THE FUTURE OF FIREWORKS IS HERE
Liuyang Yihelong is established in 1999 and is one of the biggest fireworks manufacturers in China. Yihelong is a comprehensive enterprise which involves fireworks production, international trade and large-scale fireworks display.
Lesli Fireworks has been importing fireworks since 1965. Lesli is the biggest importer of consumer fireworks in the Netherlands. In Europe they are rapidly expanding business with customers in Germany, Austria, Swiss, Belgium and Denmark.
Liuyang Yihelong ist 1999 gegründet worden und einer der größten Feuerwerksproduzenten Chinas. Yihelong ist ein Unternehmen, welches eine umfassende Feuerwerksproduktion besitzt und auch Gross-Feuerwerk anbietet für den internationalen Handel.
Seit 1965 importiert Lesli Vuurwerk schon Feuerwerk. Lesli ist Marktführer im Konsumenten-Feuerwerkbereich in den Niederlanden. Durch immer mehr Kunden in Deutschland, Österreich, Schweiz, Belgien und Dänemark wächst Lesli auch schnell in Europa.
Liuyang Yihelong is ontstaan in 1999 en is een van de grootste vuurwerkproducenten in China. Yihelong is een veelzijdige onderneming die zich bezig houdt met productie, internationale handel en op grote schaal evenementenvuurwerk.
Lesli Vuurwerk importeert vuurwerk sinds 1965. Lesli is de grootste importeur van consumentenvuurwerk in Nederland. Lesli groeit daarnaast snel in Europa, met klanten in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, België en Denemarken.
Introducing The revolutionary PYROMOULD速
Pyromould® Improved quality
Pyromould® Verbesserte Qualität
Pyromould® Verbeterde kwaliteit
• Consistent shooting height and direction • Accurate tempo of the effects • Complete function • Strong body • < 0,5mm deviation for inner diameter and height of tube • Consistent quality of whole production batch
•G leichmäßiges Effekthöhe und Richtung • Gleichmäßiges Tempo der Effekte • Komplettes Funktionieren • Stark gleichbleibende Form • < 0,5 mm Abweichung vom Innendurchmesser und der Höhe des Rohres • Gleichbleibende Qualität der gesamten Produktion
• Consequente schiethoogte en richting • Strak tempo van de effecten • Volledig functioneren • Sterke vorm • < 0,5mm afwijking van de binnendiameter en de hoogte van de buis • Consequente kwaliteit van de gehele productiebatch
Top cover
Tube mouth
Paper card Paper card Lift powder Fuse
Glue Bottom packaging
Stable shapes, will not tip Made of fire resistant material No perforating Moisture absorption < 4,5% Negligible chance of tube explosion Negligible chance of low-height explosion
Effect powder inner tube
Label
Pyromould® hat viele Sicherheitsvorteile:
Pyromould® has many safety advantages: • • • • • •
Connecting fuse
• • • • •
Stabile Formen, fällt nicht um Feuerbeständiges Material Nicht gewaltsam zu durchbohren Feuchtigkeitsaufnahme <4,5% G eringes Risiko einer Explosion des Rohres •R eduzierte Gefahr einer Explosion in geringer Höhe
Pyromould® heeft veel voordelen op veiligheidsgebied: • • • • •
Stabiele vormen, valt niet om Vuurbestendig materiaal Niet te doorboren Vochtabsorptie < 4,5% Verwaarloosbare kans op exploderen van de buis • Verwaarloosbare kans op explosie op lage hoogte
Advantage 1:
Better quality Advantage 2:
Improved safety
Pyromould® Eco•friendly •P yromould consists out of plant fiber, starch and calcite. • These components can be recycled for the full 100%.
Pyromould® Faster production • Reduced demand of labor • Reduced intensity of labor • Not affected by bad weather
Pyromould® Umweltfreundlich •P yromould besteht aus Pflanzenfasern, Stärke und Calciumcarbonat. • Diese Komponenten sind zu 100% wiederverwertbar
Pyromould® Schnellere Produktion • Weniger Arbeitskräfte • Reduzierte Intensität der Arbeit • Nicht wetterabhängig
Pyromould® Milieu•vriendelijk • Pyromould wordt gemaakt van plantaardige vezels, zetmeel en calciumcarbonaat • Deze componenten zijn 100% recyclebaar
Pyromould® Snellere productie • Minder mankracht • Minder arbeidsintensief • Geen invloed van slecht weer
Advantage 3:
Eco-friendly Advantage 4:
Faster production Advantage 5:
Better price
A1. 36 Sh. 188x88x115mm
B1. 19 Sh. 130x113x125mm *3 variations possible
C1. 25 Sh. 155x155x150mm *6 variations possible
D1. 16 Sh. 144x144x178mm *6 variations possible
E1. 20 Sh. 164x133x190mm *6 variations possible
F1. 100 Sh. 385x325x226mm
G1. 88 Sh. 448x295x246mm
H1. 48 Sh. 340x217x300mm *6 variations possible
I1. 36 Sh. 280x232x350mm *4 variations possible
Lesli Silvesterzauber GmbH S端dwall 26 46397 Bocholt Deutschland
T +31 (0) 5 44 - 37 12 00 F +31 (0) 5 44 - 37 31 50 info@lesli.de www.lesli.de
Pyromould速 is patented and registered by Yihelong and Lesli. Pyromould速 ist patentiert und registriert bei Yihelong und Lesli. Pyromould速 is gepatenteerd en geregistreerd door Yihelong en Lesli.