THE NEW BLACK VANGUARD

PHOTOGRAPHIE

ENTRE ART ET MODE PHOTOGRAPHY BETWEEN ART AND FASHION

VISITE D’EXPOSITION par Antwaun Sergent, commissaire.

TOUR OF THE EXHIBITION by curator Antwaun Sergent.

1 ÉGLISE SAINTE-ANNE

15H → 16H | 3 → 4 PM

PHOTOGRAPHIE & DOCUMENTAIRE PHOTOGRAPHY & DOCUMENTARY

DISCUSSION en écho à la soirée de projection de films documentaires autour de la photographie, modérée par Jean Marie Barbe, directeur de Tënk avec Teri Wehn‑Damisch, réalisatrice pour ARTE du documentaire Gisèle Freund, portrait intime d’une photographe visionnaire, et Bertrand Fèvre, réalisateur du court métrage Chet’s Romance.

PANEL DISCUSSION in echo to the evening of documentary films about photography, led by Jean-Marie Barbe, director of Tënk with Teri Wehn-Damisch, director for ARTE of the documentary Gisèle Freund, Intimate Portrait of a Visionary Photographer, and Bertrand Fèvre, director of the short film Chet’s Romance.

A Cour Fanton

THURSDAY JULY 8

16H30 → 17H | 4:30 → 5 PM

St Phan Gladieu

RÉPUBLIQUE POPULAIRE

DÉMOCRATIQUE DE CORÉE, PORTRAITS

DEMOCRATIC

PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA: PORTRAITS

VISITE D’EXPOSITION par Stéphan Gladieu.

TOUR OF THE EXHIBITION by Stéphan Gladieu.

10 JARDIN D’ÉTÉ

16H30 → 17H30 4:30 → 5:30 PM

160 Ans De Photographies Travers

LES COLLECTIONS DE LA CROIX-ROUGE 160 YEARS OF PHOTOGRAPHY FROM THE COLLECTIONS OF THE RED CROSS

RENCONTRE menée par Lionel Charrier, rédacteur en chef photographie au journal Libération, avec Matthias Bruggmann, photographe, Nathalie Herschdorfer, commissaire de l’exposition Un monde à guérir (Genève 2021 – Arles 2022) sur les collections de la Croix Rouge, et Pascal Hufschmid, directeur général du Musée international de la Croix Rouge et du Croissant Rouge.

MEETING headed by Lionel Charrier, Editor-in-Chief of Photography for the newspaper Libération, with Matthias Bruggmann, photographer, Nathalie Herschdorfer, Curator of Un Monde à guérir (Geneva 2021 – Arles 2022) on the Collections of the Red Cross, and Pascal Hufschmid, Executive Director of the International Red Cross and Red Crescent Museum.

LE JOUR DAYTIME

JEUDI 8 JUILLET

THURSDAY JULY 8

17H → 17H30 | 5 → 5:30 PM

Daniel Reuter Providencia

VISITE DE L’EXPOSITION par Daniel Reuter et la commissaire Michèle Walerich.

TOUR OF THE EXHIBITION by Daniel Reuter and curator Michèle Walerich.

11 CHAPELLE DE LA CHARITÉ

17H30 → 18H | 5:30 → 6 PM

Lisa Kohl Erre

VISITE DE L’EXPOSITION par Lisa Kohl et la commissaire Danielle Igniti.

TOUR OF THE EXHIBITION by Lisa Kohl and curator Danielle Igniti.

11 CHAPELLE DE LA CHARITÉ

18H → 19H | 6 → 7 PM

Synchrodogs

SIGNATURE du Louis Vuitton

Fashion Eye Ukraine.

SIGNING of Louis Vuitton Fashion Eye Ukraine.

LIBRAIRIE ÉPHÉMÈRE

LOUIS VUITTON

– LE BUSTE ET L’OREILLE

LOUIS VUITTON

POP-UP BOOKSHOP

– LE BUSTE ET L’OREILLE

LA NUIT | THE NIGHT JEUDI 8 JUILLET

THURSDAY JULY 8

22H → MINUIT | 10 PM → MIDNIGHT

La Nuit Au Th Tre Antique Night At The Th Tre Antique

PRIX PICTET PRIX DE LA PHOTO MADAME FIGARO ARLES 2021

COLLECTIONS PHOTOGRAPHIQUES DE LA CROIX-ROUGE PHOTOGRAPH COLLECTIONS OF THE RED CROSS DÉSIDÉRATION (RADIO LEVANIA)

PHOTO SLAM!

C Th Tre Antique

15 € Billetterie en ligne et sur place à partir de 21h (T.R. 12 18 ans : 10 € / gratuit pour les moins de 12 ans).

€15 Ticketing online and on site from 9 PM (reduced rate 12-18 years: €10 / free for under 12 years).

Prix Pictet

Présentation des artistes sélectionné·e·s pour la neuvième édition du prix dont le thème est le feu. Presentation of the artists shortlisted for the award’s ninth edition, whose theme is fire.

Prix De La Photo Madame Figaro Arles 2021

Ce prix dédié aux femmes photographes vient récompenser le travail d’une artiste de la programmation des Rencontres d’Arles.

This award is given to a woman photographer on the Rencontres d’Arles program.

COLLECTIONS PHOTOGRAPHIQUES DE LA CROIX-ROUGE PHOTOGRAPH COLLECTIONS OF THE RED CROSS

Prémices à l’exposition

Un monde à guérir qui sera présentée à Genève en 2021 puis à Arles 2022, une plongée inédite dans les archives photographiques du Mouvement international de la Croix‑Rouge et du Croissant Rouge.

Preview of Un Monde à guérir, a show that will be held in Geneva in 2021 and Arles in 2022, an unprecedented immersion into the photo archives of the International Red Cross and Red Crescent Movement.

Avec le soutien de la Confédération suisse, du canton et de la Ville de Genève. With support from the Swiss Confederation and the Canton and City of Geneva.

DÉSIDÉRATION (RADIO LEVANIA)

Soyez à l’écoute de Radio Levania. Dans une séance initiatique sonore et vidéo subliminale, les personnages fantômes de Désidération* racontent le manque et le désir des étoiles. À travers la voix de Levania – les pulsations des étoiles –, celle d’Anamanda Sîn – la terrestre –, et celle, nuageuse, de l’Hostess, c’est un chant d’amour et de désastre qui se déploie, polyphonique, dans l’obscurité d’un théâtre Antique fait pour incuber des rêves.

Une proposition de SMITH. Texte : Lucien Raphmaj. Interprétation : Nadège Piton, Adrian Gebhart, François Chaignaud. Musique : Victoria Lukas. Décor : Diplomates.

* Exposition Désidération (Anamanda Sîn), au Monoprix.

Tune in to Radio Levania: in an initiatory sound session with subliminal video, ghostly figures from Desideration* tell of losing and desiring the stars. In the voice of Levania (pulsation of the stars), that of terrestrial Anamanda Sîn, and the nebulous voice of the Hostess, a polyphonic song of love and disaster is deployed in the dark of an Théâtre Antique built to incubate dreams.

A proposition by SMITH. Text: Lucien Raphmaj. Interpretation: Nadège Piton, Adrian Gebhart, François Chaignaud. Music: Victoria Lukas. Set: Diplomates.

*Exhibition Desideration (Anamanda Sîn), at Monoprix.