L JUDBร CKER
ljudbรถcker
2018
FOTO ELISABETH OHLSSON WALLIN
L JUDBÖCKER
Moa Elf Karlén vd Leopard förlag
Lyssna på Leopard Själv lyssnar jag när jag promenerar. Eller när jag vaknar på natten, siffror snurrar i huvudet och jag har svårt att somna om. Eller på tunnelbanan. Larm och brus ersätts av lugn och ro. Rösten i örat som förflyttar en till andra platser och väcker liv i tankar och funderingar. Det finns en intimitet, en annorlunda intimitet som uppstår när vi lyssnar snarare än när vi läser. Lyssnaren och uppläsaren måste ”klicka” för att den senare inte ska störa lyssnarens tankar och upplevelse. Här finns det olika strategier. Min mamma till exempel feminist och storläsare - väljer alltid manliga uppläsare. Ett högst praktiskt val; en manlig närvaro som går att ladda ner, tillgänglig med ett klick, utan vardagsgnabb med konflikter om disk eller tider! – Nu tar jag Krister Henriksson med till sängs, brukar hon säga när hon avviker från stojiga kvällsdiskussioner. Alla vet att en bok kan bli en vän, en plats att återvända till, ibland en gång per år eller för att minnas en särskild period i livet. Jag vill hävda att det samma gäller för ljudböcker; du är ensam med en röst, din kropp tillåts slappna av och du befinner dig i ett alldeles eget rum. Beroende på vilken sinnesstämning vi är i kan det antingen vara läge att hålla i en boks hårda pärmar eller att höra en bekant röst i örat. Nu firar ETC bokklubb snart 1 år. Vi har fått flera förfrågningar om vi inte ska satsa på ljudböcker också. Och självklart ska vi det. Leopard förlags titlar har sedan flera år funnits som ljudböcker. Nu tar vi ytterligare ett steg. Breddar listan och läser in fler böcker i den nybyggda ljudoch tevestudion. Vi hoppas att detta bara är första steget i en satsning där ljud, bild och böcker samverkar. Allt för att förstärka och utveckla kvalitéten i vår radikala sfär.
Nervkittlande thriller En sen kväll i Houston 1981. Advokaten Jay Porter hör en kvinnas skrik i mörkret och ljudet av en kropp som faller ner i floden. Jay bestämmer sig för att ingripa för att rädda kvinnan från att drunkna och dyker ner i det dunkla, svarta vattnet. Ett beslut som visar sig få oanade konsekvenser då Jay, mot sin vilja, finner sig indragen i en mordutredning som snart visar sig ha kopplingar till Houstons absoluta maktelit. Attica Lockes kriminalroman Svarta vatten utspelar sig i en stad i förfall; befolkad av korrupta poliser, mäktiga oljedirektörer, fackföreningspampar och rävspelande politiker. I denna miljö kommer Jay bli tvungen att välja; ska han stå upp för solidaritet och rättvisa, eller vika sig för pengarnas lockelse? Attica Locke har en bakgrund inom filmbranschen. Svarta vatten är hennes hyllade debutroman.
” Jay bestämmer sig för att ingripa för att rädda kvinnan från att drunkna och dyker ner i det dunkla, svarta vattnet.” Svarta vatten Attica locke Författare Attica Locke Uppläsare Otto Milde ISBN 9789173437639 Kategori Deckare och spänning
L JUDBÖCKER
ETC blev hans liv och livet blev ETC Johan Ehrenberg skriver att ETC blev hans liv och livet blev ETC. Han skriver om döden. Han skriver om överlevnad. Och vad vi ska göra nu, efter kapitalismen. Det här är en minnesbok så som du aldrig läst förut. En berättelse om politik och om hur det omöjliga ständigt kan bli möjligt. Johan Ehrenberg är född 1957. Han startade ETC med sina vänner 1976. Falska minnen är hans självbiografi men också en politisk berättelse om Sverige och ETC under 40 år.
MÄNNISKORNA, KÄRLEKEN, DÖDEN, ETC
Falska minnen Johan Ehrenberg
AV JOHAN EHRENBERG
”En fantastisk ljudbok med ljudillustration och en levande engagerad röst” PS. Bilder ingår.
Uppläsare Johan Ehrenberg ISBN 9789173437646 Kategori Samhälle och politik
” Köket, vintern 2010. Jag sitter i mitten. Min son på höger sida, min dotter på vänster. De håller mina händer och de gråter lite och stryker mig på ryggen och jag känner tröstetårar som vill ut.” FOTO HÅKAN ELOFSSON
Hur var det att läsa in sin egen bok? För mig var det fantastiskt att få läsa och berätta själv. Det finns något spännande som händer med texten när den läses högt.
brukar läsa högt för att sen redigera. Men här är ju boken färdig och man måste gå in i den och verkligen få fram ljud och känsla. Hur var det egentligen den där dagen då beskedet kom? vad kände jag?
Jag har några författarvänner som alltid
Jag har kunnat leka med ljudbilder ock-
Vad händer när det blir ljud i boken?
Johan Ehrenberg
så och dessutom ligger en pdf på etc.se med alla fotografier som fyller boken.
Ska blir roligt att höra vad lyssnarna tycker!
Går det att backa in i framtiden? Kan vi rädda klimatet genom att backa in i framtiden?
JOHAN EHRENBERG Bilder ingår.
Vad ska vi välja? Förbereda kollapsen eller tro att människornas värld kan räddas?
Utifrån en resa på Kuba diskuterar han myter om omställning och mat men också möjligheterna.
Johan Ehrenberg går igenom klimathotets märkliga och envisa ökning, de stora myterna om omställningen men berättar också hur enkla de nödvändiga lösningarna är.
Framtiden blir inte en automatisk tillbakagång, framtiden blir det vi gör den till. Och det nya föds i det gamla. Se vår möjliga framtid i solens sken.
Klimatkris Johan Ehrenberg Uppläsare ISBN Kategori
Johan Ehrenberg 9789187670503 Samhälle och politik
L JUDBÖCKER
Vad händer ett samhälle där terrorn blivit vardag? I Efter attentaten intervjuar journalisten Christian Catomeris människorna i de senaste årens terrorattacker i Frankrike. Han möter vittnen, sörjande och de indirekt drabbade. Människor har dött, några har överlevt, de flesta är märkta för livet. Effekterna av deras lidande sträcker sig bortom dem själva, ut till hela samhället, och kan liknas vid det som uppstår efter ett skalv av kraftig magnitud, ett sådant som orsakar bestående
sprickor i hus och hem långt ifrån skalvets epicentrum. Efter attentaten är ett djuplodande reportage om ett Frankrike skakat av sorg och rädsla. Hur lever man med ett ständigt hot om tillintetgörelse?
Efter attentaten Christian Catomeris Uppläsare Christian Catomeris ISBN 9789173437653 Kategori Reportage
” Det är berättande journalistik på bästa nivå, som en dokuroman med mänskligt vidvinkelseende och samhällsanalytiskt djup.” Per Wirtén, Expressen
Avslöjande reportage om oheliga allianser Idag görs bögar och lesbiska allt oftare till representanter för en urban, modern och progressiv strömning i samhället. Berättelsen om den framgångsrika HBTrörelsen, som bryter ny mark och skapar nya lagar, är en viktig byggsten i flera västerländska nationers självbild. Samtidigt växer ett nytt fenomen fram. Allt fler högerpopulistiska partier i Europa framhåller queerrättigheter för att positionera
sig gentemot ”de andra” – migranter, flyktingar och muslimska grupper. I Homonationalism visar journalisten och författaren Anna-Maria Sörberg effektivt hur gayfrågan hamnat i centrum för ett geopolitiskt spel och att sexualitet har blivit ett vapen att räkna med.
Homonationalism Anna-Maria Sörberg Uppläsare Anna-Maria Sörberg ISBN 9789173437714 Kategori Reportage
” Homonationalism handlar om hur gayfrågan hamnat i centrum för ett geopolitiskt spel.”
L JUDBÖCKER
Hur var det att läsa in sin egen bok? Det var tufft. Det är ett uthållighetsprov, trots att jag ändå är van att spela in mina texter som reporter och dokumentärfilmare, men då i mycket kortare format. Och så var det intressant att konfronteras med sin egen text på ett helt nytt sätt. En text som nu måste ljuda. Fördelen är att jag känner min text, vet vad jag ska trycka på, det är på sätt och vis min egen röst som hörs genom orden jag Christian Catomeris satt samman. Där har jag ett stort försprång gentemot andra.
FOTO CARL JOHAN SÖDER/SCANPIX
Hur upplevde du processen att läsa in texten?
Förändrades till förhållande till texten?
Bara en av de kan överleva
Nej, men jag blev nog mer varse variationerna i boken, att det fanns delar av boken som var starkare än andra.
Något favoritstycke att läsa in? De gestaltande, känslomässigt starka partierna är nog de mest tacksamma. Men inte alltid. Vid ett tillfälle hade jag svårt att hålla tillbaka tårarna och kände plötsligt att min ”professionalism” rubbades på ett sätt jag aldrig varit med om under mina många yrkesår. Det handlade om en ung kvinna jag aldrig mött men haft långa samtal med på telefon. Hon hade förlorat sin bror vid attentatet mot Bataclanteatern i Paris. Stycket handlade inte om hennes sorg, utan om hur hon försökte bygga upp sig igen efter sin bors död bland annat genom att söka inspiration i de fina sidor hennes bror haft när han levde. Hennes sårbarhet och styrka på samma gång berörde mig starkt. Det är en upplevelse jag kommer minnas.
Erhan och Robin växer tillsammans upp under 1990-talet i Jordbro, söder om Stockholm. I början av 2000-talet drabbas Sverige ständigt av värdetransportrån. Killarna och deras kompisar är inblandade i flera av kupperna. Robin bor fortfarande hemma hos sin mamma och försörjer sig mest som småtjuv och hantlangare, Erhan är en kriminell entreprenör som kör lyxbilar och har fickorna fulla av pengar. Trots att de lever olika liv är de ömsesidigt beroende av varandra, men insatserna höjs hela tiden. Till den dag barndomsvännerna ställs mot varandra.
Hur var det att läsa in sin egen bok? Hur upplevde du processen att läsa in texten? Jag gillar verkligen idén med högläsning, att låta en text ta form genom ljud och att lära känna en text genom att läsa den högt. På det viset var det givet att jag ville läsa in min egen bok. Jag har dessutom jobbat länge med radio innan jag blev skrivande journalist, så det här var som en flashback till en studiotid jag gillar. Anna-Maria Sörberg
Det kanske inte förändrades på ett grundläggande sätt men det var första gången jag läste igenom manus från början till slut sedan boken gavs ut, och det var inte bara en angenäm upplevelse även om jag tyckte det funkade bra att ”tala” boken. Jag kämpade bitvis hårt med tankar om att vilja skriva om, ändra i stycken och flytta om medan jag läste. Med några månaders distans till texten har vissa spår utvecklats kan man lugnt säga. Men ja, det är kanske nyttigt att den känslan uppstår, att tvingas inse att varken boken eller inläsningen längre tillhör mig, utan den som önskar bekanta sig med den och som läser eller lyssnar på den.
FOTO ALEXANDER MAHMOUD
Förändrades till förhållande till texten?
Bara en av dem kan överleva. Jonas Trolle är kriminalkommissarie och polis, och har bland annat varit operativ chef vid Länskriminalens spaningsrotel i Stockholm. Hans första bok Jakten på Kapten klänning har sålts i 50 000 exemplar.
” Trots att de lever olika liv är de ömsesidigt beroende av varandra.”
Fakta, minnen och politiska analyser En annorlunda berättelse om London, Blair, gatukravaller och Norrlands inland. En berättelse om de rika och fattiga, om de köpta, de rädda, men också en berättelse om en kvinnas kamp för ett eget liv i Sverige. Vad ska du göra resten av ditt liv? är en märklig blandning av raka fakta, personliga minnen, politiska analyser och samtal med människor; allt från socialarbetaren och hemmafrun till den ledande politikern som plötsligt blir en hjälte. I Johan Ehrenbergs text finns mycket sorg och känsla, men också ett hopp eftersom allt faktiskt går att göra bättre. Det handlar bara om vad vi vill använda resten av våra dagar till.
” Allt från socialarbetaren och hemmafrun till den ledande politikern som plötsligt blir en hjälte.”
Något favoritstycke att läsa in? De delar som är mer personliga - mina egna, direkta tankar och reflektioner - i till exempel inledning och avslutning var särskilt skoj att läsa just för att de är ”mina”. Eftersom boken är ett reportage som handlar om att lyfta platser, människor och porträtt, så har jag försökt att inte tycka för mycket själv, särskilt inte när jag inte håller med den jag intervjuar eller till och med är motståndare till de idéer hen ger uttryck för. Även om jag inte försöker vara någon sorts ”neutral, objektiv” röst är det stor skillnad på att skriva fram andras röster och liv än sitt eget, det var något jag tänkte på medan jag läste.
Bröder Jonas Trolle
Vad ska du göra resten av ditt liv? Johan Ehrenberg
Uppläsare Reine Brynolfsson ISBN 9789173437516 Kategori Deckare och spänning
Uppläsare Johan Ehrenberg ISBN 9789187670602 Kategori Reportage
L JUDBÖCKER
En modern klassiker Sara är 30 år och redan bitter. En riktig bitterfitta faktiskt. Så en dag i januari när allt blir outhärdligt lämnar hon man och barn för en veckas tankepaus på tönt-Teneriffa. Med sig på resan har hon Erica Jongs 70-talsklassiker Rädd att flyga, och hon läser och undrar hur det kunde gå så långt att hon längtar mer efter en hel natts sömn än ett knapplöst knull. Det var ju inte så här det skulle bli. Hon drömde ju bara om kärleken som alla andra. Maria Sveland är prisbelönt författare och journalist. Hon debuterade 2007 med romanen Bitterfittan, som i dag räknas till en av våra moderna klassiker.
Återkomsten I denna efterlängtade uppföljare till Bitterfittan gör Maria Sveland upp med samhällets svartvita syn på skilsmässa och den sexistiska socialiseringen. Huvudkaraktären Sara har precis skiljt sig från sin man, men att börja om livet som ensamstående är betydligt mer komplicerat än vad hon kunnat ana. Kärnfamiljsnormen är stark, och att leva ut sin lust väcker provokation och ilska hos omgivningen. Sara slits mellan påtvingade skamkänslor och stolthet över sitt beslut. Bitterfittan 2 är en berättelse om lust, mod och sårbarhet. Inte minst är det en kärleksförklaring till vänskapen.
Bitterfittan Maria Sveland
Bitterfittan 2 Maria Sveland
Uppläsare Maria Sveland ISBN 9789173437400 Kategori Roman
Uppläsare Maria Sveland ISBN 9789173436939 Kategori Roman
Reportage om den isländska ekonomiska kraschen På Island föds en saga om den lille Bonusgrisen och den stora Bläckfisken. En saga om ett land som förändras, en berättelse om hur kapitalismen till slut även kom till Island och hur trollkarlarna började svinga sina magiska stavar. Johan Ehrenbergs reportage om den
isländska ekonomiska kraschen är en berättelse om hat, karriär och hämnd. Om ett land som är rätt så likt det du själv lever i. En saga som blivit allt för sann.
Sagan om bonusgrisen och bläckfisken Johan Ehrenberg Uppläsare ISBN Kategori
Johan Ehrenberg 9789187670503 Samhälle och politik
L JUDBÖCKER
Kommande titlar – Släpps i januari 2018
Bergsprängaren En lördagseftermiddag i juni år 2011. I en notis i en lokaltidning står att läsa att den unge bergsprängaren Oskar Johansson omkommit vid sprängningsarbeten i en tunnel. Notisen dementerades aldrig, men den svårt skadade arbetaren överlevde. Bergsprängaren handlar om hans långa yrkesliv som invalidiserad, hans drömmar och förhoppningar, sorger och glädjeämnen.
Bergsprängaren är Henning Mankell debutroman och gavs först ut 1973.
Bergsprängaren Henning Mankell Uppläsare Otto Milde ISBN 9789173437707 Kategori Roman
Parallellt med historien om Oskars liv efter sprängolyckan skildras också det svenska folkhemmets framväxt.
Könsbytet För 34 år sen chockade ETC:s chefredaktör Johan Ehrenberg det samlade mediesverige med berättelsen om att han bytt kön. Namnet var nu Jenny. En skandal och en våldsam debatt var ett faktum. Bluff! skrev tidningar. Ett PR-trick! Allt står i reportaget, svarade Ehrenberg - och blev sen tyst. Nu utkommer äntligen som ljudbok den berättelse som lästs av hundratusentals svenskar. En berättelse om könskamp, kvinnoförtryck och manliga
fängelser. Om hat och förakt och vänskap. Och Ehrenberg utforskar även frågan – Vad hände sen?
Könsbytet Johan Ehrenberg Uppläsare ISBN Kategori
Johan Ehrenberg 9789173437691 Samhälle och politik
Rött blod och vita ärr På Björkö, på gränsen mellan Finland och Ryssland, växer Billie upp under tidigt 1900-tal. Hundra år senare anländer hennes dotter, författaren Maria-Pia Boëthius, till det lilla samhället där karelska hus avtecknar sig mot horisonten som tårtbitar i skärt, himmelsblått och pistagegrönt. Då är det svårt att ana de hemskheter, hjältedåd och grymheter som utspelats och begåtts här. Den ort där Billie föddes har idag bytt både nationalitet och invånare tre gånger; isolerats, demonterats och försiktigt byggts upp igen. Utifrån dagboksanteckningar, brev och fotografier sammanfogar Maria-Pia Boëthius i Vitt och rött skärvorna av
tre generationer kvinnors liv med utgångspunkt i det finska inbördeskriget år 1918. Med en blandning av journalistisk skarpsyn och kärleksfull nyfikenhet målar hon upp en bild av hur livet tedde sig för de kvinnor som obevekligt vakade över hemmets värdighet – bokstavligen på liv och död.
Vitt och rött Maria-Pia Boëthius Uppläsare ISBN 9789173437677 Kategori Memoar
Lo och Lena, Lena och Lo En dramatisk händelse på Arlanda Terminal 5 blir vattendelaren för två helt olika livsöden. I den ena verkligheten spricker kondomerna med knark och nittonåriga Lena hamnar i fängelse. I den andra gör de inte det, utan hon får behandling och döper om sig till Lo. När Lo skjuter upp de tunga portarna till Teaterhögskolan i Stockholm sitter Lena i isoleringscell på Hinsebergsanstalten. Lo gör klassresan, men Lena blir kvar. Lo har känslan av att smitit från sin egen skugga. Att hon stulit ett liv hon inte har rätt till, att hon glömt något diffust i det förflutna. Hon tvingar sig at välja mer än hennes tillit klarar av. Hon fladdrar runt utan att bottna bland människor som vill henne väl,
men med handsvett och ett medfött underläge. Lena däremot lever med känslan av att snart explodera, när hon förminskas, blir bestulen på sina krafter, och omyndigförklaras. Dessa kvinnor är som två vita dvärgar, två stjärnrester i himlakroppens utveckling, och när de i mycket sällsynta fall slås samman lyser de starkare än hela vår galax.
Två vita dvärgar Lo Kauppi Uppläsare Lo Kauppi ISBN 9789173437684 Kategori Roman
L JUDBÖCKER
Lyssna mer!
Missa inte tidigare Leopard-titlar som finns som ljudböcker, utgivna av Storyside.
Åke Edwardson Möt mig i Estepona
Henning Mankell Handen
Henning Mankell Minnet av en smutsig ängel
Mattias Gardell Raskrigaren
Henning Mankell Innan frosten
Henning Mankell Svenska gummistövlar
Klas Gustafson Gösta Ekman: Farbrorn som inte ville va’ stor
Henning Mankell Italienska skor
Rebecca Skloot Den odödliga Henrietta Lacks
Peter Harris I terrorns tid
Henning Mankell Katten som älskade regn
Morten A. Strøksnes Havsboken
Monica Kristensen Kolbarnet
Henning Mankell Kennedys hjärna
Jonas Trolle Jakten på Kapten klänning
Monica Kristensen Operation Fritham
Henning Mankell Kinesen
Stanley Weintraub Stilla natt
Henning Mankell Wallanderboxen
Henning Mankell Comedia Infantil
Brandvägg • Hundarna i Riga • Den femte kvinnan • Den orolige mannen • Den vita lejoninnan • Mannen som log • Mördare utan ansikte • Pyramiden • Steget efter • Villospår
Henning Mankell Djup