Álbum

FAMILIA DE LA FUENTE EN AMÉRICA

Historia

Esta historia comienza aproximadamente en 1850. Durante la década de 1850 en España, muchos jóvenes preferían abandonar el país para evitar un servicio militar obligatorio de tres años, que privaba de una mano de obra necesaria para las economías familiares, ya que era una época muy difícil económicamente. Las formas más comunes de evadir el servicio eran el pago al Estado, de sumo elevado, o el reemplazo por otro joven. Recursos que no estaban al alcance de la mayor parte de los jóvenes de los sectores populares. Esto explica por qué los chicos emigraban a otros países en busca de nuevas oportunidades de trabajo y fortuna.

El primero en venir a Guatemala fue Sinforiano de la Fuente al rededor de 1850, que acompañado de su hermano Juan, procedentes de Sanatagnyi, Mallorca, Islas Baleares, España. Se desconoce tanto la razón por la cual arribaron específicamente a Guatemala como cuál era su trabajo habitual en Santagnyi. Se sabe que ya una vez en el país, Sinforiano compró a una orden de religiosas la Finca Las Delicias, ubicada en Acatenango, departamento de Chimaltenango. Su hermano Juan tuvo que migrar a México por tener amoríos con una novia del presidente Justo Rufino Barrios. Al verse solo, Sinforiano, pidió a sus sobrinos, Gabriel y Gerónimo de la Fuente Torrente, que vinieran a América a trabajar. Gabriel en ese entonces trabajaba en el faro de Santagnyi.

¿Por qué Sinforiano se afincó en esta parte de Guatemala? Según la historia del municipio de Acatenango, tras la conquista de Guatemala en los siglos XV y XVI, la población de españoles y criollos se estableció en donde hoy está localizado el municipio de Zaragoza, que denominaron La Villa de Zaragoza en honor a la provincia de Zaragoza en España. Después de vivir un tiempo ahí se trasladaron a Patzicía y luego a Acatenango. Este hecho histórico nos da una pauta por la cual Sinforiano busco tierras en esta área del país.

Primer registro del fierro

El 17 de septiembre de 1891, según el documento adjunto, Sinforiano de la Fuente registra por primera vez el fierro para marcar el ganado de su propiedad en Antigua Guatemala, ya que, en ese entonces, Acatenango pertenecía al departamento de Sacatepéquez y este, a su vez, era parte de la jurisdicción de la Capitanía General de la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala.

Hermanos de la Fuente

Torrente

Gabriel ca 1900.

Maria, Antonia, Gerónimo y Paquita ca 1900.

Gerónimo de la Fuente Torrente (nacido en España, Palma de Mallorca, Islas Baleares en 1866, según Geneanet) contrae matrimonio en Guatemala con Maria del Carmen Anguiano de los Monteros el 21 de agosto de 1902, hija de inmigrantes españoles que vivían en Retalhuleu, Suchitepéquez. Más adelante se radican en España.

Tíos y prima de Gabriel ca 1890 - 1900.

Maria, Paquita (prima) y Antonia ca 1900.

Segundo registro del fierro

Años más tarde Gabriel y sus hermanos, Maria, Victoria, Antonia y Gerónimo, adquieren la finca que pasa a ser propiedad de de la Fuente Hermanos y, el 9 octubre de 1907, según el documento de registro del fierro, Gabriel la compra a sus hermanos con lo que se convierte en el único dueño de la Finca Las Delicias. No se tiene información de cuándo adquiere la Finca El Rincón, propiedad vecina de la familia Bouscayrol. Miguel nos contó que María Marta Bouscayrol de Bickford nació en esta finca por ser propiedad de su familia.

Cafetales Las Delicias

Esta libreta contiene los datos de los tamaños de los potreros, extensión sembrada de café de cada área de la finca y las cosechas de café desde el año 1900 al 1940. Según contó Miguel, pusieron en venta la finca. Hubo una recesión económica que comenzó en 1937 durante la recuperación de la Gran Depresión de los años 30. Según la Oficina Nacional de Investigación Económica de Estados Unidos, esta contracción, ocurrió entre mayo de 1937 y junio de 1938, fue la tercera peor recesión del país en el siglo XX. Ya existía un comprador para la finca, pero a causa de esta recesión, el interesado se hizo atrás. Por la situación económica quebraron, entonces Gabriel negocia la deuda. Al regresar a la finca le cuenta a Carmen, esa misma noche, fallece Gabriel. Era el 5 de octubre de 1939.

Paquita de la Fuente

En la dedicatoria dice: “Para que no olvides a vuestra sobrina Paquita, 19 de noviembre de 1910.”

Postales

Constantemente se recibían postales de Antonia Torrente de de la Fuente, madre de Gabriel y de su hermana Antonia.

“Amigo Gabriel: Ya estoy aquí, y por ahora muy bien. Deseo que V. y Sra, no hayan tenido novedad y V. haya sacado mucho pisto del café. Escríbame, deseo saber muchas cosas de por acá hoy no le escribo carta, porque tengo mucho que escribir, otro día le contaré muchas cosas. Póngame a los pies de su Sra. y V reciba un cariñoso saludo de su amigo Manuel Miró” Pasaje del Crédito de Barcelona 24/10-917

Manifiesto de Embarque

El 7 de mayo de 1914, Gabriel regresa a España en un barco que sale de Puerto Barrios, Izabal. Viajó con motivo de buscar a alguien que viniera a trabajar con él en la finca. Para llegar a Mallorca debía ir primero a Valencia. Ahí tenía algunos familiares. Estos vivían en un edificio de apartamentos, y en el mismo vivía Carlos López Moreno con su esposa Teresa Prats Corrons y sus hijos. También vivían con ellos las hermanas de Carlos que, por haber quedado huérfanas a muy temprana edad, Carlos y Teresa las acogen. Entre ellas esta Carmen. Es así como Gabriel y Carmen se conocen.

Gabriel de la Fuente Torrente y Carmen López Moreno

España, 1878 –Guatemala, 5 de octubre de 1939

Boda de la Fuente Torrente y López Moreno

Al cabo de dos años, se casan en Valencia el 3 de octubre de 1916. Vienen a Guatemala a vivir con la promesa de trabajar durante un tiempo determinado, vender y después volver a España. En Guatemala se encontraba Sebastián Vidal, español que había venido a trabajar. A él Gabriel envió la participación de su boda como se puede apreciar en el sobre. Gabriel y Carmen tuvieron dos hijos: Miguel Domingo (Guatemala, 4 de agosto de 1917 – 19 de agosto de 1994) y Gabriel (Guatemala, 19 de octubre de 1918 - 18 abril de 2005).

Miguel de la Fuente López

El 4 de agosto de 1917, nació Miguel Domingo de la Fuente en la ciudad de Guatemala. Ya mayor, contaba que Carmen, su madre, viajó desde la Finca Las Delicias a lomo de mula y, en el camino, había tanto lodo que el animal se hundió hasta la barriga quedando atorado en el lodo. Al año siguiente, cuando Gabriel estaba por nacer, sus padres decidieron que lo haría en la finca y así fue el 19 de octubre de 1918.

Miguel a los 13 meses de edad frente a la entrada del comedor en el corredor de la casa de finca Las Delicias, 28 de diciembre de 1918.

María de la Fuente

Torrente

Valencia, 21 de octubre de 1919.

Miguel de la Fuente López

Miguel con casi 4 años, 23 de junio de 1921.

Gabriel detrás de Miguel a caballo.

Finca La Muchacha

Patzicía, Chimaltenango.

Gabriel de la Fuente a la izquierda de traje y corbata, 25 de junio de 1922.

Jardín de la finca La Muchacha.

Finca Las Delicias

A la derecha se ven los patios para secado de café, y a la izquierda, la tienda y el horno en la calle principal de la finca Las Delicias, Acatenango, Chimaltenango.

El primero a la izquierda, Gabriel de la Fuente Torrente con otras personas junto a su Ford.

Potreros

Potreros, septiembre de 1929. Foto cortesía de Mario Enrique Ruiz M. Español desconocido.

Fiesta Patronal de la finca durante la Semana Santa, época en la que había procesiones como parte de las celebraciones.

Sebastian Vidal, Carmen, Gabriel hijo (sentado en la baranda), Gabriel papa y Miguel sentado en su silla, casa de la finca.

Carmen, Gabriel, Miguel en la silla y Gabriel hijo con Gabriel papa acompañados de vecinos y trabajadores de la finca.

Todos en el patio de café frente a la casa.

Visita a Santa Margarita, finca vecina.

Camino a Patzicia 1923

Familia de la Fuente Lopez de camino a Patzicia frente a Santa Margarita. Forma habitual de viajar de Las Delicias a La Muchacha.

Gabriel tercero de derecha a izquierda con visitantes frente a la casa de la finca. Jueves Santo de 1923.

Finca Muxbal

“Altura sobre el nivel del mar 4,500 pies. Para Gabriel y Carmencita, recuerdo de este rinconcito mexicano que con todo gusto ponen a sus órdenes sus primos que los aprecian. Eusebio y Rosa de Montoya. Unión Juárez, Chis, Fca. Muxbal, noviembre 18 de 1925.”

Finca Santa Margarita Navidad 1925

Miguel, Gabriel hijo, Carmen y Gabriel padre a caballo saliendo de finca Santa Margarita el 24 de diciembre de 1925.

Familia de la Fuente Lopez celebrando Navidad en la finca Santa Margarita, 1925.

A la izquierda sentados hasta abajo Gabriel hijo, Gabriel padre, Carmen y Miguel, arriba de Carmen, junto a los demás vecinos sentados en las gradas del recibidor de café del beneficio de la finca Santa Margarita.

Finca Las Delicias

28 de diciembre1925

A la derecha Carmen y Gabriel hijo sentados frente a la casa.

Entrada a la casa, en la esquina derecha esta el despacho. Los mozos llevan el café ya seco listo para ser almacenado y para después ser entregado a los compradores.

Vista del beneficio de café con los patios de secado y al fondo el edificio donde estaba la secadora y los tanques de fermentación.

Vista del frente de la casa con la pila al fondo; detrás el baño y, a la izquierda, el patio de secado de café.

Vista desde el beneficio a la calle donde se puede ver de izquierda a derecha la tienda, el horno y a la derecha la escuela.

Miguel a los siete años y Gabriel de seis, de espaldas al patio del beneficio y frente a la casa, 28 de diciembre de 1925.

Miguel y Gabriel a caballo con Cándido Ruiz, administrador de la finca.

Miguel frente al despacho y entrada a la casa de la finca.

Miguel y Gabriel con Cándido Ruiz y Gabriel papá de pie.

Calle principal de la finca viendo hacia el fondo la ranchería, a la derecha, el beneficio de café y, a la izquierda la tienda y ranchería.

Casa de la finca Las Delicias vista desde la ranchería y a la derecha de la foto se encontraban las caballerizas. 28 de diciembre 1925.

Corredor de la casa de la finca con los vecinos y Gabriel, Carmen, Miguel y Gabriel entre el grupo marcados con un círculo y una X.

Vista desde la casa a la tienda y parte de los ranchos. A la derecha los patios del beneficio.

El mismo grupo de vecinos y Gabriel, Carmen, Miguel y Gabriel hijo a caballo en la calle principal de la finca con los patios detrás a la derecha.

Corredor de la casa.

Gabriel hijo fotografiado con un torero. (La foto esta dedicada por el mismo y fue enviada a su papá y hermano).

Carmen, Gabriel y una desconocida.

Eusebio Montoya de la Fuente y Rosa de Montoya, Finca Muxbal, Chiapas, México, 7 de enero de 1926.

Gabriel de pie y Miguel sentado.de la Fuente López.

Finca Muxbal

Casa de la finca Muxbal de Eusebio Montoya de la Fuente en Chiapas, México.

Rosa de Montoya, Eusebio Montoya y un desconocido a la derecha, parte superior de la casa de la finca Muxbal.

Primera Comunión

Miguel y Gabriel de la Fuente López, Guatemala 29 de junio de 1927.

Antonia de la Fuente Torrente

La dedicatoria dice: “Un recuerdo con mucho cariño de vuestra hermana y tía Antonia, Palma 1-27-28”.

Camino a San Miguel Pochuta

Miguel sentado, Carmen y Gabriel hijo de pie y Gabriel dentro del carro.

Gabriel y Miguel de la Fuente López.

Día de Picnic

Amigos vecinos con Gabriel, Carmen y Miguel en las montañas un día de picnic. La fotografía superior con Gabriel y la inferior con un vecino alemán. La familia de la Fuente Lopez era la única española de origen, los demás eran inmigrantes alemanes.

Finca Las Delicias

Arriba a la izquierda, la casa de la finca; a la derecha, el almacén del maíz que colonos y cuadrillas consumían. Abajo, el puente de ingreso a la finca. A un lado del puente, la finca Santa Margarita y el otro, Las Delicias.

Carmen en la parte de atrás de la pila de la casa donde se puede ver la caída de agua de la toma que pasa por el beneficio y por la pila para desembocar al río. Vista del puente desde Las Delicias.

Finca La Muchacha

Carmen en el jardín frente a la casa con un desconocido.

Vista desde la casa hacia el despacho al centro. A la derecha, el almacén, y a la izquierda, la pila y la hortaliza.

Frente al almacén, Gabriel el primero a la derecha, Carmen de pie y los demás desconocidos.

Postal 1931, Valencia, España

Postal de Manuel Miró, amigo guatemalteco de Gabriel, que cuenta el encuentro con Gerónimo y Antonia el 19 de marzo de 1931 en Mallorca.

Antonia de la Fuente Torrente

Familia Montoya de la Fuente

Eusebio Montoya de la Fuente (España, 15 de marzo de 1870 –Guatemala, 10 de abril de 1964), primo hermano de Gabriel, su esposa Rosa (España, 27 de marzo de 1879 – Guatemala, 5 de agosto de 1948) y Mariquita. Elena fue la primera esposa de Eusebio y Rosa, la segunda. El construyó el edificio ubicado en la 14 calle, entre 4ª y 5ª avenida de la zona 1. También vino a Guatemala su hermano Alfonso Montoya de la Fuente España, 2 de agosto de 1876 – Guatemala, 27 de febrero de 1903). De él no se tiene información. Ellos se encuentran enterrados en el Cementerio General de Guatemala en el panteón de la familia de la Fuente.

Colegio San José de los Infantes

El colegio fue fundado por el arzobispo Don Cayetano Francos y Monroy en junio de 1781 al lado de la Catedral Metropolitana con doce alumnos.

Miguel y Gabriel vivían como internos en una casa con otros estudiantes porque sus familias vivían en fincas.

El tío Eusebio tenía un carro con chofer que los llevaba los fines de

Patio del colegio. Miguel el primero de izquierda y Gabriel en la fila de atrás del lado derecho.

A la entrada de la casa donde vivían como internos. Gabriel sentado en las gradas y Miguel atrás a la izquierda.

Gabriel acuclillado en medio de las bicicletas. El chofer que los llevaba de paseo los fines de semana, detrás a la derecha con gorra blanca.

Gabriel del lado izquierdo.

De Excursión

Gabriel de pie, el tercero de derecha a izquierda y Miguel el cuarto de izquierda a derecha, parque de Antigua Guatemala.

Miguel de pie primero de la izquierda y Gabriel primero a la derecha, también de pie, ruinas en Antigua.

Gabriel primero a la derecha y Miguel tercero de derecha a izquierda.

Finca La Muchacha

Carmen, Miguel y un desconocido en el jardín frente a la casa de La Muchacha.

Boda de la Fuente López y Ecaler Rubio

A la izquierda y con abrigo, Yolanda Vlamink de Escaler, detrás Carmen Lopez Moreno de de la Fuente, Yolanda (10 de diciembre de 1920 – 29 de junio de 2004) y Gabriel (19 de octubre de 1918 – 18 de abril de 2005), y a la derecha Luis Escaler Rubio, hermano de Yolanda.

De izquierda a derecha: Coralia Escaler Rubio, Yolanda Vlamink de Escaler, Carmen López M. de de la Fuente, Yolanda, Gabriel, Luis Escaler Rubio y Miguel de la Fuente López.

A la salida de la iglesia. Gabriel y Yolanda tuvieron dos hijos: Gabriel (7 de enero de 1947) y Roberto de la Fuente (27 Junio 1949).

Familia de la Fuente Escaler

Yolanda con sus dos hijos: Gabriel a la izquierda y Roberto a la derecha.

Yolanda Escaler Rubio de de la Fuente.

Gabriel y Yolanda con Roberto y Gabriel (niño con overol) los demás desconocidos.

Gabriel y Miguel de la Fuente López

Los almacenes de la finca y la cocina son la última ventana de la derecha.

Vista del jardín desde la sala de la casa.

Viaje a España, 1952

Carmen, Miguel, Gabriel, Yolanda, Gabriel hijo y Roberto viajan a España vía Lisboa, Portugal el 14 de agosto de 1952 en American Airlines a conocer a la familia en Valencia.

Manifiesto de embarque del vuelo 156/14

Gabriel al frente, detrás a la derecha Miguel y detrás a la izquierda, Gabriel y Roberto.

Miguel a la derecha y a la izquierda Yolanda con Gabriel hijo.

Valencia, España

Roberto a la izquierda y Gabriel a la derecha, Viveros, Valencia.

Vista de la ranchería y del beneficio desde las galeras donde se instalaban las cuadrillas que llegaban en la época de cosecha del café.

Miguel de la Fuente Lopez en uno de los patios de secado del beneficio. Al fondo arriba e izquierda, las galeras para los cuadrilleros.

Primera Comunión

Roberto y Gabriel de la Fuente Escaler el día de su Primera Comunión en zona 1 Guatemala.

Palma de Mallorca

Paquita Cancio, Palma 6 de mayo de 1957.

Carlos Arias (primero de derecha a izquierda), R. Rodriguez, Rogelio Estrada, A Rodriguez, Gabriel de la Fuente (segundo de derecha a izquierda), y Miguel de la Fuente (tercero de izquierda a derecha), Restaurante Las Palmas, Guatemala, 11 de junio de 1958.

Boda de la Fuente López y López Prats

Miguel de la Fuente Lopez y Amelia Lopez Prats contraen matrimonio. Miguel era hijo de Carmen Lopez Moreno y Amelia, hija de Carlos Lopez Moreno que eran hermanos. Miguel y Amelia eran primos hermanos.

Carmen y Miguel entrando a la iglesia.

Valencia, España

De izquierda a derecha: Carmen Lopez Moreno de de la Fuente, Amelia Lopez Prats, Miguel de la Fuente Lopez y Jose Luis Lopez Dasi.

Boda civil en la sacristía de la iglesia después de la misa. Carmen, Amelia (sentada), detrás con sombrero María Julia Vila López, Miguel, Carmen López Prats (detrás), y José Luis López Prats.

Carmen López Moreno de de la Fuente, Paquita de la Fuente de Cancio, José Luis López Prats, los niños son Carlos López Dasi y José Luis López Dasi.

Familia de la Fuente López

Miguel María de la Fuente López en el corredor de la casa y detrás Amelia sentada en la banca, embarazada de Carlos en 1960.

Miguel y Carlos en Valencia, España, 1962.

Miguel frente a la toma.

Amelia Lopez Prats de de la Fuente (España, 15 de noviembre 1923 – España, 10 de abril de 1988)

Miguel, Carlos (15 de octubre 19960), Miguel hijo (5 de junio 1959) y Amelia.

Carlos y Miguel hijo en Valencia, España, 1962.

Carlos y Miguel. Miguel.

Finca La Muchacha

Carlos (izquierda) y Miguel (derecha) en el rancho detrás de la casa finca La Muchacha.

Amelia, Yolanda, Gabriel con Miguel hijo en sus piernas y Carlos en el carruaje en el jardín frente a la casa de La Muchacha.

Bautizo de las gemelas María Teresa y May Carmen (12 de septiembre de 1964) de la Fuente López en la Catedral Metropolitana, septiembre de 1964. De derecha a izquierda: Amelia, Yolanda con María Teresa en sus brazos, Damaso Micheo, el sacerdote, Roberto, Blanca de Micheo con Mary Carmen en sus brazos, Carlos y Miguel.

Las Delicias, al fondo está la iglesia que fue construida por Miguel a principios de los años 60. El jinete es Roberto de la Fuente Escaler en Semana Santa de 1963.

Yolanda en las Delicias y en brazos Maria Teresa.

Primer premio cosecha 1964 - 1965

Terreno Avenida Petapa

Amelia, Miguel, Carlos, Mary Carmen y María Teresa en el terreno comprado por Miguel y Gabriel en la Avenida Petapa 38-02 zona 12, en donde fue construida la fábrica de Hulera La Nacional, S. A., fundada en septiembre de 1964 por Miguel y Gabriel. La foto es de un año después, en septiembre de 1965.

Familia de la Fuente Escaler

Gabriel de la Fuente López y Gabriel de la Fuente Escaler en el corredor de la finca Las Delicias. Ellos solían ir todos los años para la época de Semana Santa.

De izquierda a derecha: Gabriel de la Fuente Escaler, Gabriel de la Fuente López y Roberto de la Fuente Escaler.

Gabriel y Yolanda.

Roberto, Yolanda, Gabriel y Gabriel hijo.

Primera Comunión

De izquierda a derecha Miguel (segundo) y Carlos (a la extrema derecha).

Mary Carmen y Maria Teresa de la Fuente López

Miguel, Amelia y Carlos. Sentadas Mary Carmen y María Teresa. Valencia, España, noviembre de 1967.

Miguel de pie, Carlos en cuclillas, Mary Carmen a la izquierda y María Teresa a la derecha.

Familia de la Fuente López

Miguel hijo, Amelia, Miguel, María Teresa detrás de Mary Carmen y Carlos. Viaje a Esquipulas con Juan José López Die.

Finca La Muchacha. De izquierda a derecha: Miguel, Amelia, Juan José López Die (primo hermano de Miguel, Gabriel y Amelia), Miguel hijo, Mary Carmen y María Teresa.

María Teresa, Amelia y Mary Carmen en la sala de finca Las Delicias. Fotografía tomada por Juan José López Die.

Finca La Muchacha

Juan José López Die (primo hermano de Miguel, Gabriel y Amelia), María Teresa, Amelia, detrás un amigo. Sentados Mary

Carlos, Miguel, Amelia, amigo de Miguel hijo, Miguel, María Teresa delante y Mary Carmen sentada en el jardín frente a la casa.

Finca “Las Delicias” María Teresa, Mary Carmen y Carlos en la piscina detrás de la casa.

Finca “La Muchacha” jardín frente a la casa: Miguel, Miguel hijo, Mary Carmen, María Teresa y Carlos.

Primera Comunión

Familia de la Fuente Escaler

y Yolanda en La Muchacha.

Gabriel y Yolanda con nueve de sus diez nietos para Navidad en el jardín de su casa ubicada en la colonia Oakland zona 10. De izquierda a derecha: Diego de la Fuente Schutt, Gabriel, Yolanda, Maria de la Fuente Escobar, Cecilia de la Fuente Schutt, Olivia de la Fuente Escobar, Mónica de la Fuente Escobar, Mariel de la Fuente Schutt, Roberto de la Fuente Escobar, Gabriel de la Fuente Schutt y Daniela de la Fuente Schutt. Fotografía en el jardín de la casa de Gabriel y Yolanda años después también el 24 de diciembre. De izquierda a derecha: Roberto de la Fuente Escaler, Florence Escobar de de la Fuente, Evelyn Schutt de de la Fuente, Gabriel de la Fuente Escaler, Cecilia de la Fuente Schutt, Gabriel, Yolanda, Mariel de la Fuente Schutt, Diego de la Fuente Schutt, Gabriel de la Fuente Schutt y Daniela de la Fuente Schutt. Abajo de izquierda a derecha: María de la Fuente Escobar, Roberto de la Fuente Escobar y Juan Pablo de la Fuente Escobar.

Gabriel

Mayo de 1988

Carlos, María Teresa, Miguel y Mary Carmen de la Fuente López, Cala Santagnyi, Mallorca, Islas Baleares, España.

Cala Santagnyi.

De izquierda a derecha: Estefanía de la Fuente Rubio, María Teresa, Miguel, Miguel hijo, Bettina Rubio de de la Fuente (esposa de Miguel hijo) y Carlos, casa de la familia Rubio, Lago de Amatitlán, Guatemala.

Miguel y Gabriel

Este álbum de familia surgió gracias al obsequio de una caja con fotografías que me fue entregada en Valencia, España en abril de 1988 cuando mi mamá, Amelia, falleció. Mi tía, Carmen López Prats, me regaló esta caja conteniendo todas las fotografías que mi abuela Carmen enviaba a su hermano Carlos López Moreno, su cuñada y sobrinos desde Guatemala. Las imágenes me han permitido hilar nexos y reconstruir una parte de la historia. También me han llevado a disfrutar la satisfacción de comprobar una vez más de dónde provengo. He querido que esta vivencia no se pierda y que todos los descendientes de quienes aquí figuran sepan de esta.

Miguel y Gabriel de la Fuente Lopez fueron dos hombres rectos y trabajadores que nos han dejado a sus descendientes un legado invaluable con su ejemplo de vida de lo que estamos muy orgullosos. Hijos de inmigrantes españoles nacidos en Guatemala, que, a la edad de 22 y 21 años, sufren la pérdida de su padre, Gabriel, en octubre de 1939 y quedan junto a su madre Carmen al frente de lo que, con su incansable esfuerzo, lograron. Fue una época en que el mundo atravesaba una crisis económica, Miguel se queda a cargo de la finca y Gabriel se traslada a vivir a Guatemala para trabajar y apoyar a su madre y hermano y viceversa. A través de los años, con gran esfuerzo y trabajando juntos salieron adelante. Tenían una relación ejemplar, siempre se ayudaron el uno al otro en toda circunstancia o situación. Su vida no fue fácil y estuvo surcada de dificultades y retos. Así fue siempre durante toda su vida.

Me llena de gratitud y orgullo pertenecer a esta familia en la que hemos nacido, crecido y, gracias a Dios, salido adelante con la educación y el ejemplo que hemos recibido de nuestros padres, abuelos y demás miembros de la familia.

Espero que siempre exista la unión de la sangre y el amor y que nos llene de valor, respeto, humildad y trabajo; acompañados de empatía hacia los demás dentro y fuera de nuestras familias para así poder dar el mismo ejemplo que ellos nos dieron y que tanto nos llena de orgullo.

Mary Carmen Guatemala, diciembre 2022.