Journal de tanger 26 juillet 2014

Page 1

Notre site Web : www.lejournaldetanger.com

I.S.S.N. 0851-0882

N° 3803 Samedi 26 Juillet 2014 Assabt 28 Ramadan 1435 Sabbat 28 Tamouz 5774 Directeur : ABDELHAK BAKHAT E-mail :

direct@lejournaldetanger.com redact@lejournaldetanger.com

Hebdomadaire multilingue d’informations gÊnÊrales

Prix : DH 3,00

Paraissant le samedi matin, il totalise sa 110ème annÊe de parution (1904)

Liquidation judiciaire

SpÊcial vœux

A l’occasion de l’avènement de la commĂŠmoration du ème 15 anniversaire de l’intronisation de

S.M le Roi Mohammed VI

Un clou fatal dans le cercueil de

Comarit-Comanav LIRE EN PAGES 6

un SPECIAL

vœux FÊTE DU TRÔNE Photo : DR

est annexĂŠ Ă la prĂŠsente ĂŠdition

LE JOURNAL DE TANGER - Siège social, Administration, RÊdaction, PublicitÊ CJT 3VF 0NBS #FO "CEFMB[J[ t 5�M t 'BY


2

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

ACTUALITÉS

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

Bilan Ă mi-mandat du gouvernement

AĂŽd Al Fitr

Benkirane tire à boulets rouges sur l’opposition

Lundi fĂŠriĂŠ et trains supplĂŠmentaires

Le chef du gouvernement, Abdelilah Benkirane ĂŠĂŠtait, mercredi, devant les dĂŠputĂŠs ĂŠ ĂŠ pour entendre les analyses et les critiques formulĂŠes par les prĂŠsidents des groupes de l’opposition sur le bilan Ă mimandat de son gouvernement. Dans ses rĂŠponses, Benkirane n’a pas mâchĂŠ ses mots, estimant qu’il s’agit de “manĹ“uvres avortĂŠesâ€?, recommandant aux groupes de l’opposition Ă se focaliser plutĂ´t sur leurs problèmes internes, au lieu de s’intĂŠresser Ă l’homogĂŠnĂŠitĂŠ de son cabinet. ÂŤ L’opposition parlementaire a ratĂŠ un grand rendez-vous avec un moment constitutionnel exceptionnel. Il y avait des dossiers sur lesquels on devait me poser des questions, mais hĂŠlas !â€? dira Benkirane, dĂŠplorant le fait que l’opposition n’ait pas adoptĂŠ une critique constructive et crĂŠdible, voire sĂŠvère. Il y a pourtant une critique acerbe apparemment justiďŹ ĂŠe : l’explosion de l’endettement public, qui atteint des seuils inquiĂŠtants. armi les boulets rouges tirĂŠs par P Abdelilah Benkirane, citons : ÂŤ Le dĂŠbat a virĂŠ vers des sujets qui ne concernent pas le citoyen. Avec qui voulez-vous qu’on parle ? Avec des gens qui nous accusent des inondations en TchĂŠcoslovaquie, des manifestations en Turquie... ? Les rĂŠponses de l’opposition ont dĂŠmontrĂŠ un ĂŠchec quant Ă l’Êvaluation objective du travail du gouvernement Âť. Le chef du gouvernement a estimĂŠ que les règles du travail politique ont changĂŠ et le chantage ainsi que la tromperie n’ont plus de place dans les discours. ÂŤ Nous ne sommes pas le gouvernement de Staline. La majoritĂŠ est homogène, forte et rĂŠunie autour des mĂŞmes prioritĂŠs du travail gouvernemental Âť, dira-t-il. Évoquant la “bassesseâ€? du discours de l’opposition, Abdelilah Benkirane a indiquĂŠ que cela a placĂŠ le gouvernement en confrontation avec les institutions, notamment le Roi. Ă€ cet ĂŠgard, il s’est remĂŠmorĂŠ de la critique que les Marocains lui avaient lieux du drame survenu au quartier que cette critique lui a fait beaucoup de mal, notant que le Roi Mohammed VI, lorsqu’il s’est rendu sur place Ă deux reprises, l’a fait au nom de tout le peuple marocain, gouvernement et citoyen compris. “Pourquoi les chefs de l’opposition ne se sont pas rendus eux aussi sur le lieu du drame?â€? s’est-il interrogĂŠ, avant d’aborder les chiffres tantĂ´t “dupĂŠsâ€?, tantĂ´t “inventĂŠs et imaginĂŠsâ€? par l’op de l’opposition de ramener un seul document oĂš l’Êconomie marocaine est critiquĂŠe. Passant au dossier social, Abdelilah Benkirane a dĂŠclarĂŠ que l’opposition a ÂŤ essayĂŠ de cacher les rĂŠalitĂŠs en bafouant l’effort entrepris par le gouvernement Âť. Il a nĂŠanmoins reconnu, que certaines rĂŠformes piĂŠtinent, citant les dysfonctionnements au niveau du RAMED (RĂŠgime d’assistance mĂŠdicale aux ĂŠconomiquement dĂŠmunis). Benkirane a, d’autre part, rappelĂŠ que l’opposition est allĂŠe jusqu’au point de citer une hausse du taux d’alphabĂŠtisation depuis l’arrivĂŠe de ce gouvernement, indiquant que l’ExĂŠcutif a toujours ĂŠtĂŠ clair en communiquant avec les Marocains, et n’a jamais es-

sayĂŠ de leur vendre du rĂŞve. ÂŤNous n’avons jamais dit aux habitants des villes internes que nous allons leur ramener la plage, ou que nous allons leur construire la Tour Eiffel ! Ceux qui ĂŠvoquent nos relations avec le Mossad et Daich (Etat islamique en Irak et au Levant, NDLR), ont ramenĂŠ des crĂŠatures ĂŠtranges dans les manifestations et ont abandonnĂŠ des enfants qu’ils avaient fait venir d’autres villes pour leurs dĂŠ " nement, taclant le leader de l’Istiqlal Hamid Chabat : ÂŤNous gagnerons lors des prochains rendez-vous ĂŠlectorauxâ€?, “nous n’avons pas peurâ€?, ou encore “les Marocains ne vous suivront pas dans les ruesâ€?. Par ces saillies spectaculaires, on a le sentiment que Abdelilah Benkirane est

sorti gagnant lors de ce monologue qui a durĂŠ plus d’une heure et demie, amenuisant, du mĂŞme coup, les scores de l’opposition auprès des ĂŠlecteurs. Parmi les critiques les plus acerbes qu’adresse l’opposition au gouvernement de Benkirane, il y a l’explosion de l’endettement public, qui atteint des seuils inquiĂŠtants. En tout, entre la dette du TrĂŠsor et celle contractĂŠe par les ĂŠtablissements et entreprises publics et les collectivitĂŠs locales # $% l’endettement public s’Êlève Ă quelque 678,8 MMDH, soit près de 75% du PIB en 2013. La dette publique s’est accrue Ă un rythme soutenu ces dernières annĂŠes: +16,3 points depuis 2009, soit une augmentation moyenne de 4,1 points par an. C’est dire qu’il y a pĂŠril en la demeure !

Retour Ă l’heure d’ÊtĂŠ MF TBNFEJ BPĂ&#x;U

Direction, Administration, RĂŠdaction, PublicitĂŠ : 7 bis, Rue Omar Ben Abdelaziz TĂŠl.: 05.39.94.30.08 06.62.19.15.54 Fax : 05.39.94.57.09 Site Web : www.lejounaldetanger.com E-mail : direct@lejournaldetanger.com redact@lejournaldetanger.com

A VENDRE

Terrain titrĂŠ

Le Ramadan est quasiment terminÊ, mais la saison estivale suit encore son cours. Le Maroc va donc retourner à l’heure d’ÊtÊ le samedi 2 aoÝt à 2 heures. L’heure lÊgale sera ainsi de nouveau avancÊe de soixante (60) minutes. ' l’heure d’hiver se fera le 29 septembre 2013.

de 11OOO mètres carrÊs situÊ à Azib Abakiou, Zone des arènes à Tanger (entrÊe de Tanger par TÊtouan)

Prix Ă convenir

D’autres terrains sont disponibles Ă proximitĂŠ Prière tĂŠlĂŠphoner au N°

ou contacter le journal qui transmettra

REDACTION :

DIRECTION - ADMINISTRATION :

HEBDOMADAIRE MULTILINGUE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES

Le ministère de la Fonction publique et de la Modernisation de l’administration annonce qu’à l’occasion de l’Aid Al Fitr, il a ĂŠtĂŠ dĂŠcidĂŠ que le lundi 28 juillet 2014 sera jour fĂŠriĂŠ dans les administrations publiques, les collectivitĂŠs territoriales et les ĂŠtablissements publics, s’il coĂŻncide avec le 30ème jour du mois bĂŠni * ' $/ ; (ONCF) a mis en place un programme “SpĂŠcial AĂŻdâ€? en prĂŠvotant des horaires cadencĂŠs durant la pĂŠriode du vendredi 25 juillet au dimanche 3 aoĂťt 2014 avec des trains renforcĂŠs et des trains spĂŠciaux sur les principaux axes du rĂŠseau Casablanca-Rabat, Fès-Marrakech,Tanger-Oujda et Tanger-Nador.

Directeur responsable de la publication : ABDELHAK BAKHAT Directeur commercial : MOHAMED TARIK BAKHAT SecrĂŠtariat de direction : AĂ?CHA RYAD - Email : aicharyad@gmail.com TĂŠl.: 05.39.94.30.08 Fax : 05.39.94.57.09 SecrĂŠtariat : MAJDA MANSER Service commercial : ABDEL ILAH B. - TĂŠl.: 06.48.81.12.80 Imprimerie : LE JOURNAL DE TANGER S.A.R.L. Tirage : 10.000 exemplaires Distribution : StĂŠ HICHOU DISTRIBUTION s.a.r.l. GSM : 06.61.66.73.15

Le Journal de Tanger • N° 3803 • Samedi 26 Juillet 2014

RĂŠdacteur en chef : MOHAMED ABOUABDILLAH (TĂŠl.: 06.66.04.89.65) E-mail : abousamitanger@gmail.com RĂŠdaction : Abdelilah ABBAD Mohamed OITACHE Mohamed SAĂ?DI Mustapha EL HARRAK Mohammed IMEGHRANE

Composition; Nadia BOUKHOBZA Laborantin : Mohamed SEBAB

Membre de la FÉDÉRATION MAROCAINE

FM E J

Collaborateurs : Sidi Med. EL YAMLAHI OUAZZANI Brahim TEMSAMANI Correspondant : Rachid DFOUF Med DGHOGHI (Ksar El KÊbir) Hammouda DES ÉDITEURS DE JOURNAUX


ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

PUBLICITÉ

A L’OCCASION DU 15ème ANNIVERSAIRE DE L’INTRONISATION DE

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

3

Voyages Organisés Août 2014 = Thailande - Italie - Grèce Agence de Voyage Gazelles / Tél : 0539 94 26 18 - 0539 32 14 36

Sa Majesté le Roi Mohammed VI

que Dieu Le glorifie la Direction et l’ensemble du personnel de la société

PESBAK & BENJELLOUN S.A.R.L. ont l’insigne honneur de présenter leurs vœux déférents de santé, de bonheur et de très longue vie à

Sa Majesté le Roi Mohammed VI

à S.A.R. le Prince Héritier Moulay Al Hassan, à S.A.R. le Prince Moulay Rachid, LL.AA.RR. les Princesses, à l’ensemble des Membres de l’Auguste Famille Royale et au glorieux Peuple Marocain Le Journal de Tanger • N° 3803 • Samedi 26 Juillet 2014


4

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

Emigration clandestine

1000 Subsahariens Êchouent leur accès à Mellilia

SPORT

ACTUALITÉS

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

57 .

la chaine de tous les dĂŠpassements aurait-il i il un di directeur, un chef de service, un cadre, un YrĂŠalisateur ou un responsable

Un millier de migrants, venus d’Afrique subsaharienne, ont tentĂŠ sans succès, mercredi matin, de franchir la frontière avec le prĂŠside occupĂŠ de Melilla. Les migrants ont lancĂŠ une escalade sur le triple grillage qui entoure Mellilia, mais face au dĂŠploiement de forces marocaines, aucun d’entre eux n’aurait rĂŠussi Ă passer, l’opĂŠration ayant ĂŠtĂŠ davantage compliquĂŠe par le nouveau grillage Ă maille serrĂŠe de la clĂ´ture de 11 km de long et 7 mètres de hauteur.

La Camora tangĂŠroise L’acte 3 de notre sĂŠrie ÂŤLorsqu’on veut tuer son chien, on l’accuse de rageÂť sera exclusivement rĂŠservĂŠ Ă ÂŤLa Camora tangĂŠroiseÂť qui observe, apparemment, une trĂŞve dans ses louches activitĂŠs pendant le mois de Ramadan; mais cela ne freinera pas notre ĂŠlan Ă mettre la lumière sur les mĂŠfaits de ce groupe d’individus, protĂŠgĂŠs, appuyĂŠs et soutenus par de gros bonnets navigant dans les eaux sales. = > aux forces de l’ordre qui, malgrĂŠ qu’ils soient parvenus Ă dĂŠcou" Q X # ca, ne parviennent toujours pas Ă dĂŠmasquer les individus qui Nous ne possĂŠdons certes pas autant de compĂŠtences que ces forces de l’ordre, mais notre volontĂŠ est assez grande pour Ĺ“uvrer sans rĂŠpit jusqu’à l’aboutissement de l’objectif citoyen que nous nous sommes assignĂŠs, celui de contribuer Ă dĂŠmas> > # en gĂŠnĂŠral, et Ă notre ville et ses habitants, en particulier. Pour le moment, nous restons toujours dans l’abstrait, mais nous serons en mesure, dans un proche avenir, de fournir des faits, des dates, des chiffres et des noms concrets.

So

anc n e t u

quelconque à 2M-TV qui soit dotÊ d’un minimum de bon sens et de professionnalisme pour Êpargner aux tÊlÊspectateurs de cette chaÎne, de moins en moins nombreux d’ailleurs, le stress, les violences, les calvaires, les gaucheries et toutes sortes de maladresses imposÊes au public.

La quasi-totalitĂŠ des programmes se voulant comiques, prĂŠsentĂŠs par 2M, ont un dĂŠnominateur commun, celui de la mĂŠdiocritĂŠ mais aussi et surtout la violence, que ce soit dans cette aberration qu’on appelle ÂŤ Jar wa majror Âť oĂš les acteurs sont malmenĂŠs Ă outrance; il n’y a qu’à voir la rĂŠaction rigide des ÂŤvictimesÂť et leur sourire crispĂŠ quand " ment et bĂŞtement qu’il s’agit ÂŤ seulement de la camĂŠra cachĂŠeÂť; la bĂŞtise du fameux ÂŤ Rachid ShowÂť avec son reptile " invitĂŠs dĂŠjĂ torturĂŠs par des questions gauches que l’on veut amusantes mais qui sont, en fait, dĂŠbiles et stressantes ; ou encore la sĂŠrie ÂŤ Kenza Feddouar Âť, diffusĂŠe tous les soirs juste après la rupture du jeune, jusqu’à un point plaisante certes, mais dont l’Êpisode de dimanche dernier a choquĂŠ Ă plus d’un titre par la scène oĂš l’on voit l’acteur (Aziz Hattab) torturant avec une interminable sĂŠrie [ \ Jirari). Les propos profĂŠrĂŠs par l’acteur ÂŤtortionnaireÂť ĂŠtaient d’une violence

e

Zakaria SENHAJI soutient avec brio un

Master MBA logistic Le jeune TangĂŠrois Zakaria Senhaji, cadre Ă la sociĂŠtĂŠ Eurogate au complexe portuaire Tanger-Med et parallèlement ĂŠtudiant Ă l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales et Techniques, EHECT, Ă Tanger, a soutenu avec brio, le 18 juillet 2014, une thèse de Master MBA en logistic sous le thème : ÂŤGestion du port de Tanger-Med : amĂŠlioration de la production des opĂŠrations portuairesÂť. La cĂŠrĂŠmonie coordonnĂŠe par le PrĂŠsident-directeur-gĂŠnĂŠral de l’eHECT, Youssef Mensoum, s’est dĂŠroulĂŠe dans la grande salle de l’hĂ´tel de ville Ă Tanger, en prĂŠsence de plusieurs personnalitĂŠs dont des reprĂŠsentants du corps enseignant et des parents d’Êtudiants. En cette heureuse occasion, nous prĂŠsentons nos chaleureuses fĂŠlicitations au jeune ĂŠtudiant, lui exprimant nos ^ "_ ` $ " sant, et Ă sa famille dont ses parents, notre concitoyen et ami Mehdi SbaĂŻ et son ĂŠpouse Mme Touria Alami. Le Journal de Tanger • N° 3803 • Samedi 26 Juillet 2014

Photo : DR

Jar wa majror, une camÊra cachÊe dÊbile et stressante inouïe oÚ le jargon de la torture Êtait utilisÊ sans gêne. Le lendemain, le même tortionnaire se donnait à cœur joie avec un gadget de paralysie. Dans le programme Sabahiyate 2M, on sent qu’un certain effort est accompli, mais il y aurait deux points nÊgatifs : 1- l’animatrice du programme s’accapare trop la parole et n’hÊsite pas à interrompre intempestivement ses invitÊs auxquels elle ne laisse même pas le temps de rÊpondre à la question qu’elle leur a elle-même posÊe, ni l’occasion de dÊvelopper leurs idÊes souvent intÊressantes. Le tÊlÊspectateur ne retient roles stÊriles de l’animatrice qui aime dÊmontrer qu’elle sait tout sur n’importe que sujet ; 2- A la longue, l’Êmission devient lassante : même contenu, mêmes têtes et

> ] " tion, aucune recherche rĂŠellement professionnelle. En fĂŠvrier dernier, le Parlement avait rendu public le rapport d’une mission d’exploration effectuĂŠe dans la chaine 2M faisant ressortir que : ÂŤLa structure du pĂ´le audiovisuel public est aujourd’hui dĂŠpassĂŠeÂť. Les dĂŠputĂŠs recommandent l’amĂŠlioration, dans l’urgence, de la qualitĂŠ des programmes, dĂŠplorant le fait que 2M ait dĂŠjĂ perdu 50% de son public. Effectivement, d’une manière gĂŠnĂŠrale, 2M-TV gagnerait ĂŠnormĂŠment Ă faire prĂŠalablement contrĂ´ler ses ĂŠmissions par une commission de vĂŠritables professionnels, sinon, il n’y aurait aucun mal Ă admettre ses faiblesses et Ă s’inspirer des programmes des chaĂŽnes ĂŠtrangères.

A VENDRE BATEAU DE PLAISANCE dÊdouanÊ; capacitÊ 8 personnes; Modèle Carver 26 Command bridge; AnnÊe1991; EquipÊ de 2 moteurs essence 210 cv chacun Electronique navigation sÊcuritÊ RÊvisÊ au chantier naval en juillet 2014 Gilets neufs

PRIX 300.000,00 DHS

Prière contacter tÊlÊphone

06 61 58 82 35


ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

TOURISME

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

5

Baromètre du Tourisme

Tanger apprĂŠciĂŠe autant qu’Agadir Alors que l’ensemble du secteur rÊÊchit aux nouvelles formules Ă mettre en place pour doper l’activitĂŠ, les rĂŠsultats du baromètre 2013 de la demande touristique et de la satisfaction globale rĂŠvèlent une fois de plus l’intĂŠrĂŞt continu des touristes pour la destination Maroc. Tanger est classĂŠe au mĂŞme rang qu’Agadir. Photo : DR

Les infrastructures et les transports sont les principaux points noirs relevĂŠs

Photo : DR

RÊalisÊ sur un Êchantillon d’un peu plus de 50000 personnes, dont 41 500 touristes Êtrangers de sÊjour (TES), l’Êtude met en avant les principaux points qui satisfont ou non les touristes, MRE et TES, lors de leurs sÊ-

jours. Globalement, dans les 97% des personnes interrogĂŠes, 25% s’estiment très satisfaits, 45% plutĂ´t satisfaits, et 27% assez satisfaits. Ce sont les villes de Marrakech et Rabat qui enregistrent les taux d’apprĂŠciation les plus

ÊlevÊs, avec respectivement 79% et 77%. Juste après, Agadir (75%) et Tanger (74%) tirent Êgalement leur Êpingle du jeu. Casablanca est en queue de peloton, avec 67% de touristes très satisfaits ou plutôt satisfaits.

Le baromètre met en avant ce que les touristes apprĂŠcient le plus dans la destination Maroc. Il s’avère que la restauration, le sentiment de sĂŠcuritĂŠ et les rapports avec la population sont les principaux ĂŠlĂŠments de satisfaction des touristes au Maroc avec 81% de taux de satisfaction. En revanche, et sans grande surprise, la qualitĂŠ des infrastructures publiques et les transports sont les principaux points noirs relevĂŠs par les touristes lors de leur sĂŠjour. ] {|} " # geurs interrogĂŠs souhaiteraient ÂŤcertainementÂť ou

ÂŤprobablementÂť revisiter le pays, et 84% d’entre eux recommanderaient la destination Ă leur entourage. Le baromètre dresse ĂŠgalement

Celui-ci a en moyenne 41 ans, vient seul ou en couple, reste en moyenne 8,3 nuits. 78% des touristes sont des ÂŤcadres dirigeantsÂť ou ÂŤemployĂŠs et techniciensÂť et 45% sont des primo-visi \ moyenne 936 DH par jour. Ils ont ĂŠtĂŠ 5,3 millions en 2013. Avec son futur port de Croisière, Tanger pourrait se hisser Ă une meilleur place, notamment que la politique actuelle du secteur s’oriente vers ce crĂŠneau. En effet, le Ministère du Q $/ nal marocain du Tourisme (ONMT) viennent de dĂŠvoiler leurs projets de Tourisme

de Croisière, lors du dernier conseil d’administration qui s’est tenu le 7 juillet courant. L’accent a ĂŠtĂŠ ainsi mis sur le dĂŠveloppement de ce genre de Tourisme qui ne compte pour le moment que 350 000 eĂ 400 000 touristes par an. Des chiffres bas en comparaison Ă d’autres pays mĂŠditerranĂŠens : ÂŤ Le terminal de la Goulette en Tunisie accueille dĂŠjĂ pas moins de 500 000 visiteurs et plus de 600 000 sont prĂŠvus pour $ ~ € Â‚ ƒ ƒ estimant que le dĂŠveloppement de ce secteur au Maroc nĂŠcessite la construction de nouveaux ĂŠquipements, sachant que les ports marocains manquent d’infrastructures. Tanger sera donc mieux lotie dans deux ans " " ` port de Tanger-ville en pleine reconversion.

Le Journal de Tanger • N° 3803 • Samedi 26 Juillet 2014


6

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

ACTUALITÉS

Groupe Renault

Promotion de Salaheddine Sabik au siège de Renault-Maroc M. Salaheddine Sabik, Directeur des Ressources Humaines (DRH) Ă l’usine Renault Nissan depuis 6 ans, est appelĂŠ Ă de nouvelles fonctions au siège de Renault- Maroc Ă Casablanca. M. Sabik est considĂŠrĂŠ comme un acteur majeur dans le recrutement, la formation et l’intĂŠgration du personnel, l’Êlaboration des procĂŠdures de fonctionnement RH, l’organisation des premières ĂŠlections des dĂŠlĂŠguĂŠs du personnel et la mise en place des institutions reprĂŠsentatives du personnel. Aujourd’hui, il est nommĂŠ Directeur des relations professionnelles avec les institutions publiques et privĂŠes du royaume, chargĂŠ de tisser des relations de qualitĂŠ pour le compte de Renault Maroc. Nous prĂŠsentons nos chaleureuses fĂŠlicitations Ă M. Salaheddine

JEUX

DIVERS

Un nouveau clou s’enfonce dans le cercueil de Comarit-Comanav Le tribunal de commerce de Tanger en a ainsi dĂŠcidĂŠ dans son jugement N°20, dont une copie a ĂŠtĂŠ rendue publique, dĂŠclarant la liquidation judicaire du Groupe Comarit. Le tribunal de commerce a ĂŠgalement prĂŠcisĂŠ que la date de la cessation de paiement du Groupe remonte au 19/03/2011. Un juge et un syndic de liquidation ont ĂŠtĂŠ nommĂŠs et les crĂŠanciers du Groupe sont appelĂŠs dans un dĂŠlai de deux mois Ă inscrire leurs dettes dans un registre ouvert Ă cet effet auprès dudit tribunal.

‹ ‡ " placĂŠe en lui, et lui exprimons nos sincères vĹ“ux de plein succès dans ses nouvelles fonctions.

La première est baptisĂŠe ÂŤTrès courte utilisationÂť, ciblant les entreprises, dont la consommation annuelle moyenne de la puissance ne dĂŠpasse pas 1.000 heures. La seconde nouveautĂŠ est relative aux ÂŤtarifs optionnels propres Ă la moyenne tensionÂť qui sont remplacĂŠs par ÂŤle tarif moyenne tension gĂŠnĂŠraleÂť. Rappelons que cette hausse intervient dans le cadre du plan de " $/ l’eau et de l’ÊlectricitĂŠ (ONEE), qui prĂŠvoit un redressement de 45 milliards de DH entre 2014 et 2017Âť, Ă raison de 13 milliards additionnels payables par les usagers, particuliers et entreprises, et le reste par $\ ‚

TĂŠtouan er

1 Symposium d’Art contemporain

OrganisĂŠ Ă TĂŠtouan du 7 aoĂťt au 15 septembre 2014 , en coordination entre le ministère de la Culture, la Fondation espagnole Arte Fama et l’Association TĂŠtouan Asmir sous le thème ÂŤTĂŠtouan ville des artsÂť, le 1er 1er Symposium d’Art contemporain rĂŠunira des Ĺ“uvres de grande valeur d’artistes comme Salvador Dali, Federico Madrazo, Fransisco Goya et Pablo Picasso. Le Symposium connaitra aussi la participation d’une centaine d’artistes du Maroc, d’Espagne, de

TANGER PRATIQUE

e 17 juillet 2014, le tribunal de commerce de Tanger a prononcĂŠ son jugement dĂŠďŹ nitif Lmaritime dans l’affaire 13/19/2013 concernant le redressement judicaire de la compagnie Comarit.

Hausse des prix de l’eau et de l’ÊlectricitÊ

Les mĂŠnages marocains cĂŠlĂŠbreront l’Aid Al Fitr sous le signe de la hausse des prix de l’eau et de l’ÊlectricitĂŠ. Les redevances d’eau et d’ÊlectricitĂŠ vont, en effet, connaĂŽtre, Ă partir de ce 1e aoĂťt, des augmentations de toutes les tranches de consommation. NĂŠanmoins, ces hausses concerneront uniquement les foyers consommant plus de 100 Kwh et/ou 6 mètres cubes d’eau par mois. Elles vont s’Êtaler crescendo jusqu’en 2017Âť. La nouvelle grille des tarifs de l’ÊlectricitĂŠ domestique est dĂŠsormais rĂŠpartie en six tranches, alors qu’elle n’Êtait que de quatre auparavant. Notons deux nouveautĂŠs concernant les entreprises.

SPORT

France, des Pays-Bas, de Belgique, d’AmÊrique Latine et des EtatsUnis, ainsi que de plusieurs pays arabes dont l’Arabie Saoudite et les Emirats Arabes Unis. Les expositions se dÊrouleront au Centre d’art moderne, la Maison de la Culture, l’Institut national des beaux-arts, la Galerie Mekki Meghara, la Galerie Bertuchi, la Galerie Mohamed Serghini, la Galerie Abdellah Fakhar, la Galerie Chihab et dans d’autres espaces à Marina Smir, Cabo Negro et dans certains hôtels.

Le Journal de Tanger • N° 3803 • Samedi 26 Juillet 2014

Le relevĂŠ des crĂŠances du Groupe maritime de Abdelali Abdemoula serait de l’ordre de 250 milliards de centimes dont 179 milliards dĂťs Ă des banques nationales qui ne possèderaient plus aucune garantie de recouvrement après la mise en faillite des deux compagnies maritimes du Groupe : Comarit et Comanav-ferry. Les autres crĂŠances concerneraient des fournisseurs ĂŠtrangers qui alimentaient en carburant et autres produits et services, les navires des deux compagnies et seraient de l’ordre de 63,5 milliards de centimes dont 11 milliards, soit 10 millions d’euros sont dĂťs Ă des sociĂŠtĂŠs espagnoles. Certains observateurs estiment que que ÂŤla faillite du Groupe Comarit-Comanav ferry ÂŤĂŠtait programmĂŠeÂť sachant que, lors de l’acquisition par Abdelali Abdelmoula de la compagnie maritime Comanav, son chiffre d’affaire annuel ĂŠtait de 120 milliards de centimes, chutant en 2008 Ă 900 millions de centimes, puis en ~ „ | Â… millions de centimes en 2010, ce qui ne reprĂŠsenterait mĂŞme pas la moitiĂŠ des frais gĂŠnĂŠraux de la compagnie. On est donc tentĂŠ de se demander oĂš sont passĂŠs les les navires fonctionnaient pourtant Ă plein rĂŠgime et de façon optimum.

Historique du naufrage de Comarit-Comanav En effet, il fut un temps oĂš le Groupe maritime Comarit-Comanav Ferry naviguait en pleine expansion, alors qu’il ĂŠtait conduit, de main de maĂŽtre, par son PDG Abdelali Abdelmoula qui faisait valoir ses qualitĂŠs de grand gestionnaire perspicace maĂŽtrisant et de la navigation maritime. Grâce Ă un Conseil d’Administration Ă la hauteur de la tâche bien rĂ´dĂŠ Ă la tâche, le Groupe maritime Comarit brassait un très important chiffre d’affaire $ NĂŠanmoins, le vent a tournĂŠ, on ne sait comment, et on assistera alors Ă la survenue de problèmes en cascade parmi lesquels le dĂŠpart volontaire du Directeur gĂŠnĂŠral, M. Houari, n’ayant pu s’adapter Ă une nouvelle situation imposĂŠe, davantage compliquĂŠe par le ÂŤremerciementÂť du Direc ĂŠmĂŠrites. C’est ainsi qu’on assistera au Ă cause d’une gestion dĂŠsastreuse ayant prĂŠcipitĂŠ le dĂŠclin du Groupe maritime. Les malheurs de l’Empire Abdelmoula ne s’arrĂŞteront pas lĂ , > ] † plus connu sous l’appellation de ÂŤl’homme Ă la cravate rougeÂť a embrassĂŠ une carrière politique

Ă travers une entrĂŠe spectaculaire au Parti AuthenticitĂŠ et ModernitĂŠ (PAM) qui le projettera aux postes de maire de Tanger et de conseiller Ă la deuxième Chambre du parlement. Et lĂ , on assistera Ă un transfert de la gestion catastrophique de la Compagnie maritime Comarit-Comanav-Ferry, Ă l’hĂ´tel de ville de Tanger oĂš les problèmes se sont cumulĂŠs, paralysant d’une manière quasi-totale, l’expĂŠdition des affaires publiques et celles des citoyens. Il aura fallu plusieurs mois pour > compte de la nĂŠcessitĂŠ de forcer le dĂŠpart du maire-fantĂ´me Abdelmoula, et son remplacement Ă la tĂŞte du Conseil de la ville. A la surprise gĂŠnĂŠrale, l’intĂŠressĂŠ se refugiera immĂŠdiatement après au sein du Parti Justice et DĂŠveloppement puis passera ensuite ^ > parvenu Ă dĂŠcrocher un siège de dĂŠputĂŠ dans la circonscription de Sidi Kacem. On connaĂŽt la suite. Alors que le Groupe maritime Comarit-Comanav Ferry continuait dans sa lancĂŠe vers la dĂŠrive, un individu mal intentionnĂŠ, Q ‡ Ibrahimi, allĂŠchĂŠ par l’idĂŠe de rĂŠcupĂŠrer la compagnie Comanav dont il avait ĂŠtĂŠ prĂŠcĂŠdemment le ˆ diabolique pour affaiblir davantage l’empire Abdelmoula, avec le dessein de s’approprier ladite compagnie. NĂŠanmoins, le pot aux roses " Q ‡ himi, a ĂŠtĂŠ interpellĂŠ en compagnie d’autres personnes dont un responsable d’une centrale syndicale et un ancien directeur des ressources humaines de la compagnie. Dans son entreprise aventureuse, Ibrahimi serait, nĂŠanmoins allĂŠ trop loin en touchant Ă des intĂŠrĂŞts stratĂŠgiques de l’Etat, en incitant, semblerait-il, un syndicat Ă dĂŠclencher des grèves sauvages au port de Tanger Med. On se souvient des consĂŠquences fâcheuses. Tous ces dysfonctionnements conjuguĂŠs aux manigances de Ibrahimi et consorts ont prĂŠcipitĂŠ le Groupe Comarit-Comanav Ferry dans une situation dramatique ayant mis la compagnie maritime en arrĂŞt d’activitĂŠ Ă cause de la mise en saisie conservatoire

Alors que tous les plans de sauvetage ont ĂŠchouĂŠ, le PDG Abdelali Abdelmoula tire sa dernière carte, annonçant une entente avec des ÂŤinterlocuteursÂť italiens prĂŞts Ă investir 40 millions d’euros pour sauver sa compagnie. Cet investissement italien ĂŠtait nĂŠanmoins conditionnĂŠ par une importante ^ vernement marocain de l’ordre de 25 millions d’euros; une participation des banques par des abandons de crĂŠances et le rĂŠĂŠchelonnement sur 10 ans des dettes rĂŠsiduelles; un rĂŠĂŠchelonnement des dettes fournisseurs et l’accord des organisations syndicales pour une garantie de paix sociale de 5 ans. Bref, des conditions draconiennes pratiquement irrĂŠalisables et on ne voyait toujours pas le bout du tunnel. ] Q rins rĂŠclamant, Ă ce jour, leurs salaires arrièrĂŠs, des crĂŠanciers se sont mis de la partie pour rĂŠclamer leur dĂť. Le port français de Sète et des ports du sud de l’Espagne ont procĂŠdĂŠ Ă la saisie-conservatoire des bateaux de Comarit-Comanav retenus Ă quai pendant plusieurs mois. Certains navires ont ĂŠtĂŠ liquidĂŠs en cascade : ÂŤLe BiladiÂť, ferry a ĂŠtĂŠ vendu aux enchères. MalgrĂŠ

` ` € ‰ lions d’euros, le paquebot n’a ĂŠtĂŠ adjugĂŠ qu’à 1 million d’euros Ă un armateur grec; l’administration portuaire du port d’Almeria, dans le sud de l’Espagne a, pour sa part, dĂŠclarĂŠ le ferry ÂŤBerkaneÂť comme ÂŤabandonnĂŠÂť et le navire ÂŤLe MarrakechÂť a ĂŠtĂŠ vendu Ă Sète, dans le sud de la France. C’est une sociĂŠtĂŠ marocaine du nom de Promodo, basĂŠe Ă Casablanca, qui a fait l’offre la plus ĂŠlevĂŠe pour l’acquisition du ÂŤMarrakechÂť qui pourrait connaĂŽtre une seconde jeunesse tant. Tout dernièrement, il a ĂŠtĂŠ procĂŠdĂŠ Ă la saisie du building qui servait de siège de la compagnie Ă la place des Nations Ă Tanger. Mais, apparemment, le redressement judicaire ordonnĂŠ par la justice risquerait de s’enliser du fait que la valeur cumulĂŠe du patrimoine Comarit-Comanav ne couvrirait mĂŞme pas totalement les crĂŠances dues aux banques marocaines.


ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

SOCIÉTÉ

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

7

Causerie religieuse ramadanienne

RĂŠinsertion d’anciens dĂŠtenus ÂŤRĂŠalisations scientifiques de la prison locale de Tanger et techniques arabesÂť sur le thème :

’historiographie ’hi i hi occidentale id l a llongtemps iignorÊÊ ou minimisÊ i i i Ê lle rôle ôl ddes AArabes b Lderniers dans la modernisation de l’Europe au Moyen Âge. Dans tous les domaines, ces ont pourtant transmis leurs connaissances, ainsi que celles d’autres

civilisations, tantôt passÊes (Grèce, Rome), tantôt lointaines (Perse, Inde, Chine).

Dans le cadre de ses activitĂŠs ramadaniennes, le Rotary club Tanger-Doyen a organisĂŠ, mardi 24 Ramadan 1435 (22 juillet 2014) autour d’un Ftour–dĂŠbat organisĂŠ au domicile du Past-PrĂŠsident du club, Mustapha Broji, sa troisième veillĂŠe religieuse de ce mois sacrĂŠ, animĂŠe par l’Êminent confĂŠrencier, le Professeur Ahmed Aarab, Docteur en Zoologie et Historien des Sciences, enseignant-chercheur Ă la FacultĂŠ des Sciences et Techniques de Tanger (FSTT), qui est intervenu, diaporama Ă l’appui, sur le thème de : ÂŤ Quelques > techniques arabes Âť. Ont pris part Ă cette troisième soirĂŠe ramadanienne, des membres du club organisateur aux cĂ´tĂŠs de plusieurs invitĂŠs de marque dont le Dr d’Etat Saâd Zemmouri, Doyen de la FacultĂŠ des Lettres de TĂŠtouan et autres personnalitĂŠs reprĂŠsentant la sociĂŠtĂŠ civile. Nous avons eu le plaisir de noter la prĂŠsence de nouveaux amis du Rotary dont celle du Dr Sekkat, mĂŠdecin-biologiste bien connu Ă Tanger. L’Êminent confĂŠrencier a commencĂŠ par positionner la rĂŠcupĂŠration, la prĂŠservation, le dĂŠveloppement et le transfert des sciences et des techniques dans leur lien ĂŠtroit avec la civilisation islamique, dĂŠplorant le fait que certaines personnes soutiennent, Ă tort et sans doute par ignorance, la version erronĂŠe selon laquelle la science est nĂŠe en Europe. ÂŤIl est pourtant ĂŠtabli que durant le Moyen âge, les Musulmans, Arabes ou autres, ont veillĂŠ Ă la rĂŠcupĂŠration et la prĂŠservation d’un riche patrimoine > > hĂŠritĂŠ de la Grèce, de Rome, de la Perse, de l’Inde et de la Chine, en adoptant une langue commune, celle du Coran, pour sa traduction et son dĂŠveloppement. C’est d’ailleurs pour cela que la continuitĂŠ des recherches qui s’est manifestĂŠe, Ă travers sept siècles, d’un lieu Ă l’autre de l’espace musulman, se faisait sous l’appellation de ÂŤScience arabeÂť, en rapport avec la langue commune utilisĂŠeÂť, explique le Pr Ahmed Aarab, prĂŠcisant que ces sciences et techniques se sont dĂŠveloppĂŠes au Moyen Ă‚ge, dans le contexte politico-religieux de l’expansion arabe et musulmane. Plus en dĂŠtails, l’Êminent confĂŠrencier a ĂŠnumĂŠrĂŠ les nombreux domaines dans

Photo : Chakor

L’Êminent confĂŠrencier, le Dr Ahmed Aârab lesquels les Musulmans ont arabes ÂŤque nous emexcellĂŠ comme la MĂŠdecine ployons aujourd’hui sont avec le philosophe Ibn Sina ceux adoptĂŠs par les Mu(Avicenne 980-1037) et le sulmans d’Occident. HĂŠritĂŠs juriste Ibnou Rochd (Aver- de la science indienne, ils roes 1126-1198) qui tiennent sont fondĂŠs sur le système une place importante dans dĂŠcimal et incluent le zĂŠro. la transmission Ă l’Occident Les mĂŠthodes de calcul d’un hĂŠritage de connais- que nous connaissons ausances accumulĂŠes depuis jourd’hui doivent beaucoup l’antiquitĂŠ. aux mathĂŠmaticiens du Puis, il y a les techniques monde arabe. L’AlgèbreÂť militaires avec la fabrica- inventĂŠe par Mohamed Al tion de grenades de diffĂŠ- Khaouarizmi est un mot rents aspects dont celles d’origine arabe. L’astronobiologiques chargĂŠes de mie s’est ĂŠgalement dĂŠvescorpions et de vipères, uti- loppĂŠe de façon importante lisĂŠes contre les CroisĂŠs; les chez les Arabes. De plus, la torpilles volantes; les armes connaissance de la voĂťte chimiques Ă l’opium et cĂŠleste leur avait depuis $ ” ƒ longtemps permis de se avec mĂŠcanismes de propul- repĂŠrer dans le dĂŠsert. Ils sion Ă l’Êpoque Othomane ; ont procĂŠdĂŠ Ă d’abondantes le canon qui est une inven- observations en se rĂŠfĂŠrant tion purement arabe et qui aux legs de savants indiens est considĂŠrĂŠ comme ĂŠtant et grecs comme PtolĂŠmĂŠe. Ă l’origine des armes Ă feu Au Moyen Ă‚ge, leurs acquis contemporaines. Selon Ib- en matière d’optique leur nou Khaldoun, le premier permettaient de construire canon a ĂŠtĂŠ utilisĂŠ au Maroc, des observatoires. rapporte le Pr Ahmed Aarab. Dans sa conclusion, le Ensuite, ajoute-t-il, les Pr Ahmed Aarab a indiquĂŠ Arabes ont mis beaucoup que c’est l’avènement de de gĂŠnie dans l’horlogerie l’Islam qui a permis le dĂŠveavec plusieurs types de mĂŠ- loppement de la civilisation canismes aussi complexes islamique, et, aujourd’hui, les uns que les autres, ci- toutes les recherches scientant pour l’exemple, une des > > > horloges inventĂŠe au XIème rĂŠvolutionnent le monde, se siècle intĂŠgrant un ingĂŠ- font sur la base de donnĂŠes nieux système qui, au dĂŠbut transfĂŠrĂŠes Ă l’Occident par de chaque heure, actionne cette civilisation musulune sĂŠrie d’automates, qui > " fonctionnent sur un sys- beau des mains d’autres tème de poulies. Ce n’est civilisations. que plus tard qu’apparaitra L’Êminent confĂŠrencier a l’horloge Ă cadran. nĂŠanmoins dĂŠplorĂŠ le dĂŠLes Arabes ont ĂŠgalement clin de cette civilisation qui inventĂŠ la machine Ă vapeur, avait atteint son apogĂŠe du des machines hydrauliques VIIIème siècle jusqu’au miet des machines pour tra- lieu du XIIème siècle. vaux en milieu aquatique Ă ÂŤC’Êtait l’âge d’or de l’Êpoque des Abbassyines. la Science dans les pays Dans le volet des ma- ArabesÂť conclura le Dr AhthĂŠmatiques, les ÂŤchiffres med Aarab.

Dans le cadre du programme d’appui aux micro-projets et Ă l’auto-emploi au `ƒ ‘* ~ € Â‚ rĂŠcemment lancĂŠ par S.M. le Roi Mohammed VI, la Fondation Mohammed VI pour la rĂŠinsertion des dĂŠtenus a procĂŠdĂŠ dernièrement Ă la prison locale de Tanger, au lancement d’activitĂŠs gĂŠnĂŠratrices de " $ tinĂŠe Ă faciliter leur intĂŠgration dans la vie socioprofessionnelle. L’initiative, menĂŠe en collaboration avec la wilaya de Tanger, la prĂŠfecture de Tanger-Assilah et la Fondation Attaw > _ " €{ = €{ > " > pĂŠriode d’incarcĂŠration. L’opĂŠration consiste en la distribution d’un lot de vĂŠlomoteurs ĂŠquipĂŠs de

caissons isothermes pour la vente de poisson et de matĂŠriels pour les activitĂŠs de menuiserie, de rĂŠparation et la maintenance d’appareils ĂŠlectromĂŠnagers, ainsi que d’autres activitĂŠs commerciales et $ cières. Selon Hassan Rhia, coordinateur du Centre d’accompagnement et de rĂŠinsertion de Tanger, il s’agit d’assurer aux anciens dĂŠtenus des activitĂŠs gĂŠnĂŠratrices de revenu leur permettant de vivre dignement et contribuer au dĂŠveloppement de leur sociĂŠtĂŠ, en plus de lutter contre la rĂŠcidive. Le programme national d’appui aux ƒ = $ ƒ des ex-dĂŠtenus ÂŤRamadan 2014Âť, qui nĂŠcessite un investissement global de 4,5 ~– anciens dĂŠtenus originaires de plusieurs rĂŠgions du Maroc.

Eclatant succès de l’opĂŠration

ÂŤRamadan SolidaritĂŠÂť de l’Association Saâda pour le dĂŠveloppement et la solidaritĂŠ Sous le signe de ÂŤRamadan SolidaritĂŠÂť, l’association tangĂŠroise ÂŤSaâda pour le dĂŠveloppement et la solidaritĂŠ Âť a organisĂŠ la cinquième ĂŠdition de sa rituelle opĂŠration caritative de distribution de denrĂŠes alimentaires de première nĂŠcessitĂŠ, baptisĂŠe ÂŤPanier du Sayim Âť [' = Â’ “ Â… milles nĂŠcessiteuses de la pĂŠriphĂŠrie de Tanger. D’autre part, Ă l’occasion de l’AĂŻd al Fitr, l’association organise une soirĂŠe artistique autour d’un dĂŽner convivial offert aux enfants du Centre de protection de l’enfance Ă Tanger. Parallèlement, il est procĂŠdĂŠ Ă la distribution de diffĂŠrents prĂŠsents Ă de jeunes patients hospita-

lisĂŠs Ă l’hĂ´pital rĂŠgional Mohammed V, et des lots de produits alimentaires Ă des personnes âgĂŠes. FondĂŠe le 24 octobre 2008, l’association Ă but non lucratif ÂŤSaâda pour le dĂŠveloppement et la solidaritĂŠÂť qui adopte le slogan ÂŤTous avec l’INDHÂť, s’assigne pour objectifs : l’Êpanouissement de la sociĂŠtĂŠ Ă travers sa contribution dans de multiples domaines notamment l’enracinement de la culture de solidaritĂŠ, l’aide sociale et la contribution dans la gestion des centres sociaux de formation des jeunes ,la lutte contre l’alphabĂŠtisme et la crĂŠation des projets rentables dans les rĂŠgions les plus critiques de la prĂŠfecture de Tanger et la province Fahs Anjra.

Le Journal de Tanger • N° 3803 • Samedi 26 Juillet 2014


8

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

CORRESPONDANCE urbaine

(3e partie) (1)

ÂŤNOUS VIVONS PRESQUE TOUTE NOTRE VIE ENTRE SOUVENIRS ET PROJETS, ENTRE NOSTALGIE ET ESPERANCE.Âť

PROJET HARDI (5) A ma très chère grande amie Lalla Milouda Bent Ritage Chère Lalla Milouda, Bent Ritage, J’espère que, dĂŠsormais, tu es avertie, et que, par > $ $ porter convenablement dans ce genre de boulot durant les jours Ă venir. Il est donc important de te rappeler que ton avenir professionnel sera compromis au moindre petit dĂŠrapage‌D’après CONFUCIUS : ÂŤCELUI QUI, APRĂˆS AVOIR COMMIS UNE FAUTE NE CHERCHE PAS Ă€ LA CORRIGER EN COMMET UNE AUTRE.Âť Pour le moment, je tiens Ă te recommander de dĂŠnicher inĂŠvitablement un homme de loi‌un avocat bien outillĂŠ et surtout en qui on pourra rĂŠellement croire; ne dit-on pas Ă tort ou Ă raison qu’UN ACCUSÉ EST CUIT QUAND SON AVOCAT N’EST PAS CRUÂť C’est pour cela que je te suggère de ÂŤpĂŞcher immĂŠdiatement un grand tĂŠnor du barreau pour que tu puisses savoir au moins te dĂŠfendre au cas oĂš les choses ne tourneront pas rond et arriveront Ă se corser ou au cas oĂš tu auras des pĂŠpins avec certains insolents gredins qui n’auront pas froid aux yeux pour te mendier, avec un sans-gĂŞne glacial, quelques sous, sous prĂŠtexte de te servir comme couverture: ils sont nombreux dans ce bled et ils pensent que tout leur est permis!!! Ma chère Milouda, une fois que tu auras engagĂŠ un de ces grands MAĂŽTRES DÉFENSEURS du barreau‌des DONNEURS DE BONS CONSEILS ET D’ESPOIR, tu pourras dès lors dormir douillettement sur tes deux oreilles‌ Revenons maintenant, ma chère, si tu veux bien, Ă la journĂŠe d’inauguration de notre maison d’hĂ´tes que nous avons baptisĂŠe ÂŤFAITES-VOUS PLAISIR CHEZ NOUS.Âť Faut-il, ma chère associĂŠe, qu’on se rĂŠjouisse dĂŠjĂ et qu’on se congratule mutuellement pour le succès qu’on avait obtenu?? Le bon dĂŠroulement de la rĂŠception > " une rĂŠussite prochaine de notre projet. Si je puis dire =$ ^ = bliable‌à part du coĂťt exorbitant que j’avais dĂť casquer pour le buffet froid et pour les apĂŠros qu’on avait offert aux invitĂŠs. Un bon nombre parmi ces convives comptait > = rang quand il est question de bouffe Ă l’œil !!! Milouda, entre nous, j’avais failli m’Êvnouir lorsque j’avais demandĂŠ la note que nous avait rĂŠservĂŠe le traiteur; je ne suis pas encore totalement remis! Passons‌ Je tiens Ă prĂŠsent, ma chère, Ă te faire une mise au point, qui sera nĂŠcessaire pour un rappel des faits : pour commencer, je ne veux en aucun cas te dĂŠcourager ni t’enquiquiner mais il faut bien reconnaĂŽtre que tu n’avais pas ĂŠtĂŠ tout Ă fait Ă la hauteur de ta tâche, comme je m’y attendais. Avec la mĂŠchante humeur qui " ÂŤGROS POISSONSÂť. Je te dis les choses telles qu’elles sont et je ne t’en veux pas, pour la simple raison qu’on vient Ă peine de dĂŠmarrer dans ce genre de mĂŠtier, j’ai pensĂŠ aussi que, sans ta prĂŠcieuse collaboration, notre projet pourrait facilement tomber Ă l’eau. ÂŤLE TRAVAIL D’EQUIPE EST ESSENTIEL, EN CAS D’ERREUR, CELA PERMET D’ACCUSER QUELQU’UN D’AUTRE.Âť Ma chère Milouda, je ne suis pas arrivĂŠ Ă comprendre pourquoi tu ne t’Êtais pas montrĂŠe agrĂŠable avec le sieur Hadj M. SOUIRTI, comme je te l’avais conseillĂŠ avec insistance?? Ce Hadj M. Souirti, ancien fonctionnaire‌est devenu très riche en plumant de son pognon un commerçant‌ surnommĂŠ ChĂŠrif Touiyar. ÂŤSI L’ON VEUT GAGNER SA VIE, IL SUFFIT DE TRAVAILLER- SI L’ON VEUT DEVENIR RICHE, IL FAUT TROUVER AUTRE CHOSEÂť (a dit Alphonse Karr.) Milouda, je suis sĂťr que Si Hadj M. Souirti pourrait un jour ou l’autre nous ĂŠpauler (ÂŤSOUIRTI MOULANA!). (On s’en fout complètement de ce Touiyar qui y a baissĂŠ toutes ses plumes!!!). Je suppose ma chère associĂŠe que tu t’Êtais rendue compte du penchant assez prononcĂŠ pour une jolie poitrine, de ce Hadj Souirti, lorsqu’il s’Êtait inclinĂŠ pour te faire galamment le baisemain et que tu lui avais tournĂŠ le dos; il avait très mal pris la chose‌ Tu n’avais rien Ă craindre, ma chère puisque son exĂŠpouse rapporte, haut et fort, Ă qui veut bien l’entendre, qu’elle l’avait laissĂŠ tomber pour NON ACCOMPLISSEMENT DU DEVOIR CONJUGAL ! ÂŤNo comment!Âť (A SUIVRE)

SignĂŠ : OM – ART / E-mail: om-art@outlook.fr Le Journal de Tanger • N° 3803 • Samedi 26 Juillet 2014

ACTUALITÉS

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

Investissement Ă TFZ

Le sidĂŠrurgiste chinois

Shandong Shangang s’installe Ă Tanger-Free-Zone Le ministre du Commerce et de l’In X # ˜ \ # " de signer un accord avec le groupe chinois Shandong Shangang, pour un investissement de 150 millions de dollars, portant sur la rĂŠalisation d’une unitĂŠ de fabrication de pipelines en acier dans la zone franche de Tanger (TFZ). La production de cette nouvelle plateforme sera dĂŠdiĂŠe entièrement Ă l’export Ă raison de 70% vers l’Europe et 30% en Afrique. L’investissement rĂŠparti sur trois ans, porte sur la rĂŠalisation d’une unitĂŠ de fabrication d’olĂŠoducs et de gazoducs d’une capacitĂŠ de production de 250 000 tonnes par an. ™ = 60% par les fonds propres du groupe chinois et de 40% par China Africa Developement Fund (CADF), un fonds souverain chinois dĂŠdiĂŠ au continent africain. Les responsables du groupe industriel chinois ont effectuĂŠ trois visites

au Maroc et ont rencontrĂŠ le ministre du Commerce, qui a aussi eu des entretiens avec le patron du fonds souverain ayant dĂŠjĂ effectuĂŠ un premier versement de 15 million de dollars pour la première tranche du projet. Selon le mĂŠmorandum d’entente signĂŠ entre le groupe chinois et l’État

marocain, l’unitĂŠ industrielle devra se fournir Ă 30% en contenu local. CĂ´tĂŠ rĂŠalisation, ce projet, qui s’inscrit dans la nouvelle stratĂŠgie industrielle du royaume, sera conduit Ă travers Toppeak, une co-entreprise crĂŠĂŠe par Shangang Group et China Africa Development Fund Ă Hong Kong. Une structure que les deux partenaires utilisent comme plateforme d’investissement pour leurs projets africains Pour rappel, le groupe Chinois n’est pas Ă son premier investissement sur le continent africain, puisqu’il possède dĂŠjĂ une unitĂŠ industrielle au Ghana, qui produit chaque annĂŠe 60 000 tonnes de structures en acier. Il est ĂŠgalement prĂŠsent au Sri Lanka et au Pakistan. En 2012 le groupe chinois Shandong Shangang qui emploie 1900 salariĂŠs Ă travers le monde, a rĂŠalisĂŠ un chiffre d’affaires de 6,9 milliards de dollars. Au Maroc, son investissement devrait crĂŠer quelque 200 emplois

Crash de l’avion Air-AlgÊrie

Le bouche Ă oreille de la chaĂŽne tangĂŠroise

.Ă?EJ 57

Selon la chaÎne de tÊlÊvision tangÊroise MÊdi 1 TV, ce serait le Maroc qui aurait localisÊ et signalÊ la position des dÊbris de l’avion d’Air AlgÊrie MD 83 assurant le vol AH 5017, disparu entre le Burkina Faso et l’AlgÊrie, avec 116 passagers à bord, jeudi 24 juillet Apparemment, MÊdi 1 TV, sans doute dans la prÊcipitation de lancer

> ‘ informĂŠes auraient dit Ă la chaĂŽne que des tĂŠmoins ont vu l’avion se crasher‌ Âť, se basant tout simplement sur une source bien dĂŠveloppĂŠe chez nous, celle du ÂŤ bouche Ă oreille Âť voulant que quelqu’un lĂ -bas aurait dit Ă quelqu’un ici que quelque chose ĂŠtait tombĂŠe lĂ -bas... Cette information artisanale a ĂŠtĂŠ, malheureusement, reprise par d’autres mĂŠdias et largement retransmise. \ $ " que le ridicule ne tue pas ! La rĂŠalitĂŠ, c’est que la zone du sinistre oĂš se trouve l’Êpave de l’avion d’Air AlgĂŠrie, a ĂŠtĂŠ repĂŠrĂŠe grâce Ă un drone d’observation français Reaper, basĂŠ Ă Niamey au Niger. Il s’agit du lieudit ÂŤAmguillisÂť situĂŠ dans la zone de Kidal, au nord est du Mali, inspectĂŠ par le drone de nuit sur la base d’une information fournie par les autoritĂŠs du Burkina.. Un dĂŠtachement militaire français Ă bord d’hĂŠlicoptères venus de la base de Gao s’est ensuite rendu sur le site vers 2 heures (GMT+2) et ÂŤ a $ ‚

Pistes plausibles du crash our les experts en aĂŠronautique, P ‘ ` dans le secteur traversĂŠ par l’avion rend l’hypothèse de l’accident la plus plausibleÂť. Mais on pointe du doigt les contrĂ´les de sĂŠcuritĂŠ parfois poreux de l’aĂŠroport de Ouagadougou Quelles seraient les autres pistes pour expliquer ce drame ? L’avion a dĂŠcollĂŠ de Ouagadougou, au Burkina Faso, et a disparu au-dessus du territoire malien ÂŤdans une zone un peu compliquĂŠe d’accès, en raison

des tensions au MaliÂť, explique le criminologue Alain Bauer, expert en sĂŠ Â’ aĂŠrienne. Selon lui, ÂŤle contexte de la mĂŠtĂŠo " l’avion rend l’hypothèse de l’accident la plus plausible. Celle d’un attentat arrive ĂŠvidemment en second, et l’idĂŠe que l’avion ait pu ĂŞtre abattu par un missile au-dessus d’une zone de combat paraĂŽt la moins plausibleÂť. Mais la question du contrĂ´le d’accès Ă bord des passagers et du contrĂ´le des bagages sera inĂŠvitablement posĂŠe, puisque l’aĂŠroport de dĂŠpart, Ă Ouagadougou, n’est pas rĂŠputĂŠ comme l’un des plus sĂťrs en termes de vigilanceÂť.

Ce ne sont pas tant les procĂŠdures de surveillance et d’accès qui posent problème dans ce type d’aĂŠroport que la manière dont elles sont appliquĂŠes par un personnel d’inĂŠgale qualitĂŠ. Le Pr Bauer se souvient, pour avoir beaucoup voyagĂŠ en Afrique ces derniers temps, que, ÂŤdans certains aĂŠroports, le personnel de sĂťretĂŠ ne s’entoure pas forcĂŠment de toutes les prĂŠcautions quand le passager est un oncle ou un cousin, avec 80 kg d’excĂŠdents de bagage, par exempleÂť. Il n’empĂŞche qu’à ses yeux, la thĂŠorie de l’accident demeure très sĂŠrieuse, puisque, rappelle-t-il, ÂŤl’avion venait apparemment d’être dĂŠroutĂŠ pour contourner une forte perturbationÂť.


ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

RUBRIQUE

SM LE Roi Mohammed VI effectue la Omra

D e

T O U T e t d e

P A R T O U T DU 26 Juillet 2014

SM le Roi Mohammed VI s’est rendu en Arabie Saoudite oÚ le Souverain a effectuÊ la Omra. Il Êtait accompagnÊ par les princes Moulay Rachid et Moulay IsmaÍl. SM le Roi a Êgalement rencontrÊ SM le Roi Abdallah d’Arabie Saoudite. Les deux Souverains se sont entretenus sur les questions qui agitent actuellement le monde arabo-musulman à Gaza en Palestine, à Da’ech en Irak, en Syrie et en Libye.

*****

Le Souverain s’entretient avec le PrÊsident palestinien

SM le Roi Mohammed VI, prĂŠsident du ComitĂŠ Al Qods, a eu, dimanche dernier, un entretien tĂŠlĂŠphonique avec le prĂŠsident palestinien Mahmoud Abbas Abou Mazen, au sujet de la situation tragique que vit le peuple palestinien frère Ă Gaza, provoquĂŠe par l’agression israĂŠlienne. Le Souverain a exprimĂŠ ses sincères condolĂŠances aux familles des martyrs palestiniens et sa compassion avec les victimes, dĂŠnonçant, une nouvelle fois, les agressions israĂŠliennes systĂŠmatiques contre le peuple palestinien, sa terre et ses biens. ‹X * X Roi, gouvernement et peuple, aux Palestiniens frères et informĂŠ le PrĂŠsident palestinien de ses instructions pour l’octroi d’aides qui s’ajoutent Ă celles annoncĂŠes le 11 juillet courant. Le PrĂŠsident palestinien a, de son cĂ´tĂŠ, fait part de ses sincères remerciements au Roi, prĂŠsident du ComitĂŠ Al Qods, pour les diffĂŠrentes formes de soutien, et au peuple marocain pour son appui historique, constant et reconnu de tous. Il a aussi informĂŠ le Souverain des diffĂŠrents efforts et actions visant l’arrĂŞt de l’agression israĂŠlienne contre Gaza et des besoins humanitaires urgents de sa population.

Le Maroc au chevet de la population de Gaza

*****

Une aide substantielle a ĂŠtĂŠ mobilisĂŠe par l’Agence Marocaine de la CoopĂŠration Internationale et la Fondation Mohammed V ‹ sinistrĂŠe de la Bande de Gaza. Ainsi, 155 tonnes de mĂŠdicaments, lait en poudre pour les enfants, riz, produits d’hygiène, tentes familiales, couvertures, matelas et groupes ĂŠlectrogènes soit l’Êquivalent de 10 millions de dirhams ont ĂŠtĂŠ transportĂŠs par un pont aĂŠrien des forces armĂŠes royales depuis la base militaire de KĂŠnitra vers l’aĂŠroport de IsmaĂŻlia en Egypte, avant leur acheminement par voie terrestre vers Gaza..

L’ONU hausse le ton contre IsraÍl

*****

Le mot est lâchÊ‌ ÂŤ Crimes de guerre Âť. Et c’est Navi Pillay, Haut-commissaire de l’ONU aux droits de l’Homme, qui le dit. Citant de rĂŠcents exemples de destructions de maisons, et de civils tuĂŠs, dont des enfants, dans la bande de Gaza, Mme Pillay, indique qu’il y a ÂŤ une forte possibilitĂŠ que le droit international humanitaire ait ĂŠtĂŠ violĂŠ, d’une manière qui pourrait constituer des crimes de guerre Âť et a demandĂŠ une enquĂŞte sur chacun de ces incidents. Voici quelques jours, c’Êtait au tour du SecrĂŠtaire d’Etat amĂŠricain John Kerry de se lâcher: ÂŤQuelle opĂŠration ciblĂŠe, en effet, quelle opĂŠration ciblĂŠe!Âť, avant d’ajouter, commentant la mort de plusieurs soldats israĂŠliens : ÂŤJ’espère qu’ils [les IsraĂŠliens] ne vont pas considĂŠrer cet ĂŠvĂŠnement comme une invitation Ă en faire plus! Il serait mieux qu’ils le prennent comme un avertissementÂť. Plus tard, c’est au tour du ministre français des Affaires ĂŠtrangères d’y aller aussi : ‘* = attaques et des massacres qui font beaucoup de victimes et ne font qu’exacerber les tensions et les haines entre populationsÂť. Le Maroc, pour sa part, appelle depuis le siège des Nations Unies Ă New York, Ă ÂŤla cessation immĂŠdiate de la lâche agression israĂŠlienne qui prend pour cible des civils

SPORT

TANGER PRATIQUE

palestiniens dĂŠsarmĂŠsÂť. Le Maroc ÂŤdĂŠplore et dĂŠnonceÂť l’escalade militaire israĂŠlienne, qui vise le peuple palestinien, en violation la communautĂŠ internationale Ă ÂŤassumer son entière responsabilitĂŠ et Ă intervenir de façon urgente en vue de la cessation immĂŠdiate de cette lâche agression Ă l’encontre de civils dĂŠsarmĂŠsÂť, a soulignĂŠ l’ambassadeur du Maroc devant le Conseil de sĂŠcuritĂŠ de l’ONU, ajoutant: ÂŤil revient Ă la communautĂŠ internationale de ÂŤprotĂŠger le peuple palestinien et prĂŠserver ses droits lĂŠgitimes, tout en exhortant IsraĂŤl Ă respecter la lĂŠgalitĂŠ internationaleÂť.

*****

Relations Maroco-ĂŠgyptiennes

Une dĂŠlĂŠgation de responsables politiques du Caire se rendra ce week-end dans le #  = ‹X Roi Mohammed VI, les responsables des partis politiques ainsi que des parlementaires. Selon l’agence de presse ĂŠgyptienne MENA, ces responsables devront revenir sur les relations bilatĂŠrales, les aspects de la coopĂŠration ainsi que les liens historiques entre Rabat et le ^ qui existe entre les deux pays. La dĂŠlĂŠgation mettra aussi l’accent sur le souci du peuple ĂŠgyptien d’Êviter toute tentative visant Ă semer la discorde entre les deux Etats, commente la mĂŞme source. Rappelons que l’Egypte a dĂŠjĂ dĂŠnoncĂŠ par voix de son ministère des Affaires ĂŠtrangères les propos offensants exprimĂŠs dernièrement par l’animatrice Amany El Khayat de la ĂŠgyptienne ÂŤOn TVÂť, Ă l’encontre du Maroc. Le Caire a jugĂŠ ÂŤinacceptableÂť ces offenses en soulignant que cette attitude ÂŤn’exprime nullement les positions du gouvernement et du peuple ĂŠgyptienÂť. ÂŤLe Maroc sous la conduite clairvoyante de son Roi a ĂŠtĂŠ l’objet de propos offensants. L’Egypte et son peuple, tout en rejetant totalement cette attitude, soulignent qu’ils tiennent en haute estime et considĂŠration # X ^ ‚ responsables ĂŠgyptiens, ajoutant que ÂŤL’Egypte et son peuple n’acceptent pas que de tels comportements affectent les sentiments de nos frères sachant que les deux pays sont unis par des liens sĂŠculaires d’affection et d’amitiĂŠ. L’Egypte renouvèle l’estime de son peuple pour les positions du royaume du Maroc frère et de Sa MajestĂŠ le Roi Mohammed VI qui ont toujours soutenu les choix du peuple ĂŠgyptien et agi au service du renforcement de la coopĂŠration entre le deux paysÂť. Le Caire s’est en outre dĂŠclarĂŠ dĂŠterminĂŠ Ă consolider davantage les relations dans divers domaines surtout en prĂŠvision de la tenue de la haute commission mixte de coopĂŠration bilatĂŠrale. A noter qu’en dĂŠpit de ses excuses, l’animatrice ĂŠgyptienne Amany El Khayat a ĂŠtĂŠ ÂŤĂŠcartĂŠe jusqu’à nouvel avisÂť par la chaĂŽne ÂŤOn TVÂť alors qu’elle continue Ă faire l’objet d’une campagne de reproches de la part d’internautes marocains appuyĂŠs par des milliers d’Egyptiens. La communautĂŠ marocaine en Egypte lui a intentĂŠ un procès pour diffamation.

*****

Investissements Êtrangers : le Maroc à la 4ème place

Avec 3,4 milliards de dollars, le Maroc se place en 4ème position, accaparant 6,9% du total des investissements ĂŠtrangers vers les pays \ ~ €– ` " a enregistrĂŠ une baisse de 9% selon un rapport de l’OAGICE sur le climat des investissements dans les pays arabes, passant ainsi de 53,5 Ă 48,5 milliards de dollars. Il est Ă noter que les principaux pays investisseurs dans le monde arabe restent la France qui occupe le 1er rang, suivie du KoweĂŻt, des États-Unis et des Émirats arabes unis.

*****

L’industrie marocaine partiellement en bonne santÊ

Les industriels marocains ont clôturÊ le mois de juin sur une bonne note. Selon l’enquête de conjoncture du mois de juin de Bank AlMaghrib, les rÊsultats font ressortir une hausse de l’activitÊ et des ventes pour l’ensemble des branches, à l’exception des industries mÊcaniques et mÊtallurgiques, oÚ l’activitÊ

JEUX

9

DIVERS

aurait stagnÊ et les ventes auraient baissÊ. Le taux d’utilisation des capacitÊs (TUC), lui, se serait stabilisÊ à 70%. Cela dit, les diffÊrentes branches de l’industrie marocaine ne sont pas logÊes à la même enseigne. Si certaines activitÊs arrivent à tirer leur Êpingle du jeu, $ " $

*****

Première Fac de mÊdecine privÊe au Maroc

L’UniversitĂŠ des Sciences de la SantĂŠ de Casablanca qui annonce son ouverture en octobre 2014, opĂŠrera en mode de gestion privĂŠe en partenariat avec le ministère de la SantĂŠ et sous la tutelle du ministère de l’Enseignement supĂŠrieur, de la recherche > devrait accueillir Ă terme 2.500 ĂŠtudiants dont 20% provenant d’Afrique subsaharienneÂť. Elle comptera quatre institutions acadĂŠmiques, Ă savoir une facultĂŠ de mĂŠdecine, une facultĂŠ des ^ > une ĂŠcole supĂŠrieure de gĂŠnie biomĂŠdical et une ĂŠcole supĂŠrieure de santĂŠ publique et de management des systèmes de SantĂŠ. A noter que la crĂŠation de cette universitĂŠ a suscitĂŠ une polĂŠmique au sein du corps mĂŠdical dont une partie s’oppose Ă l’introduction du secteur privĂŠ dans l’enseignement mĂŠdical.

*****

Après Mezouar en France, Kerry fouillÊ en Egypte

Les us et coutumes diplomatiques ne sont dĂŠcidĂŠment plus ce qu’elles ĂŠtaient auparavant‌ Après la fouille du ministre marocain des Affaires ĂŠtrangères Salaheddine Mezouar Ă l’aĂŠroport de Paris Roissy, voici quelques semaines, c’est au tour du SecrĂŠtaire d’Etat amĂŠricain John Kerry d’être passĂŠ au dĂŠtecteur de mĂŠtaux au Caire # > " que le chef de la diplomatie amĂŠricaine ne portait rien sur lui avant qu’il ne soit autorisĂŠ Ă accĂŠder au palais prĂŠsidentiel oĂš il devait rencontrer le PrĂŠsident Sissi. L’appareil a ĂŠtĂŠ passĂŠ sur la toute la partie supĂŠrieure du corps de l’ancien candidat Ă la prĂŠsidence des Etats-Unis, avant que ses collaborateurs ne passent, eux, Ă travers le portique de sĂŠcuritĂŠ. John Kerry venu dans la rĂŠgion pour essayer de faire cesser le bain de sang qui s’y produit, est passĂŠ par l’Egypte avant de se rendre en Jordanie et Ă Tel Aviv.

*****

Explorations pĂŠtrolières Le gouvernement espagnol continue de faire la promotion des explorations pĂŠtrolières au large des ĂŽles Canaries en prĂŠsentant le modèle marocain. Dans un dĂŠbat ĂŠconomique, le ministre de l’Industrie espagnol, JosĂŠ Manuel Soria, a dĂŠclarĂŠ que cela serait ÂŤridiculeÂť que le Maroc dĂŠcouvre du pĂŠtrole ou du gaz de l’autre cĂ´tĂŠ de la frontière maritime et que l’Espagne reste les bras croisĂŠs. Le ministre estime que le fait de renoncer aux prospections est un luxe que l’Espagne ne peut se permettre, insistant sur le fait qu’il s’agit d’une occasion $ > $ ` de rĂŠserves d’hydrocarbures. Rappelons que Repsol avait prĂŠvu d’entamer ses prospections en mai dernier, mais la sociĂŠtĂŠ attend toujours le feu vert des autoritĂŠs, du fait de questions liĂŠes Ă l’Êcologie.

L’opposition menace de boycotter les Êlections

*****

Dans un communiquĂŠ conjoint rendu public le 17 juillet, les quatre principaux partis de l’opposition (USFP, PAM, UC et Istiqlal) annoncent leur refus de l’avant-projet de loi concernant la rĂŠgion, du moins ÂŤdans sa version actuelleÂť. Le projet de loi a ĂŠtĂŠ proposĂŠ il y a un mois par le ministre de l’IntĂŠrieur Mohamed El Hassad, dans le cadre des consultations des partis pour la prĂŠparation des ĂŠlections. L’opposition critique le dĂŠsĂŠquilibre entre les pouvoirs du prĂŠsident de la rĂŠgion et l’autoritĂŠ de tutelle, Ă savoir le ministère de l’IntĂŠrieur: ÂŤCet avant-projet de loi est un grave recul en matière de dĂŠmocratie et de rĂŠgionalisationÂť, estime-ton. Autre point critiquĂŠ dans le communiquĂŠ, l’absence de toute discrimination positive dans le texte de loi visant Ă favoriser la reprĂŠsentativitĂŠ politique des femmes.

Le Journal de Tanger • N° 3803 • Samedi 26 Juillet 2014


‫‪www.lejournaldetanger.com/ar : ÇH ©dG ¬¸d H æhëµdEÕG ªbÄÙG‬‬

‫‪0882.0851 : »ŸÉ©dG º«bÎdG‬‬

‫‪3803 Oó©dG‬‬ ‫‪1435 ¿É°†eQ 28 âÑ°ùdG‬‬ ‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 ≥`aGƒe‬‬

‫‪ : ôjóŸG‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺤﻖ ﺑﺨﺎﺕ‬ ‫‪: ÊhÎμdE’G ójÈdG‬‬ ‫‪direct@lejournaldetanger.com‬‬ ‫‪redact@lejournaldetanger.com‬‬

‫‪ ``¬¸dG IO `© e ` ``e Y ````jQ NEG ```ÇYÄ ¡SCG‬‬ ‫‪ ``¾¡S `gQh `¡U `¾e `¾¡ dG ``¬`¸H ``bh `` ¡S ½Ä``j ¹c `` `Ç ¡U Q ``¡ J‬‬

‫‪ºgGQO 3 : øªãdG‬‬

‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻟﺠﻼﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻚ‬

‫‪¢ù∏éŸG ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y‬‬ ‫‪¢Sƒcƒ∏dG ¢Vƒ◊ …QGOE’G‬‬

‫‪q á∏«°UCG º°Sƒe‬‬ ‫‪‹hódG ‘É≤ãdG‬‬ ‫‪ â°ûZ ¤EG øe‬‬

‫‪IOƒªM ôjƒ°üJ‬‬

‫ﻫﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﺘﻬ ّﺪﺩ‬ ‫ﻣﻴﺎﻩ ﺣﻮﺽ ﺍﻟﻠﻮﻛﻮﺱ ؟‬ ‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺹ ‪(5‬‬

‫ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻟﺠﻼﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻚ‪ ،‬ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻷﺻﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺗﻪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻮﻡ ﻓﺎﺗﺢ ﻏﺸﺖ ﻭﺗﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻪ ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ 22‬ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻮﺳﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺿﻴﻒ ﺷــﺮﻑ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟــﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﻤ ّﻴﺰ ﻛﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺪﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴـــﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺻﻔـــﻮﺓ ﻣﻦ ﻣﻦ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻭﻣﻔﻜﺮﻳﻦ ﻭﺑﺎﺣﺜﻴﻦ ﻭﺇﻋﻼﻣﻴﻴﻦ ﻣﻦ ُﻣﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫)ﺗﺎﺑﻊ ﺹ ‪(4‬‬

‫‪05.39.39.57.09 : ¢ù`cÉØdG . 06.62.19.15.54 - 09.39.32.29.62 - 05.39.94.30.08 : ∞`JÉ¡dG . õ`jõ©dG óÑY øH ôªY á`≤fR , Qôμe : QÉ¡°TE’G ,ô``jôëàdG ,IQGOE’G ` áéæW IójôL‬‬


‫‪äÓaÉ◊ ¢üNôJh áæcÉ°ùdG ÖdÉ£Ÿ ï°VôJ á∏«°UCG ájó∏H‬‬ ‫‪á∏«°UCG ` áéæW §N ∫Ó¨à°SÉH GõdCG‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻣﺴﺘﺸﺎﺭﻭ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﺑﺪﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮﺥ ﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺖ‬ ‫ﻟﻠﺘﻈﺎﻫﺮ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﺤﺎﻓﻼﺕ‬ ‫ﺃﻟﺰﺍ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﺃﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ﻭﻃﻨﺠﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺻﻮﺕ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ﺍﻟﻤﻨﻌﻘﺪﺓ ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻡ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﻤﺎﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺃﻟﺰﺍ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻔﻮﺽ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﻀﺮﻱ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻐﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻂ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻠﺪﻳﺔ‬ ‫ﺃﺻﻴﻠﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻨﻌﻴﺴﻰ ﻗﺪ ﻗﺮﺭ ﺍﻻﻧﺤﻴﺎﺯ‬ ‫ﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺧﺮﺟﻮﺍ ﺑﺎﻵﻻﻑ‬ ‫ﻣﻨﺪﺩﻳﻦ ﺑﻤﻨﻊ ﺣﺎﻓﻼﺕ ﺃﻟﺰﺍ ﻣﻦ ﻭﻟﻮﺝ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺃﺻﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻋﺘﺒﺮﻭﻩ ﻳﺨﺪﻡ ﻟﻮﺑﻲ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻜﺮﺓ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺘﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﻊ ﺣﺎﻓﻼﺕ ﺃﻟﺰﺍ ﻣﻦ ﻭﻟﻮﺝ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﺿﺮﺑﺎ‬ ‫ﻟﻠﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻴﺔ ﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﺮﺓ ﺗﻔﺮﺽ ‪ 20‬ﺩﺭﻫﻢ ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭ‪30‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ ﻣﺴﺎﺀ ﻛﺘﺴﻌﻴﺮﺓ ﻟﻠﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ ﻋﻠﻰ ‪45‬‬ ‫ﻛﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺪﺩﺗﻬﺎ ﺣﺎﻓﻼﺕ ﺃﻟﺰﺍ ﻓﻲ‬ ‫‪ 6‬ﺩﺭﺍﻫﻢ ﻟﻠﻌﻤﻮﻡ ﻭ‪ 4‬ﺩﺭﺍﻫﻢ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‪،‬‬ ‫ﻣﻤﺎ ﺧﻠﻒ ﺍﺭﺗﻴﺎﺣﺎ ﻛﺒﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬

‫ﻭﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﺑﺄﺻﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻋﺒﺮﻭﺍ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﺑﺘﻬﺎﺟﻬﻢ ﺑﻘﺮﺍﺭ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻟﺰﺍ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ ﺇﻳﺎﻩ‬ ‫ﺳﻴﺨﺪﻡ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻼﺕ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺎﻃﻨﻴﻦ ﺑﺄﺻﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻀﻄﺮﻭﻥ‬

‫ﻟﻠﺴﻔﺮ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻟﻠﺸﻐﻞ ﺃﻭ ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻳﻜﺴﺮ ﺍﺣﺘﻜﺎﺭ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﺮﺓ‬ ‫ﻟﻠﺨﻂ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺝ‪.‬ﻁ‬

‫ﻭﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻳﺴﺪﻝ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﻋﻦ ﺁﺧﺮ ﻓﺼﻮﻝ‬ ‫ﻣﻠﻒ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻌﻠﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﻰ‬ ‫ﻭﻧﺠﻠﻪ ﺳﻤﻴﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﻴﻦ ﺑﺤﺰﺏ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻰ ﻋﻬﺪ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻔﺨﺮﺓ ﺍﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺘﺠﻪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺍﻻﻧﻬﻴﺎﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺎﻗﺖ ‪ 180‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺳﻨﺘﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺴﺐ ﻣﺘﺘﺒﻌﻴﻦ ﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺳﻴﻔﻀﻲ ﺇﻟﻰ ﺳﺤﺐ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬

‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻭﺇﺣﺼﺎﺀ ﻣﻨﻘﻮﻻﺗﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻷﺩﺍﺀ ﺩﻳﻮﻥ ﺍﻟﺪﺍﺋﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺗﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﻐﻄﻲ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ % 1‬ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺃﻥ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ ﻣﻮﺍﻧﻲ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻭﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺒﻴﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻮﺍﺧﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻷﺑﻨﺎﻙ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻨﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻛﻮﻣﺎﺭﻳﺖ ﺳﺘﺘﻜﺒﺪ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﺎﺩﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺧﺘﻤﺖﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭﺗﺼﺮﻳﺤﻬﺎﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻋﻠﻰﺃﻥ‬ ‫ﻣﻠﻒ ﺷﺮﻛﺔ ﻛﻮﻣﺎﺭﻳﺖ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻄﻮﻯ ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﺣﻜﻢ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﻦ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻷﺑﻨﺎﻙ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻔﺘﺢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺟﺪﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎﺭ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺽ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﺐ ﺍﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻴﺜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺈﻓﻼﺱ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺟﺪ ﻏﺎﻣﻀﺔ‬ ‫ﻻ ﺯﺍﻟﺖ ﺗﺜﻴﺮ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ‪.‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ‬

‫‪IÒ≤ØdG ô°SCÓd É¡JóYÉ°ùe π°UGƒJ IOÉ©°ùdG á«©ªL‬‬ ‫‪áéæ£H IRƒ©ŸGh‬‬

‫‪ 500‬ﺃﺳﺮﺓ ﺗﺴﺘﻔﻴﺬ ﻣﻦ ﻗﻔﺔ ﺇﻓﻄﺎﺭ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎﺭ ) ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ( ‪ ،‬ﺗﻮﺍﺻﻞ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔﺗﻮﺯﻳﻊ»ﻗﻔﺔﺍﻟﺼﺎﺋﻢ«ﻟﻔﺎﺋﺪﺓﺍﻵﺳﺮﺍﻟﻤﻌﻮﺯﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻘﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺤﺪﺭﺓ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻷﺣﻴﺎﺀ ﺍﻟﻬﺎﻣﺸﻴﺔ‬ ‫ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ‪،‬ﺣﻴﺚ ﻧﻈﻤﺖ ﺯﻭﺍﻝ ﺃﻣﺲ ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫)‪17‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ‪ ( 2014‬ﺑﻤﺪﺭﺳﺔ »ﺍﺑﻦ ﺯﻳﺪﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ » ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻮﺯﺓ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻤﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ »ﻗﻔﺔ ﺇﻓﻄﺎﺭ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ »‬ ‫ﻟﺸﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻷﺑﺮﻙ ﻟﺴﻨﺔ » ‪ 1435‬ﻫﺠﺮﻳﺔ«‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ )‪500‬‬ ‫( ﺃﺳﺮﺓ ﻣﻌﻮﺯﺓ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ‪ ) :‬ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﺴﻜﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﺍﻟﺤﻠﻴﺐ ﻭﺍﻟﺤﻤﺺ ﻭﺍﻟﺸﺎﻱ ﻭﺍﻟﺜﻤﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﺒﻦ ﻭﺍﻟﻤﺮﺑﻰ ﻭﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻭﺍﻟﺰﺑﺪﺓ ﻭﻣﻌﺠﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻄﻤﺎﻃﻢ (‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻨﺪﺭﺝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺨﻴﺮﻱ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬﻢ ﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻷﺭﺍﻣﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﻠﻘﺎﺕ ﻭﺍﻷﺳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺻﻌﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻮﺯﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻃﻨﻴﻦ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺍﻷﺣﻴﺎﺀ ﺍﻟﻬﺎﻣﺸﻴﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻏﺎﺯ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺟﻤﻌﻴﺔ« ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ« ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻃﻠﻘﻬﺎ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺠﻼﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻣﻦ ﺁﺟﻞ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺲ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻭﺇﺣﻴﺎﺀ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻭﻣﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭﺍﻹﻗﺼﺎﺀ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺃﺳﻮﺓ ﺣﺴﻨﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻘﻠﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺪﺭﺝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺩﺃﺑﺖ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻪﺧﻼﻝﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‪،‬ﻫﺪﻓﻬﺎﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﻳﺘﺠﻠﻰ ﺃﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﻔﻮﺍﺭﻕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﻴﻦ‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫ﺩ ﺗﻮ‬

‫ﻣﺠﺮ‬

‫‪...É¡JGõéæe øY á«°VGQ ¢ùjófÉeCG‬‬ ‫‪...!RGGGGÉH Gƒdƒbh‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ‬

‫‪âjQÉeƒc ácô°T ≥M ‘ á«FÉ°†≤dG á«Ø°üàdG QÉ¡°TEG‬‬ ‫‪¤ƒŸG óÑY ‹É©dG óÑY ÉgÒ°ùe ≥M ‘h‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻃﻮﻝ ﺗﺮﻗﺐ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺟﻴﻼﺕ‪ ،‬ﻗﻀﺖ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ ‪ 17‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺑﺈﺷﻬﺎﺭ ﻣﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻛﻮﻣﺎﺭﻳﺖ ﻭﻓﻲ ﺣﻖ ﻣﺴﻴﺮﻫﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻟﻰ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻲ ﺑﺤﺰﺏ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻋﺠﺰ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻋﻦ ﻋﺮﺽ ﻣﺨﻄﻂ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻹﻧﻘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬ﻭ ﺗﻀﻤﻦ ﻣﻨﻄﻮﻕ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺃﻳﻀﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺣﻔﻴﻆ ﺑﻮﻟﻮﻓﺔ ﻗﺎﺿﻴﺎ ﻣﻨﺘﺪﺑﺎ ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﺳﻨﺪﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﺳﻴﺘﻜﻠﻔﺎﻥ‬ ‫ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﻣﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻗﻀﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻬﻤﺎ ﻣﻌﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ‪ 19/03/2013‬ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺍﺗﺨﺬﺗﻪ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻭﻃﻠﺒﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﻨﻴﻦ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻟﻠﺴﻨﺪﻳﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ ﺑﺪﻳﻮﻧﻬﻢ ﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻹﺛﺒﺎﺗﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺟﻞ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺮﻳﺪﺓﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺿﻴﺢ‬

‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﻤﻌﻮﺯﻳﻦ ﻭﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺻﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺮﺻﻬﺎ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻨﻲ‬ ‫ﺑﺒﻼﺩﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳﺘﻨﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻓﻄﺎﺭ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺃﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ »ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ« ﺗﺘﺨﻠﻠﻪ ﻓﻘﺮﺍﺕ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻄﻴﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻧﺰﻻﺀ » ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﺠﺰﺓ » ﻭ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻷﻟﻌــﺎﺏ ﻭﺍﻟﻬﺪﺍﻳـــﺎ ﻭﺃﻟﺒﺴﺔ ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﻤﺮﺿﻰ ﻧﺰﻻﺀ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺠﺪﺭ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺃﻥ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t‬‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺳﺴــﺖ ﻳﻮﻡ ) ‪ 24‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫‪ ، ( 2008‬ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎﺭ »ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ« ﻫﻲ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺻﺒﻐﺔ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﺗﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻤﻴﻢ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻮﻧﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭ ﻛﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﻭﺗﺴﻴﻴﺮ ﻣﺮﺍﻛﺰ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻷﻣﻴﺔ ﻭﺧﻠﻖ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﻣﺪﺭﺓ ﻟﻠﺪﺧﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻬﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺳﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﻤﺪﺍﺭ ﺍﻟﺤﻀﺮﻱ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ ﺃﻭ ﺑﺘﺮﺍﺏ ﺇﻗﻠﻴﻢ » ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺃﻧﺠﺮﺓ« ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪ :‬ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻗﻔﺔ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‬

‫ﻓﻲ ﺧﺮﺟﺔ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﺪﺭﻭﺳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻨﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻔﻮﺽ ﻟﻬﺎ ﺗﺪﺑﻴﺮ‬ ‫ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‪ ،‬ﻋﻦ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺗﺪﺑﻴﺮﻫﺎ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻣﻨﺬ ‪ ،2002‬ﻣﻌﺘﺒﺮﺓ ﺇﻳﺎﻫﺎ ﻣﻨﺠﺰﺍﺕ‬ ‫ﻳﺤﻖ ﻟﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﻔﺘﺨﺮ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻧﻬﺎ ﺭﺍﺿﻴﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﻋﻤﺎ ﺣﻘﻘﺘﻪ ﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻃﻴﻠﺔ ‪12‬‬ ‫ﺳﻨﺔ‪...‬‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺗﻔﺘﺨﺮ ﺑﻤﺎ ﺣﻘﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﻃﻨﺠﺔ!‪...‬‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﺣﺪ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻬﻴﺠﺎﻥ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﺩ ﻳﻌﺼﻒ ﺑﺎﻷﺧﻀﺮ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺲ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ ،2011‬ﺗﻔﺘﺨﺮ ﺑﺤﺼﻴﻠﺘﻬﺎ ﻭﻣﻨﺠﺰﺍﺗﻬﺎ‪...‬‬ ‫ﻛﺎﻳﻦ ﺷﻲ ﺳﻨﻄﻴﺤﺔ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺎﺫﻱ؟‪...‬‬ ‫ﻭﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺍﻣﺘﻠﻜﺖ ﻛﻞ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻭﺃﻋﻠﻨﺖ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﻸ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻋﻬﺪﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﻫﺮ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑﺄﺱ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻧﺴﺎﻋﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻒ ﻣﻨﺠﺰﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻒ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺠﻬﻮﻱ ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻪ ﺻﺎﺩﺭ ﺳﻨﺔ ‪ ،2010‬ﻭﻓﻴﻪ ﺳﺠﻞ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ‪ 2009‬ﺑﺈﺭﺟﺎﻉ ‪ 40‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺳﻨﺘﻴﻢ ﺍﺳﺘﺨﻠﺼﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﺟﻪ ﺣﻖ‪...‬‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻜﺮﺍﺭ ﻓﻮﺗﺮﺓ ﻭﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﺇﺗﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺇﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺠﻬﻮﻱ ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻓﺘﺤﺎﺻﻪ ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﻼﺹ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺍﻟﺪﺍﺭﻫﻢ ﻛﺈﺗﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻹﻗﺎﻣﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻣﺎﻟﻜﻲ ﺍﻟﺒﻘﻊ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺗﺎﻭﺍﺕ‬ ‫ﺳﺒﻖ ﺃﺩﺍﺅﻫﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻤﻨﻌﺸﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﺰﺋﻴﻦ!‪...‬‬ ‫ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﻭﺿﺢ ﻓﺈﻥ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺩﺍﻳﺮﺓ ﺑﺤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﺭ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻌﺔ ﻭﺍﻛﻠﺔ‪ ،‬ﻧﺎﺯﻟﺔ ﻭﺍﻛﻠﺔ!!!‪...‬‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺁﺳﻴﺪﻱ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﻼﺹ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺍﻟﺪﺭﺍﻫﻢ ﻛﻤﺼﺎﺭﻳﻒ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﻭﺇﺗﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺴﻜﻦ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﻌﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺇﺗﺎﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺑﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ‪ 19‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ‪ 26.99 :‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪...!1999 – 2000‬‬ ‫ﻛﺎﻳﻦ ﺷﻲ ﻣﻨﺠﺰﺍﺕ ﺣﺴﻦ ﻣﻦ ﻫﺎﺩﻱ؟‪...‬‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﻼﺹ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻭﻛﺮﺍﺀ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﺟﻪ‬ ‫ﺣﻖ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺇﺗﺎﻭﺓ ﺷﻬﺮﻳﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺃﻱ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺗﺎﻭﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ »ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ« ﺩﻭﻥ ﻣﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺪﻣﺞ ﻟﻠﺰﺑﻨﺎﺀ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ 17‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2005‬ﻭ‬ ‫‪ 31‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 2008‬ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 10‬ﻣﻼﻳﻴﺮ ﺳﻨﺘﻴﻢ‪ .‬ﻭﻧﻔﺲ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﺗﺎﻭﺓ ﻛﺮﺍﺀ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺟﻊ ﻣﻠﻜﻴﺘﻬﺎ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻤﻔﻮﺿﺔ‪ ،‬ﺇﺫ ﺗﻘﻮﻡ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺑﻔﺮﺿﻬﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻘﻴﻦ!!!‪...‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﺎﻋﺮﻓﻴﻨﺶ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻷﺻﻞ‪ ،‬ﻫﻲ ﻓﻲ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﻀﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺗﻔﺮﺽ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﻛﺮﺍﺀ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩﺍﺕ »ﻋﻴﻨﻲ ﻓﻌﻴﻨﻴﻚ ﺑﻮﺟﻬﻬﺎ ﺣﻤﺮ«‪...‬‬ ‫ﻫﺎ ﺍﻟﻤﻨﺠﺰﺍﺕ ﺩﻳﺎﻝ ﺑﺼﺢ‪...‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺠﻬﻮﻱ ﺳﺠﻞ ﺃﻥ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺗﻔﺮﺽ ﺩﻭﻥ ﻣﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﺒﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﻠﺺ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺸﻴﻜﺎﺕ ﻭﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻻﻗﺘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺒﻨﻜﻲ‬ ‫ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻓﺎﻗﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﺘﻨﺒﺮ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺔ ﺩﻭﻥ ﺳﻨﺪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﻨﺬ‬ ‫‪ 2004‬ﻣﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺍﻫﻢ!‪...‬‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ‪ ،‬ﻧﻌﺎﻡ ﺁﺳﻴﺪﻱ ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻔﻮﺗﺮﺓ ﻭﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺻﻮﺭﻳﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻘﻄﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻭﺇﻋﺎﺩﺗﻪ‪ ،‬ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺠﻬﻮﻱ ﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﻣﻘﺎﺭﻧﺘﻪ ﻷﻭﺍﻣﺮ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮﺏ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺗﺒﻴﻦ ﺃﻥ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻔﻮﺗﺮﺓ ﻭﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﻄﻊ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ‬ ‫ﻭﺇﻋﺎﺩﺗﻪ ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﻣﻠﻴﺎﺭ ﻭ‪ 200‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺳﻨﺘﻴﻢ‪...‬‬ ‫ﺃﻱ ﺃﻥ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻛﺘﺤﺴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻦ ﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻭﺇﻥ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻦ ﺑﺄﺩﺍﺀ ﻣﺎ ﺑﺬﻣﺘﻪ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﻨﻔﺬ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺃﻣﺮﻫﺎ ﺑﻘﻄﻊ‬ ‫ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ!‪...‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﺨﻠﺼﺘﻬﺎ ﺿﻤﻦ ﺧﺎﻧﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﻮﺽ ﺑﺎﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﺴﻤﻌﻲ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﺗﺴﺪﺩ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻭﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺒﺮ ﻭﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻣﺴﺘﺤﻘﺎﺕ ﺑﻤﻼﻳﻴﻦ ﺍﻟﺪﺍﺭﻫﻢ!‪....‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻪ ﻋﻴﻨﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻣﻨﺠﺰﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ!‪...‬‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﻭ »ﺧﺮﺟﺎﻥ ﺍﻟﻌﻘﻞ«‪ ،‬ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻗﺒﻴﻞ ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺻﻮﻝ ﺣﺰﺏ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺳﺪﺓ ﺍﻟﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﻞ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﻳﺴﺎﺭﻉ ﺍﻟﺴﻲ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ‬ ‫ﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻭﺯﻳﺮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺗﻨﺰﻳﻼ ﻟﺸﻌﺎﺭ ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻹﻓﺴﺎﺩ‪...‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ ﺑﻘﻲ ﺣﺒﻴﺲ ﺃﺩﺭﺍﺝ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻭﺯﻳﺮﻫﺎ ﺍﻟﻤﻨﺎﺿﻞ ﺍﻟﺤﻘﻮﻗﻲ ﺍﻟﺴﻲ‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﺮﻣﻴﺪ ﺍﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻹﺣﺎﻟﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ!!‪...‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻘﻮﻝ ﻗﺎﺋﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺴﺎﺭﻉ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ؟!!‪...‬‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺒﺎﺩﺭ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮﺓ ﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺑﻤﺮﺍﺳﻠﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺑﻌﺪ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ؟!‪...‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺐ ﻣﻨﺢ ﺻﻮﺗﻪ ﻟﻠﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻋﻘﺎﺑﺎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪...‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺻﻮﺕ ﻟﺤﺰﺏ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻷﻧﻪ ﻭﺛﻖ ﻓﻲ ﺷﻌﺎﺭﺍﺗﻪ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﺩ‪...‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻴﺒﺔ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺭﻓﻀﺖ ﺻﻔﻘﺔ ﺗﻔﻮﻳﺖ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻷﻛﺘﻴﺲ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻮﻗﻄﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺇﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻔﺼﻞ ‪ 72‬ﻣﻦ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﻔﻮﺽ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﻤﻨﺢ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﻀﺮﻳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺮﺍﺀ ﺍﻟﻌﻘﺪ‪ ،‬ﻭﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻥ ﺷﺮﺍﺀ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻟﻦ ﻳﻜﻠﻒ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﺩﺍﻣﺖ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺗﻬﺎ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻣﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ﺣﺰﺏ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻣﺼﺮﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﻓﺾ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﻷﺳﺒﺎﺏ ﻳﻌﻠﻤﻮﻧﻬﺎ ﺟﻴﺪﺍ‪...‬‬ ‫ﻭﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺷﻌﺎﺭ ﻣﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻹﻓﺴﺎﺩ ﺗﺤﻮﻝ ﺑﻘﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺷﻌﺎﺭ ﻋﻔﺎ ﺍﷲ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﺳﻠﻒ!‪...‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻖ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺃﻥ ﺗﺘﺒﻮﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪...‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺣﻘﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﻔﺘﺨﺮ ﺑﺤﺼﻴﻠﺔ ﻣﻨﺠﺰﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﻫﺮﺓ‪...‬‬ ‫ﻫﻨﻴﺌﺎ ﻷﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺑﻤﻼﻳﻴﺮﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﻨﻤﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻴﻮﺏ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪...‬‬ ‫ﻭ ﻟﻬﺎ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓﻲ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﺘﻐﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺳﺎﻟﻤﺔ ﻏﺎﻧﻤﺔ‪...‬‬ ‫ﻭ ﻗﻮﻟﻮﺍ ﺑﺎﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺍﺯ‪...‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻖ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺗﻜﻮﻥ ﺭﺍﺿﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺠﺰﺍﺕ ﺩﻳﺎﻟﻬﺎ‪...‬‬


3

ƒ`fÉ«ÑdG á`dBG PÉ`à°SCG …ô`«gõdG º`°SÉb º`jôμJ áéæ£H ≈≤«°Sƒª∏d »æWƒdG ó¡©ŸÉH

‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﻠﻮﻝ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻌﺮﺵ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺨﻠﺪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻻﻋﺘﻼﺀ‬

‫ﺻﺎﺣﺐ ﺟﻼﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺴﺎدس‬

‫ﺣﻀﻮﺭ ﻛﺒﻴﺮ ﻭﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﻣﺆﺛﺮﺓ‬

‫ﻧﺼﺮﻩ ﺍﷲ‬ ‫ ﻭﻓﻲ ﻏﻤﺮﺓ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﺑﻬﺬﻩ‬،‫ﻋﺮﺵ ﺃﺳﻼﻓﻪ ﺍﻟﻤﻨﻌﻤﻴﻦ‬ ‫ ﻳﺴﻌﺪ ﻭﻳﺸﺮﻑ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻷﻋﺘﺎﺏ ﺍﻟﺸﺮﻳﻔﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺤﻴﺎ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬، ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﺓ‬ ‫ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺃﺯﻛﻰ ﺍﻟﺘﻬﺎﻧﻲ ﻭﺃﻃﻴﺐ ﺍﻷﻣﺎﻧﻲ ﻟﺴﺪﺗﻜﻢ‬،‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ ﻛﻤﺎ ﻧﻐﺘﻨﻢ ﻳﺎ‬،‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﷲ ﺃﺻﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺃﺳﺎﺗﺬﺓ ﻭﻣﻮﻇﻔﻲ ﻭﻃﻠﺒﺔ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ ﻣﻊ‬،‫ﻣﻮﻻﻱ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻨﺮﻓﻊ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﺎﻣﻜﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎﷲ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻮﻻﺀ ﻭﺍﻟﺘﺒﺮﻳﻚ ﻭﺍﻹﺧﻼﺹ‬ ‫ ﻟﺘﺤﻘﻘﻮﺍ ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺼﺒﻮ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻡ ﻭﺭﻗﻲ‬،‫ﺍﻟﺪﻋﺎﺀ ﻟﻜﻢ ﺑﺪﻭﺍﻡ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬ ..‫ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭ‬ ‫ ﻟﺠﺪ ﺳﻌﺪﺍﺀ ﻟﻤﺎ ﺣﻘﻘﻪ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻡ ﻭﺭﻗﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋﺮﺷﻜﻢ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪ‬،‫ﻭﺇﻧﻨﺎ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻱ‬ ‫ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻧﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻔﺨﺮ ﻭﺍﻻﻋﺘﺰﺍﺯ ﺑﺈﺷﻌﺎﻉ ﺳﻴﺎﺳﺘﻜﻢ ﺍﻟﺮﺷﻴﺪﺓ ﻭﺟﻬﻮﺩ ﺟﻼﻟﺘﻜﻢ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪﺓ‬ ‫ ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭﻩ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‬،‫ ﻭﺭﻗﻴﻪ‬،‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻮﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺳﻌﺎﺩﺓ ﺷﻌﺒﻜﻢ‬ ... ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﻧﻐﺘﻨﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﺓ ﻟﻨﺮﻓﻊ ﺃﻛﻒ ﺍﻟﻀﺮﺍﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ ﻟﻴﺒﻘﻴﻜﻢ ﺫﺧﺮﺍ‬ ‫ ﻭﺃﺑﻘﺎﻛﻢ ﺍﷲ ﺿﺎﻣﻨﺎ‬،‫ ﻭﺣﻔﻈﻜﻢ ﺍﷲ ﺑﻤﺎ ﺣﻔﻆ ﺑﻪ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻟﻤﺜﺎﻧﻲ‬،‫ﻭﻣﻼﺫﺍ ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ ﻭﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ‬ ‫ ﻭﺃﻗﺮ ﻋﻴﻨﻜﻢ ﺑﻮﻟﻲ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺳﻤﻮ ﺍﻷﻣﻴﺮ ﺍﻟﺠﻠﻴﻞ ﻣﻮﻻﻱ‬،‫ ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻩ‬،‫ﻷﻣﻦ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻭﻭﺣﺪﺗﻪ‬ ‫ ﻭﺷﻘﻴﻘﻜﻢ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺴﻤﻮ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺍﻟﻤﻮﻟﻰ ﺭﺷﻴﺪ ﻭﺑﺴﺎﺋﺮ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺃﺳﺮﺗﻜﻢ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬،‫ﺍﻟﺤﺴﻦ‬ ‫ ﺇﻧﻪ ﺳﻤﻴﻊ ﻣﺠﻴﺐ ﻭﺑﺎﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬،‫ ﻭﺃﻋﺎﺩ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺃﻣﺜﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺑﺎﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬،‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻔﺔ‬ .‫ﺟﺪﻳﺮ‬ .‫ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎﷲ ﻭﺭﺣﻤﺘﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻭﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‬

‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺤﻴﺎ‬ ‫ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ .‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ IOƒªM ôjƒ°üJ

iÈμdG πeôdG OƒY á«©ªL ¿É°†eQ äÉ«fÉMhQ ‘

A»°ûdG ¢ùØfh ,…OôØdG hCG »Yɪ÷G É¡FGOCG »àdG á«≤«°SƒŸG áYƒªéª∏d áÑ°ùædÉH ∫É≤j »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚaRÉ©dG IÒN ⪰V ,á©FGQ á«böT äÉYƒ£≤e ∂dòc GhOCG øjòdG .¥hòàŸGhöVÉ◊G Qƒ¡ª÷G ¿É°ùëà°SG âdÉf ó`«ªM π«eõdG π`Ø◊G Gòg QGƒ`WCG QGOCG ɪc §°ûf å``«M ,áéæW á``YGPEG øY ,»°TGô≤ædG ∫ÉéŸG‘á«æ¨dGhá©∏£ŸG¬JÓNóàHIô¡°ùdG óªfi ¿ÉæØdG ≈£YCG áÑ°SÉæŸÉHh .»≤«°SƒŸG OƒY á«©ª÷ IójóL ᫪°ùJ ‹ƒ°ùàdG ó«°TQ ziÈμdG{ áª∏c É¡«dEG ±É°VCG ¿CG ó©H ,πeôdG á°†¡f ó¡°ûJ »àdG ziÈμdG áéæW{ ™e É«°TÉ“ .≈à°T ä’É› ‘ ájƒªæJh á«fGôªY

‫ﺇ‬.‫ﻡ‬

â– ,π``eôdG Oƒ```Y á``«©ªL â`«MCG ÓØM ,‹ƒ°ùàdG ó«°TQ óªfi PÉà°SC’G ±GöTEG ∂dPh z¿É°†eQ äÉ«fÉMhQ{ ¿Gƒæ©H É«æjO √ ¿É°†eQ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ó¡©ŸG ìöùà …QÉ÷G Rƒ«dƒj ≥aGƒŸG .Ó«d IöTÉ©dG áYÉ°ùdG ‹GƒM ,ÊÉÑ°SE’G á``fÉæØdG ¬`«a â``cQÉ°T …òdG π``Ø◊G ¤EG á``aÉ°VEG ,ƒ`Ñ«bôb ¿É``ÁEG á`````«Hô¨ŸG Ωhó«b ,‹ƒ°ùàdG ≈Ø£°üe ∫Éãe ,QÉÑc ÚfÉæa óÑY ,»≤«°SƒŸG åMÉÑdGh ¿ÉæØdGh ,ÚfÉæØdG ,É©FGQ ’É¡àHG iOCG …òdG ,‘ƒ∏ÿG ΩÓ°ùdG Éàa’ ÉjÒgɪL GQƒ°†M (πØ◊G) ±ôY ,áYƒæàŸG ¬JGô≤Ød áØ∏àfl á«eÓYEG á©HÉàeh ‘ AGƒ°S ,á«Jƒ°üdG áYƒªéŸG â≤dCÉJ å«M

‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻹﺟﺮﺍﻡ ﻭﺍﻻﻧﺤﺮﺍﻑ‬

≥≤ëàdGh Ék °üî°T ∞«bƒJ ájƒg øe

øe É°üî°T ∞```«bƒJ ‘ ,á````WöûdG ≈∏Y AGƒ°S ádGó©dG ±ôW øe º¡æY çƒëÑŸG ≠∏H ÚM ‘ ,»æWƒdG hCG »∏ëŸG iƒà°ùŸG ájƒ¡dG øe ≥≤ëàdG πLCG øe ÚaƒbƒŸG OóY .¢üî°T

É``¡fCG ,áéæ£H á«æeC’G ídÉ°üŸG äOÉaCG ∫ÓN ,É°üî°T ∞````«bƒJ øe âæμ“ ,∑ô``HC’G ¿É°†eQ ô```¡°T øe ∫hC’G ∞``°ü``ædG .á«°†b ‘ º¡WQƒàd Ò°ûJo á```éæW øeCG á`j’h äÉ````«FÉ°üMEG ádÉM ‘ É°üî°T »`dGƒM ∞«bƒJ ¤EG ,äÉjÉæ÷Gh íæ÷G ∞∏àfl ÜÉμJQÉH ¢ùÑ∏J á``£ÑJôŸG ∂`````∏J É¡àeó≤e ‘ »JCÉj ìÓ°ùdG IRÉ«Mh ,äGQóîŸG ‘ QÉŒ’ÉH ó````ª©dG ìô``÷Gh Üö†dG Gò``ch ,¢†«HC’G .á```böùdGh äÓ```ª◊G â`ë`‚ ,iô````NCG á``¡L øe ídÉ°üe ∞∏```àfl ÉgOƒ≤J »àdG ,á«FÉbƒdG

2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t

áéæW IójôL

..º¡JÉ¡eCGh º¡FÉHBG øYÓ°†a ,»ÑfÉL ¤EG IQRGDƒŸG πX ‘ ¢VôŸG Iƒ°ù≤H ¢ùMCG ⁄ º©f ó¡©ŸG IòJÉ°SCG ™«ªL πÑb øe É¡H ⫶M »àdG ,AÉæãà°SG ¿hóH ,áéæ£H ≈≤«°Sƒª∏d »æWƒdG ø```jôjóŸG º```°S’ÉH ô````cPCG ¿CG ‹ Gƒëª°SGh PÉà°SC’G ,áéæ£H »≤«°SƒŸG 󡩪∏d Ú≤HÉ°ùdG ,∫ÓY øH ∫ɪL PÉà°SC’Gh êÉ◊h º«gGôHG PÉà°SC’G z¿ÉæØdG ádÉ°SQ{ á«©ªL ¢ù«FQ Gòch QƒàcódG ¿É«°ùf ¿hO ,≈«ëj øH Ò°ûÑdG óªfi ºgGõL..A’Dƒg πc ôμ°TCG..¢TÉæ°ûædG óªfi ⁄ ¿EG ,¢†©ÑdG ‹ íª°ù«dh ,GÒãc GÒN ¬∏dG …ÒgõdG º°SÉb PÉà°SC’G Ò°ûj z..¬ª°SG ôcPCG º∏μàj »μd ÉXƒë∏e Gó¡L ∫òÑj ¿Éc …òdG ¢†©H ôcòàj hCG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H »£©j hCG .Aɪ°SC’G PÉà°SC’G Gò¡d πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÉæJÉ«æªàe ¬àLhõdh √óÑc äGò∏Ød ¬∏dG √É≤HCGh ,™FGôdG ∂∏MCG ‘ √óæ°S º©f É≤M âfÉc »àdG ᪫¶©dG ..âdGR’h ¬°Vôe äGÎa

‫ﺇﻣﻐﺮﺍﻥ‬.‫ﻡ‬

á`«μjôeC’G Ió``ëàŸG äÉ``j’ƒdÉH ,É«∏©dG ..É«fÉÑ°SEGh Éμ«é∏Hh É°ùfôah Èà©j ,…ÒgõdG º°SÉb PÉà°SC’G ¿CG ôcòj ,Üô¨ŸÉH ƒfÉ«ÑdG ádBG IòJÉ°SCG IÒN øe ≈∏Y ¬°UôMh ¬∏ªY ‘ ¬«fÉØJ ¬æY ±ôY á«fÉ°ùfE’G äÉ``bÓ```©dG ‘ ¬£jôØJ ΩóY ¬JÉbGó°U ≈∏Y ¬XÉØM ™e ,¤hC’G áLQódÉH ájÉZ ¤EG »°†≤j..á«YɪàL’G ¬JÓ°UGƒJh ,¬∏ªY ‘ ÊÉØàdGh AÉ£©dG øe áæ°S Ωƒ«dG ¬jój ≈∏Y êôîJh ,ƒfÉ«ÑdG ádB’ PÉà°SCÉc ¢ùjQóJ ¿ƒdhGõj º¡Ñ∏ZCG ,ÉéjôNh áéjôN .≈≤«°SƒŸG çó◊G Gòg πãe ∑ÎJ ⁄ ,áéæW IójôL ⩪à°SGh ,∫É≤j ɪc ,ΩGôμdG Qhôe ôÁ GóH …òdG …ÒgõdG º°SÉb PÉà°SC’G ¬H ≈Øàëª∏d …òdG ÒÑμdG Ö◊G Gògh ËôμàdG Gò¡H ôKCÉàe óL ±QÉ©ŸGh áÑ∏£dGh ¿höVÉ◊G ¬«∏Y øgôH √hôWÉ°û«d ,܃°Uh ÜóM πc øe GhDhÉL øjòdG :É¡æe ájƒæ©ŸG á°UÉN ,¬MGôaCGh ¬eƒªg ÊÉÁE’ ,¢VôŸG áYɶah Iƒ°ù≤H ¢ùMCG ⁄{ AÉ«ahC’G »àÑ∏W OƒLh πX ‘h ,¬∏dÉH …ƒ≤dG

ÓØM z¿ÉæØdG ádÉ°SQ{ á«©ªL â«MCG ,¬H ≈ØàëŸG ±öT ≈∏Y É«ÁôμJ É«æa ó¡©ŸÉH ƒfÉ«ÑdG ádBG PÉà°SCG ,…ÒgõdG º°SÉb ∂dPh ,áéæ£H ¢übôdGh ≈≤«°Sƒª∏d »æWƒdG áYÉ≤H Rƒ«dƒj AÉ©HQC’G AÉ°ùe .ájó∏ÑdG öü≤H záWƒ£H øHGzäGô“DƒŸG ≈∏Y ºMôJ,ÒØZ Qƒ¡ªL ¬©HÉJ πØ◊G èeÉfôH ¿CGh á°UÉN ,Ú«æ«£°ù∏ØdG AGó¡°ûdG ∂dPh ,π«°†ØdG ô¡°ûdGh ºé°ùæj πØ◊G ÉeEG âfÉc IQÉàîŸG ÊÉZC’G ¿CG ¤EG ô¶ædÉH ™e ÉæeÉ°†J ,»eƒb hCG »æjO ™HÉW äGP (πØ◊G) √ö†M ɪc .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG »æWƒdG ó¡©ŸG ôjóeh áaÉ≤ãdG IQGRh Ühóæe áÑ∏£dGh ¬H á∏eÉ©dGôWC’Gh áéæ£H ≈≤«°Sƒª∏d ,OGôe ¢ùfƒj PÉà°SC’G ¤EG áaÉ°VEG ,¿ƒfÉæah »ÁOÉcC’G º«∏©à∏d á«æWƒdG á©eÉ÷G º°SÉH ,•ÉHôdÉH ‘Gô¨jQƒμdG øØdGh ≈≤«°Sƒª∏d ,¿Gƒ£àH ≈≤«°Sƒª∏d »ŸÉ©dG ó¡©ŸGôjóeh ,¿Gƒ£àH ≈≤«°Sƒª∏d »æWƒdG ó¡©ŸG ôjóeh ,»≤«°SƒŸG ∫ÉéŸÉH Úªà¡eh äÉ«°üî°Th ¬H ⁄CG …òdG …ÒgõdG º°SÉb ¿ÉæØdG áë°üHh É«dÉMh ,ô¡°TCG á©°†H òæe ,∫É°†Y ¢Vôe ᪰UÉ©dGh áéæW ÚH Ée Ó≤æàe ¬LÓY ™HÉàj .•ÉHôdG ábôa ¬à£°ûf …òdG πØ◊G ájGóH ‘h óªfi PÉà°SC’G á°SÉFôH ≈≤«°Sƒª∏d πYÉ°ûe Üô£∏d áéæW ¥ƒLh ,≈«ëj øH Ò°ûÑdG ,ʃàjõdG óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH ,»°ùdófC’G QÉ«àNG ¿CG{ ¤EG ≈«ëj øH Ò°ûÑdG PÉà°SC’G QÉ°TCG ,É«ãÑY øμj ⁄ ,¿ÉæØdG ádÉ°SQ á«©ªL º°SG ‘ ≈∏éàJ »àdG ∂∏J ,á∏«Ñf É¡aGógCG ¿ƒc Ö◊G ádÉ°SQ πªM ,AÉ£©e ¿Éæa πc ËôμJ Èà©jh ,IÒãc ’É«LCG ¿ƒch ,¬©e º∏°ùdGh .zºgóMCG …ÒgõdG º°SÉb PÉà°SC’G º°SÉH π«≤©HCG iöûH â≤dCG ,áÑ°SÉæŸÉHh Aƒ°†dG â£∏°S áª∏c ,»≤«°SƒŸG ó¡©ŸG áÑ∏W ,¬H ≈ØàëŸG PÉà°SCÓd á«dÉ©dG ¥ÓNC’G ≈∏Y ‘ ¬°UÓNEGh ¬«fÉØJh ¬àeGöU ÖfÉL ¤EG Qƒf áÑdÉ£dG â∏é°S ɪc ,Úª∏©àŸG Ú≤∏J É¡fCG ºZQ ,πØ◊G Gòg ‘ ÉgQƒ°†M ¢TÉæ°ûædG âaõY å«M ,¢ùjQÉÑH É«∏©dG É¡à°SGQO ™HÉàJ äÉahõ©e ájó∏ÑdG öü≤H áWƒ£H øHG áYÉ≤H ‘ â°ùª¨fGh ,ƒfÉ«ÑdG ádBG ≈∏Y á«μ«°SÓc ÉgPÉà°SC’ ôjó≤àdGh Ö◊G √Dƒ∏e ,ÊGóLh ø◊ ⁄ ÉfCG{ : ¬d ∫ƒ≤J É¡H ÊCÉch ,…ÒgõdG º°SÉb πH. äö†M ÉfCG Ég..…PÉà°SCG Éj ,§b ∂°ùfCG .z..ÊGóLhh ÊÉ◊CG ‘ ɪFGO ∂fEG »àdG ∂∏J »g ,äɶë∏dG iƒbCG π©dh PÉà°SC’G áÑ∏W øe áYƒª› É¡dÓN ,âcQÉ°T zΩÉc ÖjƒdG{ á«æ≤J ÈY πØ◊G ‘ …ÒgõdG º¡à°SGQO ¿ƒ©HÉàj º¡∏L ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y

‫ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﺮﺓ ﻟﻠﻤ ّﺮﺓ ﺍﻷﻟﻒ‬

á≤dÉY πcÉ°ûŸGh ....Iôªà°ùe äÉLÉéàME’G ......?≈àe ¤EÉa ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻨﻰ ﺑﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻭﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ‬ .‫ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺪﻳﺮﺍﻟﻴـﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻟﻠﺸﻐـﻞ‬ ‫ﻭﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺸﻐﻞ ﻧﻀﻤﺘﺎ ﻭﻗﻔﺔ‬ ‫ﺍﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﺑﺒﺎﺏ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ ﻭﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﺤﻀﻮﺭ ﻣﻤﺜﻠﻴﻦ ﻟﻠﻤﺠﺎﻟﺲ‬ ‫ ﺗﻀﺎﻣﻨﺎ‬،‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺘﻴﻦ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺴﺎﺋﻖ ﻧﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺻﺪﺭ ﻓﻲ ﺣﻘﻪ ﺣﻜــﻢ ﺍﻋﺘﺒـﺮﻭﻩ ﺟﻮﻫﺮ‬ ‫ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﻳﺔ‬،2012 ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺯﺍﻟﺖ ُﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫ ﻭﺇﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺽ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﺗﺠﺪﻳﺪ‬، 61 ‫ ﻭ‬21‫ ﻭ‬108 ‫ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻲ ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺪ ﻭﻻ ﺷﺮﻁ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭ‬ ‫ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺆﻭﻟﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ ﻭﺗﻔﻌﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﻧﺨﺮﺍﻁ‬ . ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻧﺪﺩﻭﺍ ﺑﻘﻴﺎﻡ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻷﻣﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺭﻙ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺑﺴﺤﺐ ﺭﺧﺺ‬ ّ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ‬، ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻘﻴﻦ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﺎﺩﺛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﻣﺒﺎﻻﺓ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺴﺮﻱ‬ ‫ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ ﻭﺍﻟﻄﺎﻛﺴﻲ ﺍﻟﻘﺮﻭﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ‬ ‫ ﻭﺻﻤﺖ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻐﻠﺔ ﻣﻦ‬، ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﺃﻛﺪ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﺑﻨﻘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻔﺪﻳﺮﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‬،‫ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺴﻤﺎﺳﺮﺓ‬ ،‫ ﺣﺎﻟﺔ‬80 ‫ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﻮﺍﻟﻲ‬،‫ ﻭﻓﻖ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬،‫ ﺧﻠﻴﻞ ﺍﻟﺴﺎﺣﻠﻲ‬،‫ﻟﻠﺸﻐﻞ‬ ‫ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻤﺸﻜﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻮّﻟﺪ ﻋﻨﻪ‬، ‫ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺃﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺄﺫﻭﻧﻴﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺮﻳﻦ ﻟﻬﺬﻩ‬ .‫ﺍﻟﻤﺄﺫﻭﻧﻴﺎﺕ‬

‫ َﻛ ّﻨﻮﻧﻲ‬.‫ﻉ‬

‫ﺗﻮﺻﻠﺖ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﺑﺒﻴﺎﻥ ﻣﻦ ﺭﺍﺑﻄﺔ‬ ّ ‫ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ ﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ ﺗﻄﻮﺍﻥ ﺣﻮﻝ ﻭﻗﻔﺔ ﺍﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﻤﺘﻬﺎ ﻧﻘﺎﺑﺘـــﺎﻥ ﻟﻘﻄﺎﻉ ﺳﻴـﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺟﺮﺓ ﺃﻣﺎﻡ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻀﻴﺔ ُﻣﺴﺠﻠﺔ ﺿﺪ‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﻃﺎﻛﺴﻲ ﻧﻮﺭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻨﻘﺎﺑﺘﺎﻥ ﺃﻧﻪ ﺿﺤﻴﺔ ﺳﻮﺀ‬ ‫ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻭﻣﺎ ﺍﻋﺘﺒﺮﻭﻩ‬ ‫ﺗﻬﺎﻭﻧﺎ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﻳﺔ‬ .‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺻﻞ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ُ ‫ﻭﺍﻻﺗﻔﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺳﺒﻖ ﻭﺃﻥ ﻛﺘﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻙ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ُﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻭﻧﺪﺩﻧﺎ ﺑﺎﻟﺼﻤﺖ ﺍﻟﻤﻄﺒﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺃﻱ ﺿﻤﺎﻧﺔ‬ ّ ‫ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬،‫ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻭﻻ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪﻭﻥ ﻣﻦ ﺃﺑﺴﻂ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺸﻐﻞ‬ .‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﻮﺍﻝ ﺳﺎﺋﻘﻲ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﺮﺓ ﻭﺍﻟﻈﻠﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﻥ‬ ُ ‫ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺃﺻﺤﺎﺏ »ﻻﻛﺮﻳﻤﺎﺕ« ﻭﻣﻦ‬،‫ﺗﻌﺴﻒ ﻭﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﻭﺍﺑﺘﺰﺍﺯ‬ ّ ‫ﻟﻪ ﻣﻦ‬ ‫ ﻳﻜﺎﺩ ﻳﻘﺘﻨﻊ ﺑﺂﻥ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻳﺸﻬﺪ ﻣﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺣﺎﻃﺔ‬،‫ﺟﻬﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬ .‫ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻭﻛﺮﺍﻣﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ ﺍﻷﺳﺎﺱ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺘﺠﺎﺝ ﺳﺎﺋﻘﻲ ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺿﺪ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﺯﻣﻴﻞ ﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ‬ ّ ،‫ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻧﻘﺎﺑﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬، ‫ﺍﻷﺟﺮﺓ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮﻭﻧﻬﺎ ُﺻﻠﺐ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺄﺫﻭﻧﻴﺎﺕ ﻭ ُﻣﺆﺟﺮﻳﻬﺎ ﻭﻣﻊ ﺳﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﻭﻣﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﺂﺳﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸﻮﻧﻬﺎ‬ ُ ‫ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻊ‬،‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﻥ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻹﻫﻤﺎﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﺤﻘﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ‬


4

‫أوراق‬ ‫ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ‬

∂∏ŸG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG ájÉYôdG â–

q á``∏«°UCG º```°Sƒe »```dhódG ‘É≤ãdG â°ûZ ¤EG øe

azizguennouni@hotmail.com

‫»ﺃﻟﺰﺍ« ﻭﺃﺻﻴﻠﺔ‬

! ∫ƒÑWh É¡d äÉbƒH ¢SÉæq dG »Øa.... ‫ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺷﺮﻛﺔ‬،‫ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ُﻣﺼﺎﺩﻗﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﻔ ّﻮﺽ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﻀﺮﻱ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻟﺘﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﻀﺮﻳﺔ‬ .‫ ﻭﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﻴﻦ ﻃﻨﺠﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬،‫ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻷﺻﻴﻠﺔ ﻗﺪ ﺃﺩﺭﺝ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﺓ ﻣﻊ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﻀﺮﻱ ﻓﻲ ﺟﺪﻭﻝ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺩﻭﺭﺗﻪ ﻟﺸﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ﻭﺃﻋﻄﻰ ُﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ‬ ‫ ﺑﻌﺪ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻣﻠﻒ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‬،‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻢ‬ .‫ ﻭﻛﺬﺍ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻣﻦ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‬،‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ‬ ‫ ﻓﻴﻤﺎ‬،‫ ﻭ ُﻧﺸﺮﺕ ﻛﺘﺎﺑﺎﺕ ُﻣﺘﻀﺎﺭﺑﺔ‬،‫ﻭﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ ﺃٌﺛﻴﺮ ﺷﻐﺐ ﻛﺜﻴﺮ ﺣﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‬ ّ ‫ﺗﻢ ﺍﻟﺘﺮﻭﻳﺞ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﻟﻢ ُﻳ‬ ‫ﺮﺧﺺ ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﺃﻟﺰﺍ« ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺨﻂ‬ ّ ‫ ﺑﺎﻟﻌﺸﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺳﻜﺎﻥ‬،‫ ﺑﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ‬،‫ﻭﺗﻢ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ّ ،‫ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﻃﻨﺠﺔ‬ ّ «‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻟﻠﺸﺎﺭﻉ ﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺑﺎﻟﻌﺪﻭﻝ ﻋﻦ »ﻗﺮﺍﺭﻩ‬ ‫ﻭﻟﻠﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ .‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻂ »ﺃﻟﺰﺍ« ﺑﻴﻦ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﻭﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ ﻭﺃﻥ‬،‫ﻭﻗﺪ ﺍ ّﺗﻀﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻻ ﻭﺟﻮﺩ ﻟﻘﺮﺍﺭ ﺑﻠﺪﻱ ﺯﻳﻼﺷﻲ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻂ‬ ‫ ﻛﻤﺪﺧﻞ ﻟﺤﻤﻠﺔ‬،‫ ﻣﺤ ّﻠﻴﺎ ﻭﻭﻃﻨﻴﺎ‬،‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺇﻧﻤﺎ ﻓﺘﺢ ﺷﻬﻴﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ‬،‫ ﺳﻌﺖ ﺑﻮﺍﺳﻄﺘﻬﺎ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺒﻮﻫﺔ‬،‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﻭﺍﻥ‬ .‫ﺟﺪﻳﺘﻪ ﻭﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺘﻪ‬ ّ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻷﺻﻴﻠﺔ ﻭﻣﻦ‬

á∏«°UCG áæjóà ɡFÉ≤d ó©H á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdG IôjRh áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG .á∏«°UC’ ‹hódG ‘É≤ãdG º°SƒŸG ¢ù°SDƒeh zá∏«°UCG ióàæe{ á°ù°SDƒe ΩÉY ÚeCG ≈°ù«Y øH óªfi ™e

‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻌﻠﺔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ ﺃﺻﺪﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﺑﻴﺎﻧﺎ ُﻋﻤﻢ ﻋﻠﻰ‬ ُ ‫ﺍﻟﻀﺠﺔ‬ ّ ‫ﻭﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ ﻳﺆﻛﺪ ﻓﻴﻪ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ُﻳﺒ ّﻠﻎ ﺭﺳﻤﻴﺎ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻂ ﻭﺃﻧﻪ ﻟﻢ‬،‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺎﺑﺮ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻳﻌﺘﺮﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﻭﺃﻧﻪ ﺃﺩﺭﺝ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻂ ﻓﻲ‬ .‫ﺩﻭﺭﺓ ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻗﺔ‬، ‫ ﻭﺗﻤﺖ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻮﺍﻧﺒﻪ‬،‫ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ‬،‫ ﻓﻌﻼ‬،‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ ﻣﻦ‬8301‫ ﻭﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ‬.‫ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺿﻐﻂ ﺃﻭ ﻋﺒﺚ‬،‫ ﺑﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻭﻫﺪﻭﺀ‬،‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ ﺭﻏﺒﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ‬،‫ ﻗﺪ ﺃﺷﺮﻧﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻻ ُﻳﺘﺼﻮﺭ ﺃﻥ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ‬،‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﺳ َﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺃﻥ ﺟﻬﺎﺕ‬ َ ‫ ﻛﻤﺎ ﻻﺣﻆ ﻛﻞ ﻣﻦ َﺭ‬،‫ ُﺗﺤﻘﻖ ﻟﻬﻢ ﻧﻔﻌﺎ ﻭﻣﺼﻠﺤﺔ‬،‫ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ‬ ‫ ﺳﻌﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬،‫ﻭﺍﺧﺘﻼﻕ ﺣﺎﻻﺕ ﻭﻫﻤﻴﺔ ُﻣﻐﺮﺿﺔ‬،‫»ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ« ﺇﻧﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩﺕ ﺍﻓﺘﻌﺎﻝ ﺷﻐﺐ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫»ﻣﻜﺎﺳﺐ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ« ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻷﺻﻴﻠﺔ ﻋﺮﻑ ﻛﻴﻒ ٌﻳﻔﻨﺪ ﺍﺩﻋﺎﺀﺍﺗﻬﻢ ﻭ ُﻳﺨﻴﺐ‬ .«‫ﻣﺴﺎﻋﻴﻬﻢ»ﺍﻟﻤﺨﺪﻭﻣﺔ‬ ‫ ﻓﻜﺎﻥ ﺍﻟﺮﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ‬،‫ﻭﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﺍﺳﺘﻔﺴﺮﻧﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ ﻣﻦ‬،‫ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺪﻥ‬،‫ﺍﻟﻤﺪﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻗﺎﺕ ﻫﻮ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﺍﺗﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔﺎ ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ‬،‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﻀﺮﻳﺔ‬ ‫ﻳﻔﺮﺿﻪ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﻓﺮﺽ ﻫﻴﺒﺔ ﻭﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻤﻜﻨﺎ‬ ‫ ﻭﺩﻭﻥ ﺳﺎﺑﻖ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺲ‬،‫ﻗﺒﻮﻝ ﺃﻥ َﺗﻘﺘﺤﻢ ﺣﺎﻓﻠﺔ ﺗﺮﺍﺏ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺑﻘﺮﺍﺭ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬ .‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺭﺳﻤﻲ ﻭﻣﺴﺒﻖ ﻣﻨﻪ‬

,ófÉHƒ°ûdG ∑Ée áYƒª›h (ôé¨dG ≈≤«°Sƒe) Üô¨ŸG »YÉHQh …QOÉ≤dG IÒª°S áfÉæØdGh á∏«°UCG π``gCGh ,É°ùfôah É«côJh Góædƒgh ∫ɨæ°ù∏d ófÉHƒ°ûdG ∑Ée áYƒª›h íjóª∏d .(á«dɪ°ûdG á«Ñ©°ûdG ΩɨfC’G) èjQCG ábôah Ωƒj º°Sƒª∏d ìÉààa’G πØM ¿ƒμ«°Sh á°ùeÉÿG á`YÉ°ùdG ≈∏Y â```°ûZ ᩪ÷G ÒeC’G á`Ñàμà äGô“DƒŸG á`YÉ≤H ∞°üædGh .á∏«°UCÉH ,¿É£∏°S øH QóæH

.á«dhOh á«HôY á«FÉæZh á«≤«°Sƒe ¢VhôY áfÉæØdG É¡««– É°VhôY É¡›ÉfôH øª°†àj øjôëÑdG á``bô``a ™``e zÉ°ù«e{ á«fÉHÉ«dG »≤«eôdG ¿É°ùMEG áfÉæØdGh ,≈≤«°Sƒª∏d á«fhÉ°ûdG Iö†◊G ábôah ,(π«°UC’G Üô£dG) ¿GÒc øH ó¡a ¿ÉæØdGh ,á«aƒ°üdG ≈≤«°Sƒª∏d …QOƒ°ûdG iƒ∏°S áfÉæØdGh ,»°ùdófC’G Üô£∏d »æjôŸG ≈∏«d áfÉæØdGh (π«°UC’G Üô£dG) ƒcQCG ábôah (¿ƒë∏ŸG øah »Ñ©°ûdG çGÎdG)

áéæ£H áÄ«Ñ∏d OÉ°†ŸG ô°†NC’G Ö°û©dG : ( ¿hRɨdG)

‫ ﻃﻠﻊ‬،‫ﻭﺃﻣﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ُﻣﻨﺎﻭﺭﺍﺕ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻟﻠﺘﻔ ّﺮﺩ ﺑﺎﻟﻘﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ُﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﻋﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺃﺻﻴﻠﺔ‬ ّ «‫ﺑﻌﺾ »ﺑﻮﻗﺎﺕ« ﻭ »ﻃﺒﻮﻝ« ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺑﺘﺴﺎﺅﻝ » ُﻣﺮﻳﺐ‬ ‫ ﻧﻔﺲ‬.‫»ﺳﻴﺮﺿﺦ« ﻟﻤﻄﻠﺐ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭ ّﻳﺮﺧﺺ ﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﺃﻟﺰﺍ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺧﻂ ﻃﻨﺠﺔ ـ ﺃﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ﺗﻠﻚ »ﺍﻟﺒﻮﻗﺎﺕ« ﺗﺤﺪﺛﺖ »ﺑﺨﻂ ﺍﻟﻴﺪ« ﻋﻦ ﻣﺎ ﺍﻋﺘﺒﺮﻭﻩ » ُﻣﻌﺎﻛﺴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ ﺑﻤﺮﺍﺳﻠﺔ ﻣﻦ‬ ّ ‫ ﻭﺍﺩﻋﻮﺍ ﺃﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ‬،«‫ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻟﻲ ﻳﻄﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺑﻌﻤﺎﻟﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺩﻭﺭﺍﺗﻬﺎ ﻟﻠﻤﺼﺎﺩﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻮﻳﺾ ﻋﻤﺪﺓ ﻃﻨﺠﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ ﻭﻫﻮ‬،‫ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮﻁ ﻣﻦ ﻃﻨﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺮﺍﺏ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬،‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﻀﺮﻱ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ .«‫»ﻣﺎ ﺍﻟﺘﺰﻣﺖ ﺑﻪ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﻭﻷﺳﺒﺎﺏ ﻻ ﺯﺍﻟﺖ ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ‬ ّ ‫ﻫﻲ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬،‫ﻟﻠﻤﻄﻠﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ .‫ّﺗﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ ﺛﻢ ﺇﻥ ﺑﻠﺪﻳﺔ‬.‫ ﻟﻠﺒﻠﺪﻳﺔ ﺣﻖ ﻗﺒﻮﻟﻪ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩﻩ‬....،‫ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻮﺍﻟﻲ ﺇﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ‬ ُ «‫ ﻭﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺃﻥ » ُﺗﻌﺎﻗﺐ‬.‫ﺃﺻﻴﻠﺔ ﻏﻴﺮ ُﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﺃﻱ ﻃﺮﻑ ﻛﺎﻥ ﻟﻠﺘﻔﺎﻭﺽ ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ‬ ،‫ ﺑﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ‬،‫ ﻭﺃﻥ ﺗﻮﺿﻊ‬،‫ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺑﻘﺮﺍﺭ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻳﻔﺘﺢ ﺗﺮﺍﺑﻬﺎ ﺑﻤﺎ ُﻳﺤﻘﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺧﺎﺻﺔ‬ .‫ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﺽ ﺃﺻﻼ‬،‫ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺫﻟﻚ ﺃﺟﺮﻯ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻷﺻﻴﻠﺔ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮﺍ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ّ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻓ ّﻮﺽ ﻟﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﻃﻨﺠﺔ ﺷﺆﻭﻥ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﻀﺮﻱ ﻛﻤﺎ‬ ‫ ﻓﻲ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺗﺎﻡ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﻟﺴﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬،‫ﺷﺮﻭﻁ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ .‫ﻛﺎﻓﺔ ﺗﺮﺍﺑﻬﺎ‬ ‫ﻭﻳﻜﻔﻲ ﺍﻟﺬﻳﻦ ُﻳﺸﻜﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﺟﺪﻳﺔ ﻭﻧﺰﺍﻫﺔ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ ﺑﻔﻜﺮ ﻭﺳﻮﺍﻋﺪ‬، ‫ ﺃﻥ ﻳﻨﻈﺮﻭﺍ ﻛﻴﻒ ﺣﻘﻘﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ‬،‫ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ ﻭﺛﻘﺎﻓﺔ‬،‫ﺃﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻭﻏﻴﺮﺗﻬﻢ ﻭﺇﻳﻤﺎﻧﻬﻢ ﺑﺄﻥ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ﻋﺮﻳﻖ ﻭﺣﻀﺎﺭﺓ ﺿﺎﺭﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺪﻡ‬ ّ ‫ ﻻﺑﺪ ﻭﺃﻥ ﺗﺠﺪ‬،‫ﺗﻐﺬﺕ ﻣﻦ ﺗﻼﻗﺢ ﺣﻀﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﻮﻃﻨﺘﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ‬ ‫ﺗﻢ ﺫﻟﻚ ﺑﺪﻭﻥ ﺑﻬﺮﺟﺔ‬ ّ ‫ ﻭﻗﺪ‬،‫ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﺒﻮ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﺑﻨﺎﺅﻫﺎ‬ ‫ﻭﻻ »ﻓﻴﺮ َﻳﺔ« ﺑﻞ ﺇﻧﻬﺎ »ﺃﺑﻬﺮﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ« ﺣﻴﻨﻤﺎ »ﻭﻇﻔﺖ« ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ ﺑﻞ‬، ‫ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ‬،‫ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺳ ّﺒﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﻓﺤﺴﺐ‬، ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺑﻌﺪ ﺃﺻﻴﻠﺔ‬،‫ ﺩﻋﺖ‬،‫ ﺣﺘﻰ ﺃﻥ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬،‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻛﻜﻞ‬ .‫ﺇﻟﻰ ﺟﻌﻞ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺭﺍﻓﺪﺓ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ ﻓﻔﻲ‬....» ‫ ﻭﻗﺪ ﺍﺳﺘﻌﻨﺖ ﺏ »ﻋﺠﺰ« ﺑﻴﺖ ﻟﻠﻤﺘﻨﺒﻲ‬،‫ﺟﺌﺖ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺗﻤﺔ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺧﻼﻗﻴﺎﺕ ﻓﻲ‬،‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻮﻗﺎﺕ ﻟﻬﺎﻭﻃﺒﻮﻝ« ﻷﺣﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﺃﻭﺿﺢ ﻟﻤﻦ ﻻ ﻳﻌﻠﻢ‬ ‫ ﻭﺃﻧﻪ ﻟﻮ ﺃﻥ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺟﺮﻯ‬،‫ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺷﺆﻭﻧﻬﺎ‬،‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻥ‬ ‫ﺗﻢ ﺣﻞ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻬﺎﺩﺋﺔ‬ ّ ‫ ﻟﻤﺎ‬، ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ »ﺗﺴ ّﻠ ُﻂ« ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺧﺮﻯ‬ ...! ‫ﻭﺃﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮﻉ »ﺃﻟﺰﺍ« ﻭﺑﻠﺪﻳﺔ‬ ّ

,∂∏ŸG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG ájÉYôdG â– ‘ ,á∏«°UC’ ‹hódG ‘É≤ãdG º°SƒŸG ≥∏£æj â°ûZ —Éa Ωƒj ,ÚKÓãdGh á°SOÉ°ùdG ¬JQhO .¬æe ájɨd ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJh áμ∏‡ ΩÉ``©``dG Gò``g º°Sƒe πÑ≤à°ùjh »àdG IQhó``dG √òg ±öT ∞«°V øjôëÑdG óªà©ŸG á©eÉL ∫ÉÑ≤à°SÉH ΩÉY πμc õ«q ªàà°S á©°SÉàdG É¡JQhO ‘ ,á«Ø«°üdG OÉÑY øHG á∏°ù∏°S É¡›ÉfôH øª°†àj »àdG øjöû©dGh ÉjÉ°†≤dÉH ¢üàîJ äGAÉ≤∏dGh äGhóædG øe á```«°SÉ«°ùdGh á``jOÉ``°``ü``à``b’Gh á«aÉ≤ãdG ∫ÉLQ øe Iƒ```Ø°U ácQÉ°ûà á«é«JGΰS’Gh øe Ú«eÓYEGh ÚãMÉHh øjôμØeh á°SÉ«°ùdG o .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl :äGhóædG √òg ™«°VGƒe ÚH øe ᫪«∏bE’G äGOÉ–’Gh á«æWƒdG ádhódG ` .܃æ÷G ⁄ÉY ‘ ,»NÉæŸG Ò¨àdGh áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ` .±GôWC’G IOó©àŸG äɪ¶æª∏d QhO …CG .∫ÉeB’Gh äÉ©bƒàdG : GóZ Üô©dG ` äÉfÉgôdG :öUÉ©ŸG »∏«μ°ûàdG øØdG ` .äÉjóëàdGh IõFÉL øY IQhódG √òg ∫ÓN ø∏©«°S ɪc .»Hô©dG ô©°û∏d z»°ùeÉJhCG ÉjÉμ«°ûJ{ ,É°†jCG º``°``Sƒ``ŸG è``eÉ``fô``H øª°†àjh :á«dÉàdGäÉ«dÉ©ØdG øe ¿ÉfÉæa É¡«a ∑QÉ°ûjh o âëædG á°TQh ` .â°ûZ ¤EG Rƒ«dƒj øe ,øjôëÑdG ,äÉ``jQGó``÷G ≈∏Y áZÉÑ°üdG á°TQh ` øjôëÑdGh Üô¨ŸG øe ¿ƒfÉæa É¡«a ∑QÉ°ûj .â°ûZ ¤EG øe ,¿ÉHÉ«dGh ÉjQƒ°Sh ¿ƒfÉæa É¡«a ∑QÉ°ûj ,áZÉÑ°üdG á°TQh ` ƒZƒ£dGh ∫ɨ«æ°ùdGh öüeh Üô¨ŸG øe ¿ÉHÉ«dGh ¥Gô``©``dGh âjƒμdGh øjôëÑdGh ¤EG øe ,á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh .â°ûZ ¿ƒfÉæa É¡«a ∑QÉ°ûj ,ôØ◊G á°TQh ` GÎ∏‚Gh ¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdGh Üô¨ŸG øe ∂dGPh hÒÑdGh á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh .â°ûZ ¤EG øe á``HÉàc á°TQhh π`Ø£dG º°Sôe á`°TQh ` πØ£dG ´GóHEGh q º°SƒŸ IQhó``dG √òg ∫ÓN º¶æà°S ɪc IóY ,áæ°S πμch ‹hó``dG ‘É≤ãdG á∏«°UCG

Ö°û©dG »≤°S á«Ø«c ‘ ô¶ædG IOÉYEG ≈∏Y πª©dG á«∏àdG Ohó°ù`dG á``jɪM ∂dòch ,ö†NC’G øe ʃfÉ≤dG ÒZ ∂«∏ªàdGh ∫GhõdÉH IOó¡ŸG ‘ É¡Ø«XƒJ ø°ùMh ,É¡«∏Y ÚeGΟG ±ôW AÉ≤HE’Gh ÉgÒHóJ ø°ùMh , »≤°ùdG √É«e ÒaƒJ ÈcCG A»°T ∑Éæg πgh .ÇQGƒ£dG ádÉ◊ É¡«∏Y πgÉc ≈∏Y ÉÄÑY íÑ°UCG …òdG ÇQÉ£dG Gòg øe QÉ°†ëà°SG øμÁ QÉÑàY’G πLCG øeh .. áæjóŸG øe Üô¨ª∏d GôNDƒe QOÉ°üdG »‡C’G ôjòëàdG ≥aCG ‘ OÉM »FÉe OÉ¡LEG IóHÉμe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ±ôW øe ¬æY ø∏©ŸG ôjòëàdG ∂dòch , áØ∏μŸG áHóàæŸG IôjRƒdG ∫Ó«aCG äÉaöT ∞dƒ¨dG ÖYÓe »≤°S ¢Uƒ°üîH , AÉŸG ´É£≤H ‘ QGôªà°S’G øμÁ ’{ : á∏FÉb áHò©dG √É«ŸÉH å«M ,záHò©dG √É«ŸÉH ∞dƒμdG ÖYÓe »≤°S á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G ≥M ‘ zº∏¶dG{ `H ∂dP âØ°Uh ÚeCÉJ ¿Éª°V ‘ É¡≤M ≈∏Y ƒ£°ùf{ »àdG .z√É«ŸG øe É¡JÉ«LÉM

‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ‬

áªFÓŸG πÑ°ùdG ÌcCG ɪa ..»Ä«ÑdG ∫ÉéŸÉH ,á«aƒ÷G √É«ŸG ≈∏Y OɪàY’G É¡æeh »≤°ù∏d á÷É©ª∏d É¡YÉ°†NEG ó©H áeOÉ©dG √É«ŸG hCG ÒHóàdG á«bÉØJG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ƒg ɪc ¿Éch .Ò¡£àdGh AÉHô¡μdGh Aɪ∏d ¢VƒØŸG Ohó°ùdG √É«e ≈∏Y OɪàY’G ƒg Ö°ùfC’G π◊G óbh ,á°ùªN ÉgOóYh º«∏bE’G πNGO á«∏àdG ó©H ∂«∏ªàdGh »eGÎ∏d á°VôY âëÑ°UCG É¡d á©HÉàdG »°VGQC’G ôªW á«∏ª©H ΩÉ«≤dG äóYCG »àdG Ohó°ùdG √òg ´höûe ¿CG ɪ∏Y.. »àdG ÒjÓŸG ∞∏c ób ±ÉØ÷G äGƒæ°S ‘ øe Ωó≤ŸG »``HQhC’G ºYódG ÉgQó°üe ¿Éc . á«dÉ£jE’G ádhódG ±ôW QÉ``¶``fCG âØd Qó``é``j ¬``fEÉ` a , ¬«∏Yh á∏JÉ≤dG AÉ``£``NC’G √ò``g ¤EG ÚdhDƒ°ùŸG íàØH áÑdÉ£ŸG ™e ,áÄ«°ùdG É¡JÉØYÉ°†eh , ¬ÑfGƒL πc øe ∞∏ŸG Gòg ∫ƒM ≥«≤– äÉ≤ØædÉH áæjóŸG πgÉc ¥É``gQEG ÖæŒh ™jQÉ°ûe ‘ É¡æY AÉæ¨à°S’G øμÁ »àdG ¢ù∏éŸG ƒYóf ɪc .±Gõæà°S’G áªFGOh áØ∏μe ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG πªëàd »Yɪ÷G á°SQɇh »eƒª©dG ∫ÉŸG ájɪM ‘ ¬≤JÉY ™e , ÖfÉ÷G Gòg ‘ á∏eÉμdG ¬JÉ°UÉ°üàNG

(¿hRɨdÉH) ±hô©ŸG ö†NC’G Ö°û©dG ¿EG áÄ«ÑdG á©«ÑW ™e ΩAÓàJ »àdG äÉJÉÑædG øe äÉ£bÉ°ùàdG ó¡°ûJ »àdG ≥WÉæŸGh áÑWôdG ¿CÉ°ûdG ƒg ɪc Iôªà°ùŸGh áØ«ãμdG ájô£ŸG ¬©æj ≈∏Y ßaÉëj ƒ¡a , á«HQhC’G OÓÑdG ‘ áØ∏μe á«∏ª©dG ¿ƒμJ ¿CG ¿hO √QGôªà°SGh ɪæ«ëa .. Éfó∏H ‘ ¬«∏Y ƒg …òdG πμ°ûdÉH ,áéæW ‘ Ö°û©dG Gòg ÚWƒJ áHôéàH ∫óà°ùf ɪc ,áªL äÉHƒ©°üH ô“ á«∏ª©dG ¿CG ó‚ ,ÖfGƒL Ió``Y ø``e áØ∏μe ó``L ó©J É``¡``fCG ≈∏Y ºàj Ö°û©dG Gòg •É°ùH ᫪æJ ¿CG Aƒ°SC’Gh ±Gõæà°SG ∑Éæg ,á¡L øªa , áÄ«ÑdG ÜÉ°ùM ´höûdG òæªa ,Üöû∏d ídÉ°üdG Aɪ∏d …ƒb ∫ó©e ™ØJQG AGö†ÿG áWöTC’G áÄ«¡J ‘ áYɪ÷G πªëàJ »àdG ∑Ó¡à°S’G IQƒJÉa äÉ«LÉM ÜÉ°ùM ≈∏Y Égójó°ùJ ájö†◊G øeh ,¿Éμ°ù∏d áÑ°ùædÉH äÉjƒdhC’G øe ó©J â“ …òdG ÊÉãdG πμ°ûŸG ¿EÉa iô``NCG á¡L ƒg ¢VGƒMC’G OGó``YEG á«∏ªY ∫ÓN ¬àæjÉ©e øe É¡YÓàbG ºàj »àdG á``Hô``JC’G ∫ɪ©à°SG ´hòéH á∏ªfi á≤£æŸÉH ájƒHɨdG •É°ShC’G É¡ØjôŒ ºàj »àdG Ö£◊G äÉØ∏flh QÉé°TC’G ≈∏Y ÉgDhÉ≤dEG ºà«d äÉæë°ûdG Ïe ≈∏Y É¡∏ªMh á«∏ªY ‘ ójóL øe ´öû«dh ,¥ô£dG äÉÑæL ƒgh , á≤aôŸG Qƒ°üdG ‘ ÚÑe ƒg ɪc RôØdG áÄ«ÑdG ÒeóJ »gh á«fÉãdG á«°VôØdG ócDƒj Ée á¡©àŸG ádhÉ≤ŸG ±ôW øe …ƒHɨdG AÉ£¨dGh á«∏ªY âfÉc GPEG Ée π¡éjh .´höûŸG RÉ‚EÉH É≤ÑWh á«fƒfÉb á«Ø«μH ºàJ áHôJC’G Ö∏L á¡÷G ¿CG hóÑj øμdh ..äÓªëàdG ôJÉaód ÉJÉàH πÑ≤J ’ π«ªéàdG ™jQÉ°ûe ≈∏Y áaöûŸG ÜGƒ°üdG ¿CG Èà©Jh ,´ƒ°VƒŸG Gòg IQÉ``KEG π°ûa ƒg É°†jCG ßMÓŸGh .ɪFGO É¡Ø«∏M Ö°û©dG äÉÑfEÉH á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG øe ÒãμdG ÖÑ°ùH áHƒ©°üH AÉ≤ÑdG ≈∏Y ßaÉëj …ò``dG »g ∂∏Jh ÚWƒàdG áHƒ©°Uh ,áfÉ«°üdG ÜÉ«Z .ádÉãdG á∏°†©ŸG ™jQÉ°ûŸG RÉ``‚EG á°VQÉ©e øμÁ ’ π«gCÉàdG ó«©°U ≈∏Y áaÉ°†e ᪫b ≥∏îJ »àdG ƒg ܃∏£ŸG øμd ,…ö``†``◊G º«¶æàdGh á```≤gôŸGh áØ∏μŸG ÒZ πÑ°ùdG øY åëÑdG Iö†ŸG Ò``¨``dGh , á``YÉ``ª``÷G á«fGõ«Ÿ

2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t

áéæW IójôL


5

¢ùeÉÿG óªfi ≈Ø°ûà°ùà ᰆjôe ¿ÉeôM ÒfÉμ°S RÉ¡L ᣰSGƒH ¢üëa AGôLEG øe ..⁄C’G IÉWh â– É¡dɪgEGh

áØXƒŸG ¿CG ÉØ«°†e ,á«Hƒ°ùëŸGh á«fƒHõdG ÉeóæY ,≈`°VôŸG ≈∏Y …OÉ`æJ âfÉc »àdG ÉgQƒ©°T Ióe øY á°†jôŸG IÉàØdG âdCÉ°S ‹GƒëH Oó– IóŸG ¿CÉH É¡àHÉLCGh ,⁄C’ÉH É¡àdÉM ¿EG É¡JGP áØXƒŸG É¡d âdÉb ,Éeƒj á`°†jôŸG äQOÉZ Gò`μgh .á`∏é©à°ùe ÒZ É`¡ÑÑ°ùHh ,É¡d ≈`Kôj á`dÉM ‘ ≈`Ø°ûà°ùŸG ∫ƒM á∏eÉ©dG ôWC’G ¢†©H ÚH ±ÓN ™bh ‘ ¬eóY øe AGOC’G ¥hóæ°üd ∫ÉéŸG í°ùa ¿hó«Øà°ù«°S Ó©a GƒfÉc GPEG ’EG ,≈°VôŸG ¬Lh .º¡JÉ°Uƒëa AGôLEG øe É©«ªL √ò¡d ¬ëjöüJ á«ë°†dG ≥aGôe ºàNh ᪫MQÉj áªMôdG øe ÉÄ«°T{ :ÓFÉb Iójô÷G .z∑QÉÑŸG ô¡°ûdG Gòg ‘

‫ﺇ‬.‫ﻡ‬

áYÉ°ùdG ‹GƒM ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj »``a á°†jôe π`≤f º``J ,ÉMÉÑ°U Ió`MGƒdG ¢ùeÉÿG óªfi ≈Ø°ûà°ùe ¤EG á`LôM ádÉM Égój iƒ``à°ùe ≈∏Y É``gô`°üà©j º```dC’Gh á«∏ªY øªK É¡≤aGôe iOCG ¿CG ó©Hh ,iöù«dG â∏X ,ÒfÉμ°S RÉ¡L ᣰSGƒH ¢üëa AGôLEG ,√hCÉàJ »gh πjƒW âbƒd ô¶àæJ á°†jôŸG ¬`ëjöüJ Ö``°ùM ,É`¡≤aGôe ß`M’ å«M ‘ ,É¡àbh ,π°UÉ◊G ∑ÉÑJQ’G áéæW Iójô÷ ¢üëØdG AGôLEG ‘ ÚÑZGôdG ≈°VôŸG ±ƒØ°U πÑb øe º«¶æàdG ø°ùM ÜÉ«Z ‘ ,á©°TC’ÉH º¡Øj ⁄ πH ,≥aôŸG Gò¡H á∏eÉ©dG ôWC’G ≈°Vôe ¿CGh á°UÉN ,…ôéjÉe ôeC’ÉH »æ©ŸG Óãe - ⁄CÓd áeÓY …CG º¡«∏Y hóÑj’ ÚjOÉY AGôLE’ ,ôNBÓdG ƒ∏J óMGƒdG Ωó≤àj ¿CÉc øe ´ƒf É¡æe ∞°ûà°ùj á≤jô£H ,¢üëØdG

ó«dG §îH

¢Sƒcƒ∏dG ¢Vƒ◊ …QGOE’G ¢ù∏éŸG ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y

q á«≤«≤M ôWÉfl ∑Éæg πg Oó¡àJ ? ¢Sƒcƒ∏dG ¢VƒM √É«e

IOƒªM ôjƒ°üJ §«ëŸG ‘ Ö°üjh ÒÑμdG öü≤dG ¥öT ∞jôdG ¿CG å«M ,¢ûFGô©dG áæjóe ∫ɪ°T »°ù∏WC’G .ô¡ædG πNGO óLƒj áæjóŸG √òg AÉæ«e ,É«Ñ°ùf √OGóàeG öüb øe ºZôdG ≈∏Yh ’EG ,ÉÑjô≤J Îeƒ∏«c áFÉe ¤EG ¬dƒW π°üj å«M Üô¨ŸÉH »FÉe iô› ™°ShCG ådÉK Èà©j ¬fCG ºéëH ,§°SƒàŸG ‘ É«FÉe É≤aóJ ó¡°ûj PEG .á«fÉãdÉH ÉÑ©μeo GÎe ≠∏Ñj …òdG ¢Sƒcƒ∏dG ¢VƒM …ƒàëjh ≈∏Y ,™Hôeo Ϋeƒ∏c ±’BG á©HQCG ‹Gƒ``M á«YGQõdG äÉMÉ°ùŸG Ö°üNCG øe Èà©Jo ¢VGQCG . Üô¨ŸÉH

ºZôdÉHh .áFÉŸÉH áÑ°ùæH ,á«ë£°ùdG ¢VƒM ádÉch ¿EÉa ,áÑ©°üdG ádÉ◊G √òg øe AÉŸÉH ¿Éμ°ùdG ójhõJ ™HÉàJo ¢Sƒcƒ∏dG .ájOÉY á≤jô£H ,Üöû∏d ídÉ°üdG ,äÉfÉ°VÉ«ØdG øe ájÉbƒdG iƒà°ùe ≈∏Yh ¢Sƒcƒ∏dG ¢VƒM ádÉch âeÉb ,∫ɪ°ûdG á¡éH ,᪫°ù◊G º«∏bEÉH ∫ɨ°TC’G øe áYƒª› RÉ‚EÉH º«∏bEÉH Gòch ,(ídÉŸG OGhh QƒμædG ¢VƒM) É°†jCGh ,áHÉ«°üe OGh ¢üîj ɪ«a ,¿hÉ°ûdG ,¢ûFGô©dÉH äÉfÉ°VÉ«ØdÉH IOó¡ŸG ≥WÉæŸÉH .¿RÉîŸG OGh á¡L øe ∫ÉÑL øe ™Ñæj ¢Sƒcƒ∏dGô¡f ¿CG Ωƒ∏©e

√É«e Oó¡àJ á«≤«≤M ôWÉfl ∑Éæg πg √OQGƒ```e ᫪gCG ≈∏Y ,¢Sƒcƒ∏dG ¢VƒM AÉŸG Ö∏W ≈∏Y §¨°†dG ójGõJ ÖÑ°ùH ,á«FÉŸG ? á©bƒàŸG äÉfÉ°VÉ«ØdG ÖÑ°ùH É°†jCGh ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬dhGóJ Ée ¢†©H Gòg á```dÉcƒd …QGOE’G ¢ù``∏éª∏d ´É``ªàLG ∫hCG …òdG , áæ°S º°SôH ,¢Sƒcƒ∏dG ¢VƒM »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ,áéæW áæjóe ¬àæ°†àMG ,AÉŸÉH áØ∏μŸG áHóàæŸG IôjRƒdG á°SÉFôH ,á``¡÷G ‹Gh Qƒ°†ëHh ,∫Ó«aCG äÉaöT .iôNCG äÉ«°üî°Th ´É£b ¿CG ¤EG É¡∏NóJ ‘ äQÉ°TCG IôjRƒdG ÉeƒªY Üô¨ŸG ‘h ∫ɪ°ûdG á≤£æe ‘ AÉŸG OQGƒŸG íq °To ÖÑ°ùH IÒÑc äÉjó– ¬LGƒj ¤EG áaÉ°VEG ,É°SÉ°SCG ájô£ŸG äÉ£bÉ°ùàdG øe øeh ,É°†jCGh á«Ñ∏°ùdG á«NÉæŸG äGÒKCÉàdG ájOhófi ¤EG ,á«≤«≤◊G ôWÉîŸG RÈJ Éæg ...!ájqOÉŸGh ájöûÑdG äÉfÉμeE’G áKQÉμH IOqó` ¡``ŸG á«FÉŸG á«©°VƒdG á«æWh áÄÑ©J ÜÉ«Z ‘ ,Ö∏£àJ ,á«≤«≤M ™°Vh ,á``dhó``dG iƒà°ùeo ≈∏Y ,á∏eÉ°T ¿Éª°V πLCG øe áªμfih á≤«bO á«é«JGΰSG ÚæWGƒª∏d á«aÉc á«FÉe OQGƒ```e Ò``aƒ``J á«YÉæ°üdGh á«MÓØdG ᣰûfC’G äÉÑ∏£àŸh .»æWƒdG OÉ°üàb’G ácô◊ ájQhö†dG ¢VƒM á``dÉ``ch ô``jó``e ó```cCG ¬à¡L ø``e á«FÉŸG ádÉ◊G ¿CG ,áaôY øH »∏Y ,¢Sƒcƒ∏dG áYƒª› ¬LGƒJo ¢Sƒcƒ∏dG ¢VƒM á≤£æŸ äó¡°T ádÉcƒdG ¿CGh á«≤«≤◊G äÉjóëàdG øe iÈco ájOÉe äÉgGôcEG ΩöüæŸG π°üØdG ∫ÓN á«fGõ«e ™LGôJh ádhódG ºYO ôNCÉJ AGôL q áfQÉ≤e ,áFÉŸÉH ‹GƒëH ¢Vƒ◊G ádÉch .á«°VÉŸG áæ°ùdG ™e GõéY ¢Sƒcƒ∏dG ¢VƒM πé°S ,É«fGó«e âbÉa áÑ°ùæH ájô£ŸG äÉ£bÉ°ùàdG ‘ GÒÑc √É«ŸG OQGƒe ‘ õéY ¤EG iqOCG , áFÉŸÉH

ÊGƒ°ùdG á©WÉ≤e ¢ù∏éŸ ájOÉ©dG ƒ«fƒj IQhO ∫ɨ°TCG ∫ɪμà°SG

»JGòdG ó≤ædG IQhO

IOƒªM : ôjƒ°üJ

¿Gô¨eEG óªfi ✍

≈°UhCG å«M ,ÊGƒ°ùdG á©WÉ≤à áaɶædG Gò````¡H á``aɶædGh á```ë°üdG áæ÷ ô````jô≤J º«eÉ°üàdGh èeGÈdG á°SGQO ¤EG ¢Uƒ°üÿG ∫ƒ°UƒdG ó°üb ,´É£≤dG Gò¡d á«dÉ©a AÉ£YE’ õ«cÎdGh ,ÚæWGƒª∏d á«°Vôe èFÉàf ¤EG ™«°SƒJh ,áæcÉ°ù∏d »°ù«°ùëàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y π°UGƒàdGh ,ÊóŸG ™ªàéŸG ∑GöTEÉH ¬JôFGO ,á«∏ëŸG äÉ£∏°ùdG á°UÉN AÉbôØdG ™«ªL ™e »æÑJh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ á«dhDƒ°ùŸG É¡∏ª–h áaɶædG ´É£b ‘ Iôªãeh áØãμe πªY á≤jôW ájQƒØdGh áªFÓŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ,¥Gƒ°SC’ÉH ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,á«°TÉŸG IÉYQh ΩOôdG πμ°ûŸ ᫪gC’G É¡FÓjEGh ,óLÉ°ùŸG §«fi áaɶf ô¡°T å«M á«aô¶dG √òg ‘ É°Uƒ°üN á¨dÉÑdG .∞«°üdG π°üah ¿É°†eQ

‫ ﺍﻟﺤﺮﺍﻕ‬. ‫ﻡ‬ 2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t

áéæW IójôL

¿CG í°Vƒ«d IôFGódG ¢ù«FQ πNóJ …Qƒ∏a ∫Éa ócCÉàdG ó©H ,ÇQGƒ£dG ádÉM âæ∏YCG äÉ£∏°ùdG å«M ,»æμ°ùdG ÖcôŸG â– √É«e OƒLh øe GhócCGh ¿ÉμŸG Ú©d ¿ƒ°Sóæ¡eh AGÈN ÖgP ô`°VÉfi ∑Éægh ,ô```£N …CG π```μ°ûj ’ ¬`fCG øeC’G π```μ°ûŸ áÑ°ùædÉHh ,´ƒ```°VƒŸG ‘ , äGQóîŸG IôgÉX ∫ÉëØà°SGh ,á©WÉ≤ŸÉH ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G π°SGQ ¬fCG IôFGódG ¢ù«FQ ócCG .É¡H äÉ£∏°ùdG ójhõJh äÉeƒ∏©ŸG ™ªL ”h IQÉ«°S ≈∏Y á©WÉ≤ŸG ôaƒJ ΩóY ¢üîj ɪ«ah ¿CG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÖJÉμdG ócCG ±É©°SE’G ∫ƒ°üë∏d ™jRƒàdG Iôcòe QɶàfG ‘ á©WÉ≤ŸG πμ°ûe …CG ¿CG GRÈe ,±É©°SEÓd IQÉ«°S ≈∏Y ∫É°üJE’G Öéj á«eƒª©dG IQÉfE’G ¢üîj ɪ«a .∂dòH áØ∏μŸG áæé∏dÉH ´É`£b á«©°Vh á`°ûbÉæe âaôY IQhódG

äÉbÉ≤ëà°SÓd »°ùμ©dG ó©dG ÜGÎbG ™e ¢ù∏› πNGO π©ØdG OhOQ ¤É©àJ äCGóH ,á∏Ñ≤ŸG á°VQÉ©e ÚÑfÉ÷G øe ÊGƒ°ùdG á©WÉ≤e ,äGRÉ‚E’G øe á©WÉ≤ŸG á∏«°üM øY I’Gƒeh ≈∏Y ádõ¡ŸÉH á°VQÉ©ŸG É¡àØ°Uh å«M øYh ,Ió©°UC’G ™«ªL ‘h äÉjƒà°ùŸG ™«ªL IQôμàŸG äÉHÉ«¨dÉH CGóH ¢ù∏éŸG Öàμe AGOCG ,»Yɪ÷G ¥Éã«ŸÉH πîj Ée ƒgh AÉ°†YCÓd ¢ù«FQ ∫RÉæJ ºZQ ,Ò«°ùàdG ‘ áeÉμ◊G ÜÉ«Zh ¬JÉ°UÉ°üàNG øe ójó©dG øY á©WÉ≤ŸG ¢ù∏› πªY ɇ ,¬HGƒæd ¬ëæe …òdG ¢†jƒØàdÉH ¿ƒμj ób ,èeGÈdG øe ójó©dG 𫣩J ≈∏Y ¢û«ª¡àdGhAÉ°übE’ÉHGQhôe,É¡à«ë°VøWGƒŸG á©WÉ≤ŸG ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫É£jh ∫ÉW …òdG ™jQÉ°ûe áÑcGƒe ‘ ácQÉ°ûŸG øe º¡fÉeôëH ,É¡æY ÒãμdG ¿ƒ∏¡éj »àdGh ,iÈμdG áéæW .É¡æe º¡JÉ©WÉ≤e á°üM øYh á°ù∏÷G ∫ÓN √òg π©ØdG OhOQ äAÉL ∫ɪμà°S’ »°VÉŸG AÉJÓãdG Égó≤Y ” »àdG É¡°SCGôJ …òdGh ,ájOÉ©dG ƒ«fƒj IQhO ∫ɨ°TCG É«ëj Êóe ÊGƒ°ùdG á©WÉ≤e ¢ù«FQ ÖFÉf .IôFGódG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ɪMôJ á–ÉØdG IhÓàH π``¡à°SG AÉ≤∏dG É````jÉë°V ≈∏Yh ,Iõ```Z AGó``¡°T ìGhQCG ≈∏Y AÉ°†YC’G ¢†``©H ô```cPh .¿ƒ```cQƒH IQɪY »æμ°ùdG ÖcôŸG É¡«∏Y óLƒj »àdG IQƒ£ÿÉH çOÉ◊G ¢ùØf QGôμJ øe Ú¡Ñæe ,…Qƒ∏a ∫ÉH ÉjÉ°†≤dG øY GƒdAÉ°ùJ AÉ°†YC’G ,áéæW ‘ á∏°†©eh ,äGQóîŸG IôgÉX »°ûØJh á«æeC’G ,´QGƒ°ûdGh ábRC’G ¢†©ÑH ¿’ƒ÷Gh Ò°ùdG ºZQ ,á©WÉ≤ŸÉH ±É©°SEÓd IQÉ«°S ΩGó©fGh äGQÉ«°ùH â∏°UƒJ …ôNC’G äÉ©WÉ≤ŸG ¿CG .á«eƒª©dG IQÉfE’G πμ°ûeh ,±É©°SEÓd ™ÑàJ ¬fCG É«ëj Êóe RôHCG √OQ ∫ÓNh áéæW ´höûe ¢üîj ɪ«a äÉYɪàLG ™HQCG ¥ô£dÉH á≤∏©àŸG §≤ædG á°UÉNh iÈμdG §£fl ƒg Ée ≥ah Ò°ùJ QƒeC’G ¿CGh ¥Gƒ°SC’Gh ó«MƒdG ¥ƒ°ùdG ÉWGôHÉ°SÉc ¥ƒ°S ¿CGh ,¬d Ò°ùdG ¢üîj ɪ«ah ,§£fl ≈∏Y ôaƒàj …òdG äGô‡ çGóMEG ‘ ÒμØàdG ∑Éæg ,¿’ƒ÷Gh AÉ£YE’ á«FÉæãà°SG IQhO ó≤Y ÉMÎ≤e ,á«bƒa ∫ƒM á«aGƒdG äÉMhöûdG á©WÉ≤ŸG AÉ°VCG ÖcôŸ áÑ°ùædÉHh ,iÈμdG áéæW ´höûe


‫‪6‬‬

‫ﺭﻓﻘﺎ ﺑﻐﺰﺓ‬

‫ '‬ ‫'‪w@ § ¹ @ D‬‬

‫{‪zájƒ¡÷G ¤EG ᫇C’G øe‬‬

‫✍‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﻄﻼﺗﻲ‬

‫‪atlati.mohammed@gmail.com‬‬

‫ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻔﺎﺋﺖ‪ ،‬ﺍﺗﺠﻪ ﻣﻌﻈﻢ ﺗﻼﻣﻴﺬ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺎﺕ ﻭﻃﻼﺏ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻧﺤﻮ »ﺗﺒﻨﻲ« ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻭ»ﺍﻟﻔﻜﺮ« ﺍﻟﻤﺎﺭﻛﺴﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺗﻨﻬﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ ﻛﺘﺎﺏ » ﺍﻟﺮﺃﺳﻤﺎﻝ« ﻟﻜﺎﺭﻝ ﻣﺎﺭﻛﺲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻤﺘﺢ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﻣﻬﺪﻱ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﻠﻴﺌﺔ ﺑـ«ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ« ﻣﻮﻏﻠﺔ ﻓﻲ »ﻧﻈﺮﻳﺔ«‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ‪ ،‬ﺭﻏﻢ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺩﻓﻌﺖ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﺄﺛﺮ ﺑﻤﻘﻮﻻﺕ ﺍﻟﻤﻔﻜﺮ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ ﻣﻬﺪﻱ ﻋﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺑﻌﺾ ﻣﻨﺎﺿﻠﻲ »ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻼﻣﻴﺬﻳﺔ« ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﻨﻌﻘﺪ ﻓﻴﻬﺎ »ﺣﻠﻘﻴﺔ« ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻠﻘﻴﺎﺕ »ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ«‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻳﺤﺪﺙ ﺫﻟﻚ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﺮﺍﺭﺍ ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ‪ ،‬ﺭﻏﻢ ﺃﻥ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻔﻘﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻘﻮﻻﺕ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺃﺑﺮﺯ ﺍﻟﻌﻘﺎﺋﺪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﺎﻫﺎ »ﻳﺴﺎﺭﻳﻮ« ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ »ﺍﻟﻤﺪ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻱ«‪ ،‬ﺇﺳﻮﺓ ﺑﻨﻈﺮﺍﺋﻬﻢ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﺁﻣﻨﻮﺍ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻭﺩﺍﻓﻌﻮﺍ ﻋﻨﻬﺎ ﻃﻮﺍﻝ »ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﻢ ﺍﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ«‪ ،‬ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻘﺎﺋﺪ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎ ﻋﻀﻮﻳﺎ ﺑﻔﻜﺮﺓ »ﺍﻷﻣﻤﻴﺔ« ﻭ»ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ«‪ ،‬ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﺪ ﺃﺳﺎﺳﻬﺎ ﺍﻟﻨﻈﺮﻱ ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﺃﻥ ﻛﺘﺒﻪ ﻣﺎﺭﻛﺲ ﻭﺇﻧﺠﻠﺰ‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬﻤﺎ ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﺒﺮﺍ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻋﺘﺒﺮﺍﻩ‪ ،‬ﺃﻥ‬ ‫»ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ« ﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻬﻢ »ﻭﻃﻦ«‪ ،‬ﻓﻮﻃﻨﻬﻢ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻜﻞ »ﺃﻭﻃﺎﻧﻪ« ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻧﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ »ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ« ﻭ»ﺍﻟﺮﺃﺳﻤﺎﻟﻴﺔ«‪ ،‬ﺍﺿﻄﺮ ﺃﻏﻠﺐ »ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻳﻴﻦ« ﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﻢ »ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ«‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﻮﺑﺎﻭﻳﺔ ﺍﻷﻣﻤﻴﺔ ﻭﺃﺣﻼﻣﻬﺎ ﺍﻟﻮﺭﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺻﺎﺭ ﻫﺆﻻﺀ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﻋﻦ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭﻣﻨﻄﻮﻕ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺳﻤﻪ »ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﺗﺮﺍﺟﻌﺖ ﺍﻷﺣﻼﻡ ﻧﺤﻮ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺜﺮ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﺑﻠﻮﻍ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﻠﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺪﺕ ﺃﻗﺮﺏ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺃﻓﻼﻃﻮﻥ ﻣﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ »ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«‪ ،‬ﺍﺿﻄﺮ‬ ‫ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ »ﺻﺎﺑﻮﻥ« ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﺳﻢ »ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ«‪ ،‬ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻳﺤﺒﻬﺎ ﻣﻮﺳﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﺾ ﺍﻵﺧﺮ ﻳﺤﺒﺬﻫﺎ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻛﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺤﻨﻴﻦ ﺇﻟﻰ«ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ«‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻓﻀﻠﻬﺎ ﺁﺧﺮﻭﻥ ﺟﻬﻮﻳﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻭﻋﺎﺩﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ ﻻ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻻﻧﺸﻘﺎﻕ ﻭﻻ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻻﻧﻔﺼﺎﻝ ﻭﻻ ﺃﺳﺒﺎﺏ »ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ«‪.‬‬ ‫ﻫﻜﺬﺍ ﻳﺒﺪﻭ ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ »ﺍﻟﻤﻠﻤﻮﺱ« ﻟﻠﻮﺍﻗﻊ »ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﻤﻮﺱ« ﺃﻥ ﻳﺴﺎﺭﻳﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪ ،‬ﻇﻠﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ ُﺣﻮﺍ ًﺓ َﻣ َﻬ َﺮ ًﺓ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻭﺗﺒﻨﻲ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭ »ﺟﻤﻴﻠﺔ« ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺣﻴﺎﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﺟﺪﺓ ﻭﺣﺪﺍﺛﺔ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ ﺭﺣﻴﻞ »ﻛﻮﺍﺑﻴﺲ« ﺍﻷﻣﻤﻴﺔ ﻭﺳﻘﻮﻁ »ﺃﺣﻼﻡ«‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻮﻗﺮﺍﻃﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻧﺰﻭﻯ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺮﻓﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻫﻢ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﺎﺋﺮﻭﻥ ﻳﺘﺴﺎﺀﻟﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ ﺃﺿﻴﻖ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﺮ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ »ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ«‪،‬ﻓﻘﺪ ﻓﺸﻠﺖ ﺍﻟﺒﺮﻭﻟﻴﺘﺎﺭﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻷﻣﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻓﺸﻠﺖ ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻳﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ »ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﻳﺘﺒﻖ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﺎﻷﺣﺮﻯ ﻷﺑﻨﺎﺋﻪ ﻭﺃﺣﻔﺎﺩﻩ‪ ،‬ﺇﻻ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﺮ ﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﺴﻌﻔﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺪﺍﺭﻙ ﻓﺸﻠﻬﻢ‬ ‫»ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ« ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻼ ﻓﺸﻠﻬﻢ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ »ﺍﻷﻣﻤﻲ« ﻟﻴﻜﻮﻧﻮﺍ ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﺍﻧﺘﻘﻠﻮﺍ ﻧﻈﺮﻳﺎ‪ ،‬ﻻ ﻋﻠﻤﻴﺎ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﺎﺩﺗﻬﻢ‪» ،‬ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻤﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ«‪.‬‬

‫‪..øÁCG Éj ∑hÈe ∞dCG‬‬

‫ﺃﻃﻔﺎﻟﻨﺎ ﻳﺮﺍﻭﺩﻫﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻫﺎﺟﺲ ﻻ‬ ‫ﺛﺎﻧﻲ ﻟﻪ ‪ ،‬ﻳﺤﻈﺮﻭﻥ ﻟﻪ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪ .‬ﻳﺴﻬﺮﻭﻥ‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍ ﻹ ﺭﺗﺪﺍﺀ ﻣﻼﻣﺲ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ‪ ،‬ﻭﺃﻛﻞ‬ ‫ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺍﻟﻠﺬﻳﺬﺓ ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺃﺣﻼﻡ ﺃﻃﻔﺎﻟﻨﺎ‪ .‬ﺃﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﺄﺣﻼﻣﻪ ﺃﻋﻤﻖ ‪ .‬ﻻ ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫ﻟﻪ‪ .‬ﻓﺤﻠﻤﻪ ﻫﻮ ﺃﻥ ﻳﻬﻨﺄ ﺑﺤﻴﺎﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻛﺒﺎﻗﻲ‬ ‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﻨﺴﻰ ﻣﺎ ﺻﻢ ﺍﺫﻧﻪ ﻣﻦ ﺃﺻﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺬﺑﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺗﻠﺔ ﻭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﻔﺠﻌﺔ ‪ .‬ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ ﺍﻥ ﻳﺠﺪ ﻟﻄﻔﻮﻟﺘﻪ ﺣﻴﺰﺍ ﻟﻠﺬﻛﺮ ‪ .‬ﺃﻥ‬ ‫ﻳﻨﺎﻡ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺍﻟﺒﺎﻝ ﻭﺍﻟﺨﺎﻃﺮ ‪ .‬ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺨﻮﻑ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺣﺒﻴﺐ ﺃﻭ ﺇﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺭﻓﻴﻖ ‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺨﻠﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻳﺤﺼﻲ ﺃﻭﻻ ﺣﺠﻢ ﺍﻷﻟﻢ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ‬ ‫ﺑﻪ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺍﻳﻦ ﻫﻮ ﺻﻮﺗﻨﺎ ﻧﺤﻦ ؟ ﺍﻳﻦ ﻭﺟﻮﺩﻧﺎ ؟‬ ‫ﺃﻳﻦ ﻫﻮ ﺩﻡ ﺍﻟﻌﺮﻭﺑﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻮﺣﺪﻧﺎ ؟ ﺃﻳﻦ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻌﻨﺎ ؟ ﻛﻴﻒ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺘﺬﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻭﺇﺧﻮﺍﻧﻨﺎ ﻳﺘﺠﺮﻋﻮﻥ ﺣﻨﻀﻞ ﻭﺍﻗﻌﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻳﺮ ؟ ﻛﻴﻒ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻬﻨﺄ ﺑﻠﺒﺎﺱ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻭﺍﻷﻧﻴﻖ ﻭﺇﺧﻮﺍﻧﻨﺎ ﻻ ﻳﺠﺪﻭﻥ ﺍﻛﻔﺎﻥ ﻳﺘﻮﺍﺭﻭﻥ ﺑﻬﺎ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ؟ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻨﺎﻡ ﺑﻀﻤﻴﺮ‬ ‫ﻣﺮﺗـــﺎﺡ ﻭﺇﺧﻮﺍﻧﻨـــﺎ‬ ‫ﻳﻘﺘﻠﻮﻥ ‪ ،‬ﻳﻈﻠﻤﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻘﺮﻭﻥ ﻓﻲ ﻏﺰﺓ ؟ ‪»`fÉ°ù◊G á`jBG t‬‬ ‫ﻛﻢ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺊ ﻗﺘﻞ‬ ‫ﻛﻢ ﻣﻦ ﺣﺮ ﺃﺳﺮ؟‬ ‫ﻛﻢ ﻣﻦ ﻃﻔﻞ ﺣﺮﻡ ﻣﻦ ﺣﻈﻦ ﺃﻣﻪ ﺍﻟﺪﺍﻓﺊ ؟‬ ‫ﻛﻢ ﻣﻦ ﺃﺏ ﺇﺷﺘﺎﻕ ﻟﻠﻬﻔﺔ ﻟﻘﺎﺀ ﺃﻃﻔﺎﻟﻪ ؟ ﻛﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ ﻓﻘﺪ ﺣﺒﻴﺒﻪ ؟ ﻛﻢ ﻣﻦ ﺃﻡ ﺇﺣﺘﺮﻕ ﻓﺆﺍﺩﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺍﻕ ﺍﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ؟ ﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﺤﺰﻧﻲ ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺍﺭﻓﻌﻲ ﺭﺃﺳﻚ ﻋﺎﻟﻴﺎ ﻓﺄﻣﻮﺍﺗﻚ ﺃﺣﻴﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﷲ‬ ‫‪ .‬ﻻ ﺗﻴﺌﺴﻲ ﻭﻻ ﺗﺴﺘﺴﻠﻤﻲ ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺻﻮﺭﺗﻚ ﺍﻧﺖ‬ ‫ﻳﺎ ’‘ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺬﺭﺓ » ﺳﺘﻈﻞ ﺧﺎﻟﺪﺓ ﻓﻲ ﺃﺫﻫﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ‪ ،‬ﻟﻢ ﻭﻟﻦ ﺗﻨﺴﻰ ‪ .‬ﺃﺑﺎﻧﺖ ﺑﺠﺪﺍﺭﺓ ﻋﻠﻮ‬ ‫ﻛﻌﺒﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻼﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺤﻘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺪﻧﺎﺋﺔ‬ ‫‪ .‬ﺳﺎﻧﺪﻙ ﺍﷲ ﻭﺃﻳﺪﻙ ‪ .‬ﻛﻨﺖ ﺣﺮﺓ ﻭ ﺳﺘﻈﻠﻴﻦ‬ ‫ﺃﺑﺪ ﺍﻷﺑﺪﻳﻦ‪.‬‬

‫‪»eóîà°ùe AÉ«à°SG ÒãJ ó«©dG á∏£Y‬‬ ‫‪äÉ«dó«°üdG‬‬ ‫‪∫ÉãàeG ΩóY áé«àf áéæ£H äÉ«dó«°üdG »eóîà°ùe á«Ñ∏ZCG ÚH ÒÑc AÉ«à°SG º©j‬‬ ‫‪»eóîà°ùe ô£°†«°S å«M .ô£ØdG ó«Y π£©H ≥∏©àj Ée É°Uƒ°üN π¨°ûdG ÚfGƒ≤d É¡HÉë°UCG‬‬ ‫‪º¡fCG ɪ«°S ,ÚæKE’G Ωƒj ô£ØdG ó«Y äƒÑK ∫ÉM ‘ AÉKÓãdG Ωƒj ∫ɨà°T’G ¤EG äÉ«dó«°üdG‬‬ ‫‪Ωƒj ¢Tô©dG ó«Y á∏£Y ™e ¿ÉæeGõàŸG AÉKÓãdGh ÚæKE’G »eƒj øe IOÉØà°S’G ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc‬‬ ‫‪QGôb ≈∏Y á«LÉéàMG áØbh ¿ƒeóîà°ùŸG º¶fh .ÚæWGƒªc º¡bƒ≤M øe ≥ëc AÉ©HQC’G‬‬ ‫) ‪äÉ«dó«°üdG ÜÉë°UCG ¿Éc ƒd .∫ƒ≤dÉH ºgóMCG ≥∏Yh ,áHÉ≤ædG ô≤e ΩÉeCG ,(ÉfhôWÉÑdG‬‬ ‫‪ɪ∏Xh ÉØ«M ÉgÈàYG »àdG äGQGô≤dG √òg πãe GhòîJG ÉŸ º¡JÓfi ‘ º¡°ùØfCÉH ¿ƒ∏¨à°ûj‬‬ ‫‘ ‪.Éæ≤M‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﻱ‬

‫‪ ,¢ù«ªÿG ¢ù`eCG ∫hCG ,ô°üæeh »eGôdG ÉJô°SCG â∏ØàMG‬‬ ‫‪Iƒ°SEG ,¬JGP Ωƒ«dG ΩÉ`°U …òdG (áæ°S ) ø`ÁCG ɪ¡æHÉH ¿É°†eQ‬‬ ‫‪QGôZ ≈∏Y ,Qhô°ùdGh á`£Ñ¨dG √ô`ª¨J ,ƒ`L ‘ ∂dPh ,QÉÑμdÉH‬‬ ‫›‪»«– »àdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGh á`«Hô¨ŸGô°SC’G øe áYƒª‬‬ ‫‪.¿É°†eQ ô¡°T πc ∫ÓN ,ó«∏≤àdG Gòg‬‬ ‫‘ ‪âHCG »àdG á`ã«Z ¬à≤«≤°T ¬ÑfÉL ¤EGh øÁCGô¡¶j ,IQƒ°üdG‬‬ ‫‪.çó`◊ÉH ¬`àMôa ¬cQÉ°ûJ ¿CG ’EG‬‬ ‫‪ΩÉY πch ,ÚàÁôμdG ÚJô°SC’G OGôaCG ™«ª÷h øÁC’ ÉÄ«æ¡a‬‬ ‫‪.ÜQÉj ,ÒN ∞dCÉH IAGÈdGh‬‬

‫{‪z䃟G á≤FGP ¢ùØf πc‬‬

‫)‪(º«¶©dG ˆG ¥ó°U‬‬

‫‪á«°ùæe ¥GQhCG‬‬

‫ﺍﻵﻻﺕ ﺍﳴﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﳲ ﺍﻟﻐﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻲ‬ ‫✍ ﺑﻘﻠﻢ ‪ :‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﺤﺮﺍﻕ‬ ‫ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺑﺘﻨﻮﻋﻬﺎ ﻭﺍﺧﺘﻼﻑ‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻋﻬﺎ ﻭﺃﻟﻮﺍﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻻﺕ ﻧﺬﻛﺮ‬ ‫ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻮﺗﺮﻳﺔ ﻛﺎﻟﻜﻤﺒﺮﻱ ﻭﺍﻟﺮﺑﺎﺏ ﻭﺍﻟﻜﻤﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻛﺎﻟﻨﺎﻱ ﻭﺍﻟﻐﻴﻄﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻵﻻﺕ ﺍﻹﻳﻘﺎﻋﻴﺔ ﻛﺎﻟﺘﻌﺮﻳﺠﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺪﻳﺮ ﻭﺍﻟﻄﺒﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺪﺭﺓ ﻭﺍﻟﻘﺮﺍﻗﺐ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻤﺎ ﺳﻨﺴﺘﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻞ ﺃﻟﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻻﺕ ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻵﻟﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﺮﻱ ﻓﻬﻲ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺃﺷﻜﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﻣﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ‬ ‫ﺧﺸﺒﻲ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺃﺻﺪﺍﻑ ﺍﻟﺴﻼﺣﻒ‪ ،‬ﺗﻐﻠﻒ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﻭﺗﺸﺪﻩ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻋﺼﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺒﺚ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺗﺮ ﺃﻭ ﻭﺗﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺪﺙ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﺻﻮﺗﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﻭﻓﺮﻳﺪﺍ ﻳﺠﻮﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﺰﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺄﺻﺒﻊ ﺍﻟﻴﺪ ﺃﻭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻀﺮﺏ ﺧﺸﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﺏ = ﺁﻟﺔ ﺫﺍﺕ ﻭﺗﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺧﺸﺒﻲ ﻳﺸﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺗﺮ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺫﻳﻞ ﺍﻟﻔﺮﺱ‪ .‬ﻭﺁﻟﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺮﺏ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻲ‬ ‫ﻋﺎﺩﺓ ﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮﺓ‪ ،‬ﻳﻤﻴﺰﻫﺎ ﻋﻦ ﺭﺑﺎﺏ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻷﻧﺪﻟﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜـﻤﺎﻧﺠــــﺔ = ﻭﻫـــﻲ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﻜﻤـــﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻮﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺷﺪ ﺃﻭﺗﺎﺭﻫﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴــﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﻧﻐﻤﺘﻴـــﻦ ﺑـﺪﻝ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻧﻐﺎﻡ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻮﺿﻊ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺰﻑ‬ ‫ﻓﻮﻕ ﺭﻛﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﺯﻑ ﺑﺬﻝ ﻛﺘﻔﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻱ = ﺁﻟﺔ ﻧﻔﺨﻴﺔ ﺃﻭ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ﺗﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﻗﺼﺒﺔ ﺫﺍﺕ ﺛﻘﻮﺏ ﻳﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻋﺪﺩﻫﺎ ﺑﺤﺴﺐ ﺣﺠﻢ ﺃﻭ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻨﺎﻱ‪ ،‬ﻭﻛﻠﻤﺔ ﻧﺎﻱ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﺎﺭﺳﻴﺔ ﺗﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺒﺔ‪ .‬ﻭﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻧﺎﻱ ﻳﺸﺒﻪ ﺁﻟﺔ »ﺍﻟﺒﻴﻜﻮﻟﻮ » ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻜﻠﻪ ﺑﻞ ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺪﺛﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻟﺔ‪ .‬ﻭﺃﻫﻢ ﻣﺎ ﻳﻤﻴﺰ‬ ‫ﺁﻟﺔ ﺍﻟﻨﺎﻱ ﻏﻦ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻫﻮ ﺗﺄﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺼﺤﺮﺍﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺷﻌﺮﺍﺀ ﻭﻋﺎﺯﻓﻴﺖ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺻﻨﻬﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﻮﻥ ﺑﺎﺳﻢ »ﺍﻣﺪﻳﺎﺯﻥ‬ ‫» ﻣﺰﻣﺎﺭﺍ ﺫﺍ ﻗﺼﺒﺔ ﺗﺴﻤﻰ )ﺑﻮﻏﺎﻣﻴﻢ (‪ ،‬ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻨﺎﻱ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﺷﻴﻮﻋﺎ ﻓﻲ ﺳﺎﺋﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻐﻴﻄﺔ = ﺁﻟﺔ ﻫﻮﺍﺋﻴﺔ ﺗﻌﺪ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻄﻠﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺦ »ﺍﻟﻌﺎﺯﻑ »ﺃﻥ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﻗﻮﻱ ﻭﻋﻤﻴﻖ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﻐﻴﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺮﻗﺺ ﺍﻟﺸﻌﺒﺲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺭﻗﺼﺔ )ﻏﻴﺎﺛﺔ (‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﻌﺮﻳﺠﺔ = ﺁﻟﺔ ﻧﻘﺮﻳﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻴﻦ ﺫﻭ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻣﺨﺮﻭﻃﻲ ﻭﻣﺴﺘﻄﻴﻞ‪ ،‬ﺃﺟﻮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﻳﻐﻠﻒ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺠﻠﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻋﺰ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪﻳﺮ = ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻹﻳﻘﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻭﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻲ‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻷﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﺒﻂ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺭﻗﺼﺔ ﺃﺣﻮﺍﺵ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺁﻟﺔ ﻣﻘﻌﺮﺓ ﻭﻣﺴﻨﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﻣﻐﻠﻔﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﻮﺿﻊ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﺒﻨﺪﻳﺮ ﻭﺗﺮﺍﻥ ﻹﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﺍﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺗﺤﺪﺙ ﺭﻋﺸﺔ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‪ ،‬ﻭﻣﻤﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻮ‬ ‫ﻛﻌﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﺍﻳﺲ ﺃﻱ‬ ‫»ﻣﺎﻳﺴﺘﺮﻭ » ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺮﻗﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺪﻳﺮ ﻭﻫﻮ ﻣﺘﺒﺚ ﺑﺈﺑﻬﺎﻣﻪ ﻳﻨﻘﺮ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺤﺮﻛﺎﺕ ﺗﻠﻬﻢ ﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﺮﺍﻗﺼﻴﻦ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻌﻠﻮ ﺻﻮﺕ ﻓﻮﻕ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺩﻕ ﺍﻟﺒﻨﺪﻳﺮ ﻭﻗﺼﻒ ﺍﻷﺭﺟﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻞ = ﻣﻦ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻨﻘﺮﻳﺔ ﻭﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻠﻪ ﻭﺣﺠﻤﻪ ﻣﻦ ﻟﻮﻥ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺍﺑﻰ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻋﻨﺪ ﺍﻛﻨﺎﻭﺓ ﻣﺜﻼ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻭﻛﺒﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻨﺎﻗﺮ ﻣﺴﺘﻌﻤﻼ ﺣﺰﺍﻣﺎ ﻣﺸﺪﻭﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﻖ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺯﻑ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻧﻘﺮ ﺍﻟﻄﺒﻞ ﺑﻌﺼﺎ ﻣﻦ ﻛﻼ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺪﺭﺓ = ﺁﻟﺔ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮﺓ ﻭﻋﺮﻳﻀﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻃﺒﻞ ﻣﺼﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺨﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﻣﻐﻠﻒ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻳﺘﻘﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻣﺎ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ﺃﻭ ﺑﻘﻀﻴﺐ ﺃﻭ ﻗﻀﻴﺒﻴﻦ ﺧﺸﺒﻴﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﻏﻠﺐ ﺃﺳﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﺼﺔ ﺍﻟﻜﺪﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﻗــﺐ = ﻗﻄﻌﺘــﺎﻥ ﻣﻌﺪﻧﻴﺘﺎﻥ ﻛﺒﺮﻳﺘﺎﻥ ﺻﻤﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫)‪ ، (8‬ﻳﻤﺴﻚ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﺯﻑ ﻟﺮﻗﺼﺔ ﻛﻨﺎﻭﺓ ﺑﻴﺪﻳﻪ ﻣﺤﺪﺛﺎ ﺩﻭﻳﺎ ﻳﻤﺘﺰﺝ ﺑﺼﺨﺐ‬ ‫ﺩﻕ ﺍﻟﻄﺒــﻮﻝ ﻟﻴﺰﻳــﺪ ﻓــﻲ ﺣﻤﺎﺳــﺔ ﺍﻟﺮﺍﻗﺼﻴﻦ ﻭﻳﻤﻨﺤﻬــﻢ ﻗـــﻮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮﻛﺎﺗﻬﻢﻭﻗﻔﺰﺍﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻫــﺬﻩ ﺍﻵﻻﺕ ﻳﻠﻌـــﺐ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﻖ ﺑﺎﻷﻳﺪﻱ ﻭﺍﻟﻀﺮﺏ‬ ‫ﺑﺎﻷﺭﺟﻞ ﺩﻭﺭﺍ ﻛﺒﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﺮﻗﺺ ﻭﺇﻳﻘﺎﻉ ﺍﻷﻋﻨﻴﺔ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﺟﻮﻕ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺲ ﻧﻤﻮﺩﺟﺎ ﺣﻴﺎ ﻟﻸﺟﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻮﻓﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﺎﺩ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺃﻭﺭﻛﻴﺴﺘﺮﺍ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ‪.‬‬ ‫ﻓﺒﺎﻹﺻﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻻﺕ ﺍﻟﻨﺎﻱ ﻧﺠﺪ ﻓﻲ ﺟﻮﻕ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺲ ﺃﻟﺔ ﻭﺗﺮﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﻟﻜﻨﺒﺮﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ ﺁﻟﺔ »ﺍﻟﻤﻨﺪﻭﻟﻴﻦ »‪ ،‬ﻭﺭﺑﺎﺏ ﺳﻮﺱ‪،‬‬ ‫ﻭﺁﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺮ ﻛﺎﻟﻄﺎﺳﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺗﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪ ،‬ﺗﻨﻘﺮ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻗﻀﻴﺚ ﻓﻮﻻﺩﻱ ﻓﺘﺤﺪﺙ ﺭﻧﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﺟﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﻗﺮﺍﻗﺐ‬ ‫ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ ﺗﺮﻛﺐ ﻓﻲ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﻭﻳﻨﻘﺮ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﻻﺕ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭ ﺃﻥ ﺗﺘﻮﺍﺟﺪ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺟﻮﻕ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﻨﺎﻱ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﺮﻱ ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﻜﻤﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺐ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻭﻟﻴﺲ ﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺇﺛﺮﺣﺎﺩﺛﺔ ﺳﻴﺮ ﻣﻔﺠﻌﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺭﻕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺰﻭﺟﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﺃﻭﺑﻴﺠﺎ ﻭﺧﺪﻳﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴــﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻳــﻮﻡ ﺍﻝ‪N‬ﺛﻨﻴﻦ ‪ 23‬ﺭﻣﻀــﺎﻥ ‪ 1434‬ﺍﻟﻤﻮﺍﻓــﻖ ‪ 21‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﻣﺎﻧﺔ ﺑﺘﻄﻮﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺷﻴﻊ ﺟﺜﻤﺎﻧﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻛﺐ ﺟﻨﺎﺋﺰﻱ ﻣﻬﻴﺐ‪ ،‬ﺣﻀﺮﻩ‬ ‫ﺍﻷﻫــﻞ ﻭﺍﻷﺣﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌــﺎﺭﻑ ﻭﺩﻓﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﻟــﻲ‪ ،‬ﺑﻤﻘﺒﺮﺓ ﺣﻲ ﻃﺎﺑﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻄﻮﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﻬــﺬﺍ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ ﺍﻟﺠﻠﻞ‪ ،‬ﺗﺘﻘﺪﻡ ﺃﺳــﺮﺓ ﺟﺮﻳﺪﺓ ﻃﻨﺠﺔ ﺑﺄﺣــﺮ ﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﺑﻨــﺎﺀ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻣﺮﻳﻢ ﻭﻛﻮﺛﺮ‪ ،‬ﻭﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﻭﻛﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ ﺃﻭﺑﻴﺠﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴــﺒﺎﺏ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻴﺔ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﺼﺒﺮ ﻭﺍﻟﺴــﻠﻮﺍﻥ ﻭﻟﻠﻔﻘﻴﺪﻳﻦ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﻷﺟﺮﻭﺍﻟﻐﻔﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺗﻐﻤﺪﻫﻤــﺎ ﺍﷲ ﺑﻮﺍﺳــﻊ ﺭﺣﻤﺘــﻪ ﻭﺃﺳــﻜﻨﻬﻤﺎ ﻓﺴــﻴﺢ ﺟﻨﺎﺗــﻪ ﻣــﻊ ﺍﻟﻨﺒﻴﺌﻴﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻴﻦ ﻭﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ ﻭﺍﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ ﻭﺣﺴﻦ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺭﻓﻴﻘﺎ‪.‬‬

‫{‪z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG‬‬

‫‪á«ë°üdG É¡àdÉM á∏Ø£d IóYÉ°ùe Ö∏W‬‬ ‫‪..Ió≤©e‬‬ ‫ﺁﻻﺀ ﺯﻳﺎﻥ ﻃﻔﻠﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ‪ 3‬ﺳﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﺽ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺍﻟﻜﺪﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺗﻔﺮﺯ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﻢ‪ ،‬ﻓﻴﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺿﻌﻔﻬﺎ ﻭﻭﻫﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻌﺮﺽ‬ ‫ﻣﻌﺪﺗﻬﺎ ﻟﻼﻧﺴﺪﺍﺩ ﻭﻋﻴﻨﺎﻫﺎ ﻟﻠﺠﻔﺎﻑ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ>ﺓ ﺗﺰﻭﻳﺪ‬ ‫ﺟﺴﻤﻬﺎ ﺑﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ‪ ،‬ﻳﺮﺗﻔﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻭﺍﻟﺴﻜﺮ ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﺍﻟﻤﺮﻳﻀﺔ‪ .‬ﻭﻧﻈﺮﺍ ﻟﻘﻠﺔ ﻳﺪ ﺃﺳﺮﺗﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﺟﺰﺓ ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻘﺪﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺔ ﻷﺩﻭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻫﻈﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﻦ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﺳﺮﺓ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺒﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺒﺮ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺪﺍﺀﻫﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ ﻭﺫﻭﻱ ﺍﻷﺭﻳﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻃﻠﺒﺎ ﻟﻤﺪ ﻳﺪ ﺍﻟﻌﻮﻥ ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﻄﺒﻲ ﻣﻮﺟﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻳﻮﺿﺢ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻭﺍﷲ ﻻ ﻳﻀﻴﻊ ﺃﺟﺮ ﻣﻦ ﺃﺣﺴﻦ ﻋﻤﻼ‪.‬‬

‫ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ‪ 0670086431 :‬ـ ﺷﺎﺭﻉ ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ ﺭﻗﻢ ‪ 18‬ﻃﻨﺠﺔ‬


‫‪7‬‬

‫‪ôcòàj »eGƒ©dG »Hô©dG óªfi ¿ÉæØdG‬‬

‫‪ΩÓ°SE’G ‘ ó«©dG ≈æ©e‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﻧﺸﺄﺕ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﳴﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﳴﺆﺳﺴﻮﻥ ﺍﻷﻭﺍﺋﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺤﺠﺮ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻓﺮﻗﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺩﻭﺭ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﻳﻦ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ ﻭﺍﳴﻌﻄﻲ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ ﳲ ﻧﻬﻀﺔ ﺍﳴﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﺍﳴﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻛﻴﻒ ﺗﺤﻮﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﺎﺯﻓ‪ ‬ﺇﳳ ﻣﻨﺘﺠ‪ ‬ﻭﻣﻠﺤﻨ‪ .‬ﻗﺼﺔ ﻟﻜﻞ ﻧﺎﺑﻐﺔ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺃﺳﺮﺍﺭ ﻭﻛﻮﺍﻟﻴﺲ‬ ‫✍ ﻛﺘﺐ ﺃﺣﻤﺪ ﻗﺎﺳﻢ ﺃﻛﺪﻱ‬ ‫ﻧﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪﻳـﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺠــﻮﻕ ﺍﻟﻌﺼـﺮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺍﻟﺬﻛﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﺇﻥ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻮﻕ ﻛﻤﺴﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻛﺎﻥ ﻣﻠﺤﻨﺎ ﻣﺮﻣﻮﻗﺎً ﻭﺃﺳﺘﺎﺫﺍً ﻛﺒﻴﺮﺍً‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ‬ ‫ﻳﻬﻮﻯ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ ﺍﻟﺮﺍﻗﻲ‪ .‬ﻓﻜﺎﻥ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺎﺋﺪ ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺰﺓ‪ .‬ﻟﻴﻠﺤﻨﻬﺎ‪ .‬ﻟﻬﺬﺍ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺷﺒﻪ ﻣﺤﺘﻜﺮ ﻟﻪ‪ .‬ﻷﻥ ﺍﻟﻘﺼﻴﺪﺓ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‪ .‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﻘﺪﺭ‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎﺍﻷﺩﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻜﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺃﺳﺘﺎﺫ ﺁﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺟﻴﺪ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻨﻤﻂ ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺃﻛﻮﻣﻲ‪ .‬ﻓﺄﻋﻤﺎﻝ ﻫﺬﻳﻦ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻛﻞ ﻋﻤﻞ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ 3‬ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻭﺃﺭﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﻓﻜﺮﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺟﻮﻕ‬ ‫ﺁﺧﺮ ﻹﻋﻄﺎﺀ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﻤﻠﺤﻨﻴﻦ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪ .‬ﻓﻘﺎﻣﺖ‬ ‫ﺑﻨﺸﺮ ﺇﻋﻼﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻣﻮﺍﺝ‬ ‫ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻳﺨﺒﺮ ﻛﻞ ﻓﻨﺎﻥ ﻋﺎﺯﻑ ﺃﻭ ﻣﻠﺤﻦ ﺃﻭ ﻣﻐﻨﻲ‬ ‫ﺑﺄﻥ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﺳﺘﺸﻜﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﺳﺘﻨﺘﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﺪﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻻﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﻮﺍﻫﺐ‪ .‬ﻓﻠﻴﺘﺮﻗﺐ ﻛﻞ ﻣﻌﻨﻲ‬ ‫ﻭﺻﻮﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎ ﻭﺻﻠﺖ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻃﻠﺒﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺒﺮﺍﻕ ﻭﻛﺎﻥ ﻋﺎﺯﻓﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺼﻄﺤﺒﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﻛﺎﻥ‬ ‫ﻣﻘﺮﻫﺎ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺳﻨﺔ ‪.1958‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺎﺗﺬﺓ‪ :‬ﺃﺣﻤﺪ‬ ‫ﺭﻳﺎﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺍﻟﺴﻘﺎﻁ ﻭﺍﻟﻤﻌﻄﻲ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﺯﻧﻴﺒﺮ‪ .‬ﻓﻐﻨﻴﺖ ﺃﻣﺎﻣﻬﺎ ﻗﻄﻌﺘﻴﻦ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﻘﻠﺪﺓ ﻭﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺗﻠﺤﻴﻨﻲ ﻷﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﺃﻗﻮﻡ‬ ‫ﺑﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻦ‪ .‬ﻭﺑﻌﺪ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﺗﻮﺻﻠﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻧﺎ ﻭﺍﻷﺳﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻕ‪ .‬ﺃﻧﺎ ﻛﻤﻐﻨﻲ ﻭﻫﻮ ﻛﻌﺎﺯﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻤﺎ ﻭﺻﻠﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺭ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻭﺟﻬﻮﻧﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﺴﺮﺡ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﺑﺪﺃﺕ‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪ .‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻑ ﻻ ﺣﻈﺖ ﺃﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺯﻓﻴﻦ‪ .‬ﻓﺎﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻵﺗﻲ‪:‬‬ ‫‪ 38‬ﻣﻐﻨﻴﺎً ﻭ‪ 6‬ﻋﺎﺯﻓﻲ ﺍﻟﻌﻮﺩ ﻭ‪ 3‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﺯﻓﻴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﻜﻤﺎﻥ ‪،‬ﻭﻋﺎﺯﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﻱ‪ ،1‬ﻭ‪ 2‬ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‪ .‬ﻓﺎﺧﺘﻴﺮ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺍﺳﻢ‪ :‬ﺟﻮﻕ‬

‫ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺎﺕ‪ .‬ﻭﺃﺳﻨﺪﺕ ﺭﺋﺎﺳﺘﻪ ﻷﺣﻤﺪ ﺳﺠﻌﻲ‪ .‬ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﺯﻓﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻣﻠﺤﻨﺎً ﺟﻴﺪﺍً‪ .‬ﻭﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻛﺎﻥ ﻣﻠﺤﻨﻮﻥ ﺁﺧﺮﻭﻥ‬ ‫ﻛﺒﻠﻌﻴﺪ ﺍﻟﺴﻮﺳﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﺑﺪ ﺯﻭﻳﺘﻦ ﻭﺣﻤﻴﺪ ﺍﻟﺰﺍﻫﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﻠﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻋﺎﺯﻓﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺁﻟﺔ ﺍﻟﻌﻮﺩ‪ .‬ﻟﻤﺎ ﺭﺃﻯ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺃﺣﻤﺪ ﺳﺠﻌﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻧﺎﻗﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺪﻋﻰ ﺑﻌﺾ ﻋﺎﺯﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺎﻥ ﻭﻋﺪﺩﻫﻢ ‪7‬‬ ‫ﻭﻋﺎﺯﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻴﻨﺼﻞ ﻭﻛﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﺎﺱ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﺍﺳﺘﺪﻋﻰ ﻋﺎﺯﻓﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻤﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻓﺮﺓ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ‪ .‬ﻟﻤﺎ ﺗﻮﻓﺮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻋﺎﺩ ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺭﺅﻳﺘﻪ‪ .‬ﻓﺮﺃﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﻴﺪ ﺃﻥ ﻳﻌﻴﺪ ﺍﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ‪ .‬ﻓﻘﺎﻡ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺯﻓﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﻮﻝ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺒﺮﺍﻕ ﺑﻠﺒﻌﻴﺪ ﺍﻟﺴﻮﺳﻲ ﻣﻦ ﻋﺎﺯﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺎﻥ‪ .‬ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ ﺑﻌﺎﺯﻑ‬ ‫ﻋﻮﺩ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﺎﺑﺪ ﺯﻭﻳﺘﻦ‪ .‬ﻭﺍﻟﺤﺒﻴﺐ ﺍﻟﺸﺮﺍﻑ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻴﻨﺼﻞ‪ .‬ﻭﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﻐﺮﺑﺎﻭﻱ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻮﻧﻄﺮﺑﺎﺹ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﻮﺍ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻹﺩﺭﻳﺴﻲ ﻭﺃﺣﻤﺪ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ ﻭﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻓﻆ ﺩﻳﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﻜﺬﺍ ﺗﺄﺳﺲ ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺪﺍﺭ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺳﻤﻲ‪ :‬ﺑﺠﻮﻕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺎﺕ‪ .‬ﻭﺗﺮﺍﺳﻪ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺃﺣﻤﺪ‬ ‫ﺳﺠﻌﻲ ﻭﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﺳﻨﺔ ‪.1958‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﻭﻋﺎﻟﺞ ﺃﺣﻤﺪ ﺳﺠﻌﻲ ﺍﻟﺨﻠﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﺸﻮﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻛﻌﺪﻡ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻌﺎﺯﻓﻴﻦ‪ ،‬ﻃﻐﺖ ﻗﻀﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﻴﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﺯﻓﻴﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻮﺍ ﺑﺎﻹﺫﺍﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺪﻋﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺟﺎﺑﺖ ﺃﻗﺎﻟﻴﻢ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪ 38 ،‬ﻓﺮﺩﺍً‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ ﺃﺳﻤــﺎﺀ ﺑﻌﺾ ﻣﻤـﻦ ﺗﻘﺪﻣـﻮﺍ ﻗﻲ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻭﻫﻢ‪ :‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﺎﻣﺮ ﻭﺃﺣﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺑﺎﻭﻱ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻋﺼﺎﻣﻲ ﻭﺣﻤﻴﺪ ﺍﻟﺰﺍﻫﺮ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻲ ﻭﻏﻴﺮﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻨﻈﻢ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻮﻥ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﺧﺘﺎﺭﺕ‬ ‫ﻟﻬﻢ ‪ 4‬ﺃﻏﺎﻧﻲ ﻳﺘﺪﺭﺑﻮﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺄﺩﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻷﻭﻝ‪ .‬ﺛﻢ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪﻱ ﺭﺃﻳﻬﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺷﺮﻃﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺧﺘﻴﺮﺕ‪ ،‬ﻫﻲ ﻟﻤﻠﺤﻨﻴﻦ‬ ‫ﻣﻐﺎﺭﺑﺔ‪ .‬ﻫﻢ‪ :‬ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﻓﻮﻳﺘﺢ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻌﻄﻲ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ ﻭﺍﻟﻤﻌﻄﻲ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ‪ .‬ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺿﻴﻊ ﻣﻦ ﺷﻌﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﻭﺯﺟﻞ ﻣﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﻜﻒ ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻳﻦ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﻦ ﻣﺪﺓ ﺷﻬﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﻭﻛﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻦ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻤﻐﻨﻮﻥ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ‬

‫‪..IQÉŸG ≈∏Y Oôªàj ÊGƒjO Ö∏c‬‬

‫✍‬

‫ﻓﺄﺩﻯ ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﺩﻭﺭﻩ ﻭﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪ 38‬ﺻﻮﺗﺎً‬ ‫ﻭﻗﺪﻣﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴـﻼﺕ ﻟﻠﺠﻨـﺔ ﺍﻹﺫﺍﻋـﺔ ﻓﻜﺎﻧـﺖ‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 38‬ﻣﻐﻨﻴﺎً ﻧﺠﺢ ‪ 5‬ﺃﺻﻮﺍﺕ‪ .‬ﻭﻫﻢ‪ :‬ﺑﻬﻴﺠﺔ‬ ‫ﺇﺩﺭﻳﺲ ﻭﻓﻄﻮﻣﺔ ﺍﻟﺸﺮﺍﺿﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‬ ‫ﻭﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﻱ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻲ‪ .‬ﺃﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺳﺒﻮﻥ ﻓﺒﻌﻀﻬﻢ ﺍﺧﺘﻔﻰ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﺟﺘﻬﺪ‬ ‫ﻭﺍﻋﺘﺒﺮ ﺍﻟﺮﺳﻮﺏ ﺣﺎﻓﺰﺍً ﻟﻠﻨﺠﺎﺡ ﻓﺄﺻﺒﺤﻮﺍ ﻣﻦ ﺃﻟﻤﻊ‬ ‫ﻧﺠﻮﻡ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﺤﻦ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﺎﻣﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﻮﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﻼﺀ ﻋﺮﺵ‬ ‫ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻋﺼﺎﻣﻲ ﻭﺃﺣﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺑﺎﻭﻱ ﻭﺣﻤﻴﺪ ﺍﻟﺰﺍﻫﺮ ﺃﺻﺒﺤﻮﺍ ﺃﻫﺮﺍﻡ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻭﻛﻠﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺳﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ ﺃﺳﺒﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﻋﺎﺩ ﺍﻟﻨﺎﺟﺤﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﺲ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻛﻤﻐﻨﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﻓﺠﻲﺀ ﻟﻬﻢ ﺑﻤﺆﻃﺮﻳﻦ ﻟﺘﺪﺭﻳﺒﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺷﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻭﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪ .‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻓﻌﻠﻮﺍ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺯﻓﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺠﻲﺀ ﻟﻬﻢ ﺑﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻠﻮﻧﺠﺎﺕ‪ .‬ﺍﺳﺘﻐﺮﻕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺑﺪﺃﺕ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‪ .‬ﻓﻈﻬﺮﺕ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ ﻣﻠﺤﻨﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺍﻟﻌﺼﺮﻱ ﺃﻥ ﻳﺄﺗﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺟﻮﻕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻹﻧﺠﺎﺯ ﺃﻟﺤﺎﻧﻬﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺍﻟﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﻌﻄﻲ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﻴﻦ‪ :‬ﺇﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺃﺣﻤﺪ ﻭﺍﻟﻤﻌﻄﻲ ﺑﻦ‬ ‫ﻗﺎﺳﻢ‪ .‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻤﻠﺤﻨﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻮﻥ‪ .‬ﻣﺜﻞ ﻋﺒﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﻃﻲ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﻓﻮﻳﺘﺢ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺷﻮﻗﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎ ﺑﺪﺃ ﺍﻟﻤﻠﺤﻨﻮﻥ ﺑﺎﻟﻌﻄﺎﺀ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﺼﻴﺐ‬ ‫ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻟﻠﻔﻨﺎﻧﺔ ﺑﻬﻴﺠﺔ ﺇﺩﺭﻳﺲ ﺣﻴﺚ ﺑﺪﺃﺕ‬ ‫ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻭﺭﺍﺕ‪ .‬ﻓﺎﻧﻄﻠﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻮﻕ‬ ‫ﻭﻛﺜﺮ ﺇﻧﺘﺎﺟﻪ‪ .‬ﻓﻮﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺠﺎﺯ ‪ 4‬ﺇﻟﻰ ‪ 5‬ﺃﻏﺎﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ ﺃﻏﻨﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺍﻟﻌﺼﺮﻱ‪.‬‬ ‫ﻓﺒﺪﺃﺕ ﺍﻟﺨﺰﺍﻧﺔ ﺗﻨﺘﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎ ﺃﺣﺴﺖ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺑﺠﻮﺩﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺑﺪﺃﺕ‬ ‫ﺗﺠﻠﺐ ﺍﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻟﻼﺧﺘﻼﻁ ﺑﻬﻢ ﻭﺗﺒﺎﺩﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﺪﺭﺍﺗﻬﻢ‪ .‬ﻓﺠﻠﺒﺖ ﻣﻦ ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺮﺏ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺣﻲ ﻭﻋﻠﻴﺎ ﻭﻋﺎﺭﻑ ﺍﻟﻜﻤﺎﻥ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﻗﻠﻌﻲ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﻣﺼﺮ ﻧﺠﺎﺓ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﺭﺷﺪﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻓﻜﺎﻧﻮﺍ ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﺠﻮﻻﺕ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪ .‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻭﺍﺳﺘﻔﺎﺩ ﺟﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺎﺕ ﻭﻛﺜـﺮﺕ ﺇﻧﺘﺎﺟﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻟﻌﺐ ﺍﻟﻤﻐﻨﻮﻥ ﺍﻟﺨﻤﺲ ﺩﻭﺭﺍً ﻣﻬﻤﺎً ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻃﻠﺒﻬﻢ ﺍﻟﺠﻮﻕ ﺍﻟﻌﺼﺮﻱ ﻷﺩﺍﺀ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻜﻮﺭﺍﻝ ﻋﻨﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﻗﻲ ﻓﺮﻗﺘﻬﻢ‬ ‫ﻭﺍﺷﺘﻬﺮﻭﺍ ﺑﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﻌﻄﺎﺀ‪.‬‬

‫)ﻳﺘﺒﻊ(‬

‫‪èYõJ á∏ª¡e ÜÓc åãL‬‬ ‫‪¿Éμ°ùdG øe áYƒª› áMGQ‬‬

‫‪ : º∏≤H‬ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺮﺑﺎﺵ‬

‫ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﺭﻑ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪ ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺃﻭﺷﻜﺖ ﺷﻤﺲ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻐﻴﺐ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺫﻧﺖ ﺃﻳﺎﻣﻪ ﺍﻟﻐﺮ ﻭﻟﻴﺎﻟﻴﻪ ﺍﻟﺤﺴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﺣﻴﻞ ‪ ،‬ﻭﻣﺮﺕ ﺳﺎﻋﺎﺗﻪ ﻭﺃﻳﺎﻣﻪ ﻛﺎﻟﺒﺮﻕ ﺍﻟﺨﺎﻃﻒ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻠﻢ ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﺑﺮ‪:‬‬ ‫ﺳـــﻼﻡ ﻣـﻦ ﺍﻟﺮﺣﻤــﻦ ﻛـﻞ ﺃﻭﺍﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻴـﺮ ﺷﻬــﺮ ﻣﻀـﻰ ﻭﺯﻣــﺎﻥ‬ ‫ﺳـﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺷﻬـﺮ ﺍﻟﺼﻴـﺎﻡ ﻓﺈﻧـﻪ‬ ‫ﺃﻣــﺎﻥ ﻣـﻦ ﺍﻟﺮﺣﻤـﻦ ﻛــﻞ ﺃﻣــﺎﻥ‬ ‫ﻟﺌﻦ ﻓﻨﻴــﺖ ﺃﻳﺎﻣــﻚ ﺍﻟﻐـﺮ ﺑﻐﺘــﺔ‬ ‫ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺤﺰﻥ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻲ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﻔﺎﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ‪ ،‬ﻓﺒﻌـــﺪ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻌــﺪﻭﺩﺍﺕ ﺳﻴﺤﺘﻔـــﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﺭﻕ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻣﻐﺎﺭﺑﻬﺎ ﺑﺒﻬﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻭﺳﺮﻭﺭﻩ‪ ،‬ﻭﻳﺄﺧﺬﻭﻥ ﺃﻫﺒﺘﻬﻢ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻠﺰﻣﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻣﻦ ﻟﺒﺎﺱ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭﺍﻟﺠﻤﻴﻞ ‪ ،‬ﻭﺗﺰﺍﻭﺭ ﺍﻷﻫﻞ‬ ‫ﻭﺍﻻﺻﺪﻗﺎﺀ ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻴﺪ ﻫﻮ ﺷﻌﻴــﺮﺓ ﻣﻦ ﺷﻌﺎﺋـﺮ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫ﻭﻣﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﻈﺎﻫﺮﻩ ‪ ،‬ﻭﺃﻳﺎﻣﻪ ﺃﻳﺎﻡ ﻃﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺷﻜﺮ ﷲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ ﺇﻧﻌﺎﻣﻪ ‪ ،‬ﻭﻭﺍﻓﺮ ﻋﻄﺎﺋﻪ ﺑﺎﻟﻬﺪﺍﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫»ﻭﻟﺘﻜﻤﻠﻮﺍ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﻭﻟﺘﻜﺒﺮﻭﺍ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﺪﺍﻛﻢ«‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺷﺮﻉ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻫﺎﺟﺮ ﺍﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ ـ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺟﺪ ﺃﻥ ﻟﻸﻧﺼﺎﺭ ﻓﻲ ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺟﺎﻫﻠﻴﺘﻬﻢ ﻋﻴﺪﻳﻦ ‪ ،‬ﺃﺣﺪﻫﻤﺎ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻨﻴﺮﻭﺯ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺒﺮﻫﻢ ﺃﻥ ﺍﷲ ﻗﺪ ﺷﺮﻉ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺧﻴﺮﺍ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻭﻫﻤﺎ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﻭﻋﻴﺪ ﺍﻷﺿﺤﻰ ‪،‬‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﻧﺲ ـ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ـ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ـ ﻟﻤﺎ ﻗﺪﻡ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻭﺟﺪﻫﻢ ﻳﺤﺘﻔﻠﻮﻥ ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ‪ » :‬ﻛﺎﻥ ﻟﻜﻢ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎﻥ ﺗﻠﻌﺒﻮﻥ ﻓﻴﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺃﺑﺪﻟﻜﻢ ﺑﻬﻤﺎ ﺧﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻔﻄﺮ ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻡ ﺍﻷﺿﺤﻰ » ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﺬﺍﻥ ﺍﻟﻌﻴــﺪﺍﻥ ﻳﺄﺗﻴـﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﻋﺒﺎﺩﺗﻴﻦ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺗﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻌﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪ ﻋﻘﺐ ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻴﺪ ﺍﻷﺿﺤﻰ ﻋﻘﺐ ﻓﺮﻳﻀﺔ ﺣﺞ ﺑﻴﺖ‬ ‫ﺍﷲ ﺍﻟﺤﺮﺍﻡ ‪ ،‬ﺇﻳﺬﺍﻧﺎ ﺑﺄﻧﻬﻤﺎ ﻋﺒﺎﺩﺗﺎﻥ ﻛﺒﻴﺮﺗﺎﻥ‬ ‫ﻟﻬﻤﺎ ﺟﻼﻟﻬﻤﺎ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻭﺣﺎﻧﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻬﻤﺎ ﺭﻳﺤﻬﻤﺎ ﺍﻟﻤﻬﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺨﻴﺮ‬ ‫ﻭﺍﻹﺣﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﺮ ﻭﺍﻟﺮﺣﻤﺔ ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻬﺬﺍ ﻗﻴﻞ ﺳﻤﻲ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻻﺳﻢ ﻷﻥ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻋﻮﺍﺋﺪ ﺍﻹﺣﺴﺎﻥ ‪ ،‬ﺃﻱ ‪ :‬ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻹﺣﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻋﺎﻡ ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ‪ :‬ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻨﻊ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ‪ ،‬ﻭﺻﺪﻗﺔ ﺍﻟﻔﻄﺮ ‪ ،‬ﻭﺇﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﺤﺞ ﺑﻄﻮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﻭﻟﺤﻮﻡ ﺍﻷﺿﺎﺣﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻔﺮﺡ ﻭﺍﻟﺴﺮﻭﺭ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺍﻟﺤﺒﻮﺭ ‪ ، ..‬ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ‬ ‫ﺍﻷﻋﺮﺍﺑﻲ ‪» :‬ﺳﻤﻲ ﻋﻴﺪﺍ ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻮﺩ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﺑﻔﺮﺡ‬ ‫ﻣﺘﺠﺪﺩ «‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻟﻴﺲ ﺍﺣﺘﻔﺎﻻ ﻓﺮﺩﻳﺎ ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺑﻔﺮﺡ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻓﺮﺍﺩ ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ‬ ‫ﻓﺮﺡ ﺍﻷﻣﺔ ﺟﻤﻴﻌﺎ ‪ ،‬ﻭﻟﺬﺍ ﺟﺎﺀﺕ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﻣﺆﻛﺪﺓ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﺮﺡ ﻭﺍﻻﺑﺘﻬﺎﺝ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ‪ ،‬ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺑﺄﺣﻖ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻫﻤﺎ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﺍﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺑﻐﻴﺮﻫﻤﺎ ﻣﻤﻦ‬ ‫ﺗﺮﺑﻄﻨﺎ ﺑﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺭﺣﻢ ﺃﻭ ﻗﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﺻﻠﺔ ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻓﺮﺡ ﻭ ﺭﺣﻤﺔ ﻭﻣﻮﺩﺓ ﻭ ﺗﻮﺍﺻﻞ ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺗﺘﺠﻠﻰ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﺮﺑﺎﻧﻲ ﻫﻮ ﺷﻜﺮ‬ ‫ﷲ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺆﻣﻦ ﻭﺳﺮﺍﺋﺮﻩ‬ ‫ﺗﻌﺘﻠﺞ ﺭﺿﺎ ﻭﺍﻃﻤﺌﻨﺎﻧﺎ ‪ ،‬ﻭﻋﻼﻧﻴﺘﻪ ﺗﻨﺒﻠﺞ ﻓﺮﺣﺎ‬ ‫ﻭﺍﺑﺘﻬﺎﺟﺎ ﺑﻤﺎ ﻗﻀﻰ ﻣﻦ ﺃﻳﺎﻡ ﻓﻲ ﻃﺎﻋﺔ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﺘﻘﺮﺏ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺗﺮﻛﻪ ﻟﻠﻤﺤﺮﻣﺎﺕ ﻭﺩﺣﺮﻩ ﻟﻠﺸﻴﻄﺎﻥ ﻭﺍﻧﺘﺼﺎﺭﻩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﻮﺳﻢ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻳﻔﺮﺡ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺑﻨﻴﻞ‬ ‫ﺭﺿﺎ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻪ ﺗﺰﻑ ﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﻯ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‬

‫ﺑﻘﺒﺾ ﺟﻮﺍﺋﺰﻫﻢ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺭﻭﻱ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ـ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ ‪ » :‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻮﻡ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﻭﻗﻔﺖ ﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺗﻨﺎﺩﻱ ‪ :‬ﺍﻏﺬﻭﺍ‬ ‫ﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺭﺏ ﻛﺮﻳﻢ ﻳﻤﻦ ﺑﺎﻟﺨﻴﺮ ﺛﻢ‬ ‫ﻳﺜﻴﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﻞ ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺃﻣﺮﺗﻢ ﺑﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﻘﻤﺘﻢ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺃﻣﺮﺗﻢ ﺑﺼﻴﺎﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻓﺼﻤﺘﻢ ‪ ،‬ﻭﺃﻃﻌﺘﻢ ﺭﺑﻜﻢ‬ ‫ﻓﺎﻗﺒﻀﻮﺍ ﺟﻮﺍﺋﺰﻛﻢ ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺻﻠﻮﺍ ﻧﺎﺩﻯ ﻣﻨﺎﺩ ‪ :‬ﺃﻻ ﺇﻥ‬ ‫ﺭﺑﻜﻢ ﻗﺪ ﻏﻔﺮ ﻟﻜﻢ ﻓﺎﺭﺟﻌﻮﺍ ﺭﺍﺷﺪﻳﻦ ﺇﻟﻰ ﺭﺣﺎﻟﻜﻢ ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺠﺎﺋﺰﺓ ‪ ،‬ﻭﻳﺴﻤﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ‬ ‫ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺠﺎﺋﺰﺓ« ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺮﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻫﻮ‬ ‫ﺃﻥ ﻻ ﻳﻨﺴﻰ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺭﺑﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻻ‬ ‫ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻳﻮﻡ ﻣﻨﻜﺮ ﻭﻋﺼﻴﺎﻥ ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺻﻴﺎﻡ ﻭﻗﻴﺎﻡ ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺬﺍ ﺃﺣﺴﻦ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ‪ » :‬ﻛﻞ ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻻ ﻳﻌﺼﻰ ﺍﷲ ﻓﻴﻪ ﻓﻬﻮ ﻋﻴﺪ«‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺃﻥ ﺗﺘﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺩ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻌﺪ ﺍﻓﺘﺮﺍﻕ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻳﺘﺼﺎﻓﻮﻥ ﺑﻌﺪ ﻛﺪﺭ ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻪ ﺗﺬﻛﻴﺮ ﺑﺤﻖ ﺍﻟﻀﻌﻔﺎﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﻔﺮﺣﺔ ﺑﺎﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻛﻞ ﺃﺳﺮﺓ ‪ ،‬ﻓﻤﺠﺘﻤﻌﻨﺎ ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﺑﻴﻮﺗﺎﺕ ﻓﻘﻴﺮﺓ‬ ‫ﻭﻋﺎﺋﻼﺕ ﺑﺎﺋﺴﺔ ﻣﺴﺘﻮﺭﺓ ﻳﺤﺴﺐ ﺍﻟﺠﺎﻫﻞ ﺃﺻﺤﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﺃﻏﻨﻴﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻔﻒ ‪ ،‬ﺇﺫ ﺗﺄﺑﻰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻛﺮﺍﻣﺘﻬﻢ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﺍ ﻟﺬﻝ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ‪ ،‬ﻓﻬﺆﻻﺀ ﻳﻤﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺴﺮﺍﺕ ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻧﺘﻨﺒﻪ ﻟﻬﻢ ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ‬ ‫ﺃﻟﺼﻖ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻨﺎ ﺭﺣﻤﺎ ﺃﻭ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺃﻭ ﺟﻮﺍﺭﺍ ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻐﺰﻯ ﻭﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻊ » ﺯﻛﺎﺓ ﺍﻟﻔﻄﺮ«‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻔﻄﺮ ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺣﻖ ﻟﻠﻔﻘﺮﺍﺀ ﻓﻲ ﺃﻣﻮﺍﻝ‬ ‫ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ ‪ ،‬ﺗﺆﺩﻯ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺃﻭ ﺻﺒﻴﺤﺔ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻗﺒﻞ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻌﻴﺪ ‪ ،‬ﻟﺘﻜﻮﻥ ﻋﻮﻧﺎ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻟﻜﻲ ﻳﺸﺎﺭﻛﻮﺍ ﺑﻘﻴﺔ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﺍﻹﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻌﻴﺪ ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺸﻌﺮﻭﻥ ﺑﺤﺮﻣﺎﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻭﻗﻠﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻴﺪ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻐﻤﺮ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺒﻬﺠﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺮﻭﺭ ﻗﻠﻮﺏ ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻨﺒﻲ ـ‬ ‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ـ » ﺍﻏﻨﻮﻫﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ «‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺃﻥ‬ ‫ﻻ ﻧﻨﺴﻰ ﻣﺼﺎﺋﺐ ﺇﺧﻮﺍﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫»ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﻮﺍﺩﻫﻢ ﻭﺗﻌﺎﻃﻔﻬﻢ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺠﺴﺪ ﺇﺫﺍ ﺍﺷﺘﻜﻰ ﻣﻨﻪ ﻋﻀﻮ ﺗﺪﺍﻋﻰ ﻟﻪ ﺳﺎﺋﺮ‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺑﺎﻟﺴﻬﺮ ﻭﺍﻟﺤﻤﻰ« ‪ ،‬ﻓﻬﺬﻩ ﻏﺰﺓ ﻗﺪ ﺍﺟﺘﻤﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻫﺘﻀﺎﻣﻬﺎ ﻋﺘﻮ ﺍﻷﻗﻮﻳﺎﺀ ‪ ،‬ﻭﻛﻴﺪ ﺍﻟﻀﻌﻔﺎﺀ ‪،‬‬ ‫ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﻤﺤﻮﺍ ﻣﻌﺎﻟﻤﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺴﺮﻭﺍ ﻇﻼﻝ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺪﻣﻮﺍ ﺑﻴﻮﺗﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻤﻮﺍ ﺃﻃﻔﺎﻟﻬﺎ ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻳﻤﻮﺍ ﻧﺴﺎﺀﻫﺎ ‪ ،‬ﻭﻗﺘﻠﻮﺍ ﺃﻃﻔﺎﻟﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺷﺮﺩﻭﺍ ﺃﺳﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺒﻠﻬﺎ ﻧﺬﻛﺮ ﻣﺼﺎﺋﺐ ﺇﺧﻮﺍﻧﻨﺎ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺑﻼﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻡ ‪ ،‬ﻭﺑﻼﺩ ﺍﻟﺮﺍﻓﺪﻳﻦ ‪ ،‬ﻭﺑﻼﺩ ﻣﺼﺮﺍﻟﻜﻨﺎﻧﺔ ‪،‬‬ ‫ﻣﻤﺎ ﺃﺻﺎﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﻇﻠﻢ ﻭﺗﻘﺘﻴﻞ ﻭﺗﻬﺠﻴﺮ ﻭﺗﺸﺮﻳﺪ‬ ‫ﻭﺗﻌﺬﻳﺐ ‪ ،‬ﻳﻘﻀﻲ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺃﻥ ﻧﺤﺰﻥ‬ ‫ﻟﻤﺤﻨﺘﻬﻢ ﻭﻧﻐﺘﻢ ‪ ،‬ﻭﻧﻌﻨﻰ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎﻫﻢ ﻭﻧﻬﺘﻢ ‪.‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺑﻌﺾ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻬﻤﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻡ ‪ ،‬ﻭﻛﻤﺎ ﻳﺤﻘﻘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻮﻥ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﻮﻥ ‪،‬‬ ‫ﻓﺄﻳﻦ ﻧﺤﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻴﺪ ؟ ﻭﺃﻳﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻣﻨﺎ ؟ ﻭﻣﺎ ﻧﺼﻴﺒﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ؟ ﻭﺃﻳﻦ ﺃﺛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﺛﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻋﻴﺪﻧﺎ ؟‬ ‫ﺇﻥ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺳﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﺟﺮﺩﻭﺍ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻣﻦ ﺣﻠﻴﺘﻪ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻋﻄﻠﻮﻩ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﻴﻪ ﺍﻟﺮﻭﺣﻴﺔ ﺍﻟﻔﻮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﻴﺾ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻮﺱ ﺑﺎﻟﺒﻬﺠﺔ ﻭﺍﻟﺤﺒﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺄﻝ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻳﻬـﻞ ﺍﻟﻌﻴــﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣـــﺔ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﻷﻣﻦ ﻭﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﺴﻠﻢ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻋﻴﺪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺳﻌﻴﺪ ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ ‪.‬‬

‫{‪z䃟G á≤FGP ¢ùØf πc‬‬ ‫ﺑﺸﺎﺭﻉ ﺟﺒﻞ ﻃﺎﺭﻕ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺑﺎﺏ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻳﺠﻠﺲ ﺍﻟﻘﺮﻓﺼﺎﺀ ﻟﻮﺣﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﻴﻨﺔ ﻭﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻛﻠﺐ »ﺩﻳﻮﺍﻧﻲ« ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠﺔ »ﺑﺮﺟﻲ ﺃﻟﻤﻮﻥ«‪ ،‬ﻓﻴﺤﻠﻮ ﻟﻪ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺒﺎﻏﺖ ﺍﻟﻤﺎﺭﺓ »ﺑﻬﺪﺍﺗﻪ« ﻭﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺎﺭﺗﻤﺎﺀﺍﺗﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻧﻴﺎﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺁﺧﺮ ﺿﺤﺎﻳﺎﻩ‪ ،‬ﺷﺨﺺ ﺧﻀﻊ ﻟﻔﺤﺺ ﻃﺒﻲ ﺑﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺩﻭﻕ ﺩﻱ ﻃﻮﻓﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ‬ ‫ﺗﺒﻴﻦ ﺃﻥ ﺣﺎﻟﺘﻪ ﻻﺗﺪﻋﻮ ﻟﻠﻘﻠﻖ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻜﻠﺐ ﺃﻛﻴﺪ ﻣﻠﻘﺢ‪ ،‬ﻣﺎﺩﺍﻡ »ﺩﻳﻮﺍﻧﻴﺎ« ﻛﻤﺎ ﻗﻴﻞ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻟﻤﻄﺮﻭﺡ‪ ،‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺴﻴﺐ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻪ ﻟﻮﺣﺪﻩ‪ ،‬ﻳﺮﺗﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺀ‬ ‫ﻭﻳﻌﺾ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺀ؟ ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﻪ ﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺎ ﺃﻧﻪ ﻟﻮﺍﺳﺘﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﺐ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﻓﻲ ﺗﻤﺮﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﺮﺩﺩ ﻓﻲ »ﺍﻟﺘﻜﻔﻞ ﺑﻪ«‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﻗﻴﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻄﺮﻕ ﺑﺎﺏ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﺎﺭﻙ‪ ،‬ﺑﻬﺪﻑ ﺭﻓﻊ ﺿﺮﺭ‪ ،‬ﺑﻞ ﻭﺧﻄﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﻤﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻢ ﻳﺤﺘﺮﻡ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻗﺪﺳﻴﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺍﻟﻔﻀﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻧﻀﻴﻒ ﺻﻮﺗﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺁﺳﻔﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻧﻬﺞ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻨﻔﻮﺫ ﺣﺘﻰ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜﻼﺏ‪ ،‬ﻓﺒﻌﻀﻬﺎ ﻣﺪﻟﻞ ﻳﻌﺮﺑﺪ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﺤﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻌﻀﻬﺎ ﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻳﻮﺍﺟﻪ ﺑﺼﺮﺍﻣﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻭﺑﺘﺪﺧﻞ ﻋﻨﻴﻒ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﺇﺯﻫﺎﻕ ﺭﻭﺣﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺣﺼﻞ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﺧﺮﺍ‪ ،‬ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻼﺏ »ﺍﻟﻤﺸﻤﻜﺮﺓ« ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻤﺖ ﺇﺑﺎﺩﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻲ)ﻓﺎﻝ ﻓﻠﻮﺭﻱ( ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺮﻛﺘﻬﺎ ﻟﺤﺎﻟﻬﺎ ﺗﺘﻌﻔﻦ‬ ‫ﻭﺗﺘﺤﻠﻞ‪ ،‬ﺑﻤﻜﺎﻥ ﺍﻹﺑﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺍﻷﻣﺮﺍﻟﺬﻱ ﺃﻟﺤﻖ ﺍﻟﻀﺮﺭﺑﺎﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﻳﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻃﺎﻟﺒﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺷﻜﺎﻭﺍﻫﻢ‪ ،‬ﺑﺈﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺠﺜﺚ ﺍﻟﻤﺘﻌﻔﻨﺔ ﻋﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺟﺪﻭﻯ ﺗﺬﻛﺮﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻄﻮﺭ‪..‬‬

‫ﻉ‪.‬ﺏ‬

‫‪¿É````μ°ùdGh »```````fɪ«∏°ùdG ™``ªéŸG ¿É``μ°S »```μà°ûj‬‬ ‫‪º¡aƒfCG ºcõJ á¡jôc íFGhQ øe z…Qƒ∏a ∫Éaz»ëH º¡d ¿hQhÉéŸG‬‬ ‫‪º¡àHÉ°UEG á«fÉμeEG AGREG º¡ahÉfl ≈∏Y å©ÑJh º¡àMGQ ≥∏≤Jh‬‬ ‫‪ÉŸ áæjóŸÉH á°üàîŸG ídÉ°üŸG ∫ɪgEG ÖÑ°ùH ∂dPh ,¢VGôeCÉH‬‬ ‫›‪.º¡d IQhÉéŸG äGAÉ°†ØdÉH ,áà«e ÜÓc á©Ñ°S ¬Yƒª‬‬ ‫‪áë∏°üŸG ∫ÉLQ ¿CG Ú«æ©ŸG ¿Éμ°ùdG øe ¢üî°T í°VhCGh‬‬ ‫‪ÒZ ,»°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ,á©Ñ°ùdG ÜÓμdG Gƒ∏àb á°üàîŸG‬‬ ‫‪ÉŸ ájƒØ°üàdG º¡JÉ«∏ªY ò«ØæJ ¿Éμe ‘ á∏ª¡e ÉgƒcôJ º¡fCG‬‬ ‫‪√òg â°Vô©J ≈àM zIOöûŸGh ádÉ°†dG ÜÓμd{ :Ü ¬«∏Y ≥∏£j‬‬ ‫‪.É¡ããL øe záે{ íFGhQ ÜöùJ ™e ,øØ©àdGh π∏ëà∏d ÜÓμdG‬‬ ‫‪Ú∏°Sƒàe GhQGR ,øjQö†àŸG ¿Éμ°ùdG ¿CG ¬JGP çóëàŸG ±É°VCGh‬‬ ‫‪,º¡æYQö†dG ™aQ ±ó¡H ,äGôe çÓãd ,á°üàîŸG áë∏°üŸG‬‬ ‫‪IóFÉa ¿hO øμd ,¿ÉμŸG ÚY ¤EG É¡æY ¿ƒKƒ©Ñe π≤àæj ¿CG πÑb‬‬ ‫‪,á©Ñ°ùdG ÜÓμ∏d IöûàæŸG åã÷G Gƒ©ªéj ⁄ å«M ,ôcòJ‬‬ ‫‪¬fCG »æ©j ób ɇ ,á∏∏ëàeh áæØ©àe É¡fCG á©jQP â– ∂dPh‬‬ ‫’‪¢ûjÉ©àj ¿CGh QƒcòŸG ™ªéŸG QGƒéH á«eôe π¶J ¿CG ‘ ¢SCÉH‬‬ ‫‪..¿Éμ°ùdG É¡©e‬‬ ‫‪ÜÓμdG √òg åãL ∫ɪgEG ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G …CGQ ɪa‬‬ ‫‪..IQÉŸGh ¿Éμ°ùdG ΩÉeCG IRõ≤e óL ógÉ°ûe ‘ É¡côJh á©Ñ°ùdG‬‬

‫)‪(º«¶©dG ˆG ¥ó°U‬‬

‫ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﻮ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﺮﺣﻤﺘﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪﺓ‬

‫ﺧﺪﻭﺟﺔ ﺍﻟﺨﻄﻴﺐ‬ ‫ﺃﺭﻣﻠﺔ ﺍﻟﻤﺮﺣﻮﻡ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﺨﻄﻴﺐ‬

‫ﻭﺫﻟـﻚ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛــﺎﺀ ‪ 15‬ﺭﻣﻀـﺎﻥ ‪ 1435‬ـ ‪ 17‬ﻳﻮﻟﻴـﻮﺯ ‪ ،2014‬ﻭﺷﻴــﻊ‬ ‫ﺟﺜﻤﺎﻧﻬﺎ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ ﻇﻬﺮ ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺭﺑﻌﺎﺀ ‪ 16‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ‪ 1435‬ـ ‪ 18‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ﻭﺩﻓﻨﺖ‬ ‫ﺑﻤﻘﺒﺮﺓ ﺳﻴﺪﻱ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮﻱ ﺑﺘﻄﻮﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻷﻟﻴﻤﺔ ﺗﺘﻘﺪﻡ ﻫﻴﺌـﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ »ﺟﺮﻳﺪﺓ ﻃﻨﺠﺔ« ﺑﺄﺣﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﺑﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱ ﻭﺍﺑﻨﺘﻬﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﻭﺇﻟﻰ ﺷﻘﻴﻘﻴﻬﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻭﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﻭﺷﻘﻴﻘﺘﻴﻬﺎ ﻋﺸﻮﺷﺔ ﻭﺃﻣﻴﻨﺔ ﻭﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﺨﻄﻴﺐ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﺮ ﺃﻥ ﻳﺘﻐﻤﺪ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪﺓ ﺑﻮﺍﺳﻊ ﺭﺣﻤﺘﻪ ﻭﻳﺴﻜﻨﻬﺎ ﻓﺴﻴﺢ ﺟﻨﺎﺗﻪ‬ ‫ﻭﻳﻠﻬﻢ ﺫﻭﻳﻬﺎ ﺍﻟﺼﺒﺮ ﻭﺍﻟﺴﻠﻮﺍﻥ‪.‬‬

‫{‪z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG‬‬

‫ﻡ‪.‬ﺇ‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t‬‬


‫‪8‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫‪1669‬ﻡ ‪1913 -‬ﻡ‬

‫‪»bÉØ©dG ó«°TQ .O : º∏≤H t‬‬

‫ﺩﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ )ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ( ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻟﻮﺍ ﺇﻧﻪ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺃﻭﺭﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺛﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺆﺭﺧﻴﻦ ﻣﻦ ﻳﻌﺎﺭﺽ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺃﻱ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻮﻝ ّ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻴﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ّ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻴﻦ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺍﻧﺘﻌﺸﺖ ﺃﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻗﺪﻳﻤﺎ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﺍﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﺇﻻ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤ ُﺪﻥ ﻭﺍﻟﺤﻮﺍﺿﺮ‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺃﻳﻀﺎ ُﻳ َﻌ ُّﺪ ﺿﺮﺑﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‬ ‫ﺗﺤﻜﻲ ﺍﻟﻘﺼﺺ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺎﺕ ُ‬ ‫ﺍﻟﻤ َﻤ ِّﺜﻞ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻄ ّﻮﺭ ﺍﻷﻣﺮ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﺍﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﻭﻋﺮﺿﻬﺎ ﻳﺘﺸﺎﺭﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺮﺩﺍﻥ ﺃﻭ ﻣﻤﺜﻼﻥ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻇﻬﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤ ِ‬ ‫ﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﺍﺗﻴﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺷﻴﻮﺥ ﺍﻟﻜﻼﻡ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻭﺃﺭﺽ ﺍﷲ ﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ ﻣﺴﺮﺣﻬﻢ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻷﻭﺭﺑﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻗﺪ ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ )ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ( ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﺗﺒﺪﻝ ﻫﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺆﺛﺜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻀﻨﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﻌﺮﻳﻖ ﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮﺕ‪ ،‬ﻭﺗﺒﺪﻟﺖ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻮﻥ‪ .‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﺎ ّ‬ ‫ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ -‬ﻻ ﻣﺠﺎﻝ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ )ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ( ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﻭﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻷﻭﺭﺑﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻧﻈﺮﺍ ﻻﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻧﺸﺄﺗﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻻﺧﺘﻼﻑ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬‫ﻟﺪﻳﻬﻤﺎ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﺃﻫﻢ ﻋﻨﺼﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻲ‪ .‬ﻭﺇﺫ ﻧﻘﺮﺭ ﻫﺬﺍ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻧﺴﻘﻂ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺑﻨﺎ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻮﻥ ﻗﺪ ﺗﺄﺛﺮﻭﺍ ﺑﺎﻟﻘﺼﺺ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺗﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺃﺗﻰ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﻫﻞ ﺍﻷﻧﺪﻟﺲ ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻴﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻤﺆﺭﺧﻮﻥ ﻟﻠﻤﺴﺮﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻮﻝ ّ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺩﺧﻞ ﺑﻼﺩﻧﺎ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ)ﻡ(‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺘﺐ ﺃﺣﻤﺪ‬ ‫ﺃﻥ ﺧﻴﻞ ﺑﻦ ﺃﻣﻴﺔ ﺫﻛﺮ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ )ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻷﻧﺪﻟﺴﻲ( ّ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺔ )ﺍﻷﻧﻴﺲ(‪ّ :‬‬ ‫ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺴﻜﻴﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻧﺰﺣﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺗﻄﻮﺍﻥ ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻘﺮﻥ ‪17‬ﻡ‬ ‫)‪1609‬ﻡ‪-1610‬ﻡ( ﻣ ّﺜﻠﻮﺍ ﻓﻲ ﺇﺣﺪﻯ ﺳﺎﺣﺎﺗﻬﺎ ﺭﻭﺍﻳ ًﺔ ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﻟﻮﺑﻲ ﺩﻱ ﻓﻴﻜﺎ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺧﻴﻞ ﺑﻦ ﺃﻣﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺬﻱ ُﻳ َﺆ ِّﻳﺪ ﻣﻘﺎﻟﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ُﻳﻔﻬﻢ ﺻﺮﺍﺣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻇﺎﻫﺮ ﻛﻼﻣﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﻣﺜﻠﺖ ﺃﻭ ُﺷ ِّﺨ َﺼﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ )ﻓﻀﺎﺀ ﻣﻔﺘﻮﺡ( ﻭﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪ .‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻﺒﺢ ّ‬ ‫ﻣﺆﻛﺪﺍ ﻟﺪﻳﻨﺎ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻫﻞ ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺿﻮﺍﺣﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﺮﻓﻮﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻛﺘﻤﺜﻴﻞ ﻟﻠﻘﺼﺺ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟ ّﺮﻛﺢ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻻﺣﺘﻼﻝ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻱ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ )‪1661‬ﻡ‪-1684‬ﻡ(‪ .‬ﻭﺍﻟﻄﻨﺠﻴﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻻ ﻳﺬﻛﺮﻭﻥ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺭﺡ ﻃﻨﺠﺔ ﻓﻲ ﻏﺎﺑﺮ ﺃﻳﺎﻣﻬﺎ ﺇﻻ ﻣﺴﺮﺡ ﺛﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ )‪ (Teatro Cervantes‬ﺍﻟﺬﻱ ﻻﺗﺰﺍﻝ ﺑﻨﺎﻳﺘﻪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﻗﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ُﺷ ِّﻴ َﺪ ﻋﺎﻡ ‪1913‬ﻡ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻟﻴﺲ ﺇﻻ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﺴﺎﺭﺡ ﻇﻬﺮﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤ َﺸ َّﻴﺪ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ‪17‬ﻡ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺯﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻱ ُ‬ ‫ﺛﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ ﺍﻟﺬﻱ ُﺑﻨﻲ ﻋﺎﻡ ‪1913‬ﻡ‪َ ،‬ﻋ َﺪ ْﺩ َﻧﺎ ﺳﺒﻌﺔ ﻣﺴﺎﺭﺡ‪.‬‬

‫‪ - 1‬ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴـﺰﻱ ‪Whitehall‬‬ ‫‪1669‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺃﻧﺸﺄ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﻣﺴﺮﺣﺎ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺑﻼ ﺷﻚ ﺃ ّﻭﻝ‬ ‫ﻣﺴﺮﺡ ﺑﺎﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﺃﻭﺩ ﺃﻥ ﺃﺷﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻧﺸﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻣﺤﻤﺪ ﺃﻫﻮﺍﺭﻱ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪﺓ )ﻃﻨﺠﺔ ﺍﻷﺩﺑﻴﺔ(‪ ،‬ﺍﻟﻌﺪﺩ‪،18.‬‬ ‫ﺹ‪ 14.‬ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ‪) :‬ﻃﻨﺠـــﺔ‪ ..‬ﻣﺴﺮﺡ ﺍﻟﺪﺭﺍﻣﺎ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳــﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ‪17‬ﻡ(‪ ،‬ﺫﻛﺮ ﻓﻴﻬﺎ – ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻱ ﺟﻮﻥ ﻟﻮﻙ )‪ (John Luke‬ﻭﻏﻴﺮﻩ‪ -‬ﺃﻧﻪ )ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ 1670‬ﺟﺮﻯ ﺍﺧﺘﺘﺎﻡ ﺍﺣﺘﻔﺎﻻﺕ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻳﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻳﻮﻡ ‪ 26‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﺑﻌﺮﺽ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ .‬ﻭﻳﻼﺣﻆ ﺟﻮﻥ‬ ‫ﻟﻮﻙ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺎﻡ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻮﺭﺩ ﻣﻴﺪﻟﺘﻦ )‪ّ ،(Lord Middleton‬‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺃ ّﺩﻭﺍ ﺃﺩﻭﺍﺭﻫﻢ ﺍﻟﺪﺭﺍﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺴﻦ ﻭﺟﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻧﻬﻢ ﻧﺠﺤﻮﺍ ﻓﻲ ﺇﺛﺎﺭﺓ ﺍﻟﻀﺤﻚ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﺎﻋﺔ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻤﻬﻮﺭ‪ .‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻨﺰﻝ ﻛﺒﻴﺮ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻳﻌﺮﻑ ﺑﺎﺳﻢ‪ :‬ﺍﻟﻮﺍﻳﺖ ﻫﺎﻝ )‪ ،(The whitehall‬ﺃﻭ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺔ‬ ‫)‪ ،(House of Pleasute‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺪﺃﺕ‬ ‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺍﻣﺘﺪﺕ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﺴﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻋﺮﺽ ﻛﻮﻣﻴﺪﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻨﻪ ﻗﻀﺎﺀ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﺮﻓﻴﻬﻲ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ َﺧ ْﻠﻖ‬ ‫ﺃﺟﻮﺍﺀ ﻣﻤﺘﻌﺔ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﻭﺗﻴﺮﺓ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﺰﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﺼﻴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﺎﻝ ﺭﺟﺎﻝ ﺣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺻﻴﻒ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ )‪(Mole‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻋﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻪ‬ ‫ﻛﻘﺎﻋﺔ ﻟﻠﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻡ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻛﻢ‬ ‫ﺇﻧﺸﻜﻮﻳﻦ )‪ (Inchiquin‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺴﺘﻮﺩﻉ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻗﻠﻌﺔ‬ ‫ﻳﻮﺭﻙ )‪ (York Caslte‬ﻛﻘﺎﻋﺔ ﻋﺮﻭﺽ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻭﻗﺪ ّ‬ ‫ﺗﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻣﻦ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺧﺸﺒﺔ ﺭﻛﻌﻴﺔ )‪ (stage‬ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﺩﻳﻖ ﻭﺍﻟ ُﻌﻠﺐ ّ‬ ‫ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺸﻮﺓ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﺠﻨﻮﺩ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻫﻢ َﻣ ْﻦ ﺃﺷﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ ﺃﻭﻟﻰ ﺍﻟﻌﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﻨﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻋﺮﺽ ﻣﺴﺮﺣﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﻭﺻﻠﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻓﺮﻗﺔ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺠﺎﺯ‬ ‫ﻭﺗﺸﺨﻴﺺ ﻋﺮﻭﺽ ﺩﺭﺍﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺍﻟﻜﻮﻣﻴﺪﻳﺔ ُﻛ ّﻠﻤﺎ‬ ‫ﺳﻤﺤﺖ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻢ ﺑﺎﺭﺗﻴﺎﺡ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻬﺪﻧﺔ ﺍﻟﻤﻮ ّﻗﻌﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ(‪ - .‬ﺍﻧﺘﻬﻰ ﻛﻼﻡ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻣﺤﻤﺪ ﺃﻫﻮﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻻ ﺷﻚ ﻓﻲ ﺃﻧﻪ ﺍﺟﺘﻬﺪ ‪ -‬ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ‪ -‬ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻼﻣﺢ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﻌﺮﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﺬﻱ ﺷﻴﺪﻭﻩ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ّ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻣﺤﻤﺪ ﺃﻫﻮﺍﺭﻱ ﻟﻢ ﻳﺘﻮ ّﻓﻖ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻀﺒﻮﻁ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻝ )ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺎﺕ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺮﺽ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻳﺖ ﻫﺎﻝ )‪ ،((The whitehall‬ﺛﻢ ﻗﺎﻝ‪) :‬ﺍﺳ ُﺘﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺻﻴﻒ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ )‪ (Mole‬ﺑﺎﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻪ ﻛﻘﺎﻋﺔ ﻟﻠﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ(‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻗﺎﻝ‪) :‬ﺍﺳ ُﺘﺨﺪﻡ ﻣﺴﺘﻮﺩﻉ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻗﻠﻌﺔ ﻳﻮﺭﻙ )‪York‬‬ ‫‪ (Castle‬ﻛﻘﺎﻋﺔ ﻋﺮﻭﺽ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ّ‬ ‫ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻣﻦ‬ ‫ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺧﺸﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻨﺎﺩﻳﻖ ﻭﺍﻟﻌﻠﺐ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺸﻮﺓ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﺠﻨﻮﺩ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻫﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺷﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ(‪ .‬ﻭﺍﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﻓﻴﻘﻪ ﻓﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻫﻮ ﺃﻧﻪ ﺧﻠﻂ ﺑﻴﻦ ﻭﺍﻗﻌﺘﻴﻦ ﺃﻭ ﺛﻼﺙ ﻭﻗﺎﺋﻊ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ‪ .‬ﻓﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ْ‬ ‫ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻋﺘﻤﺪﻩ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻣﺤﻤﺪ ﺃﻫﻮﺍﺭﻱ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﻣﺴﺮﺣﻲ ﺟﺮﻯ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻟﻴﺲ ﻣﺴﺮﺣﺎ ﻭﺇﻧﻤﺎ‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫ﻧﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻭﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‪ ،‬ﺹ‪ّ (21.‬‬ ‫ﺑﺄﻥ ﺃ ّﻭﻝ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﻇﻬﺮ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﻛﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪1897‬ﻡ ﻓﻬﻮ ﺧﻄﺄ َﺑ ِّﻴﻦ‪ .‬ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ّ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤ َﺘ َﻘ ِّﺪﻡ ﺑﺴﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻇﻬﺮ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ُ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫‪ - 2‬ﺍﻟﻤﺴـــــﺮﺡ ﺍﻟﺒﻠـــﺪﻱ ‪1880‬ﻡ‬ ‫)‪(Teatro Principal‬ﻡ‪.‬‬

‫) ‪ - (Whitehall‬ﻣﺴﺮﺡ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺑﻄﻨﺠﺔ ‪1669‬ﻡ‬ ‫ﻫﻮ ﺣﺼﻦ ﺍﻟﻘﻮﺭﺟﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻣﺤﺎﻃﺎ ﺑﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﻣﺤﺎﺫﻳﺎ‬ ‫ﻟﻠﺮﺻﻴﻒ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻱ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺤﺼﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻃﻠﻖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺍﺳﻢ‪ :‬ﻗﻠﻌﺔ ﻳﻮﺭﻙ )‪ ،(York Castle‬ﺃ ّﻣﺎ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ‬ ‫ﻓﺼﺎﺭﻭﺍ ﻳﺪﻋﻮﻧﻪ ﻣﻨﺬ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﺳﻢ‪ :‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﺩﻋﺎ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﻠﻮﺍ ﺟﺎﻧﺒﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺼﻦ‬ ‫ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﺣﻴﻦ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻌﺬﺭ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺧﻼﻝ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﺸﺘﺎﺀ ﺍﻟﻘﺎﺭﺳﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻓﺒﻨﺎﻳﺔ ﻣﺴﺮﺡ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺮﻑ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ ﻭﺍﻳﺘﻬﺎﻝ )‪ ،(The whitehall‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻊ ﺧﺎﺭﺝ ﺃﺳﻮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺮﻳﺒ ًﺔ ﻣﻦ ﺳﻮﺭ ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﻤﻰ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺣﻮﻣﺔ ُﺧﻮﺻﻔﺎﺕ )‪،(Josafat‬‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ّ‬ ‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﺤﺴﻦ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﺍﻟﺸﺮﻗﻲ ﻣﻦ ﻣﻔﺮﻕ ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻟﺤﺴﻦ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺷﺎﺭﻉ ﻟﻴﻜﺎﺳﺒﻲ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻣﺒﻨﻴﺔ ﺑﻨﺎ ًﺀ ﺇﺳﻤﻨﺘﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ ﻣﺴﺮﺡ ُﻣﻘﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﺸﺐ‪ .‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ﺗﺴﻤﻰ‪ (Witehall):‬ﺃﻱ ّ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ‬ ‫ﻣﺤﻞ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﻴﻦ‬ ‫ﺑﻄﻨﺠﺔ ﻭﻧﺎﺩﻳﻬﻢ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺨﺮﺟﻮﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀ‬ ‫ﻟﻠﺘﻔﺮﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺎﺕ ﻭﻟﻌﺐ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴ ْﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻳﻨﻀﻢ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ ﺃﻳﺎﻡ ِّ‬ ‫ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺑﻬﺎ ﻛﺮﺍﺳﻲ ﻟﺠﻠﻮﺱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻣﻮﺍﺋﺪ‪ ،‬ﻭ ُﻳ َﻘ َّﺪﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﻭﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻭﺍﻟﺨﻤﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻗﺴﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﺧﺸﺒﺔ ﻛﺎﻧﺖ ُﺗﻌﺮﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﺮﻭﺽ ﺗﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻭﻏﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻮﻥ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻫﻞ ﻃﻨﺠﺔ ﺳﻜﺎﻥ ﺍﻟﻀﻮﺍﺣﻲ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮﻥ ﺑﻤﻜﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﺒﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻱ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ُ ،‬ﻳ ْﺪﻋﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺸﺎﺭﻛﻮﺍ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺸﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ّ‬ ‫ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ‬ ‫)ﺃﻥ ﺍﻟ ُﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ َّ‬ ‫ﻭﺍﻹﺳﺒﺎﻥ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻹﺣﺘﻼﻝ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻱ ﻟﻄﻨﺠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ُﻓﺮﺟﺔ‬ ‫ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻋﻠﻰ ِﺻﻠﺔ ﻣﺘﻮﺍﺻﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﻜﻠﻴﺰ‪ ،‬ﺇﻣﺎ ﻷﺳﺒﺎﺏ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ُﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ ﻧﺠﺪ ﻋﺎﺋﻼﺕ ُﺟ ُّﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ ﺃﻧﺪﻟﺴﻲ ﻛﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻁ ﻭﻟﻮﻗﺶ ﻭﺭﺍﻏﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ(‪ .‬ﺃ ّﻣﺎ ﻣﺘﻰ ُﺷ ِّﻴﺪ ﻫﺬﺍ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭﺟﺪﺕ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﺇﻧﺎﻳﺪ ﺭﻭﺕ )‪(E.M.G. Routh‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻘﺪ‬ ‫ُﺗ َﻘ ِّﺪﻡ ﻭﺻﻔﺎ ﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻮﻳﺘﻬﺎﻝ )‪ ،(The whitehall‬ﻭﺗﺬﻛﺮ‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t‬‬

‫ﺃﻥ ﺣﺎﻛﻢ ﻃﻨﺠﺔ ﺟﻮﻥ ﻣﺪﻟﻄﻮﻥ )‪ (John Middleton‬ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻳﺮﺗﺎﺩﻩ ﻣﺮﺍﺭﺍ‪ ،‬ﻭﻟﻌ ّﻠﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺴﺮﺡ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻋﻬﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻟﻲ ﻃﻨﺠﺔ ﻋﺎﻡ ‪1667‬ﻡ ﻭﺩﺧﻠﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪1669‬ﻡ ﻭﺍﺳﺘﻤﺮ ﻭﺍﻟﻴﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻮﻓﻲ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪1674‬ﻡ‪ .‬ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﻌﻨﻲ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺷﻴﺪﻭﺍ ﻣﺴﺮﺣﻬﻢ‬ ‫ﺧﺺ ﻭﻧﺴﻜﻼﻭﺱ ﻫﻮﻟﺮ‬ ‫ﺑﻄﻨﺠﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺎﻛﻢ‪ .‬ﻭﻗﺪ ّ‬ ‫)‪ (Wenceslaus Hollar‬ﻣﺴﺮﺡ )‪ (The whitehall‬ﺑﺮﺳﻢ‬ ‫َﻗ َﻠﻤﻲ ﻧﺸﺮﺕ ﺻﻮﺭﺗﻪ ﺇﻧﺎﻳﺪ ﺭﻭﺕ )‪ (E.M.G. Routh‬ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻓﺮﺩﺗﻪ ﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﺣﺘﻼﻝ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ّ‬ ‫ﻇﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﺑﺤﻲ ﺧﻮﺻﻔﺎﺕ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺭﺣﻞ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪1095‬ﻫـ‪1684/‬ﻡ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻣﺮﻭﺍ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎ ﺩﺧﻠﻬﺎ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﻌﻴﺪﻭﺍ ﺑﻨﺎﺀ ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﻢ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﻋﻘﻮﺩ ﻣﻦ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻧﻈﺮﺍ ﻷﻥ ﺍﻟﺘﺪﻣﻴﺮ ﻛﺎﻥ ﺷﺎﻣﻼ ﻭﺣﺎﺩﺍ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ّ‬ ‫ﻓﻜﺮ‬ ‫ﺍﻟﻄﻨﺠﻴﻮﻥ ﻓﻲ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺴﺮﺡ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺎﻟﺬﻱ ﻋﺮﻓﻮﻩ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ؟‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻔﻴﺪﻧﺎ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻔﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﻔﻬﻢ ﻣﻨﻪ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻄﻨﺠﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻟﻬﻢ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺡ ﺃﻭ ﻧﻮﺍﺩﻱ ﺍﻟﻌـﺮﺽ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠـﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻧﻴـﻦ‬ ‫‪18-17‬ﻡ‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﻌﻠﻤﻪ ﻫﻮ ﺃﻧﻬﻢ ﺃﻧﺸﺄﻭﺍ ﺍﻟﻘﻬﺎﻭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻳﺤﺘﺴﻮﻥ ﺍﻟﺸﺎﻱ ﻭﻳﺪﺧﻨﻮﻥ‬ ‫ﻭﻳﺘﺮ ّﻧﻤﻮﻥ ﺑﻀﺮﺏ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻪ ﺑﺎﻟﺤﻜﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺧﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﻀﺤﻜﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻠﻢ ﻳﻜﻦ ﻇﻬﻮﺭﻩ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ ‪ -‬ﻭﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻋﺎﻣﺔ‪ -‬ﺇﻻ ﻣﻊ ﻋﻮﺩﺓ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻫﻢ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺃﻧﺸﺄ ﺍﻹﺳﺒﺎﻥ ﻣﺴﺮﺣﺎ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻄﻮﺍﻥ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺣﺘﻠﻮﺍ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋﺎﻡ ‪1860‬ﻡ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻣﺴﺮﺣﺎ ﺷﺒﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺃﻋﻮﺍﻡ )‪1661‬ﻡ‪-‬‬ ‫‪1684‬ﻡ( ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺪﺓ ﺍﻟﺨﺸﺐ ِﻣ ْﻦ َﻏ ْﻴ ِﺮ ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﺇﺳﻤﻨﺘﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻈﻬﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﺗﻌﻄﻞ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺴﺤﺎﺏ‬ ‫ﺟﻴﺶ ﺍﻻﺣﺘﻼﻝ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺗﻄﻮﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪1962‬ﻡ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﺍﺳﺘﻴﻄﺎﻧﺎ ﺃﻭﺭﺑﻴﺎ ُﻣ ِﻬ ّﻤﺎ ﻣﻨﺬ ﺃﻭﺍﺧﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺍﺯﺩﺍﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻴﻦ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻅ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪1830‬ﻡ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﻛﺪ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﺃﻧﺸﺄﺕ ﺑﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺎﺕ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻌﺜﺮ ﻟﺤﺪ ﺍﻵﻥ ﻋﻠﻰ ﻧﺺ ﻳﺴﺠﻞ ﻇﻬﻮﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﻗﺮﺭﻩ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻣﺆﺭﺧﻲ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ )ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﺴﻤﻴﺤﻲ‪،‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ )‪ ،(Teatro Principal‬ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﻛﺎﻥ ُﻳﻌﺮﻑ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻋﻨﺪ ﺃﻫﺎﻟﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ )‪19‬ﻡ(‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻗﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺭﺥ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻧﺴﺘﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﺼﺤﻒ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﺪﺃﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﺍﻟﻘﺮﻥ ‪19‬ﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺟﺮﻳﺪﺓ )‪ ،(Al-moghreb Al-aksa‬ﺃ ّﻭﻝ‬ ‫ﺟﺮﻳﺪﺓ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺣﺪ ‪ 28‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪1883‬ﻡ‪،‬‬ ‫ﻧﻘﺮﺃ ﺍﻟﺨﺒﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪) :‬ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ )‪Teatro‬‬ ‫‪ (Principal‬ﺳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻷﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺼﻒ ﻣﺴﺎﺀ ﻓﺮﻗﺔ )‪(Compañia-Lirico-Dramatica‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﺒﻄﻠﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ )‪ .((La Heroina Hebrea‬ﻭﻳﺘﺒ ّﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﺒﺮ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻡ ‪1883‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻴﻦ ُﺑﻌﻴﺪ ﻋﺎﻡ ‪1850‬ﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻭﻟﻤﺎ‬ ‫ﻇﻬﺮﺕ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺪﺃ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ َﺳ ُﺘ َﻘ َّﺪﻡ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻭﺭﺟﻮﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺮﺿﺖ ﺑﻤﺴﺮﺡ ﻃﻨﺠﺔ ﻋﺎﻡ ‪1883‬ﻡ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺷﺎﺭﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺟﺮﻳﺪﺓ )ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻷﻗﺼﻰ( ﻓﻲ ﺃ ّﻭﻝ ﺃﻋﺪﺍﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﻜﻲ ﻗﺼﺔ‬ ‫ﻓﺘﺎﺓ ﻳﻬﻮﺩﻳﺔ ُﺗﺪﻋﻰ ﺻﻮﻝ ﻟﻴﻔﻲ‪ُ ،‬ﻃﺒﻊ ﻧﺺ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻓﻲ ﺟﺒﻞ‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ ﻋﺎﻡ ‪1835‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻳﺸﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﻳﻬﻮﺩ ﺟﺒﻞ ﻃﺎﺭﻕ ّ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻫﺆﻻﺀ ﻛﺎﻥ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﺍﻋﺔ ﺧﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻣﺆﺛﺮﺓ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻫﻢ‪ّ ،‬ﺇﻻ ّ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺧﺸﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ )‪(Teatro Principal‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﺗﻤﺜﻴﻠﻴﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ‪ ،‬ﺳﺒﻘﺖ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺒ ّﻴﻦ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ‬ ‫ﺃﻟﻜﺴﻨﺪﺭ ﺭﺍﻱ ﻛﻮﻻﺻﻮ‪ .‬ﻭﺭﺑﻄﺎً ﺑﻴﻦ ﺇﻋﻼﻥ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ )ﺍﻟﺒﻄﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ( ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭ ﺑﺠﺮﻳﺪﺓ )ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻷﻗﺼﻰ( ﻭﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻧﻔﻬﻢ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻫﻮ ﺃ ّﻭﻝ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ )ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺮﺡ ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺍﻟﺬﻱ ُﺷ ِّﻴﺪ ﻋﺎﻡ ‪1669‬ﻡ‬ ‫ﻭﺟﺮﻯ ﺗﻬﺪﻳﻤﻪ ﻋﺎﻡ ‪1684‬ﻡ(‪ .‬ﺃ ّﻣﺎ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺴﺮﺡ )‪Teatro‬‬ ‫‪ (Principal‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﻣﻦ ﻛﻼﻡ ﻟﻠﻤﺆﺭﺥ ﺍﻟﻄﻨﺠﻲ‬ ‫ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺭﻳﻜﺎﺭﺩﻭ ﺭﻭﻳﺚ )‪(Ricardo Ruis Orsatti‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻝ ﻓﻴﻪ‪) :‬ﺇﻥ ﺃ ّﻭﻝ ﻣﺴﺮﺡ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺗﺨﺬﻫﺎ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺧﻮﺻﻲ ﻃﺎﺑﻴﺮﻭ )‪ (Jose Tapiro‬ﻣﺮﺳﻤﺎ‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻊ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎﻥ )ﺑﺤﻮﻣﺔ ﺑﻨﻲ‬ ‫ﻳﺪﺭ( ﻭﻓﻴﻪ ُﻋﺮﺿﺖ ﻷ ّﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ )ﺍﻟﺒﻄﻠﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ((‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻻﺗﺰﺍﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻳﺎ ﺣ ّﺒﺬﺍ ﻟﻮ ّ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟ َﻮ ِﺻ ّﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺗﻘﺘﻨﻲ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺭ ﻭ ُﺗ َﺼ ّﻴﺮﻫﺎ ﻣﺘﺤﻔﺎ ﻟﻠﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﻟﻠﻄﻨﺠﺎﻭﻳﻴﻦ‪.‬‬


‫‪9‬‬ ‫‪ - 3‬ﻣﺴـــﺮﺡ ﻣﻌﻬـــﺪ ﺭﻓﺎﻳﻴـــﻞ‬ ‫ﻛﺎﻟﻔﻮ ‪Teatro Liceo Rafael Calvo‬‬ ‫‪1887‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺮﺡ ﺛﺴﺎﺭﺛﻮﻳﻼ )‪Teatro Zarzuela) 1900‬ﻡ‬ ‫ﺃُ ِّﺳﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺑﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﻔﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻲ ﺍﺳﻤﻬﺎ‪ :‬ﻣﻌﻬﺪ ﺭﻓﺎﻳﻴﻞ ﻛﺎﻟﻔﻮ )‪Liceo Rafael‬‬ ‫‪ ،(Calvo‬ﻇﻬﺮﺕ ﻟﻠﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻃﻨﺠﺔ ﻳﻮﻡ ‪ 20‬ﻧﻮﻧﺒﺮ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺃﺳﺴﻬﺎ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺃﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻛﺎﻳﻴﻜﻮ )‪An-‬‬ ‫‪1897‬ﻡ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ّ‬ ‫‪ (tonio Gallego‬ﻭﺧﻮﺻﻲ ﻛﺎﻳﻴﻜﻮ )‪(Jose Gallego‬‬ ‫ﻭﺃﺧﺘﻬﻤﺎ ﺭﺍﻣﻮﻧﺎ )‪ ،((Ramona‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮﺍ ﺑﺘﺸﻴﻴﺪ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﻣﺘﻮﺍﺿﻊ ﺑﺠﻮﺍﺭ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﻤﻔﻮﺿﻴﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺤﻲ ﺑﻨﻴﺪﺭ‪ ،‬ﺃﻃﻠﻘﻮﺍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ )ﻣﻌﻬﺪ ﺭﻓﺎﻳﻴﻞ ﻛﺎﻟﻔﻮ(‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺃﻗﺎﻣﻮﺍ ﻫﻴﻜﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺪﺓ‬ ‫ﺧﺸﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻮﻕ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺭﺽ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻱ‬ ‫ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺃﺑﻨﺴﻮﺭ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﻏﺎﻳﻐﻮ ﻳﺆﺩﻱ ﻟﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻐﻼﻟﻪ‬ ‫ﻟﻸﺭﺽ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺭﻳﺎﻻﺕ ﺷﻬﺮﻳﺎ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﺷﺘﺮﺕ ﺍﻟﻤﻔﻮﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺷ ّﻴﺪﺕ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﻣﻠﺤﻘﺔ ﻗﻨﺼﻠﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ‪ -‬ﺭﻏﻢ ﺑﺴﺎﻃﺘﻪ‪ -‬ﺍﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺃﻟﻤﻊ ﻧﺠﻮﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪﻣﻮﺍ ﻋﺮﻭﺿﺎ‬ ‫ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻌﻬﺪ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‪ :‬ﺑﺪﺭﻭ ﺩﻟﻜﺎﺩﻭ )‪Pe-‬‬ ‫‪ ،(dro Delgado‬ﻭﻛﺎﺭﻣﻦ ﻛﻮﺑﻴﻨﺎ )‪،(Carmen Cobena‬‬ ‫ﻭﺇﻳﺰﺍﺑﻴﻞ ﺑﺮﻭ )‪ ،(Isabel Bru‬ﻭﺍﺳﺘﻤﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ ﺭﺳﺎﻟﺘﻪ ﺗﺤﺖ ﺍﺳﻢ‪ :‬ﻣﻌﻬﺪ ﺭﻓﺎﻳﻴﻞ ﻛﺎﻟﻔﻮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻧﺘﻘﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺩﻳﻐﻮﺯ ﺭﻣﻴﺮﻭ )‪ (D. Romero‬ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻃﻠﻖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺳﻢ‪ :‬ﻣﺴﺮﺡ ﺛﺎﺭﺛﺴﻮﻳﻼ )‪ ،(Teatro Zarzuela‬ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪1900‬ﻡ‪ .‬ﻭﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﺄﺧﻮﺫ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻓﻨﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺔ )‪ (Zarzuela‬ﺗﻌﻨﻲ‪ :‬ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻏﻨﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ُﻫ ِّﺪﻡ ﻣﺴﺮﺡ ﺛﺎﺭﺛﺴﻮﻳﻼ )‪ (Teatro Zarzuela‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺍﺷﺘﺮﺍﻩ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﺎﻥ ﻟﺘﻮﺳﻌﺔ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﻤﻔﻮﺿﻴﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ‪.‬‬

‫‪ - 4‬ﻣﺴــــﺮﺡ ﺇﻣﺒـــــﺮﻳــﺎﻝ ‪1904‬ﻡ‬ ‫)‪.(Teatro Imperial‬‬ ‫ﺃُﻧﺸﺄ ﻣﺴــﺮﺡ ﺇﻣﺒـﺮﻳـﺎﻝ )‪ (Teatro Imperial‬ﻋﺎﻡ‬ ‫‪1905‬ﻡ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻣﺠﺮﺩ ﻗﺎﻋﺔ ﻋﺮﺽ ﺻﻐﻴﺮﺓ )‪Le Salon‬‬ ‫‪ (Imperial‬ﺗﺤﺘﻞ ﻃﺎﺑﻘﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﺰﻧﻘﺔ ﺃﻣﻘﺸﺪ )ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ ﺳﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻐ ّﻴﺮ ﺍﺳﻤﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‪ :‬ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﻳﻦ( ﻏﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﺮﺗﺎﺩﻳﻪ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣﻦ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ )ﺃﺻﻼﺋﻬﻢ‬ ‫ﻭﻃﺎﺭﺋﻴﻬﻢ(‪ ،‬ﻓﻴﻬﻢ ﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﻴﻦ‪ .‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻄﻨﺠﻲ ﺍﻷ ّﻭﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺮﺿﺖ ﻓﻴﻪ ﺗﻤﺜﻴﻠﻴﺎﺕ ﺃُﺳﻨﺪﺕ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺃﺩﻭﺍﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ُﻣﻜ ّﻮﻧﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺎﻋﺔ ﺑﻬﺎ ﻛﺮﺍﺳﻲ ﻭﺧﺸﺒﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﻮ ﻋﺘﻴﻖ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﺰﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻷﻭﺭﻛﺴﺘﺮﺍ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮ‬ ‫ﺑﻨﻴﻄﻮ ﻣﺎﺭﻛﻴﺰ )‪ .(Benito Marquez‬ﻭﻗﺪ ﺍﻧﺘﻬﺖ ﺑﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺴﺮﺡ ﺇﻣﺒﺮﻳـﺎﻝ )‪ (Imperial‬ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺍﻹﺧﻮﺓ ﻛﺎﻣﺒﻮﺱ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫)‪ (Frères Campos‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺑﺎﻋﻮﻩ ﻋﺎﻡ ‪1929‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻛﺼﺎﻟﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪1930‬ﻡ ﺗﺤﺖ ﺍﺳﻢ ﺟﺪﻳﺪ ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻃﻮﻳﻼ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ‪.‬‬

‫‪ - 5‬ﻣﺴﺮﺡ ﺭﻭﻣﻴﺔ ‪Teatro Romea‬‬ ‫‪1905‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺃﻧﺸﺊ ﻣﺴﺮﺡ ﺭﻭﻣﻴﺔ )‪ (Teatro Romea‬ﻋﺎﻡ ‪1905‬ﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﻳﻘﻊ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﺳﻮﺭ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺑﻮﺓ ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺎﺏ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺪﺑﺎﻍ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻤﻘﺒﺮﺓ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ )ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ(‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺎﻩ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺃﺑﻴﻼﺭﺩﻭ ﺳﺎﺳﺘﺮﻱ )‪ ،(Abelardo Sastre‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﻣﻘﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺪﺓ ﺍﻟﺨﺸﺐ‪ ،‬ﻭﻳﻐﻄﻴﻪ ﺳﻘﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻣﻴﺪ ﺍﻷﺣﻤﺮ‪ .‬ﻋﺮﻑ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﻬﺮﺓ ﻓﻲ ﺳﻨﻮﺍﺗﻪ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻋﻼﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﺪ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺇﻻ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺟﺰﺀﺍ ﻛﺒﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺣﺘﻀﻨﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﻻﻳﺰﺍﻝ‬ ‫ﻣﺠﻬﻮﻻ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪ ،‬ﻧﻌﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻣﺎﺭﺱ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪1911‬ﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺻﻠﺖ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ ﻓﺮﻗﺔ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻟﻌﺮﺽ ﺗﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﺭﻭﻣﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻔﺎﺟﺄﺕ ﺑﺄﻥ ﻭﺟﺪﺕ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻭﻗﺪ ﺗﺤ ّﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﻳﻠﺒﺚ ﺍﻟﻤﺤﻞ ﺃﻥ ﺍﻣﺘﻠﻜﻪ ﻓﺮﻧﺴﻴﻮ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﻭﺷ ّﻴﺪﻭﺍ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣﺴﺮﺡ ﺍﻟﻜﻮﺭﺳﺎﻝ )‪(Kursaal Français‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪1923‬ﻡ‪.‬‬

‫‪ - 6‬ﻣﺴﺮﺡ ﻃﻴﻔﻮﻟﻲ ‪Teatro Tevoli‬‬ ‫‪1913‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺃﻧﺸﺊ ﻣﺴﺮﺡ ﻃﻴﻔﻮﻟﻲ )‪ (Teatro Tevoli‬ﻓﻲ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪1913‬ﻡ‪ .‬ﻭﻗﺪ ُﺷ ِّﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻨﺰﻝ ﺧﺸﺒﻲ‬ ‫)ﺑ ّﺮﺍﻛﺔ(‪ ،‬ﺑﻨﺎﻩ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺭﻭﻛﻲ ﻟﻴﻮﻧﺲ )‪.(Don Roque Lyons‬‬ ‫ﻭﻟﻢ ُﺗ َﻤ ّﺜﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺘﻪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇ ّﻧﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ‬ ‫ﻳﺘﺄﺛﺮ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺆﺭﺧﻴﻦ ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺷﻬﺪ ﻋﺪﺓ ﻋﺮﻭﺽ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ‬ ‫ﻭﺳﻤﻔﻮﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺑﺘﻬﻮﻓﻦ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻳﺴﺘﻬﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪1917‬ﻡ‬ ‫ﺃﺻﺒﺢ ﻓﻲ ﻣﻠﻚ )ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ( ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﻪ ﻟﻠﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻛﺘﺎﺏ ﺇﺳﺤﺎﻕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻍ‪:‬‬ ‫)ﻃﻨﺠﺔ ‪ ..‬ﻧﻈﺮﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ( ﺻﻮﺭﺓ ﻧﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﻃﻴﻔﻮﻟﻲ )‪ (Tevoli‬ﻣﺆ ّﺭﺧﺔ ﺑﻌﺎﻡ ‪1914‬ﻡ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﻬﻮﺭ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ )ﻛﻠﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ( ﻭﻫﻮ ﻳﺘﻔﺮﺝ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺽ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻜﺬﺍ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﺃﺭﺑﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻩ ﺍﻛﺘﺮﺗﻪ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﻮ ّﻟﻰ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮﻥ ﺗﺴﻴﻴﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻣﻮﺍ‬

‫ﻣﺴــﺮﺡ ﺛﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ‬ ‫ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ ﻣﺒﻨﺎﻩ ﺑﻬﺪﻑ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺷﻜﻠﻪ ﻭﻭﻇﻴﻔﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻊ‬ ‫ﺷﺐ ﺑﻪ ﺣﺮﻳﻖ ﻗﻀﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﺄﻳﺎﻡ ﻗﻼﺋﻞ ّ‬ ‫ﺃﺣﻼﻡ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻲ ﺃﺣﺪ ﺃﻋﻤﺪﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺘﻬﻤﺘﻪ ﺍﻟﻨﻴﺮﺍﻥ ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﺍﻟﻘﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺟﺎﺀ ﺃﻫﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻟﻴﺸﺎﻫﺪﻭﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻭﻫﻮ ﻳﺤﺘﺮﻕ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺃﻗﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻃﻼﻟﻪ ﻣﻘﻬﻰ ﻋﺮﺑﻲ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺃﺩﺭﻛﻨﺎ ﺍﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺗﺤﺘﻠﻬﺎ ﻣﻘﻬﻰ ﻭ)ﻓﻨﺪﻕ ﺍﻟﻠﻄﺎﺋﻒ( ﻭﻣﺤﻞ ﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﻫﺪﻣﺖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺃﻋﻮﺍﻡ ﻭﻟﻢ‬ ‫ﺗﺒﻖ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻓﻴﻪ ﺇﻻ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺨﻼﺀ‪ .‬ﻭﻧﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ُﺻ َﻮﺭ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺧﺬﺕ ﻟﺸﺎﺭﻉ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻗﺪ ﺍﻟﺘﻘﻄﺖ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻨﺎﻳﺘﻪ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻨﺰﻝ‬ ‫ﻣﺴﻘﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮﻣﻴﺪ ﺍﻟﻤﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺜﻠﺚ‪ ،‬ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻳﻘﻊ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﺷﺎﺭﻉ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻋﻦ ﻳﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭ ﺑﻴﺘﺮﻱ ﺍﻟﻄﻠﻴﺎﻧﻲ‬ ‫)‪ (Casas de Petri‬ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﻓﻨﺪﻕ ﺑﻠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻓﻨﺪﻕ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫)ﻓﻨﺪﻕ ﻭﻣﻘﻬﻰ ﺍﻟﻤﺮﺳﻰ ﺣﺎﻟﻴﺎ(‪.‬‬

‫‪ - 7‬ﻣﺴﺮﺡ ﺃﻟﻜﺎﺯﺍﺭ ‪Teatro Alcazar‬‬ ‫‪1913‬ﻡ‪.‬‬ ‫ﺃُﻧﺸﺊ ﻣﺴﺮﺡ ﺃﻟﻜﺎﺯﺍﺭ )‪ (Teatro Alcazar‬ﻓﻲ ﺃﺑﺮﻳﻞ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪1913‬ﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻝ ﺻﻐﻴﺮ ﻟﻪ ﺳﻄﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻛﺎﺋﻦ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻠﻐﺮﺍﻑ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗ ّﺮﻛﺐ ﻫﻴﻜﻠﻪ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺪﺓ ﻭﺃﻟﻮﺍﺡ ﺍﻟﺨﺸﺐ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﻤﺮﻩ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﺮﺿﺖ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻻﻧﻄﻼﻗﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ‬ ‫ُﺟ ِّﺪﺩ ﺑﻨﺎﺅﻩ ﺑﺎﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ﻭﺃﺿﻴﻒ ﺇﻟﻰ ﻣﺒﻨﺎﻩ ٌ‬ ‫ﻃﺎﺑﻖ ُﻋﻠﻮﻱ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺤ ّﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺳﻴﻨﻤﺎ‪ -‬ﻣﺴﺮﺡ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪1917‬ﻡ‪ّ ،‬ﺇﻻ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﻣﺴﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺑﻌﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ُﻃﺒﻊ ﺑﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻣﺴﺮﺡ ﺑﺎﺳﻢ ﺳﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻭﺍﻷﺳﻤﻰ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﺰﻡ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺑﻨﻴﺎ ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻜﻞ ﺳﺮﻋﺔ‪ ،‬ﺑﺈﺭﺷﺎﺩ ﺫﻛﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﺧﻴﻤﻴﻨﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ ﺍﻟﺸﻬﺮﺓ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻳﻤﻠﻜﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺑﻨﻴﺎ ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺳﻴﺴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺃﻟﻔﺎ ﻭﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ‬ ‫ﻣﺘﻔﺮﺝ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺎﻟﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻣﺰﻳﻨﺔ ﺑﺎﻟﺮﺳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ ﺫﺍﺕ ﺫﻭﻕ ﻣﻤﺘﺎﺯ‪ ،‬ﻭﺳﺘﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ ﻣﻘﻌﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﺻ ّﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻓﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻜﺎﻥ ﻟﻸﻭﺭﻛﺴﺘﺮﺍ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﺼﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺳﻴﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻷﺻﻨﺎﻑ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‪ .‬ﻭﺧﻼﻝ ﺣﻔﻠﺔ ﺍﻟﺘﺪﺷﻴﻦ ﺣﻀﺮﺕ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﺍﻟﻤﻤﺜﻞ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ‬ ‫ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻷﺳﺮ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺃﺻﺪﻗﺎﺀ ﺗﺮﺑﻄﻬﻢ‬ ‫ﺻﺪﺍﻗﺔ ﺧﺎﻟﺼﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﺑﻨﻴﺎ ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ(‪ .‬ﻭﻗﺪ َﺗ ّﻢ ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮ ﺩﻳﻴﻐﻮ ﺧﻤﻴﻨﻴﺚ )‪Diego‬‬ ‫‪ ،(Jimenez‬ﻭﻗﺎﻡ ﺍﻟ ّﺮ َّﺳﺎﻡ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮ ﺭﻳﺒﻴﺮﺍ )‪Ri-‬‬ ‫‪ (bera‬ﺑﺮﺳﻢ ﺯﺧﺎﺭﻑ ُﻗ ّﺒﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻜﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺇﻧﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺨﺮﺝ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﻮﺯﺍﺗﻮ )‪.(Bozato‬‬ ‫)ﻭﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺎﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻴﻮﺭ ﺑﻨﻴﺎ ﻣﻊ ﺃﺷﻬﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﻫﻲ‬ ‫)ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻭﺧﻴﻨﻴﻮ ﺭﻳﺒﻴﺮﺍ ﻭﺷﺮﻛﺎﺅﻩ( ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﺮﺃﺳﻬﺎ ﺍﻟﺴﻨﻴﻮﺭ‬ ‫ﻛﻮﻣﻴﻨﺪﻳﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺳﺲ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻠﻮﻛﻮﺱ ﺑﺎﻟﻌﺮﺍﺋﺶ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﺒﺎﺭﻉ ﻭﻗﺘﺌﺬ ﺍﻟﺴﻨﻴﻮﺭ ﺩﻳﻴﻐﻮ‬ ‫ﺧﻴﻤﻴﻨﺲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﻟﻰ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻲ‪ .‬ﻭﻟﺘﺰﻳﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺴﻘﻒ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺠﻠﺐ ﺍﻟﺮﺳﺎﻡ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮ ﻓﻴﺪﻳﺮﻳﻜﻮ‬ ‫ﺭﻳﺒﻴﺮﺍ ﺷﻘﻴﻖ ﺻﺎﺣﺐ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﺘﺸﻴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻗﻊ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﻗﻊ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﻣﺴﺮﺡ ﺳﺮﻓﺎﻧﻄﻴﺲ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ ﺍﻟﺴﻨﻴﻮﺭ ﺑﻨﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﺘﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﻔﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﺷﺎﺭﻉ ﺻﻼﺡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻷﻳﻮﺑﻲ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻭﺍﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺠﻼﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻲ ﺷﻜﻠﻪ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻲ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻻ ّ‬ ‫ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻮﺍﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺡ ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻭﺃﻭﺭﺑﺎ‪،‬‬ ‫ﺇﻃﺎﺭﻩ ﺑﻴﻀﺎﻭﻱ ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻢ ‪ 1500‬ﻣﻘﻌﺪ‪ ،‬ﻭ‪ 300‬ﻛﺮﺳﻲ‬

‫)ﻓﻮﻃﻮﻳﺎﺕ(‪ ،‬ﻭﺷﺮﻓﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻣﻘﺎﻋﺪ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻞ‪ .‬ﺃ ّﻣﺎ ﺍﻟﺪﻳﻜﻮﺭ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ّ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺮﺡ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺁﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻭﻋﺔ ﻭﺍﻹﺗﻘﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻴﻪ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻠﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺭﺍﻥ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﻋﻦ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺮﺩ )ﺍﻟﻔﺮﻳﺴﻜﻮ( ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺿﻌﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺮﻭﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻤﺴﺮﺡ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﻣﻦ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻟﻌﺒﻘﺮﻱ‬ ‫ﺑﻮﺳﺎﻃﻮ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﺍﻟﺴﻨﻴﻮﺭ ﺑﻨﻴﺎ )‪ (Peña‬ﻳﺆﺩﻱ ﻟﻠﺮﺳﺎﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺤﺎﺗﻴﻦ ﺿﻌﻒ ﻣﺎ ﺩﻓﻌﻪ ﻛﺜﻤﻦ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪ .‬ﻭﻣﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻤﻌﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪ ،‬ﺗﺰﻳﻴﻨﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺻﻨﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ )ﻻﻓﻴﻨﻴﻴﻨﺎ( ﺑﺴﺮﻗﺴﻄﺔ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺨﺸﺒﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ 39‬ﺩﻳﻜﻮﺭ ﻭﺛﻼﺛﺔ ﺳﺘﺎﺋﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭ(‪ .‬ﻭﻟﻢ ﻳﻔﺮﻍ ﻣﻦ ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﻓﺘﻢ ﺍﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ّﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻭﻧﻴﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ّ ،‬‬ ‫‪1913‬ﻡ‪) ،‬ﻭﺗﻮﺍﻟﺖ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻡ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺡ ﺍﻟﺤﻔﻼﺕ ﻭﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻭﻟﻬﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ ﻓﺮﻗﺔ )ﺧﻮﺍﻥ ﻃﺎﻻﻓﻲ(‬ ‫ﻛﻮﻓﺎﺩﻳﺲ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪1914‬ﻡ ّ‬ ‫)ﻫ ْﻤﻠِﺖ( ﻣﺘﺮﺟﻤ ًﺔ ﺑﺎﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﺑﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ َ‬ ‫ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﺑﺪﺃ ﻣﺴﺮﺡ ﺳﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ ﻳﺸﻖ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺸﻬﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺠﻼﺏ ﻭﺩﻋﻮﺓ‬ ‫ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺍﻳﻤﻴﻠﻴﻮ ﺟﻴﻮﻓﺎﻧﻲ‬ ‫ﻓﺮﻕ ﺍﻷﻭﺑﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭﺓ ﻛﺎﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻛﻔﺮﻗﺔ ﻳﻮﺳﻒ‬ ‫ﻭﻫﺒﻲ ﻭﻓﺮﻗﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺭﺷﺪﻱ‪ ،‬ﻭ ُﻣ ّﺜﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺘﻪ ﻣﺴﺮﺣﻴﺎﺕ‬ ‫)ﺻﻼﺡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻷﻳﻮﺑﻲ( ﻭ)ﻣﺠﻨﻮﻥ ﻟﻴﻠﻰ( ﻭ)ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻧﺼﻴﺮ(‬ ‫ﻭ)ﺍﻟﺮﺷﻴﺪ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﻜﺔ( ﻭ)ﻛﻠﻴﻠﺔ ﻭﺩﻣﻨﺔ(‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻇﻬﺮﺕ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ ﺍﻟﻄﻨﺠﻴﻴﻦ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﺴﻌﻰ ﻭ ُﺗ َﺨ ِّﻄﻂ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺨﺬﺕ ﻣﻦ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﻃﻴﺲ ﻣﻨﺒﺮﺍ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﺴﺘﺮﺕ ﺗﺤﺖ ﻏﻄﺎﺀ ﺟﻤﻌﻴﺎﺕ‬ ‫ﺭﻳﺎﺻﻴﺔ ﻭﻛﺸﻔﻴﺔ ﻭﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ )ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻬﻼﻝ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻔﻬﺎ ﻭﻣﻨﻊ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺳﻨﺔ ‪1934‬ﻡ‪ .‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﻟﻮﺍﻋﻴﺔ ﺗﻀﻢ ﺧﻴﺮﺓ ﺷﺒﺎﺏ ﻃﻨﺠﺔ ﺃﻣﺜﺎﻝ ﺳﻴﺪﻱ ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﷲ ﻛﻨﻮﻥ ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺃﻗﻠﻌﻲ ﻭﺍﻟﻤﺮﺣﻮﻡ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺮﻳﻔﻲ‬ ‫ﻭﺇﺩﺭﻳﺲ ﺍﻟﺠﺎﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﺃﺑﻮ ﻋﻠﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻦ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ‬ ‫ﻭﻏﻴﺮﻫﻢ‪ .‬ﻭﻟﻦ ﻳﻨﺴﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻓﻀﻞ ﻣﺴﺮﺡ ﺳﺮﻓﺎﻧﻄﻴﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺄﺟﻴﺞ ﺍﻟﺤﻤﺎﺱ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺍﻟﺘﻘﻰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ ﺑﺄﺣﺮﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺃﻣﺜﺎﻝ ﺍﻷﻣﻴﺮ ﺷﻜﻴﺐ ﺃﺭﺳﻼﻥ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮﻩ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ِﺟﻬﺔ ﺍﻷﻛﻼﻑ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﺎﻣﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺑﻨﺎﻳ ًﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺤﻤﻠﻬﺎ ُﻣ َﺆ ِّﺳ ُﺴﻮﻩ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺗﻤﺜﻴﻼ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ّ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺑﺪﺃﺕ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑﻨﻴﺎ )‪ (Peña‬ﺗﺘﺪﻫﻮﺭ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻠﻢ ﺗﻌﺪ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‪ ،‬ﻓﺎﻗ ُﺘﺮﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﻴﻮﺭ ﺑﻨﻴﺎ )‪ (Peña‬ﺃﻥ ُﻳﺤ ّﻮﻝ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ ﺇﻟﻰ ﻧﺎﺩﻱ )ﻛﺎﺯﻳﻨﻮ(‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺣﺒﻪ ﻭﺗﻌﻠﻘﻪ ﺑﺎﻟﻔﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﺮﻓﺾ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﻣﺔ ﻭﺍﻹﻏﺮﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﻤﺮ ُﻳﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺔ ‪1928‬ﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻨﺎﺯﻝ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺴﻨﻴﻮﺭ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﺑﻴﻨﻴﺎ ﻋﻦ ﻣﺴﺮﺡ ﺳﺮﻓﺎﻧﻄﻴﺲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ّ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺨﺺ ﻗﻨﺼﻠﻬﺎ ﺁﻧﺬﺍﻙ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻳﺤﻤﻞ ﺻﻔﺔ ﻭﺯﻳﺮ ﻣﻨﺘﺪﺏ‪ .‬ﻭﻻﻳﺰﺍﻝ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻲ ﻣﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﺑﺎﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﺎﻡ ‪2007‬ﻡ‪ .‬ﻭﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ )‪1923‬ﻡ‪-1956‬ﻡ( ﻋﺮﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻧﺸﺎﻃﺎ ﻣﻨﻘﻄﻊ ﺍﻟﻨﻈﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻣﺜﻠﺖ ﻓﻮﻕ ﺧﺸﺒﺘﻪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻀﻢ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ﻓﻲ ﻓﻦ ﺍﻟﻐﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺻﺤﻒ ﻃﻨﺠﺔ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻭﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺳﻴﻼﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﺍﺻﻠﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻜﺜﻒ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻭﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪ ،‬ﺑﺪﺃ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﺃﺑﻮﺍﺑﻪ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻷﻧﺴﺐ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺤﻔﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻴﻪ ﺃﻗﻴﻢ ﺃ ّﻭﻝ ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ‬ ‫ﻟﻨﺼﺮﺓ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ(‪ .‬ﻭﻻﺗﺰﺍﻝ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻣﺴﺮﺡ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻫﺬﺍ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﻴﺶ ﺃﺭﺫﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﻣﻦ ُﻳﻌﻴﺪ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﺠﺪﻫﺎ ﺍﻟﻐﺎﺑﺮ‪ّ .‬‬ ‫)ﺇﻥ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺮﻑ ﻣﺴﺮﺡ ﺳﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ ﻭﻋﺎﻳﺸﻪ ﺑﺎﻷﻣﺲ ﻳﺤﺲ ﺑﺎﻷﺳﻰ‬ ‫ﻭﺍﻷﻟﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤﺮ ﺃﻣﺎﻣﻪ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺠﺪﺭﺍﻥ ﻣﺘﺼﺪﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺑﻮﺍﺏ‬ ‫ﻣﻬﺸﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ُﻣ َﻜ ّﺴﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻴﻄﺎﻥ ﻣﻨﺨﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﺳﻲ‬ ‫ﻣﻘﺘﻠﻌﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺯﺑﺎﻝ ﺗﺤﺎﺻﺮﻩ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻧﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﺮﺫﺍﻥ ﺗﺘﺠﻮﻝ‬ ‫ﺑﺪﺍﺧﻠﻪ ﻣﺴﺘﻌﺮﺿﺔ )ﻣﺴﺮﺣﻴﺎﺕ( ﺍﻟﺘﺨﺮﻳﺐ ﻭﺍﻹﻫﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎﻉ(‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻭﻛ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺣﺒﺎﻝ ﺻﻮﺗﻴﺔ ّ‬ ‫ﺗﻘﻄﻌﺖ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺮ ّﺩ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻄﻨﺠﻲ ﺍﻟﻌﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺘﺸﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﺛﻦ‬ ‫ﺍﻹﻫﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻀﻴﺎﻉ ﻭﺍﻟﺨﺮﺍﺏ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﺗﻠﻖ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺇﻻ ﺍﻟﻜﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺴﻮﻝ ﻭﺍﻟﻮﻋﻮﺩ ﺍﻟﻜﺎﺫﺑﺔ‪ .‬ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﺀﻟﻮﻥ ﻻﺯﺍﻟﻮﺍ ﻳﺤﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﺑﻔﺠﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺴﺮﺡ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﻣﻌﻪ ﻭﻫﺠﻪ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻻ ﺗﺨﺪﻋﻬﻢ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺨﺸﺐ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺴﺒﻮﻥ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺑﻤﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﻌﻘﻞ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻣﺘﺆﻛﺪﻭﻥ ّ‬ ‫ﺑﺄﻥ ﻣﺴﺮﺡ ﺳﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ ﻟﻦ ﺗﻘﻮﻡ ﻟﻪ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻦ‪ّ ،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟ ِﻌ ّﺰ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﺃﻧﻪ ﻣﺎﺕ ﻭﻟﻢ ﺗﺒﻖ ﺇﻻ ﻣﺮﺍﺳﻴﻢ ّ‬ ‫ﻋﺎﺷﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻓﻲ ﺯﻣﻦ ﻣﻀﻰ ﻗﺪ ﻭ ّﻟﺖ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺮ ﺭﺟﻌﺔ‪.‬‬

‫‪ - 8‬ﻣﺴــﺮﺡ ﺛﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ ‪1913‬ﻡ‬ ‫)‪.(Teatro Cervantes‬‬ ‫ﻣﺴﺮﺡ ﺛﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ )‪ (Teatro Cervantes‬ﻫﻮ ﺃﺟﻤﻞ‬ ‫ﻣﺴﺎﺭﺡ ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺃﺷﻬﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪ ،‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺤﺠﺮ ﺍﻷﺳﺎﺱ‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﻳﻮﻡ ‪ 2‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪1911‬ﻡ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺑﺎﺩﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺸﻴﻴﺪﻩ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﻨﻮﻳﻞ ﺑﻨﻴﺎ )‪ (Manuel Peña‬ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ‬ ‫ﺇﺳﺒﺮﺍﻧﺼﺎ ﺃﻭﺭﻳﺎﻧﺎ )‪ .(Esperanza Orellana‬ﺍﻟﺴﻨﻴﻮﺭ‬ ‫ﻣﻨﻮﻳﻞ ﺑﻨﻴﺎ ﺃﺻﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺒﺎﺳﻚ‪ ،‬ﻭﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻄﻨﺖ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺭﺩﺓ ﻣﻦ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﺒﻴﺾ ﻭﺍﻷﺳﻤﺎﻙ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﺤﻮﻡ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺯﻭﺟﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ ﺇﺳﺒﺮﺍﻧﺼﺎ ﺃﻭﺭﻳﺎﻧﺎ ﻓﺈ ّﻧﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻭﻭﺟﻬﺖ‬ ‫ﺷﺪﺓ ﺣﺒﻬﺎ ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ ﺗﻌ ّﻠﻤﺖ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻹﺗﻘﺎﻥ‪ّ ،‬‬ ‫ﺟﻬﻮﺩﻫﺎ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﺣﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺨﺼﺺ ﻣﻨﺤﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ‬ ‫ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 60‬ﺃﻟﻒ ﺑﺴﻴﻄﺔ )‪ (Pesetas‬ﺗﻮﺯﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻮﺯﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻲ ﺗﺸﺘﺮﻙ ﻣﻊ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺸﻖ ﺍﻟﻔﻦ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ .‬ﻓﺎﺗﻔﻘﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺴﺮﺡ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺒﻨﻴﺎ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻥ ﻣﺴﺮﺡ ﺳﺮﺑﺎﻧﻄﻴﺲ)‪Teatro‬‬ ‫‪ُ (Cervantes‬ﺩ ّﺭﺓ ﻣﺴﺎﺭﺡ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﺪﺷﻴﻨﻪ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ ﺟﺮﻳﺪﺓ )‪ (El Liberal‬ﺍﻹﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﻋﺪﺩ ‪ 3665‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﻧﺼﻪ‪) :‬ﺩﺷﻦ ﺃﻣﺲ‪ ،‬ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻳﻮﻡ ‪ 3‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ‪1911‬ﻡ ﻣﺎ ّ‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫ﺃ ّﻭﻝ ﺇﻋﻼﻥ ﻣﺴﺮﺣﻲ ﺑﻄﻨﺠﺔ ‪1883 -‬ﻡ‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t‬‬


‫‪11‬‬

‫'‪ q ¹‬‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬

‫ﺍﻟﻌـﺪﺩ ‪3803 :‬‬ ‫ﺍﻟﺴـﺒــﺖ ‪ 28‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ‪1435‬‬ ‫ﻣـﻮﺍﻓــــﻖ ‪ 26‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ‪2014‬‬

‫ﻳﻌﺪﻩ ‪…ó«©°ùdG óªfi :‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ‪06.63.66.06.17 :‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻛـﺲ ‪05.39.94.57.09 :‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ‪äÉ`îH ≥`◊G óÑY :‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺮ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻹﺷﻬﺎﺭ ‪:‬‬ ‫‪ 7‬ﻣﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺯﻧﻘﺔ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪05.39.94.30.08 :‬‬ ‫‪05.39.94.57.09‬‬ ‫ﻃﻨﺠـــﺔ‬

‫‪www.lejournaldetanger.com‬‬

‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪:‬‬ ‫‪Saidi03@yahoo.fr‬‬

‫‪ ¤ A‬‬

‫ ‪ @§ 3‬‬

‫✍‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﻱ‬

‫‪saidi03@yahoo.fr‬‬

‫‪áaÉë°üdG á°üæe º«¶æJ‬‬ ‫‪≈∏Y ¬©°†f í∏e Ö∏£e‬‬ ‫‪OÉ–G Öàμe ádhÉW‬‬ ‫‪áéæW‬‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻜﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﺺ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺍﺗﺨﺬﺕ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻭﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻠﺘﺴﻴﺐ ﻭﺍﻟﻔﻮﺿﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﻣﻠﻌﺐ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﻼﻋﺐ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﺴﻠﻂ ﺍﻟﻐﺮﺑﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺘﻼﻝ‬ ‫ﻣﻨﺼﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻭﻣﻀﺎﻳﻘﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﻣﺰﺍﻭﻟﺔ ﻋﻤﻠﻬﻢ‪ .‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﺑﺨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ‪ .2015/2014‬ﺍﺻﺪﺭﺕ ﺑﻼﻏﺎ‬ ‫ﺗﺆﻛﺪ ﻓﻴﻪ ﺳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻕ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﻴﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺣﻖ ﻃﻠﺒﻪ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻭ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻕ‪ ،‬ﻭﺿﻌﺖ‬ ‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺨﺺ ﺍﻟﻤﻨﺎﺑﺮ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺻﻞ‬ ‫ﺇﻳﺪﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ‪ .‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‪ ،‬ﻃﻠﺐ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺮﺍﻏﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩ‪ ،‬ﻳﻀﻢ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺣﻮﻟﻪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻟﺼﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻠﺘﺰﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﻠﺒﻪ ﺑﺎﺣﺘﺮﺍﻡ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺭﺳﻤﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻤﻨﺒﺮ ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻣﺴﺆﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﻒ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻨﺺ ﺻﺮﺍﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﻭﻣﺒﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‪ ..‬ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻨﺺ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ ﻭ ﻭﺿﻮﺡ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﻳﻘﺒﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺃﻱ ﻣﻮﻗﻊ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺻﻞ‬ ‫ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﺗﺮﺧﻴﺺ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻭﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﺑﺮ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻹﺩﻻﺀ ﺑﻬﺎﺗﻪ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‪.‬‬ ‫ﻭﻛﻞ ﻣﻨﺒﺮ ﺇﻋﻼﻣﻲ ﻛﻴﻔﻤﺎ ﻛﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﺍﻟﺤﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻴﻪ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﻮﻟﻮﺝ ﻟﻤﻘﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻠﺤﺎﺻﻠﻴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺭﺟﺎﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻄﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﺍ ﺃﺻﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﻃﻨﺠﺔ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻧﻬﺞ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺆﻣﻦ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﺮﻳﺤﺔ ﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻌﻤﻠﻬﻢ‪.‬‬

‫ﺣﻮﺍﺭ ﺍﻟﺴﺒﺖ‬

‫ﻣﺮﺗﻀﻰ ﻓﺎﻝ‬

‫”ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﺄﻟﻖ‬ ‫ﻭﻛﺴﺐ ﺗﺄﺷﻴﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ“‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ ﺗﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﺮﻫﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺗﺸﻌﺮ ﺃﻥ‬ ‫ﺑﻤﻘﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﺃﻥ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻨﺠﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺎﺕ؟‬

‫ﻓﻲ ﺣﻮﺍﺭ ﺃﺟﺮﺍﻩ ﻣﻌﻪ ﺍﻟﺰﻣﻴﻞ‬ ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺴﻼﻡ ﻗﺮﻭﺍﻥ ﺑﺎﻟﺰﻣﻴﻠﺔ »‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ«‪ ،‬ﺃﻛﺪ ﺍﻟﻤﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﻰ‬ ‫ﻓﺎﻝ ﺃﻧﻪ ﻳﺮﺍﻫﻦ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺞ ﺃﻓﺮﺍﺡ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﺒﻄﻞ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﻋﻠﻰ ﻣﻐﺎﻣﺮﺓ ﻛﺮﻭﻳﺔ‬ ‫ﻣﺜﻴﺮﺓ‪ .‬ﻭﺟﺲ ﺍﻟﺰﻣﻴﻞ ﻗﺮﻭﺍﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺫﺍﺗﻪ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻧﻌﻴﺪ ﻧﺸﺮﻩ‬ ‫ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﺍﻟﺰﻣﻴﻠﺔ »ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‬ ‫»‪ ،‬ﻧﺒﺾ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺇﺳﺘﺒﺸﺮﻫﺎ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻨﺨﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻴﻐﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﺬﻩ ﻣﻘﺘﻄﻔﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺺ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﺭﻫﺎﻧﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﻭﻧﺤﻦ ﻛﻼﻋﺒﻴﻦ ﻧﻌﺮﻑ ﺟﻴﺪﺍ ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮﻧﺎ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺒﻪ ﻣﻨﺎ ﺍﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻊ ﻭﺍﺟﻬﺎﺕ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻭﻛﻞ ﺷﻲﺀ‬ ‫ﻳﺠﺮﻱ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻪ ﺑﺎﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﻧﺘﺪﺍﺑﺎﺕ ﺗﻨﺠﺰ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎﻗﻞ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺑﺠﻮﻫﺮ ﻭﺃﺳﺎﺱ ﺍﻹﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺑﺖ ﺍﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻧﻌﺮﻑ ﺃﻥ ﻟﻨﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻋﺮﻛﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﻭﺃﺑﺎﻧﺖ ﻋﻦ ﻋﻠﻮ ﻛﻌﺒﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺎﺯﺕ ﺑﻠﻘﺒﻴﻦ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺛﻼﺙ‬ ‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﻟﻬﺎ ﺣﻤﺎﺱ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﻘﺎﺏ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻫﺪﺍﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻔﻮﺯ ﺑﺈﺣﺪﻯ ﺍﻷﻟﻘﺎﺏ ﻭﺗﺸﺮﻳﻒ ﺍﻟﻜﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻧﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺳﻨﻜﻮﻥ ﺑﻤﺸﻴﺌﺔ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻋﺪ ﻟﻨﻨﺠﺰ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺒﺔ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ ﺍﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺒﺮ ﺭﻫﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮ‪ ،‬ﺃﻣﺎﻧﺔ ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﺟﻴﺪ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻭﺗﺮﻙ ﺇﻧﻄﺒﺎﻋﺎﺕ ﺟﻴﺪﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻞ ﺍﻟﻜﺮﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻨﺪﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺇﻧﻪ ﻣﻮﺳﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺒﺮﺯ ﺃﺭﺑﻊ ﻭﺍﺟﻬﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻬﻞ‬ ‫ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﻣﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﺑﻨﺠﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺎﺕ؟‬

‫ﻻ ﺑﺪ ﺃﻧﻪ ﺇﺣﺴﺎﺱ ﺧﺎﺹ ﺇﻧﺘﺎﺑﻚ ﻭﺃﻧﺖ ﺗﻌﻮﺩ‬ ‫ﻣﺠﺪﺩﺍ ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺳﻤﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻹﻏﺘﺮﺍﺏ؟‬ ‫ﺇﻧﻬﺎ ﻟﺤﻈﺔ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻻ ﺗﻨﺴﻰ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻭﺟﺪﺕ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﺎ ﺃﺷﻌﺮﻧﻲ ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻟﻢ ﺃﻏﺎﺩﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‪،‬‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻨﻲ ﻟﻢ ﺃﺣﺲ ﺃﺑﺪﺍ ﺃﻧﻨﻲ ﻏﺮﻳﺐ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﺗﺒﻂ ﺑﻬﺎ ﻭﺟﺪﺍﻧﻴﺎ‪ ..‬ﻟﻘﺪ ﻟﻘﻴﺖ ﺗﺮﺣﻴﺒﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﺯﻣﻼﺋﻲ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﻢ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬﻢ ﻣﺪﺭﺏ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﺰﻳﺰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺮﻱ ﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﺑﻄﻨﻲ ﺑﻜﻞ ﺃﻋﻀﺎﺋﻪ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺃﻥ ﺃﻧﺴﻰ ﻓﻀﻠﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺇﻟﺘﺤﺎﻗﻲ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻘﺪ ﻭﻓﺮﻭﺍ ﻟﻲ ﻛﻞ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪﺗﻨﻲ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‪.‬‬

‫ﻣﺆﻛﺪ ﺃﻧﻚ ﺗﻠﻘﻴــﺖ ﻋﺮﻭﺿﺎ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻧﺪﻳﺔ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﻭﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﺸﻮﺍﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﻭﻱ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﺇﺧﺘﺮﺕ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻟﺘﻄﻮﺍﻥ؟‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﻣﻦ ﺃﻧﺪﻳﺔ‬ ‫ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﻭﻣﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻗﺮﺍﺭﺓ ﻧﻔﺴﻲ ﻛﻨﺖ ﻣﺘﺤﻤﺴﺎ ﻷﻥ‬ ‫ﻳﺄﺗﻴﻨﻲ ﻋﺮﺽ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻘﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﻨﺖ ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺯﻟﺖ ﻣﺮﺗﺒﻄﺎ ﺑﻪ ﻭﺟﺪﺍﻧﻴﺎ ﻭﺃﺑﺪﺍ ﻟﻢ ﺃﻧﻘﻄﻊ ﻋﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺃﺧﺒﺎﺭﻩ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ ﺗﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﺮﺣﺔ ﺍﻟﻌﺎﺭﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻏﻤﺮﺗﻨﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺎﺯ ﺑﻠﻘﺐ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻡ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻭﺑﻤﺠﺮﺩ ﻣﺎ ﺑﻠﻐﻨﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﻓﺮﻳﻘﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻋﻮﺩﺗﻲ ﻋﻦ ﺇﻗﺘﻨﺎﻉ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻲ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺑﻤﺪﻯ ﻗﺪﺭﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻮﺓ‪ ،‬ﻭﺟﺪﺗﻨﻲ ﺃﻗﺒﻞ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻼ ﺗﺮﺩﺩ ﻣﻔﻀﻼ ﺇﻳﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺪﺍﻩ ﻣﻦ ﻋﺮﻭﺽ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﺅﻛﺪ ﻟﻜﻢ ﺃﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺎﺩﻳﺎ‪ ،‬ﺇﻻ‬ ‫ﺃﻧﻨﻲ ﺇﺳﺘﺠﺒﺖ ﻟﻨﺪﺍﺀ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺃﻭﻻ‪..‬‬

‫ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ﻻ ﺗﺤﺴﺐ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﻠﻐﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ؟‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺃﻥ ﻣﺸﻮﺍﺭ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻘﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺘﺤﻘﻖ ﺍﻹﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﻧﺠﺪ‬ ‫ﺃﻧﻔﺴﻨﺎ ﻛﻼﻋﺒﻴﻦ ﻣﺪﻓﻮﻋﻴﻦ ﻷﻥ ﻧﺨﺘﺎﺭ ﺃﻧﺪﻳﺔ ﻧﺮﺗﺎﺡ ﻟﻤﺤﻴﻄﻬﺎ‬ ‫ﻭﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮﻫﺎ ﻭﻧﺆﻣﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﺘﺤﻘﻖ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺮﻏﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻟﻴﺲ ﺑﻨﻔﺲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﺩﻋﻨﻲ ﺃﻗﻮﻝ ﻟﻚ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﺎ ﺟﺬﺑﻨﻲ ﻭﻳﺠﺬﺑﻨﻲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺲ ﺍﻟﺤﺐ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻈﻬﺮﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ‪.‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﻭﺟـﺪﺕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﻭﻣــﺎﺫﺍ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ ﺑﺪﺍﺧﻠﻪ؟‬ ‫ﻓﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﻳﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻔﺮﻕ‬‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﻜﺮﻭﻱ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮﺕ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻭﻫﻲ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺃﻱ ﻋﻤﻞ ﻳﺘﺄﺳﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺟﺪﺕ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺟﺎﻭﺭﺗﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﺭﺣﻴﻠﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﺯﺍﻟﻮﺍ ﺣﺎﺿﺮﻳﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻋﺎﻣﻞ ﺇﻳﺠﺎﺑﻲ‬ ‫ﻳﻮﺣﻲ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺇﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪﻩ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻧﺘﻤﻨﻰ ﺃﻥ ﺗﺴﻴﺮ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻛﻤﺎ ﻧﺸﺘﻬﻴﻪ‪ ،‬ﺃﻥ ﺗﺴﻴﺮ ﺍﻷﻣﻮﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻓﻀﻞ‪.‬‬

‫ﺃﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻧﺮﺑﻂ ﻋﻮﺩﺗﻚ ﺑﺎﻹﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺘﻈﺮ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﺤﺘﺎﺝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺳﻮﺍﻋﺪ ﻗﻮﻳﺔ ﻭﺇﻟﻰ ﻻﻋﺒﻴﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺟﻞ ﺭﺑﺢ ﻛﻞ ﺍﻟﺮﻫﺎﻧﺎﺕ؟‬ ‫ﻗﻠﺖ ﺃﻥ ﺣﺒﻲ ﺣﺒﻲ ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﻭﻓﻀﻠﻪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺷﺨﺼﻴﺘﻲ ﺍﻟﻜﺮﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻲ ﺍﻟﺮﻭﺣﻲ ﺑﺠﻤﺎﻫﻴﺮﻩ ﻭﺑﻤﻜﺘﺒﻪ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻨﻲ ﻛﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻹﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻷﻧﻬﺎ ﺳﺘﻐﻨﻲ ﺗﺠﺮﺑﺘﻲ ﻭﺭﺻﻴﺪﻱ ﺍﻟﻜﺮﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﺸﺮﺍﻑ ﺁﻓﺎﻕ ﻛﺮﻭﻳﺔ ﺃﺭﺣﺐ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﻛﻜﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ‬ ‫ﻭﻋﺼﺒﺔ ﺍﻷﺑﻄﺎﻝ ﺍﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺍﻹﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﺴﺘﻘﻄﺐ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ‪ .‬ﻧﺘﻤﻨﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﻜﻮﻥ ﺟﺎﻫﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻟﻜﺴﺐ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺗﺸﺮﻳﻒ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻔﻠﻴﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪..‬‬

‫ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﻭﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺑﺸﺮﻳﺔ ﻧﻤﻮﺫﺟﻴﺔ ﺑﻤﻘﺪﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺳﻨﺒﺬﻝ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻭﺳﻌﻨﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﻣﺤﻠﻴﺎ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺃﻭﻟﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻭﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺿﻊ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺟﺎﻫﺰﺍ ﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ ﻭﻟﺘﺸﺮﻳﻒ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻄﺎﻗﻢ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻳﻌﺮﻑ ﺟﻴﺪﺍ ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺜﻮﺍﺑﺖ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻣﻊ ﺗﻄﻌﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﺑﻼﻋﺒﻴﻦ ﺟﻴﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺃﻋﻄﻰ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺑﺸﺮﻳﺔ ﻣﺘﻮﺍﺯﻧﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﻫﻨﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻮﺳﻢ ﻻ ﻳﻨﺴﻰ‪..‬‬

‫ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺃﻧﺪﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺑﻼ ﺷﻚ ﺫﺍﺕ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻜﻢ ﻛﻼﻋﺒﻴﻦ‪ ،‬ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬ ‫ﻫﻲ ﻓﻌﻼ ﻓﺮﺻﺔ ﻻ ﺗﻌﻮﺽ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﻟﻜﻲ ﻳﻌﺮﻓﻮﺍ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺷﻚ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ ﺳﻴﺴﻌﻰ ﺟﺎﻫﺪﺍ‬ ‫ﻟﻠﺬﻫﺎﺏ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻨﺤﻈﻰ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ ﺍﻟﺘﻄﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺇﻧﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻨﺤﻮﺹ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪..‬‬

‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﺮﻓﺘﻚ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﺮﺍﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ؟‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﻄﻮﺭﺕ ﻭﻋﺮﻓﺖ ﺇﻗﻼﻋﺎ ﻛﺒﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻼﻋﺐ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻭﺃﺻﺒﺢ ﻋﻤﻠﺔ ﺻﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﻮﻻﺕ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻞ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﻠﻈﻔﺮ ﺑﻠﻘﺐ ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻭﻳﻌﺰﺯ ﺗﺮﻛﻴﺒﺘﻪ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻼﻋﺒﻴﻦ ﺟﻴﺪﻳﻦ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺪﻩ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺕ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺑﻄﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ ﺳﺘﻌﺮﻑ‬ ‫ﺑﻼ ﺷﻚ ﺻﺮﺍﻋﺎ ﻗﻮﻳﺎ ﻷﻥ ﺟﻞ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﻧﺘﺪﺍﺑﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﺯﻧﺔ ﻭﺣﺎﻓﻈﺖ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺍﺑﺘﻬﺎ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﻴﻀﻔﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﻞ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻹﺛﺎﺭﺓ ﻭﻟﻜﻞ ﻣﺠﺘﻬﺪ ﻧﺼﻴﺐ‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫ـﺔ‬

‫رﻳﺪ‬

‫أﺧ‬

‫أ‬ ‫ﺧﺒ‬

‫ﺒـﺎر ﺑﺮﺷ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬

‫‪OÉ–G á°SÉFôd ¿É°TôHCG GhOÉYCG ¿ƒWôîæeh Ióª©dG‬‬ ‫‪π°UGƒàJ ≥jôØdG äGÒ°†–h ,áéæW‬‬

‫ﺎ ر ر ﻳﺎ ل‬ ‫ﻣﺪ‬

‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﻀﻢ ﻣﺎﺛﻴﻮ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫‪ 20‬ﻣﻠﻴﻮﻥ‬

‫ﺟﻠﺴـﺔ ﻃﺎﺭﺋـﺔ ﻣﻊ ﻛﺎﺳﻴﺎﺱ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ‬

‫ﻗﺎﻝ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻷﺭﺑﻌﺎﺀ ﺍﻧﻪ ﺗﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﻴﺮﻳﻤﻲ ﻣﺎﺛﻴﻮ ﻻﻋﺐ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ »‪ 26.9‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ«‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺿﺎﻑ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻥ‪» :‬ﺳﻴﺮﺗﺒﻂ ﻣﺎﺛﻴﻮ‬ ‫ﻣﻊ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺑﻌﻘﺪ ﻟﻤﺪﺓ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻋﻮﺍﻡ ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻟﻌﺎﻡ ﺧﺎﻣﺲ ﺇﺿﺎﻓﻲ‪ «.‬ﻭﺟﺎﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺃﻳﻀﺎ‪» :‬ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ‬ ‫ﻭﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸﺮﻁ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﻲ ‪ 50‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ »‪67.32‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ«‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺷﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﻣﺎﺗﻴﻮ )‪30‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ( ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺧﻂ ﺩﻓﺎﻉ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻢ ﻳﺤﺮﺯ ﺃﻱ‬ ‫ﻟﻘﺐ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ .‬ﻭﻳﺴﺘﻌﺪ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻲ ﻻﻧﻄﻼﻕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﺪﺭﺑﻪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻮﻳﺲ ﺍﻧﺮﻳﻜﻲ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺻﻔﻮﻓﻪ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﻢ‬ ‫ﻟﻮﻳﺲ ﺳﻮﺍﺭﻳﺰ ﻭﺣﺎﺭﺱ ﺍﻟﻤﺮﻣﻰ ﻛﻼﺩﻭﻳﻮ ﺑﺮﺍﻓﻮ‪.‬‬

‫ﺃﻛﺪﺕ ﺍﺫﺍﻋﺔ ﻛﺎﺩﻳﻨﺎ ﻛﻮﺏ ﺃﻥ ﺍﻳﻜﺮ ﻛﺎﺳﻴﺎﺱ ﺣﺎﺭﺱ‬ ‫ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻻ ﻳﻌﺘﺰﻡ ﺍﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺃﻛﺪ ﺭﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻣﺒﺪﻳﺎ ﺍﻋﺘﺰﺍﺯﻩ ﺑﺎﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﺃﻟﻮﻥ ﺍﻟﻤﻴﺮﻳﻨﻐﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻞ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺍﻏﻼﻕ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻟﺼﻔﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺭﺱ ﺍﻟﻜﻮﺳﺘﺎﺭﻳﻜﻲ ﻛﻴﻠﻮﺭ ﻧﺎﻓﺎﺱ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 8‬ﻣﻠﻴﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﺻﺒﺢ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ‪ 3‬ﺍﺳﻤﺎﺀ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻭﻗﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺮﻳﻨﻪ »ﻛﺎﺳﻴﺎﺱ ﻭﻧﺎﻓﺎﺱ ﻭﻟﻮﺑﻴﺰ«‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ‬ ‫ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﺩﻳﻴﻐﻮ ﻟﻮﺑﻴﺰ ﺍﻻﻗﺮﺏ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ ﺻﻔﻮﻑ ﺭﻳﺎﻝ‬ ‫ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺻﻴﻒ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﺘﻮﺟﻬﺎ ﺻﻮﺏ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺍﻻﻗﺮﺏ ﻟﻀﻢ ﺍﻟﻼﻋﺐ‪ .‬ﻭﺳﻴﻘﻮﻡ ﺭﺋﻴﺲ ﺭﻳﺎﻝ‬ ‫ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺑﻌﻘﺪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻃﺎﺭﺉ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺪﻳﺲ ﻛﺎﺳﻴﺎﺱ‬ ‫ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺑﻘﺎﺀﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻴﺮﻳﻨﻐﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺣﺎﺭﺱ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻻﻋﻼﻥ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ﻣﻦ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ‪ .‬ﻫﻞ ﺳﻴﺸﺎﺭﻙ ﻛﻞ ﺣﺎﺭﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻭﻳﻘﺒﻞ ﺑﺎﻟﺠﻠﻮﺱ ﻃﻮﻳ ًﻼ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺒﺪﻻﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺍﻻﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺃﻡ ﺳﻴﺮﺣﻞ ﺃﺣﺪﺍً ﻣﻨﻬﻢ؟‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﻴﻔﺎ ﻟﻦ ﻳﺘﺮﺍﺟﻊ ﻋﻦ ﻋﻘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺳﻮﺍﺭﻳﺰ‬ ‫ﺃﻋﻠﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ »ﻓﻴﻔﺎ«‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺑﻴﺎﻥ ﺭﺳﻤﻲ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻧﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﻟﻠﺘﺮﺍﺟﻊ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺍﻻﻭﺭﻭﺟﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﻟﻮﻳﺲ ﺳﻮﺍﺭﻳﺰ ﻋﻠﻲ ﺍﺛﺮ ﺣﺎﺩﺛﺔ »ﺍﻟﻌﻀﺔ« ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻗﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ ﺭﺳﻤﻲ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻔﻴﻔﺎ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺻﻔﻬﺎ ﺑـ »ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ«‪ .‬ﻭ ﻗﺪ‬ ‫ﺃﺑﺮﺯ ﺍﻟﻔﻴﻔﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﻪ ﻣﻌﻠﻘﺎ ﻋﻠﻲ ﺫﻟﻚ »ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺗﺪﺧﻼﺕ ﺃﻭ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﻦ ﻟﻠﺘﺮﺍﺟﻊ ﻋﻦ ﻗﺮﺍﺭﺍﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﺮﻳﺔ ﻭ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻣﺎ ﺗﺮﺍﻩ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ«‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻔﻴﻔﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻗﺪ ﻋﺎﻗﺒﺖ ﻻﻋﺐ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮﻝ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻭ ﺍﻟﺒﺮﺳﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺎﻹﻳﻘﺎﻑ ‪ 9‬ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭ ‪ 4‬ﺷﻬﻮﺭ ﻋﻦ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﺃﻱ ﻧﺸﺎﻁ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻼﻋﺐ‬ ‫ﺑـ »ﻋﺾ« ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﻛﻴﻠﻴﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻻﻭﻟﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪.‬‬

‫ﺗﺸﺎﺑﻲ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺎﺭﺳﺎ‬ ‫ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﻧﺠﻢ ﺧﻂ ﻭﺳﻂ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﺗﺸﺎﻓﻲ ﻫﻴﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ ﻟﻦ ﻳﺮﺣﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻗﺮﺭ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻑ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻲ ﻋﻘﺐ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺪﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻮﻳﺲ ﺍﻧﺮﻳﻜﻲ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﺟﻮﺳﻴﺐ‬ ‫ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺑﺎﺭﺗﻮﻣﻴﻮ ﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﺮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻼﻋﺐ‬ ‫ﺍﻧﻀﻢ ﺇﻟﻲ ﺗﺪﺭﻳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺃﻣﺲ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‪ .‬ﻭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻻ ﺃﻥ ﻭﻛﻴﻠﻪ ﻗﺪ ﺃﻛﺪ ﺃﻧﻪ ﻋﻘﺐ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ ﺗﺸﺎﻓﻲ ﻣﻊ ﻟﻮﻳﺲ ﺍﻧﺮﻳﻜﻲ ﻗﺪ ﺷﻌﺮ ﺑﺎﺭﺗﻴﺎﺡ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻭ ﻟﺪﻳﻪ ﺭﻏﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻣﻊ ﺑﻘﻴﺔ‬ ‫ﺯﻣﻼﺋﻪ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ ﻹﻧﺠﺎﺡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﻗﺪ ﺃﻭﺿﺢ ﻟﻮﻳﺲ ﺍﻧﺮﻳﻜﻲ ﻟﻼﻋﺐ ﻣﺪﻯ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﻠﻌﺒﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﺑﺎﺭﺗﻮﻣﻴﻮ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﻼﻋﺐ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﻗﺪ ﺃﺑﺪﻯ ﻓﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺃﻥ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺑﻘﺎﺀ ﺗﺸﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻬﺎ‬ ‫ﺗﺮﺟﻊ ﻟﻼﻋﺐ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻭ ﻟﻢ ﻳﻐﻠﻖ ﺗﺸﺎﻓﻲ ﻭ ﻭﻛﻴﻞ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﺇﻟﻲ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺳﺘﻤﻀﻲ ﺑﺒﻂﺀ ﺃﻛﺜﺮ‪،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺟﻞ‬ ‫ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻣﻐﺎﻣﺮﺗﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺼﻴﻒ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ‪.‬‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫‪á«ØJÉg á«°üf ádÉ°SQ ∫ÓN øe áéæW OÉ–G IQGOEG äÈNCG‬‬ ‫‪¿É°TôHCG ó«ªM ¿CG ,≥jôØ∏d …QGOE’G ÖJÉμdG øe É¡H Éæ∏°UƒJ‬‬ ‫‪…QÉ÷G ƒ«dƒj øe GAGóàHG áéæW OÉ–G á°SÉFôd OÉY íÑ°UCG‬‬ ‫‪¢ù«FQ ,…Qɪ©dG OGDƒa Ö∏£d áHÉéà°SG ¬àdÉ≤à°SG Öë°S Éeó©H‬‬ ‫‪π°UGƒjh .ÚWôîæŸG á«Ñ∏ZCGh áéæ£d ájö†◊G áYɪ÷G‬‬ ‫‪IOÉ«b â– ójó÷G »°VÉjôdG º°Sƒª∏d ¬JGÒ°†– ≥jôØdG‬‬ ‫‪,ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe áYƒª› iôLCGh .º°TÉ¡æH ÚeCG ÜQóŸG‬‬ ‫‪πHÉ≤e á°üëH ÒNC’G Ö©∏à …ô£«æ≤dG …OÉædG ≈∏Y RÉa PEG‬‬ ‫‪πHÉ≤e Úaó¡H »Hô¨ŸG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e Ωõ¡fGh ,ôØ°U‬‬ ‫‪™e ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©Jh .•ÉHôdÉH ɪ¡à©ªL IGQÉÑe ‘ ±óg‬‬ ‫‪⫨dCG ɪ«a .áéæ£H ôμ°ù©j …òdG »ª«°ù◊G ∞jôdG ÜÉÑ°T‬‬

‫‪ó°V AÉ©HQC’G AÉ°ùe iôŒ ¿CG ô¶àæŸG øe âfÉc »àdG IGQÉÑŸG‬‬ ‫‪iƒà°ùe ≈∏Yh .á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ÒNC’G IQGOEG øe QGô≤H OGOƒdG‬‬ ‫‪ºgRôHCG ,¬«ÑY’ ¢†©H Oƒ≤Y áéæW OÉ–G OóL ,äÉHGóàf’G‬‬ ‫‪á°SGQO Oó°üH ¿Éc …òdG ,≈eôŸG ¢SQÉM ,IQÉ£°ù«H óªfi‬‬ ‫‪¿Gƒ°VQ ™aGóª∏d ≥jôØdG OóL ɪc .iôNCG ájófCG øe ¢VhôY‬‬ ‫‪ÖY’ ,…GOöûdG ¿ÉfóY øe Óc ≥jôØdG ÜóàfGh .§HGôŸG‬‬ ‫‪,»°SÉØdG »°VÉjôdG OGOƒdG øe ΩOÉ≤dG ,»YÉaO ¿Gó«e §°Sh‬‬ ‫‪ÜQóe ¿Éch .á«fÉcÈdG á°†¡ædG øe ΩOÉ≤dG »Ø∏ÿG ÖYÓdGh‬‬ ‫‪º¡æª°V ,ÚÑYÓdG ¢†©H äÉeóN øY ≈æ¨à°SG áéæW OÉ–G‬‬ ‫‪.¢ùjôHÉa …QGƒaE’Gh ‹ÉcódG ø°ùM ,»æjôŸG óªfi‬‬

‫‪Ωó≤dG IôμdG á©eÉL ºZôJ ájófC’G‬‬ ‫‪¢Uƒ°üæŸG ‹ÉŸG •ô°ûdG ¢†«ØîJ ≈∏Y‬‬ ‫‪ádƒ£ÑdG äÓª– ÎaO ‘ ¬«∏Y‬‬ ‫‪á«æWƒdG‬‬ ‫‪á«μ∏ŸG á©eÉ÷G ‹hDƒ°ùe ájófC’G ƒ∏㇠º``ZQCG‬‬ ‫‪‹ÉŸG •öûdG ¢†«ØîJ ≈∏Y Ωó≤dG Iôμd á«Hô¨ŸG‬‬ ‫‪,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG äÓª– ÎaO ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG‬‬ ‫‪¤EG áÑ°ùædÉH º«àæ°S ¿ƒ«∏e h QÉ«∏e ¤EG øjQÉ«∏e øe‬‬ ‫‪¤EG á©eÉ÷G äô£°VGh .∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG ájófCG‬‬ ‫‪, ‹ÉŸG •öûdG ¢†«ØîàH ájófC’G ÖdÉ£Ÿ ñƒ°VôdG‬‬ ‫‘ ‪âæμ“ ¿CG ó©H ,»°VÉŸG âÑ°ùdG ó≤©æŸG ´ÉªàL’G‬‬ ‫‪‹ÉŸG •öûdG ójóëàH Ú«©eÉ÷G ÚdhDƒ°ùŸG ´ÉæbEG øe‬‬ ‫‘ ‪º°ù≤dG ájófCG ¤EG áÑ°ùædÉH º«àæ°S ¿ƒ«∏e h QÉ«∏e‬‬ ‫‪ájófCG ¤EG áÑ°ùædÉH º«àæ°S ¿ƒ«∏e h ,∫hC’G »æWƒdG‬‬ ‫‪∫ƒ°ü◊G ájófC’G ƒ∏㇠´É£à°SGh .ÊÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG‬‬ ‫‪≈∏Y º¡XÉØM ÉgRôHCG ,äÉÑ°ùàμŸG øe áYƒª› ≈∏Y‬‬ ‫‪É¡ª¶æJ »àdG äÉ°ùaÉæŸG ™«ªL ‘ ÖfÉLCG á©HQCG ÜGóàfG‬‬ ‫‪,∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG ájófCG ¤EG áÑ°ùædÉH IôμdG á©eÉL‬‬ ‫‪,ÊÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ájófCG ¤EG áÑ°ùædÉH áKÓK ≈∏Yh‬‬ ‫‪.IGƒ¡dÉH ¢SQÉ“ »àdG ájófC’G ¤EG áÑ°ùædÉH Ú«ÑæLCGh‬‬ ‫‪π«é°ùJ ∫ƒÑb ≈∏Y á©eÉ÷G ΩÉZQEG øe ájófC’G âæμ“h‬‬ ‫ ’‪,ÉÑY’ ∫óH ,ájófCÓd á«FÉ¡ædG áëFÓdG ‘ ÉÑY‬‬ ‫‪¬JÈàYG …òdG A»°ûdG ,ÚÑY’ áaÉ°VEG øe É¡æμe Ée‬‬ ‫‪π«é°ùJ ‘ É¡àÑZQ ¤EG ô¶ædÉH Ö°SÉμŸG ºgCG óMCG ájófC’G‬‬

‫‪™bƒj …ôμŸG ∫ÓH‬‬ ‫’‪áμÑjôN ∂«ÑŸhC‬‬ ‫‪∂«à∏JCG Üô¨ŸG ≥jôa Ö``Y’ ™``bh‬‬ ‫‪≥jôa äÉaƒ°ûc ‘ …ôμŸG ∫ÓH ¿Gƒ£J‬‬ ‫‪¿CG ó©H . Ú`ª°SƒŸ á``μÑjôN ∂«ÑŸhCG‬‬ ‫‪»ª°SQ ¥É``Ø``JG ¤EG ¿É≤jôØdG π°UƒJ‬‬ ‫‪∫ÓH ÖYÓdG ¿Éc h . óbÉ©àdG Gòg ¿É°ûH‬‬ ‫‪∂«à∏JG Üô¨ŸG ≥jôa ™e RÉa ób …ôμŸG‬‬ ‫‪á«aGÎM’G ádƒ£Ñ∏d ÚÑ≤∏H ¿Gƒ£J‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t‬‬

‫’‪á°UÉÿG πcÉ°ûŸG RhÉ``Œ π``LCG øeh .ÜÉÑ°T ÚÑY‬‬ ‫‪ájófC’G ≈∏Y IôμdG á©eÉL âYRh ,ÚÑYÓdG Oƒ≤©H‬‬ ‫‪äÉ«£©ŸG ™«ªL øª°†àj ,ÚÑYÓdG Oƒ≤Y øe ÉLPƒ‰‬‬ ‫‪äó≤àfG PEG ,ó≤©dG •höT πc øY á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸGh‬‬ ‫‪äÉYGõædG áaôZ ‘ äÉjÉμ°ûdÉH É¡∏°UƒJ IÌc á©eÉ÷G‬‬ ‫‪A»°ûdG ,ÚÑYÓdG Oƒ≤Y ‘ πcÉ°ûe OƒLh º¡j É¡à«ÑdÉZ‬‬ ‫‪øe .QƒcòŸG »LPƒªædG ó≤©dG º«ª©J ¤EG É¡©aO …òdG‬‬ ‫‪É¡°SCGôj »àdG ,äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äCÉLQCG ,á«fÉK á«MÉf‬‬ ‫‪»àdG ,áÑ°ü©dG ¢SCÉc ´ƒ°Vƒe ‘ º°ù◊G ,QGOƒL óªfi‬‬ ‫‪IRÉટG ¢SCÉμdG ¤EG áaÉ°VEG ,ÓÑ≤à°ùe É¡KGóMEG Ωõà©J‬‬ ‫‪äô£NCGh .ádƒ£ÑdG ‘ õFÉØdGh ¢Tô©dG ¢SCÉc π£H ÚH‬‬ ‫‪å©ÑJh ÉZÓH Qó°üà°S É¡fCÉH ájófC’G á©eÉ÷G IQGOEG‬‬ ‫‪øe áYƒªéà ɡYÓWE’ âbh ÜôbCG ‘ É¡«dEG äÓ°SGôe‬‬ ‫‪äÉØ∏ŸGh ÚÑYÓdG π«gCÉJ ¢Uƒ°üîH ,äGóéà°ùŸG‬‬ ‫‪.äÓªëàdG Îaód ójó÷G •höûdGh ájófCÓd ájQGOE’G‬‬ ‫‪,ÉgQhóH â¨∏HCG ,IGƒ¡dG IQGOEG ¿CG É¡°ùØf QOÉ°üŸG äOÉaCGh‬‬ ‫‪á«aGÎMG ÌcCG á≤jô£H É¡©e πeÉ©àà°S É¡fCG ≈∏Y ájófC’G‬‬ ‫‪äÉ°VGÎY’G …OÉØJh äÉ°ùaÉæª∏d …OÉ©dG Ò°ùdG ¿Éª°†d‬‬ ‫‪.äÉLÉéàM’Gh‬‬

‫ﻓﺎﻟﻜـــﺎﻭ ﻳﻨﻔـــﻲ ﺗﻔﻜﻴـــﺮﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﻝ‬ ‫ﺃﺻﺮ ﺭﺍﺩﺍﻣﻴﻞ ﻓﺎﻟﻜﺎﻭ ﻣﻬﺎﺟﻢ ﻧﺎﺩﻱ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ ﻟﺜﻘﺘﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﺟﺰﺀ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻭﺃﺗﺖ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﺎﺩﻱ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﻘﺪﻡ ﻣﻮﺳﻢ ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺃﻛﺪ ﻓﺎﻟﻜﺎﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻔﻜﺮ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﻘﻮﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ ﻟﻴﻮﻧﺎﺭﺩﻭ‬ ‫ﺟﺎﺭﺩﻳﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻒ ﻛﻼﻭﺩﻳﻮ ﺭﺍﻧﻴﺮﻱ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻼﻋﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﻋﻘﺪﻩ ﻣﺆﺧﺮﺍ ‪«:‬ﺃﻧﺎ ﻣﺆﻣﻦ ﺗﻤﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﻮﻧﺎﻛﻮ‪ ،‬ﺃﻧﺎ ﺍﺭﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﻱ ﺃﺑﻄﺎﻝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‪ «.‬ﻭﻻ ﺗﻌﺪ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻼﻋﺐ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪ ﺭﻏﺐ ﻓﻲ ﺿﻤﻪ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺼﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﺃﺗﻠﻴﺘﻜﻮ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻟﻜﻦ ﻣﻨﻌﻪ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﺎﺩﻳﺎ ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻻ ﻳﻌﻘﺪﺍﻥ ﺃﻱ ﺻﻔﻘﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ‪.‬‬

‫ﺳﺮ »ﺍﻟﻮﺷﻢ ﺳﺎﻟﻮﻣﻲ« ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺭﻭﺩﺭﻳﺠﻴﺰ‬ ‫ﻗﺪﻡ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻻﻋﺒﻪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ‬ ‫ﺟﻴﻤﺲ ﺭﻭﺩﺭﻳﺠﻴﺰ ﻻﻋﺐ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ ﺃﻣﺎﻡ ‪ 35‬ﺃﻟﻒ ﻣﺸﺠﻊ ﻟﻠﻨﺎﺩﻱ‪ .‬ﻭﺃﻓﺎﺩﺕ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬ ‫ﺻﺤﻔﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻣﺪﺓ ﺗﻌﺎﻗﺪ ﺭﻭﺩﺭﻳﺠﻴﺰ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟـ ‪23‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎً‪ ،‬ﺳﺘﺔ ﺃﻋﻮﺍﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﻤﺒﻠﻎ ‪ 80‬ﻣﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﻳﻮﺭﻭ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺍﻧﺘﺸﺮﺕ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻠﻨﺠﻢ ﺍﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ ﺍﻟﺸﺎﺏ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻳﻮﻡ ﺃﻣﺲ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﻣﻠﻌﺐ ﺑﺮﻧﺎﺑﻴﻮ‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻊ ﻭﺷﻢ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻞ ﺍﺳﻢ ﻓﺘﺎﺓ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻫﻮﻳﺘﻬﺎ‪ .‬ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﺷﻢ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﺳﻢ‬ ‫ﺍﺑﻨﺘﻪ ﺳﺎﻟﻮﻣﻲ ﻣﻦ ﺯﻭﺟﺘﻪ ﺩﺍﻧﻴﻴﻼ ﺃﻭﺳﺒﻴﻨﺎ ﺷﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺭﺱ ﺍﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ ﺩﻳﻔﻴﺪ ﺃﻭﺳﺒﻴﻨﺎ ﺍﻟﻤﻨﺘﻘﻞ ﻣﺆﺧﺮﺍ‬ ‫ﻟﻨﺎﺩﻱ ﺃﺭﺳﻨﺎﻝ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ‪ .‬ﻭﻳﺘﻤﺘﻊ ﺭﻭﺩﺭﻳﺠﻴﺰ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻘﺎﺏ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﻭﻣﻨﻬﺎ‪ :‬ﺇﻝ ﺩﻳﺒﺰ )ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬ ‫‪ (10‬ﻭﺍﻟﺴﺒﺐ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻭﻗﺪﺭﺗﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ‪ ،‬ﻭ ﺇﻝ ﺑﺎﻧﺪﻳﻨﻮ )ﺍﻟﻠﺺ(‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﻟﻤﻬﺎﺭﺗﻪ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻭﻏﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺴﻤﻰ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﺪﺭﺍﺳﺘﻪ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺔ‪ ..‬ﻭﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺟﻴﻤﺲ ﺭﻭﺩﺭﻳﺠﻴﺰ ﻗﺪ‬ ‫ﺷﺎﺭﻙ ﻣﻊ ﻧﺎﺩﻱ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ ‪ ،2013‬ﻓﻲ‬ ‫‪ 37‬ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﻭﺃﺣﺮﺯ ‪ 10‬ﺃﻫﺪﺍﻑ‪ ،‬ﻭﺻﻨﻊ ‪ 12‬ﻫﺪﻑ‪.‬‬


‫‪13‬‬

‫‪ádƒ£H ìÉààaG ‘ IQÉ“G OÉ–G πÑ≤à°ùj áéæW OÉ–G‬‬ ‫‪2015 / 2014 »°VÉjôdG º°SƒŸG‬‬ ‫‪, Rƒ«dƒj AÉKÓãdG AÉ°ùe ,äôL‬‬ ‫‪ádƒ£H áYôb Öë°S ᫪∏Y ,äGÒî°üdÉH‬‬ ‫‪º°SôH ,Ωó≤dG Iôμd ÊÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG‬‬ ‫‪»àdGh , - »°VÉjôdG º°SƒŸG‬‬ ‫‪,πÑ≤ŸG â°ûZ Ωƒj É¡HÉgP äGAÉ≤d ≥∏£æà°S‬‬ ‫‪,ôjÉæj Ωƒj É¡æY QÉà°ùdG ∫ó°ùj ¿CG ≈∏Y‬‬ ‫‪ h ) IöTÉ©dG IQhódG äÉ°ùaÉæe øª°V‬‬ ‫‪á∏«W ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ∞bƒàà°Sh .(Èfƒf‬‬ ‫‪·CÓd É«≤jôaEG ¢SCÉμd ∫G áî°ùædG äÉ«FÉ¡f‬‬ ‫)‪øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ,( Üô¨ŸG‬‬ ‫ ‪•ÉHôdGh áéæW ¿óà ôjGÈa ¤EG ôjÉæj‬‬ ‫‪πÑb ∞bƒàdG Gòg CGóÑ«°Sh ,ôjOÉcCGh ¢ûcGôeh‬‬ ‫‪,ájQÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG √òg ¥Ó£fG øe ÚYƒÑ°SCG‬‬ ‫‪á«≤jôaE’G á«dGQóØfƒμdG íFGƒ∏d É≤«Ñ£J ∂dPh‬‬ ‫‪∫ÓN øeh .Ωó≤dG Iôμd ‹hódG OÉ–’Gh‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G äÉjQÉÑe ∫hóL ¿ƒμ«°S áYô≤dG‬‬

‫‪º°Sƒª∏d ÊÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H ‘ Ωó≤dG Iôμd‬‬ ‫‪:‹ÉàdÉc / »°VÉjôdG‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪:‬‬ ‫‪IQÉ“ OÉ–G/ áéæW OÉ–G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G/ IQÉ“ OGOh‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪:‬‬ ‫‪∫ƒ∏e âjG OÉ–G/ áéæW OÉ–G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‪:‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G/ ∑GôdG‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪:‬‬ ‫‪IÒ°ùŸG ÜÉÑ°T/ áéæW OÉ–G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ‪:‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G/ »°SÉæμŸG …OÉædG‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪:‬‬ ‫‪∫Óe »æH AÉLQ/ áéæW OÉ–G‬‬

‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‪:‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G/ ájóªëŸG OÉ–G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ‪:‬‬ ‫‪IÒ°TódG/ áéæW OÉ–G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ‪:‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G/ IóLh ájOƒdƒe‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G/ ¢SÉa OGOh‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪ó«°TôH/ áéæW OÉ–G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G/ IQGƒg ÜÉÑ°T‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪ádOÉJ áÑ°üb/ áéæW OÉ–G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪áéæW OÉ–G/ Ó°S á«©ªL‬‬

‫‪»°VÉjôdG º°SƒŸG ‘ ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG äÉjQÉÑe èeÉfôH‬‬ ‫‪2015 - 2014‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪:‬‬ ‫‪…hÉ°†«ÑdG AÉLôdG - ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG - »μ∏ŸG ¢û«÷G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪:‬‬ ‫‪…ójó÷G.ídG.ódG - ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‪:‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG.⁄G - »Ø°SBG.CG‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪:‬‬ ‫‪ôjOÉcCG.ì - ÊGƒ£àdG.⁄G‬‬

‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ‪:‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG.⁄G - áμÑjôN.CG‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪:‬‬ ‫‪…ô£«æ≤dG.ødG - ÊGƒ£àdG.⁄G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‪:‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG.⁄G - »°SÉØdG.⁄G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ‪:‬‬ ‫‪OGOƒdG - ÊGƒ£àdG.⁄G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ‪:‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG.⁄G - íàØdG‬‬

‫‪áéæW á°†¡f á°SQóe‬‬ ‫‪º¶æJ Ωó≤dG Iôμd‬‬ ‫‪Iôμd ¿É°†eQ …QhO‬‬ ‫‪á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG‬‬

‫‪ójQóe ∫ÉjQ‬‬ ‫‪áfƒ∏°TôH πÑ≤à°ùj‬‬ ‫‘ ‪ɨ«∏dG ÜÉgP‬‬ ‫‪ Ωƒj ƒ«HÉfÒÑdÉH‬‬ ‫‪ôHƒàcCG‬‬ ‫‪Ωó```≤dG Iô`μd ÊÉÑ°SE’G OÉ–E’G iôLCG‬‬ ‫‪º°Sƒª∏d ∫hC’G »``fÉÑ°SE’G …QhódG á``Yô``b‬‬ ‫‪ádƒ÷G ó```¡°ûà°Sh . / »°VÉjôdG‬‬ ‫‪á«∏«Ñ°TEGh É«°ùædÉa ÚH ájQÉf á¡LGƒe ¤hC’G‬‬ ‫‘ ‪»HhQhC’G …QhódG »FÉ¡f ∞°üæd QGôμJ‬‬ ‫‪áfƒ∏°TôH ∞«°†à°ùj ɪæ«H .»°VÉŸG º°Sƒª∏d‬‬ ‫‘ ‪πÑ≤à°ùjh ,»°ûàdEG …OÉf ƒf ÖeÉμdG‬‬ ‫‪≥jôa ƒHÉfÒH ƒZÉ«àfÉ°S ‘ ójQóe ∫ÉjQ‬‬ ‫‪º°ù≤dG ¤EG º°SƒŸG Gòg óYÉ°üdG á`ÑWôb‬‬ ‫‪πÑ≤à°ù«°S ,ƒμ«°SÓμdG ¢Uƒ°üîHh .∫hC’G‬‬ ‫‪á``fƒ∏°TÈd ,…QhódG ÜÉgP ‘ ójQóe ∫ÉjQ‬‬ ‫‘ ‪πÑ≤à°ùj ɪ«a ,ôHƒàcCG ‘ ƒHÉfÒÑdG‬‬ ‫‪Ωƒj ÜÉjE’G á∏Môe ƒf ÖeÉμdG Ö©∏à ɰSQÉÑdG‬‬ ‫ ‪ΩOÉ≤dG »°VÉjôdG º°SƒŸG ≥∏£æjh .¢SQÉe‬‬

‫‘ ‪, ƒjÉe ‘ »¡àæjh â°ûZ‬‬ ‫‪¢ùØf øe ‘ ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f iôéj ɪ«a‬‬ ‫‪.ô¡°ûdG‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ) ‪ 24‬ﻏﺸﺖ(‪:‬‬ ‫ﺇﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ‪ /‬ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ‬ ‫ﻟﻴﻔﺎﻧﺘﻲ ‪ /‬ﻓﻴﺎﺭﻳﺎﻝ‬ ‫ﻣﻠﻘﺔ ‪ /‬ﺃﺗﻠﻴﺘﻴﻜﻮ ﺑﻠﺒﺎﻭ‬ ‫ﺭﺍﻳﻮ ﻓﺎﻟﻴﻜﺎﻧﻮ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﻣﺪﺭﻳﺪ‬ ‫ﺳﻴﻠﺘﺎ ﻓﻴﻐﻮ ‪ /‬ﺧﻴﺘﺎﻓﻲ‬ ‫ﺃﻟﻤﻴﺮﻳﺎ ‪ /‬ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﻮﻝ‬ ‫ﺇﻳﺒﺎﺭ ‪ /‬ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻮﺳﻴﺪﺍﺩ‬ ‫ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ ‪ /‬ﺩ‪ .‬ﻻﻛﻮﺭﻭﻧﻴﺎ‬ ‫ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ‪ /‬ﻗﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ‪ /‬ﺇﻟﺘﺸﻲ‬

‫‪ § 41#µ' E )1¤ 5‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺍﻟﻤﺪﺭﺏ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻐﻨﻲ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻃﺒﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﺼﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﻮﺝ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺣﻴﻦ ﻣﻨﺢ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻘﻤﻴﺺ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺻﻌﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﺮﻯ ﻭﺃﺧﺮﻯ ﺟﺎﺀ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺣﻘﻖ ﻣﺴﻴﺮﺓ ﻣﻤﻴﺰﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻷﻭﻝ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻧﻄﻼﻗﺔ ﻣﺘﻌﺜﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﺇﻧﻘﺎﺫ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺰﻭﻝ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺧﻮﺽ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺳﺪ‪ .‬ﻭﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮﺍﻗﻔﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻦ‪ :‬ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﻟﻔﻴﻼﻟﻲ ) ﻃﺒﻴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ(‪ ،‬ﻣﻮﻟﻮﺩ ﻣﺬﻛﺮ‪ ،‬ﺧﻮﺑﺎﺵ‪ ،‬ﺑﻠﻘﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺑﺮﻳﺮ‪،‬‬ ‫ﺳﻬﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭﻱ ) ﺣﺎﺭﺱ ﺍﻟﻤﺮﻣﻰ(‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻟﺴﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻤﻴﺪ ﺳﻴﻒ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﻨﺎﻳﻒ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﺑﻖ ) ﺍﻟﺴﻴﻤﻮ(‪ ،‬ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﻱ‪ ،‬ﺍﺩﺭﻳﺲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺑﻂ‬ ‫ﻭﺧﻠﻴﻞ ﺑﺎﺣﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪»°ûcGôŸG.∂dG - ÊGƒ£àdG.⁄G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG.⁄G - ᪫°ù◊G.¢T‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪¿ÉcôH.¿ - ÊGƒ£àdG.⁄G‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG.⁄G - IôØ«æN.CG.¢T‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮ‪:‬‬ ‫‪äÉ«°ùªÿG.EG - ÊGƒ£àdG.⁄G‬‬

‫‪QÉ```WEG »`````a‬‬ ‫‪ä ’ É````Ø````àM ’ G‬‬ ‫‪iôcòH á```°UÉÿG‬‬ ‫‪¢Tô```©dG ó`````«Y‬‬ ‫‪â`ª¶f ,ó```«éŸG‬‬ ‫‪á```°†¡f á```°SQóe‬‬ ‫‪Ωó≤dG Iôμd áéæW‬‬ ‫‪á«fÉãdG á```î°ùædG‬‬ ‫‪¿É°†eQ …QhO øe‬‬ ‫‪ÉMƒàØe ¿Éc …òdG á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôμd ËôμdG‬‬ ‫‘ ‪ó«dGƒe øe ÚFóàÑŸG) ájôª©dG äÉÄØdG ¬Lh‬‬ ‫ ‪/ ó«dGƒe øe â«cÉàμdGh , /‬‬ ‫ ‪.( / ó«dGƒe ø```e ºYGÈdGh ,‬‬ ‫‪,¿É°†eQ øe öTÉ©dG òæe ≥∏£fG …QhódG ¿Éch‬‬ ‫‪¥óæa Üôb …ó```∏ÑdG ÅWÉ°ûdÉH √QGƒ```WCG äQGOh‬‬ ‫‪É≤jƒ°ûJh á°ùaÉæe …Qhó```dG ó¡°Th .øjóMƒŸG‬‬ ‫‪¬«a âcQÉ°T »àdG IóYÉ°üdG ÖgGƒŸG ±ôW øe‬‬ ‫‪.ºgQƒeCG AÉ«dhCGh AÉHBG Qƒ°†ëH‬‬

‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴـــــــــﻐﺎ‬ ‫ﺃﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻳﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎﻕ ﻣﻊ ﺳﺎﻥ‬ ‫ﺟﻴﺮﻣﺎﻥ ﻻﺳﺘﻘﻄﺎﺏ ﺑﺎﺳﺘﻮﺭﻱ‬ ‫ﺍﺷﺎﺭﺕ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺻﺤﻔﻴﺔ ﺍﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻻﺭﺑﻌﺎﺀ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ ﻧﺎﺩﻱ ﺑﺎﺭﻳﺲ ﺳﺎﻥ ﺟﻴﺮﻣﺎﻥ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻻﺗﻔﺎﻕ ﻣﻊ ﺍﺗﻠﺘﻴﻜﻮ‬ ‫ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺑﺮﺣﻴﻞ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺧﺎﻓﻴﻴﺮ ﺑﺎﺳﺘﻮﺭﻱ ﺍﻟﻰ ﻣﻠﻌﺐ‬ ‫ﻓﻴﺴﻨﺘﻲ ﻛﺎﻟﺪﻳﺮﻭﻥ ﻓﻲ ﺳﻮﻕ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ .‬ﻭﻳﺮﻏﺐ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻟﻠﺮﻭﺧﻲ ﺑﻼﻧﻜﻮﺱ ﺩﻳﻴﻐﻮ ﺳﻴﻤﻴﻮﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﻄﺎﺏ ﻻﻋﺐ ﻭﺳﻂ ﺑﺎﻟﻴﺮﻣﻮ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﺴﺎﻥ ﺟﻴﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺳﻌﻴﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻟﻘﺎﺏ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‪ .‬ﻭﻳﺒﻘﻰ ﺍﻟﻌﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺧﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺎﺳﺘﻮﺭﻱ ﺍﻟﻰ ﺑﻄﻞ ﺍﻟﻠﻴﻐﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺧﺰﻳﻨﺔ ﺍﺗﻠﺘﻴﻜﻮ‬ ‫ﻣﺪﺭﻳﺪﺑﺪﻓﻊ ‪ 4‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ ﻛﺄﺟﺮ ﺳﻨﻮﻱ ﻟﻼﻋﺐ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺴﻌﻰ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﻳﺴﻲ ﺍﻟﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻣﻮﺍﻟﻪ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﻮﺭﻱ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ 2011‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ 40‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﺮﺑﻤﺎ ﻳﻌﺠﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﺩﻓﻌﻪ ﺍﻟﺮﻭﺧﻲ ﺑﻼﻧﻜﻮﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺭﻏﻢ ﺗﻮﻓﺮ ﺳﻴﻮﻟﺔ‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺭﺣﻴﻞ ﻛﻮﺳﺘﺎ ﻭﻓﻴﻠﻴﺒﻲ ﻟﻮﻳﺲ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺒﻠﻮﺯ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ‪.‬‬

‫ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻲ ﻳﻐﺎﺩﺭ ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻱ ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻲ ﻣﻦ ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻳﻤﺘﺪ ﻟﺨﻤﺴﺔ ﻣﻮﺍﺳﻢ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻮﺭﺗﻮ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺑﻌﻘﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺫﻛﺮ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺭﺑﻌﺎﺀ‪ .‬ﻭﺫﻛﺮ ﺑﻮﺭﺗﻮ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺻﻔﻘﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ‬ ‫ﻻﻋﺐ ﺍﻟﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ‪ 24‬ﻋﺎﻣﺎً ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 6.5‬ﻣﻼﻳﻴﻦ‬ ‫ﻳﻮﺭﻭ ﻣﻊ ﺑﻨﺪ ﺟﺰﺍﺋﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻬﺘﻢ ﺑﻪ ‪ 50‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ‪ .‬ﻭﻳﺄﺗﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤ ّﻴﺰﻭﻥ ﺑﻤﻬﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﻭﻏﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﺄ ّﻟﻘﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‬ ‫‪ 2014‬ﻭﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻪ ﺑﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺨﻬﺎ‪ .‬ﻭﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻲ ﻭﻟﺪ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻭﺩﺍﻓﻊ ﻋﻦ ﺃﻟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺗﺤﺖ ‪ 21‬ﻋﺎﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺭ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺑﻠﺪﻩ ﺍﻷﻡ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ ﻳﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛﻮﺳﺘﺎ‬ ‫ﺗﺨﻠﻰ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺪﺍﻓﻌﻪ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬ ‫ﺭﻳﻜﺎﺭﺩﻭ ﻛﻮﺳﺘﺎ ﺑﺎﺗﻔﺎﻕ ﻭﺩﻱ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﺃﻋﻠﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ .‬ﻭﺃﺷﺎﺭ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﻪ ﺗﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎﻕ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ‪ 33‬ﻋﺎﻣﺎً ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻓﺴﺦ ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﺮﺑﻄﻪ ﺑﻪ ﺣﺘﻰ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ .2015‬ﻭﻛﺎﻥ ﻛﻮﺳﺘﺎ ﺍﻧﺘﻘﻞ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪ 2010‬ﻗﺎﺩﻣﺎ ﻣﻦ ﻟﻴﻞ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺩﺍﻓﻊ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺍﻥ ﺑﻮﺭﺗﻮ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 7‬ﺃﻋﻮﺍﻡ ﻭﺗﻮﺝ ﻣﻌﻪ ﺑﺪﻭﺭﻱ ﺃﺑﻄﺎﻝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ 2004‬ﻭﺑﺎﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺛﻼﺙ ﻣﺮﺍﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻓﻮﻟﻔﺴﺒﻮﺭﻍ‬ ‫ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2007‬‬

‫ﻗﺮﻃﺒﺔ ﻳﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻫﺎﻓﻴﻨﺎﺭ‬ ‫ﺃﻋﻠﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﻗﺮﻃﺒﺔ ﻋﻦ ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﻢ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺎﻳﻚ ﻫﺎﻓﻴﻨﺎﺭ ) ‪ 27‬ﻋﺎﻣﺎً ( ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﻓﻴﺘﻴﺲ ﺍﺭﻧﻬﻴﻢ ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻱ‪ .‬ﻭﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﺸﻒ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﺼﺎﻋﺪ ﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻷﺿﻮﺍﺀ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﻔﻴﺎً ﺑﻜﺸﻒ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﻤﺘﺪ ﻟﻌﺎﻣﻴﻦ ﻣﻊ ﺍﻣﺘﻼﻙ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻟﻌﺎﻡ ﺇﺿﺎﻓﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻓﺮﻳﻖ ﻗﺮﻃﺒﺔ ﻟﺨﻮﺽ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺩﺍﻡ ‪ 42‬ﻋﺎﻣﺎً ﺃﻱ ﻣﻨﺬ ﻣﻮﺳﻢ ‪ 1971/1972‬ﺍﻟﺬﻱ ﺷﻬﺪ ﺍﺣﺘﻼﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ‪ 17‬ﻟﻬﺒﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﺮﻳﻖ ﻗﺮﻃﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﻢ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻣﺎﻳﻚ ﻫﺎﻓﻴﻨﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻟﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﺔ ﻫﻴﺮﻭﺷﻴﻤﺎ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻫﻮﻟﻨﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻭ ﻟﻌﺐ ﻣﻊ ﺃﻧﺪﻳﺔ‬ ‫ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺋﻞ ‪ 2012‬ﺇﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﻓﻴﺘﻴﺲ ﺍﺭﻧﻬﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻱ ﻟﻴﺨﻮﺽ ﻣﻌﻬﻢ ‪ 79‬ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﻣﺴﺠ ً‬ ‫ﻼ ‪ 25‬ﻫﺪﻓﺎً‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺮﺻﻴﺪ ﻟﻢ ﻳﺴﺎﻋﺪﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎﺕ‬ ‫ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 2014‬ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺧﻮﺿﻪ ‪ 17‬ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ‬ ‫ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﻭﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻫﺪﺍﻑ‪.‬‬

‫ﺃﺗﻠﻴﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻳﻘﺘﺮﺏ ﻣﻦ ﺿﻢ ﺍﻟﺼﺎﻋﺪ‬ ‫ﺯﻛﺮﻳﺎ ﺑﻘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻛﺸﻔﺖ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻮﻫﺒﺔ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺻﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺯﻛﺮﻳﺎ ﺑﻘﺎﻟﻲ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺘﻘﺎﻝ ﻷﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪﺭﻳﺪ‪ .‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺻﻔﻘﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺡ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻛﺪﺕ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺳﺒﻮﺭﺗﻴﻮ« ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺃﻥ ﺑﻘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻋﻘﺪﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،2015‬ﻓﻀﻞ ﺍﻹﻧﺘﻘﺎﻝ ﻟﺒﻄﻞ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻐﺎ ﺭﻏﻢ ﺇﻫﺘﻤﺎﻡ ﺃﻧﺪﻳﺔ ﺍﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﺃﺭﺳﻨﺎﻝ ﻭﻟﻴﻔﺮﺑﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‬ ‫ﻣﻌﻪ‪ .‬ﻭﺧﺎﺽ ﺑﻘﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﺮﻩ ﺍﻟـ ‪ 18‬ﺩﻭﺭﻱ ﺃﺑﻄﺎﻝ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻳﻨﺪﻫﻮﻓﻦ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺄﻟﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻱ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‬ ‫ﺑﺈﺣﺮﺍﺯﻩ ﻟﻬﺎﺗﺮﻳﻚ ﺿﺪ »ﺇﻥ ﺇﻱ ﺳﻲ ﻧﻴﻤﻴﺠﻦ«‪ .‬ﻭﺍﺧﺘﺎﺭ ﺑﻘﺎﻟﻲ ﺗﻤﺜﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‪.‬‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t‬‬


‫‪14‬‬

‫‪á«fƒfÉb äÉfÓYEG ` ájQGOEGh á«fƒfÉb äÉfÓYEG ` ájQGOEGh á«fƒfÉb äÉfÓYEG‬‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ‪/‬ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺤﻨﻮﺩﻱ‬ ‫ﻣﻮﺛﻖﺑﺎﻟﺤﺴﻴﻤﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫»‪«BOERO COLORIE‬‬ ‫‪Société à responsabilité limitée‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺮ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،34 ،‬ﺷﺎﺭﻉ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻣﺰﻭﺭﻥ ﺇﻗﻠﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﻴﻤﺔ‬ ‫ﺭﺃﺳﻤﺎﻟﻬﺎ ‪ 100.000.00‬ﺩﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻋﻘﺪ ﺗﻮﺛﻴﻘﻲ ﻣﺆﺭﺥ ﻓﻲ ‪2014/07/04‬‬ ‫ﻭﻣﺴﺠﻞ ﺑﺎﻟﺤﺴﻴﻤﺔ ﻓﻲ ‪ – 2014/07/10‬ﺃ‪.‬ﺱ‬ ‫‪ ، 2600/051724‬ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻈﺎﻡ ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫»‪«BOERO COLORIE Sarl‬‬ ‫ﺑﻮﻳﺮﻭ ﻛﻮﻟﻮﺭﻱ ﺵ‪.‬ﻡ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻫﺪﻑ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ‪:‬‬ ‫ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺼﺒﺎﻏﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺮﻧﻴﺰ‪.‬‬‫ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺟــــﻪ ﺍﻟﻌﻤﻮﻡ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﺻﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺨﺪﻡ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺮﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪:‬ﺗﻢﺗﺤﺪﻳـــﺪﺍﻟﻤﻘـــﺮﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ ‪:‬‬ ‫‪ ،34‬ﺷﺎﺭﻉ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻣﺰﻭﺭﻥ‪ ،‬ﺇﻗﻠﻴﻢ ﺍﻟﺤﺴﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﺓ‪ 99 :‬ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺃﺳﻤﺎﻝ‪ :‬ﺣﺪﺩ ﺭﺃﺳﻤﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫‪ 10.000.00‬ﺩﺭﻫﻢ ﻣﻮﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ ‪ 1000‬ﺣﺼﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪ 100‬ﺩﺭﻫﻢ ﻟﻠﺤﺼﺔ ﺗﻜﺘﺘﺐ ﻛﻠﻬﺎ ﻭ ﺗﺤﺮﺭ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻧﻘﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﻛﺘﺘﺎﺏ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺭﻗﻢ ‪ 99954‬ﺣﺮﻑ ﻑ ﺃ‪ ،-‬ﺍﻟﺴﺎﻛﻦ ﺑﺸﺎﺭﻉ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺃﻣﺰﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺣﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺴﻴﻤﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﺘﻠﻚ ‪500‬‬ ‫ﺣﺼﺔ ‪ 50.000.00 = 100 x‬ﺩﺭﻫﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺭﻗﻢ ‪ 4451‬ﺣﺮﻑ – ﻑ ﻙ ‪ ،-‬ﺍﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫ﺑﺄﺭﻳﺪ ‪ 1‬ﺷﺎﺭﻉ ‪ ،16‬ﺭﻗﻢ ‪ ،16‬ﺍﻟﻨﺎﻇﻮﺭ‪ .‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﺘﻠﻚ ‪500‬‬ ‫ﺣﺼﺔ ‪ 50.000.00 = 100 x‬ﺩﺭﻫﻢ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‪ :‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺣﻤﺪﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ ﻣﺴﻴﺮﺍ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻣﻀﺎﺀ‪ :‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻳﺪﺍﻉﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‪:‬ﺗﻢﺍﻹﻳﺪﺍﻉﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﺴﻴﻤﺔ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪.2014.07.18‬‬ ‫ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪ 802‬ﻧﺴﺨﺔ ﻭﺑﻴﺎﻥ‪،‬‬‫ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ‪.1803‬‬ ‫ﺍﻹﻣﻀﺎﺀ‪:‬‬

‫ﺫ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺤﻨﻮﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻔﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬

‫ﺇﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺑﻴﻊ ﻋﻘﺎﺭ‬

‫ﻣﻠﻒ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻋﺪﺩ ‪26/2008/76 :‬‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻘﺮﺽ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﺵ ﻡ ﻋﻨﻪ ﺫ‪/‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﺿﺪ‪ :‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺍﻟﻌﻴﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺃﻧﻪ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 2014/10/02‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺯﻭﺍﻻ ﺳﺘﺠﺮﻯ ﺳﻤﺴﺮﺓ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﻘﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻮﻋﺎﺕ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻋﻮ )ﺍﻟﻬﻨﺎﺀ ‪ (21‬ﺫﻱ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻋﺪﺩ ‪36/7261‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻙ ﻟﻠﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﺑﺘﺠﺰﺋﺔ ﺷﻌﺒﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﺋﺶ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺷﻘــﺔ ﺗﻘــﻊ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑــﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 50‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﺍﻹﻓﺘﺘﺎﺣﻲ ﻓﻲ ﻣﺒﻠﻎ ‪200.000.00‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻧﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﻼﻥ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﺩﺍﺧﻞ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺴﺮﺓ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﻋﺮﺿﺎ ﻋﻤﺎ ﺭﺳﺎ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ ﺑﺸﺮﻁ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻳﻔﻮﻕ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﺪﺱ ﺛﻤﻦ ﺍﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒ )‪ 479‬ﻕ ﻡ ﻡ(‪ .‬ﻭﻳﺆﺩﻯ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﻧﺎﺟﺰﺍ‬ ‫ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻭﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻥ‪ .‬ﻭﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﻀﺎﺡ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻺﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻓﻼﺡ‬ ‫ﻣﻨﺘﺪﺏ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻔﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺑﻴﻊ ﻋﻘﺎﺭ‬ ‫ﻣﻠﻒ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻋﺪﺩ‪26/2013/132:‬‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻘﺮﺽ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﺵ ﻡ ﻋﻨﻪ ﺫ‪/‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﺿﺪ‪ :‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻤﺼﻄﻔﻰ ﺑﻦ ﺍﻛﺤﻴﻠﺔ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ﺷﺎﺭﻉ ‪ 20‬ﻏﺸﺖ ﺍﻟﺸﻘﺔ ‪ 37‬ﺍﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺃﻧﻪ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 2014/10/09‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺯﻭﺍﻻ ﺳﺘﺠﺮﻯ ﺳﻤﺴﺮﺓ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻴﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮ )ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ‪ (37-3‬ﺫﻱ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻋﺪﺩ ‪36/17520‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻙ ﻟﻠﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﺑﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺷﻘﺔ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 67‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺗﻘﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﺋﻨﺔ ﺑﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺃﻋﻼﻩ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﺍﻝ ﻓﺘﺘﺎﺣﻲ ﻓﻲ ﻣﺒﻠﻎ ‪335.000.00‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻧﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﻼﻥ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﺩﺍﺧﻞ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺴﺮﺓ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﻋﺮﺿﺎ ﻋﻤﺎ ﺭﺳﺎ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ ﺑﺸﺮﻁ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻳﻔﻮﻕ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﺪﺱ ﺛﻤﻦ ﺍﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒ )‪ 479‬ﻕ ﻡ ﻡ(‪ .‬ﻭﻳﺆﺩﻯ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﻧﺎﺟﺰﺍ‬ ‫ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻭﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻥ‪ .‬ﻭﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﻀﺎﺡ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻺﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻓﻼﺡ‬ ‫ﻣﻨﺘﺪﺏ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻔﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺑﻴﻊ ﻋﻘﺎﺭ‬ ‫ﻣﻠﻒ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻋﺪﺩ‪26/2013/117:‬‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﻓﺎ ﺑﻨﻚ ﻳﻨﻮﺏ ﻋﻨﻪ ﺫ‪/‬ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﻐﺮﻣﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲﺑﺎﻟﺮﺑﺎﻁ‪.‬‬ ‫ﺿﺪ‪ :‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺳﻌﺪ ﺳﻘﺎﻁ‪ ،‬ﻋﻤﺎﺭﺓ ﺍﻻﺷﻐﺎﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻘﺔ ‪ 2‬ﺣﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺃﻧﻪ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 2014/10/07‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺯﻭﺍﻻ ﺳﺘﺠﺮﻯ ﺳﻤﺴﺮﺓ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻴﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮ‬ ‫)ﺍﻷﻣﻞ ‪ (40‬ﺫﻱ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻋﺪﺩ ‪19/16973‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻙ ﻟﻠﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﺑﻤﺮﺗﻴﻞ ﺣﻲ ﺍﻷﻏﺮﺍﺱ‬ ‫ﺗﻄﻮﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺃﺭﺽ ﻋﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 90‬ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﺣـــﺪﺩ ﺍﻟﺜﻤـــﻦ ﺍﻹﻓﺘﺘـــــﺎﺣـــﻲ ﻓﻲ ﻣﺒﻠـــﻎ‬ ‫‪ 360.000.00‬ﺩﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻧﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﻼﻥ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﺩﺍﺧﻞ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺴﺮﺓ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﻋﺮﺿﺎ ﻋﻤﺎ ﺭﺳﺎ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ ﺑﺸﺮﻁ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻳﻔﻮﻕ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﺪﺱ ﺛﻤﻦ ﺍﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒ )‪ 479‬ﻕ ﻡ ﻡ(‪ .‬ﻭﻳﺆﺩﻯ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﻧﺎﺟﺰﺍ‬ ‫ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻭﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻥ‪ .‬ﻭﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﻀﺎﺡ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻝ ﺗﺼﺎﻝ ﺑﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻺﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻓﻼﺡ‬ ‫ﻣﻨﺘﺪﺏ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻔﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬

‫ﺇﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺑﻴﻊ ﻋﻘﺎﺭ‬

‫ﻣﻠﻒ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻋﺪﺩ‪26/2013/33:‬‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻨﻚ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﻄﻨﺠﺔ ﺗﻄﻮﺍﻥ ﻳﻨﻮﺏ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺫﺓ‪/‬ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺨﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﺿﺪ‪ :‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺯﺍﻕ ﺍﻟﻌﻼﻡ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺃﻧﻪ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 2014/10/09‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺯﻭﺍﻻ ﺳﺘﺠﺮﻯ ﺳﻤﺴﺮﺓ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻴﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮ‬ ‫)ﺣﻤﺰﺓ ‪ (282‬ﺫﻱ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻋﺪﺩ ‪36/17066‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻙ ﻟﻠﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﺑﺤﻲ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮﺓ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍﺀ‬ ‫ﺗﺠﺰﺋﺔ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ‪ 282‬ﺍﻟﻘﺼﺮ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻄﻌﺔ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 70‬ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ ﺑﻨﻴﺖ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻃﺎﺑﻖ ﺃﺭﺿﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﺍﻹﻓﺘﺘﺎﺣﻲ ﻓﻲ ﻣﺒﻠﻎ ‪312.000.00‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻧﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﻼﻥ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﺩﺍﺧﻞ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺴﺮﺓ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﻋﺮﺿﺎ ﻋﻤﺎ ﺭﺳﺎ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ ﺑﺸﺮﻁ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻳﻔﻮﻕ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﺪﺱ ﺛﻤﻦ ﺍﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒ )‪ 479‬ﻕ ﻡ ﻡ(‪ .‬ﻭﻳﺆﺩﻯ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﻧﺎﺟﺰﺍ‬ ‫ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻭﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻥ‪ .‬ﻭﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﻀﺎﺡ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻺﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻓﻼﺡ‬ ‫ﻣﻨﺘﺪﺏ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻔﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬

‫ﺇﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺑﻴﻊ ﻋﻘﺎﺭ‬

‫ﻣﻠﻒ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻋﺪﺩ‪26/2012/94:‬‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺧﺪﻭﺝ ﺍﻟﺒﻘﺎﻟﻲ ﻭﻣﻦ ﻣﻌﻬﺎ ﻳﻨﻮﺏ ﻋﻨﻪ ﺫ‪/‬ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻔﻠﻮﺱ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﺑﺎﻟﻌﺮﺍﺋﺶ‪.‬‬ ‫ﺿﺪ‪ :‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺗﺮﻭﺍﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﺗﺠﺰﺋﺔ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪ 1528‬ﺍﻟﻌﺮﺍﺋﺶ‪.‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t‬‬

‫ﻳﻌﻠﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺃﻧﻪ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 2014/10/02‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺯﻭﺍﻻ ﺳﺘﺠﺮﻯ ﺳﻤﺴﺮﺓ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻴﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ‬ ‫ﺑﺘﺠﺰﺋﺔ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺭﻗﻢ ‪ 1528‬ﺍﻟﻌﺮﺍﺋﺶ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻄﻌﺔ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ‪ 70‬ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺖ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻃﺎﺑﻖ ﺃﺭﺿﻲ‬ ‫ﻭﻃﺎﺑﻖ ﻋﻠﻮﻱ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﺍﻹﻓﺘﺘﺎﺣﻲ ﻓﻲ ﻣﺒﻠﻎ ‪420.000.00‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻧﺸﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﻼﻥ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﺩﺍﺧﻞ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺴﺮﺓ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﻋﺮﺿﺎ ﻋﻤﺎ ﺭﺳﺎ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ ﺑﺸﺮﻁ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻳﻔﻮﻕ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﺪﺱ ﺛﻤﻦ ﺍﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒ )‪ 479‬ﻕ ﻡ ﻡ(‪ .‬ﻭﻳﺆﺩﻯ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﻧﺎﺟﺰﺍ‬ ‫ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ‪ 3‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻭﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻥ‪ .‬ﻭﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﻀﺎﺡ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻝ ﺗﺼﺎﻝ ﺑﻘﺴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻺﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻼﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﻓﻼﺡ‬ ‫ﻣﻨﺘﺪﺏ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻔﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻣﻠﻒ ﺗﻔﻮﻳﺖ ﺃﺻﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ‬ ‫ﻣﻠﻒ ﻋﺪﺩ ‪2014/1036 :‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺃﻧﻪ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻣﺤﻀﺮ ﺇﺭﺳﺎﺀ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺭﺥ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ 2014/05/02 :‬ﺻﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺑﻄﻨﺠﺔﻓﻲﺍﻟﻤﻠﻒﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱﻋﺪﺩ‪25/‬‬ ‫‪ ،2013/720‬ﻗﺪ ﺗﻢ ﺑﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻸﺻﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﺑﻜﻮﻣﺒﻠﻴﻜﺲ ﺃﻃﻠﻨﺘﻴﻜﺎ ﻣﺎﻛﻨﺎ ‪ B5‬ﺍﻟﻄﺎﺑﻖ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪ 23‬ﻣﺪﻳﻮﻧﺔ ‪ 2‬ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻙ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺓ‬ ‫»‪ «OCCIBELIA SARL‬ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺑﺎﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺗﺤﺖ ﻋﺪﺩ ‪ 25139‬ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺷﺮﻛﺔ ‪INTER‬‬ ‫‪ «UNIVERSAL»SARL-AU‬ﺍﻟﺮﺍﺳﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺧﺎﻟﺪ ﺃﺑﻀﺎﻟﺲ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺭﻗﻢ ‪ K89738‬ﻭﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ ‪2014/‬‬ ‫‪ ،04/15‬ﺑﻤﺎ ﻗﺪﺭﻩ ‪) 340.000.00‬ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌﻮﻥ‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺩﺭﻫﻢ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ‪.% 3‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻑ ﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕ ﺗﻘﺪﻡ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺃﺟﻞ ‪ 15‬ﻳﻮﻣﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻔﺼﻞ ‪ 84‬ﻭ ﻣﺎ ﻳﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪﻭﻧﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺧﺪﻳﺠﺔ ﻓﺮﺍﺟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻹﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫ﺑﻴـــﻊ ﻋﻘـــﺎﺭ‬

‫ﻣﻠﻒ ﺣﺠﺰ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻋﺪﺩ ‪6101/11 – 31‬‬ ‫ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﺮﻳﻨﺪﻥ‬ ‫ﺿﺪ ‪:‬‬ ‫ﻭﺭﺛﺔ ﺍﻟﺒﺎﺗﻮﻝ ﺍﻟﺒﻮﺩﺧﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ ‪ 2014-08-18‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺯﻭﺍﻻ ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻴﻮﻋﺎﺕ ﺭﻗﻢ ‪ 3‬ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝ ﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺳﻴﺠﺮﻯ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﻭﻷﻛﺒﺮ‬ ‫ﻭﺁﺧﺮ ﻣﺰﺍﻳﺪ ﻣﻮﺳﺮ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ ﺍﻟﺒﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﻠﺮﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻋﺪﺩ ‪ G/2803‬ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ‬ ‫ﺷﺎﺭﻋﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻭﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻐﺰﺍﻟﻲ ﻭﺷﺎﺭﻉ ﻃﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ‪ 12‬ﺁﺭ ﻭ ‪ 42‬ﺳﻨﺘﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻗﻄﻌﺔ‬ ‫ﺃﺭﺿﻴﺔ ﺑﻬﺎ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﺳﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﺣﺪﺩﺍﻟﺜﻤﻦﺍﻹﻓﺘﺘﺎﺣﻲﻓﻲﻣﺒﻠﻎ ‪18.000.000.00‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺪﺓ ﻃﻴﻠﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺭﺳﺎﺀ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺪﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺍﻟﺮﺍﺳﻲ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺃﻥ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﺩﻓﺘﺮ‬ ‫ﺍﻝ ﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﻭﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺆﺩﻯ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﻧﺎﺟﺰﺍ ﻧﻘﺪﺍ ﺃﻭ ﺑﺸﻴﻚ ﻣﻀﻤﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ‪% .3‬‬ ‫ﻋﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺓ ﺃﻣﻴﻨﺔ ﺍﻟﺮﻳﺴﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﻮﺛﻘﺔﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺷﺎﺭﻉ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﻭ ﺯﻧﻘﺔ ﻋﻼﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ‬ ‫**************‬

‫ﺗﺴﻴﻴﺮ ﺣـﺮ ﻟﻸﺻﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ‬

‫ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻋﻘﺪ ﺗﻮﺛﻴﻘﻲ ﺗﻠﻘﺘﻪ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺓ ﺃﻣﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻮﻧﻲ ﻣﻮﺛﻘﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻳﺎﻡ ‪ 13‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ ،2014‬ﻭ‬ ‫‪ 14‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ‪ ، 2014‬ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮ ﺑﺎﻹﺷﺘﺮﺍﻙ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫» ﻭﻧﺪﺭﻭﺯ« ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ ﺑﻜﺮﺍﺀ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻷﺻﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﺘﺠﺮ ﻟﻤﻘﻬﻰ‬ ‫‪ ،‬ﻣﻄﻌﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻐﻞ ﺗﺤﺖ ﺍﺳﻢ ﻛﺎﺻﺎ ﺗﻮﺗﻲ ﻓﺮﻭﺗﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺤﻞ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ‪ :‬ﺑﻄﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻣﻠﺒﺎﻃﺎ ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺐ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺘﺠﺮ‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪ .20-21‬ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻐﻞ ﺗﺤﺖ ﻋﺪﺩ ‪ 21433‬ﻟﻠﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺓ » ﺃﻟﺒﺎﻧﺺ« ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‪ ،‬ﻣﺪﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻘﺪ ‪ 3‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺗﺒﺪﺃ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 01/06/2014‬ﻭﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ‪. 31/05/2017‬‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺓ ﺃﻣﻴﻨﺔ ﺍﻟﺮﻳﺴﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﻮﺛﻘﺔﺑﻄﻨﺠﺔ‬

‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫«‬ ‫‪Ä ¡SCG Ô‬‬

‫✍ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪:‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﺘﻤﺴﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪-1‬ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ) ‪19‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ ( 2014‬ﺑﻌﺪ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻣﻠﻜﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻓﻠﻴﺒﻲ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻣﻊ‬ ‫ﺯﻭﺟﺘﻪ ﻟﻴﺘﻴﺰﻳﺎ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻫﺬﺍ ﺇﻥ ﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﺍﻟﻄﻴﺒﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺰﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺘﻴﻦ ﺍﻟﺴﻠﻴﺒﺘﻴﻦ ﺳﺒﺘﺔ ﻭﻣﻠﻴﻠﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺭﻛﺰﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻧﻘﺎﻁ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ؛‬‫ ﺍﻟﻬﺠﺮﺓ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ؛‬‫ ﻣﺸﻜﻞ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ؛‬‫ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﻨﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬‫ﻭ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻳﺤﺘﻀﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 52%‬ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺟﻬﺔ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻭﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺃﻟﻒ ﺷﺮﻛﺔ ﻭﻳﺮﺗﺒﻂ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﻨﻈﻴﺮﻩ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 20.000‬ﺷﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻳﻤﺜﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺷﺮﻳﻜﺎ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺇﻧﻤﺎ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﺠﻴﻮﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻷﻣﻨﻲ‪.‬‬

‫‪ - 2‬ﺑﻨﻚ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺒﺮﻳﻜﺲ ‪:‬‬

‫ﺗﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺑﻨﻚ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺪﻭﻝ »ﺑﺮﻳﻜﺲ« ﺍﻟﻤﺘﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﻭﺭﻭﺳﻴﺎ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪ ﻭﺍﻟﺼﻴﻦ ﻭﺟﻨﻮﺏ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ ‪ 15‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﺧﺎﺹ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻮﺭﺗﺎﻟﻴﺰﺍ ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‪.‬‬ ‫ﻭﺻﻠﺖ ﺭﺳﻤﻠﺔ ﺍﻟﺒﻨﻚ ﺇﻟﻰ ‪ 50‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺇﻟﻰ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻷﻭﻝ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﺮﻭﺽ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‬ ‫ﻭﺗﺸﻴﻴﺪ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﺴﻴﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻮﺍﺟﻬﻮﺍ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺗﻘﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﻭﺍﻷﻭﺭﻭ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﺸﻜﻞ ﺍﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻨﻚ ﻭﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬ ‫ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎ )ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺼﻞ ﺭﺳﻤﻠﺘﻪ ﺇﻟﻰ ‪ 370‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ‪ ( $‬؛‬‫ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺪﺧﻞ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﺒﻨﻚ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ؛‬‫ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ؛‬‫ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﺩﻭﺭ ﺩﻭﻝ ﺑﺮﻳﻜﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺹ ﺭﻭﺳﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﻴﻦ ؛‬‫ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺪﻭﺭ ﻣﻮﺍﺯﻱ ﺿﺪ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻭﺃﻥ ﺭﻭﺳﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ‬‫ﺗﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﺼﻨﻌﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫‪ 3‬ـ ﺗﻨﻘﻴﻂ ‪ Standard and Poor’s‬ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ‪ MENA‬ﻭﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﺳﺪﺱ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2014‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻟﺖ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘﻴﻂ ‪Standard‬‬ ‫‪and poor’s‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪ : MENA‬ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻻ ﺯﺍﻟﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮﺓ ﻭﻟﻢ ﺗﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻷﺯﻣﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺘﻬﺎ ﺇﻳﺎﻫﺎ ﻫﻲ‪.BBB-‬‬ ‫ﻭ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﺘﺎﻥ ﺍﻟﻠﺘﺎﻥ ﻟﻬﻤﺎ ﺗﻨﻘﻴﻂ ﺇﻳﺠﺎﺑﻲ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ‪.A+‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺗﻮﻧﺲ ﻓﻬﻲ ﻟﻢ ﺗﻨﻘﻂ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻨﺬ ‪ 18‬ﺩﺟﻨﺒﺮ ‪ 2013‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺃﺷﺎﺩﺕ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻨﻤﻮ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻭﺗﻘﻠﻴﺺ ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺻﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﻭﻗﻊ ﺇﻳﺠﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻬﻞ ﺃﻳﻀﺎً ﻭﻟﻮﺝ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺛﻘﺔ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ - 4‬ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ :‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ؟‬

‫ﺣﺴﺐ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺇﻧﻌﺎﺵ ﺍﻟﺸﻐﻞ )‪ (OFPPT‬ﻓﺈﻥ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻭﺍﻟﺼﻐﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ )‪ (CSF‬ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺪﺩﻫﺎ ‪.3%‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺃﺻﺒﺤﺎ ﺿﺮﻭﺭﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻲ ﻭﻋﻮﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻟﺘﺤﻔﻴﺰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻗﺎﻡ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺇﻧﻌﺎﺵ ﺍﻟﺸﻐﻞ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻫﻤﻬﺎ ‪:‬‬ ‫ ﺗﺒﺴﻴﻂ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ) ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺇﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﻬﺮ ‪ (...‬؛‬‫ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻮﺍﺑﺔ ‪ OFPPT‬؛‬‫ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺴﺪﺍﺩ ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴﺪﺍﺩ ﺳﻴﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ TTC 100%‬ﻋﻮﺽ ‪90%‬‬‫‪ HT‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ )‪ (Tierce payant‬؛‬ ‫ ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺴﺪﺍﺩ‪.‬‬‫ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺗﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻨﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫‪.CGEM‬‬

‫‪ - 5‬ﻣﺸﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﺸﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻞ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻻﺑﺪ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺼﻨﻒ ﺻﻐﻴﺮ )‪ (Guide‬ﻟﺸﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺗﺸﺮﺡ ﻓﻴﻪ ‪:‬‬ ‫ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺮﻭﺣﻴﺔ ؛‬‫ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻲ ؛‬‫ ﺍﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺮﺿﻰ ﺍﻟﺴﻜﺮﻱ ﻭﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ ﻭﺍﻷﻣﺮﺍﺽ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ...‬؛‬‫ ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻭﺍﻟﺴﻴﺌﺔ ﺧﻼﻝ ﺭﻣﻀﺎﻥ ؛‬‫ ﺇﻟﺦ‪.‬‬‫ﺇﺫﻥ ﻧﻘﺺ ﺳﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻟﻨﻘﺺ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺴﻴﺲ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ ﺃﺩﺍﺋﻪ ﻭﻋﻤﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺴﻠﻢ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻻ ﻳﻀﻴﻊ ﻭﻗﺘﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻌﻄﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﻮﻝ ﻭﺍﻟﻜﺴﻞ ﻭﺍﻟﻐﺶ ﻭﺍﻟﺘﺨﺎﺫﻝ ﻭﺗﺒﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺎﺕ ﻭﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺗﺎﻓﻬﺔ ‪ ...‬ﻓﻘﺪ ﺃﻭﺭﺩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻋﻦ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ ‪:‬‬ ‫» ﻧﻌﻤﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﻧﻌﻢ ﺍﷲ ﻣﻐﺒﻮﻥ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ‪:‬ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﺍﻍ »‪ .‬ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﺍﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻳﻘﻮﻝ ﺭﺿﻲ‬ ‫ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ‪ » :‬ﻣﺎ ﻧﺪﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﻧﺪﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﻳﻮﻡ ﻏﺮﺑﺖ ﺷﻤﺴﻪ ﻧﻘﺺ ﻓﻴﻪ ﺃﺟﻠﻲ ﻭﻟﻢ ﻳﺰﺩ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻠﻲ »‪.‬‬

‫‪ - 6‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ )‪: (4‬‬

‫ﻳﺰﺍﻭﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻃﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻮﺍﺗﻲ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮﻥ ﺃﺭﺍﻣﻞ ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻬﻦ ﺩﺧﻞ ﻗﺎﺭ ﻭﻣﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺒﻴﻊ ﺇﻣﺎ ‪:‬‬ ‫ ﺍﻟﺤﻠﻮﻳﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺸﺒﺎﻛﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺮﻭﺽ ﻭﺍﻟﻔﻄﺎﺋﺮ‪...‬‬‫ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺒﺰ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻭﺍﻟﺮﻏﺎﻳﻒ ﻭﺍﻟﻤﺴﻤﻦ ‪...‬‬‫ ﺁﻭ ﺍﻟﻌﺼﺎﺋﺮ ﻭﺍﻟﺜﻤﻮﺭ ﻭﺍﻟﺤﻠﻴﺐ ﻭﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ ‪...‬‬‫ﻭ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﺪﺍﺧﻴﻞ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻤﻴﻮﻥ ﺑﻴﻦ ‪ 50‬ﻭ‪ 500‬ﺩﺭﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺫﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﻨﺘﻮﺝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﺰﺑﻨﺎﺀ ﺍﻷﻭﻓﻴﺎﺀ‪ ،‬ﺇﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻳﻠﺠﺄ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﺒﺎﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻴﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻏﺸﺖ ﻭﺷﻬﺮ ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ﺛﻢ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﻭﺍﻷﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ‪ ...‬ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻟﻜﻞ ﻣﻮﺳﻢ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻬﻨﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﺒﺎﻋﺔ ﺃﻥ ﻳﻮﻓﺮﻭﺍ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ﺩﺧﻼ ﻗﺎﺭﺍ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻭﺟﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺃﻥ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﻬﻢ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﻠﻖ ﻓﻀﺎﺀﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ﻭﺗﺄﻃﻴﺮﻫﻢ ﻭﺇﻋﺎﻧﺘﻬﻢ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﻣﻬﻨﻬﻢ ﻭﺇﻧﻤﺎ ﺃﻳﻀﺎً ﺇﺩﻣﺎﺝ ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ ﺿﻤﻦ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻬﻴﻜﻞ‪.‬‬


15 : áéæW Éæg

‫ﻣﻊ ﺍﻧﺼﺮﺍﻡ ﺷﻬﺮ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ‬

Iójó÷G äGOÉjõdGh á°û«©ŸG AÓZ ô¡°T ¿É°†eQ QÉ©°SC’G ‘

êôØe ΩÓ°ùdG óÑY ✍

Abdesselamfarej @ hotmail.fr

‫ ﻭﻣﺎ ﻓﺘﺄﺕ ﺣﺎﺿﺮﺓ ﺍﻟﺒﻮﻏﺎﺯ ﺗﺼﻄﺒﻎ‬، ‫ﺍﻧﺼﺮﻡ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻷﺑﺮﻙ‬ ‫ ﺣﻴﻦ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ) ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺔ‬، ‫– ﻛﻌﺎﺩﺗﻬﺎ – ﺑﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﺗﻤﻴﺰﻫﺎ‬ ... ‫ ﺃﻳﺎﻣﺎ ﻣﻌﺪﻭﺩﺍﺕ‬.. ( ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻕ( ﺑﻤﺎ ﻳﻼﺋﻤﻬﺎ ﻣﻦ ) ﻣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻐﺮﺏ‬ : ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘــﻦ‬ ‫ ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬، ‫ﺗﻼﻗﺢ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﻭ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻓﻲ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ ﻋﺪﺍ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬، ‫ ﻗﻞ ﻧﻈﻴﺮﻫﻤﺎ‬، ‫ﻧﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﺎﻟﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﺮﺓ‬ ‫ ﻣﻊ ﺗﺸﺒﺚ ﻣﻠﺤﻮﻅ ﺑﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﻋﺮﻳﻘﺔ‬، ‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺿﺮ ﺍﻟﺘﻮﺍﺋﻢ ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ ﺍﺳﺘﺸﺮﺍﻓﺎ‬، ‫ﺿﺮﺑﺖ ﺟﺬﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﺮﻭﺍﻓﺪ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ . ‫ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻗﺪﺭﻩ ﺍﻻﻧﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﻣﻠﺘﻘﻰ ﺍﻟﻘﺮﺍﻥ ﻭﺍﻟﺬﻛﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﺑﻔﻦ‬، ‫ﻟﻴﻠﻬﺎ ﻛﻨﻬﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ ﻭﺟﻞ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻘﻞ ﻋﻨﺪﻫﺎ‬، ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭ ﺍﻻﺟﺘﻬﺎﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﺕ‬ ‫ ﻳﻮﺍﺯﻳﻪ‬، ‫ ﻟﺘﺴﺘﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻫﺪﻭﺋﻬﺎ ﺍﻷﺯﻟﻲ‬، ‫ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻧﻬﺎﺭﺍ‬ ‫ ﻣﻊ ﻣﺎ‬، ‫ﻧﺸﺎﻁ ﺫﺅﻭﺏ ﻟﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻮﺕ ﻓﻲ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﺋﺪ ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬ ‫ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺮﺧﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬، ‫ﺗﻘﺘﻀﻴﻪ ﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﺣﺎﺏ ﺍﻟﻼﺋﻖ ﺑﻬﻼﻝ ﺷﻮﺍﻝ ﺍﻷﻏﺮ‬ ‫ﺳﺪﻭﻟﻪ ﻋﻦ ﺇﻳﻘﺎﻉ ﻧﺎﺑﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻳﺘﻤﺎﺯﺝ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻗﺪ ﻓﺘﺤﺖ ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺒﻀﻊ ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺍﻷﺳﺮ‬ ‫ ﻣﻊ ﺇﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﺮﺍﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬، ‫ﻭﺃﻃﻔﺎﻟﻬﺎ‬ .‫ﻭﻗﺪ ﻏﺪﺕ ﻃﻘﺴﺎ ﻋﺮﻓﻴﺎ ﺭﺳﺦ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﻭ ﻣﻮﺭﻭﺙ ﺃﺟﻴﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ ﻳﻜﺜﺮ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻮﻥ ﻣﻦ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﻣﻮﺍﺋﺪ‬، ‫ﻭﺑﺮﻭﺡ ﺍﻟﻤﺸﺎﻃﺮﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‬ ‫ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺗﻨﺸﻂ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬، ‫ﺍﻟﺮﺣﻤﺎﻥ ﻟﻠﻤﻌﻮﺯﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺎﺋﻤﻴﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻌﻮﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﺮ‬ . ‫ﺍﻟﻔﻘﻴﺮﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺃﺣﻴﺎﺋﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ ﻻ ﺍﺣﺪ ﻳﺠﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺨﻴﺮﻱ ﻭ ﺃﺛﺎﺭﻩ ﺍﻟﺘﻜﺎﻓﻠﻴﺔ‬ ‫ ﻛﺮﻣﺰ ﻟﻠﺘﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻭﺗﺔ‬،‫ﺍﻟﻤﻠﻤﻮﺳﺔ‬ ‫ ﻭﺑﺪﻳﻬﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﺨﺬ ﻫﺬﺍ‬. ‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﺍﻫﺎ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻭﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﺠﻠﻴﻞ ﺑﻌﺪﺓ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ ﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ ﻓﻔﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺫﻟﻚ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬، ‫ﺑﺎﻟﺬﺍﺕ‬ ‫ﻋﻞ ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ ﻭﻳﺘﻌﺒﺄ ﺟﻞ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻧﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ ﺍﻟﺠﻤﻌﻮﻱ ﻭ‬ ‫ ﺣﺘﻰ ﺗﻮﺟﻪ‬، ‫ ﻟﺘﻜﺮﻳﺲ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺮ ﻭ ﺍﻹﺣﺴﺎﻥ‬، ‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫ ﻭﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ‬، ‫ﻟﻤﻦ ﻳﺴﺘﺤﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻮﺯ‬ . ( ‫ﺃﻭﺗﻲ ﺣﻆ ﺇﻃﻼﻉ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ) ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺻﻌﺒﺔ‬ ‫ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎﻉ‬، ‫ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ‬، ‫ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺒﺘﻐﻰ ﺍﻟﻨﺒﻴﻞ‬ ‫ ﻳﺒﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﺮﺱ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺮ ﻛﻠﻪ ﻫﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ – ﻓﻲ‬، ‫ﻭ ﺍﻹﺷﺎﺩﺓ‬ ‫ ﻗﺪ‬، ‫ﻋﻤﻮﻡ ﻣﺤﺮﻛﺎﺗﻬﺎ – ﻻ ﺗﻜﺎﺩ ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻭ ﻧﻮﺍﻳﺎ ﻣﻀﻤﺮﺓ‬ ‫ﻻ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻟﻐﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺩﺓ ﻣﻦ ﻭﺭﺍﺀ » ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ » ﺑﻞ ﻗﺪ‬ ( ‫ﺗﺴﻘﻂ ﻓﻲ ﻓﺦ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﺠﻮﻫﺮ ﻫﺬﺍ ) ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻹﺣﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ ﻭﻣﻦ ﻟﺪﻥ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬، ‫ ﻭﺫﻟﻚ ﺣﻴﻦ ﺗﺘﺨﺬ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬، ‫ ﻣﻄﻴﺔ ﺍﺳﺘﺪﺭﺍﺟﻴﺔ – ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮ ﻭ ﺍﻟﻌﻼﻧﻴﺔ‬، ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻤﺮﺍﺣﻠﻬﺎ‬ ‫ ﻗﺼﺪ‬، ‫ ﻭﺑﻄﻮﻥ ﺟﺎﺋﻌﺔ ﻭﻋﻘﻮﻝ ﺳﺎﺫﺟﺔ‬، ‫– ﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻧﻔﻮﺱ ﻣﻘﻬﻮﺭﺓ‬ ‫ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺑﺎﺕ ﺍﻷﻣﺮ ﻭﺷﻴﻜﺎ ﻣﻊ‬، ‫ﺗﺪﺷﻴﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻷﻭﺍﻧﻬﺎ‬ . 2015 ‫ﻗﺮﺏ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻳﻼﺣﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻀﻨﺔ ﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺒﺮ ﻭ ﺍﻹﺣﺴﺎﻥ ﻃﻴﻠﺔ ﺷﻬﺮ ) ﻟﻴﻠﺔ‬ ‫ ﻭﺗﺘﺠﻪ ﺍﻷﻧﻈﺎﺭ – ﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺹ – ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺑﻄﻬﺎ ﻣﺎ‬، ( ‫ﺍﻟﻘﺪﺭ‬ ‫ﻫﻮ ﺃﻗﻮﻯ ﻣﻦ ) ﺷﻌﺮﺓ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ( ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺤﺰﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻨﻘﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ ﺍﻟﻌﻄﺸﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺭﺻﻴﺪﻫﺎ ) ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮﻱ ( ﺍﻷﺧﺬ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺩﻱ‬... ‫ ﻣﻊ ﺗﻮﺍﻟﻲ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﻷﻗﻨﻌﺔ ﻭ ﻓﺸﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﺳﻮﺀ ﺍﻟﺘﺄﻃﻴﺮ‬، ‫ﻭﺍﻻﻧﺤﺴﺎﺭ‬ . ‫ﻭ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬ ) ‫ ﻟﻦ ﻧﺮﺿﻰ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﻌﺸﺶ ﻭﻳﺘﻌﺎﻳﺶ ﻓﻴﻪ ﺗﻮﺃﻣﺎ‬، ‫ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ ﺃﻥ ﻳﺆﻛﻞ ) ﺛﻮﻡ ( ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬، ( ‫ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭ ﺍﻷﻣﻴﺔ‬ ‫ ﻛﻔﻰ ﻣﻦ‬. ‫ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ‬، ‫ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ ﺑﺄﻓﻮﺍﻩ ﺃﻓﻮﺍﺝ ﺍﻷﻣﻴﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ‬ ‫ ﻓﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻟﻐﻴﺮ ﺍﷲ ﺍﻧﻘﻄﻊ‬... ‫ﺗﺴﻴﻴﺲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺨﻴﺮﻱ ﺑﻤﺪﻳﻨﺘﻨﺎ ﻭ ﺑﻠﺪﻧﺎ‬ . ‫ﻭﺍﺿﻤﺤﻞ‬ : ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﻣـﺶ‬ ‫ﺗﺤﻴﺔ ﺭﻣﻀﺎﻧﻴﺔ ﻗﺮﺁﻧﻴﺔ ﻟﻠﻄﻔﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺠﺰﺓ ) ﺇﺳﺮﺍﺀ ﻫﻼﻝ ( ﺑﻨﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ ﻭﻗﺪ ﺍﺳﺘﺤﻘﺖ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻨﻮﻳﻪ ﻭ ﺍﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻣﻦ ﻟﺪﻥ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺣﻀﺮ‬، ‫ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﺣﻔﻞ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﺀ ﺑﺎﻟﻤﺘﻔﻮﻗﻴﻦ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺗﺤﺖ‬ . ‫ﺇﺷﺮﺍﻑ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ‬ ‫ﺟﺎﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻪ ﺗﻘﺪﻳﺮﺍ ﻟﻤﻮﻫﺒﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﺬﺓ ﻓﻲ ﺣﻔﻆ‬ ‫ ﻭﻫﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ‬، ‫ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ ﻛﺎﻣﻼ ﻭﺍﺳﺘﻈﻬﺎﺭﻩ ﺑﻜﻞ ﺳﻼﺳﺔ ﻭﺍﻗﺘﺪﺍﺭ‬ ‫ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﺍﻧﺒﻬﺎﺭﺍ ﺧﺎﺻﺎ ﺑﻘﺪﺭﺗﻬﺎ‬، ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ‬ ‫ ﻓﻜﺎﻧﺖ‬، ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻧﺠﺎﺯ ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ ﻭﻫﻲ ﻓﺎﻗﺪﺓ ﻟﻨﻮﺭ ﺍﻟﺒﺼﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺤﺪﻱ ﻹﻋﺎﻗﺔ ﻟﻢ ﺗﻨﻞ ﻣﻦ ﺇﺻﺮﺍﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻘﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ ﻳﻨﺪﺭﺝ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺷﺮﺍﻛﺔ ﺑﻴﻦ ) ﻧﻴﺎﺑﺔ‬، ( ‫ﻭﻓﻖ ) ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺪﻣﺞ‬ . ( ‫ﻃﻨﺠﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ ( ﻭ ) ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﻜﻔﻮﻓﻴﻦ‬ «‫»ﺇﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﻤﻰ ﺍﻷﺑﺼﺎﺭ ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻌﻤﻰ ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ‬ . ‫ﺻﺪﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ‬

2014 Rƒ«dƒj 26 â`Ñ°ùdG t 3803 Oó`Y t

áéæW IójôL

ôgGƒ¶dG ¿É«¨Wh , ájQÉéàdG ᣰûfC’G º©J áYÉÑdÉc) πμ«¡ŸG ÒZ OÉ°üàb’ÉH á£ÑJôŸG Ò¨dG á«FGƒ°û©dG ¥Gƒ°SC’Gh , Ú```dƒéàŸG ..( ájOÉÑdG ¥Gƒ°SCGh , áàHÉãdG ióëàj πX …òdG ¢üjƒ©dG πμ°ûŸG øμd áHô¡ŸG OGƒŸG ™«H ƒg Oƒ```≤Y Ió©d ™«ª÷G »àdGh ,¥Gƒ```°SC’G ‘ IQGõ```¨H Iö```ûàæŸG Úμ∏¡à°ùŸG ±ôW øe ójó°ûdG ∫ÉÑbE’ÉH ≈¶– ΩóY ÖÑ°ùH QÉ£NCG øe ¬```«∏Y …ƒ£æJ Ée ºZQ ∞≤J ádhDƒ°ùŸG äÉ```¡÷G øμd . É¡à«MÓ°U È©J OGƒŸG √ò```g âeGO Ée …ójC’G á```aƒàμe á«æeC’G õLGƒ◊G øe ójó©dG ™£≤Jh Ohó◊G §HÎj ôeC’Gh .. ™«ÑdG §≤f ¤EG π°üJ ¤EG πÑb äÉ¡÷G √òg iód IOGQE’G ÜÉ«¨H √ô```gƒL ‘ »WÉ©àdG ‘ áLhOõŸG ÒjÉ©ŸG óªà©J »àdG ,á¡L ø```e ™æŸG ∑É```æ¡a ,Iô```gɶdG ™```e Öjô¡àdG ᣰûfCG øY ±ô£dG ¢†Zh áMÉHE’Gh á¡L øe ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡éjhôJh É¡dÉμ°TCG πμH OGƒŸG áÑbGôe Iõ```¡LCG âdGR Ó```a .. iôNCG á«Fɪ«μdGh á«fGƒ«◊Gh á«JÉÑædGh á«FGò¨dG , á«∏«∏eh áàÑ°ùH Ohó◊G »à£≤f óæY áÑ«¨e ,A»°T πc ∫ƒNO ΩÉeCG É```Yöûe ÜÉÑdG π¶«d »Fõ÷G πNóàdG ≈∏Y Iöüà≤e áÑbGôŸG π¶Jh Gò¡dh ,∑QódGh ∑Qɪ÷G ídÉ°üŸ »FÉ≤àf’Gh Qó°üe »g §≤ædG √òg ¿ƒ```μJ ¿CG Üô¨à°ùj ’ ,áÑbGôŸG Ò¨dG OGƒ```ŸG øe ójó©dG ∫ƒ```NO ¿Gƒ£J ¤EG ÖgòJ »àdG Ωƒë∏dG É¡àeó≤e ‘h πch , áàÑ°S ‘ É¡fɪKCG ¢üNQ ÖÑ°ùH áéæWh , á«MÓ°üdG á«¡àæŸG ∑Ó¡à°S’G OGƒe ´GƒfCG ´GƒfCG ∂dòch , ájƒ¡dGh Qó°üŸG ádƒ¡éŸGh ,áØ∏àîŸG äÉ```JÉÑædG πFÉà°Th äÉ```fGƒ«◊G .. , ájhOC’Gh »àdG äGô¨ãdG √òg ¤EG √ÉÑàf’G ºà«°S π¡a É¡d OhóM ’ ôFÉ°ùN »æWƒdG OÉ°üàb’G óÑμJ áë°üH ∂àØdGh , ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG ‘ á∏㇠á°ùaÉæeh ,á```∏ª©dG Öjô¡Jh ,Ú```æWGƒŸG á«©ÑJ ¢```ùjôμJh ..,»```æWƒdG êƒ```àæŸG ¿É°†eQ πÑ≤à°ù«°S πgh .. »æWƒdG OÉ°üàb’G áKóëà°ùe äÉ```«dBGh IójóL ìhôH π```Ñ≤ŸG πc øe º¡àjɪMh Úμ∏¡à°ùŸG ájɪM øª°†J áeÓ°ùdG Oó¡J »àdG QÉ£NC’Gh ∫Ó¨à°S’G ´GƒfCG ? ÚæWGƒª∏d á«ë°üdG ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ‬

É«°ShQ ∂dòch á«HQhC’G ¥ƒ°ùdG ™e ájQÉéàdG QÉ©°SCG øμd .. ¢ùWÉ£ÑdG IOÉ```e ¢üîj ɪ«a óæY â∏X ∂```ª°ùdGh AGôª◊G Ωƒ```ë∏dG IOÉe áéæ£H â∏é°S πH ,ájóYÉ°üàdG É¡JÉjGƒà°ùe áaÉ°VE’ÉH »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y ΩÉbQC’G ≈∏YCG äÉ°Vhô©ŸG Ö```∏ZCG ‘ IOƒ```÷G ÜÉ«Z ¤EG , πHGƒàdG á```æªKCG â∏X ÚM ‘.. ™```«Ñ∏d ’EG É¡«∏Y CGô£j ⁄h Iô≤à°ùe ¬Ñ°T ÊÉ```£≤dGh . ∞«ØW Ò«¨J É¡æe ÊÉ©j »```àdG πcÉ°ûŸG º```gCG øeh ¢ûMÉØdG AÓ```¨dG Ö```fÉL ¤EG ¿ƒ```æWGƒŸG ƒg ,á«FGöûdG IQó```≤dG ∞```©°†H ¿Î≤ŸG ∑Ó¡à°SÓd í∏°üj Ée Ú```H õ««ªàdG áHƒ©°U ¥Gƒ°SC’G ¥Gô```ZEG ÖÑ°ùH , ¬d í```∏°üj ’ Éeh Ò¨dGh Ió°SÉØdG OGƒ```ŸG øe áªî°V äÉ«ªμH Iõ¡LCG πNóJ ΩóYh , ∑Ó¡à°SÓd á```◊É°üdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH IôgɶdG √òg øe óë∏d áÑbGôŸG á«JÉÑædG OGƒ```ŸG õéM ¢VôØj ¿ƒ```fÉb …CG ö```†ÿÉc) ∑Ó```¡à°SÓd á```◊É°üdG Ò```¨dG öüà≤j å«M..(áaÉ÷Gh áLRÉ£dG ¬cGƒØdGh á«Fõ÷G áÑbGôŸG ≈∏Y Iõ```¡LC’G √òg πNóJ , Ωƒë∏dÉc) ÊGƒ«◊G Qó```°üŸG äGP OGƒª∏d (äGÈ°üŸGh ,¬JÉ≤à°ûeh Ö«∏◊Gh , ∂ª°ùdGh (äGó«ÑŸÉc )á«FôŸG ÒZ OGƒŸG QÉKBG ™ÑàJh ‘ .¬cGƒØdGh ö```†ÿÉc OGƒŸG ¢```†©H ‘ ÖÑ°ùH ∂dP ¿hO É```ª«a πNóàdG Ö«¨j ÚM á«MÓ°üdG ∑Îàd , á```«∏ª©dG √òg äGó«≤©J ájôM πμH É```aöüà«d ™FÉÑ∏dh ∂```∏¡à°ùª∏d ÒZ øe AGöûdGh ™«ÑdG á«∏ªY ‘ á```«YGƒWh áLQódÉH ∂∏¡à°ùŸG ¢Vô©j Ée ƒgh , ΩGõdEG øe ∫Ó¨à°S’Gh π```«∏°†àdGh Ö```YÓà∏d ¤hC’G ¿ƒeƒ≤j ø```jòdG QÉéàdGh ø```jOQƒŸG ±ôW Ò¨dG OGƒ```ŸG ™e á◊É°üdG OGƒ```ŸG §∏îH OGƒŸG ∂dP πª°ûjh .. ∑Ó¡à°SÓd á◊É°üdG øe á°UÉN Ö```∏Yh ∞FÉØd ø```ª°V Ió```©ŸG ôªàdG Ö∏©c ,á```jQÉéàdG äGóMƒdG ±ô```W ,áehófl á«Ø«μH ¬àÄÑ©J ºàj …òdG •ƒ∏îŸG ö†ÿG ≥jOÉæ°Uh ,áaÉ÷G ¬```cGƒØdG ∂dòch ¿ƒμJ å«M , ∂dP ÒZh ∂ª°ùdGh ,¬cGƒØdGh »∏NGódG iƒ```àëŸG øμd ,Ió```«L á¡LGƒdG á«©°VƒdG √òg πX ‘h.. ô```NBG ÉÄ«°T ¿ƒμj ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG( á```«ë°†dG ) ∂∏¡à°ùŸG π¶j √Ò°üe á¡LGƒÃ ÖdÉ£e ¬fC’ ,√QÉ«àNG øY »àdG ≈°VƒØdG Ö°ùH , ÖbGƒ©dG âfÉc ɪثc

‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‬: º∏≤H

∑ôHC’G ¿É```°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæe π```– ’ äGOÉjõdGh AÓ```¨dG á```Lƒe ∑ô```ëàJ ≈```àM √ò¡H ÉcÓ```¡à°SG ÌcC’G OGƒ```ŸG ∞```∏àfl ‘ äGOÉjR IôŸG √òg â```∏é°S óbh , áÑ°SÉæŸG ™e áfQÉ≤e , OGƒŸG øe ójó©dG ‘ áJhÉØàe IOÉe ‘ ¤hC’G áLQódÉHh , á«°VÉŸGáæ°ùdG äGOÉjõdG âJGƒØJ å«M , É¡YGƒfCG πμH QƒªàdG ó©jh , ΩGôZƒ∏«μdG ‘ ɪgQO h ÚH …òdG …ôFGõ÷G ô```ªàdG AÓZ ÌcC’G ´ƒ```ædG ∫ƒ¡éŸGh , ɪgQO / ÚH ¬æªK ìhGôJ ( ) ájOƒ©°ùdG ô“h , É```ªgQO( / ) ÉeCG . ΩGôZƒ∏«μ∏d ɪgQO ( / ) ¢```ùfƒJh , ¬à∏b ÖÑ°ùH Oƒ≤Øe ¬Ñ°T ƒ¡a Üô¨ŸG ô“ ¢VôY õ«e ɇh .. »∏ëŸG êƒàæŸG ∞©°Vh ÜÉ«Z ƒg É¡∏μ°TCG πμH QƒªàdG øe áæ°ùdG √òg É¡æe IÒÑc äÉ«ªc á```«MÓ°U ΩóYh IOƒ÷G á°Vƒª◊Gh , äÉæØ©àdG ÖÑ°ùH ∑Ó```¡à°SÓd ¿ƒμ∏¡à°ùŸG π```X å```«M ,¥hò```dG Ò```¨Jh ºZQ ¿hCÉLÉØj PEG ,πμ°ûŸG Gò```g øe ¿ƒfÉ©j ‘ ¢ùfÉéàe ÒZ ô“ AÉ```æàbÉH øªãdG AÓZ ôªàdG QÉŒ ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeC’G ¢ùØfh .IOƒ÷G á«MÓ°U ΩóY ÖÑ°ùH ô```FÉ°ùN GhóÑμJ øjòdG Qó≤J áÑ°ùæH ∑Ó```¡à°SÓd ôªàdG øe äÉ```«ªc øe ójó©dG π©L …òdG ôeC’G ƒgh , Ü Oôjh . ôªàdG AGöT øY ¿ƒaõ©j Úμ∏¡à°ùŸG øjƒμJ á©«Ñ£H ÚaQÉ©dG …CGQ Ö°ùM ÖÑ°ùdG ¤EG É¡≤jƒ°ùJh É¡LÉàfEG á≤jôWh IOÉŸG √òg πÑb »æ÷G á«∏ªY ¤EG ô```ªàdG »éàæe Aƒ```÷ ÖÑ°ùdG ∂dP ¿ƒμ«a ,‘Éμ```dG è°†ædG ∫ɪàcG . øØ©àdGh ¢Sƒ°ùàdG äÉeÓY Qƒ¡X ‘ ∫hC’G ‹É◊G ¢Vô©dG ¿ƒc ƒg ÊÉãdG π```eÉ©dG ÉeCG øe ΩOÉ≤dG á«°VÉŸG áæ°ùdG êƒàæe ≈∏Y öüà≤j ∫ÓN ¬¶ØM ºàj …òdGh , á```«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ɪæ«M ¬æμd ,ójÈàdG Iõ```¡LCG πNGO áæ°ùdG á∏jƒW IóŸ ¥Gƒ°SC’G ‘ ¬°VôYh ¬LGôNEG ºàj ¢Vô©àj áªFÓe ÒZ ±hôX ‘ ¬```æjõîJ hCG IOÉjõdG ¢üîj ɪ«a ÉeCG .ôªîàdGh á°Vƒªë∏d , á«°VÉŸG áæ°ùdG QÉ©°SCG ™e áfQÉ≤e øªãdG ‘ πc ‘ êÉàfE’G ∫ó©e ™LGôJ ¤EG ∂```dP Oôªa ójGõJ ºK , ôªàdG êÉàfEÉH á```ahô©ŸG ¿Gó∏ÑdG ¿Gó∏ÑdG πc ‘ IOÉŸG √òg ≈∏Y »∏ëŸG Ö∏£dG . á«Hô©dG OGƒŸG ø```e GOó```Y ¿CG ƒ```g π```é°ùŸGh áfQÉ≤e á°Sƒª∏e IOÉjR â```aôY ób á«°SÉ°SC’G ∂dPh , á«°VÉŸG áæ°ùdG ‘ ¬```«∏Y âfÉc Éà ¥QÉØdG ÚÑJ »àdG á«dÉàdG ΩÉbQC’G ¤EG GOÉæà°SG ‘ ‹É◊G øªãdGh »°VÉŸG ΩÉ```©dG øªK ÚH ´ÉcôμdG o / : ¿Óé∏÷G: OGƒŸG ¢†©H ´Écô```μdG o º```gQO / »```Hô¨ŸG ô“ -/ : Rƒ∏dG o / OQƒ```à°ùŸG o / : ¢ùfƒJ ô“ o / : ô```FGõ÷G OQƒà°ùŸG ÚàdG o / : Üô¨ŸG ÚJ ô“.. / : ( IhGRôJ) Üô¨ŸG ô“ -/ äGOÉjR π«é°ùJ ™e .. ºgQO : á```jOƒ©°ùdG ∫ƒ∏M πÑb É¡≤«Ñ£J ” É¡æe iô```NCG OGƒe ‘ »∏ÑL o ɪ«àæ°S IOÉjR ¿ƒfGO : ¿É°†eQ IOÉjR ôFÉ°ü©dG o º«àæ°S ¢†«ÑdG o ºgQO IOÉjR : …É```°ûdG o ɪgQO h Ú```H ... ΩGôZƒ∏«μdG ‘ ºgGQO É°VÉØîfG äó```¡°T »àdG OGƒ```ŸG π©dh ¿É°†eQ ™```e áfQÉ≤e QÉ```©°SC’G ‘ É```«Ñ°ùf ºë∏dGh ¬cGƒØdGh ö†ÿG »g á«°VÉŸG áæ°ùdG ∂dP öùØjh , êÉàfE’G Iôah ÖÑ°ùH ,¢†«HC’G ä’OÉÑàdG ÒKCÉJh , á«MÓØdG áæ°ùdG IOƒéH

: É«f

πëædG äÉæ«JhôHh πëædG º°S

¿ÉWöSh ïŸG ¿ÉWöSh óÑμdG ¿ÉWöS ¢Vôe äÉæ«JhÈdG â°†b ó≤d .äGó«°ù∏d ºMôdG ≥æY øe Ì``cCG ≈∏Y á∏ëædG º°ùL ‘ IOƒ``Lƒ``ŸG ∂∏J ÖjôŒ ” .¿ÉWöùdG ÉjÓN øe % á©eÉéH ΩGQhC’G ó```¡©e ‘ äÉ``°ü∏îà°ùŸG .IôgÉ≤dG

øe Òãc êÓY ‘ πëæq dG º°S q Ωó```îà°ùj á«°ShÒØdG ¢VGôeC’G ,ájÒàμÑdG ¢VGôeC’G çÉëHC’G ¢†©H âàÑKCG ó≤d .Ωõ«JÉehôdGh êÓY ≈∏Y πëædG º°S q IQób äócCq G »àdG ᫪∏©dG πª©H ÚãMÉÑdG ¢†©H ΩÉbh ,¢ùHô¡dG ¢ShÒa ó°V √QÉÑàNEG ”h É¡JGP á∏ëædG øe ¢ü∏îà°ùe

Oh ø

jO

≈∏Y ôKDƒj ó≤©e »Lƒdƒ«H ö†ëà°ùe áehÉ≤ŸG ≈∏Y ¬JQób ójõJh ¬∏ªcCÉH º°ù÷G ∂«eôØdGh ∂jQƒ∏chQójC’G ¢†ªM øe ÖcÎjPEG ÚeÉà°ù¡dGh Ú°ùdƒμdGh ∂jQƒØ°SƒaƒKQC’Gh .âjÈμdGh Ωƒ«°ù¨ŸGh äÉØ°Sƒah ¿ÉaƒÑàdGh ¢SÉëædG QÉ```KBG ≈∏Y √OÉ```eQ …ƒàëj ɪc äÉæ«JhÈdGøeIÒÑcáÑ°ùf≈∏YhΩƒ«°ùdÉμdGh óæY ⁄C’G çó– »àdG »gh IQÉ«£dG äƒjõdGh IOÉe …CÉc ΩÉ°ùdG q ÉgÒKCÉJ çó– »àdG ™°ù∏dG .º°ù÷G ‘ ø≤– á«æ«JhôH äÉÁõfC’G øe ó≤©e Ö«côJ ƒg á∏ëædG º°Sq πFÉ°S ƒgh . á«æ«eCG ¢VɪMCGh äÉæ«JhÈdGh ¬æμd .AÉŸG ‘ ¿ÉHhòq ∏d πHÉb ,¿ƒ∏dG ËóY ,ÒbÉ≤©dG ±Éæ°UCG øe ∞æ°U á≤«≤◊G ‘ º°S q ≈∏Y …ƒàëj Ék éàæe øe ÌcCG óLƒj Iôjõ÷G áØ«ë°U ‘ OQh ÈN ∑Éægh .á∏ëædG ÊÉãdG ™«HQ AÉKÓãdG ïjQÉJ Oó©dG ¿ƒeóîà°ùj ÚjQƒμdG AÉÑWC’G ¿CG OÉaCG .π«°UÉØŸG ÜÉ¡àdG êÓ©d πëædG áZód


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.