Official catalog 2015 by ExpoForum International

OFFICIAL CATALOGUE OF THE INTERNATIONAL FORUM

RUSSIAN INDUSTRIALIST

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ

РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК ОФИЦИАЛЬНЫЙ КАТАЛОГ 2015

ОФИЦИАЛЬНЫЙ КАТАЛОГ

OFFICIAL CATALOGUE

2015

ПРИВЕТСТВЕННЫЕ ОБРАЩЕНИЯ КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

ПРИ ПОДДЕРЖКЕ | WITH THE OFFICIAL SUPPORT OF: МИНИСТЕРСТВА ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE OF THE RUSSIAN FEDERATION

ПРАВИТЕЛЬСТВА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА THE GOVERNMENT OF SAINT PETERSBURG ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ THE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE RUSSIAN FEDERATION РОССИЙСКОГО СОЮЗА ПРОМЫШЛЕННИКОВ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ THE RUSSIAN UNION OF INDUSTRIALISTS AND ENTREPRENEURS

СОЮЗА ПРОМЫШЛЕННИКОВ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА THE UNION OF INDUSTRIALISTS AND ENTREPRENEURS OF SAINT PETERSBURG

РОССИЙСКОЙ АССОЦИАЦИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СТАНКОИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ «СТАНКОИНСТРУМЕНТ» THE RUSSIAN ASSOCIATION OF MASHINERY AND TOOL MANUFACTURERS "STANKOINSTRUMENT"

СОЮЗА МАШИНОСТРОИТЕЛЕЙ РОССИИ RUSSIAN ENGINEERING UNION

Дорогие друзья! Рад приветствовать участников и гостей XIX Международного форума «Российский промышленник» и VIII Петербургского Международного Инновационного Форума! На протяжении многих лет два ярких масштабных события становятся украшением календаря деловой жизни северной столицы. В рамках форумов представители бизнеса, науки и государственной власти плодотворно обсуждают ключевые вопросы развития промышленной отрасли. В условиях сегодняшней непростой экономической ситуации мы берем курс на инновационное развитие промышленности, выпуск конкурентоспособной продукции, продвижение передовых наукоемких технологий. Для этого важно, чтобы у нас было общее информационное пространство. В экспозиционной программе форума отечественную промышленность представляют более 300 ведущих компаний. Они демонстрируют свои достижения и разработки в станкостроении, лазерной технике, металлообработке, робототехнике, светотехнике и других сферах промышленности. Уверен, что и в этом году «Российский промышленник» и Международный инновационный форум принесут позитивные плоды, их решения помогут продвижению инноваций во все сферы жизни нашего города и нашей страны. Желаю всем участникам форумов интересных дискуссий, успешной и плодотворной работы!

Губернатор Санкт-Петербурга

Г. Полтавченко

ПАРТНЕРЫ ФОРУМА |PARTNERS: ООО «ТЕПЛОЭНЕРГОРЕМОНТ СЕВЕРО-ЗАПАД»

ЗАО «ГАЗПРОМ СТРОЙТЭК САЛАВАТ»

ООО «ПРОФКОМПЛЕКТ»

ЗАО «ГАЗОЙЛ-ТЕХНОЛОГИИ»

© 2015. Все права защищены. Ни одна из частей каталога не может быть воспроизведена или использована в любой форме без разрешения компании «ЭкспоФорум-Интернэшнл». © 2015. All rights reserved. None of the information can be duplicated or used in any form without previous written permission of ExpoForum-International. 7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 3

GREETING

ПРИВЕТСТВЕННЫЕ ОБРАЩЕНИЯ

CONVENTION & EXHIBITION CENTRE EXPOFORUM

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

1 Уважаемые коллеги!

Уважаемые участники, организаторы и гости!

От имени Российского союза промышленников и предпринимателей приветствую участников и гостей XIX Международного форума «Российский промышленник»! За долгие годы форум стал традиционным местом для открытого обсуждения ключевых тем индустрии, содействуя в оптимизации решений по наиболее острым проблемам отрасли. Сейчас идет консолидация усилий промышленников и предпринимателей России, направленных на улучшение деловой среды, повышение статуса российского бизнеса в стране и в мире, поддержание баланса интересов общества, власти и производства. Для этих целей в текущем году в результате многолетней совместной работы РСПП и органов власти был разработан и принят Федеральный закон «О стандартизации в Российской Федерации», который позволит вывести отечественный рынок на новый, как региональный, так и международный уровень. Этим вопросам в рамках проекта будет уделено пристальное внимание, и я уверен, что конструктивное общение между всеми участниками окажет существенное положительное влияние на выработку наиболее эффективных направлений продвижения российской промышленности. Желаю участникам, гостям и организаторам XIX Международного форума «Российский промышленник» интересного общения, успешной и плодотворной работы!

Президент Российского союза промышленников и предпринимателей

4 | OCTOBER 7–9, 2015

ST. PETERSBURG, RUSSIA

Переход отечественной экономики на инновационный путь развития связан с решением задач по всестороннему внедрению в производственный процесс перспективных, инновационных решений, созданию наукоемких и высокотехнологических производств, подготовку квалифицированных кадров. Концепция Форума направлена на поддержку инновационного развития промышленности регионов России, на формирование условий для технического перевооружения промышленных предприятий. Полагаю, что Форум станет продуктивной площадкой для представления новых разработок и технологий, демонстрации образцов новой техники и приборов, укрепления деловых контактов и партнерских отношений, взаимовыгодного сотрудничества в решении поставленных задач. Желаю плодотворной работы и конструктивного делового общения!

Вице-президент Торгово-промышленной палаты Российской Федерации

Д. Курочкин

А. Шохин

7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 5

GREETING

ПРИВЕТСТВЕННЫЕ ОБРАЩЕНИЯ

CONVENTION & EXHIBITION CENTRE EXPOFORUM

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

Уважаемые участники и гости Международного форума «Российский промышленник»!

Уважаемые коллеги!

Ежегодный ритм такого крупного события, каким является форум «Российский промышленник» в Санкт-Петербурге, дает дополнительный импульс для развития экономики региона и способствует внедрению современных технологий, укреплению экономических связей и кооперации между регионамипартнерами, созданию наукоёмких и высокотехнологичных производств, подготовке квалифицированных кадров. При этом ключевой лейтмотив форума 2015 года – это формирование эффективных инструментов и программ импортозамещения. Напомню, что год назад, в сентябре 2014 года, Георгий Сергеевич Полтавченко в ходе работы Промышленного совета отметил: «Одна из наших первоочередных задач – поддержка петербургских производителей… Важно придать этому процессу системный и необратимый характер». Инициатива Губернатора была крайне своевременной. За минувший год Санкт-Петербургское региональное отделение Союза машиностроителей организовало работу Экспертного совета по импортозамещению, который включает отраслевые рабочие группы по радиоэлектронике, по вакуумной технике, по композитным и полимерным материалам, лесопромышленному комплексу и по вопросам инвестиций. Завершается разработка образовательной программы для сотрудников предприятий, участвующих в программах импортозамещения. Тема активно освещается в нашем ежеквартальном журнале «Экспертный союз», в том числе в формате спецвыпусков и отраслевых каталогов импортозамещающей продукции. Думаю, что сегодня всем очевидно: импортозамещение – не лозунг, а жесткая необходимость. Внимательный анализ собственных возможностей показывает, что у страны есть гигантский потенциал развития. Раскрыть его – огромная работа, которую никто за нас не сделает. Желаю участникам, гостям и посетителям расширения и укрепления деловых контактов и партнерских отношений, взаимовыгодного сотрудничества, успехов в воплощении новых нужных стране проектов. Председатель Санкт-Петербургского регионального отделения Союза Машиностроителей России,

6 | OCTOBER 7–9, 2015

ST. PETERSBURG, RUSSIA

От имени Союза промышленников и предпринимателей Санкт-Петербурга и от себя лично приветствую участников и гостей XIX Международного форума «Российский промышленник»! Санкт-Петербург – один из важнейших промышленных центров России, где расположено около 850 предприятий, 100 из которых являются одними из крупнейших в стране. Для того, чтобы более наглядно показать потенциал индустрии города, на форуме представлена экспозиция инновационнопромышленных кластеров Санкт-Петербурга, участниками которых станут 80 компаний, в их числе лидеры инновационных преобразований – ОАО «Авангард», ЗАО «Светлана-оптоэлектроника», ОАО «Кировский завод», ООО «Лазерный Центр», ЗАО «Элкус» и многие другие. Помимо коллективных стендов в рамках форума представители кластеров проведут тематические встречи в специальной зоне делового общения, выступив с презентацией своих инновационных разработок, их коммерциализации и продвижения. Уверен, что форум станет мощной площадкой для конструктивного диалога между всеми участниками по формированию обоснованных научно-экономических подходов к развитию промышленного сектора. Желаю участникам и гостям XIX Международного Форума «Российский промышленник» плодотворной работы и новых деловых контактов! Президент Союза промышленников и предпринимателей Санкт-Петербурга

А. Турчак

А. Гуров

7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 7

GREETING

ПРИВЕТСТВЕННЫЕ ОБРАЩЕНИЯ

CONVENTION & EXHIBITION CENTRE EXPOFORUM

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

1 Уважаемые участники, гости и посетители выставки!

Дорогие друзья!

От имени Российской Ассоциации производителей станкоинструментальной продукции «Станкоинструмент» поздравляю участников XIX международного Форума «Российский Промышленник‑2015», специализированных выставок «Станкостроение. Металлообработка», «Инструмент. Метрология» с открытием. Форум «Российский Промышленник» и в его рамках специализированные выставки объединяют в составе участников представителей различных отраслей промышленности, ветвей государственной власти и бизнеса, способствуют развитию конструктивного диалога и решению проблем стоящих перед промышленным потенциалом России. Традиционно на Форуме достижения станкоинструментальной отрасли СевероЗападного региона будут представлены на экспозиции «Кластерный квартал Санкт-Петербурга». Основной целью кластера является создание отечественного инновационного технологического продукта, направленного на модернизацию промышленных предприятий машиностроительного комплекса, в том числе ОПК. Деловая программа Форума “Российский промышленник» насыщена около выставочными мероприятиями – проведение конференций, круглых столов, семинаров, презентаций по проблемам и задачам, стоящим перед российскими производителями по развитию машиностроительного комплекса Северо-Западного региона. Надеюсь, что экспозиция Форума и проводимые в его рамках около выставочные мероприятия будут способствовать формированию государственной промышленной политики, экономическому развитию регионов России и продвижению новейших технологий и оборудования. Уверен, что представленные на Форуме в 2015 году научно-технические разра-ботки и образцы техники будут способствовать росту выпуска соврменной конкурентоспособной продукции. Всем участникам, гостям и посетителям успешной и плодотворной работы, расширения и укрепления деловых контактов, взаимовыгодного сотрудничества в решении задач, стоящих перед промышленностью страны.

Президент Ассоциации «Станкоинструмент»

8 | OCTOBER 7–9, 2015

ST. PETERSBURG, RUSSIA

От имени компании «ЭкспоФорум-Интернэшнл» приветствую участников XIX международного форума «Российский промышленник», который в этом году проходит на площадке нового конгрессно-выставочного центра «Экспофорум»! Вот уже почти 20 лет форум является уникальным инструментом продвижения современных технологий, оригинальных идей, предпринимательских инициатив. И сегодня, когда промышленности нужна особая поддержка, мы собираем вместе тех, кто готов помочь ей словом и делом. В этом году, объединяя различные отраслевые тематики под одним брендом, «Российский промышленник» представит экспозиции из Москвы, Великого Новгорода, Ямало-Ненецкого автономного округа, Псковской, Ленинградской, Московской, Псковской, Калужской, Омской и Томской областей. В форуме также примут участие зарубежные компании из Китая, Республики Молдовы, Белоруссии, Чехии и Японии. Особое внимание на выставке уделено экспозициям, представляющим промышленный потенциал Санкт-Петербурга. В ходе деловой программы участники обсудят проблемы и методы продвижения уникальных продуктов и услуг, проанализируют сложившуюся на рынке ситуацию и выявят скрытые резервы отраслей промышленности. В рамках работы форума международным опытом ведения бизнеса поделятся специалисты из Македонии, Финляндии, Германии, Южной Кореи, Чехии и Эстонии. Уверен, что форум станет эффективной площадкой для диалога между всеми участниками, воплощая идеи в реальные проекты и способствуя развитию всей отрасли в целом. Желаю участникам эффективной работы, полезных контактов и выгодных контрактов!

Генеральный директор компании «ЭкспоФорум-Интернэшнл»

С. Воронков

Г. Самодуров

7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 9

10 | OCTOBER 7–9, 2015

ST. PETERSBURG, RUSSIA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

1С-РАРУС СПБ

ООО

1C-RARUS SPB

LTD

Россия, 191002 Санкт-Петербург, Владимирский пр., 17А, оф. 101 Vladimirskiy pr. 17А, 101, St. Petersburg 191002, Russia Å /Æ +7 (812) 603 2500 info.spb@rarus.ru www.rarus.ru Основные направления деятельности компании «1С-Рарус» в Санкт-Петербурге: комплексная автоматизация бизнеса на платформе «1С: Предприятие 8»; внедрение и сопровождение программных продуктов фирмы «1С» и отраслевых решений компании «1С-Рарус»; комплексное сопровождение корпоративных автоматизированных систем; центр сертифицированного обучения «1С»; сервис- партнер фирмы «1С». Ежегодно входит в рейтинг лучших IT-компаний России. Система менеджмента «1С-Рарус» соответствует международному стандарту качества ISO 9001:2008. 1C-Rarus-SPb main business activities: complex automation on the platform of 1C: Enterprise; implementation and maintenance of 1C and 1C-Rarus software products; complex maintenance of corporate automated systems; 1C certified training centre; service-partner of 1C company. Annually ranks among the best IT-companies of Russia. The 1C-Rarus management system complies with the international quality standard, ISO 9001:2008.

ALLBIZ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР ИНТЕРНЕТ-ТОРГОВЛИ INTERNATIONAL CENTER OF E-COMMERCE

Россия, 305000 Курск, ул. Дзержинского, 9А, оф. 3 Dzerzhinsky str. 9A, of. 3, Kursk 305000, Russia Å +7 (499) 703 3315 office@all.biz www.all.biz Allbiz – международный центр интернет-торговли, функционирующий на 26 языках. На ресурсе представлена информация о 22 миллионах товаров и услуг от 1,4 миллионов компаний из 90 стран. География посетителей охватывает весь мир. Число заказов превышает 10 тысяч в день. International Center of E-commerce Allbiz is one of the biggest online global trading platform. The platform promotes more than 1.4 million companies (22 million goods and services) from 90 countries. It supports 26 languages that helps users to communicate easily not to mention language barriers. Allbiz annual visitors amount exceeds 200 million users from 240 countries and territories by Google Analytics.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 11

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

IT КОНЦЕРН R-ПРО

ООО

IT CONCERN R-PRO

LTD

Россия, 190103 Санкт-Петербург, пл. Островского, 7 Ostrovskogo sq.7, St. Petersburg 190103, Russia Å /Æ +7 (812) 644 0126 info@r-p-c.ru www.r-p-c.ru IT Концерн R-Про – группа компаний, работающая в сфере поставки высокотехнологичной продукции и услуг, инжиниринга, научно-исследовательской деятельности, внедрения информационных технологий и инноватики, предоставления комплекса услуг по управленческому и IT-консалтингу, а также системной интеграции. IT Concern R-Pro is a Group of companies operating in the supply of high-tech products and services, engineering, research, introduction of information technology and innnovation, providing a range of services in management and IT consulting and system integration.

SILVERSTAR MANUFACTURING Co.

LTD.

Китай, пр. Цзянсу, г. Чжанцзяган, пос. Дасинь, ул. Синьле Xinle Road, Daxin Town, Zhangjiagang City, Jiangsu, China Å 86 512 5876 3638 Æ 86 512 5876 3658 kevin@silverstar.cn www.silverstar.cn

Высококачественная продукция Silverstar Group, изготовленная по технологии прецизионной ковки, которая повышает эффективность процесса обработки материала после ковки, ориентирована на мировой рынок. Сеть продаж охватывает европейский, американский рынок и Азиатско-Тихоокеанский регион. Группа Silverstar имеет сильную техническую базу и богатый опыт производства автозапчастей (например, шатунов), открытых частей безопасности (например, колец и крючков), железнодорожных деталей, заготовок ЗК, метизов, кованого инструмента и т. д. Мы также можем производить оригинальные изделия из различных материалов в соответствии с образцами и чертежами, предоставленными клиентами. Silverstar forging manufacturing targets the global market with high quality precision forging products, which improves the processing efficiency of after-forging process largely. The sales network has covered European, American market and Asia Pacific area etc. Silverstar forging has strong technical capability and abundant experience in the forging fields of auto parts (e. g. connecting rods), outdoor safety parts (e. g. rings and hooks), rail parts, gear blanks, constructive fasteners and tool forging parts etc. We can also do OEM with different materials according to samples or drawings from clients.

12 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

АВАНГАРД ОАО

AVANGARD

JSC

Россия, 195271 Санкт-Петербург, Кондратьевский пр., 72 Kondratievsky pr.72, St. Petersburg 195271, Russia Å + 7 (812) 540 1550 Æ + 7 (812) 545 3785 avangard@avangard.org www.avangard.org Основные направления деятельности ОАО «Авангард» – разработка и производство изделий нано- и микросистемотехники, сенсоров физических и химических величин, приборов и систем на их основе для снижения риска и уменьшения последствий природных и техногенных аварий и катастроф, обеспечения безопасности при угрозе террористических актов. Разработка и производство систем мониторинга техногенной безопасности. Участие в проектах по тематике «Безопасный умный город». Производство аппаратуры специального назначения. The main activities of JSC Avangard are as follows – development and manufacture of nano- and micro-system engineering devices, sensors of physical and chemical values, instruments and systems developed on their basis in order to reduce the risk and to limit the impact of natural and technogenic accidents and disasters, ensuring security at the threat of terrorist attacks. Development and manufacture of technogenic safety monitoring systems. Production of instrumentation for special purposes.

АЙ МАШИН ТЕХНОЛОДЖИ ООО

I MACHINE TECHNOLOGY

LTD

Россия, 107241 Москва, Черницынский проезд, 3 Chernitsynsky pr. 3, Moscow 107241, Russia Å /Æ +7 (495) 640 6605 stanki@i-machine.ru www.i-machine.ru Поставка станков, оснастки и инструмента производства Тайвань. Supply of metal cutting machines manufactured in Taiwan.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 13

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

АКБ №1

ООО

AKB#1

LLC

Россия, 141074 Московская область, Королев, ул. Пионерская, 1Б Pionerskaya str. 1B, Korolyov 141074, Moscow region, Russia Å /Æ +7 (495) 999 0171 info@akb1.ru www.akb1.ru ООО «АКБ №1» специализируется на поиске, разработке и внедрении современных и инновационных технологий, интегрированных систем управления и программного обеспечения в корпоративной сфере бизнеса, операционной и ИТ-архитектуры, технологическом аудите и оптимизации производственно-экономической деятельности предприятий. В настоящее время сотрудники и партнеры компании работают в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Мурманске и Республике Беларусь. AKB#1 LLC specializes in the development and implementation of modern and innovative technologies, integrated control systems and software in the field of corporate, business, and operating it architecture, process audit and optimization of production and economic activity of enterprises. Currently the staff and partners of the company operate in Moscow, St. Petersburg, Yekaterinburg, Murmansk and the Republic of Belarus.

АКВАКОМП ХАРД

ООО

AQUACOMP HARD S.R.O.

LTD

Республика Чехия, 548 01 Ледеч над Сазавой, Млинска, 137 Česká Republika, 584 01 Ledeč nad Sázavou, Mlýnská 137 Å +420 569 731 117 Æ +420 569 726 230 sales@aquahard.cz www.aquahard.cz Фирма AQUACOMP HARD производит и поставляет: оборудование для гальванической и электрохимической обработки поверхности – гальванические линии, отдельное оборудование и компоненты для гальванических цехов и другую гальванотехнику; оборудование для химических способов подготовки поверхности – линии химической обработки поверхности, оборудование для предварительной подготовки поверхности; оборудование для катафорезного окрашивания – тактовые и сквозные линии для окрашивания методом погружения; ОС – автоматические станции очистки сточных вод от промышленных процессов.

14 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

AQUACOMP HARD is the producer and supplier of equipment for electroplating and electrochemical surface treatment – galvanizing lines, individual equipment and components for electroplating plants and other electroplating; equipment for chemical methods of surface preparation – chemical surface treatment, equipment for surface preparation, equipment for cataphoretic painting – stepping and cross-cutting line for dyeing by immersion; automatic station wastewater from industrial processes.

АЛПРО

ООО

ALPRO

LTD

Россия, 194100 Санкт-Петербург, Большой Сампсониевский пр., 70 лит. В, пом. 3Н Bolshoy Sampsonievskiy pr 70B, St. Petersburg 194100, Russia Å /Æ +7 (812) 702 1752 morozovsi@alpro.ru www.alpro.ru Компания «Алпро» существует  на рынке с 1993 года. – Торговый дом: - тысячи наименований технических средств безопасности; - системы видеонаблюдения Vidatec; - поставки во все регионы России; - более 300 региональных партнеров; - наличие товара на складе; - оперативная техническая поддержка. – Генподряд по системам безопасности. – Автоматизация инженерных сетей. – Разработка и производство собственных приборов. – Наличие сертификата ISO 9000:2008. – Наличие допуска СРО на производство работ. – Наличие допуска СРО на проектирование. The company «Alpro» – since 1993 on the market: – Trade House Alpro is: - thousands of items of safety equipment; - Vidatec – wide range of surveillance equipment; - delivery to any area in Russia; - over 300 regional partners; - goods are in the warehouse; - day to day technical support. – General contractor for security systems. – Automation engineering services. – The development and manufacture their own devices. – Certification of conformity of quality ISO 9000:2008. – Certification of SRO.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 15

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

АЛЮМОФОТО ООО

ALUMOFOTO LTD

Россия, 198095 Санкт-Петербург, ул. Швецова, 41 Shvetsova str. 41, St. Petersburg 198095, Russia Å +7 (812) 495 5589, 449 1484 Æ +7 (812) 449 2500 mail@alumofoto.ru www.alumofoto.ru ООО «Алюмофото» – производственная компания, предлагающая изготовление продукции по уникальной российской технологии нанесения изображения любой степени сложности на металл. При этом практически любое серебристо-черное или цветное изображение на металле остается стойким на протяжении нескольких десятков лет. По вашему макету в кратчайшие сроки мы готовы изготовить шильды, таблички, указатели, знаки безопасности, панели управления, шкалы приборов, мнемосхемы, микропечать и т. д. Alumofoto ltd. – manufacturing company offering products of unique Russian technology of drawing the image on the metal any complexity. Thus practically any silver-black or a colored image remains persistent on metal for several decades. We`re ready to produce shields, boards, sings, security signs, control panels, scale devices, mnemonic diagram, microprinting, etc in the short of time according to you model.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

The Group of companies Amira is one of leaders in production of steel zinc poles and light poles, lightning-rods, wireless poles for cellular communications, lamps and searchlights for external lighting. Amira produces more than 30,000 faceted steel poles and 100,000 lamps and searchlights annually. Own production of steel faceted and round tapered poles. Engineering and outdoor lighting systems installation. Development of an individual project of sports stadium reconstruction on a turnkey basis.

АСТРА ASTRA

LTD

Россия, 199135 Санкт-Петербург, Торжковская ул., 5, оф. 4005 Torjkovskaya str. 5, of. 4005, St. Petersburg 199135, Russia Å +7 (812) 334 9874 Æ +7 (812) 334 9875 csuport@astraeng.ru www.astraeng.ru IT-системы управления, диспетчеризации, мониторинга и безопасности процессов в инженерных сетях и сетях жизнеобеспечения домов, районов, поселений, городов. IT-management systems, monitoring, and safety of engineering networks (water supply system, system of heating) and life support systems of houses and cities.

АТЛАНТ

АМИРА

ЗАО

AMIRA

CJSC

СП ЗАО

JV CJSC

Россия, 198095 Санкт-Петербург, ул. Калинина, 22 Kalinina str. 22, St. Petersburg 198 098, Russia Å + 7 (812) 441 2500, 786 1926 Æ +7 (812) 786 7439 amira@amira.ru www.amira.ru Группа компаний «АМИРА» является одним из лидеров производства стальных оцинкованных опор и мачт освещения, молниеотводов, мачт сотовой связи, светильников и прожекторов для наружного освещения. «АМИРА» производит более 30 000 граненых стальных опор и 100 000 светильников и прожекторов в год. Собственное производство стальных граненых и круглых конических опор. Проектирование и монтаж систем наружного освещения. Разработка индивидуального проекта реконструкции спортивного стадиона под ключ.

16 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

НПК, ООО

ATLANT Республика Беларусь, 220035 Минск, пр. Победителей, 61 Pobediteley pr. 61, Minsk 220035, Belarus Å +375 (17) 218 6222 Æ +375 (17) 203 9697 info@atlant.by www.atlant.by

ЗАО «АТЛАНТ» наиболее известен как производитель популярных холодильников и морозильников. Уже более 50 лет они сходят с конвейеров предприятия, завоевав за это время авторитет практичной и надежной техники, отвечающей высоким потребительским запросам. На ЗАО «АТЛАНТ» также изготавливает оборудование для переработки пластмасс (термопластавтоматы, сушильные агрегаты, загрузочные и дозирующие устройства), конвейерное оборудование (цепные и роликовые конвейеры, подъемники для транспортно-складских и сборочных систем), транспортные системы для трубопрокатных производств, оборудование для предприятий по производству изделий

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 17

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

из фарфора. ЗАО «АТЛАНТ» изготавливает разные виды оснастки для производства холодильников и морозильников – штампы, литьевые формы, пресс-формы, формы для изделий из пенополистирола и пенополиуретана, вакуум-формы. Стратегической задачей ЗАО «АТЛАНТ» является развитие производственных мощностей для увеличения объема и расширения номенклатуры выпускаемых изделий. ATLANT is known as a manufacturer of popular refrigerators and freezers. For more than 40 years they have been leaving the production line, having gained prestige of efficient and reliable equipment meeting high consumer demands. ATLANT Inc. also manufactures plastics processing equipment (thermoplastic automatic machines, drying units, feeders and batching units), conveyor equipment (creepers and roller conveyors, lifters for transport, storing and assembling systems), as well as equipment for enterprises for chinaware production. ATLANT Inc. itself fabricates different types of rigging for refrigerator and freezer manufacturing – die blocks, casting molds, molds patterns for products of foamed polystyrene and polyurethane, vacuum forms. Production facilities and many-year experience enable to fabricate high-quality rigging for any industry. Strategic objective of ATLANT Inc. is to develop own base in specialized equipment manufacturing and facilities to increase refrigerator output amounting to 1 2000 000 pieces, to expand the range of output products due to manufacture of washing machines, electric ranges and other consumer equipment.

БАЛТИЙСКАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ

ООО

BALTIC TOOL PRODUCTION COMPANY

LTD

Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Смолячкова, 4/2 Smolyachkova str. 4/2, St. Petersburg 194044, Russia Å +7 (812) 542 1521 Æ +7 (812) 542 7148 assistant@kp-plant.ru www.kp-plant.ru Основными направлениями деятельности компании являются: – Ремонт пресс-форм. – Сборка пресс-форм. – Экспертная оценка состояния. – Разработка КД. – Консультационные услуги. – Изготовление пресс-форм.

18 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

The main activities of the company are: – Repair of press moulds. – Assemblage of press moulds. – Expert estimation of condition. – Development of design documentation. – Consulting services. – Production of press moulds (a management company having the database of the firstrate producers of press moulds).

БАРТОНИ

ТК, ООО

B&BARTONI Россия, 195269 Санкт-Петербург, ул. Учительская, 23 Doubravička 18, 294 30 Dolní Cetno Å +7 (921) 952 4859 Æ +7 (812) 318 4056 Å +420 555 501 800 Æ +420 555 501 801

andrey.bubnov@b-bartoni.com www.b-bartoni.com Skype: andrei.bubnov Компания B&BARTONI занимается проектированием и производством расходных материалов для резки металла (газокислородной, плазменной). Мы поддерживаем высокое качество производимых изделий. Мы изучаем материалы, произведенные нашими конкурентами, чтобы улучшить технологический процесс и произвести материалы даже более высокого качества, чем оригинальные. Компания B&BARTONI поставляет расходные материалы в более чем 50 стран мира, где завоевала стабильное положение благодаря высокому качеству наших материалов, малым срокам поставки, низким ценам и отличной работе нашей команды. The company B&BARTONI, spol. s r. o. makes design and produces consumables both for the hand and machine systems for cutting (oxy-fuel, plasma) of the metals. We implement and support the quality of the produced items. We study the items produced by our competitors, to improve all the process and to produce even better items than the original ones. The company B&BARTONI®, spol. s r. o. exports to more than 50 countries, where we build up a stable position thanks to the high quality of our products, short delivery time, competitive prices and good service of our sales team.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 19

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

БЕЛОРУССКИЕ СТАНКИ

ТД, ООО

BELORUSSKIE STANKI

TD, LTD

Россия, 214025 Смоленск, ул. Н-Неман, 27 H-Neman str. 27, Smolensk 214025, Russia Å /Æ +7 (495) 204 1677 belstan-men@mail.ru www.belstan.ru Официальный представитель Белорусского станкостроения на территории РФ и Казахстана. Реализация металлообрабатывающего оборудования. The official representative of the Belarusian machine building industry in Russia and Kazakhstan. Implementation of metalworking equipment.

ВИДОНА

VYDONA S.R.O.

INC.

Республика Чехия, 768 24, Хулин, Правчице 244 Česká Republika, 768 24 Hulín, Pravčice 244 Å + 420 573 301 364 Æ + 420 573 301 370 info@vydona.cz www.vydona.cz Производство, продажа и сервисное обслуживание деревообрабатывающих инструментов и специальных систем инструментов для обработки древесины, пластмассы и металла. Manufacture, sale and service of woodworking machine tools and special tool systems for wood, plastic and metal working.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ВОЗРОЖДЕНИЕ

ООО

VOZROZHDENIE

LTD

Россия, 192289 Санкт-Петербург, ул. Софийская, 66 Sofiyskaya str. 66, St. Petersburg 192289, Russia Å /Æ +7 (812) 706 9531 g.nv@oks-mail.ru www.oks-metall.ru Завод «Возрождение» – одно из крупнейших предприятий, которое осуществляет полный цикл работ по металлообработке на Северо-Западе России. Для производства продукции используется самое современное оборудование. ООО «Возрождение» активно развивает направление систем безопасности, а именно турникетов Praktika. Отличительной особенностью турникетов является запатентованная функция «Антипаника», полностью эргономичный корпус, привлекательный дизайн и совместимость с любыми видами СКУД. The Plant Vozrozhdenie is one of the largest companies, provides a full cycle of metal processing in North-West Russia. For production we use the most modern equipment. The most popular product of the company – turnstiles Praktika. Distinctive features of the turnstiles are the patented function of Antipanic, fully ergonomic body, attractive design and compatibility with all types of ACS.

ГАЛИКА АГ GALIKA AG Россия, 191123 Санкт-Петербург, Лесной пр. 20, корп. 14 Т здание Торгово-промышленной палаты Санкт-Петербурга Å +7 (812) 294 6444 Æ +7 (812) 294 6332 Galikaspb@yandex.ru Galika-spb@yandex.ru www.galika.ru Инжиниринг и готовые под ключ комплексные проекты. Проведение консультаций, продажа, обучение, ввод в эксплуатацию и сервисное обслуживание высококачественной продукции и систем, прежде всего станков, обрабатывающих центров и линий, а также оборудования для обработки давлением и измерительной техники. Совместное производство металлообрабатывающих станков в России.

20 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 21

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ГЕОЭНЕРГЕТИКА

НПО, ООО

GEOENERGETIKA

RESEARCH & PRODUCTION COMPANY, LLC

Россия, 248010 Калуга, ул. Комсомольская роща, 39 Komsomolskaya roshcha str. 39, Kaluga 248010, Russia Å +7 (4842) 751 515 info@geoen.ru www.geoen.ru Разработка и производство в различных парах трения с подтверждением их работоспособности стендовыми испытаниями следующих видов минеральных покрытий: – износостойкое нанокомпозитное минеральное покрытие; – антифрикционное покрытие; – антифрикционное покрытие с повышением коррозионной стойкости; – износостойкое антифрикционное покрытие на азотированных деталях; – антифрикционное покрытие на титановых сплавах; – износостойкое многослойное покрытие на титановых сплавах. Engineering design and manufacture of the following types of mineral coating for different friction pair surfaces with the bench tests confirmation of their efficiency: – anti-wear nanocomposite mineral coating; – anti-friction coating; – anti-friction coating with increased corrosion resistance; – anti-wear anti-friction coating for the nitrided parts; – anti-friction coating for titanium alloys; – anti-wear multilayer coating for titanium alloys.

ГЛОСИС-СЕРВИС

ООО

GLOSYS-SERVIS

LTD

Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Смолячкова, 4/2 Smolyachkova str. 4/2, St. Petersburg 194044, Russia Å +7 (812) 542 0469 Æ +7 (812) 542 1648 soft@glosys.ru www.glosys.ru Мы предлагаем комплексные решения по разработке, проектированию и технологической подготовке производства. Нами отобраны лучшие в своем классе программные продукты, разработанные известными отечественными и зарубежными

22 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

фирмами. Их отличает производительность, высокая степень интеграции между собой и с распространенными корпоративными и офисными системами. We offer complete solutions for the development, design and technological preparation of production. We have selected the best-in-class software products developed by wellknown domestic and foreign companies. They are distinguished performance, high degree of integration between themselves and with common corporate and office systems.

ГРАНАТ-СПБ

ООО

GRANAT-SPB

LTD

Россия, 194100 Санкт-Петербург, ул. Литовская, 10, оф. 2414 Litovskaya str. 10, of. 2414, St. Petersburg 194100, Russia Å /Æ +7 (812) 318 3661 info@granat-ok.ru www.granat-ok.ru Компания «Гранат-СПб», имея собственное представительство в Испании, уже много лет успешно занимается поставками предприятиям России металлообрабатывающего оборудования из Европы. Выполняя роль технического центра, мы обеспечиваем комплексное решение задач по поставке и внедрению оборудования, проводим анализ номенклатуры обрабатываемых изделий и подбираем наиболее эффективное оборудование, передовые технологии, оснастку и инструмент, а также осуществляем гарантийное обслуживание и обучение персонала заказчика. The company Granat-SPb, having its own representation in Spain for many years successfully engaged in the supply of metalworking equipment companies in Russia from Europe. In its role as the technical center, we provide integrated solutions for the supply and installation of equipment, analyze the range of processed products and select the most efficient equipment, advanced technology, equipment and tools, as well as provide warranty service and customer training.

Г-ТИМ

G-TEAM

INC.

Республика Чехия, 334 41 Добржаны, Шержикова 580 Česká Republika, 334 41, Dobřany, Šeříková 580 Å + (420) 377 822 401 Æ + (420) 377 822 425 gteam@g-team.cz www.g-team.cz G-Team a. s. – инженерно-производственная компания, имеющая 20-летний опыт проектирования и производства паровых турбин конструкционного типа – враща-

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 23

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

тельная редукционная установка мощностью до 3 МВт. На сегодняшний день компания является ведущим европейским производителем паровых турбин малой мощности, а также организатором проектов в сфере малой энергетики. G-Team, Inc. is a company doing its business since 1992. Currently, it is a leading supplier of equipment for power plant and heating plant industry. The variety of supplies includes steam and gas micro turbines, steam turbines up to 10 MWe, by-pass stations, valves and flaps, desuperheaters, oil systems, steam traps, piping systems, fittings and measurement and control equipment. In connection with the production the company provides expert engineering support for the customers and a wide range of services especially on the field of assembly works.

ГУЛЯ ЕКАТЕРИНА АНАТОЛЬЕВНА

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ

EKATERINA GULYA

INDIVIDUAL BUSINESSMAN

Россия, 629305 Новый Уренгой, Оптимистов мкр., 4/1 264, 44, Zvereva str., Nadim 629730, Russia Å /Æ +7 (919) 556 8353 nordkeeperstaff@mail.ru Изготовление корма для собак на основе цельного мяса, цельного зерна и северных трав и ягод.

ДЕЛОВОЙ ПОЛИМЕРНЫЙ ПАРК

НА БАЗЕ ОАО ПО ПЕРЕРАБОТКЕ ПЛАСТМАСС ИМ. КОМСОМОЛЬСКОЙ ПРАВДЫ, ОАО

BUSINESS POLYMER PARK

JSC PLASTIC PROCESSING NAMED AFTER KOMSOMOLSKAYA PRAVDA, JSC

Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Смолячкова, 4/2 Smolyachkova str. 4/2, St. Petersburg 194044, Russia Å +7 (812) 542 15 21 Æ +7 (812) 542 71 48 assistant@kp-plant.ru www.kp-plant.ru Деловой полимерный парк специализируется на предоставлении полного комплекса услуг для предприятий полимерной и смежных отраслей промышленности. Компания успешно работает на рынке управления научно-производственными помещениями, при этом осуществляя полный комплекс услуг по технической эксплуатации зданий и сооружений, объектов энергетики и инженерных сетей зданий с применением современных энергосберегающих технологий. Business Polymer Park specializes in providing a full range of services for enterprises of polymer and related industries. The company has been successfully operating in the

24 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

market for managing scientific and industrial premises at the same time providing a full range of technical services for buildings and facilities, energy facilities and utilities of buildings using advanced energy saving technologies.

ЕВРОМОБАЙЛ

ООО

EUROMOBILE

LTD

Россия, 194214 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 71, оф. 313 Engelsa pr. 71, of. 313, St. Petersburg 194214, Russia Å /Æ +7 (812) 331 7576 info@euroml.ru www.euromobile.ru ЕвроМобайл® – крупнейший дистрибьютор и интегратор M2M решений в России и странах СНГ. Компания осуществляет оптовые поставки беспроводного оборудования, а также оказывает поддержку на всех этапах получения готового продукта: разработка, производство и интеграция систем беспроводной передачи данных. EuroMobile® is the leading distributor and integrator of M2M solutions in Russia and CIS. The company carries out wholesale delivery of wireless equipment, and also provides support at every stage of the finished product: the design, manufacture and integration of wireless data transmission systems.

ЕВРОПЕЙСКИЙ ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ АЛЬЯНС

ООО

EUROPEAN INDUSTRIAL ALLIANCE

LTD

Россия, Московская область, 141800 Дмитров, ул. Правонабережная, 18, корп. 1 Pravonaberezhnaya str. 18/1, Dmitrov 141800, Russia Å +7 (495) 723 1614 info@euroequipment.ru www.euroequipment.ru Компания «Европейский индустриальный альянс» представляет в России интересы крупных европейских производителей, производящих оборудование, используемое в области производства сжатого воздуха, азота, кислорода, а также их подготовки и очистки. BOGE KOMPRESSOREN (Otto Boge GmbH & Co. KG, Германия): оборудование для производства и подготовки сжатого воздуха (в т. ч. для медицинских целей) – компрессоры винтовые, компрессоры поршневые, осушители сжатого воздуха рефрижераторного и адсорбционного типов, магистральные фильтры и фильтроэлементы к ним, системы обработки, разделения и отвода конденсата. INMATEC GaseTechnologie GmbH & Co.KG (Германия): оборудование для произ-

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 25

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

водства газов (в т. ч. для медицинских целей) – генераторы азота и кислорода. FST Filtertechnik GmbH, KSI Filtertechnik GmbH, Zander (Германия): оборудование для фильтрации и осушения сжатого воздуха. Teseo SRL (Италия): алюминиевые модульные трубопроводы для транспортировки газов и жидкостей. Condor Pressure Control GmbH (Германия): управляющая автоматика – реле давления (прессостаты) для поршневых компрессоров всех производителей. В рамках партнерского соглашения с компанией «Сименс Финанс» предлагаемое оборудование можно прибрести в лизинг. The European Industrial Alliance company, represents in Russia interests of large European producers of the equipment used in the field of production, preparation and cleaning of compressed air, nitrogen and oxygen. BOGE KOMPRESSOREN (Otto Boge GmbH & Co. KG, Germany): the equipment for production and preparation of compressed air (also for medical purposes) – screw compressors, piston compressors, refrigerator and adsorptive types dehumidifiers of compressed air, the main filters and filter elements for them, systems of condensate processing, separation and removal. INMATEC GaseTechnologie GmbH & Co.KG (Germany): the equipment for production of gas (also for medical purposes) – generators of nitrogen and oxygen. FST Filtertechnik GmbH, KSI Filtertechnik GmbH, Zander (Germany): equipment for filtration and dehumidification of compressed air. Teseo SRL (Italy): aluminum modular pipelines for transportation of gas and liquid. Condor Pressure Control GmbH (Germany): automatic operation equipment – pressure relays (pressure switches) for piston compressors of all brands. Within the frames of our partner agreement with the Siemens Finance company the offered equipment can be acquired on leasing terms.

ЗАВОД ПО ПЕРЕРАБОТКЕ ПЛАСТМАСС ИМ. КОМСОМОЛЬСКОЙ ПРАВДЫ

ООО

PLASTIC PROCESSING PLANT NAMED AFTER KOMSOMOLSKAYA PRAVDA

LTD

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

The leading Russian enterprise in the sphere of processing of different types of polymer materials, development of goods and their putting into operation. The enterprise disposes of a modern production complex by total area of more than 12,000 sq. meters including shop floors, engineering complex, testing and calibration laboratories with modern equipment. Our manufacturing capabilities include a broad spectrum of equipment for processing of polymer materials.

ЗВЕЗДА

ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ ПАРК

ZVEZDA

INDUSTRIAL PARK

Россия, 192012 Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 123 Babushkina str. 123, St. Petersburg 192012, Russia Å +7 (812) 703 0074 Æ +7 (812) 703 0075 office@zvezda-park.com www.zvezda-park.com Индустриальный парк «ЗВЕЗДА» предлагает в аренду производственные, складские и офисные площади в Невском районе: – Удобное расположение в черте города возле съезда с КАД и Октябрьской железной дороги. – Развитая инженерная инфраструктура: энергоснабжение, водо- и теплоснабжение, газ, система инфракрасного отопления, телефония, интернет. – Охраняемая территория, инженерное сопровождение. Сегодняшние резиденты Индустриального парка: «Северный технопарк», «Скаала», «ФОРМАН Продактс», «Трев-Эргон» и другие Industrial Park ZVEZDA is renting out production, storage and office area in Nevsky district of St. Petersburg: – Convenient location within the city near the Ring Road and the October Railways. – Well-developed engineering infrastructure: electricity, water and heat supply, gas, infrared heating, telephony, internet connection. – Secured area, engineering support. Current residents of the Industrial Park ZVEZDA: Severny Tehnopark, Skaala, Foreman Products, Treves-Ergon.

Ведущее предприятие России в области переработки различных видов полимерных материалов, разработка товаров и их ввод в эксплуатацию. Предприятие располагает современным производственным комплексом на общей площади более 12 000 квадратных метров, включающим производственные помещения, инженерный комплекс, испытательные и поверочные лаборатории, оснащенные современным оборудованием. Наши производственные мощности включают в себя широкий спектр оборудования для переработки полимерных материалов.

26 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 27

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ИНВЕРТИКА

ПК, ООО

INVERTIKA

PC, LTD

Россия, 193230 Санкт-Петербург, Октябрьская наб., 44А, оф. 243 А Oktyabrskaya nab. 44A, of. 243 A, St. Petersburg 193230, Russia Å +7 (812) 320 2051 3202051@invertika.spb.ru www.invertika.ru Производственная компания «Инвертика» занимается производством охлаждающей жидкости для сварочного оборудования и установок плазменной и лазерной резки. С 2007 года ПК «Инвертика» производит маски сварщика и осуществляет комплексное обслуживание сварочного оборудования для предприятий. Manufacturing company Invertika is dealing with production of cooling liquids for welding equipment and systems for plasma or laser cutting. Since 2007 manufacturing company Invertika produces welder masks and provides complex maintenance of welding equipment for enterprises.

ИНЖЕНЕРНЫЙ КЛУБ

НО

ENGINEERING CLUB

NONCOMMERCIAL ASSOCIATION

Россия, 190103 Санкт-Петербург, ул. Циолковского, 10-А Tsiolkovsky str. 10-A, St. Petersburg 190103, Russia Å /Æ +7 (812) 655 0913 info@enginclub.org www.enginclub.ru

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ИННОВАЦИОННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КЛАСТЕР ТРАНСПОРТНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ «МЕТРОПОЛИТЕНЫ И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ТЕХНИКА»

НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО

INNOVATIVE-INDUSTRIAL CLUSTER OF TRANSPORT MACHINE-BUILDING “SUBWAY AND RAILWAY TECHNIQUE”

NON-COMMERCIAL

Россия, 194021 Санкт-Петербург, ул. Политехническая, 24, корп. 7Л Polytechnicheskaya str. 24/7L, St. Petersburg 194021, Russia Å /Æ +7 (812) 318 1953 info@metrodetal.ru www.metrodetal.ru ИПК ТМ «МЖТ» образован с целью содействия членам Партнерства в осуществлении ими деятельности в области производства продукции (детали, узлы, комплектующие) для нужд городского электрического транспорта (вагоны метро, трамваи, троллейбусы), РЖД (интерьеры для пассажирских вагонов и электропоездов) и транспортного машиностроение, а также внедрения инноваций, разработкии использования современных эффективных технологий, обеспечения и защиты своей деятельности в области производства продукции. IIC TMB SRT created for assistance to partnership members to manufacture products for urban electric transportation (metro cars, trams, trolleybuses), RZD (interiors for trains) and transport machine building, as well as innovations, development and using of modern effective technologies.

«Инженерный клуб» – это уникальная маркетинговая площадка для прямых коммуникаций лидеров в отраслях реального сектора экономики (заседания, саммиты, конференции, круглые столы, workshop, электронные и печатные информационные носители). Миссия клуба – обеспечение оптимальных условий для инженерной элиты в получении объективной и актуальной информации, формировании перспективных деловых связей, совместном принятии эффективных производственно-технических и управленческих решений для бизнеса на благо России. The Engineering Club is a unique marketing platform for direct communications of leaders in branches of real sector of economy (meetings, the summits, conferences, round tables, workshop, electronic and printing information media).

28 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 29

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ИННОВАЦИОННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КЛАСТЕР ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ В ЖКХ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ INNOVATION TECHNOLOGY CLUSTER OF ENERGY SAVING IN HOUSING AND UTILITY INFRASTRUCTURE Россия, 194295 Санкт-Петербург, ул. Ивана Фомина, 6 Ivana Fomina str. 6, St. Petersburg 194295, Russia Å +7 (812) 598 1282, +7 (800) 500 6364 Æ +7 (812) 517 0740 office@positron.spb.ru www.positron.ru Миссия Кластера – содействие проведению реформы жилищно-коммунального хозяйства РФ за счёт активного внедрения ресурсосберегающих технологий. Основные задачи, которые решает Кластер – развитие рынка энергосервисных услуг и сокращение энергопотребления в сфере ЖКХ и промышленности, развитие отечественного производства энергосберегающей продукции, реализация программы импортозамещения в отрасли. Флагманом кластера является компания «Позитрон», одно из ведущих предприятий электротехнической отрасли РФ. Cluster mission is to promote the reform of housing and communal services of the Russian Federation due to the active introduction of resource-saving technologies. The main problems to be solved by cluster – energy services market development and energy consumption reduction in the housing sector and industry, the development of energysaving domestic production and the implementation of the import substitution program in the industry. Leader of the Cluster is JSC Positron, one of the leading enterprises of electrotechnical industry of Russia.

ИНТЕРПРОМ

ПК, ООО

INTERPROM MANUFACTURING CO.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ИПЭИГ

ООО

IPEIG

LTD

Россия, 199106 Санкт-Петербург, пр. Медиков, 9, лит Б., пом. 17 Н Medikov pr. 9B, 17N, St. Petersburg 199106, Russia Å /Æ +7 (812) 677 4400 ipeig@atr-sz.ru www.atr-sz.ru Разработка проектно-сметной документации объектов капитального строительства, реконструкции и капитального ремонта различного уровня сложности, в том числе проектирование опасных объектов. Проектные и конструкторские работы по энергетическим объектам и оборудованию, включая газотурбинные установки различных типов и мощности. Разработка природоохранных проектов и экологической документации, включая работы по оценке риска для здоровья населения. Designing and engineering of energy facilities and equipment: – Analysis and implementation of thermal power perspectives for development. – Development of design for new construction, renovation, modernization and repair of power engineering equipment and power generation facilities. – Issue of construction documents for gas turbine engines, generators and electric motors, heat-exchange equipment and boiler equipment. – gas-dynamic and hydraulic 3D-models development (including time dependent) for facilities of different purpose. – Development and construction of cost-effective high-speed energy units with permanent magnets and magnetic suspension. – Design of environmental facilities. – Development of environmental documentation. – Development of industrial and fire safety documentation.

LTD

Россия, 195220 Санкт-Петербург, пр. Науки, 17, корп. 2, пом. 42-H Nauki pr. 17/2, 42-H, St. Petersburg 195220, Russia Å /Æ +7 (812) 497 4181, 497 4200 interprom@yandex.ru www.interprom-spb.ru Поставка металлообрабатывающего и кузнечно-прессового оборудования из Тайваня – эксклюзивный представитель EASTAR MACHINE TOOLS CORP в России; поставка систем ЧПУ из Тайваня – официальный представитель SYNTEC Technology Co. Подбор оптимального оборудования согласно техзаданию и бюджета заказчика; пусконаладочные работы; гарантийное обслуживание.

30 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 31

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ

Поставка со склада в СПб. Самый большой в России демонстрационный зал оборудования JET. Приглашаем вас на нашу выставку!

IRLEN-INGINEERING

We offer professional and industrial metal working equipment JET: lathe machines, milling and drilling machines, band saws, grinding machines, metal forming equipment and auxiliary tool. Delivery ex-warehouse in St. Petersburg. The biggest showroom of equipment JET in Russia. We invite you to our showroom!

ЗАО JSC

Россия, 194362 Санкт-Петербург, ул. Старожиловская, 9 Starozhilovskaya str. 9, St. Petersburg 194362, Russia Å /Æ +7 (812) 600 6098 irlen@irlen.ru www.irlen.ru Продукция: cтанки с ЧПУ – токарные и фрезерные; электроэрозионные; портально-фрезерные; токарно-карусельные; горизонтальные и вертикальные обрабатывающие центры. Радиально-сверлильные станки. Шлифовальные станки. Прессы. Листогибы. Гильотины. Вспомогательный и режущий инструмент. Ленточнопильные станки COSEN. Ленточные биметаллические полотна. Системы автоматизации производства. Услуги: сварка ленточных пил; разработка технологии и программ; обучение технологов и операторов ЧПУ; поставка CAD/CAM систем; сервисное гарантийное и послегарантийное обслуживание. Products: machines: lathes and milling; electrical discharge machine; portal-milling; flow-rotary, horizontal and vertical machining centers. Radial drilling machines. Grinding machines. Press. Press Brake. Shearing. Tooling. Bandsaw COSEN. Bimetal bandsaws. Factory automation system. Services: welding bandsaws, the development of technologies and programs, training engineers and operators of CNC; delivery CAD / CAM systems, service warranty and after-sales service.

ИТА-СПБ

ООО

ITA-SPB

LTD

Россия, 192236 Санкт-Петербург, Софийская ул., 14 Sofiyskaya str. 14, St. Petersburg 192236, Russia Å +8 (800) 555 9182 Æ +7 (812) 334 3328 neo@jettools.ru www.jettools.ru

КЛАСТЕР HITECH И ИНЖИНИРИНГА

НП

HIGH TECHNOLOGY AND ENGINEERING CLUSTER

Россия, 90103 Санкт-Петербург, пл. Островского, 7 Ostrovskogo sq. 7, St. Petersburg 190103, Russia Å /Æ +7 (812) 644 0126 mail@hitec.spb.ru www.hitec.spb.ru НП «Кластер HiTech и инжиниринга» – объединение предприятий и организаций, работающих в сфере инжиниринга и HiTech, заинтересованных в интеграции усилий, направленных на инновационное развитие промышленности. Главной целью деятельности Кластера является оказание содействия развитию инжиниринга и HiTech на промышленных предприятиях Санкт-Петербурга, посредством объединения и взаимодействия инжиниринговых и HiTech-компаний и установления конструктивного диалога между бизнес-сообществом, государственной властью, общественными и иными участниками экономических отношений. NP High Technology and Engineering Cluster – is an association of companies and organizations working in the field of engineering and Hi-tech, interested in integrating the efforts for innovative development of the industries. The main goal of the cluster is to assist the development of engineering and Hi-tech in industrial enterprises of St. Petersburg, through integration of engineering and HiTechcompanies and establishing a constructive dialogue between the business community, public authorities, social and other participants in the economic relations.

Профессиональное и промышленное металлорежущее оборудование марки JET. Универсальные станки: токарные, фрезерные, ленточнопильные, сверлильные, шлифовальные. Оборудование для обработки листа. Вспомогательный инструмент.

32 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 33

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

КЛАСТЕР МЕДИЦИНСКОГО, ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЙ

НП

CLUSTER OF MEDICAL AND ECOLOGICAL INSTRUMENT ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGIES

NONPROFIT PARTNERSHIP

Россия, 197046 Санкт-Петербург, Петроградская наб., 34Б Petrogradskaya emb. 34B, St. Petersburg 197046, Russia Å /Æ +7 (812) 234 3895 info@clustermedtech.ru www.clustermedtech.ru Кластер объединяет малые и средние российские предприятия, работающие в медицинском приборостроении более 20 лет. Предприятия кластера имеют общие интересы в производственной кооперации, в совместном продвижении продукции на отечественный и зарубежный рынки, реализации проекта создания единого научно-производственного комплекса в области медицинского приборостроения и биотехнологий. Взаимные интересы стимулируют добровольное и равноправное объединение высокотехнологичных и инновационных компаний.

КЛАСТЕР СТАНКОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

НП

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

КОМ-ПЛАСТ

ООО

KOMPLAST

LTD

Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Смолячкова, 4/2 Smolyachkova str. 4/2, St. Petersburg 194044, Russia Å +7 (812) 542 1521 Æ +7 (812) 542 7148 tcybukov@kp-plant.ru www.kp-plant.ru Основной услугой компании является процесс производства пластиковых элементов управления. Компания имеет большой опыт в изготовлении изделий любой сложности и размеров, с различной структурой поверхности. Компания разрабатывает решения с учетом всех требований клиента. Мы используем самые современные технологии литья под давлением. Команда профессионалов всегда готова помочь сориентироваться вам на рынке товаров из пластика и предложить оптимальное решение отвечает вашим требованиям. Мы всегда готовы представить наши преложения и обсудить условия сотрудничества. The main service of the company is the process of production of plastic items management. The company has a great experience in production of items of different complexity and sizes with various structure of a surface. The company elaborates decisions considering all requirements of clients. We use the advanced technologies of moulding under pressure. The team of professionals is always ready to help to orient to you in the market of items of plastic and to offer the optimum decision meeting your requirements. We will meet you with pleasure to provide you with our offers and to discuss cooperation conditions.

Россия, 198097 Санкт-Петербург, пр. Стачек, 47 Å +7 (812) 542 4988 Å /Æ +7 (812) 320 4925 inbox@cluster-sp.ru www.cluster-sp.ru 1. Торговля станками и оборудованием для обработки металлов и прочих материалов; прочими машинами, приборами, промышленными товарами и материалами в области станкоинструментальной промышленности. 2. Осуществление мониторинга станкоинструментального рынка. 3. Оказание консалтинговых, маркетинговых, инжиниринговых, посреднических услуг в области станкоинструментальной промышленности.

34 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 35

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

КОМПРЕССОРМАШ ПО, ООО

KOMPRESSORMASH

PO, LTD

Россия, 440015Пенза, ул.Аустрина, 63 Austrina str. 63, Penza 440015, Russia Å +7 (8412) 204 041 Æ +7 (8412) 204 042 novotek.pnz@mail.ru www.novotekpnz.ru Производственное объединение «Компрессорные машины» – это современное, динамично развивающееся машиностроительное предприятие, оснащенное современным оборудованием для производства компрессорного, теплообменного, емкостного и нестандартного оборудования. Наше предприятие отличается не только высоким качеством продукции, но и конкурентными ценами. Поставляемая продукция обеспечена сертификатами и разрешительной документацией. ПО «Компрессормаш» является членом Торгово-Промышленной Палаты Российской Федерации, победителем нескольких региональных конкурсов среди машиностроительных предприятий за использование передовых технологий в области компрессорного машиностроения и за энергоэффективность производимого оборудования, а также является обладателем наград и дипломов различных мероприятий. Production Compressor Machines – a modern, dynamically developing engineering company equipped with modern facilities for the production of compressors, heat exchangers, vessels and non-standard equipment. Our company is not only high quality products but also competitive prices. The products supplied provided certificates and permits. Compressormash is a member of the Chamber of Commerce of the Russian Federation, the winner of several regional competitions among engineering companies for the use of advanced technologies in the field of mechanical engineering and compressors for the energy efficiency of the equipment produced, as is the holder of awards and diplomas of various events.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО СПЕЦИАЛЬНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ

АО

KONSTRUKTORSKOYE BYURO SPETSIALNOGO MASHINOSTROYENIYA

JSC

Россия, 194100 Санкт-Петербург, Лесной пр., 64 Lesnoy pr. 64, St. Petersburg 194100, Russia Å +7 (812) 665 5600, 665 5765 Æ +7 (812) 295 3618 kbsm@mail.admiral.ru кбсм.рф

Конструкторское бюро специального машиностроения имеет большой опыт разработки, участия в изготовлении, монтаже и эксплуатации наземного технологического оборудования ракетно-космических комплексов; устройств сейсмозащиты; металлобетонных контейнеров для хранения и транспортировки отработавшего ядерного топлива; железнодорожных гидравлических кранов грузоподъемностью 80 и 150 т; транспортных средств для изделий РКТ; мобильных и стационарных антенных установок; оборудования для городского пассажирского электротранспорта и др. Konstruktorskoye Byuro Spetsialnogo Mashinostroyeniya has large experience in development, participation in manufacturing, installation and operation of ground-based technological equipment of rocket-space systems, seismoprotection units, metal-andconcrete casks for storage and transportation of the spent nuclear fuel, 80 and 150 t capacity railroad hydraulic cranes, rocket-space equipment transport vehicles, mobile and stationary antenna systems, equipment for municipal passenger electric transport etc.

КР ПРОМ

ООО

KR PROM

LTD

Россия, 195009 Санкт-Петербург, ул. Ватутина, 19А Vatutina str. 19A, St. Petersburg 195009, Russia Å /Æ +7 (812) 680 1448 spb.krprom@mail.ru www.krprom.ru Компания с 2000 года представляет на территории России чешские и немецкие станкостроительные заводы. Компания занимается продажами, разработкой технологий, вводом в эксплуатацию, гарантийным и постгарантийным обслуживанием оборудования, обладает первоклассными сервисными специалистами. С 2012 года компанией основано совместное российско-чешское предприятие с заводом TOS

36 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 37

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

Varnsdorf – ООО «ГРС-Урал» по выпуску горизонтально-расточных и портальных фрезерных станков с ЧПУ; получены российские сертификаты. Since 2000 the company, KR Prom has representing Czech and Germany machine tool plants in Russia. The company is engaged in sales, technology development, commissioning, warranty and post-warranty servicing equipment, has a first-class service record. Since 2012 the company was founded a joint Russian-Czech company with a plant TOS Varnsdorf – GRS-Ural Ltd. On equipment manufactured GRS-Ural Russian certificates are obtained.

КУЗБАССКИЙ ТЕХНОПАРК

ОАО

KUZBASS TECHNOPARK

JSC

Россия, 650002 Кемерово, Сосновый бульвар, 1 Sosnovy boulevard 1, Kemerovo, 650002 Russia Å +7 (3842) 396 873 Æ +7 (3842) 396 874 olesya.shishko@gmail.com www.technopark42.ru РИЦ – Кемеровская область – подразделение Кузбасского технопарка, миссией которого является содействие выходу субъектов МСП Кемеровской области на международные и межрегиональные рынки товаров, услуг и технологий, а также их вовлечение в процесс интернационализации (импорт, экспорт, технологическая и научная кооперация, трансфер технологий, участие в глобальных производственно-сбытовых цепочках, прямые иностранные инвестиции). RIC – Kemerovo region – branch of Kuzbass technopark, the mission of which is to assist SMEs of Kemerovo region to enter international and inter-regional markets of commodities, services and technologies, as well as to involve them in the process of internationalization (import, export, technological and scientific cooperation, technology transfer and participation in global supply chains, foreign direct investments).

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР

ООО

LASER CENTER

LTD

Россия, 195176 Санкт-Петербург Пискаревский пр., 25, офис 316 Piskarevskiy pr. 25, of. 316, St. Petersburg 195197, Russia Å +7 (812) 326 7892 Æ +7 (812) 332 0659 Info@newlaser.ru www.newlaser.ru Разработка, производство, поставка и обслуживание лазерных систем для обработки материалов – маркировки, гравировки, резки, сварки, наплавки, термообработки и других технологических процессов. Услуги по лазерной прецизионной обработке материалов. Design, manufacture, supply and service of laser systems for material processing – marking, engraving, cutting, welding, melting, heat treatment and other industrial processes. Services on laser precision material processing.

ЛАЙК ГИДРАВЛИК

ООО

NINGBO LAIKE HYDRAULICS Co.

LTD

315131 ул. Чишань, Хэнси промышленный зон, Инджоу район, Нинбо, Китай Qishan road, hengxi industrial district, yinzhou, Ningbo, China Å +86 574 8847 2489 Æ +86 574 8847 1696 admin@nblaike.cn www.nblaike.cn Компания является одним из профессиональным производителем гидравлических компонентов в Китае. Основная продукция включает все виды фитингов для рукавов высокого давления, муфты, гидравлические адаптеры, различные гидравлические соединения, фланцы и т. д. We are one of the professional hydraulic fitting manufacturers in China, our main products include all kinds of hydraulic fittings, hydraulic hose fittings, ferrules, hydraulic adapters, hydraulic connections, flanges, hydraulic couplings, etc.

38 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 39

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА

АССОЦИАЦИЯ

THE LENINGRAD REGION CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY (LRCCI)

ASSOCIATION

Россия, 190000 Санкт-Петербург, Конногвардейский бульвар., 3 Konnogvardeyskiy blv. 3, St. Petersburg 190000,, Russia Å /Æ +7 (812) 334 4969 info@lenobltpp.ru www.lo.tpprf.ru Ленинградская областная торгово-промышленная палата создана в 2002 году. Палата является негосударственной некоммерческой организацией и входит в систему торгово-промышленных палат Российской Федерации. Основной задачей ЛОТПП является поддержка бизнеса и содействие развитию предпринимательства, выстраивание эффективных взаимоотношений бизнеса и власти. Сегодня ЛОТПП объединяет более 1300 компаний из различных сегментов и отраслей экономики Ленинградской области и Санкт-Петербурга. The Leningrad Region Chamber of Commerce and Industry (LRCCI) is a non-government, non-commercial organization, a part of the Chamber of Commerce and Industry System of the Russian Federation. The primary objective of the LRCCI is to provide support to the business community, promote entrepreneurship, and assist in building efficient cooperation between the business community and authorities. The LRCCI currently unites over 1300 companies.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ЛОМО

АО

LOMO

JSC

Россия, 194044 Санкт-Петербург, Чугунная ул., 20 Chugunnaya str. 20, St. Petersburg 194044, Russia Å +7 (812) 292 5009 Æ +7 (812) 542 5322 sale@lomo.ru www.lomo.ru www.lomo-tech.ru ЛОМО производит и продает оптические приборы как военного, так и гражданского назначения, такие как измерительные приборы, лазеры, объективы для профессиональной киносъемочной техники и современные медицинские приборы. В первую очередь медицинские эндоскопы и микроскопы. Новым прибором ЛОМО является оптико-цифровой комплекс для телемедицины, объединяющий последние разработки в области эндоскопии, микроскопии и телекоммуникаций. LOMO is involved in manufacturing and sales of optical products both for military and civil applications, such as the measuring instruments, lasers, lenses for professional cinematographic cameras and state of the art medical products, first of all medical endoscopes and microscopes. The new LOMO product is an opto digital system for telemedicine, incorporating the latest developments in the fields of endoscopy, microscopy and telecommunications.

ЛУБРИСИТИ

ЛЕНИНЕЦ

ООО

LENINETZ

LTD

ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ, ОАО HOLDING COMPANY, JSC

Россия, 196066 Санкт-Петербург, Московский пр., 212 Moskovsky pr. 212, St. Petersburg 199066, Russia Å +7 (812) 373 7178 Æ +7 (812) 379 9041 office@npo-leninetz.ru www.npo-leninetz.ru Холдинговая компания «Ленинец» является признанным лидером военно-промышленного комплекса РФ в разработке и производстве радиоэлектронных комплексов для фронтовой, морской и дальней авиации. Leninetz Holding Company is leader of the military oriented enterprises of Russian Federation in development and production of electronic systems for the front-line, naval and long-range aviation.

40 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

LUBRISITY Россия, 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 27, корп. 208 Engelsa pr. 27, bld. 208, St. Petersburg 194156, Russia Å /Æ +7 (812) 292 6808 info@lubricity.ru www.lubrisity.ru

Компания осуществляет сервисную поддержку и инжиниринг сложных производств в области смазочных материалов и технических жидкостей. Основной принцип работы – комплексный подход к решению вопросов обслуживания и сопровождения смазочных и технических жидкостей на всем цикле жизни продуктов. Сотрудничество с компанией – это уникальная возможность воспользоваться интеллектуальным опытом высококвалифицированных специалистов для решения своих задач, без включения в штат отдельного подразделения техподдержки.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 41

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

Company provides fluid care services of complex production plants. Main principal of work is a package approach to solving issues of coolants and technical fluids care throughout the service life of the products. Cooperation with the company is a unique possibility to use intellectual experience of highly qualified specialists to solve problems of the production plant without hiring the separate technical support department.

МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ИНЖЕНЕРНО- Т ЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ВНЕДРЕНЧЕСКИЙ ЦЕНТР

ООО

MITVC

OOO

Россия, 629300 Новый Уренгой, Оптимистов мкр., 2/2 Optimistov mkr., 2/2, Noviy Urengoy 629300, Russia Å +7 (3494) 926 418 Æ +7 (3494) 926 418 Æ +7 (3494) 629 418 mitvc@mail.ru Проведение инженерных геологических изысканий, позволяющих получить достоверные результаты, снизив при этом затраты времени и денежных средств.

НИБОРИТ

ЗАВОД, ООО

NIBORIT WORKS

LLC

Россия, 249100 Калужская обл., район Жуковский, д. Верховье, 124 Verkhovie village 124, Zhukovsky district, Kaluga region 249100, Russia Å +7 (495) 777 6996 post@niborit.com www.niborit.com

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

Engineering and production of professional diamond tools for cutting, drilling, grinding, polishing of concrete, reinforced concrete, natural stone. The highest quality of our tools is secured by the modern production environment and the scientific centre: – over 9000 items of cutoff discs, drilling, grinding and polishing tools for professional and manual equipment; – ordered production of tools with allowance for the clients’ individual requirements. Advise on the issues of applying the diamond tools and equipment.

НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ РУС

ООО

NISSAN MANUFACTURING RUS

LLC

Россия, 194362, пос. Парголово, Комендантский пр., 140 Komendantskiy pr. 140, Pargolovo, St. Petersburg 194362, Russia Å + 7(812)303 6300 Æ + 7(812)303 6301 reception@nissan.ru www.nissan.ru Место нахождения: Cеверо-Запад Санкт-Петербурга. Начало работы – 2009 г. Инвестиции в первую очередь строительства – 200 млн долларов США. Инвестиции в расширение завода – 167 млн евро. Персонал – 2 176 человек. Производственные цеха: кузовной цех, цех окраски, цех окончательной сборки, цех по производству пластиковых деталей, штамповочный цех. Мощность – 100 000 автомобилей в год. Модели – Nissan X-Trail, Nissan Teana, Nissan Murano, Nissan Pathfinder, Nissan Qashqai (запуск в 2015 г.). Объемы производства в 2014 г. – 31 607 автомобилей. Процент локализации 39%. Location – North-West of St. Petersburg. Start of production – 2009. Capital investment – US$ 200 mln. Capacity up project – € 167 mln. No. of staff – 2 176 people. Shops – Body, Paint, Trim, Chassis, Press and Plastics. Annual capacity – 100 000 units. Produced models – Nissan X-Trail, Nissan Teana, Nissan Murano, Nissan Pathfinder, Nissan Qashqai (SOP 2015). In 2014 calendar year NMGR produced 31 607 cars. Localization rate is 39%.

Разработка и производство профессионального алмазного инструмента для резки, бурения, шлифовки, полировки бетона, железобетона, натурального камня. Cовременное производство и научный центр обеспечивают высочайшее качество инструмента: – более 9000 наименований отрезных кругов, сверл, шлифовального и полировального инструмента для профессионального и ручного оборудования; – изготовление инструмента на заказ с учетом индивидуальных требований. Консультации по вопросам применения алмазного инструмента и оборудования

42 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 43

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

НИТРИД

в обеспечении конкурентоспособности производимых окон и полуфабрикатов, в том числе для экспортных товаров.

NITRID

Scientific activity in the field of development and production of translucent structures, development of technical documentation, including state standards. Professional advice on the selection, design, upgrade, installation and operation of window units made of different materials. Technical expertise in the production of window units. Assistance in ensuring the competitiveness of our Windows and semi-finished products, including for export goods.

НПП, ООО LTD

Россия, 410033 Саратов, ул. Гвардейская, 2А Gvardeyskaya str. 2A, Saratov 410033, Russia Å +7 (8452) 447 225 Æ +7 (8452) 482 888 info@nitrid.ru www.nitrid.ru НПП «Нитрид» – более 25 лет профессиональной деятельности в термообработке. Разрабатываем, изготавливаем и запускаем оборудование для термической и химико-термической обработки: азотирования, цементации, нитроцементации, закалки и отпуска. Предлагаем электропечи шахтного типа, установки контроля и управления насыщающими атмосферами, муфели, крышки, нагреватели, шкафы управления. Компьютеризация термической обработки. Занимаемся модернизацией устаревших печей ХТО. Оказываем услуги по азотированию. Nitrid – more than 25 years of professional experience in the heat treatment. We develop, produce and run the equipment for chemicothermal processing: nitriding, cementation, hardening and tempering. We offer electric shaft-type furnacesof any size, installations for monitoring and controlsaturating atmospheres, muffles, covers, heaters, control cabinets. Computerization ofheat treatment. The enterprise is engaged modernization of out-of-date furnaces. We provide services fornitriding products.

НИУПЦ МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ ОКНА

НОУ ДПО

SIEPC INTERREGIONAL WINDOW INSTITUTE

NOU DPO

Россия, 191040 Санкт-Петербург, Транспортный пер., 12А Transport lane 12A, St. Petersburg 191040, Russia Å /Æ +7 (812) 712 0845 info@mio.ru www.mio.ru Научная деятельность в области разработки и производства светопрозрачных конструкций, разработка технической документации, в том числе государственных стандартов. Профессиональные консультации по выбору, проектированию, модернизации, монтажу и эксплуатации оконных блоков, изготовленных из различных материалов. Техническая экспертиза производства оконных блоков. Помощь

44 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

НОВОСИБИРСКИЙ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД

ОАО

NOVOSIBIRSK TOOLS PLANT

JSC

Россия, 630083 Новосибирск, ул. Большевистская, 177 Bolshevistskaya str. 177, Novosibirsk 630083, Russia Å /Æ +7 (383) 227 7305 market@niz.ru www.niz.ru ОАО «Новосибирский инструментальный завод» является крупнейшим предприятием России по производству слесарно-монтажного, шоферского и зажимного инструмента. Сегодня мы рады предложить Вам большой ассортимент сертифицированного инструмента, изготовленного из высококачественных инструментальных сталей. Конструктивное многообразие инструментов позволяет выполнять слесарные, сантехнические, столярные работы, ремонт и техническое обслуживание автомобилей. В последние годы нам удалось освоить новые технологии, направленные на получение стабильного качества, что дает нам возможность выпускать конкурентоспособную продукцию. JSC Novosibirsk Tools Plant is the Russia’s largest factory producing the metalwork and mounting, driver’s and clamping tool. Today we are glad to offer you a wide range of the certificated tool fabricated from high-quality tool steel. The constructional variety of tool allows you to perform metalwork, sanitary and joiner’s work, car repair and maintenance service. Two-layer plastisol insulating coating of handles enables to work as the tool under high voltage. Last years we managed to run in the new technologies directed on achieving the stable quality, to master the modern sorts of packages, that makes possible for us to yield the competitive production that are in demand on Russian and international markets.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 45

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

НОРДИЯ

ООО

NORDIY

LTD

Россия, 191014 Санкт-Петербург, ул. Жуковского, 36, кор. 2, лит. Б Zhukovskogo srt. 36/2 lit. B, St. Petersburg 191014, Russia Å +7 (911) 926 4244 Æ +7 (812) 234 3833 9264244@mail.ru Устройства для массажа тела человека. Предназначены для массажа грудного и поясничного отделов позвоночника, плечевого пояса, верхних и нижних конечностей. Используется в спортивной и медицинской практике, лечебной физкультуре, ортопедии и травматологии, в том числе в домашних условиях. Состоят из малогабаритного массажного стола с электроприводом. Проблема гигиены при пользовании устройствами решена применением спортивных мячей для большого тенниса в качестве массажных элементов. Devices are for massaging human body. The devices are intended for massaging thoracic and lumbar spines, pectoral arch, the upper and lower extremities. They are used in sports and medical practice, in exercise therapy. And in orthopaedics and traumatology including using them at home conditions. They consist of small size massage table with electric drive. Hygiene problem of using the devices is solved by utilizing sport balls for court tennis as massage elements.

НПО ИМПУЛЬС

АО

SPA IMPULS

JSC

Россия, 195299 Санкт-Петербург, ул. Киришская 2, лит. А Kirishskaya str. 2, lit. A, St. Petersburg 195299, Russia Å /Æ +7 (812) 290 4855 kanz@npoimpuls.ru www.npoimpuls.ru

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

JSC Scientific-Production Association Impulse has more than 57 years of experience in the creation of automated control systems and data-processing geographically distributed systems for military, civil and dual-purpose exclusively on domestic electronic-components and materials, algorithms and software of its own design. Impulse has a research and production base to realize the full instrument-making cycle of creation and support of their own products. And is a leading enterprise in Russia in the direction of import substitution instrument-making industry.

НПФ ПИЛОТ

ООО

NPF PILOT

LTD

Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Смолячкова, 4/2 Smolyachkova str. 4/2, St. Petersburg 194044, Russia Å +7 (812) 542 1521 Æ +7 (812) 542 7148 assistant@kp-plant.ru www.kp-plant.ru Основные направления деятельности компании включают в себя управление процессом производства товаров термореактивных пластмасс. Мы обладаем большим опытом в производстве прессовых и экструзионных изделий с различной геометрией. Мы используем технологии прямого прессования и плунжерной экструзии. Команда квалифицированных специалистов готова дать вам рекомендации на рынке товаров термореактивных пластмасс, фторполимеров, силиконов, резины. Main activities of the company include management of the production process of items of thermosetting plastic materials. We have wide experience in production of press and extrusion items with different geometry. We use technologies of direct pressing and piston extrusion. The team of skilled professionals is willing to give you guidance in the market of items of thermosetting plastic materials, fluoropolymers, silicones, rubbers.

АО «НПО «Импульс» имеет более чем 57-летний опыт создания автоматизированных систем управления и информационно-вычислительных территориально-распределенных систем военного, гражданского и двойного назначения исключительно на отечественных ЭКБ и материалах, алгоритмах и ПО собственной разработки. ОАО «НПО «Импульс» имеет научно-производственную базу, позволяющую реализовать полный приборостроительный цикл создания и сопровождения собственной продукции. Является лидирующим предприятием РФ в направлении импортозамещения в приборостроительной отрасли.

46 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 47

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ПЕТРОВСКИЙ КОЛЛЕДЖ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЕ ГБОУ СПО

PETROVSKY COLLEGE

ST. PETERSBURG SBEI SVE

Россия, 198095 Санкт-Петербург, Балтийская ул., 35 Baltiyskaya str. 35, St. Petersburg 198095, Russia Å +7 (812) 252 4071 Æ +7 (812) 252 4019 director@petrocollege.ru www.petrocollege.ru Санкт-Петербургское государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования «Петровский колледж» является многопрофильным и многофункциональным образовательным учреждением, осуществляющим подготовку специалистов и высококвалифицированных рабочих для Санкт-Петербурга и Ленинградской области по различным отраслям экономики. Контингент студентов колледжа составляет 5000 человек, которые обучаются по 28 специальностям на разных формах обучения. Колледж является Лауреатом премии Правительства Санкт-Петербурга «За выдающиеся достижения в области воспитательной работы со студентами, развития их профессиональных навыков». Приоритетным направлением деятельности колледжа является социальное партнерство, направленное на усиление взаимосвязи образовательного учреждения с работодателями в вопросах реализации целевых программ подготовки, переподготовки и повышения квалификации кадров. «Петровский колледж» принимает активное участие в работе российских и зарубежных ассоциаций работодателей, имеет многолетний опыт сотрудничества в области социального партнерства. St. Petersburg state budget educational institution of secondary vocational education Petrovsky College is a multidisciplinary and multi-functional educational institution providing education and training of specialists and skilled workers for various sectors of St. Petersburg and Leningrad region. Petrovsky College educates and trains 5,000 students of 28 specialties on various forms of education. Petrovsky College is the winner of St. Petersburg Government Contest For Outstanding Achievements in the Development of Students’ Educational and Training Skills. The College priority is social partnership aimed at strengthening relationship between educational sphere and labour market by implementing the targeted programs of training, retraining and skills development. Petrovsky College participates in the activities of Russian and foreign employers’ associations and the history of the collaboration in the area of social partnership covers a long period.

48 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ПОДШИПНИК.РУ ЦЕНТР, ООО

PODSHIPNIK.RU

LTD

Россия, 127572 Москва, ул. Угличская, 12, стр. 1 Uglycheskaya str. 12/1, Moscow 127572, Russia Å +7 (495) 543 8993 Æ +7 (495) 544 0529 info@podshipnik.ru www.podshipnik.ru «Подшипник.ру» – ведущий поставщик надёжных подшипников промышленного назначения в России. Двадцать два филиала по стране. Более 25 000 наименований типоразмеров подшипников. Продажа импортных подшипников быстро и удобно, со склада и под заказ. «Подшипник.ру» так же оказывает услуги службы технического сервиса промышленных механизмов, которые помогут вашему оборудованию работать надежнее и дольше. To Podshipnik.ru – the leading supplier of reliable bearings of industrial function in Russia. Twenty two branches about the country. More than 25 000 names of standard sizes of bearings. Sale of import bearings quickly and conveniently, from a warehouse and under the order. The bearing ру also renders services of service of technical service of industrial mechanisms which will help your equipment to work more reliably and more long.

ПОЗИТРОН

ОАО

POSITRON

JSC

Россия, 194295 Санкт-Петербург, ул. Ивана Фомина, 6 Ivana Fomina str., 6, St. Petersburg 194295, Russia Å +7 (812) 598 1282, +7 (800) 500 6364 Æ +7 (812) 517 0740 office@positron.spb.ru www.positron.ru Одно из ведущих предприятий электротехнической отрасли РФ, на рынке более 45 лет. Комплексный подход к решению задач и наличие собственного производства: индивидуальные тепловые пункты (ИТП), узлы учета тепловой энергии (УУТЭ), микроэлектронные устройства, плазменные прожекторы, пластинчатые теплообменники (ПТО), повысительные и канализационные насосные станции (ПНС и КНС), устройства

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 49

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

сбора и передачи данных (УСПД). Организатор Инновационно-технологического кластера энергосбережения в ЖКХ и промышленности. One of the leading enterprises of electrotechnical industry of Russia, on the market more than 45 years. The company distinguishes an integrated approach to solving problems and the presence of its own production: individual heating systems, heat metering systems, microelectronic devices, energy-saving products for use in the housing and utiliry sector, plasma searchlights, plate heat exchangers, booster and sewage pumping stations, data acquisition and transmission devices. JSC Positron is initiator of the Innovation technology cluster of energy saving in housing and utility infrastructure.

ПОЗИТРОН-СВЕТОТЕХНИКА

ООО

POSITRON-SVETOTECHNIKA

LTD

Россия, 194295 Санкт-Петербург, ул. Ивана Фомина, 6 Ivana Fomina str, 6, St. Petersburg 194295, Russia Å +7 (812) 603 2527, +7 (800) 500 6364 St@positron.ru www.positron.ru Производитель современных инновационных плазменных прожекторов, светодиодного освещения для спорта, промышленности и транспорта. Проектирование объектов «под ключ». Сервисное га-рантийное и постгарантийное обслуживание. Входит в Инновационно-технологический кластер энергосбережения в ЖКХ и промышленности. Manufacturer of modern innovative plasma searchlights, LED lighting for sport, industry and transport. Turnkey engineering of objects. Maintenance service and post-warranty maintenance. Member of the Innovation technology cluster of energy saving in housing and utility infrastructure.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ПОЗИТРОН-СИСТЕРМ

ООО

POSITRON-SYSTERM

LTD

Россия, 194295 Санкт-Петербург, ул. Ивана Фомина, 6 6, Ivana Fomina str., St. Petersburg 194295, Russia Å +7 (812) 517 2311, +7 (800) 500 6364 systerm@positron.ru www.positron.ru Производство и поставка энергоэффективного оборудования: пластинчатые теплообменники (ПТО), автоматизированные блочно-модульные индивидуальные тепловые пункты (водяные и паровые), блочно-модульные котельные (БМК), повысительные и канализационные насосные станции (ПНС и КНС). Входит в Инновационно-технологический кластер энергосбережения в ЖКХ и промышленности. Production and supply of energy-efficient equipment: plate heat exchangers, modular automate heating systems (water and steam), block-modular boilers houses, booster and sewage pumping stations. Member of the Innovation technology cluster of energy saving in housing and utility infrastructure.

ПОЗИТРОН-ЭНЕРГО

ЗАО

POSITRON-ENERGO

JSC

Россия, 194295 Санкт-Петербург, ул. Ивана Фомина, 6 Ivana Fomina str, 6, St. Petersburg 194295, Russia Å +7 (812) 517 0017, +7 (800) 500 6364 Æ +7 (812) 517 8359 info@positron.ru www.positron-energo.ru Комплексные решения в сфере энергоэффективности. Проектирование, снабжение, энергоаудит, монтаж внутренних инженерных систем. Сервисное обслуживание индивидуальных тепловых пунктов (ИТП) и узлов учета тепловой энергии (УУТЭ). Пусконаладочные работы и постгарантийное обслуживание. Входит в Инновационно-технологический кластер энергосбережения в ЖКХ и промышленности. Complex solutions in the field of energy efficiency. Engineering, supply, energy audits and engineering systems installation. Maintenance service of individual heating systems and heat metering systems. Pre-commissioning procedures and post-warranty maintenance. Member of the Innovation technology cluster of energy saving in housing and utility infrastructure.

50 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 51

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ПРОФКОМПЛЕКТ

ПСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

PROFKOMPLEKT

ФОНД ГАРАНТИЙ И РАЗВИТИЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ООО LTD

Россияб Санкт-Петербург, шоссе Революции, 84, лит. Т, пом 6-Н Highway Revlyutsii, 84T, 6-H, St. Petersburg 195248, Russia Å +7 (921)565 1823 Å /Æ +7 (812)448 1594 o.chudanovich@proffcomplect.ru Основной вид деятельности оганизации – производство одежды из текстильных материалов и аксессуаров, а именно: производство специальной и рабочей одежды для мужчин и женщин, в том числе комплектов, курток, брюк, комбенизонов, фартуков, халатов и т.д. Primary activity oganizatsii – production of clothes from textile materials and accessories of clothes, and an imenno: proizvodstvo of special and working clothes for men and women, including sets, jackets, trousers, overalls, aprons, dressing gowns etc

ПРОЦЕСС

НПО, ООО

PROCESS

SPA, LTD

Россия, 195112, Санкт-Петербург, Малоохтинский пр., 68, корп. 1, лит В, пом. 255 Malookhtinsky pr., 68/1, lit B, room 255, St. Petersburg 195112, Russia Å +7 (812) 326 9548 Æ +7 (812) 334 3526 mail@npoprocess.ru www.npoprocess.ru ООО НПО «Процесс» – это инжиниринговая компания, занимающаяся проектированием, разработкой, производством, поставкой, а также монтажом и наладкой комплексов технологического оборудования в химической и электрохимической отраслях, в том числе в сферу интересов компании входят: гальванические производства, химические производства, очистные сооружения, системы водоподготовки, системы очистки воздуха и многое другое. NPO Process is an engineering company dealing with the design, development, production, delivery, technological equipment complex installation and adjustment in the chemical and electrochemical industries, also company interests is: galvanic manufacturing, chemical manufacturing, sewage treatment systems, water conditioning, air purification systems, etc.

52 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

АНО

FUND FOR GUARANTEES AND SME SUPPORT OF THE PSKOV REGION

ANO

Россия, 180004 Псков, ул. Ротная, 34 Rotnaya str. 34, Pskov 180004, Russia Å/Æ +7 (8112) 622 538 office@mppskov.ru www.mppskov.ru Финансовые услуги: поручительства по обязательствам субъектов МСП перед их кредиторами и предоставление микрозаймов. Информационно-консультационные услуги: организация и проведение деловых миссий, форумов, семинаров, обучающих программ подготовки квалифицированных кадров для субъектов МСП. Provision of financial services: bank guarantees and microloans for SMEs; Provision of informational and consulting services, arrangement of business missions, forums, seminars, training and retraining programmes for SMEs’ personnel.

ИНТЕПС

НПП, OOО

INTEPS

LTD

Россия, 180004 Псков, ул. Декабристов, 17 Dekabristov str.17, Pskov 180004, Russia Å/Æ +7 (8112) 733 011 (16) sales@inteps.ru salesinteps@gmail.com www.inteps.ru Производство электротехнической продукции: стабилизаторы напряжения, компенсаторы реактивной мощности, трансфильтры. Electrical equipment manufacturing: voltage regulator, power factor correction.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 53

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ПОЛИПЛАСТ

ООО

Россия, 180004 Псков, Октябрьский пр., 50 Å +7 (8112) 663 650,665 081 marketing@galvanica.ru www.galvanika.ru Ген. директор: Константинов А. В.

ПСКОВГЕОКАБЕЛЬ

ООО

Россия, 180006 Псков, ул.Алмазная, 3 Å +7 (8112) 704 203,791 940 geo@pskovkabel.ru Директор: Робин А. В.

ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ

OOО

PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY

LTD

Россия, 180004 Псков, ул. Декабристов, 17 Dekabristov str.17, Pskov 180004, Russia Å +7 (8112) 701 301 Æ +7 (8112) 731 042 market-pzst@yandex.ru pzst@bk.ru www.pzst.ru Skype: ArtNechaev Разработка и производство всего спектра трансформаторных составляющих, трансформаторов, дросселей. Производство и разработка магнитопроводов однофазных и трёхфазных различных типов по технологии UNICORE. Development and regular production of all sorts of power transformers, inductors and components. Development and regular production of single-phase and three-phase transformers cores using the UNICORE technology.

ПСКОВТЕХГАЗ

ООО

Офис: Россия, 180020 Псков, ул. Ижорского батальона, 40А. Å/Æ +7 (8112) 690 779

Производство: Россия, 180004 Псков, ул. Железнодорожная, 52 Филиал: Великие Луки, ул. Гоголя 3 Å/Æ +7 (81153) 95 000 estepanova@ptg-group.ru www.pskovtehgaz.ru Директор: Коренблюм А. В.

ПСКОВЭЛЕКТРОЩИТ

ЗАО

Россия, 180000 Псков, ул.Советская, 51 Å +7 (8112) 621 066 Å/Æ +7 (8112) 622 866 p-el-s@yandex.ru Генеральный директор: Соболева Г. Н.

ТЕХНОСВАР

OOО

TEHNOSVAR

LTD

Россия, 180006 Псков, ул. Шоссейная, 3А Shosseynaya str. 3A, Pskov 180006, Russia Å +7 (8112) 725 213 Æ +7 (8112) 725 016 info@tehnosvar.ru www.tehnosvar.ru Разработка, производство, а также ремонт и модернизация профессионального сварочного оборудования контактной и электродуговой сварки. Design and manufacture of professional welding equipment for contact and arc welding.

54 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 55

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ТРУБЧАТЫЕ ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛИ

ОАО

Россия, 182100 Великие Луки, ул.Гастелло, 3А Å +7 (81153) 37 354 ten2006@list.ru Директор: Лапшин А. М.

ШПАГАТНАЯ МАНУФАКТУРА

ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО

TWINE MANUFACTURE

TRADE HOUSE, LTD

Россия, 180552 Псковская область, Псковский район, д. Котово ул. Ваулиногорское шоссе д.20А корп.2 bld. 2, 20A, Vaulinogorskoye Road, Kotovo Village, Pskov District, Pskov Region Å +7 (8112) 701 140 Æ +7 (8112) 720 698 Shnurok.pskov@yandex.ru www.shnurpskov.ru Шпагатная мануфактура города Пскова производит шнуры и шпагаты на основе льняного сырья – «северного золота» на Северо-западе. Наша продукция используется в мясной и табачной отраслях и в сельском хозяйстве в качестве упаковочного материала. Шнуры большого диаметра используют при мебельной перетяжке, при ручной сборке эксклюзивной мебели, также любят нашу продукцию в народных промыслах. В настоящее время наши потребители – это банки России и Управление инкассации РФ, поставляем банковский шнур и в ближнее Зарубежье; вполне успешно реализуется продукция в розничных сетях мегаполисов, пользуется спросом в строительных и хозяйственных магазинах. Упаковка продукции предполагает штрих-код, позволяющий считывать производителя, код товара и цену, индивидуальную полиэтиленовую плёнку. Кроме льняных клубков и шпагатов можем предложить вам полипропиленовые цветные и белые, а также сеновязальные шпагаты, джутовые и льняные утеплители, декоративную веревку, паклю строительную, чесаный лён.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ПФ НЫДА-РЕСУРС

ООО

PF NIDA RESURS

LTD

Россия, 629730 Надым, ул. Зверева, 44 Zvereva str.44, Nadim 629730, Russia Å +7 (3499) 523 593 Å /Æ +7 (3499) 524 003 velis1@mail.ru

Создание эффективного производства по переработке мяса, мяса оленины и рыбы северных пород, и приготовления полуфабрикатов из них (пельмени из мяса оленины и рыбы, котлеты, вареники, колбаски из оленины с кедровым орехом, колбаски с зернами граната, биточки, голубцы и т. д.), а также переработка дикоросов (варенье из морошки с кедровым орехом, варенье из брусники с кедровым орехом, клюква протертая с сахаром и т. д.). Девиз нашего предприятия: «экологически чистая и здоровая еда – еда будущего».

РОСПРОМ ПЕРСОНАЛ

ООО

ROSPROM PERSONAL

LTD

Россия, 191024 Санкт-Петербург, Тележная ул., 17-19 Telezhnaya str. 17-19, St. Petersburg 91024, Russia Å /Æ +7 (812) 670 8131 sp@rosprompersonal.ru www.rosprompersonal.ru «РосПром Персонал» – надежный партнёр в области предоставления высококвалифицированного рабочего персонала для портовой логистики, машиностроения, электроэнергетики, аэрокосмической и оборонной промышленности. Непосредственное участие в бизнес-процессах крупных заводов позволяет нам хорошо разбираться в специфике каждого предприятия, что позволяет достигнуть высоких стандартов обслуживания клиентов и устанавливать прочные рабочие отношения с ними. RosProm Personal – Recruitment Business specialising in the provision of permanent, contract and interim recruitment solutions to the following key industries and technology spaces, port logistics, machine building, power industry, aerospace and defense industries. Along with unrivaled access to data and workforce intelligence, RosProm delivers global workforce solutions that reduce risk, increase quality and improve visibility and forecasting – while also reducing cost.

56 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 57

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

С.Б.М.УНИВЕРСАЛ

ООО

S.B.M. UNIVERSAL

LTD

Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Смолячкова, 4/2 Smolyachkova str. 4/2, St. Petersburg 194044, Russia Å +7 (812) 740 7987 Æ +7 (812) 329 9301 sbmuniversal.5@mail.ru www.sbm-universal.ru Основными направлениями нашей деятельности являются: металлообработка, изготовление нестандартного оборудования, а также гидроабразивная резка (ГАР) – технология, которая дает возможность получить точный фигурный раскрой любых материалов. Восстановление и изготовление оригинальных (нестандартных) запчастей; корпуса из нержавеющей стали различного назначения (фильтры очистные, водообеззараживающие); конструкции из нержавеющей стали: площадки, бункеры, лестницы, ограждения. Main services of our enterprise include metal processing, production of the non-standard equipment and hydroabrasive cutting which stands for the technology giving a possibility to produce exact figured cut of any materials. Restoration and production of original (non-standard) spare parts; сases from stainless steel of different function (water disinfecting, filters, clearing); metal constructions – production (from stainless steel): platforms, bunkers, ladders, protections.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ ТОРГОВО - П РОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА

НЕГОСУДАРСТВЕННАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ, ОСНОВАННАЯ НА ЧЛЕНСТВЕ

ST. PETERSBURG CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

NON-FOR-PROFIT ORGANIZATION

Россия, 191123 Санкт-Петербург, ул. Чайковского, 46-48 Chaikovskogo str. 46-48, St. Petersburg 191123, Russia Å +7 (812) 719 6644 Æ +7 (812) 272 8612 spbcci@spbcci.ru www.spbtpp.ru

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

и предпринимателей Санкт-Петербурга, представляя интересы бизнеса во всех сферах предпринимательства и оказывая комплекс услуг, необходимых современному бизнесу. Санкт-Петербургская ТПП содействует развитию экономики региона, ее интегрированию в экономическую систему страны и созданию благоприятных условий для развития всех видов предпринимательской деятельности. The St. Petersburg Chamber of Commerce and Industry is non-governmental non-profit organization promoting economic development of St. Petersburg, aiming to create favorable conditions for national entrepreneurship and protect its interest. At present, members of the Chamber are about 4,000 enterprises, organizations and entrepreneurs. The St. Petersburg Chamber of Commerce and Industry provides comprehensive range of service necessary for business.

СБЕРБАНК

ПАО

SBERBANK OF RUSSIA

JSC

Россия, 191124 Санкт-Петербург, ул. Красного Текстильщика, 2 Krasnogo Tekstilshchika str. 2, St. Petersburg 191124, Russia Å +7 (495) 500 5550, 8 (800) 555 5500 Æ +7 (812)333 3334 combox@sberbank.ru www.sberbank.ru Коммерческие банковские операции: предоставление услуг корпоративным клиентам и организациям по обслуживанию расчетных и текущих счетов, открытию депозитов, предоставлению всех видов финансирования, гарантий по обслуживанию внешнеторговых операций, услуг инкассации и другие. Операции на финансовых рынках: операции с ценными бумагами, операции по размещению и привлечению средств на межбанковском рынке, по привлечению долгосрочных средств на рынках капитала и прочее. Corporate banking: providing services to corporate customers and organizations servicing settlement and current accounts, deposits, providing all types of financing, warranties, maintenance of foreign trade operations, cash collection and other services. Operations in the financial markets: transactions in securities, transactions on placement and attraction of funds in the interbank market to raise long-term funds in the capital markets, foreign exchange and derivative financial instruments, etc.

Санкт-Петербургская торгово-промышленная палата является негосударственной некоммерческой организацией, которая объединяет около 4000 предприятий

58 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 59

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

СВЕТЛАНА-ОПТОЭЛЕКТРОНИКА

СВЕРДЛОВСКИЙ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД

ЗАО

SVERDLOVSK INSTRUMENTAL PLANT

JSC

ОАО JSC

Россия, 620142 Екатеринбург, ул. Фрунзе, 35А Frunze, 35A, Ekaterinburg 620142, Russia Å +7 (343) 239 0909 Æ +7 (343) 251 0696 zavod@siz66.ru www.siz66.ru Свердловский инструментальный завод предлагает оборудование и инструмент для комплексного решения производственных задач любого предприятия, производит уникальный режущий инструмент, в том числе сложнорежущий. Наша продукция: – твердосплавный инструмент; – сложнорежущий инструмент; – ленточные пилы; – пресс-формы и штампы; – профессиональный инструмент (газосварочный, пневмо- и электроинструмент, шлифовальный, измерительный, слесарно-монтажный и т. д.); – металлорежущее оборудование (фрезерные, токарные, шлифовальные, заготовительные станки). Sverdlovsk Instrumental Plant is offering a variety of metal cutting tools and machine tools in order to solve most complex problems and needs of any production. Our company provides unique and special cutting tools including but not only: – carbide cutting tools; – broaches, hobs, gear worm cutters; – bi-metal band saw blades; – molds and dies; – professional tools (welding, grinding, measuring, electric and pneumatic tools); – machine tools (milling, turning, grinding and cutting machines).

SVETLANA OPTOELECTRONICS Россия, 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 27 27, Engelsa pr., St. Petersburg 194156, Russia Å +7 (812) 374 9991 Æ +7 (812) 374 9989 info@soptel.ru www.soptel.ru

ЗАО «Светлана-Оптоэлектроника» – национальный лидер в области разработки и серийного производства светодиодных источников света по полному технологическому циклу. Компания занимает значительную долю на рынках светодиодных компонентов, пожарно-технической продукции и светодиодного освещения. На сегодняшний день компании холдинга выпускают продукцию следующих торговых марок: SVETLED® – мощные белые светодиоды, SvetaLED® – светотехника на их основе, ИРСЭТ-Центр – приборы и системы пожарной сигнализации. Svetlana-Optoelectronics, JSC is a national leader in developing and manufacturing LEDs, lighting devices on their basis and fire alarm devices. It is the first and only company in Russia with full production cycle of semiconductor light sources – from initial heterostructures to LED luminaires. Today the production of Svetlana Optoelectronics group is manufactured under the following trademarks: SVETLED® – white LEDs, SvetaLED® – lighting fixtures based thereon, IRSET Center – fire and security detectors.

СВЯЗЬИНФОРМ-Р

ООО

SVYAZINFORM-R

LLC

Россия, 248009 Калуга, Грабцевский проезд, 16 16, Grabtcevskiy passage, Kaluga 248009, Russia Å +7 (4842) 552 913 skb_ts@kaluga.ru www.скб-тс.рф Предприятия группы компаний «Тайфун Связь» специализируются на разработке и производстве инновационного радиотехнического оборудования телерадиовещания и связи, формировании комплексных систем безопасности различных конфигураций на территории РФ. Наши партнеры – ведущие научно-исследовательские институты РФ, российские предприятия-производители радиотехнических систем и компонентов, филиалы ФГУП РТРС, ФГУП ВГТРК и ОАО «Ростелеком», телерадиокомпании РФ и зарубежных стран.

60 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 61

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

The enterprises of the Group of Companies Typhoon-Communication specialize in design engineering and manufacture of innovative radio-technic equipment for TV and radio broadcasting as well as for communication purposes, along with developing different configurations of integrated security systems in Russia. Our partners are the leading Russian scientific and research institutes, the Russian manufacturers of radio-technic systems and components, the Russian State Television and Radio Corporation JSC Rostelecom, the Russian and foreign TV and radio broadcasting companies.

СЕРВОВИТ СЕВЕРО-ЗАПАД

ООО

SERVOVIT NORTHWEST

LTD

Россия, 197341 Санкт-Петербург, пр. Испытателей, 11, корп. 1 Ispytateley pr. 11/1, St. Petersburg 197341, Russia Å +7 (812) 380 1485 info@servovitsz.ru www.servovitsz.ru ООО «Сервовит Северо-Запад» является представителем белорусского производителя СОЖ под торговой маркой «ВИТТОЛ» на территории Российской Федерации. ООО «Сервовит Северо-Запад» поставляет СОЖ, масла, смазки и другие товары предприятиям машиностроительного сектора и компаниям других сегментов производственной деятельности, расположенных на российской территории. Применение СОЖ серии ВИТТОЛ является эффективным решением проблемы импортозамещения смазочно-охлаждающих жидкостей. Ltd Servovit Northwest is a representative of the Byelorussion manufacturer cutting fluids VITTOL in the Russian Federation. Ltd Servovit Northwest delivers coolant fluids, oil, greases and other products of machine-building sector and companies of other segments of production activities, located on the territory of Russia.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

СИГМА ГРУПП

АО

SIGMA GROUP

INC

Республика Чехия, 783 49 Лутин, Яна Сигмунда, 79 Česká Republika, 783 49 Lutín, Jana Sigmunda 79 Å + (420) 585 651 163, +(420) 585 652 075,+(420) 585 652 080 Æ +(420) 585 944 294 info@sigma.cz www.sigma.cz Традиционный чешский производитель центробежных насосов для промышленного применения в области энергетики, нефтехимии и водного хозяйства. Производство насосов для классической и атомной энергетики и теплового хозяйства составляет основу продукции компании АО SIGMA GROUP. Traditional Czech manufacturer of centrifugal pumps for industrial applications in the fields of energy, petrochemicals and water sectors. Production of pumps for classic and nuclear power engineering and thermal management is the basis of the company’s products of SIGMA GROUP.

СП ЛАЗЕРТЕХ

ООО

JC LAZERTEH

LTD

Россия, 190005 Санкт-Петербург, ул. 3-я Красноармейская, 2/31, оф. 3 3-rd Krasnoarmeiskaya 2/31, of. 3, St. Petersburg 190005, Russia Å /Æ +7 (812) 713 9496 lasertex@mail.ru www.laserteh.spb.ru Специализация – лазерная техника и лазерные технологии. Оказание услуг по лазерной обработке: резка (металлических и неметаллических листовых материалов и труб), сварка, маркировка, термообработка. Поставка под ключ нового и б/у лазерного оборудования (ЛО), оборудования для штамповки, гибки, установок охлаждения воды, ЗИП. Гарантийное, сервисное обслуживание, ремонт и модернизация ЛО. Экспертные и информационные услуги, подготовка специалистов. Изготовление нестандартных металлоконструкций. Specialization – laser equipment and technologies. Providing of services laser processing: cutting (metallic and nonmetallic sheet materials and pipes), welding, marking, thermal treatment.

62 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 63

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

Supplying turnkey of new and used laser equipment (LE), equipment for stamping, flexing, equipment for water cooling, ZIP. Guarantee, service maintenance, repairing and modernisation of LE. Expert and information services, specialists ` training. Making nonstandard metal constructions.

СУПРОТЕК

ООО

SUPROTEC

LTD

Россия, 194044 Санкт-Петербург, Финляндский пр., 4А, оф. 111 Finlyandskiy pr. 4A, of. 111, St. Petersburg 194044 Russia Å /Æ +7 (812) 703 3636 spb@suprotec.ru www.suprotec.ru Основным продуктом компании являются инновационные, противоизносные анти фрикционные восстановительные триботехнические составы. Компания обладает современным научно-техническим потенциалом, технология «Супротек» позволяет восстанавливать технические характеристики и продлевать ресурс практически любых механизмов и узлов (двигателей внутреннего сгорания любых типов и размеров, коробок переключения передач, редукторов и подшипников качения и скольжения, гидравлических механизмов и пневмосистем, станков и компрессоров). Основная особенность технологии в том, что она применяется в режиме штатной эксплуатации всего механизма или техники в целом. Цель применения технологии «супротек» экономия топливных, энергетических и человеческих ресурсов. The company›s main product is an innovative, proven anti-wear anti-friction restorative tribological coatings (additives and lubricants). The company has modern scientific and technical potential, the technology SUPROTEC allows you to restore the technical characteristics and extend the life of virtually all mechanisms and units (internal combustion engines of all types and sizes, transmissions, gearboxes and bearings of rolling and friction bearings, hydraulic tools and pneumatic systems, machine tools and compressors). The main feature of technology SUPROTEC is used in the standard mode of operation of the whole mechanism or technology in General. The purpose of the technology SUPROTEC – saving fuel, energy and human resources.

64 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ТЕПЛОЭНЕРГОРЕМОНТ СЕВЕРО-ЗАПАД ООО

TEPLOENERGOREMONT SEVERO-ZAPAD

LLC

Россия, 197198 Санкт-Петербург, пр. Добролюбова, 16, корп. 2, лит. А, офис 325 of. 325, lit. A, bld. 2, 16, Dobrolyubova pr., St. Petersburg 197198, Russia Å +7 (812) 703 0305, 703 0306 info@ter-sz.ru ООО «ТЭР Северо-Запад» – это современная и динамично развивающаяся компания, основанная в 2008 году. Основным направлением деятельности компании является поставка стальных труб для строительства и реконструкции газопроводов. С 2009 года ООО «ТЭР Северо-Запад» является членом саморегулируемых организаций Некоммерческое партнерство «Газораспределительная система. Строительство» и Некоммерческое партнерство «Газораспределительная система. Проектирование». Система менеджмента качества ООО «ТЭР Северо-Запад» действующая на всех этапах проведения работ, соответствует международному стандарту ISO 9001:2000. Деловая репутация ООО «ТЭР Северо-Запад» основывается на принципах качества, оперативности и индивидуального подхода к решению задач. Teploenergoremont Severo-Zapad, LLC is a modern and dynamically developing company founded in 2008. The main areas of activity of the Company is supply of steel pipes for construction and reconstruction of gas pipelines. Since 2009 Teploenergoremont Severo-Zapad, LLC is the member of the self-regulating organizations Non-profit partnership Gas-Distributing system. Construction and Non-profit partnership Gas-Distributing system. Design. The quality management system of Teploenergoremont Severo-Zapad, LLC operating at all stages of work conforms to the international ISO 9001:2000 standard. The goodwill of the Company is based on the principles of quality, efficiency and an individual approach to the solution of tasks.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 65

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ТЕРМОТРОНИК

ЗАО

TERMOTRONIC

JSC

Россия, 193318 Санкт-Петербург, ул. Ворошилова, 2 Voroshilova str. 2, St. Petersburg 193318, Russia Å +7 (812) 326 1050 Æ +7 (812) 326 1050 доб. 2217 zakaz@termotronic.ru www.termotronic.ru ЗАО «Термотроник» входит в группу лидеров России по выпуску оборудования, необходимого для достижения энергоэффективности. Предприятие, несколько лет назад вышедшее на российский рынок, предложило свою инновационную высокотехнологичную продукцию в области комплексного решения вопросов энергосбережения. Сегодня ее уже по достоинству оценили более чем в 50-и регионах России. В число вопросов, которые решает «Термотроник», входят внедрение инноваций, энерго- и ресурсосбережение. TERMOTRONIC JSC is one of the Russian leaders of manufacturing equipment used in the field of energy efficiency. Few years ago company has appeared on the Russian market with innovative high-tech products in the field of complex solutions of energy saving. And now it has appreciated by more than 50 regions of Russia. Among the problems that «TERMOTRONIC» decides are innovation implantation, energy saving and resource saving.

ТЕСТ-С.-ПЕТЕРБУРГ ФБУ

TEST-ST.-PETERSBURG

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

– испытания пищевых продуктов, сырья, материалов, товаров народного потребления, продукции машиностроения, электрооборудования; – распространение официальных изданий национальных стандартов РФ. Renders government services: – testing, verification, calibration of measuring instruments; certification of testing equipment; certification of measurement procedures; accreditation of entities working in the field of measurement assurance; training of calibration officers; measurements; certification of workplaces; – examination of food products, raw materials, materials, electric equipment, consumer goods, products of mechanical engineering; – distribution of official publications of the national standards.

ТИПОГРАФИЯ ЛЮБАВИЧ

ООО

PRINTING HOUSE LUBAVICH

LTD

Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Менделеевская, 9 Mendeleevskaya str. 9, St. Petersburg 194044, Russia Тел/факс: +7 (812) 603 2525 comm@lubavich.spb.ru www.lubavich.spb.ru Большая типография с большими возможностями. Многолетний опыт работы с энергетическими компаниями. Любая сложная продукция с неизменно высоким качеством. Наш конёк – производство корпоративных каталогов, ежедневников. Подготовка макетов без нервов! Обязательная проверка корректором. Работаем со всеми регионами России. Big printing house with great potential. Years of experience with energy companies. Any complex products with consistently high quality. Our strong point – production corporate catalogs, diaries. Preparing for printing without nerves! Certainly check corrector. We work with all regions of Russia.

Россия, 190103 Санкт-Петербург, Курляндская ул., 1 Kurlyandskaya str. 1, St. Petersburg 190103, Russia Å +7 (812) 244 6228 Æ +7 (812) 244 1004 rustest.org@rustest.spb.ru www.rustest.spb.ru Оказывает государственные услуги: – испытания средств измерений (СИ); поверка, калибровка СИ; аттестация испытательного оборудования; аттестация методик измерений; аккредитация юридических лиц в области обеспечения единства измерений; стажировка поверителей; проведение измерений; аттестация рабочих мест;

66 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 67

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ТОМСКАЯ ОБЛАСТЬ ДЕПАРТАМЕНТ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И РАЗВИТИЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ Россия, 634041 Томск, пр. Кирова, 41 Å +7 (3822) 905 504 Æ +7 (3822) 559 063 www.biznesdep.tomsk.gov.ru drp@tomsk.gov.ru

ФОНД РАЗВИТИЯ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ

НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

Россия, 63400 Томск, ул. Карла Маркса, 7, оф. 207, 211 Å +7 (3822) 902 983,902 984 tomsk.cpp@mb.tomsk.ru www.mb.tomsk.ru www.fondtomsk.ru www.lidertomsk.ru www.поддержкабизнеса.рф

НИКОР

НПО, ЗАО

Россия, 634024 Томск, 2-й поселок ЛПК, 111 Å +7 (3822) 739 406, 739 407, 739 408 Генеральный директор: Притыченко А. С.

БУРЭФФЕКТИВНОСТЬ

ООО Å 8 913 877 0537

drilleff@mail.ru www.drilleff.com, www.бурэффективность.рф

Директор: Епихин А. В.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ИПС

ООО

Россия, Томск, пр. Фрунзе, 119е Å +7 913 841 9408

marina.yanchuk@gmail.com

Контактное лицо: Янчук М. В.

МЕДИКО-ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР «ДЮНЫ»

ЗАО, МЭКЦ «ДЮНЫ»

Россия, 634061 Томск, ул. Герцена, 52 Å +7 (3822) 432 127, 522 847 duny@duny.ru

Генеральный директор: Дирин В. Н.

МЕДПРИБОР

ООО

Россия, 634028 Томск, ул.Савиных, 7 Å +7 (3822) 419 148, 417 801, 419 389; Æ +7 (3822) 417 281 medpribor@introscopy.tpu.ru

Генеральный директор: Авдеева Д. К.

МЕТАКОН

НПП, ООО

Россия, 634034 Томск, ул. Вершинина, 25/2–1 Å /Æ +7 (3822) 562 780

metakon_tomsk@mail.ru www.metacon.ru

МЕХАТРОНИКА-СОФТ

ООО

Россия, 634063 Томск, ул. Усова, 7, оф. 232

Å +7 (3822) 252 842

Lsw777@mail.ru

МИКРОСПЛАВ

ООО

Россия, 634055 Томск, пр. Академический, 2/3, оф. 514 Å /Æ +7 (3822) 491 695 info@microalloy.ru www.microalloy.ru

Директор: Марков А. Б.

68 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 69

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

НОВОХИМ

ООО

Россия, 634055 Томск, пр. Развития, 3. Å +7 (3822) 349 194, 8 983 230 3798

nmv@novochem.ru info@novochem.ru

ПОТЕНЦИАЛ

ООО

Россия, Томск, ул. Вершинина info@ecg-express.ru www.ecg-express.ru

РЕДВИЛЛ ООО, НПО

Poccия, 634050 Томск, пр. Ленина, 2–209, Å /Æ +7 (3822) 224 335, 8 903 955 4335 sales@redwill.ru www.www.redwill.ru

РОСИНКОМ

ООО

Россия, 634009 Томск, ул. Розы Люксембург, 14а Å /Æ +7 (3822) 517 530 incom@incom.tomsk.ru www. incom.tomsk.ru Директор: Сонькин Д. М.

СТАНКИ

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ВНЕДРЕНЧЕСКИЙ ЦЕНТР, ООО

Россия, 634033 Томск, ул Б. Хмельницкого, 41, оф. 92 Å +7 (3822) 505 555, 8 913 820 4312 Å /Æ +7 (3822) 472 304 nikos01@yandex.ru

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ТЕХНОЛОГИЯ МАРКЕТ

ЗАО

Россия, Томск, Академический пр., 8/8, оф. 401 Å +7 (3822) 701–401 Æ +7 (3822) 701–402 tm@ec-gearing.ru www.ec-gearing.ru

ФОТОМ

ООО

Россия, Томск Å +7 952 884 4998 kvant@tpu.ru

Контактное лицо: Ахметшин Р. Г.

ЭЛИСИТ

ООО

Россия, 634040 Томск, ул. Высоцкого, 28/2 Å +7 (3822) 225 278 Å /Æ +7 (3822) 211 978 elisit@elisit.ru www.elisit.ru

Директор: Шаненков В. Ю.

ЭЛСИТ

ООО

Россия, 634009 Томск, ул. Высоцкого, 31 Å /Æ +7 (3822) 643 707, 644 004, 644 064 director@elsit.ru www. элсит.рф www.elsit.ru.

ЭМИССИОННАЯ ЭЛЕКТРОНИКА

ООО

Россия, 634055 Томск, пр. Академический,2/3 Å +7 (3822) 492 792 lykov@opee.hcei.tsc.ru Директор: Лыков С. В.

70 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 71

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ТОПАЗ

ЗАВОД, АО СП

TOPAZ

JSC JV

Республика Молдова, МД-2069 Кишинев, пл. Д. Кантемир, 1 Sq. D. Kantemir 1, Kishinev MD-2069, Republic of Moldova Å +373 (22) 876 104 Æ +373 (22) 582 400 topaz@topaz.md www.topaz.md Проектирование и изготовление оборудования для электрофизикохимической обработки изделий из труднообрабатываемых сплавов и материалов, генераторов технологического тока мощностью до 8 МВт, установок для электроискрового легирования Design and manufacture of equipment for Electrophysics and chemical processing of products from hard-alloy materials, generators of technological current capacity up to 8 MW, electrospark alloying devoces

ТРЕЙН ДНВ И TMENERGY

ГРУППА КОМПАНИЙ ПО ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНЫМ РЕШЕНИЯМ ООО

TRANE DNW & TMENERGY

LTD

Россия, 191124 Санкт-Петербург ул. Новгородская, 23, оф. 351 Novgorodskya str. 23, of. 351, St. Petersburg 191124, Russia Å/Æ +7 (812) 384 4353 info@tdhvac.ru www.tdhvac.ru Компания «ТРЕЙН ДНВ» готова предложить широкий спектр энергоэффективного оборудования систем отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха и холодоснабжения (HVAC-R), систем управления и услуг по обслуживанию для коммерческого и промышленного применения. Проведение полного комплекса работ: проектирование, подбор и поставка, пуско-наладка, сервисное обслуживание, техническая консультация. Компания «TMEnergy» – продвижение энергоэффективного оборудования систем отопления и вентиляции воздуха. Проектирование и сопровождение проектов, монтажные и пуско-наладочные работы, широкий ассортимент моделей тепловых насосов. The company TRANE DNW offers a wide range of energy-efficient equipment of heating, ventilation, air conditioning and refrigeration (HVAC-R) systems management and maintenance services for commercial and industrial applications. Of a full complex of works: design, selection and supply, commissioning, maintenance, technical consultation.

72 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

The company TMEnergy – promotion of energy-efficient equipment, systems of heating and ventilation air. Design and support of projects, installation and commissioning, a wide range of models of heat pumps.

ТРОТЕК

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РОССИИ

TROTEC

REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA

Россия, 125009 Москва, ул. Тверская 22A, стр. 2 Tverskaya str.22A, Moscow 125009, Russia Å/Æ +7 (495) 650 5866 trotec-ru@trotec.net www.troteclaser.com/ Компания Тротек – мировой лидер в производстве высокотехнологичных и высокоскоростных лазерных установок для гравировки, резки и маркировки. Trotek Company – a world leader in high-tech and high-speed laser systems for engraving, cutting and marking.

УК КОМПОЗИТНЫЙ КЛАСТЕР САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

ООО

MC COMPOSITE CLUSTER OF ST. PETERSBURG

LTD

Россия, 197022, Санкт-Петербург, ул. Инструментальная. 8, лит. В Instrumentalnaya str. Lit. V, 8, St. Petersburg 197022, Russia Å +7 (812) 927 1790 vadzaz@yandex.ru www.cclspb.ru Композитный Кластер Санкт-Петербурга создан с целью формирования центров компетенций в области композитных материалов и изделий из них, создания эффективной партнерской кооперационной сети. Основная идея Кластера –обеспечить отрасли промышленности Санкт-Петербурга современными высокотехнологичными композитными изделиями. Отрасли применения композитных материалов и изделий: судостроение, строительство, ЖКХ, энергетика, транспортное машиностроение, приборостроение. В настоящее время разрабатываются следующие кластерные проекты: 1. Создание линейки рыболовецких судов с применением композитных материалов и изделий. 2. Организация производства и сбыта маломерных судов, катамаранов,с применением композитных материалов и изделий.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 73

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

3. Строительство мостов и пешеходных переходов с применением композитных материалов. 4. Карликовый светофор для ж/д. 5. Технология защиты металлов наноструктурированным композитом. 6. Технология радиопрозрачной защиты металлов. Composite cluster of St. Petersburg was founded to create centers of excellence in the field of composite materials and their products and an effective partner cooperation network. The basic idea of the Cluster is to provide industries of St. Petersburg by modern high-tech composite products. Composite materials and products are applied in shipbuilding, construction, housing and communal services, energy, transport machinery, instrument manufacturing. At present the following cluster projects are developed: 1. Creation of fishing boats line using composite materials and products. 2. Organization of the production and marketing of small boats, catamarans, using composite materials and products. 3. Construction of bridges and pedestrian crossings using composite materials. 4. Miniature lights for railway. 5. Metal protection technology using nano-structured composite. 6. Metal radio transparent protection technology.

ФАКТОРИАЛ

ООО

FACTORIAL

LTD

Россия, 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 27, корп. 208 Engelsa pr. 27/208, St. Petersburg 194156, Russia Å +7 (812) 325 6234 Æ +7 (812) 325 6235 info@nwauto.ru www.factorial.nwаuto.ru «Факториал» – официальный дистрибьютор SHELL™ в Северо-Западном Федеральном Округе смазочных материалов: для индустрии и оборудования; для грузового, коммерческого и спецтранспорта. Официальный дистрибьютор HOUGHTON™ на территории России специализированных промышленных жидкостей: смазочных материалов для индустрии; смазочно-охлаждающих жидкостей для металлообработки; антикоррозийных жидкостей; закалочныхе жидкостей для термообработки; прокатных жидкостей; огнестойких и морозостойких гидравлических жидкостей. Official distributor of SHELL ™ lubricants in the North-West Federal District of Russia: for industry and equipment; for utility, commercial and special vehicles. Official distributor HOUGHTON ™ specialized industrial fluids in Russia: lubricants for industry; coolants for metalworking; anti-corrosive liquids; hardening heat treatment liquids; rolling fluid; fire-resistant and cold-resistant hydraulic fluids.

74 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ФЕДАЛ

ООО

FEDAL

LLC

Россия, 197342 Санкт-Петербург, ул. Сердобольская, 65, лит. А, офис 201 Serdobolskaya str. 65A, of. 201, St. Petersburg 197342, Russia Тел/факс: +7 (812) 326 0748 office@fedalel.com www.fedalel.com Компания «Федал» – современная высокотехнологичная компания, специализирующаяся на разработке и производстве лазерной электроники и электроники для оптических приборов. Продукция компании: источники питания лазеров с ламповой и диодной накачкой (импульсные и непрерывные), системы электропитания мощных лазеров, диодные драйвера, зарядные модули, системы термостабилизации (TEC controllers). FEDAL company – a modern high-tech company specializing in the development and production of laser electronics and optical devices. Products: laser power supplies for lamp-pumping and diode-pumping lasers (pulsed and continuous), multichannel electric power supplied system for diode-pumped lasers MEPSS, diode drivers, TEC controllers.

ФИОРД

ООО

FIORD

LTD

Россия, 199034 Санкт-Петербург, В.О., 17 линия, 4-6 17th line V. O. 4-6, St. Petersburg 199034, Russia Å /Æ +7 (812) 323 6212 info@fiord.com www.fiord.com Компания «Фиорд» основана в Санкт-Петербурге в 1992 году. Cпециализируется как поставщик современных программных (ISaGRAF, SCADA-пакет PcVue, Dream Report и др.) и аппаратных средств (CompuLab, Eurotech, Beckhoff) и решений для встраиваемых систем и систем промышленной автоматизации, а также в качестве разработчика системных (Windows, Linux, QNX) программного обеспечения. «Фиорд» участвует в проектах заказчиков в качестве системного интегратора, консультанта, проектировщика архитектуры. FIORD Co., Ltd (Russia) was founded in St. Petersburg in 1992. The main direction of activity is supplying of modern program (ISaGRAF, SCADA PcVue, Dream Report) and hardware tools (CompuLab, Eurotech, Beckhoff) for development and creation embedded systems, industrial automation and building automation systems, real time special purpose systems, and also as the developer FIORD supplies the system software for embedded applications. FIORD actively participates in projects of customers as the adviser, system architecture designer, hardware-software resources supplier, applications developer.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 75

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ФОРМА

СТУДИЯ ПРОМЫШЛЕННОГО ДИЗАЙНА

FORMA

INDUSTRIAL DESIGN STUDIO, LTD

Россия, 191186 Санкт-Петербург, Мошков пер., 2, лит. А Moshkov lane 2A, St. Petersburg 191186, Russia Å +7 (812) 985 7472 hello@formaforma.ru www.formaforma.ru Мы предлагаем широкий спектр услуг в сфере промышленного и предметного дизайна. Для нас не имеет значения – разрабатывать дизайн локомотива или электронного гаджета. И то, и другое мы считаем одинаково интересной и сложной задачей, которую реализуем от идеи до выпуска конструкторской документации и производства прототипа. Кроме этого, наша студия может помочь провести рестайлинг уже выпускающегося изделия, разработать упаковку, цветографическое решение, логотип и фирменный стиль. We offer a wide range of services in the field of industrial and object design. It does not matter for us what to develop, design of a locomotive or of an electronic gadget. Any type of project is interesting and challenging for us, we implement an idea to the prototype. Our Studio is also eager to help you to make restyling of the already-produced product, to develop the packaging, color solution, logo and corporate identity.

ХИЦ И КОМПАНИЯ

ООО

HIC&CO. S.R.O.

LTD.

Республика Чехия, 100 00, Прага 10, Страшнице, Коуницка 1380/60 Česká Republika, 100 00, Praha 10, Strašnice, Kounická 1380/60 Å + (420) 272 702 112 Æ + (420) 272 702 123 info@hic-sapphire.cz www.hic-sapphire.cz Выращивание монокристаллов сапфира большой площади поверхности всех оптических качеств и ориентаций. Уникальная технология выращивания с использованием горизонтальных методов направленной кристаллизации (ГНК). Высокое качество поверхности кристаллов Growth of large surface area sapphire monocrystals of all optical qualities and orientations. Unique growth technology using horizontal directional solidification method (HDSM). Ability to grow the largest high quality surface area crystals in the market. Inhouse custom made growth equipment.

76 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ХЭБЭЙ HUANCHI ПРОИЗВОДСТВО ПОДШИПНИКОВ

ООО

HEBEI HUANCHI BEARING MANUFACTURING CO.

LTD

9 км на Север, уезд Вост. Линьси, пров. Хэбэй, Китай 9 Kilometre North Way, East Linxi County, Hebei Province, China Å 0086 319 3725618 Æ 0086 319 8519011 1435860031@qq.com www.ckgbearing.com

ООО «Хэбэй Huanchi» это известный производитель подшипников в Китае. Мы производим шариковые радиальные подшипники, роликовые подшипники, игольчатые подшипники из высококачественной хромированной и углеродистой стали. Мы экспортируем более 40 млн наименований товаров в более чем в 30 стран мира ежегодно на общую сумму более 10$ млн. Мы имеем сертификат менеджмента качества ISO9002. В каждом цехе у нас действуют строгие правила контроля стандартов производства и качества, что позволяет нам производить самые высококачественные подшипники. Hebei Huanchi Bearing Manufacturing Co., Ltd is a key enterprise by earning foreign exchange through export, which is named by municipal and provincial government. We mainly manufacture ball bearing, roller bearing and needle roller bearing, quality is excellent, economical, and practical, they’re annually exported over 40 million sets to over 30 countries and regions and earning foreign exchange over 10 million dollars. Our enterprise believe in the idea of innovation is the resource power of development, to ensure our technology of CKG brand series products can hold on the leadership in the industry, we have organized an innovative team which consist of 8 senior engineers and 23 technicians specialized in kinds of technologies, and we established a technical research and development center and work together with experts home and abroad to upgrade and renovate our technology consistently; Particularly, in recent years, our chrome-steel deep groove ball bearings, tapered roller bearings and Inch-tapered roller bearings have exceeded above the PO grade, and entered into European market successfully. In each workshop of CKG, we consistently implement the ISO9002 quality management standard, and we dispose these unqualified products in time to ensure each product has excellent quality!

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 77

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ЦЕНТР ТОРГОВЛИ ТАЙВАНЯ

АК ОО

TAIWAN TRADE CENTER

LTD

Россия, 199178 Санкт-Петербург, 3 линия В.О., 62А 3rd line V. O., 62A, St. Petersburg 199178, Russia Å +7 (812) 677 3368 Æ +7 (812) 677 3369 stpetersburg@taitra.org.tw stpetersburg.taiwantrade.com.tw TAITRA – некоммерческая организация, созданная при поддержке правительства Тайваня, промышленных предприятий и торговых организаций. Основная деятельность компании – обеспечение информацией, а также помощь тайваньским и российским компаниям в поиске торговых партнёров. TAITRA помогает компаниям из России посещать выставки по различным тематикам, участвовать в проектах по закупкам, предоставляет большое количество субсидий. TAITRA is a non-profit government co-sponsored trade promotion organization, which assists Taiwan businesses and manufacturers to reinforce their international competitiveness and to cope with the challenges they face in foreign markets.

ЦЕНТР ЭКСПОРТНОГО РАЗВИТИЯ КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ KALUGA REGION EXPORT DEVELOPMENT CENTER Россия, 248003 Калуга, ул. М. Горького, 63, 4 этаж M.Gorkogo str. 63, 4 floor, Kaluga 248003, Russia Å /Æ +7 (4842) 224 310 info@export40.ru www.export40.ru Калужская область представляет следующие инновационные проекты и продукты: – износостойкие нанокомпозитные минеральные покрытия для поверхностей пар трения; – низковольтные решения для автомобилестроения, сельскохозяйственного машиностроения, станкостроения, систем безопасности; – радиорелейные комплексы различных конфигураций; – алмазный инструмент для строительства и камнеобработки (более 9000 наименований); – постоянные магниты, магнитные сепараторы, магнитные захваты и траверсы. Kaluga region presents the following innovative projects and products: – anti-wear nanocomposite mineral coatings for friction pair surfaces; – low voltage solutions for car industry, agricultural machinery, machine-tool industry, security systems;

78 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

– radio-relay complexes of various configurations; – diamond set tools for construction and stone working (over 9000 species); – permanent magnets, magnetic cobbers, magnetic pickup and cross-piece units.

ЦЭПЭ ЛО

ГКУ ЛО

CEPE LO

STATE PUBLIC INSTITUTION OF LENINGRAD REGION

Россия, 191015 Санкт-Петербург, Калужский пер., 3 Kaluzhskiy lane 3, St. Petersburg 191015, Russia Å +7 (812) 332 8488 Æ +7 (812) 332 8489 info@lenoblces.ru www.lenoblces.ru Основной целью деятельности ГКУ ЛО «ЦЭПЭ ЛО» является обеспечение взаимодействия между органами местного самоуправления, организациями, осуществляющими регулируемые виды деятельности, и органами исполнительной власти Ленинградской области по вопросам энергосбережения и повышения эффективности использования топливно-энергетических ресурсов на подведомственных объектах и в хозяйственном комплексе Ленинградской области. The main purpose of GKU LO CEPE LO is to ensure the cooperation between local governments, organizations which carry out regulated types of activities, Leningrad region executive energy-savings and improvement of the effectiveness of using fuel and energy resources in the subordinate objects in the economic complex of the Leningrad region authorities.

ЧЕХТРЕЙД

АГЕНТСТВО ПО ПОДДЕРЖКЕ ТОРГОВЛИ

CZECHTRADE

PROMOTION AGENCY

Россия, 199178 Санкт-Петербург, 13-я линия В.О., 54 Б 54 B, 13-ya Linija V.O., St. Petersburg 199178, Russia Å +7 (812) 321 1283, +7 (931) 577 2280 Æ +7 (812) 321 1283 petersburg@czechtrade.ru www.czechtrade.ru Чешское агентство по поддержке торговли «CzechTrade» является некоммерческой организацией Министерства промышленности и торговли Чешской Республики, содействyет развитию международной торговли, оказывает помощь в поиске новых торговых партнеров и поставщиков из Чехии. Agency for Trade Promotion CzechТrade is the national export promotion organization of the Czech Republic. Its main objective is to develop international trade and mutual WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 79

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

cooperation between Czech and foreign companies. CzechTrade provides free of charge information, helps to find new trade partners and suppliers in Czech Republic, to establish contacts with Czech producers.

ШАНЬДУН HALU ПОДШИПНИК ОАО

SHANDONG HALU BEARING CORPORATION

LTD.

Китай, пров. Шаньдун, г. Линьцин, пос. Яньдянь Yandian Industrial Zone, Linqing, Shandong, China Å 0086 135 6122 5123 Å 0086 635 285 7432 chiwenfei123@163.com www.halubearing.com ОАО «Шаньдун HALU Подшипник» было основано в декабре 2001 года. Годовой объемом производства 40 млн подшипников малых и средних размеров. Основными продуктами компании являются: радиальные шарикоподшипники, конические роликовые подшипники, самоцентрирующиеся шарикоподшипники, сферические роликовые подшипники и все виды нестандартных подшипников. Наша продукция широко используется в механической промышленности, сельскохозяйственном машиностроении, автомобильной промышленности и различных средств передачи в производственном секторе. Продукция экспортируется в Россию, Бразилию, Турцию, Дубай, Индию, Вьетнам и десятки других стран и регионов. Shandong Halu bearing co., ltd. was founded in December 2001 with the production capacity of annual output of 40 million sets of small and medium-sized bearings. Products include: deep groove ball bearings, tapered roller bearings, self-aligning ball bearings, spherical roller bearings and all kinds of non-standard bearing series. The product have been exported to Russia, Brazil, Turkey, India, Vietnam and dozens of other countries. Sincerely welcome you to visit us for further business talk.

ЭКСПЕРТНЕФТЕГАЗ

ООО

EXPERTNEFTEGAZ

LTD

Россия, 630128 Новосибирск, ул. Кутателадзе, 16Б 16B, Kutateladze str., Novosibirsk 630128, Russia Å /Æ +7 (383) 363 3030 mail@expertneftegaz.ru www.exng.ru Предприятие «ЭкспертНефтеГаз» более 15 лет выпускает оборудование для нефтегазовой отрасли, в том числе по программе импортозамещения. Предприятие располагает собственным конструкторским бюро, лабораторией твердого

80 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

сплава, участком ЧПУ, участком РТИ, участком ротационной вытяжки. Собственная производственная база и использование научного потенциала Новосибирского Технопарка позволяет нам производить высокотехнологичную продукцию, которая проходит контроль на каждом этапе производства. For more than 15 years ExpertNefteGaz has been producing equipment for the oil and gas industry implementing the import substitution program. The company has its own design-engineering office, hard alloy laboratory, section of numerical control machines, rubber goods production and metal spinning. Our own production base and use of scientific potential of Novosibirsk Technopark allows us to produce high-tech products, which are under control at every stage of manufacturing process.

ЭНГЕЛЬ

ООО

ENGEL

LTD

Россия, 121357 Москва, ул. Верейская, 17 бизнес-центр «Верейская плаза-2», офис 511 Business centre Vereiskaya plaza-2, room №511, 17 Vereiskaya str., Moscow 121357, Russia Å +7 (495) 269 3920 Æ +7 (495) 269 8633 info.ru@engel.at www.engelglobal.com В России и странах СНГ компанию Engel Austria GmbH представляет ООО «ЭНГЕЛЬ», которая, помимо продаж оборудования, также оказывает сервисные услуги, осуществляет поставку запасных частей со склада в Москве и проводит обучение для специалистов в литье под давлением. 16 инженеров-наладчиков оказывают поддержку заказчикам в разных регионах России, Беларуси и Украины. Кроме того, «Энгель» располагает собственным складом запасных частей в Москве c более 2000 наименованиями комплектующих. Для специалистов в литье под давлением регулярно проводятся разнообразные курсы повышения квалификации в центрах обучения «Энгель» в Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде и при заводе ENGEL Austria GmbH в Швертберге. Горячая линия сервисного обслуживания фирмы «Энгель» предлагает техническую поддержку 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. In Russia and the CIS countries the company Engel Austria GmbH is represented by ENGEL Ltd, which, in addition to equipment sales, also provides services, supplies of spare parts from a warehouse in Moscow and provides training for specialists in injection molding. 16 service engineers of support customers in different regions of Russia, Belarus and Ukraine. In addition, ENGEL has its own spare parts warehouse in Moscow with more than 2,000 names of components. For professionals in injection molding company regularly organizes a variety of training courses in the ENGEL training centers in St. Petersburg, Nizhniy Novgorod and factory ENGEL Austria GmbH in Schwertberg. Hotline service of ENGEL company offers technical support 24 hours a day, 7 days a week.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 81

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ЭНЕРГОМАШ

ЗАО

ENERGOMASH

LLC

Россия, 248009 Калуга, Грабцевское шоссе, 43, стр. 20 Grabtsevskoye shosse 43/20, Kaluga 248009, Russia Å +7 (4842) 580 731 12V@rambler.ru www.12v.ru Производство изделий автомобильной электроники: – регуляторы напряжения; – щеточные узлы генераторов; – коммутаторы зажигания; – прерыватели указателей поворота и аварийной сигнализации; – прерыватели стеклоочистителей; – реле времени; – реле различного назначения; – сигнализаторы; – плафоны освещения салона со светодиодными платами; – конвертеры напряжения; – индикаторы; – приборы проверки; – провода, клеммы, тумблеры; – нагреватели. Car electronics production: – voltage regulators; – alternator brush holders; – ignition modules; – flasher relays; – wiper relays; – timer relays; – different kinds of relays; – signaler; – LED PCB for interior light; – voltage converters; – indicators; – testers; – wires, terminals, switches; – heaters.

82 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ЭРГА

НПО ООО

ERGA

RESEARCH & PRODUCTION COMPANY, LLC

Россия, 248018 Калуга, ул. Хрустальная, 22 Khrustalnaya str. 22, Kaluga 248018, Russia Å +7 (4842) 543 008 info@erga.ru www.erga.ru НПО «ЭРГА» – крупнейший российский производитель постоянных редкоземельных магнитов, специализированных магнитных систем и промышленного оборудования на их основе. Research and Production company ERGA is the largest Russian manufacturer of permanent rare earth magnets, special-purpose magnetic systems as well as of the industrial equipment based thereon.

ЭФ-СИ-ЭС АВТОМАТИКА

ЗАО

FCS AUTOMATICA

JSC

Россия, 197101 Санкт-Петербург, ул. Чапаева, 17, офис 504 Chapaev str. 17, of. 504, St. Petersburg 197101, Russia Å +7 (812) 325 4277 Æ +7 (812) 320 3170 fcs@burkert.spb.ru www.burkertrus.com Прямая продажа оборудования от немецкого концерна Bürkert: электромагнитные, аналитические, пневмоуправляемые, регулирующие клапаны; пневмораспределители; датчики расхода, давления, температуры, уровня, аналитические; контроллеры. Оборудование, которое применимо в промышленных измерениях и технологиях управления, струйной технике: системы для измерения и контроля газов и жидкостей от отдельных клапанов, датчиков или элементов управления до комплексных решений по автоматизации и гидравлических систем. Sale of products of the German manufacturer: solenoid valves, process and control valves, pneumatics and process interfaces, sensors, transmitters & controllers, MicroFluidics, MFC/MFM, solenoid control valves. Sector: Industrial measurement and control technology, fluid technology: Systems for measuring and controlling gases and fluids from individual valves, sensors or controls up to complete automation solutions and fluid systems.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 83

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ЮНИТ МАРК ПРО

ЗАО

UNIT MARK PRO

LTD

Россия, 109147 Москва, ул. Марксистская, 34, корп. 10 Marksistskaya str. 34/10, Moscow 109147, Russia Å +7 (495) 748 0907 Æ +7 (495) 748 3735 promo@umpgroup.ru www.umpgroup.ru Компания «ЮНИТ МАРК ПРО» – официальный дистрибьютор WEICON в России. Более 68 лет WEICON разрабатывает, производит и реализует специальные клеи и герметики, технические аэрозоли и жидкости, а также высокопроизводительные монтажные пасты и смазки для всех отраслей промышленности, начиная от производства, ремонта, обслуживания и заканчивая техническим сервисом и уходом. UNIT MARK PRO is an official distributor WEICON in Russia. For almost 68 years WEICON develops, produces and sells special adhesives and sealants, technical sprays and high-performance assembly pastes and greases for all areas of industry – from production over repair up to maintenance.

ЯМАЛ

ОКРУЖНОЙ ТЕХНОПАРК ГАУ

YAMAL

TEHNOPARK GAU

Россия, 629008 Салехард, Губкина ул., 13, а/я 40 Gubkina str. 13, Salehard 629008, Russia Å/Æ +7 (3822) 34 065 mail@tpark89.ru www.tpark89.ru Skype: Tpark891 Технопарк «Ямал» осуществляет следующие государственные услуги: 1. «Оказание консультационных услуг в сфере инновационной деятельности». 2. «Услуга бизнес-инкубирования для субъектов инновационной деятельности». 3. «Организация участия в форумах, выставках, конференциях и иных мероприятиях по направлению научной, научно-технической и инновационной деятельности». 4. «Содействие патентованию изобретений, полезных моделей, промышленных образцов и селекционных достижений, а также государственной регистрации иных результатов интеллектуальной деятельности». 5. «Оказание содействия в формировании проектной документации в сфере инновационной деятельности».

84 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ПРОМЫШЛЕННАЯ СВЕТОТЕХНИКА

ДАРИОН

ООО

DARION

LTD

Россия, 195067 Санкт-Петербург, Екатерининский пр., 3, оф. 208 3, of. 208, Catherine pr., St. Petersburg 195067, Russia Å/Æ +7 (812) 243 6777 info@darion-svet.ru www.darion-svet.ru Оптовая торговля светотехникой по ценам ниже среднерыночных. «ДАРИОН» на российском рынке с 2012 года. Наши добрые специалисты имеют опыт в светотехнической отрасли более 10 лет и помогут вам подобрать освещение на любой вкус и кошелек! Компания «ДАРИОН» открыта и всегда встретит вас с доброй улыбкой! Wholesale lighting products.

ДАРНОВА

ООО

DARNOVA

LLC

Россия, 195196 Санкт-Петербург, ул. Стахановцев, 14, корп. 1, лит. А БЦ «Ладога-центр», офис 410 of. 410, BC Ladoga-center 14/1 A, Stakhanovtsev str., St. Petersburg 195196, Russia Å/Æ + 7 (812) 425 3611 info@darnova.ru www.darnova.ru ООО «ДарНова» предлагает вам светодиодную продукцию, которая существенно снизит затраты на электроэнергию, при этом создаст необходимый уровень освещения. Основное направление компании – полный спектр услуг, касающийся освещения, от проекта до продажи, монтажа и техобслуживания. Основная задача – продвижение новых технологий и развитие энергосбережения. Основное правило – ценность наших продуктов и услуг всегда должна быть выше цены. DarNova LLC offers the LED production, which helps to reduce the electricity costs significantly and at the same time creates the necessary lighting level.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 85

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

SPECIALIZED EXHIBITION INDUSTRIAL LIGHTINGT

Our company’s core business is the full range of LED services, which includes designing, assembling, maintenance and sales of the LED lighting systems. Our company’s primary goal is the promotion of the new LED technologies and development of the energy-saving. Our company’s main rule is that the quality of our products and services are worth more than price.

ИНСТИТУТ ОПТИКИ АТМОСФЕРЫ ИМ. В. Е. ЗУЕВА СИБИРСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ РАН

ФГБУН ИОА СО РАН

V.E. ZUEV INSTITUTE OF ATMOSPHERIC OPTICS OF SIBERIAN BRANCH RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES

IAO SB RAS

Россия, 634055 Томск, пл. Академика Зуева, 1 1, Academician Zuev sq., Tomsk 634055, Russia Å + 7 (3822) 492 738 Æ + 7 (3822) 492 086 mgg@iao.ru www.iao.ru Основным направлением деятельности Института является проведение научных исследований в области атмосферной оптики и разработка новых приборов для этих исследований. Институт совместно с ОАО «НПО «Лианозовский электромеханический завод» и АО «НИИ «Экран» представляет разработку «Лазерная и светодиодная система посадки самолетов на ВПП», выполненную при частичной финансовой поддержке Минобрнауки России – проект № 14.604.21.0042. The primary objective of the Institute is to perform basic research in the field of atmospheric optics, as well as to design and fabricate new devices, software and databases for this research. The Institute together with JSC NPO Lianozovo Electromechanical Plant and JSC Research Institute Ekran is the development of Laser and LED Landing System of Aircraft on Runway, performed with the partial financial support of the Russia Ministry of Education – project № 14.604.21.0042.

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ПРОМЫШЛЕННАЯ СВЕТОТЕХНИКА

ИЦЭС

ООО

ECELT

LTD

Россия, 430034 Саранск, ул. Лодыгина, 3 3, Lodygina str., Saransk 430034,Russia Å + 7 (8342) 333 3369 Æ + 7 (8342) 333 3379 koshin@vniiis.su www.ecelt.ru Инжиниринговый центр энергосберегающей светотехники (ИЦЭС) был основан в 2014 году на базе инновационного комплекса Технопарк – Мордовия и НИИИС им. А. Н. Лодыгина. Кадровый состав в совокупности с профессиональным оборудованием и специализированным программным обеспечением решает широкий спектр задач в светотехнической отрасли. Написание технического задания, проектирование и конструирование, подготовка комплекта конструкторской и технологической документации, создание опытного образца. Engineering Center of Energy-Saving Lighting Technology (ECELT) was founded in 2014 on the basis of an innovative complex of Technopark – Mordovia and The Scientific Research Institute of light sources named A. N. Lodygin. Staffing in conjunction with professional equipment and specialized software solves a wide range of tasks in the lighting industry. Writing technical specifications, design and construction, preparation of a set of design and technological documentation, creation of a prototype.

ЛИСМА

ГУП РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ

LISMA

SUE OF THE REPUBLIC OF MORDOVIA

Россия, 430034 Саранск, шоссе Светотехников, 5 5, Svetotekhnikov shosse, 430034 Saransk, Russia Å + 7 (8342) 777 060 Æ + 7 (8342) 777 052, 777 033 lisma@moris.ru www.lisma-guprm.ru ГУП Республики Мордовия «ЛИСМА» – самое крупное предприятие в России с полным производственным циклом, изготавливающее более 300 наименований электрических ламп для железнодорожного транспорта (железнодорожные, прожекторные, трамвайные, галогенные); для освещения привокзальных площадей, улиц, рекламного освещения (натриевые, металлогалогенные, ртутные, галогенные);

86 | WWW.PROMLIGHT-EXPO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 87

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

SPECIALIZED EXHIBITION INDUSTRIAL LIGHTINGT

для внутреннего освещения административных и производственных помещений (люминесцентные, общего назначения, светодиодные филаментные). SUE Republic of Mordovia LISMA – the largest enterprise in Russia with a full production cycle, produces more than 300 kinds of light bulbs: – for railway transport (railway, spotlight, tram, halogen, for various purposes); – lighting metro, station square, street, advertising lighting (“ДНаТ” sodium, “ДРИ”, “ДРИЗ”, mercury “ДРЛ”, “ДРВ”, halogen “КГ”); – for the interior lighting of administrative and production facilities (luminescent FL, general purpose “Б”, LED filament “СДФ”).

ЛЮКСОН-АЛ

ООО

LUXON

LTD

Россия, 601650 Владимирская обл., г. Александров, ул.Молодежная 7 7, Molodezhnaya str., Aleksandrov 601650, Vladimirskaya obl., Russia Å/Æ + 7 (495) 921 4548 info@luxon.su www.luxon.su Компания ЛюксОН осуществляет производство светодиодных светильников и прожекторов с применением новейших технологий на современном оборудовании. Использование только качественных материалов и комплектующих позволяет снизить цены на светильники в несколько раз. Светодиодные светильники и прожекторы LuxON востребованы практически в любых сферах применения – промышленное, уличное, офисное освещение, а также внедрение светильников в сферу ЖКХ, транспорта и рекламы.

МОДУС

ООО

MODUS

LTD

Россия, 195067 Санкт-Петербург, ул. Тухаческого, 27/2, оф. 1253 of. 1253, 27/2, Tukhachevskogo str., St. Petersburg 195067, Russia Å/Æ +7 (812) 326 4722 modus-licht@yandex.ru www.m-diod.ru

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ПРОМЫШЛЕННАЯ СВЕТОТЕХНИКА

российский производитель, выпускающий светодиодную продукцию, которую знают не только в России, но и в странах СНГ, Европы и Северной Америки. С 2014 года в Санкт-Петербурге функционирует региональный склад «Диора-Северо-Запад», где представлен полный ассортимент продукции DIORA. Modus company is the official representative of manufacturer Fiztech-Energo, ZAO (Tomsk) in the Nord-West Federal district on production of LED lamps DIORA ™. Fiztech-Energo, ZAO – one of the most biggest Russian producers of LED products wich is known not only in Russia, but in countries of CIS, Europe and North America. From 2014 in St. Petersburg there is a region warehouse “Diora-Nord-West” with all the range of DIORA products.

НЕВАРЕАКТИВ

ООО

NEVAREAKTIV

LTD

Россия, 195043 Санкт-Петербург, Капсюльное шоссе, 45 45, Kapsyulnoye shosse, St. Petersburg 195043, Russia Å + 7 (812) 577 7909 Æ + 7 (812) 577 7606 info@ledingrad.ru www.ledingrad.ru ООО «НеваРеактив» предлагает светотехническую продукцию собственного производства под торговой маркой LEDinGRAD®, а также ведущих мировых производителей. Всегда имеются в наличии светильники, светодиодные лампы и ленты для промышленных объектов, офисов, жилых помещений и коммунального хозяйства. Предприятие разрабатывает и производит источники постоянного тока (драйверы) и модули для светодиодных светильников, изготовленные по инновационным технологиям, реализует светорассеиватели и корпуса светильников. NevaReaktiv is a developer, manufacturer and supplier of LED-lighting products. The company offers own products under the brand name LEDinGRAD®, as well as products of the world’s industry-leading manufacturers. Always available from stock are fittings, bulbs and strips for industrial and residential areas, public and commercial utilities and buildings. evaReaktiv develops and manufactures DC Power Supplies/LED Drivers and LED Modules using advanced technologies, and supplies light diffusers and enclosures.

Компания «Модус» – официальный представитель завода ЗАО «ФИЗТЕХ-ЭНЕРГО» (г. Томск) в Северо-Западном федеральном округе по производству светодиодных светильников торговой марки DIORA™. ЗАО «ФИЗТЕХ-ЭНЕРГО» – крупнейший

88 | WWW.PROMLIGHT-EXPO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 89

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

SPECIALIZED EXHIBITION INDUSTRIAL LIGHTINGT

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ПРОМЫШЛЕННАЯ СВЕТОТЕХНИКА

НИИИС ИМ. А. Н. ЛОДЫГИНА

70 единиц продукции. Поставка и сервисное обслуживание по России, странам ТС и СНГ.

THE INSTITUTE OF LIGHT SOURCES NAMED A.N.LODYGIN

RPE NFL is more than 22 years on the market. RPE NFL is a factory of full production cycle, it produces street lights, LED spotlights, industrial lighting fixtures for accent architectural lighting and housing services, device for road safety, office lighting. The product range – more than 70 units. Delivery and service in Russia, CIS and CU.

ГУП

SUE

Россия, 430034 Саранск, ул. Лодыгина, 3 3, Lodygina str., Saransk 430034,Russia Å + 7 (8342) 333 3373 Æ + 7 (8342) 333 3379 marvel@vniiis.su www.vniiis.su НИИИС имени А. Н. Лодыгина основан в 1958 году. На протяжении более чем 50-летней деятельности институтом разработаны более 90% всех источников света, выпускаемых в настоящее время в России. Сегодня НИИИС имени А. Н. Лодыгина – это ведущий научно-технический центр страны в области источников света. Основные направления деятельности института: разработка и производство источников света, испытания и измерения, контрактное производство, стандартизация и нормативное обеспечение. The Institute of Light Sources named A. N. Lodygin founded in 1958. For more than 50 years of activity the institute developed more than 90% of all light sources, are currently produced in Russia.Today, the Institute of Light Sources named A. N. Lodygin is a leading scientific and technological center of the country in the field of light sources.The main activities of the Institute: design and manufacture of light sources, test and measurement, konraktnoe production, standardization and regulatory support.

ОПТИКА И СВЕТ

ООО

Россия, 196247 Санкт-Петербург Ленинский пр., 153 лит. А, БЦ SetlCenter Å +7 (963) 300 8080 mail@opisvet.ru www.opisvet.ru Компания «Оптика и Свет» занимается оптовыми поставками светодиодных светильников. Начав работу в Санкт-Петербурге, мы постепенно расширили географию своей деятельности. Сегодня наша компания поставляет уличные, магистральные, промышленные и офисные светодиодные светильники по всей России. В компании работают не обыкновенные менеджеры, а инженеры с высшим техническим образованием. Есть проектировщики освещения, работающие в программах DiaLux и AutoCad.

РЕ-ИНЖИНИРИНГ

ООО

НПП НФЛ

ООО

RPE NFL

LTD

Россия, 394019 Воронеж, Краснодонская, 1-б, пом. 1 pr.1, 1-b, Krasnodonskaya str., Voronezh 394019, Russia Å + 7 (473) 221 5190 Æ + 7 (473) 276 2787 nppnfl@mail.ru www.nppnfl.ru Научно-производственное предприятие «НФЛ» более 22 лет на рынке. НПП «НФЛ», завод полного производственного цикла, выпускает уличные светильники, светодиодные прожекторы, промышленные светильники, светильники для архитектурной акцентной подсветки и ЖКХ, устройства обеспечения безопасности дорожного движения, офисные светильники. Товарный ассортимент – более

90 | WWW.PROMLIGHT-EXPO.RU

RE-ENGINEERING

LTD

Россия, 129343 Москва, а/я 45 P. O. box 45, Moscow 129343, Russia Å/Æ +7 (495) 665 0201 info@rtcs.ru www.rtcs.ru В линейке поставок РЕ-Инжиниринг более 30 известных компаний-производителей. Широкий ассортимент продукции на складе и отработанная система логистики. Поставки от образцов до серийного производства. Светотехническое подразделение оказывает сервис по разработке и моделированию осветительных систем на базе полупроводниковых источников света. Для производителей светильников и интеграторов компания представляет устройства семейства ECOdim для управления освещением и автоматизации зданий.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 91

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

SPECIALIZED EXHIBITION INDUSTRIAL LIGHTINGT

RE-Engineering has more than 30 well-known companies-manufacturers in the line supply. We have a wide range of products in the warehouse and sophisticated logistics. Our deliveries cover from samples to mass production. Our light engineering unit provides a service for the development and modeling of lighting systems based on semiconductor light sources. Also we represents ECOdim device family for lighting control and building automation for luminaire manufacturers and integrators.

СВЕТОТРОНИКА

ООО

SVETOTRONIKA

LTD

Россия, 192019 Санкт-Петербург, пр. Обуховской Обороны, 7, лит. И, пом.103-104 of. 103-104, lit. I, 7, Obukhovskoy Oborony pr. St. Petersburg 192019, Russia Å + 7 (812) 309 1602 Æ + 7 (812) 309 1603 info@tdsvt.ru www.tdsvt.ru Компания СВЕТОТРОНИКА разрабатывает и производит светодиодные светильники под маркой SVT. Сферы применения: освещение улиц, парков, производственных помещений, офисов и т. д. Преимуществами светильников SVT являются: высокая надёжность, энерго-эффективность и доступная цена (благодаря удачным конструктивным решениям). Светотроника развивает партнерскую сеть на территории Российской Федерации и стран таможенного союза. Также компания предлагает сотрудничество в рамках контрактного производства.

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ВЫСТАВКА ПРОМЫШЛЕННАЯ СВЕТОТЕХНИКА

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

ООО

SPECIAL LAMPS

LTD

Россия, 125438 Москва, ул. Автомоторная, 1/3, стр. 2 bld. 2, 1/3, Avtomotornaya str., Moscow 125438, Russia Å/Æ + 7 (495) 380 0771 amada@amada.ru www.splamp.ru Оптовая торговля светотехническими приборами. Мы можем предложить большой спектр ламп, которые раньше производились в СССР и РФ, но потом по тем или иным причинам были сняты с производства. Все эти лампы есть в наличии (что и будет представлено на выставке). У нас огромный ассортимент ламп для транспорта. Торговля в основном идет со склада, не под заказ. Мы можем изготовить и поставить лампы по вашему индивидуальному заказу, даже те, которые вовсе никогда не делались у нас в стране. Wholesale lighting devices. Our company can offer a wide range of lamps that were previously produced in the USSR and Russia, but then for one reason or another have been removed from production. All these lamps we have at our stock (these items will be presented in the exhibition). We have a huge range of lamps for transport. Trading is mainly from stock, no order. We can manufacture and supply lamps according to your individual order, even those that were never made in our country.

SVT is a trademark of SVETOTRONIKA company, producing and designing LED-lighting systems. The appliance areas are for streets, warehouses, industrial and office premises. Main advantages of SVT company are high quality and reliability, energy efficiency with the obtainable price. SVETOTRONIKA increases partner relations on the most territory of the Russian Federation and on the territory of the customs Union. Contract production of lighting systems is on demand.

92 | WWW.PROMLIGHT-EXPO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 93

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS SPECIALIZED EXHIBITION INDUSTRIAL LIGHTINGT

ФОКУС-СПБ

ООО

FOCUS

LTD

Россия, 199178 Санкт-Петербург, В.О., 8-я линия, 79, лит. Б, пом. 11Н 1H, lit. B,79 8th line of Vasilievsky Ireland, St. Petersburg 199178, Russia Å +7 (812) 982 1516 Å/Æ +7 (812) 643 2807 fokus@ledsvetspb.ru www.ledsvetspb.ru ООО «Фокус-СПб» – официальный представитель завода «Фокус» в СевероЗападном федеральном округе. «Фокус» – крупнейший российский производитель высококачественных светодиодных светильников. Применяемые светодиоды NICHIA (Япония), собственные разработки и инновации компании «Фокус» позволили создать светильники с высочайшим классом надежности и качеством света. Серийно выпускаются светильники: УСС, УСС Магистраль Ш, офисные светильники СПВО‑32 для потолка Армстронг, СПО, взрывозащищенные, низковольтные 20–50 В, ПСС, ЖКХ. Focus St. Petersburg is the official dealer of Focus plant in North-Western Federal District. Focus plant is the biggest high-quality LED equipment producer in Russia. Company offers lamps with the highest level of reliability and high-level quality thanks its own innovative engineering experience and partnerships with the leading manufacturers such as NICHIA corporation (Japan). At the company produces USS, USS Magistral SH lamps, light-emitting diode ceiling (for Armstrong ceilings) office lamps, explosion-proof, low-voltage lamps, suspended LED lamps and also solutions for housing and communal services.

94 | WWW.PROMLIGHT-EXPO.RU

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

1REALITY Россия, 197022 Санкт-Петербург, Малый пр. П.С., 87, оф. 313 Maliy pr. P.S. 81, of. 313, St. Petersburg 19702, Russia Å +7 (921) 444 0020 Info@1reality.ru www.1reality.ru Сервис для создания уникальных рекламных кампаний в формате дополненной реальности. Service on creation of unique augmented reality advertising campaigns.

MIKKELI DEVELOPMENT MIKSEI

ООО | LTD

Sammonkatu 12, 50130 Mikkeli, Finland Å +358 15 361 600 info@mikseimikkeli.fi www.mikseimikkeli.fi

Mikkeli Development company Miksei расположена в Миккели и предоставляет различные услуги по развитию бизнеса для малых и средних компаний и координирует проекты. Miksei работает в основном в Восточной Финляндии, но некоторые из проектов функционируют также на национальном и международном уровнях. Одной из ключевых функций Miksei на международной арене является помощь международным инвесторам в осуществлении бизнеса в регионе Миккели. Mikkeli Development company Miksei Oy (Ltd) is located in Mikkeli and provides various busi-ness development services for SME companies and coordinates diverse projects. Miksei operates mainly in eastern Finland, but some of the projects function also in national and/or international levels. One of Miksei’s key operations in international activities is to support international inves-tors to start their business in Mikkeli region.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 95

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

КОМИТЕТ ПО НАУКЕ И ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ COMMITTEE ON SCIENCE AND THE HIGHER SCHOOL Россия, 191060 Санкт-Петербург, Смольный Smolny, St. Petersburg 191060, Russia Å + 7 (812) 576 7160 Æ + 7 (812) 576 7704 knvsh@gov.spb.ru www.gov.spb.ru Комитет по науке и высшей школе – исполнительный орган государственной власти Санкт-Петербурга, обеспечивающий определение и реализацию политики и программ развития в сфере среднего профессионального, высшего и дополнительного образования; научной, научно-технической и инновационной деятельности; развитие межотраслевой координации и интеграции науки, образования и бизнеса; практическую реализацию достижений науки и техники, научных программ и проектов, осуществляемых в интересах Санкт-Петербурга. Committee on science and the higher education – administerial state body of St. Petersburg responsible for establishing and implementation of policy and programs of development in areas of vocational, higher and supplementary education, scientific, research and innovation activities, development of cross-sectoral coordination and integration of science, education, and business, practical implementation of scientific and technical advances, research programs and projects developed to the benefit of St. Petersburg.

ЛЕКТОРИУМ

ООО

LEKTORIUM

LTD

Россия, 196135 Санкт-Петербург, ул. Гастелло, 10А, пом. 17Н Gastello str. 10A, room 17N, St. Petersburg 196135, Russia Å +7 (905) 209 1185 office@lektorium.tv www.lektorium.tv Просветительский проект Лекториум – всероссийская интернет-платформа, предоставляющая открытый доступ к качественному академическому образованию в двух форматах: 1. Медиатека – более 3000 бесплатных видеолекций от лучших лекторов России. 2. Онлайн курсы – более 30 курсов в формате МООК (Massive Open Online Course) для старшеклассников и абитуриентов, специалистов и студентов, а также новое направление – курсы повышения квалификации учителей с выдачей официального удостоверения.

96 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

Educational project Lectorium – Russian online platform that provides open access to quality ac-ademic education in two formats: 1. The library – more than 3,000 free courses from the best instructors in Russia. 2. Online courses – more than 30 courses in the format of MOOC (Massive Open Online Course) for high school students and students; professionals and students, as well as a new direction the training courses of teachers with the issuance of official certificates.

МОЛОДЕЖНАЯ КОЛЛЕГИЯ САНКТ- П ЕТЕРБУРГА ST. PETERSBURG YOUTH COLLEGIUM

Россия, 190000 Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 31 Bolshaya Morskaja 31, St. Petersburg 190000, Russia Å +7 (812) 315 3567 Æ +7 (812) 314 6536 office@mkollegia.ru www.mkollegia.ru

Коллегиальный совещательный орган при Губернаторе Санкт-Петербурга. Collegiate advisory body to the Governor of St. Petersburg.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ, СПОРТА И ЗДОРОВЬЯ ИМ. П.Ф. ЛЕСГАФТА

ФГБОУ ВПО

THE LESGAFT NATIONAL STATE UNIVERSITY OF PHYSICAL EDUCATION, SPORTS AND HEALTH, ST. PETERSBURG

FSEI HPE

Россия, 190121 Санкт-Петербург, ул. Декабристов, 35 Dekabristov str. 35, St. Petersburg 190121, Russia Å/Æ + 7 (812) 714 1084 rectorlesgaft@mail.ru www.lesgaft.spb.ru Национальный государственный Университет физической культуры, спорта и здоровья имени П. Ф. Лесгафта – старейшее высшее физкультурное учебное заведение в России – основан в 1896 году выдающимся ученым Петром Францевичем Лесгафтом. Университет является центром спортивной науки и практики Северо-Запада России. У истоков формирования научных школ вуза стояли выдающиеся ученые И. П. Павлов, А. Ф. Иоффе, А. А. Ухтомский, Е. В. Тарле. В настоящее время в университете действуют студенческие научные общества, экспериментальные

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 97

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

лаборатории по разработке и внедрению научно-методических исследований, разрабатываются новые приспособления и устройства для олимпийских и неолимпийских видов спорта, которые успешно применяются на практике в России и за рубежом.

ОРТОТОН

ООО

ORTOTON

LTD

Россия, 191119 Санкт-Петербург, ул. Достоевского, 44Е Dostoevskogo str. 44E, St. Petersburg 191119, Russia Å +7 (812) 600 21 87 ortoton@gmail.com www.biarto.ru Разработка и продажа прибора BIARTO для коррекции и профилактики нарушения осанки человека. Прибор позволяет не только решать проблемы с позвоночником, но и обучает человека правильной осанке за счёт укрепления нужных групп мышц. Королевская осанка за 21 день! Development and sale of the unit BIARTO for the correction and prevention of vio-lations of human posture. The device can not only solve the problems with the spine, but also teaches human right posture by strengthening the right muscle groups. Roy-al posture for 21 days!

ОСОБЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЗОНЫ

ФИЛИАЛ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ, АО

SPECIAL ECONOMIC ZONES

ST. PETERSBURG BRANCH, JSC

Россия, 198515 Санкт-Петербург, Стрельна, ул. Связи, 34А Svyazi str. 34A, Strelna, St. Petersburg 198515, Russia Å + 7 (812) 380 49 29 Æ + 7 (812) 380 49 39 info@oao-oez.spb.ru www.russez.ru

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

JSC SEZ in St. Petersburg is engaged in territory development, engineering systems preparation and attracting investors with promising production technologies in various industries to St. Petersburg SEZ. SEZ offers investors a number of tax and customs preferences, such as lowered insurance premiums up to 14%, income tax up to 13.5%, the abolition of property tax, land tax, vehicle tax and others.

ПЕРВЫЙ ГОРОДСКОЙ БИЗНЕС- И НКУБАТОР

РЭО «СЕРВИС», ООО

THE FIRST ST. PETERSBURG BUSINESS INCUBATOR

REO SERVICE, LTD

Россия, 192148 Санкт-Петербург, ул. Седова, 37А Sedova str. 37А, St. Petersburg 192148, Russia Å + 7 (812) 560-97-49 Æ + 7(812) 560-97-49 info@reoservice.ru www.start-business.ru Первый городской бизнес-инкубатор – универсальная стартовая площадка для запуска и развития собственного бизнеса. Оказывает всестороннюю поддержку начинающим малым петербургским предприятиям. Низкая арендная ставка на офисные помещения, бесплатное бухгалтерское обслуживание, консультационная, информационная и PR-поддержка, обучение, заказы корпораций, производственная база, содействие развитию международных связей и привлечению инвестиций. Управляющая компания – ООО «РЭО «Сервис». The First Saint-Petersburg business incubator supports and facilitates development of the small innovation companies. It is a unique business, information and creative environment for successful development of innovative business of residents. The First Saint-Petersburg business incubator was founded in 2006 by the Administration of Saint-Petersburg with co-operation of the Ministry for Economic Development of the Russian Federation. It is managed by Managing Company REO Service.

Филиал АО «Особые экономические зоны» в Санкт-Петербурге занимается развитием территории, ее полной инженерной подготовкой и привлечением на территорию особой экономической зоны «Санкт-Петербург» инвесторов с перспективными технологиями производства в различных отраслях. ОЭЗ предлагает инвесторам ряд налоговых и таможенных преференций, таких как снижение страховых взносов до 14%, налога на прибыль до 13,5%, отмену налога на имущество, налога на землю и транспортного налога и других.

98 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 99

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

ПЕРВЫЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. АКАДЕМИКА И.П. ПАВЛОВА МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РФ

ГБОУ ВПО

FIRST PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY OF ST. PETERSBURG MINISTRY OF HEALTHCARE OF RUSSIAN FEDERATION

SBEI HPE

Россия, 197022 Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 6-8 L. Tolstogo str. 6-8, St. Petersburg 197022, Russia Å +7 (812) 338 7895 Æ +7 (812) 338 6602 info@1spbgmu.ru www.1spbgmu.ru Являясь образовательным учреждением с богатыми историческими традициями и авторитетными научными школами, крупной клинической базой, одним из ведущих российских медицинских научных центров, вот уже более века мы вносим свой вклад в развитие медицины и поддержание здоровья общества. Мы готовим высококвалифицированных специалистов, совершенствуем методы диагностики и лечения, разрабатываем новые технологии. Коллектив Университета – сегодня это сотни преподавателей, врачей, ученых – направляет свои усилия на то, чтобы следовать лучшим традициям отечественной медицинской школы, обеспечивать высокие стандарты образования и качества лечения и, самое главное, сохранять и передавать будущим поколениям медиков великий гуманистический характер и смысл профессии врача. As an educational institution with rich historical tradition and authoritative scientific schools, a major clinical base, one of the leading Russian medical research centers for more than a century, we contribute to medical progress and maintain the health of society. We train highly qualified professionals, improve diagnosis and treatment, develop new technologies. University staff – hundreds of teachers, doctors, scientists – is directing its efforts to ensure to follow the best traditions of domestic medical schools to provide high standards of education and quality of care, and most importantly, maintain and transmit to future generations of physicians great humanistic character and meaning of being a doctor.

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

ПИЛИГРИМ

ООО

PILIGRIM

LTD

Россия, 191015 Санкт-Петербург, Очаковская ул., 5А, пом. 7Н Ochakovskaya str. 5A, of. 7N, St. Petersburg 191015, Russia Å + 7 (911) 911 7968 info@piligrimxxi.com www.piligrimxxi.com

Пилигрим XXI – это мобильное приложение дополненной реальности для мирового туристического рынка, позволяющее воссоздавать на местности в режиме реального времени утраченные архитектурные памятники и исторические события. Сервис позволяет путешественникам с мобильными устройствами приобрести уникальный опыт перемещения во времени в любую историческую эпоху, соответствующую местности, в которой он находится в данный момент. Pilgrim XXI is a mobile augmented reality app for world travel market, which allows to recreate the terrain in real-time lost architectural monuments and historical events. The service allows travelers with mobile devices to acquire a unique experience of time travel in any historical epoch, which corresponds to the area where he is at the moment.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ФОНДА СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ МАЛЫХ ФОРМ ПРЕДПРИЯТИЙ В НАУЧНОЙ-ТЕХНИЧЕСКОЙ СФЕРЕ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ LOCAL REPRESENTATIVE OF FOUNDATION FOR ASSISTANCE TO SMALL INNOVATIVE ENTERPRISES IN ST. PETERSBURG

Россия, 195251 Санкт-Петербург, Политехническая ул., 29 Polytechnicheskaya str. 29, St. Petersburg 195251, Russia Å + 7 (812) 297 2095 Æ + 7 (812) 552 6080 office@spbstu.ru www.spbstu.ru Представительство Фонда в Санкт-Петербурге создано на базе технопарка «Политехнический» СПбПУ в 2013 году. Представительство ведет деятельность по реализации основных грантовых программ Фонда «УМНИК», «СТАРТ», «РАЗВИТИЕ», «КОММЕРЦИАЛИЗАЦИЯ» в Северо-Западном регионе.

100 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 101

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

Деятельность ведется по следующим направлениям: – Формирование базы экспертов и организация работы экспертных групп программ. – Проведение предварительного отбора участников программ. – Проведение научно-практических школ для молодежи по подготовке к финалам конкурса «УМНИК». – Проведение финальных мероприятий программы «УМНИК» в Санкт-Петербурге. – Сопровождение победителей программы «УМНИК». Local Representative of Foundation was founded in 2013 on the basis of Technopark Polytechnic of SPbPU. Local Representative carries out the main Grant Programmes of the Foundation in North-West Region. The main activities are: – Maintaining a database of experts and organizing expert groups work. – Preselection of Grant candidates. – Organizing the short term schools on preparations for the finals. – Organizing the final selection and grantee awarding. – Grantee post support.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХИМИКО- Ф АРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ АКАДЕМИЯ

ГБОУ ВПО МИНЗДРАВА РОССИИ

ST. PETERSBURG STATE CHEMICAL PHARMACEUTICAL ACADEMY

SBEI HPE

Россия, 197376 Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, 14, лит. А Prof. Popova str. 14A, St. Petersburg 197376, Russia Å + 7 (812) 234 5729 Æ + 7 (812) 234 6044 rectorat.main@pharminnotech.com www.spcpa.ru Санкт-Петербургская государственная химико-фармацевтическая академия – первое в России высшее фармацевтическое учебное заведение. Уже более 95 лет СПХФА является лидером в подготовке как провизоров, так и специалистов для фармацевтической, биотехнологической и химической промышленности. Академия подготовила специалистов более чем для 30 государств мира. Выпускники академии успешно трудятся во многих странах Европы, Азии, Африки и Латинской Америки. В соответствии с рейтингом Министерства образования и науки РФ Академия имеет высшую оценку среди фармацевтических и медицинских вузов страны.

102 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

St. Petersburg State Chemical Pharmaceutical Academy is known as the first higher pharmaceutical educational institution in Russia. For over 95 years, Academy proves to be a leader in training of both pharmacists and specialists for the pharmaceutical, biotechnology and chemical industries. Academy has been training specialists for more than 30 countries. Academy graduates are successfully employed in many countries of Europe, Asia, Africa and Latin America. According to the rating of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, our Academy has the highest score among pharmaceutical and medical higher educational institutions in Russia.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛЕСОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. С. М. КИРОВА

ФГБОУ ВПО

ST. PETERSBURG STATE FOREST TECHNICAL UNIVERSITY UNDER NAME OF S.M. KIROV

FSEI HPE

Россия, 194021 Санкт-Петербург, Институтский пер., 5 5, Institutskiy per., St. Petersburg 194021, Russia Å + 7 (812) 670 9231 Æ + 7 (812) 670 9330 public@spbftu.ru www.spbftu.ru В университете реализуются образовательные программы по следующим уровням профессионального образования: среднее профессиональное образование; высшее образование – бакалавриат; высшее образование – специалитет, магистратура; высшее образование – подготовка кадров высшей квалификации. Научные исследования ведутся по всем основным направлениям лесного комплекса и значимым проблемам лесного образования, интегрируя мультидисциплинарные научные исследования и отраслевые технологии для повышения конкурентоспособности лесопромышленного комплекса России. In the University basic educational programs in the following levels of vocational education are implemented: secondary vocational education; higher education – bachelor’s; higher education – specialist degree, master degree; higher education – training of personnel of higher qualification. Scientific research is conducted in all major areas of the forest complex and significant problems of forestry education, integrating multidisciplinary research and industry technology to improve the competitiveness of the timber industry complex of Russia.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 103

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ФГБОУ ВО

ST. P ETERSBURG STATE UNIVERSITY

FSBEI HE

Россия, 199034 Санкт-Петербург, Университетская наб., 7-9 Universitetskaya nab. 7-9, St. Petersburg 199034, Russia Å/Æ + 7 (812) 328 9788 spbu@spbu.ru rector@spbu.ru www.spbu.ru Санкт-Петербургский государственный университет – первый Университет в России; основан в 1724 году. Санкт-Петербургский университет является одним из крупнейших научно-образовательных центров в России. Учебный процесс тесно связан с фундаментальными и прикладными исследованиями. Каждый учебный отдел нашего университета включает научно-исследовательские центры и лаборатории. Founded in 1724, St. Petersburg State University is the oldest institution of higher education in Russia. St. Petersburg University is one of the largest research and education centers in Russia, the teaching process being most closely connected with basic and applied research. Each academic department of our University comprises research centers and laboratories so that education and science could walk side by side.

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ АЭРОКОСМИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ (ГУАП)

ФГБОУ ВПО

ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY OF AEROSPACE INSTRUMENTATION (SUAI)

FSBEI HPO

Россия, 190000 Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 67, лит. А Bolshaya Morskaia str. 67A, St. Petersburg 190000, Russia Å + 7 (812) 494 7049 Æ + 7 (812) 494 7003 Kil-aanet@yandex.ru www.guap.ru Skype: Kilimnik77 Миссия ГУАП состоит в интеграции образовательной, научной, культурной и инновационной деятельности, обеспечении потребностей общества и государства в широком спектре приоритетных образовательных программ, развитии приоритетных направлений науки, техники и технологий, формировании высококвалифицированных, гармонически развитых и компетентных специалистов, активном воздействии на научно-техническое, социально-экономическое и духовное развитие региона и федеральных округов России. The mission of the SUAI is to integrate educational, scientific, cultural and innovative activities, to satisfy requirements of the society and the government in a wide range of priority educational programs, also in development of priority directions of science, engineering and technology, to train of highly skilled, harmonically developed and competent professionals, to impact on scientific technical, socio-economic and spiritual development of the region and the Federal districts of Russia actively.

104 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 105

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ ИМ. ПРОФ. М. А. БОНЧ-БРУЕВИЧА

ФГОБУ ВПО

THE BONCH-BRUEVICH ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY OF TELECOMMUNICATIONS

FSEBFI HVO

Россия, 193232 Санкт-Петербург, пр.Большевиков 22, корп.1 Bolshevikov pr. 2, St. Petersburg 193232, Russia Å + 7 (812) 326 3150 Æ + 7 (812) 326 3159 rector@sut.ru www.sut.ru Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций им. профессора М. А. Бонч-Бруевича – известнейший базовый вуз отрасли связи и телекоммуникаций – выпускает из своих стен высококвалифицированных специалистов уже 85 лет. О высоком качестве образования свидетельствует важнейший показатель – практически стопроцентное трудоустройство выпускников СПбГУТ. Статус СПбГУТ с первых лет создания и по настоящее время остаётся неизменно высоким. Среди его выпускников ученые с мировым именем, видные общественные и политические деятели, руководители отраслевых компаний и предприятий, работающие во всех уголках мира. The University is the region biggest training and scientific complex specialized in information technologies and communications. The main field of the University activity is education of different levels which are: – secondary education (lyceum), – secondary vocational education (college and university branches), – higher education, bachelor’s and master’s degrees, – post-graduate and doctoral studies. There are more than 8,000 students in the university, including more than 6,000 studying full time, almost 1,500 students in St. Petersburg College of Telecommunications, and more than 3,000 students in Archangelsk and Smolensk branches.

106 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ЛЭТИ» ИМ. В.И. УЛЬЯНОВА (ЛЕНИНА)

ФГАОУ ВО

ST. PETERSBURG ELECTROTECHNICAL UNIVERSITY “LETI”

STATE HEI

Россия, 197376 Санкт-Петербург, , ул. Профессора Попова, 5 Prof. Popov str. 5, St.Petersburg 197376, Russia Å + 7 (812) 346 4487 Æ + 7 (812) 346 2758 eltech@eltech.ru www.eltech.ru Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» имени В. И. Ульянова (Ленина)» (СПбГЭТУ «ЛЭТИ») является одним из крупнейших центров подготовки кадров и проведения фундаментальных и прикладных научных исследований в области радиоэлектронных и инфотелекоммуникационных систем, микро- и наносистемной техники, биомедицинских систем и технологий, автоматизации, управления, вычислительной техники, а также по ряду гуманитарных и экономических специальностей. St. Petersburg Electrotechnical University LETI is one of the largest Russian training and research center in the field of Radio-Engineering and Info Telecommunication Technologies and Systems, Micro- and Nanosystem Engineering, Biomedical Systems and Technologies, Automatics, Control Systems, Computing Technologies, Economics and Management, Humanities.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 107

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ, МЕХАНИКИ И ОПТИКИ

ФГАОУ ВПО

ST. PETERSBURG NATIONAL RESEARCH UNIVERSITY OF INFORMATION TECHNOLOGIES, MECHANICS AND OPTICS

FSAEI HPE

Россия, 197101 Санкт-Петербург, Кронверкский пр., 49 49, Kronverksky pr., St. Petersburg 197101, Russia Å + 7 (812) 232 9704 Æ + 7 (812) 232 2307 rector@mail.ifmo.ru www.en.ifmo.ru НИУ Университет ИТМО – ведущий вуз в области IT, механики и оптики, ключевыми сферами исследований которого являются фотоника и оптика, наноматериалы, робототехника, IT в социальной сфере. Университет развивает инновационное предпринимательство, предлагая стартап-акселераторы, инкубатор и технопарк, поддерживая более 43 МИПов. С 2015 года в Университете ИТМО функционирует Инжиниринговый Центр М2М Телемеханика, специализирующийся на развитии технологий в сфере медицины, транспорта, фотоники. National Research University ITMO is a leading university with key research areas in Photonics and Optics, Nanomaterials, Robotics, IT in Social Sciences. The University develops innovational entrepreneurship providing with startup-accelerators, incubator and technopark and supporting more than 43 university spin-offs. Since 2015 there is an Engineering Center M2M Telemechanics, which specialises in the technologies in the spehere of medicine, transport and photonics.

108 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ПЕТРА ВЕЛИКОГО

ФГАОУ ВО

PETER THE GREAT ST. PETERSBURG POLYTECHNIC UNIVERSITY

FSAEI HE

Россия, 195251 Санкт-Петербург, Политехническая ул., 29 Polytechnicheskaya str. 29, St. Petersburg 195251, Russia Å + 7 (812) 297 2095 Æ + 7 (812) 552 6080 office@spbstu.ru www.spbstu.ru Политехнический университет – многофункциональное государственное высшее учебное заведение. Готовит специалистов (инженеров, экономистов, менеджеров) по 101 специальности, бакалавров и магистров по 51 направлению, кандидатов и докторов наук по 90 научным специальностям. Приоритетные направления инновационного развития: – мультидисциплинарные исследования, наукоемкие компьютерные технологии; – материалы со специальными свойствами, нанотехнологии; – энергетика, энергосберегающие и экологические технологии; – ит, интеллектуальные системы. SPbSPU is a National Research University, which is multidisciplinary for Russian polytechnical education. The University is carrying out education of more than 30 000 students in the following areas: engineering, physics, economics, humanities and information technologies. Priority areas for the innovative development are: – multidisciplinary research and meta-branch knowledge intensive computer technologies; – materials with special properties, nanotechnologies; – energy technology, energy efficiency and environmentally friendly technology; – IT, intellectual systems.

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 109

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. И. И. МЕЧНИКОВА МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РФ

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР ИМ. В. А. АЛМАЗОВА

ФГБОУ ВПО

ФГБУ

NORTH-WESTERN STATE MEDICAL UNIVERSITY NAMED AFTER I. I. MECHNIKOV

ALMAZOV NORTH-WEST FEDERAL MEDICAL RESEARCH CENTRE

FSEI HPE

Россия, 191015 Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 41 Kirochnaya str. 41, St. Petersburg 191015, Russia Å + 7 (812) 303 5000 Æ + 7 (812) 303 5035 rectorat@szgmu.ru www.szgmu.ru Деятельность Университета построена на тесном взаимодействии и координации образовательной, клинической и научно-исследовательской деятельности – это позволяет готовить компетентных специалистов, владеющих современными знаниями и способных применять их на практике. Научно-исследовательская работа в Университете проводится в соответствии с актуальными направлениями развития медико-биологических наук; значительное внимание уделяется проведению исследований в сфере охраны здоровья и санитарно-эпидемиологического благополучия населения. Долгосрочная стратегия ориентирована на эффективный трансфер результатов фундаментальной и прикладной научной деятельности и построение благоприятной научно-образовательной среды, обеспечивающей непрерывную подготовку кадров высшей квалификации.

FSBI

Россия, 197341 Санкт-Петербург, ул. Аккуратова, 2 Akkuratova str. 2, St. Petersburg 197341, Russia Å + 7 (812) 702 3700 Æ + 7 (812) 702 3701 pr@almazovcentre.ru www.almazovcentre.ru Северо-Западный федеральный медицинский исследовательский центр имени В. А. Алмазова является одним из крупнейших федеральных научно-лечебных учреждений Российской Федерации. Основные направления деятельности Центра Алмазова включают лечебно-диагностическую работу, образовательную деятельность и научно-исследовательские разработки в рамках концепции трансляционной медицины. Almazov North-West Federal Medical Research Centre is one of the largest federal research and clinical institutions in Russian Federation. Main activities of Almazov Centre include clinical and diagnostic work, education, and research in the frame of translational medicine concept.

The University activity is built on close collaboration of educational clinical and research activities. That makes possible to train competent and highly-professional specialists owning present knowledge and capable to apply them practically. University research work is carried out in accordance with the relevant and current areas of biomedical development. Considerable attention is paid to researches in the field of health protection and sanitary and epidemiological welfare of the population. Long-term strategy is focused on effective spread of fundamental and applied research activities and organizing favorable scientific and educational environment providing continuous training of highly qualified personnel.

110 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 111

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

СМАРТ МУЗЕЙ

ООО

SMART MUSEUM

LTD

Россия, 198095 Санкт-Петербург, Химический пер., 1И, пом. 41 Khimicheskiy per. 1 lit. I, room 41, St. Petersburg 198095, Russia Å 8 (800) 600 1661 info@smartmuseum.ru www.smartmuseum.ru Smart Museum – это единая платформа для музеев и посетителей. Она включает в себя мобильное приложение, которое позволяет любому посетителю, владеющему смартфоном, получить аудио-, видео-, фото- и текстовую информацию об экспонатах. Мобильное приложение обладает простым и понятным интерфейсом и рассчитано на пользователей всех возрастов. Smart Museum is a unified platform for museums and visitors, It includes a mobile app that enables everyone who owns a smartphone, get audio, video, photos and text information about the exhibits. The mobile application has a simple and intuitive interface and is designed for users of all ages.

СТУДИЯ МИХАИЛА КЕЧИНОВА

ООО

MICHAEL KECHINOV’S DEVELOPMENT STUDIO LTD

Россия, 191002 Санкт-Петербург, Владимирский пр., 17, оф. 501 Vladimirskiy pr. 17, of. 501, St. Petersburg 191002, Russia Å +7 (812) 603 2481 info@mkechinov.ru www.mkechinov.ru

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

ТЕХНОПАРК САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

ОАО

ST. PETERSBURG TECHNOPARK

OJSC

Россия, 192029 Санкт-Петербург, пр. Обуховской обороны, 72, корп.2 Obukhovskoy Oboroni pr. 70/2, St. Petersburg 192029, Russia Å + 7 (812) 313 1085 Æ + 7 (812) 313 1087 referent@ingria-park.ru www.ingria-park.ru Технопарк Санкт-Петербурга – многоуровневая система развития инновационных проектов, созданная при поддержке КППИ. Центр кластерного развития Санкт-Петербурга обеспечивает кооперацию кластеров, рост научно-технологических производственных и маркетинговых связей, координацию межкластерных проектов. Бизнес-инкубатор «Ингрия» предназначен для высокотехнологичных малых компаний, нацеленных на коммерциализацию инновационных продуктов и разработок. Центр прототипирования предлагает производство образцов инновационных продуктов. St. Petersburg Technopark is a multilevel system for development of innovative pro-jects, supported by the Committee on industrial policy and innovation. Cluster Development Center provides a cooperation of clusters, increases scientific and technological production and marketing communications, coordination of inter-cluster projects. Business Incubator «Ingria» designed for high-tech small businesses aimed at the commercialization of innovative products and developments. Center of prototyping provides services to create prototypes of innovative products.

Веб и мобильная разработка, управление проектами для компаний и интернет-стартапов. Web and mobile development, project management for companies and web start-ups.

112 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 113

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

ТЕХНО-СЕРВИС

ООО

TECHNO-SERVICE

LTD

Россия, 196084 Санкт-Петербург, Лабораторный пр., 23 оф. 419 Laboratorny pr. 23 of. 419, St. Petersburg 196084, Russia Å +7 (812) 309 9403, +7 (911) 211 3321 Æ +7 (812) 540 7934 info@spbtexno.ru www.spbtexno.ru Компания ООО «Техно-Сервис» внедряет научные исследования в сфере производства на базе минерального сырья продуктов с новыми свойствами для отечественной промышленности, применяющихся от высокотехнологических отраслей индустрии до обеспечения безопасности жизнедеятельности населения. Знания и опыт наших специалистов позволяют на собственном производстве выпускать минеральные и модифицирующие добавки и наполнители для ЛКМ, РТИ, ЖБИ, пластполимеров и других областей народного хозяйства Techno-Service (Ltd) introduces research in the field of production on the basis of mineral raw materials, products with new properties for the domestic industry that are used by hightech in-dustries industry to ensure safety life of the population. Knowledge and experience of our ex-perts allow on own production to release mineral and modifying additives and fillers for paint, rubber, concrete, plastpolimernoy and other areas of the economy.

ФОНД ПРЕДПОСЕВНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ

НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

PRE-SEED INVESTMENT FUND

NON-PROFIT ORGANIZATION

VIII ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

Фонд является элементом инновационной инфраструктуры Санкт-Петербурга и одним из инструментов государственной инновационной политики Санкт-Петербурга для стимулирования развития малого бизнеса и инновационной составляющей экономики. Non-profit organization Pre-seed Investment Fund (hereinafter – the Fund) was established in 2010 in order to ensure the support and development of small business government engaged in innovation activity and in the early stages of development. The Fund is part of the innovation infrastructure in St. Petersburg and one of the instruments of the state innovation policy of St. Petersburg for the incentive regulation of small business development and innovation in the economy.

ЦЕНТР ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИЯ И ЛОКАЛИЗАЦИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

ООО

Россия, 199106 Санкт-Петербург, Большой пр. 103, павильон 4 Å +7 (812) 321 2810 o.pavlovskaya@expoforum.ru www.importnet.ru Центр представляет собой конгрессно-выставочную площадку, обеспечивающую условия поиска спроса и предложения промышленной продукции и услуг. Удобная инфраструктура, информационно-рекламное, маркетинговое и консультационное сопровождение резидентов Центра; обеспечение их диалога с органами власти создают здесь комфортный деловой климат и возможности для развития предприятий реального сектора экономики. Организаторы: Правительство Санкт-Петербурга в лице Комитета по промышленной политике и инновациям; ООО «ЭкспоФорум-Интернэшнл».

Россия, 192029 Санкт-Петербург, Обуховской обороны пр., 70, корп. 3, оф. 306 Obukhovskoy Oborony pr. 70/3, of. 306, St. Petersburg 192029, Russia Å +7 (812) 703 5049 info@pre-seed.ru www.pre-seed.ru Некоммерческая организация «Фонд предпосевных инвестиций» (далее – Фонд) создана в 2010 г. в целях обеспечения поддержки и развития субъектов малого предпринимательства, занимающихся инновационной деятельностью и находящихся на ранней стадии развития.

114 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 115

ALPHABETIC CATALOGUE OF EXHIBITORS VIII ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION FORUM

ЭРТЕК

ООО

ERTEK

LTD

Россия, 199155 Санкт-Петербург, Железноводская ул., 13Б Zheleznovodskaya str., 13 lit. B, St. Petersburg 192029, Russia Å + 7 (812) 457 0707 info@edelink.ru www.edelink.ru HMA Ecvi – облачная платформа для индустрии гостеприимства нового поколения, которая является инструментом контроля, повышения продаж, прогнозирования результатов деятельности и «ядром» для комплексной автоматизации гостиничного предприятия. Система допускает работу как в режиме SaaS, так и установку на сервере клиента. Команда специалистов занимается автоматизацией гостиниц с 2000 года и реализовала более 400 проектов в России и странах ближнего зарубежья. HMA Ecvi – cloud platform for the hospitality industry of new generation, which is a tool of control, increasing sales, forecasting results and the “core” for complex automation of the hotel enterprise. The system can work as in SaaS mode, and the installation on the client server. A team of specialists is engaged in the automation of hotels since 2000 and has implemented more than 400 projects in Russia and CIS countries.

116 | WWW.FORUM.SPBINNO.RU

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 1REALITY �� 95 1С-РАРУС СПБ ��11 1C-RARUS SPB

ALLBIZ ��11 IT КОНЦЕРН R-ПРО �� 12 IT CONCERN R-PRO

MIKKELI DEVELOPMENT MIKSEI �� 95 SILVERSTAR MANUFACTURING Co. �� 12 АВАНГАРД �� 13 AVANGARD

АЙ МАШИН ТЕХНОЛОДЖИ �� 13 I MACHINE TECHNOLOGY

АКБ №1 �� 14 AKB#1

АКВАКОМП ХАРД �� 14 AQUACOMP HARD S.R.O.

АЛПРО �� 15 ALPRO

АЛЮМОФОТО �� 16 ALUMOFOTO

АМИРА �� 16 AMIRA

АСТРА �� 17 ASTRA

АТЛАНТ �� 17 ATLANT

БАЛТИЙСКАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ �� 18 BALTIC TOOL PRODUCTION COMPANY

БАРТОНИ �� 19 B&BARTONI

БЕЛОРУССКИЕ СТАНКИ �� 20 BELORUSSKIE STANKI

БУРЭФФЕКТИВНОСТЬ �� 68

7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 117

ALPHABETIC INDEX

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

CONVENTION & EXHIBITION CENTRE EXPOFORUM

ВИДОНА �� 20 VYDONA S.R.O.

ВОЗРОЖДЕНИЕ �� 21 VOZROZHDENIE

ГАЛИКА АГ �� 21 GALIKA AG

ГЕОЭНЕРГЕТИКА �� 22 GEOENERGETIKA

ГЛОСИС-СЕРВИС �� 22 GLOSYS-SERVIS

ГРАНАТ-СПБ �� 23 GRANAT-SPB

Г-ТИМ �� 23 G-TEAM

ГУЛЯ ЕКАТЕРИНА АНАТОЛЬЕВНА �� 24 EKATERINA GULYA

ДАРИОН �� 85 DARION

ДАРНОВА �� 85 DARNOVA

ДЕЛОВОЙ ПОЛИМЕРНЫЙ ПАРК �� 24

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

ИННОВАЦИОННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КЛАСТЕР ТРАНСПОРТНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ «МЕТРОПОЛИТЕНЫ И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ТЕХНИКА» �� 29 ИННОВАЦИОННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КЛАСТЕР ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ В ЖКХ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ �� 30 INNOVATION TECHNOLOGY CLUSTER OF ENERGY SAVING IN HOUSING AND UTILITY INFRASTRUCTURE

ИНСТИТУТ ОПТИКИ АТМОСФЕРЫ ИМ. В. Е. ЗУЕВА СИБИРСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ РАН �� 86 V.E. ZUEV INSTITUTE OF ATMOSPHERIC OPTICS OF SIBERIAN BRANCH RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES

ИНТЕПС �� 53 INTEPS

ИНТЕРПРОМ �� 30 INTERPROM MANUFACTURING CO.

ИПС �� 69 ИПЭИГ �� 31 IPEIG

ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ �� 32 IRLEN-INGINEERING

ИТА-СПБ �� 32 ITA-SPB

BUSINESS POLYMER PARK

ИЦЭС �� 87

ДЕПАРТАМЕНТ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И РАЗВИТИЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ �� 68

КЛАСТЕР HITECH И ИНЖИНИРИНГА �� 33

ЕВРОМОБАЙЛ �� 25 EUROMOBILE

ЕВРОПЕЙСКИЙ ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ АЛЬЯНС �� 25 EUROPEAN INDUSTRIAL ALLIANCE

ЗАВОД ПО ПЕРЕРАБОТКЕ ПЛАСТМАСС ИМ. КОМСОМОЛЬСКОЙ ПРАВДЫ �� 26 PLASTIC PROCESSING PLANT NAMED AFTER KOMSOMOLSKAYA PRAVDA

ЗВЕЗДА �� 27 ZVEZDA

ИНВЕРТИКА �� 28 INVERTIKA

ИНЖЕНЕРНЫЙ КЛУБ �� 28 ENGINEERING CLUB

ECELT

HIGH TECHNOLOGY AND ENGINEERING CLUSTER

КЛАСТЕР МЕДИЦИНСКОГО, ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЙ �� 34 CLUSTER OF MEDICAL AND ECOLOGICAL INSTRUMENT ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGIES

КЛАСТЕР СТАНКОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА �� 34 КОМИТЕТ ПО НАУКЕ И ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ �� 96 COMMITTEE ON SCIENCE AND THE HIGHER SCHOOL

КОМ-ПЛАСТ �� 35 KOMPLAST

КОМПРЕССОРМАШ �� 36 KOMPRESSORMASH

КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО СПЕЦИАЛЬНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ �� 37 KONSTRUKTORSKOYE BYURO SPETSIALNOGO MASHINOSTROYENIYA

118 | OCTOBER 7–9, 2015

ST. PETERSBURG, RUSSIA

7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 119

ALPHABETIC INDEX

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

CONVENTION & EXHIBITION CENTRE EXPOFORUM

КР ПРОМ �� 37

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

НЕВАРЕАКТИВ �� 89

KR PROM

NEVAREAKTIV

КУЗБАССКИЙ ТЕХНОПАРК �� 38

НИБОРИТ �� 42

KUZBASS TECHNOPARK

ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР �� 39

NIBORIT WORKS

НИИИС ИМ. А. Н. ЛОДЫГИНА �� 90

LASER CENTER

THE INSTITUTE OF LIGHT SOURCES NAMED A.N.LODYGIN

ЛАЙК ГИДРАВЛИК �� 39

НИКОР �� 68

NINGBO LAIKE HYDRAULICS Co.

ЛЕКТОРИУМ �� 96 LEKTORIUM

ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА �� 40 THE LENINGRAD REGION CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY (LRCCI)

ЛЕНИНЕЦ �� 40 LENINETZ

ЛИСМА �� 87 LISMA

ЛОМО �� 41 LOMO

NISSAN MANUFACTURING RUS

НИТРИД �� 44 NITRID

НИУПЦ МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ ОКНА �� 44 SIEPC INTERREGIONAL WINDOW INSTITUTE

НОВОСИБИРСКИЙ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД �� 45 NOVOSIBIRSK TOOLS PLANT

НОВОХИМ �� 70 НОРДИЯ �� 46 NORDIY

ЛУБРИСИТИ �� 41 LUBRISITY

НПО ИМПУЛЬС �� 46 SPA IMPULS

ЛЮКСОН-АЛ �� 88 LUXON

НПП НФЛ �� 90 RPE NFL

МЕДИКО-ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР «ДЮНЫ» �� 69 МЕДПРИБОР �� 69 МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ИНЖЕНЕРНО- ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ВНЕДРЕНЧЕСКИЙ ЦЕНТР �� 42 MITVC

НПФ ПИЛОТ �� 47 NPF PILOT

ОПТИКА И СВЕТ �� 91 ОРТОТОН �� 98 ORTOTON

МЕТАКОН �� 69 МЕХАТРОНИКА-СОФТ �� 69 МИКРОСПЛАВ �� 69 МОДУС �� 88 MODUS

МОЛОДЕЖНАЯ КОЛЛЕГИЯ САНКТ- ПЕТЕРБУРГА �� 97 ST. PETERSBURG YOUTH COLLEGIUM

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ, СПОРТА И ЗДОРОВЬЯ ИМ. П.Ф. ЛЕСГАФТА �� 97 THE LESGAFT NATIONAL STATE UNIVERSITY OF PHYSICAL EDUCATION, SPORTS AND HEALTH, ST. PETERSBURG

120 | OCTOBER 7–9, 2015

НИССАН МЭНУФЭКЧУРИНГ РУС �� 43

ST. PETERSBURG, RUSSIA

ОСОБЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЗОНЫ �� 98 SPECIAL ECONOMIC ZONES

ПЕРВЫЙ ГОРОДСКОЙ БИЗНЕС- ИНКУБАТОР �� 99 THE FIRST ST. PETERSBURG BUSINESS INCUBATOR

ПЕРВЫЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. АКАДЕМИКА И.П. ПАВЛОВА МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РФ �� 100 FIRST PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY OF ST. PETERSBURG MINISTRY OF HEALTHCARE OF RUSSIAN FEDERATION

ПЕТРОВСКИЙ КОЛЛЕДЖ �� 48 PETROVSKY COLLEGE

7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 121

ALPHABETIC INDEX

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

CONVENTION & EXHIBITION CENTRE EXPOFORUM

ПИЛИГРИМ �� 101 PILIGRIM

ПОДШИПНИК.РУ �� 49 PODSHIPNIK.RU

ПОЗИТРОН �� 49 POSITRON

ПОЗИТРОН-СВЕТОТЕХНИКА �� 50 POSITRON-SVETOTECHNIKA

ПОЗИТРОН-СИСТЕРМ �� 51 POSITRON-SYSTERM

ПОЗИТРОН-ЭНЕРГО �� 51 POSITRON-ENERGO

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХИМИКО- ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ АКАДЕМИЯ �� 102 ST. PETERSBURG STATE CHEMICAL PHARMACEUTICAL ACADEMY

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ ТОРГОВО - ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА �� 58 ST. PETERSBURG CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛЕСОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. С. М. КИРОВА �� 103 ST. PETERSBURG STATE FOREST TECHNICAL UNIVERSITY UNDER NAME OF S.M. KIROV

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ �� 104 ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ АЭРОКОСМИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ (ГУАП) �� 105 ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY OF AEROSPACE INSTRUMENTATION (SUAI)

ПОЛИПЛАСТ �� 54 ПОТЕНЦИАЛ �� 70 ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ФОНДА СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ МАЛЫХ ФОРМ ПРЕДПРИЯТИЙ В НАУЧНОЙ-ТЕХНИЧЕСКОЙ СФЕРЕ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ �� 101 LOCAL REPRESENTATIVE OF FOUNDATION FOR ASSISTANCE TO SMALL INNOVATIVE ENTERPRISES IN ST. PETERSBURG

ПРОФКОМПЛЕКТ �� 52 PROFKOMPLEKT

ПРОЦЕСС �� 52 PROCESS

ПСКОВГЕОКАБЕЛЬ �� 54 ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ �� 54 PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY

ПСКОВТЕХГАЗ �� 55 ПСКОВЭЛЕКТРОЩИТ �� 55 ПФ НЫДА-РЕСУРС �� 57 PF NIDA RESURS

РЕДВИЛЛ �� 70 РЕ-ИНЖИНИРИНГ �� 91

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ ИМ. ПРОФ. М. А. БОНЧ-БРУЕВИЧА �� 106 THE BONCH-BRUEVICH ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY OF TELECOMMUNICATIONS

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ЛЭТИ» ИМ. В.И. УЛЬЯНОВА (ЛЕНИНА) �� 107 ST. PETERSBURG ELECTROTECHNICAL UNIVERSITY “LETI”

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ, МЕХАНИКИ И ОПТИКИ �� 108 ST. PETERSBURG NATIONAL RESEARCH UNIVERSITY OF INFORMATION TECHNOLOGIES, MECHANICS AND OPTICS

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ПЕТРА ВЕЛИКОГО �� 109 PETER THE GREAT ST. PETERSBURG POLYTECHNIC UNIVERSITY

СБЕРБАНК �� 59 SBERBANK OF RUSSIA

С.Б.М.УНИВЕРСАЛ �� 58 S.B.M. UNIVERSAL

СВЕРДЛОВСКИЙ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВОД �� 60 SVERDLOVSK INSTRUMENTAL PLANT

СВЕТЛАНА-ОПТОЭЛЕКТРОНИКА �� 61

RE-ENGINEERING

SVETLANA OPTOELECTRONICS

РОСИНКОМ �� 70

СВЕТОТРОНИКА �� 92

РОСПРОМ ПЕРСОНАЛ �� 57 ROSPROM PERSONAL

SVETOTRONIKA

СВЯЗЬИНФОРМ-Р �� 61 SVYAZINFORM-R

122 | OCTOBER 7–9, 2015

ST. PETERSBURG, RUSSIA

7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 123

ALPHABETIC INDEX

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

CONVENTION & EXHIBITION CENTRE EXPOFORUM

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. И. И. МЕЧНИКОВА МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РФ ��110 NORTH-WESTERN STATE MEDICAL UNIVERSITY NAMED AFTER I. I. MECHNIKOV

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР ИМ. В. А. АЛМАЗОВА �� 111 ALMAZOV NORTH-WEST FEDERAL MEDICAL RESEARCH CENTRE

СЕРВОВИТ СЕВЕРО-ЗАПАД �� 62

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

ТОПАЗ �� 72 TOPAZ

ТРЕЙН ДНВ И TMENERGY �� 72 TRANE DNW & TMENERGY

ТРОТЕК �� 73 TROTEC

SERVOVIT NORTHWEST

ТРУБЧАТЫЕ ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛИ �� 56

СИГМА ГРУПП �� 63

УК КОМПОЗИТНЫЙ КЛАСТЕР САНКТ-ПЕТЕРБУРГА �� 73

SIGMA GROUP

MC COMPOSITE CLUSTER OF ST. PETERSBURG

СМАРТ МУЗЕЙ �� 112

ФАКТОРИАЛ �� 74

SMART MUSEUM

FACTORIAL

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ �� 93

ФЕДАЛ �� 75

SPECIAL LAMPS

FEDAL

СП ЛАЗЕРТЕХ �� 63

ФИОРД �� 75

JC LAZERTEH

FIORD

СТАНКИ �� 70

ФОКУС-СПБ �� 94

СТУДИЯ МИХАИЛА КЕЧИНОВА �� 112 MICHAEL KECHINOV’S DEVELOPMENT STUDIO

СУПРОТЕК �� 64 SUPROTEC

ТЕПЛОЭНЕРГОРЕМОНТ СЕВЕРО-ЗАПАД �� 65 TEPLOENERGOREMONT SEVERO-ZAPAD

ТЕРМОТРОНИК �� 66 TERMOTRONIC

ТЕСТ-С.-ПЕТЕРБУРГ �� 66 TEST-ST.-PETERSBURG

ТЕХНОЛОГИЯ МАРКЕТ �� 71 ТЕХНОПАРК САНКТ-ПЕТЕРБУРГА �� 113 ST. PETERSBURG TECHNOPARK

ТЕХНОСВАР �� 55 TEHNOSVAR

ТЕХНО-СЕРВИС �� 114 TECHNO-SERVICE

ФОНД ГАРАНТИЙ И РАЗВИТИЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ �� 53 FUND FOR GUARANTEES AND SME SUPPORT OF THE PSKOV REGION

ФОНД ПРЕДПОСЕВНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ �� 114 PRE-SEED INVESTMENT FUND

ФОНД РАЗВИТИЯ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ �� 68 ФОРМА �� 76 FORMA

ФОТОМ �� 71 ХИЦ И КОМПАНИЯ �� 76 HIC&CO. S.R.O.

ХЭБЭЙ HUANCHI ПРОИЗВОДСТВО ПОДШИПНИКОВ �� 77 HEBEI HUANCHI BEARING MANUFACTURING CO.

ЦЕНТР ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИЯ И ЛОКАЛИЗАЦИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ��115 ЦЕНТР ТОРГОВЛИ ТАЙВАНЯ �� 78 TAIWAN TRADE CENTER

ТИПОГРАФИЯ ЛЮБАВИЧ �� 67 PRINTING HOUSE LUBAVICH

124 | OCTOBER 7–9, 2015

FOCUS

ЦЕНТР ЭКСПОРТНОГО РАЗВИТИЯ КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ �� 78 KALUGA REGION EXPORT DEVELOPMENT CENTER

ST. PETERSBURG, RUSSIA

7–9 ОКТЯБРЯ 2015 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, РОССИЯ

| 125

ALPHABETIC INDEX CONVENTION & EXHIBITION CENTRE EXPOFORUM

ЦЭПЭ ЛО �� 79 CEPE LO

ЧЕХТРЕЙД �� 79 CZECHTRADE

ШАНЬДУН HALU ПОДШИПНИК �� 80 SHANDONG HALU BEARING CORPORATION

ШПАГАТНАЯ МАНУФАКТУРА �� 56 TWINE MANUFACTURE

ЭКСПЕРТНЕФТЕГАЗ �� 80 EXPERTNEFTEGAZ

ЭЛИСИТ �� 71 ЭЛСИТ �� 71 ЭМИССИОННАЯ ЭЛЕКТРОНИКА �� 71 ЭНГЕЛЬ �� 81 ENGEL

ЭНЕРГОМАШ �� 82 ENERGOMASH

ЭРГА �� 83 ERGA

ЭРТЕК �� 116 ERTEK

ЭФ-СИ-ЭС АВТОМАТИКА �� 83 FCS AUTOMATICA

ЮНИТ МАРК ПРО �� 84 UNIT MARK PRO

ЯМАЛ �� 84 YAMAL

126 | OCTOBER 7–9, 2015

ST. PETERSBURG, RUSSIA

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЭКСПОЗИЦИИ XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЭКСПОЗИЦИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ФОРУМА «РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК»

ИННОВАЦИОННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КЛАСТЕР ТРАНСПОРТНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ «МЕТРОПОЛИТЕНЫ И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ТЕХНИКА» ИННОВАЦИОННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ КЛАСТЕР ТРАНСПОРТНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ «МЕТРОПОЛИТЕНЫ И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ТЕХНИКА» �� 29 INNOVATIVE-INDUSTRIAL CLUSTER OF TRANSPORT MACHINE-BUILDING “SUBWAY AND RAILWAY TECHNIQUE”

ИННОВАЦИОННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КЛАСТЕР ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ В ЖКХ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ПОЗИТРОН КЛАСТЕР АМИРА �� 16 AMIRA

АСТРА �� 17 ASTRA

ЕВРОМОБАЙЛ �� 25 EUROMOBILE

ИННОВАЦИОННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ КЛАСТЕР ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ В ЖКХ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ �� 30 INNOVATION TECHNOLOGY CLUSTER OF ENERGY SAVING IN HOUSING AND UTILITY INFRASTRUCTURE

НИУПЦ МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ ОКНА �� 44 SIEPC INTERREGIONAL WINDOW INSTITUTE

ПОЗИТРОН �� 49 POSITRON

ПОЗИТРОН-СВЕТОТЕХНИКА �� 50

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 127

COLLECTIVE EXPOSITION

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЭКСПОЗИЦИИ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ПОЗИТРОН-СИСТЕРМ �� 51

КЛАСТЕРА МЕДИЦИНСКОГО, ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЙ

ПОЗИТРОН-ЭНЕРГО �� 51

КЛАСТЕР МЕДИЦИНСКОГО, ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ И БИОТЕХНОЛОГИЙ �� 34

POSITRON-SVETOTECHNIKA POSITRON-SYSTERM POSITRON-ENERGO

CLUSTER OF MEDICAL AND ECOLOGICAL INSTRUMENT ENGINEERING AND BIOTECHNOLOGIES

СВЕТЛАНА-ОПТОЭЛЕКТРОНИКА �� 61 SVETLANA OPTOELECTRONICS

ТЕРМОТРОНИК �� 66 TERMOTRONIC

ТРЕЙН ДНВ И TMENERGY �� 72 TRANE DNW & TMENERGY

ЦЭПЭ ЛО �� 79 CEPE LO

КЛАСТЕР ЛАЗЕРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР �� 39 LASER CENTER

ПЕТРОВСКИЙ КОЛЛЕДЖ �� 48 PETROVSKY COLLEGE

СП ЛАЗЕРТЕХ �� 63 JC LAZERTEH

КЛАСТЕР HI-TECH И ИНЖИНИРИНГА IT КОНЦЕРН R-ПРО �� 12 IT CONCERN R-PRO

ТРОТЕК �� 73 TROTEC

ФЕДАЛ �� 75 FEDAL

АКБ №1 �� 14 AKB#1

АЛПРО �� 15 ALPRO

ИНЖЕНЕРНЫЙ КЛУБ �� 28 ENGINEERING CLUB

ИПЭИГ �� 31 IPEIG

КЛАСТЕР HITECH И ИНЖИНРИНГА �� 33 HIGH TECHNOLOGY AND ENGINEERING CLUSTER

КЛАСТЕР РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ И IT АВАНГАРД �� 13 AVANGARD

НПО ИМПУЛЬС �� 46 SPA IMPULS

СВЕТЛАНА-ОПТОЭЛЕКТРОНИКА �� 61 SVETLANA OPTOELECTRONICS

СУПРОТЕК �� 64 SUPROTEC

ФОРМА �� 76 FORMA

128 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

КЛАСТЕР СТАНКОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ КЛАСТЕР СТАНКОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА � 34

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 129

COLLECTIVE EXPOSITION

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЭКСПОЗИЦИИ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

КОЛЛЕКСТИВНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ CZECHTRADE АКВАКОМП ХАРД �� 14 AQUACOMP HARD S.R.O.

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

КОЛЛЕКСТИВНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРКА ЯМАЛ ГУЛЯ ЕКАТЕРИНА АНАТОЛЬЕВНА �� 24

ВИДОНА �� 20

EKATERINA GULYA

Г-ТИМ �� 23

МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ИНЖЕНЕРНО- ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ВНЕДРЕНЧЕСКИЙ ЦЕНТР �� 42

VYDONA S.R.O. G-TEAM

СИГМА ГРУПП �� 63

MITVC

ПФ НЫДА-РЕСУРС �� 57

SIGMA GROUP

PF NIDA RESURS

ХИЦ И КОМПАНИЯ �� 76

ЯМАЛ �� 84

HIC&CO. S.R.O.

YAMAL

ЧЕХТРЕЙД �� 79 CZECHTRADE

КОЛЛЕКТАВНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛЛЕКСТИВНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ИНТЕПС �� 53

БУРЭФФЕКТИВНОСТЬ �� 68 ДЕПАРТАМЕНТ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И РАЗВИТИЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ �� 68

INTEPS

ИПС �� 69

ПОЛИПЛАСТ �� 54

МЕДИКО-ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР «ДЮНЫ» �� 69

ПСКОВГЕОКАБЕЛЬ �� 54

МЕДПРИБОР �� 69

ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ �� 54

МЕТАКОН �� 69

PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY

ПСКОВТЕХГАЗ �� 55 ПСКОВЭЛЕКТРОЩИТ �� 55 ТЕХНОСВАР �� 55 TEHNOSVAR

ТРУБЧАТЫЕ ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛИ �� 56 ФОНД ГАРАНТИЙ И РАЗВИТИЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ПСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ �� 53 FUND FOR GUARANTEES AND SME SUPPORT OF THE PSKOV REGION

ШПАГАТНАЯ МАНУФАКТУРА �� 56 TWINE MANUFACTURE

130 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

МЕХАТРОНИКА-СОФТ �� 69 МИКРОСПЛАВ �� 69 НИКОР �� 68 НОВОХИМ �� 70 ПОТЕНЦИАЛ �� 70 РЕДВИЛЛ �� 70 РОСИНКОМ �� 70 СТАНКИ �� 70 ТЕХНОЛОГИЯ МАРКЕТ �� 71

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 131

COLLECTIVE EXPOSITION

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЭКСПОЗИЦИИ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ФОНД РАЗВИТИЯ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ �� 68 ФОТОМ �� 71 ЭЛИСИТ �� 71

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ПОЛИМЕРНЫЙ КЛАСТЕР АТЛАНТ �� 17 ATLANT

БАЛТИЙСКАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ �� 18

ЭЛСИТ �� 71

BALTIC TOOL PRODUCTION COMPANY

ЭМИССИОННАЯ ЭЛЕКТРОНИКА �� 71

ГЛОСИС-СЕРВИС �� 22 GLOSYS-SERVIS

ДЕЛОВОЙ ПОЛИМЕРНЫЙ ПАРК �� 24

КОЛЛЕКТИВНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ ГЕОЭНЕРГЕТИКА �� 22 GEOENERGETIKA

НИБОРИТ �� 42 NIBORIT WORKS

СВЯЗЬИНФОРМ-Р �� 61 SVYAZINFORM-R

ЭНЕРГОМАШ �� 82 ENERGOMASH

ЭРГА �� 83 ERGA

BUSINESS POLYMER PARK

ЗАВОД ПО ПЕРЕРАБОТКЕ ПЛАСТМАСС ИМ. КОМСОМОЛЬСКОЙ ПРАВДЫ �� 26 PLASTIC PROCESSING PLANT NAMED AFTER KOMSOMOLSKAYA PRAVDA

КОМ-ПЛАСТ �� 35 KOMPLAST

НПФ ПИЛОТ �� 47 NPF PILOT

С.Б.М.УНИВЕРСАЛ �� 58 S.B.M. UNIVERSAL

ЭНГЕЛЬ �� 81 ENGEL

КОМПОЗИТНЫЙ КЛАСТЕР САНКТ-ПЕТЕРБУРГА УК КОМПОЗИТНЫЙ КЛАСТЕР САНКТ-ПЕТЕРБУРГА �� 73 MC COMPOSITE CLUSTER OF ST. PETERSBURG

6 132 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 133

COLLECTIVE EXPOSITION

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЭКСПОЗИЦИИ

XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЭКСПОЗИЦИИ ПЕТЕРБУРГСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ИННОВАЦИОННОГО ФОРУМА

XIX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. И. И. МЕЧНИКОВА ��110 NORTH-WESTERN STATE MEDICAL UNIVERSITY NAMED AFTER I. I. MECHNIKOV

КОЛЛЕКТИВНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ КОМИТЕТА ПО НАУКЕ И ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ КОМИТЕТ ПО НАУКЕ И ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ �� 96

МОЛОДЕЖНАЯ КОЛЛЕГИЯ САНКТ- П ЕТЕРБУРГА

COMMITTEE ON SCIENCE AND THE HIGHER SCHOOL

1REALITY �� 95

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ, СПОРТА И ЗДОРОВЬЯ ИМ. П.Ф. ЛЕСГАФТА �� 97

МОЛОДЕЖНАЯ КОЛЛЕГИЯ САНКТ- ПЕТЕРБУРГА �� 97

THE LESGAFT NATIONAL STATE UNIVERSITY OF PHYSICAL EDUCATION, SPORTS AND HEALTH

ПЕРВЫЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. АКАДЕМИКА И.П. ПАВЛОВА �� 100

ST. PETERSBURG YOUTH COLLEGIUM

СТУДИЯ МИХАИЛА КЕЧИНОВА �� 112 MICHAEL KECHINOV’S DEVELOPMENT STUDIO

FIRST PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY OF ST. PETERSBURG

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХИМИКО- ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ АКАДЕМИЯ �� 102 ST. PETERSBURG STATE CHEMICAL PHARMACEUTICAL ACADEMY

ПЕРВЫЙ ГОРОДСКОЙ БИЗНЕС- И НКУБАТОР ПЕРВЫЙ ГОРОДСКОЙ БИЗНЕС- ИНКУБАТОР �� 99 THE FIRST ST. PETERSBURG BUSINESS INCUBATOR

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ �� 104

ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ БИЗНЕС- И НКУБАТОР

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ АЭРОКОСМИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ �� 105

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ФОНДА СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ МАЛЫХ ФОРМ ПРЕДПРИЯТИЙ В НАУЧНОЙ-ТЕХНИЧЕСКИЙ СФЕРЕ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ �� 101

ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY

ST. PETERSBURG STATE UNIVERSITY OF AEROSPACE INSTRUMENTATION

LOCAL REPRESENTATIVE OF FOUNDATION FOR ASSISTANCE TO SMALL INNOVATIVE ENTERPRISES IN ST. PETERSBURG

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ПЕТРА ВЕЛИКОГО �� 109 PETER THE GREAT ST. PETERSBURG POLYTECHNIC UNIVERSITY

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. В.И. УЛЬЯНОВА (ЛЕНИНА) �� 107 ST. PETERSBURG ELECTROTECHNICAL UNIVERSITY

134 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

ТЕХНОПАРК САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ОСОБЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЗОНЫ �� 98 SPECIAL ECONOMIC ZONES

ТЕХНОПАРК САНКТ-ПЕТЕРБУРГА �� 113 ST. PETERSBURG TECHNOPARK

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

| 135

COLLECTIVE EXPOSITION XIX INTERNATIONAL FORUM RUSSIAN INDUSTRIALIST

ФОНД ПРЕДПОСЕВНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ MIKKELI DEVELOPMENT MIKSEI �� 95 ЛЕКТОРИУМ �� 96 LEKTORIUM

ОРТОТОН �� 98 ORTOTON

ПИЛИГРИМ �� 101 PILIGRIM

СМАРТ МУЗЕЙ �� 112 SMART MUSEUM

ТЕХНО-СЕРВИС �� 114 TECHNO-SERVICE

ФОНД ПРЕДПОСЕВНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ �� 114 PRE-SEED INVESTMENT FUND

ЭРТЕК �� 116 ERTEK

ЦЕНТР ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИЯ И ЛОКАЛИЗАЦИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА �� 115

136 | WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

6–8 АПРЕЛЯ 2016

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПЕТЕРБУРГСКОЕ ШОССЕ, 64/1 КОНГРЕССНОВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

ПАВИЛЬОН

XVI МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ

ЭКОЛОГИЯ

БОЛЬШОГО ГОРОДА ВЫСТАВОЧНАЯ ПРОГРАММА: Управление отходами: технологии, оборудование, спецтехника. Ресурсосберегающие технологии, рециклинг

17–20 МАЯ 2016 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ КОНГРЕССНОВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР

ЭКСПОФОРУМ ПАВИЛЬОН

ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ 2016 19-я МЕЖДУНАРОДНАЯ

ВЫСТАВКА-КОНГРЕСС

ЗАЩИТА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ЗДАНИЙ, СООРУЖЕНИЙ, ТРУБОПРОВОДОВ, МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ, ПРОМЫШЛЕННОЙ АППАРАТУРЫ: - подготовка поверхности - защитные материалы и покрытия - электрохимическая защита - оборудование для нанесения покрытий - техническая диагностика и контроль качества, - техническое обслуживание и ремонт

Рациональное водопользование, очистка сточных вод, водоподготовка, водоснабжение, водоотведение Экологическая реабилитация территорий и водных объектов Экологический мониторинг Информационное обеспечение природоохранной деятельности Экологические технологии в строительстве

WWW.ECOLOGY.EXPOFORUM.RU

WWW.CORROSION.EXPOFORUM.RU ГЕНЕРАЛЬНЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПАРТНЕРЫ:

12+

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР

ЭКСПОФОРУМ

ПЕТЕРБУРГСКОЕ ШОССЕ, 64/1 +7 (812) 240 4040 (доб. 152, 153) ПАВИЛЬОН G

Информационная поддержка

ОРГАНИЗАТОР

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ МЕДИАПАРТНЕР

+7 (812) 240 4040 доб. 148, 291

Организатор

При поддержке

Соорганизатор

Генеральный медиапартнер

ПРИ УЧАСТИИ

ПРИ ПОДДЕРЖКЕ

ОСНОВНЫЕ ТЕМЫ КОНГРЕССНОЙ ПРОГРАММЫ

КОНГРЕССНАЯ ПРОГРАММА

•

Мировые тенденции и государственная политика в газовой отрасли

•

Ресурсная база для крупнейших газовых проектов и ключевые аспекты их реализации

•

Эволюция роли сжиженного природного газа и его доля в будущем мировом энергетическом балансе

•

Газомоторное топливо как фактор экономической эффективности грузоперевозок

•

Газохимия – катализатор инновационного развития России

•

Сервис и инфраструктура для газовой отрасли

•

Экологические аспекты газовой отрасли

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР

КОНГРЕССНОВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР

ВЫСТАВОЧНАЯ ПРОГРАММА III Международная специализированная выставка

«INGAS STREAM 2015 – ИННОВАЦИИ В ГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ» II Международная специализированная выставка

«ГАЗОМОТОРНОЕ ТОПЛИВО» XIX Международная специализированная выставка газовой промышленности и технических средств для газового хозяйства

«РОС-ГАЗ-ЭКСПО»

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СПОНСОР

ЭКСПОФОРУМ

IV Международный конгресс специалистов нефтегазовой индустрии

ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЙ ПАРТНЕР

ПЕТЕРБУРГСКОЕ ШОССЕ, 64/1

ПАРТНЕР ДЕЛОВОЙ ПРОГРАММЫ

ПАРТНЕРЫ

18+ +7 (812) 240 40 40 (ДОБ. 127, 138) GF@EXPOFORUM.RU WWW.GAS-FORUM.RU

ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ НА ВЫСТАВОЧНЫХ ПЛОЩАДКАХ ЭКСПОФОРУМ И ЛЕНЭКСПО 2015–2016

ЭКСПОФОРУМ НОВЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ МЕДИАПАРТНЕР

С Е Н Т Я Б Р Ь 2015 05.09 – 06.09 сб. – вс.

ВЫБИРАЮ СПОРТ Общественная акция

08.09 – 10.09 вт. – чт.

ДЕФЕКТОСКОПИЯ / NDT ST. PETERSBURG Международная специализированная выставка приборов и оборудования для промышленного неразрушающего контроля ЭФ

ЭФ

09.09 – 11.09 ср. – пт.

DESIGN & DECOR ST. PETERSBURG Международная интерьерная выставка ЭФ

15.09 – 18.09 вт. – пт.

RAO/CIS OFFSHORE Международная выставка и конференция по освоению ресурсов нефти и газа Российской Арктики и континентального шельфа стран СНГ

ЛЭ

18.09 – 20.09 пт. – вс.

УРОЛОГИЯ В XXI ВЕКЕ Конгресс Российского общества урологов

22.09 – 25.09 вт. – пт.

НЕВА Международная выставка по судостроению, судоходству, деятельности портов и освоению океана и шельфа

ЭФ

КИНО ЭКСПО Международный профессиональный форум и выставка киноиндустрии

ЛЭ

28.09 – 01.10 пн. – чт.

ЭФ

О К Т Я Б Р Ь 2015 06.10 – 09.10 вт. – пт.

ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГАЗОВЫЙ ФОРУМ Крупнейшее в России конгрессно-выставочное мероприятие, акцентированное на обсуждении ключевых вопросов развития газовой отрасли ЭФ

06.10 – 09.10 вт. – пт.

INGAS STREAM 2015 – ИННОВАЦИИ В ГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ Международная специализированная выставка ЭФ

06.10 – 09.10 вт. – пт.

ГАЗОМОТОРНОЕ ТОПЛИВО Международная специализированная выставка ЭФ

06.10 – 09.10 вт. – пт.

РОС-ГАЗ-ЭКСПО Международная специализированная выставка газовой промышленности и технических средств для газового хозяйства ЭФ

06.10 – 09.10 вт. – пт.

КОТЛЫ И ГОРЕЛКИ Международная специализированная выставка по теплоэнергетике ЭФ

06.10 – 09.10 вт. – пт.

ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ. ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ Международная специализированная выставка ЭФ

06.10 – 09.10 вт. – пт.

ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФОРУМ

06.10 – 11.10 вт. – вс. 07.10 – 09.10 ср. – пт.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

07.10 – 09.10 ср. – пт. 08.10 – 10.10 чт. – сб. 14.10 – 16.10 ср. – пт.

14.10 – 16.10 ср. – пт. 14.10 – 16.10 cр. – пт. 17.10 – 18.10 cб. – вс. 22.10 – 25.10 чт. – вс. 27.10 – 29.10 вт. – чт. 30.10 – 01.11 пт. – вс.

РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК Специализированные выставки: «Кластеры», «Металлообработка», «Инструмент. Техоснастка», «Гидравлика и пневматика», «Инновации», «Промышленная светотехника» ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ INWETEX – C.I.S. TRAVEL MARKEТ Международная туристская выставка ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ ЗДОРОВЬЯ Специализированные выставки: «Медиз Санкт-Петербург. Медицина и здоровье», «Биоиндустрия», «Фармация», «Эстетическая медицина», Health & Medical Tourism РЕКЛАМА. ИНФОРМАЦИЯ. ДИЗАЙН. ОФОРМЛЕНИЕ. Специализированная выставка. Рекламные технологии, полиграфия, сувенирная продукция ШАГ В ПРОФЕССИЮ Конкурсы профессионального мастерства СТРОИМ ДОМ Выставка-продажа. Загородная недвижимость и строительство. Салон каминов ОХОТА И РЫБОЛОВСТВО Выставка охотничьего оружия, снастей, снаряжения, приспособлений для охоты и рыбалки ДЕНТАЛ-ЭКСПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Выставка оборудования, инструментов и материалов для стоматологии ЯРМАРКА НЕДВИЖИМОСТИ Городская, загородная и курортная недвижимость

ЭФ

18.11 – 20.11 ср. – пт.

ЛЭ

18.11 – 20.11 ср. – пт. 19.11 – 21.11 чт. – сб.

ЭФ ЭФ

ЛЭ

21.11 – 22.11 сб. – вс.

ЭФ

ЭФ ЭФ

ЛЭ

ЭФ

ЭФ ЭФ

Н О Я Б Р Ь 2015 03.11 – 08.11 вт. – вс. 10.11 – 12.11 вт. – чт.

13.11 – 15.11 пт. – вс.

19.11 – 22.11 чт. – вс. 20.11 – 21.11 пт. – сб.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

ЛЭ SFITEX / SECURIKA Международная выставка технических средств охраны и оборудования для обеспечения безопасности и противопожарной защиты ЭФ ART EXPO SPB Ежегодная выставка-продажа произведений современного изобразительного и декоративноприкладного искусства ЛЭ

27.11 пт.

INNOSKLAD BALTICA Международная выставка по интралогистике ПЕТЕРФУД Международная продовольственная выставка ЗООСФЕРА Международная выставка товаров и услуг для домашних животных. Международный конкурс грумеров. Галерея новинок. Ветеринарная конференция. Съезд владельцев клубов и питомников МИР КАМНЯ Ювелирно-минералогическая выставка-ярмарка САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ФОРУМ-2015 Международная выставка. Все об образовании и карьере. День открытых дверей ведущих вузов и колледжей города ЗООШОУ. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. ОСЕНЬ Соревнования, выставки домашних животных, питомники и клубы, развлекательная программа REMIC-2015 Международная конференция «Управление недвижимостью корпораций»

ЭФ ЭФ

ЭФ

11.02 – 13.02 чт. – сб.

INTERCHARM PROFESSIONAL САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Международная выставка профессиональной косметики и оборудования для салонов красоты

16.02 – 21.02 вт. – вс. 24.02 – 26.02 cр. – пт.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

15.12 – 20.12 вт. – вс. 16.12 – ср. 19.12 – сб.

МАЛЫЙ И СРЕДНИЙ БИЗНЕС САНКТ-ПЕТЕРБУРГА Специализированная выставка предпринимательства в рамках XIII Форума субъектов малого и среднего предпринимательства МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

М А Р Т 2016 ПЕТЕРБУРГСКАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ЯРМАРКА Automechanika St. Petersburg, Автопром Russia, Высокие технологии. Инновации. Инвестиции (Hi-Tech) ЭФ

ЛЭ

24.03 – 27.03 чт. – вс.

ОХОТА И РЫБОЛОВСТВО Выставка охотничьего оружия, снастей, снаряжения для охоты и рыбалки

ЭФ

24.03 – 27.03 чт. – вс.

ПЛАНЕТА ДЕТСТВА Специализированная выставка товаров и услуг для детей ЭФ

30.03 – 02.04 ср. – сб.

СТАРШЕЕ ПОКОЛЕНИЕ Международный форум. Выставка товаров и услуг для пожилых людей «Забота. Помощь. Милосердие». Выставка-ярмарка «Все для здоровья»

ЛЭ

ЭФ

ЛЭ

ЗООЛЮКС-ЗИМА-2015 Всероссийская выставка собак всех пород

ЛЭ

20.12 – 24.12 вс. – чт.

МИРОВОЙ НОВЫЙ ГОД Семейный парк развлечений для корпоративных клиентов

ЭФ

25.12 – 10.01 пт. – вс.

МИРОВОЙ НОВЫЙ ГОД Семейный парк развлечений для петербуржцев и гостей города

ЭФ

Я Н В А Р Ь 2016 25.12 – 10.01 пт. – вс.

МИРОВОЙ НОВЫЙ ГОД Семейный парк развлечений для петербуржцев и гостей города

19.01 – 24.01 вт. – вс.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

ЛЭ JUNWEX ПЕТЕРБУРГ Международный форум и выставка ювелирной индустрии

ЭФ

02.04 – 03.04 сб. – вс.

ЗООШОУ. ВЕСНА Соревнования, выставки домашних животных, питомники и клубы, развлекательная программа

06.04 – 08.04 ср. – пт.

ЖКХ РОССИИ Международная специализированная выставка и конференция ЭФ

06.04 – 08.04 ср. – пт.

ЭКОЛОГИЯ БОЛЬШОГО ГОРОДА Международный форум. Выставка технологий и оборудования в сфере охраны окружающей среды и экологической безопасности

ЭФ

08.04 – 10.04 пт. – вс.

ЯРМАРКА НЕДВИЖИМОСТИ Городская, загородная и курортная недвижимость

ЭФ

20.04 – 22.04 ср. – пт.

AQUA-THERM ST. PETERSBURG Международная выставка бытового и промышленного оборудования для отопления, водоснабжения, сантехники, кондиционирования, вентиляции, бассейнов, саун и СПА

ЭФ

20.04 – 22.04 ср. – пт.

ИНТЕРСТРОЙЭКСПО Международная строительная выставка

ЭФ

22.04 – 24.04 пт. – вс.

ЗАГОРОДОМ Международная выставка загородного домостроения

ЭФ

Ф Е В Р А Л Ь 2016 03.02 – 07.02 ср. – вс.

ЭФ

А П Р Е Л Ь 2016

ЛЭ ЯРМАРКА ВАКАНСИЙ

ЛЭ АВТОФОРУМ РОССИЯ Комплексное мероприятие, охватывающее весь производственный и эксплуатационный цикл автомобиля ЭФ

15.03 – 17.03 вт. – чт.

Д Е К А Б Р Ь 2015 09.12 – 10.12 ср. – чт.

ЭФ

29.04 – 02.05 пт. – пн.

ИППОСФЕРА Санкт-Петербургская международная конная выставка

ЭФ

М А Й 2016 17.05 – 20.05 вт. – пт.

ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ Международная выставка-конгресс технологий, оборудования и материалов антикоррозионной защиты

17.05 – 20.05 вт. – пт.

РОССИЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФОРУМ Конгрессно-выставочное мероприятие, посвященное актуальным тенденциям и перспективам развития российской энергетической отрасли

17.05 – 20.05 вт. – пт.

СВАРКА Международная выставка оборудования, материалов и технологий для сварки, резки, наплавки и родственных процессов

31.05 – 02.06 вт. – чт.

ЭФ

INTERFOOD ST. PETERSBURG Международная выставка продуктов питания, напитков и оборудования для пищевой промышленности ЭФ СТОМАТОЛОГИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Международная выставка оборудования, инструментов, материалов и услуг для стоматологии ЭФ

И Ю Н Ь 2016 02.06 – 04.06 чт. – сб.

ЭФ

16.06 – 18.06 чт. – сб.

ЭФ

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА Международная выставка энергетической промышленности и электрооборудования

18.05 – 19.05 ср. – чт.

SOLIDS RUSSIA Конференция и выставка по технологиям обработки порошковых и сыпучих материалов ЭФ

24.05 – 25.05 вт. – ср.

ТАМОЖНЯ СЕВЕРО-ЗАПАД Международная выставка. Таможенные услуги. Таможенные брокеры. Логистика. Информационные технологии. Транспортно-экспедиторские услуги. Склады и складское оборудование. Порты и терминалы БАЛТИЙСКИЙ МОРСКОЙ ФЕСТИВАЛЬ Выставка яхт и катеров на воде. Тест-драйвы, конкурсы, соревнования

30.08 – 02.09 вт. – пт.

ЭФ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ ПО АТЕРОСКЛЕРОЗУ ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ФОРУМ

ЭФ ЭФ

А В Г У С Т 2016 27.08 – 04.09 сб. – вс.

17.05 – 20.05 вт. – пт.

26.05 – 29.05 чт. – вс.

31.05 – 02.06 вт. – чт.

АГРОРУСЬ Международная агропромышленная ярмарка. Торговые ряды. Развлекательная программа

ЛЭ

АГРОРУСЬ Международная агропромышленная выставка. Специализированные экспозиции. Деловая программа для специалистов

ЛЭ

С Е Н Т Я Б Р Ь 2016 14.09 – 16.09 ср. – пт.

DESIGN & DECOR ST. PETERSBURG Международная интерьерная выставка ЭФ

19.09 – 22.09 пн. – чт.

КИНО ЭКСПО Международный профессиональный форум и выставка киноиндустрии

20.09 – 22.09 вт. – чт.

РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

ЛЭ

Специализированные выставки: «Кластеры», «Металлообработка», «Робототехника»,«Инструмент. Техоснастка», «Гидравлика и пневматика», «Инновации», «Промышленная светотехника»

ЭФ

S E P T E M B E R 2015 05.09 – 06.09 sa. – su. 08.09 – 10.09 tu. – th.

I CHOOSE SPORT Public action

DEFECTOSCOPY / NDT ST. PETERSBURG International specialized exhibition of devices and equipment for industrial non-destructive testing 09.09 – DESIGN & DECOR 11.09 ST. PETERSBURG we. – fr. International interiors exhibition 15.09 – RAO/CIS OFFSHORE 18.09 International conference and exhibition for oil and gas resources tu. – fr. development of the Russian Arctic and CIS Continental Shelf

Центр импортозамещения и локализации – это конгрессно-выставочная площадка, которая обеспечивает условия поиска спроса и предложения промышленной продукции и услуг. Удобная инфраструктура, информационно-рекламное, маркетинговое и консультационное сопровождение резидентов Центра, обеспечение их диалога с органами власти создают здесь комфортный деловой климат и возможности для развития предприятий реального сектора экономики.

08.10 – INWETEX – C.I.S. TRAVEL MARKEТ 10.10 th. – sa. International travel trade fair

14.10 – A STEP TO PROFESSION 16.10 Contests of professional skills we. – fr.

14.10 – ADVERTISING. PUBLICITY. INFORMATION. DESIGN 16.10 we. – fr. Specialized exhibition. Products and services for outdoor advertising and lighting, decoration and celebration

14.10 – ST. PETERSBURG INTERNATIONAL 16.10 HEALTH FORUM we. – fr. International exhibitions: Mediz Saint Petersburg. Medicine & Health; Pharmacy; Bioindustry; Health & Medical Tourism; Aesthetic Medicine

17.10 – HOUSEBUILD EXPO 18.10 Trade fair. Exhibition of Suburban Real sa. – su. Estate. Fireplaces Salon

22.10 – HUNTING AND FISHING 25.10 Specialized exhibition th. – su. of hunting weapons, tackle, equipment, and appliances for hunting and fishing

27.10 – DENTAL-EXPO ST. PETERSBURG 29.10 tu. – th. Dental exhibition

30.10 – REAL ESTATE FAIR 01.11 Urban, suburban, foreign & resort fr. – su. real estate

18.09 – UROLOGY IN 21st CENTURY 20.09 Russian Society of Urology and European Association of Urology joint congress fr. – su. EF 22.09 – NEVA 25.09 International exhibition tu. – fr. of shipbuilding, ship equipment, offshore shelf construction and equipment, ports and oceanography EF 28.09 – KINO EXPO 01.10 International film forum mo. – th. and exhibition

O C T O B E R 2015 06.10 – ST. PETERSBURG INTERNATIONAL 09.10 GAS FORUM tu. – fr. The largest congress and exhibition event in Russia focused on key issues of the gas industry

ЭФ

06.10 – GAS ENGINE FUEL 09.10 International specialized tu. – fr. exhibition 06.10 – ROS-GAS-EXPO 09.10 International specialized exhibition tu. – fr. of natural gas industry and technology for gas facility 06.10 – BOILERS AND BURNERS 09.10 International specialized exhibition tu. – fr. of heat power engineering

www.importnet.ru

07.10 – ST. PETERSBURG INTERNATIONAL INNOVATION 09.10 FORUM we. – fr.

06.10 – INGAS STREAM 2015 – INNOVATION IN GAS INDUSTRY 09.10 tu. – fr. International specialized exhibition EF

Внимание! В программе возможны изменения. Подписано в печать 23.09.2015.

199106 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, БОЛЬШОЙ ПРОСПЕКТ В. О., 103 ПАВИЛЬОН № 4

07.10 – RUSSIAN INDUSTRIALIST 09.10 we. – fr. Specialized exhibitions: Сlusters; Metalworking; Robotic Technology; Tools and Technical Equipment; Hydraulics and Pneumatics; Innovations; Industrial Lighting

199106 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, БОЛЬШОЙ ПРОСПЕКТ В. О., 103 ПАВИЛЬОН № 6

www.cbc-spb.com

Китайский деловой центр – это многофункциональный павильон, расположенный на территории выставочного комплекса «Ленэкспо», призванный стать площадкой для эффективного взаимодействия представителей бизнеса и власти России и Китая. Центр предлагает компаниям из Китая представить свою продукцию российской аудитории, открыть представительство в Санкт-Петербурге и принять участие в регулярных мероприятиях.

06.10 – ENERGY-SAVING. POWER EFFICIENCY. 09.10 tu. – fr. INNOVATIVE TECHNOLOGIES AND EQUIPMENT International specialized exhibition 06.10 – ST. PETERSBURG INTERNATIONAL 09.10 ENERGY FORUM tu. – fr. 06.10 – FUR TRADE FAIR 11.10 tu. – su.

N O V E M B E R 2015 03.11 – FUR TRADE FAIR 08.11 tu. – su.

10.11 – SFITEX / SECURIKA International exhibition of security 12.11 and fire protection equipment tu. – th. and products

13.11 – ART EXPO SPB 15.11 Annual exhibition and sale tu. – th. of contemporary fine art

18.11 – INNOSKLAD BALTICA 20.11 International exhibition fr. – su. for intralogistics

18.11 – PETERFOOD International food 20.11 exhibition fr. – su.

EF EF

19.11 – ZOOSPHERE 21.11 International exhibition th. – sa. of goods and services for pets. International grooming competition. Veterinary conference. Trade innovations gallery. Congress of club and kennel owners 19.11 – WORLD OF STONE 22.11 Jewelry and mineralogical fair th. – su. 20.11 – ST. PETERSBURG EDUCATIONAL FORUM-2015 21.11 fr. – sa. International fair. All about education and career. Open Day of leading institutions & colleges 21.11 – 22.11 sa. – su. 27.11 fr.

ZOOSHOW. ST. PETERSBURG. AUTUMN Competitions and animal exhibitions, kennels and clubs. Entertainment programme

16.02 – FUR TRADE FAIR 21.02 tu. – su.

EF LE

REMIC-2015 International conference ‘Real Estate Management in Corporations’ EF

D E C E M B E R 2015 09.12 – SMALL-SCALE AND MEDIUM INDUSTRY 10.12 we. – th. OF ST. PETERSBURG Specialized exhibition of entrepreneurship

15.12 – FUR TRADE FAIR 20.12 tu. – su.

16.12 – LABOUR AND VACANCIES we.

24.02 – AUTOFORUM RUSSIA 26.02 Complex event that covers the entire we. – fr. manufacturing and maintenance cycle of car

M A R C H 2016 15.03 – ST. PETERSBURG TECHNICAL FAIR 17.03 tu. – th. Automechanika St. Petersburg, Autoprom Russia, High Technologies. Innovations. Investments (Hi-Tech)

24.03 – CHILDHOOD PLANET 27.03 Specialized exhibition of goods th. – su. and services for children

24.03 – HUNTING AND FISHING 27.03 Specialized exhibition of hunting th. – su. weapons, tackle, equipment, and appliances for hunting and fishing

30.03 – SENIOR GENERATION 02.04 International forum. we. – sa. Exhibition of goods and services f or older people “Care, Aid and Assistance”. Trade fair “Everything for Health”

A P R I L 2016 02.04 – ZOOSHOW. SPRING 03.04 Competitions sa. – su. and animal exhibitions

06.04 – ECOLOGY OF BIG CITY 08.04 International forum. Exhibition we. – fr. of technology and equipment i n the sphere of environmental protection and ecological safety

19.12 – ZOOLUX-WINTER 2015 sa. All-Russian exhibition of dogs of all breeds

20.12 – GLOBAL NEW YEAR 24.12 Family park of entertainment su. – th. for corporate clients

06.04 – MUNICIPAL HOUSING COMPLEX OF RUSSIA 08.04 we. – fr. International exhibition a nd conference in the field of housing and public utilities EF

08.04 – REAL ESTATE FAIR 10.04 Urban, suburban, foreign & resort fr. – su. real estate

20.04 – AQUA-THERM ST. PETERSBURG 22.04 we. – fr. International exhibition for domestic and industrial heating, water supply, sanitary, air-conditioning, ventilation, equipment for pools, saunas and SPA

20.04 – INTERSTROYEXPO 22.04 International building exhibition we. – fr.

22.04 – COUNTRY LIVING 24.04 International exhibition fr. – su. for country housing construction

25.12 – GLOBAL NEW YEAR 10.01 Family park of entertainment fr. – su. for citizens and guests of the city

J A N U A R Y 2016 25.12 – GLOBAL NEW YEAR 10.01 Family park of entertainment fr. – su. for citizens and guests of the city 19.01 – FUR TRADE FAIR 24.01 tu. – su.

EF LE

F E B R U A R Y 2016 03.02 – JUNWEX ST. PETERSBURG 07.02 we. – su. International jewellery forum 11.02 – INTERCHARM PROFESSIONAL ST. PETERSBURG 13.02 th. – sa. International exhibition of professional cosmetics and equipment for beauty salons

29.04 – HIPPOSPHERE 02.05 St. Petersburg international fr. – mo. equestrian exhibition EF

M AY 2016

17.05 – CORROSION PROTECTION International exhibition & congress 20.05 of technologies, equipment and materials tu. – fr. for corrosion protection 17.05 – ENERGETIKA AND ELEKTROTECHNIKA 20.05 International exhibition of power industry tu. – fr. and electrical engineering 17.05 – RUSSIAN INTERNATIONAL ENERGY FORUM 20.05 Specialized exhibition and conference tu. – fr. of energy industry 17.05 – SVARKA/ WELDING International exhibition 20.05 of equipment, materials tu. – fr. and technologies for welding 18.05 – SOLIDS RUSSIA Conference and exhibition for powder and 19.05 we. – th. bulk solids technologies

J U N E 2016 EF

02.06 – INTERNATIONAL ATHEROSCLEROSIS 04.06 SYMPOSIUM th. – sa.

16.06 – ST. PETERSBURG INTERNATIONAL 18.06 ECONOMIC FORUM th. – sa.

A U G U S T 2016 EF

27.08 – AGRORUS 04.09 International agro-industrial trade fair. sa. – su. Trade stalls. Entertainment programme for visitors 30.08 – AGRORUS 02.09 International tu. – fr. agro-industrial exhibition. Specialized expositions. Business programme for specialists

EF LE 24.05 – CUSTOMS NORTH-WEST S E P T E M B E R 2016 International exhibition. Customs 25.05 tu. – we. services. Customs brokers. Logistics. IT. Transportation services. Storage facilities 14.09 – DESIGN & DECOR and equipment. 16.09 ST. PETERSBURG EF Ports and terminals we. – fr. International interiors exhibition EF BALTIC MARINE 26.05 – FESTIVAL 29.05 Afloat boat show. Test-drives, contests, 19.09 – KINO EXPO th. – su. competitions. 22.09 International film forum LE Entertainment programme mo. – th. and exhibition EF INTERFOOD 31.05 – ST. PETERSBURG 02.06 20.09 – RUSSIAN International exhibition of food products, tu. – th. INDUSTRIALIST 22.09 drinks and equipment tu. – th. EF Specialized exhibitions: Сlusters; for the food industry Metalworking; Robotic Technology; Tools 31.05 – STOMATOLOGY ST. PETERSBURG and Technical Equipment; Hydraulics International exhibition 02.06 and Pneumatics; Innovations; Industrial of equipment, instruments, materials and tu. – th. Lighting EF EF services for dentistry Please, note that this programme is subject to change. Information valid as at 23.09.2015.

BOLSHOY PR. 103, ST. PETERSBURG 199106, RUSSIA PAVILION № 4

BOLSHOY PR. 103, ST. PETERSBURG 199106, RUSSIA PAVILION № 6

The work of the Import Substitution and Localisation Centre is aimed at promoting Russian manufacturers and forming new sales markets for their products. The overall objective is to encourage a reduction in the share of imported equipment, components and technologies across a range of industrial sectors. Pavilion 4 at Lenexpo features a permanently-operating exhibition exposition of industrial products and technologies, as well as conference halls, a business-contact exchange, and meeting rooms.

Chinese Business Centre is a platform for effective interaction between representatives of business and authorities from Russia and China. The Centre offers companies from China to present their production to Russian audience, open a branch department and take part in regular events. For Russian companies it is an opportunity to build direct connections with suppliers from China, to find new partners and investors, as well as to have a guaranteed reliability of suppliers presented in the Centre.

www.importnet.ru

МЕРОПРИЯТИЯ, ОРГАНИЗУЕМЫЕ КОМПАНИЕЙ «ЭКСПОФОРУМ-ИНТЕРНЭШНЛ» МЕРОПРИЯТИЯ НА ПЛОЩАДКЕ «ЭКСПОФОРУМ» МЕРОПРИЯТИЯ НА ПЛОЩАДКЕ «ЛЕНЭКСПО» РОССИЯ, 196140 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПЕТЕРБУРГСКОЕ ШОССЕ, 64/1 +7 812 240 40 40 INFO@EXPOFORUM.RU WWW.EXPOFORUM-CENTER.RU WWW.LENEXPO.RU

GPS: 59.76351, 30.35746

www.cbc-spb.com

EVENTS ORGANIZED BY EXPOFORUM INTERNATIONAL EVENTS HELD AT EXPOFORUM VENUE EVENTS HELD AT LENEXPO VENUE PETERBURGSKOYE SHOSSE 64/1 ST. PETERSBURG 196140, RUSSIA +7 812 240 40 40 INFO@EXPOFORUM.RU WWW.EXPOFORUM-CENTER.RU/EN WWW.LENEXPO.RU/EN

www.expoforum-center.ru/map

НАВСТРЕЧУ EXPERIENCE ВОЗМОЖНОСТЯМ MOMENTUM КОНГРЕССНОВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ – ГЛАВНОЕ ДОСТОИНСТВО VERSATILITY IS THE MAIN ADVANTAGE

EXPOFORUM CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE

ВЫСТАВКИ/EXHIBITIONS ДО/UP TO

50 000 М2 БРУТТО/SQ. M GROSS

КОНГРЕССЫ/CONVENTIONS ДО/UP TO

8 000 УЧАСТНИКОВ/PAX

КОНЦЕРТЫ/CONCERTS ДО/UP TO

10 000 ЗРИТЕЛЕЙ/PAX

БАНКЕТЫ/BANQUETS ДО/UP TO

6 500 ЧЕЛОВЕК/PAX

СПОРТИВНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ/ SPORT EVENTS ДО/UP TO

5 000 ЗРИТЕЛЕЙ/PAX

РОССИЯ, 196626 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПЕТЕРБУРГСКОЕ ШОССЕ, 64/1 +7 812 240 40 40 INFO@EXPOFORUM.RU WWW.EXPOFORUM-CENTER.RU WWW.EXPOFORUM.RU PETERBURGSKOYE SHOSSE 64/1 ST. PETERSBURG 196626, RUSSIA

К « В о в Н з м Н в д с с и С в с в т с с д

6 Г 1

1 G A

КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР «ЭКСПОФОРУМ» В октябре 2014 года в Санкт-Петербурге открылся современный конгрессновыставочный центр «ЭКСПОФОРУМ». Новый комплекс европейского уровня занимает более 56 га недалеко от международного аэропорта Пулково. На его территории сконцентрирована вся необходимая инфраструктура для проведения мероприятий любой специфики: выставок, конгрессов, спортивных соревнований, концертов, шоу и кинофестивалей. С момента открытия на базе конгрессновыставочного центра оказывается полный спектр сопутствующих услуг, включая выставочную застройку, кейтеринговое, транспортное и туристическое сопровождение. Посетителей от ближайших станций метро к комплексу за 15 минут доставляют бесплатные автобусы.

EXPOFORUM CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE The new ExpoForum Convention and Exhibition Centre was opened in October 2014 in St. Petersburg. It covers an area of more than 56 hectares and is located close to Pulkovo International Airport. The venue provides all the facilities required in order to host events of any scale and complexity: exhibitions, conventions, sport competitions, concerts, shows and film festivals. The convention and exhibition Centre offers a full range of associated services, including exhibition set-up, catering, transport, and tourism services. A shuttle-bus service is provided in order to transport visitors from nearby metro stations to the venue.

КЛЮЧЕВЫЕ ПАРАМЕТРЫ ПРОЕКТА/MAIN FEATURES OF THE PROJECT Наименование/Item

Первая очередь/Spec

Павильоны/Exhibition pavilions

Закрытые выставочные площади/ Indoor exhibition space (total)

50 000 м2/sq. m

Открытые выставочные площади/ Outdoor exhibition space

40 000 м2/ sq. m

Вместимость основных залов конгресс-центра/ Congress Centre, main halls

4 000 / 3 000 / 2 000 человек/pax

Суммарная вместимость залов конгресс-центра/ Total capacity of all Congress Centre halls

10 000 человек/pax

Конференц-залы/Conference halls

Гостиницы/Hotels HILTON ST. PETERSBURG EXPOFORUM HAMPTON BY HILTON ST. PETERSBURG EXPOFORUM

447 номеров/rooms: 237 210

Таможенно-логистический комплекс/ Customs and logistics facility

60 еврофур/ container lorries

Бизнес-центр (два корпуса)/Business centre (2 buildings)

25 000 м2/ sq. m

Открытые автостоянки/Outdoor car park

4 700 машиномест/ parking spaces

WWW.PROMEXPO.EXPOFORUM.RU

20 ЛЕТ 20 – 22 сентября 2016 КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ПЕТЕРБУРГСКОЕ ШОССЕ, 64/1

XX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ

Р О С С И Й С К И Й ПРОМЫШЛЕННИК СРЕДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ РЕШЕНИЙ

ОРГАНИЗАТОР

+7 812 240 4040

ДОБ. 150, 158