elle052020 by leshabarad

Эффект бабочки

D: 9,50 EUR; E: 8 EUR; SK: 10 EUR; A, B, F, GR, I, L, NL: 10,50 EUR; SLO: 10,60 EUR; CY: 10,70 EUR; CH: 18,60 CHF; GB: 7,20 GBP; DK: 85 DKK; N: 97 NOK; S: 97 SEK; CZ: 325 CZK

Vote for earth май 2020

апок алипсис ( не ) сегодня

WWW.ELLE.RU

С О Д Е Р Ж А Н И Е

05.2020

НА ОБЛОЖК А Х

Комбинезон из хлопкового кроше, бра из шелка и нейлона, все — CHRISTIAN DIOR; сапоги из резины, HUNTER

Платье из шелка, пояс из кожи, все — ETRO; бандана из шелка, DSQUARED2

Юбка из рафии, STELLA JEAN

Модель Elena Perminova Фото Jamie Yolanda Nelson @Judy Casey Inc Стиль Vadim Galaganov Макияж Aleksandra Kirienko Прическа Margarita Khanukaeva Продюсер Elena Serova ELLE благодарит отель WALDORF ASTORIA MALDIVES ITHAAFUSHI за помощь в организации съемки.

КУЛЬТУРА 56

Т РЕ НД

MARTA BEVACQUA (2), JAMIE NELSON (2)

ФА ЭМПЕЛЬ

«Те, кто родился в тепле, привыкли к изобилию и часто воспринимают дары природы как должное. Когда ты видишь смену сезонов, ты больше ценишь то, что не можешь получить, например, зимой. Это помогает бережнее относиться к природе».

АЛОЭ/КАЛАНХОЕ

Экологичный подход — это каждая покупка строго и по делу, без излишеств и на долгие годы. Если окружать себя цветами — то только в горшках: фиалки, фикусы, «тещин язык»... Похожего принципа придерживаются и ювелиры, избавляясь от временных украшательств в пользу вневременного минимализма 1990-х. .RU

Платье из переработанного полиэстера, H&M; топ и чулки из акрила, ISA BOULDER

Модель Elena Perminova Фото Marta Bevacqua @OpenSpaceParis Стиль Ksenia Proskuryakova Макияж Loriane Legere Прическа Mickael Jauneau @Aurelien Продюсеры Joanna Burczynska @OpenSpaceParis, Elena Serova

EARTH, I LOVE YOU

Большое портфолио с экоактивистами — от голливудских звезд и супермоделей до больших ученых. Герои рассказали нам шокирующие случаи, которые изменили их точку зрения на климатические проблемы и сделали ответственными жителями планеты.

МОД А 71/ УТОПИЯ/АНТИУТОПИЯ 96 «Недостаточно просто запретить использо-

вание пластиковых пакетов — нужны четкие и взвешенные меры по оперативному отказу от материалов, которые загрязняют среду». Елена Перминова

КРАСОТА 107 ИСТИНА В СБОРЕ

В каждом материале вы найдете полезный факт из книги «Ася и пластиковый мир», которую придумала и нарисовала блогер и иллюстратор Ася Мицкевич @ecoasya. Верим, что это вдохновит вас сортировать отходы (и быть более ответственными в отношении планеты).

E LL E

П И СЬ МО Р ЕД А К ТО РА mukhins

mukhins

mukhins Идеи и вирусы витают в воздухе. Когда мы вместе с семьей ELLE

GEORGE KARDAVA (1), MARTA BEVACQUA (1)

по всему миру начинали готовить этот номер, задача перед нами стояла пусть непростая, но хотя бы понятная. Осветить экологическую повестку, объяснить, что такое разумное потребление. Начинали мы майский номер в привычном нам мире, а сдавали в типографию в какой-то параллельной реальности: на удаленке, по домам, на планете, закрытой на карантин. Будто Netﬂix задумал сериал про пандемию или мы все стали участниками продолжения фильма «Заражение» (только на этот раз сидеть в первом ряду с поп-корном мне совсем не хочется). Реальность #1: без новостей с пометкой «эко» последние два года не обходится ни один день и ни один разговор с крупным брендом. Реальность #2: без новостей с пометкой «коронавирус» последние два месяца не обходится ни один день и ни один разговор с крупным брендом. К обеим этим реальностям применимо название майского номера — «Эффект бабочки» и прямая отсылка к рассказу Брэдбери «И грянул гром». Одно-единственное движение отдельно взятого человека может стать для планеты спасительным или роковым. Бросаете ли вы бутылку в Мировой океан или, как в детстве, сдаете макулатуру. Вот и главные fashion-истории с Леной Перминовой мы построили на двух возможных сценариях будущего — утопии и антиутопии. За счастливую утопию в номере могла бы отвечать Новая Зеландия или Исландия, где природа — уже готовый сет-дизайн к фантастическому фильму; или идиллические и умиротворяющие пейзажи Мальдив. Декорациями для антиутопии с последствиями «парникового эффекта» стали парники вполне реальные, парижские. «Пластик — это не крошки на столе. Вы не сможете смахнуть его, когда захотите», — сказала мне Лена. «Эффект бабочки» она уже применила к себе, сделав первый шаг. Ведь даже элементарная сортировка мусора дома уже многое значит для планеты. Но у нас есть еще один челлендж! Выяснилось, что найти (пусть и в воображении) команду экоактивистов, чтобы отправиться собирать пластик на берег Индийского океана, было проще, чем выжить в четырех стенах собственной квартиры. И вместо здоровой паники по поводу будущего природы, к которой призывала Грета Тунберг, мы оказались охвачены паникой другой: где купить туалетную бумагу, как не заразиться, да и что просто делать дома?! Может, хватит качать ягодицы, варить пасту и истерить по поводу непослушных детей и занудных мужей (вы же сами сделали этот выбор!)? Это время на удаленке дано нам для того, чтобы задуматься о куда более серьезных вещах (о которых мы и говорим в этом номере). Почему бы не прекратить истерику дома, а начать прямо сейчас что-то менять в собственной жизни: внутри себя и вокруг себя. Помните, как в самолете: надевают маску сначала на себя, а потом — на ребенка. @lenaperminova @hm @waldorfastoriamaldives .RU

Президент ВИКТОР ШКУЛЕВ Исполнительный директор АЛЕКСЕЙ ОВЧИННИКОВ Корпоративный директор по распространению АЛЕКСЕЙ АБРОСИМОВ Заместитель корпоративного директора по распространению СЕРГЕЙ КАЗАКОВ Корпоративный директор по фотографии АННА ПАВЕЛЬЕВА Руководитель отдела допечатной подготовки НИКОЛАЙ БЕРЕЗНИКОВ Директор по производству АЛЕКСАНДР КОНДАКОВ Директор по маркетинговым исследованиям АЛЕКСЕЙ ОВЧИННИКОВ Исполнительный редактор ЕКАТЕРИНА БАЙРАМАЙ

Хёрст Шкулёв Паблишинг Главный редактор ЕКАТЕРИНА МУХИНА Шеф-редактор ELLE, редакционный директор и главный редактор ELLE.RU НАТАЛЬЯ СТАРОСТИНА

Мода Директор ВАДИМ ГАЛАГАНОВ Управляющий директор АЛЕКСАНДРА ПАРСАДАНОВА Старшие редакторы ЛИЛИЯ СИМОНЯН, ВИКТОРИЯ ФЕДЮНИНА, КСЕНИЯ ПРОСКУРЯКОВА Младший редактор ЕКАТЕРИНА КАССИНА Продюсер ЕЛЕНА СЕРОВА Координатор НАТАЛЬЯ САВЕЛЬЕВА Ассистент ЕЛИЗАВЕТА ШИШКИНА Ассистент продюсера СВЕТЛАНА СУЗДАЛЕВА

Спецпроекты Директор ВЕРА ПОПОВА Редактор ДИАНА КОВРИГИНА Обозреватель ЮНА КОЗЫРЕВА

Kрасота Директор МАРИЯ ТАРАНЕНКО Старший редактор НИНА НАБОКОВА Обозреватели ТАТЬЯНА КОРОЛЕВА, ОКСАНА МАНУКЯН

Арт Арт-директор ЛЕНА СИДОРОВА Дизайнер НАТАЛЬЯ МАРЧЕНКО Фотодизайнер НАТАЛЬЯ ПЕРСИЕВА Ведущий фоторедактор АЛЕКСАНДР ЧАТИКЯН Фоторедактор МАРИЯ ШИШИКИНА Выпускающий редактор ЮЛИЯ ЦИМАХОВА Корректоры СВЕТЛАНА КОЖЕВНИКОВА, АННА БИГЛЕР Ассистент редакции ВИКТОРИЯ ТАМИНДАРОВА

Editor-in-Chief EKATERINA MUKHINA Editor-at-Large at ELLE, Editorial Director and Editor-in-Chief at ELLE.RU NATALIA STAROSTINA

Fashion Director VADIM GALAGANOV Managing Director ALEKSANDRA PARSADANOVA Senior Editors LILIYA SIMONYAN, VIKTORIA FEDYUNINA, KSENIA PROSKURYAKOVA Junior Editor EKATERINA CASSINA Producer ELENA SEROVA Coordinator NATALIA SAVELYEVA Assistant ELIZAVETA SHISHKINA Producer Assistant SVETLANA SUZDALEVA

Хёрст Шкулёв Паблишинг Chairman VIKTOR SHKULEV COO | Managing Director ALEKSEY OVCHINNIKOV Corporate Distribution Director ALEXEY ABROSIMOV Deputy Corporate Distribution Director SERGEY KAZAKOV Corporate Photography Director ANNA PAVELIEVA Head of Prepress Department NIKOLAI BEREZNIKOV Production Director ALEXANDER KONDAKOV Marketing Research Director ALEKSEY OVCHINNIKOV Executive Editor EKATERINA BAJRAMAJ

ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ: т. +7 (495) 633 5633, факс +7 (495) 633 5795. E-mail: distribution@hspub.ru

Президент НАТАЛЬЯ ШКУЛЕВА Бренд-директор ELLE НАТАЛЬЯ ШКУЛЕВА Коммерческий директор ELLE ОЛЬГА СТАРИЛОВА Digital-директор ELLE ЕВГЕНИЯ СТАВРОВСКАЯ Старший менеджер по рекламе ELLE и ELLE.RU АННА ТЕПЛИЦКАЯ Менеджеры по рекламе ELLE и ELLE.RU МАРИЯ НОВИКОВА, СВЕТЛАНА РЕШЕТИЛОВА Директора по рекламе Women's Network КСЕНИЯ ЛАШУН, СВЕТЛАНА ВИНОГРАДОВА Директор по маркетингу ELLE АЛЕНА ЛОСЕВА Бренд-менеджер ELLE ОЛЬГА ПАНЧЕНКОВА Младший бренд-менеджер ELLE ЕЛЕНА СМИРНОВА

Features Director VERA POPOVA Editor DIANA KOVRIGINA Features Editor UNA KOZYREVA

Beauty Director MARIA TARANENKO Senior Editor NINA NABOKOVA Editors TATIANA KOROLEVA, OKSANA MANUKYAN

Аrt Art Director LENA SIDOROVA Designer NATALIA MARCHENKO Picture Designer NATALIA PERSIEVA Senior Picture Editor ALEXANDER CHATIKYAN Picture Editor MARIA SHISHIKINA

Финансовый директор ОЛЕГ БОБЫЛЕВ Коммерческий директор Hearst Shkulev Media АННА КЛОПОВА Коммерческий директор интернетдепартамента ДМИТРИЙ ЛИДСКИЙ Корпоративный HR-директор ТАМАРА ШКУЛЕВА Корпоративный директор по правовым вопросам ЮЛИЯ ЦИПИЛЕВА Корпоративный директор по производству и IT ЭРАЗМ КОНЮШКОВ

Sub-Editor YULIA TSIMAKHOVA Proof-Readers SVETLANA KOZHEVNIKOVA, ANNA BIGLER Editorial Assistant VIKTORIYA TAMINDAROVA

РЕДАКЦИЯ: Россия, 115162, Москва, ул. Шаболовка, 31, стр. Б, 6-й подъезд, ООО «ХЁРСТ ШКУЛЁВ ПАБЛИШИНГ», т. +7 (495) 633 5 633, +7 (495) 633 5795. E-mail: elle@hspub.ru. Главный редактор — Е.Ю. Мухина. При обнаружении экземпляра журнала с полиграфическим дефектом просим обращаться по телефону +7 (495) 633 5732 или электронной почте replacement@hspub.ru для бесплатной замены в течение 45 дней после выхода номера.

Директор департамента мультимедийных и спецпроектов ИРИНА МАХАНЕВА Руководитель отдела дизайна макетов МАРИЯ ШУМАКОВА Координаторы дизайна макетов ТАТЬЯНА ИВАНИЦКАЯ, ИРИНА УЗУН Дизайнер по рекламе ЕКАТЕРИНА КРАВЕЦ PR-менеджер ДАРЬЯ ХРАМОВА

ELLE International / Lagardère News CEO CONSTANCE BENQUĒ. CEO ELLE International Licenses FRANÇOIS CORUZZI. SVP/International Director of ELLE VALÉRIA BESSOLO LLOPIZ. SVP/Director of International Media Licenses & Syndication MICKAEL BERRET. ELLE Brand Management – Marketing Manager MORGANE ROHĒE / Editorial Manager TRISH NAGY TRAVIESO / Graphic Design Manager MARINE LE BRIS / Senior Digital Project Manager MODA ZERE. ELLE International Productions – Fashion Editor CHARLOTTE DEFFE / Beauty & Celebrity Editor VIRGINIE DOLATA. ELLE Syndication – Deputy Syndication Team Manager MARION MAGIS / Syndication Coordinator SYLVIA PELC / Copyrights Manager SÉVERINE LAPORTE / Database Manager PASCAL IACONO. www.ellearoundtheworld.com

Хёрст Шкулёв Медиа President NATALIA SHKULEVA Brand Director ELLE NATALIA SHKULEVA Commercial Director at ELLE OLGA STARILOVA Digital Director at ELLE EVGENIA STAVROVSKAYA Senior Sales Manager at ELLE and ELLE.RU ANNA TEPLITSKAYA Advertising Sales Managers at ELLE and ELLE.RU MARIA NOVIKOVA, SVETLANA RESHETILOVA Advertising Sales Directors Women's Network KSENIA LASHUN, SVETLANA VINOGRADOVA ELLE Marketing Director ALENA LOSEVA Brand Manager ELLE OLGA PANCHENKOVA Junior Brand Manager ELLE ELENA SMIRNOVA Finance Director OLEG BOBYLEV Commercial Director at Hearst Shkulev Media ANNA KLOPOVA Commercial Director at Internet Department DMITRIY LIDSKIY Corporate HR Director TAMARA SHKULEVA General Counsel JULIA TSIPILEVA Corporate IT & Production Director ERAZM KONYUSHKOV Multimedia & Special Projects Department Director IRINA MAKHANEVA Head of Advertising Models Design MARIA SHUMAKOVA Coordinators of Advertising Models Design TATIANA IVANITSKAYA, IRINA UZUN Advertising Designer EKATERINA KRAVETS PR Manager DARIA KHRAMOVA

Россия, 115162, Москва, ул. Шаболовка, 31, стр. Б, т. +7 (495) 981 3910, ф. +7 (495) 981 3911. E-mail: info@hsmedia.ru. РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ: т. +7 (495) 981 3910, ф. +7 (495) 981 3911. E-mail: adv@hsmedia.ru. Advertising telephone: +7 (495) 981 3910

Исполнительный директор ЕЛЕНА ШКУЛЕВА

Хёрст Шкулёв Диджитал Executive Director ELENA SHKULEVA

Hearst Magazines International President DAVID CAREY. Senior Vice President, CFO and General Manager SIMON HORNE. Senior Vice President/International Publishing Director JEANNETTE CHANG. Senior Vice President/Editorial Director KIM ST. CLAIR BODDEN. Executive Editor ELEONORE MARCHAND. Fashion and Entertainment Director KRISTEN INGERSOLL International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising SVP/International Advertising JULIAN DANIEL jdaniel@lagarderenews.com

IINTERNATIONAL EDITIONS: Argentina – Australia – Belgie – Belgium – Brazil – Bulgaria – Canada – China – Croatia – Czech Republic – Denmark – Finland – France – Germany – Greece – Hong Kong – Hungary – India – Indonesia – International – Italy – Japan – Kazakhstan – Korea – Malaysia – Mexico – Middle East – Netherlands – Norway – Poland – Portugal – Quebec – Romania – Russia – Serbia – Singapore – Slovenia – South Africa – Spain – Sweden – Taiwan – Thailand – Turkey – UK – Ukraine – USA – Vietnam

УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ: ООО «Хёрст Шкулёв Паблишинг» Россия, Москва, 115162, ул. Шаболовка, 31, стр. Б. Graphic Project Pier Paolo Pitacco, Milano (IT) www.pitacco.com. ПЕЧАТЬ: АО «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь», Россия, Москва, 109548, ул. Шоссейная, 4Д. Номер заказа 20-0565. Подписной индекс: 34157 (АПР). «ELLE (Эль) — русское издание» — ежемесячный журнал для женщин, посвященный вопросам моды и красоты, 16+, № 52, издается с января 2016 года, публикуется по лицензии HACHETTE FILIPACCHI PRESSE. ELLE® — зарегистрированный товарный знак компании HACHETTE FILIPACCHI PRESSE, дочерней компании LAGARDÈRE SCA. Copyright © 2020. Все права защищены. Категорически запрещается воспроизводить, полностью или частично, статьи и фотографии, опубликованные в ELLE. Издатель не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. ELLE не несет никакой ответственности за присланные материалы. Рукописи, не принятые к публикации, не возвращаются. Copyright © ООО «Хёрст Шкулёв Паблишинг», Российская Федерация. 2020.

Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство ПИ № 77-63501 от 2 ноября 2015 г. Тираж: 115 000 экз. Дата выхода в свет: 17.04.2020 г. Свободная цена.

.RU

ELLE.RU ― ПОПУЛЯРНЫЙ САЙТ О МОДЕ, КРАСОТЕ И СТИЛЕ ЖИЗНИ

ПОЛУЧАЙТЕ ГЛАВНОЕ ИЗ ELLE С ДОСТАВКОЙ подпишитесь на рассылку

СВЕЖИЕ НОВОСТИ ПРЯМО ИЗ РЕДАКЦИИ twitter.com/elle_ru

ИНТЕРВЬЮ, СОБЫТИЯ, КОНКУРСЫ, ПОДАРКИ vk.com/elleru

ЗВЕЗДЫ, МОДА, КРАСОТА, РЕЦЕПТЫ, ПУТЕШЕСТВИЯ ok.ru/ellerussia

ЭКСКЛЮЗИВ ELLE В ЛЮБУЮ МИНУТУ facebook.com/ellerussia

МИР ГЛАЗАМИ КОМАНДЫ ELLE instagram.com/elle_russia

РЕКЛАМА. 16+. JASON KIM

В С Е ГД А C Т О Б О Й

ФА ЭМПЕЛЬ —

О ЖИЗНИ В ДОМИКЕ НА ДЕРЕВЕ, ЗЕЛЕНЫХ ШКОЛАХ И ВЛИЯНИИ СЕЗОННОСТИ НА ОТНОШЕНИЕ К ПРИРОДНЫМ РЕСУРСАМ

ложно описать профессию Фа Эмпель одним словом. Она и актриса, и экоактивистка, и модель, и певица. Родилась в Джакарте, окончила восемь классов школы, а затем жила в Гонконге, Нью-Йорке, Токио и на Бали — в хижине на дереве без электричества, которую сама и построила. Сегодня Фа переехала в берлинский Кройцберг с ребенком Матой и партнером, фотографом Виктором Слотом. Именно отсюда она управляет фирмой по производству экоочков Pawaka (их, кстати, обожает Рианна). .RU

Блуза из органзы, 032С; платье из крепа, LECAVALIER; сабо из лакированной кожи, WANDLER

 ВС Е

МО ДНЫЕ ТРЕ НДЫ И Х ИТЫ НОВ ЫХ КОЛЛЕКЦИ Й — В РАЗД ЕЛЕ «МОДА » НА EL LE.R U

Фото: VINNIE LIAZZA Cтиль: SERENA POMPEI Текст: VERA POPOVA

ELLE

ТР ЕН Д Я ПОСТОЯННО НА СВЯЗИ С ИЗОБРЕТАТЕЛЯМИ, КОТОРЫЕ РАБОТАЮТ НАД НОВЫМИ МАТЕРИАЛАМИ. И МОЙ ЛЮБИМЫЙ — АЦЕТАТ, ПЕРЕРАБОТАННЫЙ ИЗ СИГАРЕТНЫХ ОКУРКОВ. В КАКИЕ ВРЕМЕНА ЖИВЕМ!

ELLE Где вы только не жили! В каком месте на Земле вы поняли, что пришло время посвятить себя борьбе за экологию? ФА ЭМПЕЛЬ Мое пробуждение началось на Бали, этот остров многому меня научил. Там буквально все существует по законам религии хинду (балийская разновидность индуизма. — Прим. ELLE), и невозможно остаться от этого в стороне. Я нашла гармонию внутри себя, и это помогло мне лучше понять внешний мир. Природа — часть нас. В 2011 году меня в числе 15 других экоактивистов выбрали для участия в программе Microsoft Deforestation: мы провели 100 дней в джунглях, работая бок о бок с местным населением Борнео — даяками. Там я и осознала свое предназначение. Жизнь в домике на дереве без электричества вас тоже чему-то научила? Я научилась быть одной. Начала ценить уединение и отличать его от одиночества. В чем экологичность вашего бренда Pawaka? В самом начале работы над очками я уже знала, что буду стремиться к устойчивому развитию, циркулярной модели, поэтому искала поставщиков с такими же взглядами. Сейчас мы используем переработанный ацетат в оправах и в будущем планируем выпустить полностью «зеленую» коллекцию. Я постоянно на связи с изобретателями, которые работают над новыми экоматериалами. Мой любимый — ацетат, переработанный из сигаретных окурков. В какие времена живем! Вы как-то говорили, что не представляете лучшей школы для Маты, чем Green School. Что это такое? Основной акцент в этой школе делается на защите окружающей среды. Там растят эколидеров, сочетая творческие, Платье из полиэстера, 032C; мюли из шелкового сатина, WANDLER

.RU

ФОТО: VINNIE LIAZZA @TOBECONFIRMED. СТИЛЬ: SERENA POMPEI @TOBECONFIRMED; МАКИЯЖ: ESZTER MAGYAR; ПРИЧЕСКА: WATARU SUZUKI; ПРОДЮСЕР: MAURIZIO MINUCCI @TOBECONFIRMED

интеллектуальные и физиологические программы. Учеба проходит только на открытом воздухе. Такая школа есть на Бали, и все здания в ней выполнены из бамбука. Дети там счастливы, а значит, и учатся гораздо лучше. Вы из Индонезии, а ваш партнер Виктор — датчанин. Чувствуете ли вы разницу менталитетов? Основная разница — в сезонности мест, откуда мы родом. Те, кто родился в тепле, привыкли к изобилию и часто воспринимают дары природы как должное. Когда ты видишь смену сезонов, ты больше ценишь то, что не можешь получить, например, зимой. Это помогает бережнее относиться к природе. Что значит быть экоактивистом? Это значит брать ответственность за каждый шаг, который делаешь. Понимать, что в этом мире все связано, все элементы и живые существа. Природа — это мы. Заботиться о других с такой же самоотверженностью, как и о Земле, нашей планете, нашей матери. ■ Блуза из органзы, 032С; платье из крепа, моносерьга из металла, все — LECAVALIER

Платье из полиамида, OUR LEGACY .RU

E LL E

ЭКСП Е Р ТИЗ А

В эру smart watch «аналоговые» часы с кварцевым механизмом имеют все права маркироваться ecofriendly. На фото: Simone Leigh. Panoptica. 2019

Цепь оправдывает средства

Ремешок новых часов CARTIER Maillon de Cartier собран по принципу деконструкции, смежному с экологичным апсайклингом. Звенья крепятся по диагонали, формируя подвижный браслет, который в лимитированной версии выполнен из желтого золота с бриллиантами 14

.RU

GETTY IMAGES (1)

Ювелирный Дом настаивает: да, Maillon de Cartier созданы в часовых мастерских бренда, но это в первую очередь украшение. На фото: Елена Перминова на Неделе моды в Париже

Д Е ТА Л И

E LLE

ОСНОВЫ ТЕХПОДДЕРЖКИ

VERSACE

IMAXTREE.COM (5)

DION LEE

VIVIENNE WESTWOOD

GIVENCHY

MUGLER

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КИТОВОГО УСА В КОРСЕТАХ КОГДА-ТО ПРИВЕЛО К СОКРАЩЕНИЮ ПОПУЛЯЦИИ ГРЕНЛАНДСКИХ КИТОВ. СЕГОДНЯ ЭТОТ ПРЕДМЕТ ГАРДЕРОБА ИДЕТ ПО ЭКОПУТИ: В ДОРОГИХ КОРСЕТАХ ВСТАВКИ ДЕЛАЮТ ИЗ СТАЛИ И ДЕРЕВА

.RU

В моде этика важна не меньше, чем экология. Сегодня корсет больше не является символом угнетения, а, наоборот, становится важным элементом в процессе освобождения женщин. Когда мода перестает диктовать правила, как и кому нужно одеваться, вариантов апгрейда базовых вещей становится больше. И в этом случае корсет становится чуть ли не ключевым элементом. Выбирайте: либо добавить себе обаяния с помощью плотной кожаной модели Vivienne Westwood а-ля современная Жанна д'Арк, либо сыграть ведущую роль в БДСМ-корсете Dion Lee. А сочетать эти детали лучше с кожей, узкими брюками или юбками с разрезами.

Сверху вниз: корсеты, MY DEAR PETRA; VIVIENNE WESTWOOD; DOLCE & GABBANA; DAVID KOMA

E LL E

ЭКСП Е Р ТИЗ А

Петли-звенья, за которые крепится ремешок часов Hermès Nantucket, выполнены из стали, а их форма перекликается с декором циферблата. На фото: Дебора Баттерфилд. Conure. 2007

Модель была впервые выпущена в 1991 году и напоминает звенья якорной цепи, разрезанные пополам. На фото: показ Hermès

Якорный арендатор

Саги о странствиях, в которых использовали исключительно энергию ветра и налегали на весла, а не засоряли Семь морей, послужили ювелирным вдохновением французскому Дому. Бриллианты на новой миниатюрной версии часов HERMÈS Nantucket — Jeté de Chaîne d’Ancre — выглядят так, будто разлетелись по металлу от прибрежного муссона где-то в Нормандии 16

.RU

IMAXTREE.COM (1)

Мотив якорной цепи был придуман Робером Дюма во время путешествия по Нормандии в 1938-м. Позже он стал важным «кодом» Дома. На фото: реклама Hermès, осень — зима 2014

E LLE

А КСЕСС УА Р Ы

ВСЕ В ОДНУ КОРЗИНУ Сложно представить более

MICHAEL KORS COLLECTION

CELINE BY HEDI SLIMANE

экологичные сумки, чем те, что сделаны из соломы. Из инстагрампостов про отпуск такие аксессуары успешно «переехали» на улицы больших городов. Более того, дизайнеры создают их не только в привычной форме корзины, но и в виде классических портфелей и сумок на плечо

MIU MIU

GETTY IMAGES (2), IMAXTREE.COM (1)

PRADA

LOEWE

Бланка Миро на Неделе моды в Париже, 2020 год GUCCI

.RU

HUNTING SEASON

SALVATORE FERRAGAMO

ЭКСП Е Р ТИЗ А

Как будет выглядеть любовь после 2020 года? На фоне мировой пандемии ретропостер с изображением поцелуя в медицинских масках стал виральным в интернете

Дэниел Аршам. Holding Hands. 2015

Близость. 2020

Всемирная организация здравоохранения прописала новые рекомендации для всех жителей планеты. В числе главных пунктов — социальное дистанцирование. Теперь стоит десять раз подумать, прежде чем подать кому-то руку или подарить дружеский поцелуй. Тщательный контроль касается и аксессуаров. Мы допустили в «круг избранных» культовую сумку DIOR Lady D-Lite в оттенке каменных джунглей с трехмерной ручной вышивкой, повторяющей плетение каннаж. Перед тем как принять ее в дар, не забудьте вымыть руки 18

.RU

GETTY IMAGES (1)

E LL E

П РА К ТИК А

E LLE

ПОЛОВОЕ ВОСПИТАНИЕ САМОЕ ВРЕМЯ ДОСТАТЬ ОДНО ПОЛО ИЗ НУЛЕВЫХ И ОТПРАВИТЬСЯ НА ПОИСКИ ВТОРОГО — СПОРТИВНЫЕ ФУТБОЛКИ ТЕПЕРЬ В АВА АВАНГАРДЕ ГОРОДСКОЙ МОДЫ

A KIK

PRADA

PETER DO

GETTY IMAGES (2), IMAXTREE.COM (2), NET-A-PORTER.COM (3)

COSTE LAC

ANDERSSON BELL

Клара Берри на Неделе моды в Париже, 2020 год

Поло, KOLOR

.RU

Cтритстайл на Неделе моды в Лондоне, 2020 год

Помните, в 2000-х все модные парни носили футболки поло? Да так активно, что они быстро набили оскомину. В этом году поло возвращаются, но уже в новом имидже: из тонкого полупрозрачного трикотажа, как у Prada, или с объемными рукавами и большими пуговицами в стиле 1960-х, как у Lacoste. Носить их тоже необходимо в ключе последних тенденций — с просторными бермудами, юбками (только плиссированными и миди!) и прямыми брюками. Высший пилотаж — надеть футболку поло на рубашку или лонгслив.

19 1

VALENTINO

E LL E

ЭКСП Е Р ТИЗ А

Кайя Гербер в рекламе аромата Daisy, Marc Jacobs, 2019 год

У природы взаймы

Браслет из коллекции Frivole ювелирного Дома VAN CLEEF & ARPELS — чем не драгоценная отсылка к футуризму? Цветы будущего вполне могут выглядеть так: полированное до зеркального блеска золото и сердцевина из бриллиантов вместо тычинок. Ни один лепесток не увянет! 20

.RU

GETTY IMAGES (1)

Женщина в противогазе ухаживает за цветком в пустыне (Тоттори, Япония)

E LL E

B IJ O UX

ВСКРЫТЬ РАКОВИНУ!

ЖЕМЧУГ — ОДИН ИЗ ДРЕВНЕЙШИХ ECO-FRIENDLY МАТЕРИАЛОВ. ПОДАРОК ПРИРОДЫ, КОТОРЫЙ НЕ СТЫДНО ПРИНИМАТЬ

ПЕРЕД ПОКУПКОЙ ЖЕМЧУГА ПОИНТЕРЕСУЙТЕСЬ, НЕ ВРЕДИТ ЛИ ЕГО ВЫРАЩИВАНИЕ ЭКОСИСТЕМЕ

IMAXTREE.COM (2)

BURBERRY

Забавно называть наше время «двадцатыми», точно мы говорим не об эпохе коронавируса и экокатастрофы, а о ревущей эре свинга. При этом некоторые вещи в моде совершили безопасное путешествие из 20-х прошлого века в нынешние. Украшения из жемчуга, например. Что они растеряли по дороге? Многоярусность, как у танцовщиц времен нэпа, и консерватизм британских аристократок. Сегодня крупные жемчужины носят в объятиях массивного желтого золота и сочетают не только с воздушными платьями, но и с дерзкими панк-образами.

JIL SANDER

Колье, PACHAREE; серьги, GIVENCHY; браслет, NADIA SHELBAYA

.RU

ELLE

Ц ЕНН О СТИ

А Л О Э / К А Л А Н ХО Е Браслет Tiffany T, желтое золото, колье Tiffany HardWear, желтое золото, все — TIFFANY & CO.; часы Zenith Elite Lady Moonphase, розовое золото, бриллианты, ZENITH.

ФОТО : IG OR PAV LOV СТИЛ Ь: L I L I YA S I MONYAN

Блуза из хлопка, DIANA ARNO

ЭКОЛОГИЧНЫЙ подход — это каждая покупка строго и по делу, без излишеств и на долгие годы. Например, если окружать себя ЦВЕТАМИ — то только в горшках: фиалки, фикусы, «тещин язык»... Похожего принципа придерживаются и современные ювелиры, избавляясь от временных украшательств в пользу вневременного минимализма 1990-х 24

.RU

Колье Serpenti, розовое золото, изумруды, бриллианты, BVLGARI

Серьги и кольцо Signature, желтое золото, бриллианты, все — HSTERN. Блуза из хлопка, LEMAIRE («КМ20»)

Часы Charleston, Reine de Naples, желтое золото, бриллианты, белый перламутр, BREGUET .RU

Колье Cactus de Cartier, желтое золото, изумруды, бриллианты, CARTIER HIGH JEWELRY; кольцо Cactus de Cartier, желтое золото, бриллианты, CARTIER

Слева направо: кольца M'ama non M'ama, розовое золото, голубой топаз, перидот, лунный камень, кольцо Nuvola, розовое золото, бриллианты, все — POMELLATO

ФОТО: IGOR PAVLOV. СТИЛЬ: LILIYA SIMONYAN; МОДЕЛЬ: IRENE ANTOSHKINA; МАКИЯЖ: NIKA KISLYAK; ПРИЧЕСКА: SVETLANA SHAYDA; МАНИКЮР: ELENA CHERVYAKOVA; АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: DIMA KONSTANTINOV @BOLD MOSCOW; АССИСТЕНТЫ СТИЛИСТА: LIZA SHISHKINA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: SVETLANA SUZDALEVA. ELLE БЛАГОДАРИТ СТУДИЮ ЦВЕТОВ KRAPIVA (KRAPIVAKRAPIVA.RU; МОСКВА, УЛ. ПЯТНИЦКАЯ, 54, СТР. 1) ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННЫЙ ДЛЯ СЪЕМКИ РЕКВИЗИТ

ELLE ЦЕ НН О СТ И

.RU

Колье Alhambra, желтое золото, бриллианты, VAN CLEEF & ARPELS

Кольца B.zero1 Rock, желтое золото, бриллианты, браслет B.zero1, розовое золото, все — BVLGARI; часы Classic Fusion Green, розовое золото, HUBLOT. Платье из хлопка, JULIA DAVIDIAN

Часы Coupole Classic, сталь, бриллианты, белый перламутр, RADO. Блуза из полиуретана, PETER DO («КМ20») .RU

ELLE

ТА ЛИ С МА Н

Перейдем на ты? Новая ювелирная коллекция Виктуар ДЕ КАСТЕЛЛАН DIOR ET MOIпесня о ЛЮБВИ, о связи со второй половинкой и о том, как сделать ПРИРОДУ своим верным союзником

Джейми Норт. Terraforms. 2014. Вверху: показ Dior весна — лето 2020

ак любой легендарный ювелир, креативный директор ювелирного направления Дома Dior Виктуар де Кастеллан редко изменяет своим любимым приемам. Иными словами, даже если посмотреть на новую коллекцию украшений в отрыве от контекста (не зная ни родословную, ни биографию автора), можно легко угадать, что перед вами именно Dior, — по впечатляющим опалам, внутри которых будто бы заключена сверкающая галактика; по асимметричному дизайну и ярким, энергичным цветам камней. Dior et Moi — коллекция, которую де Кастеллан построила вокруг классического сентиментального направления в украшениях Toi et Moi, «Ты и я». Эти драгоценности — «двойные», асимметричные, намекающие на то, что в мире есть нерушимые, практически квантовые связи:

.RU

Кольцо Dior et Moi, желтое золото, бриллианты, изумруды, малахит, зеленый лак, CHRISTIAN DIOR HAUTE JOAILLERIE. Внизу: серьги Dior et Moi Tribales, желтое золото, бриллианты, малахит, культивированный жемчуг, опал, изумруды, зеленый лак, CHRISTIAN DIOR HAUTE JOAILLERIE

Шалом Харлоу на показе Dior Haute Couture весна — лето 1997. Слева: Лили Коул на показе Dior Haute Couture осень — зима 2005/06

ДЕ КАСТЕЛЛАН смело РИФМУЕТ формы, но ГЛАВНОЕ — КАМНИ: опалы с КУНЦИТАМИ, ИЗУМРУДЫ с БИРЮЗОЙ

GETTY IMAGES (2), IMAXTREEE.COM (1)

на каждый инь есть свой ян, а у любого найдется своя идеальная пара. В 39 предметах коллекции, от колье и часов до сережек и колец, Виктуар смело рифмует формы, но главное — камни. Опалы с нежно-сиреневыми кунцитами, сапфиры (как необыкновенно они уложены вокруг центральных камней в виде переливающейся радуги!) с перидотами, изумруды с гранатами и бирюзой. Идея коллекции еще и в смелых сочетаниях драгоценных и полудрагоценных камней — ведь в идеальном мире все без исключения должны быть равны. Глядя на это разнообразие пусть и неживой, но природы, восхищаешься не только мастерством ювелиров Dior, но и неподвластными человеку стихиями. Остается только трепетать перед силами, которые могли создать светящиеся изнутри камни, цветом превосходящие даже палитру времен Ренессанса. И ведь, возможно, именно такие коллекции, созданные точно ода невероятным явлениям природы, заставят нас бережнее к ней относиться. Да, «Ты и я» — всегда о любви, но иногда речь идет о любви к Земле и миру. ■ .RU

ELLE

КОЛ ЛЕК ЦИ Я

АВАРИЙНАЯ ПОСАДКА БРИТАНСКИЕ УЧЕНЫЕ ДОКАЗАЛИ: КОГДА МЫ САЖАЕМ ЦВЕТОК, ГДЕ-ТО РЯДОМ РАДУЕТСЯ ЦЕЛЫЙ АРЕАЛ НАСЕКОМЫХ. ПЕРЕД ТЕМ КАК ПРИСТУПИТЬ К САДОВЫМ РАБОТАМ, ЧЕРПАЙТЕ ВДОХНОВЕНИЕ НЕ В СРЕЗАННЫХ БУКЕТАХ, КОТОРЫЕ ХОТИТЕ ПОЛУЧИТЬ, А В ДРАГОЦЕННЫХ — ИЗ КОЛЛЕКЦИИ FLOW ЮВЕЛИРОВ HSTERN

Рене Адамс. Cone Flower. 2016

Кольцо Flow, белое золото, бриллианты, HSTERN

EDOUARD PLONGEON (1)

центре новой коллекции Flow бразильского ювелирного бренда HStern — цветок как символ пацифистского движения хиппи конца 1960-х. Они, кстати, выступали не только за мир во всем мире, но и за усиление мер по защите окружающей среды. Без хиппи не было бы Дня Земли, Greenpeace и Фронта освобождения Земли. Вот и коллекция HStern напоминает нам, что еще год безответственного отношения к природе — и мы сможем любоваться цветами только из благородного золота (эксклюзивный сплав бренда) цвета шампанского с коньячными бриллиантами на кольцах, сережках-каффах и серьгах-подвесках в магазинах или в своих шкатулках (кому как повезет). У «неживых» металлов и камней гораздо больше шансов выжить в условиях климатической катастрофы, чем у хрупких растений (однако это не значит, что их не нужно беречь, — совсем наоборот!). Но хорошо, что есть такие ювелирные бренды, как HStern, которые могут с уважением поклониться природе и увековечить ее в изящных драгоценностях.

Always Sorry. Flower shop. 2013

.RU

E LL E

П А РА Л ЛЕЛ И

Полное обнуление

Кольцо B.zero1 Rock, розовое золото, черная керамика, BVLGARI

Каждый год коллекция BVLGARI B.zero1 обновляется. Кажется, в этот раз ее создатели слушали ПАНКРОК! Как еще объяснить появление черной керамики и шипов? Передаем микрофон креативному директору бренда Лючии СИЛЬВЕСТРИ 32

.RU

Показ VIVIENNE WESTWOOD осень — зима 1994/95

RONAN FURUTA (1), GETTY IMAGES (3), REX/FOTODOM (1)

Колье B.zero1 Rock, розовое золото, черная керамика, BVLGARI

ELLE Вы представляете новый дизайн B.zero1 почти каждый год. В чем инновации данной коллекции? ЛЮЧИЯ СИЛЬВЕСТРИ Меня иногда спрашивают: зачем вы вообще все время обновляете B.zero1? Но нам же нужно идти в ногу со временем. И это классный челлендж, вызов — не меняя сути коллекции, добавлять в нее что-то новое. В этом году мы сосредоточились на шипах — и кстати, использовали этот панк-рок-элемент в украшениях Bvlgari первыми среди ювелиров! В 1980-х Дом выпустил часы Tubogas с подобным декором. В новой B.zero1 много черной керамики, бриллиантов; можно сказать, это гендерно-нейтральная коллекция. Плюс — универсальная и многофункциональная: можно носить сразу несколько колец на одном пальце или переквалифицировать кольцо в подвеску. Вы работаете в Bvlgari уже 20 лет. Помните, как зарождалась линия B.zero1? Как будто это было вчера! В 1999 году генеральным директором Bvlgari был мистер Трапани. Именно ему принад.RU

Алан Джонс, Крисси Хайнд, Джордан и Вивьен Вествуд в магазине Sex в Лондоне, 1976 год

ЛЮБОВЬ К природе, К СТИХИИ, ПОМОГЛА МНЕ найти ОБЩИЙ ЯЗЫК И С камнями

лежит идея сделать более доступную коллекцию для нового поколения. До B.zero1 мы никогда не создавали украшений без драгоценных камней, для Дома в то время это была революция. Трапани будто опередил тогда время: B.zero1 до сих пор остается «молодой» линией — не по возрасту, а по менталитету. Это украшения для мужчин и женщин, которые не носят украшений. Они ценят не ювелирку, а чистый дизайн, чем и являются эти кольца. Вы пришли в Bvlgari, когда вам было 18 лет, и в то время вы изучали биологию. А стали в итоге байером драгоценных камней... Да, биология, конечно, никак не связана с камнями, но общий знаменатель у них есть — и это природа. Любовь к ней, к стихии, помогла мне найти общий язык и с камнями — я полюбила их, как нечто живое. А вы верите в магию камней? Я верю в энергию камней. Никакой мистики, но есть одно необъяснимое чувство: я испытываю настоящее умиротворение, блаженство, просветление (называйте как хотите), когда нахожусь в компании камней. Особенно отчетливо я ощущаю это, когда оказываюсь на Шри-Ланке. Это страна самых прекрасных драгоценных камней! ■

Серьги B.zero1 Rock, розовое золото, черная керамика, BVLGARI

ТР ЕН Д

ЛИЧНОЕ ВРЕМЯ В УСЛОВИЯХ, КОГДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ ПО МИРУ ОГРАНИЧЕНЫ, РАБОТА НАД СОБОЙ ПО-ПРЕЖНЕМУ АКТУАЛЬНА. СДЕЛАТЬ ЕЕ ЭФФЕКТИВНЕЕ ОБЕЩАЕТ НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ ЧАСОВ TAG HEUER CONNECTED

лядя на цифровой дисплей новых смарт-часов TAG Heuer Connected, не ср разу осознаешь, что они — потомки знаменитых хронографов Carrera. Сегодня о родственных связях напоминает корпус, изготовленный из полированн ной стали или матового титана, керамический безель и вращающаяся заводная головка (которая, как и боковые кнопки, теперь служит для быстрой навигаации). Как и у механических часов, циферблат защищен от внешних повреждений й сапфировым стеклом — под которым, правда, скрываются не стрелки и счетчики и хронографа, а ультрачеткий сенсорный OLED-экран. Благодаря чему возможностти кастомизации дисплея практически безграничны: можно выбрать, например, вар риант со скелетонизированным мануфактурным калибром Heuer 02, а можно — анимацию Orbital на основе нейросетевой модели. Операционная система Wear OS by Google поддерживает работу сервисов Googgle Assistant, Google Translate и Google Pay. Однако главная особенность новой модели — специальное приложение TAG Heuer Sports: с его помощью можно отслеживать скорость и темп занятий, измерять расстояние (для этого есть GPS) и пульс (датч чик встроен в заднюю крышку корпуса). Уже сейчас приложение поддерживает гольф ф, бег, велоспорт, ходьбу и фитнес — и это только начало.

Часы Connected, сталь, TAG HEUER

.RU

ФОТО: ERIK PANOV (1), DANIL NEVSKY/STOCKSY/LEGION-MEDIA (1), IMAXTREE.COM (1). ТЕКСТ: EKATERINA BORISOVA

DRIES VAN NOTEN

NOIR KEI NINOMIYA

E LL E

ПРА К Т ИК А

И ЖИЛИ ОНИ ДОЛГО И... ПЛАСТИКОВАЯ бутылка разлагается за 450 лет, рыболовная ЛЕСКА — за 600. Не дадим им провести эти годы в море/океане. Отправляемся спасать планету в удобных парках DIEGO M Ф ОТО : A LE XE I DUNAE V СТИЛ Ь: E KATER I NA CASS I NA

На Валерии: плащ из полиуретана, DIEGO M; бомбер и брюки из нейлона, все — RED SEPTEMBER; сандалии из кожи, VAGABOND. На Николае: анорак и брюки из полиэстера, все — PUMA X RHUDE

.RU

МОДЕЛИ: VALERIA FEDORINO @NIK MODEL, NIKOLAY PUSTAVOV; МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКИ: OKSANA LASKINA; АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: LIZA SHISHKINA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: SVETLANA SUZDALEVA

ELLE

На Валерии: плащ из полиуретана, DIEGO M; купальник из полиамида, CALZEDONIA; сланцы из полиамида, LEVI'S. На Николае: шорты из полиэстера, ADIDAS ORIGINALS

В НОВЫХ экологических реалиях ПАРКИ и КУРТКИ DIEGO M МОГУТ СОСТАВИТЬ КОМПАНИЮ не ТОЛЬКО на ПРОГУЛКЕ в парке, НО и НА ПЛЯЖЕ ПРИ уборке мусора с БЕРЕГОВОЙ ЛИНИИ. ПРИЯТНОЕ с ПОЛЕЗНЫМ!

Плащ из нейлона, DIEGO M; олимпийка и брюки из полиэстера, ADIDAS ORIGINALS; сланцы из полиамида, LEVI'S

новых климатических и экологических условиях статьи про одежду тоже становятся долговечными. Дано: парки, плащи, ветровки и спортивные костюмы итальянского бренда верхней одежды Diego M. Они созданы из высокотехнологичных материалов — водонепроницаемых, ветронепродуваемых, с правильной циркуляцией воздуха. Пару лет назад модные редакторы обязательно написали бы, что в таких вещах уместно пойти в фитнес-клуб. Потом тренд athleisure захватил моду, и спортивный стиль начал появляться на улицах и на вечеринках. Рвануть в клуб на дискотеку? Или выйти на прогулку в парк? Вспомним о реалиях — сегодня парки и куртки Diego M могут составить компанию в важном и социально ответственном деле: отправляйтесь в них на пляж (хотя бы на ближайший) и посвятите время уборке мусора с береговой линии. Эргономичные силуэты не стеснят движений, когда вы будете тянуться за пластиковой бутылкой, а хайтек-ткани позволят телу дышать даже после пары часов экоработы. И обратите внимание на цветовую гамму этой коллекции — от черничной глубины ночного океана до кофейного оттенка мокрого песка. Эти краски напомнят о том, как нужно ценить и любить природу. ■ .RU

ELLE

К А П С УЛА

Сумка из хлопка, MICHAEL MICHAEL KORS

СУМКА ИЗ НОВОЙ КАПСУЛЬНОЙ КОЛЛЕКЦИИ MK LOVES MOSCOW МАРКИ MICHAEL MICHAEL KORS — САМЫЙ ПРОСТОЙ ШАГ В СТОРОНУ БОЛЕЕ РАЗУМНОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ. ОТКАЖИТЕСЬ ОТ ПОЛИЭТИЛЕНОВЫХ ПАКЕТОВ В МАГАЗИНАХ В ЕЕ ПОЛЬЗУ 40

числе тех, кто еще восхищается тем, как «похорошела Москва при Собянине» — марка MICHAEL Michael Kors. Специально для российской столицы бренд выпустил капсулу MK Loves Moscow, в которую вошли сумка-тоут и футболка с соответствующими надписями. Капсула отлично вписывается в джетсеттерскую философию марки о путешествиях по всему свету. Но вписывается ли эта философия в современные реалии с коронавирусом и закрытыми по всему миру границами? Вполне, но с некоторыми поправками: мы любим этот город даже на карантине, выходя погулять поодиночке по удаленным паркам или магазинам. Для продовольственного шопинга, что сегодня особенно актуально, хлопковая сумка MK Loves Moscow идеально подходит. Она вместительная и легкая, а для важных вещей в ней есть внутренний карман на молнии. Вооружаемся маской, перчатками, санитайзером и сумкой-тоутом MICHAEL Michael Kors и отправляемся на редкие вылазки по любимой столице. .RU

ФОТО: EKATERINA BOENKO. СТИЛЬ: LIZA SHISHKINA; МОДЕЛЬ: ALEKSANDRA CHUP @AVANT; МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА: OKSANA LASKINA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: SVETLANA SUZDALEVA. НА АЛЕКСАНДРЕ: ТРЕНЧ, MAX MARA WEEKEND; БЛУЗА, PATRIZIA PEPE

ЭТОТ ГОРОД НЕ СДАЕТСЯ!

E LLE

Д Н ЕВ Н И К

МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА Отправляемся в виртуальное путешествие по Колумбии вместе с группой Colores и коллекцией Guess x J Balvin Colores — такой же яркой, как культура этой страны.

К списку брендов, идущих по пути устойчивого развития, присоединился BOSS. В их новой коллекции «осознанного тейлоринга» представлены женские костюмы из шерсти, чье производство можно отследить на каждом этапе, и первый полностью веганский костюм в мужской линейке

ПОЛЕТ НОРМАЛЬНЫЙ Какое модное время показывают новые Zenith Pilot Type 20 Rescue? За винтажный дух начала XX века отвечает кожаный ремешок в стиле униформы пилотов, а за новую эру — корпус из нержавеющей стали и отметки на циферблате с подсветкой SuperLuminova.

НОГА В НОГУ Бренд Ecco заявляет: «миссия» их новых кроссовок St. 1 Hybrid Lite — сделать жизнь молодых профессионалов максимально комфортной. Надеваем кроссовки, становимся на скейтборд или электросамокат — и вперед, в офис!

Можем поспорить, что в вашем гардеробе есть джинсы, которые вы давно не носите. Теперь их можно с чистой совестью отправить на переработку, сдав в московские магазины Levi's. Ищите специальные боксы в ГУМе, «Метрополисе», «Афимолле», «МЕГА Теплый Стан», Columbus и «Европолисе» в Ростокине .RU

E LL E

КОЛЛЕ К ЦИ Я

ВНЕШТАТНАЯ СИТУАЦИЯ ДИЗАЙНЕРЫ MAJE ГОТОВИЛИ НАС К ТУРУ ПО АМЕРИКЕ И ОТВЯЗНЫМ МУЗЫКАЛЬНЫМ ФЕСТИВАЛЯМ. МЫ УВЕРЕНЫ: В НОВЫХ РЕАЛИЯХ КОЛЛЕКЦИЯ МАРКИ ДАЖЕ В РОДНОМ ГОРОДЕ (ИЛИ НА ПРИРОДЕ ЗА ГОРОДОМ) СОЗДАСТ «ЭФФЕКТ ПРИСУТСТВИЯ»

KAI Z FENG (1), GETTY IMAGES (3)

той весной «коренной парижанин» Maje предлагает покинуть родной город, чтобы пуститься в увлекательное приключение в Майами. И сделать это возможно даже без билетов, брони гостиницы и подробного плана посещения туристических мест. Коллекция Maje — сама по себе путешествие, которое можно устроить и в родном городе, и даже дома на карантине. План такой: встречаем утро в велосипедках цвета фуксии и классном жилете из денима с нашивками, визуализируя дорогу на пляж вдоль пальм, которые, кажется, вот-вот достанут до неба. Затем переодеваемся в «летний костюм»: классический блейзер по последним тенденциям составляет пару укороченным и свободным пляжным шортикам. Авантюристкам, мечтающим отправиться на сафари, придется по душе часть коллекции, выполненная в цветах пустыни: брюки капри плюс просторный тренч составят компанию для вечернего променада вокруг дома. Ну а уже ближе к ночи — закрытая зум-вечеринка, только для избранных: посетить ее стоит в белом кружевном платье, прихватив кожаный чехол для помады, чтобы не отвлекаться от онлайн-веселья даже по мелочам.

Вверху, слева направо: курстка из денима, MAJE; кадр из лукбука MAJE. Справа: ботильоны из замши, MAJE

.RU

Д Н ЕВ Н И К

E LLE

Собираясь на пикник, не повторяйте ошибку Кэрри Брэдшоу, мягко говоря, перестаравшуюся с баварским костюмом. Ответ на вопрос: а как правильно-то? — ищите в капсульной коллекции Pennyblack Pic-Nic Party: платье-рубашка, брюки-шаровары и топы в клетку «гингэм»

ПРОЛИЛИ ЦВЕТ Модель часов Hublot Big Bang One Сlick Sang Bleu теперь представлена в двух новых оттенках: пыльно-розовом и светло-сером.

ВОДА И МИР Основательница марки пляжной одежды Watercult Мэриан Мельхорн — бывший стилист, поэтому в ее коллекциях всегда самые актуальные тренды сезона. К примеру, в этой акцент сделан на модных растительных принтах. Ищите бренд в сети магазинов «Эстель Адони».

И НИКАКИХ КОМПРОМИССОВ!

GETTY IMAGES (1)

Знакомая проблема: и каблуки хочется, и ноги жалко. Geox предлагает компромисс — босоножки Genziana. Подойдут к женственным образам и обеспечат комфорт за счет подошвы со встроенной мембраной и стелькой с эффектом памяти. .RU

Сложно представить в гардеробе большего «универсала», чем комбинезон GERARD DAREL: исключает проблему «что с чем надеть» и уместен практически в любой ситуации. Не это ли новый символ женской свободы от любых ограничений?

ELLE

П А РА ЛЛ ЕЛИ

СКОЛЬКО СТОИТ ЗЕМЛЯ? ПЛАСТИКОВЫЕ МИКРОВОЛОКНА СОСТАВЛЯЮТ 60 % ВСЕЙ ПРОИЗВОДИМОЙ ОДЕЖДЫ. ИЗЪЯТЬ ПЛАСТИК ИЗ КРУГОВОРОТА ВЕЩЕСТВ В ПРИРОДЕ ЛЕГКО — ДОСТАТОЧНО ВЫБРАТЬ ПЛАТЬЕ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО ТРИКОТАЖА БРЕНДА С БОЛЬШОЙ ИСТОРИЕЙ. ТАКОГО, КАК MARINA RINALDI

ФОТО: EKATERINA BOENKO. СТИЛЬ: LIZA SHISHKINA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: SVETLANA SUZDALEVA

дна из самых сильных метафор о влиянии модной индустрии на окружающую среду — это одежда в пластиковом чехле. Признайтесь, что давно привыкли приносить домой покупки в пакетах, которые тут же выбрасываете, а вещи из химчистки — в целлофане. И этот образ, к сожалению, давно стал частью быта и никого не пугает. А теперь представьте, что в пакете окажется что-то по-настоящему дорогое и хрупкое. Например, наша планета. Такую горькую шутку-метафору придумали когда-то экоактивисты. И она прижилась — впечатлилась даже модная индустрия: сегодня ни в одном приличном магазине вам не выдадут пластиковый пакет, только бумажный. Как еще те, кто страстно любит моду, могут повлиять на окружающую среду? Простое изменение привычки потребления значительно снизит вред. Покупать надо мало, но разумно — лучше вложиться в дорогую вещь из качественного материала, которая прослужит вам не один сезон, а несколько лет. И марки с историей тут всегда будут в приоритете — как итальянский бренд одежды плюс-сайз Marina Rinaldi, основанный знаменитым создателем Max Mara Акилле Марамотти. Этим фактам можно доверять, а в это платье — влюбиться: за простой, идущий любой фигуре крой, за безупречный и легкий в уходе трикотаж и приятную цветовую гамму, которую легко сочетать с другими вещами из гардероба. Все правила разумного потребления учтены — выбор за вами!

Платье из вискозы, MARINA RINALDI

.RU

ТА ЛИС МА Н

E LLE

Серьги Bamboo, металл, кристаллы Swarovski, ATELIER SWAROVSKI

ALEXEY KISELEV (1), ALEXANDER CABERO (1), TAYLOR CSIMPSON (1), GETTY IMAGES (3)

GREEN PIECE В ПОГОНЕ ЗА ЭКОЛОГИЧНОСТЬЮ ПОЗЕЛЕНЕЛИ НЕ ТОЛЬКО ГОРОДА (А ВЫ ПЛАНИРУЕТЕ РАЗБИТЬ САД НА БАЛКОНЕ?), НО И ЗНАКОВЫЕ КРИСТАЛЛЫ ATELIER SWAROVSKI В НОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ BEAUTIFUL EARTH

Леони Ханне и Ева Чен на Неделе моды в Париже, 2019 год

.RU

рирода заявляет свои права на территорию, постепенно захватывая привычные нам урбанистические пейзажи городов. Хитрые ландшафтные дизайнеры и экоархитекторы первыми пошли на сделку со стихиями, «вживляя» зелень в свои проекты, — будь то дерево среди бетонных стен, вертикальные леса на небоскребах или уютные хижины под огромными тропическими листьями. Мы в свою очередь предлагаем добавить природных мотивов в ваш образ вместе с новой коллекцией Beautiful Earth бренда Atelier Swarovski. Оттенки зеленого все чаще мелькают в отчетах

стритстайл-фотографов, и мы убеждены, что идеальным дополнением к любому его подтону будут украшения в виде (и цвете) сочного бамбука. Во всех смыслах «зеленая» коллекция Atelier Swarovski создана совместно с режиссером Сьюзан Рокфеллер, которая известна своей экодеятельностью. Идея ее коллекции — в парадоксальном сочетании хрупкости и силы природы. А часть средств от продажи украшений будет передана в фонд The Nature Conservancy на улучшение жизни гигантских панд (тех самых, что любят бамбук). В этом сезоне все держим курс на озеленение, а именно — на ближайший магазин Swarovski!

E LL E

Д НЕВ Н И К

#СЧАСТЬЕЖЕНЩИНЫ

В нее можно влюбиться с первого взгляда и навсегда: речь идет о сумке MARELLA BAG. Среди взвешенных причин для такой привязанности — универсальный дизайн и спокойная гамма оттенков

И когда она все успевает? Модель и блогер Эльза Хоск стала лицом кампании Luisa Spagnoli. Проект носит название #iameverywoman и намекает, что любая женщина способна на подвиги Цезаря.

Модель PERLA итальянского бренда аксессуаров CROMIA этой весной зарифмовалась со своим названием — сумка выполнена в жемчужном цвете. Но в коллекции есть и отличные варианты с красочным деграде!

ВЕЧЕР МНОГО ЧЕГО ОБЕЩАЕТ Приглашение уже у вас? Вечеринка в стиле Max Mara: приготовьте золотистое жаккардовое платье и сбалансируйте блеск металла минимализмом классического тренчкота. Таковы главные правила капсульной коллекции бренда It's Party Time.

Модель часов RADO HyperChrome Classic — одна, а дарит сразу три разных образа. Вместе с аксессуаром можно приобрести дорожный кейс со съемными ремешками — красным, черным и стальным с узором «рисовое зерно» 46

.RU

E LLE

КОЛ ЛЕК ЦИЯ

ФОТО: EKATERINA BOENKO (1), GETTY IMAGES (1). СТИЛЬ: LIZA SHISHKINA; МОДЕЛЬ: ALEKSANDRA CHUP @AVANT; МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА: OKSANA LASKINA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: SVETLANA SUZDALEVA

ЗАДАЛИ ЖАРУ

Оли Лайон. Gas Masked Figure. 2016

СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ ГЛОБАЛЬНОГО ПОТЕПЛЕНИЯ УЖЕ ДОСТИГ 1,5 °C — И ЛЮБОЙ КЛИМАТОЛОГ СКАЖЕТ ВАМ, ЧТО ЭТА ЦИФРА ОГРОМНА. С ПОСЛЕДСТВИЯМИ СПРАВЛЯЕМСЯ, ПЕРЕРАБАТЫВАЯ ПЛАСТИК И ПОДНИМАЯ НАСТРОЕНИЕ КОЛЛЕКЦИЕЙ FABIANA FILIPPI

акое лето ждет нас в этом году? Судя по карте климатических изменений, можно готовиться к зною. Воздух дрожит от жара раскаленной земли, а ветер становится таким ленивым, что хочется помочь ему с помощью портативного вентилятора. Глобальное потепление не щадит никакие природные зоны, так что исключений, скорее всего, не будет. Впрочем, пережить месяцы пекла, не изменяя чувству стиля, станет довольно легкой задачей, если обратить внимание на коллекцию итальянского бренда Fabiana Filippi. Похоже, ее и создавали, вдохновляясь прогнозами погоды на айфоне, — свободные силуэты платьев, костюмов и туник не будут мешать правильной терморегуляции. То же самое можно сказать и о тканях: коллекция выполнена из натуральных, дышащих и легких материалов — вискозы, тонкого трикотажа, хлопка, льна и шелка. Даже цветовая палитра Fabiana Filippi в этом сезоне напоминает о том, что некогда зеленые города и районы постепенно превращаются в пустыню — отсюда и модные оттенки песка, величественных дюн, заходящего пылающего солнца, сожженной до соломы зелени. И хотя прогнозы экологов не радуют, коллекция Fabiana Philippi вселяет толику оптимизма: все же лето — это настоящее волшебство. .RU

Платье из вискозы, FАBIАNА FILIРРI

47 4

E LL E

АКС ЕСС УА Р Ы

Кадр из лукбука NO ONE с сумкой BRACCIALINI

В ПОНЯТИЕ ОСОЗНАННОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ ВХОДИТ НЕ ТОЛЬКО ОГРАНИЧЕНИЕ ШОПИНГА ДО 10 ВЕЩЕЙ В ГОД (ХОТЯ ЭТО АРХИВАЖНЫЙ МОМЕНТ). КАК ВНИМАТЕЛЬНЫЙ ПОДХОД К ПОКУПКАМ ПОДДЕРЖИВАЕТ СЕТЬ NO ONE С КОЛЛЕКЦИЯМИ АКСЕССУАРОВ, О КОТОРЫХ НЕ ПРИДЕТСЯ ЖАЛЕТЬ И ЧЕРЕЗ ПЯТЬ ЛЕТ?

МИР ДОЛЖЕН ЗНАТЬ

риобретать вещи в соответствии с убеждениями и жизненной позицией, не изменяя себе и подчеркивая внутреннюю свободу, — так же важно, как следить за тем, чтобы ненужная одежда обретала новых владельцев. Взять хотя бы розовый цвет. В 2020 году все его оттенки стали символами женского движения и гордости за сестер по духу. Носить аксессуары цветов фуксии или пыльной розы — значит транслировать свою позицию миру, что тоже вполне экологично. Но по правилам нового мира вам может хватить всего двух вещей — сумки и туфель (главное — не сочетать их вместе). А найти их можно в магазинах No One: тренд на розовый здесь представлен у таких марок, как Principe di Bologna, Braccialini, Pollini, Vic Matié и другие.

GETTY IMAGES (2)

Директор по закупкам mytheresa.com и колумнист elle.ru Тиффани Хсу на Неделе моды в Париже, 2019 год

Туфли PRINCIPE DI BOLOGNA

.RU

Д Н ЕВ Н И К

E LLE

Обновленная коллекция сумок Furla Metropolis больше всего напоминает конструкторы Lego — не столько формой, сколько яркими цветами. Так и хочется собрать все модели из линейки, чтобы построить оригинальный образ

Пестрая восточная расцветка, традиционные индийские принты и свободный, но игривый крой — бренд SANDRO предлагает пуститься в воспоминания о путешествиях в Индию вместе с летней коллекцией REMEMBER

НАРЯД ВНЕ ОЧЕРЕДИ Внимание: следующая коллекция подходит только для очень особенных случаев! Marina Rinaldi выпустила капсулу Red Carpet, лицом которой стала Эшли Грэм.

ДЖИНСЫ СПАСУТ МИР Эковопрос: как рационально потреблять природные ресурсы при производстве денима? Экоответ: выбирать только органический хлопок, как Mango. Новая коллекция с заботой о природе — джинсовые модели с высокой посадкой и эффектом потертости в духе 1990-х.

.RU

Белый цвет сандалий — как гребешки на морских волнах. Так считают дизайнеры MARC CAIN SPORTS, вдохновляя нас на путешествие на яхтах с новой коллекцией BOAT FLOAT 49

E LL E

РА З В ЕД К А

МАРИ & ХУАН

округ медицинского действия конопли ходит много споров. Но вот то, что в экологическом плане к ее выращиванию и использованию придраться нельзя, — это факт. И очередным доказательством стала новая коллекция Levi's Wellthread. В эпоху экоосознанности, когда на каждой второй этикетке зеленым светом нам сигналит надпись «Organic cotton», мы даже не задумываемся, что входит в это «органик». Возможность переработки? Да, но ведь надоевшая вещь, которую мы правильно утилизируем, — лишь самый конец длинной экоцепи. Levi’s же предлагает нам осознанность с самого первого ее звена. Конопляное волокно сокращает использование воды и количество пестицидов, оставляя почву чистой. И в отличие от капризного хлопка каннабис совсем не привередлив в выращивании. Видимо, за это его многие так любят... Проблема использования экологичного и экономичного материала — в его текстуре. Весь день соприкасаться с чистым и очень грубым конопляным волокном — задача посильная разве что радикальным экоборцам. Но в Levi's создали специальную технологию коттонизации, благодаря которой ткань становится мягкой и едва ощутимой, как и ее влияние на окружающую среду. Ну а постоянным экобонусом всех джинсов Levi’s остается их долговечность — как в носке, так и в моде: уверены, от маминых 501-х не откажутся и через 10 лет.

ДОКАЗАНО ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ ВЛИЯНИЕ КАННАБИСА НА… ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ! НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ LEVI’S WELLTHREAD СОЗДАНА ИЗ ПЕРЕРАБАТЫВАЕМОГО И БЕЗОПАСНОГО КОНОПЛЯНОГО ВОЛОКНА

Сверху вниз, по часовой стрелке: кадр из лукбука LEVI'S WELLTHREAD, футболка, джинсы, все — LEVI'S WELLTHREAD. Внизу: Матти Браун. Kola. 2009

.RU

К А П С УЛА

E LLE

НАЧНЕМ С НУЛЯ СЛЕДУЮЩАЯ ОСТАНОВКА — ЗЕМЛЯ. ПОСТУПИЛА ИНФОРМАЦИЯ О НОВЕЙШИХ ЭКОРАЗРАБОТКАХ БРЕНДА PUMA. КОДОВОЕ НАЗВАНИЕ ОПЕРАЦИИ (КОЛЛЕКЦИИ) — DAY ZERO

ока мы рассуждаем о будущем, для марки Puma оно уже наступило. Уникальные методы производства позволяют компании влиять на мир уже сегодня. Только вдумайтесь: за этот год благодаря сотрудничеству бренда с организацией First Mile было переработано почти 2 млн пластиковых бутылок — их снова выпустили на рынок, но уже не в виде одноразовых сосудов. На создание коллекции Day Zero дизайнеров Puma вдохновил дефицит пресной воды в Кейптауне, географическая карта которого и стала главным принтом линии. Свое название коллекция получила благодаря городской традиции проводить один день в году, перекрыв все источники пресной воды. Что-то вроде Часа Земли —только вместо электричества отключают воду. Отказаться от участия в акции жители не могут — Day Zero проводят на правительственном уровне. Создавая одноименную коллекцию, бренду удалось сократить расход воды до 17,4 %, и это только начало. Мы отлично понимаем ваше желание приобрести костюм или пару кроссовок Day Zero, и теперь по поводу экологичности этого поступка можно не переживать. .RU

Вверху: кадры из лукбука коллекции Day Zero, PUMA. Внизу: кроссовки Day Zero, PUMA

КУЛЬТУРА

.RU

БОЛЬШЕ

PEBBLES CLINTON/CAMERA PRESS/LEGION-MEDIA

Когда мир отрекся от чрезмерного потребления, озаботился сортировкой отходов, стал возвращаться к заветам slow life и ступил на путь экологического благополучия, Моби уже был там. Веган с почти тридцатилетним стажем, жертвующий всю свою прибыль организациям по защите прав человека и животных, — вот оно, образцовое 54-летнее лицо музыкальной индустрии. В 1996 году он выпустил четвертый студийный альбом Animal Rights, название которого в ноябре 2019-го было увековечено в татуировках на предплечьях музыканта, а совсем скоро, 15 мая, выйдет семнадцатый релиз обновленного Моби. И похоже, что альбом All Visible Objects будет совсем не таким, как предыдущая эмбиентная дилогия. Первый сингл — Power Is Taken — уже можно найти на YouTube. Судя по революционному тексту и заряженному видеоряду, Моби вернулся. Прямиком из 1990-х, в ностальгирующем звучании Faithless и Prodigy, — но и нам нечего возразить против такой отличной компании.

НОВОСТЕ Й КУЛЬТУРЫ — НА САЙТ Е ELLE .RU

ПОЛНАЯ МОБИЛИЗАЦИЯ

ELLE

И Н Н О В А ЦИЯ

Flower power

Название бренда PANGAIA можно включать в словари как синоним понятия ECO-FRIENDLY. Глава отдела науки и инноваций молодой и амбициозной марки инженер Аманда ПАРКЕРС рассказала ELLE, как создавать стильную и жизнерадостную одежду будущего во имя здоровой планеты Текст: NATALIA STAROSTINA

ELLE Как началось ваше со трудничество с Pangaia? Чем вы занимались до этого? АМАНДА ПАРКЕРС Я училась на инженера-механика, а затем защитила докторскую диссертацию в исследовательской лаборатории Массачусетского технологического института. В то время я экспериментировала с «умными» материалами и в итоге разработала чувствительные ткани. После института я основала компанию по производству биотоплива из водорослей. Это укрепило мое убеждение в том, что в основе любой инновации XXI века лежит биология. После этого я сотрудничала с отделами инноваций модных концернов. А три года назад начала работать во Future Tech Lab — инвестиционной компании, ориентированной на будущее индустрии моды и производство одежды с использованием открытий в области биоинженерии. Почти два года ушло на поиски экологичных инноваций: от небольших стартапов до мировых открытий. Запуск бренда Pangaia стал способом продемонстрировать не только наши достижения, но и жизнеспособность новой бизнес-модели в fashion-индустрии, основанной на прогрессивных научных исследованиях. Откуда название бренда? Pangaia — название многозначительное. «Pan» с греческого —«всеобъемлющий, объединяющий», а Gaia – «Мать-Земля». Мы собрали группу единомышленников и считаем всех наших клиентов и партнеров частью коллектива. Мы все — Pangaia! Чем вы занимаетесь в Pangaia сегодня? Фокус моей работы направлен на поиск того, что нужно отрасли в данный момент. Это и создание партнерств по инновациям, и коммерциализация новых идей, и кураторство отдельных исследований с нуля. Каждый опыт работы с новыми материалами уникален, поэтому неизбежно ты сталкиваешься с определенными трудностями. Но наша бизнес-модель отличается гибкостью и креативным подходом: мы стараемся сделать любое сотрудничество выгодным для всех участников и как можно быстрее выводить инновации на рынок, чтобы на раннем этапе понять, что нужно исправить. Расскажите простым языком, в чем особенность технологии, которую вы используете в Pangaia. Глобальная философия Pangaia — это «высокотехнологичный натурализм», то есть использование богатств природы, дополненных инновационными процессами. Отличным примером

является наша запатентованная технология FLWRDWN, которая стала заменой гусиному пуху. Для производства FLWRDWN используются лепестки полевых цветов, покрытые биополимером и дополненные целлюлозным аэрогелем, — получается веганский и несинтетический наполнитель. Мы находимся в самом начале пути по созданию целой библиотеки новых материалов и процессов. Наша цель — избавиться от любой синтетики и внести вклад в развитие биоэкономики, где сельское хозяйство и энергия дополняют друг друга. В природе отходы — это сырье для нового производства, и мы должны перенести этот принцип в мировую промышленность. Одна из особенностей Pangaia — это цвета. Можете расска зать на примере нескольких красителей, как их получают? Какой цвет самый сложный в производстве? А какой самый необычный? Мы в восторге от нашего ассортимента красителей растительного происхождения. Все они были получены из пищевых отходов, растений, фруктов и овощей, поэтому они очень экологичные: возобновляемые, биоразлагаемые и нетоксичные. Например, желтый растительный краситель Pangaia Rennet® получается из чернильных орешков дуба Алеппо. Это растение с высоким содержанием танина традиционно используется в медицине. Pangaia Rubia® Pink & Purple извлекается из корня индийской марены. Из-за формы растения ее еще называют марена сердцелистная — это подчеркивает ее близость к сердцу и кровеносной системе. Pangaia Bee® Terracotta — из древесины акации катеху. Это растение с давних времен широко используется в традиционной медицине в Азии. Pangaia Indigo® Blue извлекается из растения индигофера красильная семейства бобовых — оно было одним из первых источников известного красителя индиго. Эта краска светостойкая и не требует предварительной обработки волокон, благодаря чему окрашивает хлопок намного легче, чем большинство натуральных красителей. Воспринимайте эти цветные футболки, толстовки и спортивные брюки Pangaia не только как яркую комфортную одежду, но и как вклад в развитие лучшего будущего нашей планеты. Кроме растительных, мы создали семь цветных красителей, сертифицированных Oeko-Tex. Чтобы получить такой сертификат, ткани тестируют на содержание сотни веществ, вредных для человека. Каких экопринципов вы лично придерживаетесь в повсе дневной жизни? Не существует идеального выбора — всегда есть приоритеты и компромиссы. Лично я следую правилам, которые, надеюсь, уже стали для многих нормой: использую меньше пластика, не покупаю синтетические вещи, стараюсь питаться только растительной пищей, придерживаюсь принципов осознанного

.RU

Воспринимайте эти ЦВЕТНЫЕ ФУТБОЛКИ, толстовки и спортивные брюки PANGAIA не только как ЯРКУЮ КОМФОРТНУЮ одежду, но и как вклад в развитие ЛУЧШЕГО будущего нашей ПЛАНЕТЫ

Блогер Dilan (вверху) и Мирослава Дума (внизу) в одежде Pangaia

Внизу и справа: рекламные кампании Pangaia, весна — лето 2020

совместного потребления. Например, я фанат платформы по прокату одежды Rent the Runway. Я не разделяю мнение о том, что устойчивое развитие — это прекращение производства и потребления. Мы все должны стать ответственными: покупать в умеренных количествах. Но не забывать и о красоте, о самовыражении, обо всем, что превращает моду в искусство. Находить решения, которые не ограничивают наше творчество. Если бы вы стали президентом Земли, какие экологические законы или меры вы бы приняли в первую очередь? Отличный вопрос! Было бы здорово, если бы у нас был «президент Земли», который защищал бы планету, а не конкурирующие экономики. С научной точки зрения в основе изменения климата лежит декарбонизация. Соответственно, ключевым моментом должен стать отказ от производства, нуждающегося в ископаемом топливе, и стимулирование использования альтернативных форм энергии и биоматериалов. Также необходимо создать системы, помогающие людям найти себя: отрасли будут сокращаться, рабочие места — исчезать, но появятся новые, и можно будет плавно переходить к подготовке новых кадров. Люди, которые считают, что необходимо сохранить устаревшие производства для того, чтобы не потерять прикрепленные к ним рабочие места, — ретрограды, которые сильно ошибаются. ■ .RU

ELLE ПОРТФОЛИО

EARTH, I LOVE YOU

SAMUEL CHAN (1), GETTY IMAGES (1)

БОЛЬШОЕ ПОРТФОЛИО ELLE С ЭКОАКТИВИСТАМИ — ОТ ГОЛЛИВУДСКИХ ЗВЕЗД ДО БОЛЬШИХ УЧЕНЫХ. ГЕРОИ РАССКАЗАЛИ НАМ ШОКИРУЮЩИЕ СЛУЧАИ, КОТОРЫЕ ИЗМЕНИЛИ ИХ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ НА КЛИМАТИЧЕСКИЕ КАТАСТРОФЫ И СДЕЛАЛИ ОТВЕТСТВЕННЫМИ ЖИТЕЛЯМИ ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ. НАДЕЕМСЯ, ЧТО ДЛЯ КОГО-ТО ИЗ ЧИТАТЕЛЕЙ ЭТИ ИНТЕРВЬЮ СТАНУТ ПОВОРОТНЫМ МОМЕНТОМ В ЗАБОТЕ ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ

.RU

МЭТТ ДЭЙМОН

АКТЕР, СЦЕНАРИСТ, ОСНОВАТЕЛЬ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ WATER.ORG

ELLE Что побудило вас заняться благотворительностью? МЭТТ ДЭЙМОН Я осознал, что доступ к чистой воде и соблюдение гигиенических норм являются решением многих проблем на Земле. Без воды и туалетов нельзя справиться с проблемой бедности; только так меняется жизнь, общество и экономика. На съемках фильма в Африке, к югу от Сахары, я провел много времени с жителями замбийской деревни. Наблюдая за их ежедневными непростыми поисками воды или места, куда можно сходить в туалет, я был ошеломлен и решил, что должен действовать для ликвидации водного кризиса, основав Water.org. Каковы текущие цели и задачи проекта? Благодаря Water.org более 25 миллионов человек получили доступ к чистой воде и достойным санитарным условиям, и мы не останавливаемся. Наша цель — к 2030 году обеспечить ими всех нуждающихся. Какая история произвела на вас шокирующее впечатление как на экоактивиста? Около 6 лет назад я был на Гаити. Там я познакомился с 13-летней девочкой, которая тратила по 3–4 часа в день, чтобы набрать воды, необходимой ее семье. Такие дети не должны быть обременены подобными вещами. Они должны играть и учиться в школе, а не преодолевать колоссальные расстояния, чтобы принести тяжелые сосуды с водой из рек или прудов. А какая история — самая обнадеживающая? У той же самой девочки и ее семьи теперь есть доступ к воде. Я рад, что у Water.org это получилось. Когда я спросил ее, чем она теперь будет заниматься, она ответила: «Я буду играть». Для меня это был очень сильный эмоциональный момент — подарить ребенку детство. .RU

ПРОЗВИЩЕ «УМНИЦА», КОТОРОЕ ДЭЙМОН ПРИОБРЕЛ СО ВРЕМЕН ФИЛЬМА ОБ УИЛЛЕ ХАНТИНГЕ, ЗАКРЕПИЛОСЬ ЗА АКТЕРОМ НЕ ТОЛЬКО НА ЭКРАНЕ. 15 ЛЕТ НАЗАД ОН ОСНОВАЛ ФОНД, КОТОРЫЙ ПОМОГАЕТ ЛЮДЯМ ПО ВСЕМУ МИРУ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ЧИСТОЙ ВОДЕ

Как изменилась экологическая повестка дня за последние годы? Мир постепенно просыпается. Но у нас есть еще очень много работы по улучшению санитарных условий для людей, живущих в нищете. Согласно последним отчетам, решение водного кризиса будет стоить 114 миллиардов долларов в год ближайшие десять лет. И эта сумма в три раза больше того, что тратится на это сегодня. Water.org компенсирует недостаток финансирования, благодаря чему мы сможем обеспечить миллионы нуждающихся пригодной для питья водой и санитарно-гигиеническими услугами. Если бы вы стали президентом Земли, какой экозакон вы бы приняли? Без доступа к воде люди не могут выжить. Поэтому если бы я был президентом Земли, то сделал бы это приоритетом.

ELLE

П О Р ТФОЛИО

КАЖДЫЙ ГОД КОМПАНИЯ H&M УДИВЛЯЕТ ИННОВАЦИЯМИ В СФЕРЕ ПЕРЕРАБОТКИ. СДЕЛАТЬ МАТЕРИАЛ ИЗ ОТХОДОВ ВИНОДЕЛИЯ? ПОЧЕМУ БЫ И НЕТ! ГЛАВА ОТДЕЛА УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ БРЕНДА ПАСКАЛЬ БРЮН РАССКАЗАЛ ELLE О ТОМ, КАК ИМЕННО СТАРАЯ ОДЕЖДА ПРЕВРАЩАЕТСЯ В НОВУЮ И ЗАЧЕМ ЭТО НУЖНО

ПАСКАЛЬ БРЮН

ELLE В компании H&M — самый продвинутый в fashionиндустрии отдел устойчивого развития, и вы являетесь его главой. Какие у вас планы на этот год? ПАСКАЛЬ БРЮН О, их так много! В первую очередь мы стремимся заменить нашу линейную бизнес-модель на циркулярную — то есть задействовать как можно меньше материалов и ресурсов для производства. Нам нужно полностью переосмыслить то, как мы работаем над дизайном, как выбираем материалы, как используют наш товар и как его в конце концов перерабатывают. И это настоящий вызов в современной моде. Каждый год вы представляете новые материалы в коллекции Conscious Exclusive, которые потом с большой вероятностью могут появиться и в регулярных коллекциях. Какими новинками можете похвастаться сегодня? Прежде всего я очень горжусь тем, что к концу этого года весь используемый нами хлопок будет производиться и перерабатываться самыми экологичными способами. И главная цель сейчас — сделать это для всех наших материалов; думаю, к 2030 году мы ее достигнем. В новой коллекции Conscious Exclusive есть очень крутой новый материал — это мягкая альтернатива коже, так называемая веганская кожа, созданная из побочных продуктов виноделия! Также мы разработали новый способ окраски ткани с помощью кофе. И представили новый запатентованный материал Circulose — это ткань из химически переработанных волокон старой одежды. H&M давно запустил сбор ненужной одежды. Какой всетаки процент этих вещей в конце концов превращается в новые коллекции бренда? Тут сложно назвать конкретную цифру. Происходит это обычно так: мы продаем эти вещи компании, которая отвечает за переработку одежды, а затем выкупаем у них обратно именно те материалы, которые нам нужны на данный момент. К примеру, органический хлопок, из которого сделаны наши джинсы. Происхождение хлопка в этом случае уже сложно отследить — он может быть переработан не только из той одежды, которую сдают в наши магазины, и вообще не только из H&M.

С хлопком все более или менее понятно. А что насчет переработки полиэстера? Работаете ли вы над инновациями в этом процессе? И насколько они коммерчески оправданны? Да, мы сотрудничаем с несколькими проектами — это британская компания Worn Again Technologies (они перерабатывают даже пластиковые элементы автомобилей и детали аэростатов) и научная организация Ambercycle, производящая полимеры из текстильных отходов и вновь конвертирующая их в ткань. В новой коллекции Conscious Exclusive мы впервые используем материал Renu — это переработанный полиэстер из другой одежды. И тут главное — полностью завершить петлю, то есть переработать весь полиэстер из выброшенных вещей в новые. Из-за чего вы больше всего беспокоитесь не как глава отдела устойчивого развития H&M, а как человек? Меня волнуют климатические изменения — на мой взгляд, это самая большая проблема на сегодняшний день, и мы едва ли можем представить себе катастрофические масштабы ее влияния на планету и человечество.

.RU

GETTY IMAGES (2)

ГЛАВА ОТДЕЛА УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ H&M

К РОЛИ ТОП-МОДЕЛИ, МАМЫ, ВЫПУСКНИЦЫ КЕМБРИДЖСКОГО УНИВЕРСИТЕТА И ВЛАДЕЛИЦЫ КНИЖНОГО МАГАЗИНА ЛИЛИ КОУЛ ДОБАВИЛА ЕЩЕ ОДНО ВАЖНОЕ АМПЛУА — ЭКОАКТИВИСТКИ, КОТОРАЯ УЧИТ КОЛЛЕГ ПО FASHION-ИНДУСТРИИ ДРУЖИТЬ С ПРИРОДОЙ нарушения окружающей среды и прав человека. Нынешние кампании сосредоточены на океанах, климатическом кризисе, устойчивой моде и защите лесов. Например, работа EJF выявила систематическое разрушение морских экосистем во всем мире в результате незаконного рыболовства. Эти данные мотивировали правительства разных стран и общественные организации начать действовать во имя спасения морского разнообразия. Какая экоистория — самая обнадеживающая? Я знаю много отличных примеров — от создания цепочек поставок органического хлопка, углеродно нейтральных футболок EJF до продуктов Body Shop из масла ши, изготовленных вручную женщинами в небольших деревнях на севере Ганы. Совместно с WWF я разработала кроссовки из амазонского дикого каучука для Veja, а над платьями и ювелирными украшения для Vivienne Westwood работала, следуя программе легендарного активиста Чико Мендеса, который посвятил жизнь защите тропических лесов и прав тапперов, добывающих дикий каучук. Я была также впечатлена стратегией Всемирного земельного фонда по защите «коридоров дикой природы» — участков земли для естественной и безопасной миграции слонов и тигров в Индии.

ЛИЛИ КОУЛ

МОДЕЛЬ, АМБАССАДОР ФОНДА ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ (EJF) И ВСЕМИРНОГО ФОНДА ДИКОЙ ПРИРОДЫ (WWF), АВТОР КНИГИ «WHO CARES WINS» О FAST FASHION И ГЕНДЕРНОМ НЕРАВЕНСТВЕ

ELLE Что побудило вас заняться экоактивизмом? ЛИЛИ КОУЛ Я рьяная защитница окружающей среды, но в то же время тесно связана с индустрией моды. Первые кампании EJF касались решения проблемных сторон этой отрасли и были сосредоточены на выращивании хлопка в Узбекистане — эти вопросы оказались мне близки. С тех пор я работала с фондом над вопросами глобального климатического кризиса, помогая рассказывать о тяжелом положении климатических беженцев и о добыче сквалена — косметического масла, ради которого убивают акул. Для меня важно, что у EJF все экологические вопросы всегда связаны с социальными. Каковы текущие цели и задачи проекта? EJF считает, что экологическая безопасность — одно из основных прав человека. Фонд работает с теми, кто находится на переднем крае экологической катастрофы: проводит расследования, документирует происходящее и разоблачает .RU

ELLE

П О Р ТФОЛИО

АКТРИСА, ПОСОЛ GREENPEACE ПО ВОПРОСАМ МИРОВОГО ОКЕАНА

ELLE Какая история произвела на вас сильное впечатление как на экоактивиста? ДЖОВАННА ЛАНСЕЛЛОТИ Недавний разлив нефти в Бразилии. Говорят, она затронула более 200 пляжей, убила животных и негативно повлияла на наше биологическое разнообразие. К сожалению, мы будем расплачиваться за это еще долгие годы... А какая история обнадеживает? Когда я была во Французской Гвиане вместе с Greenpeace, нас встречали горбатые киты и дельфины. Я даже не

могу объяснить, насколько особенным был этот момент! Именно тогда я почувствовала, что мы все должны встать на защиту Мирового океана. Его обитатели не должны страдать из-за наших амбиций и безрассудных поступков. Если бы вы стали президентом Земли, какой экозакон вы бы приняли? Трудно представить себя президентом Земли. Я бы сказала, что осведомленность — это первый шаг. Поэтому я бы сделала информацию об экологических проблемах более доступной. Я также хотела бы ввести более эффективное и доступное для всех потребление чистой энергии, чтобы в долгосрочной перспективе мы могли отказаться от ископаемого топлива. Кроме того, общение — это ключ к успеху. Поэтому я встречалась бы с активистами и экс-

БРАЗИЛЬСКАЯ АКТРИСА С 8 5 МЛН ПОДПИСЧИКОВ В СВОБОДНОЕ ОТ «МЫЛЬНЫХ ОПЕР» ВРЕМЯ ПОСТАВИЛА СЕБЕ ЦЕЛЬ — ЗАЩИТИТЬ МОРСКУЮ ФЛОРУ И ФАУНУ КАК НА МЕСТНОМ, ТАК И НА МИРОВОМ УРОВНЕ пертами, чтобы услышать их предложения и узнать о лучших решениях. И я бы хотела, чтобы дети с раннего возраста осознавали важность заботы об окружающей среде. .RU

GETTY IMAGES (3)

ДЖОВАННА ЛАНСЕЛЛОТИ

дование с корабля пришельцев, различных добавок, гаджетов. И увидел людей, которые исследуют, оптимизируют свой ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ, организм, строят планы на 113-летие ОСНОВАТЕЛЬ ЭКОСТАРТАПА JUNGLE и переступают границы бессмертия. Ктото скажет, что это бред одержимых, но не STORY страшно умереть, следуя таким целям. ELLE Что такое биохакинг и как он стал Опишите свою биохакерскую рутину. частью вашей жизни? Встаю, пью воду, делаю зарядку. Медитирую с устройством, которое воспринимаИЛЬЯ СОРОЧИНСКИЙ Биохакинг — микс науки и природы, который помогает ет мозговую активность и переводит ее в звуки природы, помогая мне оставаться людям меняться и менять окружающий мир. Быть супергероями, раскрывать свой сосредоточенным. Ставлю напротив потенциал, контролируя внутренние био- лампу с красным и инфракрасным излучением — это способствует выралогические процессы. Это новый вид отботке коллагена, лейкоцитов, антител ношения к жизни и мышлению. Я всегда интуитивно двигался в этом направлении: и клеточной энергии. Обязательно хожу в спортзал. За компьютером работаю десять лет назад мы с братом запускали в очках с линзами, блокирующими проект с суперфудами и органическими голубой свет. Сплю в маске, с опредепродуктами, тогда я начал погружаться ленным уровнем влажности в комнате в эту среду. Потом была учеба в «Сколкои кучей растений. Пользуюсь различныво», там и родилась визионерская мечта ми добавками. NAC — для печени, цинк, создания экосреды X10SHEN. Особенвитамины C, D, K2, магний — это базовые но на меня повлияла конференция по биохакингу в Лос-Анджелесе: я испытал вещи. Когда нужно усердно поработать, на себе кучу машин, похожих на оборупью ноотропы.

ИЛЬЯ СОРОЧИНСКИЙ

Ваш основной проект сейчас — Jungle Story, экологичные аксессуары для личной гигиены. Расскажете больше о вашей этике? Планета сейчас требует от нас иного подхода. Мир развивается, население Земли растет, технологии и природа тесно взаимодействуют друг с другом. Наша цель — сделать этот союз более дружелюбным и безопасным. Jungle Story — важная часть большого замысла. Я хочу построить экосреду, комьюнити X10SHEN, где можно будет играть с технологиями, опытом, знаниями, противостоять страхам. Это будущее, которое уже здесь.

СВЕТЛАНА АКУЛОВА РАЗРУШАЕТ ПОПУЛЯРНЫЕ СТЕРЕОТИПЫ ПРОТИВНИКОВ ЗООПАРКОВ. ПОМОГАЕТ ЕЙ В ЭТОМ ИСКРЕННЯЯ ЛЮБОВЬ К ЖИВОТНЫМ показывать, как все устроено. Объяснять, что в условиях агрессивного процесса урбанизации зоопарки играют важную роль в реабилитации животных. Например, в середине февраля к нам поступил сильно травмированный леопард Эльбрус — его сбила машина, а после его покусали другие хищники. Мы провели операцию и теперь помогаем ему восстановиться. В 2016-м с похожей судьбой к нам попал леопард Николай — он пострадал от браконьеров. А два года назад мы получили от него первое потомство. Таким образом, зоопарки помогают тем животным, которые не выживут в дикой природе. Московский зоопарк участвует во многих программах по сохранению и размножению редких и исчезающих видов, у нас для этого есть специальный центр под Волоколамском. Наши специалисты часто выступают в качестве консультантов для природоохранных организаций, а ветеринарная группа выезжает на помощь в питомники. Нужно ли изменить отношение к животным cо стороны посетителей? Люди оценивают поведение животных, исходя из собственной психологии: воспринимают их как нечто созданное для человека. Это называется антропоморфизм. Мы же стараемся уходить от очеловечивания, рассказывая о том, что они, животные, — другие. Например, если обезьяна скалит зубы, то она не дружелюбно улыбается, а показывает агрессию, зато если вытягивает губы трубочкой, значит, мы ей симпатичны. Если мы лучше будем понимать животных, то и к природе относиться будем осознаннее. А еще мы продолжаем работать над проблемой подкармливания зверей. У каждого животного сбалансированный рацион — оно получает ровно столько, сколько необходимо для хорошего физического состояния. Хлеб, сосиски и фрукты с косточками ведут либо к ожирению, либо к летальному исходу.

СВЕТЛАНА АКУЛОВА

ДИРЕКТОР МОСКОВСКОГО ЗООПАРКА

ELLE Зверинец, зоосад и зоопарк: в чем разница? СВЕТЛАНА АКУЛОВА В эпоху великих географических открытий были открыты новые виды животных, которые привозили в Европу и демонстрировали в зверинцах для развлечения публики. Позже благодаря обществам акклиматизации животных стали развиваться зоологические сады. Московский зоопарк тоже начинал свою историю как зоосад, и только после расширения его переименовали в зоопарк — разница в размере территории и коллекции растений. Поэтому, когда Московский зоопарк называют зверинцем, это оскорбительно. Передвижные и контактные зоопарки в торговых центрах — это зверинцы, а современный зоопарк — это природоохранный и просветительский центр, где прививают любовь к природе. Сейчас многие считают зоопарки пережитком прошлого, от которого нам следует отказаться. Что вы об этом думаете? Негатив появляется у тех, кто ошибочно приравнивает зоопарки к зверинцам. Но цель зоопарка — сохранение редких и исчезающих видов животных и растений, целых экосистем. Для этого очень важно обеспечить благополучие животных — это наш главный тезис. Поэтому нужно продолжать работать с людьми, .RU

ДАЙО КУРАЦАВА

ОСНОВАТЕЛЬ КОНСАЛТИНГОВОЙ КОМПАНИИ ПО ВОПРОСАМ ОТВЕТСТВЕННОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ THE BEAR SCOUTS

ELLE Начнем с главного — как всего одни джинсы могут убить планету? ДАЙО КУРАЦАВА Чтобы вырастить хлопок для одной пары джинсов, необходимо потратить 1 500 галлонов воды. Потом начинается производство — это окрашивание и стирка, на что тоже уходят природные ресурсы. И не стоит забывать об отношениях самого владельца с одеждой — порой мы сами не замечаем, насколько часто ее стираем, что совсем не обязательно. Что делает человека ответственным потребителем? То, что он носит одну и ту же пару Levi’s 10 лет? Или покупает модель Levi’s из переработанных материалов? Или допускается делать и то и другое?

П О Р ТФОЛИО

ВЫ МОЖЕТЕ НЕ ЗНАТЬ, НО ВАШ ЛЮБИМЫЙ БРЕНД СТАЛ ЭКОЛОГИЧНЕЕ БЛАГОДАРЯ ЭТОМУ ЧЕЛОВЕКУ. КОНСУЛЬТАНТ ДАЙО КУРАЦАВА ПОМОГАЕТ МОДЕ СТАТЬ БОЛЕЕ ОТВЕТСТВЕННОЙ И ПРИДУМЫВАЕТ СЦЕНАРИИ ПОТРЕБЛЕНИЯ БУДУЩЕГО Это личный выбор каждого. Но если задумываться об окружающей среде, то нужно внимательно изучать то, как именно создавалась ваша одежда. Если Levi’s сделали джинсы из старых переработанных вещей, соблюдая все правила циркулярной модели, безотходной переработки, то оба ваши сценария имеют право на жизнь. Многие бренды заявляют о программах ответственного производства, но на самом деле не соблюдают правила оценки жизненного цикла (LCA) — важно, чтобы после переработки не оставалось вообще ничего.

К разговору об ответственном шопинге: вы часто просите читать бирки на одежде. Как же правильно это делать? На какие детали обращать внимание? Отличный вопрос! Читать этикетки с описанием, как ухаживать за одеждой, так же важно, как изучать список ингредиентов на продуктах. Из этикеток вы можете получить информацию, как вещи повлияют на ваше здоровье, на здоровье планеты, как за ними ухаживать и где они были сделаны. На что обращаю внимание лично я: чтобы не было пластика (PES/PL), так как он разлагается в микропластик; чтобы вещь не была сделана в странах с небезопасными рабочими условиями на фабриках, такими как Бангладеш; я предпочитаю переработанные материалы сырым, натуральные волокна — синтетическим и, как веган, избегаю волокон животного происхождения. У вас собственная компания The Bear Scouts. В чем ваша миссия и почему модная индустрия в вас нуждается? Условно говоря, у нас три группы клиентов — сеть поставщиков одежды, бренды и ритейлеры. Одним мы помогаем продвигать разумное и ответственное потребление, другим — предлагаем пути, как его достичь. Пусть потребитель продолжает покупать одежду, которая ему не нужна, но он хотя бы не будет беспокоиться по поводу того, насколько это вредит природе. Какое будущее ждет модную индустрию? Я надеюсь, что мода придет к созданию одежды «по требованию», под заказ. Бренды начнут предлагать клиенту создавать одежду самим, выбирая нужные опции из заданного списка. Потребитель разместит свой заказ онлайн, и запустится автоматическая цепь поставок деталей, тканей и так далее — это поможет избежать проблемы перепроизводства. То есть вы будете уверены, что в мире не станет слишком много пластиковых пуговиц, — ведь их сделали ровно на ту одежду, которую будут носить. Затем клиент получит свою вещь, и «цифровая» этикетка этого предмета гардероба сообщит жизненный цикл вещи, из чего она была сделана и как. А потом, когда одежда владельцу надоест, с помощью той же технологии он сможет перепродать ее кому-то еще. И так до бесконечности. .RU

GETTY IMAGES (2)

ELLE

БЛАНКА ПАДИЛЬЯ

МОДЕЛЬ, СОТРУДНИЧАЕТ С ОРГАНИЗАЦИЕЙ PARLEY FOR THE OCEANS, ЗАНИМАЮЩЕЙСЯ ПРОБЛЕМАМИ МИРОВОГО ОКЕАНА

ELLE Что побудило вас заняться экоактивизмом? БЛАНКА ПАДИЛЬЯ Я решила пойти на первую уборку нью-йоркского пляжа, организованную Parley прошлым летом в рамках кампании #ForTheOceans. Все мы — люди привычки, и для того чтобы на планете начались позитивные изменения, они должны стать частью нашего образа жизни. И взгляды Parley на этот вопрос привлекли мое внимание. Они знают, что для достижения успеха нужно синхронизировать экономическую систему с экологической, и осознают необходимость ускорения процесса, пока еще не поздно. Какая экоистория произвела на вас шокирующее впечатление? Посещение заповедника в Кинтана-Роо, в Мексике. Я искала единения с природой, но когда проснулась в первое утро и пошла на прогулку по пляжу, то была шокирована: всю береговую линию покрывал пластик всевозможных размеров и видов. Это было безумие! Конечно, об этом не рассказывают на роскошных курортах, так как сервисные службы каждый день очищают пляж для гостей. Но там, в заповеднике, я увидела разрушительную реальность. А какая история — самая обнадеживающая? Знакомство с такими организациями, как Parley, которые страстно увлечены своей работой. Встреча с людьми, преданными своему делу и собирающимися вместе, чтобы сделать что-то хорошее для окружающей среды, вдохновляет и вселяет надежду. Как изменилась экологическая повестка дня за последние годы? Многие молодые люди неравнодушны к экологии. Взять хотя бы Грету Тунберг. Но приятнее всего видеть, как старшие .RU

ИСПАНСКАЯ МОДЕЛЬ ВЗЯЛА НА СЕБЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ЗАБОТИТЬСЯ ОБ ОКЕАНЕ И ЕЖЕДНЕВНО ДОКАЗЫВАТЬ ЛЮБОВЬ К ПРИРОДЕ НАВСЕГДА ОТКАЗАВШИСЬ ОТ ОДНОРАЗОВЫХ ПЛАСТИКОВЫХ ПРЕДМЕТОВ: ПАКЕТОВ, БУТЫЛОК, СОЛОМИНОК И СТАКАНЧИКОВ 63

поколения присоединяются к этому, открывают для себя климатический кризис, в котором мы все живем, и признают его. Это первый шаг к переменам: население осознает масштаб проблемы. Если бы вы стали президентом Земли, какой экозакон вы бы приняли? Мы должны ввести более жесткие правила в отношении предприятий, производящих продукцию, которая негативно влияет на окружающую среду. Сделать обязательным использование более экологичных материалов. Я бы установила строгие экозаконы для каждого процесса производства и контроль за выбросами.

АКТРИСА, «ПОЧЕТНЫЙ ДИРЕКТОР» ОРГАНИЗАЦИИ PETA, БОРЮЩЕЙСЯ ЗА ЭТИЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ К ЖИВОТНЫМ; ОСНОВАТЕЛЬНИЦА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОГО ФОНДА PAMELA ANDERSON FOUNDATION ПО ВОПРОСАМ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ЗАЩИТЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

ELLE Что побудило вас заняться благотворительностью? ПАМЕЛА АНДЕРСОН Я посвятила себя защите прав самых уязвимых категорий: животных, беженцев, заключенных — и занимаюсь этим последние 25 лет. Я состояла в таких организациях, как PETA и Sea Shepherd. Мой собственный фонд, к сожалению, не так активен: я совершенно не умею заниматься фандрайзингом! Поэтому вкладываю в проекты по большей части собственные ресурсы: время, деньги и использование моего голоса

можем изменить ситуацию — впереди еще очень много сражений. Если бы вы стали президентом Земли, какой экозакон вы бы приняли? Мы бы оставили океаны в покое на 50 лет, чтобы пополнить их запасы. Мы больше не производили бы пластик, перерабатывая то, что есть уже сейчас. Выпустили бы на свободу всех животных из клеток и аквариумов. Все перестали бы есть мясо или рыбу, а тюрьмы стали бы веганскими. У нас было бы всеобщее медицинское обслуживание и бесплатное образование. Мы бы распределили богатства мира более равномерно и сосредоточились на возобновляемых источниках энергии. Больше никаких войн. Если бы я стала президентом Земли — мир был бы раем.

«САМАЯ НЕПРОСТИТЕЛЬНАЯ ВЕЩЬ В ОТНОШЕНИИ ПЛАНЕТЫ — ЭТО ЖЕСТОКОСТЬ И РАВНОДУШИЕ», — УВЕРЕНА ЛЕГЕНДАРНАЯ БЛОНДИНКА. В БЛИЖАЙШИХ ПЛАНАХ АКТРИСЫ — ПОДДЕРЖКА «ЗЕЛЕНЫХ» КАНДИДАТОВ В ПРАВИТЕЛЬСТВЕ И ПРЕВРАЩЕНИЕ ВСЕГО НАСЕЛЕНИЯ ПЛАНЕТЫ В ВЕГЕТАРИАНЦЕВ 64

.RU

GETTY IMAGES (2)

ПАМЕЛА АНДЕРСОН

для повышения осведомленности общества о проблемах окружающей среды. Но я могу сделать гораздо больше. Вернувшись в родной город на острове Ванкувер, я погрузилась в общественные проблемы, такие как закрытие рыбных ферм, кормление бездомных горячей веганской едой и поощрение людей регистрироваться для голосования. Нам нужно больше сочувствовать наркоманам. Наконец-то сострадание вошло в моду. Мы не можем позволить себе сдаваться и должны воспитывать себя каждый день. Каковы текущие цели и задачи проекта? Прямо сейчас нам необходимо говорить и быть услышанными. Я также стараюсь активно продвигать веганский образ жизни. Все вместе мы

E LLE

П О Р ТФОЛИО

АВТОР ОФИЦИАЛЬНЫХ СВАДЕБНЫХ ФОТОГРАФИЙ МЕГАН МАРКЛ И ПРИНЦА ГАРРИ (ОН И САМ ПОТОМСТВЕННЫЙ ПОЛЬСКИЙ АРИСТОКРАТ) НЕ ТОЛЬКО ПОСТРОИЛ УСПЕШНУЮ КАРЬЕРУ В FASHION-ИНДУСТРИИ, НО И «ПЕРЕВОСПИТАЛ» МНОГИХ КОЛЛЕГ И ДИЗАЙНЕРОВ

АЛЕКСИ ЛЮБОМИРСКИ

FASHION-ФОТОГРАФ, ОСНОВАТЕЛЬ ПРОЕКТА CREATIVES 4 CHANGE ПРОТИВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МЕХА, КОЖИ, ПЕРЬЕВ И ШКУР ЭКЗОТИЧЕСКИХ ЖИВОТНЫХ В МОДЕ

ELLE Каковы текущие цели и задачи проекта? АЛЕКСИ ЛЮБОМИРСКИ Первая инициатива проекта Creatives 4 Change состояла в том, чтобы мотивировать представителей креативного класса подписать обязательство, что они больше не будут использовать мех, перья или экзотические шкуры в своем творчестве. Среди тех, кто подписал эту инициативу: мировые фотографы Инес и Винод, Зои Гроссман, Мариано Виванко и Джампаоло Сгура, дизайнеры Диана фон Фюрстенберг и Филип Лим, актрисы Дженнифер Энистон, Кейт Уинслет и Ева Мендес. Наша цель — сделать так, чтобы этот договор заключили все люди в индустрии. Какая история произвела на вас гнетущее впечатление как на экоактивиста? Было достаточно однажды посмотреть видео с меховых фабрик, где с живых животных сдирают шкуры, увидеть их смерть от анального или генитального удара электрическим током, а затем... взглянуть на слово «роскошь». А какая история — самая обнадеживающая? Крупные модные Дома отказываются от меха и экзотических шкур. Люди хотят иметь чистую совесть при покупке одежды. .RU

ELLE

П О Р ТФОЛИО

ТОМАС САРАСЕНО

ELLE Когда вы поняли, что рождены летать? ТОМАС САРАСЕНО А вы? Мы все летаем! Мы живем на дне воздушного океана, и, надеюсь, у нас получится свободно воспарить в нем без пропеллера или топлива. Если смотреть на вещи с такого угла, становится ясно, что космос — это не что-то запредельно далекое. Он на самом деле очень близко — это то, что окружает нас прямо сейчас, мы им дышим. Можно, конечно, говорить, что мы — звездная пыль, пьем слезы динозавров и все такое, но я понимаю эту связь с космосом более буквально и хочу вдохновить вас ее переосмыслить. Проект Aerocene Pacha тоже об этом. У коренных народов, населяющих Анды, Mama Pacha буквально означает «Мать-Земля», но Pacha — это также самобытная концепция времени и пространства, связывающая малое с большим, нас с космосом. Поэтому я подумал, что Aerocene Pacha поможет напомнить каждому из нас, что мы все летим. Хотя бы вместе с Землей — она же вращается вокруг Солнца. Как устроен ваш воздушный шар? Как им управлять? Шар черный, он поглощает солнечные лучи, воздух внутри нагревается — и шар поднимается. Ничего 28 ЯНВАРЯ ИСПОЛНИЛАСЬ ГЛАВНАЯ сложного, но мы так привыкли к использованию ископаемого топлива и литиевых батарей, что даже не МЕЧТА ТОМАСА САРАСЕНО: В ВОЗДУХ задумываемся об альтернативах. Это менее зрелищно, ПОДНЯЛСЯ ВОЗДУШНЫЙ ШАР AEROCENE потому что требуется больше времени, чтобы взлететь. PACHA. ПИЛОТ ШАРА ЛЕТИЦИЯ МАРКЕС И управлять полетом непросто — нужно быть очень чутким к направлению ветра, солнечным лучам, темПРЕОДОЛЕЛА ПОЧТИ ДВА КИЛОМЕТРА пературе внутри шара. Но у такого полета есть особая НА ЧИСТОЙ ЭНЕРГИИ СОЛНЦА И ВЕТРА, красота. В конце концов, это необходимость. Добыча лития для набирающих популярность солнечных УСТАНОВИВ ШЕСТЬ МИРОВЫХ РЕКОРДОВ

.RU

GETTY IMAGES (2)

батарей — очень водоемкий процесс, от которого страдает местное население. Расскажите про ваш летний проект для Музея «Гараж». Пока это только проект, но мы хотим сконструировать такой шар, который сможет лететь даже в отсутствие прямых солнечных лучей. В течение дня он будет нагреваться солнцем и подниматься на высоту до 32 км, а ночью понемногу опускаться до тех пор, пока не станет улавливать тепло нагретой за день земли. Это тепло позволит сохранять высоту до 20 км, а когда встанет солнце, шар снова поднимется. По такой синусоиде можно три раза вокруг планеты облететь! А что насчет самолетов? Какие у вас с ними отношения? То, как мы летаем сейчас, совсем не похоже на древнюю утопичную мечту человека. Накопленные мили, золотые карты, топливные сборы, выбросы углекислого газа и сажи — это же просто безумие! Как же вы путешествуете по миру? И на чем передвигаетесь по городу? На поезде или на велосипеде. Но вообще-то из-за коронавируса я теперь редко из дома выбираюсь. ■

ХУДОЖНИК, АРХИТЕКТОР

Красная книга 68

.RU

О БСУ ЖД А Е Т

E LLE

Во время подготовки майского номера у нас появилась идея написать на обложке ЗАГЛАВНУЮ БУКВУ «К». Спустя неделю к подразумеваемому «климату» неожиданно добавились «Китай», «коронавирус» и «карантин», а затем — КОНСТИТУЦИЯ: за ее обновление или необновление мы должны проголосовать 22 апреля

DAN MARTENSEN/TRUNKARCHIVE.COM

То, чем уже живут миллионы людей, теперь нашло место и в основном законе — «Здоровый образ жизни». Переводя на бытовой язык, государство возьмет на себя обязанность по продвижению велнеса и ЗОЖ: созданию беговых и велодорожек, условий для фитнеса под открытым небом, продвижения пилатеса и сайклинга, бассейнов «на районе» и др. Могли ли подумать те, кто делал махи ногами под кассеты с аэробикой супермодели Синди Кроуфорд, что спустя 30 лет эластичную ленту и гантельки буквально узаконят?! Для справки: право на медицинскую помощь и бесплатное здравоохранение в Конституции уже есть. Но качество и доступность этой помощи прописываются впервые. А вот «Благотворительность» — это совсем новое и одно из самых важных дополнений. Многие из нас занимаются благотворительностью: некоторые создают общественные организации и фонды, другие делают регулярные денежные взносы, третьи становятся волонтерами. Если поправку примут, государство будет обязано помогать «развитию добровольчества» и прислушиваться к мнению некоммерческих организаций, занимающихся благотворительностью. Еще одна важная поправка — «Дискриминация». Эта статья в обновленной Конституции впервые объявит о недопустимости дискриминации не только по половому или национальному признаку, но и по медицинским показателям — людей с ограниченными возможностями здоровья. И кажется, в сложившихся карантинных условиях у нас всех априори освободилась для голосования не только среда, 22 апреля... Самоизоляция не помешает проголосовать —бюллетень и урну могут принести домой (при соблюдении всех мер предосторожности). ■

аждый номер нашего журнала — это своеобразная игра в ассоциации (ну если вы вдруг это не заметили). И чем ýже тема издания (скажем, не просто aqua или «голубой», а bed & breakfast), тем интереснее в нее «играть». Над буквой «К» мы сначала долго иронизировали («комедия» и «королевская семья»), потом — старались мыслить глобально («климат», «Красная книга»), а затем — стало совсем не до смеха: «корона Китая» стала проблемой всей Земли, а вместе с ней возникли побочные явления в виде «карантина», «круп и картошки» и неиллюзорного «отдыха в Крыму». Политический опыт у российского ELLE хоть и скромный, но все же имеется: в 2014 году мы делали интервью с кандидатом в президенты Михаилом Прохоровым, а пару-тройку лет назад — большую fashion-съемку, посвященную выборам в Госдуму, где импровизированных депутатов модельной внешности буквально выносили из кадра в вещах из последних коллекций. Провели опрос в редакции: кто про какие поправки в Конституцию слышал? «Ну а кроме тех, что звучат из каждого утюга?» Какие из них касаются женщин или детей, например? Номер этого журнала выйдет в продажу задолго до общероссийского голосования, и, похоже, у нас есть время подготовиться. Все-таки именно с этой «красной книгой» нам еще жить долгие-долгие годы. Многие дополнения в Конституцию РФ носят гуманистический характер. Но, честно говоря, в «душевных» формулировках, которые предлагают в нее внести, сложнее разобраться, чем в сухих юридических. Мы остановились на важных «социальных» изменениях. В Конституции должны появиться дети, которые теперь «являются важнейшим приоритетом государственной политики России». Что эта довольно расплывчатая фраза значит? В Конституции пропишут условия для нравственного, интеллектуального и физического развития детей. То есть создание по всей стране лучших условий для получения образования, дополнительные кружки и секции, детские технопарки («Кванториумы») и спортивные клубы. Применительно к детям появится закрепленный законом воспитательный момент. В разрезе тематики номера не можем не обратить внимание на позитивный факт: во всех образовательных учреждениях будут не только учить, но и воспитывать в детях любовь к планете, ответственное отношение к экологии и правам животных. Плюс — сохранятся государственные меры поддержки семей с детьми, такие как материнский капитал. И чем больше детей, тем эта тема актуальнее. .RU

МНОГИЕ поправки в КОНСТИТУЦИЮ КАСАЮТСЯ ДЕТЕЙ, которые теперь являются «ВАЖНЕЙШИМ ПРИОРИТЕТОМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ политики РОССИИ» 69

 ВСЕ

JAMIE NELSON

.RU

МОДН ЫЕ ТРЕ НДЫ И Х ИТЫ НОВЫХ КОЛЛЕ КЦИЙ — В РА ЗД ЕЛ Е « МОДА» НА EL LE.R U

Купальник из лайкры, бандана из шелка, все — DSQUARED2

УТОПИЯ

Купальник из лайкры, бандана из шелка, все — DSQUARED2

.RU

«ЕСЛИ БЫ Я СТАЛА ПРЕЗИДЕНТОМ ЗЕМЛИ... » ВЫДВИГАЕМ В КАНДИДАТЫ ПЛАНЕТАРНОГО МАСШТАБА ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНОГО ИНФЛЮЕНСЕРА С АУДИТОРИЕЙ БОЛЕЕ 2 МЛН ЧЕЛОВЕК, ОСНОВАТЕЛЯ @SOS_BY_LENAPERMINOVA, LEN&GRECHKA BAKERY, А ТАКЖЕ МАМУ ТРОИХ ДЕТЕЙ ЕЛЕНУ ПЕРМИНОВУ. УВЕРЕНЫ, ЧТО МИР СПАСЕТ НЕ ТОЛЬКО КРАСОТА, НО И ОТВЕТСТВЕННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ. ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧАЕМ ПРЕДВЫБОРНУЮ ПРОГРАММУ ГЕРОИНИ ОБЛОЖКИ Фото:

JAMIE NELSON Стиль:

.RU

VADIM GALAGANOV

Жакет из полиэстера, MARCIANO GUESS; купальник из полиамида, NATAYAKIM; сандалии из кожи и рафии, GIANVITO ROSSI; колье из ракушек, MY LITTLE FLEA MARKET

ЗАКОН ПЕРВЫЙ Прежде чем вводить любые требования и запреты, нужно сначала обеспечить возможность их исполнения. В стране должна быть на государственном уровне создана мощная инфраструктура полного цикла по переработке материалов. Недостаточно просто запретить использование пластиковых пакетов — нужны четкие и взвешенные меры по оперативному отказу от материалов, которые загрязняют среду

.RU

JAMIE NELSON

Топ из вискозы, BEBLUMARINE; трусы из полиамида, MELISSA ODABASH; бандана из шелка, DSQUARED2; серьги из металла, MY LITTLE FLEA MARKET

.RU

JAMIE NELSON

Платье из шелка, пояс из кожи, все — ETRO; бандана из шелка, DSQUARED2

.RU

Купальник из поли амида, TROPIC OF C .RU

JAMIE NELSON

ЗАКОН ВТОРОЙ Поддерживать грантами и беспроцентными кредитами молодые и очень перспективные проекты, которые предлагают экологичные решения во всех сферах жизни, в том числе в моде

.RU

Куртка из кожи, MARCIANO GUESS; туфли из экокожи и текстиля, GCDS; бандана из шелка, DSQUARED2

.RU

JAMIE NELSON

Топ из шелка, шорты из хлопка, серьги из латуни, ремень из кожи, все — DOLCE & GABBANA; бандана из шелка, DSQUARED2; чокер из кожи, DOMESTIQUE

.RU

Топ и брюки из шелка, все — DSQUARED2

ЗАКОН ТРЕТИЙ Сортировать мусор и — что особенно важно — требовать соблюдения правил сортировки от тех, кто этот мусор вывозит. Я приучила всех дома сортировать мусор, но, когда приехала коммунальная служба и при вывозе свалила все в один контейнер — у меня просто руки опустились. Нужна система!

.RU

Топ из хлопка и льна, CARAVANO; брюки из хлопка, L'AUTRE CHOSE; серьги из металла, CHLOÉ; пояс из замши, DKNY

.RU

Топ из шелка, POSSE; юбка из хлопка, GCDS; трусы из полиамида, MELISSA ODABASH; серьги из металла, MY LITTLE FLEA MARKET

JAMIE NELSON

ЗАКОН ЧЕТВЕРТЫЙ Устраивать «разгрузочные недели» и останавливать производство в крупных промышленных районах. Планете нужно давать передышку

.RU

Топ из шелка, шорты из хлопка, все — DOLCE & GABBANA

ЗАКОН ПЯТЫЙ Усилить образование в сфере экологии. В школе должны проводиться специальные уроки несколько раз в неделю: заботу о природе следует прививать с самых ранних лет. Мои дети не сразу согласились с искусственной елкой на Новый год и бумажными трубочками, но, объяснив им все подробно, я завоевала их понимание и поддержку

.RU

Юбка из рафии, STELLA JEAN

фото Jamie Yolanda Nelson @Judy Casey Inc стиль Vadim Galaganov макияж Aleksandra Kirienko прическа Margarita Khanukaeva ассистент стилиста Yulia Ivanova ассистенты фотографа Sean Alexander Macgillivray, Aaron Talan Morganstein @ Judy Casey Inc координаторы Angela Donava, Gil Zetbase продюсер Elena Serova PR-поддержка Laura Jouve ELLE благодарит отель Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi за помощь в организации съемки. .RU

МУЗЕЙ ЗАКРЫТ (ДО ЛУЧШИХ ВРЕМЕН) Фото:

ERIK PANOV

Стиль:

LILIYA SIMONYAN

Зоологические музеи — немое свидетельство вымирания видов. Каждый раз, мимикрируя под представителей фауны с помощью анималистических принтов, подумайте о сохранении ареала обитания животных. В противном случае об их окрасе вы вспомните только по рисункам на ткани

Тренч из полиэстера, CLAUDIE PIERLOT; блуза из вискозы и шелка, MARC CAIN; боди из полиэстера, YAUZA STORE; джинсы, LEVI’S; босоножки из кожи, VIC MATIÉ (NO ONE); колготки, H&M

.RU

ERIK PANOV

Тренч из экокожи, ALINA ZHARA; тренч из вискозы и ацетата, DIANA ARNO; блуза из полиамида, SANDRO; боди из бифлекса, A’MEN; юбка из полиэстера, босоножки из кожи, все — MANGO; колготки, FALKE

.RU

Тренч из хлопка, BURBERRY (AIZEL); тренч из полиуретана, LAROOM; платье и легинсы из полиамида, все — VETEMENTS («КМ20»); босоножки из кожи, BALDININI; колготки, H&M .RU

ERIK PANOV

Тренч из хлопка, MAX MARA WEEKEND; куртка из шелка, MAX MARA; боди из полиамида и хлопка, FALKE

.RU

Тренч из полиуретана, MARC CAIN; тренч из хлопка и вискозы, брюки из полиэстера, все — LIU JO; боди из бифлекса, A’MEN; босоножки из кожи, GUCCI; колготки, FALKE

.RU

Тренч из хлопка, DIEGO M; боди из бифлекса, A’MEN; брюки из полиэстера, LUISA CERANO; босоножки из кожи, EKONIKA; колготки, FALKE

.RU

ERIK PANOV

Тренч из полиэстера, TARA JARMON; куртка из денима, брюки из шелка, все — GANNI (ЦУМ); боди из бифлекса, A’MEN .RU

Тренч из шерсти и нейлона, LOUIS VUITTON

.RU

фото Erik Panov стиль Liliya Simonyan модель Sofia Tesmenitskaya @Direct Scouting макияж Yulia Bondarenko прическа Margarita Khanukaeva ассистент фотографа Mikhail Vonotkov @Коmeta rent ассистент стилиста Liza Shishkina продюсер Elena Serova ассистент продюсера Svetlana Suzdaleva

.RU

Тренч из хлопка, CELINE BY HEDI SLIMANE; куртка из денима, GANNI (ЦУМ); боди из полиэстера, YAUZA STORE; брюки из полиэстера, SUBTERRANEI («ГУМ СЕКЦИЯ»); босоножки из кожи, GEOX; колготки, H&M

АНТИУТОПИЯ

Платье из органического хлопка, H&M; топ из акрила, ISA BOULDER; галоши из полиуретана, BIRKENSTOCK; колготки, WOLFORD

.RU

«ПОСЛЕ ОБВАЛА — ЗЕЛЕНЫЙ ПОКОЙ. ПОСЛЕ КОШМАРА — УТРО». СРАВНИВАЕМ НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ (В ЦИТАТАХ ЕЛЕНЫ ПЕРМИНОВОЙ И ОДЕЖДЕ ИЗ ВЕСЕННИХ КОЛЛЕКЦИЙ) С БУДУЩИМ. А ЧТО ЕСЛИ РЭЙ БРЭДБЕРИ БЫЛ ПРАВ И ОДНО ДВИЖЕНИЕ КАЖДОГО ИЗ НАС — «ЭФФЕКТ БАБОЧКИ» —СПОСОБНО НАРУШИТЬ РАВНОВЕСИЕ И МНОГОЕ ИЗМЕНИТЬ? Фото:

MARTA BEVACQUA

Стиль:

KSENIA PROSKURYAKOVA

Комбинезон из хлопкового кроше, бра из шелка и нейлона, пояс из джута, все — CHRISTIAN DIOR; сапоги из резины, HUNTER

.RU

MARTA BEVACQUA

Платье из хлопка, MARNI; боди из хлопка и полиамида, FALKE; галоши из полиуретана, BIRKENSTOCK; панама из полиуретана, OTOCYON; носки, COS

.RU

Платье из тенсела и лиоцелла, H&M; блуза из хлопка, BAUM UND PFERDGARTEN; боди из хлопка и полиамида, FALKE; юбка из полиэстера, SANDRA WEIL; туфли из кожи, OLIVIER THEYSKENS; колготки, WOLFORD

Я — садовод-огородник! Обожаю высаживать цветы и ягоды, радуя ими своих деток

.RU

MARTA BEVACQUA

Платье из органзы, GIAMBATTISTA VALLI; водолазка из полиэстера и хлопка, OLYA KOSTERINA X SUSHCHENKO; сапоги из резины и лакированной кожи, LUDWIG REITER; панама из хлопка, BAUM UND PFERDGARTEN; колготки, WOLFORD

100

.RU

У нас дома есть небольшая ферма с курами и козой. По весне здесь всегда много цыплят. В прошлом году был большой приплод: три маленьких козленка, а в этом — еще два. Только вот на корову мой супруг пока меня так и не уговорил...

.RU

101

Платье из органического хлопка, H&M; корсет из шелка, OLIVIER THEYSKENS

102

MARTA BEVACQUA

В моем саду растет щавель, разные плодовые кусты, яблони, сливы... Каждый год в нем появляется что-нибудь новое

.RU

Платье из переработанного полиэстера, H&M; топ и чулки из акрила, ISA BOULDER

.RU

103

Платье из тенсела и лиоцелла, H&M; корсет из фланели, FILLES À PAPA; ботинки из кожи, JIL SANDER+; платок из шелка, INSHADE; колготки, BAUM UND PFERDGARTEN

104

.RU

Когда сажаешь и выращиваешь что-то своими руками, пусть даже дома на подоконнике, еще больше понимаешь, насколько беззащитна природа. Защитить ее можем только мы сами. Это ответственность каждого

Куртка из переработанного хлопка, RAVE REVIEW; джинсы, OLYA KOSTERINA X SUSHCHENKO

фото Marta Bevacqua @OpenSpaceParis стиль Ksenia Proskuryakova макияж Loriane Legere прическа Mickael Jauneau @Aurelien сет-дизайн Aymeric Arnould @OpenSpaceParis ассистент фотографа Elena Maggiulli ассистент стилиста Audrey Petit продюсеры Joanna Burczynska @OpenSpaceParis, Elena Serova

.RU

105

СПЕШИТЕ! ТЕПЕРЬ ПОДПИСАТЬСЯ НА

ОЧЕНЬ ПРОСТО!

Первые 50 читателей, оформивших подпискуу на 6 или 12 месяцев, получат в подарок от бренда WELEDA набор средств с гранатовым м маслом для активной регенерации кожи лица: дневной крем-лифтинг, крем-лифтинг для контура глаз и ночной крем-лифтинг.

СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ: НА 3 НОМЕРА — 570 руб. (в том числе НДС — 10 %) НА 6 НОМЕРОВ — 1 068 руб. (в том числе НДС — 10 %) НА 12 НОМЕРОВ — 2 064 руб. (в том числе НДС — 10 %) ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬСЯ, НЕОБХОДИМО: • заполнить прилагаемую квитанцию. При заполнении указать ФИО, адрес доставки и телефон • оплатить квитанцию в любом банке РФ • отправить копию квитанции об оплате по адресу: Россия, 107045, Москва, а/я 43, «ХШП» (подписка), или по электронной почте: podpiska@hspub.ru, или по факсу + 7 (495) 663 91 88, доб. 116. ЕСЛИ МЫ ПОЛУЧИМ ВАШУ ЗАЯВКУ ДО 10-ГО ЧИСЛА ТЕКУЩЕГО МЕСЯЦА И ДЕНЬГИ ПОСТУПЯТ НА РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ, ПОДПИСКА НАЧНЕТСЯ СО СЛЕДУЮЩЕГО МЕСЯЦА. ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ ПОДПИСКИ, ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: + 7 (495) 633 5 633, доб. 5366, e-mail: podpiska@hspub.ru Журналы доставляются почтой заказными бандеролями (с извещением). В Москве возможна курьерская доставка. ВНИМАНИЕ! Редакционная подписка проводится только на территории РФ.

ООО «Инфо Маркет Сервис» 40702810702030000357 в АО «АЛЬФА-БАНК» БИК 044525593 30101810200000000593 7714367825

771401001

ООО «Инфо Маркет Сервис» 40702810702030000357 в АО «АЛЬФА-БАНК» БИК 044525593 30101810200000000593 7714367825

771401001

КРАСОТА

MICHAEL HAUPTMAN/TRUNKARCHIVE.COM

Промокод ELLE дает скидку 10 % при заказе любой книги на сайте www.clever-media.ru

Перед тем как приступить к работе над майским номером, мы начали ответственно сортировать отходы. Это совсем не сложно и даже увлекательно. Часть накопленного вторсырья послужила реквизитом для съемки beautyновинок — но только тех брендов, которые искренне заботятся об экологии .RU

107

 ВСЕ

BE AUT Y-Т РЕ НД Ы И САМЫЕ Ж Е ЛАН НЫЕ Н ОВИ Н КИ — В РАЗД ЕЛЕ «КРА СОТА » Н А E LLE.R U

ИСТИНА В СБОРЕ

ELLE

К РА СОТА

VALENTIN ZOLOTUKHIN

ФАКТ Журналы, бумажные пакеты и картон могут стать вторсырьем для новых тетрадей, блокнотов и книг. 1000 кг макулатуры спасает 10 деревьев и сохраняет кислород для 30 человек

В популярной линии Amande марки L’Occitane — важное пополнение: нежный шампунь и кондиционер с миндальным маслом из Прованса для питания и блеска прядей. Флаконы новинок сделаны из переработанного пластика. Кроме того, бренд L’Occitane много лет поддерживает проект возрождения миндальных рощ в родном регионе. А также берет на себя обязательство к 2025 году внести вклад в защиту тысячи видов и сортов растений.

108

.RU

ФАКТ Продажа одноразовых изделий из пластика (тарелки, соломинки и ватные палочки) будет запрещена в Европе к 2021 году. Но уже сейчас вы можете уменьшить их количество, используя многоразовые приборы, бутылки и кружки для напитков

Философия clean beauty — основа спа-бренда Sodashi, эксклюзивно представленного в центрах красоты Aldo Coppola. Все продукты изготавливаются небольшими партиями на основе чистейших эфирных масел, натуральных экстрактов и высушенной на солнце глины. В составе нет ни одного химического ингредиента. Стеклянные баночки могут быть переработаны (так же, как и все коробки и брошюры бренда). Более того, для печати текста на них используют растительные чернила.

.RU

109

VALENTIN ZOLOTUKHIN

ФАКТ Алюминий можно перерабатывать практически бесконечно. Он используется в производстве самолетов и автомобилей. А 670 алюминиевых банок при желании превращаются в настоящий велосипед

Российская компания Librederm тоже выступает за осознанный подход к красоте. Новые увлажняющие кремы бренда с гиалуроновой кислотой для сухой, чувствительной и жирной кожи будут продаваться в упаковках со сменными блоками. Это позволит использовать меньше пластика и экономить свои финансы.

110

.RU

К РА СОТА

E LLE

ФАКТ Все батарейки и лампочки, даже самые современные, нужно сдавать в специальные пункты приема. Просто выброшенные на свалку, они загрязняют почву и грунтовые воды, нарушая экологический баланс

В формуле обновленного крема для век Abeille Royale, Guerlain, 94 % натуральных компонентов, в частности, три вида меда (с французского острова Уэссан, Корсики и из Новой Зеландии) и пчелиное маточное молочко. Они борются с микроповреждениями кожи, делая ее более молодой, упругой и эластичной. Баночка крема стала легче на 30 % за счет уменьшения количества стекла. А еще в этом году Guerlain совместно с ЮНЕСКО запустил программу по развитию пчеловодческих хозяйств по всему миру.

.RU

111

E LL E

К РА СОТА

ФАКТ

ФОТО: VALENTIN ZOLOTUKHIN. СТИЛЬ: STUDIOLES

Собирая и сдавая на переработку «Добрые крышечки» в рамках одноименного проекта, вы помогаете детям-инвалидам. Четыре миллиона пластиковых крышечек с маркировками 2 HDPE и 02 HDPE нужно для покупки одной инвалидной коляски

Чай матча, кейл и спирулина, кокосовая вода, ягоды асаи и шпинат, миндаль, клюква и масло авокадо — это не рецепты зожных смузи, а компоненты кремов Bio Vegan Beauty Food Rituals марки Eveline Cosmetics. Суперфуды насыщают кожу витаминами, усиливают антиоксидантную защиту и предупреждают преждевременное старение. А вот спорных ингредиентов (вроде парабенов, силиконов, парафинового масла) в составе нет.

112

.RU

ФАКТ Каждую минуту в мире продается 1 млн пластиковых бутылок. Срок жизни полиэтилентерефталата (ПЭТ), из которого они изготовлены, — свыше 450 лет. А ведь он мог бы постоянно перерождаться в новые вещи

Усовершенствованные очищающие средства Lumene, как и другие продукты марки, делают ставку на богатства северной природы — морошку, бруснику, можжевельник, а также арктическую родниковую воду. При этом ягоды и травы собирают вручную, что позволяет сохранять баланс окружающей среды. Также бренд активно закупает у местных фабрик побочные продукты производства: ягодную воду, жмых и березовый уголь, сокращая тем самым количество отходов.

.RU

113

E LL E

ТР ЕН Д

MARNI

GIAMBATTISTA VALLI

Палетка для губ Camélia D' Eau, CHANEL; аромат Flower by Kenzo Poppy Bouquet, KENZO; одеколон Wisteria & Lavender, JO MALONE

PRABAL GURUNG

ЦВЕТЫ? ВЕСНОЙ? КАК ОРИГИНАЛЬНО!

Сарказм Миранды Пристли из фильма «Дьявол носит Prada» по поводу извечного сезонного тренда оправдан. Но что делать, если чуть ли не каждый beauty-запуск и показ SS 2020 напоминает оранжерею? Хотя мало кто задумывается, что коммерческое выращивание

Инсталяция Хизер Филипсон «Мезокосмическая внутренняя увертюра», 2019 год

114

ALENA POLOSUKHINA (2), GETTY IMAGES (2), IMAXTREE.COM (7)

MARNI

цветов наносит природе огромный вред! Ведь для этого требуются тонны воды и агрессивных удобрений. А еще — топливо для их транспортировки, электричество для хранения в огромных холодильниках, пресловутая пластиковая упаковка... Пусть лучше «сто цветов расцветают» на makeupпалетках и принтах тканей. Искусство спасет мир!

ANTONIO MARRAS

MOSCHINO

Помада Rouge G из коллекции Come Into Bloom, GUERLAIN

DOLCE & GABBANA

Выставка «Грядущий мир» в «Гараже», 2019 год

.RU

E LLE

MU ST HAVE

ФАКТ Биоразлагаемые пакеты — обман и гринвошинг: их нельзя переработать из-за добавки d2w, которая распадается на микропластик и портит все вторсырье на заводе

ФОТО: ANNA ARCHEN (1), GETTY IMAGES (1). СТИЛЬ: STUDIOLES

ALEXANDER MCQUEEN, SS 2007

Платье из стабилизированных роз и гортензий с показа ALEXANDER MCQUEEN SS 2007 было воссоздано для выставки Roses, которая проходит в лондонском бутике бренда

Цветы 24/7 «Все, что я делаю, так или иначе связано с природой», — говорил Александр Маккуин, превращая платья в цветы и наоборот. Структурные бутоны и сегодня остаются источником вдохновения как для fashion-коллекций, так и для парфюмов ALEXANDER MCQUEEN. Премиальная линия марки не исключение: в большинстве композиций доминируют именно цветочные аккорды. Sacred Osmanthus благоухает османтусом; Luminous Orchid — ванильной орхидеей с кофейными нюансами; в Blazing Lily лепестки лилии сочетаются с взрывной нотой пороха; Celtic Rose сплетен из микса роз и черного перца; а акватический Everlasting Dream строится вокруг аромата дикого бессмертника. .RU

115

ELLE

МНЕНИ Е

Спаситель? Вредитель? Текст: NINA NABOKOVA

ыть хоть чуть-чуть экологичным — сегодня главное требование beauty-маркетинга. Марки заменяют синтетические компоненты натуральными, выпускают органические гаммы в перерабатываемых флаконах; уменьшают количество слюды, пластика и стекла в упаковке; используют в солнцезащитных средствах фильтры, не вредящие кораллам и биосистеме океана; убирают микропластиковые гранулы из скрабов и даже изобретают разлагаемый глиттер. Однако все эти меры не снимают ответственности с нас как с конечных потребителей. Если банку из перерабатываемого

116

.RU

BARBARA PALVIN BY HANS FEURER/TRUNKARCHIVE.COM (1), NIKOLAI GULAKOV (5)

ЭКОТЕМА — одна из самых горячих в индустрии красоты. Beauty-бренды делают упаковки и составы своих продуктов все более зелеными и этичными. Но достаточно ли их усилий? И на что способен каждый из нас во имя ЧИСТОТЫ планеты?

материала выбросить в ведро, усилия производителей пойдут прахом. Поэтому нам всем стоит взять на вооружение несколько экопривычек.

Так, британский стартап Beauty Kitchen планирует установить в торговых и офисных центрах более 1 000 автоматов. Из них можно будет наполнить свою емкость шампунем или жидким мылом. Ну а пока стоит довольствоваться так называемыми «голыми» средствами без упаковки, в производстве которых поднаторел бренд Lush, или рефилами, которые, к счастью, предлагают многие марки. Можно даже купить только сменный блок. Да, на вашей полочке не появится красивой баночки. Но экономическая и экологическая ситуация требуют нестандартных решений. По этой же причине разумней покупать большие упаковки: банка крема 50 мл стоит дешевле, чем две по 30. Да и отходов меньше. А от travel-флаконов вообще правильнее отказаться. Они, конечно, удобны, но лучше купить многоразовые мини-пузырьки и баночки, чтобы заполнять их своими продуктами перед поездкой. Другая полезная привычка — использовать многоразовые спонжи из растения коньяку или бамбука для демакияжа и очищения кожи. А еще можно обойтись обычным или муслиновым полотенцем. Главное — отказаться от ватных дисков, производство которых неэкологично, и синтетических салфеток, которые разлагаются примерно вечность.

ОСОЗНАННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ В триаде Reduce, Reuse, Recycle (сокращай, используй повторно, перерабатывай) первый призыв — ключевой. Бессмысленный и беспощадный консьюмеризм не в чести. Даже блогеры берут на себя обязательство покупать меньше одежды, вещей для дома и косметики. Например, не приобретать новый крем, шампунь или тоник, пока не «добьют» старый. И если раньше все хвастались многочисленными новинками, то сегодня в ленте чаще мелькают фото пустых баночек с рассказом о средстве и хэштегами #NoBuy и #PanProject. Такой подход полезен не только для природы и кошелька, но и для кожи. Ведь чтобы проявить свои таланты, средству ухода требуется 28 дней. А хаотичное тестирование и наслоение разномастных продуктов чревато не только завалом открытых банок, но и плачевным результатом. К слову, средства, которые вам не подошли, модно сразу раздавать или обменивать на тематических своп-вечеринках. Информацию о них ищите в соцсетях или, если у вас много друзей, организуйте самостоятельно. Или можно извести разочаровавшее средство не по назначению. Шампунем вручную постирать деликатные вещи. А в крем добавить кофе и сахар, чтобы сделать скраб. Еще один сознательный жест — выбирать локальные бренды. Даже самое органическое средство в банке из бамбука австралийской марки менее экологично любого крема, произведенного в вашем регионе. Ведь чем дольше до покупателя добирается продукт, тем длиннее его углеродный след, то есть количество вредных выбросов от транспортировки самолетами, кораблями и автотранспортом. Кстати, неожиданно, но шопинг в реальных магазинах стал экологичней онлайн-покупок. Интернет-товары обычно приезжают в неоправданно многослойной обертке. Заказываешь одну сыворотку, а получаешь целлофановый пакет с огромной картонной коробкой, обмотанной метрами скотча. Внутри тысяча пенопластовых шариков-наполнителей, чтобы средство не пострадало, каталог интернет-магазина и пять пробников. Так одна маленькая покупка производит гору мусора. В реальном же магазине можно отказаться даже от пакета. ПОВТОРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ С Reuse, то есть повторным использованием упаковки, пока все сложно. Перезаполнить можно разве что флаконы ароматов Mugler на заправочных станциях в универмагах «Золотое яблоко» да средства для волос Source Essentielle, L’Oréal Professionnel, в рамках специальных акций. Это капля в море. Хотя, возможно, скоро все изменится. .RU

Сверху вниз: твердый шампунь «Зверобой», MI & KO; сыворотка Oligoanne Serum, ANNE SEMONIN; солнцезащитное молочко Waterlover Sun Milk SPF 30, BIOTHERM; скраб для тела «Скраб-скраб», LUSH; молочко для тела «Миндальное», сменный блок, L'OCCITANE

117

РАЗДЕЛЬНЫЙ СБОР Приятно констатировать, что ситуация с сортировкой отходов потихоньку улучшается. Во дворах и парках появляются контейнеры для раздельного сбора (ищите ближайший на Recyclemap.ru). Осталось научиться ими пользоваться. Проще всего со стеклянными баночками: помыл и выкинул в нужный бак. С пластиком сложнее. В большинстве пунктов принимают баночки и бутылочки, маркированные цифрами 1 (РЕТ), 2 (HDPE), 4 (LDPE), 5 (РР). Хуже берут 06 (PS) — его переработка нерентабельна. А вот упаковки с 03 и 07 ресайклингу не подлежат. Обратите внимание: флаконы с дозатором-помпой обычно состоят из разных видов пластика и содержат металлическую пружину. Если возможно, разберите все на составляющие и сдайте основную часть. К счастью, уже появляются помпы только из пластика. А вот популярные тканевые маски и патчи остаются весьма неэкологичными. Средство, которым пользуются 15–20 минут, плодит гору мусора: пленки, пластика, синтетического волокна. Чтобы уменьшить ущерб, можно использовать гидрогелевые и биоцеллюлозные маски (они хотя бы разлагаются) или выбирать упаковки с десятком патчей в одном футляре. Впрочем, сделать beauty-рутину абсолютно безгрешной все равно не выйдет. Упаковку от помады, туши, лака для ногтей и т. д. по-прежнему выбрасываем в ведро: отмыть их от содержимого не получится. Но даже если вам удастся освоить хоть пару eco-beauty-привычек, это уже хорошо. Тут как с исследованием Луны: маленький шаг для человека, большой шаг для человечества. Главное — начать уже сегодня. ■

П Р ИМЕ Р К А

ДРУГ ИЗ АМЕРИКИ ПРИЕХАЛ ОСНОВАТЕЛЬНИЦА КОНЦЕПТ-СТОРА «КМ20» ОЛЬГА КАРПУТЬ КАЖДЫЙ МЕСЯЦ ТЕСТИРУЕТ ОДНУ ИЗ BEAUTY-НОВИНОК И ВЫНОСИТ БЕСПРИСТРАСТНЫЙ ВЕРДИКТ. УЗНАЕМ ЕЕ МНЕНИЕ ОБ АРОМАТАХ НЕЗАВИСИМОГО БРЕНДА D.S. & DURGA

Жакет из шерсти, ROKH; водолазка из хлопка, 1017 ALYX 9SM; сумка из винила, MEDEA x КМ20; чокер, 1017 ALYX 9SM x КМ20 (все — «КМ20»)

маркой D.S. & Durga я знакома давно. Однажды случайно наткнулась на эти ароматы в Париже. Мне рассказали, что их делает супружеская пара из Бруклина. Парфюм Mississippi Medicine так понравился, что я постоянно носила его в сумке и всем советовала попробовать. Он вдохновлен древним ритуалом культа смерти на реке Миссисипи — аромат безмерно многогранный и притягательный. Пользуюсь им много лет и даже думаю, что ассоциируюсь с ним у друзей и близких. Еще меня зацепила композиция Debaser. При нанесении она поначалу кажется свежей и легкой, но постепенно обретает терпкость. В составе есть кокосовое молоко, что само по себе интересная находка. К тому же оно идеально сочетается с древесными нотками. На мой взгляд, Debaser — отличный вариант на каждый день. Неназойливый, что весьма ценно. Не менее интересны и духи под названием I Don't Know What. Вспоминается французское выражение Je ne sais pas quoi — мол, даже словами не опишешь, что это такое. На самом деле это так называемый fragrance enhancer — усилитель аромата, который можно носить как поверх других духов, так и отдельно. По задумке, он может оживить основной парфюм или добавить в него интересную нотку. Я попробовала миксовать I Don't Know What с другими творениями D.S. & Durga. Но оказалось, что он полностью меняет ощущение от них, поэтому буду использовать его самостоятельно. В целом мне импонирует авторский подход этого бренда к созданию композиций. Они модные, современные, выделяются на фоне мейнстрима. Сейчас ведь все хотят пользоваться чем-то эксклюзивным и самобытным. Рада, что теперь не нужно искать D.S. & Durga за границей — бренд представлен в «Рив Гош». Для России это открытие!

ФАКТ

Кассовые чеки нельзя сдавать в макулатуру, так как это специальная термобумага. Она содержит очень мало древесной целлюлозы и много опасных веществ, например бисфенол А

НАМ ОБЕЩАЮТ: каждый ИЗ АРОМАТОВ БРУКЛИНСКОГО бренда D.S. & DURGA УДИВЛЯЕТ неожиданными АЛЛЮЗИЯМИ И ВЫБОРОМ компонентов. Проверим?

Парфюмы I Don't Know What, Debaser и Mississippi Medicine, все — D.S. & DURGA

118

.RU

ФОТО: IGOR PAVLOV, VALENTIN ZOLOTUKHIN. СТИЛЬ: EKATERINA CASSINA; МАКИЯЖ: EKATERINA GORELOVA; ПРИЧЕСКА: EVGENY ZUBOV; АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: ANTON GREBENTSOV АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: LIZA SHISHKINA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: SVETLANA SUZDALEVA

E LL E

ТЕСТ

E LLE

ТОТАЛЬНАЯ ЛИКВИДАЦИЯ ПРОТЕСТИРОВАВ ОМОЛАЖИВАЮЩИЙ РИТУАЛ НА ОБНОВЛЕННОЙ ГАММЕ CAPTURE TOTALE В МОСКОВСКОМ ИНСТИТУТЕ КРАСОТЫ DIOR, МАРИЯ ТАРАНЕНКО УБЕДИЛАСЬ, ЧТО СЛОВО «ТОТАЛЬНЫЙ» В НАЗВАНИИ СРЕДСТВ СТОИТ НЕСЛУЧАЙНО

JENNY VAN SOMMERS/TRUNKARCHIVE.COM, NIKOLAI GULAKOV

есколько лет назад я ввела в свой ритуал ухода обязательный весенний курс восстановления кожи в московском институте Dior. Любимыми ритуалами всегда были Dior Prestige и L’Or de Vie. Но в этот раз захотела попробовать процедуру на обновленной гамме Capture Totale. Осенью прошлого года я была в числе первых журналистов, которым ее представили на конференции в Шанхае. Идея и состав средств потрясли. Проведя белковый анализ 1 667 растений, ученые марки выбрали четыре самых активных экстракта, способных возрождать работу клеток, запускать шесть главных витальных функций кожи и налаживать ее энергообмен. Для чистоты эксперимента я на время курса отставила в сторону свой любимый Dior Prestige и перешла на ежедневное использование Capture Totale. Посещение института Dior (ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 620 3430) само по себе дает заряд энергии и позитива. Плавные линии интерьера в серо-белой гамме, которую так любил сам Кристиан Диор, мягчайшие кушетки, дивный вид на Красную площадь, интеллигентнейшие косметологи и администраторы, которых я знаю много лет, — все здесь олицетворяет уют и обещает красоту. Сама процедура классическая: очищение, массаж, маска. Главными действующими лицами в ней являются сами средства, тем более что у мастеров в распоряжении их профессиональные аналоги с более активным составом. Отдельных слов заслуживает фирменный массаж, который занимает боль.RU

шую часть процедуры. Начинается он со спины, которую косметолог разминает минут 20, давая фору маститым специалистам по телу. Точно так же и с лицом: его прорабатывают основательно в несколько этапов, не оставляя без внимания ни одной зоны, захватывают шею, руки, декольте. Блаженство! Затем следует особая пластифицирующая маска. И вот уже можно оценить результат, в котором, если честно, я была уверена заранее. Процедура отменно подтягивает и разглаживает кожу. Но, что неожиданно, после профессионального курса при параллельном использовании домашних средств я отметила полное исчезновение припухлостей под глазами, которые после зимы стали моими грустными спутниками. С ними не могли справиться даже самые продвинутые патчи. А у Capture Totale получилось — при том что каких-то специальных манипуляций с веками во время ритуала не производилось. Вот что значит тотальное омоложение!

119

ФАКТ Житель Европы тратит в день около 150 литров воды, а один россиянин ежедневно спускает в канализацию примерно 260 литров

Комплексная омолаживающая сыворотка Super Potent Serum и укрепляющий крем, все — Capture Totale С.E.L.L. Energy, DIOR

Уступите место, пожалуйста

Открыта еще одна причина старения: помимо генетики, внешних факторов и стресса, увядание провоцируют так называемые КЛЕТКИ-МУМИИ, которые уже прекратили функционировать, но не «дают дорогу» молодым. В лабораториях CHANEL придумали, как избавить кожу от этого груза прошлого 120

.RU

ОТК Р ЫТИЕ

SOPHIE DELAPORTE/TRUNKARCHIVE.COM (1), SERGEY ZHESTEREV (1)

ольшинство современных антивозрастных линий нацелены на борьбу с конкретными моментами старения кожи. Одни стараются защитить клетки от окисления. Другие берегут микробиом (содружество полезных бактерий на поверхности кожи). Третьи активно стимулируют выработку коллагена и эластина. Но если посмотреть правде в глаза, эти действия устраняют лишь отдельные следы глобального процесса расставания с юностью. Поэтому в лабораториях Chanel еще четверть века назад решили докопаться до первопричины старения и понять, насколько оно зависит от происхождения, генетики, воздействия окружающей среды и образа жизни. Для этого специалисты марки вступили в коллаборацию с несколькими университетами и привлекли к исследованию женщин разных рас — азиаток, европеек, афроамериканок. В результате были сделаны разные открытия, на основе которых удалось создать действенные anti-age-средства. Но и они по-прежнему работали лишь с последствиями воздействия внешних и внутренних факторов. Поэтому более десяти лет назад группа специалистов марки стала прицельно заниматься проблемой так называемого физиологического старения.

С той лишь разницей, что раковые клетки активно размножаются и заменяют собой здоровые, а стареющие «мумии», замерев, угнетают молодых соседок. В итоге структура тканей и органов меняется, их активность и самозащита падают. Поэтому медики сейчас активно работают над созданием специфических препаратов для устранения балластных клеток. И есть надежда, что через несколько лет мы получим реальную таблетку вечной молодости.

ЗОЛОТОЙ ФОНД В Chanel же решили заняться этой проблемой на уровне кожи, которую физиологическое старение лишает тонуса, делая истонченной и вялой. Остановить этот процесс смог экстракт растения солидаго (его еще называют золотарник), который стал основой сыворотки Sublimage L’Essence Fondamentale. Прежде чем остановиться на этом растении, команда биоботаников бренда почти десять лет изучала многочисленные образцы флоры, растущие в тяжелейших климатических условиях. Клетки этих цветов, деревьев и трав способны восстанавливать внутренние повреждения за счет собственных ресурсов. В год ученые изучали до 60 растений с разных концов света. И по результатам создали уникальную базу данных из тех их молекул, что способны приносить ПРОГРАММА УТИЛИЗАЦИИ пользу коже. Так, экстракт солидаго Этот процесс отличается от генетичепоказал лучшие результаты в защите ского, гормонального, климатического кожи от повреждений, замедлении и прочих известных типов увядания нашей красоты. Суть в том, что с возрастом распространения стареющих клеток, кожа прекращает утилизировать клетки, пресечении их негативного влияния на соседние. Лицо, избавкоторые отжили свое. Они ленное от этого балласта, остаются на месте без дела, преображается, словно не делятся и не синтезиналиваясь изнутри. Его руют нужных веществ. ФАКТ контуры и овал становятся В юности такие отмершие В рамках борьбы четче, морщинки разглаособи быстро ликвидирус изменением климата живаются. Также тесты ются иммунной системой. Дом Chanel в марте подтвердили, что солидаго Но с годами их становится представил стратегию спасает кожу от истончетак много, что команда Chanel Mission 1.5° утилизации не справляется. и поставил себе задачи: ния, делая ее значительно плотнее. Благодаря этим Самое неприятное, что эти сократить углеродный след на 50 % видимым переменам конзасидевшиеся «клетки-мук 2030 году, перейти центрат Sublimage L’Essence мии» не просто так занимана возобновляемую Fondamental мгновенно ют пространство. Словно энергетику к 2025-му, стал бестселлером марки. в отмщение за утраченную сбалансировать Причем, как ни старамолодость, они начинаостаточные выбросы лись ботаники вырастить ют вырабатывать особые парниковых газов золотарник в комфортных воспалительные вещества, и профинансировать условиях, это оказалось убивая ими своих активных адаптацию невозможным: он прееще соседок. В чем-то этот к изменениям красно чувствовал себя на процесс напоминает онкоклимата. плантациях, но количество логическое заболевание. .RU

121

E LLE

активных молекул при этом снижалось. Вот почему солидаго собирают на высокогорных склонах Альп, где у Chanel находится собственная биостанция по изучению и обработке местных растений. Там, кстати, получают и экстракт другого растения — антиллиса, который продемонстрировал выдающиеся возможности в деле улучшения цвета лица и возвращения сияния. Этот компонент вошел в продукты линии для сияния кожи Sublimage La Collection Lumière. Остается только догадываться, сколько еще чудодейственных ингредиентов таит засекреченная картотека Chanel, и ждать от марки новых сенсационных продуктов. ■

Крем для сияния La Crème Lumière, отшелушивающий лосьон La Lotion Lumière Exfoliante и концентрат для упругости кожи L'Essence Fondamentale, все — Sublimage, CHANEL

ELLE

КОЛ О Н К А

УТРЕННЕЕ ШОУ КАК НАУЧИТЬСЯ ВСТАВАТЬ В ПЯТЬ УТРА И ГЛАВНОЕ — ЗАЧЕМ ЭТО НУЖНО ДЕЛАТЬ? РАССКАЗЫВАЕТ ЭКОБЛОГЕР АННА ЗВИЖИНСКАЯ @ANNAZVIZH

ФАКТ

зачем вам это нужно. Если, открыв глаза, вы будете тупить в телефон или смотреть сериал, то смысла нет. Другое дело, если вы готовы посвятить эти часы чему-то благостному для себя и окружающих. Встав с кровати, я умываюсь, чищу зубы и язык. Выпиваю натощак аюрведические добавки. Затем медитирую несколько минут, читаю мантры и еду в студию йоги. Когда у нас нет практики (например, в полнолуние и новолуние), все равно не валяюсь в кровати. Устраиваю себе медленное утро и наслаждаюсь моментом: завариваю чай, пишу цели на день, любуюсь природой за окном. Рано вставать никто не любит. Но нет людей, которые не ощущают магию утра. Многие говорят, что, просыпаясь в 8:00–9:00, чувствуют себя разбитыми и уставшими, а в 5:00–6:00 — бодрыми и полными сил. В Telegram я организовала чат утренних подъемов, где уже

122

Не все знают, что пластиковые зубные щетки тоже можно сдавать в переработку, например на акциях движения «РазДельный Сбор» в Москве и других городах

больше 100 человек. Мы друг друга будим, желаем доброго дня, обмениваемся опытом и лайфхаками. Это бесплатно и доступно для всех. Коллективная энергия очень важна, особенно для начинающих. Минусы тоже есть. Вечерние тусовки больше не для меня. В 21:00 уже хочется спать. Приходится пропускать какие-то интересные мероприятия. Но я не отрезаю себя от мира. И если душа просит, могу выбраться в ресторан с друзьями, обычно где-то раз в неделю. Этого мне вполне достаточно. .RU

POLINA TVERDAYA (1)

се успешные люди, которых я знаю, просыпаются рано. И думаю, неслучайно. Вопервых, это работа над собой, переформатирование сознания, закалка личности и дисциплины. Во-вторых, ранним утром энергии Солнца и Луны находятся в балансе, «эфир» еще чистый, в воздухе нет мыслей и негатива людей. И наконец, это единственное время, когда можно замедлиться, подумать о том, чего хочешь и куда идешь, расписать цели и поработать над ними. Сама я никогда не была жаворонком. Но однажды в поисках осознанности открыла для себя аштанга-йогу. Практика начинается в 6:30 утра, поэтому, чтобы успевать на нее, стала заводить будильник на 4:50. Признаться, оторвать себя от подушки до сих пор нелегко. Особенно зимой в Москве. Как же научиться вставать с «первыми петухами»? Прежде всего следует понять,

E LL E

ФА К ТЫ

ДЫШИТЕ ГЛУБЖЕ

ФАКТЫ

ИСТОРИЯ РОССИЙСКОЙ КОМПАНИИ FABERLIC, КОТОРАЯ ПРОСЛАВИЛАСЬ СВОЕЙ КИСЛОРОДНОЙ КОСМЕТИКОЙ, ПОЛНА НЕОЖИДАННЫХ И ВДОХНОВЛЯЮЩИХ ОТКРЫТИЙ. МЫ ИЗУЧИЛИ ЕЕ ОСНОВНЫЕ ВЕХИ

Тюбики с маркировкой PEHD/HDPE или ПЭВП подлежат переработке

Косметика Cruelty Free тестируется не на животных, а на искусственной коже и добровольцах

омпания Faberlic, основанная в 1997 году, началась с производства кислородной косметики. И до сих пор бальзам для лица «Легендарный кислород» числится в бестселлерах бренда. За время существования Faberlic кислородная линия регулярно совершенствовалась и сейчас представлена четвертым поколением средств — гаммой Oxiology. Но, вопреки названию, в составе продуктов нет кислорода. В их основе разработка еще советских ученых — комплекс перфторуглеродов, который захватывает О2 из воздуха и транспортирует его к клеткам кожи, продлевая их молодость, а также усиливая эффективность других ингредиентов косметики. Еще один повод для гордости Faberlic — ароматы, созданные в коллаборации с ведущими французскими парфюмерами. Первым в 2004 году был Пьер Бурдон. А затем Бертран Дюшофур, Алиенор Массне, Морис Руссель — список звездных «носов» можно продолжать. Самым популярным женским парфюмом бренда остается Pour Toujours, получивший премию FIFI «Аромат года» в 2011 году. Парфюм не планировали продавать. Он был создан специально для свадьбы владельца компании Алексея Нечаева и преподнесен в дар гостям. Цветочно-цитрусовая композиция всем

Бальзам для стоп «Гладкие пяточки» из линии Expert Pharma; спрей для лица из линии Oxiology, все — FABERLIC

124

так понравилась, что решили наладить ее массовое производство. Теперь нежное, романтичное настроение аромата может оценить каждый. Селебрити тоже активно сотрудничают с компанией. Например, в 2018 году режиссер и актриса Рената Литвинова вместе с Faberlic создала коллекцию Renata, в которую вошли парфюм и линия помад. А с блогером Машей Вэй вышли аж четыре сезонные коллекции макияжа. Экоосознанность — особый объект внимания для beauty-концерна. Так, ингредиенты, которые Faberlic использует при создании бытовой химии, биоразлагаемы, что подтверждают сертификаты на сырьевые компоненты. Большинство таких продуктов производится в виде суперконцентратов. Это позволяет значительно сократить расход упаковки, меньше использовать транспорт, сэкономить место для хранения. В косметике также популярны концентрированные средства, например зубная паста «Плюс 200 %», которая продавалась со скоростью 11 штук в минуту после обновления состава. С 2010 по 2012 год Faberlic совместно с экологическим движением «ЭКА» реализовал общероссийскую программу «Больше кислорода!», в рамках которой было высажено более 6 млн деревьев и 150 кг семян в 42 регионах России. .RU

DONNA TROPE/TRUNKARCHIVE.COM (1), NIKOLAI GULAKOV (2), GETTY IMAGES (3)

Из 1 кг семян вырастает примерно 160–250 тысяч деревьев в зависимости от вида

ГУ Р У

E LLE

СОЧИНЯЯ МЕЧТЫ АРОМАТ CALIFORNIA DREAM СТАЛ ЧЕТВЕРТЫМ И «ВНЕПЛАНОВЫМ» В ЛИНИИ ОДЕКОЛОНОВ LOUIS VUITTON. РОМАНТИЧНАЯ КАЛИФОРНИЯ НЕ ОТПУСКАЕТ ПАРФЮМЕРА ДОМА ЖАКА КАВАЛЬЕ-БЕЛЬТРУДА ЖАК КАВАЛЬЕБЕЛЬТРУД, мастер-парфюмер Louis Vuitton

Ведущая нота нового аромата — мандарин

NIKOLAI GULAKOV (1), GETTY IMAGES (1)

.RU

Сингл California Dreamin', The Mamas & The Papas

TON CRUISE 2017

оздав California Dream, я немного отклонился от курса, который изначально выбрал для линии одеколонов. Посвятив три первых своей любимой Калифорнии, для следующей композиции планировал уже другой маршрут. Ведь Louis Vuitton — бренд путешествий. И ароматы должны отражать эту сторону марки. Но на прошлогодней презентации в ЛосАнджелесе я понял, что еще не «наигрался» в этот город. Произошло это, когда мы с женой шли на закате по бульвару Сансет. Небо загипнотизировало меня удивительными переливами голубого и розового. Я замер и остро захотел выразить этот удивительный момент в аромате. И составил его очень быстро, так как четко знал, что в пирамиде должен доминировать мандарин. Лучистая, солнечная энергия этого фрукта идеально передает романтику калифорнийского заката. К нему я добавил амбретту — растительный мускус, который привнес мягкость. Третьей нотой стал бензоин из Лаоса — высушенная смола с минерально-ванильным флером. Не скрою, были и другие варианты нот. Но они не подходили под идею передать в одной композиции и краски заката, и настроение фильма «Однажды в... Голливуде», и мелодию песни California Dreamin'. А соединив мякоть мандарина, амбретту и бензоин, я понял — получилось! Характер аромата подчеркивает и розово-голубой флакон авторства художника Алекса Израэля. Я смог осуществить свою калифорнийскую мечту. Теперь думаю о новой географической точке для следующего одеколона. Как знать, может быть, ей станет Россия. Ваша страна ассоциируется у меня с множеством разных нот. И вероятно, на одной композиции я и здесь не остановлюсь.

ФАКТ Переработка двух стеклянных бутылок вместо производства двух новых поможет сэкономить электроэнергию, скажем, для кипячения воды на пять чашек чая

Кадр из фильма «Однажды в... Голливуде», 2019 год Пит Каспржак. Калифорнийские розовые пальмы. 2019

125

КОЛО НК А

ВОПРОС НЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ, А РИТОРИЧЕСКИЙ

ФАКТ Более 40 % пластикового мусора приходится на долю предметов, которые использовали только один раз, а затем выкинули

а фоне всеобщей обеспокоенности состоянием окружающей среды все чаще появляются этичные и экологичные бренды. Звучит здорово. Но мне кажется, что их концепции редко продиктованы заботой о природе. Гигантские корпорации покупают и создают экомарки не из-за того, что их волнует будущее планеты, а потому что появились покупатели, которым это важно. Лучшее, что мы можем сделать, — не выпускать ничего. Самая экологичная упаковка та, которую не произвели. Самое «зеленое» производство то, которое закрыли, а на его месте посадили деревья. Но это невозможно при капитализме, поэтому обходятся полумерами. На раннем этапе создания Don’t Touch My Skin нам нужно было сделать выбор между удобством, надежностью и экологичностью. Я выбрала первое и второе. Для упаковки дебютных продуктов мы взяли вакуумные помпы. Они гигиеничны, максимально ограничивают контакт с воздухом, благодаря чему увеличивается срок годности при одном и том же содержании консервантов. Но такой флакон невозможно заполнить во второй раз. И это нехорошо. Я никогда не называла наш бренд экологичным — это было бы лицемерно. Но мы пытаемся наносить меньше вреда. С самого начала отказа-

КАК ПРОИЗВОДИТЕЛЮ КОСМЕТИКИ НАЙТИ БАЛАНС МЕЖДУ СОБСТВЕННОЙ ВЫГОДОЙ И ЭКОЛОГИЕЙ? ОТВЕТ ИЩЕТ СОЗДАТЕЛЬНИЦА БРЕНДА DON’T TOUCH MY SKIN, НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК МГУ АДЭЛЬ МИФТАХОВА

лись от внешней упаковки, которую выбрасывают после покупки. Инструкцию заменили стикером с QR-кодом, который направляет на сайт с информацией о средстве. Сейчас мы принимаем пустые упаковки от наших продуктов и сами сдаем их в переработку. А весной у нас появится две новинки с рефилами. Это, на мой взгляд, самое здоровое, что может сделать производитель, если от пластика отказаться невозможно. Самая экологичная упаковка — стеклянный флакон многоразового использования. Но он хрупкий, тяжелый, его дорого везти, и в нем хуже хранится косметика. Что же касается ответственного потребления, то на нынешнем этапе принцип «начни с себя» не работает. Корпорации пытаются убедить всех, что вина за изменение климата лежит на каждом. Но это не так. Столпы экоосознанности — тканевая сумка и многоразовая бутылка. У меня есть и то и другое. Но они не решат проблемы, потому что на загрязнение планеты гораздо больше влияют корпорации. Это не значит, что не нужно ничего делать. Та же многоразовая бутылка — уже что-то. Только пусть у вас она будет одна, как и сумка. Иначе пропадает весь смысл. Я покупаю средства для тела и волос в очень больших упаковках. Маленькие заканчиваются быстро, и от них больше мусора. По той же причине не покупаю тканевые маски: они не делают ничего такого, чего не может увлажняющая сыворотка, но от них гора отходов. У меня мало одежды, я покупаю ее редко и, как правило, обдуманно. Сейчас сложно найти недорогие вещи, которые можно было бы носить годами. Люди, может, и рады бы покупать долговечную одежду, но у них нет такой возможности. Качество стоит дорого. И я не о сотнях тысяч рублей. Для среднего россиянина даже 3 000 рублей много. И что с этим делать, я не знаю.

Муслиновые салфетки для очищения Don't Touch My Towels и сыворотка с ретинолом Don't Touch My Retinol, все — DON'T TOUCH MY SKIN

126

.RU

DANIL GOLOVKIN (1)

E LL E

ELLE

WEL LN ES S

ВЫПАЛ ЖРЕБИЙ

АКТРИСА И ТЕЛЕВЕДУЩАЯ МАРИЯ ИВАКОВА РАССКАЗЫВАЕТ, ПОЧЕМУ СЪЕМКИ В ПРОГРАММЕ «ОРЕЛ И РЕШКА» ЗАСТАВИЛИ ЕЕ ЗАДУМАТЬСЯ О ГЛОБАЛЬНОМ ПОТЕПЛЕНИИ И ОТ КАКИХ КОНТРАКТОВ ОНА ОТКАЗАЛАСЬ ВО ИМЯ ЭКОЛОГИИ

о время съемок «Орла и решки» я расспрашивала людей в разных уголках планеты об изменении климата. Все хором отмечали, что зима приходит на месяц раньше, а растения растут по-другому. Всему виной наши неэкологичные привычки и глобальное потепление, которое нарушает экосистему. Это побудило меня вести более осознанный образ жизни. Начать решила с сортировки мусора. Но поскольку не разбиралась в маркировках, отправилась на консультацию в компанию, занимающуюся переработкой. После чего отказалась от использования ватных палочек, стала покупать средства в больших форматах, а жидкое мыло с пластиковым дозатором заменила на кусковое. Вопрос «экологичных месячных» у меня тоже закрыт. Я была в шоке, узнав, что одна обычная прокладка содержит такое же количество пластика, как четыре пакета, и что большинство тампонов известных марок не разлагается. При этом женщина за свою жизнь использует в среднем от 12 до 16 тысяч этих малюток! Я перешла на биоразлагаемые аналоги. А после поста про менструальные чаши получила их стратегический запас на тестирование. Обладая этой информацией, я недавно отказала крупному бренду прокладок в большом контракте. Вот так экоосознанность начала сказываться на семейных доходах. Не скрою, моя внутренняя неэкологичная жаба совсем этому не рада. Также

В фильме «Спасти планету» Леонардо Ди Каприо изучает влияние на Землю климатических изменений

«Мусор» с Джереми Айронсом о проблеме загрязнения окружающей среды отходами

128

я прекратила сотрудничество с крупным производителем чая, поскольку выяснила, что их пакетики не перерабатываются. Помимо бумаги, они содержат полипропиленовые нити и термопластиковое волокно. Отказала и Coca-Cola. Не понимаю, как эта компания призывает нас бороться за экологию, учитывая наносимый ее упаковкой ущерб. Ответственными должны быть не только потребители, но и производители. Еще я выяснила, что 30% отходов, попадающих в Мировой океан, — это ткань. Поэтому в инстаграме собираюсь создать секонд-хенд с одеждой, которая остается у меня после съемок. В фейсбуке есть похожее сообщество Swap it and never buy, где делятся ненужными вещами — от гардин и кашпо до beauty-средств. Помню, когда я училась в школе, все были помешаны на всем новом. Радостно, что сейчас в тренде вторичное использование. Плюс я — за осознанное потребление. Лучше потратиться на один качественный свитер и носить его десять лет, чем скупать одежду масс-брендов, которая портится после пары стирок. К экошеймингу отношусь отрицательно, но когда вижу в инстаграме блогера со стаканчиком кофе в руках, а в соседнем посте читаю об очередной паре его новых кроссовок, расцениваю это как антиэкоповедение. Или когда некоторые селебрити призывают в своих постах быть экологически ответственными, а потом рекламируют обычные подгузники. Раздражает! Я не говорю, что сама идеальна. По-настоящему экологичным можно быть, только если жить в избе, мыться в реке и целыми днями сажать деревья. Я тоже рекламирую товары вроде парфюмов и, по сути, стимулирую потребление. Недавно мой друг посчитал, что в день тратит 1500 рублей на кофе take away. Отказавшись от этой привычки, он стал более экологичным, экономным и здоровым. Каждый может начать с замены одноразового стаканчика тумблером. И ходить в магазин с авоськой. Мой вам совет: разберитесь в теме, не ведитесь на зеленые наклейки и маркетинг-выдумки брендов, чтобы не стать жертвой гринвошинга. .RU

ДЕЗИНФИЦИРУЕМ РУКИ САНИТАЙЗЕРОМ, ЧИТАЕМ КНИГИ ПРО РАЗУМНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ И ВЫБИРАЕМ ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ С ИНТЕРЬЕРАМИ, ВДОХНОВЛЕННЫМИ ЫМИ ПРИРОДОЙ. ПРИРОДОЙ ЭКООСОЗНАННОСТЬ ПРОЯВЛЯЕТСЯ В ДЕТАЛЯХ rawlifebar

Состав пребиотического р напитка Wellness by Oriflame напоминает рецепт салата: цикорий, свекла, брокколи, шпинат, перец и кейл. Такой микс поддерживает микробиом кишечника и нормализирует работу ЖКТ

ПАЛЬМА ПЕРВЕНСТВА Снеки R.A.W. LIFE базируются на качественных финиках из Саудовской Аравии. Сорт аджва с темно-коричневой кожицей по вкусу похож на чернослив, умеренно сладкий мабрум — на ириску, а крупные суккари не отличить от сгущенки. Никаких консервантов, подсластителей и прочих добавок! А вместо термической обработки плоды высушиваются на солнце.

amarylis_ru

JULIA NONI/TRUNKARCHIVE.COM (1), NIKOLAI GULAKOV (1)

Клуб BLACK STAR FITNESS в «Москве-Сити» отличает экоинтерьер в стиле биотек, тренажеры с консолями для онлайн-соревнований, собственная сайкл-студия, а также зона боевых искусств с октагоном, пневматической грушей и татами

Вирусы атакуют? Сохраняем спокойствие... И запасаемся санитайзерами HAAN, которые дезинфицируют кожу, попутно увлажняя ее благодаря содержанию алоэ вера.

СПАСАТЕЛЬНАЯ ОПЕРАЦИЯ Три книжные новинки для прокачки эконавыков. «Эта книга не мусор» — о том, как сократить количество потребляемых отходов. «Гардероб в стиле zero waste» — про экологичные ткани, fashion-бренды и сертификаты. «Экоsapiens» — четкий план действий по сохранению планеты. На заметку: книги можно скачать в электронной версии.

АНАЛИЗИРУЙ ТО В питерском центре Polyclinique (ул. Лахтинская, 4) появился тест «Генетика микробиоты» для анализа сотен видов бактерий, участвующих в работе иммунной системы человека, переваривании пищи, расщеплении клетчатки, синтезе витаминов. Специалисты исследуют бактериальную экосистему и расскажут, что нужно поменять в рационе для ее нормализации.

.RU

129

E LL E

СА ЛО НЫ

ТРОГАЮТ ЛИЦО РУКАМИ Второе пространство The Face Only открылось на Ходынском бульваре. В зале на семь кресел можно сделать популярные неинвазивные процедуры быстрой красоты для лица: ручной массаж, LED-терапию, Dermadrop. Если не любите «зрителей», можно уединиться в VIPкабинете. Также в салоне представлена абсолютная новинка — beauty-гаджет для проработки мышц лица PureLift Face.

ПОПАСТЬ ПО АДРЕСУ В мае для ДУШЕВНОГО подъема все средства хороши. В этом, несомненно, помогут любимые beauty-процедуры: МАССАЖ лица, окрашивание волос, МАНИКЮР

Два года назад мои волосы превратились в нечто тонкое, спутанное и редко растущее. Виной было хаотичное тестирование новых методик окрашивания разных брендов. Трихологи запретили мне красить волосы, но я по совету коллеги решила попробовать изменить цвет с помощью краски австралийского бренда Kevin Murphy. Результат был фантастический. Выпадение приостановилось сразу. А через полгода стала видна очевидная разница между отросшей частью волос и кончиками. Я даже постриглась короче, чтобы забыть о былой мочалке. Так и храню верность и Kevin Murphy, и салону, и мастеру Ирине.

Российская марка TONKA PERFUMES, средства которой можно приобрести в сети салонов WAX & GO, выпустила свечу BERRY со сладким ягодным ароматом. Кстати, после ее сгорания хрустальный граненый стакан можно использовать как элемент декора для хранения мелочей tonkaperfumes

Контакты Салон Профиль Professional Club, ул. Пятницкая, 58, стр. 1, т. (495) 252 0727

130

.RU

ZHANG JINGNA/TRUNKARCHIVE.COM (1), NIKOLAI GULAKOV (2), GETTY IMAGES (1)

ОКРАШИВАНИЕ ВОЛОС KEVIN MURPHY протестировала beautyдиректор Мария Тараненко

ФАКТ

ПРОЦЕДУРА МЕСЯЦА — ДЕТОКС И ОКСИГЕНАЦИЯ КОЖИ ЛИЦА

Процедура Detoxygene на средствах французской марки Guinot рекомендована жителям мегаполиса при стрессе и усталости или в период смены сезонов — то есть просто необходима каждому из нас. Выполняется она в три классических этапа. Первый продукт на основе экстракта папайи и целлюлозы удаляет мертвые клетки и улучшает текстуру кожи. Маска с зеленой глиной вытягивает загрязнения из более глубоких слоев, а массаж улучшает микроциркуляцию и насыщает ткани кислородом. За час сбрасываешь год: поверхностные морщинки разглаживаются, лицо приобретает свежесть и сияние.

В СТУДИИ КРАСОТЫ ТИМУРА БЕГИЧЕВА уже используют средства для волос из новой линии NATIV, SYSTEM PROFESSIONAL. Их формула, на 95 % состоящая из натуральных компонентов (в том числе стволовых клеток асаи и коры ивы), нацелена на детокс кожи головы: очищение от внешних загрязнений, избытка себума, а также увлажнение systemprof_ru

Контакты Салон Jean Louis David & Guinot, Ленинградский пр-т, 26, корп. 1, т. (495) 614 5016

СВЕТЛОЕ БУДУЩЕЕ

ТАКИЕ ДЕВЧОНКИ В новом, третьем по счету салоне сети «Москвичка Nails» (ул. Новослободская, 36/1, стр. 1) делают маникюр и педикюр (в том числе аппаратный и пилочный) на марках Fedua, Luxio и Bandi, а еще предлагают спа-уход для рук и ног. .RU

Ватные палочки на пластиковой основе, которыми обычно корректируют макияж и маникюр, производят со скоростью 500 штук в минуту. Но из-за малого веса они не подлежат переработке. Палочки часто спускают в унитаз, и они через канализацию попадают в Мировой океан. В итоге эта продукция стала одним из шести самых распространенных видов отходов, собранных на пляжах мира

131

Благодаря специалистам Wella Professionals популярные техники окрашивания волос омбре и балаяж претерпели апгрейд. Теперь их продвинутые версии называются иллюминаж и бразильский иллюминаж соответственно. Обе уже практикуются, например, в «Студии Игоря Хонина». Естественного контраста между более темными корнями и светлыми кончиками, а также эффекта сияния помогает достичь краска Illumina Color в сочетании со средством BlondorPlex. Последнее значительно снижает риск повреждения локонов при осветлении.

ELLE

ХИТ

ЗАРЯДНАЯ СТАНЦИЯ «ЭНЕРГИЯ НА НУЛЕ» — СОСТОЯНИЕ, ЗНАКОМОЕ ВСЕМ ЖИТЕЛЬНИЦАМ МЕГАПОЛИСА. ХРОНИЧЕСКАЯ УСТАЛОСТЬ ОТРАЖАЕТСЯ И НА СОСТОЯНИИ КОЖИ: ОНА СТАНОВИТСЯ ТУСКЛОЙ И БЕЗЖИЗНЕННОЙ ИЗ-ЗА СНИЖЕНИЯ ОБМЕНА ВЕЩЕСТВ И НЕСПОСОБНОСТИ ПРОТИВОСТОЯТЬ СТРЕССУ. ПОДЗАРЯДИТЬ КЛЕТКИ НАШЕГО ЭПИДЕРМИСА ЭНЕРГИЕЙ ОБЕЩАЕТ ЛИНИЯ RED PEPPER, ERBORIAN

Главным ингредиентом в составе дуэта средств Erborian стал супергерой корейской кухни — красный перец. Его экстракт побуждает клетки кожи производить в пять раз больше энергии и увеличивает уровень их самозащиты на 50 %. Такой допинг мгновенно освежает цвет лица, повышает тонус и возвращает сияние. Жгучих ощущений опасаться не стоит: молекулы капсаицина, отвечающего за острый вкус перца, из экстракта удалены. Так что маска-паста и гель-крем при нанесении дарят только приятные ощущения. Кстати, первое средство дополнительно обогащено антиоксидантным экстрактом лакрицы и энзимами, выравнивающими текстуру кожи. Крем же содержит осветляющие ниацинамиды и увлажняющую гиалуроновую кислоту.

132

.RU

ФОТО: ANNA ARCHEN. СТИЛЬ: STUDIOLES

ФАКТ По некоторым данным, на долю батареек приходится около 40 % токсичных выбросов, хотя они составляют 0,25 % всего мусора

E LLE

В ЫБО Р chanel.beauty

Новая тушь Le Volume Stretch de Chanel для удлинения и объема — просто бомба! Созданная на 3D-принтере щеточка, гибкая и полая внутри, вытягивает ресницы. А пластичная текстура со стретч-эффектом обеспечивает впечатляющий объем.

cosmetea.russia

Новая линия «Чай с лепестками роз» корейской марки Cosmetea призвана зарядить кожу энергией, убрать с лица признаки стресса и усталости. Я же наслаждаюсь расслабляющим ароматом этих средств, нанося их дольше обычного.

byterry_russia

valmont_russia

У компактной крем-пудры Pervection, Valmont, с увлажняющими и омолаживающими свойствами еще и отличная текстура. Из кремовой на лице она становится пудровой. SPF 30 тоже весьма актуален. helena_rubinstein_russia

ТОПВОСЕМЬ

Тональный флюид Hyaluronic, By Terry, работает сразу по нескольким фронтам. Невесомая текстура уверенно маскирует несовершенства. Светоотражающие частички придают коже сияние. Шот гиалуроновой кислоты нивелирует видимость морщинок.

NIKOLAI GULAKOV

exnihiloparis

Аромат Explicite, Ex Nihilo, из коллекции Les Interdites вдохновлен, как признается парфюмер Джорди Фернандес, «атмосферой романтичной летней ночи». Ее создают ноты пиона, лилии, пралине, ванили и сандала. Весьма соблазнительно!

.RU

Самые интересные и полезные НОВИНКИ месяца по версии beauty-директора Марии ТАРАНЕНКО sisleyparisofficial

Пополнения в семействе автобронзантов происходят редко. Тем интереснее было познакомиться с новым продуктом для лица Sisley. Помимо эффекта загара, он увлажняет кожу. А экстракт альпийской розы отвечает за ее сияние.

133

Защитный лосьон с эффектом сияния и SPF 50 Prodigy Cellglow, Helena Rubinstein, можно наносить как самостоятельно, так и поверх дневного крема. Средство ограждает кожу от городских вредностей, фиксирует макияж и сохраняет молодость. acquadiparma_official

Сразу три мерцающих ароматических масла для тела вышли в линии Le Nobili, Acqua di Parma: Rosa, Magnolia и Peonia. Сияние создают мельчайшие частички жемчуга. А масла жожоба и карите отвечают за комфорт и увлажнение.

НО В О СТИ

Ш О П -Т У Р МАЙСКИЕ новинки макияжа, парфюмерии и ухода — в обзоре Татьяны КОРОЛЕВОЙ

ЧЕСТНЫХ ПРАВИЛ Бальзамы для губ Le Rose Perfecto, Givenchy, держат обещания: питают, увлажняют и защищают губы, подчеркивая их натуральный цвет и форму. Для этого в состав средств включили масла ши и розового перца, гиалуроновую кислоту, ментол.

Бальзамы для губ Le Rose Perfecto Liquide Balm, все — Givenchy

Линия LE 9 DE GIVENCHY — это пять палеток теней для глаз по девять оттенков в каждой. Текстуры на любой вкус: матовые, сатиновые, сверкающие, металлические. Кстати, некоторые оттенки в этих палитрах можно использовать как хайлайтер или румяна 134

Тонизирующая эссенция для лица Ginseng Water Geisha Essense, J-Beauty by Japonica Siberica; Aqualia Thermal, Vichy; увлажняющая эмульсия Super Aqua Rich, Guerlain

В Е Л И КОЛ Е П Н А Я В О С ЬМ Е РК А Масло-лифтинг для лица Weleda из гранатовой серии 40+ — коктейль из восьми органических масел с питательными, увлажняющими и антиоксидантными свойствами.

ТОП-3

FERNANDO GOMEZ/TRUNKARCHIVE.COM (1), VALENTIN ZOLOTUKHIN (8), ALENA POLOSUKHINA (1), GETTY IMAGES (1)

СРЕДСТВА ДЛЯ СВЕТЛЫХ ВОЛОС

Color Extend Blondage, Redken Пигментированная фиолетовая маска поддерживает холодный блонд, нейтрализуя желтизну.

МНЕ БЫ ВОДИЧКИ Увлажняющие продукты для лица с дополнительными свойствами позволяют минимизировать ежедневный уход. Эссенция Japonica Siberica содержит пептиды золотого женьшеня для сияния кожи. Средство Aqualia Thermal, Vichy, защищает от солнца (SPF 25), эмульсия Guerlain питает кожу благодаря маслу японской камелии в составе.

Soin Repigmentant, Leonor Greyl Тонирующий кондиционер оживляет и усиливает сияние светлых локонов.

Violet Blonde Shine, TRESemme Шампунь помогает поддерживать светлый оттенок, бережно очищая хрупкие окрашенные волосы.

.RU

135

Ароматы, вдохновленные величием дикой природы от марок ELLA K и MANCERA. «Горячий» CRI DU KALAHARI с нотами зеленого перца, сандала, кедра и пачулей посвящен африканской пустыне Калахари. «Звенящий» DEEP FOREST — ода нетронутым канадским лесам, составленная из аккордов ладана, гвоздики, фиалки и белого мускуса

E LL E

НО В О СТИ

ФАКТ

Стаканчик, в который наливают кофе навынос, внутри покрыт тонкой полиэтиленовой пленкой. Из-за этого он не может быть переработан вместе с бумагой.

Н У, РАС СК А З Ы В А Й Т Е !

В минималистский флакон Herstory, Avon, заключили композицию с классической пирамидой: розовым перцем, ирисом, пачулями. «Ее история» звучит сдержанно, тонко, деликатно.

С СОБОЙ, ПОЖАЛУЙСТА Сложно удержаться и не попробовать содержимое стаканчика Beauty Coffee, Organic Kitchen. Ведь даже составы у скрабов для тела из этой линии практически идентичны любимому бодрящему напитку: арабика, ванильный сахар, кокосовое молоко...

МЫ РАСШИРЯЕМСЯ

Британская марка RODIAL вернулась в Россию. Теперь в ЦУМе и «Золотом яблоке» представлены не только бестселлеры из линии по уходу за кожей DRAGON'S BLOOD, но и коллекция макияжа. Наш фаворит — пудра с эффектом мягкого сияния SOFT FOСUS GLOW

Марка Gucci дополнила коллекцию макияжа в розовых ретрофутлярах новыми продуктами. В нее вошла матирующая компактная пудра, карандаш для бровей и многофункциональный гель для сияния глаз, скул и губ.

HöbePergh Средства итальянской марки по уходу за лицом, телом и волосами созданы на основе горных альпийских трав. Эксклюзив бутиков Molecule.

Youth To The People В основе продуктов калифорнийского бренда — экстракты суперфудов: шпината, кейла, ягод годжи. Представлен в Sephora.

Végétalement Provence Веганская косметика из Прованса для волос, лица и тела на 100 %-ной растительной основе. Ищите в сети Articoli.

136

VALENTIN ZOLOTUKHIN (7)

ТОП-3 НОВЫЕ ДЛЯ РОССИИ ЭКОБРЕНДЫ

Пудра Poudre De Beauté Mat Naturel; гель Éclat De Beauté Effet Lumière; карандаш Crayon Déﬁnition Sourcils, все — Gucci

.RU

КОЛО Н К А

E LLE

УЧЕБНИК ПО ОБЖ ЛАРА ЧУЧУПАЛ @LARISAZZ, БЛОГЕР И СОЗДАТЕЛЬНИЦА ОНЛАЙН-ЭКОШКОЛЫ @ZWS_SCHOOL, ДАЕТ СОВЕТЫ О ТОМ, КАК МОЖНО НАЛАДИТЬ СОРТИРОВКУ ОТХОДОВ В МОСКВЕ НА ПРИМЕРЕ БЕРЛИНСКОГО ОПЫТА

NATALIE JEFFCOTT/STOCKSY/LEGION-MEDIA (1), @LARISAZZ (1), GETTY IMAGES (2)

переехала в Германию шесть лет назад. До этого жила в УланУдэ, вокруг которого было множество свалок. Меня это беспокоило, но тогда я не подозревала, что отходы можно сдать на переработку. В Берлине система утилизации отработана с 1990 года, поэтому тут совсем нет свалок. Мне сразу рассказали, в какой бак что выкидывать. Выручали и «шпаргалки», которые висят рядом с разноцветными контейнерами. Всего их пять: для пластика, бумаги и картона, стекла, биоотходов и для того, что нельзя утилизировать. Последним я не пользуюсь совсем. А в остальные все выношу в ведре, а не в пакетах. Стеклянные бутылки сдаю в фандоматы и получаю за них 15–25 центов. Дополнительно для нашего дома я заказала баки для сбора стекла разного цвета (белого, зеленого и коричневого), а также для органических отходов, которые потом отправляются в компост или на переработку в «зеленую» энергию. За это мы платим 50 евро в месяц. Конечно, есть и те, кто не придерживается правил сортировки. Таким

ГЛАВНЫЕ НОВОСТНЫЕ экоисточники: БЛОГИ «ГРИНПИС» И NASA CLIMATE, ОТЧЕТЫ ВОЗ, ФАО, ООН; телеграм-канал «ЭКОЛОГИНЯ»; ОНЛАЙН-ЖУРНАЛ Recycle .RU

137

соседям вначале отправляют предупреждение и только потом — штраф. За первое нарушение это 10–50 евро, за повторное — до 5 000. Понимаю, что в России сложнее придерживаться эковектора. Но уже сейчас в 26 городах нашей страны стали налаживать переработку отходов. И это хорошее начало. Информации достаточно: есть много русскоязычных сайтов и блогеров, которые освещают тему. Я тоже не сижу без дела. Еще пару лет назад запустила в инстаграме актуальный по сей день флешмоб #экокофе, призывающий отказаться от неперерабатываемых одноразовых стаканчиков. Создала карту секонд-хендов в России и Европе (thingsofcommon.com) — ведь это самый экологичный вариант покупки одежды. А также вместе с подругами (@daria_check, @greener.with.kristina и @noplasticitsfantastic) запустила школу-комьюнити, где мы обсуждаем экономику замкнутого цикла и концепцию потребления low waste. Плюс там я читаю лекции про натуральную и этичную косметику. Очень люблю эту тему и всегда обращаю внимание на состав, маркировки и сертификацию beauty-средств.

ELLE

Сумасшедшие, смешные и завора живающие работы Сэнди Скоглунд покажут в МАММ в рамках «Фотобиен нале2020». Открытие выставки заплани ровано на 23 апреля, но на всякий случай лучше следить за ново стями на сайте музея mammmdf.ru

Д НЕВ Н И К

ВМЕСТЕ ВЕСЕЛЕЕ

ДЗЕН И ИСКУССТВО УХОДА В СЕБЯ Номер один в списке «Посетить, когда это все закончится» – отель The Chedi Muscat, оазис лаконичного ближневосточного лоска на побережье Оманского залива. Просторы комплекса отвечают всем актуальным требованиям социального дистанцирования: частный пляж, теннисные корты, гольф-поле и никаких проблем. www.ghmhotels.com

Старт весеннего сезона в магазине Calzedonia в ТЦ «Атриум» начали с приятного сюрприза. Public talk о главных трендах сезона для всех покупателей провели Вера Брежнева и главред elle.ru Наташа Старостина. Для тех, кто все пропустил: лучшие колготки для свиданий — в сеточку, а самые красивые ноги, по мнению певицы, — у героини нашей обложки, Лены Перминовой. Все совпадения случайны.

ПЕРЕХОДИМ НА ЗЕЛЕНЫЙ В Москве запустился сервис доставки блюд домашней кухни Green Kitchen: супы, каши и рагу, приготовленные по авторским рецептам победительницы шоу «МастерШеф» Юлии Брицко, доберутся до вас в керамической посуде и биоразлагаемой упаковке. А скоро вы сможете добраться до них сами: команда уже планирует открытие первого фирменного кафе. www.greenkitchen.moscow

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! К восторгу последователей велнес-учения Анри Шено, на берегу Люцернского озера открывается отель Chenot Palace Weggis Health Wellness Retreat. Детокс-крепость принимает новообращенных с 1 мая. www.chenotpalaceweggis.com

138

.RU

E LLE

А Д Р ЕС А

НИЖЕ ПРИВОДЯТСЯ АДРЕСА МАГАЗИНОВ, ГДЕ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ ОДЕЖДУ, АКСЕССУАРЫ, ДЕКОРАТИВНУЮ И ЛЕЧЕБНУЮ КОСМЕТИКУ, ПАРФЮМЕРИЮ, КОТОРЫЕ ВЫ УВИДЕЛИ НА СТРАНИЦАХ ЭТОГО НОМЕРА МОД А adidas Originals: «Метрополис», Ленинградское ш., 16а, стр. 4, т. (495) 660 3231. Alina Zhara: instagram.com/alinazhara A’men: instagram.com/extravaganza__magazine Baldinini: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 620 3295. Baum Und Pferdgarten: farfetch.com BeBlumarine: Крокус Сити Молл, ул. Международная, 8, т. (933) 666 2626. Birkenstock: «Охотный Ряд», Манежная пл., 1, стр. 2, т. (800) 775 1762. Breguet: «Времена Года», Кутузовский пр-т, 48, т. (495) 287 9230. Bvlgari, Bvlgari High Jewelry: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 780 3834. Burberry: Aizel, Столешников пер., 10/3, т. (495) 288 8555,

Inshade: Indexflat, Староконюшенный пер., 41, стр. 3, т. (916) 808 5503. Isa Boulder: isaboulder.com Jil Sander+: jilsander.com Julia Davidian: ул. Петровка, 24/2, т. (495) 969 8550. Laroom: ул. Петровка, 26, стр. 3, т. (495) 669 9316. Lecavalier: lecavalier.studio Lemaire: «КМ20», Столешников пер., 2, стр. 1, т. (495) 623 7888. Levi’s: «Метрополис», Ленинградское ш., 16а, стр. 4, т. (495) 789 6980. Liu Jo: «Атриум», ул. Земляной Вал, 33, т. (495) 775 1110. Louis Vuitton: Столешников пер., 10/18, т. (495) 933 3530. Ludwig Reiter: ludwig-reiter.com Luisa Cerano: «Европейский», пл. Киевского вокзала, 2, т. (495) 228 0861.

Tropic Of C: tropicofc.com Vagabond: «Метрополис», Ленинградское ш., 16а, стр. 4, т. (495) 287 0244. Van Cleef & Arpels: ул. Петровка, 10, т. (495) 937 9042. Vetements: «КМ20», Столешников пер., 2, стр.1, т. (495) 623 7888. Vic Matié: No One, ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 627 3505, noone.ru Wandler: farfetch.com Wolford: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. Yauza Store: ул. Покровка, 1/13/6, стр. 2, т. (967) 088 8169. Zenith: zenith-watches.com 032c: 032c.com

aizel.ru Calzedonia: «Европейский», пл. Киевского вокзала, 2, т. (495) 229 1963. Cartier, Cartier High Jewelry: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 780 3834. Celine By Hedi Slimane: Третьяковский пр-д, 2, т. (495) 933 3205. Chloé: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. Claudie Pierlot: claudiepierlot.com COS: «Афимолл Сити», Пресненская наб., 2, т. (495) 933 8368. Diana Arno: «Цветной», Цветной бул., 15, стр. 1, т. (495) 737 7773. Diego M: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. Dior, Christian Dior, Dior Joaillerie, Christian Dior Haute

Maje: «Времена Года», Кутузовский пр-т, 48, т. (495) 105 7541; maje.ru Mango: «Европейский», пл. Киевского вокзала, 2, т. (495) 229 1982. Marc Cain: «Океания», Кутузовский пр-т, 57, т. (499) 277 7801; marc-cain.com/stores Marina Rinaldi: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 620 3052. Marni: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. Max Mara, Max Mara Weekend: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 620 3339. Melissa Odabash: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. Michael Kors Collection: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. My Little Flea Market: ул. Малая Бронная, 24, стр. 3, т. (925) 630 6487.

Avon: my.avon.ru Biotherm: biotherm-russia.ru; ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2. Cellcosmet & Cellmen: ЦУМ, ул. Петровка, 2; Articoli, ГУМ, Красная пл., 3; ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2. Cosmetics News: cosmeticsnews.it Dior: Articoli, ГУМ, Красная пл., 3; ЦУМ, ул. Петровка, 2; ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2. Dr. Jart+: ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2. Giorgio Armani: ЦУМ, ул. Петровка, 2; ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2. Givenchy: РИВ ГОШ «Цветной», Цветной бул., 15, стр. 1; ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2. Gucci Beauty: ЦУМ, ул. Петровка, 2; Articoli, ГУМ,

Joaillerie: ул. Петровка, 11, т. (495) 745 8010; dior.com DKNY: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300.

Natayakim: Estelle Adoni, «Цветной», Цветной бул., 15, стр. 1, т. (495) 737 7773.

Красная пл., 3. Guerlain: ЦУМ, ул. Петровка, 2;

Dolce & Gabbana: Третьяковский пр-д, 2, т. (495) 933 3376; Барвиха Luxury Village, Рублево-

Olivier Theyskens: oliviertheyskens.com Olya Kosterina x Sushchenko: olyakosterina.com,

ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2; РИВ ГОШ «Цветной», Цветной бул., 15, cтр. 1.

Успенское ш., вл. 114, т. (495) 225 8850. Domestique: domestiqueparis.com

т. (930) 117 5919. Otocyon: ул. Новодмитровская, 1, стр. 14,

Helena Rubinstein: ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2. Lancôme: РИВ ГОШ «Цветной», Цветной бул., 15, стр. 1;

Dsquared2: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. Ekonika: «Европейский», пл. Киевского вокзала, 2,

т. (903) 150 7335. Our Legacy: ourlegacy.se

ЦУМ, ул. Петровка, 2, lancome.ru Librederm: аптеки города.

т. (495) 187 6618. Etro: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 777 2398. Fаbiаnа Filiррi: ул. Петровка, 7, т. (495) 956 7107. Falke: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 967 6891. Filles à Papa: farfetch.com Ganni: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. GCDS: gcds.it Geox: «Европейский», пл. Киевского вокзала, 2, т. (495) 229 8469. Gianvito Rossi: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. Gimbattista Valli: farfetch.com Gucci: ул. Петровка, 16, т. (495) 785 3555. Guess, Marciano Guess: «Европейский», пл. Киевского вокзала, 2, т. (495) 229 8487. H&M: «Метрополис», Ленинградское ш., 16а, стр. 4, т. (495) 660 8888. HStern: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 620 3295. Hublot: г-ца «Метрополь», Театральный проезд, 2, т. (495) 933 3378; ЦУМ, ул. Петровка, 2. т. +7 (800) 500 80000. Hunter: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300.

Pawaka: farfetch.com Peter Do: «КМ20», Столешников пер., 2, стр. 1, т. (495) 623 7888. Pomellato: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 660 0550. Puma x Rhude: «Цветной», Цветной бул., 15, стр. 1, т. (495) 737 7773. Rado: ул. Никольская, 10, т. (495) 783 3301. Rave Review: rave-review.com Red September: nobconcept.com Sandra Weil: sandraweil.com Sandro: «Времена Года», Кутузовский пр-т, 48, т. (495) 105 7560; sandro-paris.ru Stella Jean: stellajean.it Subterranei: «ГУМ Секция», ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 620 3328. Swarovski: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. TAG Heuer: Кузнецкий Мост, 7, т. (495) 621 9040. Tara Jarmon: «Модный Сезон», ул. Охотный Ряд, 2, т. (495) 105 7604. Tiffany & Co.: «Петровский Пассаж», ул. Петровка, 10, т. (495) 787 8807.

L’Oréal Paris: Л’Этуаль, ул. Б. Садовая, 3, стр. 1. L'Occitane: loccitane.ru Lumene: lumene-shop.ru Maria Galland: салоны Lanna Kamilina, Б. Козихинский пер., 22, т. (495) 699 8232; ул. Б. Грузинская, 69, т. (495) 225 6006. MBR: ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2. Pupa: elize.ru Sisley: ИЛЬ ДЕ БОТЭ, ул. Маросейка, 9/2; РИВ ГОШ «Цветной», Цветной бул., 5, стр. 1. TRESemmé: Л’Этуаль, ул. Б. Садовая, 3, стр. 1. Vichy: shop.vichyconsult.ru Daviani: ТЦ «Неглинная Галерея», Трубная площадь, 2, т. (499) 755 9528. Aldo Coppola Весна: ул. Новый Арбат, 19, стр. 1, ТД «Весна», т. (495) 783 7373. Kraftway: ул. 3-я Мытищинская, 16, стр. 3 (Кулаков пер.,13), т. (495) 232 2752. Rhana: ул. Зоологическая, 22, т. (495) 320 3062. Белый сад: отель «Метрополь», Театральный проезд, 2, 2-й этаж, т. (499) 795 9595.

.RU

139

КРАСОТА Anne Semonin: ЦУМ, ул. Петровка, 2; annesemonin.ru

ELLE

Г О РОС КОП ОТ БЕР НА РД А ФИТЦУОЛ Т Е РА : МА Й

ОГОНЬ ОВЕН (21 марта — 20 апреля)

Что бы вы предпочли: пыльную тропинку или размокшую от грязи дорогу? В середине мая станет очевидно: обстановка поменялась. Вы по-прежнему движетесь в том же направлении, но уже не так быстро. Никакой трагедии в этом нет, лишь некоторое неудобство. Но если вы составили себе плотный график, возможно, его придется пересмотреть. Дайте себе немного свободы и постарайтесь не нервничать.

ЛЕВ (23 июля — 23 августа)

Отношения, которые, казалось, ушли навсегда, внезапно возвращаются. Перед вами встает дилемма относительно будущего (пусть корни ее и уходят в прошлое). Готовы ли вы попробовать еще раз и согласиться там, где когда-то ответили отказом? Человек, к которому вы всегда обращаетесь за поддержкой и советом, на сей раз не готов включаться в ситуацию; в конечном итоге решать придется вам самим.

СТРЕ ЛЕЦ (23 ноября — 21 декабря)

С конца 2019 года вы проделали немалый путь; прежде чем двигаться дальше, самое время остановиться и понять, чего удалось добиться. Все, что вы приобрели за последние недели, пригодится в будущем. Однако кое-что, когда-то казавшееся столь ценным, сейчас видится обузой. Не стоит расстраиваться, это вполне закономерно; возможность сбросить балласт — один из важных этапов на пути к цели.

ЗЕМЛЯ ТЕ ЛЕЦ (21 апреля — 20 мая)

Притормозите ненадолго и задумайтесь: уверены ли вы в выбранном пути или просто движетесь в толпе, повинуясь стадному чувству? Не бойтесь пробовать разные варианты и даже отступать. А на упреки, что вы ходите кругами, отвечайте, что просто хотите оценить ситуацию с разных сторон. Как же понять, что нужный ответ найден? Проще простого: вы сразу же ощутите прилив хорошего настроения.

ДЕВА (24 августа — 23 сентября)

Вы всегда умели выжимать из ситуации максимум. А вот брать на себя дополнительные обязательства вам совсем не по душе. «Лучше меньше, да лучше» — ваш девиз. Однако порой «больше» обретает столь существенный вес, что его нельзя игнорировать, — и сейчас как раз такой момент. Подумайте: какова ваша самая заветная мечта? Путь к ней окажется проще, чем вы думаете.

КОЗЕРОГ (22 декабря — 20 января)

Если кажется, что все ваши усилия тщетны, возможно, вы просто переусердствовали. Различные факторы и силы, определяющие сложившуюся ситуацию, порой требуют свободного пространства — иначе трудно найти ту брешь, в которую можно проскользнуть. Не создавайте своим усердием излишнего напряжения. Отступите на шаг, расслабьтесь — и перед вами сразу появится выход, а может быть, и не один.

ВОЗДУХ БЛИЗНЕЦЫ (21 мая — 21 июня)

В конце апреля вы погребены под навалившимися делами; складывается ощущение, что на горизонте нет ни одной перспективной возможности. Но уже к середине мая окажется, что ситуация коренным образом переменилась и шансов у вас больше прежнего. В чем же секрет? Все просто: вы решили взять на себя инициативу, сошли с нахоженной тропы, вооружившись свежими идеями. Двигаясь вперед такими темпами, вы будете недосягаемы!

ВЕСЫ (24 сентября — 23 октября)

Родившихся под знаком Весов отличает неспособность решиться на что-то конкретное, и в данный момент вы — яркое подтверждение этого стереотипа. Есть ли что-то, чем вы хотели бы заняться, но видите в этом какую-то проблему? Может показаться, что вас толкают пойти против собственных принципов. Но уже к концу мая станет очевидно: большинства мерещившихся вам трудностей не существует, а те, что имеются, легко преодолимы.

ВОДОЛЕЙ (21 января — 20 февраля)

Настало время взяться за дело всерьез. Впервые с тех пор, как в марте Сатурн вернулся в ваш знак, вы сполна ощутили его давление. Влияние планеты подчиняется жесткой, нацеленной на результат логике: Сатурн требует действовать решительно и эффективно, безжалостно отметая все, что не приносит выгоды. Однако не следует перегибать палку — есть вещи, которые просто приятны, и их нужно беречь без каких-либо особых причин.

ВОДА РАК (22 июня — 22 июля)

Когда в жизнь врывается что-то новое, прошлое моментально кажется унылым. На поверхности лишь позитивные стороны и никакой возможности увидеть потенциальные недостатки. Кроме того, в данный момент вы находитесь на спаде, и все вокруг кажется хуже, чем есть на самом деле. Мрак и сияние — но в реальности контраст между ними не так разителен, как представляется.

СКОРПИОН (24 октября — 22 ноября)

Настало время перевернуть страницу в истории ваших отношений. Отныне, надеетесь вы, на личном фронте все будет складываться иначе. У вас появилась новая пассия? Возможно, но главным образом смягчился ваш настрой, умерились ожидания. Былое раздражение ушло, уступив место дружелюбному расположению. К концу месяца вы настроены романтично. Непривычное ощущение, но весьма приятное.

140

РЫБЫ (21 февраля — 20 марта)

В ближайшие недели вам одновременно представятся сразу две хорошие возможности. Любая из них сулит успех, а при желании можно воспользоваться обеими. Хотелось бы, чтобы такое положение дел сохранялось и впредь, давая возможность действовать, не растрачивая накопленный потенциал. Увы, это невозможно: оба шанса ограничены по времени... Используйте их, пока удача не растворилась в воздухе. .RU