P o r t f 贸 l i o - m a r 莽 o 2 0 11
ÍNDICE Curriculum Carolina Neuding Curriculum Arquitetos Neuding Arquitetos Projetos de Urbanismo Mato Dentro Santa Rosa Quinta de Baixo São Paulo Campinas 2006 Litoral Norte São José dos Campos Campinas 2005 Morumbi 2005 Projetos Institucionais Assoc. Antigos Alunos da São Francisco Centro Acadêmico XI de Agosto Sede Chácara Flora Casa da Polônia Hospital Alemão Oswaldo Cruz Projetos Comerciais Conjunto Nacional Chocolate I Chocolate II
Livraria Manole Miolo das Artes Ideário Cine Marrocos Quiosque Papelaria Artpapiê Happy Town Petrobrás Vivara Mundo do Meu Amigãozão
Projetos Residenciais Santa Cristina Duo Baleia 7 Baleia 9 Portugal Cândido de Souza Pe João Manuel D Elisa Tamboré Alcatraz Begônias D. Carolina Sertão do Una Jacareí Concurso Nacional CDHU e IAB
p. 2
o escrit贸rio
NEUDING ARQUITETOS
E n x e r ga mo s e m c a d a e s p a ç o q u e d esen h amo s , d e n tr o d e s e u c o nt e x t o e in d ep en d ent e d e s u a d i m e n s ã o , u m a o p or tunidade de t o r n a r m e l h o r a v i d a d a s p e s soas que com e l e s e r e l a c i o na m .
O d esen h o d e esp a ço s a ser em pr eservados, criados, recriados ou reciclados, n ão só exercem su a in fluênci a so br e no s sas vidas hoje, como exercerão sobre as g era ções q u e estão p or vi r.
A q u a l i d a d e d o s e s p a ç o s e m que moramos, tr a b a l h a mo s , p a s s e a m o s , c o nvivemos, rea l i za mos n o s s a s a t i v i d a d e s f ísica s, in tel e c tu a i s e re l i g i o s a s , e x e rc e g ran d e in f l uê n c i a s o bre no s s a s v i d a s .
Nosso temp o p ed e u m a po st ur a que r es p on d a aos con f l itos h um ano s e ao s co nflitos ambientais de for ma inteligente e cria tiva.
Arquitetos: Carolina Neuding Fernanda Velloso Ke l l y Lo re n z e t t i Ti ro l i Le o n a rd o N . N a k a n d a k a r i Vanessa Cassettare
Colaboradores: arq. Fábio Scalisse arq. Anna Carolina
NEUDI NG = ”COI SA NOVA”
Amorim arq. Joan Font est. Nádia Mansur
p. 4
urbanismo +parceiros
URBANISMO
FAZENDA MATO DENTRO 7.000.000 m² Campinas - 2008 CONCEITUAÇÃO Quais são os espaços urbanos que estão marcados em nossas memórias como encantadores, e por que? Que paisagens, praças, histórias, sensações, cores, paz ou movimento, fazem as pessoas saírem de casa e irem, às vezes, tão longe? O que se perde em SP, ou em projetos à nossa volta, que deveria ser resgatado? Nossa intenção com o projeto urbanístico de Mato Dentro é recriar uma situação encantadora e única, que motive qualquer pessoa a viajar para este espaço para descansar, morar, inspirarse, encantar-se, viver. Recriar
URBANISMO uma situação que não está presente no nosso dia a dia. PROJETO O projeto é formado por 17 subcondomínios, cada um com seu próprio espaço de lazer, e sua concepção se dá de forma que o impacto dos muros seja minimizado. A sede principal, uma construção colonial autêntica, será tranformada em um hotel de charme. A entrada do empreendimento é marcada por uma praça, que forma uma concha acústica para eventos ao ar livre em seu interior. Em seu entorno, comércio, serviços e edifícios com pequenos apartamentos. Esta prevista a instalação de uma escola ao lado da praça, assim, este comércio será ativado pelo movimento gerado por professores, alunos, pais.
URBANISMO Assim, com escola, comércio, cultura e serviços, o empreendimento se torna vivo. DIRETRIZES: • Desenho Urbano: destaque nos eixos visuais, marcos, surpresas na paisagem, evitar monotonia e repetição, facilitar a localização no todo; • Pedestre: tornar o deslocar do pedestre possível e agradável, projetar as mudanças na paisagem e na arquitetura sob o ponto de vista de quem se desloca a pé. • Segurança: tratar espaços Privados, Semi Públicos e Públicos, evitando espaços ermos, vias muradas, valorizando os espaços abertos;
• Arquitetura e Paisagem da Rua: projetar a paisagem, os espaços de estacionamento dos carros de forma a minimizar seu
URBANISMO impacto, trazer a arquitetura para a rua, sem abrir mão da privacidade das moradias, com uma linguagem harmônica • Evolução e Flexibilização: como o empreendimento será em 20, 50 anos? Sob ponto de vista de Transporte, Segurança, Produtos, Tecnologia, Energia, Sustentabilidade. • Identidade e Mobiliário Urbano: elementos de descanso, iluminação, limpeza, lazer, comunicação devem ter um desenho que reflita a identidade do condomínio; • História Local: resgatar a história local, de uma antiga fazenda de café, por onde passa a maria fumaça, revelando-a. • Transporte e sistema viário: projetar o deslocamento, paisagismo, ciclovias, tratamento dos pisos e dos locais onde o carro fica estacionado. • Conveniência, interação social: evitar deslocamentos desnecessários, trazer vida ao empreendimento, criação de uma vizinhança forte que se identifique com o espaço e cuide dele.
URBANISMO
SANTA ROSA AGRA LOTEADORA 2.785.587m² Itatiba - 2008
O projeto desenvolvido para a Agra Loteadora nasceu das seguintes diretrizes levantadas para seu entorno: -A necessidade de um novo acesso a Itatiba, ligando a cidade ao futuro prolongamento da D. Pedro; -Uma conexão deste acesso ao novo parque recém criado; -Necessidade de novas áreas comerciais, lotes para logística, um hotel para atender as demandas do parque e diferentes produtos residenciais, em condomínios fechados.
URBANISMO Para que o viário principal não se tornasse um corredor entre os muros dos condomínios, a avenida de acesso a Itatiba foi projetada de forma a beirar uma APP, as áreas comerciais foram locadas de forma a marcar o encontro das duas grandes avenidas protegendo, ao mesmo tempo, os muros dos condomínios. Praças de acesso aos concomínios marcam as principais vistas da área. O hotel foi localizado próximo ao parque, e os lotes para logística, lindeiros à D. Pedro. Desta forma foi criada toda uma identidade ao novo espaço urbano, priorizando o pedestre em detrimento do automóvel, valorizando a Áreas de Proteção Permanente, valorizando os principais pontos da paisagem, marcando as entradas dos condomínios e protegendo a antiga sede da fazenda, localizada no centro de um dos condomínios.
URBANISMO
QUINTA DE BAIXO PORTUGAL PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 190.000 m2 Pa ç o s d e B r a n d ã o , Po r t u g a l - 2 0 0 7 Desenvolvimento em conjunto com a Epigram w w w . e p ig r a m . c o m . b r O projeto urbanístico da Quinta de Baixo teve como principal preocupação a manutenção e valorização da história local, uma antiga vila ao sul do Porto. A família proprietária havia desenvolvido com outros arquitetos o projeto de um loteamento comum, onde toda a identidade da área foi desconsiderada e o terreno simplesmente dividido em lotes.
URBANISMO Quando assumimos o projeto, tivemos como meta inverter esta visão, valorizando e revelando a história da quinta. Ao abrir praças em torno de ícones hoje escondidos ou desconhecidos, como a fonte onde antigamente os camponeses buscavam água, a antiga parreira que forma um lindo túnel, destacamos estes elementos, revelando sua história. Para valorizar a arquitetura da sede, datada de 1500, foi desenvolvida uma codificação arquitetônica, respeitando aberturas, cores, muros, e os diferentes produtos: de apartamentos de 90m2 em edifícios de três andares a lotes de 1000m. Desta forma, o empreendimento valoriza não só a quinta, sua sede, como o entorno, reforçando a história da cidade. O projeto foi tão bem recebido, que os poderes públicos locais estão adequando o plano diretor da aldeia à implantação do projeto.
URBANISMO Durante os anos como coordenadora de projetos de arquitetura e urbanismo da Epigram, Carolina foi responsável por projetos urbanos desenvolvidos para a Cia City. Entre eles, se destacam os apresentados a seguir.
CIA CITY SÃO PAULO PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 2006 2.000.000 m² Desenvolvimento www.epigram.com.br
* Projeto de Propriedade da Cia City d e D esenv olv imento ** A Cia City d e D esenv olv imento é a única titular do direito de uso e p rop ried ad e d as marcas comp ostas p or City e Cia City
URBANISMO
CAMPINAS PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 2006 2.000.000 m² Desenvolvimento www.epigram.com.br
* Projeto de Propriedade da Cia City d e D esenv olv imento ** A Cia City d e D esenv olv imento é a única titular do direito de uso e p rop ried ad e d as marcas comp ostas p or City e Cia City
URBANISMO
LITORAL NORTE PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 2006/07 4.000.000 m² Desenvolvimento www.epigram.com.br
* Projeto de Propriedade da Cia City d e D esenv olv imento ** A Cia City d e D esenv olv imento é a única titular do direito de uso e p rop ried ad e d as marcas comp ostas p or City e Cia City
URBANISMO
S. JOSÉ DOS CAMPOS PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 2006 830.000 m² Desenvolvimento www.epigram.com.br
* Projeto de Propriedade da Cia City d e D esenv olv imento ** A Cia City d e D esenv olv imento é a única titular do direito de uso e p rop ried ad e d as marcas comp ostas p or City e Cia City
URBANISMO
CAMPINAS PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING Interesse Social 2006 230.000 m² Desenvolvimento www.epigram.com.br
* Projeto de Propriedade da Cia City d e D esenv olv imento ** A Cia City d e D esenv olv imento é a única titular do direito de uso e p rop ried ad e d as marcas comp ostas p or City e Cia City
URBANISMO
MORUMBI PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 100.000 m² 2005 Desenvolvimento www.epigram.com.br
* Projeto de Propriedade da Cia City d e D esenv olv imento ** A Cia City d e D esenv olv imento é a única titular do direito de uso e p rop ried ad e d as marcas comp ostas p or City e Cia City
institucional +parceiros
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
ANTIGOS ALUNOS DA FACULDADE DE DIREITO SÃO FRANCISCO 300m² Bela Vista,SP 2009
A Associação, localizada no edifício anexo à São Francisco, no andar de transição entre o embasamento e a torre, necessitava de um espaço social para eventos, e um apoio maior, banhos, depósito, copa. Assim, o espaço foi inteiro reformado e uma nova área acrescida. O terraço foi impermeabilizado para funcionar como uma praça de eventos e exposições.
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
Foi criada uma sala de estar, com um café, tudo com muita transparência de forma a abrir a visão dos edifícios antigos do entorno. O resultado foi um espaço iluminado, flexível, aconchegante, sem deixar de ser sóbrio.
RA OB
p. 25
p. 27
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
XI DE AGOSTO 360m² Bela Vista,SP 2009
O Centro Acadêmico XI de Agosto é um espaço iconográfico. Localizado no porão da S. Francisco, participa ativamente do cenário nacional, encabeçando iniciativas que vão do pioneirismo no voto secreto, a campanhas como Diretas Já! e a Revolução Constitucionalista de 1932, há 103 anos. Foi berço de políticos, artistas, juristas e intelectuais como Washington Luiz, Monteiro Lobato, Ligia Fagundes Teles, e Hilda Hilst.
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
O espaço do XI encontrava-se degradado, sem ventilação, sem manutenção. Nosso maior desafio foi não descaracterizar o espaço dos estudantes com a reforma, e trazer a história desta arquitetura à luz. PLANTA
Assim, o porão foi inteiro aberto, descascado, revelado. A paredes antigas foram descascadas, revelando seu tijolo original. O salão inteiro aberto. Paredes “limpas” foram detinadas às divesras manifestações, ou grafites. Foram criados novos banheiros, banheiros assessíveis, uma nova cantina, palco, sala de DJ, escritório e depósito para o XI. VISTAS
Como havia pouca verba, usamos poucos revestimentos e abusamos da cor que representa o XI - o vermelho.
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
SEDE CHÁCARA FLORA 200m² Chác. Flora, SP 2010
O condomínio Chácara Flora, possui uma forte tradição de integração da natureza à arquitetura. As residências são implantadas em terrenos de grande porte, sempre abertas para a vegetação. Com o intuito de resolver os problemas de espaço das atuais instalações de funcionários e da sede administrativa, fomos chamados para projetar uma nova sede, a ser implantada no interior de uma praça.
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
O projeto foi dividido em dois volumes, um para a parte social, com escritório, sala de reuniões, depósito e banhos, e outra com a parte de serviço, vestiários, cozinha e refeitório. Os volumes se abrem para o verde, através de elementos vazados ou painéis deslizantes, ampliando os espaços internos, enquanto recebe a proteção de brises de madeira. Foram propostas duas soluções para coberturas, uma mais tradicional de telha de barro, e outra com cobertura verde reforça a identidade da Chácara, captando as águas pluviais e mantendo fresca a construção. A ventilação cruzada resolve a questão térmica, não sendo necessário o uso de ar condicionado.
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
CASA DA POLÔNIA 1000m² Sumaré, SP 2007
Casa Sanguszko de Cultura Polonesa promove a cultura tradicional polonesa, é uma instituição ligada à colônia polonesa e seus descendentes em São Paulo. Proprietários de um terreno com uma construção modernista projetada para abrigar idosos, a reforma aproveita sua estrutura modular, se adequando ao uso cultural. Foi proposto um novo volume, o auditório, que representa a bandeira polonesa. O terreno foi vendido e estamos realizando estudos de reformas para a nova sede, a ser adquirida em 2010.
Arquitetura
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
ESCOLA NOSSA SENHORA DO MORUMBI PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 3.000m2 Morumbi, SP 2005 Desenvolvimentowww.epigram.com.br
Durante os anos como arquiteta e coordenadora de projetos de arquitetura e urbanismo da Epigram, Carolina participou do projeto da Nova Escola Nossa Sra do Morumbi, desenvolvida em conjunto com os arquitetos Francisco Segnini e Fábio Scalisse, sob a coordenação da diretoria da escola.
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
ANTEPROJETO
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
CENTRO DE LAZER E CONVIVÊNCIA HOSPITAL ALEMÃO OSWALDO CRUZ PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 1.000m2 Bela Vista, SP 2007 Desenvolvimentowww.epigram.com.br
Durante os anos trabalhando como arquiteta e coordenadora de projetos de arquitetura e urbanismo da Epigram, Carolina coordenou o projeto do Centro de Lazer e Convivência do HAOC. O projeto nasceu do novo posicionamento do hospital que visa maior cuidado com seus funcionários. Foi conceituado a partir de 5 pilares:
INSTITUCIONAL Arq + Ambientação
OB
RA
- Bem estar e Relaxamento - Serviços e Conveniência - Cultura e Conhecimento - Criatividade e Entretenimento - Voluntariado e Responsabilidade Social Foi proposta uma ocupação transparente, que incentivasse a convivência. Foi desenvolvido um detalhamento exclusivo para as divisórias e ripados de madeira que separam os diversos usos, tornando o ambiente acolhedor, mantendo livre a vista da cidade e a entrada de luz natural. A partir desta conceituação, o projeto foi submetido a opinião dos futuros usuários, e foi revisto em função de suas opiniões. Programa - Auditório - Cyberspace - Estar - Academia - Musculação - Salão de Beleza
comercial +parceiros
COMERCIAL Arq + Ambientação
CONJUNTO NACIONAL 60m2 Cerq. Cesar, SP 2009 Os clientes, advogados, adquiriram dois conjuntos de escritórios vizinhos, no tradicional Edifício Conjunto Nacional, com a intenção de dividir o espaço comum - recepcionista, copa, e lavabos. Para esse espaço não depender somente de iluminação artificial, foram criadas bandeiras de vidro para deixar a luz natural permear todo o espaço. A marcenaria foi criada de forma a abrigar uma biblioteca de 2.000 livros. Foi criado um jogo de tons de madeira de forma a trazer leveza ao ambiente, um elemento contemporâneo mas ao mesmo tempo sóbrio, como deve ser um escritório de advocacia.
COMERCIAL Arq + Ambientação
LIVRARIA MANOLE 8m² V i l a M a r i a n a , S . P. 2010
Projeto de reforma para pequena livraria da editora Manole em parceria com a FAP. EM OBRA.
p. 46
COMERCIAL Arq + Ambientação
ESCOLA DE DANÇA MIOLO DAS ARTES 90m² Vila Madalena, SP 2010
A Escola Miolo das Artes é um espaço destinado a adolescentes, que abrigará aulas de teatro, dança e performances em geral. Coube à arquitetura abrir o máximo possível o espaço, e promover ventilação e iluminação natural. O projeto também atende a dois momentos da escola, um primeiro quando os donos da ini-
COMERCIAL Arq + Ambientação ciativa irão morar no segundo andar do imóvel, e um segundo, quando os espaço do andar superior serão abertos para abrigar mais uma ampla sala. EM OBRA.
COMERCIAL Arq + Ambientação
LOJA IDEÁRIO PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING
Arq+Ambientação
Vila Madalena, SP 2006 Desenvolvimento Epigram www.epigram.com.br Coordenação Carolina Neuding Este projeto, desenvolvido em parceria com o Arquiteto Fábio Scalisse, faz parte do portfólio pessoal de C. Neuding. A reforma do antigo galpão na Vila Madalena foi concebida de forma a resgatar a ambientação de uma galeria de arte, tratando os objetos de design, produtos da loja, como arte. Tem formas simples, geométricas e brancas. Trabalha usando a luz, e o pé direito existente, de um antigo galpão.
COMERCIAL Arq + Ambientação
CINE MARROCOS
PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING Centro - 2005 Desenvolvimento Epigram www.epigram.com.br Coordenação Carolina Neuding
Estudo para investidor italiano de rev italiz ação do Cine Mar ro cos para abrigar um teatro com café.
C R O Q U I S I LU S T R A T I V O S
ESTUDOS
COMERCIAL Arq + Ambientação
QUIOSQUE PAPELARIA ART & PAPIÊ 8m² Shopping Iguatemi, SP - 2010 Projeto de layout, marcenaria e iluminação.
PLANTA
O quiosque para a papelaria Ar t & Papiê, foi projetado para ex por v ário tipos e estampas de papéis, álbuns, e produtos muito coloridos e variados. Para isso foi pensado com uma for ma limpa, mas ao mesmo tempo com cer ta graça, para atender ao público infantil e adolescente.
ELEVAÇÕES
COMERCIAL Arq + Ambientação
COMERCIAL Arq + Ambientação
HAPPY TOWN
PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 2006/2007 Carolina Neuding coordenadora da equipe de arquitetura da epigram responsável por estudo, orçamento, interface com o cliente
Happy Town é uma loja de bichinhos de pelúcia com uma abordagem diferente. Ela propõe que a criança crie seu bichinho, em uma espécie de fábrica, tratando o bichinho como um nov o amigo.
COMERCIAL Arq + Ambientação
A criança passa por etapas, escolhe bicho, dá vida ao seu novo amigo colocando uma estrela dentro dele, escolhe sua personalidade, seu enchimento, dá seu primeiro banho, pesa, escolhe cheiro, roupa, acessórios, faz um juramento de amizade e recebe uma cer tidão de nascimento. Todas estas etapas acontecem dentro de um quiosque de 9m². O projeto foi concebido em todas as escalas, desde sua identidade, marca, site, unifor me das atendentes, mobiliário. DEFINIÇÃO DE CORES
A rede se estabeleceu, vendendo 100% a mais que o esperado na época de Natal, sendo eleita pelo Estadão como o presente mais original de final de ano. A Happy Town encontra-se em plena expansão e venda de franquias.
FABRICAÇÃO
COMERCIAL Arq + Ambientação
CENPES II LABORATÓRIO PETROBRÁS PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 2007 Desenvolvimento Epigram www.epigram.com.br Coordenação Carolina Neuding
A Petrobrás, enfatizando seu novo posicionamento, no qual deixa de ser uma empresa que trabalha exclusivamente com derivados de petróleo, está constr uindo o maior centro de pesquisa de energia limpa do mundo. Localizado na Ilha do Fundão, Rio de Janeiro, com 80.000m2 de área constr uída sobre um ter reno de 200.000m2, possui laboratórios de pesquisa de fontes renov áv eis, fontes alter nativ as de combustív el, entre outros ex perimentos.
COMERCIAL Arq + Ambientação
A Z anettini desenv olv eu o proj eto de arquitetura e conv idou a Epigram para compor, com ou tros treze escritórios, cada um com sua especialidade, uma equipe de proj eto com a inten ção de desenvolver o projeto de comunicação v isual e sinaliz ação integrado ao de arquitetura. Trabalhei na concepção e de senvolvimento de peças, detalhamento, prototipagem, locação, gerenciando div ersas in ter faces com as div ersas equipes env olv idas no proj eto. As peças foram criadas de forma a “desaparecerem” dentro da arquitetura, sempre embutidas, com luz , enfatiz ando a caracte rística de laboratório, de limpez a e de energia.
COMERCIAL Arq + Ambientação
Sinalização
SINALIZAÇÃO EXTERNA
Este projeto de comunicação visual, por sua complexidade, foi for mado por 6 documentos ou conj unto de documentos di ferentes, referenciados entre si. As peças foram conceituadas, detalhadas, descritas, quantifi cadas, locadas e desenhadas a par tir destes 6 documentos: Ca der no de Conceituação, Cader no de D etalhes, Memorial D escritiv o, Check-list, Locação e Templates de Ar tes Finais.
COMERCIAL Arq + Ambientação
VIVARA PORTFÓLIO CAROLINA NEUDING 2007 Desenvolvimento Epigram www.epigram.com.br Coordenação Carolina Neuding
A Epigram desenv olv eu o pro j eto das v itrines da Viv ara para outono Inv er no de 2007. O projeto é composto por peças de um grafismo floral em adesivo e mdf recor tadas a laser. Foi desenv olv ido um manual de montagem, um v ideo, sob nossa coordenação que foi enviado às 80 lojas por todo o país. A Epigram desenvolveu também um proj eto de aplicação do gráfico.
COMERCIAL Arq + Ambientação
MUNDO DO MEU AMIGÃOZÃO 180m² 2010-2011 Cenografia
COMERCIAL Arq + Ambientaﾃｧﾃ｣o
MUNDO DO MEU AMIGﾃグZﾃグ
residencial +parceiros
RESIDENCIAL Arq + Ambientação
SANTA CRISTINA 150m² J d . Pa u l i s t a n o , S P - 2 0 0 6 Projeto de reforma, ambientação, marcenaria, iluminação, paisagismo, acompanhamento de obra Pa rc e r i a : arq Juliana Antunes arq Cristina Brito
A refor ma da Rua Sta Cristina prioriz ou a integração dos ambientes de for ma a criar espaços amplos, com grandes aber turas que per mitissem generosa en trada de luz e boa ventilação. Os clientes possuíam uma verba reduzida, assim, optou-se pelo uso de cimento queimado nos pisos e bancadas. O maior investimento foi nos amplos caix ilhos.
RESIDENCIAL
S
TE
AN
RESIDENCIAL Arq + Ambientação
PLANTA 2° PAVIMENTO
PLANTA MEZANINO E 1° PAVIMENTO
ELEVAÇÃO FRONTAL
CORTE AA
CORTE BB PLANTA TÉRREO
CORTE GG
RESIDENCIAL
SANTA CRISTINA J d . Pa u l i s t a n o , S P - 2 0 1 0 Pa i n e l
RESIDENCIAL Arq + Ambientação
RESIDENCIAL Ambientação
DUO 325m² A l t o d e Pi n h e i ro s , S P - 2 0 0 9 Projeto arquitetura, layout, marcenaria e iluminação
Os clientes moravam em uma residência no Alto de Pinhei ros. Por motiv os de segurança mudaram para um apar tamento. Queriam se sentir em casa. A cozinha, um dos principais ambientes para a família, foi desenhada para ser funcional, ampla e aconchegante. O ladrilho hidráulico e os ar mários de piso de ipê trazem aspectos da casa brasileira.
RESIDENCIAL Ambientação
Outra preocupação dos clientes era valorizar a convivência das crianças, que desde sempre div idiram o mesmo quar to. Foram projetados móveis com cores específicas para cada filho, que, mesmo dividindo os espaços, cada um tem suas coisas bem identificadas. O pé direito duplo foi um grande desafio, a estante biblioteca foi a solução para traz er a personalidade dos clientes para o espaço. A estante funciona como biblioteca, bar e som ao mesmo tempo.
DUO
RESIDENCIAL Arq + Ambientação
RESIDENCIAL
RESIDENCIAL Arq + Ambientação
BALEIA 7 700m² Praia da Baleia, Litoral Norte d e S ã o Pa u l o - 2 0 0 8 - 2 0 0 9 Projeto de Reforma de arquitetura, layout, marcenaria
e
iluminação. Ambientação em parceria com Silvia Dellivenneri Domingos.
TÉRREO ANTES
TÉRREO DEPOIS
Recebemos a tarefa de finalizar um proj eto em fase de anteproj eto, desta residência de v eraneio no litoral nor te. Nas primeiras reuniões com os clientes ficou claro que suas necessidades diferiam do que estava desenhado. Trabalhamos então em uma re for ma de projeto. A residência de 6 suítes passou a ter 8 suítes. O ter raço foi racionaliz ado, foi criado um novo ter raço para as suítes superiores de frente para a piscina, e o espaço como um todo, inicialmente com mui tas reentrâncias, foi raciona lizado - plantas ao lado - . A decoração foi desenv olv ida em parceria com a decoradora S ilv ia Domingos.
SUPERIOR ANTES
SUPERIOR DEPOIS
Po r t i f 贸 l i o
Dezembro 2009
RESIDENCIAL Arquitetura
BALEIA 9 2008-2009 Praia da Baleia, Litoral Norte d e S ã o Pa u l o 700m² Projeto arquitetura, layout, marcenaria
e iluminação
Logo após o início dos trabalhos na residência 7, houve o pedido de desenv olv imento da residência v iz inha.
PLANTA TÉRREO
PLANTA COBERTURA
Com algumas diferenças, da residência 7, a residência 9 recebeu também a racionaliz ação dos espaços, o acréscimo de uma nova suíte, e a piscina em for ma de raia, com piscina infantil e spa.
Arquitetura
RESIDENCIAL Arq + Ambientação
PORTUGAL 600m² residência Pa ç o s d e B r a n d ã o , Po r t u g a l 2008 - 2009 Pa rc e r i a : arq. Fábio Scalisse arq. José Veiga a r q . A l e x To n a
Par timos de um programa fornecido pelos clientes que pedia uma casa tér rea e ensolarada. O par tido em “ L” nasceu des ta premissa, e de minuciosos estudos de insolação em todas as épocas do ano, j á que a região tem um inv er no chuv oso e rigoroso, e um v erão bastante quente. O par tido define linhas retas e planta funcional, resgatan do elementos da arquitetu ra da região, como o telhado com telhas de bar ro, o branco na fachada e azulejos azuis e brancos no seu interior.
P L A N T A S U B S O LO
PLANTA TÉRREO
PLANTA COBERTURA
RESIDENCIAL Arq + Ambientação
RESIDENCIAL Arquitetura
JOSÉ CÂNDIDO DE SOUZA M o e m a , S ã o Pa u l o - 2 0 0 4 Projeto de Reforma arquitetura, layout e acompanhamento de obra Pa rc e r i a : arq Juliana Antunes arq Cristina Brito
A residência de Moema desperdiçava sua melhor face, uma espécie de pátio inter no entre a edícola e a casa, com a área de ser v iço e garagem. Na proposta, os usos da casa foram inver tidos, no recuo de 5m ficaram as vagas. A cozinha, a área de ser viço, e toda a par te íntima da residência ficou voltada para o pátio inter no, que se tor nou um agra dáv el j ardim.
S
TE
AN
RESIDENCIAL
RESIDENCIAL Ambientação
PADRE JOÃO MANUEL 125 m² Jardins - 2009 Projeto de arquitetura, marcenaria, iluminação e decoração
A cliente alugou um apar tamen to e precisav a de móv eis que pudesse lev ar com ela para a próxima residência. Por ser dona de uma editora, foram proj etadOs cubos que podem ser dispostos de inúmeras formas, for mando um mural. A ambientação do apar tamento foi desenvolvida com base em cores quentes e móv eis j á adquiridos.
RESIDENCIAL
DONA ELISA 192,90m² J a r d i m P a u l i s t a n o , S P- 2 0 0 9 Estudo preliminar, Anteprojeto e Executivo
PLANTA TÉRREO
PLANTA SUPERIOR
CORTE FUNDOS
CORTE FRENTE
A Refor ma de D . Elisa tem um grande desafio que é lidar com a arquitetura existente, de uma residência colonial. O acréscimo de área dialoga com esta constr ução traz en do elementos coloniais, como o mux arabi, mas e dialogando com a arquitetura ex istente.
RESIDENCIAL Ambientação
RESIDÊNCIA TAMBORÉ 2007/2008 Ta m b o r é , S ã o Pa u l o Projeto marcenaria, iluminação, decoração e paisagismo
RESIDÊNCIA TAMBORÉ 2007/2008 Ta m b o r é , S ã o Pa u l o Projeto marcenaria, iluminação, decoração e paisagismo
A cliente, dona de uma editora, precisava de um espaço para guardar todos os seus v olumes editados, e ao mesmo tempo, criar um espaço acolhedor em sua casa. O uso da cor e da madeira clara, troux e este acolhimento desej ado.
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA D. CAROLINA 450m² I t a t i b a , S ã o Pa u l o 2010
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA D. CAROLINA
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA D. CAROLINA
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA JACAREÍ
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA JACAREÍ
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA JACAREÍ 610m² I t a t i b a , S ã o Pa u l o 2010/2011
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA JACAREÍ
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA SERTÃO DO UNA 215m² Sertão do Una, São Sebastião 2010/2011
RESIDENCIAL
RESIDÊNCIA SERTÃO DO UNA
RESIDENCIAL
CONCURSO CDHU Concurso Habitação para todos CDHU e IAB-SP 2° Lugar categoria sobrados 2010
Colaboradores: A r q . A c c a c i o G o m e s , A r q . F e rnando Ruzene, Arq. Joan Font
Projeto apresentado no Concurso Público Nacional de Arquitetura para Tipologias de Habitação de Interesse Social Sustentáveis da CDHU e IAB-SP
RESIDENCIAL
CONCURSO CDHU O projeto parte da idéia de concentrar em um núcleo sintético e funcional as áreas molhadas, circulação vertical e horizontal para dar o máximo de qualidade espacial às áreas de maior permanência, quartos e á r e a s s o c i a i s . To d a s a s á r e a s molhadas (cozinha, área de serviço e banheiros) encontram-se sobrepostas e alinhadas nesta área central. As áreas íntimas e sociais foram separadas por pavimento. No andar superior encontram-se os quartos e banheiro; no inferior, as salas, cozinha e área de serviço.
O banho é projetado de forma que possa ser utilizado por mais de uma pessoa ao mesmo tempo, com conforto e privacidade.
RESIDENCIAL
CONCURSO CDHU Além de possibilitar o alinhamento com a cozinha e a área de serviço, no andar inferior.
O formato alongado em planta, com aberturas nas extremidades e zenitais sobre a caixa de escada garante ventilação cruzada e efeito chaminé para a troca de ar. Os quar tos e as salas de jantar e estar encontram-se nas extremidades da edificação e suas aberturas são protegidas por beirais. A laje d e c o b e r t u r a , s o b r e o s q u a rtos possuem teto-jardim para garantir inércia térmica, servir de aprisionador de carbono e para a coleta de água pluvial para reuso. Foram previstas adições na edificação de dormitórios e banhos acessíveis no térreo que tornam-se, automaticamente,
RESIDENCIAL
CONCURSO CDHU ampliações dos quartos superiores. As aberturas podem ser dispostas e adaptadas conforme a implantação do módulo na região e no terreno, de acordo com os diagramas climáticos e de insolação apresentados. Foram sugeridos equipamentos para promover o uso racional de água, tais como restritores de vazão para duchas, arejador para a torneira de pia, regulador de vazão para torneiras de uso geral, além de equipamentos para a utilização das águas cinzas para irrigação de g r a m a d o s . Pa r a r a c i o n a r e n e rgia elétrica foi proposta a utilização do sistema híbrido de aquecimento de água: solar + sistema auxiliar elétrico, além do chuveiro com reaproveitamento indireto de calor da água (tipo kit Rewatt).
RESIDENCIAL
CONCURSO CDHU
CURRICULUM VITAE
CAROLINA CARVALHO NEUDING AFIF DOMINGOS
Brasileira, casada, 33 anos. carolina@neudingarquitetos.com.br
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL Neuding Arquitetos Prêmio 2o lugar Concurso Habitação para Todos - CDHU - IAB em 2010 Período: 2007 - 2011 Atividade: Fundadora e responsável pelo desenvolvimento de projetos de urbanismo, arquitetura e interiores. Projetos 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2008
Residência Jacareí I 610m² Residência Sertão do Una I 450m² Projeto Praça Infantil Mundo do Meu Amigãozão I 180m² Projeto Urbanismo em Jaguariuna I 1.000.000m² Projeto para Escola de Dança e Artes Miolo das Artes, Vila Madalena I 200m² Projeto para Quiosque de Papelaria Art & Papier, Shopping Iguatemi. Projeto para Pequena Livraria da Ed. Manole, Vila Mariana, I 32m² Projeto de Layout de Escritório de Editora Manole, Tamboré I 150m² Projeto de Residência, Paços de Brandão, Portugal I 400m² Projeto de Reforma de Residência, R. Dona Elisa, Jardim Paulistano, 800m² Proj. Sede Social e de Serviços da Soc. Amigos da Chác. Flora, CF I, 200m² Projeto de Urbanismo, Fazenda em Campinas, 7.000.000m² Projeto de Urbanismo, Vila Quinta de Baixo, Porto, Portugal I 100.000m² Reforma de Conjunto para Escritórios Edifício PBK, Pinheiros I150m² Reforma de loja de Fábrica Chocolates Ariane Morumbi I80m² Reforma de Conjuntos de Escritórios Ed. Conjunto Nacional, Bela Vista I90m² Projeto de Ref. de loja de Chocolates Ariane Jardim Bonfiglioli I25m² Projeto de Ref. Sede da Casa Sanguzsko de Cultura Polonesa, Sumaré I 1000m² Reforma do Centro Acad. da Fac. de Direito São Francisco, Centro, I 320m² Ref. Sede A. dos Antigos Alunos da Fac. Direito São Francisco, Centro, I 270m² Interiores Apartamento no Edifício DUO, Alto de Pinheiros I 300m² Interiores Apartamento na R. Padre João Manuel, Cerqueira Cesar I 90m² Interiores de Apartamento R. Iara, Itaim Bibi I 100m² Projeto de Urbanismo, Santa Rosa, Agra, Itatiba I 4.000.000m² Reforma Confecção Bazahr, Itaim, SP|300m² Projeto de Interiores Residência, Tamboré SP | 400m² Reforma Res. Sundays Boulevard Casa 07 - Praia da Baleia, 600m² Reforma Res. Sundays Boulevard Casa 09 - Praia da Baleia, 600m²
2008 2007 2006 2004 2003 2003 2003 2001 2001
Reforma Residência Chácara Flora, SP|840m² Interiores Apartamento, Pacaembú, SP Reforma Residência Sta Cristina, Jardim Paulistano, SP |150m² Parceria com Arq. Juliana Antunes e Arq. Cristina Marini Reforma Residência Moema, SP |160m² Parceria com Arq. Juliana Antunes e Arq. Cristina Marini. Projeto Residência 01, S. Roque|120m², Residência 02, S. Roque|120m², Resi dência 03, São Roque |150m², Centro de Esportes e Lazer, S. Roque, |200m², Paisagismo e Portaria Condomínio Ponderosa, S. Roque Parceria com Arq. Juliana Antunes e Arq. Cristina Marini. Colaboração com Apiacás Arquitetos Projeto Executivo do Hospital São Carlos Desenho Técnica, projeto de autoria do Arq. João Figueiras Lima, em parceria com Apiacás Arquitetos. Projeto de Identidade Visual e Arquitetônica da Fábrica Veracel, Bahia. Desenho à mão, projeto de autoria Arq. Paulo Brazil, parceria Apiacás Arquitetos. Projeto Centro de Arte do Grupo Corpo - 4º Prêmio Usiminas Arquitetura em Aço Desenho técnico, projeto de autoria Arq. José Luiz Tabith Arquitetos. XXXII Exposição de Arte Contemporânea Brasileira Chapel Art Show. Concepção, Projeto e Execução de layout.
Epigram www.epigram.com.br Período: Setembro 2003 - Junho 2007 Vinculo: Coordenação da equipe de arquitetura, urbanismo, sinalização e identidade. Atividade: Concepção, atendimento, coordenação e desenhos de projetos de arquitetura e urbanismo. Projetos de Desenho Urbano, Arquitetura, Sinalização e Identidade 2003-07 Cia City - São Paulo I 2.000.000m², Campinas |500.000m², Morumbi, SP |100.000m², Litoral |5.000.000m², Campinas |1.000.000m² 2003-07 Estudos para viabilidade de áreas em São Paulo, Hortolândia, Campinas, São José dos Campos, Cotia e Cajamar. 2004 Vila Quinta de Baixo, Paços de Brandão, Portugal |200.000m² Reformas 2007 2007 2006 2006 2006 2006
de Arquitetura Apartamento Millan, Vila Madalena, SP |130m² Apartamento Whately, Jardins, SP |125m² Loja Ideário, Vila Madalena, SP |120m² Área de Convivência do Hospital Alemão Oswaldo Cruz, Bela Vista, SP |400m² Apartamento Lifschitz, Vila Olímpia, SP |125m² Escritório Epigram, Jardins, SP |150m² p. 119
CAROLINA NEUDING
2005 2005
Fachada Loja Indusparquet, Paris, França |50m² Estudo de Revitalização Cine Marrocos, Centro, SP
Projetos de Design, Sinalização e Identidade 2007 Vitrines Vivara, 80 lojas no Brasil. 2006 Happy Town, 5 lojas, franquia em expansão no Brasil. 2006 Petrobrás - CENPESII - laboratório de pesquisa, Ilha do Fundão, RJ |80.000m² 2006 Área de Convivência Hospital Alemão Oswaldo Cruz, Bela Vista, SP |400m² Botti Rubin Arquitetos Associados S/C Ltda Período: 2001 - 2003 Vinculo: Estágio/Arquiteto Projetos: Reforma Centro Cultral Brasileiro Britânico, Concurso para Torre Sede Camargo Correia, Concurso para Torre Comercial T.V Globo, Residência Quinta da Baronesa, Residência São Sebastião, Reforma sistema viário Centro Empresarial Nações Unidas, Layout Interno 3º andar Hospital Oswalo Cruz, participação na concepção, desenho e apresentações para diversos concursos e concorrências. Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Porto, Portugal Período: Dezembro 1999 - Outubro 2000 Área: Serviços de Exposições Cargo: Estagiária Atividade: Coordenação de produção e montagem de exposições, registros, seguros e transportes. Participação nas Exposições: Andy Warhol: A Factory - organização S. R. Guggenhein, N.Y. curadoria Germano Celant A Arte em Berlin - organização Berlinische Galerie, Berlim, Alemanha, curadoria Prof. Jörn Merkert e Ursula Prinz A Arte Africana Coleção Han Coray 1916-1928, organizada Art Centre de Basel, Suíça. Matt Mullican: An Imaginary Universe, organização Fundação Serralves, Porto, Portugal, curadoria Vicente Todolí Linhares Projetos e Construção LTDA. Período: Área: Cargo: Funções:
Outubro 1998 – Junho 1999 Arquitetura Estagiária Participação de projetos executivos, maquetes e acompanhamento de obras
Miguel Juliano SCL Arquitetos Período: Área: Cargo: Funções:
Junho 1998 – Setembro 1998 Arquitetura Estagiária Desenho técnico
Atividade Artística 1995-2007 Produção de pinturas a óleo e acrílico sobre tela e de fotografias. www.carolinaneuding.com.br Exposições Coletivas 2003 2002 2002 1999 1998
XXXIII Exposição de Arte Contemporânea Brasileira - Chapel Art Show XXXII Exposição de Arte Contemporânea Brasileira - Chapel Art Show 20a Exposição de Artistas Contemporâneos Sociarte de São Paulo 18a Exposição de Artistas Contemporâneos Sociarte de São Paulo 17a Exposição de Artistas Contemporâneos Sociarte de São Paulo
Exposições Individuais 2001 2004
H2O - ampliações fotográficas sobre a água e óleo s/ tela, acrílico s/ tela. Pranchas - série de telas de 2,00x0,50m.
FORMAÇÃO 1996-2001 1992-1993 1991 1981-1991
-
Graduação e Arquitetura e Urbanismo Universidade Mackenzie 2º Grau - Ensino Médio - Escola Nossa Sra. d Morumbi - Mopyatã 1º ano do 2º grau - Colégio Santa Cruz 1º grau - Escola Rudolf Steiner de São Paulo
CURSOS 2002 2002 2001 1999 1996 1996 1996
Fachadas Inteligentes - Michael Laar, Lucila Labaki, Marinha Mascheroni Arquitetura Brasileira no Século XX - Prof. Arq. RuthVerde Zein Projetos Contemporâneos, Viagem de Estudos Arquitetônicos Nova Iorque - Frank Gehry - Mies van der Rohe Projetos Contemporâneos, Viagem de Estudos Arquitetônicos Berlin – Barcelona – Paris – Bilbao – Lisboa – Madrid Valorização Gráfica – Arq. Marcio Lupion Teoria da Cor – Arq. Márcio Lupion Fotografia – Imagem e Ação – 1996 p. 120
FERNANDA VELLOSO PRESTES DE MELLO
KELLY RENATA LORENZETTI TIROLI
LEONARDO NAKAOKA NAKANDAKARI
VANESSA PEREIRA CASSETTARE
CURRICULUM VITAE
Brasileira, casada, 33 anos. fernanda@neudingarquitetos.com.br
Brasileira, solteira, 32 anos kelly@neudingarquitetos.com.br
Brasileiro, Solteiro, 30 anos leo@neudingarquitetos.com.br
Brasileira, solteira, 25 anos vanessa@neudingarquitetos.com.br
ARQUITETOS
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
• ‘• • • • •
• • • • •
• • • •
• • •
2009 - 2010 – Neuding Arquitetos. Arquiteta Senior Trabalho autônomo e em sociedade. 2007 - 2009 – Even Construtora e Incorporadora S/A – Arquiteta Senior Desenvolvimento de produtos alto padrão. 2004 - 2007 – Construtora AMY Engenharia e Empreendimentos L tda. Coordenadora de Projetos. 2000 - 2004 – GKFA - arquitetos Gabriel Kalili e Fernando Freitas. Arquiteta. 1998 - 2000 – GKFA - arquitetos Gabriel Kalili e Fernando Freitas. Estágio. 1998 – escritório ARCOPLAN (arquiteto Danilo Penna) Estágio.
FORMAÇÃO • • •
1984/91 – 1º Grau - Escola Pacaembu 1992/94 – 2º Grau - Colégio Santa Cruz 1995/00 – Universidade Mackenzie Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
CURSOS • Projetos Urbanos Contemporâneos: Berlim, Barcelona, Paris / Lille (12 dias Organizado pelos arquitetos e professores: Carlos Leite e Mário Figueroa) • Curso de Inglês em San Diego, Califórnia (San Diego State University – 1 mês) • Curso de Inglês em Londres (ELS Language Centres – 2 meses)
2009 - 2010 – Neuding Arquitetos. Arquiteta Senior Coordenadora de projeto. 2007 - 2008 – Linha Projetos de Arquitetura Arquiteta em escritório próprio Reformas residenciais. 2001 - 2006 – Felippe Crescenti Arquitetura Coordenadora do departamento de finalização de obra e projetos de interiores 1999 - 2001 – AMF arquitetura. Estagiária / Arquiteta. 1997 – INTI Arquitetura e Engenharia. Estagiária.
2009 - 2010 – Neuding Arquitetos. Arquiteto 2007 - 2008 – Labmattar Designer e arquiteto Senior Elaboração de projetos gráficos corporativos. Projetos de lanchonetes, cenografia e mobiliário. 2005 - 2007 – Epigram Designer Sênior e arquiteto Elaboração de projeto gráfico de materiais impressos gerais e sinalização 2004 - 2005 – São Paulo Criação - Rafic Farah Estagiário e Designer Junior
FORMAÇÃO
FORMAÇÃO
• • • •
• • •
1985/92 – 1º Grau - Sagrado Coração de Jesus 1993/95 – 2º Grau - Colégio São Luís 1996/00 – Universidade Mackenzie Faculdade de Arquitetura e Urbanismo 2006/07 – Universidade Mackenzie - Pós Graduação em Administração de Negócios
2008 - 2010 – Neuding Arquitetos. Estagiária / Arquiteta Junior 2007 - 2008 – GODOI Construtora Estagiária 2007 – ECCOR Estagiária • 2005 - 2006 – DECK FORM Estagiária
FORMAÇÃO • •
1990/01 – 1º Grau - Colégio Albert Sabin 2003/08 – Uni FIAMFAAM
1987/95 – 1º Grau - Ensino Básico completo no Colégio Visconde de Porto Seguro 1995/98 – 2º Grau - Colégio Anglo Campinas 1999/05 – Universidade de São Paulo - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
CURSOS CURSOS • Mar. 2008 – Curso Visual Merchandising para Arquitetura de Interiores. 8h. Câmara de Arquitetos de SP – consultora de Marketing Márcia Auriana. • Mai. 2007 – Curso Processo de Aprovação de Projetos em SP. 8h. Câmara de Arquitetos de SP – prof. Arq. Cláudia Banho • Abr. e Mai. 2006 – Curso de História da Arte no Brasil. 24h. Mube - Prof. Nelson Screnci
Formação avançada em inglês: certificado FCE – Cambridge Formação básica em alemão: certificado ZDP – (Zentrale Deutsch Prüfung) Curso de Alemão no Humbolt Institut – (Meersburg, Alemanha – 1 mês) Curso de Produção Gráfica na Gráfica Pancrom
p. 121
Arquitetos Integrantes da equipe Vencedora do 2o lugar no Concurso Habitação para Todos - CDHU - IAB em 2010