee kirke
31.12
kl. 11.00 Romjulsgudstjeneste i Stokke kirke
01.01
kl. 11.00 Gudstjeneste i Stokke kirke
07.01
kl. 11.00 Gudstjeneste i Stokke kirke kl. 17.00 «Lys til ettertanke» Gjennestad
14.01
kl. 11.00 Gudstjeneste i Skjee kirke kl. 18.00 Kveldsgudstjeneste i Arnadal kirke
KOR FOR VOKSNE Det er korøving på Stokke kirketun onsdager kl. 19–21. Nye og gamle sangere er hjertelig velkommen! Kontakt: Ahmad Mirzayev tlf. 994 65 162
21.01
kl. 11.00 Gudstjeneste i Stokke kirke
28.01
kl. 11.00 Gudstjeneste i Skjee kirke
04.02
kl. 11.00 Gudstjeneste i Arnadal kirke kl. 18.00 Kveldsgudstjeneste i Stokke kirke
SKJEEMIDDAG Hver siste fredag i måneden kl 17 kan du komme til ferdig middag på Skjeestua. Dette er en samling med mat og uformell prat rundt bordene, ut over det intet program. Kr 100 pr pers, maks kr 300 for familie. Påmelding til Tian Kjær, tlf. 957 46 810 dagen før.
11.02
kl. 11.00 Familiegudstjeneste i Skjee kirke kl. 18.00 Kveldsgudstjeneste i Melsomvikkirken
18.02
kl. 11.00 Gudstjeneste i Stokke kirke
25.02
kl. 11.00 Gudstjeneste i Arnadal kirke kl. 18.00 Kveldsgudstjeneste i Skjee kirke
BØNNEHUS En gjeng samles i Skjeestua hver tirsdag kl 20–22 for sosialt samvær, bibellesing, samtale, sang og bønn. Velkommen hit! Kontakt: Kjell Erik Borge tlf. 415 09 757 LØRDAGSTREFF En lørdag i måneden er det åpent hus på Stokke kirketun med enkel bevertning, musikk, kåseri el.l. Kontakt: Kjell Erik Borge, tlf. 415 09 757.
03.03
kl. 11.00 Gudstjeneste i Stokke kirke
10.03
kl. 11.00 Gudstjeneste i Skjee kirke
17.03
kl. 11.00 Gudstjeneste i Arnadal kirke kl. 18.00 Kveldsgudstjeneste i Stokke kirke
24.03
VI SYNGER JULEN INN Søndag 17.12. kl. 17.00 blir det julestemning i Stokke kirke. Det blir korsang av Stokke kantori, allsang og andre hyggelige innslag. Fri entre. JULETREFEST Skjee menighet arrangerer juletrefest på Skjeestua fredag 5.12. kl. 17. Mat og drikke, underholdning og gang rundt juletreet.
27
kl. 11.00 Gudstjeneste i Skjee kirke
GI BORT GODE (ØYE)BLIKK
vi har
Synstest - Briller - Linser - Solbriller
Tlf: 33 33 03 03
www.semoptikk.no
Andebuveien 3, 3170 Sem
BYGGMESTERFIRMA 3160 STOKKE Tlf: 909 96 432 e-post: sverre@r-s.no Tlf: 909 96 442 e-post: kai@r-s.no
Vi hjelper deg med å bli vinterfin
til jul- og nyttårsfesten Barne-, dame og herrefrisør Storgata 16 – Tlf. 33 33 78 37 Frederik Stangs gate16 16 –– Tlf. Tlf. 461 (33 33 78 37) Storgata 33 89 33 833 78 37
28
DET SKJER I STOKKE
STOKKE BIBLIOTEK
SKATTKAMMERET I STOKKE
ARRANGEMENTER PÅ STOKKE BIBLIOTEK NOVEMBER/DESEMBER Vi tar forbehold om endringer (følg med på nettside, sosiale medier og TB/SB). Torsdag 23.11. kl. 18.00: Litterær julestemning v/Mona Ekelund. Lørdag 16.12. kl. 13.00: Askeladdens jul – familieforestilling. Gratis billetter fås ved henvendelse til biblioteket. Det blir ingen musikk- og fortellerstund i desember, men de fortsetter etter jul. I skrivende stund foreligger ikke oversikt over vårens arrangementer. Hold deg derfor oppdatert på arrangementer i alle tre Sandefjordbibliotekene ved å gå inn på nettsiden sandefjordbibliotekene.no, se oppslag i biblioteket eller hent arrangementsbrosjyre på biblioteket. ÅPNINGSTIDER I JULA: 23.12.–26.12.: Stengt 27.12.–29.12.: 10.00–14.00 30.12.–01.01.: Stengt Meråpent bibliotek 07.00–23.00 alle dager
VANLIGE ÅPNINGSTIDER: Man-, ons-, torsdag 10.00–17.00 Tirsdag 10.00–19.00 Fredag, lørdag 10.00–15.00 Meråpent bibliotek 07.00–23.00 alle dager
KONTAKTINFO: Tlf.: 33 29 52 20 • E-post: stokkebib@sandefjord.kommune.no Facebook: stokkebibliotek • Instagram: stokkebib www.sandefjordbibliotekene.no LÅN EN ADVENTSKALENDER PÅ BIBLIOTEKET! Sandefjordbibliotekene gjentar suksessen med adventskalendere til barn. I bøkenes verden finnes det uendelige universer og historier for store og små – og det beste er at det er helt gratis og 100% miljøvennlig! På biblioteket kan du også i år låne en adventskalender med 24 bøker som er tilpasset barnets alder. Vi låner ut og pakker kalenderen ferdig i en fin pose, som kan hentes på ditt valgte bibliotek (Stokke, Sandefjord eller Andebu). Når du bestiller får du oppgitt første mulige hentedato. Alle kalendere får innleveringsfrist i januar 2024, så slipper du å tenke på levering i romjula! Du bestiller på e-post bibliotek@sandefjord.kommune.no, eller på telefon 33 41 67 43. Bestillingen må inkludere ditt lånekortnummer, hvilket bibliotek du ønsker å hente på, barnas alder og eventuelt noen interesser.
Kulturhistorisk forum 2023/2024 30. nov. Naturmystikk i maleri og litteratur v/Erling Magnar Jørgensen 25. jan. Roma/sigøynerne og deres kunstnere v/Tore-Jarl Bielenberg 29. feb. Peder Balke – en askeladd med gode hjelpere 2 v/ Einar Gunleiksrud Programmet kan endres. Møtene avholdes i Melsomvikveien 38, 3160 Stokke, og begynner kl 19.00. Kontaktperson Erling Magnar Jørgensen, tlf. 936 14 851
29
Adresse: Nygaards allé 2A Åpningstider: Man, tirs, tors kl. 10–17 www.kirkensbymisjon.no/skattkammeret/ stokke/ skattkammeretstokkesandefjord
ANGREIM KARATEKLUBB SIKRER GOD KVALITET PÅ TRENINGENE Angreim karateklubb ønsker fortsatt nye medlemmer velkomne til trening, og ønsker oss flere voksne medlemmer. Karatetrening passer for alle og er nyttig og god trening for kropp og sinn. Treningene er på Stokke ungdomsskole hver tirsdag og torsdag fra kl 18. Vi har et meget godt treningsmiljø. Angreim karateklubb har siden starten jevnlig hatt gjesteinstruktører på besøk. Dette gjelder blant annet Kjersti Leiren Boag 6.dan og Martin Boag 5.dan. Det er dem vi har samarbeidet mest med. I sommer gjorde Angreim en avtale med Kjersti og Martin om at de kommer og instruerer 2 ganger hver pr. sesong og har graderingene i klubben. Dette er noe vi har ønsket lenge. Bedre samarbeidspartnere kunne vi ikke fått, og dette betyr mye for klubben. Dette sikrer god kvalitet på treninger og grade ringer. Martin er landslagstrener og begge to er tidligere landslagsutøvere.
Lørdag 9. desember, kl. 13.00 arrangerer Stokke IL Turn
FØRJULSMORO med nissebesøk Under den årlige juleoppvisningen fylles Stokkehallen med turnere fra to til åtti år og det vil bli flaggborg med våre veteraner. I oppvisningshowet deltar alle barnepartiene samt stevnepartiet vårt og viser frem det de har øvd på gjennom året. Her blir det mye turnglede og vi ser frem til en flott oppvisning. Kafeterian holder åpent Dette blir et trivelig familiearrangement. Vel møtt til en hyggelig førjulsdag i Stokkehallen.
DET SKJER I STOKKE
Stokke Frivilligsentral
Som i fjor inviterer vi til Julelunsj tredje juledag, 27. desember, kl. 13:00. Se oppdatert program på våre nettsider TRENGER DU TRANSPORT? Våre frivillige sjåfører bringer deg til og fra aktivitetene. Ring 477 67 455 NATTERAVNENE I STOKKE For å sikre et trygt nærmiljø og et godt oppvekstmiljø i Stokke, organiserer Frivilligsentalen Natteravner i samarbeid med engasjerte foreldre og andre ressurspersoner i nærmiljøet. Natteravnene patruljerer der barn og ungdom er på ettermiddag og kveldstid, og skal bidra til å skape trygghet og trivsel.
Stokke Frivilligsentral er en møteplass som knytter enkeltmennesker og organisasjoner sammen. Vi tilbyr aktiviteter og tjenester for personer i alle aldre og holder til i «Banken – møteplassen i Stokke», midt på Lilletorget. ÅPNINGSTIDER: Mandag–torsdag: kl. 10.00–14.00.
VÅRE FRIVILLIGE tilbyr ulike former for hjelp og frivillige tjenester: – Aktivitetsvenn: For personer med demens – Hagegeriljaen: Bistår med hagearbeid, snørydding og praktiske oppgaver – Grøtservering: Serverer gratis frokost til elevene på ungdomsskolen – Fritidsklubb: Junior- og ungdomsgruppe – Sykling uten alder: Lufteturer for eldre med rickshawsykkel – Natteravnene: Bidrar til et trygt nærmiljø – Transporten: Bringer til og fra aktivitet – Stokke Søppelplukkerlag – Holder Stokke rent
FASTE AKTIVITETER FOR VOKSNE: Mandag kl. 12:00–14:00 Datacafé – Spennende tema, datahjelp og sosialt samvær (annenhver uke) Tirsdag kl. 12:30–14:30 Kvinnekafé – En hyggelig møteplass for alle kvinner Onsdag kl. 10:30–12:00 Quiz – Vi tester allmennkunnskapene – Premie til vinneren! Torsdag kl. 12:00–13:30 Kaffe og prat – En sosial møteplass med underholdning og faglig påfyll
BLI FRIVILLIG Alle har noe å gi og alle trenger en hånd. Vi brenner for at mennesker skal møtes og berike hverandre. Å bidra for andre gjennom frivillig innsats, skaper ny mening i livet. Ta kontakt, så finner vi en oppgave som passer for deg. «Det du kan, er det vi trenger»
FASTE AKTIVITETER FOR BARN OG UNGDOM – STOKKE FRITIDSKLUBB – BANKEN: Tirsdag kl. 17:00–21:00 Stokke Fritidsklubb – Ungdomsgruppe (8. klasse–18 år) Onsdag kl. 12:30–16:30 Stokke Fritidsklubb – Etter skoletid Juniorgruppe (5. klasse) Torsdag kl. 14:00–17:00 Stokke Fritidsklubb – Etter skoletid Juniorgruppe (6.–7. klasse) Fredag kl. 17:00–22:00 Stokke Fritidsklubb – Ungdomsgruppe (8. klasse–18 år)
Kontakt oss på 948 60 564 eller post@stokke.frivilligsentral.no Nettside: stokke.frivilligsentral.no Facebook/Instagram: @stokkefrivilligsentral
Gammeldags Julemarked på Stokke Bygdetun søndag 26. november kl. 12–16
Tradisjonen tro blir det god julestemning med gammeldags julemarked på museet. Her finner du håndlaga og kortreiste julegaver i alle varianter. I år fyller Stokke form og farve Bryggerhus og låve med sine arbeider, og tunet fylles med salgsboder. Bygdekvinnelaget baker i bakerovn og Husflidslaget har åpen stue. Vi fyrer i bålpanna, har hestekjøring med skinnfeller og dombjeller, smednisser er på plass med fyr i essa. Velkommen til lokal handel av skinn, håndarbeid og håndverk, kortreist mat og drikke, lokalhistorisk litteratur og koselig juleverksted for barna. Nisseposer til de minste, grøt og varm drikke blir det også.
30
Årets TV-aksjon i Stokke
fra Frivilligsentralen kl 16. og da de kom tilbake kl. 18 og mange av bøssene var tunge av penger. De som ikke var hjemme da bøssebærerne kom fikk en klistrelapp på døra med hilsen fra TV-aksjonen og hvor de kunne vippse penger i etterkant, slik at de likevel hadde mulighet til å gi et bidrag. Da bøssebærerne var ferdige å gå ble det servert pizza, brus og frukt på Frivilligsentralen. Alt var gitt i sponsorgaver fra det lokale næringslivet, ved Pizzabakeren Stokke, Grans Bryggeri og Meny. Opptellingen av bøssene i Stokke viste kr 71 591, som er en solid økning fra tidligere år, og da kommer bidragene som ble gitt via vipps og andre kanaler i tillegg. Totalt ble det samlet inn over 275 000 000 på landsbasis, som er ny rekord i antall kroner for TV-aksjonen!
– LA BARN LEVE I FRED Søndag 22. oktober gikk årets TV-aksjon av stabelen. Inntektene gikk til Redd Barna som skal hjelpe barn som er rammet av krig og konflikt. Redd barna er til stede der barna trenger det, og bidrar til at barn, og de som stiller opp for dem, får den hjelpen de trenger. Det er de frivillig feltarbeiderne i nærmiljøet som er de ekte heltene. De bidrar til at barna får en tryggere barndom. Pengene skal fordeles mel lom prosjekter i Ukraina, Syria, Bangladesh, Sør-Sudan, Den demokratiske republikken Kongo. I Norge skal barn som har flyktet fra krig og konflikt få hjelp. Det var Stokke Frivillig Brit Omli Nilsen og sentral som organiserte bøsseStine Rofeldt fra aksjonen i Stokke, og bygda Stokke Frivilligsentral kan nok en gang være stolt, for var ansvarlige for organiseringen av Stokke var det eneste området årets TV-aksjon i i Sandefjord hvor det var nok Stokke. De var veldig bøssebærere til å dekke alle fornøyde med det rutene i distriktet. Hele 61 lokale engasjementet! bøssebærere i alle aldre gikk ut
Fra venstre: Camilla, Tilde og Thale Øiamo Rofeldt hadde satt av søndagen til å være bøssebærere for TV-aksjonen. De syntes det var gøy og gå med bøsse og at det var helt topp med pizza og brus da de kom tilbake med bøssa.
KAMPANJE! BEST I TEST!
34.900
KJØP TRYFGOTLK: HOS FAGG √ MONTERIN ❏ E √ SERVICEAV TAL ❏ √ L AGRING ❏
SNØFRESER HSS 655 ETD Beltemodell med elektrisk start i bunnsolid Hondakvalitet, som gir overlegent grep under de aller fleste snøforhold! Kåret til «Best i test» av TV2 hjelper deg 16.01.20. Art. nr. HSS655K1ETD
SNØFRESER ST 224
ASPEN 4 ALKYLATBENSIN
21.999
Spesialutviklet for firetaktsmotorer
5 LITER
219
Snøfreser konstruert for huseiere som trenger en snøfreser med stor kapasitet for å fjerne snø (10-30 cm), fra store garasjeinnkjørsler og gangveier, under alle snøforhold. Art. nr. 970 52 86-01
Eiksenteret Stokke Melsomvikveien 7, 3160 Stokke Tlf. 40 00 79 88
Eiksenteret Skien Hagebyveien 40, 3734 Skien Tlf. 40 00 79 88
31
Byggmakker er et smart sted å starte
I varehuset møter du fagfolk som gir gode råd og god service. Vi har et bredt vareutvalg og du får en god pris på prosjektet ditt. Vi hjelper deg med alt – også håndverker og hjemtransport.
Byggekonto
TJENESTER
GODE PRISER
Byggekonto for små og store prosjekter. Opprett en Byggekonto og få oversikt over varekjøpene dine.
Vi tilbyr blant annet fargemåling, materialberegning, kapping av materialer, transport, håndverkerformidling og energieffektivisering av boligen din.
Vi har konkurransedyktige priser og gode tilbud. I tillegg får du en god pris på hele prosjektet ditt.
TRANSPORT
GRATIS TAKOG VINDUSSJEKK
v
GODE RÅD
Vi låner deg tilhenger, eller du kan få varene levert hjem til en god pris. Vi fikser både kranbil og helikopter for vanskelige løft.
Vi utfører gratis tak- og vindussjekk, og gir deg et uforpiktende tilbud.
Vær trygg på at at du får gode råd av dyktige fagfolk, enten det er et stort eller lite prosjekt du skal i gang med.
FIKS FERDIG
GODT UTVALG
KLIKK OG HENT
Vi kjenner de beste håndverkerne der du bor. Det betyr at vi kan formidle solide håndverkere som er til å stole på.
Hos oss får du et komplett vareutvalg av høy kvalitet. Har vi ikke det du leter etter, skaffer vi det.
eller bestill hjemlevering på byggmakker.no
Velkommen innom din Byggmakker! Vi er en komplett leverandører av byggevarer til proffe håndverkere og deg som vil pusse opp selv.
SANDEFJORD Hotvedtveien 6, 3220 Sandefjord Tlf: 33 48 40 00 - Åpent: 6.30-18 (9-15) www.byggmakker.no
LARVIK Øya 6, 3262 Larvik Tlf: 33 13 23 00 - 7-18 (9-15)
STAVERN Terneveien 2, 3290 Stavern Tlf: 33 13 99 66 - Åpent: 7-17 (9-14)