1 | 2013 COLLECTION
De Collectie – nu exclusief bij uw LR-partner
Code scannen met smartphone.
Overhandigd door:
De verkoop van LR-producten gebeurt via LR-Partners LR Health & Beauty Systems behoudt zich wijzigingen voor aan producten omwille van technische en kwalitatieve verbeteringen alsook omwille van vergissingen door eventuele drukfouten.
BE_nl_K000_LRC0113_BG_1.indd 132-1 Coll_01_13_BG01_S132_001_DE.indd 132-1
BE-nl
www.LRworld.com
De volledige collectie vindt u online
Art.nr.: 92 700-611
LR Cosmetic Belgium BVBA – B-2200 Herentals LR Health & Beauty Systems – NL-5060 AA Oisterwijk
COLLECTION www.L Rwor ld.c om
2013
22.11.12 12:10 15:27 19.11.12
G EW ICHT SMANAG EMENT
|
131
Figuactiv Soepen – hartig genot in drie smaakrichtingen U wilt uw gewicht in de hand houden, maar toch kunnen genieten? Geen probleem met Figuactiv. Met de hartige Figuactiv Soepen wordt uw dieet een waar genot!
1 portie = 1 maaltijd 1
Figuactiv Soepen 500 g Blik Aardappelsoep „Auberge“ Tomatensoep „Mediterranée“ Groente-curry-soep „India“
Figuactiv Soepen ® Lactosevrij ® Glutenvrij
per stuk € 39,90
® Zonder toegevoegde bewaarmiddelen
(€ 79,80 per 1000 g)
1
BE_nl_K000_LRC0113_BG_1.indd 2-131 Coll_01_13_BG01_S132_001_DE.indd 2-131
80208 80209 80210
Gebaseerd op één van drie doorsneemaaltijden per dag bij een energietoevoer van 2.000 kcal per dag
22.11.12 14:15 15:27 14.11.12
S3D
S3V01-K0
NOU
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 3 3 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
22.11.12 17:04 11:57 13.11.12
S4D
S4V01-K0
4
PARFUM PE NT RU E A
|
06
PARFUM PE NT RU E L
|
26
M AK E - UP
|
38
ÎNGRIJIREA PĂRULUI
|
56
ÎN G RIJIRE PENTR U BĂRBAŢ I
|
62
ÎNGRIJIRE ANT I RI D
|
64
ÎNGRIJIREA CORPULUI
|
72
ÎNGRIJIRE ANTIBACTERIANĂ
|
76
ÎNGRIJIRE CU ALOE VE RA
|
84
S UPLIM ENTE AL I M E NT ARE
|
Dragi prieteni, Sunt încântat de fiecare dată de cât de mult devotament, loialitate şi bucurie dau dovadă oamenii din spatele LR. Motivul pentru acest lucru îl constituie, fără îndoială, produsele noastre inovatoare, de calitate, care respectă ceea ce dumneavoastră promiteţi. La fel de importantă este şi modernitatea metodei de distribuție, precum şi forma acesteia, care se potrivesc perfect nevoilor clientului de astăzi, cum ar fi posibilitatea oferirii de informaţii şi recomandări, inclusiv recomandarea personală a Partenerului dumneavoastră LR. Iar comanda poate fi făcută cu uşurinţă de acasă, pentru că, desigur, vă putem livra produsele comandate oriunde aveţi nevoie de ele. Ştiaţi că, pe lângă acest lucru, o dată cu fiecare comandă a dumneavoastră faceţi şi o faptă bună? Pentru fiecare colet pe care vi-l trimitem, contribuim pentru dumneavoastră la fondul caritabil „LR Global Kids Fund”, sprijinind astfel copiii cu nevoi speciale. Vă dorim lectură plăcută şi vă invităm să descoperiţi în paginile noii ediţii noutăţile care vă plac cel mai mult! Suntem mândri să vă prezentăm o nouă personalitate şi un nou parfum din „portofoliul nostru de Staruri”, prin intermediul supermodelului de origine cehă – Karolina Kurkova. Cu deosebită consideraţie,
104
Dr. Jens M. Abend CEO, Purtător de cuvânt al administraţiei
Dimitrios Belitsos S.E. European Director
PS: împărtăşind entuziasmul cu cât mai multe persoane, vă puteţi construi un venit suplimentar atractiv. Aflaţi cum de la Partenerul dumneavoastră LR!
Vizitaţi-ne şi pe internet la: www.LRworld.com
NOU
C
P c G c
Sunteţi deja fan?
*P g s
www.lrworld.com/facebook
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 4 Coll_01_13_s04-05_TGen.indd V14_4
22.11.12 17:26 11:57 19.11.12
HU ohne Schmuck
S5D
S5V01-K0
5
Portofoliul nostru de produse pentru satisfacţia dumneavoastră
Sănătate & înfrumuseţare Creată din experienţă şi cu experienţă – prin inovaţii şi îmbunătăţiri continue: gama noastră diversificată de produse, cu formule unice brevetate sau în curs de brevetare, în domeniul sănătăţii şi înfrumuseţării – constituie baza succesului afacerii noastre.
Calitate germană
Staruri
Peste 90%* dintre produsele comercializate sunt produse în Germania – acest lucru creează încredere.
Gamele de parfum exclusive ale Starurilor internaţionale precum Bruce Willis sau Karolina Kurkova aduc un plus de glamour şi o parte din lumea strălucitoare a starurilor la dumneavoastră acasă.
*Produsele de calitate superioară din gama noastră de cosmetică decorativă sunt fabricate în Europa.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 5 Coll_01_13_s04-05_TGen.indd V06_5
Certificate independente Institute independente precum SGS Institut Fresenius, IASC sau Dermatest confirmă, prin siglele lor, calitatea superioară a produselor noastre – de acest lucru vă veţi putea convinge!
Premii obţinute Multe dintre produsele noastre au fost premiate (de ex. la Gala Duftstars, Premiile BSB pentru inovaţie, Marketingclub Münster/Osnabrück) – confirmând caracterul unic şi inovator al produselor noastre.
22.11.12 09:56 11:57 19.11.12
S6V01-K0
6
Perfume
S6D
Lumea exclusivă a parfumurilor LR: √ tradiţie de peste 25 de ani
√ o mare diversitate a creaţiilor de parfum
Concentraţia de ulei de parfum
LR
Pe piaţă
Parfum Absolu
30,0 %
20,0 – 25,0 %
Eau de Parfum
12,0 – 20,0 %
8,0 – 15,0 %
Deodorant Spray
4,0 – 5,0 %
0,8 – 2,0 %
Gel de duş
2,5 – 4,0 %
0,5 – 2,5 %
Loţiune de corp
2,0 – 3,0 %
0,2 – 2,0 %
√ staruri internaţionale exclusiv la LR
√ compatibilitatea parfumurilor dovedită prin studii ştiinţifice
√ până la 30% ulei de parfum
Cele mai mici parfumuri din lume • Recomandaţi şi vindeţi foarte uşor cu ajutorul casetei Starbox • Toate mostrele (2 ml) parfumurilor din colecţia noastră, testare simplă, categorii clar definite • Include broşura informativă Starbox, cu detalii şi recomandări despre întregul sortiment de parfumuri disponibil.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 6 6 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
22.11.12 17:05 11:57 13.11.12
f
f
S7D
S7V01-K0
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 7 7 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
PAR FU M U R I
B O R I S
B E C K E R
B R U C E
W I L L I S
E M M A
H E M I N G - W I L L I S
H E I D I
K L U M
K A R O L I N A M A R C U S M I C H A E L R A L F
|
7
K U R K O V A
S C H E N K E N B E R G S C H U M A C H E R
M O E L L E R
22.11.12 17:05 11:57 13.11.12
8
Bohemian Glamour Noul parfum al supermodelului internaţional Ea este unul dintre cele mai de succes supermodele din lume. Imaginea sa simbolizează, mai mult decât orice, strălucirea, versatilitatea şi puterea. Karolina Kurkova prezintă acum primul său parfum, exclusiv la LR. Compoziția florilor seducătoare de iasomie și tuberoză, cu vanilie caldă si un strop irezistibil de miere creează o impresie de neuitat. Caracterul parfumului combină strălucirea și farmecul podiumurilor internaționale și este un omagiu adus patriei sale, Cehia.
FLORAL | PROASPĂT | ELEGANT
02 | Spray parfumat pentru corp 100 ml 3661 87,90 RON
04 | Cremă de duş 200 ml 3663 82,90 RON
03 | Loţiune de corp parfumată 200 ml 3662 87,90 RON
05 | Parfum Absolu 10 ml 3664 119,90 RON
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
(41,45 RON per 100 ml)
Set parfum Karolina Kurkova Eau de Parfum, Loţiune de corp, Cremă de duş Total preţuri individuale Preţ promoţional set
3665
317,70 RON
289,90 RON
(1.199,00 RON per 100 ml)
(43,95 RON per 100 ml)
30% ulei de parfum
05
03 02
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 8 8 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
04
22.11.12 17:05 11:57 13.11.12
P A R FU M PEN T R U E A
|
9
NOU
01 | Eau de Parfum 50 ml 3660
numai
146,90 RON
01
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 9 9 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
22.11.12 17:06 11:57 13.11.12
10
Exclusiv: Primul parfum pentru femei de la Bruce Willis Povestea de dragoste a celebrului cuplu este ceea ce l-a inspirat pe starul internaţional să dăruiască acest parfum soţiei sale, Emma Heming-Willis. Lovingly este simbolul dragostei sale. Un parfum la fel de pasional ca şi această declaraţie de dragoste. Un buchet de flori albe şi un strop de citrice proaspete învăluie acest parfum într-un voal de senzualitate, farmec şi vitalitate. Lemnul de santal şi moscul răspândesc o aură caldă şi un sentiment romantic pur. Aceasta este dragostea adevărată!
Bruce Willis:
„Inspirat de iubita mea soţie, Emma“ FLORAL | PROASPĂT | ELEGANT
04 02 03
SET NOU 02 | Deodorant Spray parfumat 100 ml 3631 98,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 10 10 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
03 | Loţiune de corp parfumată 200 ml 3633 98,90 RON
04 | Gel de duş parfumat 200 ml 3632
87,50 RON
Total preţuri individuale
(49,45 RON per 100 ml)
(43,75 RON per 100 ml)
Preţ promoţional set
Set parfum Lovingly by Bruce Willis 3638 Eau de Parfum, Loţiune de corp, Gel de duş
357,90 RON
319,90 RON
22.11.12 17:06 11:57 13.11.12
P A R F U M PE N TR U EA
|
11
nominalizat la:
01 | Eau de Parfum 50 ml 3630
numai
171,50 RON
Prezentat de: Emma Heming-Willis
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 11 11 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
22.11.12 17:09 11:57 13.11.12
12
Stilul ce creează tendinţe! O aură fermecătoare ce cucereşte pe loc – la fel ca însăşi Heidi. Un amestec irezistibil de pepene verde, flori de lotus, iasomie şi lemn de santal, completat cu o atingere delicată de piper roz.
FRESH | FLORAL | FASCINANT
03 04
02
01| Eau de Parfum 50 ml 3121
numai
175,90 RON
SET NOU
SET 02 | Deodorant Spray parfumat 100 ml 3122 98,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 12 12 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
03 | Gel de duş parfumat 200 ml 3123 87,50 RON
04 | Loţiune de corp parfumată 200 ml 3124 98,90 RON
(43,75 RON per 100 ml)
(49,45 RON per 100 ml)
ME by Heidi Klum Set parfum 3141 Eau de Parfum, Gel de duş, Loţiune de corp Total preţuri individuale
Preţ set
363,30 RON
319,90 RON
22.11.12 17:13 11:57 13.11.12
P A R FU M PEN T R U E A
|
13
dreams by
Un vis devenit realitate Inspiraţie, magie, seducţie! Combinaţia fascinantă a aromelor de iris delicat, vanilie, heliotrop şi mosc alb creează o aură seducătoare, plină de feminitate ce captivează încă de la primele note.
FLORAL | PROASPĂT | ELEGANT
Heidi Klum | Fotograf: Mathew McCabe
01
02
SET Set parfum Dreams by Heidi Klum Toate produsele Total preţuri individuale
Preţ set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 13 13 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
3304
316,40 RON
289,90 RON
02 | Cremă de corp parfumată 200 ml 3302 144,90 RON
01| Eau de Parfum
(72,45 RON per 100 ml)
numai
50 ml 3300
171,50 RON 22.11.12 17:14 11:57 13.11.12
RO, neuer Seitenaufbau S14V01-K0
S14D
14
02 | Gel de duş parfumat 200 ml 2893 123,50 RON (61,75 RON per 100 ml)
03 | Loţiune de corp parfumată 200 ml 2894 129,90 RON (64,95 RON per 100 ml)
Deodorant Spray parfumat (fără foto) 50 ml 2892 103,50 RON (207,00 RON per 100 ml)
SET NOU
03
01
02
SET Set parfum Heidi Klum Eau de Parfum, Gel de duş, Loţiune de corp Total preţuri individuale
Preţ set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd Coll_01_13_s14-15_RO.indd V14_1414
2856
435,90 RON
389,90 RON
22.11.12 09:51 11:57 20.11.12
S15V01-K0
S15D
P A R F U M PE N TR U EA
|
15
Extravaganţa absolută Păstraţi-vă mereu încrederea în propriul succes. Primul parfum al top-modelului internaţional Heidi Klum se remarcă prin note sexy, încrezătoare şi elegante. Aromele răcoritoare şi picante ale fructelor se alătură buchetului ispititor de flori albe, patchouli indian şi boabe de tonka.
FLORAL | PROASPĂT | ELEGANT
01| Eau de Parfum 50 ml 2890
numai
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd Coll_01_13_s14-15_RO.indd V14_1515
182,50 RON
22.11.12 09:51 11:57 20.11.12
16
NOU: l! Definiţi-vă stilu ltiplele fațete N sărbătorește mu THE COLLECTIO inspirate de ri mu rfu pa i Tre . ale femeii moderne te asupra vietii. trei atitudini diferi în fiecare zi! Alegeţi ceva nou
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum The Collection Toate cele 3 parfumuri
365,70 RON
Total preţuri individuale Preţ promoţional set
3569
329,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 16 16 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
22.11.12 17:14 11:57 13.11.12
P A R FU M PEN T R U E A
|
17
Eau de Beauté
Eau de Style
Eau de Gla mo ur
Un parfum radiant, plin de viață și temperament. Florile dulci de portocal, iasomia si ambra emană farmecul feminin și cuceresc prin senzualitate.
Parfumul femeii clasice, încrezătoare. Această creaţie elegantă cu note de măr verde, ambră şi vanilie exprimă determinarea, stilul şi senzualitatea caldă.
Un parfum irezistibil pentru femei fermecătoare, care tânjesc după un strop de extravaganţă. Un cocktail seducător de zmeură sălbatică, iasomie caldă și patchouli provocator.
FRESH | FLORAL | FASCINANT
FLORAL | FRUCTAT | SENZUAL
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR
Eau de Parfum 50 ml 3566
Eau de Parfum 50 ml 3565
Eau de Parfum 50 ml 3567
numai
121,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 17 17 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
numai
121,90 RON
numai
121,90 RON 22.11.12 17:14 11:57 13.11.12
18
Simţuri vrăjite Heart & Soul este expresia feminităţii şi a încrederii în sine. Un parfum pasional şi incitant. Un cocktail inspirat de coacăzele exotice, pruna sălbatică, trandafirul şi vanilia seducătoare. Pur şi simplu inconfundabil!
FLORAL | FRUCTAT | SENZUAL
04 02 03
SET NOU ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL 02 | Loţiune de corp parfumată 200 ml 3653 81,50 RON
03 |Deodorant Spray parfumat 100 ml 3651 81,50 RON
04 | Gel de duş parfumat 100 ml 3652 72,50 RON
Set parfum Heart & Soul 3656 Eau de Parfum, Gel de duş, Loţiune de corp Total preţuri individuale Preţ promoţional set
275,50 RON
244,90 RON
(40,75 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_2.indd 18 18 Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd
22.11.12 17:14 11:57 13.11.12
19
TO P R SELLE
01 | Eau de Parfum 50 ml 3650
numai
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 19 19 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
121,50 RON
22.11.12 17:18 11:18 13.11.12
20
Eleganţa clasică! Pentru femeia care fascinează prin eleganţa detaliilor. Parfumul se remarcă prin eleganţă şi seducţie, datorită combinaţiei uimitoare de flori de portocal, trandafir şi vanilie.
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR
01 | Eau de Parfum 50 ml 2813
numai
121,50 RON SET NOU
02 | Gel de duş parfumat 200 ml 2815
68,50 RON (34,25 RON per 100 ml)
03 | Cremă de corp parfumată 200 ml 2816 121,50 RON (60,75 RON per 100 ml)
Deodorant Spray parfumat (fără foto) 100 ml 2814 72,50 RON
02
03
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Femme Noblesse 2827 Eau de Parfum, Gel de duş, Cremă de corp Total preţuri individuale Preţ promoţional set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 20 20 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
01
311,50 RON
279,90 RON 22.11.12 17:19 11:18 13.11.12
S21V01-K0
S21D
P A R FU M PEN T R U E A
|
21
01 | Eau de Parfum 50 ml 3400
numai
112,50 RON
Pură seducţie! Farmecul inconfundabil al Orientului. Harem izvorăşte din compoziţia fructată irezistibilă a aromelor mandarinelor coapte, alături de ciocolată dulce şi caramel delicios. Notele ademenitoare de iasomie şi patchouli persistent completează perfect această creaţie ispititoare.
SET NOU
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR 02 | Gel de duş parfumat 200 ml 3403 56,90 RON
03 | Loţiune de corp parfumată 200 ml 3402 63,90 RON
(28,45 RON per 100 ml)
(31,95 RON per 100 ml)
01
Deodorant Spray parfumat (fără foto) 100 ml 3401 68,50 RON
03
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Harem 3391 Eau de Parfum, Gel de duş parfumat, Loţiune de corp parfumată Total preţuri individuale Preţ promoţional set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 21 21 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
0 02
233,30 RON
209,90 RON
22.11.12 17:19 11:18 13.11.12
22
Fascinant şi misterios Farmecul timidităţii se transformă când şi când într-o atitudine încrezătoare, căreia nimeni nu-i poate rezista. Pseudonym atrage prin compoziţia sa misterioasă de piersică, crin de apă delicat, violetă proaspătă şi lemn de santal.
FLORAL | FRUCTAT | SENZUAL
01 | Eau de Parfum 50 ml 3407
numai
112,50 RON SET NOU 01
02 | Gel de duş parfumat 200 ml 3410 56,90 RON
03 | Loţiune de corp parfumată 200 ml 3409 63,90 RON
(28,45 RON per 100 ml)
(31,95 RON per 100 ml)
Deodorant Spray parfumat (fără foto) 100 ml 3408 68,50 RON
03
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Pseudonym 3385 Eau de Parfum, Gel de duş parfumat, Loţiune de corp parfumată Total preţuri individuale Preţ promoţional set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 22 22 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
02 02
233,30 RON
209,90 RON
22.11.12 17:19 11:18 13.11.12
a
S23V01-K0
S23D
P A R F U M PE N TR U EA
|
23
Zile romantice, nopţi sălbatice Pasiunea ei deschide toate inimile. Parfumul seduce prin felul său proaspăt, non-conformist. Această creaţie unică se remarcă prin energia sa redată de fructele citrice şi caracterul său romantic, seducător, redat de aroma trandafirilor, a ylang-ylang-ului şi a lemnului cald de cedru.
FRESH | FLORAL | FASCINANT
SET NOU
01
02
03
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Rockin‘ Romance 3257 Eau de Parfum, Gel de duş, Loţiune de corp
262,50 RON
Total preţuri individuale Preţ promoţional set
244,90 RON
01 | Eau de Parfum 02 | Gel de duş parfumat 200 ml 3252 68,50 RON
03 | Loţiune de corp parfumată 200 ml 3253 72,50 RON
(34,25 RON per 100 ml)
(36,25 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 23 23 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
Deodorant Spray parfumat (fără foto) 100 ml 3251 72,50 RON
50 ml 3250
numai
121,50 RON
22.11.12 17:20 11:18 13.11.12
S24V01-K0
24
S24D
LR CLASSICS PENTRU EA Eau de Parfum 50 ml
NOU LR Classics Varianta
LR Classics Varianta
LR Classics Varianta
LR Classics Varianta
ANTIGUA
MARTINIQUE
VALENCIA
MARBELLA
O poveste de dragoste de pe plajele albe din Antigua. Combinaţia elegantă de trandafir cu iris, iasomie şi violete emană căldură şi senzualitate.
Martinique – o perlă exotică a Caraibelor. Combinaţia aromelor de mărgăritar, iasomie şi piersică învăluie trupul într-o aură glamuroasă şi misterioasă.
Libertatea, bucuria de a trăi şi flerul caracteristic mediteranean – stilul de viață din Valencia, capturat într-un parfum. Combinația aromelor este inspirată de prospețimea citricelor acrişoare, note florale şi mosc seducător.
Marbella simbolizează seducţia şi luxul pur. O combinaţie inconfundabilă de portocale dulci, trandafiri parfumaţi şi iasomie albă, încheiată armonios de patchouli.
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR
FLORAL | PROASPĂT | ELEGANT
FRESH | FLORAL | FASCINANT
FRESH | FLORAL | FASCINANT
50 ml | 3295-23
72,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 24 24 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
50 ml | 3295-22
72,90 RON
50 ml | 3295-26
72,90 RON
50 ml | 3295-24
72,90 RON
22.11.12 17:20 11:18 13.11.12
S25V01-K0
S25D
PREŢ INCREDIBIL
NUMAI 72,90 RON
LR Classics Varianta
LR Classics Varianta
HAWAII
SANTORINI
Exotic şi incitant – exact ca Hawaii. Un amestec seducător de scorţişoară, heliotrop, vanilie şi tonka. Astfel amintirile unei iubiri de vară rămân vii în fiecare clipă.
O compoziţie caldă, strălucitoare, la fel ca un răsărit pe plajele din Santorini. Parfumul se remarcă prin notele florale ale freziei şi iasomiei combinate cu moscul incitant.
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR
FLORAL | FRUCTAT | SENZUAL
50 ml | 3295-06
72,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 25 25 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
50 ml | 3295-20
Diversitatea care seduce
72,90 RON
22.11.12 17:20 11:18 13.11.12
S26V01-K0
S26D
26
SET NOU ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Bruce Willis 3512 Eau de Parfum, After Shave, Şampon parfumat pentru păr şi corp Total preţuri individuale Preţ promoţional set
357,90 RON
319,90 RON
02 | Balsam AfterShave 100 ml 3507 98,90 RON
03 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 3506 87,50 RON
04 | Deodorant Spray parfumat 100 ml 3508
Smart guys l (43,75 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 26 26 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
94,50 RON
22.11.12 17:20 11:18 13.11.12
S27V01-K0
S27D
27
Un strop de nemurire Smart Guys live forever. La fel şi Bruce Willis. Un strop de nemurire şi masculinitatea pură – grapefruit revitalizant combinat cu piper dulce-înţepător. Vetiverul aromat întâlneşte esenţa puternică a lemnului de santal. Primul parfum al lui Bruce Willis: o adevărată legendă! Numai la LR!
LEMNOS | PROASPĂT | ELEGANT
TO P R SELLE
Nominalizat la:
01 | Eau de Parfum 50 ml 3505
EXCLUSIV LA LR: PRIMUL PARFUM AL LUI BRUCE WILLIS!
numai
171,50 RON
s live forever RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 27 27 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
22.11.12 17:20 11:18 13.11.12
S28V01-K0
S28D
28
Imaginea succesului Celebru în metropolele acestei lumi: parfumul celui mai celebru top-model masculin*, proaspăt plăcut cu bergamotă şi citrice. O atracţie irezistibilă cu ciocolată şi piper de Sichuan. Masculin şi elegant datorită vetiverului.
SET NOU ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Marcus Schenkenberg 3552 Eau de Parfum, After Shave, Şampon parfumat pentru păr şi corp
LEMNOS | PROASPĂT | ELEGANT
Total preţuri individuale Preţ promoţional set
322,20 RON
289,90 RON
02 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 3452 78,50 RON (39,25 RON per 100 ml)
03 | Balsam After Shave 100 ml 3453 98,90 RON
04 | Deodorant Spray parfumat 100 ml 3451 82,90 RON
02
04 03
* niciun alt top-model masculin din ultimii 20 de ani nu a avut atâtea apariţii pe coperţile revistelor precum Marcus Schenkenberg
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 28 28 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
22.11.12 17:21 11:18 13.11.12
S29V01-K0
S29D
29
01 | Eau de Parfum 50 ml 3450
numai
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 29 29 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
144,90 RON
22.11.12 17:21 11:18 13.11.12
S 3 0 V 0 1-K S30V01-K0 K0
S30D
30
Un plus de adrenalină Depăşiţi limitele fără a pierde echilibrul. Parfumul fresh-sportiv este un amestec fascinant de forţă şi energie. O combinaţie incitantă de piper negru, bergamotă şi mandarină dulce-acrişoară.
FRESH | ACVATIC | SPORTIV
SET NOU ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Michael Schumacher 3575 Eau de Parfum, After Shave, Şampon parfumat pentru păr şi corp
322,30 RON
Total preţuri individuale Preţ promoţional set
289,90 RON
01 | Eau de Parfum 50 ml 3470
numai
144,90 RON
03 02 02 | After Shave 100 ml 3472 98,90 RON
04 03 | Deodorant Spray parfumat 100 ml 3471 82,90 RON
04 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 3473 78,50 RON (39,25 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 30 30 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
22.11.12 17:21 11:18 13.11.12
S31V01-K0
S31D
P A R F U M PEN T R U E L
|
31
Pentru adevăraţii campioni Înscrie succes după succes! Calmul şi gândirea strategică i-au adus recordul: de 7 ori Campion Mondial de Formula 1. Parfumul său îşi face simţită prezenţa prin note proaspete de portocală, cardamon, iasomie şi lemn preţios de cedru.
SET NOU ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Michael Schumacher 3502 Eau de Parfum, After Shave, Şampon parfumat pentru păr şi corp
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR
Total preţuri individuale
289,90 RON
Preţ promoţional set
02
322,30 RON
03
04
01 | Eau de Parfum 50 ml 3490
numai
144,90 RON
02 | After Shave 100 ml 3492 98,90 RON
03 | Deodorant Spray parfumat 100 ml 3491 82,90 RON
04 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 3493 78,50 RON (39,25 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 31 31 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
22.11.12 17:21 11:18 13.11.12
S32V01-K0
S32D
32
Avantaj Becker Legendă a sportului – celebru şi familist. Parfumul Boris Becker reflectă aceste caracteristici printr-o combinaţie de portocală revitalizantă, lavandă proaspătă şi lemn cald de cedru.
AROMAT | PROASPĂT | CARISMATIC
01 | Eau de Parfum 50 ml 3480
SET NOU 01
02
numai
03
144,90 RON
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Boris Becker 3625 Eau de Parfum, Şampon parfumat pentru păr şi corp, After Shave
322,30 RON
Total preţuri individuale Preţ promoţional set
289,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 32 32 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
02 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 3483 78,50 RON
03 | After Shave Gel răcoritor 150 ml 3482 98,90 RON
(39,25 RON per 100 ml)
(65,93 RON per 100 ml)
Deodorant Stick parfumat (fără foto) 75 ml 3481 82,90 RON (110,53 RON per 100 ml)
22.11.12 17:21 11:18 13.11.12
S33V01-K0
S33D
P A R F U M PEN T R U E L
|
33
Pentru bărbaţii adevăraţi Curajul, puterea şi convingerea sunt cele care contează. Lemnul de cedru, notele marine şi rozmarinul redau notele masculine ale acestui parfum.
AROMAT | PROASPĂT | CARISMATIC
SET NOU 01
02
03
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Ralf Moeller 3381 Eau de Parfum, After Shave, Şampon parfumat pentru păr şi corp
322,30 RON
Total preţuri individuale
289,90 RON
Preţ promoţional set
01 | Eau de Parfum 50 ml 3370
numai
144,90 RON
02 | After Shave 100 ml 3374 96,50 RON
03 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 3372 78,50 RON (39,25 RON per 100 ml)
Loţiune de corp răcoritoare, parfumată (fără foto) 200 ml 3373 96,50 RON
Deodorant Spray parfumat (fără foto) 100 ml 3371 82,90 RON
(48,25 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 33 33 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
22.11.12 17:22 11:18 13.11.12
S34V01-K0
S34D
34
Cu un pas înaintea timpului Remarcabil, misterios şi non-conformist. Parfumul se remarcă prin caracterul său puternic masculin şi note persistente de bergamotă proaspătă, lămâie şi ambră.
AROMAT | PROASPĂT | CARISMATIC
SET NOU 01
02
03
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Terminator 3628 Eau de Parfum, After Shave, Şampon parfumat pentru păr şi corp
259,30 RON
Total preţuri individuale Preţ promoţional set
01 | Eau de Parfum 50 ml 3414
numai
112,50 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_3.indd 34 34 Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd
02 | After Shave 100 ml 3416 82,90 RON
03 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 3417 63,90 RON
229,90 RON
Deodorant Spray parfumat (fără foto) 100 ml 3415 68,50 RON
(31,95 RON per 100 ml)
22.11.12 17:22 11:18 13.11.12
S35V01-K0 S35V01-K0
S35D
35 5 3
Libertate şi aventură O viaţă liberă, independentă. Fiecare zi este o nouă aventură. Parfumul se remarcă prin amestecul de lavandă proaspătă, mentă răcoritoare şi boabe de tonka.
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR
SET NOU 01
02
03
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Jungle Man Eau de Parfum Şampon parfumat pentru păr şi corp After Shave
50 ml 3430
numai
112,50 RON
259,30 RON
Total preţuri individuale Preţ promoţional set
3561
01| Eau de Parfum
TO P R SELLE
229,90 RON
02 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 3433 63,90 RON (31,95 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 35 35 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
03 | After Shave 100 ml 3432 82,90 RON
Deodorant Spray parfumat (fără foto) 100 ml 3431 68,50 RON
22.11.12 17:30 11:19 13.11.12
S36V01-K0 S36V01-K0
S36D
36
Prospeţimea oceanului Un val uriaş. Adrenalina inundă venele. Plaja e doar un orizont. Parfumul abundă de note marine proaspete şi un amestec delicat de mandarine, pepene, eucalipt şi patchouli.
FRESH | ACVATIC | SPORTIV
02 | Şampon parfumat pentru păr şi corp 200 ml 1581 63,90 RON
03 | Spray After Shave 100 ml 1582 82,90 RON
(31,95 RON per 100 ml)
01 | Eau de Parfum 50 ml 1580
numai
112,50 RON
01
02
03
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set parfum Ocean‘Sky 1583 Eau de Parfum, Şampon parfumat pentru păr şi corp, After Shave Total preţuri individuale Preţ promoţional set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 36 36 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
259,30 RON
229,90 RON
22.11.12 17:30 11:19 13.11.12
S37V01-K0 S37V01-K0 S37V01-K0
S37D
LR CLASSICS PENTRU EL Eau de Parfum 50 ml
Pentru fiecare personalitate PREŢ INCREDIBIL NUMAI
72,90 RON
LR Classics Varianta
MONACO Monaco – metropola impresionantă a Mării Mediterane fascinează prin lux şi exclusivitate. Parfumul este un amestec picant din note de ghimbir proaspăt, flori de portocal incitante, ambră opulentă şi frunze de tutun fin.
LEMNOS | PROASPĂT | ELEGANT 50 ml | 3295-59
72,90 RON
LR Classics Varianta
LR Classics Varianta
LR Classics Varianta
LR Classics Varianta
BOSTON
STOCKHOLM
NIAGARA
SINGAPORE
Variat şi multicultural – aşa este Boston pe coasta de est a Americii. Parfumul a fost creat pentru cei ce ştiu ce doresc de la viaţă. O combinaţie proaspăt-fructată de măr şi portocală se alătură notelor incitante de cedru şi ambră.
Stockholm – oraşul modern al Scandinaviei pulsează sub amprenta designului, a modei şi a petrecerilor. Marca distinctivă a acestui parfum e reprezentată de note lemnoase de cedru, alături de ambră şi bergamotă.
Forţa copleşitoare a naturii – cascada cea mai puternică din lume, Niagara, impresionează prin măreţia nesfârşită a apei curgătoare. Parfumul Niagara impresionează prin note marine, prospeţimea lavandei şi lemn de cedru.
Incredibil de incitant şi plin de contraste – acesta este Singapore. Diversitatea încântătoare a oraşului este redată prin acorduri orientale combinate cu lemn de cedru şi vanilie, încheiate de note masculine seducătoare.
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR
LEMNOS | PROASPĂT | ELEGANT
FRESH | ACVATIC | SPORTIV
ORIENTAL | PUTERNIC | SEDUCĂTOR
50 ml | 3295-62
72,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 37 37 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
50 ml | 3295-60
72,90 RON
50 ml | 3295-61
72,90 RON
50 ml | 3295-51
72,90 RON
22.11.12 15:12 11:19 14.11.12
S38V01-K0 S38V01-K0
S38D
01 | Mascara Fantastic • Efect fascinant de gene false • Gene subţiri, mult mai alungite, perfect separate, cu aspect 3D • Textură inovativă cu triplu efect: mai mult volum, mai multă culoare şi mai multă evidenţiere cu fiecare aplicare • Peria cu structura unică oferă un rezultat perfect de la rădăcină până la vârf • Potrivit atât pentru ochii sensibili cât şi pentru purtătoarele de lentile de contact 10 ml 11003 Black Drama
109,90 RON (1.099,00 RON per 100 ml)
02 | Mascara Multivision • Rămâne la locul lui: mascara rezistent la apă, ulei şi, eventual, la lacrimi • Este potrivit şi pentru genele false • Perie foarte practică pentru o aplicare perfectă; chiar şi cele mai scurte gene sunt conturate • Se îndepărtează fără probleme şi fără urme cu apă caldă la 38°C • În sfârşit o mascara ce rezistă, rezistă şi rezistă. 5,5 ml 11009 Black
109,90 RON
03 | Balsam pentru volumul genelor • Baza ideală înainte de orice mascara • Oferă un plus incredibil de volum • Prelungeşte durata de fixare a mascarei • Textura albă protejează genele datorită componentelor sale de îngrijire • Perie cu fibre dispuse paralel, pentru o aplicare optimă • După aplicare lăsaţi să acţioneze câteva momente, apoi aplicaţi mascara 10 ml 11007
72,50 RON (725,00 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 38 38 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
22.11.12 17:31 11:19 13.11.12
S39V01-K0 S39V01-K0
S39D
MA KE- U P D EL U X E
|
39
XXL Rezistent la apă
Gene senzuale – priviri seducătoare! TO P R SELLE Efectul Mascara într-o nouă dimensiune. Tehnologii inovatoare pentru gene seducătoare, volum maxim, alungire incredibilă şi o definire perfectă. Seducător, fascinant, complet!
02
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 39 39 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
01
22.11.12 17:31 11:19 13.11.12
S40V01-K0 S40V01-K0
S40D
40
01 | Creion contur ochi cu luciu metalic • Strălucire intensă, cu efecte metalice • Textură cremoasă pentru aplicare uşoară şi rapidă • Formulă mult mai durabilă şi rezistentă la apă • Prevăzut cu o ascuţitoare detaşabilă • Cu aplicator integrat pentru a atenua liniile 0,37 g 11001-2 Velvet Violet 11001-3 Moonlight Silver
02 | Gel pentru conturarea sprâncenelor • Gel special pentru conturarea sprâncenelor cu efect de durată • Accentuează sprâncenele şi le pune în evidenţă • Rezistă foarte bine, conferind un aspect natural • Colorează doar firele, nu şi pielea 6 ml 11004-1 Bright Liquid 11004-2 Dark Liquid
03 | Creion contur negru • Negrul cel mai intens • Aplicare deosebit de uşoară datorită pensulei subţiri • Pentru linii subţiri şi groase, pentru forma de ochi de pisică • Alunecă uşor, nu necesită apăsare • Aplicaţi numai pe pielea curăţată de uleiuri, pudră sau sebum 1,1 ml
63,90 RON
11001-6 Satin Brown 11001-7 Gorgeous Grey
56,90 RON
11002 Carbon Black
65,50 RON
Modelul poartă Fard de pleoape în 4 nuanţe Artistic 11000-3 Velvet Vintage
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 40 40 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
22.11.12 17:31 11:19 13.11.12
S41V01-K0 S41V01-K0
S41D
05 | 11000-8
NUANŢE NOI 05 | 11000-11
NUANŢE NOI
05 | 11000-1
05 | 11000-10
05 | 11000-3
TO P R SELLE
Clipiri de neuitat 04 | Demachiant pentru ochi • Dublă acţiune datorită componentelor de îngrijire şi acţiunii demachiante • Elimină fără efort machiajul rezistent la apă şi impurităţile • Textura delicată nu lasă o peliculă uleioasă pe piele • Componentele de îngrijire protejează şi hrănesc zonele uscate şi sensibile din jurul ochilor • A se agita bine înainte de utilizare 125 ml 11006
72,50 RON
05 | Fard de pleoape în 4 nuanţe Artistic • 4 culori intense, diverse combinaţii de machiaj • Un joc delicat de culori fine pentru o strălucire intensă • Texturi foarte mătăsoase şi colorate pentru o aplicare uşoară • Se poate aplica uscat sau umed, cu ajutorul aplicatorului, cu pensula sau cu degetele • Trusă practică prevăzută cu dublu-aplicator şi oglindă 4 x 0,5 g 11000-1 Night Rock 11000-3 Velvet Vintage NOU! 11000-8 Secret Dawn NOU! 11000-10 Delighted Nude NOU! 11000-11 Magic Twilight
171,50 RON
(58,00 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 41 41 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
22.11.12 17:31 11:19 13.11.12
S42V01-K0 S42V01-K0
S42D
42
01 | 11031-1
01 | 11031-2
01 | 11031-3
01 | 11031-4
01 | 11031-5
01 | 11031-8 02 |11033-1
02 | 11033-2
02 | 11033-4
02 | 11033-5
Buze de invidiat 01 | Lip gloss în nuanţe briliante • Pentru buze mai pline, hidratate, în culori strălucitoare • Rezultate incredibile: strălucire, volum, vitalitate • Textură delicată cu particule strălucitoare • Gust dulce, plăcut, de neuitat • Componentele de îngrijire hrănesc şi hidratează buzele 4 ml 11031-1 Dramatic Diamonds 11031-2 Pink Brilliance 11031-3 Nude Shine 11031-4 Berry Glam 11031-5 Orange Flash 11031-8 Rose Temptation
63,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 42 42 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
02 | Ruj Seduction • Pur şi simplu seducător: look elegant, atrăgător • Nuanţe unice şi combinaţii excelente de pigmenţi Soft Focus, mate şi sidefate • Textura cremoasă acoperă perfect, hrăneşte şi hidratează • Culori intense care durează, aplicare foarte simplă • Cu ingrediente ce îngrijesc buzele 4,5 g 11033-1 Nude Seduction 11033-2 Rosy Love 11033-4 Pink Excess 11033-5 Dark Rose Desire
03 | Creion contur buze • Ideal pentru conturarea, colorarea şi finisarea machiajului buzelor • Împiedică întinderea rujului • Textură deosebit de fină cu uleiuri eterice • Culori puternice care durează • Prevăzut cu o ascuţitoare detaşabilă 0,37 g 11032-1 Nude Line 11032-2 Rosy Line 11032-4 Pink Line 11032-5 Dark Rose Line
52,50 RON
04 | Ruj Aqua Affair • Culori delicate un un luciu inconfundabil • Conferă buzelor strălucire şi un plus de îngrijire • Efect de balsam: extractul de bumbac hidratează şi catifelează buzele 2g 11034-1 Sheer Rosewood 11034-2 Aquatic Apricot 11034-3 Rose Romance 11034-4 Soft Cranberry
98,90 RON
98,90 RON
22.11.12 17:31 11:19 13.11.12
S43V01-K0 S43V01-K0
04 | 11034-3
04 | 11034-4
04 | 11034-2
S43D
ac
04 | 11034-1
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 43 43 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
22.11.12 17:32 11:19 13.11.12
S44V01-K0 S44V01-K0
S44D
44
01 | Bază de machiaj pentru buze şi ochi • Baza perfectă pentru orice fard de pleoape şi ruj • Acoperă imperfecţiunile • Măreşte aderenţa şi intensitatea culorilor • Textura permite aplicarea şi potrivirea perfectă a culorilor 2,2 g 11005
82,90 RON
02 | Bază de machiaj luminoasă Deluxe • Potrivită pentru orice machiaj • Pentru un ten incredibil de uniform şi fin ce radiază • Prelungeşte durata de fixare a oricărui machiaj • A se agita bine înainte de utilizare • Aplicaţi înainte de machiaj, pe pielea curată 30 ml 11069
121,50 RON
03 | Creion corector riduri Deluxe • Umple rapid ridurile, inegalităţile şi micile cicatrice • Formulă rezistentă pentru un ten uniform • Îngrijeşte pielea cu panthenol şi Q10 • Aplicaţi înainte de machiaj şi lăsaţi câteva momente să se absoarbă 3,6 g 11063
87,50 RON
(405,00 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 44 44 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
22.11.12 17:32 11:19 13.11.12
S45V01-K0 S45V01-K0
S45D
MA KE- U P D EL U X E
|
45
Un ten luminos, plin de vitalitate Nuanţă rece
05
Ivory
Porcelain
Ceder
Nuanţă caldă
Maple
Ginger 02
Hazel 06
04
04 | Stilou corector pentru ten Deluxe • Cu pigmenţi ce reflectă lumina, ascund umbrele şi atenuează ridurile • Cocktail de ingrediente active: ulei de amarant, bisabolol, ulei de mirt australian şi OptisolTM • Se aplică sub ochi, deasupra buzei şi pe zonele cu riduri de expresie 2,5 ml 11062-1 Porcelain 11062-2 Ginger
107,90 RON
05 | Fond de ten FP20 Deluxe • Fond de ten lichid cu micro-particule de pudră • Texturi profesionale, realizate după cele mai noi tehnologii • Pentru un ten luminos, fin, impecabil • Textură delicată, adaptabilă fiecărui tip de ten, acoperire perfectă • Complex integrat de hidratare 30 ml Nuanţă rece Nuanţă caldă 11060-1 Ivory 11060-3 Maple 11060-7 Porcelain 11060-4 Ginger 11060-5 Ceder 11060-6 Hazel
144,90 RON (483,00 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 45 45 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
06 | Fond de ten compact Always perfect • Textura bogată şi catifelată asigură pielii un aspect fin şi uniform • Se aplică pe piele ca un voal transparent • Acoperă şi ascunde imperfecţiunile, lăsând pielea impecabilă • Se aplică foarte uşor, ideal pentru reîmprospătare • Cutie practică prevăzută cu bureţel şi oglindă 9g Nuanţă rece Nuanţă caldă 11061-1 Ivory 11061-3 Maple 11061-2 Porcelain 11061-4 Ginger 11061-5 Ceder 11061-6 Hazel
145,90 RON
22.11.12 17:32 11:19 13.11.12
S46V01-K0 S46V01-K0
S46D
46
01 | Fard de obraz Glamorous • Joc uimitor de culori pentru obraji • Textură mată cu particule strălucitoare • Compartiment cu 2 nuanţe, pentru variante încântătoare de culoare • Textură fină, mătăsoasă, rezistentă • Cutie practică prevăzută cu oglindă 8g 11066-1 Rubin Rush NOU! 11066-3 Sun Kissed
121,50 RON
02 | Pudră bronzantă Always Summer • Tenul bronzat: în centrul atenţiei tot anul • Particulele strălucitoare oferă un aspect atractiv, sănătos, proaspăt şi plin de vitalitate • Pigmenţi în nuanţe brun cu accente aurii strălucitoare • Textură fină, mătăsoasă, rezistentă • Cutie practică prevăzută cu oglindă 8g 11065 Bronz-auriu
121,90 RON
Solicitaţi mai multe detalii Partenerului dumneavoastră LR!
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 46 46 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
22.11.12 17:33 11:19 13.11.12
S47V01-K0 S47V01-K0
S47D
MA KE- U P D EL U X E
|
47
03 | 11074
02 | 11065
01 | 11066-1
NOU
Culoare NOUĂ 04 | 11072
TO P R SELLE
01 | 11066-3
03 | 11068
Pentru accente rafinate 03 | Pudră Hollywood • Secretul vedetelor: pentru un look à la Hollywood! • Cele mai fine particule de pigmenţi iluminează şi pun în valoare tenul, îi conferă aspect impecabil şi strălucitor • Fixează pentru mai mult timp machiajul • Cutie practică prevăzută cu pămătuf şi oglindă
Pudră multicoloră Hollywood • Ideal pentru fiecare zi şi fiecare tip de piele • Galben estompează umbrele şi imperfecţiunile pentru un ten proaspăt şi radiant • „Nature“ menţine tonul natural al pielii şi uniformizează diferenţele de pigment • „Verde“ acoperă micile vene şi ascunde roşeaţa pentru un ten impecabil 12 g 11068 Multicolour
144,90 RON (1.207,50 RON per 100 g)
NOU! Specialistul bi-color: Specialiştii pentru zi şi seară într-o singură paletă! • Galbenul este ideal pentru mai multă prospeţime dimineaţa şi seara, ascunde umbrele şi imperfecţiunile. • Movul reflectă lumina, oferind tenului un aspect uniform; pielea pigmentată este revitalizată 12 g 11074 Duocolor
NOU! 04 | Micro-pudră Skin Perfect • Textura uşoară, micro-fină asigură un finisaj fin, transparent şi uniform • Pentru un aspect natural • Reduce strălucirea şi uniformizează tonul pielii • Datorită celor două variante puteţi reduce sau accentua intensitatea culorii, adaptând-o oricărui tip de ten 8g 11072
137,50 RON
144,90 RON
(1.145,83 RON per 100 g)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 47 47 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
22.11.12 17:33 11:19 13.11.12
S48V01-K0 S48V01-K0
S48D
48
CONTURURI CLARE 10000-1 Creion contur ochi • Culori intense, puternic pigmentate • Uşor de aplicat, chiar şi pe interiorul pleoapei • Culori care durează • Ideal pentru contur şi evidenţiere 1,1 g
Tuş pentru ochi • Efect intens, opac al culorii • Pentru contururi fine sau accentuate • Uscare rapidă şi durabilă • A se agita înainte de utilizare 2,5 ml
ADOR CULORILE! 10000-3
32,90 RON 10001-1 Soft Snow 10001-2 Dark Coal 10001-4 Cold Blue
43,50 RON 10005-1 Absolute Black
10001-5 Soft Ashes
10005-2 Dark Brown
10001-6 Olive Green 10001-7 Dark Hazel NOU!
10000-4
Culoare NOUĂ
BAGHETA MAGICĂ
10000-6
Creion strălucitor duo • 2 variante, pentru zi şi seară • Roz-perlat pentru zi • Alb strălucitor pentru seară • Efect optic deosebit • Se aplică imediat sub sprâncene
10000-7
10004 2 x 4,6 g
47,90 RON
10000-8
Fard de pleoape duo cu minerale • Textură cremoasă, delicată, cu particule care reflectă lumina • Pentru culori strălucitoare naturale • Cu 75% minerale pure şi 1% Phycocorail® • Fără talc 2x1 g
47,90 RON 10000-9
10000-10
10000-1 Mustard ’n’ Olive 10000-3 Sky ’n’ Water 10000-4 Rose ’n’ Grey 10000-6 Taupe ’n’ Bronze 10000-7 Cashmere ’n’ Copper 10000-8 Mauve ’n’ Plum 10000-9 Gold ’n’ Bronze 10000-10 Rosy ’n’ Aubergine
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 48 48 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
CONTURAŢI! Creion duo pentru sprâncene • Capătul subţire: pentru completare şi definire • Capătul gros: pentru umplere şi conturare Sugestie: îl puteţi folosi şi ca fard de pleoape! 4,9 g & 1,3 g
47,90 RON 10006-1 Cashmere Creme 10006-2 Cashmere Brown
22.11.12 17:33 11:19 13.11.12
S49V01-K0 S49V01-K0
S49D
MA KE-UP C O L OU R S
|
49
PENTRU OCHI DE NEUITAT! De la naturaleţe la seducţie – transformarea este acum în mâinile dumneavoastră.
01 | Mascara pentru alungire (rezistent la apă) • Pentru gene alungite şi atent separate • Peria bogată oferă un plus de volum • Textură rezistentă la apă, care durează • Potrivit pentru ochii sensibili şi pentru purtătoarele de lentile de contact
TO P R SELLE
10003 Absolute Black
7 ml
56,90 RON 02 | Mascara pentru volum & curbare • Pentru volum de excepţie şi o separare perfectă • Peria specială alungeşte ideal şi accentuează perfect genele • Potrivit pentru ochii sensibili şi pentru purtătoarele de lentile de contact 10 ml
56,90 RON (569,00 RON per 100 ml)
10002-1 Absolute Black
10002-4 Dark Brown
REZISTENT LA APĂ 02
10002-5 Night Blue
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 49 49 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
01
22.11.12 17:33 11:19 13.11.12
S50V01-K0 S50V01-K0
S50D
50
10030-1
CEA MAI FINĂ ATINGERE
Ruj-balsam • Îngrijire delicată pentru buzele uscate și crăpate • Potejează şi îngrijeşte cu unt de cupuaçu şi vitamina E • Pentru un aspect natural, îngrijit 4,5 g 10039
10030-2
10030-3
IREZISTIBIL!
10030-4
47,90 RON Ruj • Culoare şi strălucire de durată • De la rozul timid la roşul aprins sau nuanţe naturale de maron • Contururi accentuate, volum incredibil • Îngrijeşte buzele cu vitamina E 4,5 g
10030-5
47,90 RON
10030-7
CONTURURI PRECISE
10032-1
10030-1 10030-2 10030-3 10030-4 10030-5 10030-7 10030-8
10030-8
Warm Rose Magic Mauve Juicy Rose Orange Toffee Midnight Plum Hot Chili Brown Rose NOU!
Culoare NOUĂ
Culoare NOUĂ
10032-2 Creion contur buze • Culori intense şi durabile • Textură cremoasă, uşor de aplicat • Ideal pentru contur şi subliniere • Culorile se potrivesc armonios cu rujurile LR Colours 1,16 g
10032-3
10032-4
UN LUCIUDELICIU Luciu de buze • Culori intense pentru un efect de durată • Îngrijesc buzele cu vitamina E şi extract de rozmarin 10 ml
25,90 RON 10032-1 Warm Rose 10032-2 Magic Mauve
10032-5
10032-3 Juicy Rose
47,90 RON
10032-7
10032-8
10032-4 Orange Toffee
(479,00 RON per 100 ml)
10032-5 Midnight Plum 10032-7 Hot Chili 10032-8 Brown Rose NOU!
03
01 | 10029-1 Smoothy Rose 02 | 10029-2 Smoothy Pink 03 | 10029-3 Smoothy Red
02 01
RO_ro_K000_LRC0113_BG_4.indd 50 50 Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd
22.11.12 17:33 11:19 13.11.12
S51D
S51V01-K0
MA KE-U P C OL O U R S
|
51
ÎN CENTRUL ATENŢIEI
Ruj strălucitor • Combinaţia perfectă de ruj şi gloss • Pentru o strălucire intensă a buzelor • Efect şi hidratare de durată • Cu aromă plăcută de fructe 1,6 g
37,50 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 51 51 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
10031-1 10031-4 10031-5 10031-2 10031-3 10031-6
10031-6
10031-3
10031-5
10031-2
10031-4
10031-1
Texturi delicate şi o varietate de culori lucioase. De la inocentul roz până la roşu aprins sau grena intens. Îngrijire delicată şi strălucire intensă – pentru buze irezistibile.
Crystal Caramel Crystal Mauve Crystal Plum Crystal Rose Crystal Peach Crystal Berry
22.11.12 17:40 11:22 13.11.12
S52D
S52V01-K0
52
ACOPERIRE RAPIDĂ!
FINISAŢI 10063-1
10062-1
10062-2
10062-3
10062-4
Anticearcăn • Sun Shine acoperă umbrele feţei • Soft Moss acoperă roşeaţa • Culori rezistente, acoperire puternică • Textură cremoasă, mătăsoasă, uşor de aplicat • Pentru un aspect natural • Conţine ulei de avocado • Cu Aloe Vera şi ingrediente active hidratante 2,5 g
10063-2
39,50 RON 10062-1 10062-2 10062-3 10062-4
Sun Shine Light Beige Dark Beige Soft Moss
10063-4 Fard de obraz • Textură uşoară, delicată pentru un aspect natural • Cu minerale pure şi Phycocorail® • Fără talc, cu componente ultrafine, matifiante 4g
FIXAŢI
10063-5
56,90 RON
Pudră pulbere • Transparentă, potrivită pentru orice fond de ten • Fixare perfectă pentru un ten neted, atrăgător • Textură uşoară, mătăsoasă, pentru un aspect natural • Cu 95% minerale pure • Fără talc 15 g 10064
72,50 RON (483,33 RON per 100 g)
10063-1 10063-2 10063-4 10063-5
Warm Peach Cold Berry Warm Berry Cold Apricot
Perle bronzante • Pudră bronzantă sub formă de perle • Pentru un aspect bronzat al tenului • Potrivit şi pentru accentuarea obrajilor şi decolteului 18 g 10068
72,50 RON 10067-1
(402,78 RON per 100 g)
FINISAJ MAT Pudră compactă • Pentru un ten mat în orice moment al zilei • Textură uşoară, fină ce luminează tenul şi îi permite să respire • Cu minerale pure şi Phycocorail® • Fără talc 9g
65,50 RON 10067-1 Sand 10067-3 Apricot 10067-2 Caramel
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 52 52 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
10067-3
10067-2
IMPECABIL! Pensula Kabuki LR Colours • Ideală pentru texturile fine de pudră • Realizată din fibre sintetice deosebit de moi • Sistemul inteligent reţine eficient pudra şi o distribuie fără a încărca anumite zone Solicitaţi mai multe detalii Partenerului dumneavoastră LR!
22.11.12 17:40 11:22 13.11.12
S53D
S53V01-K0
MA KE-U P C OL O U R S
|
53
UNIFORM ŞI IMPECABIL! Condiţia de bază pentru un ten perfect este alegerea fondului de ten potrivit. Datorită unor formule exclusive şi a unei palete de culori cuprinzătoare, oricine îşi poate găsi Fondul de ten perfect în gama LR Colours. Tonuri gălbui
10061-7 10060-1
Fond de ten fără ulei • Hidratant: cu complex NMF pentru menţinerea hidratării pielii • Îngrijire de durată: cele mai bune ingrediente pentru un finisaj mat, rezistent • Cu micro-pigmenţi ce reflectă lumina şi ascund imperfecţiunile 30 ml
72,50 RON (241,67 RON per 100 ml)
10061-2 10060-2
10061-5 10060-5
10061-7 10061-2 10061-3 10061-4 10061-5 10061-6
Light Sand Medium Sand Light Caramel Medium Caramel Dark Sand Dark Caramel
Tonuri bej
10061-4 10060-4
Fond de ten – cremă • Fond de ten cremos cu grad ridicat de acoperire • Prospeţime de durată: efect mat ce rezistă până la 12 ore • Oferă un plus de hidratare pielii • Atenuează optic ridurile datorită micropigmenţilor ce reflectă lumina 30 ml
72,50 RON (241,67 RON per 100 ml)
10061-3 10060-3
10061-6 10060-6
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 53 53 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
10060-1 10060-2 10060-3 10060-4 10060-5 10060-6
Light Sand Medium Sand Light Caramel Medium Caramel Dark Sand Dark Caramel
TO P R SELLE
22.11.12 17:40 11:22 13.11.12
S54D
S54V01-K0
54
CURĂŢAŢI
ÎNGRIJIŢI Ser pentru mâini şi unghii • Pentru mâini mătăsoase şi cuticule îngrijite • Cu uleiuri din sâmburi de struguri şi avocado, ulei de jojoba şi Vitamina E • Îngrijire naturală, delicată, pentru pielea sensibilă 15 ml 10096
TO P R SELLE
TRATAŢI
01
ÎNTĂRIŢI
56,90 RON Cutie dizolvant pentru lac de unghii • Pentru îndepărtarea rapidă şi completă a lacului de unghii • Protejează datorită uleiului din sâmburi de caise • Nu conţine acetonă 100 ml 10094
(379,33 RON per 100 ml)
02
ÎNĂLBIŢI
41,90 RON 03 Dizolvant pentru lac de unghii • Pentru îndepărtarea rapidă şi completă a lacului de unghii • Protejează datorită uleiului din sâmburi de caise • Nu conţine acetonă 100 ml 10095
28,50 RON
Ulei pentru îndepărtarea cuticulelor • Înmoaie cuticulele • Utilizare uşoară, nedureroasă • Lăsaţi să acţioneze, apoi împingeţi cuticulele cu un beţişor special 7 ml 10100
FIXAŢI
04
39,50 RON
01 | Lac – tratament pentru unghii • Tratează şi protejează suprafaţa unghiilor • Conţine extract de alge marine • Ideal ca bază pentru lacul de unghii 7 ml 10099
FRENCH MANICURE
39,50 RON Lac pentru French Manicure • Pentru un aspect natural, îngrijit • 3 culori strălucitoare, rezistente 7 ml
32,90 RON 10092-1
10092-3
10092-1 Rose French 10092-3 White French
Lac de unghii alb pentru French Manicure • Pensulă foarte fină pentru o aplicare uşoară • Culoare şi acoperire de durată 4 ml 10093
02 | Lac întăritor pentru unghii • Pentru întărirea unghiilor sensibile, subţiri sau cu tendinţe de exfoliere • Protejează cu un strat consistent şi rezistent • Ideal ca bază pentru lacul de unghii 7 ml 10121
32,90 RON
32,90 RON
AJUSTAŢI Pilă pentru strălucirea unghiilor • Pentru unghii naturale strălucitoare. • Pentru uniformizare, ajustare, finisare, strălucire. 1 st 823
17,90 RON
Pilă profesională pentru unghii • Potrivită şi pentru unghiile false. • Particule fine de nisip pentru o şlefuire rapidă şi plăcută Lungime: cca 18 cm 4526
16,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 54 54 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
03 | Bază pentru înălbirea unghiilor • Lacul violet transparent înălbeşte vizibil unghiile • Efect vizibil imediat: aspect îngrjijit, natural, strălucitor 7 ml 10098
39,50 RON 04 | Lac transparent pentru finisare • Pentru fixare perfectă şi strălucire • Protejează lacul de unghii împotriva exfolierii • Aplicaţi peste lacul de unghii deja uscat 7 ml 10097
39,50 RON
22.11.12 17:40 11:22 13.11.12
S55D
S55V01-K0
MA KE-U P C OL O U R S
|
55
10089-1
EXPLOZIE DE CULORI Adevărate focuri de artificii! Culori rezistente, pline de strălucire pentru cele mai importante accesorii ale noastre: unghiile!
10089-2
10089-3
10089-4 10089-5
10089-5
10089-2 10089-6
10089-7
10089-8
10089-4
10089-8
Lac de unghii Lasting Brilliance • Strălucire intensă, textură rezistentă, uscare rapidă • În culori moderne irezistibile • Pentru rezultate optime: aplicaţi în 2 straturi apoi adăugaţi un strat de Lac transparent pentru finisare 7 ml
10089-7
32,90 RON
10089-11 10089-9
10089-1 Precious Pearls 10089-2 Tender Rose 10089-3 Nude Style 10089-4 Electric Coral 10089-5 Chili Red 10089-6 Brilliant Bordeaux 10089-7 Pink Party 10089-8 Very Viola 10089-9 Dark Purple 10089-10 Dark Amethyst 10089-11 True Taupe 10089-12 Gloomy Grey
10089-12
10089-6
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 55 55 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
10089-10
10089-3
10089-9
10089-10
10089-11
10089-12
10089-1
22.11.12 17:41 11:22 13.11.12
S56D
S56V01-K0
56
Calitatea profesională LR pentru îngrijirea părului • Tehnologie inovatoare • Curăţare şi îngrijire delicată, fără a încărca părul • Formule adresate nevoilor speciale ale părului
Strălucire intensă pentru părul vopsit
Hidratare intensivă pentru fiecare fir de păr
ST
CUR
R
IRE
R
C LU
TI
FI
ER
E
Un plus de vitalitate pentru părul deteriorat
FO
E
Ă
R
ĂŢ
A
Complexul inovator Kerashine cu triplu efect
Volum incredibil pentru părul fin
CURĂŢARE: proteinele bio-active curăţă intensiv şi îndepărtează substanţele care încarcă suplimentar părul.
FORTIFIERE: o matrice din proteine hidrolizate reface structura firului de păr. Repară în mod special segmentele fragile ale firului de păr. Pentru o structură sănătoasă a părului. STRĂLUCIRE: extractele din plante selecţionate, într-o combinaţie perfect stabilită, oferă părului un luciu incredibil.
Forţă şi vitalitate pentru părul bărbaţilor
for men
LR nova pure. Tot ce-şi doreşte părul dumneavoastră RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 56 56 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
22.11.12 17:43 11:22 13.11.12
57
Strălucire intensă pentru părul vopsit • Îngrijire delicată dar eficientă, fără a afecta culoarea • Ingredientele selecţionate pentru părul vopsit şi extractul natural de fructe acai conferă părului o strălucire incredibilă • Combinaţie eficientă cu protecţie UV • Pentru o intensitate de durată a culorii şi o strălucire irezistibilă
+ Complex Kerashine
01
02
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set Colour Shine Şampon · 200 ml Balsam · 200 ml Tratament · 150 ml
26010 59,50 RON 59,50 RON 74,50 RON
Total preţuri individuale
193,50 RON
Preţ promoţional set
175,90 RON
03 Şampon pentru păr vopsit Colour Shine Curăţare delicată şi protecţie eficace a culorii • Combinaţie exclusivă de ingrediente cu fructe acai, pantenol şi substanţe pentru protecţie UV • Pentru o strălucire de durată a culorii 200 ml 26007
Balsam pentru păr vopsit Colour Shine
Tratament pentru păr vopsit Colour Shine
Pieptănare uşoară, luciu incredibil • Facilitează pieptănarea şi îngrijeşte părul vopsit • Fortifică şi hidratează • Intensifică strălucirea părului 200 ml 26008
Tratament intensiv pentru părul solicitat • Hidratează intensiv părul vopsit • Lasă părul moale şi mătăsos • Conferă un plus de strălucire 150 ml 26009
59,50 RON
74,50 RON
(29,75 RON per 100 ml)
(49,67 RON per 100 ml)
59,50 RON (29,75 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 57 57 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
22.11.12 17:43 11:22 13.11.12
S58D
S58V01-K0
58
+ Complex Kerashine + KerashineComplex + Complex Kerashine 05
03
01
04
02
Hidratare intensivă pentru fiecare fir de păr
Un plus de vitalitate pentru părul deteriorat
• Îngrijire specială şi hidratare pentru fiecare fir de păr • Ingrediente naturale şi extract din 3 alge • Pentru un păr sănătos şi incredibil de strălucitor • Potrivit pentru părul normal, dar şi pentru celelalte tipuri de păr
• Protejează şi reface părul ars sau deteriorat • Ingredientele special alese pentru părul deteriorat şi extractul natural din rădăcină de taiga stimulează procesul de regenerare al părului degradat şi previne deteriorarea ulterioară a acestuia • Pentru un păr sănătos, puternic şi mătăsos
Şampon pentru păr normal Moisture Plus
Balsam pentru păr normal Moisture Plus
Pentru un păr mătăsos şi strălucitor • Curăţare delicată dar eficace • Combinaţie exclusivă de ingrediente cu extract din 3 alge şi pantenol • Hidratează intensiv, fără să încarce părul • Potrivit pentru părul normal, dar şi pentru celelalte tipuri de păr 200 ml 26000
Pieptănare uşoară, luciu incredibil • Facilitează pieptănarea şi îngrijeşte părul • Uleiul de argan hidratează părul • Intensifică strălucirea naturală a părului • Potrivit pentru părul normal, dar şi pentru celelalte tipuri de păr 200 ml 26001
47,90 RON
47,90 RON
(23,95 RON per 100 ml)
(23,95 RON per 100 ml)
Şampon pentru păr degradat Repair Intense Pentru un păr sănătos, mătăsos şi strălucitor • Combinaţie exclusivă de ingrediente cu pantenol şi extract de rădăcină de taiga • Regenerează părul deteriorat • Previne degradarea părului 200 ml 26022
63,90 RON (31,95 RON per 100 ml)
Balsam pentru păr degradat Repair Intense Pentru o pieptănare uşoară şi un plus de strălucire • Facilitează pieptănarea, chiar şi în cazul părului foarte deteriorat • Întăreşte şi hidratează firul de păr • Intensifică strălucirea părului 200 ml 26023
Tratament intensiv pentru păr degradat Repair Intense Îngrijire intensivă pentru părul degradat • Tratează şi reface părul degradat • Hidratează intensiv firul de păr • Părul devine fin şi mătăsos 150 ml 26024
74,50 RON (49,67 RON per 100 ml)
63,90 RON (31,95 RON per 100 ml)
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
Set Moisture Plus Şampon pentru păr normal Moisture Plus · 200 ml Balsam pentru păr normal Moisture Plus · 200 ml
Set Repair Intense Şampon · 200 ml Balsam · 200 ml Tratament · 150 ml
26002 47,90 RON 47,90 RON
Total preţuri individuale
95,80 RON
Preţ promoţional set
87,50 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 58 58 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
26025 63,90 RON 63,90 RON 74,50 RON
Total preţuri individuale
202,30 RON
Preţ promoţional set
186,90 RON
22.11.12 17:44 11:22 13.11.12
S59D
S59V01-K0
59
+ Complex Kerashine
+ Complex Vital Hair & Scalp®
03 01
02
04
Volum incredibil pentru părul fin
Forţă şi vitalitate pentru părul bărbaţilor
• Conferă părului fin, fragil, vizibil mai mult volum şi rezistenţă • Ingredientele speciale şi extractul natural de bambus întăresc firul de păr, fără a-l încărca • Pentru mai mult volum, mai multă densitate şi strălucire
• Fortifică părul şi îi oferă o un plus de rezistenţă • Complexul Vital Hair & Scalp® acţionează împotriva căderii premature a părului • Extractul de cafea verde revitalizează scalpul
Şampon Extra Volume Volum şi strălucire pentru părul fin • Combinaţia exclusivă de ingrediente fortifică firul de păr, fără a-l încărca • Conferă părului volum şi strălucire de la rădăcină până la vârfuri • Pentru o strălucire intensivă, vizibilă 200 ml 26015
Balsam Extra Volume Pieptănare uşoară şi strălucire • Facilitează pieptănarea, fără a încărca părul • Întăreşte firele de păr de la rădăcină până la vârf • Pentru o strălucire intensivă a părului 200 ml 26016
59,50 RON
59,50 RON
(29,75 RON per 100 ml)
(29,75 RON per 100 ml)
Şampon Power Boost Curăţare eficientă pentru un păr puternic şi un scalp revitalizat • Îngrijirea optimă pentru un păr puternic • Complexul Vital Hair & Scalp®, în combinaţie cu extractul de ceai verde, fortifică firul de păr şi revitalizează scalpul • Pentru îngrijirea părului bărbaţilor 200 ml 26030
Tonic Power Boost Un plus de vitalitate pentru păr şi scalp • Sprijină echilibrul natural al scalpului şi acţionează împotriva căderii părului* • Mentolul şi extractul de cafea verde împrospătează rapid părul şi scalpul • Părul bărbaţilor devine mai puternic şi mai rezistent 150 ml 26031
47,90 RON (31,93 RON per 100 ml)
47,90 RON (23,95 RON per 100 ml)
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
Set Extra Volume Şampon · 200 ml Balsam · 200 ml
Set Power Boost Şampon · 200 ml Tonic · 150 ml
26017 59,50 RON 59,50 RON
26032 47,90 RON 47,90 RON
Total preţuri individuale
119,00 RON
Total preţuri individuale
95,80 RON
Preţ promoţional set
107,90 RON
Preţ promoţional set
87,50 RON
* Sprijină echilibrul natural al scalpului şi acţionează împotriva căderii premature a părului din cauze ereditare
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 59 59 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
22.11.12 17:44 11:22 13.11.12
60
Aranjare perfectă pentru orice tunsoare • Produse potrivite pentru toate nevoile părului • Ingredientele selecţionate îngrijesc şi aranjează perfect părul • Calitate profesională pentru coafuri cu stil
03 01
04 02
01 | Cremă pentru aranjarea părului • Combinaţia perfectă între ingredientele pentru îngrijire şi cele pentru fixare • Oferă o fixare flexibilă • Ideal pentru formare şi separare 150 ml 26037
02 | Balsam de netezire • Netezeşte părul, conferindu-i o strălucire uimitoare • Redă supleţea părului • Protejează împotriva uscării şi deshidratării 150 ml 26050
47,90 RON
(31,93 RON per 100 ml)
47,90 RON
(31,93 RON per 100 ml)
03 | Spray pentru păr cu protecţie împotriva căldurii • Protejează părul împotriva căldurii excesive (foehn, ondulator, placă de păr) • Un complex de substanţe marine hidratează şi revitalizează părul 150 ml 26038
04 | Fixativ pentru strălucire • Pentru o fixare puternică şi un efect strălucitor • Părul devine uşor de pieptănat, nelipicios • Pulverizaţi asupra părului după coafare 150 ml 26051
47,90 RON
47,90 RON
(31,93 RON per 100 ml)
01 | Peria termică rotundă 50 • Corp din aluminiu ce permite circulaţia aerului • Mâner ergonomic de gumă Ø 50mm Dimensiuni: cca. 27cm x7cm 4568
02 | Peria termică rotundă 33 • Corp din aluminiu ce permite circulaţia aerului • Mâner ergonomic de gumă Ø 33 mm Dimensiuni: cca. 26 cm x 5 cm 4567
98,90 RON
98,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 60 60 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
(31,93 RON per 100 ml)
03 | Peria tip paletă pneumatică • Cu peri care înfrumuseţează părul • 13 rânduri de peri din plastic • Dimensiune: cca 24,5cm x 8cm 4774
98,90 RON
22.11.12 17:44 11:22 13.11.12
STYLING
61
05
06 6
07
08
05 | Spray fixativ • Spray fixativ cu grad de fixare mediu până la ridicat, pentru frizuri rezistente • Părul îşi păstrează elasticitatea naturală, devenind puternic revitalizat şi strălucitor 300 ml 26040
06 | Spumă fixativă • Spumă cremoasă pentru îngrijirea şi aranjarea părului de lungime medie • Asigură o fixare de durată şi un volum de excepţie, fără a usca inestetic părul. 200 ml 26039
63,90 RON
59,50 RON
(21,30 RON per 100 ml)
(29,75 RON per 100 ml)
07 | Styling gel • Fixare puternică • Îngrijeşte cu Provitamina B5 • Aplicaţi simplu pe părul umed sau uscat şi modelaţi 150 ml 26052
43,50 RON (29,00 RON per 100 ml)
08 | Re-Styler • Împrospătează orice coafură şi orice tip de păr în doar câteva minute • Oferă un plus de fixare şi îngrijeşte cu Provitamina B5 • Un plus rapid de prospeţime • Se aplică rapid prin pulverizarea pe păr 150 ml 26053
47,90 RON (31,93 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 61 61 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
22.11.12 17:46 11:22 13.11.12
S62D
S62V01-K0
62
Recomandarea noastră pentru prevenirea căderii părului* ®
L Recapin •
L-Recapin® propune un complex de substanţe active, constând în: · Acid oleanolic, obţinut din frunze de măslin · Apigenină, un flavonoid din citrice · Biotinyl-GHK, o importantă peptidă proteică vitaminizată
Ştiaţi că: · L-Recapin® este soluţia noastră împotriva căderii părului la bărbaţi*? · Rezultatele testelor: creşterea densităţii părului! * numai căderea părului din cauze ereditare
Recomandare: Set L-Recapin ® 1 + 1 ! Numai utilizarea regulată şi de lungă durată conduce la rezultate optime.
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set L-Recapin® 1 + 1 L-Recapin® Tonic Tonicul se aplică după spălare, pe părul umed. Masaţi uşor cu mişcări circulare. 200 ml 1410
195,90 RON (97,95 RON per 100 ml)
L-Recapin® Şampon Combinaţia de substanţe testate dermatologic curăţă delicat părul şi scalpul. Folosit cu regularitate înaintea utilizării tonicului L-Recapin®, asigură o pregătire optimă a părului şi a scalpului. 200 ml 1411
98,90 RON
L-Recapin® Tonic 200 ml L-Recapin® Şampon 200 ml
1412 195,90 RON 98,90 RON
Total preţuri individuale
294,80 RON Preţ promoţional set
254,90 RON
(49,45 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 62 62 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
22.11.12 17:48 11:22 13.11.12
S63V01-K0
S63D
63
Calmează şi îngrijeşte pielea după bărbierit. Calitate excepţională şi surse certificate de materii prime
• Aloe Vera calmează pielea iritată după ras • Formule create special pentru nevoile pielii bărbaţilor
30 %
50 %
Aloe Vera
01
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set pentru bărbaţi Aloe Vera Spumă de ras · 200 ml Balsam After Shave · 100 ml Cremă anti-stres · 100 ml Total preţuri individuale Preţ promoţional set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 63 63 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
Spumă de ras Aloe Vera 3835
48,50 RON 61,50 RON 68,50 RON
178,50 RON
166,90 RON
• Îngrijeşte delicat şi pregăteşte perfect pielea înainte de bărbierit 200 ml 3830
48,50 RON (24,25 RON per 100 ml)
Aloe Vera
50 %
Aloe Vera
03 02 Balsam After Shave Aloe Vera • Calmează pielea iritată după bărbierit • Aplicaţi pe tenul proaspăt ras 100 ml 3831
61,50 RON
Cremă anti-stres Aloe Vera • Conferă un aspect de prospeţime tenului • Aplicaţi pe pielea curată dimineaţa şi când simţiţi nevoia. 100 ml 3833
68,50 RON
22.11.12 17:48 11:22 13.11.12
64
Îngrijire LR pentru pielea exigentă Beauty
DIAMONDS
PENTRU VÂRSTA DUMNEAVOASTRĂ: 30 +
20+
40+
50+
VĂ RECOMANDĂM:
POWER LIFT: Un plus energizant de îngrijire – pentru femei ŞI bărbaţi, de la 20 de ani – p. 65
NANOGOLD & SILK: : Împotriva îmbătrânirii premature, de la 30+ ani – p. 66–67
SEROX by LR: Soluţia împotriva ridurilor de expresie, de la 35 de ani – p. 68–69
BEAUTY DIAMONDS: Îngrijire de lux pentru tenul matur, de la 40 de ani – p. 70–73
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 64 66 Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd
22.11.12 17:49 11:22 13.11.12
S65D
ANTI-AGING
20+
|
65
TO P R SELLE
POTRIVITĂ ŞI PENTRU PIELEA BĂRBAŢILOR!
Un plus rapid de energie pentru pielea obosită! • • • • •
Hidratare intensivă pentru revitalizarea rapidă a pielii Îngrijeşte şi tonifică tenul Potrivită şi pentru pielea bărbaţilor Se poate aplica dimineaţa şi seara, dar şi în timpul zilei Completarea perfectă: Aloe Vera pentru îngrijirea feţei (p. 91–92)
Cremă de faţă PowerLift • Cremă delicată cu absorbţie rapidă şi efect de hidratare intensivă • Cu Reductine®, acid hialuronic, extract de alge şi un amestec eficace din 7 extracte din plante 30 ml 3991
Sugestie! Aplicaţi PowerLift uniform şi întindeţi crema pe toată faţa. Aşa activaţi de două ori pielea feţei şi vă veţi simţi revitalizată!
96,50 RON (321,67 RON per 100 ml)
–73
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 65 67 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
22.11.12 17:52 11:22 13.11.12
S66D
66
Previne îmbătrânirea prematură a pielii cauzată de acţiunea luminii • Datorită proteinelor de mătase, Nanogold asigură o protecţie eficientă împotriva radiaţiilor UVA responsabile pentru foto-îmbătrânirea prematură a pielii. • Texturile mătăsoase, luxuriante vă răsfaţă pielea, conferindu-i un aspect proaspăt şi catifelat
02 01
Cremă de curăţare • Cremă fină, uşor spumantă, cu ulei din germeni de orez • Clătiţi cu apă şi curăţaţi porii pielii 150 ml 2680
73,50 RON (49,00 RON per 100 ml)
Loţiune tonică • Textură deosebit de fină şi bogată, cu panthenol 150 ml 2681
73,50 RON (49,00 RON per 100 ml)
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set Nanogold & Silk Cremă de curăţare · 150 ml Loţiune tonică · 150 ml Cremă de zi · 50 ml Cremă de noapte · 50 ml Total preţuri individuale Preţ promoţional set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_5.indd 66 68 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
2684 73,50 RON 73,50 RON 131,50 RON 144,90 RON
423,40 RON 389,90 RON
22.11.12 17:52 11:22 13.11.12
ÎNGRIJIRE ANTIRID
30+
|
67
EXCLUSIV la LR
Cremă de zi • Textura mătăsoasă, luxuriantă se absoarbe uşor • Cu Nanogold, proteine de mătase, complexul Aglycal®, TIMP-Peptide® şi Uvinul A plus®* • Ideală ca bază pentru machiaj 50 ml 2682
131,50 RON (263,00 RON per 100 ml)
*Marcă înregistrată a BASF AG
02 01
Cremă de noapte • Cremă bogată cu efect de hidratare şi îngrijire intensivă în timpul nopţii • Cu Nanogold, proteine de mătase, TIMP-Peptide® şi SYN®-COLL** • Ideală ca şi completare pentru îngrijirea zilnică 50 ml 2683
144,90 RON (289,80 RON per 100 ml)
** produs de PENTAPHARM Ltd.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 67 69 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
20.11.12 17:52 12:50 13.11.12
68
Experienţă şi performanţă împotriva ridurilor
Corector riduri Concentrat intensiv pentru o aplicare precisă
Plasturi cu colagen Tratament intensiv – 1 dată /săptămână
Aplicaţi o picătură din textură pe ridurile fine şi întindeţi uşor cu degetul.
Aplicaţi plasturii cu partea moale pe piele şi lăsaţi 15 minute să acţioneze. Pentru un tratament intensiv, folosiţi această metodă o dată pe săptămână.
01
02
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Setul complet Serox by LR
1438
Cremă Intensive Result • 48 ml 243,90 RON 339,90 RON Ser Instant Result • 38 ml 171,50 RON Corector riduri • 15 ml 192,90 RON Plasturi cu colagen • 4 x 2 plasturi Total preţuri individuale Preţ promoţional set
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 68 70 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
948,20 RON 779,90 RON
Corector riduri Concentrat intensiv pentru o aplicare precisă asupra ridurilor de expresie. Formulă inovatoare cu Argireline®, Gatuline Expression®, Dynalift® şi acid hialuronic. Aplicaţi dimineaţa şi seara după curăţarea tenului. În caz de nevoie, aplicaţi şi în timpul zilei pe zonele afectate şi masaţi uşor. Ideal în combinaţie cu Crema Intensive Result de la LR. 15 ml 1436
171,50 RON (1.143,33 RON per 100 ml)
Plasturi cu colagen Plasturi cu colagen de calitate profesională. După activare, plasturii liofilizaţi sunt îmbibaţi cu colagen pur. Fără conservanţi. Substanţa activă este formată din Argireline®, Gatuline Expression® şi acid hialuronic. Se aplică pe pielea curată. Pachet pentru 1 lună cu 4 x 2 plasturi. Ideali în combinaţie cu Crema Intensive Result şi Serul Instant Result de la LR. 4 x 2 plasturi 1435
192,90 RON
20.11.12 17:52 12:50 13.11.12
ÎNGRIJIRE ANTIRID
35+
|
69
Experţii recunoscuţi în îngrijirea antirid
Ser Instant Result 2 ori/zi Aplicaţi serul Instant Result de 2 ori pe zi, îndeosebi pe zonele cu riduri de expresie şi masaţi uşor.
Crema Intensive Result 2 ori/zi După Ser, aplicaţi Crema Intensive Result şi masaţi uşor până la absorbţie.
01 02 Ser Instant Result Formula intensivă sub formă de ser se absoarbe rapid. Conţine Argireline®, Ameliox® şi Polylift®. Se aplică pe pielea curată. Ideal în combinaţie cu Crema Intensive Result. 38 ml 1430
339,90 RON (894,47 RON per 100 ml)
Cremă Intensive Result Combinaţia inovatoare a substanţelor active Argireline®, Ameliox®, Polylift®, Matrixyl® şi Hyaluronic Filling Spheres® reduce vizibil aspectul ridat. Textura bogată cu unt de shea este potrivită şi pentru pielea uscată. Este ideală în combinaţie cu Serul Instant Result de la LR. 48 ml 1431
243,90 RON (508,13 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 69 71 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
20.11.12 17:53 12:50 13.11.12
S70D
S72V01-K0
70
ÎNGRIJIRE AUXILIARĂ 01 | Ser antirid Textură concentrată cu un cocktail lipo-vitaminic. Combinaţia de substanţe active pe bază de diamante îmbunătăţeşte aspectul pielii şi îi stimulează mecanismul propriu de regenerare. O hexapeptidă inovatoare sprijină sistemul de protecţie al pielii. Textura fluidă, mătăsoasă se depune delicat pe piele, se absoarbe rapid şi conferă o senzaţie plăcută de catifelare. Se aplică înaintea cremei de zi sau de noapte. 30 ml 21005
195,90 RON (653,00 RON per 100 ml)
ÎNGRIJIRE SISTEMATICĂ 02 | Cremă intensivă antirid Efect de lifting* pentru tenul matur. Combinaţia de ceramide şi Hyaluronic Filling Spheres diminuează ridurile. Cocktailul lipo-vitaminic întăreşte funcţia de protecţie a pielii. Combinaţia de substanţe active pe bază de diamante îmbunătăţeşte aspectul pielii şi îi stimulează mecanismele proprii de regenerare. Uleiurile de măceşe şi de sâmburi de fistic îngrijesc şi catifelează pielea. Textura bogată vă răsfaţă pielea. 30 ml 21007
195,90 RON
03 | Cremă antirid pentru gât şi decolteu Formulă exclusivă de substanţe active – lipopeptide, extract de kigelia şi o combinaţie de substanţe active pe bază de diamante – pentru un decolteu irezistibil şi un gât îngrijit. Uleiurile de măceşe şi fistic îngrijesc şi catifelează pielea matură. 50 ml 21008
144,90 RON (289,80 RON per 100 ml)
04 | Lapte demachiant Formula de îngrijire cu complex de acizi din fructe curăţă deosebit de delicat pielea uscată. 200 ml 21001
73,50 RON (36,75 RON per 100 ml)
05 | Loţiune tonică pentru faţă Substanţele naturale marine și din plante au grijă de hidratarea de durată a pielii. Tenul se simte mai neted și tonifiat. 200 ml 21002
73,50 RON (36,75 RON per 100 ml)
(653,00 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 70 72 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
20.11.12 17:54 12:50 13.11.12
S71D
S73V S73V01-K0 V 01-K K0
ÎNGRIJIRE ANTIRID
40+
|
71
O piele frumoasă – plină de prospeţime! Îngrijire specială cu combinaţii deosebite de substanţe active pentru o piele vizibil mai frumoasă. Combinaţiile unice de texturi luxuriante şi cele mai moderne substanţe active vă oferă o experienţă unică a îngrijirii pielii exigente. • Redă fermitatea pielii • Reduce* aspectul ridat al pielii • Îngrijire şi lifting* permanent al pielii mature
Beauty DIAMONDS 08
06
07
ÎNGRIJIRE SISTEMATICĂ
Total preţuri individuale
584,90 RON
06 | Cremă de noapte antirid Uleiuri naturale preţioase în combinaţie cu substanţe active antirid. Combinaţia de substanţe active pe bază de diamante îmbunătăţeşte aspectul pielii şi îi stimulează mecanismele proprii de regenerare. Textura bogată, hrănitoare relaxează şi răsfaţă pielea. 50 ml 21004
Preţ promoţional set
529,90 RON
171,50 RON
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Beauty Diamonds – Set 21000 Lapte demachiant · 200 ml 73,50 RON Loţiune tonică pentru faţă · 200 ml 73,50 RON Cremă de zi antirid · 50 ml 144,90 RON Cremă de noapte antirid · 50 ml 171,50 RON Cremă contur ochi · 30 ml 121,50 RON
(343,00 RON per 100 ml)
07 | Cremă de zi antirid O lipopeptidă foarte eficace stimulează sistemul propriu de protecţie a pielii şi diminuează optic ridurile. Combinaţia de substanţe active pe bază de diamante îmbunătăţeşte aspectul pielii şi îi stimulează mecanismul propriu de regenerare. O hexapeptidă inovatoare sprijină sistemul de protecţie al pielii. Textura este rapid absorbită în piele şi are efect de lifting.* 50 ml 21003
08 | Cremă contur ochi Ingrediente active selecţionate şi o combinaţie de substanţe active pe bază de diamante diminuează optic ridurile. Umflăturile devin uşor estompate. Textura fină, proaspătă şi delicată acoperă şi calmează zona din jurul ochilor. 30 ml 21006
121,50 RON (405,00 RON per 100 ml)
144,90 RON (289,80 RON per 100 ml)
* Rezultatele rămân vizibile doar pe termen scurt. Se recomandă utilizarea pe termen îndelungat.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 71 73 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
20.11.12 17:54 12:50 13.11.12
S72D
S74V01-K0
72
Program zilnic de îngrijire: Curăţare delicată, hidratare şi revitalizare
Ce tip de ten aveţi? Alegeţi-vă produsul potrivit!
Pentru ten normal
Pentru ten mixt
Pentru ten uscat
05
01
04
02
07
03 01 | Ulei pentru corp Îngrijire intensivă pentru pielea foarte uscată. Potrivit pentru masaj, încântă simţurile şi tonifică pielea. 100 ml 1683
02 | Loţiune tonică pentru faţă Tonic delicat cu hamamelis, fără alcool. 200 ml 1690
32,90 RON (16,45 RON per 100 ml)
39,50 RON
03 | Demachiant pentru ochi Nu uitaţi să folosiţi demachiantul pentru îndepărtarea fardului. Deosebit de delicat, ideal pentru purtătoarele de lentile de contact. Potrivit şi pentru machiajul rezistent la apă. 100 ml 1693
04 | Spumă de curăţare Spuma bogată curăţă tenul şi îndepărtează machiajul. 150 ml 1689
32,90 RON (21,93 RON per 100 ml)
05 | Gel cremă delicat Gel cremă deosebit de delicat. Hidratează şi tonifică pielea. Conţine panthenol şi Phlorogine®. Potrivit pentru tenul mixt. 50 ml 1688
06| Cremă hidratantă Îngrijire bogată cu Provitamina B5 şi vitamina E. Potrivită pentru pielea normală. 50 ml 1686
43,50 RON
43,50 RON
(87,00 RON per 100 ml)
(87,00 RON per 100 ml)
07| Cremă complexă Îngrijire deosebit de complexă cu vitamina E-acetat. Potrivită pentru pielea uscată. 50 ml 1687
47,90 RON (95,80 RON per 100 ml)
39,50 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 72 74 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
20.11.12 17:54 12:50 13.11.12
S73D
S75V01-K0
Î N G R IJIR E A F EŢ EI
|
73
Mă simt bine în pielea mea în fiecare zi
Hidratare permanentă Îngrijire antirid
05 01
03 02 04
01 | Ser colagen Îngrijire extrem de concentrată pentru mai multă fermitate şi elasticitate. Recomandare: se aplică dimineaţa, înainte de crema de zi. 30 ml 1691
02 | Ser Liposome Îngrijire intensivă pentru tenul uscat, deshidratat sau solicitat. Recomandare: aplicaţi seara, înainte de crema de noapte. 30 ml 1692
116,50 RON
(388,33 RON per 100 ml)
116,50 RON
(388,33 RON per 100 ml)
03 | Cremă de ochi Deosebit de bogată şi extrem de hrănitoare. 15 ml 1682
47,90 RON (319,33 RON per 100 ml)
68,50 RON (137,00 RON per 100 ml)
04 | Cremă hrănitoare de zi Protecţie perfectă pentru întreaga zi. 50 ml 1680
56,90 RON (113,80 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 73 75 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
05 | Cremă hrănitoare pentru noapte Îngrijirea perfectă pentru noapte. 50 ml 1681
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set Racine Q10 Cremă de zi · 50 ml Cremă de noapte · 50 ml Cremă de ochi · 15 ml Total preţuri individuale Preţ promoţional set
1684 56,90 RON 68,50 RON 47,90 RON
173,30 RON
159,90 RON
20.11.12 17:54 12:50 13.11.12
S74D
S76V01-K0
74
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set Racine Family Cremă de baie · 500 ml Loţiune de corp · 250 ml Şampon· 250 ml Cremă de duş · 250 ml
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 74 76 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
22004 47,90 RON 39,50 RON 34,90 RON 34,90 RON
Total preţuri individuale
157,20 RON
Preţ promoţional set
142,90 RON
20.11.12 17:55 12:50 13.11.12
S75D
S77V01-K0
Î N G R I J I R E A C O R PU L U I
|
75
Îngrijire delicată pentru întreaga familie • Formule noi, cu texturi cremoase, delicate • Cu lapte de migdale şi extract delicat de bumbac • Cu parfum plăcut, proaspăt, natural
01
FORMULE PENTRU ÎNTREAGA FAMILIE
04 02 03
01 | Cremă de baie Bucuraţi-vă de o îmbăiere perfectă cu noua Cremă de baie de la Racine. Textura luxuriantă şi spuma sa fină vă răsfaţă corpul şi vă catifelează pielea. Pentru plăcerea întregii familii. • Fără coloranţi sau parabeni 500 ml 22002
47,90 RON (95,80 RON per 1000 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 75 77 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
02 | Loţiune de corp Simţiţi-vă bine în pielea dumneavoastră în fiecare zi! Textura fină a Loţiunii de corp de la Racine se absoarbe rapid şi îngrijeşte delicat pielea. Un dar pentru întregul corp. • Fără ulei de parafină, coloranţi sau parabeni 250 ml 22003
03 | Şampon Îngrijiţi-vă părul în fiecare zi! Textura fără silicon curăţă delicat părul şi îi asigură îngrijirea de care are nevoie. Noua formulă înlesneşte pieptănarea şi lasă părul fin şi sănătos. • Fără silicon, coloranţi sau parabeni 250 ml 22001
39,50 RON
34,90 RON
(15,80 RON per 100 ml)
(13,96 RON per 100 ml)
04 | Cremă de duş Descoperiţi noua Cremă de duş de la Racine! Textura cremoasă curăţă şi îngrijeşte delicat pielea, lăsând-o fină şi catifelată. • Fără coloranţi sau parabeni 250 ml 22000
34,90 RON (13,96 RON per 100 ml)
20.11.12 17:55 12:50 13.11.12
– soluţia cea mai eficace Acţiune Secretul gamei de produse Microsilver Plus este substanţa activă unică Microsilver BG TM. Aceasta este compusă din pulbere pură de argint cu o structură poroasă, spongioasă. Microsilver BG TM, cu efectul său antibacterian, este prezent, în combinaţie cu diverşi compuşi de zinc şi dexpanthenol, în toate produsele acestei game. Culoarea gri-argintie a produselor este o caracteristică distinctivă a calităţii.
u MICROSILVER PLUS Acţionează împotriva bacteriilor Elimină bacteriile dăunătoare Protejează împotriva formării de noi bacterii Pielea afectată de bacterii
O piele sănătoasă cu Microsilver
Efecte Combinaţia LR de ingrediente active cu triplu efect: anti-bacterian Argint pur
regulator stabilizator Dexpanthenol
Toate produsele Microsilver sunt create respectând filosofia Microsilver:
Dr. Werner Voss Fondator şi Manager al Dermatest ® GmbH, Medical Research Company din Münster.
u Fără parabeni u Fără coloranţi
Aplicare Aria de aplicare
Dr. Werner Voss despre produsele Microsilver Plus: Noi, DERMATEST ®, am efectuat numeroase studii clinice pentru testarea produselor Microsilver Plus şi putem dovedi cu precizie eficacitatea acestora.
Compuşi de zinc
Problema **
Recomandare
Dinţi / gură
Gingie, mirosul neplăcut al gurii , Smalţul dinţilor
Pastă de dinţi antibacteriană
Faţă
Coşuri , Impurităţi
Cremă de curăţare antibacteriană
Faţă
Coşuri , Impurităţi
Crema de faţă împotriva coşurilor
Corp
Transpiraţia axilei, miros neplăcut
Deo Roll-on antimicrobian
Corp
Piele uscată, aspră
Gel de duş antibacterian
Corp
Piele uscată, aspră (local)
Crema universală anti-rugozitate
Corp
Piele uscată, aspră (suprafeţe mari)
Emulsie de corp hidratantă
Mâini
Transpiraţie, igienă
Cremă de mâini anti-bacteriană
Mâini
Transpiraţie, igienă (călătorii)
Gel de mâini antibacterian
Picioare
Transpiraţie, miros
Balsam de picioare antibacterian
Păr
Mătreaţă, scalp uscat
Şampon anti-mătreaţă
*dovedit ştiinţific prin intermediul a diverse cercetări (ex. Fresenius)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 76 80 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
20.11.12 17:56 12:50 13.11.12
Î N G R I J I R E A N TI BAC T ER I AN Ă
|
77
Îngrijire dentară pentru acasă Gura noastră este un habitat perfect pentru o mulţime de bacterii (microorganisme), care se depun pe suprafaţa dinţilor, unde se multiplică. Zahărul şi resturile alimentare sunt transformate de către aceste microorganisme în acizi, care afectează smalţul dinţilor. Pasta de dinţi Microsilver Plus combate bacteriile responsabile pentru apariţia parodontozei, a cariilor şi a mirosului neplăcut.
TOOTH
u MICROSILVER MICROSILVER acţionează împotriva bacteriilor wirkt antibakteriell TESTATĂ DE STOMATOLOGI
Bakterienbefallener Dinte afectat de Zahn bacterii
gesunder Zahn Dinte sănătos nach Verwendung datorită folosirii von Microsilver Pastei de dinţi Zahncreme Microsilver
HIDROXIAPATITA baut HYDROXYAPATIT ajutăZahnschmelz la formarea smalţului den auf
Partenerul de încredere: În profilaxia parodontozei Elimină microorganismele Împotriva mirosului neplăcut
Eficacitate dovedită: 90% au observat o stabilizare a gingiei*
Contribuie la formarea smalţului dinţilor
MICROSILVER PLUS Pastă de dinţi Se foloseşte dimineaţa şi seara şi în caz de nevoie. Periaţi dinţii timp de cel puţin 2 minute. 75 ml 25090
39,50 RON * Pasta de dinţi a fost testată prin intermediul Dermatest GmbH de către 10 femei şi bărbaţi cu vârste cuprinse între 18 şi 72 de ani, într-un interval de 4 săptămâni, în aprilie 2010.
(52,67 RON per 100 ml)
E ÎN CURS D E B R E V E T AR
**
** Nr. Brevet DE 10 2010 063 720.3-43
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 77 81 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
20.11.12 17:56 12:50 13.11.12
78
Protejează împotriva mirosului neplăcut DEO
Mirosul neplăcut al axilei apare atunci când transpiraţia acumulează micro-organisme. Deodorantul Roll-on cu efectul său antimicrobian combate eficient bacteriile responsabile pentru apariţia mirosului neplăcut.
MICROSILVER u MICROSILVER acţionează împotriva bacteriilor wirkt antibakteriell
Axile umede, miros Geruchsbefallene, Geruchsbefallene, neplăcut nasse nasse Achsel Achsel
Partenerul de încredere: Puternic împotriva mirosului neplăcut – 24h Fără alcool: delicat pentru piele
Axile uscate, Trockene, Trockene, frische frische proaspete Achsel Achsel mit mit datorită Microsilver Microsilver Microsilver
TALC TALKUM absoarbe transpiraţia în saugt überschüssigen exces Schweiß auf
Fără săruri de aluminiu: nu blochează glandele sudoripare Absoarbe transpiraţia
Eficacitate dovedită: • 80% au confirmat că mirosul neplăcut a dispărut* • 80% au confirmat că formula delicată nu irită pielea.
MICROSILVER PLUS Deo Roll-on Aplicaţi dimineaţa după spălare pentru a împiedica apariţia mirosului neplăcut. 50 ml 25022
63,90 RON (127,80 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 78 82 Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd
*Deodorantul Roll-on a fost testat de către Dermatest GmbH pe 20 de bărbaţi şi femei cu vârste cuprinse între 25 şi 76 de ani, într-un interval de 4 săptămâni, în aprilie 2010.
20.11.12 17:56 12:50 13.11.12
Î N G R I J I R E A N TI B AC TE R IAN Ă
|
79
Eficacitate dovedită împotriva impurităţilor pielii Pielea impură este cel mai adesea rezultatul secreţiei în exces a glandelor sebacee prezente la nivelul pielii. Dacă glandele sebacee sunt astupate, acestea formează mediul propice dezvoltării microorganismelor. Produsele pentru îngrijirea feţei Microsilver Plus curăţă pielea şi acţionează împotriva bacteriilor nedorite.
FACE
u MICROSILVER acţionează împotriva bacteriilor
Ten curăţat cu Microsilver
Pori impuri, afectaţi de bacterii
Pasul 2: Îngrijire
ACIDUL SALICILIC Deschide porii
Reduce impurităţile Uniformizează tenul
DEFENSIL are efect anti-inflamator
Calmează tenul
Pasul 1: Curăţare Curăţă delicat, dar în profunzime Deschide porii
Eficacitate dovedită: • 100% au confirmat o compatibilitate foarte bună a Cremei de faţă* • 85% confirmă reducerea impurităţilor la nivelul pielii*
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
Total preţuri individuale
186,40 RON
MICROSILVER PLUS Cremă de curăţare Formula ideală pentru o curăţare completă. Pentru uz zilnic, dimineaţa şi seara. 150 ml 25000
Preţ promoţional set
171,50 RON
87,50 RON
98,90 RON
(58,33 RON per 100 ml)
(197,80 RON per 100 ml)
SET Pentru faţă Cremă de faţă · 50 ml Cremă de curăţare · 150 ml
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 79 83 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
25002 98,90 RON 87,50 RON
MICROSILVER PLUS Cremă de faţă Se aplică pe tenul curat, după utilizarea Cremei de curăţare. 50 ml 25001
* Crema de faţă antibacteriană a fost testată de către Dermatest GmbH pe 30 de femei şi bărbaţi cu vârste între 16 şi 34 ani, într-un interval de 8 săptămâni, în august 2005.
20.11.12 18:07 12:50 13.11.12
80
Îngrijire pentru pielea solicitată Îngrijire
u MICROSILVER acţionează împotriva bacteriilor
Pielea puternic afectată
Piele cu aspect normalizat datorită Microsilver
Curăţare RODOLIT Acţionează ca o manta de protecţie
TENSIDELE DIN ZAHĂR curăţă foarte delicat Pasul 1: Pasul 2: Curăţare delicată pentru pielea solicitată
Piele deteriorată
Îngrijeşte şi hidratează
Stabilizează şi uniformizează
Calmează pielea
Uşor de aplicat şi pentru pielea solicitată Acţionează ca o manta de protecţie
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set pentru corp Microsilver Plus 25109 98,90 RON Gel de duş· 200 ml 121,50 RON Emulsie de corp · 200 ml Total preţuri individuale
220,40 RON
Preţ promoţional set
194,90 RON
MICROSILVER PLUS Gel de duş Pentru curăţarea perfectă a pielii uscate, solicitate. Pregăteşte pielea pentru etapele următoare de îngrijire. 200 ml 25023
98,90 RON (49,45 RON per 100 ml)
MICROSILVER PLUS Emulsie de corp hidratantă Textură uşoară pentru îngrijirea delicată a pielii solicitate. Aplicaţi cu generozitate pe zonele cu piele uscată, deteriorată. 200 ml 25021
121,50 RON (60,75 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 80 84 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
20.11.12 18:07 12:50 13.11.12
Î N G R I J I R E A N TI B AC TE R IAN Ă
|
81
Ajutorul de încredere pentru pielea iritată Pielea este interfaţa între corpul uman şi mediul său exterior: aceasta împiedică uscarea corpului şi pătrunderea agenţilor patogeni. Pielea uscată, solicitată este predispusă la apariţia crăpăturilor şi a leziunilor. Astfel, bacteriile pot pătrunde cu uşurinţă prin stratul de protecţie al pielii. Produsele pentru îngrijire intensivă Microsilver Plus reduc bacteriile în exces şi asigură pielii un aport esenţial de hidratare.
BODY
u MICROSILVER acţionează împotriva bacteriilor
CEA MAI MARE CONCENTRAŢIE MICROSILVER Coate foarte aspre
Aspect vizibil îmbunătăţit al pielii cu Microsilver
ECTOIN ® sprijină stratul de protecţie al pielii Partenerul de încredere: Pentru pielea foarte uscată (local) Reduce senzaţia de prurit** Măreşte hidratarea pielii Susţine protecţia pielii
Eficacitate dovedită: • 90% au confirmat că, pentru pielea solicitată, Crema universală este foarte bine tolerată * • 85% au confirmat că pielea este calmată şi emoliată după folosirea Cremei universale*
* Crema universală a fost testată de către Dermatest GmbH pe 16 femei şi 4 bărbaţi cu vârste între 18 şi 71 ani, într-o perioadă de 4 săptămâni, în noiembrie 2004. **care nu este provocată de o afecţiune a pielii
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 81 85 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
MICROSILVER PLUS Cremă universală Crema deosebit de concentrată se aplică local pe pielea deteriorată. Pentru pielea foarte uscată. 75 ml 25020
147,50 RON (196,67 RON per 100 ml)
20.11.12 18:08 12:50 13.11.12
82
Soluţia antibacteriană pentru mâini şi picioare HAND
Mâinile şi picioarele sunt expuse unor condiţii speciale, de aceea necesită o îngrijire specifică, foarte bine stabilită. Produsele Microsilver Plus elimină microorganismele dăunătoare şi oferă o protecţie şi o îngrijire speciale, atât pentru mâini, cât şi pentru picioare.
FOOT
Igienă pentru oriunde şi oricând
Partenerul de încredere: Curăţare fără apă Senzaţie de prospeţime Compuşii de zinc formează o peliculă de protecţie asupra mâinilor
Partenerul de încredere:
Partenerul de încredere:
Reduce bacteriile
Reduce mirosul neplăcut al picioarelor
Hidratează
Pentru picioare frumoase şi îngrijite
Compuşii de zinc formează o peliculă protectoare pentru mâini
MICROSILVER PLUS Cremă de mâini Cremă bogat hidratantă. Conţine un complex de compuşi minerali ce protejează pielea. Se aplică ori de câte ori este nevoie. 75 ml 25050
87,50 RON
Talcul absoarbe transpiraţia
MICROSILVER PLUS Gel pentru mâini Perfect pentru călătorii: pentru împrospătarea mâinilor atunci când nu aveţi acces la apă. 75 ml 25051
72,50 RON (96,67 RON per 100 ml)
MICROSILVER PLUS Cremă pentru picioare Aplicaţi pe pielea curată dimineaţa şi când simţiţi nevoia. Se absoarbe rapid şi catifelează pielea. 100 ml 25052
87,50 RON
(116,67 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_6.indd 82 86 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
20.11.12 13:17 12:50 19.11.12
Î N G R I J I R E A N TI BAC T ER I AN Ă
|
83
Combateţi eficient mătreaţa* Mătreaţa este cauzată de o supraproducţie a celulelor pielii de pe scalp. Acest lucru cauzează, de exemplu, o creştere a coloniilor de ciuperci și bacterii. Şamponul antimătreaţă Microsilver Plus nu elimină doar mătreața, dar şi reduce supraproducţia de celule ale pielii.
HAIR
u MICROSILVER acţionează împotriva bacteriilor
Scalp uscat cu mătreaţă
Un scalp curat cu Microsilver
OCTOPIROX reglează aspectul sănătos al scalpului
Partenerul de încredere: Curăţă delicat Elimină mătreaţa* Îngrijeşte scalpul Efect antibacterian
• Eficacitate dovedită: • 100% au confirmat că apare din ce în ce mai puţină mătreaţă.** • 100% au confirmat că părul arată mai îngrijit iar scalpul este calmat.** • 80% au confirmat că scalpul nu mai este uscat şi înroşit.**
*cauzată de uscarea scalpului ** Şamponul anti-mătreaţă MICROSILVER PLUS a fost testat de către Derma Consult GmbH pe 10 bărbaţi cu vârste între 22 şi 56 de ani, într-un interval de 2 luni, din aprilie până în iunie 2008.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 83 87 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
MICROSILVER PLUS Şampon anti-mătreaţă Şampon delicat cu acţiune împotriva mătreţii. Folosiţi zilnic pentru a preveni formarea mătreţii. 150 ml 25070
121,50 RON (81,00 RON per 100 ml)
14.11.12 18:09 10:42 13.11.12
S84D
S88V01-K0
84
Condiţiile calităţii noastre: Inovaţia LR: Cele patru Geluri de băut Aloe Vera de la LR sunt primele de pe piaţă distinse cu sigla de CALITATE „SGS INSTITUT Fresenius Quality Seal“.
Performanţa LR: LR are cele mai multe produse cu Aloe Vera din lume, care sunt distinse cu renumitele certificate de calitate de la IASC, asociaţia internaţională pentru Aloe Vera.
LR este unul dintre cei mai mari fabricanţi de produse Aloe Vera din lume!
Peste 30.000.000 de litri de Aloe Vera vânduţi în 10 ani!
Peste 10.000.000 de oameni pentru care specialiştii în îngrijire Aloe Vera au fost deja de mare ajutor!
Cele mai mari concentraţii de Aloe Vera şi bio-extracte
Compatibilitate dovedită: Fiecare produs pentru îngrijirea pielii este testat dermatologic, fără excepție, de către laboratorul independent Dermatest®, în privinţa compatibilităţii sale pentru piele.
Brevete
În curs de brevetare
Activitatea noastră continuă de cercetare şi dezvoltare în domeniul Aloe Vera se reflectă deja în cele 19 produse protejate prin brevetare.
Made in Germany Întreaga producţie a produselor cu Aloe Vera de la LR are loc exclusiv în Germania. Astfel putem garanta cea mai bună calitate!
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 84 88 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
14.11.12 18:09 10:42 13.11.12
S85D
S89V01-K0
AL O E VE R A
Aloe Vera de la LR aici calitatea este la ea acasă
|
85
Peste 10 ani de Vera experienţă Aloe
Aloe Vera Drinking Gel Sivera Un specialist cu extract de urzică
Aloe Vera Drinking Gel Freedom
Aloe Vera Drinking Gel Piersică Specialistul nostru light, fără adaos de zahăr
Aloe Vera Drinking Gel Miere
Specialistul în mobilitate cu ingrediente speciale pentru articulaţii
Originalul nostru cu miere polifloră
Mai multe despre suplimentele alimentare de la pagina 105
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 85 89 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
14.11.12 13:15 10:42 19.11.12
S86D
S90V01-K0
86
Specialiştii noştri în îngrijire rapidă cu puterea Aloe Vera • Conţinut foarte bogat de Aloe Vera • Formule excelente cu efecte benefice dovedite
79 % Aloe Vera
90 % Aloe Vera
01
03
02
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Caseta Aloe Vera
20050
Trusa dumneavoastră de prim ajutor. Cele mai bune 3 produse AV într-o casetă:
01 | Aloe Vera cu Propolis Loţiunea deosebit de delicată combină propolisul pur de la albine cu hidratarea Aloe Vera pentru a forma cea mai bună cremă pentru piele uscată, cu nevoi speciale de îngrijire. Extract natural din ceară de albine Hidratare intensivă Aplicaţi în funcţie de nevoie şi masaţi uşor pe piele. 100 ml 20002
03 | Concentrat Aloe Vera Gel din frunzele de Aloe Vera într-o formă şi consistenţă foarte apropiate de cele originale. Hidratare maximă şi concentraţie ridicată de Aloe Vera. Redă pielii elasticitatea şi prospeţimea Senzaţie plăcut răcoritoare Se aplică pe piele în funcţie de necesitate 100 ml 20001
91,90 RON
72,50 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 86 90 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
01 | Aloe Vera cu Propolis, 100 ml 91,90 RON 03 | Concentrat Aloe Vera, 100 ml 72,50 RON 02 | Spray Emergency – 150 ml
47,90 RON
(dimensiunea specială disponibilă numai în casetă) Broşura Aloe Vera CADOU Total preţuri individuale
212,30 RON
Preţ promoţional set
182,50 RON
14.11.12 18:09 10:42 13.11.12
S87D
S91V01-K0
Î N G R I J I R E C U AL O E VE R A
|
87
TO P R SELLE
Ajutorul multifuncţional: tot ce e mai bun de la Aloe Vera plus 12 extracte din plante
83 % Aloe Vera
• Extracte selecţionate din plante precum gălbenelele, coada şoricelului, muşeţelul sau salvia • Hidratare rapidă pentru piele • Calmează pielea iritată Spray Emergency Combinaţia exclusivă de Aloe Vera şi 12 extracte din plante atent selecţionate Acţionează ca o peliculă protectoare pentru pielea solicitată Calmează şi răcoreşte Aplicare simplă prin pulverizare 500 ml 20000
107,90 RON (215,80 RON per 1000 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 87 91 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
14.11.12 18:10 10:42 13.11.12
S88D
S88V01-K0
88
Calitate excepţională şi surse certificate de materii prime
Compatibilitate dovedită
Conţinut bogat de Aloe Vera
Ingrediente naturale selecţionate
01 | Gel de corp cu MSM Se absoarbe rapid şi catifelează pielea. Conţine extracte din scoarţă de salcie şi strugurii ursului + Completarea ideală a gelului de băut Aloe Vera Freedom (p. 111), pentru uz extern Aplicaţi cu generozitate pe zonele solicitate. 200 ml 20004
118,50 RON (59,25 RON per 100 ml)
60 % Aloe Vera
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd Coll_01_13_s88-89_RO.indd V14_8888
14.11.12 10:38 10:42 20.11.12
S89D
S89V01-K0
Î N G R I J I R E C U AL O E VE R A
|
89
Info: efect de încălzire pentru picioarele reci
02 | Loţiune termică Aloe Vera Loţiune pentru îngrijirea corpului cu efect de încălzire. Îngrijeşte pielea cu uleiuri naturale. Cu ulei de eucalipt şi salcie himalaiană Sprijină mica circulaţie a sângelui Uleiurile de măsline, jojoba, caise şi susan lasă pielea moale şi catifelată Aplicaţi cu generozitate şi masaţi uşor. 100 ml 20003
72,50 RON
45 % Aloe Vera
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd Coll_01_13_s88-89_RO.indd V14_8989
14.11.12 10:39 10:42 20.11.12
S90D
S94V01-K0
90
Calitate excepţională şi surse certificate de materii prime
Compatibilitate dovedită
Fără: • Parabeni • Uleiuri minerale
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set curăţare Aloe Vera Şerveţele demachiante · 25 buc. Exfoliant pentru faţă · 75 ml Loţiune tonică pentru faţă · 200 ml Lapte demachiant · 200 ml
20020 23,90 RON 56,90 RON 61,50 RON 61,50 RON
Total preţuri individuale
203,80 RON
Preţ promoţional set
179,90 RON
01 | Şerveţele demachiante fine Aloe Vera Şerveţelele demachiante fără alcool curăţă delicat, fără să usuce, pielea feţei, a ochilor şi a gâtului. Textura fină, mătăsoasă şi formula excelentă pentru îngrijire vă răsfaţă pielea. + Sunt ideale pentru călătorii Pentru o senzaţie plăcută de catifelare 25 buc. 20012
23,90 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 90 94 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
14.11.12 18:10 10:42 13.11.12
S91D
S95V01-K0
Î N G R I J I R E C U AL O E VE R A
|
91
Condiţia esenţială pentru o piele frumoasă: o foarte bună curăţare • Curăţă delicat pielea şi îndepărtează impurităţile fără să o usuce • Ingredientele intensiv hidratante stabilizează echilibrul natural de hidratare a pielii
30 %
50 %
Aloe Vera
Aloe Vera
01
02 | Exfoliant pentru faţă Aloe Vera Modul ideal de a elimina celulele moarte în fiecare dimineaţă. Textura sub formă de gel netezeşte pielea, fără a-i afecta echilibrul natural. Conţine extract şi granule exfoliante din bambus + Curăţă delicat pielea Pentru o piele proaspătă, radiantă Utilizaţi de 2-3 ori pe săptămână pe pielea umedă a feţei, gâtului şi decolteului şi masaţi uşor cu mişcări circulare. Clătiţi apoi cu apă călduţă. 75 ml 20013 de
56,90 RON (75,87 RON per 100 ml)
În c u rs breveta re
*
50 %
50 %
Aloe Vera
Aloe Vera
03
02
04
03 | Loţiune tonică pentru faţă Aloe Vera Elimină urmele de machiaj şi impurităţile zilnice. Păstrează echilibrul natural, delicat al pielii. Extract de iasomie pentru pielea sensibilă Curăţă delicat Hidratare optimă Împrospătează pielea Nu conţine alcool Aplicaţi pe faţă, gât şi decolteu zilnic, dimineaţa şi seara, după folosirea laptelui demachiant, cu ajutorul unui disc demachiant din bumbac. Evitaţi zona ochilor. 200 ml 20011 rs de
04 | Lapte demachiant pentru faţă Aloe Vera Curăţă în profunzime fără a usca pielea. Este potrivit şi pentru pielea uscată şi sensibilă. Conţine extract de iasomie Potrivit şi pentru pielea sensibilă Îndepărtează delicat machiajul Hidratează intensiv şi menţine nivelul natural de umiditate al pielii Aplicaţi în fiecare zi pe pielea umedă a feţei, gâtului şi decolteului, evitând zona ochilor. Îndepărtaţi apoi cu un disc demachiant şi clătiţi abundent cu apă călduţă. 200 ml 20010 rs de
(30,75 RON per 100 ml)
(30,75 RON per 100 ml)
61,50 RON
În c u breveta re
*
61,50 RON
În c u breveta re
*
*Nr. Brevet DE 10 2010 030 654 A1
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 91 95 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
14.11.12 18:11 10:42 13.11.12
S92D
S96V01-K0
92
Calitate excepţională şi surse certificate de materii prime
Compatibilitate dovedită
Conţinut bogat de Aloe Vera
Ingrediente naturale selecţionate
Fără: • Parabeni • Uleiuri minerale
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set de bază pentru faţă Aloe Vera 20046 61,50 RON Lapte demachiant · 200 ml 61,50 RON Loţiune tonică · 200 ml 96,50 RON Cremă de zi · 50 ml 96,50 RON Cremă de noapte · 50 ml Total preţuri individuale
316,00 RON
Preţ promoţional set
289,90 RON
01 | Balsam pentru buze Aloe Vera Îngrijire delicată pentru buze moi, catifelate + Protejează împotriva crăpării buzelor Hidratează buzele Aplicaţi zilnic şi în caz de nevoie. 4,8 g 20017
28,50 RON
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 92 96 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
0
02 | Mască-spumă Aloe Vera Mască revitalizantă delicată. Conţine ulei din germeni de orez, proteine din grâu şi alantoină. + Extractul de măsline hidratează şi revitalizează Este ideală zilnic, înainte de machiaj Pentru o piele proaspătă, revitalizată şi catifelată Aplicaţi cu generozitate pe faţă şi decolteu şi lăsaţi să acţioneze. 50 ml 20016 de
03 | Mască hidratantă pentru faţă Aloe Vera Mască pentru o hidratare intensivă. Conţine acid hialuronic, unt de Shea şi ulei de măsline. Extractul de trandafir sălbatic calmează şi relaxează pielea Conferă pielii o senzaţie plăcută de prospeţime şi catifelare Asigură o hidratare naturală de durată Aplicaţi cu generozitate pe pielea feţei şi a decolteului, lăsaţi 10-15 min. să acţioneze, apoi îndepărtaţi cu ajutorul unui disc demachiant umed. Textura fină conferă pielii o senzaţie plăcută de prospeţime. Celulele feţei se relaxează iar pielea îşi recapătă elasticitatea, devenind netedă, fină şi foarte plăcută la atingere. 75 ml 20064 de
78,50 RON
96,50 RON
(157,00 RON per 100 ml)
În c u rs breveta re
*
(128,67 RON per 100 ml)
În c u rs breveta re
*
14.11.12 18:11 10:42 13.11.12
S93D
S97V01-K0
Î N G R I J I R E C U AL O E VE R A
|
93
Pentru o piele radiantă, plină de vitalitate şi elasticitate ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
• Fără parabeni, fără uleiuri minerale • Fără extracte de origine animală • Fără derivaţi din petrol
Set mixt pentru faţă Aloe Vera 20130 Cremă de zi · 50 ml 96,50 RON Cremă de noapte · 50 ml 96,50 RON Balsam de buze · 4,8 g 28,50 RON Cremă contur ochi · 15 ml 98,90 RON
50 %
Total preţuri individuale
320,40 RON
Preţ promoţional set
289,90 RON
Aloe Vera
50 %
50 %
Aloe Vera
Aloe Vera
04
50 %
50 %
Aloe Vera
Aloe Vera
40 % 01
Aloe Vera
02
04 | Cremă de zi Aloe Vera Cremă hidratantă extrem de eficace cu o textură delicată şi parfum atrăgător. Îngrijirea zilnică pentru orice tip de ten care are nevoie de hidratare şi catifelare. Extractul de kiwi conţine vitamina C şi împrospătează pielea Efect de hidratare Oferă un aspect radiant şi o senzaţie de catifelare pentru întreaga zi + Este ideală ca bază pentru machiaj Aplicaţi în fiecare dimineaţă pe tenul curat. 50 ml 20014
96,50 RON (193,00 RON per 100 ml)
În c u rs de breveta re
*
05 | Cremă de noapte Aloe Vera Textura fină şi parfumul plăcut creează o armonie perfectă pentru regenerarea intensivă a pielii în timpul somnului. Bio extractul şi uleiul de măsline hidratează şi revitalizează Pentru regenerarea pielii în timpul nopţii Aplicaţi în fiecare seară pe pielea curată. 50 ml 20015 de
96,50 RON (193,00 RON per 100 ml)
În c u rs breveta re
06
05
03
*
06 | Cremă contur pentru ochi Aloe Vera Îngrijire exclusivă pentru pielea delicată din jurul ochilor. Hidratează intensiv pielea. Extractul de magnolie îngrijeşte delicat Haloxyl® împrospătează pielea din jurul ochilor Este ideală împotriva pierderii elasticităţii pielii Se aplică uşor sub ochi dimineaţa şi seara. 15 ml 20018
98,90 RON (659,33 RON per 100 ml)
În c u rs de breveta re
*
*Nr. Brevet DE 10 2010 030 654 A1
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 93 97 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
14.11.12 18:11 10:42 13.11.12
S94D
S98V01-K0
94
Calitate excepţională şi surse certificate de materii prime
Compatibilitate dovedită
Ingrediente naturale selecţionate
Fără: • Parabeni • Uleiuri minerale Bio extracte din culturi controlate, certificate
69 % Aloe Vera
Cu bio extracte
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set sport Aloe Vera Şampon pentru păr şi corp · 250 ml Deo Roll-on · 50 ml
20131 61,50 RON 28,50 RON
Total preţuri individuale
90,00 RON
Preţ promoţional set
79,90 RON
35 %
15 %
Aloe Vera
Aloe Vera
03 01 02
Loţiune de corp Aloe Vera Îngrijirea ideală după duş sau îmbăiere. Hidratează pielea şi este foarte delicată. Conţine ulei din sâmburi de strugure Se absoarbe rapid şi îmbunătăţeşte nivelul de hidratare al pielii Revitalizează pielea întregului corp Aplicaţi dimineaţa şi seara pe întreaga suprafaţă a corpului, mai ales pe zonele cu piele deteriorată, descuamată. 200 ml 20078 rs de
72,50 RON (36,25 RON per 100 ml)
În c u breveta re
*
Cremă pentru piele fină Cremă bogată pentru pielea deosebit de solicitată. Conţine ulei din sâmburi de strugure Hidratează şi răsfaţă pielea Se absoarbe rapid Potrivită pentru faţă şi corp Aplicaţi zilnic şi la nevoie pe faţă sau pe zonele corpului care necesită o îngrijire specială. 100 ml 20031
47,90 RON În c u rs de breveta re
*
Deodorant Roll-on Protecţie delicată şi sigură împotriva transpiraţiei şi a mirosului neplăcut. Lasă o senzaţie plăcută de prospeţime. Conţine extract de bumbac Pentru protecţie şi îngrijire zilnică Fără alcool – se poate aplica şi după ras + Poate fi utilizat şi în combinaţie cu parfumul preferat Aplicaţi pe zonele axilare dimineaţa/seara sau după sport, pe pielea curată. 50 ml 20036
28,50 RON (57,00 RON per 100 ml)
În c u rs de breveta re
*
*Nr. Brevet DE 10 2010 030 654 A1
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 94 98 Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd
14.11.12 18:11 10:42 13.11.12
S95D
S99V01-K0
Î N G R I J I R E C U AL O E VE R A
|
95
Prospeţime îndelungată după fiecare duş • Aloe Vera protejează pielea cu fiecare spălare zilnică • Cu ajutorul bio extractelor, previne uscarea pielii
Cu bio extracte
35 %
35 %
Aloe Vera
Aloe Vera
Şampon pentru păr şi corp Aloe Vera Soluţia perfectă pentru o curăţare completă. Extractul de hamei revitalizează scalpul Îngrijire all-in-one pentru piele şi păr. Utilizaţi pentru păr şi corp dimineaţa şi seara sau oricând aveţi nevoie. 250 ml 20033
61,50 RON (24,60 RON per 100 ml)
În c u rs de breveta re
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 95 99 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
*
Gel de duş Aloe Vera Curăţă în profunzime şi împrospătează pielea după duş. Conţine extract de ceai alb Pentru un plus de prospeţime Pentru o curăţare delicată Hidratează şi răsfaţă pielea Utilizaţi pe întregul corp dimineaţa şi seara sau oricând aveţi nevoie. 250 ml 20030 c u rs de
*
47,90 RON (19,16 RON per 100 ml)
În breveta re
14.11.12 18:38 10:42 13.11.12
S96D
S100V01-K0
96
40 % Aloe Vera
Calitate excepţională şi surse certificate de materii prime 02 Compatibilitate dovedită
40 %
01
Aloe Vera
Ingrediente naturale selecţionate
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 96 100 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
Sare de baie Aloe Vera Pentru o experienţă intensă a îngrijirii şi îmbăierii. Cu un parfum proaspăt plăcut + Răsfaţă pielea cu ingrediente nutritive naturale Adăugaţi în apa din cadă înainte de îmbăiere. 350 g 20035
Gel de baie relaxant Aloe Vera Deosebit de hrănitor, pentru o experienţă unică a îmbăierii. Conţine ulei de mentă Revitalizează pielea în timpul îmbăierii Nu usucă, ci hidratează şi relaxează pielea + Formează o spumă delicată Adăugaţi în apa din cadă înainte de îmbăiere. 300 ml 20034
47,90 RON
72,50 RON
(13,69 RON per 100 g)
(24,17 RON per 100 ml)
14.11.12 18:39 10:42 13.11.12
S97D
S101V01-K0
Î N G R I J I R E C U AL O E VE R A
|
97
Strălucire naturală pentru un păr senzaţional • Îngrijire delicată, fără a încărca părul • Un izvor natural de hidratare • Pentru îngrijirea perfectă a părului
Cu bio extracte
03
60 %
45 %
Aloe Vera
Aloe Vera 04
Spray – tratament pentru păr Îngrijeşte părul cu Aloe Vera, hidratează şi lasă părul uşor de pieptănat, fără a încărca. Conţine extract de mentă de apă Potrivit şi pentru părul uscat sau vopsit Redă părului forţa şi strălucirea Pulverizaţi pur şi simplu pe părul spălat. Nu necesită clătire. Se poate aplica şi pe părul uscat. 150 ml 20037 În c u rs de
Şampon Aloe Vera Şampon pentru îngrijire specială cu efect de hidratare şi fortifiere. Conţine extract de rodie Potrivit îndeosebi pentru părul uscat sau vopsit Pentru un păr plin de volum ce străluceşte de sănătate Masaţi uşor pe părul umed. Lăsaţi scurt timp să acţioneze, apoi clătiţi bine cu apă. 200 ml 20038
56,90 RON
56,90 RON
*
breveta re
(37,93 RON per 100 ml)
(28,45 RON per 100 ml)
În c u rs de breveta re
*
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set pentru corp Aloe Vera Şampon · 200 ml Loţiune de corp · 200 ml Gel de duş · 250 ml Total preţuri individuale Preţ promoţional set
20133 56,90 RON 72,50 RON 47,90 RON
177,30 RON
159,90 RON
*Nr. Brevet DE 10 2010 030 654 A1
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 97 101 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
14.11.12 18:39 10:42 13.11.12
S98D
S102V01-K0
98
Calitate excepţională şi surse certificate de materii prime
Cu bio extracte
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL Set de bază Aloe Vera Şerveţele demachiante · 25 buc Săpun cremă · 250 ml Cremă de mâini · 100 ml Şampon pentru păr şi corp · 250 ml Gel de dinţi · 100 ml
20132 23,90 RON 39,50 RON 56,90 RON 61,50 RON
210,30 RON
Preţ promoţional set
189,90 RON
Săpun cremă Aloe Vera Crema delicată, fără săpun, curăţă şi catifelează mâinile la fiecare spălare. Conţine extract de migdale Pentru o curăţare temeinică Hidratează pielea 250 ml 20080 (15,80 RON per 100 ml)
În c u rs de breveta re
Rezervă săpun cremă 500 ml 20081
59,50 RON (119,00 RON per 1000 ml) *Nr. Brevet DE 10 2010 030 654 A1
RO_ro_K000_LRC0113_BG_7.indd 98 102 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
Aloe Vera
28,50 RON
Total preţuri individuale
39,50 RON
38 %
40 %
35 %
Aloe Vera
Aloe Vera
01
03
02
*
Cremă hrănitoare de mâini Aloe Vera Îngrijire intensivă pentru mâinile crăpate, foarte solicitate şi pentru unghii. Pielea deteriorată redevine moale şi catifelată Conţine ulei de migdale Se absoarbe rapid şi catifelează pielea + Pentru piele deosebit de uscată Protejează pielea Aplicaţi de mai multe ori pe zi, în funcţie de nevoie. 100 ml 20083
65,50 RON
În c u rs de breveta re
*
Cremă de mâini Aloe Vera Partenerul dumneavoastră zilnic care vă asigură hidratarea şi îngrijirea pentru mâini moi şi catifelate. Extractul de gălbenele are efect hidratant şi emolient + Protejează şi îngrijeşte în acelaşi timp Aplicaţi după fiecare spălare a mâinilor. 100 ml 20082
56,90 RON
În c u rs de breveta re
*
14.11.12 18:39 10:42 13.11.12
S103V01-K0
S99D
Î N G R I J I R E C U AL O E VE R A
|
99
Protejează gingiile şi împrospătează respiraţia • Previne formarea plăcii bacteriene • Calmează dinţii şi gingiile • Delicat cu smalţul dinţilor
04
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 99 103 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
43 %
40 %
Aloe Vera
Aloe Vera
05
Gel pentru dinţi Aloe Vera Pentru curăţarea intensă a dinţilor şi gingiilor ce conferă o senzaţie îndelungată de prospeţime întregii guri Extractul de echinacea previne inflamarea gingiilor Ideal pentru curăţarea zilnică a dinţilor şi pentru prevenirea cariilor 100 ml 20070
Gel pentru dinţi sensibili Aloe Vera Pentru curăţarea în profunzime a dinţilor sensibili la rece, cald sau dulce Protejează smalţul dinţilor Utilizaţi zilnic, de 3 ori pe zi, după fiecare masă. 100 ml 20071
28,50 RON
28,50 RON
22.11.12 18:40 11:55 13.11.12
S104V01-K0
S100D
100
Calitate excepţională şi surse certificate de materii prime
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
Aloe Vera: cele mai mari concentraţii de Aloe Vera îngrijesc pielea înainte şi după băile de soare
Set protecţie solară Aloe Vera 3805 Cremă solară 96,50 RON anti-îmbătrânire FP 15 · 50 ml Loţiune pentru 78,50 RON protecţie solară FP 30 · 100 ml Cremă-gel de 76,90 RON protecţie după plajă · 200 ml
Rezistent la apă: produsele noastre Aloe Vera vă protejează chiar şi în apă
251,90 RON
Total preţuri individuale Preţ promoţional set
Protecţie UVA: toate produsele cu sigla UVA garantează un raport eficace al filtrului UVA/UVB
219,90 RON
FP10
DUPĂ PLAJĂ
FP20 FP50
FP15
01
03
02
05
04
FP10
FP15
FP20
01 | Spray pentru protecţie solară FP10 Pentru tipurile normale de piele. Asigură o protecţie de încredere şi o utilizare simplă şi rapidă. + Formula non-grasă se absoarbe rapid şi uniform + Nu formează o peliculă grasă pe piele % 40% Aloe Vera Aplicaţi uniform cu cel puţin 20 de min. înainte de expunerea la soare. 150 ml 3732
02 | Cremă solară anti-îmbătrânire Aloe Vera FP15 Protejează pielea sensibilă împotriva îmbătrânirii premature cauzată de expunerile la soare Pentru faţă, decolteu şi mâini % 40% Aloe Vera Înlocuieşte crema de faţă înainte de expunerea la soare. 50 ml 3734
96,50 RON
03 | Gel-cremă de protecţie solară FP20 Ideal pentru pielea deja bronzată Efect uşor răcoritor ce calmează pielea + Se distribuie armonios şi nu devine lipicios % 40% Aloe Vera Aplicaţi uniform cu cel puţin 20 de min. înainte de expunerea la soare. 100 ml 3731
(193,00 RON per 100 ml)
76,90 RON
68,50 RON (45,67 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 100104 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
22.11.12 15:25 11:55 14.11.12
S105V01-K0
S101D
Î N G R I J I R E C U AL O E VE R A
|
101
Protecţie excelentă UVA-/UVB plus îngrijirea Aloe Vera • Protecţia potrivită UVA/UVB pentru fiecare tip de piele • Nu lasă pielea lipicioasă după aplicare • Concentraţie ridicată de Aloe Vera • Protecţie naturală a corpului şi a feţei în timpul expunerii la soare
Ă Ă
FP30
06
FP50
FP30
04 | Cremă pentru protecţie solară FP50 Protecţie specială pentru pielea sensibilă. Ideală şi pentru pielea copiilor: fără coloranţi. % 40% Aloe Vera Aplicaţi cu generozitate cu cel puţin 20 de min. înainte de expunerea la soare 75 ml 3753
05 | Cremă-gel de protecţie după plajă Aloe Vera Calmează pielea după plajă Răcoreşte şi menţine elasticitatea pielii Lasă pielea moale şi fermă Untul de Shea oferă pielii toate substanţele necesare după expunerea la soare % 70% Aloe Vera Aplicaţi după plajă pe întregul corp. 200 ml 3688
121,50 RON
(38,45 RON per 100 ml)
(162,00 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 101105 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
76,90 RON
06 | Loţiune pentru protecţie solară Aloe Vera FP30 Ideală pentru pielea de culoare deschisă, care necesită protecţie medie Nu devine lipicioasă după aplicare % 40% Aloe Vera Aplicaţi uniform cu cel puţin 20 de min. înainte de expunerea la soare. 100 ml 3730
78,50 RON
22.11.12 18:40 11:55 13.11.12
RO, neues Seitenlayout S102V01-K0
S102D
102
Îngrijeşte în mod natural pielea bebeluşului – fără parfum alergenic
30 % Aloe Vera
30 % Aloe Vera
30 %
30 %
Aloe Vera
Aloe Vera
01 | Şampon pentru copii Aloe Vera Curăţă delicat fără a încurca părul bebeluşilor. + Formează o spumă uşoară + Formula delicată nu irită ochii + Utilizaţi de 1-2 ori pe săptămână. 250 ml 1632
02 | Loţiune pentru îngrijire Aloe Vera + Deosebit de delicată, se absoarbe rapid. Aplicaţi zilnic şi masaţi uşor până la absorbţie. 200 ml 1636
43,50 RON
47,90 RON
(17,40 RON per 100 ml)
(23,95 RON per 100 ml)
03 | Spumă de baie pentru copii Aloe Vera Îmbăiere naturală cu Aloe Vera pentru micuţul dumneavoastră + Delicat cu pielea şi ochii 1-2 ori pe săptămână băi scurte de 5-7 minute 200 ml 1630
49,90 RON
04 | Cremă de faţă Aloe Vera Protejează pielea sensibilă a copilului împotriva uscării + Îngrijire şi hidratare naturală Pentru utilizare zilnică 50 ml 1637
41,90 RON (83,80 RON per 100 ml)
(24,95 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 102 Coll_01_13_s102-103_RO.indd V14_102
22.11.12 10:38 11:55 15.11.12
S103V01-K0
S103D
Î N G R I J I R E CU AL OE V ER A
|
103
• Curăţare și îngrijire pentru pielea tânără foarte sensibilă • Conţine uleiuri de parfum fără ingrediente alergenice • Oferă pielii hidratarea naturală
30 %
30 %
Aloe Vera
Aloe Vera
ECONOMISIŢI CUMPĂRÂND SETUL
Total preţuri individuale
288,00 RON
05 | Cremă pentru spălare Aloe Vera Pentru curăţarea delicată a corpului cu ajutorul unui prosopel umed + Pentru utilizare zilnică şi în caz de nevoie 250 ml 1631
Preţ promoţional set
241,50 RON
49,90 RON
Set Aloe Vera Baby Spumă de baie · 200 ml Cremă spălare · 250 ml Şampon · 250 ml Loţiune îngrijire · 200 ml Cremă protecţie · 100 ml Cremă faţă · 50 ml
1643 49,90 RON 49,90 RON 43,50 RON 47,90 RON 54,90 RON 41,90 RON
06 | Cremă de protecţie Aloe Vera Îngrijeşte zonele sensibile ale funduleţului + Utilizaţi zilnic şi în caz de nevoie 100 ml 1635
54,90 RON
(19,96 RON per 100 ml)
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 103 Coll_01_13_s102-103_RO.indd V14_103
22.11.12 10:38 11:55 15.11.12
S110V01-K0
S104D
104
Filosofia LR: Calitatea „Made in Germany“ Calitate certificată
Dezvoltarea produselor LR
Ştiinţă & cercetare
Condiţiile calităţii LR: Noi nu doar vorbim despre calitate, ci lăsăm calitatea să vorbească de la sine prin intermediul testărilor independente. Iar acolo unde este posibil, desigur, o protejăm mai departe prin cereri de brevetare!
În laboratoarele interne ale LR, numeroşi experţi lucrează la cercetarea şi dezvoltarea şi mai multor inovaţii. În acelaşi timp, permit extinderea standardelor de calitate LR.
Colaborarea cu oameni de ştiinţă de renume mondial este fundamentul cercetărilor LR. Prin schimbul de idei cu experţii internaţionali, LR este mereu la curent cu cele mai noi descoperiri ştiinţifice în domeniu.
Dezvoltarea produselor 100% la sediul din Ahlen
Prof. Dr. med. Karl-Christian Bergmann Centrul de alergologie Charité, Charité Berlin
SGS INSTITUT FRESENIUS Calitatea sănătăţii la LR: Sabine LarsenVefring Director dezvoltare şi asigurarea calităţii produselor de nutriţie
International Aloe Science Council (IASC)
Calitatea cosmeticelor la LR: Dr. Raimund Lierhammer Director LR pentru dezvoltarea şi asigurarea calităţii produselor cosmetice
În curs de
Dr. Werner Voss Fondator şi Manager al Dermatest® GmbH, Medical Research Company
Prof. Dr. Robert Llewellyn Clancy Universitatea Newcastle, Australia
brevetare
Din ce în ce mai multe produse brevetate
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 104110 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
Peste 50.000 de teste de laborator pe an
Prof. Dr. Martina Kerscher Specialist în cosmetologie Universitatea din Hamburg
22.11.12 18:42 11:55 13.11.12
S105V01-K0
SU P L I MEN TE A L IM E N TAR E
|
105
Suplimentele alimentare de la LR: aportul complet de la A la Z
De exemplu:
Protecţie
De exemplu:
Sănătatea inimii
De exemplu:
Articulaţii
Aloe Vera Drinking Gel Miere Gelul nostru de băut Aloe Vera cu Miere nu este numai primul gel de băut Aloe Vera de la LR, ci şi cel cu cea mai largă arie de utilizare. Datorită reţetei originale create de preotul Romano Zago, acest produs este un adevărat "generalist" printre gelurile de băut Aloe Vera.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 105 Coll_01_13_s104-105_RO.indd V14_105
22.11.12 10:36 11:55 15.11.12
S 1 12 S112V01-K0 2 V 01-K0
S106D
106
îmbunătăţită de vitamina E
204% aport îmbunătăţit de vitamina C
Vitamina C
Materii prime naturale, cultivate fără fertilizatori sau pesticide!
fără Aloe Vera
Vitamina E + Aloe Vera
Calitate certificată 100% „Made in Germany“!
269% absorbţie
Vitamina E
Cele mai mari concentraţii de gel pur Aloe Vera!
Vitamina C + Aloe Vera
Aloe Vera Drinking Gel de la LR
Gelul de Aloe Vera un izvor de vitamine
cu Aloe Vera
În studiile cercetătorului american Prof. Joe A. Vinson Dr. Lars Lobbedey Division Manager Health Food SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH
(Universitatea din Scranton, Pennsylvania) s-a arătat că gelul pur din frunze de Aloe Vera poate mări biodisponibilitatea vitaminelor. Astfel, organismul
„Noi la SGS INSTITUT FRESENIUS putem confirma cu
poate avea un aport, de exemplu de vitamina C, în
bună ştiinţă calitatea durabilă a Gelurilor de băut Aloe
combinaţie cu gelul pur din frunze, cu 204% mai
Vera de la LR. Noi asigurăm acest lucru prin controale
bun. În cazul aportului de vitamina E, cercetătorii au
independente permanente.“
observat o îmbunătăţre de 269%.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 106112 Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd
22.11.12 18:43 11:55 13.11.12
S107V01-K0
SU P L I MEN TE A L IM E N TAR E
|
107
Aloe Vera cu Miere – Originalul de la LR Primul produs Aloe Vera de la LR şi cel mai de succes produs LR al tuturor timpurilor. Aloe Vera Drinking Gel cu Miere reprezintă tradiţia în cea mai pură NUMAI LA LR!
formă. Încă de la azteci şi până în prezent, locuitorii ţinuturilor înalte ale Mexicului
Primele Geluri de băut Aloe Vera cu sigla de calitate SGS INSTITUT FRESENIUS Quality Seal!
se bucură de efectele naturale benefice ale combinaţiei de Aloe Vera cu miere polifloră. Bucuraţi-vă şi dumneavoastră de formula tradiţională a gelului de băut Aloe Vera!
per doza zilnică DZR
per doza zilnică Absolut
CEL MAI DE SUCCES PRODUS LR AL TUTUROR TIMPURILOR!
75 %
60
Vitamina C (mg)
Originalul nostru! ® 90% gel pur din frunze de Aloe Vera ® 9% miere de albine ® După formula originală a părintelui Romano Zago ® Producţie deosebit de delicată ® Fără aloină*
ECONOMISIŢI Set de 3 Aloe Vera Drinking Gel Miere 80704 3 x 1000 ml
fiecare 144,90 RON
Aloe Vera Drinking Gel Miere Recomandare de consum: 30 ml de 3 ori pe zi 1000 ml 80700
144,90 RON
+ cadou Stick USB în valoare de 83,50 RON
% ECONOMISIŢI LA SET
Total preţuri individuale 518,20 RON Preţ promoţional set
434,70 RON
* < 0,1 PPM conform cerinţelor legale
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 107 Coll_01_13_s106-111_RO.indd V14_107
Atenţie: suplimentele alimentare nu înlocuiesc o nutriţie variată şi echilibrată, combinată cu un stil de viaţă sănătos.
Întrebaţi Partenerul LR despre preţurile şi mai avantajoase!
22.11.12 11:18 11:55 22.11.12
RO + Set + USB-Stick S 1 08 S108V01-K0 8 V 01-K0
S108D
108
Uşor & sănătos, fără adaos de zahăr* Gust uşor de fructe, fără adaos de zahăr, cu 98,2% gel pur din frunze de Aloe Vera – acesta este Gelul de băut Aloe Vera cu
per doza zilnică DZR
per doza zilnică Absolut
Piersică de la LR.
100 %
80
Vitamina C (mg)
Cel mai light Aloe Vera al tuturor timpurilor! ® 98,2% gel pur de Aloe Vera ® Fără adaos de zahăr1
ECONOMISIŢI Set de 3 Aloe Vera Drinking Gel Piersică 80754 3 x 1000 ml
fiecare 157,90 RON
+ cadou Stick USB în valoare de 83,50 RON Total preţuri individuale 557,20 RON Preţ promoţional set
473,70 RON
® Acoperă 100% necesarul zilnic de vitamina C2 ® Doar 0,054 unităţi de pâine per doza zilnică – potrivit îndeosebi pentru diabetici ® Gust plăcut pentru adulţi şi copii ® Fără aloină3 1 2 3
Aloe Vera conţine în mod natural zahăr * conform DZR (doza zilnică recomandată) < 0,1 PPM conform cerinţelor legale
Aloe Vera Drinking Gel Piersică Recomandare de consum: 30 ml de 3 ori pe zi 1000 ml 80750
157,90 RON
%
ECONOMISIŢI LA SET Întrebaţi Partenerul LR despre preţurile şi mai avantajoase!
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 108 Coll_01_13_s106-111_RO.indd V14_108
22.11.12 11:19 11:55 22.11.12
S109V01-K0
SU P L I MEN TE A L IM E N TAR E
|
109
Vă recomandăm cu drag Extract valoros de urzică în combinaţie cu 91% gel de Aloe Vera şi 7% miere polifloră – acesta este gelul de băut Aloe Vera Sivera. Un adevărat specialist!
NUMAI LA LR! Primele Geluri de băut Aloe Vera cu sigla de calitate SGS INSTITUT FRESENIUS Quality Seal!
Aloe Vera Drinking Gel Sivera Recomandare de consum: 30 ml de 3 ori pe zi 1000 ml 80800
157,90 RON
INFO Frunzele de urzică sunt cunoscute pentru conţinutul lor bogat în siliciu. Siliciul este un oligoelement esenţial pentru sănătatea organismului.
Un specialist cu extract de urzică! ® 91% gel pur din frunze de Aloe Vera ® 7% miere polifloră ® Cu extract de urzică ® Fără aloină3
ECONOMISIŢI Set de 3 Aloe Vera Drinking Gel Sivera 80804 3 x 1000 ml
fiecare 157,90 RON
+ cadou Stick USB în valoare de 83,50 RON Total preţuri individuale 557,20 RON Preţ promoţional set
473,70 RON
Atenţie: suplimentele alimentare nu înlocuiesc o nutriţie variată şi echilibrată, combinată cu un stil de viaţă sănătos.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 109 Coll_01_13_s106-111_RO.indd V14_109
22.11.12 11:20 11:55 22.11.12
RO Vitaactiv + Omega3, neuer Seitenaufbau; + Set + USB-Stick S 11 S110V01-K0 110 0V
S110D
110
Vitamine pentru întreaga familie Vitaminele sunt adevăraţi maeștri ai sănătăţii. De exemplu, vitaminele D și B6 sprijină sistemul imunitar, vitamina B12 sprijină diviziunea celulară
per doza zilnică Absolut
per doza zilnică DZR
iar vitamina B1 contribuie la sănătatea inimii. Vita Aktiv Recomandare de consum: 5 ml în fiecare zi (delicios în combinaţie cu iaurt sau budincă) 150 ml 80301
96,50 RON (64,33 RON per 100 ml)
100 %
5
100 %
12
Vitamina E (mg)
Aportul sigur de vitamine!
100 %
1,1
Vitamina B1 (mg)
® Concentrat bogat din 21 de feluri de fructe și legume naturale
100 %
1,4
Vitamina B2 (mg)
100 %
1,4
Vitamina B6 (mg)
® Aport* de vitamine 100% cu doar o linguriţă (5 ml) pe zi
100 %
2,5
Vitamina B12 (mcg)
100 %
16
Niacină (mg)
® Fără conservanţi și coloranţi
100 %
200
Acid folic (mcg)
100 %
6,0
Acid pantotenic (mg)
100 %
50
Biotină (mcg)
Vitamina D3 (mcg)
* conform DZR (doza zilnică recomandată)
Omega 3 pentru sănătatea inimii Acizi grași Omega 3 (mg)
630
EPA (acid eicosapentaenoic) (mg)
420
DHA (acid docosahexaenoic) (mg)
450
Beta-glucan (mg)
per doza zilnică Absolut
1260
Super Omega 3 activ Mod de administrare: 3 x 1 capsulă zilnic 60 capsule / 100,8 g 80338
191,50 RON
Partenerul zilnic pentru sănătatea inimii ® Cu conţinut bogat de EPA & DHA ® Numai din macrou, sardine și ton crescut în libertate ® Numai din pescuit sustenabil din Pacificul sud-american ® Fără ingrediente modificate genetic
(189,98 RON per 100 g)
%
ECONOMISIŢI LA SET Întrebaţi Partenerul LR despre preţurile şi mai avantajoase!
Confirmat științific de către EFSA*: DHA & EPA sprijină funcţionarea sănătoasă a inimii. Pentru acest lucru este necesar aportul zilnic de minim 250 mg DHA. * European Food Safety Authority
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 110 Coll_01_13_s106-111_RO.indd V14_110
22.11.12 11:21 11:55 22.11.12
S111V01-K0
111
Libertatea înseamnă mișcare Bucurați-vă de libertate fără nicio restricție! Tânăr sau bătrân – această dorinţă este valabilă pentru toată lumea. Gelul de băut Aloe Vera Freedom, cu ingrediente complementare pentru articulaţii, este cel mai bun sprijin pentru o
per doza zilnică DZR
per doza zilnică Absolut
bună mobilitate.
56 %
45
Vitamina C (mg)
58 %
7
Vitamina E (mg)
Aloe Vera Drinking Gel Freedom Recomandare de consum: 3 x 30 ml pe zi 1000 ml 80850
175,90 RON
Specialistul în mobilitate ® 88% gel pur din frunze de Aloe Vera ® Cu colagen hidrolizat, sulfat de condroitină și sulfat de glucozamină ® Cu vitamina C pentru stimularea formării colagenului, pentru o funcţionare normală a cartilagiilor ® Fără aloină**
NUMAI LA LR! Primele Geluri de băut Aloe Vera cu sigla de calitate SGS INSTITUT FRESENIUS Quality Seal!
** < 0,1 PPM conform cerinţelor legale
ECONOMISIŢI Set de 3 Aloe Vera Drinking Gel Freedom 80854 3 x 1000 ml
fiecare 175,90 RON
+ cadou Stick USB în valoare de 83,50 RON Total preţuri individuale 611,20 RON
Confirmat științific de către EFSA*:
Preţ promoţional set
527,70 RON
Vitamina C contribuie la formarea colagenului, pentru o funcţionare normală a cartilagiilor. * European Food Safety Authority
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 111 Coll_01_13_s106-111_RO.indd V14_111
22.11.12 11:37 11:55 22.11.12
S118V01-K0 S 1 18 8 V 01-K0
S112D
112
CALITATEA „MADE IN GERMANY“ Materie primă u
01 | Colostrum Compact Mod de administrare: zilnic 2 x 1 capsulă 60 capsule / 30,9 g 80360
274,90 RON (889,64 RON per 100 g)
02 | Colostrum Direct Stressul călătoriilor, aerul uscat şi schimbările de temperatură interiorexterior pot afecta sensibil organismul. V-am pregătit însă pachetul ideal pentru călătorie, deci nu vă mai rămâne decât să vă bucuraţi de vacanţă! Mod de administrare: câte 8 ml zilnic 125 ml 80361
197,50 RON (158,00 RON per 100 ml)
03 | Colostrum Pearls Mod de administrare: zilnic o măsură plină (2 g) 60 g 80362
Expediere către clienţi u Clienţi
CONTROLUL 1:
CONTROLUL 2:
CONTROLUL 3:
Calitatea materiei prime
Calitatea prelucrării
Calitatea produsului finit
De la materia primă şi până la produsul finit – toate etapele de producţie au loc exclusiv în Germania şi sunt controlate riguros de LR.
per doza zilnică Colostrum Compact
Exclusiv de la vaci crescute în Germania
Prelucrare u
800
Colostrum (mg)
Sprijinul continuu ® Colostrum concentrat sub formă de capsule ® 800 mg de pulbere de Colostrum per doza zilnică
275,90 RON (459,83 RON per 100 g)
%
ECONOMISIŢI LA SET Întrebaţi Partenerul LR despre preţurile şi mai avantajoase!
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 112118 Coll_01_13_BG09_S115_130_DE.indd
01
22.11.12 19:39 11:55 13.11.12
S 119 S119V01-K0 119V01-K0 V0 K0
SU P L I MEN T E A L IM E N TAR E
|
113
Protecţie şi forţă concentrate din natură Colastra nu devine direct Colostrum. Pentru un produs de calitate superioară, LR respectă cu stricteţe următorii parametri ai calităţii:
NUMAI LA LR! Primele produse din colastră de pe piaţă cu sigla de calitate „SGS Institut Fresenius Quality Seal“
• Exclusiv de la vaci crescute în Germania • Prelucrarea numai a laptelui în surplus din primele 12 ore de la naștere • Proces delicat de prelucrare, pentru păstrarea ingredientelor sensibile, precum imunoglobuline, factori de creştere, etc. • Fără adaos de conservanţi
DR. WERCHAN NE INFORMEAZĂ: Ajutorul esenţial
„Spre deosebire de oameni, viţeii nu au un sistem imunitar deja format dinainte de a se naşte. Acesta începe să se dezvolte abia după naştere, prin consumarea primului lapte matern – colastra. Colastra asigură viţelului nounăscut tot ce are nevoie pentru a supravieţui.“
® Colostrum pur 100% ® Proces calitativ de prelucrare la rece
per doza zilnică Colostrum Pearls
® Degresat şi decaseinizat
În curs de brevetare*
800
Colostrum (mg)
Alternativa delicioasă ® Perluţe dulci, pe placul celor mici ® 800 mg de pulbere de Colostrum per doza zilnică
02
03
*Proces de producţie în curs de brevetare
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 113119 Coll_01_13_BG09_S115_130_DE.indd
22.11.12 19:39 11:55 13.11.12
RO, neuer Seitenaufbau + Cistustee S114V01-K0
S114D
114
Sănătatea presupune un sistem imunitar puternic
Un sprijin natural ® 95% frunze de Cistus Incanus ® 5% frunze de mentă ® Ingrediente 100% naturale, fără arome
81,50 RON (32,60 RON per 100 g)
Mai multă eficacitate datorită procesului brevetat de microîncapsulare! Probiotic12
100 %
produse probiotice similare fără microîncapsulare Bacterii*
01 | Ceai Cistus Incanus Pentru a obţine o infuzie, puneţi 1 linguriţă plină de ceai într-o cană apoi turnaţi apă fierbinte şi acoperiţi pentru 8-10 minute. 250 g 80404
Timp petrecut în stomac (ore)
0%
0
0,5
1
2
3
*scală logaritmică
Esenţială pentru eficacitatea produselor probiotice este rata de supravieţuire a bacteriilor în timpul critic al tranzitului prin stomac, către intestin, pentru că acizii din stomac pot distruge bacteriile sau le pot deteriora, devenind ineficiente. Probiotic12 este un produs dublu-microîncapsulat, care protejează eficient conţinutul capsulei, fiind mult mai eficace decât multe alte produse.
CONDIŢIILE CALITĂŢII NOASTRE: Frunzele de Cistus Incanus sunt deosebit de bogate în polifenoli. De aceea, LR prelucrează exclusiv aceste frunze, fără tulpini sau reziduuri lemnoase.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_8.indd 114 Coll_01_13_s114-115_RO.indd V14_114
Bacterii protejate prin dubla-microîncapsulare1
Bacterii neprotejate2
10.0001 / 15.0002-mărire prin scanare cu microscopul electronic
22.11.12 13:51 11:55 15.11.12
RO, neuer Seitenaufbau für BG1 SUPLIMENT E ALIMENT ARE
Sănătatea pentru mine e o stare de bine
|
115
Reglează flora intestinală Peretele intestinal al omului este populat de bacterii probiotice, aşa-numitele „bacterii bune“, dar şi de alte tipuri de bacterii. Un echilibru natural al acestor bacterii are un rol important pentru sănătatea noastră.
Bacteriile probiotice sunt împărţite în peste 400 de tulpini bacteriene diferite. Miliarde de astfel de bacterii populează intestinul nostru – cel mai mare organ cu rol imunitar din întregul corp! O bună stare de
Opţiunea ideală pentru întărirea sistemului imunitar Intestinul este unul dintre cele mai mari organe ale corpului nostru. El este în mare parte responsabil pentru starea noastră de sănătate.
sănătate depinde de un echilibru corect al acestor bacterii în intestinul nostru.
12 tulpini bacteriene Probiotic12 conţine un total de 1 miliard de bacterii probiotice per capsulă, din 12 tulpini diferite. Această combinaţie este unică în lume.
Specialistul probiotic ® 12 tulpini bacteriene diferite ® 1 miliard de bacterii probiotice per capsulă
RECOMANDAT DE CONSILIUL CONSULTATIV ŞTIINŢIFIC!
® Cu prebiotice pentru susţinere ® Microîncapsulare brevetată ® Fără lactoză
În curs de brevetare
SFAT: Completarea perfectă pentru Probiotic12 sunt gelurile de băut Aloe Vera de la LR. Acestea pregătesc perfect intestinul pentru acţiunea bacteriilor probiotice! Vezi p. 107
Probiotic12 Mod de administrare: 1 capsulă / zi 30 capsule / 15 g 80370
187,50 RON (1.250,00 RON per 100 g)
%
ECONOMISIŢI LA SET Întrebaţi Partenerul LR despre preţurile şi mai avantajoase!
RO_ro_K000_LRC0113_BG_1.inddV14_2-V14_115 2-115 Coll_01_13_S002-131_Tgen.indd
14.11.12 15:26 14:39 20.11.12
Alternativ, ohne Schmuckhinweis
S116D
Vânzarea de produse LR se face numai prin intermediul Partenerilor LR.
RO_ro_K000_LRC0113_BG_1.indd 116-1 Coll_01_13_RS_Titel_alternativ.indd V03_132-1
RO
www.LRworld.com
Cod: 92 700-626
Prezentat de:
Taxa de timbru 5,– €
COLLECTION
1 | 2013
S132V01-K0
COLLECTION www.L Rwor ld.c om
2013
14.11.12 10:19 14:39 16.11.12