PORTFÓLIO LETICIA
GUIMARÃES
SUMÁRIO
2
Currículo e perfil................................... Projetos Edificio Nota........................................ Refúgio Porus........................................ casa 73.............................................. Escola da Ilha....................................... Cadeira Solano....................................... Projeto Laurinda..................................... Ilustrações
PERFIL
CURRÍCULO
PROFILE
CURRICULUM
2009 Ensino Médio (Secundário) - CEFET-RJ - Rio de Janeiro - Brasil High School - CEFET-RJ - Rio de Janeiro - Brasil 2009 Ensino Técnico em Edificações - CEFET-RJ - Rio de Janeiro - Brasil Technology Education Buildings - CEFET-RJ - Rio de Janeiro - Brasil Leticia Leal Guimarães 26 years Living in Porto, Portugal leticialeal.guimaraes@gmail.com +351 934759412 Pacote Office AutoCad SketchUp Illustrator InDesign Photoshop Revit
4
2013 Graduação em Arquitetura e Urbanismo - UFRJ - Rio de Janeiro - Brasil Faculty of Architecture and Urbanism - UFRJ - Rio de Janeiro - Brasil 2017 Intercâmbio Acadêmico em Arquitetura - Universidade de Lisboa - Portugal Academic Exchange in Architecture - Universidade de Lisboa - Portugal 2018 Mestrado Integrado em Arquitetura - Universidade do Porto - Portugal Master in Architecture - Universidade do Porto - Portugal
2018 2017 2017
2017
M MESTRADO INTEGRADO Un Universidade do Porto (Dois anos) INTERCÂMBIO ACADÊMICO Universidade de Lisboa INTERCÂMBIO ACADÊMICO (Um ano) WORKSHOP Universidade de Lisboa Construção com Terra (Um ano)
2016 2016
2016
INTERCÂMBIO ACADÊMICO Universidade de Lisboa (Um ano)
WORKSHOP
RKSHOP Architectural Ficton No. 5 WORKSHOP Architectural Fictural Fic-Construção de um toro circular inflado Earth Buildings IV Seminário Arquitetura, IV Seminário Arquitetura, No.WORKSHOP 5 n No. 5 Building an circular inflatedtion torus DTC Ambiental e EMAU - UFRJ Conforto Conforto Ambiental Architectural FicEducação do Olhar do Olhar William O’Brien Jr. / PROARQ - UFRJ tion No. 5e Eficiência Energética IV Seminário Arquitetura, e Eficiência Energética - UFRJ Q - UFRJ XXXIX Encontro Nacional XXXIX Encontro PROARQ Nacional Ambiental AMBEE Conforto FAU - UFRJ AMBEE FAU - UFRJ Educação do Olhar de Estudantes de de Estudantes de e Eficiência Energética PROARQ - UFRJ XXXIX eEncontro Nacional Arquitetura Urbanismo Arquitetura e Urbanismo AMBEE FAU - UFRJWORKSHOP Estudantes de FAU de -WORKSHOP UFRJ FAU - UFRJ Construção com Terra Construção com Terra Arquitetura e Urbanismo DTC e EMAU -WORKSHOP UFRJ DTC e EMAU - UFRJ UFRJ Projeto Inscrire com Projeto Inscrire com FAU XVII Encontro Regional o Regional Construção com Terra Françoise Schein Françoise Schein de Estudantes de ntes de WORKSHOP WORKSHOP PROJETO DTC e EMAU - UFRJ Projeto InscrireINSCRIRE com XVII Encontro Regional WORKSHOP Arquitetura e Urbanismo WORKSHOP Espaço WORKSHOP Público e Equidade Urbanae Urbanismo Casa Revista WORKSHOP Escrever os direitos humanos nos Françoise Schein de Estudantes de Espaço Público e Espaço Público e FAU - UFRJ UFRJ Casa Revista Casa Revista Construção da 1ª casa digitalmente fabricada muros da cidade Public Space and Urban Equitity WORKSHOP LAMO - UFRJ Arquitetura e UrbanismoEquidade Urbana Equidade Urbana WORKSHOP LAMO UFRJ no Brasil PROURB URFJ Writing Human Rights on city FAU - UFRJ PROURBEspaço - UFRJPúblico e PROURB - UFRJ Casa Revista Building the first digitally walls Equidade Urbana fabricated LAMO - UFRJ house in Brazil Fraçoise Schein PROURB - UFRJ
2015
2015 2015
LAMO - URFJ
2
EDIFÍCIO NOTA NOTA BUILDING
ESCOLA DE MÚSICA MUSIC SCHOOL
PORTO, PORTUGAL
6
IMPLANTAÇÃO IMPLEMENTATION PLAN
-1.0 m
-0.4 m
-1.0 m -1.0 m
-1.0 m
-0.1 m
0.0 m
0.0 m
-1.0 m
-1.0 m
Abaixo
-1.0 m
0.0 m
PISO 0 GROUND FLOOR
A
C
ALÇADO A FACADE A
8
ALÇADO C FACADE C
PISO +1
D
FIRST FLOOR
1 B
VISTA 1 VIEW 1
ALÇADO B
ALÇADO D
FACADE B
FACADE D
DETALHE DE ALÇADO FACADE DETAIL
10
REFÚGIO
REFÚGIO PPOOR RU U S S PORUS REFUGE RESIDÊNCIA ILHA DO FUNDÃO, RESIDÊNCIA RJ - BRASIL RESIDENTIAL PROJECT
ILHA DO FUNDÃO, RIO DE JANEIRO - BRASIL
12
3
O CONCEITO O CONCEITO
THE CONCEPT
O objetivo desejado era de
The goal is to get a permeable object, that would absorb and blend with the exterior space, and could also provide different views, interpretations and angles of the landscape. So the starting point was the sponge, more specifically the poriferous.
O objetivo era permeável, de construirque um abum objeto objetosorvesse permeável, que absorvesse e se misturasse ao e se ambiente misturasse externo, ao ambiente queexdesse terno, que proporcionasse difediferentes leituras e ângurentes leituras, interpretações e losdadapaisagem. paisagem. e ângulos Desta forma, Desta forma, partiu-se partiu-se do concei- do esponja marinha, to deconceito esponja, da mais especificamente, a porífera. mais especificamente, a po-
THE PORIFEROUS From Latin porus, poro + phoros, the one which has pores.
rífera.
A PORÍFERA
do latim porus, poro + phoros, PORÍFERA aquilo queA tem poros.
do latim porus, poro + phoros, portador de poros
Do REFÚGIO que se RESGUARDA para o PORUS que PROTEGE e também RESPIRA o que lhe é externo From the REFUGE that GUARDS to the PORUS that PROTECTS and also BREATHS what is outside.
4
14
5
PISO 0 PLANTA
PLANTASUBSOLO SUBSOLO PLANTA
GROUND FLOOR
UNDERGROUN FLOOR
DO TÉRREO /IMPLANTAÇÃO
N
%
$
% $ %
$
%
$
CORTE A
ESC.: 1/250
CORTE B
6
CASA 73 HOUSE 73
RESIDÊNCIA ESTUDANTIL STUDENT RESIDENCE
CENTRO, RIO DE JANEIRO - BRASIL
16
8
RELAÇÃO Sin.: ligação, associação, conexão, vínculo, elo, correspondência RELACIONAMENTO: Vínculo afetivo. Conexão existente entre duas grandezas, dois fenômenos. Condição que liga dois ou mais objetos lógicos, como igualdade (=), diferença (O), equivalência (U) etc. Pausa entre dois sons. (Etm. do latim: relatio.onis)
RELATION sin.: association, conexion, bond, corRELAÇÃO Sin.: ligação, associação, conexão, respondence. vínculo, elo,affective correspondência RELASHIONSHIP: bond. Conection betweRelacionamento; afetivo. Conexão en two quantities,vinculo two phenomena - condition existente entre duas logical grandezas, doissuch fenôthat links two or more objects, as menos. (=), Condição que liga ou mais objeequality difference (O) dois or equivalence (U), tos lógicos, comobetween a igualdade (=), a difeetc. Pause two sounds. (Etm.adoequivalência latim: relatio.onis) rença (Ö), (U) etc. Pausa entre dois sons. (Etm. do latim: relatio.onis)
18
9
Maior relação de vazios entre fachadas e pavimentos. Áreas mais arejadas e conectadas afim de promover conexão e vínculo afetivo não somente entre os moradores estudantes, como também entre eles e o local.
Criar uma melhor relação de vazios das fachadas e pavimentos. Ter áreas mais ventiladas e conectadas afim de promover conexão e vínculo afetivo entre os estudantes e também com o lugar.
Create a better conection of empty spaces from facades and floors. Having more ventilated and connected areas in order to promote conection and affective bond between the students and also with the place.
10
ESQUADRIA .60x2.60
BRISE VERTICAL GUARDA CORPO EM PERFIL METร LICO PRETO CHUMBADO NO PISO TRILHO PARA JANELA DE CORRER .60x2.60
TRILHO CHUMBADO EM VIGA
DETALHE DA ESQUADRIA
Detalhe da Esquadria WINDOW DETAIL
4XDUWR 'XSOR
Pรฐ
PLANTAMรณdulo DO Mร DULO DE QUARTO DUPLO de Quarto Duplo DOUBLE ROOM MODULE PLAN
20
Detalhe Fachada da Cozinha
Detalhe Fachada Sul
Kitchen’s facade detail
South facade’s detail
Arquibancada que relaciona térreo e subsolo/público e privado
Terrace that connects public-private / ground-underground spaces
Arquibancada “Morro”, elemento que reforça caráter histórico do local
Detalhe: Rampa de Acesso ao subsolo
Terrace “Hill”, element that reinforces the historical imortane of the place.
Detail: Ramp to acess the underground floor.
EAT
12
12
&RUWH
&RUWH
&RUWH
'7/
%DQKHLUR
/DYDER
'HVSHQVD
Pรฐ
Pรฐ
&DVD GH %RPEDV Pรฐ
'7/
Pรฐ
&LUFXODomR
4XDUWR 'XSOR Pรฐ
Pรฐ
Pรฐ
Pรฐ
Pรฐ
Pรฐ
3RUWDULD
$PELHQWH
4XDUWR ,QGLYLGXDO Pรฐ
&DIp
Pรฐ
4XDUWR ,QGLYLGXDO
%LEOLRWHFD
Pรฐ
Pรฐ
&DVD GH &DOGHLUDV Pรฐ
&RUWH
&RUWH
&RUWH
&RUWH
&RUWH
&RUWH
4XDUWR 'XSOR Pรฐ
&RUWH
&RUWH
&RUWH
&RUWH
4XDUWR 'XSOR
&RUWH
&RUWH
Pรฐ
4XDUWR 'XSOR Pรฐ
([SR
Pรฐ
4XDUWR 'XSOR Pรฐ
&RUWH
&RUWH
&RUWH
Planta Subsolo
Planta Tรฉrreo
Planta 1 Pavimento
Underground Floor Plan
Ground Floor Plan
First Floor Plan
Fachada Norte
22
13
13
North Facade
Fachada Norte
&RUWH
&RUWH
&RUWH
4XDUWR 'XSOR
Pรฐ
4XDUWR 'XSOR
Pรฐ
4XDUWR ,QGLYLGXDO Pรฐ
4XDUWR ,QGLYLGXDO
/DYDQGHULD
Pรฐ
&R]LQKD &ROHWLYD Pรฐ
Pรฐ
5HIHLWyULR
&RUWH
Pรฐ
&RUWH
&RUWH
/DYDQGHULD &DIp Pรฐ
&RUWH
&RUWH
&RUWH
4XDUWR 'XSOR Pรฐ
Pรฐ
&RUWH
&RUWH
&RUWH
&RUWH
4XDUWR 'XSOR
4XDUWR 'XSOR
Pรฐ
&RUWH
Pรฐ
&RUWH
4XDUWR 'XSOR
4XDUWR 'XSOR Pรฐ
4XDUWR 'XSOR Pรฐ
&RUWH
Planta 2 Pavimento Second Floor Plan
Fachada Leste East Facade Fachada Leste
&RUWH
&RUWH
Planta 3 Pavimento
Planta Cobertura
Third Floor Plan
Fachada Sul South Facade
Roof Plan
Fachada Sul
14
ESCOLA DEAS ICL HOAL A D ASCHOOL ILHA ISLAND’S
O programa da escola é dividido em dois terrenos e edifícios, que são conectados por um percurso pedonal em um território planejado para receber esse programa chamado “território educativo”.
ESCOLA PRIMÁRIA E
The school program is divided between two lands and buildings, that are connected through an walking path in a planned space to receive this school program called “educational land”.
ESCOLA PRIMÁRIA E SECUNDÁRIA SECUNDÁRIA ILHA DO GOVERNADOR PRIMARY AND SECONDARY SCHOOL RJ - BRASIL
ILHA DO GOVERNADOR, RIO DE JANEIRO - BRASIL
Terreno 1
A ESCOLA E O TERRITÓRIO EDUCATIVO
"A escola que ocupa a cidade e se permite ser ocupada pretende acima de tudo reconhecê-la como fator determinante na educação das crianças, que a vivenciarão por completo absorvendo a carga histórica local desde a rua até sala de aula." Terreno 2
Land 1 and 2
USO DO TERRITÓRIO EDUCATIVO AMBIENTES EXTERNOS À ESCOLA: Piscina Ateliê de Informática Ateliê de Mídia Ateliê de Meio Ambiente/Ciências Quadra Esportiva (Também será projetada porém em dimensões reduzidas) PARCERIAS Escola Municipal Rotary C.E. Prefeito Mendes de Moraes
24
15
PLANTA NÍVEL 1 E 2 TERRENO 1 T E R R E N OLEVEL 1 1 AND 2 PLAN
Planta Implantação/Térreo Planta Implantação/Térreo
Maquete Estrutural
Structural Model Maquete Estrutural
Corte A.A Corte A.A Planta Nível 1 Planta Nível 1
Maquete Estrutural Maquete Estrutural
Structural Model
Corte B.B Corte B.B
16 16
7
PLANTA NĂ?VEL 3 E 4 LEVEL 3 AND 4 PLAN
Planta
Primeiro Pavimento Maquete Estrtural
Maquete Estrtural CORTE C.C Structural Model
Planta
Segundo Pavimento
CORTE C.C
Planta
Segundo Pavimento
Maquete Estrutural Structural Model
26
Corte D.D
Maquete Estrutural
anta
lantação/Térreo
N
Maquete Estrutural
TERRENO 2 Planta
Implantação/Térreo Corte A.A
A
Section A.A B
C
D
D Maquete Estrutural
B C
Corte B.B
A
18
Corte A.A
N
Maquete Estrutural
Structural Model Corte B.B
Section B.B
18 Corte A.A
A B C
D
D
N
PLANTA 0
Planta
GROUNDFLOOR PLAN
Segundo Pavimento
Maquete Estrutural
A
Corte C.C Section C.C
B Planta
D
C
Segundo Pavimento
D Maquete Estrutural B
6DOD GH 'DQoD H (VSRUWHV
19
Pรฐ
ร UHD /~GLFD (VWDU Pรฐ
Corte D.D
C A
$WHOLr GH &XOLQiULD Pรฐ
6DOD GH 0XOWLPtGLD Pรฐ
Corte C.C
6DOD GH -RJRV Pรฐ
$WHOLr GH $UWHV Pรฐ
$WHOLr GH 0~VLFD Pรฐ
N Planta Corte D.D
Segundo Pavimento
Section D.D
Maquete Estrutural Structural Model
28
Fachada Norte
North Facade
Fachada Leste East Facade
Fachada Sul
South Facade
Fachada Oeste West Facade
20
CADEIRA SOLANO SOLANO CHAIR
PROJETO DE MOBILIÁRIO FURNITURE PROJECT
OCUPAÇÃO SOLANO TRINDADE, RIO DE JANEIRO - BRASIL
30
22
A cadeira Solano é um projeto desenvolvido para a diciplina de Projeto de Interiores Popular, que tinha como objetivo reabilitar os espaços da Ocupação Solano Trindade com reformas para ambientes interiores e proposição de um mobiliário que atendesse às suas demandas atuais e futuras. cadeirafinal Solano é um projeto desenvolvido OA produto executado foi a Cadeira Solano, para a disciplina de Projeto de Interiores um mobiliário de baixo custo e fácil execução. Popular, que tinha como objetivo reabilitar os espaços da Ocupação Solano Trindade com The Solano para Chair ambientes is project developed Inreformas internos to e Popular propositerior Design class, which has the aim to rehabilição de um mobiliário que atendesse às suas tate spaces from Ocupação Solano Trindade with some demandas atuais e futuras. em renovations for interior spaces andLocalizada furniture design Duque de Caxias. O produto final executado that could attend current and future demands. The foi a product Cadeiradesigned Solano, umbuilt mobiliário de baixo final and was Cadeira Solano, a low-cost and easy mounting furniture. custo e fácil execução.
Ferramentas utilizadas :
Molde de material rígido
32
23
8 porcas por assento
Peças de papelão Quantidade variável de acordo com a espessura
4 vergalhões para junção das peças de papelão
Opção 1: Duas cadeiras
Opção 2: Uma cadeira com apoio de braço
Opção 3: Uma mesa
Em uma placa de material rígido (mdf ou papel paraná) foi feita a marcação do molde, que pode ser cortado com estilete e, com a furadeira, perfurou-se os pontos destacados
Com o molde já pronto, começou-se a fazer as marcações e cortes com estilete nas placas de papelão como indicado na imagem ao lado.
Transpassou-se pelo conjunto de placas de papelão os 4 vergalhões. Em cada extremidade, foram usadas porcas para a fixação do mesmo.
Após alcançada a largura desejada (50cm), enroscamos a porca para estabilizar o mobiliário, estando assim, pronto para o uso.
24
PROJETO
P R O J E TO DA LLAAUUR RI NI N DA LAURINDA PROJECT
REABILITAÇÃO DE ESPAÇO ESPAÇO URBANO REABILITAÇÃO DE URBAN SPACE REHABILITATION URBANO
MORRO DO ALEMÃO, - DE JANEIRO - BRASIL MORRO ALEMÃO, RJ RIO BRASIL
34
26
ILHA DO FUNDÃO
O PROJETO THE PROJECT
O projeto Urbanização Urbanização Alternativa O projeto Alternativadodo Alemão com o apoio do Ins-do Alemãosesedesenvolveu desenvolveu com o apoio tituto Raízes em Movimento, uma ONG Instituto Raízes Em Movimento, que uma atua no Complexo do Alemão no Rio de ONG que atua no Complexo do Alemão no Janeiro. Rio de Janeiro. O objetivo inicial era de propor novas áreas para uso da população, com a construção de novos acessos por escadas, Teleférico do Alemão platôs para zona de estar e mobiliários. O PROJETO
COMPLEXO DO ALEMÃO
MARÉ ILHA DO FUNDÃO BONSUCESSO
Área deAlternative intervenção Urbanization of AleThe project mão developedUrbanização with the support of Instituto do O projeto Alternativa Raízes em se Movimento, an ONG that in Estrada do Itararé Alemão desenvolveu com works o apoio do Complexo do alemão in Rio de Janeiro. Instituto Raízes Em Movimento, uma The inicial aim was to propose new areas Av. Central ONG public que atua Complexo do Alemão with use, no building new acesses throu-no gh terraces and different types of Riostairs, de Janeiro. Travessa Laurinda furniture. COMPLEXO DO ALEMÃO
Conexão entre a Av. Central eTeleférico a Travessado Alemão
MARÉ BONSUCESSO 269
Área de intervenção
O objetivo inicial era de propor Itararé novasEstrada áreasdo para uso da população, Av. com a construção de novos Central acessos por escadas, platôs para zona Travessa de estar e mobiliários. Laurinda Conexão entre a Av. Central e a Travessa
CASA DO ELOY 241
CASA DOS PUNKS
239 269
O objetivo inicial era de propor novas áreas para uso da população, com a construção de novos acessos por escadas, platôs para zona de estar e mobiliários.
36
CASA DO ELOY 241 Construído Built
27 CASA DOS PUNKS
239
Corte Longitudinal Longitudinal Section
Diagrama de Fluxos de Água
Diagrama de Usos
Diagrama de Usos Usage’s diagram
ESPAÇO COMUNITÁRIO - CHURRASQUEIRA
Community space - Barbecue Grill
RECREAÇÃO INFANTIL
Playground
ESPAÇO COMUNITÁRIO - ESTADIA
Planta de Projeto
Community space - Resting
28
Diagrama de Fluxos de Água
Diagrama de Fluxos de Água Water’s Flow Diagram
ESPAÇO COMUNITÁRIO - CHURRASQUEIRA
RECREAÇÃO INFANTIL
ESPAÇO COMUNITÁRIO - ESTADIA
Planta de Projeto Project Plan
28
O EXECUTADO THE EXECUTED
O objetivo principal era tornar o projeto possível de ser executado pelos alunos da turma em conjunto com os moradores do local, apoiados em uma verba reduzida que foi arrecadada pelos próprios alunos e em tempo reduzido de semestre leO EXECUTADO tivo. A escolha dos materiais, plantas e modo de construção foram portanto todos pautados nessas restrições. - Plantio de mudas de ervas frutíferas e ornamentais
PLANO DE PLANTIO PLANTING PLAN
PINTURA DO MURAL MURAL DE GRAFFITI
PLANO DE PLANTIO Árvores
276 +94,25
Limoeiro - 1un. Acerola - 1un. 0.60m 1.80m
transformou-se em um novo projeto para execução em tempo hábil, realizado na - Construção de uma escada hidráulica para melhoárea escolhida abaixo com rar o acesso da área o plantio de mudas de plantas frutíferas e ornamentais,das a construção de - Perfuração da rocha para encaixe garras de uma contenção de pneus que escalada também serve como arquibancada, a construção de uma escada hidráulica para - Pintura do muro da Casa do Eloy facilitar o acesso, a perfuração da rocha para encaixe das garras de e possible a pintura to do The main objective was to make theescalada project muro da Casa do Eloy.
be carried out by the students of the class together with the local residents, supported by a reduced amount that was collected by the students themselves and with academic semester’s reduced time. The choice of the materials, plants and method of construction were therefore all guided by these restrictions.
1.35m
Pata-de-vaca - 1un. PLANTIO DE MUDAS
Arbustos
+91,86
269
muro h = 1,20m
VIGA
- Construção de uma contenção de pneus que detambém E com o desejo tornar real o projeto, este funciona como banco
Alternanthera brasiliana - 15uni. (Periquito Gigante)
+90,60
0.22m 1.62m
Lantana undulata (Branca) - 7un. (Lantana branca)
0.80m
1.28m
A
A
Hibiscus rosa-sinensis - 2un. (Hibisco)
CASA MARIA ANTÔNIA
+90,60 2.97 m 1.39 m
laje conc.
Tithonia diversifolia - 2un.
- Construction of a tire retainer that also works as a seat - Construction of a hydraulic ladder to improve access to the area 29 - Rock drilling for fitting climbing claws
38
- Painting Casa do Eloy’s wall
264
1.87 m
CASA ELOY
(Margaridão)
2,26 m 2.63
+88,30 m
11
Forrações
10 09
08
Aloe Vera (Babosa) - 4un. Grama Amendoin (11.20m2 = 280 mudas) A=4,20 m2 105 mudas
+86,68
07 06
05
G2
G3
A=2,00 m2 50 mudas
A=5,00 m2 125 mudas
04
03 02
VIGA 2.30m
01
246
Caminho das águas
escala 1/100
+84,38 08 07 06
05
- Planting seedlings of fruit and ornamental herbs
CONTENÇÃO E ESCADA HIDRÁULICA
+93,90
04
+84,10
ILUSTRAÇÃO ILLUSTRATION
40
Paraty - Rio de Janeiro 2015
32
42
Jazz no Café Tati - Lisboa 2018
Parque Lage - Rio de Janeiro 2014
Parque Lage - Rio de Janeiro 2016
Güell Barcelona2017 2017 Quadrado da UrcaPark - Rio de- Janeiro
34
44