Ano 2 | nº 08 | Setembro . Outubro 2014
Moda Seja uma “TOP Internacional” Balneário Camboriú Há 50 anos o seu, o nosso melhor lugar Viagem Já pensou em desbravar a Europa em cima de uma bike? Miami Descubra as facilidades em ter um imóvel nos “EUA” Miss Brasil Amanda Benvenutti, fala sobre a Miss Globo Internacional que vai disputar em dezembro na Turquia Entrevista O galã Johnny Massaro, fala de carreira, futuro e de seu papel marcante na novela “Meu Pedacinho de Chão”
CASA E DECORAÇÃO | MODA | TENDÊNCIAS | CULTURA | BELEZA | SAÚDE |
SHOPPING PARK EUROPEU 2ยบPISO (47) 3337-4339
SHOPPING PARK EUROPEU 2ยบPISO (47) 3337-4339
combbocomunicação
Editorial
EXPEDIENTE
Mudar? Sempre! Com um ar mais frio de inverno, parece que a criatividade e a vontade de fazer melhor e diferente nos deixou animado. Foram dois meses carregados de coisas boas! Baile de Gala na linda cidade de Brusque, 50 anos de nossa novinha Balneário Camboriú, comemoração de 1 ano de Nibbles Food & Fun, Inauguração da TOP loja M Officer no shopping Park, também tivemos a comemoração de toda Blumenau e de todo o Brasil por termos o primeiro brasileiro campeão NBA “Tiago Splitter”, não esquecendo também do lançamento da revista Duo em Balneário Comboriú, que contou com a presença vip das Misses e Misters do Estado, que chegaram em grande estilo de Audi, que contou também com a presença top de outros famosos, maquiadores, fotógrafos, produtores, estilistas, colunistas, modelos e grandes amigos. Foi um sucesso! E foi a maior festa, primeiro no Taj e depois no camarote 01 da Shed Western Bar. Foi nesta atmosfera que criamos a nova edição da revista Duo. O ponto alto desta edição e das próximas foi a ideia de termos as cidades vizinhas de Blumenau e Balneário Camboriú dentro da revista Duo. Por meio de colunas, matérias, fotos de festas, ou ainda anunciantes interessados em nossos leitores. Estamos buscando uma revista ainda mais democrática, cheia de estímulos ao leitor, e ainda mais atrativa para nossos anunciantes. Se você ainda está de fora, só lendo e apreciando seus amigos e parceiros comerciais, ta na hora de mudar isso.
Diretor Geral Claudiney R. Cirilo (47) 8425-8425 CAPA Fotografia Cinthia Miranda Fotografia www.cinthiamiranda.com.br Tratamento de Imagem Cinthia Miranda Produção e Styling Carlos Esser Modelo Amanda Benvenutti Veste Colcci Brusque Vestido Carol Tavares Sapato Branca Rosa Boutique Agradecimentos Show Room Loja Top Fix Brusque Acessórios: Patricia Bittencourt Make e Hair: Marcos Nascimento Hair Salon Diagramação: Combbo Comunicação Anúncios: Combbo Comunicação contato@combbocomunicacao.com.br Tiragem 3.500 exemplares Gráfica Impressul Jornalista Responsável Gabriela Piske Responsável Fotografia Cinthia Miranda Revisão de Texto Gabriela Piske Financeiro Bruno Vicenti Voltolini
Não fique de fora da revista que mais cresce em nossa região. Seja Duo você também.
ANUNCIE EM NOSSA REVISTA! Alex Miranda, Editor da Revista DUO Blumenau/Balneário Camboriú
A Revista DUO não se responsabiliza por materiais publicados nos anúncios e opiniões dos colunistas.
Departamento Comercial Alex Miranda 47 8807-3781 | 9662-8188 blumenau@revistaduo.com.br
Índice
26 74 66 82
Entrevista
Duo Moda Seja uma “TOP Internacional”
46
Balneário Camboriú Há 50 anos o seu, o nosso melhor lugar
Duo Viagem Já pensou em desbravar a Europa em cima de uma bike?
64
O galã Johnny Massaro fala de carreira, futuro e de seu papel marcante na novela "Meu Pedacinho de Chão"
Miami Descubra as facilidades em ter um imóvel nos EUA
Miss Brasil Amanda Benvenutti
Duo Casamento
Duo Social
Madrinhas e Padrinhos padronizados no casamento
Confira os principais eventos sociais da cidade
68 92
DUO Casa e Decoração
Por André Caetano
A VIDA É MÓVEL
Visitar a sede da S.C.A. em pleno Vale dos Vinhedos é um programa imprescindível para aqueles que respiram design, arquitetura e decoração de interiores. O novo showroom temático da marca em um prédio de cinco mil metros quadrados parece flutuar em meio à paisagem verde e sedutora da serra gaúcha. Além de inovar ao abrir as portas do design em um dos principais destinos turísticos do país, a marca surpreende ao lançar uma enorme gama de produtos. As novas linhas de cozinhas (Effetto), dormitórios (Bravo!), Grafismi Reflexos, além da versátil cartela de divisores internos, e das novas cores de vidro, só faz aumentar o fascínio por essa grife moveleira. A nova fase da S.C.A. só vem a confirmar sua tradição e solidez, por isso, o novo empreendimento, de arquitetura arrojada, alia design de alto padrão a elementos arquitetônicos como a pedra e o vidro. Os revendedores S.C.A. ficaram encantados com um cenário arquitetônico arrojado e com as novidades da marca. Os lançamentos apresentados em cozinhas, dormitórios
12
DUO | revistaduo.com.br
Os revendedores S.C.A. ficaram encantados com um cenário arquitetônico arrojado e com as novidades da marca. Os lançamentos apresentados em cozinhas, dormitórios e acessórios trouxeram ainda mais glamour ao showroom, e em breve estarão no mercado. O projeto arquitetônico e de interiores leva a assinatura do Escritório Edgar Casagrande Arquitetura.
As cores são escuras, os detalhes marcantes e diferenciados. No estilo urban destroyed, a S.C.A. apresenta, inclusive em seu showroom, ambientes que representam bem o estilo. Os ambientes que tem seu estilo focado nos espaços rústicos, sem acabamento e modernos. Paredes a mostra, arte bruta e inspiração contemporânea estão fortemente presentes nos lugares com esse estilo aplicado.
GRAFISMI O Grafismi da S.C.A. é a tecnologia exclusiva de gravação a laser e impressão em vidro que permite aplicar desenhos e texturas diretamente em peças do mobiliário. O Grafismi que utiliza tecnologia a laser é aplicado diretamente em peças de diferentes padrões de revestimento para o mobiliário (laminados e TS). O resultado traz a valorização da textura, da sensação relacionada ao tato e à personalização. Já o Grafismi que utiliza a impressão no vidro através de tintas com nanotecnologia, a base d’água, livre de chumbo e outros produtos químicos, oferece alta definição de imagem e a inclusã o da cor em variadas matizes e composições.
SLIMSTONE, a pedra natural (mármore ou granito) na espessura de cinco milímetros, que estruturada por uma composite adquire grande resistência à flexão e ao impacto. O produto é muito mais leve e resistente que a pedra natural convencional, normalmente usada na versão vinte milímetros, mais pesada e limitada.
A designer Renata Rubim acaba de assinar a sua segunda coleção de estampas para a S.C.A.. Elementos da tradição gaúcha serviram de inspiração para a nova Grafismi Reflexos.
Devido às vantagens de leveza, resistência e translucidez, o SLIMSTONE consegue atender a uma versátil gama possibilidades, inclusive fonte de inspiração e matéria-prima para profissionais consagrados. Além d ser amplamente utilizado nas áreas O SLIMSTONE DESIGN COLLECTION, dividida em linha PIETRA LUX, PURE, LEGNO, KORAI E KRÍTIO.
SLIMSTONE: LUMINOSIDADE
BELEZA
E
O mercado de design e decoração de interiores já está de olho no
As peças de design assinado trazem mobiliários e objetos de decoração ousados, sofisticados e exclusivos. A Linha PURE, criada pelo Escritório Edgar Casagranda Arquitetura, de Porto Alegre (RS) foi inspirada na forma pura, retilínea, que melhor evidencia o material. A PURE é composta por arandela, plafon e luminária, e aproveita bem um dos diferenciais do produto que é o poder de retro iluminação. Já a linha PIETRA LUX, formada pela mesa Diamanti e os bancos Due Mettà, foi desenvolvida pelo Grupo Nós Design, e faz uma conjunção entre a tecnologia auxiliada por antigas técnicas artesanais de corte e encaixe que ainda permanecem no chão-de-fábrica. O Slimstone é uma exclusividade da marca S.C.A
S.C.A Balneário Camboriú está localizada na Terceira Avenida, 2060. Fone 047 3363-3300
14
DUO | revistaduo.com.br
combbocomunicação
combbocomunicação
DUO Música
Por Silvia Vieira
TALENTO LOCAL
Crispim Soares
V
ocê pode até não conhecer, mas o cenário musical de Blumenau vai muito além de bandas típicas alemãs. Algumas são mais conhecidas do público local, sendo presença freqüente na noite blumenauense, já outras são mais conhecidas fora do que aqui em Blumenau. Além de serem da mesma cidade, os músicos têm em comum muito talento e dedicação. A seguir você vai conhecer um pouco mais desses projetos. A Perpetual Dreams surgiu em 2000 sob influencia de bandas como Iro n Maiden e Deep Purple e logo se destacou no cenário heavy metal brasileiro. Em 2003 eles lançaram seu primeiro disco pelo selo “Hellion Records” e no ano seguinte concorreram a diversos prêmios em revistas especializadas como Rodie Crew e Rock Underground. No final do mês de maio a banda lançou seu primeiro DVD com um show memorável no Teatro Carlos Gomes. Como representante da cena hardcore, vamos falar de Tauting Glaciers. Formada em 2013, os blumenauenses logo chamaram a atenção ficando entre os destaques do site americano especializado “Bandcamp”. Também com os poucos meses de existência conseguiram o que muitas bandas lutam por vários anos: assinaram com
We Music
22
DUO | revistaduo.com.br
Tauting Glaciers
um selo de São Paulo, o Heart Bllesd Blue Records. Os irmãos blumenauenses James e Camila voltaram a cena musical com o projeto Crispim Soares. Eles, que nos anos 90 fizeram muito sucesso com o saudoso “Madeixas”, voltaram com composições que misturam violão e batidas eletrônicas. Atualmente residindo em Curitiba, eles sempre procuram talentos locais para suas produções, como parcerias com o cineasta Andreas Peter para o clipe “3 Marias”e o estúdio Jeclac e a Casa Peluqueria onde gravaram “Maquete”.
Além dos irmãos, também fazem parte do projeto Alonso Figueroa e Sérgio Monteiro Freire. No final de 2011, cinco amigos blumenauenses se reuniram para formar o “Clube dos Corações Partidos”. Inspiração para as canções é que não falta, afinal quem nunca sofreu por amor? Atualmente, a banda está finalizando a mixagem do seu primeiro Cd intitulado “Manual Prático Para o Esquecimento”, que conta com apoio do Fundo Municipal para Cultura de Blumenau. Eu e Minha Banda e o We Music são dois projetos de sucesso de Blumenau. Os rapazes podem ser visto com freqüência nos palcos da cidade e região. Inspirados em artistas como Bem Harper e Jack Johnson, aqui o talento é algo de família, já que vários membros das duas bandas são irmãos e primos. Sei que muitos artistas ficaram de fora dessa matéria, mas isso é uma notícia boa. Tem muita coisa boa acontecendo na cidade para você conhecer! Para ouvir o trabalho das bandas citadas nessa matéria, é só pesquisar no Facebook que todos estão por lá.
DUO Cultura
Por Sylvio Zimmermann
O escritor blumenauense que consquistou Brasil Godofredo de Oliveira Neto, autor de “Menino Oculto”, que conquistou o segundo lugar no Jabuti 2006, também tem no seu currículo os livros “Amores Exilados”, “O Bruxo do Contestado” e “Ana e a Margem do Rio”. Nasceu em Blumenau, mas estudou na França, onde se formou mestre em Letras pela Universidade da Sorbonne (Paris III). O título de doutor, também em Letras, foi conquistado no Rio de Janeiro pela Universidade Federal do estado – onde também leciona na graduação e na pós-graduação. Confira um pouco da personalidade desse escritor, que além de instigar os leitores brasileiros, influencia também a educação no país.
HÁ QUANTO TEMPO VOCÊ MORA NO RIO DE JANEIRO? VOCÊ TEM LEMBRANÇAS DE BLUMENAU? Godofredo: Vim para o Rio em 1969. Lembranças de Blumenau são constantes. Não são só lembranças do espaço, das formas, dos perfumes e das cores. É também uma lembrança que vem afastar o medo do vazio, da perda. Perder Blumenau simbolicamente é apavorante. Ou seja, é o medo da perda do espaço original. Então, além da memória involuntária, também há uma memória racional em relação à cidade e ao Vale do Itajaí. As lembranças vêm sem que eu me esforce, mas também vêm porque são cultivadas pela racionalidade. O QUE A TUA CIDADE NATAL SIGNIFICA PRA TI? Godofredo: Significa o espaço quente da casa familiar inspiradora e parceira. Espaço protetor, espaço da alegria, do refúgio e do abrigo. Em caso de grande tempestade
24
DUO | revistaduo.com.br
a gente fecha todas as janelas e portas e se aninha dentro de casa. É isso que Blumenau representa. QUAL FOI O TEU PRIMEIRO CONTATO COM OS LIVROS? Godofredo: Ainda guardo na minha biblioteca o poema Juca Mulato (Menotti Del Pecchia), com o cavalo Pigarço, que meu pai lia em voz alta para mim, eu por volta de sete anos. Eu ouvia histórias tiradas de livros escolares espalhados pelos cantos, livros que vinham de meu avô paterno, Secretário de educação de Nereu Ramos, e que passavam de geração em geração. Histórias infantis de livros mágicos coloridos ouvia de minha mãe, lidos com os “erres” italianos dos Bazzanella da cidade de Rio do Sul. Fortes emoções na época e agora. COMO É DIVIDIR O TEMPO EM LECIONAR NA UNIVERSIDADE E EM SER ESCRITOR? Godofredo: Um sai de si e
incorpora um personagem narrador. O outro é a pessoa física apoiada na racionalidade do dia-adia. COMO ACONTECEU A TUA IDA À FRANÇA? ALGUMA COISA ACABOU TE MOTIVANDO? Godofredo: Fazia Direito e Letras no Rio. Fatos estranhos iam acontecendo, colegas de turma desapareciam subitamente, era uma época feia e triste, repressiva e autoritária, torturante e suja. Relatos de tortura eram comuns. O alicate ia se fechando nos pescoços discordantes. A Europa era a fuga para a liberdade e o amor. QUAIS SÃO AS TUAS INSPIRAÇÕES PARA O OFÍCIO DA ESCRITA? Godofredo: Primeiro a noção de que cada um tem a sua verdade. Que a verdade é relativa, parcial e contraditória. A sabedoria está ligada à relatividade e à incerteza. A partir desse sentimento vem o que você chama de inspiração. QUAL FOI A SENSAÇÃO DE RECEBER O SEGUNDO LUGAR
NO JABUTI DE 2006? Godofredo: Houve um empate técnico com Miltom Hatoun, segundo os jornalistas que cobriam internamente a premiação. No desempate, meu romance “Menino oculto” foi para segundo lugar. O jornal O Estado de São Paulo fez imediatamente uma entrevista com o segundo colocado. Fiquei muito honrado de estar coladinho ao livro de um escritor que admiro muitíssimo, escritor de grande talento. JÁ TIVESTE CARGOS IMPORTANTES COMO DIRETOR DO DEPARTAMENTO DE ENSINO SUPERIOR DO MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO DO BRASIL (MEC), E PRÓ-REITOR DA UFRJ. O QUE ESSAS EXPERIÊNCIAS AGREGARAM NA TUA VIDA? Godofredo: Penso que só a educação salva. Tirei essa lição dos meus antepassados na área escolar. Até inspetor escolar em Porto União o meu avô paterno foi. A minha mãe repetia que, como dizia seu pai, se tivesse que escolher, deixaria antes de tudo a educação escolar e acadêmica para os filhos. Fiz a minha parte, fiz o que deu e que pude. Eu tinha essa obrigação de dar continuidade a uma linha de atuação. O LANÇAMENTO DA TUA PRÓXIMA OBRA, GRITO, ESTÁ PREVISTO PARA O INÍCIO DE 2015, CERTO? QUAIS SÃO AS EXPECTATIVAS PARA ESSE VOLUME? Godofredo: A expectativa é de que venha a contribuir modestamente a mexer - o mínimo que seja - na cultura e na educação do país. O importante é a gente se conscientizar e lutar, se não tiver êxito é outra coisa. Não dá é para
DUO | revistaduo.com.br
25
DUO Estrela
Por Herbert Carlos Correia
JOHNNY MASSARO ATOR REVELAÇÃO
J
ohnny Massaro é carioca, tem 22 anos e começou a carreira artística aos dez anos de idade. Contabiliza mais de dez espetáculos teatrais no currículo. Na televisão participou de GUERRA DOS SEXOS (Rede Globo/2013) onde viveu Kiko, filho da personagem de Glória Pires; do seriado DIVÃ (Rede Globo/2012) onde foi filho da personagem de Lília Cabral; e esteve em três temporadas de MALHAÇÃO (Rede Globo 2009-2011), onde viveu Fernandinho, que lhe rendeu a indicação ao PRÊMIO CONTIGO DE TV BRASILEIRA NA CATEGORIA ATOR REVELAÇÃO. Viveu recentemente o Nando na novela das 18h, MEU PEDACINHO DE CHÃO, onde fez o protagonista jovem da trama dirigido por Luiz Fernando Carvalho. Em entrevista ao nosso correspondente especial Herbert Correia para a revista Duo, o ator conta um pouco para nós sobre este momento que vive em sua carreira. duo: O que representou pra você esse personagem? Trabalhar com o Luis Fernando - foi teste ou convite? fala um pouquinho do seu processo de composição. JOHNNY: Fiz teste. Todo ator sabe o que significa a oportunidade de trabalhar com o Luiz e, felizmente, tive essa oportunidade. Ele é um grande mestre, um sábio, um bruxo. E o Ferdinando, um passo importante na minha caminhada profissional.
26
DUO | revistaduo.com.br
Pela primeira vez em novelas, tivemos uma preparação de três meses, onde pudemos pesquisar e esmiuçar a personalidade e as relações dos personagens. DUO: Depois de tantos tipos estereotipados, como é ser alçado ao status de galã? JOHNNY: Eu costumo dizer que sou ator e não galã, até porque seria muito limitante me enquadrar num perfil específico. Tudo o que um ator quer é poder ser tudo, ser o que o
personagem pede. Mas entendo que uma das minhas funções nesse trabalho é encarnar o que seria a figura do mocinho, do galã, e fico feliz porque acredito que tenha cumprido essa função. DUO: Você começou muito jovem na tv. Como foi para você lidar com o rótulo de “nerd” que lhe acompanhou nessa fase de transição, da pré adolescência a fase adulta? As pessoas ainda confundem ficção com realidade?
“Tudo o que um ator quer é poder ser tudo, ser o que o personagem pede”. JOHNNY: Como disse na pergunta anterior, a morte para um ator é ficar preso a um rótulo e se eu tinha alguma questão por representar tantos “nerds” na ficção era essa. A única coisa que desejava era que alguém me desse à oportunidade de mostrar meu trabalho de outra forma e o Luiz me deu essa oportunidade. DUO: Por que escolheu a profissão de ator? E quais os conselhos para aqueles que assim como o Ferdinando vão de encontro aos seus sonhos
em oposição ao desejo de seus pais. JOHNNY: Não escolhi. Tudo aconteceu de maneira natural porque acho que assim mesmo que tinha que ser. Sobre a questão dos pais, acho que os filhos precisam conjugar com carinho e sabedoria suas escolhas com os desejos dos pais, fazendoos entender que trilhar um caminho diferente não quer dizer desrespeitar nem amar menos. É natural que os pais tenham projeções sobre os filhos e é ainda mais natural que os filhos
não as correspondam. Para pais e para filhos, acho que o segredo é paciência e a resposta, amor. Alias, acho que pra todo mundo. DUO: Você é um dos mais talentosos e completos atores da sua geração. Colecionou trabalhos que repercutiram muito junto ao público teen. Como você lida com o assédio, e consegue se manter neutro e alheio a invasão de privacidade que as celebridades sofrem?
Por um lado essa pouca exposição pessoal, não é prejudicial para que possa dar voos maiores e capitalizar em cima de sua imagem? JOHNNY: Estou em busca da minha identidade como pessoa pública. Penso com muito cuidado nisso tudo e busco estar atento e ser sincero comigo e com o meu tempo. Evito falar de coisas que pertençam ao âmbito pessoal e procuro tratar de assuntos que acredito que possuam relevância. Não quero falar sobre minha roupa, quero falar sobre meu trabalho e discutir assuntos que sejam relevantes quando eu tiver algo relevante a dizer. Todo mundo é político por adotar uma postura qualquer e se posicionar, isso é uma atitude política. Então assumo essa responsabilidade como artista. Não me reconheço no lugar de celebridade, que alimenta a superficialidade das pessoas com a superficialidade de suas próprias vidas. E isso me incomoda principalmente nos mais jovens. DUO: Quais seus planos e objetivos após o termino da novela? Qual o saldo que o Ferdinando deixa no currículo e na vida do Johnny? JOHNNY: “Meu pedacinho de chão” é uma grande experiência pessoal e profissional, mas ainda não tenho
distanciamento pra falar com clareza sobre ela. O saldo é muito mais que positivo e vou carregar pra sempre no meu coração. Assim que terminar a novela já começo os ensaios de uma nova peça de teatro que estreará em outubro no Rio, mas no meio disso vou tirar um mês de férias.
DUO: Com esse tempo livre, qual sua ocupação? Seus hobbies? Algum lugar especial do Brasil? Um cantinho Secreto que goste de se refugiar? JOHNNY: Quando tenho tempo livre minha prioridade é ficar perto das pessoas que amo e também ler, ir ao cinema e, às vezes, só fazer nada. DUO: O que esperar de Johnny Massaro daqui para frente? JOHNNY: Não sei, ainda não perguntei pra ele! Rs DUO: E um recado pros leitores da DUO Blumenau. JOHNNY: Obrigado pelo carinho e espero que vocês gostem da entrevista! Tenho muita vontade de conhecer Blumenau, só ouço coisas maravilhosas! Beijo grande!
28
DUO | revistaduo.com.br
Por Sergio Westphal
DUO Tecnologia
Internet 5G Até 1.000 vezes mais rápida que a 4G
A
tecnologia 4G mal deu as caras no Brasil e a indústria já dedica sua atenção para o desenvolvimento de uma internet ainda mais rápida. Trata-se da internet 5G, que promete velocidades impressionantes de até 1 gigabyte por segundo. Essa marca poderá mudar completamente a maneira com que utilizamos os dispositivos móveis e a internet. Essa tecnologia recente ainda não possui seus padrões bem definidos, porém, já está sendo testada em diversos países. A Coréia do Sul, por exemplo, que possui a internet 4G mais rápida do mundo, é uma das pioneiras nesses testes. Para se ter uma idéia, na Coréia do Sul, a velocidade do 4G atinge no máximo 0,02 gigabytes (ou 20 megabytes) por segundo. A nova geração por sua vez, consegue atingir até 1 gigabyte por segundo. Em termos práticos, isso significa baixar um filme em alta definição quase que instantaneamente. Daqui a alguns anos, quando essa tecnologia estiver mais madura, suas altas taxas de transferência irão facilitar
ainda mais o uso da computação na nuvem. Dispositivos menores que um pendrive, com apenas um chip e internet poderão realizar tarefas dignas de um super computador. Imagine, por exemplo, assistir um filme no Google Glass sem precisar aguardar para que ele seja carregado? Ou então assistir transmissões ao vivo de eventos e shows em alta definição? O projeto não visa apenas aumentar as velocidades de conexão de seus
usuários, mas sim trazer diversas melhorias a problemas existentes. Essa tecnologia irá tornar a navegação na internet mais fluida e proporcionará uma experiência mais visual, permitindo aos seus usuários se comunicarem através de vídeo e áudio com facilidade. Além disso, há diversas aplicações para essa tecnologia, como por exemplo a transmissão de sinal 4K (com resolução quatro vezes maior que de uma TV de alta definição), hologramas, entre outras. A internet 5G apesar de já ter provado que veio para ficar, ainda está em seus estágios iniciais de desenvolvimento. Segundo cronograma do governo da Coréia do Sul, testes definitivos devem ser realizados a partir de 2017 e sua comercialização deverá ocorrer apenas em 2020. Essas perspectivas se aplicam a países que possuem uma infra-estrutura apta a lidar com essa tecnologia, ao contrário do Brasil que ainda possui um setor deficiente nesse sentido. Para nós brasileiros, resta torcermos para que a internet 4G funcione dentro dos conformes.
DUO | revistaduo.com.br
29
Norte Shopping
Por Amanda Côrrea
Mês dos pais no Blumenau Norte Shopping Muitas opções de presentes para o seu herói
O
mês de agosto é dedicado especialmente a eles. Opções de presentes para os pais não faltam no Norte Shopping em Blumenau. Itens de vestuário, calçados, perfumaria e eletrônicos são os presentes mais procurados pelos filhos. No melhor estilo “tal pai, tal filho”, a loja Dudalina oferece camisas idênticas a dos adultos para o público infantil. Confeccionadas em algodão egípcio e com modelagem clássica, os modelos estão fazendo o maior sucesso. Mais do que moda, é uma forma de mostrar ao pai o orgulho e admiração que o filho sente por ele.
A Camisaria Colombo traz peças cheias de estilo e conforto para homens que prezam por elegância e produtos de qualidade. A coleção aposta em malhas de cashmere, cardigans, blazers, e casacos em cores neutras, marca registrada do inverno, como preto, tons de azul escuro e cinza. No Inverno Colombo, o blazer com modelagem slim é uma ótima opção para situações casuais. Já o Caban, sobretudo acima do joelho é uma ótima opção para os dias de baixa temperatura e podem ser facilmente combinados com um jeans skinny. As malhas de cashmere e as camisas xadrez flaneladas também são itens em alta na estação.
30
DUO | revistaduo.com.br
DUO | revistaduo.com.br
57
Norte Shopping
P
Por Amanda Côrrea
ara os pés, os clássicos sapatos de couro podem ser encontrados na loja Jorge Bischoff. Os tradicionais itens do guarda-roupa masculino são encontrados em formatos modernos e confortáveis. Além das opções de tênis em couro e mocassins para os pais mais antenados.
31
DUO | revistaduo.com.br
Por Mery Triantafyllon de Magalhães www.coqueluxos.com
DUO Street Style
LOOKS DE INVERNO
N
ossa coluna de street dessa edição, vem com a estudante do último semestre de Direito, Indiara Brancher, de 22 anos, que é super antenada nas tendências da moda e que há um tempo chamou minha atenção pelo seu estilo clássico e moderno ao mesmo tempo.
A produção com a blusa em tecido delicado, mas com estampa animal print e amarração, coordenada com a saia com mix de textura, com a over the knee boot, bolsa delicada e o casaco jogado sobre os ombros, é exemplo de como deixar aquele look clássico (Casaco, blusa e saia) com cara de moderno. O contraponto do delicado da blusa com o pesado da bota e o jeito de usar o casaco, resultou num look chique com um toque despojado na medida certa.
Propus que ela montasse dois looks de inverno e amei o resultado. Ao contrário de que muitos pensam, para se ter estilo não é necessário ser chamativo ou usar peças extravagantes. Conhecer sua personalidade e seu corpo, já é meio caminho andado.
O look all black é super atual, além de alongar a silhueta, truque que toda mulher ama! A sobreposição feita com o mix de textura entre o colete, blazer e camisa, resultam numa composição super moderna e com personalidade. Para uma pegada glam rocker, opte pela calça de couro coordenada com peças mais sofisticadas. Nos acessórios a escolha de uma bolsa clássica, aliada a uma bota robusta e maxi colar arrematou a produção com originalidade e elegância.
Mery Triantafyllon de Magalhães www.coqueluxos.com Twitter e Instagram: @Coqueluxos FanPage: facebook.com/coqueluxos (47) 9113-5381
Fotos: Alex Miranda DUO | revistaduo.com.br
32
DUO Estilo
Samantha Zimmermann Muniz
Hoje o brigadeiro gourmet está em alta como uma boa opção de sobremesa para uma reunião entre família e amigos. Com a chegada do frio o brigadeiro gourmet de café com nozes e de caipirinha está entre os mais escolhidos e para dar um toque especial o saboroso bombom de morango. Doces delícias pelas mãos Renata Claro de Blumenau. renatalealclaro@yahoo.com.br (47)3232-1856/9185-1859 (vivo) | 9692-1977(Tim)
Gabriely Lingerie & Banka Panka Moda Praia Nossas lingeries tem como objetivo fazer com que a mulher se sinta sofisticada, luxuosa e, é claro, muito sensual. Conseguimos esse efeito com as cores em alta do inverno, como o delicado satin e o elegante volúpia, e também o preto, que nunca sai de moda! Além das cores, abusamos das rendas e apliques, que ficam em total evidência e dão o toque final para as peças.”
O queridinho da estação!! Colete de pelo É uma peça chique , além de charmoso, ele serve pra dar aquela aquecida nos dias de frio, mas cuidado ele aumenta visualmente o volume do corpo - Opte por cores neutras como bege, cinza, preto e caramelo, são mais fáceis de combinar e ainda vale um animal print ou os mesclados. Coletes podem ser usados com calças justas ou pantalonas,saias, shorts, vestidos curtos ou longos. E para completar que tal uma calça resinada? Mais discretas que as de couro, elas tem menos brilho e trazem um ar mais sofisticado ao look. Texto: Fabi Teixeira fone 8803-3932
34
DUO | revistaduo.com.br
Tendência para maquiagem inverno 2014 Podemos apostar na pele impecável, make leve apenas com a boca e os olhos marcados com um lindo delineador e sombras nudes. Segue algumas vedetes que estao fazendo sucesso neste inverno: - Batom Heroine - Mac De acabamento mate, é um dos mais novos queridinhos da marca. O acabamento mate tem a grande vantagem de durar muito mais tempo nos lábios além de garantir o visual opaco e lábios aveludados. - Deliador They’re Real Push-Up Liner - Benefit Grande laçamento do ano, este delineador, é feito com tinta em gel, para deslizar mais fácil e além disso é super preto, com textura grossa pra durar muito mais tempo. O seu pincel facilita a aplicação. - Naked 3 - Urban Decay Este lindo estojo vem com 12 belos tons neutros que ficam bem em absolutamente todas as mulheres. Esta versátil paleta pode ir do escritório para um evento à noite. Onde encontrar: Tati Nicoletti (47) 9909 3713 ou www.mimosdebeleza.com Agende seu horário, atendimento personalizado.
A moda fitness não é só opção para quem vai a academia. Hoje, as peças invadiram as ruas da cidade e até mesmo as baladas. Com detalhes em pedrarias, transparências e tecidos brilhosos mais estruturados, como o cirré, essa moda tem um ar moderno e relembra os embalos da década de 80. Look: elemento mar @elementomar_oficial | Fone: 33430309
Reiki Reiki é ter mais saúde, mais disposição, equilíbrio emocional, alegria de viver e, acima de tudo, um aumento de sua própria consciência num processo infinito de transformação e de resgate de sua própria paz. A terapia Reiki proporciona o equilíbrio energético, aumenta a criatividade, libera emoções bloqueadas e ameniza o stress, aumentando a energia vital, além de combater as reais causas das doenças.
DUO Reportagem
SEJA UMA TOP INTERNACIONAL de modelo. “O começou foi tumultuado. Muitos não acreditavam que eu daria certo na moda, mas atualmente tenho uma atuação agressiva no mercado nacional e internacional. Fico surpreso por onde passo e vejo a dimensão do meu trabalho. Hoje sou responsável por gerenciar o trabalho das filiais da Joy Brasil, projetos especiais e zelar pela marca”, conta. O profissional da moda destaca que faz a parte “chata” do trabalho: explicar para as meninas e famílias que a carreira não é fácil, que muitas vezes demoram alguns anos até conquistar o mercado e que a história da moda se baseia em sorte, disciplina, foco, determinação e o trabalho de muitas pessoas por trás da imagem da modelo. Patricia Beck
Ricardo Merini
A revista Duo conversou com Jocler Jurmina sobre tudo que envolve a vida de modelo. Confira: DUO: Como você vê o cenário de novas modelos?
Jocler Jurmina: É um mercado mutante, que a cada minuto se renova. Atualmente, permanecem as modelos extremamente profissionais. Não temos mais tempo e espaço para “glamour exagerado e estrelismos”. São tempos de muito trabalho e em rápida escala. DUO: A procura ainda é grande?
Gabriel Gomieri
Marina Nery
onho de tantas e tantas meninas: ser modelo de sucesso no Brasil e no exterior. Mas, antes de muito esforço, dedicação e beleza para conquistar o mundo da moda, está o trabalho do “olheiro”, o profissional responsável por captar quem tem potencial de seguir na carreira.
– é um destes profissionais que sabe quando está diante de uma futura modelo. Ele conta que o interesse pelo universo das modelos despertou na adolescência. “Sempre fui apaixonado pela estética humana e as artes no geral. Ficava horas do meu dia admirando as fotos das modelos nas revistas, livros de arte e imaginava como seria a construção do ser humano perfeito em imagens.”
S
Jocler Jurmina, diretor do departamento de New Faces da Joy Model Management – agência conhecida internacionalmente pela diversidade de casting e pela dinâmica de trabalho baseada em estudo e construção de imagem
46
DUO | revistaduo.com.br
O diretor de new faces da agência brasileira sonhava em seguir diversas profissões, contudo mudou de ideia quando começou a indicar meninas de sua cidade para agências
Jocler Jurmina: Ser modelo é o sonho de sete a cada dez meninas. A procura é grande, sim, mas a falta de informação é muito maior. DUO: Na sua opinião, como as pessoas enxergam as agências de modelo?
Jocler Jurmina: O mercado de modelos vende a ideia de sonho e riqueza. Por ser um mercado de fantasia, tem espaço para que as agências “não sérias” e “caça-níqueis” existam. Muitas pessoas têm a ideia que agência de modelo faz cursos e vende book. Pode até existir agências que trabalham com seriedade e que façam isso, mas, no geral, as agências são empresas gerenciadoras de carreira. DUO: Quais as medidas ideais para ser modelo?
Jocler Jurmina: Sou conhecido no mercado por ser radical nesse sentido e não dar espaço para meio termo. Uma modelo ideal precisa ter características físicsa específicas: altura mínima de 1.75 e máxima de 1.83, para mulheres; e homens, mínima de 1.86 e máxima de 1.89. Há algumas variações, como casos de sucesso com meninas entre 1.70 e 1.75, contudo são poucos. Algumas meninas possuem características para desfiles e editoriais e algumas para trabalhos de comerciais de publicidade. Depende muito do caso. DUO: Qual o perfil que se procura hoje?
Jocler Jurmina: Vou causar polêmica. Infelizmente existem marcas que usam a sobrinha, a filha de fulano ou a rainha do bairro para estampar as campanhas e os trabalhos. As pessoas esquecem que uma foto publicada ao lado de uma marca, automaticamente tudo fica associado. As modelos existem para isso: para provocar os desejos e ideais de beleza.
A ilusão de viajar e voltar para o Brasil famosa é completamente errada. Sempre é um risco. Profissionalmente, no caso da Joy, temos parcerias nos principais mercados e propomos modelos de acordo com a demanda existente. Quando uma modelo é aprovada para uma temporada fora do Brasil, o processo burocrático é extenso e complexo. Quem define para onde a modelo irá são as agências interessadas no perfil.
DUO: Quais os países ou cidades que mais estão se destacando
DUO: Tivemos um caso recente aqui na região de uma menina que ficou presa na China. São frequentes estes casos? Como é vista a profissão em outros países?
Jocler Jurmina: Mulheres lindas, altas e magras, com potencial para serem futuras tops., modelos de beleza clásica para carreiras longas. DUO: O que as meninas devem ter além da beleza para se destacarem?
Jocler Jurmina: Personalidade, humildade, paciência e determinação. duo: Qual a idade certa para procurar uma agência? Jocler Jurmina: Acima dos 16 anos. duo: Quanto tempo, em média, leva para conquistar um prestígio no mercado? Jocler Jurmina: Uma carreira de sucesso é construída de três a cinco anos, como em qualquer outra profissão. DUO: Você possui várias descobertas
interessantes em Santa Catarina. Pode citar algumas carreiras de sucesso de meninas daqui?
Jocler Jurmina: Santa Catarina ainda é um território para ser explorado. Temos vários casos de sucesso. Atualmente, temos a Julia Fuchs, que tem despontado no mundo inteiro, realizando trabalhos importantes, e o Gabriel Gomieri, que está em Nova York começando a se destacar. DUO: Por que nossa região é tão desvalorizada em questão de cachê para modelo?
no mercado da moda?
Jocler Jurmina: O Brasil é um mercado importante, mas os formadores de moda estão em Paris, Nova York, Milão e Londres. DUO: Vale a pena ir para fora do país? Jocler Jurmina: Depende a modelo e o país para qual está indo.
“As modelos existem para isso: para provocar os desejos e ideais de beleza”. DUO: Como acontece esta escolha para ir para fora do Brasil? Há alguma assessoria enquanto a modelo está em outro país?
Jocler Jurmina: Uma carreira internacional é construída com muita paciência. Sempre será um recomeço.
Jocler Jurmina: Esta foi uma situação delicada e não frequente no meio da moda. A Joy não teve nenhuma modelo que passou por isso. A China e toda a Ásia são mercados difíceis e existem agências amadoras, como no Brasil. Não é frequente este tipo de caso, foi algo isolado. Não podemos generalizar e acreditar que isso acontece todo tempo. Mas a carreira de modelo é uma profissão séria, que exige muito profissionalismo. Para finalizar, qual dica você dá às meninas que sonham em ser modelos?
Jocler Jurmina: Minha dica final é que todas as meninas interessadas em ser modelo, antes de mais nada, verifiquem se possuem condições físicas para isso e depois procurem uma agência séria.
DUO Fitness
Por Joao Henrique N. Castro
A impor tância do profissional da educação física Atividade física é todo e qualquer movimento corporal produzido através da contração muscular. Dentre as atividades físicas há o exercício físico, que é toda atividade física planejada, estruturada, repetitiva e intencional, com o intuito de se atingir algum objetivo específico relacionado à aptidão física. Elencamos assim inúmeras atividades exercidas pelo homem, desde as mais simples, como as atividades praticadas na escola durante a infância, onde geralmente surgem os primeiros interesses e gostos pelo exercício, passando pelas jogos e modalidades que exigem altas performances, pelos exercícios que visam as mudanças estéticas , indo até os jogos e atividades lúdicas, e por ultimo mas não menos importante as atividades que
50
DUO | revistaduo.com.br
nos auxiliam na manutenção e ou recuperação de nossa saúde. Partindo dessa premissa, podemos perceber a necessidade de se ter alguém responsável por planejar, estruturar aplicar e principalmente orientar os diversos programas de exercício, sejam eles com fins da melhoria do primeiro gesto esportivo de um jovem até as primeiras passadas de um recém operado em uma cirurgia cardíaca. O aprendizado correto de gestos e atitudes motoras na infância devem seguir uma ordem cronológica respeitando as diversas fases de desenvolvimento do jovem, caso contrario não se concretizarão ou sairão
distorcidas não permitindo que o jovem atinja o potencial a que esta programando geneticamente para atingir. A orientação adequada dentro da academia, pode fazer com que o cliente possa de uma maneira saudável e segura, perder os quilos a mais, que seguramente mais cedo ou mais tarde afetarão a sua saúde. A montagem de um programa de treinamento correto permitirá em breve tempo que o jovem melhore sua força, resistência, flexibilidade agilidade e capacidade aeróbia,
que ganhe os contornos musculares desejados, mas sem estar exposto a lesões. A escolha das estratégias, das táticas e técnicas certas, capacitarão um atleta ou uma equipe a superar seus adversários, e conquistar títulos e sonhos. E os procedimentos de orientação a indivíduos acometidos dos diversos tipos de doenças crônico degenerativas, seguramente
diminuirão para estes os riscos de uma ocorrência que pode muito bem comprometer de maneira definitiva a saúde dessa pessoa. E ter a capacidade de avaliar, analisar, preparar e aplicar as técnicas necessárias para atingir esses objetivos , requer acima de tudo muito conhecimento, conhecimento teórico e pratico, demanda anos de estudos de trabalho e dedicação, E os profissionais qualificados
e capacitados para ações desse âmbito são os educadores físicos, que alem de preparados para tanto são na sua grande maioria apaixonados pela sua profissão. Lembre-se então no momento de iniciar a pratica da atividade física ou de seu exercício que são os professores de Educação Física que terão as ferramentas necessárias para o seu futuro como praticante.
academia w w w. a c a d e m i a e q u i l i b r i u m . c o m Rua Theodoro Holtrup 877 - 3037 5914
GASPAR - SANTA CATARINA
Workshop
Corrida 10 km PARTICIPE!
DUO Selfie
Meu Pai Herói A promoção “Meu Pai Herói” foi um grande sucesso. Foram diversas fotos enviadas para nossa redação.
Beatriz Adriano
Betinho e Bellyt
Brenda e Bona
Gabriela e Jose alexandre
Por isso escolhemos algumas para mostrar estes verdadeiros heróis da vida real. Essa é nossa homenagem aos nossos pais leitores da revista DUO...
52
Indiara
Jucilaine Stadler
Leticia zonta
Luanna Zimermann
Patricia Alves Robl
Ruanna Pastega
simone passarin
Suellen
Suellen
Zaga
DUO | revistaduo.com.br
Cindy Renato e Keka
DUO Cervejeiros
Por Julio Machado e Rubens Deeke
Chegando o friozinho... Época que nos preocupamos em manter o peso, pois já imaginamos que vamos nos alimentar mais, certo? Pode até parecer estranho para a os humanos, mas parte dessa tradição tem como princípio uma herança de um inconsciente instinto animal, de comer para acumular camada de massa gordurosa suficiente para suportar o frio. Contudo, o fato é que é muito aconchegante, bom e prazeroso se alimentar bem no inverno. E o clima frio nos instiga a comer comidas quentes, mais elaboradas, fortes, temperadas, na maioria das vezes tornando as refeições mais pesadas. Quando buscamos uma bebida para ser consumida em dias frios, buscamos algo que complete o clima aconchegante que a estação propõe assim como os pratos nela consumidos. E cerveja pode ser encaixada nessa situação? Sim, existem cervejas que acompanham muito bem um friozinho! E como saber identificar uma cerveja boa para estações menos quentes? Primeiramente temos que trabalhar um conceito, que muitas vezes temos, que cerveja serve apenas para refrescar. É sim, uma bebida que na maioria das vezes nos dá esse prazer de refrescância, muito bem aceito
54
DUO | revistaduo.com.br
no nosso país, principalmente por nosso clima. Entretanto, cerveja pode nos apresentar muito além que refrescânicia e ultrapassar os limites de, simplesmente, matar nossa sede. E que cervejas são essas? Não são as Pilsens! Nada contra o estilo, mas se queremos entrar no clima, precisamos diferenciar um pouco das cervejas mais leves. Como regra geral, uma boa dica são as cervejas mais alcoólicas, sendo claras ou escuras. Ou cervejas que podem não ser tão alcoólicas, mas devido a um diferente equilíbrio de seus ingredientes, são mais encorpadas, mais “pesadas”. Ou mesmo as cervejas temperadas, contendo ingredientes extras aos tradicionais Malte, lúpulo, água e fermento. Essas cervejas normalmente apresentam maiores características de malte, são levemente adocicadas, caramelizadas, podendo chegar a serem tostadas. Algumas são envelhecidas, com sabores amadeirados. Na escolha de cervejas de alto teor alcoólico (acima de 6,0%), sentimos uma prazerosa sensação de aquecimento. As cervejas condimentadas, com especiarias, tem com característica, geralmente nos presentear com uma longa persistência aromática. Como um ponta pé inicial, damos a dica dos seguintes estilos:
Pale Ale: São as clássicas cervejas tomadas nos PUBs ingleses. Não
possuem um tão elevado teor alcoólico, entretanto são cervejas bem lupuladas e de médio corpo. Que se resolvem sendo cervejas muito aromáticas, ora com carcterísticas cítricas, herbáceas, terrosas ou mesmo florais. Contendo toques caramelizados que equilibram com o armagor característico do estilo.
Bock: Cerveja escura, geralmente de cor marrorm, com tons
avermelhados quando vista contra a luz, espuma compacta e persistente. Álcool elevado, aroma de caramelo, tostado. O sabor lembra biscoito, bolacha caramelizada, com intensa característica de malte. Amargor quase inexistente, presente apenas o suficiente para equilibrar o doce do malte. Retro sabor doce.
Weizenbock: Cerveja bock de trigo, de alto teor alcoólico. Turva de cor castanha, boa espuma, com muita consistência. Normalmente com aromas de banana, cravo, banana passas, frutas secas (ameixa, uva passas e tâmara), caramelo tostado. Amargor é imperceptível. Com um final de aquecimento e dulçor.
DUO Cervejeiros
Por Julio Machado e Rubens Deeke
Stout: Cerveja preta, com boa espuma, normalmente com elevado teor alcoólico. Aroma e sabores marcantes de chocolate meio amargo e café. Amargor médio, provindo mais do tostado do malte do que propriamente do lúpulo. Conjunto que permanece no retro sabor.
Belgian Strong drak Ale: Cervejas altamente alcoólicas e encorpadas. Turvas com bonita cor marrom avermelhada. Aromas e sabores adocicados. Presença de banana, tostado, toffe e caramelo queimado num corpo médio alto e baixo amargor. Aquecimento marcando a presença do álcool e retro sabor adocicado.
Há vários estilos excelentes para tomarmos nesses próximos dias que virão. Utilize-se das informações desta matéria e tenha como exemplo os estilos citados para se surpreender com os mais variados rótulos de cervejas disponíveis para se aquecer nesse inverno.
Aplicação mínima 2,5cm
C-32 / M-98 / Y-96 /K-49 Pantone 483 C-11 / M-39 / Y-88 /K-0 Pantone 7409 C-54 / M-58 / Y-65 /K-36 Pantone 7532 C-23 / M-15 / Y-15 /K-0 Pantone 427
Experimente uma cerveja italiana!
BIRRA italiana
Você vai se surpreender!
DUO Vinhos
Por Sônia Maria Petri
Mulheres... Enoturistas! B
ebem menos que os homens, mas bebem melhor. São cultas, com menos manias, provam vários estilos diferentes, e transgridem por curiosidade; portanto resulta que são mais livres de preconceitos, para novas experiências. A participação aos cursos de sommelières, criação de diferentes organizações do setor, confrarias, etc., permite a elas certa segurança, e competência, utilizada, sobretudo na hora da escolha e da compra. Se a compra do vinho é feita pelo casal, 6 entre 10 casais , são as mulheres que fazem a escolha. O dado mais interessante é que as mulheres, não só consomem vinho, mas adoram produzi-lo e valoriza-lo, e é crescente as figuras femininas neste setor. Mas o número mais significativo, são as turistas no mundo do vinho. E como conquistar uma Wine Lover viajante? A viagem deve ser cercada da qualidade total: os serviços e o recebimento devem ser impecáveis. Os cinco sentidos deverão ser aguçados e conquistados. Viagens únicas, não só de degustações, mas de experiências e novas emoções. Por isso a presença de lugares com a facilitação de SPAS do vinho, tem-se apresentado como alternativa primeira entre as mulheres.
58
DUO | revistaduo.com.br
Dicas de roteiros eleitos por mulheres: A primeira dica do ano, é começar com um roteiro cheio de emoções: Este se encontra em Bordeaux, dentro do Grand Cru Classé de Graves Château Smith HautLafitte: é a primeira SPA Vinhoterapia criada, e fica no coração dos vinhedos do Chateau. Chamada Sources de Caudalie. É proposto um programa de tratamento exclusivo, associados às virtudes das aguas termais, naturalmente quentes, ricas em minerais. Além do que existe uma gama de produtos criados (linha Caudalie) a partir das sementes e cascas das uvas. Aqui a enoviajante poderá fazer Ofurôs de Cabernet Sauvignon, ou Merlot, segundo a e diversas terapias estéticas e corporais, espaço para meditação e bosque paxigência da pele... olha que chic!
Após a manhã ser ocupada com estas delicia, a tarde fica por conta das visitas às diferentes e maravilhosas vinícolas de Bordeaux, e aos exclusivos jantares nos diferentes restaurantes e bistrôs da cidade. Este modelo teve tanto sucesso que foram abertas várias franquias no mundo, e uma delas está próprio no Brasil, em Bento Gonçalves (Serra Gaúcha), e vale como segunda dica, para quem quer algo aqui pertinho: Um hotel charmoso e elegante, planejado cuidadosamente para oferecer o máximo de bem-estar. O Hotel &Spa do Vinho Caudalie dispõe de ambientes como uma trattoria com vista magnífica para o Vale dos Vinhedos, um SPA para para diversas terapias estéticas e corporais, espaço para meditação e bosque para caminhadas.
DUO Drinks
Coquetel Brasileirinho Por Airton Ferreira (Primeiro colocado no Concurso de Coquetelaria Vodka Kalvelage) 50 ml de vodka Kalvelage 50 ml de suco de manga natural 20 ml de xarope simples 50 ml de chá frio de gengibre gaseificado um ramo de manjericão fresco + manjericão para decorar Juntar todos os ingredientes com cubos de gelo na coqueteleira. Decorar com folhas de manjericão.
Coquetel Goji Melow Martini Por Rafael Evandro Coelho
(Segundo colocado no Concurso de Coquetelaria Vodka Kalvelage) 50 ml de Vodka Kalvega 10ml de suco goji berry com melancia Uma colher de mel puro 10 ml de Amareto Dell Orso 2 deashes de extrato de gengibre Juntar todos os ingredientes com cubos de gelo na coqueteleira.
Coquetel Diamante Brasileiro Por Osvaldo Maricar (Terceiro colocado no Concurso de Coquetelaria Vodka Kalvelage) 80 ml de Vodka Kalvelage 10 ml de suco de cranberry 15 ml de xarope de noz moscada 3 gotas de biter grape Juntar todos os ingredientes com cubos de gelo na coqueteleira. Decorar com espuma de maracujá com manjericão roxo e páprica.
Crédito de Imagens: Odair José Videojornalismo DUO | revistaduo.com.br
59
combbocomunicação
DUO Viagem
Por Cintia Kaestner Kopsch e Tatiana Honczaryk
CONHECENDO A EUROPA DE BIKE
V
iajar, descobrir lugares diferentes, culturas incríveis... Difícil não se apaixonar por isso. Porém, imagina fazer estas aventuras junto de uma bicicleta? Já pensou em desbravar a Europa em cima de uma bike? Acredite, é possível! Cintia Kaestner Kopsch e Tatiana Honczaryk, agentes da Manitur Turismo Nacional e Internacional, embarcaram numa jornada inesquecível entre Alemanha, Áustria, Suíça e Itália, num roteiro conhecido como Via Claudia Augusta. Foram sete dias de cidade em cidade de bicicleta e outros três dias de paradas em Munique (Alemanha) e Riva del Garda (Itália), além de passeios de trem, metrô e barco em dois dias de turismo e compras. A Via Claudia Augusta é conhecida como o Antigo Caminho Romano, construída entre os Alpes nos anos 15 A.C, para ligar Roma às
64
DUO | revistaduo.com.br
províncias da região Norte da Europa. Foi apenas recentemente, em 2001, que representantes da Alemanha, Áustria e Itália trabalharam para reativar a estrada, mas com fins turísticos, principalmente para ciclistas, caminhantes e cavaleiros. “Sou apaixonada por pedalar e viajar de bike. E, sendo agente de viagens há 24 anos, juntei o
profissional com meu hobby. Na primeira viagem de pedal na Europa, senti uma emoção enorme”, conta Cintia. “Buscar uma experiência única com a natureza. Sentir as nuances diferentes de cores, aromas e sons ao longo do caminho. Estar em um cartão postal vivo. Tudo aliado a um enorme bem-estar? Só viajando de bicicleta!”, destaca Tatiana.
As duas aventureiras contam que nestas viagens com bike, todos os participantes levam suas bagagens nas bicicletas, durante todo o percurso. E isso varia de 8 a 20 kg por pessoa. “Como é pouca coisa que levamos, ou seja, roupa contada, sempre que chegamos aos hotéis, lavamos no chuveiro ou pias, pois em nem todos os hotéis é possível mandar na lavanderia”, explica Cintia. Segundo elas, um dos pontos positivos de viajar de bicicleta pela Europa é o bom funcionamento de ciclovias e ciclo faixas e a ótima educação dos motoristas em relação a um ciclista. Percorrer a Via Claudia Augusta proporciona conhecer quatro países em apenas 450 km. O visual varia de montanhas, lagos, rios, parques e castelos. “A viagem da Alemanha à Itália tira o fôlego a cada km, devido às paisagens perfeitas. A gastronomia é outro ponto forte. Do chope alemão ao vinho italiano, todas as refeições te surpreendem pelo sabor e qualidade. Passamos por cidades pequenas e aconchegantes, grandes e modernas, conhecemos
muitas pessoas pelo caminho, que transformaram a viagem em troca de muitas experiências”, relembra Tatiana. “Assim que vislumbrei um vale com as imensas montanhas dos dois lados, com a ciclovia no meio de um pasto verde com muitas flores amarelas, cheguei a lacrimejar de alegria e agradeci a Deus por poder estar naquele lugar. A sensação de pedalar e curtir cada trecho não tem explicação. Totalmente diferente do que fazer de carro ou de trem. É uma viagem de aventura, cultura e gastronomia muito intensa”, opina Cintia. Para as duas viajantes, foi uma experiência inesquecível. “É
muito interessante o que cada um consegue fazer numa viagem como essa. Voltam com outro pensamento e com disposição a fazer outras viagens iguais. É uma grande aventura!”, enfatiza Cintia. “Ter superado os desafios da viagem me deixou tão feliz que, ao chegar ao Brasil, já estava pensando e me preparando para a próxima. Foi a viagem na qual me senti mais viva até hoje”, finaliza Tatiana. Fotos: Cintia Kaestner Kopsch e Tatiana Honczaryk Manitur Turismo Nacional e Internacional
manitur@tpa.com.br www.manitur.com.br
DUO | revistaduo.com.br
65
DUO Viagem
Miami, FL A nova febre dos Catarinenses. Por Luiz Gustavo Gama | Valios I International
M
iami e Orlando são o refúgio no exterior preferido de brasileiros, por ano são centenas de milhares de turistas que ao longo de suas viagens sonham em se tornar residentes e ou veranistas nesse lindo e organizado país. Os Catarinenses que estão investindo pesado em imóveis e empresas no estado da Florida alegam: “Estamos cansados de esperar que o Brasil dê certo, é revoltante a discrepância de um imóvel frente ao mar aqui para os EUA, sem contar que além de bem mais barato as coisas lá funcionam”. Nas últimas décadas, a cidade americana já havia se consolidado como destino dos exilados da ditadura cubana, da classe média venezuelana, esmagada
pelo chavismo, e de argentinos em busca de um canto para esconder seus dólares. Atualmente, porém, nenhuma nacionalidade se mostra mais interessada em se refugiar, temporária ou permanentemente, em Miami, do que a nossa, Brasileiros são os estrangeiros que mais pesquisam as propriedades à venda no site da associação de imobiliárias da cidade e só perdem para os canadenses, como os maiores compradores de imóveis em todo o Estado da Flórida. Há cinco anos, eles nem sequer figuravam na lista dos principais clientes. Ao contrário dos canadenses, que preferem as residências mais baratas, os brasileiros dominam o segmento a partir de 300 000 dólares. Segundo uma estimativa da imobiliária
Valios international LLC, em 2014, 16% de todas as vendas na região de Miami foram para brasileiros no primeiro semestre. Outras estatísticas falam em 20%. O número pode ser ainda maior, pois boa parte das casas e dos apartamentos é comprada em nome de empresas, o que sempre foi uma estratégia inteligente, Luiz afirma que nos Estados Unidos pagam menos impostos sobre propriedade quando feio por CNPJ além das proteções fiscais e leis no país, e salienta que ao comprar um imóvel não busque só um corretor e sim uma empresa que cuidará de todos os outros interesses que não necessariamente são exclusivos dos imóveis, é claro que a Valios sempre tem esse foco.
Quais cuidados devo ter, afinal é seguro? A compra no Brasil ainda é mais arriscada e lenta que na Florida: “Sempre que percebo que o cliente esta com receio eu lembro-o com carinho é claro que se trata de AMÉRICA E AQUI AS COISAS FUNCIONAM”, por isso temos total foco em ajudar a seguir seu sonho sabemos que o medo é natural mais ficar paralisado nele é tolice.
Para ajudar foi criado o que chamamos de “ 7 Steps” ou seja os 7 passos de uma boa compra, que são: 1 – Onde comprar é mais importante que comprar barato. (um imóvel barato a onde você não queria sairá caro pois a infelicidade é caríssima ) 2 – Quem será o dono – (saber se o imóvel será jurídico ou físico é fundamental, por isso busque orientação com um contador americano ou empresa especializada) 3- Entender o que é investimento nos EUA? ( Você esta buscando férias ou rentabilidade, escolha o motivo certo da compra que a localização do mesmo será consequência) 4- Com quem é mais importante que onde – (Quem irá te ajudar? Mais vale um bom corretor do que uma Mega Empresa que não sabe seu nome) 5- Abandone os jeitinhos Brasileirescos (América não se barganha, não impõe-se por status nem se manipula por poder, não se ganha no Grito nem por conta bancária, aqui tudo funciona pelas leis e padrões, por isso adapte-se, para viver em um país civilizado devemos obedecer regras) 6- Respeite prazos e pague as taxas. Você não esta cansado
da politica no Brasil? Por isso aqui não se pode agir como tal, taxa é barato por isso pague e terás tudo. 7- A compra só pode ser feita por dinheiro que foi declarado no Brasil. (o governo está cada vez mais atento EM QUEM ESTA VINDO E COMO ESTÃO VINDO, por isso se for entrar entre certo, afinal aqui não tem meio termo ou esta certou ou não). Os ganhos de se ter uma casa de férias na Flórida são inúmeros, extremos e muito gratificantes, a América lhe da a chance de ter e viver com dignidade nos padrões condizentes aos impostos pagos pelo povo e isso é sensacional, A AMERICA É O BRASIL QUE DEU CERTO. Tendo isso bem claro, você fará uma compra segura, certeira e cada vez mais irá se tornar membro da sociedade Americana. Lembre-se em caso de duvidas entre em contato com a revista DUO afinal ela é nossa correspondente na sua cidade. E-mail: comercialblumenau@revistaduo.com.br
Obrigado e God Bless América! Próximas edições traremos temas bem interessantes. Fiquem atentos! Miami ou Orlando, só existem essas opções? | Chegou o verão e agora como aproveitar o máximo Miami “ Dicas de ouro” | Como comprar um apto de Leilão, ou em baixa no mercado? | Quais os lugares que mais crescem hoje na Flórida? | Quero ir embora para a América, posso ficar legalizado?
DUO Entrevista
Miss Brasil Globo Beleza Catarinense.
D
iferente de tantas mulheres, o sonho de ser uma Miss nunca passou pela cabeça de Amanda Benvenutti, de 22 anos, mas o acaso – ou o destino – levou a modelo e personal trainer a ganhar este ano a faixa das etapas regional, estadual e nacional. A atual Miss Brasil Globo se prepara agora para representar o Brasil no concurso mundial, que acontecerá em dezembro, na Turquia. Amanda é natural de Brusque e, em janeiro, recebeu de um dos coordenadores regionais do concurso o convite para ser a Miss Brusque Globo. “A princípio eu não aceitei a proposta, porém pensei melhor, falei com meus familiares, que me deram todo o apoio e acabei aceitando o convite”, conta. Dois meses depois de ser coroada a representante de seu município, em março, a modelo foi eleita a Miss Santa Catarina Globo. Já o título mais importante, nacional, veio logo em seguida, em maio. Após cinco dias em Brasília, participando de várias fases, como as provas de simpatia, fotogenia, melhor traje típico e desenvoltura, Amanda tornou-se a quinta catarinense eleita Miss Brasil Globo. “Tudo foi muito rápido, em cima da hora. Quando decidi aceitar o convite para representar Brusque no estadual, faltava menos de um mês para o concurso. Mas para mim foi uma grande honra representar minha cidade e uma emoção imensa quando venci a etapa de Santa Catarina. E o Brasil, então? Nossa! É muita, muita felicidade!”, comemora.
58 68
DUO | revistaduo.com.br
DUO Entrevista
“Ser Miss é tentar ser um EXEMPLO SEMPRE”. A atual Miss Brasil Globo conta que está se preparando intensamente para a etapa que elegerá a Miss Globo Internacional, como acompanhamento com nutricionista, treinos de pilates, musculação e tratamentos estéticos variados, para auxiliar na manutenção do corpo esculpido. “Desejo fazer bonito na Turquia em dezembro, dar o meu melhor sempre! E o que for pra ser, será!”, revela.
Para Amanda, as qualidades de uma Miss vão muito além da beleza externa, é preciso de carisma, simpatia e amor pela cidade, estado ou país que representa. Qualidades que ela busca investir para tentar trazer o título inédito internacional para o Brasil. “Ser Miss é ser você mesma, é dar o melhor de si para representar muito bem a beleza de um país. Ser Miss é tentar ser um exemplo sempre.”U
DUO | revistaduo.com.br
69
Simone Passarin
DUO Moda
GOL DE PLACA no Estilo C
omo se já não bastasse ser um Craque de futebol, um dos mais bem pagos do globo, aliás. David Beckham é carismático; um pai de família dedicado; e ainda por cima, é cheio de classe. Claro, que nem sempre foi assim, o seu estilo foi refinado ao longo dos anos (graças a Deus) e hoje figura entre os 10 homens mais bem vestidos do mundo. Seu segredo? A maioria das suas roupas são sob medida, ele escolhe com cuidado o corte, o caimento e matérias-primas utilizadas. Até as camisetas de malha são ajustadas e respeitam seu biótipo.
A boa noticia é que você não precisa ser um jogador de futebol absurdamente rico para se vestir bem. É só uma questão de escolher com cuidado, respeitar seu estilo e principalmente seu corpo; suas formas. Aqui mesmo, em Blumenau temos ótimos alfaites. SIM, isso mesmo, alfaites ainda existem, e são profissionais especializados na “arte de vestir”. É melhor ter uma quantidade menor de roupas, que “caiam” bem em você e sejam de qualidade, do que um closet lotado de peças mal escolhidas. #fikadica “Vista-se mal, e falaram da sua roupa. Vistase bem, e falaram de você.” (Adaptado de Coco Chanel)
Parabéns aos Alfaites pelo seu dia:
6 de Setembro.
58 70
DUO | revistaduo.com.br
DUO Saúde
por Flávia Busch Gorz
Intoxicação, intolerância ou alergia alimentar?
D
úvida muito comum e que acaba ocasionando a retirada, por conta própria, de alimentos da dieta que, muitas vezes, são essenciais para um perfeito equilíbrio alimentar. O leite de vaca e os alimentos que contém glúten são os que mais geram dúvidas hoje. Estas três manifestações podem apresentar os mesmos sintomas, mas possuem causas bastante diferentes.
Por ser a intolerância alimentar a principal dúvida do momento, fique atento aos sintomas clássicos dela: Ansiedade (aguda ou crônica) Artrite Asma Transtornos de humor Inchaço Bronquite Fadiga crônica
1
Intoxicação alimentar: surge quando se ingere alimentos contaminados por microorganismos ou produtos químicos tóxicos.
2
Intolerância alimentar o nosso organismo é incapaz de metabolizar o alimento, seja pela falta ou pela deficiência de alguma(s) enzima(s) que digere(m) determinado(s) alimento(s). Ela pode ser congênita ou adquirida ou seja, o indivíduo pode nascer já com a intolerância ou adquirir ao longo dos anos.
3
Alergia alimentar: o sistema imunológico se volta contra alguma substância presente no alimento, causando uma resposta que pode variar de grau de intensidade. As alergias podem apresentar sintomas leves – como uma vermelhidão na pele – ou outros mais graves, como o edema de glote, que pode ser fatal.
Também, algumas doenças graves do trato digestivo, principalmente da porção do intestino podem ocasionar intolerâncias alimentar por serem consequências de sua existência, como as doenças inflamatórias intestinais: doença de Crohn e retocolite ulcerativa e, outras que comprometem a função intestinal também como: doença celíaca (intolerância ao glúten e comprovada por exames de sangue e imunológicos específicos), intolerância à lactose (comprovada por exame específico de sangue), diverticulite e síndrome do intestino irritável. Portanto, se houver sintoma de alguma suposta intolerância alimentar, procure ajuda médica preferencialmente de um gastroenterologista e/ou proctologista para um diagnóstico preciso e, orientação de um profissional nutricionista a fim da elaboração de uma dieta adequada para que não haja deficiências nutricionais futuras. Esses profissionais realmente irão dizer e tratar intolerâncias alimentares realmente existentes. Fique atento!
58 72
DUO | revistaduo.com.br
Prisão de ventre Diarreia Fibromialgia Gastrite Dores de cabeça Hiperatividade Problemas de pele
Má absorção Enxaqueca Distúrbios do sono Problemas de controle de peso Sensação de estufamento Flatulência.
combbocomunicação
DUO Balneário Camboriú
BALNEÁRIO CAMBORIÚ HÁ 50 ANOS O SEU, O NOSSO MELHOR LUGAR Foto: André Caetano
B
alneário Camboriú, mais conhecida como a Maravilha do Atlântico Sul comemora 50 anos. No dia 20 de julho de 1964, o município teve sua emancipação político-administrativa decretada e seu primeiro prefeito eleito foi Higino Pio. A cidade completa meio século de pequenas e grandes conquistas, desenvolvimento e expansão, que contribuem de forma positiva para quem vive aqui e para quem visita este, que é um dos principais destinos turísticos do país. Em 2013, a cidade foi considerada a quarta melhor para viver no Brasil, pela Organização das Nações Unidas (ONU), com Índice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDHM) 0,845, indicando alto desenvolvimento. Em 2013, a população estimada foi de 120.926 habitantes em uma área que contempla 46.238 quilômetros quadrados. Quem nasce aqui pode estimar 78 anos de vida, de acordo com o índice. A cidade também possui um dos maiores índices de renda familiar do Estado, sendo de R$ 4.346,98 o ganho médio
74
DUO | revistaduo.com.br
das famílias, segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Balneário Camboriú é considerada a Capital Catarinense do Turismo e é um dos destinos mais procurados e desejados do país, recebendo milhões de turistas todos os anos, que são hospedados nos mais de 100 hotéis da cidade. São diversos os atrativos para os turistas e moradores em todas as áreas, contemplando a cultura, artes, entretenimento, gastronomia, educação, inclusão social, esportes, dentre outros. A cidade é também destaque no setor imobiliário, comportando grandes empreendimentos. A gastronomia é variada, com uma média de cem restaurantes na Avenida Atlântica e também em outras regiões. O entretenimento fica por conta dos bares e casas noturnas de todos os tipos, para agradar os mais variados gostos. A cidade conta com mais de sete mil estabelecimentos comerciais oferecendo uma vasta opção de produtos e serviços nos ramos imobiliário, gastronômico,
vestuário e muitos outros. A cultura ganhou mais espaço após a inauguração do Teatro Municipal Bruno Nitz e da Galeria de Arte, em março deste ano. A Lei de Incentivo à Cultura (LIC), fomenta as artes no município com mais de 40 projetos. O lazer é propiciado às famílias em qualquer lugar da cidade, nos diversos parques infantis instalados por vários bairros e pontos turísticos. O Parque Natural Raimundo Malta, é um ambiente excelente e tranquilo onde as famílias dividem o espaço aproveitando bons momentos. Para quem busca a prática de atividades físicas, aqui é o lugar ideal. Em 2014, foi implantada a ciclofaixa compartilhada na Avenida Atlântica, com o objetivo de humanizar ainda mais a cidade. Ao todo são 19 academias ao ar livre, além da Academia Municipal do Pontal Norte, a única do sul do pais ao ar livre com aparelhos de musculação oficiais e quatro profissionais para orientar os usuários. As crianças da Rede Municipal de Ensino também praticam exercícios e esportes pela
cidade por meio do Projeto Nossa Escola, Nossa Praia, do Projeto Oficinas de Ensino Complementar e escolinhas oferecidas pela Fundação Municipal de Esportes de Balneário Camboriú (FMEBC). E atividades físicas incluem pessoas de todas as idades. Não só os jovens ou estudantes têm esse privilégio, mas também a terceira idade. A Secretaria de Inclusão Social em parceria com a FMEBC e a Secretaria de Saúde, possui o programa Maturidade Saudável. Podem participar idosos a partir
de 60 anos. O programa oferece exercícios físicos na areia da praia, além de outras atividades como dança, bocha, jogos de mesa, dentre outros. A Inclusão Social também conta com 26 grupos da terceira idade que realizam diversas atividades. Em 2013, foi realizada uma pesquisa pela Urban Systems, que considerou os indicadores (IDHM) de Balneário Camboriú. Na pesquisa, estimou-se que 20% da população é de idosos acima de 60 anos, totalizando em
UMA CIDADE PRA CURTIR E VIVER O município presta a atenção necessária em todas as áreas, sempre priorizando a humanização. Há uma luta constante no combate e prevenção às drogas, pelo Conselho Municipal de Políticas Públicas Sobre Drogas (COMAD). Também é oferecido tratamento por meio do Centro de Atenção Psicossocial (CAPS). E aqueles que vêm até aqui e, infelizmente, por falta de condições ficam nas ruas, recebem amparo do Resgate Social, ganhando novas perspectivas de vida através dos encaminhamentos oferecidos. As famílias em situação de risco são auxiliadas e orientadas pelo Centro de Referência de Assistência Social (CRAS). Diversos Conselhos foram criados em apoio à diversas áreas, visando melhorias a serem discutidas para a comunidade em geral. A segurança hoje conta com a Guarda Municipal. Esse ano formaram-se 13 profissionais, totalizando 93 guardas. O município abriu mais 108 novas vagas, no intuito de alcançar a expectativa de ampliação da segurança, contando com 200 guardas. Em abril, foi inaugurada a Central de Monitoramento com 380 câmeras instaladas, para
média 23 mil pessoas. Programas como Maturidade Saudável, atendimentos realizados no Núcleo de Atenção ao Idoso (NAI), além de eventos, oferecem mais qualidade de vida à essa parcela da população. Balneário Camboriú foi apontada pela pesquisa como uma das 20 melhores cidades do Brasil para viver após a aposentadoria. Prefeitura de Balneário Camboriú Texto: Gerusa Florencio Assessoria de Comunicação www.balneariocamboriu.sc.gov.br Foto: Rafael Amancio
oferecer mais segurança aos moradores e turistas. Grandes obras de infraestrutura foram realizadas nos últimos anos, como a reengenharia do sistema viário, em 2012, a ampliação das redes de captação de água pluvial e da rede de esgoto. O prefeito, Edson Renato Dias, Piriquito, destaca que a humanização é o ponto principal para o bom desenvolvimento da cidade. “Colocar o ser humano em primeiro lugar, é o principal objetivo da gestão, buscamos atender a demanda da comunidade e oferecer mais qualidade de vida e bem estar a todos os moradores, trabalhadores e turistas”, declara, lembrando também dos investimentos feitos em favor dos servidores públicos municipais, como a equiparação de salários e o Plano de Cargos e Carreira. Todas as áreas são contempladas por meio projetos e ações com foco na humanização, que visam a melhoria da qualidade de vida de quem mora aqui. Os investimentos em obras, educação, inclusão social, geração de emprego e renda, fazem de Balneário Camboriú o seu melhor lugar. “Cidade hospitaleira, quem a conhece, nunca mais esquecerá”.
DUO | revistaduo.com.br
75
DUO Fotografia
Por Gabriela Piske
Foto:Ariel Castro Leão
CLIQUES PARA A ETERNIDADE Bem dizia um dos grandes fotógrafos da história, Henri Cartier-Bresson: “fotografar é colocar na mesma linha de mira, a cabeça, o olho e o coração”.
Fotografia, a arte de escrever com a luz, de registrar momentos e de perpetuar pessoas. Da arte da imagem, surge a beleza da profissão. Ser fotógrafo é mais do que brincar com lentes e do que fazer cliques. É dom, é talento, é busca pela perfeição. Castro Leão e Primo Tacca Neto são exemplos disso. Um está há mais de 20 anos na vida da fotografia, o outro
76
DUO | revistaduo.com.br
atua como fotógrafo profissional há apenas seis anos, mas com muitas experiências e sucesso na bagagem. Ambos descobriram a paixão pelo que fazem. Castro Leão, por ser filho de fotógrafo, cresceu em torno do mundo fotográfico. “Desde pequeno sempre tive a inclinação para a fotografia. Via meu pai trabalhar e sabia que esse era
meu futuro, ser um fotógrafo profissional”, conta. Já Primo Tacca Neto deixou o hobbie de lado em 2008 para investir na profissão. “Aos 28 anos de idade que eu resolvi me dar o luxo de batalhar por um sonho que era me tornar fotógrafo e, além de ter realizado, descobri que este era realmente o meu verdadeiro dom.”
ESCOLHAS
Foto: Primo Tacca Neto
Foto:Ariel Castro Leão
Entre as belezas de se trabalhar com fotografia estão os diversos segmentos de atuação. Castro optou pelos registros sociais, com foco em casamento. No portfólio, estão mais de 500 cerimônias e festas, além de trabalhos por todo Brasil e exterior, como Nova Iorque, Miami, Orlando, Bahamas, Barcelona, Madrid e Punta Cana. Primo se especializou em moda e pessoal, mas, recentemente, tem investido também em fotos autorais. A fotografia de moda envolve as empresas que fotografam seus produtos em coleção de inverno e verão e em vários setores, como biquíni e fitness. Já o pessoal relaciona-se com ensaios femininos, onde o fotógrafo registra ensaios pessoais e sensuais. No autoral é onde o fotógrafo coloca a sua visão de artista sobre alguns temas, material que posteriormente vira exposições.
BOAS LEMBRANÇAS Fotografar é também participar das mais variadas histórias, registradas na trajetória de cada profissional. Castro lembra com carinho de uma viagem recente à Argentina para fotografar um casal de biólogos. “Tivemos a oportunidade de fazer uma parte da sessão num zoológico onde os visitantes podem entrar nas jaulas com os animais. Foi simplesmente fantástico ver os leões e tigres bem de perto e ainda poder tocar neles sem medo”.
Outro momento especial da profissão de Castro foi a participação como palestrante no Wedding Brasil, realizado em abril deste ano, em São Paulo, e considerado o maior congresso de casamentos da América Latina. “O evento contou com aproximadamente dois mil fotógrafos do país e do exterior, foi uma experiência incrível e inesquecível.” Primo também lembra com carinho do seu trabalho com compartilhamento de conhecimento, onde ministra workshops de fotografia, palestra em congressos e ainda possui um site de e-commerce com livros e muito material relacionado ao universo fotográfico. Entre os momentos especiais estão ainda os diversos da sua trajetória profissional. “Já fotografei de tudo, desde aniversários, até casamentos, eventos e por aí vai. Eu ainda me considero um mero iniciante e aprendiz comparando com a carreira de grandes fotógrafos que me inspiram, mas tudo vem acontecendo muito rápido com a minha carreira. Hoje, basicamente se resume em viagens, lugares paradisíacos e mulheres lindas”, ressalta.
DUO | revistaduo.com.br
77
DUO Fotografia
CENÁRIO DA FOTOGRAFIA ATUAL
Foto: Primo Tacca Neto
SONHOS Para os dois fotógrafos, a profissão também está relacionada com objetivos e concretizações. Castro conta que a fotografia vem realizando muitos sonhos em sua vida. “Conhecer pessoas interessantes e se relacionar profissionalmente com elas, contando uma parte de suas histórias através do nosso trabalho, é algo que transforma nosso dia e muda a forma como vemos a vida e suas particularidades”, revela. Vários sonhos de Primo também já foram realizados por meio da fotografia, contudo, atualmente ele tem um em especial, que compartilha com os leitores da Duo. “Estou começando um projeto fotográfico autoral que ajudará muitas pessoas e queria muito que um dia este projeto se transformasse em um livro.”
78
DUO | revistaduo.com.br
Castro e Primo possuem a mesma opinião de que o mercado fotográfico está aquecido, mas ressaltam que, neste momento, a singularidade e o conhecimento são fundamentais para a profissão. “Vivemos numa época onde se fotografa muito, mas não se imprime quase nada. Temos a obrigação de levar nosso olhar, cultura e experiência a patamares mais altos, mostrando ao mundo a arte em fazer fotos maravilhosamente lindas e poéticas”, opina Castro. “A percepção do artista ainda ocupa grande parte do processo fotográfico e isso envolve dom e talento. Quem exercitar bem essas virtudes ganhará um olhar apurado e um diferencial em seu trabalho”, é o que diz Primo. Ambos dão dicas importantes para quem deseja se especializar na profissão. “Todo fotógrafo iniciante deve saber que para ter uma vida longa na fotografia, é preciso ser esforçado, dedicado, paciente, gentil e, acima de tudo, ter a certeza de que a fotografia será mais que uma profissão, será sua paixão”, aconselha Castro. Já Primo lembra do olhar singular. “Primeiro, a grande dica é foco. Se pergunte: O que eu gosto de fotografar? Segundo ponto, não olhe para os lados, faça o seu caminho e tente formar a sua opinião sobre o que deseja fotografar. O seu olhar será a sua identidade, e você deve batalhar para ser visto por isso.”
Fotos: Ariel Castro Leão Primo Taca Neto
Foto: Primo Tacca Neto
Por James Vitto
DUO em foco
SOCORRO! O FOTÓGRAFO SUMIU!
F
otografia é uma arte, mas também é uma profissão! Atualmente a carreira de um fotógrafo não está restrita apenas em comprar uma câmera de última geração e sair por aí oferecendo seus serviços. Sim, ainda existem muitas pessoas que agem com má intenção, mas são poucas. E como fazer para se livrar desses “picaretas”? É fácil, basta não cair na lábia deste tipo de oportunistas. O verdadeiro fotógrafo estuda, abre uma empresa, tem clientes fiéis, mesmo sendo iniciante, ele terá um portfólio para lhe mostrar, podendo ser menor, mas certamente terá. Não é difícil encontrar pessoas que tenham sido lesadas por confiarem em profissionais de fotografia. São casais que nunca tiveram o direito de receber seus álbuns, fotografias mal elaboradas, tratamento de imagem mal feito, excesso de
Photoshop criando “amputação de membros”, deformações, sem contar nos casos de noivos que casaram, festejaram e o fotógrafo não compareceu ao compromisso. Para quem não passou por situação semelhante, ou pior, até parece engraçado, mas para quem teve este tipo de experiência podese dizer que é constrangedor, traumático e irreversível. Lembrando que criança faz seu primeiro aninho uma única vez na vida, ou uma festa de casamento é quase impossível repetir a mesma emoção num segundo momento, havendo incômodo, estresse e os encargos financeiros. Muitas pessoas que procuram os serviços de uma empresa de fotografia pela primeira vez possivelmente irão por indicação de pessoas próximas, como parentes e amigos. Este é considerado um bom meio para se chegar a um
bom fotógrafo. Mas nem sempre haverá a mesma sintonia entre cliente e profissional. Pense que se você procura pelo serviço de um profissional de imagem, é porque você quer registrar algum momento importante da sua vida. Geralmente quando estamos felizes e queremos celebrar estes momentos, queremos pessoas que nos façam ainda mais felizes. Seguindo esta linha de pensamento, procure por profissionais que façam com que você se sinta bem em querer compartilhar este momento e, confie no trabalho dele, considere-o como um amigo, ele precisará saber de algumas particularidades suas para poder captar ainda mais a sua essência. Mas saiba separar particularidades de intimidades, pois você poderá intimidá-lo, prejudicando a execução das fotos.
DUO | revistaduo.com.br
79
M
as falando desta forma, você deve estar pensando: “se eu contratar um profissional, certamente precisarei desembolsar uma quantia maior do que o desejado!”. Não necessariamente. O velho ditado de que o barato sai caro pode-se muito bem aplicar num contato de fotografia. Usarei um exemplo comum de situação onde se aplica a contratação de um fotógrafo: o casamento. A festa pode parecer um cenário esplendoroso, o bolo ser o mais delicioso, a bebida de melhor qualidade, os noivos estarem com seus trajes impecáveis, a melhor banda, os convites com papel especial, esbanjando requinte em todos os detalhes. Lembre-se de que o bolo
acabará, as flores murcharão, a banda irá parar de tocar, os trajes serão usados somente naquela noite, mas a fotografia será o único item que eternizará este importante evento na vida de um casal. Hoje com as redes sociais podemos conhecer ainda mais as pessoas e empresas, porém dificilmente alguém publicará seus defeitos e falhas. Um cliente esclarecido é um bom propagandista. Para quem procura um bom profissional de fotografia à primeira dica é pesquise. Primeiro procure o tipo de fotografia que lhe agrade com a estética, se exploram a espontaneidade ou mais tradicionais para depois escolher
Você sabia? No dia 19 de agosto comemorase o dia mundial da fotografia. Viva a Fotografia! Conhecida como mãe de Sandy e Junior Lima e também esposa do cantor Xororó, Noely Lima é uma grande fotógrafa profissional. Hoje ela é a responsável pelas imagens de divulgação do trabalho da filha.
80
DUO | revistaduo.com.br
os profissionais. A partir desta triagem pesquise a empresa, se é legal, se há algum tipo de processo jurídico, procure contatar alguns de seus clientes e saber seu grau de satisfação, saiba negociar e também valorizar o trabalho de cada um. Duvide de valores muito abaixo dos praticados pelo mercado, estes podem ser verdadeiras arapucas para tirar seu dinheiro. Por último, faça um contrato ou leia bem o contrato antes de assinar para não ter surpresas mais adiante. Seguindo estas dicas, acredite no seu mais novo amigo e deixe a felicidade tomar conta da sua vida, sempre retratando estes momentos.
Dica do Fotógrafo A Família Real britânica é retratada oficialmente pelo mesmo fotógrafo há 50 anos, Kent Gavin. O fotógrafo fez a cobertura dos principais eventos durante este período, como o casamento do Príncipe Charlie com a Princesa Diana, de seus filhos e, claro, da Rainha Elizabeth II.
A dica do fotógrafo desta edição é da retratista Michele Canez, de Itapema:
“ O que importa em uma boa fotografia é o que ela transmite verdadeiramente, expressão e emoção, pois essas serão eternas e não a estética produzida pela manipulação da imagem.”
DUO Casamento
Por Stéfany Salvalágio www.veudanoiva.com.br
Madrinhas e Padrinhos
padronizados no casamento,
uma tradição americana que está ganhando o coração das noivas
Foto: Maike Fernandes
A
ntes de falarmos de roupas, preciso dizer que o principal motivo de ser padrinho não é o presente ou a forma como você irá vestido. Ser padrinho de um casamento é ser um convidado de honra, é ser um amigo querido e o melhor de tudo, é ser alguém com quem os noivos podem e poderão contar para todo o sempre. Os padrinhos do casamento são pessoas especiais na vida do casal. Geralmente são aqueles amigos e familiares que torcem pela
82
DUO | revistaduo.com.br
felicidade do casal e acompanham de perto cada conquista e dificuldade. Receber um convite para ser madrinha ou padrinho de casamento significa que os noivos tem uma sincera admiração e gostariam de ter você por perto nesse momento tão importante e cheio de significado. Para não fazer feio e estar à altura do importante papel que você terá na cerimônia, veja algumas dicas de como os padrinhos e madrinhas podem se vestir com elegância e de forma padronizada.
Madrinhas vestidas iguais para o casamento
Foto: Adriano Geremias
Cada vez mais as noivas brasileiras optam por vestirem as madrinhas de uma única cor, tom ou modelo de vestido. A tradição americana ganha as noivas brasileiras com suas delicadezas. Se esse é for o desejo, o interessante é encontrar um look e uma cor que agrade a todas, além de deixar que cada uma brilhe da sua forma, neste dia tão especial. Antes das noivas fazerem exigências sobre as roupas das madrinhas, ela deve considerar que pode soar um pouco deselegante impor limites (cor, tamanho e modelo) para suas melhores amigas, especialmente se ela não for custear as despesas. Não há regra que a noiva pague, desde que as madrinhas tenham condições para arcar com os custos de um vestido que irão usar apenas uma vez na vida, para fazer a melhor amiga feliz!
Para padronizar os vestidos das madrinhas, veja algumas opções: a) a noiva escolhe a cor e o tom do vestido, que será igual para todas: verifique se existe tecido suficiente para fazer todos os vestidos iguais, na quantidade que desejar. A sugestão aqui, é indicar as lojas que possuem o mesmo tecido, ou a estilista que pode fazer os modelos. Nessa opção, o modelo do vestido pode ser diferente para cada uma. b) a noiva escolhe a cor do vestido e cada madrinha escolhe o tom que irá usar: providencie amostras dos tecidos nos tons disponíveis, para que cada uma escolha o que mais gostar. c) a noiva escolhe a cor e o modelo: aqui a noiva pode em conjunto com suas madrinhas escolher uma única cor e um único modelo de vestido, que agrade a todas. Neste caso o melhor é confeccioná-los no mesmo local, para não haver diferenças. Se o casamento for durante o dia ou ao ar livre, o uso de tailleur, longuetes e tons claros ficará lindo. Para as cerimônias realizadas à tarde os longos e longuetes, de tons mais escuros combinam mais. E quando a cerimônia for à noite, os longos são a melhor alternativa, além do brilho que pode ser incluído nos acessórios e no vestido. Foto: Maike Fernandes
Dicas para conversar e lidar com padronização das madrinhas: • a escolha da cor dos vestidos das madrinhas, deve ser feita após as mães dos noivos terem decidido suas cores, para que não coincidam. • logo após entregar os convites para as madrinhas, elas devem ser informadas sobre a possibilidade de padronização dos vestidos. • ajudar, viabilizar e dar opções é o dever da noiva, para que as madrinhas não tenham problemas, que muitas vezes podem refletir na noiva. • por ultimo e não menos importante: a conversa. Certamente a amizade que as madrinhas tem com a noiva, são muito mais importantes do que o visual dos vestidos iguais.
DUO Casamento
Por Stéfany Salvalágio
Padrinhos com modelos iguais para o casamento Os padrinhos devem estar em sintonia com o noivo e segundo a etiqueta um padrinho de casamento jamais deve usar uma roupa mais sofisticada que a do noivo. Para que os padrinhos fiquem lindos ao lado do noivo no altar, o mais indicado são os noivos orientarem os padrinhos, sobre o tipo de traje que devem usar. O traje dos padrinhos devem estar de acordo com o que os noivos pedirem. Geralmente eles podem usar o mesmo traje do noivo, como um terno, fraque ou meiofraque, e até mesmo um traje diferente: o noivo de fraque e os padrinhos de meio-fraque (paletó preto ou chumbo, com calca risca de giz, camisa branca, colete e gravata social cinza ou prata). Nos casamentos informais e ao ar livre é possível deixar o terno de lado e usar uma camisa que combine com a ocasião. Já em cerimônias formais realizadas pela manhã se recomenda tons mais claros e para tarde e noite mais escuros como um grafite, azul marinho e preto. O que irá ditar o estilo da roupa é o horário do casamento e a formalidade, por isso é fundamental que os noivos ajudem os padrinhos na escolha dos figurinos. Além de um belo traje, um detalhe que pode fazer toda a diferença é a flor na lapela. Tanto o noivo como os padrinhos podem usar, basta diferenciar a flor do noivo dos demais padrinhos. Para padronizar as roupas dos padrinhos, eles podem usar gravatas iguais ou ternos da mesma cor em tons diferentes. As gravatas podem combinar com a roupa das madrinhas, o que dá um toque especial no altar.
oto: Maike Fernandes
Foto: Adriano Geremias
84
DUO | revistaduo.com.br
combbocomunicação
Social Casamentos
E
m 11 de junho, aconteceu o 1º Encontro de Fornecedores de Casamento em Blumenau/SC, realizado pelo maior blog de casamento do estado, o Véu da Noiva. Com a intenção de aproximar os profissionais da área, a blogueira e também colunista da Revista DUO Blumenau e Balneário Camboriú, Stéfany Salvalágio recebeu mais de 120 fornecedores que vieram das mais diferentes cidades para prestigiar o evento. A organização do evento aconteceu no Restaurante Armalwee e contou com a ajuda da cerimonial Joci Mannes, decoração da Jansen e Jansen, música e iluminação da Pro Áudio. Fotos:: Cristian Janke 01 - Margarete Martins proprietária do Espaço Margarete Cabeleireira & Equipe de Blumenau. 02 - Fotógrafo Ricardo Ranguetti de Brusque, Cerimonial Juliana Feler de Blumenau, blogueira e colunista da Revista DUO Blumenau e Balneário Camboriú, Stéfany Salvalágio e seu esposo Sérgio Westphal também colunista da Revista DUO Blumenau e Balneário Camboriú. 03 - Organizadoras do evento: Elisangela Melo esposa do DJ Eduardo da Pro Áudio, cerimonial Joci Mannes e Ana Lídia Baron esposa do fotógrafo Cristian Janke. 04 - Cerimonial Sandra Mara Nascimento de Blumenau e a designer de acessórios para noivas Ana Alcântara de Itajaí. 05 - Decoradora Andrea Veiga da Desejo Decorações de Itajaí. 06 - Estilista responsável pelo Atelier Simone Passarin, de Blumenau. 07 - Bruna e Otilha Salvalágio proprietárias da loja feminina Akazzo Conceit de Blumenau. 08 - Fotógrafo Castro Leão, Augusto Goulart da Goulart Produções e Eventos de Brusque e o vídeomaker Odair José de Blumenau. 09 - Solange e Sérgio Ghizoni proprietários do Ateliê do Papel, de Blumenau. 10 - Fotógrafo Melqui Zago de Blumenau. 11 - Vanessa Leal e Morgana Vanzuita Guimarães da Urucum Filmes de Itajaí. 12 - Henrique Baumgart da Confeitos Baumgart de Blumenau. 13 - Cerimonial Fê Soares de Blumenau. 14 - Cerimonial Bárbara Goedert de Blumenau. 15 - DJ Gustavo Ferro, fotógrafo Fernando Longen e sua esposa Gabriela Felippi Longen de Florianópolis. 16 - Keth Cilene Albanaz da Keth Doces e Salgados de Blumenau. 17 - Fotógrafos Mariana e Maike Fernandes, de Balneário Camboriú. 18 - Fotógrafo Jocemar Voss Kovacs e sua esposa Lilian Ramos de Florianópolis. 19 - Reguita Jansen, responsável pela Jansen e Jansen Decorações de Blumenau. 20 - Vídeomaker Romulo Rosa e sua esposa Marjorie Priscilla Bona de Florianópolis. 21 - Fotógrafo Frankie Costa e sua esposa Rosana Ortega de Balneário Camboriú.
86
DUO | revistaduo.com.br
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
DUO Pet
Você sabe para que serve a
Tomografia em Pets? A
tecnologia evoluiu muito nas últimas décadas. Acompanhando essa evolução, a veterinária hoje tem muito mais recursos para diagnóstico e tratamento de doenças. Um dos novos recursos disponíveis é a tomografia computadorizada. Esse exame é realizado através da radiação X, como nas radiografias comuns. O exame acontece com o animal bem paradinho sobre uma mesa que se movimenta para frente ou para trás, conforme determinado pelo examinador. Enquanto a mesa se move, são lançados feixes de radiação em torno da área delimitada para o exame. A exposição a radiação dura poucos minutos, dependendo da extensão da área. É como se fossem tiradas múltiplas radiografias em série da região, com intervalo milimétrico entre elas e com grande precisão para diferenciar os tipos de tecido de cada órgão. Isso permite a visualização do corpo do animal em 3 diferentes planos e torna possível a reconstrução de uma imagem em 3 dimensões da área examinada.
é recomendada. Contudo, para a realização do exame, com qualidade, é preciso que o animal fique bem paradinho sobre a mesa que se movimenta, implicando na necessidade de realização de anestesia geral para conseguir obter as imagens. Como o exame é rápido, a anestesia tem uma curta duração também, lembrando que o pet sempre é acompanhado por um profissional anestesista até a completa recuperação anestésica. Por isso é importante que haja condição fisiológica para a anestesia seja realizada, bem como a realização de exames pré anestésicos para cada quadro clínico (exames de sangue, eletrocardiograma, por exemplo). A tomografia consegue avaliar os órgãos abdominais, o pulmão,
mediastino, linfonodos, musculatura, ossos, articulações, encéfalo, entre outros. Algumas estruturas são melhor visualizadas do que outras, e em alguns casos existe a necessidade da avaliação da região com uso de contraste. Entre as indicações da tomografia estão as hérnias de disco intervertebral, neoplasias, fraturas complexas, avaliação de bula timpânica. Mesmo com toda essa tecnologia a avaliação clínica, o exame físico e a realização de outros exames de triagem são imprescindíveis para determinar a localização e o tipo da lesão a ser avaliada. Então, quando seu pet tiver indicação veterinária para realizar uma tomografia, lembre-se que o HCVB possui um tomógrafo de ponta a sua disposição.
Com essas imagens, fica muito mais fácil encontrar as lesões e muitas vezes, permite localizar e determinar melhor a extensão de lesões já vistas em exames anteriores. Isso porque o exame permite a visualização das estruturas sem sobreposições. A imagem em diversos planos também facilita o planejamento cirúrgico nos casos em que essa Dra. Daiane Luize Mengarda HCVB – Hospital de Clínica Veterinária Blumenau Rua Paraíba, 217 - Victor Konder – Blumenau (47) 3144-4300
58 88
DUO | revistaduo.com.br
combbocomunicação
combbocomunicação
Social DUO
92
DUO | revistaduo.com.br
Por Beto Barreto
Social Beto Barreto
TIMBÓ EM DESTAQUE Tudo o que acontece de melhor na cidade de Timbó agora na DUO. Abaixo alguns clicks dos lugares onde as noites estão mais agitadas: Rooster Bar & Grill, Bistrô Entre Parênteses, Timbó Park Hotel e The Half House Pub. Fotos Chlôe Fotografia Criativa (www. chloefotografia.com.br)
Eliana e Douglas Kretzschmar
Dr. Felix Lee
Rafa Storch ,Tatiana Honczaryk e Alex Miranda
Carlos Ivan e Deni Beduschi, Rose Dias e Nelson Leite
Guilherme Oelke e Adriana Piske
Rafael Molina e Adriana Pimentel
Jacira e Leila Zoboli
Shanon Stubbe e Larissa Ramos
Rose Simao, Claudia Osana, Cintia Kopsch
Gregory Fagner Machado e Gabriela de Oliveira
Natália Maximiliano e John Brandt
Monica, Julia e Monique
94
DUO | revistaduo.com.br
Babados da Cidade
Por Rafa Storch
TAJ do Balneário Camboriú celebra 4 anos com uma super festa O melhor bar do Brasil, celebrou seus 4 anos com uma festa inesquecível em Balneário Camboriú. Reduto badalado de Balneário Camboriú, a casa tornouse referência no estado. O TAJ trouxe um novo conceito para a região, com um mix de restaurante com balada e conquistou uma legião de fãs. Super conceituado no Sul do Brasil, o TAJ tem unidades em Curitiba, Balneário Camboriú, Foz do Iguaçu e Vitória. E para comemorar seu aniversário a casa escolheu um line up de peso. A noite de festa teve a trilha sonora do top Dj Ton Antony, Carlos Fuse, Jeff Silva e dos Dj’s residentes Maycon Schramm e Nav. A festa teve coquetel e open bar e apresentou muitas novidades para os convidados como o sushi bar Jun Daiti, o Bar Ketel One e o novo cardápio elaborado pelo chef Dudu Poerner.
Aniversário Matahari O Matahari comemorou em julho o seu quarto Aniversário! O club que colocou este ano o Vale Europeu no mapa da música eletrônica mundial, sendo eleito o 47º Melhor Club do Mundo pela revista inglesa DJ Mag, assoprou as 4 velas ao som de Vintage Culture, Club Banditz (Portugal) e Repow
Warung Baile de Gala Brusquense Com ótima organização e muito glamour, aconteceu no dia 25 de julho o 19º baile de gala Brusquense. O evento que em todos os anos reuni personalidades, imprensa e o high society catarinense foi um sucesso. O anfitrião Márcio Schaefer soube surpreender a todos em mais uma grande festa. Foi um desfile de gente bonita e elegante! Uma festa grandiosa que será encerrada em grande estilo no seu aniversário de 20 anos. Este colunista agradece o carinho e atenção recebidos pelo anfitrião da festa e sua equipe e deseja imenso sucesso na próxima edição que irá comemorar os 20 anos do baile. Confira quem foi destaque na noite.
96
DUO | revistaduo.com.br
Dia 2 de agosto foi uma noite de grandes estréias no Warung Beach Club, conhecido como o Templo da Música Eletrônica. Bonobo (DJ Set), Kate Simko e Rick Maia (residente FACT) desembarcaram no clube prometendo grandes emoções à audiência mais qualificada do Sul do mundo. De discografia impecável, o músico Simon Green ou Bonobo Official estava sendo muito aguardado. Kate Simko também estreou no Warung. Ela está prestes a lançar seu próprio selo “Black Book Recordings” e vem estabelecendo grandes parcerias, entre elas com Jamie Jones em um álbum com Tevo Howard e remix com Renato Ratier. Na mesma ocasião tocaram os DJs André Marques, Adnan Sharif e a residente do Warung Aninha.
combbocomunicação
Por Pedro Hering
Social Pedro Hering
Catarinenses em CWB para Valentino A chiqueria gritou alto na cocktail party que lançou a coleção Rouge Absolute Signature da Valentino em sua boutique no shopping curitibano Pátio Batel. A ocasião também celebrou a abertura da loja no Paraná. Os DJs Sean e Anthony de Souza, filhos de Cacá de Souza - embaixador global da Valentino - vieram de Londres especialmente para o evento, a lista de convidados foi do top PR Marcus Contin e a produção de Carlos Pazzeto. Poucos e bons catarinenses marcaram presença.
Marcus Contin, a PR da marca Juliana Carvalho, Mariana Beto Pacheco e Fernanda Motta Guerra e Carlos Pazetto
Francesco Viana, Manoella Taques, Patricia Bagattini e Os DJs Sean e Anthony de Souza Juliana Carvalho
Antonella Thá
Fernanda Cassou
Lagerfeld, meu perfume do momento O Kaiser da moda Karl Lagerfeld lançou no Brasil seus dois novos perfumes: Karl Lagerfeld eau de parfum for woman e eau de toilette for men. Eu garanti o meu e não posso deixar de recomendar. A fragrância masculina lança mão de uma variedade aromática de samambaia que também inclui lavanda e casca de mandarina com leves toque de maçã e folhas de violeta. Atraente e sensual o perfume se despede com notas amadeiradas de sândalo e um blend de âmbares. Muito chic e sensual.
Adrien Chavassieu e Nicolas Mojica
98
DUO | revistaduo.com.br
Zilu Godoi de Camargo, Andrea Funaro e Tati Moreto
Eau de toilette for men Karl Lagerfeld
The Roof e Black Sheep
The Roof
Black Sheep
Floripa continua surpreendendo. Os novos espaços para o público AA são o club e lounge The Roof e o restaurante Black Sheep, um ao lado do outro na cobertura do Hotel Majestic. Minha dica é reservar uma das oito mesas do Black Sheep e pedir o menu degustação sugerido pelo chef Emerson Kim, que em seu currículo estrelado inclui passagens como sushi chef no Matsuhisa Mykonos e no Nobu de St. Moritz Zurich e Munique. A maioria dos peixes e frutos do mar servidos são pescados pelo chef e a casa oferece alguns dos melhores rótulos de saquê do mundo, além da marca francesa Dom Pérignon que assina a carta de bebidas. A frequência inclui de milionários à top models e a vista da Beira Mar Norte é belíssima. Depois se jogue na balada super privê do The Roof, espaço assinado por João Armentano que lembra os Rooftops dos melhores hotéis do mundo. Palmas para os empresários Peterson Ungaretti e Rodrigo Daux que idealizaram toda a cena. Internacional.
Winterplay anima o inverno catarinense Mantendo a tradição fui conferir a décima edição do Winterplay, um final de semana de festas e ferveção em Jurerê Internacional, Floripa. Produzido pelo competente grupo All o evento fez duas festas principais que contaram com os DJs Erick Morillo e Pete Tha Zouk como headliners, um sunset com o DJ Kolombo e um after na Posh com o DJ Tito. Champagne bombando, gente bonita saindo pelo ladrão e mood super up-lifting. Espetáculo.
Daniel Erthal, Mario Bulhões e André Sada
Duda Cunha, Paulo Velloso, Nicolas Habib e Carlos Azevedov
Camila Balconi
Aline Marquez
Eduardo Gutierrez, Cristiane Tedesco, Juliana Ferreira e Doreni Caramori Jr.
Kolombo
Bernardo Velasco
Inverno no Ponta dos Ganchos
U
m programa praticamente obrigatório para mim no inverno é passar uns dias no Ponta dos Ganchos Exclusive Resorts, em Governador Celso Ramos. Este ano foi ainda mais especial graças à nova programação para a estação fria que está comme il faut. A gastronomia aos cuidados do chef Luis Salvajoli continua impecável, as massagens nas novas tendas em frente ao mar são hedonismo puro e o Jantar na Ilha é uma experiência pra lá de romântica. Tudo com serviço impecável padrão Relais & Chateaux. Luxo e privacidade ao extremo. Se você ainda não se hospedou lá não sabe o que está perdendo. Saiba mais acessando www.pontadosganchos.com.br.
Ingredientes orgânicos garantem os melhores sabor
Inverno no Ponta dos Ganchos é o supra sumo do luxo em SC
Zizi Bistrô é a novidade gastronômica em Blumenau Blumenau ganhou um bistrô muito charmoso onde eu jantei por ocasião do meu aniversário. O cardápio com inspiração mediterrânea é assinado pelo chef Zaga e frutos do mar e peixes são os highlights. O nome Zizi refere-se ao apelido da mãe de Alex Buhatem, empresário que sempre sonhou em abrir um restaurante com sua mãe. O atendimento é de primeira e a decoração, bem intimista, reúne vários objetos originários da cozinha da família Buhatem. Para curtir sem pressa. O telefone para reservas é (47) 32313200.
Livro de receitas de Dona Georgette Buhatem com imagem de Nossa Senhora do Líbano exposto no local
Minha sugestão de entrada são os lagostins com armadura de batata doce e baby ervas
Adega do Zizi Bistrô
Lançamento do Honda Fit 2015 no Vale do Itajaí Sucesso total o evento de apresentação do Honda Fit 2015 na Takai Veículos de Blumenau Os convidados de Ana Raquel e Rebecca Pfau e de Pedro Hering da Image Care Assessoria de Comunicação conferiram o lançamento em primeira mão. Formadores de opinião, empresários, clientes e imprensa marcaram presença no cocktail. Aqui algumas imagens da cena.
100
DUO | revistaduo.com.br
Rebecca Pfau Barouki, Pedro Hering e Dudu Baumgarten
Ana Pfau, Dulcinha Baumgarten, Magda Jeane Moritz e Silvia Alcalde
Social Nibbles
102
DUO | revistaduo.com.br
Shed social
rb.moc.oudatsiver | OUD
601
Social Mirian Roza
Por Mirian Roza
Loja Feminitti ampliada Um desfile de moda apresentado por clientes marcou a ampliação da loja Feminitti no bairro Garcia. Os looks foram produzidos para atender mulheres de várias idades, estilos e silhuetas. Na sequência, Adri Scheidt, dona da loja, recepcionou os convidados com um coquetel para brindar a nova conquista e o sucesso crescente.
Foto: Sylviane da Silva Gomes
Mirian Roza, Sylviane da Silva Gomes e Adri Scheidt Larissa Dalmarco
Raquel Sauer, Adri Scheidt e Marisane Hess
Isabella Christina da Silva Caroline Souza
Bianca Ramos Alves
Fotos: Kako Waldrich
Patrícia Kormann
Angelita Muller
106
DUO | revistaduo.com.br
Paola Kaufmann
Núcleo Catarinense de Decoração e o coquetel revelação Fotos: Pedro Waldrich
Marina Petris, vendedora da loja Inter Design e Os arquitetos Carol Lopes e Richard Gohr Maria Salete Settler, proprietária da loja
O
Núcleo Catarinense de Decoração divulgou a relação dos profissionais da regional de Blumenau que se destacaram na edição 2013/2014. Doze
Arquitetos, decoradores e lojistas foram premiados com uma viagem cultural a Santiago do Chile no mês de agosto. No coquetel, realizado na loja Vidrolux, associada ao NDC, foi lançada também a quarta edição da revista NCD Casa,
Mirian Roza
Ivy Leduc, proprietária Vidrolux e Carmen Deschamps, proprietária Portobello Shop
O arquiteto Thiago Mondini e Marcos Luz, presidente do NCD
Carmen Deschamps e Marcos Luz, presidente do NCD
que prestigia a arquitetura e decoração de todo o Estado de Santa Catarina.
Coquetel
Os arquitetos Cláudio Schramm, Eliege Longen Cereni Frizzo, franqueada Loja Florense , Carmen Deschamps e as arquitetas Marcia Balistieri e Aliciana Stein e Maurício Christen
Premiados NCD Regional Blumenau
Letícia Fogaça (arquiteta), Ian Leduc (proprietário Vidrolux), Eduardo Dutra (arquiteto), Andreia Quintino (arquiteta) e Marcos Luz, presidente do NCD
Social André Caetano
Por André Caetano
CLÍNICA CONCEITUALLE
COLEÇÃO EVIDÊNCIA
Crédito das Fotos Scheila Cardozo
Adriana Dal Bello Pereira e Diogo Bernardes
FORMABELLA BC
Gabriela Markus e Manoella Deschamps
A Formabella em Balneário Camboriú abriu suas portas para um seleto grupo de profissionais da imprensa e convidados para apresentar algumas novidades da nova loja. Sob o comando do designer de interiores Tulio Marques, o espaço imprime o conceito da grife de móveis de alto padrão, especializada em móveis planejados personalizados.
Cynthia Grunwald e Mara Graf | Foto Carlos Alberto Alves
Marcio Schaefer e Leticia Straetz Quintino
CUCA NOTA 10
Nada melhor que uma boa feijoada para aquecer os dias frios de inverno, e ainda mais servida à beira da piscina com uma deslumbrante vista para o mar, na charmosa pousada Praia do Estaleiro Guest House. Estes são ingredientes selecionados para um dia perfeito de boa gastronomia, música e diversão. A Feijoada reuniu um público selecionado em busca de alegria e descontração no cenário mais elegante e sofisticado do litoral norte catarinense.
O Festival Nacional da Cuca de Brusque foi um sucesso de público e comercialização das cucas, conhecida nacionalmente como a capital da cuca, a cidade de Brusque criou o festival para divulgar o sabor único das delicias feitas na região. Durante o evento o ponto alto foi o concurso gastronômico Cuca Nota 10, tendo 40 receitas concorrentes em duas etapas do concurso, na grande final o apresentador da Record Edu Guedes fez a entrega da premiação aos chefs vencedores.
Julio Cesar de Souza, Fabiana Folchini e Tulio Marques
FEIJOADA GUEST GOURMET
ESTILO 2014 BY ODALGIR LAZZARI
AVANT PREMIÈRE S.C.A
O apresentador Odalgir Lazzari reuniu os Vips da capital gaúcha na comemoração dos 14 anos do Programa Sociedade By Odalgir Lazzari. O evento aconteceu no majestoso Plaza São Rafael, sobre os olhares atentos do anfitrião que cuidou de todos os detalhes da impecável noite. Na foto o destaque para o belíssimo vestido da estilista Sylvana Meneghini que despertou olhares durante toda a comemoração.
A S.C.A. reuniu todos os revendedores dos showrooms da marca no Brasil e Exterior para sua convenção, realizada no famoso SPA do Vinho em Bento Gonçalves (RS). A programação de um dia teve foco em integração, alinhamento, lançamentos e homenagens. À noite, os convidados foram surpreendidos com a Avant Première do novo complexo e showroom temático, localizado na sede fabril da empresa.
Silvana Ceolin Dalazen, Marcus Focking e Sylvana Meneghini | Créditos da foto Fernando Filber Schimit
Ana Maria Pereira e Alexandre Greenberg Créditos da foto Gilmar Gomes
Edu Guedes, Alfredo Gazaniga e Paulo Roberto Eccel
108
DUO | revistaduo.com.br
Crédito das Fotos Scheila Cardozo
O colunista social e apresentador de televisão Leandro Camargo, dando continuidade ao seu projeto Diamond 2014 lançou a coleção de joias Evidência, assinada pela designer de joias Angela Martins. O evento teve como cenário Terroir Bistrot, em Joinville, e contou com um seleto grupo de convidados vindos de Santa Catarina e Paraná. A atriz Isadora Ribeiro veio do Rio de Janeiro para desfilar a coleção.
Foto: João Souza
BY ANGELA MARTINS
Foi em grande estilo que os médicos Fernando Querne e Adriana Dal Bello deram as boas vindas a seus convidados. Eles promoveram o coquetel que festejou o primeiro ano de atividades da Clínica Conceitualle, em Balneário Camboriú. O evento contou com a presença da modelo e Miss Brasil em 2012, Gabriela Markus, que deu dicas sobre estética aos presentes. A animação ficou por conta do DJ Alex Meyer e do saxofonista James Mc Allister.
DUO Social
Por Gustavo Siqueira
Arraiá do Bela Vista Country Club Fotos: Pedro Waldrich
O
tradicional Arraiá do Bela Vista Country Club, que aconteceu no dia 28 de junho, foi sucesso de público. A festa contou com diversas atrações para as crianças, como pescaria, casinha do porquinho da índia, cama elástica e brinquedos infláveis, além do bingo e das apresentações típicas. A grande novidade deste ano ficou por conta do casamento caipira, acompanhado da quadrilha. Sucesso nas primeiras edições da festa que acontece ininterruptamente desde os anos 1960, a apresentação, em tom de brincadeira, foi encenada pelos sócios do Clube. Outro desta que do Arraiá do Bela foi o emocionante show pirotécnico e o acendimento da fogueiraque durou cerca de cinco minutos e rendeu aplausos do público presente. Rubia Gorges Richartz e Rodrigo Richartz
Lorraine Studzinski ,Adelar Studzinski , Romilda Pires
Barbara Zucki e Edson Zucki
110
DUO | revistaduo.com.br
José Campestrini e Odete Maria Poffo Campestrini
Felipe Steiner , Jamile Meneghel
Taisa e Paulo Roberto Bornhofen
Ana Maria Alfardh Krause , Lucimar Sbaraini, Cláudia Coelho
DUO Social
Por Gustavo Siqueira
TAJ : 4 anos de alegrias!!! Sheila Cardozo
O
melhor bar do Brasil, celebrou seus 4 anos com uma festa inesquecível em Balneário Camboriú. Reduto badalado de Balneário Camboriú, a casa tornou-se referência no estado.
O TAJ trouxe um novo conceito para a região, com um mix de restaurante com balada e conquistou uma legião de fãs. Estrategicamente localizado a beira mar, na Avenida Atlântica, point das melhores casas e restaurante da cidade, o TAJ é referência em boa gastronomia, música e gente bonita e descolada. Superconceituado no Sul do Brasil, o TAJ tem unidades em Curitiba, Balneário Camboriú, Foz do Iguaçu e Vitória. E para comemorar seu aniversário a casa escolheu um line up de peso. A noite de festa teve a trilha sonora do top Dj Ton Antony, Carlos Fuse, Jeff Silva e dos Dj’s residentes Maycon Schramm e Nav. A festa teve coquetel e open bar e apresentou muitas novidades para os convidados como o sushi bar Jun Daiti, o Bar Ketel One e o novo cardápio elaborado pelo chef Dudu Poerner.
112
Queli Moura
Os irmãos Yan, Natascha e Claudio Schürmann comemoram o sucesso da noite
Yan Schürmann e o casal Cláudio Schürmann e Antonella Zonta Schürmann
O cirurgião plástico Egidio Martorano e a esposa Lilianet
Gustavo Ferreira do TAJ de Curitiba com a esposa Carol
O casal Patricia Tolazzi e Eduardo Philipps da Green Valley
Natalia Casassola
DUO | revistaduo.com.br
Social Yuzu
combbocomunicação
Social Biereck
DUO | revistaduo.com.br
117
M. Officer
118
DUO | revistaduo.com.br
Warung
Diego Morastoni
Camila Yohana
Natalia Poletini
Jessica Muller
Shana Zanette e Patricia Outuki
Maria Vitoria Fernandes
Tatiane Roza
Marcia Martins e Mariana Rebstein
Camila Kanzler
Beatriz Duarte
122
DUO | revistaduo.com.br
happymoda.com.br