2011 Cor s i di v el a
www. cent r ovel i cocapr er a. i t
CENTRO VELI CO CAPRERA
F onda t one l1967,i lCe nt r oVe l i c oCa pr e r aèunas c uol adiv e l aedima r e . S c opode lCVCèc r e a r e ,a t t r a v e r s ol apr a t i c ade l l av e l a ,unae duc a z i onema r i na r ai s pi r a t aa l l et r a di z i onide l l aMa r i ne r i aI t a l i a na . F uc r e a t one l1967pe ri ni z i a t i v ade l l aL e g aNa v a l eI t a l i a naS e z i onediMi l a noede l T our i ngCl ubI t a l i a no,c oni lpa t r oc i ni ode l l aMa r i naMi l i t a r e c hec onc e s s ei nus ol ’ i ns e di a me nt oa l l aS e z i onediMi l a node l l aL e g aNa v a l eI t a l i a na .AidueS oc is ia g g i uns ene l1975 l ’ As s oc i a z i oneAl l i e v ic he ,ol t r ea da s s i c ur a r el ac ont i nui t àdir a ppor t ot r aif r e que nt a t or ide ic or s ime di a nt ev a r i ei ni z i a t i v e , c ol l a bor aa l l ’ a nda me nt ot e c ni c ode lCVCea l l apr omoz i onede lr e c l ut a me nt ode g l iI s t r ut t or iv ol ont a r is uiqua l it r a di z i ona l me nt es if ondal ’ a nda me nt ode l l aS c uol a . I lCe nt r oVe l i c oCa pr e r aèunal i be r aa s s oc i a z i ones e nz af i nidil uc r o,me mbr ode l l ’ I s s a( I nt e r na t i ona lS a i l i ngS c hool sAs s oc i a t i on) .
I lCVCèunas c uol adov es ii mpa r aa da f f r ont a r el av i t ai nma r ei nmodos e mpl i c eedi r e t t o.L av i t aa l l as c uol aèi nf a t t ior g a ni z z a t a c omel av i t aabor do:l apa r t e c i pa z i onea ic or s ir i c hi e dee nt us i a s mo,s pi r i t odia da t t a me nt o,di s poni bi l i t àec a pa c i t àdi c onv i v e nz a .I nma nc a nz adic i òl ’ i s c r i z i onenonèc ons i g l i a bi l e . Ic or s ide lCVCs onoa ppos i t a me nt es t udi a t ipe rr i s ponde r ea l l ee s i g e nz ede l l ’ a l l i e v os e nz ae s pe r i e nz af i noa ic or s ipi ùa v a nz a t i , da ic or s ii ni z i a z i onea ic or s ipe r f e z i ona me nt oepr e c r oc i e r a ,f i noa ic or s ic r oc i e r aea l t ur a . Ic or s is is v ol g onopr e s s ol eba s ina ut i c hediCa pr e r aediL e r i c i ,e dha nnounadur a t as e t t i ma na l e ,qui ndi c i na l eowe e k e nd. I ll og ode lCe nt r oVe l i c oCa pr e r aèc ompos t oda l l et r el e t t e r ede lCodi c eI nt e r na z i ona l ede iS e g na l iCVC,Cha r l i e Vi c t or Cha r l i e .
Ce nt r oVe l i c oCa pr e r a Cor s oI t a l i a10 20122Mi l a no T e l+390286452191 F a x+390289010826
2 www.centrovelicocaprera.it
info.cvc@cvcaprera.it
3
CORS IRYATHE ORY-Roy a l Y a c ht i ngAs s oc i a t i on AnRYACer t i f i cat eofCompet encei st heul t i mat eai m ofas pi r i ngs ki pper s ;andnotj us tpr of es s i onal s ! F ort hos ewhowi s ht obr oadent hei rhor i zons ,bei tt hr oughbl uewat ercr ui s i ng,t het i dalwat er sof nor t her nEur opeorof f s hor epas s agesi nt heMedi t er r anean. Lear nna vi gat i onalt ec hni quesi nt hel anguageoft hehi ghs eas–Engl i s h. Addt oy ourknowl edget hr ought r ai ni ngandqual i f i cat i onsRYA –anor gani zat i onknown andr es pect edt hr oughoutt hewor l d. Engl i s hLanguagei nt hi scour s e.
CORS ION DE MAND 2011
S PE CI AL EPROMOZI ONETOURI NG CL UBPE RL AS T AGI ONE2011
4
Novi t à2011
2째L I VE L L O
3째L I VE L L O
4 째L I VE L L O
I NI Z I AZ I ONESUDE RI VA
PRE CROCI E RA
CROCI E RA
AL T URANOST OP
I NI Z I AZ I ONESUCABI NA T O
Hi ghPer f or manc e Der i v aAv anz at a2
Cat amar ano1 Cor s i Week end
Der i v aav anz at a3 Cat amar ano2
CVC201 1
1 째L I VE L L O
Cor s i s pec i al i e Manov r aCabi nat o
5
6
Vi t aalCent r oVel i coCapr er a
7
8
9
L aBa s ediCa pr e r aès i t ua t ane l l az onas udoc c i de nt a l ede l l ' i s ol a e nt r oi lP a r c ona z i ona l ema r i noet e r r e s t r ede l l ' Ar c i pe l a g ode L aMa dda l e na .L ' i s ol ac onl es uec os t ef r a s t a g l i a t e ,l ea c quel i mpi de el apr of uma t av e g e t a z i oneme di t e r r a ne aof f r eunos c e na r i ona t ur a l e s ug g e s t i v o,nonc hÊl emi g l i or ic ondi z i onidiv e nt oedima r epe r v e l e g g i a r e ,e s s e ndos i t ua t at r al aS a r de g nael aCor s i c aepr ot e s a v e r s ol eBoc c hediBoni f a c i o.Pr e s s ol aba s ediCa pr e r as is v ol g ono ic or s is e t t i ma na l iequi ndi c i na l i .
1 0
1 1
1 2
1 3
I ni zi azi oneDer i v a
1 4
WWW. CE NTROVE L I COCAPRE RA. I T Pert ut t el ei nf or mazi oniaggi or nat e
Cor s iI ni zi azi one Der i v a
1 5
Cor s iI ni zi azi one Cabi nat o
1 6
I ni zi azi oneCabi nat o
WWW. CE NTROVE L I COCAPRE RA. I T Pert ut t el ei nf or mazi oniaggi or nat e
1 7
Cor s iDer i v aAv anzat a
WWW. CE NTROVE L I COCAPRE RA. I T Pert ut t el ei nf or mazi oniaggi or nat e
1 8
1 9
Cor s iPr ecr oci er a
WWW. CE NTROVE L I COCAPRE RA. I T Pert ut t el ei nf or mazi oniaggi or nat e
20
Cor s iPr ecr oci er a Cabi nat o
21
Cor s iCr oci er a
22
Als uper ament odelcor s o3Q v er r Ă r i l as ci at oi ldi pl omadel l aScuol a.
T ut t iic or s ida lt ur no20a lt ur no31pa r t onoea r r i v a no aCa g l i a r i ,punt os t r a t e g i c ope rg l ii mba r c hi / s ba r c hi epe rl ana v i g a z i onene lMe di t e r r a ne o.
23
Cor s iAl t ur aNoSt op
2 4
Cor s iHi ghPer f or mance Cabi nat o
25
Cor s iCat amar ano
26
Cor s iManovr a Cabi nat o
27
CORSIWEEKEND
28
29
TREWE E KE ND
Cor s iI ni zi azi one Ragazzi
30
31
1A
CAPRE RA
16apr 23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t 15ot t 22ot t
32
23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t 15ot t 22ot t 29ot t
1B 500 550 550 600 700 750 830 920 920 970 990 990 990 1030 1030 1030 970 900 850 770 700 620 550 500
2D
3D
550 650 750 850 920 990 990 1000 1050 1030 990 930 850 790 700 620 550 500
650
650
850 880 1000
850 880 1000
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1000 950 870 800 700 650
1000
550
600
950 870 700
1C 700 700 750 800 830 850 880 900 910 950 950 970 980 1010 1040 1090 1090 1050 1050 990 970 950 920 880 880 850 800 780
1Q 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t
1200 1500 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1500 1500 1250 1150 1100 1000 900
1880 2030 2030 2030 2030 1900 1650
1CQ 16apr 23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t 15ot t
30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t 15ot t 22ot t 29ot t
1200 1250 1300 1400 1470 1570 1670 1720 1720 1740 1760 1760 1760 1800 1850 1900 1900 1850 1800 1720 1650 1550 1450 1350 1350 1350 1300
CAPRE RA
28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et
2PD
RI CORDARECHE:
-I nmol t it ur niipos t is ies aur i s conor api dament e. -Almoment odels al dodovr annoes s er econs egnat iunaf ot o t es s er aeduncer t i f i cat omedi coat t es t ant el os t at odibuonas al ut e el ' as s enzadimenomazi oniedimal at t i ec hepos s anopr egi udi car e l ' at t i vi t àdel l av el a,l avi t ael ' al i ment azi onei ncomuni t à. Lai nf or mi amoc heidat if or ni t inel l aDomandas onos ot t opos t i aldecr et ol egi s l at i v on° 196/ 2003.Idat is onopr ot et t ieacces s i bi l i s ol oair es pons abi l ies cl us i v ament eal l ’ i nt er nodelCVCeait r eSoci delCVC( T our i ngCl ubI t al i ano,LegaNa v al eI t al i anas ez.diMi l ano eAs s oci azi oneAl l i eviCVCes ueor gani zzazi oniper i f er i c he) , adev ent ual is pons ore,perl aBas ediLer i ci ,anc heal l aScuol a di Vel aS. T er es as r l .
33
2A
CAPRE RA
16apr 23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t 15ot t 22ot t
23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t 15ot t 22ot t 29ot t
2B 730 750 750 800 830 890 950 1000 1000 1000 1020 1020 1020 1020 1020 1050 1050 1030 1020 990 940 880 850 800 750 750 750 730
HP 490 490 490 490 540 590 640 640 690 690 740 740 740 760 790 790 790 760 740 690 640 640 590 540 540 490 470
2I 650 700 800 850 850 900 1000 1000 1000 1050 1050 1050 990 900 800 700 650
16apr 23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t 15ot t
30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 8ot t 15ot t 22ot t 29ot t
CORSIPRECROCI ERA eHI GH PERFORMANCE
34
970 1000 1000 1050 1100 1180 1250 1300 1380 1450 1500 1550 1550 1550 1650 1650 1650 1600 1500 1400 1300 1250 1200 1100 1000 1000 970
3Ae3Q 7mag 14mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 13ago 27ago 3s et 10s et 17s et
750 750 1100 800 830 830 830 1250 850 850 850 1450 1350 750 700 700
4AN 9apr 16apr 23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 24s et 3ot t 12ot t 21ot t 18nov
16apr 23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 1ot t 10ot t 19ot t 28ot t 4di c
1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1600
Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci-Ler i ci Ler i ci Bal ear i Bal ear i Tanger i i Canar i e Tanger Canar i e Canar i eSt . Luci a( ARC)Tr aver s at aAt l ant i ca
CROCI E RAeAL TURA
30apr 7mag 14mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 13ago 27ago 3s et 10s et
35
1A/J A
L E RI CI
23apr 30apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 17s et 24s et 1ot t 3di c
29apr 7mag 14mag 21mag 28mag 4gi u 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug 6ago 13ago 20ago 27ago 3s et 10s et 16s et 24s et 1ot t 8ot t 10di c
1B/J B
480 480 500 520 540 600 640 750 800 820 820 820 820 820 820 820 800 760 700 600 600 600 500 480
( * * )6, 5gi or ni-t er mi nav ener dĂŹor e17, 00
CORS IJ UNI ORQUI NDI CI NAL I 11gi u 18gi u 25gi u 2l ug 9l ug 16l ug
36
25gi u 2l ug 9l ug 16l ug 23l ug 30l ug
1500 1600 1600 1600 1600 1600
480 480 500 520 540 600 640 750 800 820 820 820 820 820 820 820 800 760 700 600 600 600 500 480
1e 2CT 480 480 500 520 520 600 640 700 750 750 750 780 800 810 820 820 800 760 700 600 600 550 500 480
1C
2A 680 700 720 750 810 830 830 850
680 700 720 750 810 830 830 850
940 1000 1000 1000 960 930 850 780 760 720 680
940 1000 1000 1000 960 930 850 780 760 720 680
MC 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 600 490
2S L
450
450
mar 12mar 13mar 19mar 20mar 26mar 27-
520
520
apr 2apr 3apr 9apr 10apr 16apr 17-
570
570
mag 30apr 1mag 7mag 8mag 14mag 15-
600
600
s et 17s et 18s et 24s et 252ot t 1ot t
600
600
9ot t 8ot t ot t 15ot t 16ot t 22ot t 23-
530
530
ot t 29ot t 30nov 5nov 6nov 12nov 13-
450
450
nov 18nov 20nov 25nov 27-
450
450
2DG
CTW
MCW 420
490
400
440
550
450
470
580
470
470
490
580
500
500
520
580
450
470
550
420
520
390
470
420
400
370
L E RI CI
f eb 19f eb 20f eb 26f eb 27mar 5mar 6-
1DG
CORSIWEEKEND
1S L
( * )ar r i vogi ovedĂŹs er aor e2122
37
Š2011Ce nt r oVe l i c oCa pr e r a T ut t iidi r i t t ir i s e r v a t i . Ce nt r oVe l i c oCa pr e r a Cor s oI t a l i a10,20122Mi l a no t e l+390286452191 f a x+390289010826 www. c e nt r ov e l i c oc a pr e r a . i t i nf o. c v c @c v c a pr e r a . i t
Pr oget t oes t ampa Leopar dPubl i s hi ngSr l www. l eopar dpubl i s hi ng. com
Phot ocr edi t s : Ar c hi vi oBenet eau,Ar c hi vi oCVC,Ar c hi vi oJ eanneau, D.Amant e,S.Gi anpaol o,A.Lal a,D.Negr o,C.P al ange,A.Ri ghet t i ,S.Sabbi et i , G.Sel v aggi ,B.St i c hel baut / Chant i er( Pogo40-Gwal ar nV) ,U.Ugol i ni , A.Zagnol i ,L.Zanoni .
39
www. cent rovel i cocaprera. i t Ce nt r oVe l i c oCa pr e r a Cor s oI t a l i a10,20122Mi l a no t e l+390286452191 f a x+390289010826 i nf o. c v c @c v c a pr e r a . i t