volumen 1
ENTREVISTAS Fra nco JA VI E R ad rien van bereven A L T I E R I pe tr o s e l l i Los Uruguayos Roberto DĂaz, Fernando Suarez, Walter Marrero, Dani Arrizabalaga, Samuel Rebori y Gonzalo Amaral nos cuentan sus momentos en gesell
Villa Gesell Enduro del Verano 20 ANIVER SARIO
Javier Altieri Ganador Enduro del Verano 2011-2012&2013. A pesar de la participación de pilotos de todo el mundo y tener las 3 primeras vueltas de 4, totalmente reñidas con el piloto Argentino Hernán Dimaio. Logro nuevamente la coronación de la Máxima categoría ATV
Editorial: MOTO-MAG URUGUAY Todo comenzó con una idea, una idea que parecía algo imposible de hacer en Uruguay; Después de darle vueltas y esperar el momento y de intentarlo el año pasado y que no saliera por costes, este año lo decidí sin dudarlo darle para delante solo, pero con la idea de que el grupo de MOTO-MAG URUGUAY se agrande. Ante este imponente lugar y con la participación de estos talentosísimos deportistas emprendí el desafío de tomar las mejores fotografías, con el objetivo de mostrar la experiencia, pasión y adrenalina con que estos deportistas realizan sus destrezas. Plasmando así en la revista nuestro viaje, la experiencia, el lugar y buenas fotos. Mediante este material deseo trasmitir la pasión por el motociclismo a quienes aun no lo han experimentado, creando un nuevo espacio de difusión. La gran ventaja de este Formato de Revista es que la puedes descargar y verla, o la puedes ver desde internet, eso te permite que un amigo o familiar lejos o fuera del país tenga a su alcance toda la información del motociclismo nacional, y puedan junto a vos disfrutar al mismo tiempo sin demoras ni costes de esta maravillosa idea. Con este producto se apunta a la excelencia y a la calidad con información verdadera y contrastada, con MOTO-MAG URUGUAY Agradezco a las empresas que decidieron apoyar el proyecto, espero que muchas más vean que esto es algo bueno que vino para quedarse; Donde se le dedica mucho tiempo y dedicación y se trabaja para que día a día se la Revista Digital más leída del País.
Fotografia y Diseño: Leonardo Barran
Enduro del Verano 20 a単os
16
Javier Altieri
30
Roberto Diaz # 31
36
Adrein Van Bereven
42
Franco Petroselli
46
Fernando Suarez
50-51 54-55 58-59 66-67
Walter Tato Marrero Daniel Arrizabalaga Samuel Rebori Gonzalo Amaral
CONTENIDOS
08
Quad entrenando dĂas antes del Gran Evento, analizando todas las lĂneas posibles en un circuito entre montaĂąas de arena.
El Enduro del Verano es un evento único en el mundo por la cantidad de pilotos y espectadores asistentes, así también por la posibilidad que tienen los pilotos amateur de correr en la misma competencia junto a los grandes campeones mundiales como lo fueron: Anders Eriksson, Giovanni Sala, Arnaud Demeester y otros, realizando realmente “La carrera más grande de la historia” Año tras año el evento se supera notablemente. Muchísimo público, récord de participantes y sponsors de primer nivel han dado a esta competencia un brillo sin igual. Víctor Gilabert, uno de los organizadores, en declaraciones radiales expresó: “Los 20 años del Enduro del Verano le sientan muy bien”. “Esto nace como un evento de motos, pero los cuatriciclos han tenido un crecimiento inusitado y es único en el mundo. Las vueltas para las distintas categorías amateur y principiantes es a 4 vueltas en el circuito de 12,5 km de extensión, la Categoría PRO es de 6 vueltas y los ATV con 4 vueltas”.
08
La primera edición del Enduro del Verano fue realizada en el año 1992 con la participación de 250 pilotos y cerca de 5000 espectadores. A través de las sucesivas ediciones, este espectacular evento ha ido incrementando tanto el número de participantes, con un récord de más de 900 pilotos, como de público en general, llegando a superar las 35.000 personas. Desde el año 2006 se comenzó a realizar en la ciudad balnearia de Villa Gesell (Pcia. De Buenos Aires), donde se diseño un circuito largo de 10,5 km que va desde la Ruta 11 donde esta la largada hasta la costa misma del Océano Atlántico, recorriendo por la misma unos 800 mtrs, siendo esto un condimento único para todos los pilotos. Ya en la edición del 2008 se superaron los 900 pilotos y se albergó algo más de 50.000 personas en los 4 días que duro el evento.
09
Una imagen dice más que mil palabras.
El piloto URUGUAYO Samuel Rebori finalizada la carrera no encontraba forma de digerir la rabia, cuando se le había informado que largaría en 1er o 2da línea por participar de la caravana del día viernes y llegado el domingo lo rezagaron a la 4ta línea, a eso sumado el resultado que obtuvo en la carrera.
El circuito Uno de los aspectos del éxito del Enduro del Verano Gesell Le Touquet, es sin duda el trazado del circuito, siendo uno de los más bellos de nuestro país. Surcar los grandes médanos de hasta 40 metros de altura del Municipio de Villa Gesell, en conjunción con los pinos y el mar, es una de las sensaciones más gratificantes que un piloto pueda experimentar. El recorrido del circuito es de 10 km. de longitud aprox. y con una recta sobre la costa junto al mar de 800 metros, lo cual le devuelve ese condimento que tuvo en las dos primeras ediciones de 1992 y 1993. La duración de cada competencia de las tres categorías (motos 2 tiempos, motos 4 tiempos y cuatriciclos), completando sus recorridos, se realiza en aproximadamente una hora, y por la exigencia de este circuito se requiere re-abastecimiento de combustible que agrega siempre una emoción extra a la carrera. El enduro es una disciplina que esta directamente relacionada con el off road, todo terreno y turismo aventura. Este evento es una combinación de MotoCross con enduro teniendo tramos de manejo agresivo y zonas de gran velocidad. A lo largo del trazado, se encuentran estratégicamente ubicados “veedores” con prismáticos, personal de control, asistencia de la Cruz Roja Argentina y personal de seguridad. Más de 250 personas participan en este Mega-Evento, todas entrelazadas por sistemas sofisticados de comunicaciones. Desde el aire, helicópteros de apoyo se encuentran disponibles ante cualquier emergencia y también para visualizar el correcto desenvolvimiento de los pilotos durante toda la carrera tanto de motos como de cuatriciclos.
Los años del Enduro del Verano:
1992: Copa NASA 1993: Copa Kawasaki 1994: Copa SOHO JEANS 1996: Copa AMA OIL 1997: Copa SHELL ADVANCE 1998: Copa ENDURO DEL VERANO 1999: Copa AMA 2000: Grand Prix PIRELLI 2001: Grand Prix HONDA 2003: Grand Prix HONDA 2004: Grand Prix ENDURO DEL VERANO 2005: Grand Prix ENDURO DEL VERANO 2006: Grand Prix PIRELLI ENDURO DEL VERANO GESELL LE TOUQUET 2007: Grand Prix PIRELLI ENDURO DEL VERANO GESELL LE TOUQUET 2008: Grand Prix PIRELLI ENDURO DEL VERANO GESELL LE TOUQUET 2009: Grand Prix PIRELLI ENDURO DEL VERANO GESELL LE TOUQUET 2010: Grand Prix PIRELLI ENDURO DEL VERANO GESELL LE TOUQUET 2011: Grand Prix PIRELLI ENDURO DEL VERANO GESELL LE TOUQUET 2012: Grand Prix PIRELLI ENDURO DEL VERANO GESELL LE TOUQUET 2013: Grand Prix PIRELLI ENDURO DEL VERANO GESELL LE TOUQUET
12
El Americano Taylor Robert reluciendo en los entrenamientos antes del Gran DĂa. Mientras estuvo haciendo el sector de los mĂŠdanos en cada salto la gente gritaba y movĂa sus camisetas.
13
the boss
javier altieri Cantas veces has corrido el enduro del verano Desde el 2000, 12 años uno de ellos se suspendio Que se siente correr el evento más importante de latino América Una gran satifaccion Como has pasado los días antes de la carrera Trabajando y entrenando , pero tranquilo como siempre Que pensaste el minuto antes de la largada, en el momento que todos encienden los motores y la arena comienza a vibrar En nada es parte de la supervivencia a esta carrera hay que estar tranquilo Podrías darnos un pequeño resumen de lo que fue tu carrera Como siempre peleada al principio y luego una ventaja hasta que me relaje demasiado y el segundo me alcanzo , después sali a fondo y saque una pequeña ventaja otra vez
16
Una frase
“ esto no es casualidad “ Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta Mucha alegría de lograr el tricampeonato tenia muchas ganas de ganar Tienes alguna cábala para antes de la carrera Generalmente no pero esta vez repetimos varias cosas que hicimos el año pasado Una frase Esto no es casualidad Un apodo Caballo loco Mucha gente no conoce este deporte desde adentro así que te vamos a pedir que nos cuentes lo que han sido tus últimos 4 meses para venir aquí En famila , trabajando y dedicando los fines de semana para entrenar luego apartir de enero a full con el entrenamiento casi toda la semana programando el viaje a Francia y al regresar a aca avocarme al enduro del verano , por la mañana trabajo y por la tarde entrenamiento , no mas que eso Quieres agradecer a alguien A mi señora que me aguanta , mi familia , el pájaro mi mecanico , a ohlins argentina por poyarme , y todos los que me dan una mano para que esto sea realidad
17
edv edv mas que solo motos
WAKEB 1
1. El encargado de que los chicos pudieran tomar velocidad sobre el agua, con un malacate. 2. La Ăşnica chica del evento volando en las rampas. 3. Vemos como sale despegado de la salida y esta por caer al agua para tomar velocidad hacia la rampa.
2
3
BOARD En el evento tienen todo pensado para que nunca estĂŠs aburrido y sin hacer algo. Mientras el dĂa pasa y el supercorss se va realizando en los momentos muertos del evento nos encontramos con una piscina dentro del precinto y vemos a un grupo de Wakeboardes saltando y haciendo unas maniobras Ăşnicas. Al verlo quedamos perplejos de encontrarnos entre tantas motos y quad una piscina enorme con unas megas rampas donde realizan unas maniobras muy espectaculares
edv
TU PUBLICI
info@leobarran.com o Fac Fan Page Moto
IDAD AQUĂ?
cebook / Leonardo Barran omag Uruguay
El Frances Jeremie Warnia fue el Ganador del SuperCross ATV, 2do Echegoyen y el podio lo cerro el Italiano Nicola Montalbini.
Las motos, quad y promotoras no eran el único espectáculo también tuvimos un avión que nos deleito con piruetas únicas durante los desfiles.
LeoCata domino la 1er manga de OPEN. En la Final quedo en la 5ta ubicaci贸n
Tato Marrero; cara de rabia y angustia. Durante un entrenamiento un QUAD lo saco del camino terminando la acción en una caída. Los últimos días son los más peligrosos, muchas Motos y muchos Quad la pista comienza a romperse y ya no hay marcha atrás.
El Francés Milko Potisek ; Fue el GANADOR de la FINAL OPEN, en la 1er manga OPEN quedo 2do por detrás de LeoCata Después de un gran remonte. En la final domino de punta a punta la manga.
American KTM URUGUAY & H Tel: (598) 26019720 Rafael Barradas 1
www.ktm
n Dream HUSABERG URUGUAY 1709 CP 11500 Montevideo
m.com.uy
Uruguay
“rdr“ Roberto diaz
Que se siente correr el evento más importante de latino América No se si es el más importante pero si es el mas grande y ser uno de los mas de mil pilotos ya es muy bueno Cuantas veces has corrido el enduro del verano 7 veces desde 2005 a la fecha Has sentido los mismos nervios de siempre Si, se siente lo mismo cada año, es muy fuerte solo sabe quien esta ahí en la largada. Como has pasado los días antes de la carrera Es lo que mas disfruto del Enduro del Verano los días previos Te gustaría volver Si de hecho tratare en 2014 trabajar más seguramente con pilotos Uruguayos y puede haber una sorpresa importante. Qué harías diferente cuando vuelvas el próximo año Entrenar jajajaja Crees que es posible hacer una carrera así en Uruguay NO imposible, en Uruguay las autoridades y Políticos carecen de total conocimiento sobre lo que es un evento que arrastra 100000 personas si (cien mil) Corres en moto o quad Moto y apenas. Jaja Que marca KTM Porque esa marca y modelo KTM porque es la marca que represento desde 2011 y por el apoyo que tengo de KTM Uruguay. El 2012 lo corrí con una KTM 500 Enduro y 2013 450 de cross las dos van muy bien Que consejo le darías a quien quiera participar para la próxima edición Entrenar, preparar una moto acorde y ponerle mucha garra es una carrera muy difícil si se quiere hacer bien Los resultados eran los esperados Mazo, yo corrí para ganar pero había un piloto mejor preparado que yo y solo llegue segundo por tercer año consecutivo.
30
Han corrido otros corredores uruguayos, como has visto su desempeño Si han corrido 4 en ATV y unos 10 más en moto, el desempeño de todos ha sido muy bueno porque mas allá del resultado correr y terminar el EDV no es tarea fácil.
Danos un resumen de tu carrera Largada para el olvido ya que el piloto de adelante se me cayo y quede trancado, tome por la izquierda y rebase al menos 100 pilotos en los primeros 3 kilómetros hice la primer vuelta lo mas rápido que pude pero me informaron de boxes que estaba segundo seguí dando todo pero no pude mejorar esa posición y además me jugué a no parar a reabastecer ya que habíamos hecho pruebas de consumo el día sábado y termine la carrera con 220gramos de nafta en el tanque, SI menos de un cuarto de litro. Como crees que ha sido tu desempeño en la carrera El mío regular, no mas que eso, durante el verano trabajo demasiado tengo muchos compromisos y muchas responsabilidades que no permiten entrenar a pesar de que tenemos un grupo de entrenamiento en nuestra propia casa y además soy un poco vago para entrenar. jaja
En que has pensado en ese minuto antes cuando todos encienden los motores y la arena comienza a vibrar Le doy gracias a Dios, gracias a la vida y aquellos que me ayudan estén o no físicamente. Yo tenia 18 años y pretendía correr en una YB 50, hoy soy el piloto Uruguayo que mas eventos internacionales ha corrido sin desmerecer los grandes pilotos que a tenido Uruguay. Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta Ahí también le doy gracias a Dios… porque la moto se quedaba sin nafta y yo también. jaja Como te has sentido los próximos 3 minutos después de cruzar la meta No muy bien porque vi claramente cuando pase en carrera al piloto mas rápido de la categoría y cuando termine me dicen que había ganado ese piloto y nunca lo vi rebasarme… Cosas que pasan… Mucha gente no conoce este deporte desde adentro así que te vamos a pedir que nos cuentes lo que han sido tus últimos 3 meses para venir aquí En los últimos tres meses trabaje mucho y no entrene como era debido por esta carrera como otros pilotos Uruguayos que lo hicieron y muy bien.
31
32
Tienes alguna cábala para antes de la carrera Si, pero no se dice jaja Una frase Un apodo
En el (motocross) se nace y se muere aprendiendo R.Diaz, RDR, Lagartija,Pelado, Patolola y un monton mas . jaja
Amigos Si claro, pero no muchos Enemigos No lo se, solo me enfoco en la gente que da para adelante. Comida favorita Las de olla y las pastas. Deportista a nivel mundial y nacional que admires He tratado de aprender y de adquirir cosas de muchos. Stefan Heverts, Jeremy Mc Grath, Ricki Carmichael y muchos más que si han llegado donde están por algo es seguro. En lo nacional, creo que el motocross ha cambiado y mucho y no precisamente para bien, los jóvenes pilotos están estancados y la mayoría de buen nivel se han retirado. Espero cambie y para BIEN, estoy seguro eso queremos casi todos.. Quieres agradecer a alguien mi familia, a los Rebori que es el cuarto año que vamos juntos y a KTM Uruguay
33
Largada CategorĂa amateur y promocional, largaron mĂĄs de 300 motos solo pudieron llegar 252 pilotos.
Que se siente correr el evento mas importante de latino América Es un placer muy grande, en verdad es como una fiesta de la moto y estoy muy orgulloso de ganar acá! Argentina es mi segundo país... Cantas veces has corrido el enduro del verano Fue la tercera vez Como has pasado los días antes de la carrera Entrenando en los medanos para acostumbrarme a este clima y este tipo de arena Te gustaría volver Vuelvo en 2014 si !! Los resultados eran los esperados Queria ganar ¡Entonces SI ¡
36
el rey de la arena
adrien van bereven
37
Que diferencias encuentras entre ambos Le Touquet Son dos eventos distintos : Arena mas humeda en Francia , pista mas grande en Argentina , mas pilotos y mas trafico en Francia , mucho mas tiempo en Francia ( 3hs ) ¿Qué crees que es más importante para preparar Le Touquet, el físico, la mente o la técnica? Los 3 deben estar junto para ganar, si falta uno, no es posible, hay que entrenar mucho... Tienes alguna cábala para antes de la carrera Me preparo tranquilo , tengo mucha cofinancia porque trabaje muchísimo para eso tipo de carrera , es mi disiplina y me siento bien en mis botas de fox ¡ ahaha Danos un resumen de tu carrera Salí segundo detrás de Arco y lo paso rapidamente , fue primero un rato y desp peleada con Taylor y Potisek , los dos se fueron un poquito y a la ultima vuelta fue muy rapido , vi a Taylor y segui a fondo para pasarlo , y Potisek fue parado en un medano pero no lo había visto , así que lo estuvo buscando ... fue yo el primero por fin ¡!
38
En que has pensado en ese minuto antes cuando todos encienden los motores y la arena comienza a vibrar Muy concentrado, mucho ganas, confiancia, no dudas... vamooooos Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta No entendia nada , el publico mirandome , todo loco y el equipo de yamaha saltando en la arena ¡! Mucha gente no conoce este deporte desde adentro así que te vamos a pedir que nos cuentes lo que han sido tus últimos 3 meses para venir aquí. En Verdad me preparo para le touquet Frances desde septiembre, mis semanas completas con deporte fisico y moto 5 veces cada uno, gane en Francia 2 carreras (una en octubre y una en diciembre) , Sali 3 al le touqquet Frances muy decepcionado y llegue a Argentina una semana depsues ¡ Es mucho trabajo ¡ Como empezaste andar en moto y porque ? Con mi papa a las 6, en verdad era el papa navidad que me pone una kx 60 enbajo del arbole! Ahahaha y desp campionatos frances y belgica ¡ Ahora una ronda de preguntas rápidas: Rubias o morenas: Morenas Motos Japonesas o europeas: Japonesas Yamaha Carne o pescado: Carne Everts o Carmichael: Carmi Dos o cuatro tiempos: Cuatro El vaso medio lleno o medio vacío: Medio Lleno Zurdo o diestro: Diestro Playa o montaña: Playa por la moto Ciudad o pueblo: Pueblo Una Frase: El trabajo paga Un apodo: VBA Comida Favorita: Carne Argentina ( vacio ) en verdad como de todo ¡ Deportista que admires y por que? Usain Bolt (tanta confiancia ) Cairoli ( siempre ahi ) Mickael Pichon ( boxedor ) Sebastien Loeb ( magician ) Quieres agradecer a alguien A YAMAHA Argentina , a Hugo Casa Sola , A Maneco Molinari , me recibieron todos como un Hijo ¡ Es una Victoria de Equipo ¡
bva 2013
ganador del enduro del verano
39
TU PUBLICI
info@leobarran.com o Fac Fan Page Moto
IDAD AQUĂ?
cebook / Leonardo Barran omag Uruguay
Aquí vemos a Nahuel Kriger dándole a tope contra el peralte acostando la moto buscando toda la velocidad posible intentando volver a pelear por la punta; Ya que cuando peleaba la primera posición con Matías Blanco, después de varias vueltas intercambiando posiciones llego un toque y eso lo dejo rezagado a la 4ta posición. Ya que los 2 pilotos Franco P. & Nicolas P. estaban siguiéndolos muy de cerca.
franco petroselli Cantas veces has corrido el enduro del verano Corrí 3 veces el Enduro del Verano en 250, 2do una vez y lo gane dos veces, también en 2009 quede 2do en el Supercross del verano. Que se siente correr el evento más importante de latino América Correr el Supercross del Enduro del Verano causa una sensación muy rara a la que no estamos acostumbrados en este país lo digo porque todo el mundo te está mirando, hay mucho público, te atienden de la mejor manera. Como has pasado los días antes de la carrera He pasado los días previos antes de la carrera de la mejor manera, ya que tuve el agrado de pasarlo con un grupo de amigos donde lo único que hicimos es andar en moto, divertirnos y pasarla bien !!! Has sentido los mismos nervioso de siempre Ya no son nervios, sino un placer.. y disfrute de semejante evento. Te gustaría volver Si me encantaría volver, y el año siguiente me gustaría poder venir mas entrenado, mas organizado y unos 15 o 20 días antes! para poder correr el Supercross y el Enduro del Verano! Corres en moto o quad Corro en moto honda, llevo en el corazón esa marca, me parece la más rustica, dócil a la hora de doblar y con un motor a la altura de las demás marcas, sin ser el mejor.
42
Los resultados eran los esperados Si, ya que vine de vacaciones sin entrenamiento, diez días antes del Supercross ni pensaba en correrlo, así que mas que feliz! Tienes alguna cábala para antes de la carrera Mi cábala para antes de la carrera es persignarme con la señal de la cruz, señalar con mi índice al cielo, saludando a dios y pidiéndole a mis seres queridos (mejor amigo, abuelo, mi perra runa y mi perro bruss) que tengo en el cielo, que me den un empujón y fuerzas para llegar a lo más alto del podio! Danos un resumen de tu carrera Mi carrera fue de menos a más, ya que mi moto no estaba en las mejores condiciones xq se me había achatado la curva del escape en una caída en los entrenamientos, llegue 5to a la segunda curva enseguida supere al oficial Kawasaki Puigdemasa y otro q no me acuerdo quien era y me encontré con la pelea que estaban teniendo Matías Blanco y Nahuel Kriger x la punta, así que decidí mantenerme x unos minutos expectante esperando el error de alguno de ellos, hasta q llego el toque q me dejo en segundo lugar y ahí si decidí ir x la punta de la carrera, q de hecho la tuve un buen tiempo mano a mano con blanco. y creo q no la gane porque cometí el error de querer cortar la última curva antes de las 3 mesetas de llegada. Pero sorprendido por mi segundo lugar y muy contento. Qué consejo le darías a quien quiera participar para la próxima edición Mi consejo es que el que quiere correrlo que se anime porque es un evento donde hay muchísimas motos, y eso lleva a una sensación muy diferente a las demás carreras! es una adrenalina que solo el Enduro del Verano puede dar. Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta Mi pensamiento fue que todavía me quedan cartuchos, y que todavía no es tarde como yo pensaba, y que si sin entrenar nada pude andar así, entrenando tengo mucho mas potencial para dar, pero el pensamiento fue de felicidad.. Ver a toda la gente como loca x nuestra carrera me causo mucha felicidad y emoción! Una frase Me encanto hermano & mentalidad de gladiador Apodo Petro Amigos gracias a dios muchos! mejor amigo, Juan Manuel, y Gabi en el cielo! Enemigos Hay!!! jaja Comida favorita patos cazados por mí, a la parrilla y cocinados x mi viejo!!!
Deportista a nivel mundial y nacional que admires Más allá de que RC haya sido el más ganador de todos los tiempos, a quien admiro también mi deportista favorito es Chad Reed. me encanta técnicamente, pienso que es el mejor, y cuando está bien físicamente y sin arrastrar lesiones, es un gladiador. Imbatible! Quieres agradecer a alguien Quisiera agradecerle en primer lugar a mis viejos, Raul Petroselli y Olga Madoery, x darme esta oportunidad y x apoyarme en todas mis locuras, a Juan Jozami Francis navarro y todo el grupo de Parana entreríos que me acompaño e impulso a q corra el Supercross.
43
facebook / PREMIUMRENTACA
AR
Telefono: 098 668 759
fer suarez Que se siente correr el evento más importante de latino América En mi caso lo tomo como una carrera más , ya que es una carrera diferente a todas …. Es como una gran vidriera tanto para las grandes marcas y las grandes empresas. Un circo muy bien armado con todo para pasar un fin de semana a toda Moto Cantas veces has corrido el enduro del verano Con esta es la 4ta vez q participo Corres en Moto o Quad Moto - Husaber 570cc
Como has pasado los días antes de la carrera Muy tranquilo… Has sentido los mismos nervioso de siempre Los nervios comienzan cuando estás en la largada y en mi caso este ano largue en primera fila y ahí es donde da como nervios porque sabes q si no avanzas a ritmo atrás vienes 300 motos mas .. Te gustaría volver Si claro siempre es bueno participar de este tipo de eventos En que has pensado en ese minuto antes cuando todos encienden los motores y la arena comienza a vibrar Miras para el frente la gran recta y solo se piensa en acelerar …
46
Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta Lamentablemente no pude cruzar la meta Han corrido otros corredores uruguayos, como has visto su desempeño Muy buena la actuación de todos!!! Siempre hago incapie que en uruguay todo es a pulmon y si se quiere amateur entonces para el medio en el que nos manejamos creo que siempre dejamos todo lo mejor de cada uno de nosotros…. Qué consejo le darías a quien quiera participar para la próxima edición Que disfruten del evento mas allá de los resultados … Tienes alguna cábala para antes de la carrera La verdad ..No Una frase Disfruta todos los días como si fuera el ultimo Amigos Si muchos personales y muchos de la gran familia del motociclismo Enemigos
No … Comida Favorita
Como buen uruguayo ASADO!!!!
Mucha gente no conoce este deporte desde adentro así que te vamos a pedir que nos cuentes lo que han sido tus últimos 3 meses para venir aquí La verdad muy tranqui…. Venia de unas vacaciones y fue como el reencuentro con la moto Deportista a nivel mundial y nacional que admires – pueden ser más de uno Gio Sala Iván Cervantes
Un error mecánico lo dejo fuera del evento; El tornillo que contiene el piñón cedió y se incrusto en la moto, fue imposible volver a la carrera. Quieres agradecer a alguien Si siempre hay q agradecer ….. Siempre detrás de cada piloto hay gente q apoya ya sea del punto de vista emocional y económico Husaber Uruguay Helados Oasis - Pastas Giuliana - Cascos LS2 - American Dream William Prado (mecánico y gran amigo ) Mi familia q siempre que salgo los fin de semana quedan con esa cuotita de preocupación hasta la llamada del domingo a la nochecita…….. Y todo el grupo de amigos que siempre de una forma u otra están presentes!!
47
Roberto Diaz 099 814 331 Punta del Este - Uruguay Facebook / RDR Racing Mechanix
W. Tato Marrero
Cantas veces has corrido el enduro del verano En el circuito completo es la primera vez que compito en los años anteriores he corrido pero solo el SuperCross que es en el súper prime de la pista y se corre el día viernes Corres en Moto o Quad Moto KTM SXF 250 Que se siente correr el evento más importante de latino América La verdad que es una sensación inexplicable, esta carrera se prepara con anticipación y con muchas ganas de que llegue el día ya que están todos los mejores riders de cada categoría, además toda la adrenalina ya que se larga en muchas filas todos a la vez y con más de 200 motos, Es una sensación que pocos la pueden vivir…. Como has pasado los días antes de la carrera Entrenando mucho la parte física, cuidándome en la comidas, y andando todos los días en la pista para poder dejar la moto lo mejor posible ya que es una carrera de arena y no estamos acostumbrados
50
Has sentido los mismos nervioso de siempre La verdad que no esta es una carrera única tiene todo diferente a una carrera de las cuales estamos acostumbrados, principalmente por la cantidad de los pilotos! Mis nervios comienzan la semana antes y finalizan cuando largamos !
Te gustaría volver Si por supuesto que si espero poder estar ahí nuevamente el año que viene ya que disfruto mucho En que has pensado en ese minuto antes cuando todos encienden los motores y la arena comienza a vibrar En el momento que te ponen el cartel de start your engines no se te pasa otra cosa por la cabeza que no sea salir a dar todo! Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta Cuando llegue lo primero que me paso por la mente fue en que lugar abre terminado… Qué consejo le darías a quien quiera participar para la próxima edición Que entrenen bastante la parte física pero que no solo se queden con eso hay que andar mucho en moto en la arena para acostumbrarse ya que es todo diferente hasta la arena! Tienes alguna cábala para antes de la carrera
No
Una frase “PERSEVERA Y TRIUNFARAS” frase de mi abuela Mabel que desde chico me la dice Un apodo Tato Amigos Muchos Enemigos No Comida Favorita
Una buena parrillada o milanesa napolitana con papa fritas
Mucha gente no conoce este deporte desde adentro así que te vamos a pedir que nos cuentes lo que han sido tus últimos 3 meses para venir aquí 3 meses antes de esta carrera me propuse la meta de entrenar para poder lograr el mejor puesto. Entrenaba 3 veces por semana la parte física y luego los otros días entrenaba en la moto o tenia carreras, toda esta rutina hasta semanas antes que comencé a entrenar mas tiempo
Deportista a nivel mundial y nacional que admires James Stewart los mejores whipsel mejor style pero vive en el suelo Quieres agradecer a alguien A toda mi familia principalmente a mi madre y a robert que si no fuera por ellos no podría haber competido, Yonathan Roviglio es quien siempre me tiene la moto pronta para las carreras, Leonard Barran mi entrenador y a KTM Uruguay que siempre apoya en todas las carreras
51
El Piloto de KTM URUGUAY Tato Marrero disfrutando del Evento mĂĄs Grande de SudamĂŠrica junto a 2 promotoras del evento subido a una KTM 350 2013
Danii Arrizabalaga Cantas veces has corrido el enduro del verano Este año fue mi primera participación en el enduro del verano. Años anteriores solo por tv lo veía Que se siente correr el evento más importante de latino América es un poco difícil de explicarlo porque son muchas sensaciones que pasan en pocos días. pero ver tanta gente y estar ahí, saber que vas a largar junto a mas de 200 motos es algo que no se puede explicar, alegría, nervios y muchas cosas juntas Como has pasado los días antes de la carrera tranquilo muy ansioso de que llegara el domingo pero tranquilo, con amigos y parte de la familia pasando muy bien Que pensaste el minuto antes de la largada, en el momento que todos encienden los motores y la arena comienza a vibrar pensé que lo que me estaba pasando era un sueño no lo podía entender Podrías darnos un pequeño resumen de lo que fue tu carrera Largue bien ya que logre largar en cuarta fila y delante mío no habían muchas motos, pude seguir el ritmo de unos cuantos que salieron delante y en un poco más de la mitad de la primera vuelta en una curva se me callo un poco el espíritu porque me chocar de atrás y bueno se torció el manillar no puede arreglar, seguí hasta llegar a la zona de mecánicos, allí estaba mi padre el vasco con Roberto y Lucas me pusieron la moto en oren y seguí mi carrera que no fue la misma que al comienzo ya que me pasaron muchos piloto, de todas manera logre terminar las cuatro vueltas y llegue a los 98 de la general y a los 25 de mi categoría
54
Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta Cumplí uno de mis sueños, poder correr el enduro del verano, terminarlo y querer volver Tienes alguna cábala para antes de la carrera No ninguna cábala Una frase El que no se cae es porque no se sube Un apodo el pio Amigos Muchos Enemigos por mi parte no tengo Comida Favorita ufff muchas je je, canalones son unos de los mas preferidos Quieres agradecer a alguien Si primero que nada agradecer a mauro Almeida que me ayudo para poder ir, a ls2, Lucas un amigo, a mi padre y mi madre que no pudo ir pero nos estuvo apoyando en todo momento
55
WEB: http://www.tasdviaje.com/ Faceook / Tas D Viaje Hostel 4244 878 Direcci贸n Calle 24 entre 28 y 29 Punta del Este, Uruguay
SAMUEL REBORI Cantas veces has corrido el Enduro del Verano Eh corrido 5 años el Enduro del Verano Corres en moto o quad Quad Que se siente correr el evento mas importante de latino América Es una satisfacción muy grande para mí poder estar corriendo esa carrera y más aun siendo el uruguayo en quad que ah estado más cerca de ganar esa carrera Como has pasado los días antes de la carrera Los días previos a la carrera se pasaron con un poco de estrés por problemas mecánicos que sufrí, pero se superaron bien. Has sentido los mismos nervioso de siempre Un piloto con mucha experiencia una vez me comento que si no tenía nervios antes de correr una carrera no servís para esto y si se sienten los mismo nervios de siempre. Te gustaría volver Siiii con muchas ganas !!
Como te has sentido los próximos 3 minutos después de cruzar la meta
MUY CALIENTE Y OFUSCADO En que has pensado en ese minuto antes cuando todos encienden los motores y la arena comienza a vibrar Como hago para tener una buena largada, por el mal lugar proporcionado que estaba en el partidor solo eso pensaba. Como te has sentido los próximos 3 minutos después de cruzar la meta Muy caliente y Ofuscado Tienes alguna cábala para antes de la carrera No soy de usar cábalas Qué consejo le darías a quien quiera participar para la próxima edición Que entrene mucho porque es una carrera muy exigente
58
Los resultados eran los esperados No, los resultados no fueron los esperados. Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta Solo pensaba en mi resultado Mucha gente no conoce este deporte desde adentro así que te vamos a pedir que nos cuentes lo que han sido tus últimos 3 meses para venir aquí Y que les puedo decir; Entrene mucho entre 3 a 4horas por día doble horario. Que arias diferente cuando vuelvas el próximo año Lo que no eh podido hacer todavía, entrar entre los primeros 5 Una frase Se tu contrario Un apodo CASCARON, así me llaman algunos Amigos Todos Enemigos En la pista todos los que se me pongan a mi lado Comida favorita MUCHAS, pero un buen guiso tiene su lugar ajajaa Deportista a nivel mundial y nacional que admires – pueden ser más de uno A nivel mundial admiro a aquellos deportistas que han quedado minusválidos por accidentes y siguen en competencia. A nivel Nacional Roberto Díaz. Quieres agradecer a alguien A mi grupo que sin ellos abría un lugar vacio. Casa uno tiene lo zullo y nadie puede remplazar al otro; Agradezco mucho por igual a mis Padres, Roberto Díaz y Leonardo Barran
59
A
Pesar del estruendo de los motores a diario en la pista ellos se mantienen en su habitad
Representante Ex
Web: rad.com.uy
E-mail: comunidad@rad.com
xclusivo en Uruguay
m.uy
Facebook: Alpinestars Uruguay - (RAD)
Gonzalo Amaral Cantas veces has corrido el enduro del verano Fue la primera vez. Corres en Moto o Quad Quad Que se siente correr el evento mas importante de latino América correr esta carrera fue increíble , desde que empezó a correr siempre quise ir y la verdad fue un sueño hecho realidad, nunca pensé estar con 660 quad a la vez lo que se siente no se puede describir con palabras agradezco a mi amigo Sergio Lafuente que hace 4 años me dijo que tenía que correr esta carrera. Como has pasado los días antes de la carrera Impecable por suerte gracias a mi padre, mi novia y una pareja de amigos y su bebe que me fueron a acompañar y me dieron una mano en todo la verdad una semana previa espectacular. Has sentido los mismos nervioso de siempre Uhhh no muchos más desde el viernes estaba re nervioso como si fuera mi primer carrera y a la largada es increíble el nerviosismo que se vive
64
Como has pasado los días antes de la carrera Impecable por suerte gracias a mi padre, mi novia y una pareja de amigos y su bebe que me fueron a acompañar y me dieron una mano en todo la verdad una semana previa espectacular. Has sentido los mismos nervioso de siempre Uhhh no muchos más desde el viernes estaba re nervioso como si fuera mi primer carrera y a la largada es increíble el nerviosismo que se vive Te gustaría volver Voy a volver!!!! En que has pensado en ese minuto antes cuando todos encienden los motores y la arena comienza a vibrar Que estoy haciendo acá??? Jejejeje la verdad es tanto lo que se vive en ese momento que no te lo puedo describir con palabras, consejo para todos ahí que vivirlo al que le gusta correr en moto o en cuadriciclos que haga el esfuerzo y corra porque es una experiencia increíble.. Que fue tu primer pensamiento real al cruzar la meta Que rápido fue!! lo primero que pensé es 4 meses de entrenamiento puesta a punto del quad etc. para que se me pasara volando ejejeje estuvo muy buen pero se pasa rápido ahí que disfrutarla desde los entrenamientos porque después vuela!!! Han corrido otros corredores uruguayos, como has visto su desempeño Yo creo que muy bueno, en primer lugar Samuel a quien le agradezco también sus consejos quedo en muy buena posición de tantos cuadriciclos y creo que puede andar aun mejor el próximo año, mauro en su categoría junto a Marcelo anduvieron muy bien también. Desde mi punto de vista creo que todos hicieron una buena carrera!!! Qué consejo le darías a quien quiera participar para la próxima edición Si es su primera vez que trate de largar tranquilo y con mucho cuidado, si quiere hacer una buena carrera ahí que entrenar mucho físico ya que la pista es cansadora y por supuesto para hacer tantos km tener los cuadriciclos al 100%. Tienes alguna cábala para antes de la carrera Tengo varias pero me las guardo solo para mi jejejeje!!! Una frase Sacrificio = satisfacción Un apodo Colo Amigos Muchos Enemigos Pocos jeje Comida Favorita Antes una milanesa con papas fritas y huevo frito ahora un pescadito a la plancha con puré de calabaza jejeje Quieres agradecer a alguien SIII!!! solo esto no hubiera sucedido, en primer lugar por orden cronológico desde hace 4 años cuando empecé a correr en mi Yamaha , el “osito” Sergio la fuente siempre me dio para adelante y me dio una mano increíble para que yo empezara a correr, a mis padres que me apoyaron desde el principio hasta en mi lesión también siempre me ayudaron mucho y siempre están, mi novia que me apoya en lo que hago y está conmigo en cada carrera, y mis amigos de LSQUADPRO a todos que siempre están presente, en esta carrera en especial quiero agradecer a Gustavo Ceci y Juli que me acompañaron en el viaje junto a Papa y Ana, a Mauro Almeida que me dio una mano increíble con el cuatri y la manija para que fuera jejeje, a Pablo Olivera mi mecánico y amigo que junto a su familia no dejaron de llamar y preocuparse, también al vasquito que hizo una excelente asistencia junto a Danilo y Lucas, a Hernán Penazzo mi entrenador que junto a el y el oso me dejaron un lujo físicamente. a mi madre que alentaba desde Uruguay junto a mi hermana, mi sobrinita y mi cuñado. a todos los que se preocuparon muchas gracias!! Para mí un sueño hecho realidad!!!
65
1
w a r n enduro del vera 2
2
3 1- Vemos la secuencia de un quad rodar y pasar sobre el pilo, esto fue en entrenamiento enseguida fueron pilotos en su ayuda - Marcelo Folgar Piloto uruguayo se detuvo para dirigir a los pilotos sobre el otro lado ya que la caĂda fue al final de un pequeĂąo salto.
nanoinonperdona g 4
2 En la primera curva, después de la recta de más de 800mts en la categoría amateur y promocional un piloto se accidento al entrar a la curva, enseguida fue socorrido por los bomberos y le dieron transporte. 3- Un piloto no pudo esquivar la chicana llevándose el poste, por suerte no tuvo más consecuencias que el poste doblado.
4- Nuevamente la primera curva después de la largada se lleva otra víctima, por suerte el piloto de la categoría quad pro solo se llevo un buen susto. 5- Repetimos la categoría quad, a 500mts de la llegada al circuito del súpercross un piloto no pudo con el quad volando a alta velocidad, por suerte el piloto volvió a continuar con la carrera.
5
Ramu
TEL : 096 438 825 www.LeoBarran.com Facebook / Leo Fotografias
DC
COSTA & ASOCIADOS
CANTERA DE ARENA FRACCIONAMIENTOS DEMOLICIONES EXCAVACIONES OBRAS VIALES ALQUILER DE MAQUINARIAS
Barrio La Fortuna - calles Amatistas y Circonia 099 643 484 - 42 22 00 08
Dodera 995 esq. Dr Edye, 20000, Maldonado - Uruguay 42252773 - 099191124/099934817
Parrilla La Tertulia
Dirección: Joaquin de Viana esq. Bergalli, 20000, Maldonado - Uruguay Teléfono: 4224 8333
Facebook / Jp Plottershop Plotter Teléfono: 099 944 594 Dirección: 18 de julio 476. Maldonado, Uruguay plottershopjp@gmail.com
LOS TELEFONOS SON: 4225 0537 Y 4224 9314 DIRECCION: Indígenas s/n entre Pasaje Bambú y Cimarrón CORREO ELECTRONICO: emausmaldonado@gmail.com FACEBOOK: Emaus Maldonado
american dream Montevideo Rafael Barradas 1709 esquina Rivera telefono: 2601 97 20/2601 4747
www.americandream.com.uy - www.ktm.com.uy