NJP 2019 by Lermultimedia

Un nouveau bureau, un nouveau directeur, mais un président toujours fidèle au poste. Avec le départ à la retraite de l’emblématique Patrick Kader, Nancy Jazz Pulsations a fait sa révolution… De Velours ! Et ce, sans trahir son ADN. Claude-Jean Antoine, dit Tito, co-fondateur du festival, y veille. Mais laisse travailler la nouvelle équipe désormais en place. Ainsi, Thibaud Rolland, épaulé par Justine Loubette, aura droit à son baptême du feu à l’occasion de cette édition 2019. Un millésime, une fois encore, ouvert à toutes les musiques. Le grand écart entre les Vikings d’Heilung et le jazz des frères Belmondo le confirme. Entre les deux vont naviguer, chacun dans leur domaine, des légendes et autres grands noms comme Jean-Luc Ponty, Catherine Ringer, Raphael Saadiq, Ryan Porter, Lee Fields ou encore les jumeaux Moutin… Une scène qui laissera, une fois de plus, de la place pour le blues, avec, entre autres, Paul Personne, et la pop avec des formations comme Metronomy ou Deluxe. Des têtes d’affiche donc, mais aussi une volée d’actions culturelles, rayonnant sur un large périmètre, que les organisateurs entendent bien amplifier. NJP sera sur tous les fronts… Le changement dans la continuité en somme. Yannick VERNINI

APÉROS JAZZ > 9/10 18 h > Le Royal-Royal : Aeroswing 18 h > La Quincaillerie : Régine Thommen & Sonja Glass

APÉROS JAZZ > 10/10 18 h > Brasserie Saint-Georges : Trio Bez / Oztürk / Robin

EDI MERCR

BRE

9 OCTO

rah MC

+ Sa DRADE N A a r y a 20 h M • oirel >

Salle P

DI JEU

COY

OB OCT

La soirée sera

MAGIC

ÉDITO ÉDITO

Le changement dans la continuité

Jeudi, c’est le Magic Mirrors qui entrera dans la danse, et ce dès 20 h. Au menu, un jazz made in UK en mouvement perpétuel. À commencer par celui de Kokoroko s’appuyant sur des rythmes afrobeat. La formation fait partie de la scène jazz effervescente de Londres et y apporte son univers où la soul parvient également à se faire une jolie place. Le premier EP de Kokoroko est un savant cocktail où le

L 5t

HA on P

Londres underground cohabite avec les sonorités venues d’Afrique de l’Ouest. Et au chapitre des dates à cocher, dans la foulée, on retrouvera celle d’Alfa Mist. Le producteur, beatmaker, pianiste et rappeur, fera bouillir le Magic Mirros avec son acid jazz qu’il enverra en quintet. Il sera entouré de musiciens aussi inventifs que lui pour un set prometteur. Y.V.

>>> Le 10 octobre à 20 h au Magic Mirrors

fait bouger les lignes

KYLE EASTWOOD

« Gran Torino », « Million Dollar Baby »… Derrière la caméra, on retrouve le père, Clint. Pour la bande originale, c’est Kyle, le fils, qui s’y colle pour une partie. Bassiste et contrebassiste ne tenant pas en place, cherchant continuellement à renouveler le genre en faisant bouger les lignes d’un jazz classique, auquel il donne un nouveau souffle avec une belle énergie. Salle Poirel, c’est en quintet que

l’Américain se produira pour une date qui en fait déjà saliver plus d’un. Quant à ceux que le jazz effraie ou laisse indifférents, l’artiste est de ceux capables de décloisonner le genre en le rendant accessible à tous. Nerveux, rythmé, virevoltant, le jazz à la sauce Kyle Eastwood n’est jamais ennuyeux… Et toujours réjouissant ! Y.V. >>> Le 10 octobre à 20 h à la salle Poirel

Inclassable

SARAH MCKOY

On a beau retourner le problème dans tous les sens, difficile de classer Sarah McKoy dans un registre précis. Avec, tantôt une pop légère, tantôt un blues sombre ou encore un jazz intense, l’Américaine ne laisse jamais indifférent. Avec sa voix, reconnaissable entre mille, aussi profonde et grave que le piano

Lé oko et + kor t o 5 K : OOD ise STW > 20 h angla polo : A E s le el le azz Goe et d • Ky lle Poir cène j credib n S u Aro aga DJ Sa velle s DJ In 0 h s e 2 t+ Wc om ou • N lfa Mis rrors > hat C ble + i W m A e M he à + gic Ens c Mag e Blan gnetic inuit m rt Ma • Ca und : rrors > o i Ar gic M Mag

qui l’accompagne, l’artiste passe en puissance, comme le faisait une certaine Amy Winehouse qui, comme elle, faisait frissonner ceux se laissant happer par cet univers sombre et intrigant que l’on retrouve dans les pianos-bars new-yorkais. Y.V. >>> Le 9 octobre à 20 h à la salle Poirel

MAYRA ANDRADE

3

Née à Cuba, Mayra Andrade est cap-verdienne, a vécu Paris puis à Lisbonne. La globe-trotteuse sera à Nancy pour une jolie date à Poirel.

Angola, Allemagne, Sénégal… Dans les années 90, alors qu’elle est tout juste âgée de 5 ans, Mayra Andrade est déjà une globe-trotteuse après avoir passé son enfance au Cap-Vert. Très jeune, elle enchaîne les accords sur sa guitare et se forge rapidement une identité artistique, en sublimant la richesse de cet archipel qui l’a vue grandir… Elle qui a pourtant vu le jour à La Havane, à Cuba. Adolescente, c’est à Ottawa qu’on la retrouve alors qu’elle décroche la médaille d’or des Jeux de la Francophonie. C’est à ce moment que l’artiste décide de se poser à Paris. Le côté cosmopolite de la capitale française n’y est pas pour rien dans ce choix, que l’on retrouvera inexorablement dans sa musique. Une pop langoureuse interprétée en cap-verdien, en anglais, en français ou encore en portugais. Auto>>> Le 9 octobre didacte, elle à 20 h compose à la guitare. à la salle Poirel

Son premier album, « Navega », sort en 1986. Elle n’est âgée que de 21 ans. Un opus qu’elle interprète en cap-verdien à l’exception d’un titre, « Comme s’il en pleuvait », écrit par Tété. Dans l’Hexagone, c’est le morceau « Mas Amor », interprété en duo avec La Mc Malcriado - un groupe formé de Stomy Bugsy, Jacky Brown (des Neg’Marrons), d’Izé et de Jpax, tous ayant des parents cap-verdiens - qui la fait connaître. Cette collaboration ouvrira la voie à de nombreuses autres sur les albums suivants, que ce soit sur « Storia, Storia » ou « Lovely Difficult ». En effet, son univers n’a pas eu de mal à séduire Yael Naim, Tété, Piers Faccini et Benjamin Biolay, qui ont apporté leur contribution sur cet album. De quoi mettre sur orbite l’envoûtant « Manga », sorti en février, qui mêle rythmes électroniques, afro-beat et reggae dans une pop résolument tropicale, moderne, invitant toujours et encore au voyage. La salle Poirel y aura droit lors d’une soirée d’ouverture qui s’annonce sublime. Yannick VERNINI

Lumineuse

LES FRÈRES BELMONDO,

dix ans après

Une décennie… C’est le temps qu’il aura fallu patienter pour revoir les frères Belmondo recréer leur quintet qui a vu le jour en 1993. Stéphane, à la trompette et au bugle, et Lionel, aux saxophones, remettent donc le couvert à l’occasion de leur passage sur Nancy Jazz Pulsations, salle Poirel… Les deux frères ont accompagné le trio de Dee Dee Bridgewater chantant les compositions d’Horace Silver. Quant à Stéphane, il a été sollicité par Alain Bashung pour son

neuvième album, « Chatterton »… Ce qui ne l’empêchera pas de poursuivre la tournée mondiale de Dee Dee Bridgewater sur le sol américain. Voilà donc les deux frangins de retour, côte à côte, avec leur univers brassant la poésie de Miles Davis, la fougue d’Art Blakey et les airs de John Coltrane. Là aussi, pour les non-initiés, cette soirée peut être l’occasion de faire ses premiers pas dans le monde feutré du jazz. Y.V. >>> Le 11 octobre à 20 h à la salle Poirel

1 OCTOBRE

VENDREDI 1

Hypnotique

KEREN ANN

Avec « Les Jours Heureux », en ouverture de son dernier album « Bleue », Keren Ann ne laisse pas le choix. On est comme aimanté, attiré par le chant de cette sirène qui veut « Nager la nuit » et « Sous l’eau », influencée par Serge Gainsbourg, Bob Dylan ou encore Leonard Cohen dont elle a repris « Hallelujah » dans

ANGÉLIQUE KIDJO

son opus éponyme. Un incroyable cocktail que l’on retrouve dans sa discographie jalonnée de morceaux interprétés aussi bien en anglais qu’en français. Keren Ann surprend, hypnotise… Et on se laisse volontiers faire ! Y.V. >>> Le 12 octobre à 20 h à la salle Poirel

chante Celia Cruz

À son actif, treize albums et une flopée de distinctions… Mais aussi un engagement humanitaire sans faille comme ambassadrice de l’Unicef. Angélique Kidjo a été bercée par la salsa des années 60. La diva béninoise a, depuis, fait son chemin, en explorant le monde passionnant de l’afrobeat fusionnant avec la salsa cubaine que des sonorités africaines illuminent. « Agolo », « We We », « Adouma », « Wombo Lombo » ou encore « Afrika » l’ont fait connaître. Là, à l’occasion de son passage sur la scène du chapiteau de

eo ruz + Max Rom age à Celia C m ra st om H he rc jo O ngélique Kid an + ¿Who’s The Cuban? •A eym + Omar Soul > 20 h au & Julien Petit te pi > Cha car Cissokho ba ou B + et elmondo 5t •B 20 h l > 20 h utre Canal > > Salle Poire ergerie > L’A B rs La ve + ri D la n Zo + RE + The Moo lpha Wann •A + Lysistrata ks on CTOB M ic O ot ch sy 2 P he 1 T • h EDI 20 h 30 rs > Minuit > 20 > Le Hublot > SAM > Magic Mirro teau w i d re p C r ie a Ir o + f h ci C ay h • Skarra Muc eep > > 20 ray R Suga + Dirty D le Poirel e + e n n al dl nsso ba erson e>S Swin aul P unnar Ja e Sauvag + Detroit Klusā Da 0 P 1 • / 1 G 1 s + ï > e r l o e Z o l r b Z r o A m S JA +B ities s Is M Ense Ann + APÉRO : Sister C eren ity Drum cule + Ye h ix n é K h P • > 18 h Molé tor C l > 22 t mble • Mo omalie + tre Cana ew DJ Se J IT Jazz Ense : u n r m o A A C h ’ rt L e + e B s > m e 89 izo 18 h > L + VFO og III + Rh > minuit s L r b o • Bo gic Mirr > 12/10 > Ma APÉROS JAZZ : Persuasive er rn Co d Re > h 18

la Pépinière, c’est avec son nouvel album qu’Angélique Kidjo rayonnera. Un opus rendant hommage à l’immense Celia Cruz qu’elle a découverte au début des années 70. Une découverte sonnant comme une révélation, un événement fondateur. Ce concert sera l’occasion pour l’artiste de réinterpréter les chansons yorubas de la grande reine de la salsa et de célébrer son âme africaine. L’Afrique… Là où Celia Cruz avait trouvé le second souffle de sa belle carrière. Y.V. >>> Le 11 octobre à 20 h au chapiteau

Mais avant ça, c’est en trio qu’il passera par NJP avec un répertoire taillé pour le live et un blues ascendant rock fleurant bon les plaines américaines. À la différence d’un Sugaray Rayford et son blues venant plutôt flirter avec une soul langoureuse et magnétique que sa voix de velours rehausse. Le côté oldschool et sensuel de son répertoire fonctionne. Qu’on l’écoute en solo, confortablement installé dans son salon, ou en concert avec son groupe, l’ami Sugaray Rayford illumine de sa voix d’or chacune de ses apparitions. Nancy Jazz Pulsations n’y échappera heureusement pas. Et parce qu’une soirée blues de NJP sans un guitariste virtuose ne serait pas vraiment une soirée réussie, Paul Personne sera de la partie. Avec son timbre chaud et rugueux tournoyant au milieu des guitares, sans faire de « Dégâts », le bluesman français a su s’éloigner de ce registre pour aller explorer des sonorités plus rock. Confirmant qu’il était avant tout un « Funambule » des mélodies tentant de « survivre en milieu hostile ». Sauf que le public nancéien ne le sera pas ! Yannick VERNINI

Ils seront quatre… Quatre à avoir pour mission de faire vibrer le chapiteau de la Pépinière avec des accords et des riffs puissants que seul le blues peut envoyer. Sur le plateau, on retrouvera les régionaux de la soirée. À savoir Dirty Deep et son blues-rock. Le trio, qui sévit depuis dix ans, va ainsi se faire une jolie place sous les projecteurs de Nancy Jazz Pulsations, avec ses inspirations puisées dans le répertoire de John Lee Hooker… Mais pas que puisque la formation s’autorise quelques virées dans les univers du hip-hop et du hardcore. À leurs côtés, Bror Gunnar Jansson fera parler, lui aussi, ses influences avec des sonorités que l’on pourrait retrouver dans un road movie signé d’un Tarantino prenant toujours un malin plaisir à dénicher des pépites musicales pour illustrer ses films. Le Suédois pourrait, >>> Le 12 octobre sans problème, à 20 h s’y frayer un chemin. au chapiteau

a toujours le blues !

Cette année encore, le premier samedi de NJP sera dédié au blues. Une soirée attirant toujours les foules venant voir un plateau à la fois diversifié et efficace.

NANCY JAZZ PULSATIONS

5

L’édition 2019 de Nancy Jazz Pulsations a lieu du 9 au 19 octobre.  POINTS DE VENTE

Demandez le programme

Billetterie en ligne : réservez vos billets en ligne sur www. nancyjazzpulsations.com, imprimez-les ou téléchargez-les sur votre téléphone

 À NANCY

• Boutique NJP, 106, Grande Rue. Tél. 03.83.35.40.86 et sur locations@nancyjazzpulsations.com. Du mardi au samedi de 12 h 30 à 18 h et les lundis 7 et 14 octobre. • Fnac, 2 avenue Foch. Tél. 0.892.683.622 (0,40 €/min). • Salle Poirel (pour les concerts à Poirel uniquement), 3, rue Victor Poirel. Tél. 03.83.32.31.25. Du lundi au vendredi de 14 h à 18 h et 1 heure avant le début du concert. • Destination Nancy - Office de tourisme, place Stanislas. Tél. 03.83.35.22.41. • L’Autre Canal (pour les concerts à L’Autre Canal uniquement), 45, boulevard d’Austrasie. Tél. 03.83.38.44.88. Les mercredis de 11 h 30 à 13 h et du lundi au vendredi de 17 h 30 à 19 h ainsi que 30 min avant le début des concerts. • Théâtre de la Manufacture (pour les concerts à la Manufacture uniquement), 10, rue Baron Louis. Tél. 03.83.37.42.42. Du lundi au vendredi de 12 h à 19 h, les mercredis de10 h à 19 h et 1 heure avant le début des concerts.

 RÉSEAUX

• Réseau Digitick, www.digitick.com. Réservation et paiement par téléphone au 0.892.700.840. (0,45 €/min). Du lundi au samedi de 7 h à 20 h. • Réseau Fnac : magasins Fnac - Carrefour - U - Géant Intermarché - www.fnac.com, tél. 0.892.68.36.22 (0,40 €/ min) et sur votre mobile avec l’appli « Fnac Spectacles ». • Réseau Ticketmaster : www.ticketmaster.fr - Auchan - Cora Cultura - E.Leclerc, tél. 0.892.390.100 (0,45 €/min).

 CARTES JEUNES NANCY CULTURE

• 1 place achetée = 1 place offerte sur une sélection de concerts. Offre disponible uniquement à la boutique NJP, réservée aux porteurs de la carte et dans la limite des places et quotas disponibles. Liste des concerts sur le site www. nancyjazzpulsations.com

 ABONNEMENTS • PASS « 3 CHAPITEAU »

Tarif plein 60 € - Tarif réduit 54 €. 3 soirées différentes au chapiteau du 11 au 19 octobre. Le choix des soirées se fait directement au moment de l’achat. Offre limitée, disponible uniquement en prévente à la boutique NJP et sur le site www. nancyjazzpulsations.com

• PASS « ALL CHAP/MAGIC »

Entrée au Magic Mirrors dès minuit avec le billet chapiteau du soir. Offre limitée, disponible uniquement en prévente dans tous les points de vente. Mardi, mercredi, jeudi : billet chapiteau du soir + 5 €. Vendredi et samedi : billet chapiteau du soir + 6 €.

• ABONNEMENT DUO POIREL

TP 40 € / TR 34 €. 2 concerts différents au choix parmi les 4 concerts à la Salle Poirel. Offre limitée, disponible uniquement en prévente sur le site www.nancyjazzpulsations. com ou à la boutique NJP.

• ABONNEMENT TRIO MANUFACTURE

MERCREDI 9 OCTOBRE • Mayra Andrade + Sarah McCoy 20 h > Salle Poirel JEUDI 10 OCTOBRE • Kyle Eastwood 5tet + Léon Phal 5tet 20 h > Salle Poirel • Nouvelle scène jazz anglaise : Kokoroko + Alfa Mist + DJ Incredible Polo 20 h > Magic Mirrors • Carte Blanche à What Comes Around Goes Around : Magnetic Ensemble + Wcaga DJ Set Minuit > Magic Mirrors VENDREDI 11 OCTOBRE • Angélique Kidjo Hommage à Celia Cruz + Max Romeo + Omar Souleyman + ¿Who’s The Cuban? Orchestra 20 h > Chapiteau • Belmondo 5tet + Boubacar Cissokho & Julien Petit 20 h > Salle Poirel • Alpha Wann + Zola + La Bergerie 20 h > L’Autre Canal • The Psychotic Monks + Lysistrata + The Moon Drivers 20 h 30 > Le Hublot

TU 45 €. 3 soirées différentes à la Manufacture. Offre limitée, disponible uniquement en prévente sur le site www. nancyjazzpulsations.com, à la boutique NJP et au guichet du théâtre de la Manufacture.

• Skarra Mucci + Irie Crew Minuit > Magic Mirrors

• PASS CHAPITEAU DE LA PÉPINIÈRE / MAGIC MIRRORS

SAMEDI 12 OCTOBRE

Pour toute information sur les autres tarifs disponibles (comités d’entreprises, BDE, sociaux, pro, écoles de musique), contactez locations@nancyjazzpulsations.com (tarifs en nombre limité).

• Paul Personne + Sugaray Rayford + Bror Gunnar Jansson + Dirty Deep 20 h > Chapiteau

TU 240 €. Carte strictement personnelle, donnant accès à tous les concerts du chapiteau de la Pépinière et du Magic Mirrors (20 h et minuit) et au bar VIP. Carte en vente à la boutique NJP (en nombre limité). Prévoir une photo d’identité.

Textes : Yannick Vernini Mise en page : Florence Lévy Conception graphique : Michèle Laurent

• Keren Ann + Aloïse Sauvage 20 h > Salle Poirel

• Motor City Drum Ensemble + Detroit Swindle + Anomalie + Molécule + Yes Is More + Klusā Daba + VFO89 22 h > L’Autre Canal • Bob Log III + Rhizome Crew DJ Set Minuit > Magic Mirrors LUNDI 14 OCTOBRE • Hommage à Django : Angelo Debarre & Gipsy Unity 5tet + Samarabalouf + Di Mauro Swing 20 h > Chapiteau assis • Rymden + Claire Parsons & Eran Har Even Duo 20 h > La Manufacture MARDI 15 OCTOBRE • Catherine Ringer + Lou Doillon + Dégage 20 h > Chapiteau • Moutin Factory 5tet + Melusine 20 h > La Manufacture • Nova Materia + Taxi Kebab Minuit > Magic Mirrors MERCREDI 16 OCTOBRE • Deluxe + Lee Fields & The Expressions + Michelle David & The Gospel Sessions 20 h > Chapiteau • Hailey Tuck + Madison McFerrin 20 h > La Manufacture • Francky Goes to Pointeà-Pitre + DJ Fonky Monky Minuit > Magic Mirrors JEUDI 17 OCTOBRE • Jean-Luc Ponty « Atlantic Years » 5tet + Guillaume Perret « Elevation » + Liebman / Brecker / Copland 5tet featuring Drew Gress and Joey Baron 20 h > Chapiteau

• Omar Sosa & Yilian Canizares + Adam Ben Ezra 20 h > La Manufacture • Soirée Grime : Nadia Rose + Tracy De Sá + Djs Plage Club : Bile Noire & Scarlett 20 h 30 > Le Hublot • Heilung + SKÁLD 20 h > L’Autre Canal • The Fat Badger’s Soul Train + Leopard DaVinci Minuit > Magic Mirrors VENDREDI 18 OCTOBRE • Metronomy + Naive New Beaters + Catastrophe 20 h > Chapiteau • Youn Sun Nah Trio 20 h 30 > Opéra national de Lorraine • Michel Edelin 5tet « Echoes of Henry Cow » invite John Greaves + Obradovic-Tixier Duo 20 h > La Manufacture • Nihiloxica + Moonshine Minuit > Magic Mirrors SAMEDI 19 OCTOBRE • Raphael Saadiq + The Souljazz Orchestra + Ryan Porter featuring The West Coast Get Down + Blick Bassy 20 h > Chapiteau • Laurent de Wilde New Monk Trio + Damien Prud’homme Medium Ensemble 20 h > La Manufacture • Pongo + Sheitan Brothers Minuit > Magic Mirrors

Nancy Jazz Poursuite

LA PÉP’ FÊTE

toutes les musiques À l’image de Nancy Jazz Pulsations, le dimanche 13 octobre mettra sous le feu des projecteurs toutes les musiques. Que ce soit au Magic Mirrors avec le jazz de la Brésilienne Dom La Nena, le maloya rock des Réunionnais de Trans Kabar, ou encore la sweet soul du Finlandais Bobby Oroza. Côté chapiteau, ça va danser ! Au menu, la musique africaine de Benin International Musical, les suaves sonorités afro-latino-caribéennes de The Bongo Hop, la pop réjouissante de Daysy et le hot jazz de Cotton Club Jungle Orchestra qui rendra hommage aux premiers jazzmen noirs avec leur jazz ayant marqué les années 1920. Y. V. >>> D imanche 13 octobre de 14 h à 20 h (gratuit)

NJP organise son traditionnel marathon de concerts gratuits dans les rues, bars et brasseries de Nancy le samedi 5 octobre. DÈS 10 H •A u marché central et place Charles III : Pig Society (bluegrass). DE 14 H À 18 H • Au centre commercial Saint-Sébastien et dans les rues de Nancy : Pig Society (bluegrass), Fanfare Kremšnita (fanfare), Be happy (jazz), Musicos à Gogos (fanfare). DÈS 18 H 30 •L ’Échanson : Vegas Airlines. DÈS 19 H •L e Royal Royal : Baraki Kung Fu (rock). •B rasserie Saint-Georges : Comme a dit la serveuse (jazz). •C our des Arts : Lorando Trio (jazz manouche). •A u Sisco Restôbar : The Endless Wave (électro-pop). •A u Vindiou : Louise-Ellie (folk acoustique). •A u café Leffe : El4ctric (jazz fusion)

PÉP' EN FÊTE

+ The Bongo ational Musical rn te In n ni Be > Orchestra • Chapiteau tton Club Jungle Hop + Daysy + Co Trans Kabar Dom La Nena + agic Mirrors > •M Suzanne + Bobby Oroza + ll Your Idols et environs > Ki ü aronne + Cirqm • Allées du parc la Joie + La Fanf de ns oi b m La Té d s + Le an Soun s Caraïbes + Qb s + Le Carnaval de + Vitto Meirelle e ad rn To h itc M by et ns Su + Solar

DÈS 20 H

B Rue

e Sa

Opéra Place Stanislas ns

eli ierc es T

P r

izie

t-D

es 4 Égl

ise

rd va ule fre Bo Jof

rine

ath

-C inte

Ru Place Stanislas

s isla tan S e Ru etta P mb a G n Rue Jea inta S Rue

azin

ain

e Fo

nu Ave

Place Carrière

S Rue

26 -

Place Carnot

u rd d

Basilique St-Epvre Place St-Epvre

Salle Poirel 3, rue Victor-Poirel

leva

Cours Léopold

un erd de V

duc Via nnedy Ke

•A l Bar : Glad and the Mox (pop-rock). •L a Buvette : Pasteur + Zooin + Openmic + Sans Tord Dj set (rap).

d Rue

DÈS 22 H

Rue

Théâtre de la Manufacture 10, rue Baron-Louis

dam rt-A e b s Sigi Magic Rue Mirrors Chapiteau Pépinière Pépinière

Bou

etz eM

Le Hublot 138, avenue de la Libération

DÈS 21 H •L e Red Corner : Slovenly (électro rock). •P ub Mac Carthy : David Vincent et ses mutants (chansons rock). •L e Phénix : Paulette All-Stars Club Band (rock). •L e Gavroche : Be Happy (jazz). •O 'Pères Peinards : Duo/Trio JeanLo (folk acoustique).

Boutique NJP 106, Grande-Rue

d Rue

•L a Quincaillerie : 3/4 Jazztríó (jazz). •L es Berthom : PVLSAR (rock). •M JC Lillebonne : Pig Society (bluegrass). •L e Bel Instant : David Lee et Oly MC (jazz house). •L es Puces : Mr tout le monstre (électro jazz).

d Rue

e nu

e Av

C Xe

L’Autre Canal 45, boulevard d’Austrasie

Le jazz généreux

DES FRÈRES MOUTIN

Ils sont jumeaux… Et depuis vingt ans, les frères proposent un jazz généreux, raffiné, ciselé, que leur osmose et leur belle complicité nourrit. Pour leur date à La Manufacture, François (à la contrebasse) et Louis (à la batterie) ne viendront pas seuls. Entourés de Manu Codjia à la guitare, de Christophe Monniot au saxophone alto et sopranino, et de Paul Lay au piano, c’est en quintet que la Moutin Factory va se poser dans l’écrin nancéien. Un concert attendu par les amateurs les plus exigeants… Élégant, technique, énergique, vigoureux… Les adjectifs qualifiant le jazz des frères Moutin, qui ont séduit les États-Unis, ne manquent pas. Des qualificatifs que l’on retrouve dans le dernier opus du groupe, « Mythical River » qui confirme la belle santé du jazz français.

Y. V.

>>> Le 15 octobre à 20 h à la Manufacture

MARDI 15 OCTOBRE

LUNDI 14 OCTOBRE arre & Gipsy Unity 5tet • Hommage à Django : Angelo Deb g Swin ro + Samarabalouf + / Di Mau h 20 > s > Chapiteau assi Har Even Duo • Rymden + Claire Parsons & Eran > La Manufacture > 20 h

• Catherine Ringer + Lou Doillon + Dégage > Chapiteau > 20 h •M outin Factory 5tet + Melusine > La Manufac ture > 20 h •N ova Materia + Taxi Ke bab > Magic Mirrors > Minuit

0 > 14/1 S JAZZ r a APÉRO ic énix > Orn 18 h > Ph > 15/10 APÉROS JAZZ ie > HuMaPa ler ail inc 18 h > La Qu APÉROS JAZZ > 16/10 18 h > Goethe Institut > BYRN! 18 h > Le Royal-Royal > Grashaire Loigerot Réunion

CTOBR

I 16 O RCRED

avid helle D s + Mic n io s s e r The Exp 20 h Fields & > Chapiteau > e e L + s e n x io lu s e s e in • D ospel S McFerr & The G ck + Madison onky u Fonky M 0h yT • Haile nufacture > 2 -à-Pitre + DJ > La Ma oes to Pointe uit ky G • Franc Mirrors > Min ic g a M >

SAMARABALOUF

dans la lignée de Django Les boys et la girl de

©Boby

DELUXE

Ils sont six, tous gavés d’une énergie incroyable, faisant de la scène - notamment celle du chapiteau - un de leur terrain de jeu favori pour envoyer leur pop aux accents électro-funk, dégainée en anglais. Au chant, l’insaisissable LiliBoy avec ses costumes hallucinants, va

mettre le feu dans une Pép’ qui accueillera, le même soir, Lee Fields et Michelle David. Et avec le bien nommé « Boys & Girl », son dernier opus, Deluxe va, plus que jamais, faire parler la poudre. Y.V. >>> Le 16 octobre à 20 h au chapiteau

Lundi, sous le chapiteau de la Pépinière, c’est un hommage à Django qui fera vibrer les amateurs de jazz manouche. On retrouvera le guitariste Angelo Debarre, l’une des références du jazz manouche, accompagné du Gipsy Unity Quintet. À l’affiche également, Di Mauro Swing. Une formation ouverte sur les musiques du monde tout en gardant le jazz manouche au cœur d’un univers qui le sublime. Enfin, Samarabalouf, et sa world music manouche, avec François Petit à la guitare, Phillypa

Scammel au violoncelle, Michel Salanville à la contrebasse, et Léo Mathieu au violon et à la mandoline, communiquera son incroyable ferveur. Cette passion, animée par une bonne humeur communicative que le public nancéien recevra en cadeau pour un concert en tout-assis durant lequel la formation confirmera que, si le jazz manouche fait bien partie de son ADN, elle s’autorise néanmoins toutes les audaces musicales. Y.V. >>> Le 14 octobre à 20 h au chapiteau

Canal avec une tournée solo. Au menu, une setlist articulée autour de son répertoire solo dans lequel les morceaux de bravoure des Rita Mitsouko trouvaient inévitablement une place. Entre temps, la descendance, Simone et Raoul, a fait parler son ADN, sur le festival et lors d’une tournée avec leur groupe

Minuit. Pour cette édition 2019 de NJP, l’inséparable complice de Fred Chichin, parti trop top, remettra le couvert. En solo mais avec le répertoire des Rita Mitsouko. Ce duo singulier du rock français, qui n’a toujours pas trouvé d’héritiers, sachant manier l’humour et la dérision dans ses textes parfois sortis de nulle part, poussé par un son nouveau sorti de la guitare de Fred Chichin et les performances d’une intenable Catherine Ringer n’ayant rien perdu de la belle énergie qui l’animait à l’époque des Rita. Le concert nancéien n’y échappera pas lors de cette soirée où l’on retrouvera également Lou Doillon et Dégage. Yannick VERNINI

Quand elle a débarqué, telle une diva argentine, avec le duo Gotan Project, Catherine Ringer a coupé le souffle d’un chapiteau bondé, voire irrespirable. On est en octobre 2014, tout le monde voulait en être. Pour découvrir ce mariage du tango-électro d’Eduardo Makaroff et Christoph H. Müller avec une des égéries du rock français. Plaza Francia a illuminé Nancy Jazz Pulsations. Et dire, qu’au départ, l’objectif du projet était de mettre dans la boucle plusieurs chanteuses… Catherine Ringer a finalement mis tout le monde d’accord et éclipsé le reste des prétendantes. Quant à la date nancéienne, elle est restée dans toutes les mémoires avec son rappel dans lequel figurait « Marcia Baïla » mise à la sauce Gotan Project. En mars 2018, Catherine Ringer faisait un passage remarqué et, >>> Le 15 octobre une fois encore, à 20 h très couru, à L’Autre au chapiteau

chantera les Rita

Cinq ans après sa venue avec Plaza Francia, Catherine Ringer revient à NJP, mais en solo. Elle reprendra le répertoire des Rita Mitsouko pour une des grandes soirées du festival.

CATHERINE RINGER

9

Le phénomène METRONOMY Le sixième album du groupe anglais était annoncé pour ce mois de septembre. Et comme pour chaque opus de Metronomy, c’est devenu un événement. Tout comme leurs concerts. Celui de Nancy Jazz Pulsations n’y échappera pas. Dès l’annonce de la venue la formation britannique, la demande a été forte pour cette soirée au chapiteau, placée sous le signe de la pop. Une pop que Metronomy explore sans cesse en la mariant avec une électro fine, élégante et lumineuse. En une décennie, le groupe n’a eu de cesse de faire évoluer ses

créations, faisant bouger les lignes d’une pop anglaise en mouvement perpétuel, capable de mélanger les genres. Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si le fondateur, Joseph Mount, a fait des remixes d’artistes comme Gorillaz, Franz Ferdinand, Lady Gaga ou encore Lykke Li. Quant au dernier album, « Metronomy Forever », s’il s’inscrit dans une certaine continuité (même si les explorations sont au rendez-vous), il semble bel et bien taillé pour le live. Y.V. >>> Le 18 octobre à 20 h au chapiteau

JEUDI 17 OCTOBRE

RE CTOB

I 18 O

RED VEND

17/10 JAZZ > APÉROS n Giorgio rattoria Sa 18 h > la T kar Trio > Manu Pe e-gare rcure centr e M 18 h > ’Louches > Les Man

roph

atast

s+C eater

©DR

ntic Years » Quintet • Jean-Luc Ponty « Atla levation » « E t rre + Guillaume Pe w pland 5tet featuring Dre Co / r cke Bre / an + Liebm Chapiteau > 20 h Gress and Joey Baron > ares + Adam Ben Ezra niz Ca ian Yil • Omar Sosa & h > La Manufacture > 20 ge se + Tracy De Sá + Djs Pla oirée Grime : Nadia Ro •S 30 h 20 > t blo Hu rlett > Le Club : Bile Noire & Sca e Canal > 20 h utr L’A > D ÁL SK + ng • Heilu Set in + Leopard DaVinci DJ Tra ul So r’s • The Fat Badge > Magic Mirrors > Minuit

B ne orrai e New l de L Naiv a + n y o i t m ra na 20 h trono » • Me apiteau > rio > Opé Cow T enry Duo > Ch un Nah H f o r ie es nS Echo dovic-Tix • You h 30 tet « a inuit > 20 l Edelin 5 ves + Obr s>M r o e a r h e r r c i • Mi e John G re > 20 h Magic M invit anufactu nshine > o M > La xica + Mo o l i h i • N

APÉROS JAZZ > 18/10 18 h > Pub McCarthy > Shootin’ Chestnuts

sous le soleil de l’opéra son dixième album, Youn Sun Nah illuminera l’opéra avec son inimitable jazz vocal. Y.V. >>> Le 18 octobre à 20 h 30 à l'Opéra national de Lorraine

Chaque année, Nancy Jazz Pulsations crée l’événement avec une date sous les ors de l’Opéra national de Lorraine. Après Yael Naim en 2016, Camille en 2017 ou encore Avishai Cohen l’an passé, le festival fait fort cette année avec la venue de Youn Sun Nah. Disque d’or du jazz en France et en Allemagne, l’ a r t i s t e s u d - c o r é e n n e , mondialement connue, a fait de sa voix un instrument capable d’évoluer dans tous les registres. Fille d’un chef de chœur et d’une actrice de comédie musicale, l’artiste a inévitablement grandi dans un univers musical. De retour avec

Les Vickings d'HEILUNG Là aussi ce sera, pour les fans du genre, un des moments forts de cette édition 2019 de NJP, puisque le groupe danois ne fera que quelques dates dans l’Hexagone. La formation, rassemblant des musiciens et des danseurs venant du Danemark, de Norvège et d’Allemagne, va débarquer avec son néo-folk expérimental, déroutant pour les non-initiés. Une véritable immersion mystique dans les rituels d’Europe du Nord, de l’âge de fer et du haut Moyen-Âge... S’appuyant sur des textes basés

YOUN SUN NAH

sur des artefacts remontant à l’époque des Vikings. Tels des guerriers, les membres de la formation feront le siège de L’Autre Canal avec des rituels ou encore des cérémonies nocturnes fantasmagoriques, capables de mettre en transe l’assistance qui aura investi la salle nancéienne. Plus qu’un concert, c’est une expérience unique que va proposer Heilung, qui signifie « guérison » en allemand… Y.V. >>> Le 17 octobre à 20 h à L'Autre Canal

JEAN-LUC PONTY

11 

Le pionnier du violon électrique se posera sur la scène du chapiteau pour une soirée jazz s’annonçant incroyable. Jean-Luc Ponty se produira en quintet pour « The Atlantic Years ».

Il aura 77 ans ce dimanche 29 septembre. Et pourtant, sa musique n’a jamais été aussi moderne. Un jazz électrique que Jean-Luc Ponty dépoussière sans cesse avec son violon branché sur du triphasé. Son album « The Atlantic Years » revisite, justement, sa période dite électrique avec ses morceaux de bravoure. Surtout, Jean-Luc Ponty déroule et monte en puissance tout au long des vingt morceaux. « Cosmic Messenger » ne laisse aucun répit et dégage des sonorités modernes enivrantes avec ses distorsions hypnotiques… Il date pourtant de 1978 ! On est bien à bord de la fusée Ponty, embarquant pour un voyage plus que jamais cosmique. Lui qui a obtenu le premier prix de violon au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris en 1950. Une attirance pour le jazz à laquelle Miles Davis et John Coltrane ne sont pas étrangers. En 1966, il monte le mémorable trio >>> Le 17 octobre HLP - avec Daniel à 20 h Humair et Eddy Louiss - qui au c hapiteau

sortira trois albums incontournables. Et après le prix « Django Rheinardt » obtenu en 1967, le virtuose se taille une stature internationale grâce à ses collaborations avec Franck Zappa et John McLaughlin. Dans son incroyable parcours, l’artiste croise également la route du guitariste de Genesis, Daryl Stuermer, qui suivra, ensuite, Phil Collins dans sa carrière solo. La preuve que Jean-Luc Ponty a perpétuellement joué la carte de l’ouverture avec, entre autres, ses expérimentations électroniques faisant fuir quelques puristes grincheux, mais qui ont été couronnées de succès, attirant un public plus large, sortant le jazz de sa niche, parfois excluante. Ces explorations audacieuses, le violoniste virevoltant en a, au fil des ans, fait une véritable marque de fabrique. Un jazz-rock à la portée de tous, dans lequel on se laisse entraîner sans forcément détenir les codes du genre. Avec un plateau accueillant également Guillaume Perret mais aussi David Liebman, Marc Copland, Randy Brecker, Joey Baron et Drew Gress, réunis pour un de ces concerts dont Nancy Jazz Pulsations a le secret, cette soirée du jeudi 17 octobre s’annonce d’ores et déjà mémorable. Yannick VERNINI

Infatigable

en bouquet final

Après avoir fait faux bond l’an passé, l’artiste américain fermera bien le ban de cette édition 2019 de Nancy Jazz Pulsations.

Son dernier album studio, « Stone Rollin’ », est sorti… en 2011 ! L’année suivante, Raphael Saadiq faisait sensation en passant par Nancy Jazz Pulsations. Et aurait dû remettre ça l’an passé… Avant d’annuler pour des questions nébuleuses d’agenda. Depuis, ses fans l’attendent avec une impatience à peine dissimulée. Se demandant, parfois, où il est passé. Début juillet, « Glory to the Veins » les faisait patienter durant un peu plus de deux minutes. À 53 ans, l’Américain n’a finalement jamais été très loin puisqu’il était en tournée… Mais pas que. Depuis toujours, Raphael Saadiq se consacre également à la production. Le garçon est très demandé… Elton John, Marcus Miller, 2Pac, les Bee Gees, Whitney Houston, Earth, Wind and Fire, Lionel Richie, John Legend ou encore Mary J. Blige ont ainsi profité de sa virtuosité et de son talent. Des noms prestigieux, certes, mais pas de quoi rassasier ses fans Ces derniers avaient bondi, en 2018, lorsque l’artiste avait annoncé son grand retour… Un come-back qui ne devait se faire que dans trois villes en France : Paris, Strasbourg et Nancy ! Chanceux, donc, le public de NJP aurait dû l’être pour fêter comme il se devait les 45 ans du festival, le bassiste et chanteur promettant un show à la démesure de son tourneur, Live Nation, coutumier des concerts hors normes. C’est finalement Maceo Parker qui s’y est collé avec l’élégance et la classe qu’on lui connaît Artiste majeur de la soul actuelle, Raphael Saadiq entend bien remettre l’église au milieu du village avec ce concert, lui, le roi du groove à la voie apaisante et cristalline, capable de produire des albums s’écoutant d’une seule traite et de partir à la conquête d’un nouveau public à chacune de ses apparitions. Et celle qu'il fera, enfin, dans la cité ducale ne dérogera pas à la règle et pro-

LAURENT DE WILDE

rend hommage à Thelonious Monk Né à Washington, arrivé en France à l’âge de 4 ans, jazzman formé à New York, Laurent de Wilde ne fait rien comme les autres ! Le pianiste, installé en France, a été l'un des précurseurs de la révolution électronique du jazz. Une ouverture qu’il a toujours défendue, lui qui a accompagné Diane Tell dans son projet autour de Boris Vian. Également écrivain, l’artiste a publié une biographie sur Thelonious Monk, pianiste et

compositeur né il y a un plus d’un siècle. Laurent de Wilde a voulu également lui rendre hommage avec son album « New Monk Trio ». Un opus proposant une nouvelle lecture contemporaine sur le travail de l’Américain. Un joli travail d’équipe auquel ont pris part Bruno Rousselet à la contrebasse et Donald Kontomanou à la batterie. Y.V. >>> Le 19 octobre à 20 h à la Manufacture

met déjà de figurer parmi les temps forts de ce Nancy Jazz Pulsations 2019 avec un set passant en revue un répertoire composé de ses quatre opus : le fondateur « Instant Vintage », « Ray Ray », « All Hits at the House of Blues » et « Stone Rollin’ »… Et, sans nul doute, quelques inédits ! Yannick VERNINI >>> Le 19 octobre à 20 h au chapiteau

RAPHAEL SAADIQ

APÉROS JA ZZ > 19/10 18 h > Red Co rner > Weiss’n trio

SAMEDI 19 OCTO

BRE

• Raphael Saadiq + The Souljazz Or chestra + Ryan Porter feat uring The West Co ast Get Down + Blick Bassy > Ch apiteau > 20 h •L aurent de Wilde « New Monk Trio » + Damien Prud’ho mme Medium En semble > La Manufacture > 20 h •P ongo + Sheitan Br others > Magic Mi rrors > Minuit