Contenido 04
Ciudades: líderes estratégicos en la lucha contra
el calentamiento global
10
La responsabilidad social en el sector de la construcción en México
14
El diseño de conjuntos habitacionales de interés social, bioclimáticos
y sustentables en México
20
Cambio climático, efecto en las ciudades: marco normativo
para la mitigación y adaptación
28
Nueva mesa directiva en Sustentabilidad para México A.C.
32
Torre Américas1500
38
Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México
DIRECTOR GENERAL
Como cada año, México Desarrollo Sustentable trabaja en la
44
Ciinova: donde el universo de las ideas crea la realidad
JUAN ROSAS LÓPEZ
creación de un documento que reúne la información más impor-
48
Tapha. Taller de passivhaus México
52
Sol para todos: Terraz Interlomas
DIRECTOR EDITORIAL
transforman en obras sustentables. El objetivo es la creación de
56
El Humedal
JUAN ROSAS LÓPEZ
un documento de referencia para todos aquellos que estén intere-
58
Colegio de la Imagen Pública
62
LEED® for Homes en México: historia y proyección
editorial
tante y vanguardista de las diferentes acciones de éxito que se
sados en la información más novedosa. Consideramos que este ARTE Y DISEÑO
año hemos logrado elaborar un documento de gran valor por la
66 Primera doble certificación LEED®
MK&DESIGN
calidad de la información y la participación de líderes de opi-
68
Casa ALD: Atmósfera integral
www.mkdesign.mx
nión de diferentes especialidades que integran un frente común,
72
Transformación del mercado de la Purísima
78
Año Internacional de la Luz 2015, México
ADMINISTRACIÓN
sociedad. Además cada día contamos con mayor participación
80
Renovación del Museo de la Luz
EDUARDO MENDOZA
activa de los gobiernos municipales, estatales y federal, quienes
84
Seminario de Iluminación IES México
el cual busca la sustentabilidad de México y la integración de la
son responsables de la regulación y la planeación ambiental, así
86 Hotel Casa Lum
IMPRESIÓN
como de la prestación de múltiples servicios relacionados con
88 Viñedo De Coté
IMPRIMEX
las oportunidades para mitigar las emisiones de GEI, como la gestión del agua, el manejo de residuos, servicios de distribución
92 Pabellon Reyno de Navarra Arena Lamp Lighting
2
96
Cómo saber si mi empresa es sustentable: beneficios de una
PORTAL WEB
de energía, el transporte público, la gestión de zonas verdes y
certificación ambiental
NOHEMI REYES
la planificación urbana. Aunado a la participación ciudadana y
100
Eficiencia energética en las edificaciones: consumos y estrategias
104
Edificación sustentable en México: investigación y
SUSCRIPCIONES
potencial para vincular estos poderes y sus políticas ambientales
desarrollo tecnológico
STEFANO ROSAS JIMENEZ
con la gobernanza climática, a pesar de la falta de suficiente
110
El futuro de la sustentabilidad en México
112
Check list para una iluminación eficiente
EJECUTIVOS DE CUENTAS ESPECIALES
116
El potencial de la Generación Distribuida en México
LAZARO GUERRERO CRUZ
con base en sistemas solares fotovoltaicos
MARCELINO GUERRERO CRUZ
120
Segundo foro de energías renovables y eficiencia energética
ARMANDO FUENTES
132
Empresas sustentables
los medios de comunicación, nos darán ciudades con un enorme
autonomía fiscal. El resultado son gobiernos y sociedades com-
142 LEDMAN
PORTAL WEB
144
KIN HA SUSTAINABLE: experiencia, responsabilidad,
www.mexicodesarrollosustentable.com.mx
proyectos sustentables
Obras Sustentables de México
prometidos con la integración y la sustentabilidad de México.
México Desarrollo Sustentable
Obras Sustentables de México
3
Contenido 04
Ciudades: líderes estratégicos en la lucha contra
el calentamiento global
10
La responsabilidad social en el sector de la construcción en México
14
El diseño de conjuntos habitacionales de interés social, bioclimáticos
y sustentables en México
20
Cambio climático, efecto en las ciudades: marco normativo
para la mitigación y adaptación
28
Nueva mesa directiva en Sustentabilidad para México A.C.
32
Torre Américas1500
38
Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México
DIRECTOR GENERAL
Como cada año, México Desarrollo Sustentable trabaja en la
44
Ciinova: donde el universo de las ideas crea la realidad
JUAN ROSAS LÓPEZ
creación de un documento que reúne la información más impor-
48
Tapha. Taller de passivhaus México
52
Sol para todos: Terraz Interlomas
DIRECTOR EDITORIAL
transforman en obras sustentables. El objetivo es la creación de
56
El Humedal
JUAN ROSAS LÓPEZ
un documento de referencia para todos aquellos que estén intere-
58
Colegio de la Imagen Pública
62
LEED® for Homes en México: historia y proyección
editorial
tante y vanguardista de las diferentes acciones de éxito que se
sados en la información más novedosa. Consideramos que este ARTE Y DISEÑO
año hemos logrado elaborar un documento de gran valor por la
66 Primera doble certificación LEED®
MK&DESIGN
calidad de la información y la participación de líderes de opi-
68
Casa ALD: Atmósfera integral
www.mkdesign.mx
nión de diferentes especialidades que integran un frente común,
72
Transformación del mercado de la Purísima
78
Año Internacional de la Luz 2015, México
ADMINISTRACIÓN
sociedad. Además cada día contamos con mayor participación
80
Renovación del Museo de la Luz
EDUARDO MENDOZA
activa de los gobiernos municipales, estatales y federal, quienes
84
Seminario de Iluminación IES México
el cual busca la sustentabilidad de México y la integración de la
son responsables de la regulación y la planeación ambiental, así
86 Hotel Casa Lum
IMPRESIÓN
como de la prestación de múltiples servicios relacionados con
88 Viñedo De Coté
IMPRIMEX
las oportunidades para mitigar las emisiones de GEI, como la gestión del agua, el manejo de residuos, servicios de distribución
92 Pabellon Reyno de Navarra Arena Lamp Lighting
2
96
Cómo saber si mi empresa es sustentable: beneficios de una
PORTAL WEB
de energía, el transporte público, la gestión de zonas verdes y
certificación ambiental
NOHEMI REYES
la planificación urbana. Aunado a la participación ciudadana y
100
Eficiencia energética en las edificaciones: consumos y estrategias
104
Edificación sustentable en México: investigación y
SUSCRIPCIONES
potencial para vincular estos poderes y sus políticas ambientales
desarrollo tecnológico
STEFANO ROSAS JIMENEZ
con la gobernanza climática, a pesar de la falta de suficiente
110
El futuro de la sustentabilidad en México
112
Check list para una iluminación eficiente
EJECUTIVOS DE CUENTAS ESPECIALES
116
El potencial de la Generación Distribuida en México
LAZARO GUERRERO CRUZ
con base en sistemas solares fotovoltaicos
MARCELINO GUERRERO CRUZ
120
Segundo foro de energías renovables y eficiencia energética
ARMANDO FUENTES
132
Empresas sustentables
los medios de comunicación, nos darán ciudades con un enorme
autonomía fiscal. El resultado son gobiernos y sociedades com-
142 LEDMAN
PORTAL WEB
144
KIN HA SUSTAINABLE: experiencia, responsabilidad,
www.mexicodesarrollosustentable.com.mx
proyectos sustentables
Obras Sustentables de México
prometidos con la integración y la sustentabilidad de México.
México Desarrollo Sustentable
Obras Sustentables de México
3
Ciudades: líderes estratégicos en la lucha contra el calentamiento global Martha Delgado Ex Secretaria del Medio Ambiente del Gobierno de la Ciudad de México. Actualmente dirige el Secretariado Internacional del Pacto Climático Global de Ciudades en la Fundación Pensar. Planeta, Política, Persona. El cambio climático es el mayor desafío para la humanidad en el
yor número de ciudades globales (aquellas que tienen una alta
siglo XXI. Ninguna otra amenaza global se cierne de manera tan
concentración económica, financiera, comercial, y una población
decisiva sobre el equilibrio de nuestro planeta. El riesgo ha sido
creciente con una rica dinámica cultural) que generan sus propias
plenamente identificado por la comunidad científica desde hace
estrategias, planes y objetivos para combatir el calentamiento glo-
mucho tiempo, y la reducción de emisiones de gases de efecto
bal. Incluso las grandes ciudades de países que no han ratificado
invernadero (GEI) ha sido objeto de convenios y protocolos inter-
el Protocolo de Kyoto como los Estados Unidos, o cuyos gobiernos
nacionales, que lamentablemente han tenido escasos resultados en
están empezando a bloquear las negociaciones encaminadas a
relación a la urgencia con la que que se requiere actuar.
asumir compromisos para reducir las emisiones de GEI, como Canadá, han mostrado un impresionante liderazgo climático, como
En estas circunstancias, los gobiernos locales han dejado de espe-
en los casos de Vancouver, San Francisco, Chicago o Nueva York.
rar el resultado de las negociaciones internacionales encabezadas
De igual forma, algunas ciudades de los países en desarrollo que
por la ONU, de las cuales no forman parte oficialmente. Las ciuda-
no tienen ninguna obligación de comprometerse a reducir sus
des consumen más de dos tercios de la demanda anual de energía
emisiones, ya que se incluyen en el Anexo 2 del Protocolo de
y producen más del 70% de las emisiones de dióxido de carbono
Kyoto, están dispuestas a establecer ambiciosos objetivos climáti-
a nivel mundial. Las ciudades también son el hogar de casi la mi-
cos, como en los casos de la Ciudad de México (México), Quito
tad de la población mundial y el 70% de la población del planeta
(Ecuador), Ciudad del Cabo (Sudáfrica), Montería (Colombia) y
vivirá en zonas urbanas en 2050. Algunas grandes ciudades
Río de Janeiro (Brasil).
poseen economías más robustas que países enteros, y por ello, las políticas climáticas en las ciudades son determinantes para conse-
Aunque la distribución de competencias entre los gobiernos locales
guir logros significativos en la lucha contra el calentamiento global.
y los gobiernos nacionales varía ampliamente entre países, en la mayoría de los casos los gobiernos locales son responsables de la
4
Obras Sustentables de México
Aunque la agenda climática inició a nivel internacional hace más
regulación y la planeación ambiental, así como de la prestación
de cuatro décadas, los gobiernos locales en muchos países del
de múltiples servicios relacionados con las oportunidades para miti-
mundo están implementando con bastante éxito las medidas para
gar las emisiones de GEI, como la gestión del agua, el manejo de
disminuir sus emisiones y su demanda energética. Muchas ciuda-
residuos, servicios de distribución de energía, el transporte público,
des se han constituido como mejores gestores de la gobernanza
la gestión de zonas verdes, la planificación urbana y la zonifi-
de la sociedad y algunos alcaldes tienen características que los
cación, entre otros. Por lo tanto, las ciudades tienen un enorme
convierten en líderes fundamentales para la implementación de
potencial para vincular estos poderes y sus políticas ambientales
políticas climáticas que frecuentemente son más efectivas que las
con la gobernanza climática, a pesar de la falta de suficiente au-
políticas federales.
tonomía fiscal.
Aunque no todas las ciudades han hecho el calentamiento global
Pero las ciudades no pueden trabajar de forma aislada. Para tener
una parte esencial de su agenda política, cada vez existe un ma-
una gobernabilidad climática adecuada, las ciudades necesitan
Obras Sustentables de México
5
Ciudades: líderes estratégicos en la lucha contra el calentamiento global Martha Delgado Ex Secretaria del Medio Ambiente del Gobierno de la Ciudad de México. Actualmente dirige el Secretariado Internacional del Pacto Climático Global de Ciudades en la Fundación Pensar. Planeta, Política, Persona. El cambio climático es el mayor desafío para la humanidad en el
yor número de ciudades globales (aquellas que tienen una alta
siglo XXI. Ninguna otra amenaza global se cierne de manera tan
concentración económica, financiera, comercial, y una población
decisiva sobre el equilibrio de nuestro planeta. El riesgo ha sido
creciente con una rica dinámica cultural) que generan sus propias
plenamente identificado por la comunidad científica desde hace
estrategias, planes y objetivos para combatir el calentamiento glo-
mucho tiempo, y la reducción de emisiones de gases de efecto
bal. Incluso las grandes ciudades de países que no han ratificado
invernadero (GEI) ha sido objeto de convenios y protocolos inter-
el Protocolo de Kyoto como los Estados Unidos, o cuyos gobiernos
nacionales, que lamentablemente han tenido escasos resultados en
están empezando a bloquear las negociaciones encaminadas a
relación a la urgencia con la que que se requiere actuar.
asumir compromisos para reducir las emisiones de GEI, como Canadá, han mostrado un impresionante liderazgo climático, como
En estas circunstancias, los gobiernos locales han dejado de espe-
en los casos de Vancouver, San Francisco, Chicago o Nueva York.
rar el resultado de las negociaciones internacionales encabezadas
De igual forma, algunas ciudades de los países en desarrollo que
por la ONU, de las cuales no forman parte oficialmente. Las ciuda-
no tienen ninguna obligación de comprometerse a reducir sus
des consumen más de dos tercios de la demanda anual de energía
emisiones, ya que se incluyen en el Anexo 2 del Protocolo de
y producen más del 70% de las emisiones de dióxido de carbono
Kyoto, están dispuestas a establecer ambiciosos objetivos climáti-
a nivel mundial. Las ciudades también son el hogar de casi la mi-
cos, como en los casos de la Ciudad de México (México), Quito
tad de la población mundial y el 70% de la población del planeta
(Ecuador), Ciudad del Cabo (Sudáfrica), Montería (Colombia) y
vivirá en zonas urbanas en 2050. Algunas grandes ciudades
Río de Janeiro (Brasil).
poseen economías más robustas que países enteros, y por ello, las políticas climáticas en las ciudades son determinantes para conse-
Aunque la distribución de competencias entre los gobiernos locales
guir logros significativos en la lucha contra el calentamiento global.
y los gobiernos nacionales varía ampliamente entre países, en la mayoría de los casos los gobiernos locales son responsables de la
4
Obras Sustentables de México
Aunque la agenda climática inició a nivel internacional hace más
regulación y la planeación ambiental, así como de la prestación
de cuatro décadas, los gobiernos locales en muchos países del
de múltiples servicios relacionados con las oportunidades para miti-
mundo están implementando con bastante éxito las medidas para
gar las emisiones de GEI, como la gestión del agua, el manejo de
disminuir sus emisiones y su demanda energética. Muchas ciuda-
residuos, servicios de distribución de energía, el transporte público,
des se han constituido como mejores gestores de la gobernanza
la gestión de zonas verdes, la planificación urbana y la zonifi-
de la sociedad y algunos alcaldes tienen características que los
cación, entre otros. Por lo tanto, las ciudades tienen un enorme
convierten en líderes fundamentales para la implementación de
potencial para vincular estos poderes y sus políticas ambientales
políticas climáticas que frecuentemente son más efectivas que las
con la gobernanza climática, a pesar de la falta de suficiente au-
políticas federales.
tonomía fiscal.
Aunque no todas las ciudades han hecho el calentamiento global
Pero las ciudades no pueden trabajar de forma aislada. Para tener
una parte esencial de su agenda política, cada vez existe un ma-
una gobernabilidad climática adecuada, las ciudades necesitan
Obras Sustentables de México
5
una significativa colaboración de los gobiernos nacionales. Esta
desafíos para cumplir con su papel eficazmente. Algunos de los
colaboración no siempre es fácil de conseguir pues en muchos
retos de las ciudades para mantener su liderazgo y lograr avances
casos, los gobiernos nacionales pertenecen a partidos distintos que
significativos son:
los gobiernos de las grandes ciudades, y esto dificulta la asignación de recursos, la coordinación de políticas y la cooperación.
1. La creación de capacidades y el fortalecimiento de las instituciones locales para trascender las medidas de una adminis-
Muchas ciudades complementan su acción climática cooperando con la iniciativa privada, con instituciones académicas, con organizaciones de la sociedad civil e incluso con gobiernos de otros países.
tración a otra, conservando el personal calificado y las metas establecidas a mediano y largo plazos. 2. La capacidad de importar las medidas de otras ciudades y adaptarlas a las condiciones y prioridades locales. 3. La capacidad de involucrar a la comunidad a participar ac-
Finalmente, la ciudad es la unidad ideal para combatir el calen-
tivamente en el cambio de hábitos y patrones de consumo
tamiento global debido a que la gestión del suelo ofrece un sinfín
requeridos necesariamente para lograr una transformación
de posibilidades tanto para la mitigación de GEI como para la
profunda, en particular con respecto al consumo de energía,
adaptación de las comunidades a los impactos del calentamiento
el transporte y la gestión de residuos.
global. En el lado de la adaptación, los gobiernos locales también
4. Comprender la importancia de la creación de planes a largo
tienen una mayor responsabilidad, porque no es posible adaptar
plazo con objetivos concretos que se pueden medir y verificar,
todo un país al calentamiento global, sino que es necesario adap-
para lograr la transparencia y la rendición de cuentas en el
tar cada comunidad en función de sus riesgos y vulnerabilidades.
proceso de reducción de las emisiones. 5. La generación de una cultura de prevención que permita a
Finalmente, aunque los alcaldes están empezando a dar respuestas inteligentes y concretas al calentamiento global, y algunos se
6
Obras Sustentables de México
las autoridades y a la comunidad implementar programas de contingencia y construir una cultura de resiliencia.
han convertido en líderes en la aplicación de medidas para reducir
6. La voluntad política de ofrecer a los ciudadanos y a los inver-
las emisiones de GEI y la adaptación de sus ciudades a los impac-
sionistas incentivos apropiados para cambiar sus patrones de
tos del cambio climático, los gobiernos locales enfrentan grandes
consumo y de desarrollo urbano.
Obras Sustentables de México
7
una significativa colaboración de los gobiernos nacionales. Esta
desafíos para cumplir con su papel eficazmente. Algunos de los
colaboración no siempre es fácil de conseguir pues en muchos
retos de las ciudades para mantener su liderazgo y lograr avances
casos, los gobiernos nacionales pertenecen a partidos distintos que
significativos son:
los gobiernos de las grandes ciudades, y esto dificulta la asignación de recursos, la coordinación de políticas y la cooperación.
1. La creación de capacidades y el fortalecimiento de las instituciones locales para trascender las medidas de una adminis-
Muchas ciudades complementan su acción climática cooperando con la iniciativa privada, con instituciones académicas, con organizaciones de la sociedad civil e incluso con gobiernos de otros países.
tración a otra, conservando el personal calificado y las metas establecidas a mediano y largo plazos. 2. La capacidad de importar las medidas de otras ciudades y adaptarlas a las condiciones y prioridades locales. 3. La capacidad de involucrar a la comunidad a participar ac-
Finalmente, la ciudad es la unidad ideal para combatir el calen-
tivamente en el cambio de hábitos y patrones de consumo
tamiento global debido a que la gestión del suelo ofrece un sinfín
requeridos necesariamente para lograr una transformación
de posibilidades tanto para la mitigación de GEI como para la
profunda, en particular con respecto al consumo de energía,
adaptación de las comunidades a los impactos del calentamiento
el transporte y la gestión de residuos.
global. En el lado de la adaptación, los gobiernos locales también
4. Comprender la importancia de la creación de planes a largo
tienen una mayor responsabilidad, porque no es posible adaptar
plazo con objetivos concretos que se pueden medir y verificar,
todo un país al calentamiento global, sino que es necesario adap-
para lograr la transparencia y la rendición de cuentas en el
tar cada comunidad en función de sus riesgos y vulnerabilidades.
proceso de reducción de las emisiones. 5. La generación de una cultura de prevención que permita a
Finalmente, aunque los alcaldes están empezando a dar respuestas inteligentes y concretas al calentamiento global, y algunos se
6
Obras Sustentables de México
las autoridades y a la comunidad implementar programas de contingencia y construir una cultura de resiliencia.
han convertido en líderes en la aplicación de medidas para reducir
6. La voluntad política de ofrecer a los ciudadanos y a los inver-
las emisiones de GEI y la adaptación de sus ciudades a los impac-
sionistas incentivos apropiados para cambiar sus patrones de
tos del cambio climático, los gobiernos locales enfrentan grandes
consumo y de desarrollo urbano.
Obras Sustentables de México
7
instituciones sustentables En los últimos años, la sustentabilidad ha logrado transitar de manera cada vez más exitosa del ámbito ideológico hacia nuevos escenarios prácticos y aplicados. Por un lado, esto se ha traducido en más y mejores soluciones reales, concretas y tangibles. Pero por el otro, ha dejado a su paso una larga estela de oportunismos políticos y económicos que se han valido de la sustentabilidad para satisfacer ciertos intereses personales. En este sentido, resulta indispensable la construcción y consolidación de instancias que no sólo mantengan vigente la noción de lo que significa ser sustentable, sino que al mismo tiempo protejan a la sustentabilidad de la especulación y los malos manejos. Las instituciones y organizaciones cuyas ideas y acciones se presentan a continuación destacan por sus constantes esfuerzos por impulsar una cultura de la sustentabilidad basada en la búsqueda legítima y desinteresada del bien común.
8
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
9
instituciones sustentables En los últimos años, la sustentabilidad ha logrado transitar de manera cada vez más exitosa del ámbito ideológico hacia nuevos escenarios prácticos y aplicados. Por un lado, esto se ha traducido en más y mejores soluciones reales, concretas y tangibles. Pero por el otro, ha dejado a su paso una larga estela de oportunismos políticos y económicos que se han valido de la sustentabilidad para satisfacer ciertos intereses personales. En este sentido, resulta indispensable la construcción y consolidación de instancias que no sólo mantengan vigente la noción de lo que significa ser sustentable, sino que al mismo tiempo protejan a la sustentabilidad de la especulación y los malos manejos. Las instituciones y organizaciones cuyas ideas y acciones se presentan a continuación destacan por sus constantes esfuerzos por impulsar una cultura de la sustentabilidad basada en la búsqueda legítima y desinteresada del bien común.
8
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
9
instituciones sustentables
La responsabilidad social en el sector de la construcción en México
En México existe una creciente necesidad de obtener datos estadísticos y mejores prácticas en el campo de la Responsabilidad Social (RS), con el objetivo de ayudar a las organizaciones a tomar decisiones estratégicas en torno a su gestión, y alineándola tanto a su estrategia de negocio como a las expectativas de las partes interesadas. La experiencia de ResponSable como agencia de Responsabilidad Social nos ha llevado a dar respuesta a esta necesidad de las organizaciones. En 2014 realizamos nuestro segundo estudio de RS, esta vez con un enfoque sectorial, el cual recaba información en siete sectores clave: alimentación y bebidas; construcción; financiero; salud y belleza; tecnologías de la información y comunicación; transporte y logística; y turismo y restaurantes. En la presente colaboración, presentamos los datos más relevantes del sector de la construcción en México con la idea de ofrecer un acercamiento sobre su estado actual y delinear algunas ideas para implementar en las respectivas organizaciones. Razones para trabajar en RSE
Aunque a nivel macro el medio ambiente es el tema predominante en el sector de la construcción, existen otros cuatro temas que las empresas del sector mencionaron como puntos de interés. Estos son:
Tanto por el aspecto económico como por el social, el sector de la construcción ocupa un lugar central en materia de desarrollo,
1. Soborno y corrupción en las licitaciones públicas (69%)
ya que proporciona empleo a uno de cada diez trabajadores
2. Condiciones de salud y seguridad de los trabajadores en
a nivel mundial. No obstante, al mismo tiempo es uno de los
obra (55%)
sectores que genera un mayor impacto ambiental, ya que es
3. Cumplir con las exigencias del cliente
responsable del 40% del consumo de energía, del 40% de las
4. Capitalización, financiamiento y retorno sobre la inversión,
emisiones de CO2, del 30% del consumo de recursos naturales
ROI (39%)
y del 20% del consumo de agua. De hecho, las empresas del
El conocer estos cuatro temas sirve como punto de partida para
sector de la construcción en México son conscientes de la im-
orientar las acciones de RS y de esta forma poder llevarlas de la
portancia del tema medioambiental. De acuerdo a los datos de
mano con los objetivos de negocio de la empresa. Al hacerlo,
nuestro estudio, un 74% mencionó al medio ambiente como la
la Responsabilidad Social se convierte en una herramienta que
prioridad más importante del sector y un 62% aseguró trabajar
puede ayudar tanto a resolver problemáticas dentro del sector,
en el tema de RS con el objetivo de proteger y cuidar el medio
como a prevenir riesgos latentes.
ambiente. Tomar conciencia de los impactos de su organización en el sector al cual pertenecen es un primer paso para empezar a trabajar en RS. No hay que olvidar que la estrategia de RS tiene que estar alineada a la estrategia de negocio para que realmente se puedan generar beneficios y ventajas competitivas para la empresa. Al brindar servicios de asesoría, en ResponSable buscamos que las organizaciones no implementen acciones que nada tienen que ver con el negocio. Por esta razón las incentivamos a identificar las temáticas más relevantes para su “core business”.
10
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
11
instituciones sustentables
La responsabilidad social en el sector de la construcción en México
En México existe una creciente necesidad de obtener datos estadísticos y mejores prácticas en el campo de la Responsabilidad Social (RS), con el objetivo de ayudar a las organizaciones a tomar decisiones estratégicas en torno a su gestión, y alineándola tanto a su estrategia de negocio como a las expectativas de las partes interesadas. La experiencia de ResponSable como agencia de Responsabilidad Social nos ha llevado a dar respuesta a esta necesidad de las organizaciones. En 2014 realizamos nuestro segundo estudio de RS, esta vez con un enfoque sectorial, el cual recaba información en siete sectores clave: alimentación y bebidas; construcción; financiero; salud y belleza; tecnologías de la información y comunicación; transporte y logística; y turismo y restaurantes. En la presente colaboración, presentamos los datos más relevantes del sector de la construcción en México con la idea de ofrecer un acercamiento sobre su estado actual y delinear algunas ideas para implementar en las respectivas organizaciones. Razones para trabajar en RSE
Aunque a nivel macro el medio ambiente es el tema predominante en el sector de la construcción, existen otros cuatro temas que las empresas del sector mencionaron como puntos de interés. Estos son:
Tanto por el aspecto económico como por el social, el sector de la construcción ocupa un lugar central en materia de desarrollo,
1. Soborno y corrupción en las licitaciones públicas (69%)
ya que proporciona empleo a uno de cada diez trabajadores
2. Condiciones de salud y seguridad de los trabajadores en
a nivel mundial. No obstante, al mismo tiempo es uno de los
obra (55%)
sectores que genera un mayor impacto ambiental, ya que es
3. Cumplir con las exigencias del cliente
responsable del 40% del consumo de energía, del 40% de las
4. Capitalización, financiamiento y retorno sobre la inversión,
emisiones de CO2, del 30% del consumo de recursos naturales
ROI (39%)
y del 20% del consumo de agua. De hecho, las empresas del
El conocer estos cuatro temas sirve como punto de partida para
sector de la construcción en México son conscientes de la im-
orientar las acciones de RS y de esta forma poder llevarlas de la
portancia del tema medioambiental. De acuerdo a los datos de
mano con los objetivos de negocio de la empresa. Al hacerlo,
nuestro estudio, un 74% mencionó al medio ambiente como la
la Responsabilidad Social se convierte en una herramienta que
prioridad más importante del sector y un 62% aseguró trabajar
puede ayudar tanto a resolver problemáticas dentro del sector,
en el tema de RS con el objetivo de proteger y cuidar el medio
como a prevenir riesgos latentes.
ambiente. Tomar conciencia de los impactos de su organización en el sector al cual pertenecen es un primer paso para empezar a trabajar en RS. No hay que olvidar que la estrategia de RS tiene que estar alineada a la estrategia de negocio para que realmente se puedan generar beneficios y ventajas competitivas para la empresa. Al brindar servicios de asesoría, en ResponSable buscamos que las organizaciones no implementen acciones que nada tienen que ver con el negocio. Por esta razón las incentivamos a identificar las temáticas más relevantes para su “core business”.
10
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
11
¿Cuáles son las áreas de oportunidad en RS? En el marco del estudio 2014, preguntamos a los encuestados qué tan avanzado consideran que está el sector de la construcción en aspectos específicos. Para este artículo, mostramos aquellos que fueron evaluados en un nivel bajo no sólo para informar acerca de las áreas de mejora de la empresa en el sector, sino también como fuente de innovación y un factor diferenciador frente a la competencia, ya que son asuntos en los que muy pocas empresas están trabajando. Tomando en cuenta una escala de 0 a 10, donde 0 = Nada avanzado y 10 = Muy avanzado, los siguientes tres aspectos es donde las empresas calificaron al sector con cifras menores o iguales a 6: •
Reducción del consumo de agua en procesos industriales representa una verdadera área de oportunidad ya que un 81% lo considera como el tema con menor avance en el sector de la construcción en México.
•
La adopción de medidas preventivas y correctivas en torno a la contaminación del agua, el aire y el suelo, obtuvo el 78% de calificaciones bajas.
•
Utilización de materiales que generan menor cantidad de residuos tóxicos, donde el 76% lo evaluó como poco avanzado.
como en su organización. De ahí que nos pareció interesante
Acerca de ResponSable
la participación del Secretario de Economía, presidentes de cá-
cuestionar el nivel de desempeño de las empresas para dialogar
ResponSable es una agencia de Responsabilidad Social (RS)
maras nacionales y ocho CEOs de grandes empresas, quienes
con sus partes interesadas en relación al RS.
comprometida con proporcionar a individuos y organizaciones
complementaron la información cuantitativa con su experiencia
soluciones estratégicas, integrales y personalizadas de RS, más
práctica y visión de la RS en sus organizaciones.
Lógicamente, el diálogo con los clientes no destaca por ser alto
allá de la filantropía. A través de la asesoría, capacitación,
y, de manera general, el sector de la construcción tiene más
comunicación y eventos de difusión, buscamos que la RS sea
Adicionalmente, nos hemos posicionado como una de las fuen-
facilidades para dialogar con sus empleados, sus accionistas
sinónimo de estrategia y rentabilidad para nuestros clientes. Con-
tes más importantes de información en materia de RS. En nuestra
y las asociaciones empresariales con quienes los encuestados
tamos con el Club LideRS, un grupo exclusivo conformado por
plataforma www.ResponSable.net contamos con 18,000 pági-
mencionaron tener un nivel de diálogo alto. Por el contrario, los
directivos de algunas de las más grandes empresas nacionales e
nas vistas por mes y nuestro newsletter llega a más de 11,000
Para reforzar la idea de que la RS es una fuente de innovación
medios de comunicación representan un verdadero reto y un
internacionales: Cuauhtémoc Moctezuma, Lala, Telcel, Edenred,
lectores quincenalmente. Recientemente, en octubre de 2013, @
que está alineada al negocio, presentamos la gráfica siguiente,
31% de los encuestados evaluó el nivel de diálogo con ellos
Coca-Cola FEMSA y muchas más.
RSponsable entró en el top 500 de los tuiteros más reconocidos
en la que los encuestados revelan tener una visión positiva frente
como nulo.
a temas ambientales en la construcción. Cuidando a los clientes con RS
12
del mundo en Responsabilidad Social, según el ranking “SustMeBuscamos mantenernos a la vanguardia en proyectos de alcan-
me CSR & Business”.
Cifras, gráficas, detalles y comparaciones adicionales
ce nacional e internacional. En 2010 representamos a México
Para mayores más detalles y buenas prácticas de las empresas
en los diálogos de Copenhague para la creación de la Norma
Un aspecto positivo dentro del estudio es que el 63% de los
del sector de la construcción en México, es posible descargar el
ISO 26000 y realizamos el primer diagnóstico de esta norma
encuestados (con evaluaciones mayores a 6, en una escala de
segundo estudio realizado por ResponSable, La Responsabilidad
para el gigante empresarial CEMEX. En 2012 fuimos invitados
0 a 10) indicó estar de acuerdo en que las empresas del sector
Social en México desde un enfoque sectorial, en el siguiente en-
para seleccionar casos de marketing con causa para el libro “Lo
pueden influir en las decisiones de los clientes en torno a as-
lace: www.responsable.net. Si usted no pertenece al sector de
Bueno Funciona” de Philip Kotler, David Hessekiel y Nancy R.
pectos sociales y/o ambientales, más allá de las obligaciones
la construcción y quiere obtener más recomendaciones acerca
Lee, además de elaborar el prólogo del mismo.
reglamentarias. Sin embargo, hay que rescatar que los mismos
de cómo implementar o mejorar sus programas de RS, envíenos
encuestados consideran que los clientes están muy poco infor-
un correo a hola@responsable.net y un experto se pondrá en
En noviembre de 2013, ResponSable lanzó el estudio “Panora-
Twitter: @RSponsable
mados de las acciones de RS que se realizan tanto en el sector
contacto para diseñar un traje a la medida.
ma de la Responsabilidad Social en México”, el cual contó con
Sitio web: www.responsable.net
Obras Sustentables de México
ResponSable, Agencia de Responsabilidad Social
Obras Sustentables de México
13
¿Cuáles son las áreas de oportunidad en RS? En el marco del estudio 2014, preguntamos a los encuestados qué tan avanzado consideran que está el sector de la construcción en aspectos específicos. Para este artículo, mostramos aquellos que fueron evaluados en un nivel bajo no sólo para informar acerca de las áreas de mejora de la empresa en el sector, sino también como fuente de innovación y un factor diferenciador frente a la competencia, ya que son asuntos en los que muy pocas empresas están trabajando. Tomando en cuenta una escala de 0 a 10, donde 0 = Nada avanzado y 10 = Muy avanzado, los siguientes tres aspectos es donde las empresas calificaron al sector con cifras menores o iguales a 6: •
Reducción del consumo de agua en procesos industriales representa una verdadera área de oportunidad ya que un 81% lo considera como el tema con menor avance en el sector de la construcción en México.
•
La adopción de medidas preventivas y correctivas en torno a la contaminación del agua, el aire y el suelo, obtuvo el 78% de calificaciones bajas.
•
Utilización de materiales que generan menor cantidad de residuos tóxicos, donde el 76% lo evaluó como poco avanzado.
como en su organización. De ahí que nos pareció interesante
Acerca de ResponSable
la participación del Secretario de Economía, presidentes de cá-
cuestionar el nivel de desempeño de las empresas para dialogar
ResponSable es una agencia de Responsabilidad Social (RS)
maras nacionales y ocho CEOs de grandes empresas, quienes
con sus partes interesadas en relación al RS.
comprometida con proporcionar a individuos y organizaciones
complementaron la información cuantitativa con su experiencia
soluciones estratégicas, integrales y personalizadas de RS, más
práctica y visión de la RS en sus organizaciones.
Lógicamente, el diálogo con los clientes no destaca por ser alto
allá de la filantropía. A través de la asesoría, capacitación,
y, de manera general, el sector de la construcción tiene más
comunicación y eventos de difusión, buscamos que la RS sea
Adicionalmente, nos hemos posicionado como una de las fuen-
facilidades para dialogar con sus empleados, sus accionistas
sinónimo de estrategia y rentabilidad para nuestros clientes. Con-
tes más importantes de información en materia de RS. En nuestra
y las asociaciones empresariales con quienes los encuestados
tamos con el Club LideRS, un grupo exclusivo conformado por
plataforma www.ResponSable.net contamos con 18,000 pági-
mencionaron tener un nivel de diálogo alto. Por el contrario, los
directivos de algunas de las más grandes empresas nacionales e
nas vistas por mes y nuestro newsletter llega a más de 11,000
Para reforzar la idea de que la RS es una fuente de innovación
medios de comunicación representan un verdadero reto y un
internacionales: Cuauhtémoc Moctezuma, Lala, Telcel, Edenred,
lectores quincenalmente. Recientemente, en octubre de 2013, @
que está alineada al negocio, presentamos la gráfica siguiente,
31% de los encuestados evaluó el nivel de diálogo con ellos
Coca-Cola FEMSA y muchas más.
RSponsable entró en el top 500 de los tuiteros más reconocidos
en la que los encuestados revelan tener una visión positiva frente
como nulo.
a temas ambientales en la construcción. Cuidando a los clientes con RS
12
del mundo en Responsabilidad Social, según el ranking “SustMeBuscamos mantenernos a la vanguardia en proyectos de alcan-
me CSR & Business”.
Cifras, gráficas, detalles y comparaciones adicionales
ce nacional e internacional. En 2010 representamos a México
Para mayores más detalles y buenas prácticas de las empresas
en los diálogos de Copenhague para la creación de la Norma
Un aspecto positivo dentro del estudio es que el 63% de los
del sector de la construcción en México, es posible descargar el
ISO 26000 y realizamos el primer diagnóstico de esta norma
encuestados (con evaluaciones mayores a 6, en una escala de
segundo estudio realizado por ResponSable, La Responsabilidad
para el gigante empresarial CEMEX. En 2012 fuimos invitados
0 a 10) indicó estar de acuerdo en que las empresas del sector
Social en México desde un enfoque sectorial, en el siguiente en-
para seleccionar casos de marketing con causa para el libro “Lo
pueden influir en las decisiones de los clientes en torno a as-
lace: www.responsable.net. Si usted no pertenece al sector de
Bueno Funciona” de Philip Kotler, David Hessekiel y Nancy R.
pectos sociales y/o ambientales, más allá de las obligaciones
la construcción y quiere obtener más recomendaciones acerca
Lee, además de elaborar el prólogo del mismo.
reglamentarias. Sin embargo, hay que rescatar que los mismos
de cómo implementar o mejorar sus programas de RS, envíenos
encuestados consideran que los clientes están muy poco infor-
un correo a hola@responsable.net y un experto se pondrá en
En noviembre de 2013, ResponSable lanzó el estudio “Panora-
Twitter: @RSponsable
mados de las acciones de RS que se realizan tanto en el sector
contacto para diseñar un traje a la medida.
ma de la Responsabilidad Social en México”, el cual contó con
Sitio web: www.responsable.net
Obras Sustentables de México
ResponSable, Agencia de Responsabilidad Social
Obras Sustentables de México
13
instituciones sustentables
El diseño DE CONJUNTOS HABITACIONALES
de interés social, bioclimáticos y sustentables en México.
María Virginia Pérez Reyes Caroline Alexandra Vérut Von Ilberg
CAMBIO CLIMÁTICO. UNA REALIDAD MUNDIAL
En su conjunto, a pesar de ocupar tan solo el 2% del territorio del
Según la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el
planeta, producen el 70% de las emisiones de CO2 y arrojan
Cambio Climático (CMNUCC), el cambio climático se entiende
unas 2 millones de toneladas de desperdicios a los cursos de
como un cambio de clima atribuido directa o indirectamente a
agua al día (Turner, 2012). En lo que respecta tan solo al sector
la actividad humana que altera la composición de la atmósfera
de la vivienda en México, según estimaciones de la CONAVI,
mundial y que se suma a la variabilidad natural del clima ob-
ésta consume más del 25% de la electricidad generada en el
servada durante períodos de tiempo comparables. Importante
país, la mayor parte del gas LP y genera 8% de las emisiones de
aquí es que el cambio climático es un fenómeno atribuible a la
GEI nacionales, incluyendo únicamente las emisiones directas y
actividad humana y que corresponde a cambios atípicos en el
las indirectas generadas por el consumo de electricidad (CONA-
clima. Ya son muchos los estudios que demuestran la correlación
VI, 2008: p. 10 y 11), sin contar otras fuentes de generación de
estrecha que existe entre la producción de gases de efecto in-
GEI relacionadas con la vivienda, tales como la construcción, el
vernadero (GEI) y el aumento gradual en la temperatura del pla-
transporte, la producción de materias primas y productos, etc.
neta. Al día de hoy, hemos rebasado ya las 400 ppm de CO2 en la atmósfera, un punto de no retorno según los científicos estudiosos del tema, por lo cual ya hablar de evitar o siquiera mitigar el cambio climático pareciera inútil. El calentamiento de la superficie de la Tierra resultante del incremento en los GEI no se ha registrado nunca antes en la historia de la humanidad y sus consecuencias, aunque predecibles, no tienen antecedentes. Lo que dicen los científicos que podemos esperar son impactos en la precipitación, la temperatura, la cobertura de nubes y la
14
Ante los retos del cambio climático, el sector de la vivienda jue-
ABSTRACT
ga un papel fundamental. Aunque mucha de la demanda de vi-
The housing sector plays a fundamental role in the context of cli-
vienda de interés social del país ha sido cubierta gracias a los
mate change. Even though the large housing developments have
grandes desarrollos habitacionales, éstos se han multiplicado
been able to cover much of the demand for low interest housing
sin consideración al medio ambiente, carentes de un estudio
in Mexico, these have multiplied with no consideration for the
riguroso del sitio y del clima local, así como de las necesida-
environment, lacking an in depth study of the site and the local
des y cultura de sus habitantes. Esto ha dado como resultado
climate as well as of the needs and culture of their inhabitants.
conjuntos habitacionales desarticulados de los centros urbanos,
The result are large numbers of homes with no interconnection to
graves daños al medio ambiente, viviendas con escaso confort
urban centers, grave damage to the environment and houses with
térmico y una población insatisfecha.
little or no thermal comfort, plus an unsatisfied population.
Si el resultado final es triste y desalentador, ¿por qué enton-
If the final result is so sad and discouraging, then why continue
ces seguir haciendo lo mismo? Itaca Proyectos Sustentables y
doing the same?
Conciencia y Acción Ambiental A.C. (CAMBYo) proponen una
Itaca Proyectos Sustentables and Conciencia y Acción Ambiental
guía metodológica que incorpora tanto los criterios del diseño
A.C. (CAMBYo) propose a method of guidelines that incorporate
sostenible para su aplicación general, así como los criterios de
both, the criteria of sustainable design, as well as the criteria of
la arquitectura bioclimática específicos para cada uno de los
passive architecture for their general application, complemented
climas por regiones.
by the specific criteria for each specific climate.
Se inicia con un análisis a profundidad de las metodologías
The first step in this process was an in depth analysis of existing
existentes en el diseño sus- tentable y bioclimático de conjuntos
methodologies in sustainable and passive design of housing
habitacionales. Se parte del origen, de los conceptos filosóficos
complexes. Starting from the origin, from coincidental philoso-
coincidentes y rectores de la calidad de vida del ser humano y
phical concepts governing the quality of life of human beings
del planeta en su conjunto. Se identifican once grandes familias
and of the planet as a whole, eleven groups of criteria were
que incorporan los principios rectores de la guía metodológica
identified that incorporate the guiding principles of this metho-
propuesta: Sitio, conectividad, agua, energía, confort, naturale-
dology: Site, connectivity, water, energy, comfort, nature, heal-
za, salud, comunidad, identidad, belleza y legado.
th, community, identity, beauty and legacy.
Obras Sustentables de México
intensidad y frecuencia de tormentas e inundaciones. Fenómenos como sequías, incendios forestales, derretimiento de glaciares, huracanes devastadores e inundaciones sin precedentes son ya parte de la realidad cotidiana de nuestro planeta. Comprender, tratar de revertir y adaptarse a estos fenómenos es una prioridad internacional, que cruza todas las fronteras, tal como lo confirman las múltiples convenciones internacionales sobre el tema, entre las que destacan los esfuerzos de la CM-
Figura 2. Emisiones de GEI por sector. Fuente: Inventario Nacional de Emisiones de GEI 1990-2010
NUCC iniciados en 1972 con la Conferencia de Naciones Unidas sobre Medio Ambiente Humano, celebrada en Estocolmo, y cuyo informe más conocido es el llamado Informe Bruntland,
Nuestra forma de vida es, en resumen, la responsable de gran
seguidos por la Cumbre de la Tierra sobre Medio Ambiente y
par- te del calentamiento global. Esta es, finalmente, una buena
Desarrollo en Río de Janeiro, Brasil en 1992, y las ya diecinueve
noticia, ya que gran parte de estos efectos pueden ser elimina-
Conferencias sobre el Cambio Climático llevadas a cabo entre
dos mediante el uso de soluciones pasivas y tecnológicas, e
1995 en Berlín, Alemania, y 2013 en Varsovia, Polonia, inclu-
incluso es posible regenerar gran parte de los sistemas de vida
yendo la de 2010 en Cancún, México.
del planeta con una arquitectura responsable expresada en la guía metodológica planteada aquí.
Cambio climático y la edificación La industria de la construcción es una de las industrias menos
Planteamos que haciendo una correcta planeación urbana y re-
sustentables del mundo, al ser responsable de más de la mitad
gional, diseñando conjuntos habitacionales responsablemente,
de los recursos no renovables que consume actualmente la hu-
tomando en cuenta el medio ambiente, el clima y las condi-
manidad a nivel mundial. El uso del 50% de la energía, del 50%
ciones del lugar, el contexto histórico y cultural y procurando
agua y del 60% de los materiales extraídos y de la madera, la
el confort, la salud y la economía de los habitantes, podemos
pérdida de 80% de las tierras agrícolas, así como el 23% de la
crear viviendas adaptadas a las condiciones y riesgos del clima
contaminación del aire y el 40% de la contaminación del agua
local, así como reducir las emisiones de gases efecto invernade-
potable, el 50% de los residuos de rellenos sanitarios y el 50%
ro, principales causantes santes del incremento de la temperatura
de los gases efecto invernadero son resultado de la construcción
y de los efectos de ésta, tales como las lluvias torrenciales y las
y operación de las edificaciones. (Willmott Dixon, 2010). Si
inundaciones de la magnitud que han padecido muchas de las
consideramos el impacto de las ciudades
ciudades de la República Mexicana.
Obras Sustentables de México
15
instituciones sustentables
El diseño DE CONJUNTOS HABITACIONALES
de interés social, bioclimáticos y sustentables en México.
María Virginia Pérez Reyes Caroline Alexandra Vérut Von Ilberg
CAMBIO CLIMÁTICO. UNA REALIDAD MUNDIAL
En su conjunto, a pesar de ocupar tan solo el 2% del territorio del
Según la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el
planeta, producen el 70% de las emisiones de CO2 y arrojan
Cambio Climático (CMNUCC), el cambio climático se entiende
unas 2 millones de toneladas de desperdicios a los cursos de
como un cambio de clima atribuido directa o indirectamente a
agua al día (Turner, 2012). En lo que respecta tan solo al sector
la actividad humana que altera la composición de la atmósfera
de la vivienda en México, según estimaciones de la CONAVI,
mundial y que se suma a la variabilidad natural del clima ob-
ésta consume más del 25% de la electricidad generada en el
servada durante períodos de tiempo comparables. Importante
país, la mayor parte del gas LP y genera 8% de las emisiones de
aquí es que el cambio climático es un fenómeno atribuible a la
GEI nacionales, incluyendo únicamente las emisiones directas y
actividad humana y que corresponde a cambios atípicos en el
las indirectas generadas por el consumo de electricidad (CONA-
clima. Ya son muchos los estudios que demuestran la correlación
VI, 2008: p. 10 y 11), sin contar otras fuentes de generación de
estrecha que existe entre la producción de gases de efecto in-
GEI relacionadas con la vivienda, tales como la construcción, el
vernadero (GEI) y el aumento gradual en la temperatura del pla-
transporte, la producción de materias primas y productos, etc.
neta. Al día de hoy, hemos rebasado ya las 400 ppm de CO2 en la atmósfera, un punto de no retorno según los científicos estudiosos del tema, por lo cual ya hablar de evitar o siquiera mitigar el cambio climático pareciera inútil. El calentamiento de la superficie de la Tierra resultante del incremento en los GEI no se ha registrado nunca antes en la historia de la humanidad y sus consecuencias, aunque predecibles, no tienen antecedentes. Lo que dicen los científicos que podemos esperar son impactos en la precipitación, la temperatura, la cobertura de nubes y la
14
Ante los retos del cambio climático, el sector de la vivienda jue-
ABSTRACT
ga un papel fundamental. Aunque mucha de la demanda de vi-
The housing sector plays a fundamental role in the context of cli-
vienda de interés social del país ha sido cubierta gracias a los
mate change. Even though the large housing developments have
grandes desarrollos habitacionales, éstos se han multiplicado
been able to cover much of the demand for low interest housing
sin consideración al medio ambiente, carentes de un estudio
in Mexico, these have multiplied with no consideration for the
riguroso del sitio y del clima local, así como de las necesida-
environment, lacking an in depth study of the site and the local
des y cultura de sus habitantes. Esto ha dado como resultado
climate as well as of the needs and culture of their inhabitants.
conjuntos habitacionales desarticulados de los centros urbanos,
The result are large numbers of homes with no interconnection to
graves daños al medio ambiente, viviendas con escaso confort
urban centers, grave damage to the environment and houses with
térmico y una población insatisfecha.
little or no thermal comfort, plus an unsatisfied population.
Si el resultado final es triste y desalentador, ¿por qué enton-
If the final result is so sad and discouraging, then why continue
ces seguir haciendo lo mismo? Itaca Proyectos Sustentables y
doing the same?
Conciencia y Acción Ambiental A.C. (CAMBYo) proponen una
Itaca Proyectos Sustentables and Conciencia y Acción Ambiental
guía metodológica que incorpora tanto los criterios del diseño
A.C. (CAMBYo) propose a method of guidelines that incorporate
sostenible para su aplicación general, así como los criterios de
both, the criteria of sustainable design, as well as the criteria of
la arquitectura bioclimática específicos para cada uno de los
passive architecture for their general application, complemented
climas por regiones.
by the specific criteria for each specific climate.
Se inicia con un análisis a profundidad de las metodologías
The first step in this process was an in depth analysis of existing
existentes en el diseño sus- tentable y bioclimático de conjuntos
methodologies in sustainable and passive design of housing
habitacionales. Se parte del origen, de los conceptos filosóficos
complexes. Starting from the origin, from coincidental philoso-
coincidentes y rectores de la calidad de vida del ser humano y
phical concepts governing the quality of life of human beings
del planeta en su conjunto. Se identifican once grandes familias
and of the planet as a whole, eleven groups of criteria were
que incorporan los principios rectores de la guía metodológica
identified that incorporate the guiding principles of this metho-
propuesta: Sitio, conectividad, agua, energía, confort, naturale-
dology: Site, connectivity, water, energy, comfort, nature, heal-
za, salud, comunidad, identidad, belleza y legado.
th, community, identity, beauty and legacy.
Obras Sustentables de México
intensidad y frecuencia de tormentas e inundaciones. Fenómenos como sequías, incendios forestales, derretimiento de glaciares, huracanes devastadores e inundaciones sin precedentes son ya parte de la realidad cotidiana de nuestro planeta. Comprender, tratar de revertir y adaptarse a estos fenómenos es una prioridad internacional, que cruza todas las fronteras, tal como lo confirman las múltiples convenciones internacionales sobre el tema, entre las que destacan los esfuerzos de la CM-
Figura 2. Emisiones de GEI por sector. Fuente: Inventario Nacional de Emisiones de GEI 1990-2010
NUCC iniciados en 1972 con la Conferencia de Naciones Unidas sobre Medio Ambiente Humano, celebrada en Estocolmo, y cuyo informe más conocido es el llamado Informe Bruntland,
Nuestra forma de vida es, en resumen, la responsable de gran
seguidos por la Cumbre de la Tierra sobre Medio Ambiente y
par- te del calentamiento global. Esta es, finalmente, una buena
Desarrollo en Río de Janeiro, Brasil en 1992, y las ya diecinueve
noticia, ya que gran parte de estos efectos pueden ser elimina-
Conferencias sobre el Cambio Climático llevadas a cabo entre
dos mediante el uso de soluciones pasivas y tecnológicas, e
1995 en Berlín, Alemania, y 2013 en Varsovia, Polonia, inclu-
incluso es posible regenerar gran parte de los sistemas de vida
yendo la de 2010 en Cancún, México.
del planeta con una arquitectura responsable expresada en la guía metodológica planteada aquí.
Cambio climático y la edificación La industria de la construcción es una de las industrias menos
Planteamos que haciendo una correcta planeación urbana y re-
sustentables del mundo, al ser responsable de más de la mitad
gional, diseñando conjuntos habitacionales responsablemente,
de los recursos no renovables que consume actualmente la hu-
tomando en cuenta el medio ambiente, el clima y las condi-
manidad a nivel mundial. El uso del 50% de la energía, del 50%
ciones del lugar, el contexto histórico y cultural y procurando
agua y del 60% de los materiales extraídos y de la madera, la
el confort, la salud y la economía de los habitantes, podemos
pérdida de 80% de las tierras agrícolas, así como el 23% de la
crear viviendas adaptadas a las condiciones y riesgos del clima
contaminación del aire y el 40% de la contaminación del agua
local, así como reducir las emisiones de gases efecto invernade-
potable, el 50% de los residuos de rellenos sanitarios y el 50%
ro, principales causantes santes del incremento de la temperatura
de los gases efecto invernadero son resultado de la construcción
y de los efectos de ésta, tales como las lluvias torrenciales y las
y operación de las edificaciones. (Willmott Dixon, 2010). Si
inundaciones de la magnitud que han padecido muchas de las
consideramos el impacto de las ciudades
ciudades de la República Mexicana.
Obras Sustentables de México
15
muy pocas áreas de donación o áreas verdes, generalmente mal
para corregir las disparidades regionales y las inequidades so-
un sistema jerárquico de las mismas que sostie- ne que los seres
A partir 2001, con la puesta en marcha del Programa Nacional
cuidadas y abandonadas. Finalmente, la distancia entre el lugar
ciales derivadas de un desordenado crecimiento de las zonas
humanos desarrollan necesidades más elevadas conforme alcan-
de Vivienda, instrumento federal implementado para abatir el
de trabajo y la vivienda se hace cada vez mayor, generando
urbanas. Pudiéramos apuntar que con la Nueva Ley de Vivienda
zan la satisfacción de las necesidades más básicas. Según este
preocupante e histórico déficit habitacional, la construcción de
largos trayectos, tiempos y costos de viaje entre la casa y el
se le da prioridad a la vivienda vertical en lugar de la horizontal
autor, las necesidades básicas, sin cuya satisfacción no puede
vivienda económica o de interés social tuvo un auge sin prece-
empleo, la escuela o los servicios.
y los subsidios federales se otorgarán solo a la vivienda construi-
sobrevivir el ser humano, son las necesidades fisiológicas, como
da donde exista previamente infraestructura. La redensificación
las de respirar y alimentarse. Evidentemente la satisfacción de las
Asimismo, se han abatido los costos de producción buscando
urbana es también una alternativa para limitar la utilización del
necesidades básicas del ser humano tiene una íntima relación
el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabaja-
economías de escala mediante la producción en serie de diseños
suelo en forma horizontal que impera actualmente en México.
con la salud del planeta: agua limpia y suficiente, aire limpio,
dores (Infonavit) ha jugado el papel central en dicho crecimiento.
idénticos repetidos una multitud de veces sin un cuidado de la
Únicamente el 7.2% de la construcción de vivienda del país
tierra fértil, así como con el entorno natural y edificado: confort
Creado en 1972, el Infonavit ha contribuido a brindar créditos
orientación con relación al sol o al viento, sin un diseño adecuado
en 2010 es vertical. En el Distrito Federal, debido a la limitada
térmico, acústico, lumínico, manejo de desechos, entre los más
a los trabajadores para la adquisición de vivienda mediante
al clima y sin referencia al entorno cultural e histórico del sitio.
oferta de terrenos para la construcción horizontal, el 30.8% de
importantes. En el segundo nivel, se encuentran las necesidades
la oferta de vivienda es vertical, mientras que en otros estados
de seguridad. La calidad de la vivienda, de la edificación, de
Finalmente, se han buscado abatir los costos de la vivienda,
como Yucatán, Coahuila y Chiapas, no hay vivienda vertical
las ciudades, ámbito de desempeño de la arquitectura sustenta-
lúmenes, de espacios habitacionales diseñados, en su mayoría
para hacerla más accesible a un mayor número de familias,
habitada. (Figura 5)
ble y bioclimática, son elementos indispensables para satisfacer
por enormes empresas desarrolladoras de vivienda. El número
con la reducción del tamaño de la unidad básica y de su lote.
El papel de la vivienda de interés social
dentes, impulsada por la disponibilidad de créditos inmobiliarios tanto de instituciones privadas como públicas. Sin lugar a dudas,
aportaciones de su patrón al fondo creado para este propósito. Asimismo ha contribuido a impulsar la creación, en grandes vo-
la necesidad de seguridad y, por ende, de bienestar del ser
de créditos ejercidos por Infonavit ha crecido muy significativa-
El régimen de propiedad en condominio permite un tamaño mí-
ARQUITECTURA SUSTENTABLE Y BIOCLIMÁTICA
mente desde su fundación en 1972. De otorgar unos 30,000
nimo, variable según el estado, de un promedio de 50m2 por
Según el bien conocido Informe Bruntland,“el desarrollo sosteni-
una comunidad segura son temas fundamentales a los que pro-
créditos anuales en los primeros 3 años de su creación, pasa a
vivienda, que típicamente es habitada por un promedio de 4
ble es el desarrollo que satisface las necesidades del presente
pone soluciones la Guía. El tercer nivel abarca las necesidades
un volumen de 48,000 en los siguientes 12 años, 80,000 entre
personas. (Figura 4)
sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para
afectivas. Crear espacios que favorezcan la interacción huma-
satisfacer sus propias necesidades.” (UN WCED, 1987)
na en lugar del aislamiento, y que inviten a que el ser humano
1988 y 1992, 100,000 entre 1993 y 1996. Entre el año 2000 y el 2011 el número de créditos otorgado al año pasó
humano. La seguridad de una vivienda propia y su inserción en
nuevamente se identifique como parte de la naturaleza en lugar
Antes de 2014 quedaba claro en este caso de estudio que a
de 250,000 a 500,000. Para el año 2013, a lo largo de sus
las políticas de vivienda les faltaba apuntar más alto, donde los
En dicho informe se puntualiza que hay dos conceptos funda-
41 años de existencia, el Infonavit ha otorgado 7,659,968 de
beneficiados fueran todos, los desarrolladores, los residentes, los
mentales dentro de la definición: el concepto de las necesidades
diseñadores del espacio habitable. En el cuarto nivel se agrupan
créditos. En 2013, se otorgaron un total de 667,629 créditos
municipios, la economía y el medio ambiente. Apenas ahora
humanas, cuya satisfacción es el objetivo del desarrollo, y el con-
las necesidades de estima. Un individuo, una comunidad, no
que beneficiaron a más de 1.8 millones de familias mexicanas.
se vislumbra una posibilidad concreta de cambio. Leemos en
cepto de que vivimos en un planeta y en una sociedad que tiene
se pueden sentir valorados por una arquitectura que niega su
la introducción al Diario Oficial de la Federación del 11 de
limitaciones para poder satisfacer las necesidades de las gene-
individualidad, su necesidad de espacio vital, su dignidad como
febrero de 2013 que el Presidente de la República, licenciado
raciones presentes y futuras y que, de proseguir con las pautas
ser humano. Es tarea del arquitecto brindar espacios privados
La gran mayoría de la vivienda de interés social que se cons-
Enrique Peña Nieto, dio a conocer los grandes trazos de la polí-
del desarrollo actual, pone en peligro la capacidad de sostener
y públicos que expresen ese respeto al ser humano. El quinto
truye actualmente es unifamiliar y se asienta en la periferia de
tica urbana y de vivienda, que emprenderá esta Administración.
la vida y de satisfacer las necesidades de todos los pueblos, en
nivel, y el más elevado corresponde a las necesidades del ser
las grandes ciudades, al ser éste suelo de bajo costo. El sitio
La política de vivienda es ahora abordada desde un enfoque
particular de los más pobres. En lo que respecta a la definición
o de autorrealización. En este ámbito es fundamental crear ar-
es impactado significativamente, al construirse en tierras muchas
urbano. Se determinan como premisas del nuevo modelo la con-
de calidad de vida, posiblemente uno de los autores más cono-
quitectura bella, que invite al regocijo, al crecimiento espiritual,
veces de vocación agrícola o forestal, sin ningún esfuerzo por
tención del crecimiento desordenado de las manchas urbanas,
cidos sea Abraham Maslow, quien en 1943 publica su libro A
a expresar lo mejor de sí y que sea un legado inspirador para
conservar la flora y la fauna existente, impactando así el pro-
la consolidación y compactación de las ciudades, la diversifi-
Theory of Human Motivation (Una teoría de la motivación huma-
la humanidad.
pio ecosistema. Los conjuntos habitacionales son extendidos, al
cación de soluciones habitacionales y la atención a la vivienda
na). Maslow analiza las necesidades del ser humano en base a
constar de viviendas de una o máximo dos plantas densamente
rural. El 24 de marzo de 2014 se reforma la Ley Nacional de
sembradas, comunicadas por amplias calles pavimentadas, con
Vivienda. Su intención: Un desarrollo nacional más equitativo
Figura 3. Calle típica del conjunto habitacional Pomoca en
Figura 4. Vivienda tipo de Pomoca que exhibe las modifica-
conclusa.
Villahermosa, Tabasco. Foto. V.Pérez
ciones hechas por sus habitantes.Foto. V.Pérez
Fuente: C.Verut
(Figura 3)
Figura 5. Edificio de vivienda media sustentable y bioclimática. Proyecto de Itaca Proyectos Sustentables. Obra aún in-
de superior o aislado de ella, es una responsabilidad de los
Dentro de este contexto amplio de la arquitectura sostenible descrito anteriormente, se inserta la importancia de la arquitectura bioclimática, también llamada pasiva, misma que se puede definir como la arquitectura que, al ser adecuada al clima, no requiere de accesorios mecánicos para crear óptimas condiciones de confort para sus usuarios al aprovechar al máximo los factores naturales y los sistemas energéticos tradicionales. Las estrategias del diseño bioclimático están enfocadas a satisfacer los diversos niveles de las necesidades humanas, cumpliendo con los objetivos fundamentales de la arquitectura. Es responsabilidad del arquitecto bioclimático crear espacios armónicos, saludables y confortables que propicien el desarrollo integral del hombre y la colectividad. Para hacerlo deben cumplir con una finalidad funcional y expresiva y ser física y psicológicamente adecuados. Asimismo, estos espacios deben hacer un uso eficiente de la energía y de los recursos, buscando que las edificaciones sean
16
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
17
muy pocas áreas de donación o áreas verdes, generalmente mal
para corregir las disparidades regionales y las inequidades so-
un sistema jerárquico de las mismas que sostie- ne que los seres
A partir 2001, con la puesta en marcha del Programa Nacional
cuidadas y abandonadas. Finalmente, la distancia entre el lugar
ciales derivadas de un desordenado crecimiento de las zonas
humanos desarrollan necesidades más elevadas conforme alcan-
de Vivienda, instrumento federal implementado para abatir el
de trabajo y la vivienda se hace cada vez mayor, generando
urbanas. Pudiéramos apuntar que con la Nueva Ley de Vivienda
zan la satisfacción de las necesidades más básicas. Según este
preocupante e histórico déficit habitacional, la construcción de
largos trayectos, tiempos y costos de viaje entre la casa y el
se le da prioridad a la vivienda vertical en lugar de la horizontal
autor, las necesidades básicas, sin cuya satisfacción no puede
vivienda económica o de interés social tuvo un auge sin prece-
empleo, la escuela o los servicios.
y los subsidios federales se otorgarán solo a la vivienda construi-
sobrevivir el ser humano, son las necesidades fisiológicas, como
da donde exista previamente infraestructura. La redensificación
las de respirar y alimentarse. Evidentemente la satisfacción de las
Asimismo, se han abatido los costos de producción buscando
urbana es también una alternativa para limitar la utilización del
necesidades básicas del ser humano tiene una íntima relación
el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabaja-
economías de escala mediante la producción en serie de diseños
suelo en forma horizontal que impera actualmente en México.
con la salud del planeta: agua limpia y suficiente, aire limpio,
dores (Infonavit) ha jugado el papel central en dicho crecimiento.
idénticos repetidos una multitud de veces sin un cuidado de la
Únicamente el 7.2% de la construcción de vivienda del país
tierra fértil, así como con el entorno natural y edificado: confort
Creado en 1972, el Infonavit ha contribuido a brindar créditos
orientación con relación al sol o al viento, sin un diseño adecuado
en 2010 es vertical. En el Distrito Federal, debido a la limitada
térmico, acústico, lumínico, manejo de desechos, entre los más
a los trabajadores para la adquisición de vivienda mediante
al clima y sin referencia al entorno cultural e histórico del sitio.
oferta de terrenos para la construcción horizontal, el 30.8% de
importantes. En el segundo nivel, se encuentran las necesidades
la oferta de vivienda es vertical, mientras que en otros estados
de seguridad. La calidad de la vivienda, de la edificación, de
Finalmente, se han buscado abatir los costos de la vivienda,
como Yucatán, Coahuila y Chiapas, no hay vivienda vertical
las ciudades, ámbito de desempeño de la arquitectura sustenta-
lúmenes, de espacios habitacionales diseñados, en su mayoría
para hacerla más accesible a un mayor número de familias,
habitada. (Figura 5)
ble y bioclimática, son elementos indispensables para satisfacer
por enormes empresas desarrolladoras de vivienda. El número
con la reducción del tamaño de la unidad básica y de su lote.
El papel de la vivienda de interés social
dentes, impulsada por la disponibilidad de créditos inmobiliarios tanto de instituciones privadas como públicas. Sin lugar a dudas,
aportaciones de su patrón al fondo creado para este propósito. Asimismo ha contribuido a impulsar la creación, en grandes vo-
la necesidad de seguridad y, por ende, de bienestar del ser
de créditos ejercidos por Infonavit ha crecido muy significativa-
El régimen de propiedad en condominio permite un tamaño mí-
ARQUITECTURA SUSTENTABLE Y BIOCLIMÁTICA
mente desde su fundación en 1972. De otorgar unos 30,000
nimo, variable según el estado, de un promedio de 50m2 por
Según el bien conocido Informe Bruntland,“el desarrollo sosteni-
una comunidad segura son temas fundamentales a los que pro-
créditos anuales en los primeros 3 años de su creación, pasa a
vivienda, que típicamente es habitada por un promedio de 4
ble es el desarrollo que satisface las necesidades del presente
pone soluciones la Guía. El tercer nivel abarca las necesidades
un volumen de 48,000 en los siguientes 12 años, 80,000 entre
personas. (Figura 4)
sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para
afectivas. Crear espacios que favorezcan la interacción huma-
satisfacer sus propias necesidades.” (UN WCED, 1987)
na en lugar del aislamiento, y que inviten a que el ser humano
1988 y 1992, 100,000 entre 1993 y 1996. Entre el año 2000 y el 2011 el número de créditos otorgado al año pasó
humano. La seguridad de una vivienda propia y su inserción en
nuevamente se identifique como parte de la naturaleza en lugar
Antes de 2014 quedaba claro en este caso de estudio que a
de 250,000 a 500,000. Para el año 2013, a lo largo de sus
las políticas de vivienda les faltaba apuntar más alto, donde los
En dicho informe se puntualiza que hay dos conceptos funda-
41 años de existencia, el Infonavit ha otorgado 7,659,968 de
beneficiados fueran todos, los desarrolladores, los residentes, los
mentales dentro de la definición: el concepto de las necesidades
diseñadores del espacio habitable. En el cuarto nivel se agrupan
créditos. En 2013, se otorgaron un total de 667,629 créditos
municipios, la economía y el medio ambiente. Apenas ahora
humanas, cuya satisfacción es el objetivo del desarrollo, y el con-
las necesidades de estima. Un individuo, una comunidad, no
que beneficiaron a más de 1.8 millones de familias mexicanas.
se vislumbra una posibilidad concreta de cambio. Leemos en
cepto de que vivimos en un planeta y en una sociedad que tiene
se pueden sentir valorados por una arquitectura que niega su
la introducción al Diario Oficial de la Federación del 11 de
limitaciones para poder satisfacer las necesidades de las gene-
individualidad, su necesidad de espacio vital, su dignidad como
febrero de 2013 que el Presidente de la República, licenciado
raciones presentes y futuras y que, de proseguir con las pautas
ser humano. Es tarea del arquitecto brindar espacios privados
La gran mayoría de la vivienda de interés social que se cons-
Enrique Peña Nieto, dio a conocer los grandes trazos de la polí-
del desarrollo actual, pone en peligro la capacidad de sostener
y públicos que expresen ese respeto al ser humano. El quinto
truye actualmente es unifamiliar y se asienta en la periferia de
tica urbana y de vivienda, que emprenderá esta Administración.
la vida y de satisfacer las necesidades de todos los pueblos, en
nivel, y el más elevado corresponde a las necesidades del ser
las grandes ciudades, al ser éste suelo de bajo costo. El sitio
La política de vivienda es ahora abordada desde un enfoque
particular de los más pobres. En lo que respecta a la definición
o de autorrealización. En este ámbito es fundamental crear ar-
es impactado significativamente, al construirse en tierras muchas
urbano. Se determinan como premisas del nuevo modelo la con-
de calidad de vida, posiblemente uno de los autores más cono-
quitectura bella, que invite al regocijo, al crecimiento espiritual,
veces de vocación agrícola o forestal, sin ningún esfuerzo por
tención del crecimiento desordenado de las manchas urbanas,
cidos sea Abraham Maslow, quien en 1943 publica su libro A
a expresar lo mejor de sí y que sea un legado inspirador para
conservar la flora y la fauna existente, impactando así el pro-
la consolidación y compactación de las ciudades, la diversifi-
Theory of Human Motivation (Una teoría de la motivación huma-
la humanidad.
pio ecosistema. Los conjuntos habitacionales son extendidos, al
cación de soluciones habitacionales y la atención a la vivienda
na). Maslow analiza las necesidades del ser humano en base a
constar de viviendas de una o máximo dos plantas densamente
rural. El 24 de marzo de 2014 se reforma la Ley Nacional de
sembradas, comunicadas por amplias calles pavimentadas, con
Vivienda. Su intención: Un desarrollo nacional más equitativo
Figura 3. Calle típica del conjunto habitacional Pomoca en
Figura 4. Vivienda tipo de Pomoca que exhibe las modifica-
conclusa.
Villahermosa, Tabasco. Foto. V.Pérez
ciones hechas por sus habitantes.Foto. V.Pérez
Fuente: C.Verut
(Figura 3)
Figura 5. Edificio de vivienda media sustentable y bioclimática. Proyecto de Itaca Proyectos Sustentables. Obra aún in-
de superior o aislado de ella, es una responsabilidad de los
Dentro de este contexto amplio de la arquitectura sostenible descrito anteriormente, se inserta la importancia de la arquitectura bioclimática, también llamada pasiva, misma que se puede definir como la arquitectura que, al ser adecuada al clima, no requiere de accesorios mecánicos para crear óptimas condiciones de confort para sus usuarios al aprovechar al máximo los factores naturales y los sistemas energéticos tradicionales. Las estrategias del diseño bioclimático están enfocadas a satisfacer los diversos niveles de las necesidades humanas, cumpliendo con los objetivos fundamentales de la arquitectura. Es responsabilidad del arquitecto bioclimático crear espacios armónicos, saludables y confortables que propicien el desarrollo integral del hombre y la colectividad. Para hacerlo deben cumplir con una finalidad funcional y expresiva y ser física y psicológicamente adecuados. Asimismo, estos espacios deben hacer un uso eficiente de la energía y de los recursos, buscando que las edificaciones sean
16
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
17
requerimientos ambientales mínimos, publicada el 4 de septiem-
en un circuito cerrado con pérdidas mínimas.
bre de 2013 en el Diario Oficial de la Federación y que ya se
• Energía: Promover la eficiencia energética y eliminar el uso
encuentra en vigor. La norma considera aspectos de la edificación
de energías de combustibles fósiles, sustituyéndolas por ener-
como el uso de suelo, energía, agua, materiales y residuos, cali-
gías renovables generadas en el sitio.
dad ambiental y responsabilidad social. Es de aplicación volunta-
• Confort: Proyectar sistemas que tengan una relación sim-
ria para todas las edificaciones que se ubiquen dentro del territorio
biótica con los ecosistemas y construir con raíces en la tierra,
nacional, públicas o privadas, destinadas en su totalidad o en uso
en el clima y las condiciones locales para maximizar el bien-
mixto a diferentes actividades de índole habitacional, comercial,
estar y el confort de sus habitantes, así como su salud física
de servicios o industrial.
y psicológica. • Naturaleza: Integrar el proyecto dentro del ecosistema
Figura 6 y 7. Participantes en la exhibición y concurso del Decathlon Solar celebrado en Versailles, Francia en agosto 2014. Participantes de Costa Rica (izquierda) y el proyecto ganador de Italia (derecha).
y la tipología paisajística local. Reforestar, recuperar áreas
partir de principios más profundos que nos conecten al porqué
agrícolas, crear áreas verdes y huertas que fomenten el culti-
hacerlo, al origen de lo que somos y a los significados que hemos
vo y uso de plantas endémicas y de fertilizantes y plaguicidas
perdido de vista en el camino, principios filosóficos de vida que
orgánicos. Fomentar el amor a la naturaleza.
nos rigen y que al ser comprendidos, nos posicionan en un lugar
• Salud: Reducir y eliminar las fuentes de contaminación en
de verdad, en el cual no existen dudas sino sólo un quehacer
todos los ámbitos y promover productos y procesos que sean
por delante. Así pues, una vez establecida la línea filosófica de
seguros para todas las especies para todos los tiempos.
la guía, los criterios investigados toman su lugar en la escala de
• Comunidad: Fomentar la participación comunitaria y pro-
El Living Building Challenge, o reto del edi- ficio vivo, es una filo-
valores y de acciones a seguir para lograr el objetivo de hacer las
curar un mundo de justicia y equidad que asegure el derecho
Sin embargo, la arquitectura es mucho más que el simple espacio
sofía, herramienta de apoyo y programa estricto de certificación
cosas mejor en el diseño de conjuntos habitacionales sustentables.
de todas las especies a la vida.
contenido por unos muros. Es el espacio capaz de sensibilizar al
que alude al desarrollo sostenible en todas sus escalas. Está com-
hombre que lo habita, es el espacio lleno de vivencias surgidas
puesto de siete áreas de desempeño, mismas que se subdividen
por sus actividades pero también es el espacio que lo induce a la
en un total de veinte imperativos, cada uno de los cuales se en-
espiritualidad y la reflexión; a la introspección, serenidad y a la
foca en una esfera de influencia específica. El New Urbanism, o
exaltación de los valores humanos. La arquitectura es el espacio
nuevo urbanismo, promueve la creación y el mantenimiento de un
que permite al hombre encontrarse a sí mismo y a su realidad, la arquitectura es el reflejo del ser, manifestado en un espacio.
autosuficientes. Finalmente, deben contribuir a preservar y mejorar
y la construcción de las mismas.
el medio ambiente.
(Fuentes, V 2010, p.6) LA GUIA METODOLÓGICA Las consecuencias inminentes del cambio climático, el papel cen-
• Identidad: Producir ciudades, edificios y espacios con saSe definieron once grandes grupos y preceptos bá-
bor local que contribuyan al fortalecimiento de la economía,
sicos, que a su vez contienen los criterios y estrate-
la cultura y las tradiciones locales.
gias de diseño específicos:
• Belleza: Incorporar elementos de diseño que contribuyan al gozo humano y a la elevación del espíritu.
ambiente diverso, escalable y compacto como un contexto apro-
• Clima: Estudio preliminar que abarca el análisis del sitio,
• Legado: Generar mediante el diseño del espacio un
piado para desarrollar arquitectura y comunidades estructuradas
incluyendo el medio natural, artificial y sociocultural, y el aná-
cambio transformador, que enseñe e inspire, para dejar el
de forma integral. El gobierno de Australia, por su parte, publica
lisis del usuario, incluyendo sus necesidades personales, de
legado de un mundo mejor. En este momento coyuntural,
en 2001 su primera edición de Your Home (Tu hogar), manual
bienestar y confort. Vida para todos: Este principio reconoce
con la nueva ley de vivienda, la guía metodológica para
técnico de la guía australiana para el diseño de hogares ambien-
que edificar tiene un impacto ambiental y propone integrarse
el diseño de conjuntos habitacionales de interés social en
talmente sustentables dirigido a los usuarios de la vivienda. Ya
al sitio e impactarlo lo menos posible con el fin de restaurar
México, es una herramienta útil que establece criterios de diseño bioclimático y sustentable generales y particulares que, integrados al diseño y construcción de conjuntos de
en su quinta edición, divide al país en ocho zonas climáticas y
una saludable coexistencia con la naturaleza y conservar el
importancia del sector de la vivienda y, finalmente, nuestra res-
aborda seis grandes temáticas de la arquitectura en 57 capítulos.
hábitat para todas las especies para siempre.
ponsabilidad como proyectistas nos condujeron a explorar más
(Figura 6 y 7)
tral de la edificación para hacer frente al cambio climático, la
• Conectividad: Crear comunidades de usos mixtos, bien
vivienda, promete un futuro mejor en el desarrollo de con-
a fondo las soluciones que plantea la arquitectura sostenible para
vinculadas a través de medios de transporte que impacten
juntos habitacionales sustentables. Así, orientada para ar-
una edificación más acorde a las necesidades de nuestros tiem-
En México destacan dos documentos fundamentales en el diseño
mínimamente el planeta, favoreciendo la creación de una
quitectos, ingenieros, desarrolladores y otros profesionistas
de edificaciones sostenibles y bioclimáticas. Unos son los Criterios
red de transporte público de alta calidad, pistas ciclistas y
y tomadores de decisiones del sector, esta guía vislumbra
estrategias de diseño a seguir para el sitio y el clima específicos
e indicadores para los desarrollos habitacionales sustentables en
comunidades caminables.
un futuro prometedor y pretende influenciar cambios en la
que la arquitectura bioclimática nos brinda.
pos en materia económica, social y medioambiental, así como las
México de CONAVI cuyo objetivo es contribuir a minimizar los
• Agua: Lograr un impacto positivo sobre los recursos hídricos
normatividad en materia de sustentabilidad en la vivienda
problemas ambientales durante el ciclo de vida de las construc-
y reducir al máximo la dependencia de fuentes externas de
y finalmente ofrece criterios que puedan servir como base
ciones para producir una alta calidad de vida y la integración de
agua, mediante la cosecha de agua pluvial, su filtración y
para una posible certificación futura de conjuntos habitacio-
tentes en México y en el mundo, en particular los estándares de
comunidades saludables y seguras. Las otras son las Normas de
potabilización, su almacenamiento, uso, tratamiento y reuso
nales en México.
diseño y de certificación para conjuntos habitacionales sustenta-
proyectos de arquitectura del Instituto Mexicano del Seguro Social
bles y bioclimáticos. Destacan, entre los más importantes a nivel
(IMSS), en especial el tomo VII: Normas bioclimáticas, mismas que
internacional, los criterios de certificación de Leadership in Energy
iden- tifican la existencia de catorce grupos térmicos existentes en
and Environmental Design (LEED) (Liderazgo en energía y diseño
la República Mexicana dentro de los cuales agrupa a 63 de las
ambiental) y en particular el sistema de clasificación LEED for Nei-
ciudades más importantes del país. En el documento se abordan
ghborhood Development (LEED para Desarrollo de Comunidades)
de manera textual y gráfica las características y el comportamiento
creado específicamente para la certificación de la planeación y
de cada grupo térmico, y se proponen criterios tanto para lo gene-
desarrollo de comunidades. La intención es promover prácticas
ral (conjunto) como para lo particular (edificio). A estos se agrega
saludables, durables, asequibles y medioambientales en el diseño
la NMX-AA-164-SCFI-2013: Edificación sustentable, criterios y
El punto de partida es la investigación de las metodologías exis-
18
Sin embargo, no es suficiente con repasar lo escrito, tenemos que
Obras Sustentables de México
REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA CONAVI. (2008). Criterios e indicadores para desarrollos habitacionales sustentables. Dispo- nible en: http://www.conavi. gob.mx/documentos/publicaciones/cuad_criterios_web.pdf Diario Oficial de la Federación (DOF)Acuerdo por el que se aprueban las reglas de operación del programa de esquemas de financiamiento y subsidio federal para vivienda, para el ejercicio fiscal 2014. Fuentes, V. (2010) (CD ROM). Curso: Arquitectura Bioclimática. Guanajuato, México. ANES Históricos de Infonavit. http://portal.infonavit.org.mx/wps/wcm/connect/bb43924ccd75-4faf-a8a2-b6d20d76354b/Créditos%2Bejercidos%2Bpor%2Bdelegación%2Bdesde%2B1972.pdf?MOD=AJPERES&CONVERT_TO=url&CACHEID=bb43924c-cd75-4faf-a8a2- b6d20d76354b Instituto Mexicano del Seguro Social. (1993). Normas de Proyecto de Arquitectura. Tomo VII Normas Bioclimáticas. México, D.F. Coordinación General de Comunicación Social del Instituto Mexicano del Seguro Social. Ley de Vivienda, Nueva Ley Publicada en el Diario Oficial de la Federación el 27 de Junio de 2006, Última reforma publicada DOF 24-03-2014, Artículo 1 parraro reformado DOF 24-03-2014. Leed For Neighborhood Development. U.S. Green Building Council. Disponible en: http:// www.usgbc.org/DisplayPage.aspx?CMSPageID=148
Living Building Challenge. Disponible en: www.livingbuildingchallenge.org New Urbanism. Disponible en: www.newurbanism.org Restrepo,I. (2007). Tabasco: las inundaciones más democráticas, La Jornada, 28 de febrero 2007. Disponible en: www.laneta.apc.org/emis/ong/cecodes/ivan/inundaciones.htm Rodríguez, R. (1963). Arquitectura ambiental en el trópico húmedo, p. 4. Ediciones Lafargue. Santiago de Chile, Chile. Turner, W. (2012). Las ciudades pueden ser la respuesta al calentamiento global. Disponible en: http://mexico. cnn.com/planetacnn/2012/05/25/las-ciudades-pueden-ser-la-respues-ta-al-calentamiento-global?newscnn1=%255B20120526%255D. United Nations World Commission on Environment and Development (UN WCED). (1987) Report of the World Commission on Environment and Development “Our Common Future”p.54. Disponible en: http://daccess-ods. un.org/access.nsf/Get?Open&DS=A/42/427&Lang=E Willmott Dixon. (2010) The Impacts of Construction and the Built Environment. Briefing note 33. Disponible en http://www.willmottdixongroup.co.uk/assets/b/r/ briefing-note-33-impacts-of-construction-2.pdf (consultado el 26 de mayo 2012).
Obras Sustentables de México
19
requerimientos ambientales mínimos, publicada el 4 de septiem-
en un circuito cerrado con pérdidas mínimas.
bre de 2013 en el Diario Oficial de la Federación y que ya se
• Energía: Promover la eficiencia energética y eliminar el uso
encuentra en vigor. La norma considera aspectos de la edificación
de energías de combustibles fósiles, sustituyéndolas por ener-
como el uso de suelo, energía, agua, materiales y residuos, cali-
gías renovables generadas en el sitio.
dad ambiental y responsabilidad social. Es de aplicación volunta-
• Confort: Proyectar sistemas que tengan una relación sim-
ria para todas las edificaciones que se ubiquen dentro del territorio
biótica con los ecosistemas y construir con raíces en la tierra,
nacional, públicas o privadas, destinadas en su totalidad o en uso
en el clima y las condiciones locales para maximizar el bien-
mixto a diferentes actividades de índole habitacional, comercial,
estar y el confort de sus habitantes, así como su salud física
de servicios o industrial.
y psicológica. • Naturaleza: Integrar el proyecto dentro del ecosistema
Figura 6 y 7. Participantes en la exhibición y concurso del Decathlon Solar celebrado en Versailles, Francia en agosto 2014. Participantes de Costa Rica (izquierda) y el proyecto ganador de Italia (derecha).
y la tipología paisajística local. Reforestar, recuperar áreas
partir de principios más profundos que nos conecten al porqué
agrícolas, crear áreas verdes y huertas que fomenten el culti-
hacerlo, al origen de lo que somos y a los significados que hemos
vo y uso de plantas endémicas y de fertilizantes y plaguicidas
perdido de vista en el camino, principios filosóficos de vida que
orgánicos. Fomentar el amor a la naturaleza.
nos rigen y que al ser comprendidos, nos posicionan en un lugar
• Salud: Reducir y eliminar las fuentes de contaminación en
de verdad, en el cual no existen dudas sino sólo un quehacer
todos los ámbitos y promover productos y procesos que sean
por delante. Así pues, una vez establecida la línea filosófica de
seguros para todas las especies para todos los tiempos.
la guía, los criterios investigados toman su lugar en la escala de
• Comunidad: Fomentar la participación comunitaria y pro-
El Living Building Challenge, o reto del edi- ficio vivo, es una filo-
valores y de acciones a seguir para lograr el objetivo de hacer las
curar un mundo de justicia y equidad que asegure el derecho
Sin embargo, la arquitectura es mucho más que el simple espacio
sofía, herramienta de apoyo y programa estricto de certificación
cosas mejor en el diseño de conjuntos habitacionales sustentables.
de todas las especies a la vida.
contenido por unos muros. Es el espacio capaz de sensibilizar al
que alude al desarrollo sostenible en todas sus escalas. Está com-
hombre que lo habita, es el espacio lleno de vivencias surgidas
puesto de siete áreas de desempeño, mismas que se subdividen
por sus actividades pero también es el espacio que lo induce a la
en un total de veinte imperativos, cada uno de los cuales se en-
espiritualidad y la reflexión; a la introspección, serenidad y a la
foca en una esfera de influencia específica. El New Urbanism, o
exaltación de los valores humanos. La arquitectura es el espacio
nuevo urbanismo, promueve la creación y el mantenimiento de un
que permite al hombre encontrarse a sí mismo y a su realidad, la arquitectura es el reflejo del ser, manifestado en un espacio.
autosuficientes. Finalmente, deben contribuir a preservar y mejorar
y la construcción de las mismas.
el medio ambiente.
(Fuentes, V 2010, p.6) LA GUIA METODOLÓGICA Las consecuencias inminentes del cambio climático, el papel cen-
• Identidad: Producir ciudades, edificios y espacios con saSe definieron once grandes grupos y preceptos bá-
bor local que contribuyan al fortalecimiento de la economía,
sicos, que a su vez contienen los criterios y estrate-
la cultura y las tradiciones locales.
gias de diseño específicos:
• Belleza: Incorporar elementos de diseño que contribuyan al gozo humano y a la elevación del espíritu.
ambiente diverso, escalable y compacto como un contexto apro-
• Clima: Estudio preliminar que abarca el análisis del sitio,
• Legado: Generar mediante el diseño del espacio un
piado para desarrollar arquitectura y comunidades estructuradas
incluyendo el medio natural, artificial y sociocultural, y el aná-
cambio transformador, que enseñe e inspire, para dejar el
de forma integral. El gobierno de Australia, por su parte, publica
lisis del usuario, incluyendo sus necesidades personales, de
legado de un mundo mejor. En este momento coyuntural,
en 2001 su primera edición de Your Home (Tu hogar), manual
bienestar y confort. Vida para todos: Este principio reconoce
con la nueva ley de vivienda, la guía metodológica para
técnico de la guía australiana para el diseño de hogares ambien-
que edificar tiene un impacto ambiental y propone integrarse
el diseño de conjuntos habitacionales de interés social en
talmente sustentables dirigido a los usuarios de la vivienda. Ya
al sitio e impactarlo lo menos posible con el fin de restaurar
México, es una herramienta útil que establece criterios de diseño bioclimático y sustentable generales y particulares que, integrados al diseño y construcción de conjuntos de
en su quinta edición, divide al país en ocho zonas climáticas y
una saludable coexistencia con la naturaleza y conservar el
importancia del sector de la vivienda y, finalmente, nuestra res-
aborda seis grandes temáticas de la arquitectura en 57 capítulos.
hábitat para todas las especies para siempre.
ponsabilidad como proyectistas nos condujeron a explorar más
(Figura 6 y 7)
tral de la edificación para hacer frente al cambio climático, la
• Conectividad: Crear comunidades de usos mixtos, bien
vivienda, promete un futuro mejor en el desarrollo de con-
a fondo las soluciones que plantea la arquitectura sostenible para
vinculadas a través de medios de transporte que impacten
juntos habitacionales sustentables. Así, orientada para ar-
una edificación más acorde a las necesidades de nuestros tiem-
En México destacan dos documentos fundamentales en el diseño
mínimamente el planeta, favoreciendo la creación de una
quitectos, ingenieros, desarrolladores y otros profesionistas
de edificaciones sostenibles y bioclimáticas. Unos son los Criterios
red de transporte público de alta calidad, pistas ciclistas y
y tomadores de decisiones del sector, esta guía vislumbra
estrategias de diseño a seguir para el sitio y el clima específicos
e indicadores para los desarrollos habitacionales sustentables en
comunidades caminables.
un futuro prometedor y pretende influenciar cambios en la
que la arquitectura bioclimática nos brinda.
pos en materia económica, social y medioambiental, así como las
México de CONAVI cuyo objetivo es contribuir a minimizar los
• Agua: Lograr un impacto positivo sobre los recursos hídricos
normatividad en materia de sustentabilidad en la vivienda
problemas ambientales durante el ciclo de vida de las construc-
y reducir al máximo la dependencia de fuentes externas de
y finalmente ofrece criterios que puedan servir como base
ciones para producir una alta calidad de vida y la integración de
agua, mediante la cosecha de agua pluvial, su filtración y
para una posible certificación futura de conjuntos habitacio-
tentes en México y en el mundo, en particular los estándares de
comunidades saludables y seguras. Las otras son las Normas de
potabilización, su almacenamiento, uso, tratamiento y reuso
nales en México.
diseño y de certificación para conjuntos habitacionales sustenta-
proyectos de arquitectura del Instituto Mexicano del Seguro Social
bles y bioclimáticos. Destacan, entre los más importantes a nivel
(IMSS), en especial el tomo VII: Normas bioclimáticas, mismas que
internacional, los criterios de certificación de Leadership in Energy
iden- tifican la existencia de catorce grupos térmicos existentes en
and Environmental Design (LEED) (Liderazgo en energía y diseño
la República Mexicana dentro de los cuales agrupa a 63 de las
ambiental) y en particular el sistema de clasificación LEED for Nei-
ciudades más importantes del país. En el documento se abordan
ghborhood Development (LEED para Desarrollo de Comunidades)
de manera textual y gráfica las características y el comportamiento
creado específicamente para la certificación de la planeación y
de cada grupo térmico, y se proponen criterios tanto para lo gene-
desarrollo de comunidades. La intención es promover prácticas
ral (conjunto) como para lo particular (edificio). A estos se agrega
saludables, durables, asequibles y medioambientales en el diseño
la NMX-AA-164-SCFI-2013: Edificación sustentable, criterios y
El punto de partida es la investigación de las metodologías exis-
18
Sin embargo, no es suficiente con repasar lo escrito, tenemos que
Obras Sustentables de México
REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA CONAVI. (2008). Criterios e indicadores para desarrollos habitacionales sustentables. Dispo- nible en: http://www.conavi. gob.mx/documentos/publicaciones/cuad_criterios_web.pdf Diario Oficial de la Federación (DOF)Acuerdo por el que se aprueban las reglas de operación del programa de esquemas de financiamiento y subsidio federal para vivienda, para el ejercicio fiscal 2014. Fuentes, V. (2010) (CD ROM). Curso: Arquitectura Bioclimática. Guanajuato, México. ANES Históricos de Infonavit. http://portal.infonavit.org.mx/wps/wcm/connect/bb43924ccd75-4faf-a8a2-b6d20d76354b/Créditos%2Bejercidos%2Bpor%2Bdelegación%2Bdesde%2B1972.pdf?MOD=AJPERES&CONVERT_TO=url&CACHEID=bb43924c-cd75-4faf-a8a2- b6d20d76354b Instituto Mexicano del Seguro Social. (1993). Normas de Proyecto de Arquitectura. Tomo VII Normas Bioclimáticas. México, D.F. Coordinación General de Comunicación Social del Instituto Mexicano del Seguro Social. Ley de Vivienda, Nueva Ley Publicada en el Diario Oficial de la Federación el 27 de Junio de 2006, Última reforma publicada DOF 24-03-2014, Artículo 1 parraro reformado DOF 24-03-2014. Leed For Neighborhood Development. U.S. Green Building Council. Disponible en: http:// www.usgbc.org/DisplayPage.aspx?CMSPageID=148
Living Building Challenge. Disponible en: www.livingbuildingchallenge.org New Urbanism. Disponible en: www.newurbanism.org Restrepo,I. (2007). Tabasco: las inundaciones más democráticas, La Jornada, 28 de febrero 2007. Disponible en: www.laneta.apc.org/emis/ong/cecodes/ivan/inundaciones.htm Rodríguez, R. (1963). Arquitectura ambiental en el trópico húmedo, p. 4. Ediciones Lafargue. Santiago de Chile, Chile. Turner, W. (2012). Las ciudades pueden ser la respuesta al calentamiento global. Disponible en: http://mexico. cnn.com/planetacnn/2012/05/25/las-ciudades-pueden-ser-la-respues-ta-al-calentamiento-global?newscnn1=%255B20120526%255D. United Nations World Commission on Environment and Development (UN WCED). (1987) Report of the World Commission on Environment and Development “Our Common Future”p.54. Disponible en: http://daccess-ods. un.org/access.nsf/Get?Open&DS=A/42/427&Lang=E Willmott Dixon. (2010) The Impacts of Construction and the Built Environment. Briefing note 33. Disponible en http://www.willmottdixongroup.co.uk/assets/b/r/ briefing-note-33-impacts-of-construction-2.pdf (consultado el 26 de mayo 2012).
Obras Sustentables de México
19
instituciones sustentables
Cambio climático, efecto en las ciudades: marco normativo para la mitigación y adaptación Arq. Evangelina Hirata Nagasako (Directora Técnica del ONNCCE, S. C.) Ante los efectos del cambio climático que afecta a las ciudades, una reflexión importante de los tomadores de decisiones de las políticas públicas es abordar la problemática urbana identificando los efectos predecibles ante los cambios físicos climáticos de las regiones que impactan en la seguridad de la población en general. Es por ello que en los últimos años el urbanismo ha empezado a integrar la temática del cambio climático con el fin de tomar medidas preventivas de mitigación y adaptación ante los efectos derivados de los fenómenos naturales que han devastado ciudades y que fueron planeadas con las consideraciones climatológicas de una determinada época y no se han modernizado las políticas de planeamiento de las ciudades considerando estos cambios. Esta situación obliga a hacer una revisión del marco normativo del planeamiento urbano, de la construcción y de modelos de vigilancia para evitar al máximo los asentamientos en zonas de riesgo potencial. Estas acciones pertenecen al ámbito local, de los gobiernos, por lo que es muy importante que la sociedad cada vez más influya y demande mayor atención en la participación del conocimiento y de acciones conjuntas en programas de actualización normativa, su cumplimiento y aplicación. Esto contribuirá a trabajar integralmente en preparar la infraestructura necesaria y adecuada para un crecimiento en zonas que ofrezcan mayor seguridad a la población.
20
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
21
instituciones sustentables
Cambio climático, efecto en las ciudades: marco normativo para la mitigación y adaptación Arq. Evangelina Hirata Nagasako (Directora Técnica del ONNCCE, S. C.) Ante los efectos del cambio climático que afecta a las ciudades, una reflexión importante de los tomadores de decisiones de las políticas públicas es abordar la problemática urbana identificando los efectos predecibles ante los cambios físicos climáticos de las regiones que impactan en la seguridad de la población en general. Es por ello que en los últimos años el urbanismo ha empezado a integrar la temática del cambio climático con el fin de tomar medidas preventivas de mitigación y adaptación ante los efectos derivados de los fenómenos naturales que han devastado ciudades y que fueron planeadas con las consideraciones climatológicas de una determinada época y no se han modernizado las políticas de planeamiento de las ciudades considerando estos cambios. Esta situación obliga a hacer una revisión del marco normativo del planeamiento urbano, de la construcción y de modelos de vigilancia para evitar al máximo los asentamientos en zonas de riesgo potencial. Estas acciones pertenecen al ámbito local, de los gobiernos, por lo que es muy importante que la sociedad cada vez más influya y demande mayor atención en la participación del conocimiento y de acciones conjuntas en programas de actualización normativa, su cumplimiento y aplicación. Esto contribuirá a trabajar integralmente en preparar la infraestructura necesaria y adecuada para un crecimiento en zonas que ofrezcan mayor seguridad a la población.
20
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
21
ADAPTAR PARA REDUCIR LA VULNERABILIDAD
ADAPTAR LA INFRAESTRUCTURA PARA LA VARIABILIDAD DEL CLIMA
Integrar la adaptación en las políticas de suelo y normas de construcción La ubicación de la infraestructura y las normas de construcción Además de la pérdida de vidas, los eventos climáticos extremos
deben adaptarse a factores locales de riesgos de tal manera
causan grandes daños a la propiedad y la infraestructura, lo que
que las carreteras, puentes, líneas eléctricas y tuberías puedan
resulta en grandes pérdidas económicas y de productividad, inclu-
hacer frente a fenómenos meteorológicos extremos. Las adap-
yendo la disminución del PIB, restricciones de inversiones y mayores
taciones específicas para inundaciones y elevación del nivel
costos para los negocios.
del mar centradas en la infraestructura de protección podría ser uno de los principales beneficios que aporta el planeamiento
Los estándares de planeamiento integran la reducción de riesgos en
urbano. La adaptación no se puede separar de la solución de
el desarrollo urbano. Las zonas vulnerables deben ser delimitadas
problemas en el drenaje básico, el abastecimiento de agua y
según los niveles de riesgo; por ejemplo, zonas expuestas a las
la infraestructura de saneamiento.121 Las fuertes lluvias pue-
inundaciones anuales, zonas expuestas a las inundaciones una vez
den ser devastadoras en zonas informales que no cuentan con
cada 10 años y así sucesivamente. El uso del suelo y los estándares
drenaje adecuado, o cuando el sistema está obstruido por fal-
de construcción deben ajustarse a cada una de esas áreas. Los
ta de mantenimiento adecuado. La escasez de agua potable
requisitos de construcción en áreas expuestas a inundaciones perió-
puede ser más grave donde ya hay un suministro deficiente y
dicas, contemplarán la construcción sobre pilares o la prohibición
puede contribuir a la propagación de enfermedades.
de que las personas vivan al nivel del suelo. Debe promoverse la capacitación permanente para personal de planeamiento, construcEl proceso de urbanización de las ciudades, que demanda
venientes de la elevación de los niveles del mar. Asimismo, se
una mayor atención a atender los problemas de salud, de co-
menciona que las grandes ciudades consumen las dos terceras
municación, de infraestructura y servicios en general, presen-
partes de la energía del mundo generando un 70% de las
ta adicionalmente aspectos de seguridad de la población y
emisiones globales de gases efecto invernadero.
que deben evaluarse integralmente ante los efectos del cambio climático. Además, la progresiva ampliación del ámbito del
El impacto de los efectos del cambio climático también repercu-
ordenamiento territorial que acompaña a la creciente comple-
te en la economía del país, a través de acciones de mitigación,
jidad y riqueza de los procesos sociales y ambientales, así
de atención social, civil y de infraestructura repercute en los
como la urgencia de adoptar medidas ante el cambio climáti-
presupuestos locales, ya que en la planeación para un mejor
co, hacen conveniente la acción desde la escala local y desde
funcionamiento de las ciudades también se deben considerar
el momento actual.
las acciones de atención inmediata ante un siniestro o desastre natural, y tener los recursos humanos capacitados y el presu-
Las investigaciones sobre el cambio climático y sus efectos so-
puesto necesario para enfrentar dicha problemática.
bre el medio urbano permiten entrever una nueva forma de abordar la problemática de la sustentabilidad en el medio
A nivel internacional ONU – HABITAT, a través de la Agenda
urbano, en donde el análisis del suelo urbano, sus usos y
21 de lo Local, (2) ha desarrollado diferentes programas e
destinos deben reflejar la prevención de efectos por fenómenos
información que contribuye a las ciudades tomen acciones
naturales como son mayores índices de precipitación pluvial
para enfrentar los efectos del cambio climático.
tores y contratistas locales, incluyendo los informales. También se han desarrollado herramientas como la de SULa planificación debe guiar el desarrollo hacia zonas no vulne-
DPLAN, (3) (Sustainable Urban Development Planner for Clima-
rables. Los asentamientos urbanos a menudo se desarrollan en
te Change Adaptation) cuyo objetivo es que esta herramienta
zonas peligrosas debido a la falta de suelo en lugares más se-
ayude al desarrollo de planeación basado en una plataforma
guros. El suelo inasequible no deja otra alternativa a los pobres
electrónica, que permita sea la herramienta de predicción y
sino establecerse junto a las zonas donde hay empleo y trans-
capacitación para apoyar decisiones de mediano plazo en la
porte, independientemente de lo peligroso que pueda ser el sitio.
planeación urbana, que proteja a sus habitantes y contribuya
Una ampliación planeada de al menos el doble de la superficie
al desarrollo sustentable de las ciudades. Este modelo está
edificada existente evitaría la especulación y generaría suelo
basado en la información sobre escenarios de precipitación
bien ubicado y asequible. Dentro de esta área de crecimiento, el
pluvial y temperatura en Europa.
planeamiento estimulará el crecimiento alejado de las zonas de alto riesgo, tales como llanuras de inundación, zonas afectadas
A nivel internacional algunas políticas que se han adoptado
por la subida del nivel del mar y zonas de sequía, fomentando
para establecer acciones de mitigación y adaptación han sido
el crecimiento en áreas seguras. El diseño de la infraestructura
a través de Planes de Adaptación y Mitigación en el Pla-
troncal, y las redes de transporte público y los derechos de la
neamiento Territorial y Urbano, considerando los criterios téc-
vía, son instrumentos principales para lograr este objetivo.
nicos de la edificación. Estos Planes incorporan las variables ambientales que en general son: elevación de temperaturas,
Planeamiento Urbano para Autoridades Locales. ONU- HÁBITAT. 1ª Edición. 2014
en algunos casos, temperaturas promedio a lo largo del año, que afecta las nuevas tendencias de la construcción que deben
Planeamiento Urbano para Autoridades Locales, es una iniciati-
estar armonizadas con lo que demanda un Código de Edifica-
va de ONU-Habitat que brinda a los líderes locales y aquellas
ción o reglamentos de construcción.
personas encargadas de tomar decisiones, las herramientas de apoyo adecuadas para la buena práctica del planeamiento
De acuerdo a los informes del C40 Cities (1) establece que
urbano.
las ciudades son tan vulnerables tanto como su poder económico, social y urbano. Casi el 50% de las ciudades ya están
Su objetivo es informar a las autoridades sobre el valor que
lidiando con los efectos del cambio climático y más del 90%
el planeamiento urbano podría proporcionar a sus ciudades,
de las ciudades urbanas presentan situación de costa, quienes
además de facilitar un diálogo conjunto entre líderes, responsa-
constituyen el mayor porcentaje de riesgo de inundaciones pro-
bles de políticas y planificadores de desarrollo urbano”.
Obras Sustentables de México
disminución o incremento de la precipitación pluvial, elevación de nivel de las aguas marítimas y pluviales, deforestación, con-
“INTEGRAR LA RESILIENCIA EN EL PLANEAMIENTO URBANO”
taminación de los mares y de la atmósfera, Manejo de residuos tóxicos e industriales, entre otros. Para ello se promueven
La resiliencia depende de la capacidad de anticipar y planificar
políticas y programas enfocados al territorio, la planificación
para el futuro. Un plan que anticipa los efectos de los desastres
urbana y las edificaciones a través de:
futuros puede ayudar a una ciudad a resistirlos y reconstruirse cuando sea necesario. Por lo tanto, la capacidad de recupera-
•
Densificación
ción está fuertemente influenciada por la calidad de la gestión
•
Aprovechamiento de suelo urbanizable
local, la capacidad de anticiparse a los acontecimientos y hacer
•
Optimización de la infraestructura.
cumplir los planes, la disponibilidad de información, la calidad
•
Vigilancia estricta en el uso adecuado del suelo evitando
de la infraestructura y los servicios que la ciudad provee. Planeamiento Urbano para Autoridades Locales. ONU- HÁBITAT. 1ª Edición. 2014
22
Planeamiento Urbano para Autoridades Locales. ONU- HÁBITAT. 1ª Edición. 2014
asentamientos en zonas vulnerables de riesgo. •
Reubicación de asentamientos en zonas de riesgo.
•
Infraestructura movilidad urbana eficiente, red vial articu-
Obras Sustentables de México
23
ADAPTAR PARA REDUCIR LA VULNERABILIDAD
ADAPTAR LA INFRAESTRUCTURA PARA LA VARIABILIDAD DEL CLIMA
Integrar la adaptación en las políticas de suelo y normas de construcción La ubicación de la infraestructura y las normas de construcción Además de la pérdida de vidas, los eventos climáticos extremos
deben adaptarse a factores locales de riesgos de tal manera
causan grandes daños a la propiedad y la infraestructura, lo que
que las carreteras, puentes, líneas eléctricas y tuberías puedan
resulta en grandes pérdidas económicas y de productividad, inclu-
hacer frente a fenómenos meteorológicos extremos. Las adap-
yendo la disminución del PIB, restricciones de inversiones y mayores
taciones específicas para inundaciones y elevación del nivel
costos para los negocios.
del mar centradas en la infraestructura de protección podría ser uno de los principales beneficios que aporta el planeamiento
Los estándares de planeamiento integran la reducción de riesgos en
urbano. La adaptación no se puede separar de la solución de
el desarrollo urbano. Las zonas vulnerables deben ser delimitadas
problemas en el drenaje básico, el abastecimiento de agua y
según los niveles de riesgo; por ejemplo, zonas expuestas a las
la infraestructura de saneamiento.121 Las fuertes lluvias pue-
inundaciones anuales, zonas expuestas a las inundaciones una vez
den ser devastadoras en zonas informales que no cuentan con
cada 10 años y así sucesivamente. El uso del suelo y los estándares
drenaje adecuado, o cuando el sistema está obstruido por fal-
de construcción deben ajustarse a cada una de esas áreas. Los
ta de mantenimiento adecuado. La escasez de agua potable
requisitos de construcción en áreas expuestas a inundaciones perió-
puede ser más grave donde ya hay un suministro deficiente y
dicas, contemplarán la construcción sobre pilares o la prohibición
puede contribuir a la propagación de enfermedades.
de que las personas vivan al nivel del suelo. Debe promoverse la capacitación permanente para personal de planeamiento, construcEl proceso de urbanización de las ciudades, que demanda
venientes de la elevación de los niveles del mar. Asimismo, se
una mayor atención a atender los problemas de salud, de co-
menciona que las grandes ciudades consumen las dos terceras
municación, de infraestructura y servicios en general, presen-
partes de la energía del mundo generando un 70% de las
ta adicionalmente aspectos de seguridad de la población y
emisiones globales de gases efecto invernadero.
que deben evaluarse integralmente ante los efectos del cambio climático. Además, la progresiva ampliación del ámbito del
El impacto de los efectos del cambio climático también repercu-
ordenamiento territorial que acompaña a la creciente comple-
te en la economía del país, a través de acciones de mitigación,
jidad y riqueza de los procesos sociales y ambientales, así
de atención social, civil y de infraestructura repercute en los
como la urgencia de adoptar medidas ante el cambio climáti-
presupuestos locales, ya que en la planeación para un mejor
co, hacen conveniente la acción desde la escala local y desde
funcionamiento de las ciudades también se deben considerar
el momento actual.
las acciones de atención inmediata ante un siniestro o desastre natural, y tener los recursos humanos capacitados y el presu-
Las investigaciones sobre el cambio climático y sus efectos so-
puesto necesario para enfrentar dicha problemática.
bre el medio urbano permiten entrever una nueva forma de abordar la problemática de la sustentabilidad en el medio
A nivel internacional ONU – HABITAT, a través de la Agenda
urbano, en donde el análisis del suelo urbano, sus usos y
21 de lo Local, (2) ha desarrollado diferentes programas e
destinos deben reflejar la prevención de efectos por fenómenos
información que contribuye a las ciudades tomen acciones
naturales como son mayores índices de precipitación pluvial
para enfrentar los efectos del cambio climático.
tores y contratistas locales, incluyendo los informales. También se han desarrollado herramientas como la de SULa planificación debe guiar el desarrollo hacia zonas no vulne-
DPLAN, (3) (Sustainable Urban Development Planner for Clima-
rables. Los asentamientos urbanos a menudo se desarrollan en
te Change Adaptation) cuyo objetivo es que esta herramienta
zonas peligrosas debido a la falta de suelo en lugares más se-
ayude al desarrollo de planeación basado en una plataforma
guros. El suelo inasequible no deja otra alternativa a los pobres
electrónica, que permita sea la herramienta de predicción y
sino establecerse junto a las zonas donde hay empleo y trans-
capacitación para apoyar decisiones de mediano plazo en la
porte, independientemente de lo peligroso que pueda ser el sitio.
planeación urbana, que proteja a sus habitantes y contribuya
Una ampliación planeada de al menos el doble de la superficie
al desarrollo sustentable de las ciudades. Este modelo está
edificada existente evitaría la especulación y generaría suelo
basado en la información sobre escenarios de precipitación
bien ubicado y asequible. Dentro de esta área de crecimiento, el
pluvial y temperatura en Europa.
planeamiento estimulará el crecimiento alejado de las zonas de alto riesgo, tales como llanuras de inundación, zonas afectadas
A nivel internacional algunas políticas que se han adoptado
por la subida del nivel del mar y zonas de sequía, fomentando
para establecer acciones de mitigación y adaptación han sido
el crecimiento en áreas seguras. El diseño de la infraestructura
a través de Planes de Adaptación y Mitigación en el Pla-
troncal, y las redes de transporte público y los derechos de la
neamiento Territorial y Urbano, considerando los criterios téc-
vía, son instrumentos principales para lograr este objetivo.
nicos de la edificación. Estos Planes incorporan las variables ambientales que en general son: elevación de temperaturas,
Planeamiento Urbano para Autoridades Locales. ONU- HÁBITAT. 1ª Edición. 2014
en algunos casos, temperaturas promedio a lo largo del año, que afecta las nuevas tendencias de la construcción que deben
Planeamiento Urbano para Autoridades Locales, es una iniciati-
estar armonizadas con lo que demanda un Código de Edifica-
va de ONU-Habitat que brinda a los líderes locales y aquellas
ción o reglamentos de construcción.
personas encargadas de tomar decisiones, las herramientas de apoyo adecuadas para la buena práctica del planeamiento
De acuerdo a los informes del C40 Cities (1) establece que
urbano.
las ciudades son tan vulnerables tanto como su poder económico, social y urbano. Casi el 50% de las ciudades ya están
Su objetivo es informar a las autoridades sobre el valor que
lidiando con los efectos del cambio climático y más del 90%
el planeamiento urbano podría proporcionar a sus ciudades,
de las ciudades urbanas presentan situación de costa, quienes
además de facilitar un diálogo conjunto entre líderes, responsa-
constituyen el mayor porcentaje de riesgo de inundaciones pro-
bles de políticas y planificadores de desarrollo urbano”.
Obras Sustentables de México
disminución o incremento de la precipitación pluvial, elevación de nivel de las aguas marítimas y pluviales, deforestación, con-
“INTEGRAR LA RESILIENCIA EN EL PLANEAMIENTO URBANO”
taminación de los mares y de la atmósfera, Manejo de residuos tóxicos e industriales, entre otros. Para ello se promueven
La resiliencia depende de la capacidad de anticipar y planificar
políticas y programas enfocados al territorio, la planificación
para el futuro. Un plan que anticipa los efectos de los desastres
urbana y las edificaciones a través de:
futuros puede ayudar a una ciudad a resistirlos y reconstruirse cuando sea necesario. Por lo tanto, la capacidad de recupera-
•
Densificación
ción está fuertemente influenciada por la calidad de la gestión
•
Aprovechamiento de suelo urbanizable
local, la capacidad de anticiparse a los acontecimientos y hacer
•
Optimización de la infraestructura.
cumplir los planes, la disponibilidad de información, la calidad
•
Vigilancia estricta en el uso adecuado del suelo evitando
de la infraestructura y los servicios que la ciudad provee. Planeamiento Urbano para Autoridades Locales. ONU- HÁBITAT. 1ª Edición. 2014
22
Planeamiento Urbano para Autoridades Locales. ONU- HÁBITAT. 1ª Edición. 2014
asentamientos en zonas vulnerables de riesgo. •
Reubicación de asentamientos en zonas de riesgo.
•
Infraestructura movilidad urbana eficiente, red vial articu-
Obras Sustentables de México
23
lada y conectada con el fin de evitar las concentraciones
Es por ello que en la innovación en el ámbito normativo para
que potencian el peligro de la población. Generar acce-
la ordenación del territorio y las construcciones, debe ser diná-
sos y salidas de emergencia en caso de evacuación y
mico, actualizado, armonizado en donde la industria tiene una
reubicación de la población.
gran participación que contribuye a que los gobiernos pueda
•
Acciones de mantenimiento de la infraestructura
desempeñar su papel de planeación y vigilancia para enfrentar
•
Gestión del agua
las adversidades, tanto las de carácter preventivo como las que
•
Fuentes alternas de energía
surgen impredeciblemente.
•
Conectividad.
•
Tratamiento de los residuos sólidos
Los Códigos Modelo (cuyos insumos generalmente son promo-
•
Mejoramiento en la infraestructura hidráulica, sanitaria y
vidos por el sector privado y armonizados con el gobierno) de
pluvial.
alguna manera han sido las herramientas que una vez que se
Generar mecanismos de coordinación con programas de
adaptan y adopten por las ciudades han sido los ejes detona-
construcción emergente así como programas de protec-
dores de esta modernidad normativa, como lo ha sido el caso
ción civil.
de Estados Unidos.
•
• •
Promover ante la población, la conciencia social de carácter preventivo.
La eficiencia en el funcionamiento de una ciudad, prevé la
Ampliación de Capacidades de los servidores públicos.
seguridad de la población, la mejoría en la economía local y el bienestar social y calidad de vida de la población.
Para el ejercicio del gobierno, quienes tienen responsabilidad de promover políticas y generar instrumentos para contar con ciudades seguras y vivibles, es importante hacer un análisis de vulnerabilidad a escala regional. Las ciudades deberán tomar medidas de adaptación y estrategias de mitigación de efectos
REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA
debido al cambio climático.
1.
Estas políticas y programas deben estar respaldadas de un
2.
marco normativo consistente y actualizado, incorporando las nuevas tecnologías de la construcción, contar con construcciones seguras adecuadas a las características climatológicas, generar sistemas de mantenimiento, responsabilidad en el otor-
3.
C40 Cities. Grupo de Liderazgo Climático compuesto por un grupo de ciudades que trabajan para reducir las emisiones de carbono y adaptarse al cambio climático. Agenda 21. El concepto de Programa 21 se gestó en la Conferencia Mundial sobre el Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible organizada por Naciones Unidas en Río de Janeiro (Brasil) el año 1992, también conocida como Cumbre de la Tierra. Se trataba de apoyar iniciativas que construyeran un modelo de desarrollo sostenible para el siglo XXI, de ahí su nombre. SUDPLAN. is a collaboration between nine institutes, organizations and companies from different parts of Europe, within the Seventh framework Programme of EU.)
gamiento de permisos y licencias de construcción acordes con la regulación urbana.
24
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
25
lada y conectada con el fin de evitar las concentraciones
Es por ello que en la innovación en el ámbito normativo para
que potencian el peligro de la población. Generar acce-
la ordenación del territorio y las construcciones, debe ser diná-
sos y salidas de emergencia en caso de evacuación y
mico, actualizado, armonizado en donde la industria tiene una
reubicación de la población.
gran participación que contribuye a que los gobiernos pueda
•
Acciones de mantenimiento de la infraestructura
desempeñar su papel de planeación y vigilancia para enfrentar
•
Gestión del agua
las adversidades, tanto las de carácter preventivo como las que
•
Fuentes alternas de energía
surgen impredeciblemente.
•
Conectividad.
•
Tratamiento de los residuos sólidos
Los Códigos Modelo (cuyos insumos generalmente son promo-
•
Mejoramiento en la infraestructura hidráulica, sanitaria y
vidos por el sector privado y armonizados con el gobierno) de
pluvial.
alguna manera han sido las herramientas que una vez que se
Generar mecanismos de coordinación con programas de
adaptan y adopten por las ciudades han sido los ejes detona-
construcción emergente así como programas de protec-
dores de esta modernidad normativa, como lo ha sido el caso
ción civil.
de Estados Unidos.
•
• •
Promover ante la población, la conciencia social de carácter preventivo.
La eficiencia en el funcionamiento de una ciudad, prevé la
Ampliación de Capacidades de los servidores públicos.
seguridad de la población, la mejoría en la economía local y el bienestar social y calidad de vida de la población.
Para el ejercicio del gobierno, quienes tienen responsabilidad de promover políticas y generar instrumentos para contar con ciudades seguras y vivibles, es importante hacer un análisis de vulnerabilidad a escala regional. Las ciudades deberán tomar medidas de adaptación y estrategias de mitigación de efectos
REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA
debido al cambio climático.
1.
Estas políticas y programas deben estar respaldadas de un
2.
marco normativo consistente y actualizado, incorporando las nuevas tecnologías de la construcción, contar con construcciones seguras adecuadas a las características climatológicas, generar sistemas de mantenimiento, responsabilidad en el otor-
3.
C40 Cities. Grupo de Liderazgo Climático compuesto por un grupo de ciudades que trabajan para reducir las emisiones de carbono y adaptarse al cambio climático. Agenda 21. El concepto de Programa 21 se gestó en la Conferencia Mundial sobre el Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible organizada por Naciones Unidas en Río de Janeiro (Brasil) el año 1992, también conocida como Cumbre de la Tierra. Se trataba de apoyar iniciativas que construyeran un modelo de desarrollo sostenible para el siglo XXI, de ahí su nombre. SUDPLAN. is a collaboration between nine institutes, organizations and companies from different parts of Europe, within the Seventh framework Programme of EU.)
gamiento de permisos y licencias de construcción acordes con la regulación urbana.
24
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
25
instituciones sustentables Si aún no podemos hablar de una resuelta movilidad sustentable, mucho menos mencionar que sea accesible a las personas con discapacidad a pesar de la puesta en marcha del servicio de taxis accesibles. La saturación en horas pico rebasa las especificaciones accesibles de cualquier andén, paradero o unidad de transporte. La saturación es uno de los obstáculos de la accesibilidad. No sería realista suponer que existen condiciones para resolver el problema a corto o mediano plazo desde sus causas de fondo: aumento de la población y aumento en la distancia de los trayectos. Sin embargo, es la suma de las pequeñas acciones individuales las que hoy por hoy pueden marcar la diferencia. Es un problema de todos y todos somos corresponsables. Los datos del Programa de Verificación Vehicular ya indicaban que en 2001 circulaban 1.7 millones de automóviles particulares con placas del D.F. y 0.6 millones con placas del Estado de México en el Área Metropolitana, con tendencia creciente. Si
Movilidad sustentable Mtro. José Luis Gutiérrez Brezmes Universidad Iberoamericana / Sustentabilidad para México A.C. / Libre Acceso A.C.
a esto sumamos que la ocupación promedio en los automóviles es de entre 1.21 y 1.76 personas (FIMEVIC 1996) y que cada persona así movilizada ocupa 50 veces más espacio público que en sistemas colectivos y deja una proporcionalmente mayor huella de carbono en el medio ambiente, es claro que aquí hay mucho margen para la acción individual. Cualquier esfuerzo sustentable en mayor o menor medida demanda modificar nuestra conducta y estilo de vida. Evitar trayectos innecesarios sobre todo en automóvil particular, utilizar
Movilizarse es una necesidad básica de las personas y hacer-
Estos diagnósticos señalan que en 1983 alrededor del 62% de
cuando sea posible la bicicleta o procurar caminar más, son
lo sustentablemente, un acto de conciencia y responsabilidad
los viajes entre la vivienda y el trabajo ocurrían al interior de
actos simples que sumados cuentan y a todos benefician.
con el que cada vez más ciudadanos estamos comprometidos.
las delegaciones mismas, para 1994 se redujeron al 57%, al
Pero esto no siempre es fácil o siquiera posible y para ello
tiempo que los más prolongados recorridos entre delegaciones
He utilizado el ejemplo de la Ciudad de México por su desme-
requerimos alternativas serias y de fondo, por encima de ocu-
y municipios conurbados pasaron del 17 % en 1983 a casi el
surada escala, pero existen problemas similares en casi todas
rrencias de moda o intereses políticos.
22% en 1994; 4.2 millones de viajes diarios con la proyec-
las grandes zonas urbanas de nuestro país y no pocas del
ción a que en 2020 se aproximarán a 5.6 millones.
mundo entero. Son tiempos en que los congestionamientos nos
La movilidad sustentable es uno de esos temas en los que lo
26
arrebatan valiosas horas de vida y la calidad del aire que
cuantitativo también es cualitativo. El tamaño de la población a
El problema no es menor y la urgente solución parece rebasar
respiramos amenaza nuestra salud. Insisto en la acción indivi-
movilizar y la distancia desproporcionada en los trayectos son
los esfuerzos de las autoridades para responder a la demanda
dual sumada a la demanda de una mejor oferta por parte de
factores determinantes. Herederos de una historia con modelos
sin deteriorar el ambiente y la salud. Hemos recurrido a siste-
nuestras autoridades.
de desarrollo sostenidos en el crecimiento exponencial (cual
mas de transporte público concesionado que operan en condi-
pirámide de Ponzi), y de un desarrollo urbano con visiones
ciones insustentables, de hecho aterradoras, como lo confirma
Movilizarnos con bajo impacto ambiental, en formas sustenta-
reactivas y de corto plazo, el reto que tenemos es gigantesco.
la experiencia de todos los que somos usuarios. Una encuesta
bles, es uno de los retos urgentes para hacer posible la existen-
realizada por PARAMETRÍA en 2013 indica que el 60 % de la
cia del futuro. Pero no basta; tiene que ser un futuro equitativo
Los diagnósticos del FIMEVIC (Fideicomiso para el Mejoramien-
demanda de transporte en el D.F. era atendida por el transpor-
y para todos, y esto es algo que únicamente se garantiza por
to de las Vías de Comunicación del Distrito Federal) sugieren
te público concesionado, autobuses y peseros operados por
medio de la suma de los conceptos de la sustentabilidad con
que en las pasadas décadas ha habido una tendencia al au-
10 empresas de transporte y 28,508 concesionarios individua-
los de la accesibilidad. El reto es poder movilizarnos todos,
mento en la distancia de los trayectos de la población del D.F.
les en 106 rutas que compensan con creces los muy loables
seamos como seamos físicamente, con o sin discapacidad. No
causada por la expansión hacia los municipios conurbados del
esfuerzos de programas como Ecobici y el aumento en la red
podemos conformarnos con menos que formas de movilidad
Estado de México, sobre todo hacia el oriente de la ciudad.
de los sistemas Metro y Metrobús.
tan sustentables como accesibles.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
27
instituciones sustentables Si aún no podemos hablar de una resuelta movilidad sustentable, mucho menos mencionar que sea accesible a las personas con discapacidad a pesar de la puesta en marcha del servicio de taxis accesibles. La saturación en horas pico rebasa las especificaciones accesibles de cualquier andén, paradero o unidad de transporte. La saturación es uno de los obstáculos de la accesibilidad. No sería realista suponer que existen condiciones para resolver el problema a corto o mediano plazo desde sus causas de fondo: aumento de la población y aumento en la distancia de los trayectos. Sin embargo, es la suma de las pequeñas acciones individuales las que hoy por hoy pueden marcar la diferencia. Es un problema de todos y todos somos corresponsables. Los datos del Programa de Verificación Vehicular ya indicaban que en 2001 circulaban 1.7 millones de automóviles particulares con placas del D.F. y 0.6 millones con placas del Estado de México en el Área Metropolitana, con tendencia creciente. Si
Movilidad sustentable Mtro. José Luis Gutiérrez Brezmes Universidad Iberoamericana / Sustentabilidad para México A.C. / Libre Acceso A.C.
a esto sumamos que la ocupación promedio en los automóviles es de entre 1.21 y 1.76 personas (FIMEVIC 1996) y que cada persona así movilizada ocupa 50 veces más espacio público que en sistemas colectivos y deja una proporcionalmente mayor huella de carbono en el medio ambiente, es claro que aquí hay mucho margen para la acción individual. Cualquier esfuerzo sustentable en mayor o menor medida demanda modificar nuestra conducta y estilo de vida. Evitar trayectos innecesarios sobre todo en automóvil particular, utilizar
Movilizarse es una necesidad básica de las personas y hacer-
Estos diagnósticos señalan que en 1983 alrededor del 62% de
cuando sea posible la bicicleta o procurar caminar más, son
lo sustentablemente, un acto de conciencia y responsabilidad
los viajes entre la vivienda y el trabajo ocurrían al interior de
actos simples que sumados cuentan y a todos benefician.
con el que cada vez más ciudadanos estamos comprometidos.
las delegaciones mismas, para 1994 se redujeron al 57%, al
Pero esto no siempre es fácil o siquiera posible y para ello
tiempo que los más prolongados recorridos entre delegaciones
He utilizado el ejemplo de la Ciudad de México por su desme-
requerimos alternativas serias y de fondo, por encima de ocu-
y municipios conurbados pasaron del 17 % en 1983 a casi el
surada escala, pero existen problemas similares en casi todas
rrencias de moda o intereses políticos.
22% en 1994; 4.2 millones de viajes diarios con la proyec-
las grandes zonas urbanas de nuestro país y no pocas del
ción a que en 2020 se aproximarán a 5.6 millones.
mundo entero. Son tiempos en que los congestionamientos nos
La movilidad sustentable es uno de esos temas en los que lo
26
arrebatan valiosas horas de vida y la calidad del aire que
cuantitativo también es cualitativo. El tamaño de la población a
El problema no es menor y la urgente solución parece rebasar
respiramos amenaza nuestra salud. Insisto en la acción indivi-
movilizar y la distancia desproporcionada en los trayectos son
los esfuerzos de las autoridades para responder a la demanda
dual sumada a la demanda de una mejor oferta por parte de
factores determinantes. Herederos de una historia con modelos
sin deteriorar el ambiente y la salud. Hemos recurrido a siste-
nuestras autoridades.
de desarrollo sostenidos en el crecimiento exponencial (cual
mas de transporte público concesionado que operan en condi-
pirámide de Ponzi), y de un desarrollo urbano con visiones
ciones insustentables, de hecho aterradoras, como lo confirma
Movilizarnos con bajo impacto ambiental, en formas sustenta-
reactivas y de corto plazo, el reto que tenemos es gigantesco.
la experiencia de todos los que somos usuarios. Una encuesta
bles, es uno de los retos urgentes para hacer posible la existen-
realizada por PARAMETRÍA en 2013 indica que el 60 % de la
cia del futuro. Pero no basta; tiene que ser un futuro equitativo
Los diagnósticos del FIMEVIC (Fideicomiso para el Mejoramien-
demanda de transporte en el D.F. era atendida por el transpor-
y para todos, y esto es algo que únicamente se garantiza por
to de las Vías de Comunicación del Distrito Federal) sugieren
te público concesionado, autobuses y peseros operados por
medio de la suma de los conceptos de la sustentabilidad con
que en las pasadas décadas ha habido una tendencia al au-
10 empresas de transporte y 28,508 concesionarios individua-
los de la accesibilidad. El reto es poder movilizarnos todos,
mento en la distancia de los trayectos de la población del D.F.
les en 106 rutas que compensan con creces los muy loables
seamos como seamos físicamente, con o sin discapacidad. No
causada por la expansión hacia los municipios conurbados del
esfuerzos de programas como Ecobici y el aumento en la red
podemos conformarnos con menos que formas de movilidad
Estado de México, sobre todo hacia el oriente de la ciudad.
de los sistemas Metro y Metrobús.
tan sustentables como accesibles.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
27
instituciones sustentables
Nueva mesa directiva en Sustentabilidad para México A.C. SUMe, Sustentabilidad para México A.C., asociación de orga-
2. La sustentabilidad es tema de interés general por encima
nizaciones comprometidas con la sustentabilidad y la equidad
de diferencias ideológicas, políticas o intereses económi-
en todas sus dimensiones, celebró la ceremonia de cambio en
cos particulares.
su mesa directiva el 26 de agosto, primera transición desde su fundación en 2011. Asistieron a la ceremonia realizada en el Museo Franz Mayer representantes de las 78 organizaciones asociadas e invitados de asociaciones afines, así como de
3. La sustentabilidad es tema, por naturaleza, incluyente y global. 4. De la suma de esfuerzos en el presente, depende la calidad de nuestro futuro.
SEMARNAT. SUMe para apoyar y encauzar las mejores prácticas sustenLa presidencia transitó del Ing. Darío Ibargüengoitia González
tables.
al Mtro. José Luis Gutiérrez Brezmes, encabezando al equipo conformado por la Arq. Caroline Verut, el Ing. Alejandro Lirusso
SUMe invita a todas las organizaciones y personas que compartan su
y el Arq. Mauricio Ramírez como vicepresidentes, el Ing. Álvaro
manifiesto a “sumarse” a este movimiento. Para mayor información
Migoya secretario, el Ing. Fernando Calderón tesorero, la Lic.
www.sume.org.mx
Alejandra Cabrera directora y la Lic. Fabiola Caraballo coordinadora general. SUMe, consejo emergente en México del World Green Building Council, cuenta con un ambicioso plan de trabajo que privilegia el trabajo horizontal en red que dará continuidad a los logros obtenidos en coherencia con su manifiesto fundacional: SUMe, Sustentabilidad para México A.C., es un espacio plural que congrega a todas las organizaciones interesadas y comprometidas con el futuro sustentable que nuestro país necesita y merece. SUMe para construir sinergias interdisciplinares y sumar esfuerzos intersectoriales en materia de la sustentabilidad. SUMe para sumar experiencias y difundir el conocimiento. En SUMe creemos que: 1. La sustentabilidad es tema urgente y prioritario por su alto impacto en la comunidad y el individuo.
28
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
29
instituciones sustentables
Nueva mesa directiva en Sustentabilidad para México A.C. SUMe, Sustentabilidad para México A.C., asociación de orga-
2. La sustentabilidad es tema de interés general por encima
nizaciones comprometidas con la sustentabilidad y la equidad
de diferencias ideológicas, políticas o intereses económi-
en todas sus dimensiones, celebró la ceremonia de cambio en
cos particulares.
su mesa directiva el 26 de agosto, primera transición desde su fundación en 2011. Asistieron a la ceremonia realizada en el Museo Franz Mayer representantes de las 78 organizaciones asociadas e invitados de asociaciones afines, así como de
3. La sustentabilidad es tema, por naturaleza, incluyente y global. 4. De la suma de esfuerzos en el presente, depende la calidad de nuestro futuro.
SEMARNAT. SUMe para apoyar y encauzar las mejores prácticas sustenLa presidencia transitó del Ing. Darío Ibargüengoitia González
tables.
al Mtro. José Luis Gutiérrez Brezmes, encabezando al equipo conformado por la Arq. Caroline Verut, el Ing. Alejandro Lirusso
SUMe invita a todas las organizaciones y personas que compartan su
y el Arq. Mauricio Ramírez como vicepresidentes, el Ing. Álvaro
manifiesto a “sumarse” a este movimiento. Para mayor información
Migoya secretario, el Ing. Fernando Calderón tesorero, la Lic.
www.sume.org.mx
Alejandra Cabrera directora y la Lic. Fabiola Caraballo coordinadora general. SUMe, consejo emergente en México del World Green Building Council, cuenta con un ambicioso plan de trabajo que privilegia el trabajo horizontal en red que dará continuidad a los logros obtenidos en coherencia con su manifiesto fundacional: SUMe, Sustentabilidad para México A.C., es un espacio plural que congrega a todas las organizaciones interesadas y comprometidas con el futuro sustentable que nuestro país necesita y merece. SUMe para construir sinergias interdisciplinares y sumar esfuerzos intersectoriales en materia de la sustentabilidad. SUMe para sumar experiencias y difundir el conocimiento. En SUMe creemos que: 1. La sustentabilidad es tema urgente y prioritario por su alto impacto en la comunidad y el individuo.
28
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
29
Obras sustentables Hoy en día, no cabe duda de que los principales retos del desarrollo sustentable tienen como epicentro nuestras ciudades y el entorno construido en general. Ya sea por sus propios desequilibrios internos o por la creciente presión que generan sobre el resto del planeta, nuestros asentamientos son los matraces donde realmente se pone a prueba la capacidad transformadora de la sustentabilidad. La industria de la construcción juega en este sentido un papel fundamental y su integración a los procesos globales de desarrollo sustentable requiere de la acción concertada de sus distintos actores: diseñadores, constructores, clientes, desarrolladores, fabricantes, autoridades, etc. Las obras que aparecen en las siguientes páginas dan fe de que el motor de cambio que nos impulsará hacia la construcción de asentamientos más sustentables no se alimenta necesariamente de recursos materiales o económicos, sino de creatividad, voluntad y esfuerzos compartidos.
30
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
31
Obras sustentables Hoy en día, no cabe duda de que los principales retos del desarrollo sustentable tienen como epicentro nuestras ciudades y el entorno construido en general. Ya sea por sus propios desequilibrios internos o por la creciente presión que generan sobre el resto del planeta, nuestros asentamientos son los matraces donde realmente se pone a prueba la capacidad transformadora de la sustentabilidad. La industria de la construcción juega en este sentido un papel fundamental y su integración a los procesos globales de desarrollo sustentable requiere de la acción concertada de sus distintos actores: diseñadores, constructores, clientes, desarrolladores, fabricantes, autoridades, etc. Las obras que aparecen en las siguientes páginas dan fe de que el motor de cambio que nos impulsará hacia la construcción de asentamientos más sustentables no se alimenta necesariamente de recursos materiales o económicos, sino de creatividad, voluntad y esfuerzos compartidos.
30
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
31
Obras sustentables
Torre Américas1500 Sordo Madaleno Arquitectos
Contacto Lic. Juan Jorge Favier Salcedo Director General Grupo Favier Av. Americas # 1905 12o Piso Col. Aldrete. C.P. 44660 Guadalajara, Jalisco, México Tel: 3648 4500 ext. 101,102 Fax: 3817 2794
Torre de usos múltiples que integrara área comercial, gimnasio, day care, hotel y oficinas con sus respectivos estacionamientos en 60,000 metros cuadrados de construcción. Este tan importante proyecto será el primero en su tipo en el occidente del país al ser un edificio LEED.
Una fusión de arte, arquitectura y diseño Su forma rotunda y unitaria expresa su voluntad icónica. La velocidad que le imprime la avenida de las Américas le provoca una respuesta inmediata convertida en un ligero gesto, en un giro intentando orientarse hacia las zonas verdes. El uso mixto del edificio, con hotel en sus primeros niveles y oficinas en el resto, marca ese primer giro. Tras esto, y en sentido ascendente, el edificio recupera su geometría, demostrando a Guadalajara su voluntad urbana. Finalmente, el cuerpo superior vuelve a girarse, siempre manteniendo firme y vertical su fachada posterior, consiguiendo un conjunto único que responde a la velocidad de la avenida, a la naturaleza mixta de su uso y a la elegancia de la ciudad. Todo el conjunto se envuelve en una piel de vidrio conformada por elementos de cancelería de potencia formal y de geometría diagonal. La geometría baila con la forma y el edificio abraza la geometría. La protección solar es su forma de responder a Guadalajara. La pureza de los materiales y su esbeltez son su manera de demostrar su elegancia.
32
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
33
Obras sustentables
Torre Américas1500 Sordo Madaleno Arquitectos
Contacto Lic. Juan Jorge Favier Salcedo Director General Grupo Favier Av. Americas # 1905 12o Piso Col. Aldrete. C.P. 44660 Guadalajara, Jalisco, México Tel: 3648 4500 ext. 101,102 Fax: 3817 2794
Torre de usos múltiples que integrara área comercial, gimnasio, day care, hotel y oficinas con sus respectivos estacionamientos en 60,000 metros cuadrados de construcción. Este tan importante proyecto será el primero en su tipo en el occidente del país al ser un edificio LEED.
Una fusión de arte, arquitectura y diseño Su forma rotunda y unitaria expresa su voluntad icónica. La velocidad que le imprime la avenida de las Américas le provoca una respuesta inmediata convertida en un ligero gesto, en un giro intentando orientarse hacia las zonas verdes. El uso mixto del edificio, con hotel en sus primeros niveles y oficinas en el resto, marca ese primer giro. Tras esto, y en sentido ascendente, el edificio recupera su geometría, demostrando a Guadalajara su voluntad urbana. Finalmente, el cuerpo superior vuelve a girarse, siempre manteniendo firme y vertical su fachada posterior, consiguiendo un conjunto único que responde a la velocidad de la avenida, a la naturaleza mixta de su uso y a la elegancia de la ciudad. Todo el conjunto se envuelve en una piel de vidrio conformada por elementos de cancelería de potencia formal y de geometría diagonal. La geometría baila con la forma y el edificio abraza la geometría. La protección solar es su forma de responder a Guadalajara. La pureza de los materiales y su esbeltez son su manera de demostrar su elegancia.
32
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
33
Ubicación Ubicado en Avenida Américas, en el corazón del corredor financiero más importante de Guadalajara. Cuenta con magníficos accesos por Av. Patria, Av. Lopez Mateos, Providencia y Av. Lazaro Cardenas. Asimismo, ofrece las mejores vistas panorámicas del Guadalajara Country Club.
Day Care En el Motor Lobby estará ubicado un Day Care de clase mundial especializado para los hijos de las madres y padres que trabajan.
Comercial En la planta baja se tienen dos locales comerciales destinados a cafeterías, restaurantes o tiendas de conveniencia.
Hotel Estará ubicado en los primeros 8 niveles de la torre, con un sky pool con las mejores vistas en el octavo piso.
Oficinas 15 niveles de oficinas clase A+ con plantas de aprox. 1,000 m2 rentables con las mejores vistas del Guadalajara Country club. Contará con los más altos estándares de seguridad, 6 elevadores de alta tecnología, helipuerto y dos escaleras de emergencia.
Estacionamientos El proyecto cuenta con siete sótanos con casi 900 cajones de estacionamiento, de los cuales una parte son para valet parking.
34
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
35
Ubicación Ubicado en Avenida Américas, en el corazón del corredor financiero más importante de Guadalajara. Cuenta con magníficos accesos por Av. Patria, Av. Lopez Mateos, Providencia y Av. Lazaro Cardenas. Asimismo, ofrece las mejores vistas panorámicas del Guadalajara Country Club.
Day Care En el Motor Lobby estará ubicado un Day Care de clase mundial especializado para los hijos de las madres y padres que trabajan.
Comercial En la planta baja se tienen dos locales comerciales destinados a cafeterías, restaurantes o tiendas de conveniencia.
Hotel Estará ubicado en los primeros 8 niveles de la torre, con un sky pool con las mejores vistas en el octavo piso.
Oficinas 15 niveles de oficinas clase A+ con plantas de aprox. 1,000 m2 rentables con las mejores vistas del Guadalajara Country club. Contará con los más altos estándares de seguridad, 6 elevadores de alta tecnología, helipuerto y dos escaleras de emergencia.
Estacionamientos El proyecto cuenta con siete sótanos con casi 900 cajones de estacionamiento, de los cuales una parte son para valet parking.
34
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
35
Sordo Madaleno Arquitectos
genere el mayor beneficio posible para nuestros
pecto, trascender el nivel meramente funcional
JUAN SORDO MADALENO se constituyó -en 1937-
clientes y que, una vez perfectamente definidas
provocando en el usuario sensaciones de orden
como una empresa que presta sus servicios en
sus expectativas, necesidades y requerimientos,
estético que, a fin de cuentas, con el alimento
los campos de la planeación urbana, el proyec-
la solución arquitectónica pueda abordarse con
espiritual del ser humano.
to arquitectónico y el diseño de interiores.
bases firmes y claridad en los objetivos que garanticen resultados exitosos.
rigida por su fundador, el Arq. Juan Sordo Ma-
Las principales características que nuestra
ción en su campo-, representa sólo una parte
daleno; la fase actual dio inicio en 1982, al
expresión arquitectónica pretende lograr son
del equipo ya que contamos con la más es-
cambiar su nombre a SORDO MADALENO Y
espacios claros y definidos, que cuenten con
pecializada asesoría externa -conformada por
ASOCIADOS y quedar bajo la conducción del
gran fuerza y personalidad. Estos elementos se
reconocidas empresas de primer orden- con el
ARQ. JAVIER SORDO MADALENO BRINGAS.
reflejan en una volumetría evidente y en una
fin de garantizar a nuestros clientes resultados
utilización de la luz, la textura y el color como
óptimos.
Desde su fundación ha participado en una am-
elementos fundamentales del proyecto, que
plia gama de proyectos -tanto en México como
mantienen igual rigor en su diseño a escala
A lo largo de nuestra trayectoria hemos realiza-
en el extranjero- que abarca obras de muy distin-
urbana que a nivel de detalle, y establecen
do proyectos en conjunto con diversas compa-
ta índole: hoteles, centros comerciales, edificios
plena identificación con el usuario gracias al
ñías mexicanas y extranjeras. Entre las firmas
de oficinas y públicos, iglesias, salas cinemato-
ambiente integral de los espacios: su forma y
nacionales se encuentran los arquitectos Luis Ba-
gráficas, fábricas y residencias.
proporción, los materiales empleados y el mo-
rragán, José Villagrán García, Augusto H. Álva-
biliario correspondiente.
rez, Ricardo Legorreta, Francisco Serrano y José A. Wiechers; y entre las internacionales, Foster
La comprensión global y profunda de cada pro-
36
Obras Sustentables de México
Nuestro grupo de trabajo, formado por más de ochenta personas -todas con amplia capacita-
Desde su primera etapa nuestra empresa fue di-
yecto, sumada a la experiencia obtenida a tra-
El objetivo de nuestra empresa es satisfacer
Associates de Londres, Graham & Solano LTD
vés de una extensa labor de promoción, desa-
cabalmente los requerimientos de carácter uti-
de Boston y Copeland Novac Israel & Simmons
rrollo y comercialización permite que el trabajo
litario del proyecto y, sin descuidar dicho as-
de Nueva York, por mencionar algunas.
Obras Sustentables de México
37
Sordo Madaleno Arquitectos
genere el mayor beneficio posible para nuestros
pecto, trascender el nivel meramente funcional
JUAN SORDO MADALENO se constituyó -en 1937-
clientes y que, una vez perfectamente definidas
provocando en el usuario sensaciones de orden
como una empresa que presta sus servicios en
sus expectativas, necesidades y requerimientos,
estético que, a fin de cuentas, con el alimento
los campos de la planeación urbana, el proyec-
la solución arquitectónica pueda abordarse con
espiritual del ser humano.
to arquitectónico y el diseño de interiores.
bases firmes y claridad en los objetivos que garanticen resultados exitosos.
rigida por su fundador, el Arq. Juan Sordo Ma-
Las principales características que nuestra
ción en su campo-, representa sólo una parte
daleno; la fase actual dio inicio en 1982, al
expresión arquitectónica pretende lograr son
del equipo ya que contamos con la más es-
cambiar su nombre a SORDO MADALENO Y
espacios claros y definidos, que cuenten con
pecializada asesoría externa -conformada por
ASOCIADOS y quedar bajo la conducción del
gran fuerza y personalidad. Estos elementos se
reconocidas empresas de primer orden- con el
ARQ. JAVIER SORDO MADALENO BRINGAS.
reflejan en una volumetría evidente y en una
fin de garantizar a nuestros clientes resultados
utilización de la luz, la textura y el color como
óptimos.
Desde su fundación ha participado en una am-
elementos fundamentales del proyecto, que
plia gama de proyectos -tanto en México como
mantienen igual rigor en su diseño a escala
A lo largo de nuestra trayectoria hemos realiza-
en el extranjero- que abarca obras de muy distin-
urbana que a nivel de detalle, y establecen
do proyectos en conjunto con diversas compa-
ta índole: hoteles, centros comerciales, edificios
plena identificación con el usuario gracias al
ñías mexicanas y extranjeras. Entre las firmas
de oficinas y públicos, iglesias, salas cinemato-
ambiente integral de los espacios: su forma y
nacionales se encuentran los arquitectos Luis Ba-
gráficas, fábricas y residencias.
proporción, los materiales empleados y el mo-
rragán, José Villagrán García, Augusto H. Álva-
biliario correspondiente.
rez, Ricardo Legorreta, Francisco Serrano y José A. Wiechers; y entre las internacionales, Foster
La comprensión global y profunda de cada pro-
36
Obras Sustentables de México
Nuestro grupo de trabajo, formado por más de ochenta personas -todas con amplia capacita-
Desde su primera etapa nuestra empresa fue di-
yecto, sumada a la experiencia obtenida a tra-
El objetivo de nuestra empresa es satisfacer
Associates de Londres, Graham & Solano LTD
vés de una extensa labor de promoción, desa-
cabalmente los requerimientos de carácter uti-
de Boston y Copeland Novac Israel & Simmons
rrollo y comercialización permite que el trabajo
litario del proyecto y, sin descuidar dicho as-
de Nueva York, por mencionar algunas.
Obras Sustentables de México
37
Obras sustentables
Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México FR-EE Fernando Romero Enterprise Foster + Partners
Puerta de entrada a México El aeropuerto será la puerta principal de bienvenida a México. Visto desde el aire, su elegante estructura será un poderoso símbolo de progreso tecnológico y su monumentalidad será una manera de recordar la grandiosa arquitectura prehispánica, de construcciones monumentales, y delicado detalle. La nueva estructura remite también al lenguaje de la arquitectura mexicana reciente y a los destacados proyectos públicos de la modernidad mexicana. Para lograr un sentido de pertenencia al lugar se optó por elementos atemporales que evocan el clima y paisaje de México. La inspiración del proyecto radica en el sol, por su profunda influencia en la cultura mexicana y por su carácter universal, así como en las geometrías del girasol y en el uso del agua, como referencia al sitio.
38
Obras Sustentables de México
Créditos del concurso NAICM FR-EE / Fernando Romero EnterprisE Fernando Romero Mauricio Ceballos Liliana Viveros Sergio Rebelo Juan Pablo Huerta Claudia Santos Libia Castilla Brian Slocum Raymundo Zamora Julio González Hugo Vela Daniela Gallo Susana Hernández Nicolas Dolan Fatimah Azzahrah Unai Artexte Routing Wang Sang Uk Park Joao Urbano Qingyi Chen Diego Velázquez Maria Claudia Escalona Rigel Dávila Monika Lyzeczka
Obras Sustentables de México
39
Obras sustentables
Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México FR-EE Fernando Romero Enterprise Foster + Partners
Puerta de entrada a México El aeropuerto será la puerta principal de bienvenida a México. Visto desde el aire, su elegante estructura será un poderoso símbolo de progreso tecnológico y su monumentalidad será una manera de recordar la grandiosa arquitectura prehispánica, de construcciones monumentales, y delicado detalle. La nueva estructura remite también al lenguaje de la arquitectura mexicana reciente y a los destacados proyectos públicos de la modernidad mexicana. Para lograr un sentido de pertenencia al lugar se optó por elementos atemporales que evocan el clima y paisaje de México. La inspiración del proyecto radica en el sol, por su profunda influencia en la cultura mexicana y por su carácter universal, así como en las geometrías del girasol y en el uso del agua, como referencia al sitio.
38
Obras Sustentables de México
Créditos del concurso NAICM FR-EE / Fernando Romero EnterprisE Fernando Romero Mauricio Ceballos Liliana Viveros Sergio Rebelo Juan Pablo Huerta Claudia Santos Libia Castilla Brian Slocum Raymundo Zamora Julio González Hugo Vela Daniela Gallo Susana Hernández Nicolas Dolan Fatimah Azzahrah Unai Artexte Routing Wang Sang Uk Park Joao Urbano Qingyi Chen Diego Velázquez Maria Claudia Escalona Rigel Dávila Monika Lyzeczka
Obras Sustentables de México
39
Simbolismo Con inspiración en las raíces prehispánicas y en su monumentalidad. En los primeros bocetos se sentaron las bases en las que los elementos del escudo nacional –el águila, la serpiente y el nopal– deberían estar representados, como referencia al sitio del proyecto donde la Historia localiza el punto fundacional de la cultura mexica. Sobre un islote del lago –justo donde se descubrió a un águila devorando a una serpiente sobre un nopal– se fundó Tenochtitlán, la ciudad que marcó profundamente a Mesoamérica. El poder visual de esta imagen ha devenido en un símbolo que ha perdurado siglos. En el diseño del aeropuerto pueden apreciarse las partes integrantes del escudo nacional, la X del nombre de México en el diseño de la planta del edificio, el sol como elemento unificador en el centro y los colores y las formas del arte popular mexicano en los interiores. La serpiente queda representada
Una experiencia única
será hermoso, la experiencia para los pasajeros será única. Su
por la vía de acceso y el nopal por el jardín de cac-
Junto con nuestros asesores NACO (Netherlands Airport Con-
diseño proporciona el recinto más flexible que sea posible para
táceas que recibe a quienes arriben a la terminal,
sultants), con gran experiencia internacional en diseño aero-
satisfacer el cambio interno y el incremento de su capacidad.
mientras que el techo evoca las alas de un águila
portuario, analizamos el plan maestro preliminar de referen-
México ha aprovechado realmente la iniciativa de invertir en su
en vuelo. Por encima se yergue una estructura ligera
cia, y exploramos las variaciones de diagramas básicos para
aeropuerto más importante, entendiendo su importancia social
que conecta de inmediato al visitante con la expe-
un aeropuerto.
y económica y la planificación para el futuro. No habrá nada que se le parezca en el mundo.”
riencia de volar. Decidimos como punto de partida, convencidos de que es de El sol fue un elemento fundamental entre las culturas
suma importancia, brindar a los pasajeros una “experiencia
Envolvente ligera
mesoamericanas. Los Mexicas eran incluso el Pue-
única”. En términos de diseño, esto se traduce en una única
Propusimos una única terminal con la ya mencionada planta
blo del Sol; muestra de ello es su calendario llama-
terminal. El resultado es un aeropuerto más simbólico, que pro-
en forma de X, que consiste en cuatro muelles que se extien-
do Piedra del Sol. Este símbolo queda representado
porcione claridad y comodidad al pasajero, y que mantenga
den paralelamente en pares desde un gran volumen central.
por el espacio central del edificio, nodo a partir del
flexibilidad a largo plazo, siendo una solución más compacta y
El edificio está envuelto en su totalidad por una cubierta ligera
cual los viajeros se dirigirán a sus puertas de embar-
eficiente al eliminar el uso de trenes subterráneos de pasajeros.
que baja hasta tocar el suelo, formando columnas portantes, y que se abre en la parte central para ofrecer vistas al cielo
que y donde se prevé el área comercial.
40
Respecto al proyecto Norman Foster manifestó: “La reinvención
a través de un impresionante lucernario circular. Una de las
El arte y la arquitectura mexicanos se distinguen por
del aeropuerto convencional con la terminal de Stansted en la
inspiraciones clave para esta estructura de grandes claros li-
su intenso colorido. Se propone convocar a artistas
década de 1990 fue emulada alrededor de todo el mundo. El
bres es la colaboración de Norman Foster con el arquitecto e
y artesanos mexicanos para adornar con una sutil
nuevo aeropuerto de la ciudad de México rompe con los mo-
inventor visionario Buckminster Fuller: la secuencia de estructu-
paleta de colores algunos de los espacios del aero-
delos convencionales una vez más. Será pionero de un nuevo
ras geodésicas conectadas en forma de burbuja combina el
puerto, para montar exposiciones temporales y otras
concepto, con grandes claros y una sola envolvente, lo que
espíritu innovador de Fuller con las tecnologías más sofistica-
obras de arte con una mayor permanencia.
permitirá alcanzar nuevos niveles de eficiencia y flexibilidad. Y
das de la actualidad.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
41
Simbolismo Con inspiración en las raíces prehispánicas y en su monumentalidad. En los primeros bocetos se sentaron las bases en las que los elementos del escudo nacional –el águila, la serpiente y el nopal– deberían estar representados, como referencia al sitio del proyecto donde la Historia localiza el punto fundacional de la cultura mexica. Sobre un islote del lago –justo donde se descubrió a un águila devorando a una serpiente sobre un nopal– se fundó Tenochtitlán, la ciudad que marcó profundamente a Mesoamérica. El poder visual de esta imagen ha devenido en un símbolo que ha perdurado siglos. En el diseño del aeropuerto pueden apreciarse las partes integrantes del escudo nacional, la X del nombre de México en el diseño de la planta del edificio, el sol como elemento unificador en el centro y los colores y las formas del arte popular mexicano en los interiores. La serpiente queda representada
Una experiencia única
será hermoso, la experiencia para los pasajeros será única. Su
por la vía de acceso y el nopal por el jardín de cac-
Junto con nuestros asesores NACO (Netherlands Airport Con-
diseño proporciona el recinto más flexible que sea posible para
táceas que recibe a quienes arriben a la terminal,
sultants), con gran experiencia internacional en diseño aero-
satisfacer el cambio interno y el incremento de su capacidad.
mientras que el techo evoca las alas de un águila
portuario, analizamos el plan maestro preliminar de referen-
México ha aprovechado realmente la iniciativa de invertir en su
en vuelo. Por encima se yergue una estructura ligera
cia, y exploramos las variaciones de diagramas básicos para
aeropuerto más importante, entendiendo su importancia social
que conecta de inmediato al visitante con la expe-
un aeropuerto.
y económica y la planificación para el futuro. No habrá nada que se le parezca en el mundo.”
riencia de volar. Decidimos como punto de partida, convencidos de que es de El sol fue un elemento fundamental entre las culturas
suma importancia, brindar a los pasajeros una “experiencia
Envolvente ligera
mesoamericanas. Los Mexicas eran incluso el Pue-
única”. En términos de diseño, esto se traduce en una única
Propusimos una única terminal con la ya mencionada planta
blo del Sol; muestra de ello es su calendario llama-
terminal. El resultado es un aeropuerto más simbólico, que pro-
en forma de X, que consiste en cuatro muelles que se extien-
do Piedra del Sol. Este símbolo queda representado
porcione claridad y comodidad al pasajero, y que mantenga
den paralelamente en pares desde un gran volumen central.
por el espacio central del edificio, nodo a partir del
flexibilidad a largo plazo, siendo una solución más compacta y
El edificio está envuelto en su totalidad por una cubierta ligera
cual los viajeros se dirigirán a sus puertas de embar-
eficiente al eliminar el uso de trenes subterráneos de pasajeros.
que baja hasta tocar el suelo, formando columnas portantes, y que se abre en la parte central para ofrecer vistas al cielo
que y donde se prevé el área comercial.
40
Respecto al proyecto Norman Foster manifestó: “La reinvención
a través de un impresionante lucernario circular. Una de las
El arte y la arquitectura mexicanos se distinguen por
del aeropuerto convencional con la terminal de Stansted en la
inspiraciones clave para esta estructura de grandes claros li-
su intenso colorido. Se propone convocar a artistas
década de 1990 fue emulada alrededor de todo el mundo. El
bres es la colaboración de Norman Foster con el arquitecto e
y artesanos mexicanos para adornar con una sutil
nuevo aeropuerto de la ciudad de México rompe con los mo-
inventor visionario Buckminster Fuller: la secuencia de estructu-
paleta de colores algunos de los espacios del aero-
delos convencionales una vez más. Será pionero de un nuevo
ras geodésicas conectadas en forma de burbuja combina el
puerto, para montar exposiciones temporales y otras
concepto, con grandes claros y una sola envolvente, lo que
espíritu innovador de Fuller con las tecnologías más sofistica-
obras de arte con una mayor permanencia.
permitirá alcanzar nuevos niveles de eficiencia y flexibilidad. Y
das de la actualidad.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
41
El punto de partida en todos nuestros diseños es siempre la
La forma obedece al modelo de máxima eficiencia estruc-
Flexibilidad
proporciona un marco de unidad altamente flexible, similar
experiencia del usuario. Con cambios de nivel mínimos, el
tural, que exige menos material que el que requeriría una
El plan maestro para el Nuevo Aeropuerto Internacional de
a un organismo vivo que evoluciona. En este sentido, los
uso de luz natural y una estructura diáfana, la orientación es
cubierta tradicional con claros similares. El sistema auto
la Ciudad de México contempla un desarrollo a largo pla-
muelles pueden adaptarse–moviéndose o añadiéndose para
clara e intuitiva. Incluso son visibles los puentes de abordaje,
portante prescinde del uso de andamios durante su cons-
zo, por lo que existe la necesidad de anticipar las variables
reconfigurar espacios–según las necesidades cambiantes. El
para destacar los puntos de llegada y salida, en lugar de lo-
trucción, proporcionando máxima flexibilidad durante la
de los cambios inevitables, tales como las operaciones de
diseño se basa en la amplia experiencia de Foster + Partners
calizarlos en un espacio cerrado, como es típico. Con mayor
obra.
líneas aéreas, tecnología, comercio, estilos de vida de los
en proyectos de aeropuertos.
claridad, transparencia y flexibilidad existe la posibilidad de
42
pasajeros, destinos a visitar y la movilidad para llegar al
integrar una amplia variedad de actividades en el formidable
Las instalaciones de servicio de todo el edificio se encuen-
aeropuerto. Nuestro equipo está trabajando alrededor del
Funcionalidad
espacio central.
tran ubicadas en los niveles inferiores, liberando a la cu-
mundo en la vanguardia del diseño de aeropuertos, por lo
La inmensa estructura ligera y la cubierta abovedada están
bierta medioambiental de ductos y tuberías para hacerla
que contamos con una visión privilegiada de estas tenden-
diseñadas para las difíciles condiciones del subsuelo. El sis-
Este efecto solo es posible gracias a la generosidad de los
lucir al máximo. Esta estructura aprovecha la energía solar,
cias emergentes.
tema de construcción prefabricado de este aeropuerto será
claros libres internos, tres veces más grandes que los de un
recolecta el agua de lluvia, provee sombra e iluminación
aeropuerto convencional, en el caso del espacio libre interno
natural directa y permite vistas hacia el exterior, todo esto
Necesariamente, los aeropuertos del futuro serán más efi-
más grande, el claro interno máximo alcanza los ciento se-
sin comprometer el alto rendimiento de la envolvente, en
cientes y tecnológicamente avanzados que los actuales. He-
tenta metros de longitud, generando una escala monumental
términos de los requerimientos acústicos y térmicos reque-
mos observado también cómo los aeropuertos se acercan
Inspirado en la cultura, el mundo natural y el clima de Mé-
inspirada en la arquitectura y el simbolismo prehispánicos y
ridos. El diseño, que aspira a obtener las certificaciones
más al microcosmos de la ciudad y juegan un papel cada
xico, la estructura tecnológicamente avanzada y sustentable
de la modernidad mexicana.
medioambientales adecuadas, es un diseño acorde con el
vez más importante en la vida urbana al integrar más y más
será un poderoso símbolo para la capital del país y una
al clima templado de la ciudad de México, y busca utilizar
oportunidades de esparcimiento y hospitalidad.
expresión de optimismo de cara al futuro. Con razón con-
el mejor escaparate para la innovación mexicana, construido por contratistas e ingenieros nacionales.
Sustentabilidad
un sistema de ventilación por desplazamiento para propor-
Hemos concebido el aeropuerto más sustentable del mundo.
cionar aire fresco a los espacios de la terminal. Durante
La lección aprendida a través de nuestra experiencia, in-
arquitectónicos, urbanísticos y de impacto social, “la cate-
En términos de operación, consideramos una gran flexibilidad
gran parte del año, las temperaturas dentro del edificio se
vestigación y retroalimentación de los pasajeros es que la
dral del siglo XXI”.
para que evolucione a largo plazo a la par de las necesida-
mantendrán a niveles confortables por medio del aire pro-
única constante es el cambio. Para lograr el máximo grado
des de los usuarios y del desarrollo tecnológico. El diseño
veniente del exterior, con requerimientos nulos o mínimos de
de flexibilidad hemos adoptado un enfoque basado en un
innovador consigue, en definitiva, más con menos.
calentamiento o enfriamiento adicional.
sistema especial para la envolvente. Esta estructura ligera
Obras Sustentables de México
sidera Fernando Romero que un aeropuerto es, en términos
Obras Sustentables de México
43
El punto de partida en todos nuestros diseños es siempre la
La forma obedece al modelo de máxima eficiencia estruc-
Flexibilidad
proporciona un marco de unidad altamente flexible, similar
experiencia del usuario. Con cambios de nivel mínimos, el
tural, que exige menos material que el que requeriría una
El plan maestro para el Nuevo Aeropuerto Internacional de
a un organismo vivo que evoluciona. En este sentido, los
uso de luz natural y una estructura diáfana, la orientación es
cubierta tradicional con claros similares. El sistema auto
la Ciudad de México contempla un desarrollo a largo pla-
muelles pueden adaptarse–moviéndose o añadiéndose para
clara e intuitiva. Incluso son visibles los puentes de abordaje,
portante prescinde del uso de andamios durante su cons-
zo, por lo que existe la necesidad de anticipar las variables
reconfigurar espacios–según las necesidades cambiantes. El
para destacar los puntos de llegada y salida, en lugar de lo-
trucción, proporcionando máxima flexibilidad durante la
de los cambios inevitables, tales como las operaciones de
diseño se basa en la amplia experiencia de Foster + Partners
calizarlos en un espacio cerrado, como es típico. Con mayor
obra.
líneas aéreas, tecnología, comercio, estilos de vida de los
en proyectos de aeropuertos.
claridad, transparencia y flexibilidad existe la posibilidad de
42
pasajeros, destinos a visitar y la movilidad para llegar al
integrar una amplia variedad de actividades en el formidable
Las instalaciones de servicio de todo el edificio se encuen-
aeropuerto. Nuestro equipo está trabajando alrededor del
Funcionalidad
espacio central.
tran ubicadas en los niveles inferiores, liberando a la cu-
mundo en la vanguardia del diseño de aeropuertos, por lo
La inmensa estructura ligera y la cubierta abovedada están
bierta medioambiental de ductos y tuberías para hacerla
que contamos con una visión privilegiada de estas tenden-
diseñadas para las difíciles condiciones del subsuelo. El sis-
Este efecto solo es posible gracias a la generosidad de los
lucir al máximo. Esta estructura aprovecha la energía solar,
cias emergentes.
tema de construcción prefabricado de este aeropuerto será
claros libres internos, tres veces más grandes que los de un
recolecta el agua de lluvia, provee sombra e iluminación
aeropuerto convencional, en el caso del espacio libre interno
natural directa y permite vistas hacia el exterior, todo esto
Necesariamente, los aeropuertos del futuro serán más efi-
más grande, el claro interno máximo alcanza los ciento se-
sin comprometer el alto rendimiento de la envolvente, en
cientes y tecnológicamente avanzados que los actuales. He-
tenta metros de longitud, generando una escala monumental
términos de los requerimientos acústicos y térmicos reque-
mos observado también cómo los aeropuertos se acercan
Inspirado en la cultura, el mundo natural y el clima de Mé-
inspirada en la arquitectura y el simbolismo prehispánicos y
ridos. El diseño, que aspira a obtener las certificaciones
más al microcosmos de la ciudad y juegan un papel cada
xico, la estructura tecnológicamente avanzada y sustentable
de la modernidad mexicana.
medioambientales adecuadas, es un diseño acorde con el
vez más importante en la vida urbana al integrar más y más
será un poderoso símbolo para la capital del país y una
al clima templado de la ciudad de México, y busca utilizar
oportunidades de esparcimiento y hospitalidad.
expresión de optimismo de cara al futuro. Con razón con-
el mejor escaparate para la innovación mexicana, construido por contratistas e ingenieros nacionales.
Sustentabilidad
un sistema de ventilación por desplazamiento para propor-
Hemos concebido el aeropuerto más sustentable del mundo.
cionar aire fresco a los espacios de la terminal. Durante
La lección aprendida a través de nuestra experiencia, in-
arquitectónicos, urbanísticos y de impacto social, “la cate-
En términos de operación, consideramos una gran flexibilidad
gran parte del año, las temperaturas dentro del edificio se
vestigación y retroalimentación de los pasajeros es que la
dral del siglo XXI”.
para que evolucione a largo plazo a la par de las necesida-
mantendrán a niveles confortables por medio del aire pro-
única constante es el cambio. Para lograr el máximo grado
des de los usuarios y del desarrollo tecnológico. El diseño
veniente del exterior, con requerimientos nulos o mínimos de
de flexibilidad hemos adoptado un enfoque basado en un
innovador consigue, en definitiva, más con menos.
calentamiento o enfriamiento adicional.
sistema especial para la envolvente. Esta estructura ligera
Obras Sustentables de México
sidera Fernando Romero que un aeropuerto es, en términos
Obras Sustentables de México
43
Obras sustentables
Contacto Ubicación: Circuito el Marqués Sur 1A, Parque Industrial El Marqués, El Marqués Querétaro, 76246 Teléfonos: 01 442 2 480 74 50 / 01 442 198 20 98 www.ciinova.com contacto@ciinova.com
Ciinova
donde el universo de las ideas crea la realidad. Ciinova –Centro de Innovación e Investigación para la Edificación y Energías Renovables– es una organización que genera un espacio de integración de pensamientos e ideas, con el propósito de crear conceptos factibles y comercializables apoyados en herramientas como la edu-
fotovoltaicos, que fomenta el uso de energía limpia ahorrando más del
cación, la investigación, la tecnología y su gran cataliza-
75% del consumo total. Además, el 85% del total de los espacios cuen-
dor: la innovación. Ciinova está ubicado en el estado de
tan con iluminación natural y cuenta con una planta de tratamiento que
Querétaro, dentro del Parque Industrial El Marqués, a 20
reutiliza el cien por ciento del agua en el edificio, permitiendo ahorrar
minutos del centro de la capital sobre la autopista Queré-
464,924 litros, lo que equivale a 96,859 descargas de WC. El centro
taro - México.
está construido con la participación de empresas del sector que integran materiales, elementos y sistemas constructivos de clase mundial, lo cual
44
El concepto de diseño del centro surge de unos brazos
permite que el edificio sea el mejor calificado a nivel Latinoamérica con
abiertos como símbolo de recepción a la innovación y
la Certificación LEED Platino. Así, Ciinova se convierte en un escaparate
nuevas tecnologías. Sus instalaciones —con particularida-
para el gran flujo de personas que colaboran en múltiples actividades,
des únicas en su tipo— incluyen un sembrado de paneles
vitrina de productos, sistemas y servicios de una manera aplicada.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
45
Obras sustentables
Contacto Ubicación: Circuito el Marqués Sur 1A, Parque Industrial El Marqués, El Marqués Querétaro, 76246 Teléfonos: 01 442 2 480 74 50 / 01 442 198 20 98 www.ciinova.com contacto@ciinova.com
Ciinova
donde el universo de las ideas crea la realidad. Ciinova –Centro de Innovación e Investigación para la Edificación y Energías Renovables– es una organización que genera un espacio de integración de pensamientos e ideas, con el propósito de crear conceptos factibles y comercializables apoyados en herramientas como la edu-
fotovoltaicos, que fomenta el uso de energía limpia ahorrando más del
cación, la investigación, la tecnología y su gran cataliza-
75% del consumo total. Además, el 85% del total de los espacios cuen-
dor: la innovación. Ciinova está ubicado en el estado de
tan con iluminación natural y cuenta con una planta de tratamiento que
Querétaro, dentro del Parque Industrial El Marqués, a 20
reutiliza el cien por ciento del agua en el edificio, permitiendo ahorrar
minutos del centro de la capital sobre la autopista Queré-
464,924 litros, lo que equivale a 96,859 descargas de WC. El centro
taro - México.
está construido con la participación de empresas del sector que integran materiales, elementos y sistemas constructivos de clase mundial, lo cual
44
El concepto de diseño del centro surge de unos brazos
permite que el edificio sea el mejor calificado a nivel Latinoamérica con
abiertos como símbolo de recepción a la innovación y
la Certificación LEED Platino. Así, Ciinova se convierte en un escaparate
nuevas tecnologías. Sus instalaciones —con particularida-
para el gran flujo de personas que colaboran en múltiples actividades,
des únicas en su tipo— incluyen un sembrado de paneles
vitrina de productos, sistemas y servicios de una manera aplicada.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
45
El inmueble está trazado por tres cuerpos básicos que forman una escuadra, unidos por un gran espacio central diseñado para exposiciones, congresos y eventos especiales; cuenta con laboratorios de tecnología, creatividad y diseño, los cuales permiten fortalecer el proceso de innovación, y un magno auditorio de conferencias y talleres acondicionado con tecnologías para eventos presenciales y a distancia. También cuenta con un edificio empresarial que facilita el espacio para firmas asociadas o interesadas en tener una permanencia fija dentro del centro, así como para la incubación de empresas. Aunado a todo esto, su estacionamiento vertical automatizado de gran avance tecnológico tiene capacidad para 50 vehículos en un corto espacio. Ciinova es un conjunto de espacios pensados para mostrar las nuevas técnicas de la construcción empleadas en su desarrollo, así como para fomentar la implementación e innovación en el uso de tecnologías sustentables y el aprovechamiento energético. Es un lugar en donde convergen los sectores empresarial, académico, científico y —junto con la participación de la sociedad— lo convierten en un espacio vivo y único.
Arquitecto: José Bernardo Karim Barquet Silva Herzog Ubicación: El Marqués, Querétaro, México Área: 7,135.915 m2 Inauguración: Otoño de 2015 Fotografías: Smart Match
46
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
47
El inmueble está trazado por tres cuerpos básicos que forman una escuadra, unidos por un gran espacio central diseñado para exposiciones, congresos y eventos especiales; cuenta con laboratorios de tecnología, creatividad y diseño, los cuales permiten fortalecer el proceso de innovación, y un magno auditorio de conferencias y talleres acondicionado con tecnologías para eventos presenciales y a distancia. También cuenta con un edificio empresarial que facilita el espacio para firmas asociadas o interesadas en tener una permanencia fija dentro del centro, así como para la incubación de empresas. Aunado a todo esto, su estacionamiento vertical automatizado de gran avance tecnológico tiene capacidad para 50 vehículos en un corto espacio. Ciinova es un conjunto de espacios pensados para mostrar las nuevas técnicas de la construcción empleadas en su desarrollo, así como para fomentar la implementación e innovación en el uso de tecnologías sustentables y el aprovechamiento energético. Es un lugar en donde convergen los sectores empresarial, académico, científico y —junto con la participación de la sociedad— lo convierten en un espacio vivo y único.
Arquitecto: José Bernardo Karim Barquet Silva Herzog Ubicación: El Marqués, Querétaro, México Área: 7,135.915 m2 Inauguración: Otoño de 2015 Fotografías: Smart Match
46
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
47
Obras sustentables
Tapha Taller de passivhaus méxico
El tema de eficiencia energética en México es relativamente nuevo, sin embargo es tiempo de construir viviendas más eficientes y de alta calidad constructiva sin dejar a un lado el confort de sus habitantes. Preocupados ya en 2007 por la temática, construimos un departamento de 42.00 m2 en la azotea espacio residual en la mayoría de las edificaciones de nuestro país de un edificio habitacional de principios de siglo XX en la Col. Roma Norte, en ese entonces fue construido con un presupuesto muy bajo y materiales temporales.
INHAB, Marisa Egea y Alejandro Herrera
Proyecto arquitectónico En 2012 el departamento en cuestión requería de la renovación de los materiales temporales y desde que decidimos participar en el 1er. Concurso Iberoamericano Passivhas, convocado por el PEP Plataforma de Edificación Passivhaus en España, el equipo se comprometió a ver materializada la propuesta con una renovación sustentable y de alto confort para sus habitantes con el estándar alemán Passivhaus.* Una edificación Passivhaus debe considerar desde su planeación criterios bioclimáticos y cuidar en todo momento, los conceptos de la envolvente térmica a través de aislantes y ventanas de alta calidad, un control de puentes térmicos e infiltraciones no deseadas, y una alta calidad de aire dentro de la vivienda. Siempre fue un objetivo difícil de alcanzar y nada sencillo, a la par que se profundizaban los conocimientos del estándar Passivhaus, destinábamos gran tiempo para investigar los materiales eficientes existentes en nuestro país. Poco a poco fuimos haciendo alianzas con proveedores y especialistas con el mismo interés de innovar y de que se materializara nuestro proyecto, solo por citar un caso, Francisco Arnés de Wind- lock / Kömmerling se había capacitado recientemente en Alemania y contaba con los conocimientos, datos técnicos, productos y contactos que requería el proyecto para la especificación de ven- tanas de alta eficiencia.
48
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
49
Obras sustentables
Tapha Taller de passivhaus méxico
El tema de eficiencia energética en México es relativamente nuevo, sin embargo es tiempo de construir viviendas más eficientes y de alta calidad constructiva sin dejar a un lado el confort de sus habitantes. Preocupados ya en 2007 por la temática, construimos un departamento de 42.00 m2 en la azotea espacio residual en la mayoría de las edificaciones de nuestro país de un edificio habitacional de principios de siglo XX en la Col. Roma Norte, en ese entonces fue construido con un presupuesto muy bajo y materiales temporales.
INHAB, Marisa Egea y Alejandro Herrera
Proyecto arquitectónico En 2012 el departamento en cuestión requería de la renovación de los materiales temporales y desde que decidimos participar en el 1er. Concurso Iberoamericano Passivhas, convocado por el PEP Plataforma de Edificación Passivhaus en España, el equipo se comprometió a ver materializada la propuesta con una renovación sustentable y de alto confort para sus habitantes con el estándar alemán Passivhaus.* Una edificación Passivhaus debe considerar desde su planeación criterios bioclimáticos y cuidar en todo momento, los conceptos de la envolvente térmica a través de aislantes y ventanas de alta calidad, un control de puentes térmicos e infiltraciones no deseadas, y una alta calidad de aire dentro de la vivienda. Siempre fue un objetivo difícil de alcanzar y nada sencillo, a la par que se profundizaban los conocimientos del estándar Passivhaus, destinábamos gran tiempo para investigar los materiales eficientes existentes en nuestro país. Poco a poco fuimos haciendo alianzas con proveedores y especialistas con el mismo interés de innovar y de que se materializara nuestro proyecto, solo por citar un caso, Francisco Arnés de Wind- lock / Kömmerling se había capacitado recientemente en Alemania y contaba con los conocimientos, datos técnicos, productos y contactos que requería el proyecto para la especificación de ven- tanas de alta eficiencia.
48
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
49
MEMORIA DESCRIPTIVA Desarrollo Sustentable de México / Edición Vivienda Sustentable México, D.F., noviembre del 2014 www.inhab.mx info@inhab.mx Finalmente se llevó acabo la obra de rehabilitación para posteriormente entrar en un proceso largo de revisión del proyecto y obra con el Passivhaus Intitut, institución que a inicios de septiembre del 2014 nos entregó la primera Certificación Passivhaus de Uso habitacional en América Latina. En INHAB estamos conscientes que este tipo de edificaciones se pueden implementar en México para aumentar el confort térmico en zonas del norte y sur del país, ahorros en materia energética y liberación de CO2, pero también desarrollando una gran economía en torno a sistemas, productos y materiales de alta eficiencia energética. *El estándar Passivhaus llega a alcanzar entre un 75% y 90% de ahorro en consumo de energía para climatización (refrigeración y calefacción) a diferencia de un edificio convencional, logrando con ello considerables beneficios económicos así como grandes contribuciones al medio ambiente.
Nombre de la obra Taller Passivhaus México
superficie de construcción 45.00 m2
Diseño y construcción INHAB, Marisa Egea y Alejandro Herrera
Reconocimiento Certificado de eficiencia energética Passivhaus, otorgado por el Passivhaus Institut con sede en Darmstadt, Alemania
Ubicación Durango 17-7, Col. Roma Norte, D.F., México Año de construcción 1930 – Edificio original 2007 – Construcción del departamento 2012 – Rehabilitación con estándar Passivhaus
Materiales y ecotecnologías Cancelerías de PVC - Kömmerling, Windlock Soluciones Sustentables y Ventanas Exclusivas Herrajes- VBH
Estructura Grupo SAI, Gerson Huerta
Vidrios Lindes (Antes vidrios Marte) Calentador solar térmico- DUMA Trading
Instalaciones especiales Ventilación y Prueba Blower Door - Antonio Pelaez
Fotográfia Moritz Bernoully y Maltercio Estudio
Superficie de azotea 90.00 m2
50
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
51
MEMORIA DESCRIPTIVA Desarrollo Sustentable de México / Edición Vivienda Sustentable México, D.F., noviembre del 2014 www.inhab.mx info@inhab.mx Finalmente se llevó acabo la obra de rehabilitación para posteriormente entrar en un proceso largo de revisión del proyecto y obra con el Passivhaus Intitut, institución que a inicios de septiembre del 2014 nos entregó la primera Certificación Passivhaus de Uso habitacional en América Latina. En INHAB estamos conscientes que este tipo de edificaciones se pueden implementar en México para aumentar el confort térmico en zonas del norte y sur del país, ahorros en materia energética y liberación de CO2, pero también desarrollando una gran economía en torno a sistemas, productos y materiales de alta eficiencia energética. *El estándar Passivhaus llega a alcanzar entre un 75% y 90% de ahorro en consumo de energía para climatización (refrigeración y calefacción) a diferencia de un edificio convencional, logrando con ello considerables beneficios económicos así como grandes contribuciones al medio ambiente.
Nombre de la obra Taller Passivhaus México
superficie de construcción 45.00 m2
Diseño y construcción INHAB, Marisa Egea y Alejandro Herrera
Reconocimiento Certificado de eficiencia energética Passivhaus, otorgado por el Passivhaus Institut con sede en Darmstadt, Alemania
Ubicación Durango 17-7, Col. Roma Norte, D.F., México Año de construcción 1930 – Edificio original 2007 – Construcción del departamento 2012 – Rehabilitación con estándar Passivhaus
Materiales y ecotecnologías Cancelerías de PVC - Kömmerling, Windlock Soluciones Sustentables y Ventanas Exclusivas Herrajes- VBH
Estructura Grupo SAI, Gerson Huerta
Vidrios Lindes (Antes vidrios Marte) Calentador solar térmico- DUMA Trading
Instalaciones especiales Ventilación y Prueba Blower Door - Antonio Pelaez
Fotográfia Moritz Bernoully y Maltercio Estudio
Superficie de azotea 90.00 m2
50
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
51
Obras sustentables
Sol para todos: Terraz Interlomas
Una de las ocupaciones más importantes de la arquitectura
sistema alternativo de reutilización y planta de tratamiento de
del siglo XXI es el aprovechamiento de los recursos naturales y
agua, aire acondicionado con equipos VRV, iluminación natu-
cómo aplicarlos en las edificaciones. Desde hace casi 30 años,
ral y artificial con sensores de luz y movimiento, lámparas con
para Picciotto Arquitectos, la proyección de trabajos diseñados
tecnología LED y de bajo consumo, así como CCTV y controles
bajo estrictos estándares de calidad así como propuestas in-
de acceso y monitoreo de equipos.
novadoras en la construcción, han sido parte fundamental de nuestro trabajo. Terrazz Interlomas no es la excepción.
Terraz Interlomas es vanguardista y referencia para nuevas edificaciones, pues tiene 360 grados de luz natural a través
Esta edificación fue diseñada con precisos criterios de sustenta-
de sus fachadas de vidrio que cuentan con propiedades de
bilidad. Cuenta con una ubicación ideal dentro de la moderna
control solar. Esto permite que entre la luz, pero no el calor. Asi-
y creciente zona de Interlomas, en Huixquilucan, Estado de
mismo, cuenta con un sistema de parasoles que generan som-
México y se encuentra rodeada de amplios servicios, centros
breados y evitan el calor, ya que la luz directa al interior de los
comerciales y desarrollos residenciales.
espacios incrementa la temperatura y genera además reflejos que son incómodos en las áreas de trabajo. Para evitarlos sería
Entre algunas de las características de este sitio se encuentran
necesario la colocación de cortinas, pero éstas no permitirían
los elevadores panorámicos y de servicio, elevador indepen-
la apreciación de las áreas exteriores. Si llegara a existir una
diente para área comercial, vistas panorámicas, muros verdes
incidencia solar fuerte y los vidrios no cuenta con propiedades
y excelentes acabados que brindan calidad y distinción a este
para controlar el calor, generaría gastos extras en electricidad
complejo.
por el uso continuo del aire acondicionado. Terraz Interlomas está diseñado para así evitar gastos mayores, proporcionando
52
Obras Sustentables de México
Para Picciotto Arquitectos, la creación de Terraz Interlomas sig-
excelente ambiente en todos sus espacios. Cuenta con agra-
nifica un compromiso con el medio ambiente; de esta mane-
dables terrazas que permiten disfrutar del medio ambiente exte-
ra, al ser un desarrollo bioclimático de usos mixtos utiliza un
rior; ideal para un coffee break o una reunión informal.
Obras Sustentables de México
53
Obras sustentables
Sol para todos: Terraz Interlomas
Una de las ocupaciones más importantes de la arquitectura
sistema alternativo de reutilización y planta de tratamiento de
del siglo XXI es el aprovechamiento de los recursos naturales y
agua, aire acondicionado con equipos VRV, iluminación natu-
cómo aplicarlos en las edificaciones. Desde hace casi 30 años,
ral y artificial con sensores de luz y movimiento, lámparas con
para Picciotto Arquitectos, la proyección de trabajos diseñados
tecnología LED y de bajo consumo, así como CCTV y controles
bajo estrictos estándares de calidad así como propuestas in-
de acceso y monitoreo de equipos.
novadoras en la construcción, han sido parte fundamental de nuestro trabajo. Terrazz Interlomas no es la excepción.
Terraz Interlomas es vanguardista y referencia para nuevas edificaciones, pues tiene 360 grados de luz natural a través
Esta edificación fue diseñada con precisos criterios de sustenta-
de sus fachadas de vidrio que cuentan con propiedades de
bilidad. Cuenta con una ubicación ideal dentro de la moderna
control solar. Esto permite que entre la luz, pero no el calor. Asi-
y creciente zona de Interlomas, en Huixquilucan, Estado de
mismo, cuenta con un sistema de parasoles que generan som-
México y se encuentra rodeada de amplios servicios, centros
breados y evitan el calor, ya que la luz directa al interior de los
comerciales y desarrollos residenciales.
espacios incrementa la temperatura y genera además reflejos que son incómodos en las áreas de trabajo. Para evitarlos sería
Entre algunas de las características de este sitio se encuentran
necesario la colocación de cortinas, pero éstas no permitirían
los elevadores panorámicos y de servicio, elevador indepen-
la apreciación de las áreas exteriores. Si llegara a existir una
diente para área comercial, vistas panorámicas, muros verdes
incidencia solar fuerte y los vidrios no cuenta con propiedades
y excelentes acabados que brindan calidad y distinción a este
para controlar el calor, generaría gastos extras en electricidad
complejo.
por el uso continuo del aire acondicionado. Terraz Interlomas está diseñado para así evitar gastos mayores, proporcionando
52
Obras Sustentables de México
Para Picciotto Arquitectos, la creación de Terraz Interlomas sig-
excelente ambiente en todos sus espacios. Cuenta con agra-
nifica un compromiso con el medio ambiente; de esta mane-
dables terrazas que permiten disfrutar del medio ambiente exte-
ra, al ser un desarrollo bioclimático de usos mixtos utiliza un
rior; ideal para un coffee break o una reunión informal.
Obras Sustentables de México
53
Dentro de esta construcción convergen espacios dedicados no sólo a áreas administrativas o laborales, sino a una zona comercial con amplios andadores, centro de negocios, estacionamiento amplio independiente para oficinas y área comercial, así como lobbies independientes. Terrazz Interlomas, el espacio en el que se ilumina más que un edificio es, más allá de una construcción, la oportunidad de disfrutar un espacio de confort, modernidad y sustentabilidad.
Autor Picciotto Arquitectos Colaboradores Picciotto Arquitectos Jose Picciotto, Abraham Picciotto, Enrique Anaya, Gabriela Rivera, Francisco Vazquez, Juan Hernandez Diseño estructural Izquierdo Ingenieros Ingenierías y HVAC IBE Mexico
54
Obras Sustentables de México
Especiales: ASINTELIX Iluminación ASINTELIX Ingeniería de fachadas ARQUIMART
Propietario Inmobiliaria Toda La H Ubicación Boulevard Interlomas No. 39, Lote 9, Manzana 3, Huixquilucan, Estado de México
Año de realización 2013-2015 Renders MRZ Arquitectos Superficie total construida 12,153.48 M² Paisajismo Paisaje + Flores
Obras Sustentables de México
55
Dentro de esta construcción convergen espacios dedicados no sólo a áreas administrativas o laborales, sino a una zona comercial con amplios andadores, centro de negocios, estacionamiento amplio independiente para oficinas y área comercial, así como lobbies independientes. Terrazz Interlomas, el espacio en el que se ilumina más que un edificio es, más allá de una construcción, la oportunidad de disfrutar un espacio de confort, modernidad y sustentabilidad.
Autor Picciotto Arquitectos Colaboradores Picciotto Arquitectos Jose Picciotto, Abraham Picciotto, Enrique Anaya, Gabriela Rivera, Francisco Vazquez, Juan Hernandez Diseño estructural Izquierdo Ingenieros Ingenierías y HVAC IBE Mexico
54
Obras Sustentables de México
Especiales: ASINTELIX Iluminación ASINTELIX Ingeniería de fachadas ARQUIMART
Propietario Inmobiliaria Toda La H Ubicación Boulevard Interlomas No. 39, Lote 9, Manzana 3, Huixquilucan, Estado de México
Año de realización 2013-2015 Renders MRZ Arquitectos Superficie total construida 12,153.48 M² Paisajismo Paisaje + Flores
Obras Sustentables de México
55
Obras sustentables
El Humedal
El Humedal tiene la capacidad de captar 130,000
TAAR/Carlos Ruiz Galindo Proyecto arquitectónico Bioe/Alejandro Lirusso/Hector Juarez Proyecto ingeniería sustentable
litros de agua pluvial distribuidos en cisternas para potabilizar en su uso de servicios al interior del proyecto. Capta y trata el agua del drenaje municipal mediante un sistema activo-pasivo con humedal construido la cual se utiliza para riego del bosque. No se genera aguas negras puesto que se usa un sistema de toilette evaporador-compostero con bomba de vacío (tipo wc de avión). Se calienta el agua para servicios con paneles termo-solares y se tiene la capacidad de generar el 100% de
El Humedal es un proyecto dedicado al estudio y
la energía eléctrica por medio de paneles fotovol-
conservación del medio ambiente. Este proyecto
taicos interconectados. Además, se convierte en
pretende replantear la relación del ser humano con
composta toda la materia vegetal del bosque para
su entorno natural de manera que ambos se puedan
utilizarlos como fertilizante natural.
desarrollar maximizando sus potencialidades. El humedal construido (por el cual se entra al comEn el centro de investigación se documentan, ana-
plejo) es un tratamiento pasivo que se apoya con
lizan y procesan productos provenientes del bos-
una cascada para su oxigenación al igual que
que con el objetivo de dar a conocer todos los
alimenta de agua a la barda perimetral convirtién-
productos para consumo humano que nos brinda
dola en un acueducto que sirve para canalizar la
esta basta fuente de recursos. El primer paso fue
irrigación pasiva. También se puede admirar, den-
reconvertir un suelo estéril, por existir 4 canchas
tro del desarrollo, una de las pocas “natural pool”
de tenis de arcilla, en un paraíso fértil. Para ello
de la zona, la cuales una alberca recreativa que
se contó con un amplio equipo de especialistas
es filtrada naturalmente sin productos químicos.
durante todo el proceso de diseño y construcción. El diseño arquitectónico está basado en la arquiEl proyecto fue diseñado bajo los principios de
tectura de la región. Todos los materiales son de
Living Building Challenge incluyendo “no-waste” y
origen natural y fueron escogidos por sus propie-
“net-zero energy & water”, lo que quiere decir que
dades térmicas y plásticas. Asimismo, están trata-
el humedal aprovecha y genera el 100% de los
dos con productos que no dañan al medio am-
recursos que utiliza, y al utilizarlos, lo hace en un
biente ni al ser humano.
ciclo cerrado para reintroducirlos al sistema. De
56
Obras Sustentables de México
esta manera, se convierte en el primer proyecto
Por ser una fuente de inspiración, la administración
en América Latina en perseguir dicha estricta cer-
brinda una calurosa bienvenida a todo aquel que
tificación.
desee admirar esta visión hecha realidad.
Obras Sustentables de México
57
Obras sustentables
El Humedal
El Humedal tiene la capacidad de captar 130,000
TAAR/Carlos Ruiz Galindo Proyecto arquitectónico Bioe/Alejandro Lirusso/Hector Juarez Proyecto ingeniería sustentable
litros de agua pluvial distribuidos en cisternas para potabilizar en su uso de servicios al interior del proyecto. Capta y trata el agua del drenaje municipal mediante un sistema activo-pasivo con humedal construido la cual se utiliza para riego del bosque. No se genera aguas negras puesto que se usa un sistema de toilette evaporador-compostero con bomba de vacío (tipo wc de avión). Se calienta el agua para servicios con paneles termo-solares y se tiene la capacidad de generar el 100% de
El Humedal es un proyecto dedicado al estudio y
la energía eléctrica por medio de paneles fotovol-
conservación del medio ambiente. Este proyecto
taicos interconectados. Además, se convierte en
pretende replantear la relación del ser humano con
composta toda la materia vegetal del bosque para
su entorno natural de manera que ambos se puedan
utilizarlos como fertilizante natural.
desarrollar maximizando sus potencialidades. El humedal construido (por el cual se entra al comEn el centro de investigación se documentan, ana-
plejo) es un tratamiento pasivo que se apoya con
lizan y procesan productos provenientes del bos-
una cascada para su oxigenación al igual que
que con el objetivo de dar a conocer todos los
alimenta de agua a la barda perimetral convirtién-
productos para consumo humano que nos brinda
dola en un acueducto que sirve para canalizar la
esta basta fuente de recursos. El primer paso fue
irrigación pasiva. También se puede admirar, den-
reconvertir un suelo estéril, por existir 4 canchas
tro del desarrollo, una de las pocas “natural pool”
de tenis de arcilla, en un paraíso fértil. Para ello
de la zona, la cuales una alberca recreativa que
se contó con un amplio equipo de especialistas
es filtrada naturalmente sin productos químicos.
durante todo el proceso de diseño y construcción. El diseño arquitectónico está basado en la arquiEl proyecto fue diseñado bajo los principios de
tectura de la región. Todos los materiales son de
Living Building Challenge incluyendo “no-waste” y
origen natural y fueron escogidos por sus propie-
“net-zero energy & water”, lo que quiere decir que
dades térmicas y plásticas. Asimismo, están trata-
el humedal aprovecha y genera el 100% de los
dos con productos que no dañan al medio am-
recursos que utiliza, y al utilizarlos, lo hace en un
biente ni al ser humano.
ciclo cerrado para reintroducirlos al sistema. De
56
Obras Sustentables de México
esta manera, se convierte en el primer proyecto
Por ser una fuente de inspiración, la administración
en América Latina en perseguir dicha estricta cer-
brinda una calurosa bienvenida a todo aquel que
tificación.
desee admirar esta visión hecha realidad.
Obras Sustentables de México
57
Obras sustentables
Colegio de la Imagen Pública
El proyecto del Colegio de la Imagen Pública se desarrolla en un terreno de 1000 m2 con un frente de 23 m, en el que la extensión y la altura permisible resultaron en una solución vertical de 8 niveles, 2.5 sótanos y un roof garden, en conjunto con jardines y espejos de agua. La estructura, la fachada y los espacios están integrados en uno solo por medio de una estructura aparente. Los niveles de estacionamiento se solucionaron por medio de una estructura de concreto que cuenta con Contacto Serrano Monjaraz Arquitectos Juan Pablo Serrano Orozco Rafael Monjaraz Fuentes José María Pereda # 605 Lomas de Chapultepec México D.F. 11000 +52 (55) 5202-6030 contacto@serranomonjaraz.com www.serranomonjaraz.com Facebook: Serrano Monjaraz Arquitectos Twitter: @jpserranoorozco
58
Obras Sustentables de México
iluminación y ventilación naturales. El volumen vertical del nivel 5 hacia arriba contiene los espacios del colegio con estructura metálica. A partir de este nivel se propuso resolver las interconexiones por medio de dos grandes escalinatas que crean un edifico saludable que promueve el movimiento. Se revisaron los últimos materiales para una escuela de tipo universitaria y de posgrado, con los sistemas
Obras Sustentables de México
59
Obras sustentables
Colegio de la Imagen Pública
El proyecto del Colegio de la Imagen Pública se desarrolla en un terreno de 1000 m2 con un frente de 23 m, en el que la extensión y la altura permisible resultaron en una solución vertical de 8 niveles, 2.5 sótanos y un roof garden, en conjunto con jardines y espejos de agua. La estructura, la fachada y los espacios están integrados en uno solo por medio de una estructura aparente. Los niveles de estacionamiento se solucionaron por medio de una estructura de concreto que cuenta con Contacto Serrano Monjaraz Arquitectos Juan Pablo Serrano Orozco Rafael Monjaraz Fuentes José María Pereda # 605 Lomas de Chapultepec México D.F. 11000 +52 (55) 5202-6030 contacto@serranomonjaraz.com www.serranomonjaraz.com Facebook: Serrano Monjaraz Arquitectos Twitter: @jpserranoorozco
58
Obras Sustentables de México
iluminación y ventilación naturales. El volumen vertical del nivel 5 hacia arriba contiene los espacios del colegio con estructura metálica. A partir de este nivel se propuso resolver las interconexiones por medio de dos grandes escalinatas que crean un edifico saludable que promueve el movimiento. Se revisaron los últimos materiales para una escuela de tipo universitaria y de posgrado, con los sistemas
Obras Sustentables de México
59
Arquitecto: Nombre del proyecto Colegio de la Imagen Pública Ubicación Ciudad de México
de amueblado más novedosos y que van de acuerdo
Proyecto arquitectónico Serrano Monjaraz Arquitectos Arq. Juan Pablo Serrano Orozco Arq. Rafael Monjaraz Fuentes
única en el mundo. Se cuidó que las personas con ca-
Colaboradores Arq. Rubén Rodríguez / Arq. Federico Hanhausen Año 2014 Superficie de actuación 9700m2 Sistema constructivo Estructura aparente, estacionamiento en concreto, niveles superiores en acero Aspectos técnicos Certificación LEED Gold Consultor en iluminación Arq. Luis Lozoya / Luz y Forma Fotografía Pedro Hiriart
con la docencia y formas de enseñar de esta escuela, pacidades diferentes no tuvieran problema para acceder y pudieran vivir los diferentes espacios de manera apropiada, con las respectivas normas de evacuación para todos los usuarios. El edifico está correctamente diseñado en temas de sustentabilidad, como el aprovechamiento del agua de lluvia, la instalación de válvulas de volumen variable, la iluminación LED y la preparación de una azotea fotovoltaica. De esta manera, los usuarios de la escuela se benefician por contar con espacios bien diseñados, contemporáneos, con iluminación y ventilación que proporcionan las condiciones ideales para estudiar, aumentando la productividad y disminuyendo el ausentismo. Por medio de este proyecto se promueve una ciudad de usos mixtos donde se cumple con diferentes necesidades de trabajo, estudio, comercio y entretenimiento en un área compacta, misma que es caminable y accesible por medio de bicicletas y transporte público.
60
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
61
Arquitecto: Nombre del proyecto Colegio de la Imagen Pública Ubicación Ciudad de México
de amueblado más novedosos y que van de acuerdo
Proyecto arquitectónico Serrano Monjaraz Arquitectos Arq. Juan Pablo Serrano Orozco Arq. Rafael Monjaraz Fuentes
única en el mundo. Se cuidó que las personas con ca-
Colaboradores Arq. Rubén Rodríguez / Arq. Federico Hanhausen Año 2014 Superficie de actuación 9700m2 Sistema constructivo Estructura aparente, estacionamiento en concreto, niveles superiores en acero Aspectos técnicos Certificación LEED Gold Consultor en iluminación Arq. Luis Lozoya / Luz y Forma Fotografía Pedro Hiriart
con la docencia y formas de enseñar de esta escuela, pacidades diferentes no tuvieran problema para acceder y pudieran vivir los diferentes espacios de manera apropiada, con las respectivas normas de evacuación para todos los usuarios. El edifico está correctamente diseñado en temas de sustentabilidad, como el aprovechamiento del agua de lluvia, la instalación de válvulas de volumen variable, la iluminación LED y la preparación de una azotea fotovoltaica. De esta manera, los usuarios de la escuela se benefician por contar con espacios bien diseñados, contemporáneos, con iluminación y ventilación que proporcionan las condiciones ideales para estudiar, aumentando la productividad y disminuyendo el ausentismo. Por medio de este proyecto se promueve una ciudad de usos mixtos donde se cumple con diferentes necesidades de trabajo, estudio, comercio y entretenimiento en un área compacta, misma que es caminable y accesible por medio de bicicletas y transporte público.
60
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
61
Obras sustentables
LEED® for Homes en México: historia y proyección
Christian García Arreguín, MSc LEED AP Homes / César Ulises Treviño Treviño, MSc LEED Fellow
En los últimos años hemos escuchado con mayor frecuencia
se tengan para el mismo. Cada crédito recibe determinado
ter, quien funge como verificador de todas las estrategias
el término de “edificios verdes” o “construcciones sustenta-
número de puntos por su cumplimiento y de acuerdo a esta
sustentables aplicadas a la vivienda y conforme lo requiere
bles”. Mientras que alrededor del mundo se han desarrolla-
valoración corresponderá el nivel de certificación: Certifica-
la propia evaluación.
do programas de evaluación y certificación de éstos mismos
do, Plata, Oro o Platino. Los puntajes y créditos varían para
(LEED, BREEAM, CASBEE, Green Globes, PassivHaus, etc.),
cada tipo de certificación.
en México el sistema con mayor demanda y aceptación, por
rificador llamado Homes Provider quien evalúa la documenta-
su nivel técnico-científico y reconocimiento internacional, es
LEED for Homes es uno de los sistemas más jóvenes de la
ción entregada por el Green Rater y se encarga de enviarla a
LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) creado
familia LEED y fue concebido específicamente para la cer-
su vez al Instituto de Certificación de Edificios Verdes (GBCI)
por el US Green Building Council.
tificación de viviendas ‘verdes’ o ‘ecológicas’. En combi-
para el otorgamiento de la certificación LEED, si así correspon-
nación con LEED for Neighborhood Developments, sistema
diere. Más aún, dentro de los reportes y evaluaciones, específi-
Como sistema internacional de calificación y certificación
para desarrollos urbanos y vecindades, LEED for Homes
camente en materia de energía, se requerirá la participación de
para edificaciones de alto desempeño energético y bajo im-
cuenta con características y exigencias particulares que han
un otro especialista, un Energy Rater, quien certificará resultados
pacto ambiental, LEED ha evolucionado y se ha adaptado
limitado su expansión fuera de los Estados Unidos, en con-
según lo señalan estándares aplicables.
a las distintas tipologías edificatorias del mercado, desde
traste con el notable crecimiento de la versiones de LEED
construcciones patrimoniales nuevas, habilitado de interiores
para construcciones nuevas o edificios existentes. Estos dos
La participación obligatoria de estos profesionales de especia-
comerciales, edificios existentes, hospitales, escuelas, desa-
últimos sistemas de certificación, junto con LEED para in-
lidad sugiere que, a diferencia de los otros sistemas LEED, el
rrollos urbanos y viviendas. La familia de sistemas LEED su-
teriores comerciales, y núcleo y envolvente para edificios
sistema de certificación LEED for Homes demanda evaluación
giere y evalúa las mejores prácticas en relación al manejo
especulativos, han sido aplicados con éxito en numerosos
y verificación presencial en sitio de proyecto. Y más allá de la
apropiado de energía, agua, materiales y recursos, calidad
proyectos en México.
documentación que solicita cada crédito de la certificación,
del ambiente en interiores, afectación al emplazamiento del proyecto e innovación en diseño.
62
Obras Sustentables de México
El profesional Green Rater está vinculado con un despacho ve-
el Green Rater siempre podrá solicitar información en mayor Entre las diferencias más importantes de LEED for Homes
detalle para la verificación de determinados datos y estrategias
en relación al resto de los sistemas, se encuentra la nece-
implementadas en el proyecto habitacional.
Todos los sistemas mencionados evalúan ciertos temas a los
saria participación de otros profesionales especializados,
que se les conoce como familias, y cada familia se subdivide
además del LEED AP (Accredited Professional) que colabora
Las citadas entidades verificadoras deberán contar con expe-
en pre-requisitos y créditos. Los pre-requisitos, como su nom-
solo de forma opcional en los proyectos en ruta a la cer-
riencia y credenciales avaladas por el GBCI y, en el caso de
bre lo indica, se deberán cumplir de forma obligatoria y no
tificación LEED. Los proyectos de vivienda que desean la
los Energy Raters, por RESNET (Residential Energy Services Ne-
se otorgarán puntos por ellos, mientras que los créditos son
certificación LEED for Homes requieren de forma obligatoria
twork). Para proyectos internacionales, como sería el caso de
opcionales dependiendo del proyecto y de los objetivos que
el involucramiento de un especialista acreditado Green Ra-
un proyecto LEED for Homes en México, se requiere la presen-
Obras Sustentables de México
63
Obras sustentables
LEED® for Homes en México: historia y proyección
Christian García Arreguín, MSc LEED AP Homes / César Ulises Treviño Treviño, MSc LEED Fellow
En los últimos años hemos escuchado con mayor frecuencia
se tengan para el mismo. Cada crédito recibe determinado
ter, quien funge como verificador de todas las estrategias
el término de “edificios verdes” o “construcciones sustenta-
número de puntos por su cumplimiento y de acuerdo a esta
sustentables aplicadas a la vivienda y conforme lo requiere
bles”. Mientras que alrededor del mundo se han desarrolla-
valoración corresponderá el nivel de certificación: Certifica-
la propia evaluación.
do programas de evaluación y certificación de éstos mismos
do, Plata, Oro o Platino. Los puntajes y créditos varían para
(LEED, BREEAM, CASBEE, Green Globes, PassivHaus, etc.),
cada tipo de certificación.
en México el sistema con mayor demanda y aceptación, por
rificador llamado Homes Provider quien evalúa la documenta-
su nivel técnico-científico y reconocimiento internacional, es
LEED for Homes es uno de los sistemas más jóvenes de la
ción entregada por el Green Rater y se encarga de enviarla a
LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) creado
familia LEED y fue concebido específicamente para la cer-
su vez al Instituto de Certificación de Edificios Verdes (GBCI)
por el US Green Building Council.
tificación de viviendas ‘verdes’ o ‘ecológicas’. En combi-
para el otorgamiento de la certificación LEED, si así correspon-
nación con LEED for Neighborhood Developments, sistema
diere. Más aún, dentro de los reportes y evaluaciones, específi-
Como sistema internacional de calificación y certificación
para desarrollos urbanos y vecindades, LEED for Homes
camente en materia de energía, se requerirá la participación de
para edificaciones de alto desempeño energético y bajo im-
cuenta con características y exigencias particulares que han
un otro especialista, un Energy Rater, quien certificará resultados
pacto ambiental, LEED ha evolucionado y se ha adaptado
limitado su expansión fuera de los Estados Unidos, en con-
según lo señalan estándares aplicables.
a las distintas tipologías edificatorias del mercado, desde
traste con el notable crecimiento de la versiones de LEED
construcciones patrimoniales nuevas, habilitado de interiores
para construcciones nuevas o edificios existentes. Estos dos
La participación obligatoria de estos profesionales de especia-
comerciales, edificios existentes, hospitales, escuelas, desa-
últimos sistemas de certificación, junto con LEED para in-
lidad sugiere que, a diferencia de los otros sistemas LEED, el
rrollos urbanos y viviendas. La familia de sistemas LEED su-
teriores comerciales, y núcleo y envolvente para edificios
sistema de certificación LEED for Homes demanda evaluación
giere y evalúa las mejores prácticas en relación al manejo
especulativos, han sido aplicados con éxito en numerosos
y verificación presencial en sitio de proyecto. Y más allá de la
apropiado de energía, agua, materiales y recursos, calidad
proyectos en México.
documentación que solicita cada crédito de la certificación,
del ambiente en interiores, afectación al emplazamiento del proyecto e innovación en diseño.
62
Obras Sustentables de México
El profesional Green Rater está vinculado con un despacho ve-
el Green Rater siempre podrá solicitar información en mayor Entre las diferencias más importantes de LEED for Homes
detalle para la verificación de determinados datos y estrategias
en relación al resto de los sistemas, se encuentra la nece-
implementadas en el proyecto habitacional.
Todos los sistemas mencionados evalúan ciertos temas a los
saria participación de otros profesionales especializados,
que se les conoce como familias, y cada familia se subdivide
además del LEED AP (Accredited Professional) que colabora
Las citadas entidades verificadoras deberán contar con expe-
en pre-requisitos y créditos. Los pre-requisitos, como su nom-
solo de forma opcional en los proyectos en ruta a la cer-
riencia y credenciales avaladas por el GBCI y, en el caso de
bre lo indica, se deberán cumplir de forma obligatoria y no
tificación LEED. Los proyectos de vivienda que desean la
los Energy Raters, por RESNET (Residential Energy Services Ne-
se otorgarán puntos por ellos, mientras que los créditos son
certificación LEED for Homes requieren de forma obligatoria
twork). Para proyectos internacionales, como sería el caso de
opcionales dependiendo del proyecto y de los objetivos que
el involucramiento de un especialista acreditado Green Ra-
un proyecto LEED for Homes en México, se requiere la presen-
Obras Sustentables de México
63
tegias y ecotecnologías que se proponen aplicar a los proyectos conllevan significativos ahorros en energía, agua y recursos en general, traduciéndose éstos en reducidos costos operativos. Todo ello con el objetivo de acreditar el beneficio para los usuarios o inquilinos de habitar un espacio saludable y productivo. Aunque existen algunos pocos proyectos registrados y en proceso de desarrollo, al momento no contamos con viviendas a las que se les haya otorgado la certificación LEED for Homes en nuestro país. Empero, es de elogiarse la visión y decidida apuesta de algunos promotores inmobiliarios y particulares que ya han adoptado mejores prácticas de sustentabilidad para proyectos de vivienda alineándose a las exigencias de la prestigiosa certificación LEED for Homes. Finalmente, es imperativo promover más ampliamente los conocimientos sobre dicho sistema de certificación para evitar interpretaciones erróneas de los requerimientos técnicos y favorecer en su lugar un mayor interés por parte de usuarios, diseñadores, constructores e inversionistas. En consecuencia, una mayor demanda propiciará en su turno la acreditación de profesionales verificadores a nivel local, contribuyendo entonces al abatimiento de costos indirectos en los proyectos aspirantes a la certificación LEED for Homes.
cia de un International Green Rater que esté vinculado a un
rutas de transporte público, previo desarrollo del área donde
tuados ni obligados a incorporar estos elementos de alto des-
Homes Provider en los Estados Unidos, además de contar con
se ubica la vivienda, evaluación de usos de suelo y conexiones
empeño. Lo anterior, independiente de la inversión necesaria
el apoyo del correspondiente Energy Rater en caso de que el
peatonales, entre otros conceptos.
para los servicios profesionales de revisiones de gabinete y verificaciones en sitio por personal cualificado.
verificador no cuente con esta acreditación. Al igual que el resto de los sistemas de certificación LEED, LEED for Homes, en su vigente versión 4.0, categoriza a su vez
la evaluación de vivienda LEED for Homes tiene requisitos mí-
Si bien es posible comenzar a trabajar con un proyecto en eta-
proyectos residenciales individuales o multifamiliares de hasta
nimos a cumplir (Minimum Program Requirements o MPRs) para
pa avanzada, lo más aconsejable es iniciar desde cero con la
3 niveles, y edificios residenciales multifamiliares de cuatro a
los proyectos aspirantes a registro. Estos requisitos básicos son:
visión y compromiso de que el proyecto estará persiguiendo la
ocho niveles, y conforme a ello hace la evaluación correspon-
tratarse de un proyecto permanente en el sitio de emplazamien-
certificación LEED. Una primera intervención en etapas avanza-
diente en cada crédito. En la versión anterior, LEED for Homes
to, uso razonable de los límites LEED del proyecto (LEED boun-
das de proyecto, y tomando en cuenta los procesos de construc-
(v3), que seguirá disponible para proyectos que se registren
dary) y que el espacio pueda ser debidamente catalogado
ción convencionales de vivienda en México, podría derivar en
antes del fin de 2016, se requiere hacer un ajuste de puntos de
como ‘vivienda’ de acuerdo a la definición del Código Interna-
importantes costos adicionales por cambios en el programa, en
acuerdo a la superficie de construcción. Es decir, una vivienda
cional Residencial que expresa “áreas permanentes para vivir,
instalaciones o uso de materiales, y retraso sustancial de la obra.
con mayor superficie y que consecuentemente consumirá ma-
dormir, comer, cocinar y de aseo personal” (USGBC, 2013).
En cambio, desde etapas tempranas, el equipo debe armar un plan de trabajo ex profeso que hará del desarrollo del proyecto
yores recursos, requiere más altos puntajes que una con poca
64
superficie de construcción para aspirar a obtener el mismo nivel
Una de las limitantes para que proyectos de vivienda en Mé-
un proceso más eficiente en tiempo y costo. Es recomendable
de certificación, sea éste Certificado, Plata, Oro o Platino.
xico sean certificados bajo LEED for Homes son los costos
que desde esta etapa conceptual ya se cuente con el apoyo
adicionales asociados a la incorporación de materiales y
de los profesionales especialistas antes mencionados, quienes
LEED for Homes puede estar estrechamente ligado a desarrollos
tecnologías tales como aislamiento en toda la envolvente, in-
verificarán el diseño, construcción y desempeño de la vivienda
urbanos sustentables con certificación o en proceso de certifi-
cluyendo tuberías, y/o ventanas con vidrio doble o triple, así
conforme a los requisitos y objetivos LEED for Homes.
cación LEED for Neighborhood Developments. Esta vinculación
requeridas de acuerdo a la ubicación del proyecto y para
atiende a las estrategias sustentables comunes aplicadas al si-
garantía de un bajo consumo energético. En nuestra práctica
Los referidos potenciales sobrecostos iniciales de inversión por
tio de desarrollo, garantizando por ejemplo la conexión con
y presupuestos de construcción tradicionales no estamos habi-
seguro tendrán atractivos retornos de inversión, ya que las estra-
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
65
tegias y ecotecnologías que se proponen aplicar a los proyectos conllevan significativos ahorros en energía, agua y recursos en general, traduciéndose éstos en reducidos costos operativos. Todo ello con el objetivo de acreditar el beneficio para los usuarios o inquilinos de habitar un espacio saludable y productivo. Aunque existen algunos pocos proyectos registrados y en proceso de desarrollo, al momento no contamos con viviendas a las que se les haya otorgado la certificación LEED for Homes en nuestro país. Empero, es de elogiarse la visión y decidida apuesta de algunos promotores inmobiliarios y particulares que ya han adoptado mejores prácticas de sustentabilidad para proyectos de vivienda alineándose a las exigencias de la prestigiosa certificación LEED for Homes. Finalmente, es imperativo promover más ampliamente los conocimientos sobre dicho sistema de certificación para evitar interpretaciones erróneas de los requerimientos técnicos y favorecer en su lugar un mayor interés por parte de usuarios, diseñadores, constructores e inversionistas. En consecuencia, una mayor demanda propiciará en su turno la acreditación de profesionales verificadores a nivel local, contribuyendo entonces al abatimiento de costos indirectos en los proyectos aspirantes a la certificación LEED for Homes.
cia de un International Green Rater que esté vinculado a un
rutas de transporte público, previo desarrollo del área donde
tuados ni obligados a incorporar estos elementos de alto des-
Homes Provider en los Estados Unidos, además de contar con
se ubica la vivienda, evaluación de usos de suelo y conexiones
empeño. Lo anterior, independiente de la inversión necesaria
el apoyo del correspondiente Energy Rater en caso de que el
peatonales, entre otros conceptos.
para los servicios profesionales de revisiones de gabinete y verificaciones en sitio por personal cualificado.
verificador no cuente con esta acreditación. Al igual que el resto de los sistemas de certificación LEED, LEED for Homes, en su vigente versión 4.0, categoriza a su vez
la evaluación de vivienda LEED for Homes tiene requisitos mí-
Si bien es posible comenzar a trabajar con un proyecto en eta-
proyectos residenciales individuales o multifamiliares de hasta
nimos a cumplir (Minimum Program Requirements o MPRs) para
pa avanzada, lo más aconsejable es iniciar desde cero con la
3 niveles, y edificios residenciales multifamiliares de cuatro a
los proyectos aspirantes a registro. Estos requisitos básicos son:
visión y compromiso de que el proyecto estará persiguiendo la
ocho niveles, y conforme a ello hace la evaluación correspon-
tratarse de un proyecto permanente en el sitio de emplazamien-
certificación LEED. Una primera intervención en etapas avanza-
diente en cada crédito. En la versión anterior, LEED for Homes
to, uso razonable de los límites LEED del proyecto (LEED boun-
das de proyecto, y tomando en cuenta los procesos de construc-
(v3), que seguirá disponible para proyectos que se registren
dary) y que el espacio pueda ser debidamente catalogado
ción convencionales de vivienda en México, podría derivar en
antes del fin de 2016, se requiere hacer un ajuste de puntos de
como ‘vivienda’ de acuerdo a la definición del Código Interna-
importantes costos adicionales por cambios en el programa, en
acuerdo a la superficie de construcción. Es decir, una vivienda
cional Residencial que expresa “áreas permanentes para vivir,
instalaciones o uso de materiales, y retraso sustancial de la obra.
con mayor superficie y que consecuentemente consumirá ma-
dormir, comer, cocinar y de aseo personal” (USGBC, 2013).
En cambio, desde etapas tempranas, el equipo debe armar un plan de trabajo ex profeso que hará del desarrollo del proyecto
yores recursos, requiere más altos puntajes que una con poca
64
superficie de construcción para aspirar a obtener el mismo nivel
Una de las limitantes para que proyectos de vivienda en Mé-
un proceso más eficiente en tiempo y costo. Es recomendable
de certificación, sea éste Certificado, Plata, Oro o Platino.
xico sean certificados bajo LEED for Homes son los costos
que desde esta etapa conceptual ya se cuente con el apoyo
adicionales asociados a la incorporación de materiales y
de los profesionales especialistas antes mencionados, quienes
LEED for Homes puede estar estrechamente ligado a desarrollos
tecnologías tales como aislamiento en toda la envolvente, in-
verificarán el diseño, construcción y desempeño de la vivienda
urbanos sustentables con certificación o en proceso de certifi-
cluyendo tuberías, y/o ventanas con vidrio doble o triple, así
conforme a los requisitos y objetivos LEED for Homes.
cación LEED for Neighborhood Developments. Esta vinculación
requeridas de acuerdo a la ubicación del proyecto y para
atiende a las estrategias sustentables comunes aplicadas al si-
garantía de un bajo consumo energético. En nuestra práctica
Los referidos potenciales sobrecostos iniciales de inversión por
tio de desarrollo, garantizando por ejemplo la conexión con
y presupuestos de construcción tradicionales no estamos habi-
seguro tendrán atractivos retornos de inversión, ya que las estra-
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
65
Obras sustentables
Primera doble ® certificación LEED Platino en Latinoamérica
2. Desempeño energético 36.6% mejor que edificios similares en la zona, donde un 13.09% del consumo de ener-
optimización de consumo energético y aplicación de energías
rrey, la consultora en Edificación Sustentable Bioconstrucción y
alternativas, por mencionar algunos.
Energía Alternativa (BEA) ofreció un coctel a los miembros más
en sitio (paneles fotovoltaicos, calentador solar y aeroge-
Tras finalizar el brindis, los invitados y colaboradores de la em-
nerador).
presa pasaron a disfrutar de canapés y bebidas, mientras discu-
3. Sub-medición de los principales elementos consumidores
tían las diferentes estrategias y tendencias de la sustentabilidad
de energía con el objetivo de detectar de manera eficaz
en el entorno construido en México, hasta entrada la noche.
anomalías y oportunidades de ahorro de energía.
Durante sus más de 15 años de trayectoria, BEA como consul-
bienes durables durante el periodo de prueba. 5. Sistema de HVAC provee niveles de ventilación adecua-
tora líder en edificación sustentable, ha asesorado a numerosas empresas mexicanas e internacionales de Fortune 500 para alcanzar la certificación LEED de sus propiedades e inmuebles.
dos de acuerdo a estándares internacionales.
destacados e influyentes del ámbito de la edificación sustenta-
A las 19:30, los invitados pasaron al Green Roof, donde el
6. 92.14% de productos y materiales de limpieza cuentan
Bioconstrucción y Energía Alternativa, como empresa pionera
ble en México, con el fin de celebrar juntos un hito más alcan-
Ing. César Ulises Treviño, Director General de BEA y primer
con criterios sustentables y 100% del equipo de limpieza
y líder a nivel latinoamericano en Certificación LEED® y Con-
zado por la empresa: la primera doble certificación LEED®*
LEED Fellow de la región, dirigió unas palabras de agrade-
cumple con criterios sustentables.
sultoría para la Edificación Sustentable, provee servicios profe-
Platino en Latinoamérica. Al punto de las 19:00 horas, los invi-
cimiento a los asistentes y pasó a explicar un poco sobre las
7. 61.54% de los espacios individuales ocupados y 100%
sionales de alta especialidad para asesoría integral y soporte
tados llegaron a las oficinas donde se dio inicio a un tour por
estrategias de innovación sustentable y ecotecnologías que
de los espacios de ocupación múltiple cuentan con contro-
tecnológico a los proyectos inmobiliarios que están forjando el
las mismas, a cargo de las arquitectas Diana Carro y Mayela
componen a las oficinas localizadas en el municipio de San
les de iluminación con 3 niveles de intensidad.
futuro de la Edificación Sustentable, tanto en México como en
Salazar, quienes han estado al frente en ambos procesos de
Pedro Garza García. Durante el evento el Ing. Treviño presentó
8. Programa de Educación- Recorrido guiado por las oficinas
el extranjero. Fue la primera empresa en certificar proyectos
certificación del edificio.
las estrategias aplicadas para alcanzar la certificación EBOM,
a visitantes, señalética instalada en el edificio mostrando
LEED®-NC Gold y LEED®-NC Platinum en Latinoamérica, ade-
entre las que destacaron:
estrategias aplicadas.
más de ser la primer empresa en la región en obtener doble
En 2011, las oficinas recibieron el reconocimiento de ser la
66
comentó el Ing. Treviño.
gía del edificio se suple con energía renovable generada
4. Reciclaje del 56.87% de consumibles en curso y 100% de El pasado 15 de julio del presente año en la ciudad de Monte-
y números aquellas en proceso de construcción actualmente”
certificación Platino en sus oficinas corporativas.
primera edificación LEED Platino en la región Latinoamerica-
1. Sistema de recolección de agua pluvial en azotea com-
“Somos el quinto edificio a nivel mundial en alcanzar la cer-
na, como edificio nuevo en la versión 2.2 (New Construction),
puesto de 2 tanques de almacenamiento, conectados a
tificación EBOM a nivel Platino. Este logro nos permite ratifi-
*LEED, o Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental por sus si-
ubicándose en el 1% superior de los edificios que logran esta
una cisterna, la cual distribuye hacia los diferentes sis-
car nuestro compromiso con un mejor entorno construido para
glas en inglés, es el programa por excelencia para la certifica-
certificación. Su diseño integra estrategias de reutilización de
temas interiores y exteriores del edificio, permitiendo un
México y Latinoamérica. Es evidente el enorme potencial que
ción de edificios verdes, cubriendo todas las etapas de vida de
material de construcción, acristalamiento de alto desempeño,
76% de ahorro en aguas y satisfaciendo el consumo de
tiene la aplicación de estas estrategias en nuestra región, más
los mismos: desde diseño y construcción hasta mantenimiento y
reúso de aguas con planta de tratamiento y captación pluvial,
aparatos sanitarios y sistemas de riego.
aún en edificaciones existentes, las cuales superan en consumo
operaciones de alto rendimiento.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
67
Obras sustentables
Primera doble ® certificación LEED Platino en Latinoamérica
2. Desempeño energético 36.6% mejor que edificios similares en la zona, donde un 13.09% del consumo de ener-
optimización de consumo energético y aplicación de energías
rrey, la consultora en Edificación Sustentable Bioconstrucción y
alternativas, por mencionar algunos.
Energía Alternativa (BEA) ofreció un coctel a los miembros más
en sitio (paneles fotovoltaicos, calentador solar y aeroge-
Tras finalizar el brindis, los invitados y colaboradores de la em-
nerador).
presa pasaron a disfrutar de canapés y bebidas, mientras discu-
3. Sub-medición de los principales elementos consumidores
tían las diferentes estrategias y tendencias de la sustentabilidad
de energía con el objetivo de detectar de manera eficaz
en el entorno construido en México, hasta entrada la noche.
anomalías y oportunidades de ahorro de energía.
Durante sus más de 15 años de trayectoria, BEA como consul-
bienes durables durante el periodo de prueba. 5. Sistema de HVAC provee niveles de ventilación adecua-
tora líder en edificación sustentable, ha asesorado a numerosas empresas mexicanas e internacionales de Fortune 500 para alcanzar la certificación LEED de sus propiedades e inmuebles.
dos de acuerdo a estándares internacionales.
destacados e influyentes del ámbito de la edificación sustenta-
A las 19:30, los invitados pasaron al Green Roof, donde el
6. 92.14% de productos y materiales de limpieza cuentan
Bioconstrucción y Energía Alternativa, como empresa pionera
ble en México, con el fin de celebrar juntos un hito más alcan-
Ing. César Ulises Treviño, Director General de BEA y primer
con criterios sustentables y 100% del equipo de limpieza
y líder a nivel latinoamericano en Certificación LEED® y Con-
zado por la empresa: la primera doble certificación LEED®*
LEED Fellow de la región, dirigió unas palabras de agrade-
cumple con criterios sustentables.
sultoría para la Edificación Sustentable, provee servicios profe-
Platino en Latinoamérica. Al punto de las 19:00 horas, los invi-
cimiento a los asistentes y pasó a explicar un poco sobre las
7. 61.54% de los espacios individuales ocupados y 100%
sionales de alta especialidad para asesoría integral y soporte
tados llegaron a las oficinas donde se dio inicio a un tour por
estrategias de innovación sustentable y ecotecnologías que
de los espacios de ocupación múltiple cuentan con contro-
tecnológico a los proyectos inmobiliarios que están forjando el
las mismas, a cargo de las arquitectas Diana Carro y Mayela
componen a las oficinas localizadas en el municipio de San
les de iluminación con 3 niveles de intensidad.
futuro de la Edificación Sustentable, tanto en México como en
Salazar, quienes han estado al frente en ambos procesos de
Pedro Garza García. Durante el evento el Ing. Treviño presentó
8. Programa de Educación- Recorrido guiado por las oficinas
el extranjero. Fue la primera empresa en certificar proyectos
certificación del edificio.
las estrategias aplicadas para alcanzar la certificación EBOM,
a visitantes, señalética instalada en el edificio mostrando
LEED®-NC Gold y LEED®-NC Platinum en Latinoamérica, ade-
entre las que destacaron:
estrategias aplicadas.
más de ser la primer empresa en la región en obtener doble
En 2011, las oficinas recibieron el reconocimiento de ser la
66
comentó el Ing. Treviño.
gía del edificio se suple con energía renovable generada
4. Reciclaje del 56.87% de consumibles en curso y 100% de El pasado 15 de julio del presente año en la ciudad de Monte-
y números aquellas en proceso de construcción actualmente”
certificación Platino en sus oficinas corporativas.
primera edificación LEED Platino en la región Latinoamerica-
1. Sistema de recolección de agua pluvial en azotea com-
“Somos el quinto edificio a nivel mundial en alcanzar la cer-
na, como edificio nuevo en la versión 2.2 (New Construction),
puesto de 2 tanques de almacenamiento, conectados a
tificación EBOM a nivel Platino. Este logro nos permite ratifi-
*LEED, o Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental por sus si-
ubicándose en el 1% superior de los edificios que logran esta
una cisterna, la cual distribuye hacia los diferentes sis-
car nuestro compromiso con un mejor entorno construido para
glas en inglés, es el programa por excelencia para la certifica-
certificación. Su diseño integra estrategias de reutilización de
temas interiores y exteriores del edificio, permitiendo un
México y Latinoamérica. Es evidente el enorme potencial que
ción de edificios verdes, cubriendo todas las etapas de vida de
material de construcción, acristalamiento de alto desempeño,
76% de ahorro en aguas y satisfaciendo el consumo de
tiene la aplicación de estas estrategias en nuestra región, más
los mismos: desde diseño y construcción hasta mantenimiento y
reúso de aguas con planta de tratamiento y captación pluvial,
aparatos sanitarios y sistemas de riego.
aún en edificaciones existentes, las cuales superan en consumo
operaciones de alto rendimiento.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
67
Obras sustentables
Casa ALD Atmósfera integral
Casa ALD es una casa de fin de semana localizada en la Ciudad de “la eterna primavera”, Cuernavaca, Morelos. La casa se desplanta en un predio de poco más de 1,000m2, articulada mediante dos volúmenes principales; un prisma al que se le incrusta otro prisma rectangular de madera. Las intenciones del proyecto eran claras desde el inicio, una casa que lograra un equilibro entre modernidad y un espacio cálido y habitable, por esta razón se decidió utilizar pocos materiales generando una lectura rápida de los volúmenes.
Juan Carlos Baumgartner
Proyecto arquitectónico El primer prisma está conformado por una estructura metálica negra y remata con una grapa de concreto aparente los dos frentes de este volumen son de cristal logrando generar una transparencia al interior y la sensación siempre de estar en contacto con la naturaleza. El segundo volumen es un cubo de madera que flota y genera en su parte inferior una terraza. Parte de los requerimientos de diseño solicitaban una alberca la cual se resolvió con veneciano negro convirtiendo a esta alberca en un espejo de agua sobre el que se refleja la casa. En el proyecto desde un principio se propuso integrar el arte a la arquitectura para que las piezas seleccionadas se sintieran realmente parte del diseño integral y no como elementos decorativos. Para esto se comisionó un cuadro hiper realista de un Porsche 78 que se ubica en un espacio de doble altura con unas dimensiones de 2 x 6 metros así mismo, Juan Carlos Baumgartner diseño un mural que se convierte en el remate de la alberca y vestibula el acceso a la casa. La estancia de doble altura cuenta con un “candelabro” diseñado a base de esferas luminosas de cristal que cuelgan de la losa. La casa cuenta con 4 recamaras una estancia de doble altura y una cocina abierta que se integra a espacio de la estancia, con uso de pocos materiales cuidadosamente seleccionados se lograron espacios agradables y acordes con los requerimientos de los clientes. Como todos los proyectos de la firma SPACE los criterios de diseño sustentable fueron seguidos durante el proceso de diseño y se utilizaron materiales con contenido reciclado, bajos en VOC y maderas de bosques certificados. Prácticamente toda la iluminación es en base a Leds.
68
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
69
Obras sustentables
Casa ALD Atmósfera integral
Casa ALD es una casa de fin de semana localizada en la Ciudad de “la eterna primavera”, Cuernavaca, Morelos. La casa se desplanta en un predio de poco más de 1,000m2, articulada mediante dos volúmenes principales; un prisma al que se le incrusta otro prisma rectangular de madera. Las intenciones del proyecto eran claras desde el inicio, una casa que lograra un equilibro entre modernidad y un espacio cálido y habitable, por esta razón se decidió utilizar pocos materiales generando una lectura rápida de los volúmenes.
Juan Carlos Baumgartner
Proyecto arquitectónico El primer prisma está conformado por una estructura metálica negra y remata con una grapa de concreto aparente los dos frentes de este volumen son de cristal logrando generar una transparencia al interior y la sensación siempre de estar en contacto con la naturaleza. El segundo volumen es un cubo de madera que flota y genera en su parte inferior una terraza. Parte de los requerimientos de diseño solicitaban una alberca la cual se resolvió con veneciano negro convirtiendo a esta alberca en un espejo de agua sobre el que se refleja la casa. En el proyecto desde un principio se propuso integrar el arte a la arquitectura para que las piezas seleccionadas se sintieran realmente parte del diseño integral y no como elementos decorativos. Para esto se comisionó un cuadro hiper realista de un Porsche 78 que se ubica en un espacio de doble altura con unas dimensiones de 2 x 6 metros así mismo, Juan Carlos Baumgartner diseño un mural que se convierte en el remate de la alberca y vestibula el acceso a la casa. La estancia de doble altura cuenta con un “candelabro” diseñado a base de esferas luminosas de cristal que cuelgan de la losa. La casa cuenta con 4 recamaras una estancia de doble altura y una cocina abierta que se integra a espacio de la estancia, con uso de pocos materiales cuidadosamente seleccionados se lograron espacios agradables y acordes con los requerimientos de los clientes. Como todos los proyectos de la firma SPACE los criterios de diseño sustentable fueron seguidos durante el proceso de diseño y se utilizaron materiales con contenido reciclado, bajos en VOC y maderas de bosques certificados. Prácticamente toda la iluminación es en base a Leds.
68
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
69
Nombre Casa ALD Director General Juan Carlos Baumgartner Arquitecto Juan Carlos Baumgartner Fotografía Luis Gordoasuperficie de construcción
70
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
71
Nombre Casa ALD Director General Juan Carlos Baumgartner Arquitecto Juan Carlos Baumgartner Fotografía Luis Gordoasuperficie de construcción
70
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
71
Obras sustentables
Transformación del mercado de la Purísima
En 2012 se nos encargó la realización de un estudio para la mejora integral del barrio San Miguel, en la Delegación Iztapalapa de Ciudad de México, del que se extraía la necesidad de reformar la estructura urbana y algunos de los edificios públicos del lugar. En el informe se hacía hincapié en que todas las nuevas construcciones deberían incorporar el vector sustentable como estrategia principal. En un inicio, se consensuó con gobierno y locatarios del mercado de La Purísima que ese sería el edificio principal de la transformación y se diseñó un proyecto completo de demolición y nueva construcción incorporando elementos sustentables como la recuperación de agua, los huertos en cubierta para vender en el mismo mercado, la iluminación y ventilación naturales o el uso de materiales de baja huella ecológica. Las complicaciones administrativas para conseguir los recursos necesarios para la construcción dilataron el tiempo de inicio de obra lo suficiente para que se empezaran a extender rumores de una supuesta privatización del mercado, lo que rompió el consenso inicial. Los locatarios se negaban a que se llevara a cabo el proyecto por miedo a no poder regresar a su puesto de trabajo, pero el recurso ya estaba listo, de forma que reinventamos el proyecto, manteniendo la estrategia sustentable, pero evitando hacer salir a los locatarios, su mayor temor. Diseñamos un nuevo mercado que se podría construir por fuera del original sin que los locatarios se vieran afectados en ningún momento.
72
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
73
Obras sustentables
Transformación del mercado de la Purísima
En 2012 se nos encargó la realización de un estudio para la mejora integral del barrio San Miguel, en la Delegación Iztapalapa de Ciudad de México, del que se extraía la necesidad de reformar la estructura urbana y algunos de los edificios públicos del lugar. En el informe se hacía hincapié en que todas las nuevas construcciones deberían incorporar el vector sustentable como estrategia principal. En un inicio, se consensuó con gobierno y locatarios del mercado de La Purísima que ese sería el edificio principal de la transformación y se diseñó un proyecto completo de demolición y nueva construcción incorporando elementos sustentables como la recuperación de agua, los huertos en cubierta para vender en el mismo mercado, la iluminación y ventilación naturales o el uso de materiales de baja huella ecológica. Las complicaciones administrativas para conseguir los recursos necesarios para la construcción dilataron el tiempo de inicio de obra lo suficiente para que se empezaran a extender rumores de una supuesta privatización del mercado, lo que rompió el consenso inicial. Los locatarios se negaban a que se llevara a cabo el proyecto por miedo a no poder regresar a su puesto de trabajo, pero el recurso ya estaba listo, de forma que reinventamos el proyecto, manteniendo la estrategia sustentable, pero evitando hacer salir a los locatarios, su mayor temor. Diseñamos un nuevo mercado que se podría construir por fuera del original sin que los locatarios se vieran afectados en ningún momento.
72
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
73
Con estas premisas, el nuevo proyecto comienza por las fachadas, sobre las que se colocará una nueva cubierta, y una vez construido, se desmantelará el mercado original, con el nuevo ya construido. Se definió un módulo de fachada repetible que fuera capaz de soportar la futura cubierta, pero que además incorporara todas las estrategias sustentables previstas. La fachada cuenta con tres partes y un elemento volado. La condición de fachada sur nos obligaba a gestionar con inteligencia la radiación solar y el control de la luz natural y la ventilación. El primer tramo, empezando por arriba, queda abierto. Es el punto más alejado del suelo y el más protegido por el volado, lo que permite la ventilación cruzada de aire fresco que arrastrará el exceso de calor que emitan las láminas de la cubierta ligera, imprescindible para construirla sin apoyos intermedios. El segundo tramo es una fachada de policarbonato celular translúcido que, a través de sus canales, extrae el exceso de calor dejando pasar la luz al interior. El tercer tramo es la persiana y está íntimamente relacionado con el segundo, ya que el sistema de apertura es en guillotina colocándose delante del tramo de policarbonato, haciendo de filtro sobre éste y conseguir un control solar eficiente.
74
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
75
Con estas premisas, el nuevo proyecto comienza por las fachadas, sobre las que se colocará una nueva cubierta, y una vez construido, se desmantelará el mercado original, con el nuevo ya construido. Se definió un módulo de fachada repetible que fuera capaz de soportar la futura cubierta, pero que además incorporara todas las estrategias sustentables previstas. La fachada cuenta con tres partes y un elemento volado. La condición de fachada sur nos obligaba a gestionar con inteligencia la radiación solar y el control de la luz natural y la ventilación. El primer tramo, empezando por arriba, queda abierto. Es el punto más alejado del suelo y el más protegido por el volado, lo que permite la ventilación cruzada de aire fresco que arrastrará el exceso de calor que emitan las láminas de la cubierta ligera, imprescindible para construirla sin apoyos intermedios. El segundo tramo es una fachada de policarbonato celular translúcido que, a través de sus canales, extrae el exceso de calor dejando pasar la luz al interior. El tercer tramo es la persiana y está íntimamente relacionado con el segundo, ya que el sistema de apertura es en guillotina colocándose delante del tramo de policarbonato, haciendo de filtro sobre éste y conseguir un control solar eficiente.
74
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
75
iluminación sustentable De acuerdo con la Administración de Información Energética de los Estados Unidos (EIA o Energy Information Administration), alrededor del 15% de la energía que se consume en espacios residenciales y comerciales está destinada a los sistemas de iluminación. Esto significa que la manera en la que iluminamos nuestros espacios cotidianos juega un papel fundamental en nuestros patrones globales de consumo energético y en nuestra transición hacia un futuro más sustentable. Ya sea como usuarios, consumidores, diseñadores, fabricantes o autoridades, todo contribuimos de una forma u otra a la problemática mundial vinculada a los sistemas de iluminación artificial. Pero si bien todos somos parte del problema, todos somos también posibles agentes de cambio para la instrumentación de nuevas soluciones. Los siguientes casos de estudio muestran que desde la adopción de nuevos hábitos de consumo hasta el desarrollo de nuevas tecnologías, la implementación una iluminación sustentable pasa por múltiples niveles de acción y requiere de las aportaciones de todos y cada uno de nosotros.
76
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
77
iluminación sustentable De acuerdo con la Administración de Información Energética de los Estados Unidos (EIA o Energy Information Administration), alrededor del 15% de la energía que se consume en espacios residenciales y comerciales está destinada a los sistemas de iluminación. Esto significa que la manera en la que iluminamos nuestros espacios cotidianos juega un papel fundamental en nuestros patrones globales de consumo energético y en nuestra transición hacia un futuro más sustentable. Ya sea como usuarios, consumidores, diseñadores, fabricantes o autoridades, todo contribuimos de una forma u otra a la problemática mundial vinculada a los sistemas de iluminación artificial. Pero si bien todos somos parte del problema, todos somos también posibles agentes de cambio para la instrumentación de nuevas soluciones. Los siguientes casos de estudio muestran que desde la adopción de nuevos hábitos de consumo hasta el desarrollo de nuevas tecnologías, la implementación una iluminación sustentable pasa por múltiples niveles de acción y requiere de las aportaciones de todos y cada uno de nosotros.
76
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
77
iluminación
Año Internacional de la Luz 2015, México M. en ES. María Teresa Josefina Pérez de Celis Herrero Oficina del Año Internacional de la Luz, AIL 2015, México luz2015@unam.mx
El 20 de diciembre de 2013, la Asamblea General de la ONU proclamó el 2015 como el Año Internacional de la Luz y las Tecnologías Basadas en la Luz (IYL 2015, por sus siglas en inglés). Este Año Internacional, iniciativa de un consorcio de organismos científicos y la UNESCO, reúne a sociedades científicas, instituciones educativas y de investigación, grupos tecnológicos, organizaciones sin fines de lu-
national Union for Pure and Applied Physics, Russian Academy
representantes de entidades académicas y gubernamentales.
cro y socios del sector privado, en torno a múltiples
of Sciences, New Zealand Institute of Physics y Royal Society
El sitio web www.luz2015.unam.mx ofrece información más
actividades relacionadas con el tema de la luz. Al
of New Zealand.
detallada sobre el AIL 2015, así como sobre las diversas actividades a realizarse en el transcurso del año, lo cual muestra la
proclamar este Año Internacional, la ONU reconoce la importancia de las tecnologías basadas en la
El IYL conmemora una serie de aniversarios importantes que
luz y de cómo éstas ayudan al desarrollo sostenible
tendrán lugar en el 2015. La historia inicia con los primeros
y ofrecen soluciones a los problemas mundiales en
estudios sobre óptica de Ibn Al-Haytham en el año 1015, du-
Cabe destacar que los días 19 y 20 de enero tuvo lugar la
energía, salud, agricultura y educación.
rante la Edad de Oro Islámica, pasando por la naturaleza on-
ceremonia oficial de lanzamiento del IYL 2015 en la sede de
dulatoria de la luz propuesta por Fresnel en 1815, la teoría del
la UNESCO en París. Este evento reunió a un grupo multidis-
La resolución del IYL 2015 fue presentada por Méxi-
electromagnetismo propuesta por Maxwell en 1865, la teoría
ciplinario y muy destacado de miembros de la comunidad
co en la Segunda Comisión de las Naciones Unidas
del efecto fotoeléctrico y la inclusión de la relatividad general
científica, cultural y empresarial, vinculados con la luz y las
el 6 de noviembre de 2013, y apoyada con la par-
y la luz en la cosmología, realizados por Einstein en 1905 y
tecnologías basadas en la luz. En la ceremonia, México estuvo
ticipación de 35 países, lo que refleja la naturaleza
1915, respectivamente, hasta llegar a los desarrollos de Char-
presente a través del Dr. Enrique Cabrero, Director General del
verdaderamente internacional e integradora del Año
les Kao sobre la tecnología de fibra óptica en 1965.
CONACyT, del Arq. Gustavo Avilés, reconocido especialista
gran acogida que ha tenido en todos los sectores.
en iluminación urbana y arquitectónica, y de la Dra. Ana María
Internacional de la Luz. El estudio de la luz, que es fundamental para entender el Uni-
Cetto, Directora del Museo de la Luz de la UNAM, Miembro
El IYL 2015 está apoyado por un amplio grupo de
verso y el mundo subatómico, es ahora accesible a personas
del comité Internacional IYL 2015 y Coordinadora General del
Asociaciones Científicas Internacionales y por el Con-
de todas las edades y culturas, y es un gran tema para incenti-
AIL 2015 México. Esta posición representa un reconocimiento
sejo Internacional para la Ciencia, ICSU. Es coordi-
var la educación de calidad. Su estudio ha trascendido durante
a la labor desarrollada en México en favor de la cultura de la
nado por un Comité Directivo Internacional, en cola-
siglos todas las fronteras: las geográficas, culturales, de género
luz, en todas direcciones, baste mencionar la gran comunidad
boración con el Programa de Ciencias Básicas de la
y de edad.
de especialistas en óptica con los que cuenta nuestro país.
El Año Internacional de la Luz brinda inmejorables foros y opor-
Con el acuerdo de la UNESCO y del Comité Internacional del
UNESCO y el Centro Abdus Salam de Física Teórica, ICTP, con sede en Trieste, Italia.
78
Obras Sustentables de México
tunidades para informar y crear conciencia de la importancia
AIL 2015, la ceremonia de clausura internacional se realizará
Para el desarrollo de la iniciativa se ha contado
de la luz y las tecnologías asociadas a ella, en ámbitos téc-
en nuestro país, en la ciudad de Mérida, Yucatán, los días 4 a
con el apoyo de numerosos miembros, entre ellos:
nicos, educativos, científicos, artísticos y sociales, entre otros.
6 de febrero de 2016. El programa académico de la ceremo-
la Universidad Nacional Autónoma de México, Afri-
Con el fin de fomentar actividades en nuestro país, se ha con-
nia de clausura tendrá como propósito central, llegar a conclu-
can Physical Society, Ghana Academy of Arts and
formado el Comité del Año Internacional de la Luz México
siones y recomendaciones de acciones que se deriven de los
Sciences, International Commission for Optics, Inter-
(AIL 2015 México) con la participación de personalidades y
eventos realizados durante 2015 en México y en el mundo.
Obras Sustentables de México
79
iluminación
Año Internacional de la Luz 2015, México M. en ES. María Teresa Josefina Pérez de Celis Herrero Oficina del Año Internacional de la Luz, AIL 2015, México luz2015@unam.mx
El 20 de diciembre de 2013, la Asamblea General de la ONU proclamó el 2015 como el Año Internacional de la Luz y las Tecnologías Basadas en la Luz (IYL 2015, por sus siglas en inglés). Este Año Internacional, iniciativa de un consorcio de organismos científicos y la UNESCO, reúne a sociedades científicas, instituciones educativas y de investigación, grupos tecnológicos, organizaciones sin fines de lu-
national Union for Pure and Applied Physics, Russian Academy
representantes de entidades académicas y gubernamentales.
cro y socios del sector privado, en torno a múltiples
of Sciences, New Zealand Institute of Physics y Royal Society
El sitio web www.luz2015.unam.mx ofrece información más
actividades relacionadas con el tema de la luz. Al
of New Zealand.
detallada sobre el AIL 2015, así como sobre las diversas actividades a realizarse en el transcurso del año, lo cual muestra la
proclamar este Año Internacional, la ONU reconoce la importancia de las tecnologías basadas en la
El IYL conmemora una serie de aniversarios importantes que
luz y de cómo éstas ayudan al desarrollo sostenible
tendrán lugar en el 2015. La historia inicia con los primeros
y ofrecen soluciones a los problemas mundiales en
estudios sobre óptica de Ibn Al-Haytham en el año 1015, du-
Cabe destacar que los días 19 y 20 de enero tuvo lugar la
energía, salud, agricultura y educación.
rante la Edad de Oro Islámica, pasando por la naturaleza on-
ceremonia oficial de lanzamiento del IYL 2015 en la sede de
dulatoria de la luz propuesta por Fresnel en 1815, la teoría del
la UNESCO en París. Este evento reunió a un grupo multidis-
La resolución del IYL 2015 fue presentada por Méxi-
electromagnetismo propuesta por Maxwell en 1865, la teoría
ciplinario y muy destacado de miembros de la comunidad
co en la Segunda Comisión de las Naciones Unidas
del efecto fotoeléctrico y la inclusión de la relatividad general
científica, cultural y empresarial, vinculados con la luz y las
el 6 de noviembre de 2013, y apoyada con la par-
y la luz en la cosmología, realizados por Einstein en 1905 y
tecnologías basadas en la luz. En la ceremonia, México estuvo
ticipación de 35 países, lo que refleja la naturaleza
1915, respectivamente, hasta llegar a los desarrollos de Char-
presente a través del Dr. Enrique Cabrero, Director General del
verdaderamente internacional e integradora del Año
les Kao sobre la tecnología de fibra óptica en 1965.
CONACyT, del Arq. Gustavo Avilés, reconocido especialista
gran acogida que ha tenido en todos los sectores.
en iluminación urbana y arquitectónica, y de la Dra. Ana María
Internacional de la Luz. El estudio de la luz, que es fundamental para entender el Uni-
Cetto, Directora del Museo de la Luz de la UNAM, Miembro
El IYL 2015 está apoyado por un amplio grupo de
verso y el mundo subatómico, es ahora accesible a personas
del comité Internacional IYL 2015 y Coordinadora General del
Asociaciones Científicas Internacionales y por el Con-
de todas las edades y culturas, y es un gran tema para incenti-
AIL 2015 México. Esta posición representa un reconocimiento
sejo Internacional para la Ciencia, ICSU. Es coordi-
var la educación de calidad. Su estudio ha trascendido durante
a la labor desarrollada en México en favor de la cultura de la
nado por un Comité Directivo Internacional, en cola-
siglos todas las fronteras: las geográficas, culturales, de género
luz, en todas direcciones, baste mencionar la gran comunidad
boración con el Programa de Ciencias Básicas de la
y de edad.
de especialistas en óptica con los que cuenta nuestro país.
El Año Internacional de la Luz brinda inmejorables foros y opor-
Con el acuerdo de la UNESCO y del Comité Internacional del
UNESCO y el Centro Abdus Salam de Física Teórica, ICTP, con sede en Trieste, Italia.
78
Obras Sustentables de México
tunidades para informar y crear conciencia de la importancia
AIL 2015, la ceremonia de clausura internacional se realizará
Para el desarrollo de la iniciativa se ha contado
de la luz y las tecnologías asociadas a ella, en ámbitos téc-
en nuestro país, en la ciudad de Mérida, Yucatán, los días 4 a
con el apoyo de numerosos miembros, entre ellos:
nicos, educativos, científicos, artísticos y sociales, entre otros.
6 de febrero de 2016. El programa académico de la ceremo-
la Universidad Nacional Autónoma de México, Afri-
Con el fin de fomentar actividades en nuestro país, se ha con-
nia de clausura tendrá como propósito central, llegar a conclu-
can Physical Society, Ghana Academy of Arts and
formado el Comité del Año Internacional de la Luz México
siones y recomendaciones de acciones que se deriven de los
Sciences, International Commission for Optics, Inter-
(AIL 2015 México) con la participación de personalidades y
eventos realizados durante 2015 en México y en el mundo.
Obras Sustentables de México
79
iluminación
Renovación del Museo de la Luz M. en C. Gabriela Sara Guzzy Arredondo Renovación del Museo de la Luz, D.G.D.C., UNAM contactoml@dgdc.unam.mx
La renovación del Museo de la Luz, bajo la dirección de la Doctora Ana María Cetto, se enmarca dentro de las actividades que la UNAM y México aportarán para conmemorar el Año Internacional de la Luz 2015. A 18 años de su creación, el Museo de la Luz, cuya sede actual es el “Patio Chico” del Antiguo Colegio de San Ildefonso, será renovado integralmente para seguir ofreciendo a México y al mundo un museo único, cuyo tema central es el fenómeno de la luz, abordado desde los ámbitos de la ciencia, la historia y el arte. Su nueva sede en Ciudad Universitaria será un espacio especialmente concebido para mostrar los avances científicos y tecnológicos, por medio de una arquitectura vanguardista y una propuesta museográfica innovadora. Sus grandes áreas temáticas mostrarán los conceptos asociados con la luz a partir de experiencias cotidianas de los visitantes, para promover el asombro y la curiosidad por comprender, percibir y descubrir desde los fenómenos luminosos más sutiles en la naturaleza hasta en el universo a gran escala: Naturaleza de la luz La luz se aprecia por su interacción con la materia, lo que hace posible conocer sus propiedades y su naturaleza, explorar los mecanismos que la originan y desarrollar una gran cantidad de aplicaciones. Luz, mensajera del universo La luz es la principal fuente de información para explorar el cosmos. Gracias a ella es posible conocer nuestro lugar en el espacio, identificar la composición química de las estrellas, su velocidad y su temperatura, y asomarse a eventos tan distantes como el origen y evolución del universo. Luz y energía El sol origina la mayoría de las fuentes de energía en la tierra. Su aprovechamiento directo promueve el uso racional de los recursos naturales, un menor impacto ambiental, y la construcción de viviendas con un diseño eficiente que cumpla las condiciones de comodidad y ahorro energético.
80
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
81
iluminación
Renovación del Museo de la Luz M. en C. Gabriela Sara Guzzy Arredondo Renovación del Museo de la Luz, D.G.D.C., UNAM contactoml@dgdc.unam.mx
La renovación del Museo de la Luz, bajo la dirección de la Doctora Ana María Cetto, se enmarca dentro de las actividades que la UNAM y México aportarán para conmemorar el Año Internacional de la Luz 2015. A 18 años de su creación, el Museo de la Luz, cuya sede actual es el “Patio Chico” del Antiguo Colegio de San Ildefonso, será renovado integralmente para seguir ofreciendo a México y al mundo un museo único, cuyo tema central es el fenómeno de la luz, abordado desde los ámbitos de la ciencia, la historia y el arte. Su nueva sede en Ciudad Universitaria será un espacio especialmente concebido para mostrar los avances científicos y tecnológicos, por medio de una arquitectura vanguardista y una propuesta museográfica innovadora. Sus grandes áreas temáticas mostrarán los conceptos asociados con la luz a partir de experiencias cotidianas de los visitantes, para promover el asombro y la curiosidad por comprender, percibir y descubrir desde los fenómenos luminosos más sutiles en la naturaleza hasta en el universo a gran escala: Naturaleza de la luz La luz se aprecia por su interacción con la materia, lo que hace posible conocer sus propiedades y su naturaleza, explorar los mecanismos que la originan y desarrollar una gran cantidad de aplicaciones. Luz, mensajera del universo La luz es la principal fuente de información para explorar el cosmos. Gracias a ella es posible conocer nuestro lugar en el espacio, identificar la composición química de las estrellas, su velocidad y su temperatura, y asomarse a eventos tan distantes como el origen y evolución del universo. Luz y energía El sol origina la mayoría de las fuentes de energía en la tierra. Su aprovechamiento directo promueve el uso racional de los recursos naturales, un menor impacto ambiental, y la construcción de viviendas con un diseño eficiente que cumpla las condiciones de comodidad y ahorro energético.
80
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
81
Gustavo Avilés Lighteam Gustavo Avilés, S.C. Próximamente la Ciudad de México contará con el único museo dedicado a la luz, el Museo de la Luz. Hablamos de esa luz de la ciencia y del arte donde se funde así como el polo positivo y el negativo que al unirse generan luz. Asimismo, pensar sobre la luz nos orienta a las siguientes reflexiones: todos y todos hablamos de la luz la interpretamos y hasta la definimos como… el sacerdote a la fe el prestamista al dinero el físico a la materia el alquimista al secreto el diseñador al ego el fabricante al engaño el ingeniero al watt. pero pocos, pocos comprendemos qué es. tal vez un anónimo contemporáneo Alexandre de Salzmann sea en mi visión el más cercano a su significado manifestando… Luz y naturaleza La luz está en la base de la vida misma; su presencia ha influido de manera esencial en la evolución de los seres vivos, en la formación y cambio de la atmósfera, y en la regulación de la temperatura del planeta. Luz, visión y salud Los mecanismos de la visión son una poderosa herramienta para la percepción del entorno. En su interacción con los organismos, la luz tiene profundos impactos fisiológicos y psicológicos, y presenta numerosas aplicaciones en la medicina. Luz en las artes A lo largo de la historia, la luz ha jugado un papel fundamental para la expresión de la cultura desde sus más diversas manifestaciones. En las artes visuales, en la arquitectura y en las artes escénicas, la luz es un elemento primordial. Con una superficie total de 9,740 m2, el museo tendrá seis áreas de exposición permanente, una sala de exposiciones temporales, una sala de pequeños visitantes, un área de exposición al aire libre, un centro de información y documentación, un laboratorio experimental de ciencia y arte, un auditorio, un salón de usos múltiples, una zona de talleres, restaurante y tienda.
82
Obras Sustentables de México
Desde sus etapas de conceptualización y diseño, el proyecto ejecutivo considera los criterios en materia de construcción sustentable en la UNAM, los cuales se basan en el cuidado del medio ambiente a través de la eficiencia energética, el cuidado del agua, el manejo de residuos sólidos e impacto ambiental, así como de una mejor calidad de vida y responsabilidad social. Asimismo, se consideran elementos de gran durabilidad, optimización de recursos y bajo mantenimiento característicos de las edificaciones de la UNAM. La construcción del edificio estará a cargo de la Dirección General de Obras y Conservación de la UNAM, que emitió el fallo del proyecto arquitectónico ganador al despacho Nuño-MacGregor-DeBuen Arquitectos S. C. El proyecto de iluminación está a cargo de Lighteam Gustavo Avilés, S.C. La luz, y como protagonista del museo es el eje central de los conceptos arquitectónicos, que a continuación nos comunican sus autores: NUÑO-MACGREGOR-DEBUEN ArquitectosSC La luz natural es un elemento fundamental en la arquitectura, tanto para calificar el espacio interior como para expresar la forma exterior. Le Corbusier definió la arquitectura como “el juego sabio, correcto y magnífico de los volúmenes ensam-
blados por la luz”. La arquitectura y el lugar en el que ésta se ubica están siempre íntimamente relacionados; un edificio se diseña sólo para el lugar en el que se va a emplazar.
Para nosotros, entonces, la luz hace algo más que
Por otra parte, pensamos que en un museo cuyo tema es la luz, la arquitectura del edificio debe ser parte activa de esa experiencia; la forma y el espacio interior del edificio responden a estas convicciones. En este caso se trata de un terreno de forma irregular, básicamente triangular, hundido con respecto a las calles que lo limitan, con un frente muy largo hacia la avenida principal del área cultural de Ciudad Universitaria y con un vértice muy presente, que remata la entrada por Avenida del Imán.
deba hacer las cosas bonitas
El edificio está compuesto por dos cuerpos ligados entre sí por un pórtico pergolado que funciona como transición espacial y lumínica entre el exterior y el interior y define el acceso principal. Un cuerpo lateral, de forma triangular y tratado como un elemento de fondo, contiene los diversos servicios académicos del museo y el cuerpo principal, de forma circular y de mayores dimensiones, aloja las áreas de exposición y atención al visitante. Su posición preponderante en el vértice del terreno, su forma continua y el tratamiento de su fachada permitirán observar los “matices creados por las horas del día y la maravilla de las estaciones” como hubiera dicho Louis Kahn. En el interior del museo, los espacios estarán definidos por la luz natural generando distintas calidades en función de los objetivos museográficos, pasando desde la penumbra hasta el asoleamiento total.
una luz reverberante es lo que buscamos
contar historias sobre el sol, la luna y las estrellas tampoco exigimos de ella que produzca efectos ni evocar estados de ánimo. sólo debe dar a los colores, superficies, líneas, cuerpos y movimiento la posibilidad de desplegarse a si mismos. ninguno de éstos elementos debe actuar a costa del otro y menos aún la propia iluminación que debe funcionar como la fuerza de unión. innecesario decir que esa luz debe llenar todo el espacio a la mano incluyendo ambos audiencia y actor al que ve, como al que es visto. Posiblemente estas reflexiones, ahora expuestas en el futuro proyecto del Museo de la Luz, nos permitan reconocer que todo lo que existe en nuestro mundo es en origen y consecuencia la manifestación de la luz como pacificador universal.
Obras Sustentables de México
83
Gustavo Avilés Lighteam Gustavo Avilés, S.C. Próximamente la Ciudad de México contará con el único museo dedicado a la luz, el Museo de la Luz. Hablamos de esa luz de la ciencia y del arte donde se funde así como el polo positivo y el negativo que al unirse generan luz. Asimismo, pensar sobre la luz nos orienta a las siguientes reflexiones: todos y todos hablamos de la luz la interpretamos y hasta la definimos como… el sacerdote a la fe el prestamista al dinero el físico a la materia el alquimista al secreto el diseñador al ego el fabricante al engaño el ingeniero al watt. pero pocos, pocos comprendemos qué es. tal vez un anónimo contemporáneo Alexandre de Salzmann sea en mi visión el más cercano a su significado manifestando… Luz y naturaleza La luz está en la base de la vida misma; su presencia ha influido de manera esencial en la evolución de los seres vivos, en la formación y cambio de la atmósfera, y en la regulación de la temperatura del planeta. Luz, visión y salud Los mecanismos de la visión son una poderosa herramienta para la percepción del entorno. En su interacción con los organismos, la luz tiene profundos impactos fisiológicos y psicológicos, y presenta numerosas aplicaciones en la medicina. Luz en las artes A lo largo de la historia, la luz ha jugado un papel fundamental para la expresión de la cultura desde sus más diversas manifestaciones. En las artes visuales, en la arquitectura y en las artes escénicas, la luz es un elemento primordial. Con una superficie total de 9,740 m2, el museo tendrá seis áreas de exposición permanente, una sala de exposiciones temporales, una sala de pequeños visitantes, un área de exposición al aire libre, un centro de información y documentación, un laboratorio experimental de ciencia y arte, un auditorio, un salón de usos múltiples, una zona de talleres, restaurante y tienda.
82
Obras Sustentables de México
Desde sus etapas de conceptualización y diseño, el proyecto ejecutivo considera los criterios en materia de construcción sustentable en la UNAM, los cuales se basan en el cuidado del medio ambiente a través de la eficiencia energética, el cuidado del agua, el manejo de residuos sólidos e impacto ambiental, así como de una mejor calidad de vida y responsabilidad social. Asimismo, se consideran elementos de gran durabilidad, optimización de recursos y bajo mantenimiento característicos de las edificaciones de la UNAM. La construcción del edificio estará a cargo de la Dirección General de Obras y Conservación de la UNAM, que emitió el fallo del proyecto arquitectónico ganador al despacho Nuño-MacGregor-DeBuen Arquitectos S. C. El proyecto de iluminación está a cargo de Lighteam Gustavo Avilés, S.C. La luz, y como protagonista del museo es el eje central de los conceptos arquitectónicos, que a continuación nos comunican sus autores: NUÑO-MACGREGOR-DEBUEN ArquitectosSC La luz natural es un elemento fundamental en la arquitectura, tanto para calificar el espacio interior como para expresar la forma exterior. Le Corbusier definió la arquitectura como “el juego sabio, correcto y magnífico de los volúmenes ensam-
blados por la luz”. La arquitectura y el lugar en el que ésta se ubica están siempre íntimamente relacionados; un edificio se diseña sólo para el lugar en el que se va a emplazar.
Para nosotros, entonces, la luz hace algo más que
Por otra parte, pensamos que en un museo cuyo tema es la luz, la arquitectura del edificio debe ser parte activa de esa experiencia; la forma y el espacio interior del edificio responden a estas convicciones. En este caso se trata de un terreno de forma irregular, básicamente triangular, hundido con respecto a las calles que lo limitan, con un frente muy largo hacia la avenida principal del área cultural de Ciudad Universitaria y con un vértice muy presente, que remata la entrada por Avenida del Imán.
deba hacer las cosas bonitas
El edificio está compuesto por dos cuerpos ligados entre sí por un pórtico pergolado que funciona como transición espacial y lumínica entre el exterior y el interior y define el acceso principal. Un cuerpo lateral, de forma triangular y tratado como un elemento de fondo, contiene los diversos servicios académicos del museo y el cuerpo principal, de forma circular y de mayores dimensiones, aloja las áreas de exposición y atención al visitante. Su posición preponderante en el vértice del terreno, su forma continua y el tratamiento de su fachada permitirán observar los “matices creados por las horas del día y la maravilla de las estaciones” como hubiera dicho Louis Kahn. En el interior del museo, los espacios estarán definidos por la luz natural generando distintas calidades en función de los objetivos museográficos, pasando desde la penumbra hasta el asoleamiento total.
una luz reverberante es lo que buscamos
contar historias sobre el sol, la luna y las estrellas tampoco exigimos de ella que produzca efectos ni evocar estados de ánimo. sólo debe dar a los colores, superficies, líneas, cuerpos y movimiento la posibilidad de desplegarse a si mismos. ninguno de éstos elementos debe actuar a costa del otro y menos aún la propia iluminación que debe funcionar como la fuerza de unión. innecesario decir que esa luz debe llenar todo el espacio a la mano incluyendo ambos audiencia y actor al que ve, como al que es visto. Posiblemente estas reflexiones, ahora expuestas en el futuro proyecto del Museo de la Luz, nos permitan reconocer que todo lo que existe en nuestro mundo es en origen y consecuencia la manifestación de la luz como pacificador universal.
Obras Sustentables de México
83
iluminación
Seminario de Iluminación IES México Liliana González de la Cueva Presidenta, IES Sección México
El Seminario de Iluminación, organizado por IES México (Illuminating Engineering Society por sus siglas en inglés) es un evento anual que reúne a expertos de la industria de la iluminación para la revisión de los avances en el desarrollo de las nuevas tecnologías y las tendencias en el diseño de iluminación e intercambio de experiencias. El evento se celebró los días 22 y 23 de abril de 2015 en la Hacienda de Los Morales, ubicada en Av. Juan Vázquez de Mella 525, Miguel Hidalgo, Del Bosque Polanco, 11510, Ciudad de México, D.F. Cabe destacar que la edición 2015 del seminario se encuentra dentro de las actividades oficiales del Año Internacional de la Luz, y que contó con la participación de la Doctora Ana María Cetto, investigadora y académica de la UNAM, una de las principales promotoras del IYL2015 ante la UNESCO. También impartieron conferencias: Roger Narboni, Rafael Gallego, Yazmín Villagrán, Matthew Tanteri, entre otros reconocidos expertos nacionales e internacionales. El Seminario de Iluminación IES México está dirigido a ingenieros, arquitectos, diseñadores de iluminación, y a aquellos profesionales para los que la iluminación es una herramienta primordial en su trabajo. Como en sus ediciones anteriores, tuvo un gran éxito con la asistencia de profesionales nacionales e internacionales de la arquitectura, el diseño, la iluminación y las tecnologías sustentables. Sin duda es el evento de más prestigio sobre iluminación en México y una gran oportunidad para las nuevas generaciones, quienes tienen la posibilidad de intercambiar y recibir experiencias de los profesionales de mayor éxito y reconocimiento nacional e internacional.
84
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
85
iluminación
Seminario de Iluminación IES México Liliana González de la Cueva Presidenta, IES Sección México
El Seminario de Iluminación, organizado por IES México (Illuminating Engineering Society por sus siglas en inglés) es un evento anual que reúne a expertos de la industria de la iluminación para la revisión de los avances en el desarrollo de las nuevas tecnologías y las tendencias en el diseño de iluminación e intercambio de experiencias. El evento se celebró los días 22 y 23 de abril de 2015 en la Hacienda de Los Morales, ubicada en Av. Juan Vázquez de Mella 525, Miguel Hidalgo, Del Bosque Polanco, 11510, Ciudad de México, D.F. Cabe destacar que la edición 2015 del seminario se encuentra dentro de las actividades oficiales del Año Internacional de la Luz, y que contó con la participación de la Doctora Ana María Cetto, investigadora y académica de la UNAM, una de las principales promotoras del IYL2015 ante la UNESCO. También impartieron conferencias: Roger Narboni, Rafael Gallego, Yazmín Villagrán, Matthew Tanteri, entre otros reconocidos expertos nacionales e internacionales. El Seminario de Iluminación IES México está dirigido a ingenieros, arquitectos, diseñadores de iluminación, y a aquellos profesionales para los que la iluminación es una herramienta primordial en su trabajo. Como en sus ediciones anteriores, tuvo un gran éxito con la asistencia de profesionales nacionales e internacionales de la arquitectura, el diseño, la iluminación y las tecnologías sustentables. Sin duda es el evento de más prestigio sobre iluminación en México y una gran oportunidad para las nuevas generaciones, quienes tienen la posibilidad de intercambiar y recibir experiencias de los profesionales de mayor éxito y reconocimiento nacional e internacional.
84
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
85
iluminación
Hotel Casa Lum Sandra Luna
Design
En el Centro Histórico de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, el nuevo Hotel Casa Lum abre sus puertas en una construcción
El Hotel Casa Lum es más que un actor clave en el paisaje de la
catalogada del siglo XIX, protegida por el Instituto Nacional de
ciudad de San Cristóbal de las Casas. Mantuvimos la magia de
Antropología e Historia (INAH). Por consiguiente, el diseño de
esta ciudad dentro del hotel fusionando el diseño de interiores e
interiores y de iluminación que nos comisionaron fueron conce-
iluminación para concebir atmosferas de iluminación misteriosas
bidos para respetar la arquitectura colonial con sus techos de
y elegantes, niveles apropiados de iluminación natural y artifi-
teja roja, muros anchos de adobe, balcones de hierro forjado y
cial, y un uso energético eficiente que le ayudarán al huésped a
techos de madera.
relajarse y reducir el estrés.
Inicialmente se analizaron el sitio y el contexto considerando la
Nuestra principal estrategia de diseño de iluminación consistió
orientación de la construcción, el tipo de arquitectura, los mate-
en la creación de capas de luz (iluminación general, iluminación
riales, colores, texturas, la funcionalidad, las áreas de oportuni-
para actividades específicas e iluminación decorativa) combi-
dad, los reglamentos, el perfil de los usuarios y trabajando en
nando tecnologías fluorescentes, incandescentes y LED, sincro-
estrecha colaboración con el cliente y el constructor. Toda esta
nizadas por un sistema de control, que le dieron una amplia
interacción era necesaria para comprender y respetar la esencia
flexibilidad de adaptación a las diferentes necesidades.
del proyecto de una manera integral. En este sentido, surgieron varias limitaciones que guiaron nuestra intención de diseño:
En algunos casos la arquitectura es el actor principal y los luminarios se ocultan en ella, mientras que en otras ocasiones, los
•
No podíamos hacer modificaciones drásticas en la estructura del techo y las paredes.
• •
La mayor parte de los espacios interiores no tenían luz natural. El consumo energético tenía que estar basado en la V.3 de la certificación LEED (BD+C), EA credit 1, optimize energy performance, reduciendo un 14% del consumo de watts basados en el reglamento de base de diseño. Por lo tanto, tuvimos que hacer un estudio de densidad de potencia por el método de “espacio por espacio” para obtener la base de diseño, considerando ASHRAE y la reglamentación local. Los resultados indicaron que ASHRAE era el reglamento más estricto por lo que nuestro diseño se basó en él, sin olvidar
86
Obras Sustentables de México
luminarios toman el rol principal. El 95% de los luminarios fueron Proyecto Hotel Casa LUM
diseñados por nosotros y fabricados artesanalmente para satis-
Ubicación Calle Real de Guadalupe 30, Centro. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México. CP. 29200.
estos luminarios buscó la simplicidad, la flexibilidad y la hones-
Diseñador de interiores Sandra Luna Design – Lighting Architects Diseñador de Iluminación Sandra Luna Design – Lighting Architects
facer las necesidades requeridas. Técnicamente, el diseño de tidad en el uso de los materiales. Conceptualmente, transmiten tradición y estilo, creando ambientes cálidos y sobrios. Asimismo, cada una de las ocho habitaciones existentes, el restaurante, los patios y los corredores tienen un diseño de interiores y de iluminación propio y muy particular inspirado en la cultura maya y en los textiles de Chiapas.
los niveles de iluminación necesarios para cada actividad,
Para mayor información de este proyecto por favor referirse a las páginas
basados en el Handbook de IES.
www.sandralunadesign.com y www.casalum.com
Obras Sustentables de México
87
iluminación
Hotel Casa Lum Sandra Luna
Design
En el Centro Histórico de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, el nuevo Hotel Casa Lum abre sus puertas en una construcción
El Hotel Casa Lum es más que un actor clave en el paisaje de la
catalogada del siglo XIX, protegida por el Instituto Nacional de
ciudad de San Cristóbal de las Casas. Mantuvimos la magia de
Antropología e Historia (INAH). Por consiguiente, el diseño de
esta ciudad dentro del hotel fusionando el diseño de interiores e
interiores y de iluminación que nos comisionaron fueron conce-
iluminación para concebir atmosferas de iluminación misteriosas
bidos para respetar la arquitectura colonial con sus techos de
y elegantes, niveles apropiados de iluminación natural y artifi-
teja roja, muros anchos de adobe, balcones de hierro forjado y
cial, y un uso energético eficiente que le ayudarán al huésped a
techos de madera.
relajarse y reducir el estrés.
Inicialmente se analizaron el sitio y el contexto considerando la
Nuestra principal estrategia de diseño de iluminación consistió
orientación de la construcción, el tipo de arquitectura, los mate-
en la creación de capas de luz (iluminación general, iluminación
riales, colores, texturas, la funcionalidad, las áreas de oportuni-
para actividades específicas e iluminación decorativa) combi-
dad, los reglamentos, el perfil de los usuarios y trabajando en
nando tecnologías fluorescentes, incandescentes y LED, sincro-
estrecha colaboración con el cliente y el constructor. Toda esta
nizadas por un sistema de control, que le dieron una amplia
interacción era necesaria para comprender y respetar la esencia
flexibilidad de adaptación a las diferentes necesidades.
del proyecto de una manera integral. En este sentido, surgieron varias limitaciones que guiaron nuestra intención de diseño:
En algunos casos la arquitectura es el actor principal y los luminarios se ocultan en ella, mientras que en otras ocasiones, los
•
No podíamos hacer modificaciones drásticas en la estructura del techo y las paredes.
• •
La mayor parte de los espacios interiores no tenían luz natural. El consumo energético tenía que estar basado en la V.3 de la certificación LEED (BD+C), EA credit 1, optimize energy performance, reduciendo un 14% del consumo de watts basados en el reglamento de base de diseño. Por lo tanto, tuvimos que hacer un estudio de densidad de potencia por el método de “espacio por espacio” para obtener la base de diseño, considerando ASHRAE y la reglamentación local. Los resultados indicaron que ASHRAE era el reglamento más estricto por lo que nuestro diseño se basó en él, sin olvidar
86
Obras Sustentables de México
luminarios toman el rol principal. El 95% de los luminarios fueron Proyecto Hotel Casa LUM
diseñados por nosotros y fabricados artesanalmente para satis-
Ubicación Calle Real de Guadalupe 30, Centro. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México. CP. 29200.
estos luminarios buscó la simplicidad, la flexibilidad y la hones-
Diseñador de interiores Sandra Luna Design – Lighting Architects Diseñador de Iluminación Sandra Luna Design – Lighting Architects
facer las necesidades requeridas. Técnicamente, el diseño de tidad en el uso de los materiales. Conceptualmente, transmiten tradición y estilo, creando ambientes cálidos y sobrios. Asimismo, cada una de las ocho habitaciones existentes, el restaurante, los patios y los corredores tienen un diseño de interiores y de iluminación propio y muy particular inspirado en la cultura maya y en los textiles de Chiapas.
los niveles de iluminación necesarios para cada actividad,
Para mayor información de este proyecto por favor referirse a las páginas
basados en el Handbook de IES.
www.sandralunadesign.com y www.casalum.com
Obras Sustentables de México
87
iluminación
Viñedo De Coté Las bodegas de vino se han ido transformando con los años, dando pie a una serie de actividades paralelas a la operación propia del viñedo, que ahora marcan el reto de desarrollar un programa que permita que estas dos actividades se lleven a cabo paralelamente. Contacto
El Viñedo De Coté, localizado en Ezequiel Montes, Querétaro, en México, presentó este Serrano Monjaraz Arquitectos Juan Pablo Serrano Orozco
reto a Serrano Monjaraz Arquitectos para resolver las necesidades de operación y visitas Rafael Monjaraz Fuentes en un fantástico terreno de 3.5 hectáreas. El programa debía dar cabida a la operación José María Pereda # 605, Lomas de Chapultepec, México D.F. 11000
y además asegurar que los visitantes pudieran pasear por los viñedos, las salas de tan- +52 (55) 5202-6030 ques, la embotelladora y la bodega en el sótano. Los espacios exclusivos para los visitan- contacto@serranomonjaraz.com www.serranomonjaraz.com
tes son el bistró para la degustación y compra de vinos y diversos alimentos, así como un Facebook: Serrano Monjaraz Arquitectos salón de usos múltiples con restaurante para eventos, todo esto en un total de 5 mil m2. Twitter: @jpserranoorozco
88
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
89
iluminación
Viñedo De Coté Las bodegas de vino se han ido transformando con los años, dando pie a una serie de actividades paralelas a la operación propia del viñedo, que ahora marcan el reto de desarrollar un programa que permita que estas dos actividades se lleven a cabo paralelamente. Contacto
El Viñedo De Coté, localizado en Ezequiel Montes, Querétaro, en México, presentó este Serrano Monjaraz Arquitectos Juan Pablo Serrano Orozco
reto a Serrano Monjaraz Arquitectos para resolver las necesidades de operación y visitas Rafael Monjaraz Fuentes en un fantástico terreno de 3.5 hectáreas. El programa debía dar cabida a la operación José María Pereda # 605, Lomas de Chapultepec, México D.F. 11000
y además asegurar que los visitantes pudieran pasear por los viñedos, las salas de tan- +52 (55) 5202-6030 ques, la embotelladora y la bodega en el sótano. Los espacios exclusivos para los visitan- contacto@serranomonjaraz.com www.serranomonjaraz.com
tes son el bistró para la degustación y compra de vinos y diversos alimentos, así como un Facebook: Serrano Monjaraz Arquitectos salón de usos múltiples con restaurante para eventos, todo esto en un total de 5 mil m2. Twitter: @jpserranoorozco
88
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
89
Nombre del proyecto: Viñedo De Coté Ubicación Ezequiel Montes, Querétaro, México
El concepto se generó con base en que las formas y niveles del terreno también favorecieran el proceso de hacer vino en el que la gravedad es muy importante. La uva se sube a la azotea por una gran rampa, para ser despalillada y prensada, después bajada por gravedad a los tanques de acero y finalmente depositado en las barricas por el tiempo adecuado para su añejamiento. Una vez completado este proceso comienza el embotellamiento y la comercialización tanto en el lugar, como en diversos puntos de venta. Se hizo un sótano a 6 metros de profundidad para evitar el uso de los equipos de refrigeración y control de humedad, aprovechando la geotermia de la excavación y ahorrando al máximo el uso de energía. Con la tierra obtenida de la excavación del sótano, se fabricaron miles de bloques de tierra con los que se construyó una retícula de columnas a 4 x 4 m ordenada de acuerdo al trazo
Proyecto arquitectónico Serrano Monjaraz Arquitectos Arq. Juan Pablo Serrano Orozco Arq. Rafael Monjaraz Fuentes Categoría de proyecto Comercial recreativo Año 2014 Superficie de actuación 3.25 Ha Constructora CONVIVE Sistema constructivo Bloques de tierra obtenida de la tierra excavada
de las líneas de las vides.
Contratistas CONVIVE
También se hizo una envolvente a la bodega utilizando perforaciones logradas
Materiales Bloques de tierra, acero, madera, copas decorativas de cristal.
con la inserción de copas de cristal, elemento indispensable para el disfrute del vino, que se abren en los cuatro puntos cardinales y marcan los principales accesos hacia la entrada general, hacia el viñedo, hacia el jardín con lago y
Fotógrafo Jaime Navarro
hacia la rampa junto al huerto de higueras y olivos. Este volumen rectangular se remata con una bóveda de madera y metal que remite al tradicional sello de las botellas de vino.
90
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
91
Nombre del proyecto: Viñedo De Coté Ubicación Ezequiel Montes, Querétaro, México
El concepto se generó con base en que las formas y niveles del terreno también favorecieran el proceso de hacer vino en el que la gravedad es muy importante. La uva se sube a la azotea por una gran rampa, para ser despalillada y prensada, después bajada por gravedad a los tanques de acero y finalmente depositado en las barricas por el tiempo adecuado para su añejamiento. Una vez completado este proceso comienza el embotellamiento y la comercialización tanto en el lugar, como en diversos puntos de venta. Se hizo un sótano a 6 metros de profundidad para evitar el uso de los equipos de refrigeración y control de humedad, aprovechando la geotermia de la excavación y ahorrando al máximo el uso de energía. Con la tierra obtenida de la excavación del sótano, se fabricaron miles de bloques de tierra con los que se construyó una retícula de columnas a 4 x 4 m ordenada de acuerdo al trazo
Proyecto arquitectónico Serrano Monjaraz Arquitectos Arq. Juan Pablo Serrano Orozco Arq. Rafael Monjaraz Fuentes Categoría de proyecto Comercial recreativo Año 2014 Superficie de actuación 3.25 Ha Constructora CONVIVE Sistema constructivo Bloques de tierra obtenida de la tierra excavada
de las líneas de las vides.
Contratistas CONVIVE
También se hizo una envolvente a la bodega utilizando perforaciones logradas
Materiales Bloques de tierra, acero, madera, copas decorativas de cristal.
con la inserción de copas de cristal, elemento indispensable para el disfrute del vino, que se abren en los cuatro puntos cardinales y marcan los principales accesos hacia la entrada general, hacia el viñedo, hacia el jardín con lago y
Fotógrafo Jaime Navarro
hacia la rampa junto al huerto de higueras y olivos. Este volumen rectangular se remata con una bóveda de madera y metal que remite al tradicional sello de las botellas de vino.
90
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
91
iluminación
Pabellon Reyno de Navarra Arena Lamp Lighting El nuevo Reyno de Navarra Arena es un nuevo espacio mul-
fisticado sistema, convertir dos espacios independientes en
tifuncional creado para albergar a más de 10.000 especta-
un único gran espacio. El cofre que encontramos en este
dores a cubierto. Y como todo Reyno, dispone de un tesoro.
Arena, alberga una gran grada que puede permanecer
El que esconde el Navarra Arena en sus entrañas está en la
oculta en el subsuelo o desplegar sus más de 2500 plazas
versatilidad de su uso. No la versatilidad convencional de
permitiendo configurar dos espacios totalmente indepen-
utilizar un mismo espacio para distintos usos, sino la versatili-
dientes. Y para satisfacción de cualquier gestor, este des-
dad de cambiar el espacio, de metamorfosear el edificio en
pliegue puede orientar su sillería de forma que dé servicio
función del uso al que se vaya a destinar. La implementación
a uno u otro evento. O subdividirse para crear diferentes
de estrategias escenográficas permite “regalar” múltiples es-
ambientes. Y como de versatilidad se trata, el sistema faci-
pacios donde tradicionalmente sólo hubiera habido dos.
lita múltiples disposiciones intermedias que en apenas unos minutos son capaces de configurar espacios para un circo,
92
Obras Sustentables de México
Este espacio de nueva creación que se desarrolla sobre un
un partido de balonmano, un gran espectáculo de motos o
ámbito de 11.000 m2, permite mediante un ingenioso y so-
un gran concierto.
Obras Sustentables de México
93
iluminación
Pabellon Reyno de Navarra Arena Lamp Lighting El nuevo Reyno de Navarra Arena es un nuevo espacio mul-
fisticado sistema, convertir dos espacios independientes en
tifuncional creado para albergar a más de 10.000 especta-
un único gran espacio. El cofre que encontramos en este
dores a cubierto. Y como todo Reyno, dispone de un tesoro.
Arena, alberga una gran grada que puede permanecer
El que esconde el Navarra Arena en sus entrañas está en la
oculta en el subsuelo o desplegar sus más de 2500 plazas
versatilidad de su uso. No la versatilidad convencional de
permitiendo configurar dos espacios totalmente indepen-
utilizar un mismo espacio para distintos usos, sino la versatili-
dientes. Y para satisfacción de cualquier gestor, este des-
dad de cambiar el espacio, de metamorfosear el edificio en
pliegue puede orientar su sillería de forma que dé servicio
función del uso al que se vaya a destinar. La implementación
a uno u otro evento. O subdividirse para crear diferentes
de estrategias escenográficas permite “regalar” múltiples es-
ambientes. Y como de versatilidad se trata, el sistema faci-
pacios donde tradicionalmente sólo hubiera habido dos.
lita múltiples disposiciones intermedias que en apenas unos minutos son capaces de configurar espacios para un circo,
92
Obras Sustentables de México
Este espacio de nueva creación que se desarrolla sobre un
un partido de balonmano, un gran espectáculo de motos o
ámbito de 11.000 m2, permite mediante un ingenioso y so-
un gran concierto.
Obras Sustentables de México
93
Todo este dinamismo de la fachada puede llevar a diferentes mutaciones del edificio que vienen a estar en relación con las actividades que se van a realizar dentro del pabellón. El modelo “Reyno de Navarra” es una luminaria estanca para fachada de 2x39 W de Lamp Lighting, con grado de protección IPX5 tensión de 230 V y lámpara fluorescente. Adquiere figura de cubo de 160x160x40 cm, retroiluminado por dos lámparas T5 2x39W. Cada unidad está regulada por un sistema Dali. La envolvente es policarbonato opal termoconformado resistente a los UV y al impacto IK10. En el interior se dispone la estructura de hierro zincado accesible para la manipulación de las lámparas.
Obra Reyno de Navarra Arena Arquitecto TYM Asociados, Carmelo Fernández Militino Lighting Designer ALS
Todo ello con el encendido electrónico con regulación del flujo luminoso mediante protocolo inteligente y lámparas fluorescentes formando parte de los grupos ópticos asimétricos APM, con reflectores y paralúmenes incluidos. Los reflectores están fabricados en aluminio de muy alta pureza, anodizado y sellado, resolución fotométrica tipo MKA con recorte de haz para conseguir el efecto de iluminación en la envolvente definida en el diseño.
Promotor Gobierno de Navarra Constructora UTE FCC Obenasa Año 2013 Lamp solution luminaria Reyno
Iluminación Existe un elemento especialmente importante en el proyecto de iluminación que es la fachada. Esta piel exterior de la membrana es el elemento que define e identifica al edificio, destacando tanto por la rotundidad y sencillez de su volumetría como por la complejidad de la solución arquitectónica, consistente en una matriz de módulos sobresalientes translúcidos que se alterna con espacios ciegos metálicos, solamente alterada por una serie de profundas grietas horizontales que ponen de manifiesto su espesor, dando como resultado una inquietante textura tridimensional. La estrategia de actuación en este caso, consistirá en poner en valor tanto su tridimensionalidad, mediante la iluminación de cada cubo, como su profundidad, mediante el atenuamiento del plano superior de la grietas. Los cubos, fabricados por Lamp Lighting, son protagonistas de esta fachada. Estas luminarias de diseño específico y único, con sus correspondientes paralúmenes y lentes, iluminan sus dos caras laterales y la parte de la fachada adyacente a las mismas con una luz más intensa mientras que la cara central queda iluminada de una forma más tenue. Esta iluminación es regulable a través de un sistema inteligente, de manera que se considere cada cubo como una celda de luz independiente, pudiendo crear efectos luminosos no uniformes, dinámicos y vibrantes a lo largo de toda la fachada, dando la sensación de movimiento.
94
Obras Sustentables de México
Lamp Lighting, lighting solutions Lamp Lighting es una empresa de iluminación técnica arquitectónica, experta en asesorar y diseñar soluciones eficientes adaptables a cualquier proyecto, mediante productos y servicios innovadores y competitivos. Fundada en 1972, tiene su sede central en Terrassa (Barcelona), en un espacio de más de 15,000 m2. Su Departamento de I+D+i, conjuntamente con el Laboratorio y el Departamento de Proyectos, actúan como motores de creación e innovación continua, ofreciendo un servicio integral personalizado para cada proyecto. Lamp Lighting tiene una política de proximidad hacia sus clientes, y por ello posee una amplia red de delegaciones en todo el territorio español. Internacionalmente, Lamp LIghting quiere mantener este espíritu
de cercanía y es por este motivo que dispone de filiales en Francia, Chile, México, Colombia y China. Además, tiene oficinas comerciales en Londres, Vilnius, Dubái, Beijing, Bangkok, Kuala Lumpur y Lima, y partners en todo el mundo. Lamp Lighting C/Córdoba 16 08226 Terrassa (Spain) +34 93 736 68 00 www.lamp.es Communication Manager Carla Kissler / carla_kissler@lamp.es
Obras Sustentables de México
95
Todo este dinamismo de la fachada puede llevar a diferentes mutaciones del edificio que vienen a estar en relación con las actividades que se van a realizar dentro del pabellón. El modelo “Reyno de Navarra” es una luminaria estanca para fachada de 2x39 W de Lamp Lighting, con grado de protección IPX5 tensión de 230 V y lámpara fluorescente. Adquiere figura de cubo de 160x160x40 cm, retroiluminado por dos lámparas T5 2x39W. Cada unidad está regulada por un sistema Dali. La envolvente es policarbonato opal termoconformado resistente a los UV y al impacto IK10. En el interior se dispone la estructura de hierro zincado accesible para la manipulación de las lámparas.
Obra Reyno de Navarra Arena Arquitecto TYM Asociados, Carmelo Fernández Militino Lighting Designer ALS
Todo ello con el encendido electrónico con regulación del flujo luminoso mediante protocolo inteligente y lámparas fluorescentes formando parte de los grupos ópticos asimétricos APM, con reflectores y paralúmenes incluidos. Los reflectores están fabricados en aluminio de muy alta pureza, anodizado y sellado, resolución fotométrica tipo MKA con recorte de haz para conseguir el efecto de iluminación en la envolvente definida en el diseño.
Promotor Gobierno de Navarra Constructora UTE FCC Obenasa Año 2013 Lamp solution luminaria Reyno
Iluminación Existe un elemento especialmente importante en el proyecto de iluminación que es la fachada. Esta piel exterior de la membrana es el elemento que define e identifica al edificio, destacando tanto por la rotundidad y sencillez de su volumetría como por la complejidad de la solución arquitectónica, consistente en una matriz de módulos sobresalientes translúcidos que se alterna con espacios ciegos metálicos, solamente alterada por una serie de profundas grietas horizontales que ponen de manifiesto su espesor, dando como resultado una inquietante textura tridimensional. La estrategia de actuación en este caso, consistirá en poner en valor tanto su tridimensionalidad, mediante la iluminación de cada cubo, como su profundidad, mediante el atenuamiento del plano superior de la grietas. Los cubos, fabricados por Lamp Lighting, son protagonistas de esta fachada. Estas luminarias de diseño específico y único, con sus correspondientes paralúmenes y lentes, iluminan sus dos caras laterales y la parte de la fachada adyacente a las mismas con una luz más intensa mientras que la cara central queda iluminada de una forma más tenue. Esta iluminación es regulable a través de un sistema inteligente, de manera que se considere cada cubo como una celda de luz independiente, pudiendo crear efectos luminosos no uniformes, dinámicos y vibrantes a lo largo de toda la fachada, dando la sensación de movimiento.
94
Obras Sustentables de México
Lamp Lighting, lighting solutions Lamp Lighting es una empresa de iluminación técnica arquitectónica, experta en asesorar y diseñar soluciones eficientes adaptables a cualquier proyecto, mediante productos y servicios innovadores y competitivos. Fundada en 1972, tiene su sede central en Terrassa (Barcelona), en un espacio de más de 15,000 m2. Su Departamento de I+D+i, conjuntamente con el Laboratorio y el Departamento de Proyectos, actúan como motores de creación e innovación continua, ofreciendo un servicio integral personalizado para cada proyecto. Lamp Lighting tiene una política de proximidad hacia sus clientes, y por ello posee una amplia red de delegaciones en todo el territorio español. Internacionalmente, Lamp LIghting quiere mantener este espíritu
de cercanía y es por este motivo que dispone de filiales en Francia, Chile, México, Colombia y China. Además, tiene oficinas comerciales en Londres, Vilnius, Dubái, Beijing, Bangkok, Kuala Lumpur y Lima, y partners en todo el mundo. Lamp Lighting C/Córdoba 16 08226 Terrassa (Spain) +34 93 736 68 00 www.lamp.es Communication Manager Carla Kissler / carla_kissler@lamp.es
Obras Sustentables de México
95
iluminación
Cómo saber si mi empresa es sustentable: beneficios de una certificación ambiental Hoy en día se habla mucho de incorporar medidas ecológicas dentro cada establecimiento u organismo con el fin de preservar los recursos naturales y al mismo tiempo construir organismos socialmente responsables. Al respecto surgen varias incógnitas: ¿cómo saber que soy sustentable?, ¿qué debo hacer para mejorar el cuidado del medio ambiente dentro de mi empresa? y ¿qué acciones puedo incorporar mi institución para ser más ecológicos? La mejor opción para asegurar que se está cumpliendo con los niveles mínimos requeridos sobre el cuidado ambiental es través de una certificación, la cual se entiende como una estrategia de evaluación de los procesos, productos y servicios con estándares estrictos. Una certificación con enfoque ambiental es una forma de optimizar la conservación de los recursos naturales, buscando ir más allá de cumplir sólo con los requerimientos mínimos. En México las certificaciones ambientales se especializan por áreas como el uso de agua, las emisiones atmosféricas, la eficiencia energética, el manejo de residuos sólidos y la cultura interna del equipo colaborador. Hay que comprender que cada organismo es distinto y para alcanzar niveles de sustentabilidad se necesitan realizar diversas acciones de acuerdo al perfil y necesidades de cada empresa. Es por ello que se
Para alcanzar dicha meta, ha decretado que tanto usuarios
requiere el apoyo de un tercero que permita evaluar, analizar
como empresas deberán cumplir con un porcentaje mínimo
y colaborar en la implementación de medidas y técnicas con
en su consumo de energía que provenga de fuentes renova-
el fin de alcanzar los lineamientos preestablecidos.
bles. Este año, esta política fue publicado en el Diario Oficial como “Aviso por el que se da a conocer el requisito para la
96
Obras Sustentables de México
Alcanzar una certificación contribuye en el cumplimento de la
adquisición de Certificados de Energías Limpias en 2018” e
legislación vigente, como la nueva disposición del Gobierno
indica que hasta el año 2018 el porcentaje mínimo de ener-
Federal de México, que estableció que al llegar el 2024 el
gía proveniente de fuentes renovables será del 5% y estará
35% de la energía eléctrica debe provenir de fuentes limpias.
incrementándose hasta alcanzar la meta pactada de 2024.
Obras Sustentables de México
97
iluminación
Cómo saber si mi empresa es sustentable: beneficios de una certificación ambiental Hoy en día se habla mucho de incorporar medidas ecológicas dentro cada establecimiento u organismo con el fin de preservar los recursos naturales y al mismo tiempo construir organismos socialmente responsables. Al respecto surgen varias incógnitas: ¿cómo saber que soy sustentable?, ¿qué debo hacer para mejorar el cuidado del medio ambiente dentro de mi empresa? y ¿qué acciones puedo incorporar mi institución para ser más ecológicos? La mejor opción para asegurar que se está cumpliendo con los niveles mínimos requeridos sobre el cuidado ambiental es través de una certificación, la cual se entiende como una estrategia de evaluación de los procesos, productos y servicios con estándares estrictos. Una certificación con enfoque ambiental es una forma de optimizar la conservación de los recursos naturales, buscando ir más allá de cumplir sólo con los requerimientos mínimos. En México las certificaciones ambientales se especializan por áreas como el uso de agua, las emisiones atmosféricas, la eficiencia energética, el manejo de residuos sólidos y la cultura interna del equipo colaborador. Hay que comprender que cada organismo es distinto y para alcanzar niveles de sustentabilidad se necesitan realizar diversas acciones de acuerdo al perfil y necesidades de cada empresa. Es por ello que se
Para alcanzar dicha meta, ha decretado que tanto usuarios
requiere el apoyo de un tercero que permita evaluar, analizar
como empresas deberán cumplir con un porcentaje mínimo
y colaborar en la implementación de medidas y técnicas con
en su consumo de energía que provenga de fuentes renova-
el fin de alcanzar los lineamientos preestablecidos.
bles. Este año, esta política fue publicado en el Diario Oficial como “Aviso por el que se da a conocer el requisito para la
96
Obras Sustentables de México
Alcanzar una certificación contribuye en el cumplimento de la
adquisición de Certificados de Energías Limpias en 2018” e
legislación vigente, como la nueva disposición del Gobierno
indica que hasta el año 2018 el porcentaje mínimo de ener-
Federal de México, que estableció que al llegar el 2024 el
gía proveniente de fuentes renovables será del 5% y estará
35% de la energía eléctrica debe provenir de fuentes limpias.
incrementándose hasta alcanzar la meta pactada de 2024.
Obras Sustentables de México
97
Animarse a contar con una certificación ambiental aporta muchas ventajas más, ya que una evaluación integral tiene beneficios importantes en ahorro de recursos y materias primas, reconocimiento ante la sociedad e incluso descuentos fiscales. El Gobierno del Distrito Federal, por ejemplo, otorga hasta un 40% de reducción del impuesto sobre la nómina o hasta el 20% de reducción en el pago del impuesto predial a quienes integren en sus edificaciones la sustentabilidad. Para obtener una certificación, lo recomendable es acercarse a una organización especializada, ya que de esta forma se cuenta con el respaldo de expertos que analizan cada caso de acuerdo a sus necesidades. En México existe CREA®, Certificado de Responsabilidad para el Equilibrio Ambiental, que promueve la asociación civil sin fines de lucro Earthgonomic México A.C. CREA® es una eco-etiqueta cien por ciento mexicana que galardona a los productos y servicios que han alcanzado la excelencia en la gestión ambiental y un óptimo manejo de recursos naturales en la calidad de las instalaciones operativas, seguridad e higiene, así como el mejoramiento de la información dirigida a los usuarios para incentivar la participación. Esta certificación está basada en estándares internacionales e integra diversas áreas de oportunidad entre las que destaca el manejo adecuado del agua, residuos y energía, además de incluir programas de comunicación y educación ambiental. El objetivo de CREA® es mantener un equilibrio entre ambiente, sociedad y economía. Está dirigida a la pequeña, mediana y gran empresa de servicios, manufactura, comercio, productos, edificios en condominios, centros de convenciones, centros comerciales, restaurantes, hoteles, hospitales, escuelas, balnearios y piscinas. Los beneficios de esta certificación se ven reflejados en el ahorro directo en el consumo de energía y agua, el cual puede llegar a ser del 35% y 22% respectivamente, por lo que se obtiene un retorno de inversión en menos de 6 meses. La sustentabilidad ya no es una moda, sino una necesidad. Alcanzar la certificación es, además, un excelente impulso para abrirse espacio en un mercado cada día más emergente. Por
Si estás interesado en CREA®, puedes comunicarte vía correo
citar un ejemplo, de acuerdo con TNS Research Internacional,
contacto@earthgonomic.com y vía telefónica: (55) 6725 9077.
organismo dedicado a la investigación de mercados, más del 40% de los mexicanos prefieren adquirir productos ecológicos.
COLABORACIÓN DE EARTHGONOMIC MÉXICO, A.C. Nuestra misión es fomentar el desarrollo de la sociedad en armonía con el entorno
Recuerda que emprender es también innovar y sumar las
natural y el respeto a los seres vivos. Para más información visita:
mejores prácticas a los procesos productivos e internos en
www.earthgonomic.org Encuéntranos en redes sociales:
cada proceso y que mejor que hacerlo de forma equilibrada
Twitter: @Earthgonomic y Facebook: /Earthgonomic
con el planeta.
98
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
99
Animarse a contar con una certificación ambiental aporta muchas ventajas más, ya que una evaluación integral tiene beneficios importantes en ahorro de recursos y materias primas, reconocimiento ante la sociedad e incluso descuentos fiscales. El Gobierno del Distrito Federal, por ejemplo, otorga hasta un 40% de reducción del impuesto sobre la nómina o hasta el 20% de reducción en el pago del impuesto predial a quienes integren en sus edificaciones la sustentabilidad. Para obtener una certificación, lo recomendable es acercarse a una organización especializada, ya que de esta forma se cuenta con el respaldo de expertos que analizan cada caso de acuerdo a sus necesidades. En México existe CREA®, Certificado de Responsabilidad para el Equilibrio Ambiental, que promueve la asociación civil sin fines de lucro Earthgonomic México A.C. CREA® es una eco-etiqueta cien por ciento mexicana que galardona a los productos y servicios que han alcanzado la excelencia en la gestión ambiental y un óptimo manejo de recursos naturales en la calidad de las instalaciones operativas, seguridad e higiene, así como el mejoramiento de la información dirigida a los usuarios para incentivar la participación. Esta certificación está basada en estándares internacionales e integra diversas áreas de oportunidad entre las que destaca el manejo adecuado del agua, residuos y energía, además de incluir programas de comunicación y educación ambiental. El objetivo de CREA® es mantener un equilibrio entre ambiente, sociedad y economía. Está dirigida a la pequeña, mediana y gran empresa de servicios, manufactura, comercio, productos, edificios en condominios, centros de convenciones, centros comerciales, restaurantes, hoteles, hospitales, escuelas, balnearios y piscinas. Los beneficios de esta certificación se ven reflejados en el ahorro directo en el consumo de energía y agua, el cual puede llegar a ser del 35% y 22% respectivamente, por lo que se obtiene un retorno de inversión en menos de 6 meses. La sustentabilidad ya no es una moda, sino una necesidad. Alcanzar la certificación es, además, un excelente impulso para abrirse espacio en un mercado cada día más emergente. Por
Si estás interesado en CREA®, puedes comunicarte vía correo
citar un ejemplo, de acuerdo con TNS Research Internacional,
contacto@earthgonomic.com y vía telefónica: (55) 6725 9077.
organismo dedicado a la investigación de mercados, más del 40% de los mexicanos prefieren adquirir productos ecológicos.
COLABORACIÓN DE EARTHGONOMIC MÉXICO, A.C. Nuestra misión es fomentar el desarrollo de la sociedad en armonía con el entorno
Recuerda que emprender es también innovar y sumar las
natural y el respeto a los seres vivos. Para más información visita:
mejores prácticas a los procesos productivos e internos en
www.earthgonomic.org Encuéntranos en redes sociales:
cada proceso y que mejor que hacerlo de forma equilibrada
Twitter: @Earthgonomic y Facebook: /Earthgonomic
con el planeta.
98
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
99
iluminación En este sentido, cabe destacar a velocidad a la que la humanidad ha aumentado el uso de la luz artificial en un lapso de 200 años. El consumo anual de luz artificial en paises como Inglaterra ha aumentado en un factor de 12,000; por ejemplo, a principios del siglo XIX su consumo era de 5Klumen-hr y actualmente es de 60 Mlumen-hr. Por su parte, el consumo actual de un habitante estadounidense es de 101Mlumen-hr, mientras que para un habitante de la India es de 3Mlumen-hr. Las tendencias económicas y de eficiencia energética actuales proyectan que la demanda global de luz artificial será un 80% más en 2030 y siendo una distribución de forma desigual. Si esto llega a pasar, y la tasa de mejora de las tecnologías de iluminación no aumenta, la demanda de electricidad mundial de la iluminación
Figura 2. Evolución de las Fuentes de energía primaria (Nakicenovik). de biomasa; es decir, las llamadas energías renovables.
llegará a 4 250 TWh: casi el doble de la producción de
Eficiencia energética en las edificaciones: consumos y estrategias La civilización humana gira en torno a la luz artificial y representa el 19% de la producción total de electricidad en el mundo. El costo anual de este servicio
L. Yazmin Villagran Villegas National Polytechnic Institute, Mexico e-mail: yvillagran@uv.mx
todas las centrales nucleares modernas. Además, sin me-
En la década de los ochenta aparecen evidencias de un
didas adicionales de política de eficiencia energética, las
aumento en las concentraciones de gases que provocan el
emisiones anuales de CO2 relacionadas con la iluminación
efecto invernadero en la atmósfera terrestre, las cuales han
se elevarán a casi 3 gigatoneladas en 2030.
sido atribuidas, en gran medida, a la quema de combustibles fósiles. El aumento de estos gases dio como resultado
En la iluminación del entorno actual hay enormes fuentes
una convocatoria mundial para buscar alternativas de re-
de pérdidas de energía. La luz se suministra a los espacios
ducción de las concentraciones actuales de estos gases y la
donde nadie está presente. El exceso de iluminación se pro-
aplicación de políticas de promoción en el uso de energías
duce a pesar de que las funciones visuales son sensibles a
renovables para crear sistemas sustentables.
los niveles de luz más allá de ciertos umbrales. Existen grandes diferencias en la eficiencia de fuentes de iluminación y
En 2014, una publicación de la Agencia Internacional de
en la forma en que los sistemas de iluminación están diseña-
la Energía (World Energy Outlook 2014) estimó que la
dos para suministrar luz a donde se necesita. Por otra parte,
producción mundial de electricidad crecerá un 37% hasta
el uso de la luz del día en un espacio y el uso de energías
2040. El objetivo acordado internacionalmente para evi-
renovables para alimentar una fuente de luz son mínimas.
tar las repercusiones más graves y extendidas del cambio climático en el mundo es que no se podrán emitir más de
El uso de la energía depende del crecimiento y desarrollo
unas 1000 gigatoneladas de CO2 de 2014 en adelante,
económico y del progreso tecnológico. Al inicio, la única
por lo que no sera possible continuar con el número de emi-
forma de transformación de energía conocida era la ener-
siones que actualmente se origina. Dentro de esta cifra, se
La energía consumida para abastecer la iluminación conlleva emisiones de
gía química a calor o a iluminación; a partir de la Revolu-
espera que la producción de energía renovable crezca en
gases de efecto invernadero de una escala igualmente impresionante: 1,900
ción Industrial se presenta la máquina de vapor alimentada
un 57%. Para lograr el crecimiento será indispensable que
millones de toneladas de CO2 al año, lo que equivale al 70% de las emisio-
con carbon y tiempo después la producción de energía
la eficiencia de la energía eléctrica mantenga bajos costos
nes de los vehículos livianos de pasajeros del mundo. Estas emisiones son el re-
eléctrica hace possible la diversidad de su uso final en ca-
y una alta calidad de servicio.
sultado de la generación de electricidad e iluminación a base de combustible,
lor, trabajo o luz, por lo que a partir de 1850 se observa la
que se utilizan tanto en los vehículos y las zonas fuera del alcance de las redes
sustitución paulatina de la biomasa tradicional (leña, velas,
El uso en gran escala de la energía renovable es impor-
de electricidad; esto amplifica las cifras de consumo y los efectos secundarios
aceites) por los combustibles fósiles.
tante para el futuro por varias razones: para eliminar la
incluyendo la energía, equipos de iluminación y el trabajo es de USD 360 mil millones, que es más o menos 1% del PIB global.
dependencia con respecto a los combustibles fósiles, para
de la iluminación en la salud pública y el medio ambiente.
100
En 1973 se produce en el mercado del petróleo un enca-
combatir el calentamiento global y para elevar el nivel de
En la actualidad, 1.6 mil millones de personas viven sin acceso a la luz eléc-
recimiento notable de esta fuente de energía no renovable,
vida de las poblaciones en los países en desarrollo. Gran
trica, un número mayor que cuando Thomas Edison comercializó la bombilla
y los países consumidores observan una dependencia casi
parte de las energías renovables son un campo naciente de
incandescente en la década de 1880. La iluminación de parafina y el diesel
total de este energético, de modo que tuvieron que modi-
investigación, tecnología y fabricación, para el que se está
como combustible que utilizan es mucho menos eficiente que incluso la lám-
ficar costumbres y buscar opciones para reducir su depen-
desarrollando una nueva industria.
para incandescente más ineficiente, lo que la convierte en un gran emisor de
Figura 1. Consumo de Global lighting electri-
dencia de fuentes no renovables. Las opciones fué reducir
CO2 y es muy costoso. Estos usos combinados proporcionan sólo el 1% de la
city consumption in 1995–2030 under the No
la dependencia del petróleo como principal energético,
En México, los principales sectores de los cuales se hace
iluminación global, pero son responsables del 20% de las emisiones de CO2
Policies, Current Policies and LLCC from 2008
considerándose otras fuentes de energía como la energía
un análisis en las ventas de energía eléctrica son: industrial,
de iluminación.
scenarios* (International Energy Agency)
solar, la energía eólica, la hidráulica y las diversas formas
comercial, residencial, servicios y bombeo agrícola. Para
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
101
iluminación En este sentido, cabe destacar a velocidad a la que la humanidad ha aumentado el uso de la luz artificial en un lapso de 200 años. El consumo anual de luz artificial en paises como Inglaterra ha aumentado en un factor de 12,000; por ejemplo, a principios del siglo XIX su consumo era de 5Klumen-hr y actualmente es de 60 Mlumen-hr. Por su parte, el consumo actual de un habitante estadounidense es de 101Mlumen-hr, mientras que para un habitante de la India es de 3Mlumen-hr. Las tendencias económicas y de eficiencia energética actuales proyectan que la demanda global de luz artificial será un 80% más en 2030 y siendo una distribución de forma desigual. Si esto llega a pasar, y la tasa de mejora de las tecnologías de iluminación no aumenta, la demanda de electricidad mundial de la iluminación
Figura 2. Evolución de las Fuentes de energía primaria (Nakicenovik). de biomasa; es decir, las llamadas energías renovables.
llegará a 4 250 TWh: casi el doble de la producción de
Eficiencia energética en las edificaciones: consumos y estrategias La civilización humana gira en torno a la luz artificial y representa el 19% de la producción total de electricidad en el mundo. El costo anual de este servicio
L. Yazmin Villagran Villegas National Polytechnic Institute, Mexico e-mail: yvillagran@uv.mx
todas las centrales nucleares modernas. Además, sin me-
En la década de los ochenta aparecen evidencias de un
didas adicionales de política de eficiencia energética, las
aumento en las concentraciones de gases que provocan el
emisiones anuales de CO2 relacionadas con la iluminación
efecto invernadero en la atmósfera terrestre, las cuales han
se elevarán a casi 3 gigatoneladas en 2030.
sido atribuidas, en gran medida, a la quema de combustibles fósiles. El aumento de estos gases dio como resultado
En la iluminación del entorno actual hay enormes fuentes
una convocatoria mundial para buscar alternativas de re-
de pérdidas de energía. La luz se suministra a los espacios
ducción de las concentraciones actuales de estos gases y la
donde nadie está presente. El exceso de iluminación se pro-
aplicación de políticas de promoción en el uso de energías
duce a pesar de que las funciones visuales son sensibles a
renovables para crear sistemas sustentables.
los niveles de luz más allá de ciertos umbrales. Existen grandes diferencias en la eficiencia de fuentes de iluminación y
En 2014, una publicación de la Agencia Internacional de
en la forma en que los sistemas de iluminación están diseña-
la Energía (World Energy Outlook 2014) estimó que la
dos para suministrar luz a donde se necesita. Por otra parte,
producción mundial de electricidad crecerá un 37% hasta
el uso de la luz del día en un espacio y el uso de energías
2040. El objetivo acordado internacionalmente para evi-
renovables para alimentar una fuente de luz son mínimas.
tar las repercusiones más graves y extendidas del cambio climático en el mundo es que no se podrán emitir más de
El uso de la energía depende del crecimiento y desarrollo
unas 1000 gigatoneladas de CO2 de 2014 en adelante,
económico y del progreso tecnológico. Al inicio, la única
por lo que no sera possible continuar con el número de emi-
forma de transformación de energía conocida era la ener-
siones que actualmente se origina. Dentro de esta cifra, se
La energía consumida para abastecer la iluminación conlleva emisiones de
gía química a calor o a iluminación; a partir de la Revolu-
espera que la producción de energía renovable crezca en
gases de efecto invernadero de una escala igualmente impresionante: 1,900
ción Industrial se presenta la máquina de vapor alimentada
un 57%. Para lograr el crecimiento será indispensable que
millones de toneladas de CO2 al año, lo que equivale al 70% de las emisio-
con carbon y tiempo después la producción de energía
la eficiencia de la energía eléctrica mantenga bajos costos
nes de los vehículos livianos de pasajeros del mundo. Estas emisiones son el re-
eléctrica hace possible la diversidad de su uso final en ca-
y una alta calidad de servicio.
sultado de la generación de electricidad e iluminación a base de combustible,
lor, trabajo o luz, por lo que a partir de 1850 se observa la
que se utilizan tanto en los vehículos y las zonas fuera del alcance de las redes
sustitución paulatina de la biomasa tradicional (leña, velas,
El uso en gran escala de la energía renovable es impor-
de electricidad; esto amplifica las cifras de consumo y los efectos secundarios
aceites) por los combustibles fósiles.
tante para el futuro por varias razones: para eliminar la
incluyendo la energía, equipos de iluminación y el trabajo es de USD 360 mil millones, que es más o menos 1% del PIB global.
dependencia con respecto a los combustibles fósiles, para
de la iluminación en la salud pública y el medio ambiente.
100
En 1973 se produce en el mercado del petróleo un enca-
combatir el calentamiento global y para elevar el nivel de
En la actualidad, 1.6 mil millones de personas viven sin acceso a la luz eléc-
recimiento notable de esta fuente de energía no renovable,
vida de las poblaciones en los países en desarrollo. Gran
trica, un número mayor que cuando Thomas Edison comercializó la bombilla
y los países consumidores observan una dependencia casi
parte de las energías renovables son un campo naciente de
incandescente en la década de 1880. La iluminación de parafina y el diesel
total de este energético, de modo que tuvieron que modi-
investigación, tecnología y fabricación, para el que se está
como combustible que utilizan es mucho menos eficiente que incluso la lám-
ficar costumbres y buscar opciones para reducir su depen-
desarrollando una nueva industria.
para incandescente más ineficiente, lo que la convierte en un gran emisor de
Figura 1. Consumo de Global lighting electri-
dencia de fuentes no renovables. Las opciones fué reducir
CO2 y es muy costoso. Estos usos combinados proporcionan sólo el 1% de la
city consumption in 1995–2030 under the No
la dependencia del petróleo como principal energético,
En México, los principales sectores de los cuales se hace
iluminación global, pero son responsables del 20% de las emisiones de CO2
Policies, Current Policies and LLCC from 2008
considerándose otras fuentes de energía como la energía
un análisis en las ventas de energía eléctrica son: industrial,
de iluminación.
scenarios* (International Energy Agency)
solar, la energía eólica, la hidráulica y las diversas formas
comercial, residencial, servicios y bombeo agrícola. Para
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
101
En contraste, se dio un incremento a nivel nacional en el
En las naciones industrializadas entre 35 y 40% del uso de
Actualmente en CONUEE existen estrategias para el cumpli-
número de usuarios equivalente a 36,399,804, es decir,
la energía primaria se consume en edificios, y la cifra se
miento de las metas de eficiencia energética asignadas a
2.8% mayor que en el año 2011. En 2012 los tres estados
aproxima al 50% cuando se consideran los costos de ener-
las dependencias y entidades de la Administración Pública
con mayor venta de energía kWh/usuario fueron Coahuila
gía para la construcción de éstos y la infraestructura para los
Federal desde 2014. Las estrategias a implementar tienen
(11,825.7 kWh/usuario), Sonora (11,655.4 kWh/usua-
servicios que utilizan. Dejar que en el invierno el sol los ca-
como objetivo que el ejemplo de la implantación de la efi-
rio) y Nuevo León (10,928.2 kWh/usuario), mientras los
liente y permitir que la luz diurna entre a los inmuebles para
ciencia energética en edificios parta de las administraciones
que registraron menores ventas por usuario fueron Guerre-
suplir el alumbrado eléctrico, son las acciones más eficientes
públicas, por lo que son 250 las dependencias y entidades
ro, Oaxaca y Chiapas con 2,919.6, 2,049.7 y 2,038.9
y menos costosas del uso directo de la energía solar. Existe
que participan en este esfuerzo conjunto del Gobierno Fe-
kwh/usuario respectivamente.
un gran cúmulo de información que demuestra contundente-
deral. Con base en lo establecido por la Ley para el Apro-
mente el incremento del desempeño humano que resulta de
vechamiento Sustentable de la Energía (LASE), la CONUEE
De acuerdo con el Atlas de Energía 2014, México consume
la iluminación con luz natural en los edificios, lo cual reporta
da seguimiento al consumo de energía en 6,233 edificios
293.86 GWh ocupando el lugar número catorce en el ran-
beneficios económicos y ambientales directos que multipli-
y más de dos mil inmuebles, que en conjunto abarcan casi
king mundial; con este dato se comprueba que el consumo
can enormemente la retribución en eficiencia energética. Los
15 millones de metros cuadrados y consumen, aproximada-
energético va a la alza, por lo que la eficiencia energética
diseños integrados de inmuebles de “respuesta climática”
mente, mil millones de kilowatts-hora, con una facturación
es prioridad en un modelo de consumo como lo es México.
mediante métodos de diseño de edificios completos, permi-
eléctrica estimada en 2,300 millones de pesos. En resumen,
ten un mayor ahorro en costos en la construcción actual, y
la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía
normalmente hay una mejoría del 30 al 50% en la eficiencia
tiene como función:
energética de los nuevos edificios, con un aumento de menos de 2% en los costos de construcción, y en ocasiones, sin
1. Regular, a través de las Normas Oficiales Mexicanas.
costos adicionales.
2. Supervisar a la Administración Pública Federal en términos de consumo de energía.
En México, debido a los datos presentados de consumos de energía a la alza, se considera como prioridad definir acciones para regular el crecimiento de la demanda de electricidad en edificaciones, por lo que se han desarrollado nor-
3. Promover y ser facilitador en estados, municipios y sector privado 4. Solicitar información del consumo energético a los usuarios mayores, en especial al sector privado.
mas y certificaciones enfocados en diferentes tecnologías, herramientas, normas, procesos, metodologías y estrategias.
En materia de eficiencia energética México es lider en Latinoamerica y sigue el camino de la mejora continua con el
La Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía
objetivo de estar a la vanguardia de los estandares interna-
(CONUEE), en conjunto con el Instituto Nacional de Ecolo-
cionales.
gía (Inecc), reproducen el sistema de evaluación estadouni-
el año 2012, las ventas fueron de 207,711 GWh, 2.7%
dense “Energy Star” aplicado en edificios en Estados Uni-
superior que el año anterior. La constante preocupación por
dos. Este programa voluntario fue establecido en 2005 por
la implementación de acciones que incrementen la eficien-
la Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en
cia energética para el aprovechamiento racional y susten-
inglés) en EUA y promueve el uso de energía eficiente en
table de la electricidad en la industria y la incorporación
gobierno locales, en el caso especifico de un edificio, que
de nuevas tecnologías en su conjunto, se tradujeron en una
reduzca el consumo de energía.
reducción de la intensidad energética en el país.
La CONUEE ha puesto en vigor ciertas normas (NOM) para la mayoría de los equipos y materiales utilizados en las Figura 4. Ranking mundial de consumidores de energía eléctrica. (Atlas de energía 2014).
viviendas: refrigerador, calentador de agua, estufa a gas, lavadora de ropa, lámparas de todo tipo (convencionales, fluorescentes compactas y tipo LED), bombas de agua, equipos de aire acondicionado (de ventana y tipo split), además de las aplicables a aislantes térmicos y ventanas. En total
102
La eficiencia energética es una herramienta fundamental para ali-
suman 29 normas relacionadas con la eficiencia energética.
viar la presión del suministro de energía y puede mitigar en parte
Para edificios y viviendas existen dos normas emitidas por la
los impactos en la competitividad de las disparidades de precios
CONUEE las cuales tienen carácter obligatorio para los di-
de energía entre regiones. La eficiencia se está conviertiendo en el
señadores, constructores y propietarios de las edificaciones
Figura 3. Venta de energía eléctrica por sector.
foco de atención normativo en muchos países, y el sector del trans-
nuevas y las ampliaciones de las existentes: la NOM-008-
(CFE,2012).
porte está en primera línea, seguido del sector construcción.
ENER-2001 y la NOM-020-ENER-2011).
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
103
En contraste, se dio un incremento a nivel nacional en el
En las naciones industrializadas entre 35 y 40% del uso de
Actualmente en CONUEE existen estrategias para el cumpli-
número de usuarios equivalente a 36,399,804, es decir,
la energía primaria se consume en edificios, y la cifra se
miento de las metas de eficiencia energética asignadas a
2.8% mayor que en el año 2011. En 2012 los tres estados
aproxima al 50% cuando se consideran los costos de ener-
las dependencias y entidades de la Administración Pública
con mayor venta de energía kWh/usuario fueron Coahuila
gía para la construcción de éstos y la infraestructura para los
Federal desde 2014. Las estrategias a implementar tienen
(11,825.7 kWh/usuario), Sonora (11,655.4 kWh/usua-
servicios que utilizan. Dejar que en el invierno el sol los ca-
como objetivo que el ejemplo de la implantación de la efi-
rio) y Nuevo León (10,928.2 kWh/usuario), mientras los
liente y permitir que la luz diurna entre a los inmuebles para
ciencia energética en edificios parta de las administraciones
que registraron menores ventas por usuario fueron Guerre-
suplir el alumbrado eléctrico, son las acciones más eficientes
públicas, por lo que son 250 las dependencias y entidades
ro, Oaxaca y Chiapas con 2,919.6, 2,049.7 y 2,038.9
y menos costosas del uso directo de la energía solar. Existe
que participan en este esfuerzo conjunto del Gobierno Fe-
kwh/usuario respectivamente.
un gran cúmulo de información que demuestra contundente-
deral. Con base en lo establecido por la Ley para el Apro-
mente el incremento del desempeño humano que resulta de
vechamiento Sustentable de la Energía (LASE), la CONUEE
De acuerdo con el Atlas de Energía 2014, México consume
la iluminación con luz natural en los edificios, lo cual reporta
da seguimiento al consumo de energía en 6,233 edificios
293.86 GWh ocupando el lugar número catorce en el ran-
beneficios económicos y ambientales directos que multipli-
y más de dos mil inmuebles, que en conjunto abarcan casi
king mundial; con este dato se comprueba que el consumo
can enormemente la retribución en eficiencia energética. Los
15 millones de metros cuadrados y consumen, aproximada-
energético va a la alza, por lo que la eficiencia energética
diseños integrados de inmuebles de “respuesta climática”
mente, mil millones de kilowatts-hora, con una facturación
es prioridad en un modelo de consumo como lo es México.
mediante métodos de diseño de edificios completos, permi-
eléctrica estimada en 2,300 millones de pesos. En resumen,
ten un mayor ahorro en costos en la construcción actual, y
la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía
normalmente hay una mejoría del 30 al 50% en la eficiencia
tiene como función:
energética de los nuevos edificios, con un aumento de menos de 2% en los costos de construcción, y en ocasiones, sin
1. Regular, a través de las Normas Oficiales Mexicanas.
costos adicionales.
2. Supervisar a la Administración Pública Federal en términos de consumo de energía.
En México, debido a los datos presentados de consumos de energía a la alza, se considera como prioridad definir acciones para regular el crecimiento de la demanda de electricidad en edificaciones, por lo que se han desarrollado nor-
3. Promover y ser facilitador en estados, municipios y sector privado 4. Solicitar información del consumo energético a los usuarios mayores, en especial al sector privado.
mas y certificaciones enfocados en diferentes tecnologías, herramientas, normas, procesos, metodologías y estrategias.
En materia de eficiencia energética México es lider en Latinoamerica y sigue el camino de la mejora continua con el
La Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía
objetivo de estar a la vanguardia de los estandares interna-
(CONUEE), en conjunto con el Instituto Nacional de Ecolo-
cionales.
gía (Inecc), reproducen el sistema de evaluación estadouni-
el año 2012, las ventas fueron de 207,711 GWh, 2.7%
dense “Energy Star” aplicado en edificios en Estados Uni-
superior que el año anterior. La constante preocupación por
dos. Este programa voluntario fue establecido en 2005 por
la implementación de acciones que incrementen la eficien-
la Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en
cia energética para el aprovechamiento racional y susten-
inglés) en EUA y promueve el uso de energía eficiente en
table de la electricidad en la industria y la incorporación
gobierno locales, en el caso especifico de un edificio, que
de nuevas tecnologías en su conjunto, se tradujeron en una
reduzca el consumo de energía.
reducción de la intensidad energética en el país.
La CONUEE ha puesto en vigor ciertas normas (NOM) para la mayoría de los equipos y materiales utilizados en las Figura 4. Ranking mundial de consumidores de energía eléctrica. (Atlas de energía 2014).
viviendas: refrigerador, calentador de agua, estufa a gas, lavadora de ropa, lámparas de todo tipo (convencionales, fluorescentes compactas y tipo LED), bombas de agua, equipos de aire acondicionado (de ventana y tipo split), además de las aplicables a aislantes térmicos y ventanas. En total
102
La eficiencia energética es una herramienta fundamental para ali-
suman 29 normas relacionadas con la eficiencia energética.
viar la presión del suministro de energía y puede mitigar en parte
Para edificios y viviendas existen dos normas emitidas por la
los impactos en la competitividad de las disparidades de precios
CONUEE las cuales tienen carácter obligatorio para los di-
de energía entre regiones. La eficiencia se está conviertiendo en el
señadores, constructores y propietarios de las edificaciones
Figura 3. Venta de energía eléctrica por sector.
foco de atención normativo en muchos países, y el sector del trans-
nuevas y las ampliaciones de las existentes: la NOM-008-
(CFE,2012).
porte está en primera línea, seguido del sector construcción.
ENER-2001 y la NOM-020-ENER-2011).
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
103
iluminación
Edificación sustentable en México: investigación y desarrollo tecnológico David Morillón Gálvez Instituto de Ingeniería de la UNAM
Los proyectos demostrativos y transferencia tecnológica, ha sido fundamental para detonar el mercado. Algunos edificios con elementos para la sustentabilidad que se tienen en México son el Centro Mexicano de Energía Renovable, el Instituto Nacional de la Salud, el Museo de Sitio de Xochicalco (considerado en Estados Unidos y Canadá como el primer edificio sustentable de México), el Centro Campestre Asturiano (reconocido en Estados Unidos y Alemania), el Club de los Pumas, la biblioteca de la UAM-A, los museos de la Ruta Zapata, la Universidad Cristóbal Colón campus Calasanz, la ciudad del saber en Tepic, El Campus de Banderas de la Universidad de Nayarit y la adecuación del Edificio de ICA, entre otros varios ejemplos en el país. En el caso de la vivienda, algunos ejemplos son: vivienda bioclimática de la Universidad de Guadalajara, fraccionamiento residencial los Guayabos, fraccionamiento Hacienda de las Torres, Vivienda Paquimé de ICA, Viviendas del Centinela, vivienda de adobe en La Paz, Baja California Sur, vivienda sustentable de Bracsa, del Gobierno de Nuevo León (véase figura 2). Todos ellos demuestran que es posible logar o caminar hacia la sustentabilidad de los edificios.
Con el fin de masificar la edificación sustentable en México se han realizado distintas acciones para la generación de conocimiento: proyectos demostrativos y de transferencia tecnológica, normatividad, programas de financiamiento y sistemas de certificación. Algunas instituciones académicas y de investigación realizan actividades sobre el tema, ya sea en forma integral o parcial, entre ellas la UNAM, la UAM-A, Universidad de Colima, Universidad Autónoma de Baja California, Universidad Autónoma de Baja California Sur, Universidad de Sonora, Universidad de Guadalajara, Universidad Autónoma de Chiapas y la Universidad Cristóbal Colón.
Normatividad en la materia Ante la moda del término “sustentable”, ha sido necesario definir parámetros y métodos para calificar si un edificio tiene elementos sustentables o no. La respuesta fue una normatividad que busca brindar seguridad y calidad en los productos y sistemas. En ese sentido, las NOM enfocadas en la edificación no tratan solamente del aislamiento térmico, sino que incluyen sistemas pasivos tales como las protecciones solares en ventanas (aleros, partesoles y remetimientos) y especificaciones de áreas mínimas para tragaluces, además de las características térmicas de los materiales de construcción (incluidos los vidrios necesarios para cada clima y localidad) y el impacto o efecto de la orientación del edificio. Estas normas son: •
ciones, envolvente de edificios no residenciales; vigente
Generación de conocimiento
en algunos reglamentos de construcción.
La falta de información y normatividad en el tema motivó a emitir y generar atlas que definieran los bioclimas de México,
• • • •
edificios.
del sol en ellos, las energías para edificios sustentables y sobre
104
Obras Sustentables de México
NOM-007-ENER-2004 y NOM-013-ENER-2013 para la eficiencia energética en iluminación interior y exterior de
y las metodologías para su sustentabilidad energética, el flujo todo los retos y oportunidades para la edificación sustentable
NOM-018-ENER-2011 para caracterizar los materiales aislantes para la construcción.
domésticos, las especificaciones térmicas de los materiales de construcción, el diagnóstico ambiental de los edificios del país
NOM-024-ENER-2012. Caracterización térmica y óptica del vidrio y sistemas vidriados para edificaciones.
y arquitectónico, sistemas pasivos para la climatización, así como consejos para la selección y operación de los electro-
NOM-020-ENER-2011. Eficiencia energética en edificaciones, envolvente de edificios para uso habitacional.
formular el potencial de la ventilación natural, guías y manuales con las recomendaciones bioclimáticas para el diseño urbano
NOM-008-ENER-2001. Eficiencia energética en edifica-
•
Varias normas oficiales mexicanas para electrodomésti-
en Norteamérica. Varios libros son resultados de dichas inves-
cos: aires acondicionados, lavadoras, refrigeradores, lám-
tigaciones.
paras, bombas, motores, calentadores, tortilladoras, etc.
Obras Sustentables de México
105
iluminación
Edificación sustentable en México: investigación y desarrollo tecnológico David Morillón Gálvez Instituto de Ingeniería de la UNAM
Los proyectos demostrativos y transferencia tecnológica, ha sido fundamental para detonar el mercado. Algunos edificios con elementos para la sustentabilidad que se tienen en México son el Centro Mexicano de Energía Renovable, el Instituto Nacional de la Salud, el Museo de Sitio de Xochicalco (considerado en Estados Unidos y Canadá como el primer edificio sustentable de México), el Centro Campestre Asturiano (reconocido en Estados Unidos y Alemania), el Club de los Pumas, la biblioteca de la UAM-A, los museos de la Ruta Zapata, la Universidad Cristóbal Colón campus Calasanz, la ciudad del saber en Tepic, El Campus de Banderas de la Universidad de Nayarit y la adecuación del Edificio de ICA, entre otros varios ejemplos en el país. En el caso de la vivienda, algunos ejemplos son: vivienda bioclimática de la Universidad de Guadalajara, fraccionamiento residencial los Guayabos, fraccionamiento Hacienda de las Torres, Vivienda Paquimé de ICA, Viviendas del Centinela, vivienda de adobe en La Paz, Baja California Sur, vivienda sustentable de Bracsa, del Gobierno de Nuevo León (véase figura 2). Todos ellos demuestran que es posible logar o caminar hacia la sustentabilidad de los edificios.
Con el fin de masificar la edificación sustentable en México se han realizado distintas acciones para la generación de conocimiento: proyectos demostrativos y de transferencia tecnológica, normatividad, programas de financiamiento y sistemas de certificación. Algunas instituciones académicas y de investigación realizan actividades sobre el tema, ya sea en forma integral o parcial, entre ellas la UNAM, la UAM-A, Universidad de Colima, Universidad Autónoma de Baja California, Universidad Autónoma de Baja California Sur, Universidad de Sonora, Universidad de Guadalajara, Universidad Autónoma de Chiapas y la Universidad Cristóbal Colón.
Normatividad en la materia Ante la moda del término “sustentable”, ha sido necesario definir parámetros y métodos para calificar si un edificio tiene elementos sustentables o no. La respuesta fue una normatividad que busca brindar seguridad y calidad en los productos y sistemas. En ese sentido, las NOM enfocadas en la edificación no tratan solamente del aislamiento térmico, sino que incluyen sistemas pasivos tales como las protecciones solares en ventanas (aleros, partesoles y remetimientos) y especificaciones de áreas mínimas para tragaluces, además de las características térmicas de los materiales de construcción (incluidos los vidrios necesarios para cada clima y localidad) y el impacto o efecto de la orientación del edificio. Estas normas son: •
ciones, envolvente de edificios no residenciales; vigente
Generación de conocimiento
en algunos reglamentos de construcción.
La falta de información y normatividad en el tema motivó a emitir y generar atlas que definieran los bioclimas de México,
• • • •
edificios.
del sol en ellos, las energías para edificios sustentables y sobre
104
Obras Sustentables de México
NOM-007-ENER-2004 y NOM-013-ENER-2013 para la eficiencia energética en iluminación interior y exterior de
y las metodologías para su sustentabilidad energética, el flujo todo los retos y oportunidades para la edificación sustentable
NOM-018-ENER-2011 para caracterizar los materiales aislantes para la construcción.
domésticos, las especificaciones térmicas de los materiales de construcción, el diagnóstico ambiental de los edificios del país
NOM-024-ENER-2012. Caracterización térmica y óptica del vidrio y sistemas vidriados para edificaciones.
y arquitectónico, sistemas pasivos para la climatización, así como consejos para la selección y operación de los electro-
NOM-020-ENER-2011. Eficiencia energética en edificaciones, envolvente de edificios para uso habitacional.
formular el potencial de la ventilación natural, guías y manuales con las recomendaciones bioclimáticas para el diseño urbano
NOM-008-ENER-2001. Eficiencia energética en edifica-
•
Varias normas oficiales mexicanas para electrodomésti-
en Norteamérica. Varios libros son resultados de dichas inves-
cos: aires acondicionados, lavadoras, refrigeradores, lám-
tigaciones.
paras, bombas, motores, calentadores, tortilladoras, etc.
Obras Sustentables de México
105
Para la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi) se trabajó
•
Ahorro de electricidad
en un código modelo: el Código de Edificación de Vivienda,
•
Lámparas compactas fluorescentes
entre otros capítulos el 27, que lleva por título “Sustentabilidad”
•
Aislamiento en el techo
y el cual considera los temas de energía, agua, residuos sóli-
•
Aire acondicionado eficiente
dos y áreas verdes. En cuanto a energía, se divide en ahorro y
•
Ahorro de agua
uso eficiente de ésta mediante especificaciones de arquitectura
•
Sistema dual para el WC
bioclimática, especificaciones para la resistencia térmica de
•
Regaderas obturadoras
los materiales y equipamiento de la vivienda con tecnología
•
Llaves ahorradoras de agua
eficiente. También cuenta con un apartado de energías renovables, en específico del calentamiento de agua con energía
Las tecnologías para la segunda etapa permiten lograr la sus-
solar y la generación de energía eléctrica con paneles fotovol-
tentabilidad en energía eléctrica y agua, en la mayoría de los
taicos. En el tema del agua, se especifica la disponibilidad del
lugares del país, según su beneficio en conservación de los
agua potable entre de las redes de distribución, tomas domi-
recursos naturales:
ciliarias, instalaciones intradomiciliarias y tecnologías para el ahorro del agua. Respecto a residuos sólidos, se especifica
•
Ahorro de electricidad
la separación, recolección y reciclaje, así como los impactos
•
Panel fotovoltaico
ecológicos y el aprovechamiento de la biomasa. Por último,
•
Protección solar en las ventanas (aleros)
hay especificaciones sobre las áreas verdes de los desarrollos
•
Ventilación natural
en cuanto a su fomento y mejora, especies referentes, banqueo
•
Sistemas de descarga de calor
y plantación.
•
Orientación
•
Ahorro de agua
Programas de financiamiento
•
Planta de tratamiento de aguas grises
En cuanto a los instrumentos para el financiamiento de la edi-
•
Planta de tratamiento de agua negras
ficación sustentable, el II-UNAM, por encargo del Instituto Na-
• • •
• •
de los edificios comerciales y de servicio, así como de la vi-
renovables y mejorar la calidad térmica de la vivienda median-
vienda. Aunque surgió para la adecuación de edificios, ahora
centes en pocos años.
seguridad de los sistemas para el calentamiento de agua
te el diseño bioclimático. Este programa es desarrollado por el
engloba también a la vivienda nueva. Asimismo, contempla los
Con el gobierno del D.F. se emitió normas ambientales
con energía solar; actualmente se trabaja una para edifi-
Infonavit y actualmente cuenta con más un millón y medio de
calentadores solares de agua para trabajadores de la CFE.
relacionadas con elementos para el edificio sustentable:
cios turísticos.
viviendas.
NADF-008-AMBT-2005. Calentamiento de agua con
•
NMX-460-ONNCCE. Resistencia térmica de los materia-
Con la Conavi se emiten los criterios e indicadores para desa-
energía solar, para el uso obligatorio de calentadores so-
les, relacionada con los sistemas constructivos de la vivien-
Como la hipoteca tiene su base en los recursos económicos, en
rrollos habitacionales sustentables con el fin de calificar si un
lares de agua en un porcentaje; se aplica en edificios
da y promovida por la Asociación de Empresas para el
una primera etapa se consideran solamente las condiciones de
proyecto o desarrollo habitacional es sustentable, pero éstos
comerciales en la Ciudad de México.
Ahorro de Energía en la Edificación.
diseño y tecnologías que permitan el ahorro de agua, energía
se volvieron un programa de financiamiento debido a que el
Cuatro NMX para eficiencia, instalación, sistema y termi-
eléctrica y gas, siempre y cuando pueda ser cuantificado el be-
gobierno federal entrega los subsidios a la vivienda de interés
teas en el D.F.
nología de calentadores solares de agua, promovidas por
neficio en ahorro mensual por vivienda, esto es, que se refleje
social si se cumple con las especificaciones mínimas indicadas
Normas de ordenación general para producción de vi-
la Asociación Nacional de Energía Solar.
en dinero no gastado por el usuario o habitante de la vivienda
en dichos criterios. De manera general, sus indicadores son
Normas para edificaciones sustentables del ayuntamiento
en servicios. El ahorro significa un aumento en el monto de
cuatro: ubicación del desarrollo, energía, agua y residuos.
de Zapopán, Jalisco.
crédito que será otorgado por la institución financiadora. Y
NADF-013-RNAT-2007. Sistemas de naturación de azo-
•
•
Actualmente se tienen las bases técnicas para las normas
Con la SEMARNAT se emitieron normas tanto obligatorias
que además de cuantificar los beneficios ambientales como la
La Sociedad Hipotecaria Federal suma esfuerzos a través del
Ciudad de México, proyecto realizado en el Instituto de
(NOM) como voluntarias (NMX) para las energías renova-
conservación de los recursos naturales y la mitigación de CO2,
Grupo de Promoción y Evaluación de Desarrollos Urbanos In-
Ingeniería de la UNAM (II-UNAM). Al igual que varios
bles y la edificación sustentable:
permita definir el nivel de sustentabilidad de las viviendas nue-
•
tegrales Sustentables (DUIS) para promover la integralidad y
de los casos anteriores, el proyecto del agua fue para la
•
NOM para parques eolo-eléctricos.
vas. El aumento del crédito pagará las tecnologías y el diseño
sustentabilidad de los nuevos desarrollos urbanos como áreas
Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda del gobierno
•
NOM para parques fotovoltaicos.
que permitan el camino a la sustentabilidad de la vivienda de
de desarrollo integralmente planeadas. Éstas, además de re-
del D.F. y consiste en promover el ahorro de agua potable,
•
NMX-AA-157-SCFI-2010. Requerimientos y especificacio-
interés social. Las tecnologías para la primera etapa según el
presentar una expansión física de la ciudad, contribuyen al or-
captación, tratamiento y aprovechamiento del agua plu-
nes de sustentabilidad para la selección de sitio, diseño,
beneficio de la preservación de recursos naturales son:
denamiento territorial de los estados y municipios y promueven
vial y tratamiento y reúso de las aguas residuales.
construcción, operación y abandono del sitio de desarro-
Entre otras normas, existen también las especificaciones
llos inmobiliarios turísticos en la costa de la Península de
•
Ahorro de gas
generación de espacios públicos suficientes en beneficio de
técnicas o normas voluntarias conocidas como NMX. De
Yucatán.
•
Calentador solar de agua
sus habitantes, además de ser motor del desarrollo regional,
NMX-AA-164-SCFI-2013. Edificios sustentables.
•
Calentador de gas instantáneo
donde la vivienda, infraestructura, servicios, equipamientos,
ellas se destacan las relacionadas con los materiales de
106
gía Eléctrica (Fide) financia la eficiencia energética en el sector
ahorro de energía y agua, además de aprovechar las energías construcción de vivienda y las que permiten contar con
del manejo sustentable del agua en los edificios de la
•
Desde la década de 1990, el Fideicomiso de Ahorro de Ener-
para el programa Hipoteca Verde, el cual permite promover el Normas para eliminar el uso de las lámparas incandes-
vienda sustentable de interés social y popular. •
cional de Ecología, hoy INECC, elabora las bases técnicas
Obras Sustentables de México
•
un desarrollo urbano más ordenado, justo y sustentable, con
Obras Sustentables de México
107
Para la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi) se trabajó
•
Ahorro de electricidad
en un código modelo: el Código de Edificación de Vivienda,
•
Lámparas compactas fluorescentes
entre otros capítulos el 27, que lleva por título “Sustentabilidad”
•
Aislamiento en el techo
y el cual considera los temas de energía, agua, residuos sóli-
•
Aire acondicionado eficiente
dos y áreas verdes. En cuanto a energía, se divide en ahorro y
•
Ahorro de agua
uso eficiente de ésta mediante especificaciones de arquitectura
•
Sistema dual para el WC
bioclimática, especificaciones para la resistencia térmica de
•
Regaderas obturadoras
los materiales y equipamiento de la vivienda con tecnología
•
Llaves ahorradoras de agua
eficiente. También cuenta con un apartado de energías renovables, en específico del calentamiento de agua con energía
Las tecnologías para la segunda etapa permiten lograr la sus-
solar y la generación de energía eléctrica con paneles fotovol-
tentabilidad en energía eléctrica y agua, en la mayoría de los
taicos. En el tema del agua, se especifica la disponibilidad del
lugares del país, según su beneficio en conservación de los
agua potable entre de las redes de distribución, tomas domi-
recursos naturales:
ciliarias, instalaciones intradomiciliarias y tecnologías para el ahorro del agua. Respecto a residuos sólidos, se especifica
•
Ahorro de electricidad
la separación, recolección y reciclaje, así como los impactos
•
Panel fotovoltaico
ecológicos y el aprovechamiento de la biomasa. Por último,
•
Protección solar en las ventanas (aleros)
hay especificaciones sobre las áreas verdes de los desarrollos
•
Ventilación natural
en cuanto a su fomento y mejora, especies referentes, banqueo
•
Sistemas de descarga de calor
y plantación.
•
Orientación
•
Ahorro de agua
Programas de financiamiento
•
Planta de tratamiento de aguas grises
En cuanto a los instrumentos para el financiamiento de la edi-
•
Planta de tratamiento de agua negras
ficación sustentable, el II-UNAM, por encargo del Instituto Na-
• • •
• •
de los edificios comerciales y de servicio, así como de la vi-
renovables y mejorar la calidad térmica de la vivienda median-
vienda. Aunque surgió para la adecuación de edificios, ahora
centes en pocos años.
seguridad de los sistemas para el calentamiento de agua
te el diseño bioclimático. Este programa es desarrollado por el
engloba también a la vivienda nueva. Asimismo, contempla los
Con el gobierno del D.F. se emitió normas ambientales
con energía solar; actualmente se trabaja una para edifi-
Infonavit y actualmente cuenta con más un millón y medio de
calentadores solares de agua para trabajadores de la CFE.
relacionadas con elementos para el edificio sustentable:
cios turísticos.
viviendas.
NADF-008-AMBT-2005. Calentamiento de agua con
•
NMX-460-ONNCCE. Resistencia térmica de los materia-
Con la Conavi se emiten los criterios e indicadores para desa-
energía solar, para el uso obligatorio de calentadores so-
les, relacionada con los sistemas constructivos de la vivien-
Como la hipoteca tiene su base en los recursos económicos, en
rrollos habitacionales sustentables con el fin de calificar si un
lares de agua en un porcentaje; se aplica en edificios
da y promovida por la Asociación de Empresas para el
una primera etapa se consideran solamente las condiciones de
proyecto o desarrollo habitacional es sustentable, pero éstos
comerciales en la Ciudad de México.
Ahorro de Energía en la Edificación.
diseño y tecnologías que permitan el ahorro de agua, energía
se volvieron un programa de financiamiento debido a que el
Cuatro NMX para eficiencia, instalación, sistema y termi-
eléctrica y gas, siempre y cuando pueda ser cuantificado el be-
gobierno federal entrega los subsidios a la vivienda de interés
teas en el D.F.
nología de calentadores solares de agua, promovidas por
neficio en ahorro mensual por vivienda, esto es, que se refleje
social si se cumple con las especificaciones mínimas indicadas
Normas de ordenación general para producción de vi-
la Asociación Nacional de Energía Solar.
en dinero no gastado por el usuario o habitante de la vivienda
en dichos criterios. De manera general, sus indicadores son
Normas para edificaciones sustentables del ayuntamiento
en servicios. El ahorro significa un aumento en el monto de
cuatro: ubicación del desarrollo, energía, agua y residuos.
de Zapopán, Jalisco.
crédito que será otorgado por la institución financiadora. Y
NADF-013-RNAT-2007. Sistemas de naturación de azo-
•
•
Actualmente se tienen las bases técnicas para las normas
Con la SEMARNAT se emitieron normas tanto obligatorias
que además de cuantificar los beneficios ambientales como la
La Sociedad Hipotecaria Federal suma esfuerzos a través del
Ciudad de México, proyecto realizado en el Instituto de
(NOM) como voluntarias (NMX) para las energías renova-
conservación de los recursos naturales y la mitigación de CO2,
Grupo de Promoción y Evaluación de Desarrollos Urbanos In-
Ingeniería de la UNAM (II-UNAM). Al igual que varios
bles y la edificación sustentable:
permita definir el nivel de sustentabilidad de las viviendas nue-
•
tegrales Sustentables (DUIS) para promover la integralidad y
de los casos anteriores, el proyecto del agua fue para la
•
NOM para parques eolo-eléctricos.
vas. El aumento del crédito pagará las tecnologías y el diseño
sustentabilidad de los nuevos desarrollos urbanos como áreas
Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda del gobierno
•
NOM para parques fotovoltaicos.
que permitan el camino a la sustentabilidad de la vivienda de
de desarrollo integralmente planeadas. Éstas, además de re-
del D.F. y consiste en promover el ahorro de agua potable,
•
NMX-AA-157-SCFI-2010. Requerimientos y especificacio-
interés social. Las tecnologías para la primera etapa según el
presentar una expansión física de la ciudad, contribuyen al or-
captación, tratamiento y aprovechamiento del agua plu-
nes de sustentabilidad para la selección de sitio, diseño,
beneficio de la preservación de recursos naturales son:
denamiento territorial de los estados y municipios y promueven
vial y tratamiento y reúso de las aguas residuales.
construcción, operación y abandono del sitio de desarro-
Entre otras normas, existen también las especificaciones
llos inmobiliarios turísticos en la costa de la Península de
•
Ahorro de gas
generación de espacios públicos suficientes en beneficio de
técnicas o normas voluntarias conocidas como NMX. De
Yucatán.
•
Calentador solar de agua
sus habitantes, además de ser motor del desarrollo regional,
NMX-AA-164-SCFI-2013. Edificios sustentables.
•
Calentador de gas instantáneo
donde la vivienda, infraestructura, servicios, equipamientos,
ellas se destacan las relacionadas con los materiales de
106
gía Eléctrica (Fide) financia la eficiencia energética en el sector
ahorro de energía y agua, además de aprovechar las energías construcción de vivienda y las que permiten contar con
del manejo sustentable del agua en los edificios de la
•
Desde la década de 1990, el Fideicomiso de Ahorro de Ener-
para el programa Hipoteca Verde, el cual permite promover el Normas para eliminar el uso de las lámparas incandes-
vienda sustentable de interés social y popular. •
cional de Ecología, hoy INECC, elabora las bases técnicas
Obras Sustentables de México
•
un desarrollo urbano más ordenado, justo y sustentable, con
Obras Sustentables de México
107
en una norma mexicana de la Semarnat, los cuales permiten
La Hipoteca Verde, aunque nació como programa de financia-
evaluar y certificar el nivel de sustentabilidad de los edificios
miento, tiene criterios generales y específicos como localiza-
cuantificando los beneficios con métodos públicos. También
ción, energía, agua y residuos. Además de ofrecer los costos
existe una NMX para edificios sustentables en Zapopan, Ja-
por implantar las medidas, brinda beneficios en ahorro de di-
lisco y actualmente se trabaja en una norma para escuelas
nero, de energía eléctrica, kilogramos de gas, metros cúbicos
sustentables con el INIFED.
de agua y en kilogramos de CO2 que se mitigarán con la vivienda. Dichos datos se obtendrán mediante un software que
La metodología del Programa de Certificación de Edificios de
en principio es manejado solamente por el Infonavit para otor-
Bajo Impacto Ambiental de la Profepa es exitosa en la cer-
gar los créditos, y que permitirá determinar qué tan sustentable
tificación de turismo e industria limpia. Por su parte, el Sello
es con los elementos considerados: la comparación con las
Fide certifica productos y sistemas que permiten el ahorro de
líneas base o consumos e impactos en cada rubro.
energía en los edificios y es el equivalente del Energy Start de Estados Unidos. Otro certificado en el medio es el del Instituto
Con sus criterios de elegibilidad, los DUIS permiten determinar
Mexicano del Edificio Inteligente (IMEI), que mediante concurso
cuándo un desarrollo es o no sustentable a partir de las siguien-
se otorga a edificios inteligentes y sustentables. Éste ha ganado
tes bases: condiciones geográficas, protección ambiental, con-
reconocimiento y se le busca en el mercado; sus criterios son
diciones de ordenamiento territorial, condiciones generales de
propios y no corresponden a ninguna norma o programa ofi-
infraestructura, servicios y equipamientos urbanos, estructura
cial. Se trata de certificados voluntarios y su atractivo consiste
demográfica y socioeconómica, conceptos arquitectónicos y
en el prestigio de contar con ellos.
medidas de sustentabilidad, impacto urbano, oferta de suelo y vivienda para todos los extractos sociales –especialmente los
comercio, educación, salud, industria, esparcimiento y otros
Por otra parte, el cumplimiento de los criterios e indicadores
de menores ingresos, con al menos el 40% de la mezcla ha-
para desarrollos habitacionales de la Conavi permitirá, con
bitacional destinada a dicho sector–, demanda suficiente de
valores mínimos, la determinación y certificación de viviendas
vivienda de estados y municipios, así como información res-
sustentables. Aunque tiene un sistema de puntaje, sus paráme-
pecto al compromiso de financiamiento del Infonavit para los
tros de calificación no tienen una base para poder cuantificar
próximos años, oferta de empleos que generen autosuficiencia
los beneficios de dicha calificación en cada lugar donde se
económica, participación de desarrolladores privados o enti-
construirá la vivienda. Es un sistema voluntario, aunque tiene
dades estatales o municipales como promotores de vivienda
el atractivo del subsidio que otorga el gobierno federal a la
aportando tierra o construyendo vivienda de bajo costo, vías
vivienda económica.
de acceso y transporte público suficiente y adecuado, proyec-
insumos constituyen el soporte para el desarrollo de proyectos
ciones financieras del proyecto y capacidad probada de los
económicos estratégicos generadores de empleo y detonado-
El gobierno del DF emitió en 2008 su programa de certifica-
desarrolladores potenciales. En sus inicios, los DUIS estaban
res de la economía de una región. Considerando las priorida-
ción de edificios sustentables, relacionados con el diseño, el
enfocados a proyectos de la iniciativa privada, pero actual-
des y estrategias nacionales y regionales, los beneficios son:
manejo de la energía, las energías renovables, la eficiencia
mente se abren a los intereses conjuntos de ésta y los gobiernos
energética y de uso del agua, los residuos y las áreas verdes.
locales. Aunque nacieron con buena intención, hace falta esta-
Incorporación de desarrolladores inmobiliarios, estados,
Son tres las partes de este sistema: calificación de edificios,
blecer parámetros y criterios de sus beneficios para no quedar-
municipios, propietarios de tierra, inversionistas e inter-
programa de incentivos y edificios que son considerados según
se en un check list de buenas intenciones.
mediarios financieros en proyectos urbanos de vivienda
su uso. Es uno de los programas de certificación que respeta
sustentable.
la normatividad oficial y en consecuencia permite tener méto-
Conclusión
•
Mayor y mejor vivienda para la población desatendida.
dos públicos para evaluar; el órgano que califica es un comité
Los atlas, guías, manuales, la Hipoteca Verde, el Código de
•
Infraestructura urbana eficiente y sustentable.
especializado.
Edificación de Vivienda, los criterios e indicadores, la NMX
•
Industria y empleo.
•
Estrategias integrales de movilidad y accesibilidad (moto-
La NMX-AA-164-SCFI-2013, Edificación Sustentable, emitida
edificios sustentables en el DF son herramientas disponibles
rizada y no motorizada).
por la Semarnat, define los criterios que debe tener un edificio
para los estudiantes, profesionistas, autoridades y funcionarios
•
Equipamiento social, de salud, educativo y comercial.
para ser considerado como sustentable. Para ello cita normas
del gobierno, así como para los constructores y desarrollado-
•
Protección del medio ambiente y aprovechamiento racio-
y rangos. No es fácil cumplirla, ya que se requieren criterios
res, tanto en los aspectos técnicos, de diseño, normatividad y
nal de los recursos naturales.
específicos y herramientas para facilitar su aplicación, pero se
financiamiento para lograr que la edificación en México sea
tiene una base oficial, aún voluntaria y sin incentivos.
sustentable. Esto debe ser integrado en una NOM para el país,
•
para edificios sustentables y el programa de certificación de
Sistemas de certificación
108
y no sólo en criterios o sellos que dan imagen sin brindar nece-
Además de los que ya tienen tiempo como el Sello Fide, el
En la NMX para edificios sustentables de Zapopan, Jalisco, los
sariamente beneficios al ambiente y al bolsillo de los usuarios
certificado de la Profepa y el de carácter privado del IMEI, se
criterios son específicos para el diseño, aunque de aplicación
de los edificios, como sucede con las certificaciones interna-
trabajó en los de la Conavi y el del gobierno del DF, así como
muy local.
cionales.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
109
en una norma mexicana de la Semarnat, los cuales permiten
La Hipoteca Verde, aunque nació como programa de financia-
evaluar y certificar el nivel de sustentabilidad de los edificios
miento, tiene criterios generales y específicos como localiza-
cuantificando los beneficios con métodos públicos. También
ción, energía, agua y residuos. Además de ofrecer los costos
existe una NMX para edificios sustentables en Zapopan, Ja-
por implantar las medidas, brinda beneficios en ahorro de di-
lisco y actualmente se trabaja en una norma para escuelas
nero, de energía eléctrica, kilogramos de gas, metros cúbicos
sustentables con el INIFED.
de agua y en kilogramos de CO2 que se mitigarán con la vivienda. Dichos datos se obtendrán mediante un software que
La metodología del Programa de Certificación de Edificios de
en principio es manejado solamente por el Infonavit para otor-
Bajo Impacto Ambiental de la Profepa es exitosa en la cer-
gar los créditos, y que permitirá determinar qué tan sustentable
tificación de turismo e industria limpia. Por su parte, el Sello
es con los elementos considerados: la comparación con las
Fide certifica productos y sistemas que permiten el ahorro de
líneas base o consumos e impactos en cada rubro.
energía en los edificios y es el equivalente del Energy Start de Estados Unidos. Otro certificado en el medio es el del Instituto
Con sus criterios de elegibilidad, los DUIS permiten determinar
Mexicano del Edificio Inteligente (IMEI), que mediante concurso
cuándo un desarrollo es o no sustentable a partir de las siguien-
se otorga a edificios inteligentes y sustentables. Éste ha ganado
tes bases: condiciones geográficas, protección ambiental, con-
reconocimiento y se le busca en el mercado; sus criterios son
diciones de ordenamiento territorial, condiciones generales de
propios y no corresponden a ninguna norma o programa ofi-
infraestructura, servicios y equipamientos urbanos, estructura
cial. Se trata de certificados voluntarios y su atractivo consiste
demográfica y socioeconómica, conceptos arquitectónicos y
en el prestigio de contar con ellos.
medidas de sustentabilidad, impacto urbano, oferta de suelo y vivienda para todos los extractos sociales –especialmente los
comercio, educación, salud, industria, esparcimiento y otros
Por otra parte, el cumplimiento de los criterios e indicadores
de menores ingresos, con al menos el 40% de la mezcla ha-
para desarrollos habitacionales de la Conavi permitirá, con
bitacional destinada a dicho sector–, demanda suficiente de
valores mínimos, la determinación y certificación de viviendas
vivienda de estados y municipios, así como información res-
sustentables. Aunque tiene un sistema de puntaje, sus paráme-
pecto al compromiso de financiamiento del Infonavit para los
tros de calificación no tienen una base para poder cuantificar
próximos años, oferta de empleos que generen autosuficiencia
los beneficios de dicha calificación en cada lugar donde se
económica, participación de desarrolladores privados o enti-
construirá la vivienda. Es un sistema voluntario, aunque tiene
dades estatales o municipales como promotores de vivienda
el atractivo del subsidio que otorga el gobierno federal a la
aportando tierra o construyendo vivienda de bajo costo, vías
vivienda económica.
de acceso y transporte público suficiente y adecuado, proyec-
insumos constituyen el soporte para el desarrollo de proyectos
ciones financieras del proyecto y capacidad probada de los
económicos estratégicos generadores de empleo y detonado-
El gobierno del DF emitió en 2008 su programa de certifica-
desarrolladores potenciales. En sus inicios, los DUIS estaban
res de la economía de una región. Considerando las priorida-
ción de edificios sustentables, relacionados con el diseño, el
enfocados a proyectos de la iniciativa privada, pero actual-
des y estrategias nacionales y regionales, los beneficios son:
manejo de la energía, las energías renovables, la eficiencia
mente se abren a los intereses conjuntos de ésta y los gobiernos
energética y de uso del agua, los residuos y las áreas verdes.
locales. Aunque nacieron con buena intención, hace falta esta-
Incorporación de desarrolladores inmobiliarios, estados,
Son tres las partes de este sistema: calificación de edificios,
blecer parámetros y criterios de sus beneficios para no quedar-
municipios, propietarios de tierra, inversionistas e inter-
programa de incentivos y edificios que son considerados según
se en un check list de buenas intenciones.
mediarios financieros en proyectos urbanos de vivienda
su uso. Es uno de los programas de certificación que respeta
sustentable.
la normatividad oficial y en consecuencia permite tener méto-
Conclusión
•
Mayor y mejor vivienda para la población desatendida.
dos públicos para evaluar; el órgano que califica es un comité
Los atlas, guías, manuales, la Hipoteca Verde, el Código de
•
Infraestructura urbana eficiente y sustentable.
especializado.
Edificación de Vivienda, los criterios e indicadores, la NMX
•
Industria y empleo.
•
Estrategias integrales de movilidad y accesibilidad (moto-
La NMX-AA-164-SCFI-2013, Edificación Sustentable, emitida
edificios sustentables en el DF son herramientas disponibles
rizada y no motorizada).
por la Semarnat, define los criterios que debe tener un edificio
para los estudiantes, profesionistas, autoridades y funcionarios
•
Equipamiento social, de salud, educativo y comercial.
para ser considerado como sustentable. Para ello cita normas
del gobierno, así como para los constructores y desarrollado-
•
Protección del medio ambiente y aprovechamiento racio-
y rangos. No es fácil cumplirla, ya que se requieren criterios
res, tanto en los aspectos técnicos, de diseño, normatividad y
nal de los recursos naturales.
específicos y herramientas para facilitar su aplicación, pero se
financiamiento para lograr que la edificación en México sea
tiene una base oficial, aún voluntaria y sin incentivos.
sustentable. Esto debe ser integrado en una NOM para el país,
•
para edificios sustentables y el programa de certificación de
Sistemas de certificación
108
y no sólo en criterios o sellos que dan imagen sin brindar nece-
Además de los que ya tienen tiempo como el Sello Fide, el
En la NMX para edificios sustentables de Zapopan, Jalisco, los
sariamente beneficios al ambiente y al bolsillo de los usuarios
certificado de la Profepa y el de carácter privado del IMEI, se
criterios son específicos para el diseño, aunque de aplicación
de los edificios, como sucede con las certificaciones interna-
trabajó en los de la Conavi y el del gobierno del DF, así como
muy local.
cionales.
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
109
iluminación
El futuro de la sustentabilidad en México Ing. César Ulises Treviño Treviño Lic. Angelina Pifano Guédez
tan con algún nivel de certificación en el país. También se tiene presencia de otras certificaciones a nivel nacional, tales como Living Building Challenge, Net Zero Energy Building, WELL Building Standard y ENVISION, entre otras, que tomando en cuenta que varían los diferentes enfoques de cada uno, Ing. César Ulises Treviño Treviño MSc LEED Fellow | Director General Lic. Angelina Pifano Guédez BComss | Publicidad & Mercadotecnia Bioconstrucción y Energía Alternativa info@bioconstruccion.com.mx 01 800 BEA LEED
emplean mejores prácticas para ofrecer resultados superiores. Cabe destacar el caso de Living Building Challenge y WELL Building Standard por ser certificaciones que, más allá de la sustentabilidad, se enfocan en el bienestar de los ocupantes en los inmuebles verdes. Se trata de ver al edificio de una forma más holística e integral, donde se busca un impacto positivo tanto en el entorno construido y el medioambiente, como en la
Diferentes empresas y gobiernos alrede-
salud y calidad de vida de los ocupantes adentro del mismo a
dor del mundo han priorizado la aplica-
través de una calidad del aire, el agua, la iluminación y más
ción de prácticas de sustentabilidad en
características superiores al promedio de construcción.
el día a día de sus actividades. Esto es gracias al aumento de conciencia colec-
El país incluso ha empezado a desarrollar sus propias iniciati-
tiva por la conservación del medioam-
vas para promover la sustentabilidad en el entorno construido,
biente y el desarrollo de la tecnología,
desde normativas y leyes, hasta incentivos e incluso certifica-
que le ha permitido facilitar su aplica-
ciones propias. Esta última por parte de CEMEX y el sello eco-
ción con retornos de inversión cada vez
perandoTM, el cual avala un desempeño energético superior
más atractivos para los diferentes secto-
en los edificios, basado en los estándares de la ASHRAE y
res que componen a la economía.
adaptado a las condiciones propias del país, con miras a expandirse al resto de Latinoamérica.
En el entorno construido, la sustentabilidad ha ampliado su panorama más allá
Como en la mayoría de los países latinoamericanos, en Mé-
del cuidado de los recursos para con-
xico la eficiencia energética es una estrategia central de las
construcción y Energía Alternativa en el año 2011 bajo el siste-
vertirse en un aliado que lleva a alcan-
políticas y acciones de la construcción sostenible. Según un
ma New Constructions y recientemente en 2015 para Opera-
zar eficiencia energética y bienestar de
estudio de la Situación de la Edificación Sostenible en América
ción y Mantenimiento de Edificios Existentes (EBOM)
los usuarios en los diferentes inmuebles,
Latina realizado por la UNEP en 2015, gracias a la Ley del
cumpliendo también con los más altos
Aprovechamiento Sustentable de Energía, se han desarrollado
El objetivo último para el país es la creación de un entorno cons-
estándares de belleza y estilo de las di-
normas de eficiencia energética que establecen los requeri-
truido más responsable, apoyado en los tres pilares del modelo
ferentes culturas y tradiciones arquitectó-
mientos mínimos de aislamiento y eficiencia energética en el
de desarrollo sustentable: protección ambiental, prosperidad
nicas alrededor del mundo.
sector edificación, atendiendo tanto a sectores residenciales
social y rentabilidad económica. Las autoridades mexicanas
como no residenciales.
han hecho uso de la normatividad para aplicar conceptos de sustentabilidad como regla para las mejores prácticas de cons-
La tendencia pide a edificios nuevos y existentes un mejor desempeño energéti-
De este último punto cabe resaltar también los incentivos fede-
trucción en el país, reconociendo el gran futuro y valor que ésta
co. En el caso de México, el país se dis-
rales para fomentar la edificación sostenible, pues se enfocan
aportará para el desarrollo de la nación y lograr proyectos
tingue por encima de otros en la región
mayormente en el fomento de uso de energías renovables. Un
sobresalientes que se conviertan en referentes e influenciadores
latinoamericana, gracias al liderazgo en
ejemplo de ello se encuentra en la Ciudad de México, donde
positivos para el resto del mercado.
el desarrollo e implementación estrate-
se da un incentivo de deducción del 100% de la inversión en
gias de sustentabilidad. Frecuentemente
el Impuesto Sobre la Renta en el periodo de un ejercicio fiscal
Todos los responsables de proyectar, construir y operar el entor-
es en los proyectos más innovadores y
otorgado a empresas que generen energía renovable y que
no construido cargamos con esta responsabilidad
revolucionarios del país donde se apli-
logren mantener el sistema en operación. Para México, la sustentabilidad en sus inmuebles ya no es un
can estas mejores prácticas.
110
Obras Sustentables de México
México se posiciona como el quinto país a nivel mundial con
lujo o una amenidad, sino un requerimiento demandado tanto
Según el USGBC (Consejo de Edifica-
proyectos certificados LEED y es pionero en la región, al ha-
por los usuarios como por el mercado, y en este sentido debe
ción Sustentable de Estados Unidos, por
ber obtenido las primeras certificaciones LEED tanto a nivel oro
tener un enfoque holístico e integral, donde se cuide al entorno
sus siglas en inglés) existen 463 proyec-
como platino, así como la primera doble certificación platino
y también se garantice una mejor calidad de vida a los usua-
tos LEED® registrados y 148 que cuen-
para un edificio de oficinas, obtenida por la consultora Bio-
rios de los edificios.
Obras Sustentables de México
111
iluminación
El futuro de la sustentabilidad en México Ing. César Ulises Treviño Treviño Lic. Angelina Pifano Guédez
tan con algún nivel de certificación en el país. También se tiene presencia de otras certificaciones a nivel nacional, tales como Living Building Challenge, Net Zero Energy Building, WELL Building Standard y ENVISION, entre otras, que tomando en cuenta que varían los diferentes enfoques de cada uno, Ing. César Ulises Treviño Treviño MSc LEED Fellow | Director General Lic. Angelina Pifano Guédez BComss | Publicidad & Mercadotecnia Bioconstrucción y Energía Alternativa info@bioconstruccion.com.mx 01 800 BEA LEED
emplean mejores prácticas para ofrecer resultados superiores. Cabe destacar el caso de Living Building Challenge y WELL Building Standard por ser certificaciones que, más allá de la sustentabilidad, se enfocan en el bienestar de los ocupantes en los inmuebles verdes. Se trata de ver al edificio de una forma más holística e integral, donde se busca un impacto positivo tanto en el entorno construido y el medioambiente, como en la
Diferentes empresas y gobiernos alrede-
salud y calidad de vida de los ocupantes adentro del mismo a
dor del mundo han priorizado la aplica-
través de una calidad del aire, el agua, la iluminación y más
ción de prácticas de sustentabilidad en
características superiores al promedio de construcción.
el día a día de sus actividades. Esto es gracias al aumento de conciencia colec-
El país incluso ha empezado a desarrollar sus propias iniciati-
tiva por la conservación del medioam-
vas para promover la sustentabilidad en el entorno construido,
biente y el desarrollo de la tecnología,
desde normativas y leyes, hasta incentivos e incluso certifica-
que le ha permitido facilitar su aplica-
ciones propias. Esta última por parte de CEMEX y el sello eco-
ción con retornos de inversión cada vez
perandoTM, el cual avala un desempeño energético superior
más atractivos para los diferentes secto-
en los edificios, basado en los estándares de la ASHRAE y
res que componen a la economía.
adaptado a las condiciones propias del país, con miras a expandirse al resto de Latinoamérica.
En el entorno construido, la sustentabilidad ha ampliado su panorama más allá
Como en la mayoría de los países latinoamericanos, en Mé-
del cuidado de los recursos para con-
xico la eficiencia energética es una estrategia central de las
construcción y Energía Alternativa en el año 2011 bajo el siste-
vertirse en un aliado que lleva a alcan-
políticas y acciones de la construcción sostenible. Según un
ma New Constructions y recientemente en 2015 para Opera-
zar eficiencia energética y bienestar de
estudio de la Situación de la Edificación Sostenible en América
ción y Mantenimiento de Edificios Existentes (EBOM)
los usuarios en los diferentes inmuebles,
Latina realizado por la UNEP en 2015, gracias a la Ley del
cumpliendo también con los más altos
Aprovechamiento Sustentable de Energía, se han desarrollado
El objetivo último para el país es la creación de un entorno cons-
estándares de belleza y estilo de las di-
normas de eficiencia energética que establecen los requeri-
truido más responsable, apoyado en los tres pilares del modelo
ferentes culturas y tradiciones arquitectó-
mientos mínimos de aislamiento y eficiencia energética en el
de desarrollo sustentable: protección ambiental, prosperidad
nicas alrededor del mundo.
sector edificación, atendiendo tanto a sectores residenciales
social y rentabilidad económica. Las autoridades mexicanas
como no residenciales.
han hecho uso de la normatividad para aplicar conceptos de sustentabilidad como regla para las mejores prácticas de cons-
La tendencia pide a edificios nuevos y existentes un mejor desempeño energéti-
De este último punto cabe resaltar también los incentivos fede-
trucción en el país, reconociendo el gran futuro y valor que ésta
co. En el caso de México, el país se dis-
rales para fomentar la edificación sostenible, pues se enfocan
aportará para el desarrollo de la nación y lograr proyectos
tingue por encima de otros en la región
mayormente en el fomento de uso de energías renovables. Un
sobresalientes que se conviertan en referentes e influenciadores
latinoamericana, gracias al liderazgo en
ejemplo de ello se encuentra en la Ciudad de México, donde
positivos para el resto del mercado.
el desarrollo e implementación estrate-
se da un incentivo de deducción del 100% de la inversión en
gias de sustentabilidad. Frecuentemente
el Impuesto Sobre la Renta en el periodo de un ejercicio fiscal
Todos los responsables de proyectar, construir y operar el entor-
es en los proyectos más innovadores y
otorgado a empresas que generen energía renovable y que
no construido cargamos con esta responsabilidad
revolucionarios del país donde se apli-
logren mantener el sistema en operación. Para México, la sustentabilidad en sus inmuebles ya no es un
can estas mejores prácticas.
110
Obras Sustentables de México
México se posiciona como el quinto país a nivel mundial con
lujo o una amenidad, sino un requerimiento demandado tanto
Según el USGBC (Consejo de Edifica-
proyectos certificados LEED y es pionero en la región, al ha-
por los usuarios como por el mercado, y en este sentido debe
ción Sustentable de Estados Unidos, por
ber obtenido las primeras certificaciones LEED tanto a nivel oro
tener un enfoque holístico e integral, donde se cuide al entorno
sus siglas en inglés) existen 463 proyec-
como platino, así como la primera doble certificación platino
y también se garantice una mejor calidad de vida a los usua-
tos LEED® registrados y 148 que cuen-
para un edificio de oficinas, obtenida por la consultora Bio-
rios de los edificios.
Obras Sustentables de México
111
iluminación
Check list para una iluminación eficiente PA Energy Specialists
Hoy en día, la iluminación consume más del 20% de la electricidad producida, y es responsable de aproximadamente el 35% del consumo eléctrico de un edificio típico. Gran parte de ella se desperdicia debido a un pobre diseño de iluminación, equipos de iluminación ineficientes y escasos sistemas de control lumínico y monitoreo energético. ¿Se puede pensar en maneras de hacer más eficiente la iluminación? El uso de lámparas de alta eficacia puede traer grandes ahorros. En casa, las bombillas incandescentes pueden sustituirse por lámparas fluorescentes compactas o con tecnología LED. En la industria y oficinas, las lámparas fluorescentes antiguas tipo T12 que operan con balastros electromagnéticos podrán ser sustituidas por lámparas fluorescentes de alta eficacia como T8, T5 o T5HO con balastos electrónicos. En los últimos años hemos visto emerger nuevas fuentes luminosas como la tecnología LED, las cuales son de alta especificación ya que requieren de ciertas condiciones en la calidad de la energía las cuales solo pueden visualizarse en un enfoque de “solución integral”, con excelentes retornos de inversión inicial. Los reflectores especulares se pueden utilizar a veces para mejorar el desempeño de un luminario. En un luminario, el reflector es la parte que dirige la luz de la lámpara a la zona en la que se destina iluminar. Los avances en materiales y diseño se han traducido en una mejora de reflectores que aumentan la cantidad de luz utilizable. Esto puede permitir menos lámparas en una luminaria, de modo que se utiliza menos energía, y se reduce el mantenimiento mientras que el nivel de iluminación se mantiene. En resumen, la correcta selección de la óptica del luminario nos permite distribuir de mejor manera la iluminación y a veces esto representa menos equipos instalados.
112
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
113
iluminación
Check list para una iluminación eficiente PA Energy Specialists
Hoy en día, la iluminación consume más del 20% de la electricidad producida, y es responsable de aproximadamente el 35% del consumo eléctrico de un edificio típico. Gran parte de ella se desperdicia debido a un pobre diseño de iluminación, equipos de iluminación ineficientes y escasos sistemas de control lumínico y monitoreo energético. ¿Se puede pensar en maneras de hacer más eficiente la iluminación? El uso de lámparas de alta eficacia puede traer grandes ahorros. En casa, las bombillas incandescentes pueden sustituirse por lámparas fluorescentes compactas o con tecnología LED. En la industria y oficinas, las lámparas fluorescentes antiguas tipo T12 que operan con balastros electromagnéticos podrán ser sustituidas por lámparas fluorescentes de alta eficacia como T8, T5 o T5HO con balastos electrónicos. En los últimos años hemos visto emerger nuevas fuentes luminosas como la tecnología LED, las cuales son de alta especificación ya que requieren de ciertas condiciones en la calidad de la energía las cuales solo pueden visualizarse en un enfoque de “solución integral”, con excelentes retornos de inversión inicial. Los reflectores especulares se pueden utilizar a veces para mejorar el desempeño de un luminario. En un luminario, el reflector es la parte que dirige la luz de la lámpara a la zona en la que se destina iluminar. Los avances en materiales y diseño se han traducido en una mejora de reflectores que aumentan la cantidad de luz utilizable. Esto puede permitir menos lámparas en una luminaria, de modo que se utiliza menos energía, y se reduce el mantenimiento mientras que el nivel de iluminación se mantiene. En resumen, la correcta selección de la óptica del luminario nos permite distribuir de mejor manera la iluminación y a veces esto representa menos equipos instalados.
112
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
113
Reducir el exceso de iluminación también puede
un período determinado. Los sensores de ocupación
fuera de horario punta (por ejemplo, un estacionamiento de
reducir el derroche de energía. Algunas áreas
son los más utilizados en oficinas, almacenes, escale-
coches que tiene que estar completamente iluminado durante
ministración de la energía permiten al edificio
pueden tener más nivel de iluminación del que se necesita
ras, cocinas y cuartos de baño, donde el uso de las instala-
el uso en horas pico, tal vez hasta la medianoche, pero que
operar de manera eficiente, ya que los métodos pueden
para realizar la tarea visual en el espacio. Se puede medir la
ciones no se puede predecir con un alto grado de precisión
puede tener la iluminación ambiente baja desde la mediano-
ser combinados. Por ejemplo, la capacidad para atenuar las
cantidad de luz y comparar el nivel obtenido con las normas
durante el día.
che hasta el amanecer).
luces en función de la aportación de luz natural, la cual puede
publicadas, y si hay más luz de la que se necesita, algunas lámparas o luminarios pueden ser eliminados. De la misma
ser controlada con persianas automáticas y sensores mixtos que Celdas fotoeléctricas o sensores de nivel de ilu-
Las unidades de respaldo de energía pueden usar-
detectan ocupación y de nivel de iluminación (todo esto integrado con la plataforma de seguridad y monitoreo energético
manera, se puede reducir el consumo de energía realizando
minación para administrar la luz del día. Estos se
se como reguladores de voltaje para optimizar
un seccionamiento del “Lay Out”, aplicando el nivel de ilumi-
pueden utilizar para controlar las luces cerca de las ventanas.
la energía consumida por la iluminación. Los balastros
nación adecuado para cada área o tarea visual y no iluminar
Cuando la aportación de luz natural cumple con el nivel de
realizan esta función en la iluminación fluorescente. Los regula-
de manera uniforme pasillos y áreas de trabajo, por ejemplo.
iluminación esperado para realizar la tarea visual, las lámpa-
dores de voltaje también están disponibles para otros tipos de
ras cercanas a ventanas permanecen apagadas o atenuadas.
fuente luminosa como las lámparas de vapor de sodio, aditivos metálicos, etc.
Los interruptores de horario se pueden instalar
114
Las soluciones de control de iluminación y ad-
para apagar las luces cuando ha transcurrido
Los temporizadores programables son útiles
un período de tiempo determinado. Los interruptores de ho-
para encender las luces y apagar en momentos
rario son ideales para zonas donde el tiempo de ocupación está bien definido (por ejemplo, en los pasillos del hotel donde el tiempo para que una persona pase a través es predecible).
¿Cuál de estas medidas se aplican en sus instalaciones? ¿Qué podría usted poner en práctica en casa?
Sistemas de control de iluminación. Ofrecen la
PA Energy Specialists ofrece soluciones para la iluminación que
determinados (por ejemplo en las fachadas de tiendas o para
ventaja adicional de que pueden interactuar en red ó
permiten alcanzar ahorros de energía de forma masiva. Cuen-
asegurarse de que las luces de la oficina se apagan en las
ser integrados con sistemas de administración de edificios (BMS),
ta con todas las soluciones anteriores para los sectores indus-
noches y fines de semana).
aportando mayor flexibilidad a través de sistemas de monitoreo
trial, comercial y de la construcción, así como en aplicaciones
y control centralizado, y proporcionando beneficios de la combi-
residenciales.
Los sensores de ocupación o detectores de movi-
La atenuación de iluminación o luces regulables
nación de controles de iluminación con otros servicios del edificio
miento son dispositivos que permiten apagar las
en intensidad, pueden ahorrar energía cuando se uti-
como HVAC (Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado, por
luces cuando no se ha detectado la circulación durante
lizan para mantener un nivel bajo de iluminación en períodos
Obras Sustentables de México
del edificio).
sus siglas en inglés) para maximizar el ahorro de energía.
Más información en: info@paenergyspecialists.com
Obras Sustentables de México
115
Reducir el exceso de iluminación también puede
un período determinado. Los sensores de ocupación
fuera de horario punta (por ejemplo, un estacionamiento de
reducir el derroche de energía. Algunas áreas
son los más utilizados en oficinas, almacenes, escale-
coches que tiene que estar completamente iluminado durante
ministración de la energía permiten al edificio
pueden tener más nivel de iluminación del que se necesita
ras, cocinas y cuartos de baño, donde el uso de las instala-
el uso en horas pico, tal vez hasta la medianoche, pero que
operar de manera eficiente, ya que los métodos pueden
para realizar la tarea visual en el espacio. Se puede medir la
ciones no se puede predecir con un alto grado de precisión
puede tener la iluminación ambiente baja desde la mediano-
ser combinados. Por ejemplo, la capacidad para atenuar las
cantidad de luz y comparar el nivel obtenido con las normas
durante el día.
che hasta el amanecer).
luces en función de la aportación de luz natural, la cual puede
publicadas, y si hay más luz de la que se necesita, algunas lámparas o luminarios pueden ser eliminados. De la misma
ser controlada con persianas automáticas y sensores mixtos que Celdas fotoeléctricas o sensores de nivel de ilu-
Las unidades de respaldo de energía pueden usar-
detectan ocupación y de nivel de iluminación (todo esto integrado con la plataforma de seguridad y monitoreo energético
manera, se puede reducir el consumo de energía realizando
minación para administrar la luz del día. Estos se
se como reguladores de voltaje para optimizar
un seccionamiento del “Lay Out”, aplicando el nivel de ilumi-
pueden utilizar para controlar las luces cerca de las ventanas.
la energía consumida por la iluminación. Los balastros
nación adecuado para cada área o tarea visual y no iluminar
Cuando la aportación de luz natural cumple con el nivel de
realizan esta función en la iluminación fluorescente. Los regula-
de manera uniforme pasillos y áreas de trabajo, por ejemplo.
iluminación esperado para realizar la tarea visual, las lámpa-
dores de voltaje también están disponibles para otros tipos de
ras cercanas a ventanas permanecen apagadas o atenuadas.
fuente luminosa como las lámparas de vapor de sodio, aditivos metálicos, etc.
Los interruptores de horario se pueden instalar
114
Las soluciones de control de iluminación y ad-
para apagar las luces cuando ha transcurrido
Los temporizadores programables son útiles
un período de tiempo determinado. Los interruptores de ho-
para encender las luces y apagar en momentos
rario son ideales para zonas donde el tiempo de ocupación está bien definido (por ejemplo, en los pasillos del hotel donde el tiempo para que una persona pase a través es predecible).
¿Cuál de estas medidas se aplican en sus instalaciones? ¿Qué podría usted poner en práctica en casa?
Sistemas de control de iluminación. Ofrecen la
PA Energy Specialists ofrece soluciones para la iluminación que
determinados (por ejemplo en las fachadas de tiendas o para
ventaja adicional de que pueden interactuar en red ó
permiten alcanzar ahorros de energía de forma masiva. Cuen-
asegurarse de que las luces de la oficina se apagan en las
ser integrados con sistemas de administración de edificios (BMS),
ta con todas las soluciones anteriores para los sectores indus-
noches y fines de semana).
aportando mayor flexibilidad a través de sistemas de monitoreo
trial, comercial y de la construcción, así como en aplicaciones
y control centralizado, y proporcionando beneficios de la combi-
residenciales.
Los sensores de ocupación o detectores de movi-
La atenuación de iluminación o luces regulables
nación de controles de iluminación con otros servicios del edificio
miento son dispositivos que permiten apagar las
en intensidad, pueden ahorrar energía cuando se uti-
como HVAC (Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado, por
luces cuando no se ha detectado la circulación durante
lizan para mantener un nivel bajo de iluminación en períodos
Obras Sustentables de México
del edificio).
sus siglas en inglés) para maximizar el ahorro de energía.
Más información en: info@paenergyspecialists.com
Obras Sustentables de México
115
iluminación
El potencial de la Generación Distribuida en México con base en sistemas solares fotovoltaicos
ción Energética (LAERFTE). Asimismo, para 2018 y mediante
•
los Certificados de Energías Limpias (CEL) los suministradores
de hecho la CFE reporta pérdidas del orden del 15% en
quedarán obligados a incorporar a su oferta de energía eléctrica el 5% proveniente de energías limpias lo cual representa
Una red eléctrica nacional muy antigua y poco eficiente; el proceso de transporte de la electricidad.
•
una generación obligada de 14.72 TWh.
El precio de la energía eléctrica en México es en promedio mayor que en los Estados Unidos de América, por ejemplo en las tarifas comerciales y muchas domésticas.
•
Amplia dispersión de localidades (cerca de 500,000 viviendas) sin acceso a la red eléctrica convencional.
De esta manera, la generación distribuida puede representar una alternativa para fortalecer el mercado eléctrico, sobre todo en el aspecto de la sustentabilidad. En efecto, los estudios de la ANES consideran que el potencial de mercado
Alberto Valdés Palacios Presidente de la Asociación Nacional de Energía Solar A.C.
para la generación distribuida supera las quinientas mil instalaciones a nivel residencial, más de tres millones en nivel comercial y alrededor de trescientas mil en nivel industrial La Reforma Energética, promulgada a finales del
(CFE, 2015). La ANES estima que el valor de este marcado
2014 en México, ha abierto la posibilidad para una
supera los siete mil millones de dólares y tiene un potencial
verdadera diversificación energética, tanto a nivel
Por otra parte, para mayo de 2015 la Comisión Reguladora
para generar medio millón de empleos en los siguientes seis
de formas de energía, como de proveedores de las
de Energía (CRE) ha otorgado permisos para la instalación de
años, todo esto considerando un 5% de penetración de la
mismas. Bajo las condiciones de la nueva Ley de la
11.6 GW con tecnologías renovables: 6.4 GW para eólica,
tecnología fotovoltaica en el mercado potencial de la gene-
Industria Eléctrica (LIE), se anticipa que en el corto
3.9 para solar y 1.3 para hidráulica, que representarán una
ración distribuida.
plazo grandes empresas instalarán enormes plantas de
generación de 35.6 TWh anuales en cuanto estas plantas
energía, pero también existe un segmento de mercado
sean construidas y puestas en operación. Esta cantidad es
principalmente atractivo para los generadores exentos,
por cierto superior a los 14.72 TWh que deberán ser demos-
es decir, aquellos agentes poseedores de una o varias
trados por los usuarios intensivos y suministradores de energía
centrales eléctricas que no requieren permiso para ge-
eléctrica para 2018. Cabe mencionar que la mayoría de los
nerar energía eléctrica en términos de la LIE.
11.6 GW autorizados por la CRE para energías renovables, en su mayoría no han sido instalados, aunque muchos de
La generación distribuida se puede considerar la
esos proyectos ya deberían estar en construcción de acuerdo
aplicada en sistemas aislados del sistema eléctrico
con sus programas de obras.
nacional y aquella por debajo de 500 KW bajo los contratos autorizados de interconexión para fuentes renovables de pequeña y mediana escala. En este margen de instalaciones se encuentran aplicaciones desde uso doméstico, comercial y otras idóneas para las pequeñas y medianas industrias, lo que representa un amplio potencial de aplicación y por lo tanto se
Acciones
debe tener un cuidado especial a las reglas de dise-
Para dar certidumbre y vigor al mercado de la generación
ño, reglamentación, construcción e interconexión con
distribuida, la ANES considera fundamental generar políticas
estos sistemas dada la aportación a la red que pueden
alrededor de los temas medulares que darían fortaleza y se-
tener en un futuro.
guridad a la inversión y generación de energía y empleos sostenibles. Estos temas lo podemos resumir en:
Para finales de 2013, el consumo final nacional de energía eléctrica fue de 235 TWh y se espera que No obstante esta aparente vigorosa respuesta, queda todavía
Es indispensable conectar a la oferta con la demanda, identi-
4.6% anual, se tenga una demanda de 386 TWh, de
un amplio espacio del sector eléctrico en el cual existen cier-
ficando nichos factibles tanto técnica como económicamente.
los cuales 135 TWh deberán provenir de la genera-
tos problemas prácticos en los cuales la generación distribui-
Grandes consumidores, como usuarios con tarifa DAC, pro-
ción a través de energías limpias
da va a constituirse como la mejor solución posible. Por citar
pietarios de vehículos eléctricos y un sinnúmero de ejemplos
a los principales nos referimos a:
de estructuras tarifarias, pueden ser beneficiarios de los sis-
según el artículo
transitorio 2º de la Ley para el Aprovechamiento de Energías Renovables y el Financiamiento de la Transi-
116
Obras Sustentables de México
Promoción
para 2024, a un ritmo de crecimiento del orden del
temas fotovoltaicos distribuidos. Sin embargo, la promoción
Obras Sustentables de México
117
iluminación
El potencial de la Generación Distribuida en México con base en sistemas solares fotovoltaicos
ción Energética (LAERFTE). Asimismo, para 2018 y mediante
•
los Certificados de Energías Limpias (CEL) los suministradores
de hecho la CFE reporta pérdidas del orden del 15% en
quedarán obligados a incorporar a su oferta de energía eléctrica el 5% proveniente de energías limpias lo cual representa
Una red eléctrica nacional muy antigua y poco eficiente; el proceso de transporte de la electricidad.
•
una generación obligada de 14.72 TWh.
El precio de la energía eléctrica en México es en promedio mayor que en los Estados Unidos de América, por ejemplo en las tarifas comerciales y muchas domésticas.
•
Amplia dispersión de localidades (cerca de 500,000 viviendas) sin acceso a la red eléctrica convencional.
De esta manera, la generación distribuida puede representar una alternativa para fortalecer el mercado eléctrico, sobre todo en el aspecto de la sustentabilidad. En efecto, los estudios de la ANES consideran que el potencial de mercado
Alberto Valdés Palacios Presidente de la Asociación Nacional de Energía Solar A.C.
para la generación distribuida supera las quinientas mil instalaciones a nivel residencial, más de tres millones en nivel comercial y alrededor de trescientas mil en nivel industrial La Reforma Energética, promulgada a finales del
(CFE, 2015). La ANES estima que el valor de este marcado
2014 en México, ha abierto la posibilidad para una
supera los siete mil millones de dólares y tiene un potencial
verdadera diversificación energética, tanto a nivel
Por otra parte, para mayo de 2015 la Comisión Reguladora
para generar medio millón de empleos en los siguientes seis
de formas de energía, como de proveedores de las
de Energía (CRE) ha otorgado permisos para la instalación de
años, todo esto considerando un 5% de penetración de la
mismas. Bajo las condiciones de la nueva Ley de la
11.6 GW con tecnologías renovables: 6.4 GW para eólica,
tecnología fotovoltaica en el mercado potencial de la gene-
Industria Eléctrica (LIE), se anticipa que en el corto
3.9 para solar y 1.3 para hidráulica, que representarán una
ración distribuida.
plazo grandes empresas instalarán enormes plantas de
generación de 35.6 TWh anuales en cuanto estas plantas
energía, pero también existe un segmento de mercado
sean construidas y puestas en operación. Esta cantidad es
principalmente atractivo para los generadores exentos,
por cierto superior a los 14.72 TWh que deberán ser demos-
es decir, aquellos agentes poseedores de una o varias
trados por los usuarios intensivos y suministradores de energía
centrales eléctricas que no requieren permiso para ge-
eléctrica para 2018. Cabe mencionar que la mayoría de los
nerar energía eléctrica en términos de la LIE.
11.6 GW autorizados por la CRE para energías renovables, en su mayoría no han sido instalados, aunque muchos de
La generación distribuida se puede considerar la
esos proyectos ya deberían estar en construcción de acuerdo
aplicada en sistemas aislados del sistema eléctrico
con sus programas de obras.
nacional y aquella por debajo de 500 KW bajo los contratos autorizados de interconexión para fuentes renovables de pequeña y mediana escala. En este margen de instalaciones se encuentran aplicaciones desde uso doméstico, comercial y otras idóneas para las pequeñas y medianas industrias, lo que representa un amplio potencial de aplicación y por lo tanto se
Acciones
debe tener un cuidado especial a las reglas de dise-
Para dar certidumbre y vigor al mercado de la generación
ño, reglamentación, construcción e interconexión con
distribuida, la ANES considera fundamental generar políticas
estos sistemas dada la aportación a la red que pueden
alrededor de los temas medulares que darían fortaleza y se-
tener en un futuro.
guridad a la inversión y generación de energía y empleos sostenibles. Estos temas lo podemos resumir en:
Para finales de 2013, el consumo final nacional de energía eléctrica fue de 235 TWh y se espera que No obstante esta aparente vigorosa respuesta, queda todavía
Es indispensable conectar a la oferta con la demanda, identi-
4.6% anual, se tenga una demanda de 386 TWh, de
un amplio espacio del sector eléctrico en el cual existen cier-
ficando nichos factibles tanto técnica como económicamente.
los cuales 135 TWh deberán provenir de la genera-
tos problemas prácticos en los cuales la generación distribui-
Grandes consumidores, como usuarios con tarifa DAC, pro-
ción a través de energías limpias
da va a constituirse como la mejor solución posible. Por citar
pietarios de vehículos eléctricos y un sinnúmero de ejemplos
a los principales nos referimos a:
de estructuras tarifarias, pueden ser beneficiarios de los sis-
según el artículo
transitorio 2º de la Ley para el Aprovechamiento de Energías Renovables y el Financiamiento de la Transi-
116
Obras Sustentables de México
Promoción
para 2024, a un ritmo de crecimiento del orden del
temas fotovoltaicos distribuidos. Sin embargo, la promoción
Obras Sustentables de México
117
suficiente para extender los estándares y certificaciones requeridas para generar un mercado robusto y confiable de generación distribuida. Capacitación Actualmente en México existen cerca de 8 centros de capacitación para nivel técnico; en prácticamente todos los estados del país existe al menos un centro universitario con estudios de licenciatura y posgrado que brindan formación en sistemas energéticos sustentables pero no necesariamente enfocados hacia la normativa requerida para la instalación de sistemas fotovoltaicos. También se ha observado el crecimiento de la demanda en personal capacitado para realizar labores en suministro, diseño, instalación, investigación y desarrollo de soluciones para el sector solar en generación distribuida sin embargo la oferta de personal aún es insuficiente. También es importante resaltar que con base en información de ANES, menos del 22% del personal nacional que actualmente labora en el sector, recibió educación formal sobre las labores que realiza. Por lo anterior se considera de suma importancia brindar y consolidar un enfoque estructurado a la capacitación de personal calificado en las distintas áreas de desarrollo del sector. En este punto es necesario contar con la colaboración de las cámaras de la industria eléctrica y de la industria de la construcción, por mencionar a algunas. para llegar a estos usuarios representa un gran reto que debe ser
Financiamiento
abordado por la sociedad civil, la iniciativa privada y el sector
Los sistemas energéticos basados en fuentes renovables de
de una central eléctrica de gran escala. De esta manera
público. En este punto se sugiere ampliamente emprender una
energía tienen en común el requerir una inversión inicial alta
en necesario trabajar en la simplificación de contratos de
campaña de información focalizada, contando con la participa-
para su construcción y lo sistemas solares fotovoltaicos no son
interconexión ya que en ciertos estados de la república
•
Ingeniero en Energía ,UAMI
ción de SENER, ANES, CFE y la iniciativa privada, para hacer
la excepción, a pesar de requerir un bajo mantenimiento duran-
mexicana, un contrato de interconexión para un sistema
•
Maestría en Ingeniería Mecánica , UNAM
del conocimiento de los consumidores del sector privado los bene-
te su operación durante su largo ciclo de vida útil.
doméstico fotovoltaico toma varios meses para su otorga-
•
Especialización en Energías Renovables por el Ente Na-
ficios energéticos, económicos y ambientales que proporciona la generación de electricidad mediante la energía solar.
José Alberto Valdés Palacios
miento. En México no existen más de cinco opciones de financiamien-
cional de Hidrocarburos en Urbino, Italia, •
Doctorado en Ingeniería Energética, UNAM
•
Presidente de la Asociación Nacional de Energía Solar
to para sistemas de generación distribuida. La ANES ha sido
Definitivamente la generación distribuida representa un
Normatividad
abordada en numerosas ocasiones por distintas instituciones
detonador de la economía energética ya que incorporará
La generación distribuida proporciona un mercado muy versátil
financieras interesadas en generar productos que puedan ser
muchas empresas de diferentes tamaños al mercado de la
para empresas de diferentes tamaños. Dada la naturaleza de las
aprovechados para esta aplicación. Sin embargo, existen dos
generación. Asimismo, esta modalidad de generación no
instalaciones clasificadas dentro de este segmento, es posible la
factores comunes que no han permitido se consoliden: uno es el
representa costos centralizados y puede ser auto-sostenida
incorporación de PyMEs al mercado de la generación distribui-
desconocimiento de la tecnología y otro es la falta de volumen
desde un punto de vista económico, además de que gene-
solares fotovoltaicos distribuidos en los estados de Mé-
da, Se ha constatado que el sector comercial solar a pequeña y
de venta de los sistemas; factores, ambos que tienen mucho
rará una serie de actividades técnicas y económicas que
xico, Baja California, Chiapas, Coahuila, Quintana
mediana escala ha crecido desde un registro de 46 empresas so-
que ver con la promoción
darán mayor dinamismo a la diversificación energética y al
Roo, bajo los programas de electrificación rural de la
aprovechamiento de las energías limpias.
SEDESOL y CFE
lares en 2010 a alrededor de 600 en 2014, por lo que es necesario consolidar los mecanismos de normalización y certificación.
Reglamentación
(2014-2016) •
Energía Solar NESO-13 (2012-2014) •
•
Con la finalidad de incentivar las instalaciones distribui-
118
Por otra parte, existe una plataforma aceptable de organismos cer-
das, la reglamentación de un pequeño o mediano gene-
tificadores como Normex, Ance, Onnce y otros más, con alcance
rador con base en fuentes renovables debe ser distinta al
Obras Sustentables de México
Presidente del Comité Nacional de Normalización de Ha dirigido la instalación de más de 3,000 sistemas
Miembro del Consejo de Administración de AHENERSA Instrumentación Industrial
•
Fundador y presidente del consejo de administración de la empresa Ingeniería y Servicios Digitales, S.A. de C.V.
Obras Sustentables de México
119
suficiente para extender los estándares y certificaciones requeridas para generar un mercado robusto y confiable de generación distribuida. Capacitación Actualmente en México existen cerca de 8 centros de capacitación para nivel técnico; en prácticamente todos los estados del país existe al menos un centro universitario con estudios de licenciatura y posgrado que brindan formación en sistemas energéticos sustentables pero no necesariamente enfocados hacia la normativa requerida para la instalación de sistemas fotovoltaicos. También se ha observado el crecimiento de la demanda en personal capacitado para realizar labores en suministro, diseño, instalación, investigación y desarrollo de soluciones para el sector solar en generación distribuida sin embargo la oferta de personal aún es insuficiente. También es importante resaltar que con base en información de ANES, menos del 22% del personal nacional que actualmente labora en el sector, recibió educación formal sobre las labores que realiza. Por lo anterior se considera de suma importancia brindar y consolidar un enfoque estructurado a la capacitación de personal calificado en las distintas áreas de desarrollo del sector. En este punto es necesario contar con la colaboración de las cámaras de la industria eléctrica y de la industria de la construcción, por mencionar a algunas. para llegar a estos usuarios representa un gran reto que debe ser
Financiamiento
abordado por la sociedad civil, la iniciativa privada y el sector
Los sistemas energéticos basados en fuentes renovables de
de una central eléctrica de gran escala. De esta manera
público. En este punto se sugiere ampliamente emprender una
energía tienen en común el requerir una inversión inicial alta
en necesario trabajar en la simplificación de contratos de
campaña de información focalizada, contando con la participa-
para su construcción y lo sistemas solares fotovoltaicos no son
interconexión ya que en ciertos estados de la república
•
Ingeniero en Energía ,UAMI
ción de SENER, ANES, CFE y la iniciativa privada, para hacer
la excepción, a pesar de requerir un bajo mantenimiento duran-
mexicana, un contrato de interconexión para un sistema
•
Maestría en Ingeniería Mecánica , UNAM
del conocimiento de los consumidores del sector privado los bene-
te su operación durante su largo ciclo de vida útil.
doméstico fotovoltaico toma varios meses para su otorga-
•
Especialización en Energías Renovables por el Ente Na-
ficios energéticos, económicos y ambientales que proporciona la generación de electricidad mediante la energía solar.
José Alberto Valdés Palacios
miento. En México no existen más de cinco opciones de financiamien-
cional de Hidrocarburos en Urbino, Italia, •
Doctorado en Ingeniería Energética, UNAM
•
Presidente de la Asociación Nacional de Energía Solar
to para sistemas de generación distribuida. La ANES ha sido
Definitivamente la generación distribuida representa un
Normatividad
abordada en numerosas ocasiones por distintas instituciones
detonador de la economía energética ya que incorporará
La generación distribuida proporciona un mercado muy versátil
financieras interesadas en generar productos que puedan ser
muchas empresas de diferentes tamaños al mercado de la
para empresas de diferentes tamaños. Dada la naturaleza de las
aprovechados para esta aplicación. Sin embargo, existen dos
generación. Asimismo, esta modalidad de generación no
instalaciones clasificadas dentro de este segmento, es posible la
factores comunes que no han permitido se consoliden: uno es el
representa costos centralizados y puede ser auto-sostenida
incorporación de PyMEs al mercado de la generación distribui-
desconocimiento de la tecnología y otro es la falta de volumen
desde un punto de vista económico, además de que gene-
solares fotovoltaicos distribuidos en los estados de Mé-
da, Se ha constatado que el sector comercial solar a pequeña y
de venta de los sistemas; factores, ambos que tienen mucho
rará una serie de actividades técnicas y económicas que
xico, Baja California, Chiapas, Coahuila, Quintana
mediana escala ha crecido desde un registro de 46 empresas so-
que ver con la promoción
darán mayor dinamismo a la diversificación energética y al
Roo, bajo los programas de electrificación rural de la
aprovechamiento de las energías limpias.
SEDESOL y CFE
lares en 2010 a alrededor de 600 en 2014, por lo que es necesario consolidar los mecanismos de normalización y certificación.
Reglamentación
(2014-2016) •
Energía Solar NESO-13 (2012-2014) •
•
Con la finalidad de incentivar las instalaciones distribui-
118
Por otra parte, existe una plataforma aceptable de organismos cer-
das, la reglamentación de un pequeño o mediano gene-
tificadores como Normex, Ance, Onnce y otros más, con alcance
rador con base en fuentes renovables debe ser distinta al
Obras Sustentables de México
Presidente del Comité Nacional de Normalización de Ha dirigido la instalación de más de 3,000 sistemas
Miembro del Consejo de Administración de AHENERSA Instrumentación Industrial
•
Fundador y presidente del consejo de administración de la empresa Ingeniería y Servicios Digitales, S.A. de C.V.
Obras Sustentables de México
119
iluminación Por segundo año consecutivo, la organización editorial México Desarrollo Sustentable realizó con éxito el foro de energías renovables y eficiencia energética. Al igual que el año anterior, el objetivo principal fue integrar a las instituciones, organizaciones, profesiona-
Segundo foro de energías renovables y eficiencia energética
les y empresas de mayor reconocimiento nacional e internacional en un espacio que permite presentar información de vanguardia y las acciones de éxito que se están realizando en México. Este esfuerzo de difusión, educación y promoción reúne a más de 25 especialistas en los temas de mayor interés de la sustentabilidad, quienes buscan generar soluciones tecnológicas y prácticas planeadas para obtener los más altos beneficios en materia de economía, información y responsabilidad social, mismas que pueden ser aplicadas en cada uno de los campos, ya que ayudan de manera directa a lograr mejores prácticas, ahorros importantes y capacitación de primer nivel. El foro se realizó en el marco de la Expo Eléctrica Internacional el jueves 16 de junio, en el Centro Banamex de la Ciudad de México. Este evento reúne a miles de visitantes nacionales e internacionales interesados en las nuevas tecnologías, sistemas y productos para la eficiencia energética y el ahorro de energía. El ciclo de conferencias estuvo integrado de la siguiente manera:
Panel 01: normas y certificaciones • Arq. José Luis Gutiérrez Brezmes (Norma Mexicana de la Edificación Sustentable) • Lic. Érica Lobos (Earthcheck) • Ing. Cesar Ulises Treviño (Certificación LEED) • Lic. Sergio Roldan (CREA® Certificación de Responsabilidad para el Equilibrio Ambiental= • Ing. Ernesto Bächtold (Programa de Edificaciones Sustentables) • Moderador: Ing. Alejandro Lirusso (Director de Bioe) Panel 02: energías limpias • Ing. Alberto Valdés (Presidente de ANES)/Energía Solar • Ing. Héctor J. Treviño (Presidente de AMDEE)/ Energía Eólica • Secretaria de Energía.* • Moderador: Ing. Guillermo Casar Marcos Vicepresidente IMEI
120
Obras Sustentables de México
Panel 03: eficiencia energética • Ing. Odón de Buen (CONUEE) • Ing. Yazmín Villagrán (IPN) • Arq. Anahí Ramírez Ortiz (GIZ) • Arq. Evangelina Hirata (ONNCCE) • Mtro. José Francisco Piñón Rizo (Universidad la Salle) • Moderador: Lic. Octavio García (Presidente de la AEAEE) • Panel 04: iluminación sustentable •
Ing. Rubén Urquijo (LUTRON)
Panel 04: construcción y diseño de edificaciones sustentables • Arq. José Luis Cortés Delgado (Presidente del CAM SAM) • Arq. Xavier Valladares (ECO Estudio) • Arq. Jorge Obeso (Energía Arquitectura) • Lic. Pablo Álvarez Romo (Instituto de Liderazgo Sustentable) • Moderador: Arq. Caroline Verut
Panel 05: financiamiento • Lic. Javier Vázquez Durán (NAFIN) • Ing. Cesar Rivera (FUMEC) • Dr. Jaime J. Arceo Castro (FIDE) • Ing. Luis Enrique Heredia (LED MAN)
Mayores informes en: www.mexicodesarrollosustentable.com.mx
Obras Sustentables de México
121
iluminación Por segundo año consecutivo, la organización editorial México Desarrollo Sustentable realizó con éxito el foro de energías renovables y eficiencia energética. Al igual que el año anterior, el objetivo principal fue integrar a las instituciones, organizaciones, profesiona-
Segundo foro de energías renovables y eficiencia energética
les y empresas de mayor reconocimiento nacional e internacional en un espacio que permite presentar información de vanguardia y las acciones de éxito que se están realizando en México. Este esfuerzo de difusión, educación y promoción reúne a más de 25 especialistas en los temas de mayor interés de la sustentabilidad, quienes buscan generar soluciones tecnológicas y prácticas planeadas para obtener los más altos beneficios en materia de economía, información y responsabilidad social, mismas que pueden ser aplicadas en cada uno de los campos, ya que ayudan de manera directa a lograr mejores prácticas, ahorros importantes y capacitación de primer nivel. El foro se realizó en el marco de la Expo Eléctrica Internacional el jueves 16 de junio, en el Centro Banamex de la Ciudad de México. Este evento reúne a miles de visitantes nacionales e internacionales interesados en las nuevas tecnologías, sistemas y productos para la eficiencia energética y el ahorro de energía. El ciclo de conferencias estuvo integrado de la siguiente manera:
Panel 01: normas y certificaciones • Arq. José Luis Gutiérrez Brezmes (Norma Mexicana de la Edificación Sustentable) • Lic. Érica Lobos (Earthcheck) • Ing. Cesar Ulises Treviño (Certificación LEED) • Lic. Sergio Roldan (CREA® Certificación de Responsabilidad para el Equilibrio Ambiental= • Ing. Ernesto Bächtold (Programa de Edificaciones Sustentables) • Moderador: Ing. Alejandro Lirusso (Director de Bioe) Panel 02: energías limpias • Ing. Alberto Valdés (Presidente de ANES)/Energía Solar • Ing. Héctor J. Treviño (Presidente de AMDEE)/ Energía Eólica • Secretaria de Energía.* • Moderador: Ing. Guillermo Casar Marcos Vicepresidente IMEI
120
Obras Sustentables de México
Panel 03: eficiencia energética • Ing. Odón de Buen (CONUEE) • Ing. Yazmín Villagrán (IPN) • Arq. Anahí Ramírez Ortiz (GIZ) • Arq. Evangelina Hirata (ONNCCE) • Mtro. José Francisco Piñón Rizo (Universidad la Salle) • Moderador: Lic. Octavio García (Presidente de la AEAEE) • Panel 04: iluminación sustentable •
Ing. Rubén Urquijo (LUTRON)
Panel 04: construcción y diseño de edificaciones sustentables • Arq. José Luis Cortés Delgado (Presidente del CAM SAM) • Arq. Xavier Valladares (ECO Estudio) • Arq. Jorge Obeso (Energía Arquitectura) • Lic. Pablo Álvarez Romo (Instituto de Liderazgo Sustentable) • Moderador: Arq. Caroline Verut
Panel 05: financiamiento • Lic. Javier Vázquez Durán (NAFIN) • Ing. Cesar Rivera (FUMEC) • Dr. Jaime J. Arceo Castro (FIDE) • Ing. Luis Enrique Heredia (LED MAN)
Mayores informes en: www.mexicodesarrollosustentable.com.mx
Obras Sustentables de México
121
Turismo sustentable El turismo es, junto con las remesas, el petróleo y la industria automotriz, uno de los motores imprescindibles de la economía mexicana. A nivel internacional, México se ubica dentro de los diez países con mayor afluencia de turistas. En este sentido, resulta evidente que el turismo representa uno de los grandes desafíos del desarrollo sustentable. Aunado al volumen que representa en términos económicos, la tendencia histórica del turismo a generar presión e impacto sobre áreas de interés ecológico y cultural genera múltiples alertas respecto de la importancia de construir una industria turística más inteligente y sensible respecto de la cultura de la sustentabilidad. Para ello, los turistas, los prestadores de servicios y las autoridades deben entender que desempeñan un papel fundamental en los procesos que permitan generar prácticas turísticas más equilibradas. Este es, precisamente, el espíritu que une a las distintas propuestas, ideas y soluciones reunidas a continuación.
122
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
123
Turismo sustentable El turismo es, junto con las remesas, el petróleo y la industria automotriz, uno de los motores imprescindibles de la economía mexicana. A nivel internacional, México se ubica dentro de los diez países con mayor afluencia de turistas. En este sentido, resulta evidente que el turismo representa uno de los grandes desafíos del desarrollo sustentable. Aunado al volumen que representa en términos económicos, la tendencia histórica del turismo a generar presión e impacto sobre áreas de interés ecológico y cultural genera múltiples alertas respecto de la importancia de construir una industria turística más inteligente y sensible respecto de la cultura de la sustentabilidad. Para ello, los turistas, los prestadores de servicios y las autoridades deben entender que desempeñan un papel fundamental en los procesos que permitan generar prácticas turísticas más equilibradas. Este es, precisamente, el espíritu que une a las distintas propuestas, ideas y soluciones reunidas a continuación.
122
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
123
turismo sustentable
EarthCheck
¿Qué es EarthCheck? ¿Cuándo y por qué se creó? Alianzas de todo el mundo - reconocimiento
dos, localizados en las principales universidades de todo el
EarthCheck ha establecido fuertes alianzas y asociaciones con
mundo, tales como la Universidad de Purdue en los EE.UU.,
organizaciones líderes en la industria. EarthCheck es el socio
NHTV Breda en los Países Bajos, la Universidad de Griffith en
formal de la sostenibilidad de la Asociación de Viajes de Asia
Australia y la Universidad de Lincoln en Nueva Zelanda.
y el Pacífico (PATA), y sus estándares de certificación son apro-
Productos EarthCheck
bados y reconocidos por el Global Sustainable Tourism Council (GSTC). EarthCheck gestiona el Centro Internacional de APEC
EarthCheck tiene un conjunto de productos diseñados especí-
para el Turismo Sostenible (AICST) y el Centro Nacional de
ficamente para satisfacer las necesidades de la industria de
Estudios para viajes y el turismo.
viajes y el turismo, todos presentes en nuestro software patentado: Mi EarthCheck. El producto estrella, EarthCheck Certified,
EarthCheck tiene fuertes alianzas comerciales con los principa-
ha ayudado a nuestros clientes a ahorrar más de USD $500
les grupos hoteleros y de la industria de viajes a nivel mundial,
millones en costos de operación. Los productos incluyen:
como Banyan Tree, Langham Hospitality, Melia, Carlson Rezi-
EarthCheck es el grupo de benchmarking científico, certificación y asesoría líder en el mundo de los viajes y turismo. Desde 1987, ha ayudado a empresas, comunidades y gobiernos a ofrecer destinos limpios, seguros, prósperos y saludables para que los viajeros a visiten, pero también para que los habitantes locales puedan vivir, trabajar y jugar.
dor, Dusit, Sandals, Alila, etc.. así como con actores clave para
•
EarthCheck Certified
la infraestructura turística que incluyen aeropuertos (ASUR),
•
EarthCheck Diseño de Construcción y Diseño de Precinto
cruceros (Lindblad), parques temáticos (Experiencias Xcaret y
•
Destinos EarthCheck
Xel-Ha), centros de convenciones (Centro Banamex) y destinos
•
EarthCheck Eventos y Reuniones Responsables
enteros (Huatulco en México- a través de FONATUR y SECTUR,
•
Programa de Escuelas EarthCheck
así como Kaikoura en Nueva Zelanda).
•
EarthCheck App de Riesgo
•
Parques EarthCheck
A través del Instituto de Investigación de EarthCheck (ERI), tra-
•
Programas de entrenamiento EarthCheck
bajamos con académicos de investigación altamente respeta-
•
Servicios de Consultoría
La ciencia y los sistemas de EarthCheck fueron creados por el Centro de Investigación Cooperativa de Turismo Sostenible en Australia (STCRC) en
Estándar EarthCheck para Empresa
el año 2000. El programa EarthCheck se construye sobre los principios
El Estándar EarthCheck Company ofrece:
EarthCheck aprobado. •
de la Agenda 21 y se utiliza actualmente en más de 70 países en todo
El estándar EarthCheck para Empresa utiliza una platafor-
Benchmarking - Evaluación cuantitativa del desempeño am-
ma basada en el rendimiento que es compatible con una
software y sistemas patentados de EarthCheck han establecido un punto
biental y social, contra los niveles de referencia y las mejo-
amplia gama de indicadores de evaluación comparativa
de referencia para los informes de sostenibilidad en la industria de viajes
res prácticas del sector y la región. Herramienta eficaz que
y turismo.
ofrece claridad y confianza. Incorpora rigor y transparencia
•
1. Emisiones de gases de efecto invernadero
en los procesos del negocio y refuerza la información finan-
•
2. Eficiencia energética, conservación y manejo
ciera a los accionistas, clientes y los equipos ejecutivos.
•
3. Gestión del agua potable y recursos de aguas pluviales
Certificación - La verificación cualitativa de su desempeño
•
4. Conservación y gestión de ecosistemas
ambiental y social, contra el Estándar EarthCheck para
•
5. Gestión de asuntos sociales y culturales
el mundo, disponible en 6 idiomas y para 32 sectores de la industria. El
•
EarthCheck fue creado para proporcionar un enfoque holístico a la sostenibilidad de los destinos, las comunidades, las empresas y la infraestructura turística.
124
Empresa por parte de un tercero independiente: Auditor
Obras Sustentables de México
•
y Áreas Clave de Desempeño:
Obras Sustentables de México
125
turismo sustentable
EarthCheck
¿Qué es EarthCheck? ¿Cuándo y por qué se creó? Alianzas de todo el mundo - reconocimiento
dos, localizados en las principales universidades de todo el
EarthCheck ha establecido fuertes alianzas y asociaciones con
mundo, tales como la Universidad de Purdue en los EE.UU.,
organizaciones líderes en la industria. EarthCheck es el socio
NHTV Breda en los Países Bajos, la Universidad de Griffith en
formal de la sostenibilidad de la Asociación de Viajes de Asia
Australia y la Universidad de Lincoln en Nueva Zelanda.
y el Pacífico (PATA), y sus estándares de certificación son apro-
Productos EarthCheck
bados y reconocidos por el Global Sustainable Tourism Council (GSTC). EarthCheck gestiona el Centro Internacional de APEC
EarthCheck tiene un conjunto de productos diseñados especí-
para el Turismo Sostenible (AICST) y el Centro Nacional de
ficamente para satisfacer las necesidades de la industria de
Estudios para viajes y el turismo.
viajes y el turismo, todos presentes en nuestro software patentado: Mi EarthCheck. El producto estrella, EarthCheck Certified,
EarthCheck tiene fuertes alianzas comerciales con los principa-
ha ayudado a nuestros clientes a ahorrar más de USD $500
les grupos hoteleros y de la industria de viajes a nivel mundial,
millones en costos de operación. Los productos incluyen:
como Banyan Tree, Langham Hospitality, Melia, Carlson Rezi-
EarthCheck es el grupo de benchmarking científico, certificación y asesoría líder en el mundo de los viajes y turismo. Desde 1987, ha ayudado a empresas, comunidades y gobiernos a ofrecer destinos limpios, seguros, prósperos y saludables para que los viajeros a visiten, pero también para que los habitantes locales puedan vivir, trabajar y jugar.
dor, Dusit, Sandals, Alila, etc.. así como con actores clave para
•
EarthCheck Certified
la infraestructura turística que incluyen aeropuertos (ASUR),
•
EarthCheck Diseño de Construcción y Diseño de Precinto
cruceros (Lindblad), parques temáticos (Experiencias Xcaret y
•
Destinos EarthCheck
Xel-Ha), centros de convenciones (Centro Banamex) y destinos
•
EarthCheck Eventos y Reuniones Responsables
enteros (Huatulco en México- a través de FONATUR y SECTUR,
•
Programa de Escuelas EarthCheck
así como Kaikoura en Nueva Zelanda).
•
EarthCheck App de Riesgo
•
Parques EarthCheck
A través del Instituto de Investigación de EarthCheck (ERI), tra-
•
Programas de entrenamiento EarthCheck
bajamos con académicos de investigación altamente respeta-
•
Servicios de Consultoría
La ciencia y los sistemas de EarthCheck fueron creados por el Centro de Investigación Cooperativa de Turismo Sostenible en Australia (STCRC) en
Estándar EarthCheck para Empresa
el año 2000. El programa EarthCheck se construye sobre los principios
El Estándar EarthCheck Company ofrece:
EarthCheck aprobado. •
de la Agenda 21 y se utiliza actualmente en más de 70 países en todo
El estándar EarthCheck para Empresa utiliza una platafor-
Benchmarking - Evaluación cuantitativa del desempeño am-
ma basada en el rendimiento que es compatible con una
software y sistemas patentados de EarthCheck han establecido un punto
biental y social, contra los niveles de referencia y las mejo-
amplia gama de indicadores de evaluación comparativa
de referencia para los informes de sostenibilidad en la industria de viajes
res prácticas del sector y la región. Herramienta eficaz que
y turismo.
ofrece claridad y confianza. Incorpora rigor y transparencia
•
1. Emisiones de gases de efecto invernadero
en los procesos del negocio y refuerza la información finan-
•
2. Eficiencia energética, conservación y manejo
ciera a los accionistas, clientes y los equipos ejecutivos.
•
3. Gestión del agua potable y recursos de aguas pluviales
Certificación - La verificación cualitativa de su desempeño
•
4. Conservación y gestión de ecosistemas
ambiental y social, contra el Estándar EarthCheck para
•
5. Gestión de asuntos sociales y culturales
el mundo, disponible en 6 idiomas y para 32 sectores de la industria. El
•
EarthCheck fue creado para proporcionar un enfoque holístico a la sostenibilidad de los destinos, las comunidades, las empresas y la infraestructura turística.
124
Empresa por parte de un tercero independiente: Auditor
Obras Sustentables de México
•
y Áreas Clave de Desempeño:
Obras Sustentables de México
125
El producto Premium de EarthCheck es la Certi-
y gestionar los riesgos operativos, fortalecer los procesos de
diez años o más), Master (quince y más años). Los clien-
ficación:
control, captar y desarrollar iniciativas y prácticas operacio-
tes del programa disponen de acceso a una biblioteca
El propósito del Estándar de EarthCheck para Em-
nales. Si cada etapa del proceso de certificación es comple-
de materiales de capacitación generados por la Acade-
presa es proporcionar a las organizaciones un
tada, el cliente es elegible para recibir la Certificación Plata.
mia de Entrenamiento EarthCheck. Asimismo, tienen acceso a los recursos en línea y el soporte de un software
marco para la sostenibilidad ambiental y social. El Estándar de EarthCheck para Empresa puede apli-
La certificación se produce en los siguientes niveles: Plata (uno a
a través de nuestras propias plataformas del Software
carse a todas las organizaciones relacionadas con
cuatro años), Oro (cinco a nueve años), Platinum (transcurridos
EarthCheck.
los viajes y el turismo, y los sistemas y procesos se pueden aplicar a cualquier organización. Este estándar se basa en los elementos comunes de las normas de sistemas de gestión ISO, lo que garantiza un alto nivel de compatibilidad especialmente con las normas ISO 9001, 14001, 50001, y de Responsabilidad Social Empresarial (RSE). Una organización puede optar por integrar este Estándar con otros sistemas de gestión, incluidos los relacionados con la calidad, el medio ambiente y la salud y seguridad laboral. Las empresas turísticas que miden sistemáticamente su uso de recursos (energía, agua y residuos) son más propensos a tener en una mejor posición para gestionarlos. EarthCheck trabajó recientemente con el Instituto de Turismo de la Universidad Griffith para analizar la base de datos histórica de EarthCheck sobre el desempeño operacional de las propiedades hote-
TU TRAYECTO CON EARTHCHECK CERTIFIED
INICIO:
Registrarse fácilmente en www.earthcheck.org
leras en todo el mundo para determinar el grado de los ahorros que se lograron como resultado de participar en el programa de benchmarking y certificación. •
6. Ordenamiento y gestión territorial
•
7. Calidad del aire y control de ruido
Información sobre el proceso para obtener esta
•
8. Gestión de aguas residuales
certificación
•
9. Manejo de residuos sólidos
Después del registro, el staff de EarthCheck apo-
•
10. Sustancias peligrosas para el medio ambiente
ya a nuestros clientes a hacer un compromiso para
Hacer un compromiso: EarthCheck le ayudará a desarrollar su Política de Sostenibilidad Medioambiental y Social (Paso Uno*)
Logro: Celebre con los actores involucrados su estado Certifido Plata y comparta sus resultados con facilidad y de manera transparente.
Benchmarking: • Acceder a información en tiempo real • Identificar cuestiones críticas • Dar prioridad a iniciativas • Reportar el desempeño (Paso Dos*)
medir y gestionar su rendimiento mediante el desaEstándar EarthCheck para Destinos Sustentables
rrollo de una Política de Sostenibilidad Ambiental y
El Programa de Destinos Sustentables EarthCheck es
Social. Cada cliente es apoyado por un Gerente
una red mundial de comunidades líderes en el mundo
de Atención a Clientes dedicado. El cliente mide
que tienen como objetivo lograr resultados de sustenta-
su rendimiento a través de los puntos de referencia
bilidad. Con el apoyo de la evaluación comparativa,
/ indicadores de energía, emisiones de gases de
la certificación y mejora del rendimiento, el programa
efecto invernadero, agua, residuos, comunidad,
utiliza la ciencia EarthCheck para enfrentar los pro-
papel, productos de limpieza y pesticidas. Esto nos
blemas ambientales y sociales, el cambio climático,
ayuda a identificar los temas críticos, priorizar ini-
la reducción de residuos y la gestión de los recursos
ciativas e informar sobre el rendimiento.
no renovables. El programa EarthCheck ayuda a los destinos a medir y monitorear su impacto ambiental
A través del benchmarking de rendimiento durante
y social, a realizar un seguimiento del rendimiento
doce meses, el cliente logra alcanzar el estado de
contra sus propios objetivos y el desempeño de otras
Reconocimiento Bronce. El cliente entonces proce-
comunidades.
de a la certificación. Esta etapa ayuda a identificar
Años 1-4
Años 5-9
Años 10-14
Años 15+
Auditoría: Someterse a una evaluación de certificación con auditores independientes creíbles y experimentados para verificar sus compromisos Certificación: • Identificar y gestionar sus riesgos operacionales • Fortalecer sus procesos de control • Asegurar la continuidad del negocio • Involucrar a las actores clave externos • Desarrollar iniciativas atractivas • Demostrar la transparencia del negocio • Mejorar la imagen de su marca
Cumplimiento (Paso Tres*) Enfoque (Paso Cuatro*) Desempeño (Paso Cinco*) Comunicación (Paso Seis*)
Energía
Comunidad
Gases de Efecto Invernadero
Papel
Agua
Productos de Limpieza
Residuos
Pesticidas
Logro: Celebre con los actores involucrados su estado Bronze Benchmarked y comparta sus resultados.
*Referirse al Estándar de la Compañía EarthCheck
126
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
127
El producto Premium de EarthCheck es la Certi-
y gestionar los riesgos operativos, fortalecer los procesos de
diez años o más), Master (quince y más años). Los clien-
ficación:
control, captar y desarrollar iniciativas y prácticas operacio-
tes del programa disponen de acceso a una biblioteca
El propósito del Estándar de EarthCheck para Em-
nales. Si cada etapa del proceso de certificación es comple-
de materiales de capacitación generados por la Acade-
presa es proporcionar a las organizaciones un
tada, el cliente es elegible para recibir la Certificación Plata.
mia de Entrenamiento EarthCheck. Asimismo, tienen acceso a los recursos en línea y el soporte de un software
marco para la sostenibilidad ambiental y social. El Estándar de EarthCheck para Empresa puede apli-
La certificación se produce en los siguientes niveles: Plata (uno a
a través de nuestras propias plataformas del Software
carse a todas las organizaciones relacionadas con
cuatro años), Oro (cinco a nueve años), Platinum (transcurridos
EarthCheck.
los viajes y el turismo, y los sistemas y procesos se pueden aplicar a cualquier organización. Este estándar se basa en los elementos comunes de las normas de sistemas de gestión ISO, lo que garantiza un alto nivel de compatibilidad especialmente con las normas ISO 9001, 14001, 50001, y de Responsabilidad Social Empresarial (RSE). Una organización puede optar por integrar este Estándar con otros sistemas de gestión, incluidos los relacionados con la calidad, el medio ambiente y la salud y seguridad laboral. Las empresas turísticas que miden sistemáticamente su uso de recursos (energía, agua y residuos) son más propensos a tener en una mejor posición para gestionarlos. EarthCheck trabajó recientemente con el Instituto de Turismo de la Universidad Griffith para analizar la base de datos histórica de EarthCheck sobre el desempeño operacional de las propiedades hote-
TU TRAYECTO CON EARTHCHECK CERTIFIED
INICIO:
Registrarse fácilmente en www.earthcheck.org
leras en todo el mundo para determinar el grado de los ahorros que se lograron como resultado de participar en el programa de benchmarking y certificación. •
6. Ordenamiento y gestión territorial
•
7. Calidad del aire y control de ruido
Información sobre el proceso para obtener esta
•
8. Gestión de aguas residuales
certificación
•
9. Manejo de residuos sólidos
Después del registro, el staff de EarthCheck apo-
•
10. Sustancias peligrosas para el medio ambiente
ya a nuestros clientes a hacer un compromiso para
Hacer un compromiso: EarthCheck le ayudará a desarrollar su Política de Sostenibilidad Medioambiental y Social (Paso Uno*)
Logro: Celebre con los actores involucrados su estado Certifido Plata y comparta sus resultados con facilidad y de manera transparente.
Benchmarking: • Acceder a información en tiempo real • Identificar cuestiones críticas • Dar prioridad a iniciativas • Reportar el desempeño (Paso Dos*)
medir y gestionar su rendimiento mediante el desaEstándar EarthCheck para Destinos Sustentables
rrollo de una Política de Sostenibilidad Ambiental y
El Programa de Destinos Sustentables EarthCheck es
Social. Cada cliente es apoyado por un Gerente
una red mundial de comunidades líderes en el mundo
de Atención a Clientes dedicado. El cliente mide
que tienen como objetivo lograr resultados de sustenta-
su rendimiento a través de los puntos de referencia
bilidad. Con el apoyo de la evaluación comparativa,
/ indicadores de energía, emisiones de gases de
la certificación y mejora del rendimiento, el programa
efecto invernadero, agua, residuos, comunidad,
utiliza la ciencia EarthCheck para enfrentar los pro-
papel, productos de limpieza y pesticidas. Esto nos
blemas ambientales y sociales, el cambio climático,
ayuda a identificar los temas críticos, priorizar ini-
la reducción de residuos y la gestión de los recursos
ciativas e informar sobre el rendimiento.
no renovables. El programa EarthCheck ayuda a los destinos a medir y monitorear su impacto ambiental
A través del benchmarking de rendimiento durante
y social, a realizar un seguimiento del rendimiento
doce meses, el cliente logra alcanzar el estado de
contra sus propios objetivos y el desempeño de otras
Reconocimiento Bronce. El cliente entonces proce-
comunidades.
de a la certificación. Esta etapa ayuda a identificar
Años 1-4
Años 5-9
Años 10-14
Años 15+
Auditoría: Someterse a una evaluación de certificación con auditores independientes creíbles y experimentados para verificar sus compromisos Certificación: • Identificar y gestionar sus riesgos operacionales • Fortalecer sus procesos de control • Asegurar la continuidad del negocio • Involucrar a las actores clave externos • Desarrollar iniciativas atractivas • Demostrar la transparencia del negocio • Mejorar la imagen de su marca
Cumplimiento (Paso Tres*) Enfoque (Paso Cuatro*) Desempeño (Paso Cinco*) Comunicación (Paso Seis*)
Energía
Comunidad
Gases de Efecto Invernadero
Papel
Agua
Productos de Limpieza
Residuos
Pesticidas
Logro: Celebre con los actores involucrados su estado Bronze Benchmarked y comparta sus resultados.
*Referirse al Estándar de la Compañía EarthCheck
126
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
127
En la actualidad, ¿qué tan dañina es la huella de carbono
venciones, para lograr un amplio enfoque de destino con la
que genera la industria del turismo?
sostenibilidad.
La plataforma EarthCheck se basa en datos recabados de
bal de destinos llamada “Leading Destinations of the World”,
nuestros clientes en todo el mundo. Se realizaron estudios
sustancial. En 2008, PNUMA y el informe de la OMT (Orga-
También se reconoce que las necesidades y expectativas del via-
que comparten una visión y pasión por lograr mejores resultados
piloto en el Caribe, México, Islandia y Australia. La plata-
nización Mundial del Turismo) sugieren que el turismo genera
jero moderno han cambiado. Consciente de que los viajeros/
de sostenibilidad. El programa ofrece un foro para los destinos
forma EarthCheck se desarrolló originalmente con el apoyo
el 5% de las emisiones globales de CO2, siendo el transporte
turistas de hoy son más experimentados y educados en el tema,
conde pueden compartir abiertamente las ideas y trabajar en co-
directo del Consejo Mundial del Turismo y Viajes y la industria
aéreo el que contribuye al 40% de este total.
dirigen varias de las decisiones que hoy toman los operadores
laboración con EarthCheck para identificar soluciones prácticas
turística de Australia con la investigación proporcionada por
de la industria. El viajero consciente está tratando de experimen-
y hacer frente a los desafíos clave relacionados con la planifica-
el STCRC.
Esta huella es probable que aumente. En el año 2012, el turis-
tar más sobre las historias del lugar que visitan y contribuir de
ción, comercialización y el desarrollo de destinos.
mo recibió su visitante 1,000,000,000. A finales de 2030, se
alguna manera con las personas y lugares que visitan.
Sabemos que la industria del turismo tiene una huella de carbono
internacionales.
EarthCheck ofrece soluciones de gestión de rendimiento de ¿Por qué son importantes para EarthCheck la ciencia, la tec-
sustentabilidad en la empresa para toda la cadena de valor.
¿Qué tan importante puede ser EarthCheck para los destinos
nología y la innovación?
Mi EarthCheck cubre todas las aplicaciones de sustentabili-
turísticos?
EarthCheck brinda servicio a operadores de más de 32 sec-
dad, incluyendo huella de carbono, energía, medio ambien-
tores que van desde aeropuertos, cruceros, casinos y centros
te, salud y seguridad, compras, riesgo como diseño.
espera que este número aumente a 1,800 millones de visitantes
A través de nuestra asociación con el Instituto de Turismo Griffith
128
Recientemente, también hemos puesto en marcha una red glo-
y Amadeus, estamos trabajando para desarrollar programas que
Basado en la creencia fundamental de que “lo que se mide, se
de convenciones. La plataforma Mi EarthCheck contiene más
ayuden en la secuencia de los viajes, mientras que nuestro pro-
gestiona” el núcleo del Programa de Destinos Sustentables de
de 50,000 puntos de referencia individuales en el rendimiento
Convenio nacional con SECTUR México
pio software de gestión de la cadena de suministro, actualmente
EarthCheck es la medición. Sólo cuando un destino entiende per-
operativo que permite determinar datos específicos, líneas de
El distintivo “S” es un reconocimiento a las buenas prácticas
en desarrollo, ofrece una plataforma para gestionar la huella de
fectamente su huella, puede tomar decisiones informadas para
base y niveles de rendimiento. Mi EarthCheck es una plataforma
sustentables, en el desarrollo de proyectos turísticos y el com-
carbono, más amplia de nuestra industria.
tomar medidas.
basada en la nube que da transparencia a la gestión de la
promiso de las empresas turísticas que operan en México
sustentabilidad mediante la evaluación comparativa del rendi-
bajo los criterios globales de sustentabilidad.
¿Cuál es el sector más interesado en obtener la certificación
El programa EarthCheck ayuda a los destinos a medir y mo-
miento operativo de los clientes contra su sector, región y zona
EarthCheck?
nitorear el impacto ambiental y social, así como a preparar y
climática.
En los últimos años las comunidades y los destinos en todo el
realizar un seguimiento del rendimiento versus sus propios obje-
mundo han reconocido la necesidad de abordar el desarrollo
tivos y el desempeño de otros destinos. En México, Huatulco es
Hemos establecido nuestro propio centro de investigación in-
generar mayor derrama económica en el país, pues como
del turismo sostenible y responsable. EarthCheck adopta un en-
Certificado categoría Platinum (más de 10 años) y se encuentran
ternacional, el Instituto de Investigación EarthCheck, compuesto
bien se sabe, el turismo representa la posibilidad de crear
foque holístico a la sostenibilidad y ha estado trabajando con
en proceso de certificación Ixtapa, Nopoló (Loreto) a través de
por ocho aliados internacionales. Reconocemos la necesidad
nuevos empleos e incrementar los mercados que preserven
organizaciones en toda la cadena de suministro del turismo, ta-
FONATUR así como Riviera Nayarit por una iniciativa del Fidei-
de llevar la innovación de investigación y no seguir la práctica
la riqueza natural y cultural, por lo que es indispensable
les como aeropuertos, sistemas de transporte y centros de con-
comiso de Promoción de Riviera Nayarit
existente.
consolidar el modelo de desarrollo turístico sustentable, que
Obras Sustentables de México
Uno de los principales objetivos de la implementación de este distintivo es aprovechar el potencial turístico de México para
Obras Sustentables de México
129
En la actualidad, ¿qué tan dañina es la huella de carbono
venciones, para lograr un amplio enfoque de destino con la
que genera la industria del turismo?
sostenibilidad.
La plataforma EarthCheck se basa en datos recabados de
bal de destinos llamada “Leading Destinations of the World”,
nuestros clientes en todo el mundo. Se realizaron estudios
sustancial. En 2008, PNUMA y el informe de la OMT (Orga-
También se reconoce que las necesidades y expectativas del via-
que comparten una visión y pasión por lograr mejores resultados
piloto en el Caribe, México, Islandia y Australia. La plata-
nización Mundial del Turismo) sugieren que el turismo genera
jero moderno han cambiado. Consciente de que los viajeros/
de sostenibilidad. El programa ofrece un foro para los destinos
forma EarthCheck se desarrolló originalmente con el apoyo
el 5% de las emisiones globales de CO2, siendo el transporte
turistas de hoy son más experimentados y educados en el tema,
conde pueden compartir abiertamente las ideas y trabajar en co-
directo del Consejo Mundial del Turismo y Viajes y la industria
aéreo el que contribuye al 40% de este total.
dirigen varias de las decisiones que hoy toman los operadores
laboración con EarthCheck para identificar soluciones prácticas
turística de Australia con la investigación proporcionada por
de la industria. El viajero consciente está tratando de experimen-
y hacer frente a los desafíos clave relacionados con la planifica-
el STCRC.
Esta huella es probable que aumente. En el año 2012, el turis-
tar más sobre las historias del lugar que visitan y contribuir de
ción, comercialización y el desarrollo de destinos.
mo recibió su visitante 1,000,000,000. A finales de 2030, se
alguna manera con las personas y lugares que visitan.
Sabemos que la industria del turismo tiene una huella de carbono
internacionales.
EarthCheck ofrece soluciones de gestión de rendimiento de ¿Por qué son importantes para EarthCheck la ciencia, la tec-
sustentabilidad en la empresa para toda la cadena de valor.
¿Qué tan importante puede ser EarthCheck para los destinos
nología y la innovación?
Mi EarthCheck cubre todas las aplicaciones de sustentabili-
turísticos?
EarthCheck brinda servicio a operadores de más de 32 sec-
dad, incluyendo huella de carbono, energía, medio ambien-
tores que van desde aeropuertos, cruceros, casinos y centros
te, salud y seguridad, compras, riesgo como diseño.
espera que este número aumente a 1,800 millones de visitantes
A través de nuestra asociación con el Instituto de Turismo Griffith
128
Recientemente, también hemos puesto en marcha una red glo-
y Amadeus, estamos trabajando para desarrollar programas que
Basado en la creencia fundamental de que “lo que se mide, se
de convenciones. La plataforma Mi EarthCheck contiene más
ayuden en la secuencia de los viajes, mientras que nuestro pro-
gestiona” el núcleo del Programa de Destinos Sustentables de
de 50,000 puntos de referencia individuales en el rendimiento
Convenio nacional con SECTUR México
pio software de gestión de la cadena de suministro, actualmente
EarthCheck es la medición. Sólo cuando un destino entiende per-
operativo que permite determinar datos específicos, líneas de
El distintivo “S” es un reconocimiento a las buenas prácticas
en desarrollo, ofrece una plataforma para gestionar la huella de
fectamente su huella, puede tomar decisiones informadas para
base y niveles de rendimiento. Mi EarthCheck es una plataforma
sustentables, en el desarrollo de proyectos turísticos y el com-
carbono, más amplia de nuestra industria.
tomar medidas.
basada en la nube que da transparencia a la gestión de la
promiso de las empresas turísticas que operan en México
sustentabilidad mediante la evaluación comparativa del rendi-
bajo los criterios globales de sustentabilidad.
¿Cuál es el sector más interesado en obtener la certificación
El programa EarthCheck ayuda a los destinos a medir y mo-
miento operativo de los clientes contra su sector, región y zona
EarthCheck?
nitorear el impacto ambiental y social, así como a preparar y
climática.
En los últimos años las comunidades y los destinos en todo el
realizar un seguimiento del rendimiento versus sus propios obje-
mundo han reconocido la necesidad de abordar el desarrollo
tivos y el desempeño de otros destinos. En México, Huatulco es
Hemos establecido nuestro propio centro de investigación in-
generar mayor derrama económica en el país, pues como
del turismo sostenible y responsable. EarthCheck adopta un en-
Certificado categoría Platinum (más de 10 años) y se encuentran
ternacional, el Instituto de Investigación EarthCheck, compuesto
bien se sabe, el turismo representa la posibilidad de crear
foque holístico a la sostenibilidad y ha estado trabajando con
en proceso de certificación Ixtapa, Nopoló (Loreto) a través de
por ocho aliados internacionales. Reconocemos la necesidad
nuevos empleos e incrementar los mercados que preserven
organizaciones en toda la cadena de suministro del turismo, ta-
FONATUR así como Riviera Nayarit por una iniciativa del Fidei-
de llevar la innovación de investigación y no seguir la práctica
la riqueza natural y cultural, por lo que es indispensable
les como aeropuertos, sistemas de transporte y centros de con-
comiso de Promoción de Riviera Nayarit
existente.
consolidar el modelo de desarrollo turístico sustentable, que
Obras Sustentables de México
Uno de los principales objetivos de la implementación de este distintivo es aprovechar el potencial turístico de México para
Obras Sustentables de México
129
Los aliados EarthCheck en México incluyen a SECTUR y FONATUR, así como: compatibilice el crecimiento del turismo a través de la conservación y el
•
Aeropuerto de Huatulco, S.A. de C.V.
mejoramiento de los recursos naturales así como culturales. •
Alltournative
Es importante mencionar que este distintivo avala las certificaciones emiti-
•
Grupo Karisma
das por EarthCheck y Rainforest Alliance, empresas reconocidas interna-
•
Banyan Tree Hotels & Resorts
cionalmente que promueven las mejores prácticas sustentables, alineadas
•
Barceló Hotels &Resorts
a los criterios globales de sustentabilidad y los cuales son promovidos por
•
Campo de Golf Litibú
la Organización Mundial de Turismo.
•
Campo de Golf Palma Real
•
Cancún Center
La implementación de buenas prácticas sustentables ofrece numerosos be-
•
Grupo Velas Resorts
neficios a las empresas turísticas mexicanas certificadas, entre el que se
•
Centro Banamex
destaca mejorar su eficiencia productiva, maximizar la experiencia de
•
Centro de Convenciones William O’Jenkins
sus huéspedes, minimizar la huella ambiental de su operación y facilitar a las empresas el acceso a nuevas tecnologías como la plataforma del
•
Centro Expositor Puebla
Distintivo S, solo por mencionar algunos. Este reconocimiento comienza
•
Ex Hacienda de Chautla
a operar en el año 2012 con la firma de los convenios de colaboración
•
Excellence Group Luxury Hotels & Resorts
de la Secretaría de Turismo con EarthCheck y Rainforest Alliance. Hasta el momento se ha entregado un total de 174 distintivos entre renovaciones
•
Grand Bahia Principe
y nuevas certificaciones a escala nacional. Los giros de las empresas que
•
Grand Palladium Resorts
pueden obtener el distintivo “S” son:
•
Grupo Vidanta
•
Hard Rock Hotels
•
Establecimientos de hospedaje
•
Hotel Coleto
•
Restaurantes
•
Hotel El Tukan & Beach Club
•
Aeropuertos
•
Hotel Las Brisas Huatulco
•
Centro de convenciones
•
Hotel Rancho Encantado
•
Campo de golf
•
Hotel Secrets Maroma Beach
•
Transportes turísticos
•
Otros
www.sectur.gob.mx/tramites-y-servicios/certificacion-turistica/distintivo-s/
Riviera Cancun •
Huatulco (Comunidad)
•
Hyatt Ziva Los Cabos
•
Ixtapa, Zihuatanejo (Comunidad)
•
Loreto, Baja California Sur (Comunidad)
¿Cómo EarthCheck evolucionará en el mundo?
•
Meliá Hoteles & Resorts (ME & Paradisus)
EarthCheck continuará entregando soluciones de turismo sostenible para
•
Moon Palace Resort & Spa
nuestros clientes que son líderes en el mundo. Para adaptarse a la cam-
•
Mundo Imperial Acapulco
biante dinámica en nuestra industria, EarthCheck revisará continuamente
•
Nuevo Vallarta, Bahia de Banderas ; Nayarit
sus prácticas e invertirá en la investigación de nuevas iniciativas para ofrecer mejores resultados para nuestros clientes. En EarthCheck, recibimos
•
Occidental Hotels & Resorts
con beneplácito el reto planteado por el entorno cambiante de la industria
•
One&Only Palmilla
de viajes y turismo y estamos a la espera de las mejoras que tal evolución
•
Parque Xcaret
puede aportar “.
•
Parque Xel-Há
•
Poliforum León
•
Restaurantes Toks
•
World Trade Center Veracruz
•
Riviera Nayarit (Comunidad)
Contacto Érica Loboss Gerente México y Latinoamérica E-mail: erica.lobos@earthcheck.org
130
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
131
Los aliados EarthCheck en México incluyen a SECTUR y FONATUR, así como: compatibilice el crecimiento del turismo a través de la conservación y el
•
Aeropuerto de Huatulco, S.A. de C.V.
mejoramiento de los recursos naturales así como culturales. •
Alltournative
Es importante mencionar que este distintivo avala las certificaciones emiti-
•
Grupo Karisma
das por EarthCheck y Rainforest Alliance, empresas reconocidas interna-
•
Banyan Tree Hotels & Resorts
cionalmente que promueven las mejores prácticas sustentables, alineadas
•
Barceló Hotels &Resorts
a los criterios globales de sustentabilidad y los cuales son promovidos por
•
Campo de Golf Litibú
la Organización Mundial de Turismo.
•
Campo de Golf Palma Real
•
Cancún Center
La implementación de buenas prácticas sustentables ofrece numerosos be-
•
Grupo Velas Resorts
neficios a las empresas turísticas mexicanas certificadas, entre el que se
•
Centro Banamex
destaca mejorar su eficiencia productiva, maximizar la experiencia de
•
Centro de Convenciones William O’Jenkins
sus huéspedes, minimizar la huella ambiental de su operación y facilitar a las empresas el acceso a nuevas tecnologías como la plataforma del
•
Centro Expositor Puebla
Distintivo S, solo por mencionar algunos. Este reconocimiento comienza
•
Ex Hacienda de Chautla
a operar en el año 2012 con la firma de los convenios de colaboración
•
Excellence Group Luxury Hotels & Resorts
de la Secretaría de Turismo con EarthCheck y Rainforest Alliance. Hasta el momento se ha entregado un total de 174 distintivos entre renovaciones
•
Grand Bahia Principe
y nuevas certificaciones a escala nacional. Los giros de las empresas que
•
Grand Palladium Resorts
pueden obtener el distintivo “S” son:
•
Grupo Vidanta
•
Hard Rock Hotels
•
Establecimientos de hospedaje
•
Hotel Coleto
•
Restaurantes
•
Hotel El Tukan & Beach Club
•
Aeropuertos
•
Hotel Las Brisas Huatulco
•
Centro de convenciones
•
Hotel Rancho Encantado
•
Campo de golf
•
Hotel Secrets Maroma Beach
•
Transportes turísticos
•
Otros
www.sectur.gob.mx/tramites-y-servicios/certificacion-turistica/distintivo-s/
Riviera Cancun •
Huatulco (Comunidad)
•
Hyatt Ziva Los Cabos
•
Ixtapa, Zihuatanejo (Comunidad)
•
Loreto, Baja California Sur (Comunidad)
¿Cómo EarthCheck evolucionará en el mundo?
•
Meliá Hoteles & Resorts (ME & Paradisus)
EarthCheck continuará entregando soluciones de turismo sostenible para
•
Moon Palace Resort & Spa
nuestros clientes que son líderes en el mundo. Para adaptarse a la cam-
•
Mundo Imperial Acapulco
biante dinámica en nuestra industria, EarthCheck revisará continuamente
•
Nuevo Vallarta, Bahia de Banderas ; Nayarit
sus prácticas e invertirá en la investigación de nuevas iniciativas para ofrecer mejores resultados para nuestros clientes. En EarthCheck, recibimos
•
Occidental Hotels & Resorts
con beneplácito el reto planteado por el entorno cambiante de la industria
•
One&Only Palmilla
de viajes y turismo y estamos a la espera de las mejoras que tal evolución
•
Parque Xcaret
puede aportar “.
•
Parque Xel-Há
•
Poliforum León
•
Restaurantes Toks
•
World Trade Center Veracruz
•
Riviera Nayarit (Comunidad)
Contacto Érica Loboss Gerente México y Latinoamérica E-mail: erica.lobos@earthcheck.org
130
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
131
empresas sustentables Para lograr un verdadero impacto positivo en favor de la sustentabilidad, se requiere la participación de empresas líderes, que tienen una gran responsabilidad por la calidad, las normas y certificaciones. Es este un espacio importante donde presentamos una variedad de sistemas, servicios y productos. Los cuales participan de manera directa en el desarrollo de las obras y se convierten en la referencia directa de los avances tecnológicos Nacionales e internacionales de la sustentabilidad.
132
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
133
empresas sustentables Para lograr un verdadero impacto positivo en favor de la sustentabilidad, se requiere la participación de empresas líderes, que tienen una gran responsabilidad por la calidad, las normas y certificaciones. Es este un espacio importante donde presentamos una variedad de sistemas, servicios y productos. Los cuales participan de manera directa en el desarrollo de las obras y se convierten en la referencia directa de los avances tecnológicos Nacionales e internacionales de la sustentabilidad.
132
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
133
PROYECTOS DE ILUMINACIÓN COMERCIAL, INDUSTRIAL Y RESIDENCIAL.
PA Energy Specialists Es una empresa de servicios energéticos integrales, especializada en iluminación y ahorro de energía eléctrica.
Brindamos servicios profesionales en: Diagnósticos energéticos integrales Especificación, suministro y/o instalación de equipos Obtención de financiamiento para la ejecución de proyectos de ahorro de energía Capacitación especializada de ahorro de energía Proyectos eléctricos Proyectos de iluminación Energías renovables Servicios adicionales
www.paenergyspecialists.com @paenergy
134
/PA Energy Specialists
Obras Sustentables de México
Informes: Ing. Peter Petersen Ing. Alberto Aguilar
55 5264 2020 55 2735 0915 55 5502 9335
info@paenergyspecialists.com
Obras Sustentables de México
135
PROYECTOS DE ILUMINACIÓN COMERCIAL, INDUSTRIAL Y RESIDENCIAL.
PA Energy Specialists Es una empresa de servicios energéticos integrales, especializada en iluminación y ahorro de energía eléctrica.
Brindamos servicios profesionales en: Diagnósticos energéticos integrales Especificación, suministro y/o instalación de equipos Obtención de financiamiento para la ejecución de proyectos de ahorro de energía Capacitación especializada de ahorro de energía Proyectos eléctricos Proyectos de iluminación Energías renovables Servicios adicionales
www.paenergyspecialists.com @paenergy
134
/PA Energy Specialists
Obras Sustentables de México
Informes: Ing. Peter Petersen Ing. Alberto Aguilar
55 5264 2020 55 2735 0915 55 5502 9335
info@paenergyspecialists.com
Obras Sustentables de México
135
pro COVERS
EuroStone TM
Recubrimientos y Plafones...
PLAFONES SUSTENTABLES
Suspensión 9/16”
Suspensión Std. 15/16”
Bolt Slot Suspensión 9/16”
Distribuidores de Plafones Acústicos de Madera, Acero. Lana Mineral, Fibra de Vidrio y Perlita Volcánica. Surtimos el mismo día a toda la república con nuestras unidades o en embarques consolidados. Tenemos paneles resistentes al exterior, para fachadas; Dens Glass, Durock, Permabase, Cempanel, Plycem. Adicionalmente contamos con impermeabilizantes prefabricados y acrílicos, Aislantes y selladores.
StoGuard + StoTherm = EIFS NExT
DENS GLASS GOLD
R. H. 100%
R. FUEGO 1 HR inc.
EuroStone TM
www.eurostone.com.mx TERRIC
136
CRESTA
PERGOLA
Obras Sustentables de México
MAGNA
PLATEAU
WINDSOR
TETRUM
VENECIA
KALIPSO
Av. Benjamín Franklin 12 M é x i c o , D . F. 11 8 0 0 Tel. 52 72 20 58 Fax 55 16 69 12
WWW.PROCOVERS.COM.MX ventas@procovers.com.mx
Bahía de Sta. Bárbara 152 M é x i c o , D . F. 11 3 0 0 Tel. 52 60 63 55 Fax 52 60 42 06
Obras Sustentables de México
137
pro COVERS
EuroStone TM
Recubrimientos y Plafones...
PLAFONES SUSTENTABLES
Suspensión 9/16”
Suspensión Std. 15/16”
Bolt Slot Suspensión 9/16”
Distribuidores de Plafones Acústicos de Madera, Acero. Lana Mineral, Fibra de Vidrio y Perlita Volcánica. Surtimos el mismo día a toda la república con nuestras unidades o en embarques consolidados. Tenemos paneles resistentes al exterior, para fachadas; Dens Glass, Durock, Permabase, Cempanel, Plycem. Adicionalmente contamos con impermeabilizantes prefabricados y acrílicos, Aislantes y selladores.
StoGuard + StoTherm = EIFS NExT
DENS GLASS GOLD
R. H. 100%
R. FUEGO 1 HR inc.
EuroStone TM
www.eurostone.com.mx TERRIC
136
CRESTA
PERGOLA
Obras Sustentables de México
MAGNA
PLATEAU
WINDSOR
TETRUM
VENECIA
KALIPSO
Av. Benjamín Franklin 12 M é x i c o , D . F. 11 8 0 0 Tel. 52 72 20 58 Fax 55 16 69 12
WWW.PROCOVERS.COM.MX ventas@procovers.com.mx
Bahía de Sta. Bárbara 152 M é x i c o , D . F. 11 3 0 0 Tel. 52 60 63 55 Fax 52 60 42 06
Obras Sustentables de México
137
• Hogares Inteligentes:
Reinventamos las casas creando hogares inteligentes donde el cliente pueda tener el control de su casa desde cualquier dispositivo móvil, tableta o computadora. Con este concepto el residente puede controlar su iluminación y crear escenarios, monitorear sus cámaras de seguridad, recibir alertas, controlar su climatización, entretenimiento, entre otros. Las casas de recova están sincronizadas a un reloj astronómico que las programa para encenderse al anochecer y apagarse al amanecer independientemente de la época del año, eficientizando el consumo de luz eléctrica.
• “Dentro de algunas décadas, la relación entre el ambiente, los recursos y la tecnología será tan obvia como la conexión que vemos ahora entre derechos humanos, la democracia y la paz” -Wangari Maathai, Premio Nobel de la Paz 2004
Bajo esta premisa Grupo IKON ha desarrollado una filosofía de trabajo donde promueve el desarrollo de proyectos inmobiliarios exitosos mediante el equilibrio de tecnologías y materiales sustentables en conjunto con diseños arquitectónicos y urbanos amigables con su entorno.
138
Obras Sustentables de México
Sensibles ante la necesidad de la reducción de la huella ecológica, las residencias y el fraccionamiento se han equipado con granjas de paneles solares a través de los cuáles se genera energía fotovoltaica que reduce la emisión de CO2 en 700 toneladas anuales.
Recova, como el resto de los proyectos urbanos manejados por Grupo Ikon cuenta con 3 aspectos vitales:
Además se ha proyectado que el fraccionamiento generará un ahorro superior a 1 millón de pesos al año en energía eléctrica.
• Bosque Urbano
Fundamentado por estos 3 elementos base, el equipo de Grupo IKON busca seguir diseñando espacios eficientes que logren mejorar el entorno en el que se construyen. Manteniendo siempre un compromiso de transparencia y profesionalismo con sus clientes.
Un concepto creado bajo la premisa de desarrollar un proyecto urbano que aminore los impactos Los fraccionamientos desarrollados por Grupo negativos de la urbanización y mejore la calidad IKON toman en cuenta las necesidades del ambiental de los fraccionamientos. mercado y de su entorno. Para cada proyecto se invierte en estudios que determinan la factibilidad En el caso del fraccionamiento de Recova el técnica y comercial, así como su eficiencia bosque urbano está conformado por más de energética. Garantizando tanto su éxito comercial 18mil mt2 de áreas verdes consideradas los como su sostenibilidad ecológica. Ofreciendo “Pulmones de Recova”. Esto es equivalente a 11 espacios urbanos de calidad, procurando la mt2 de área verde por habitante, superior a la utilización de fuentes renovables de energía y la media nacional(4.85 mt2 por habitante). optimización de espacios verdes, la empresa ha logrado que sus proyectos sean superiores a los estándares del mercado. De 2013 a la fecha Grupo IKON desarrolla un fraccionamientos llamado “Recova Residencial”, ubicado en Apodaca Nuevo León, cuyo enfoque tecnológico auto-sostenible lo ha posicionado como uno de los proyectos más relevantes de la zona y como el primer fraccionamiento en el país en conjuntar tecnología fotovoltáica y domótica.
Eficiencia Energética:
Hoy en día los bienes raíces representan algunas de las inversiones más seguras en el mercado ya que a pesar de factores externos y crisis económicas mantienen su crecimiento y plusvalía constante. Durante los más de 10 años de experiencia que Grupo IKON tiene en el desarrollo y administración de proyectos inmobiliarios ha logrado diseñar un modelo único de negocios que garantiza el éxito comercial y económico, priorizando siempre la sustentabilidad y la seguridad financiera de sus inversionistas. Grupo Ikon busca revolucionar la industria del desarrollo inmobiliario, haciendo uso de los recursos renovables que se encuentran a nuestro alcance, así como de nuevas tecnologías. La empresa cree firmemente que es responsabilidad de nuestra generación marcar la pauta para la forma de vida del futuro y de como podemos impactar de manera positiva a nuestro planeta. Si quieres saber más de nosotros ingresa a www.grupoikon.com.mx “Cuando las generaciones futuras juzguen a las que vinieron antes respecto a temas ambientales, tal vez lleguen a la conclusión de que no sabían: evitemos pasar a la historia como las generaciones que sí sabían, pero no les importó” -Mikhail Gorbachev (2002) Obras Sustentables de México 139
• Hogares Inteligentes:
Reinventamos las casas creando hogares inteligentes donde el cliente pueda tener el control de su casa desde cualquier dispositivo móvil, tableta o computadora. Con este concepto el residente puede controlar su iluminación y crear escenarios, monitorear sus cámaras de seguridad, recibir alertas, controlar su climatización, entretenimiento, entre otros. Las casas de recova están sincronizadas a un reloj astronómico que las programa para encenderse al anochecer y apagarse al amanecer independientemente de la época del año, eficientizando el consumo de luz eléctrica.
• “Dentro de algunas décadas, la relación entre el ambiente, los recursos y la tecnología será tan obvia como la conexión que vemos ahora entre derechos humanos, la democracia y la paz” -Wangari Maathai, Premio Nobel de la Paz 2004
Bajo esta premisa Grupo IKON ha desarrollado una filosofía de trabajo donde promueve el desarrollo de proyectos inmobiliarios exitosos mediante el equilibrio de tecnologías y materiales sustentables en conjunto con diseños arquitectónicos y urbanos amigables con su entorno.
138
Obras Sustentables de México
Sensibles ante la necesidad de la reducción de la huella ecológica, las residencias y el fraccionamiento se han equipado con granjas de paneles solares a través de los cuáles se genera energía fotovoltaica que reduce la emisión de CO2 en 700 toneladas anuales.
Recova, como el resto de los proyectos urbanos manejados por Grupo Ikon cuenta con 3 aspectos vitales:
Además se ha proyectado que el fraccionamiento generará un ahorro superior a 1 millón de pesos al año en energía eléctrica.
• Bosque Urbano
Fundamentado por estos 3 elementos base, el equipo de Grupo IKON busca seguir diseñando espacios eficientes que logren mejorar el entorno en el que se construyen. Manteniendo siempre un compromiso de transparencia y profesionalismo con sus clientes.
Un concepto creado bajo la premisa de desarrollar un proyecto urbano que aminore los impactos Los fraccionamientos desarrollados por Grupo negativos de la urbanización y mejore la calidad IKON toman en cuenta las necesidades del ambiental de los fraccionamientos. mercado y de su entorno. Para cada proyecto se invierte en estudios que determinan la factibilidad En el caso del fraccionamiento de Recova el técnica y comercial, así como su eficiencia bosque urbano está conformado por más de energética. Garantizando tanto su éxito comercial 18mil mt2 de áreas verdes consideradas los como su sostenibilidad ecológica. Ofreciendo “Pulmones de Recova”. Esto es equivalente a 11 espacios urbanos de calidad, procurando la mt2 de área verde por habitante, superior a la utilización de fuentes renovables de energía y la media nacional(4.85 mt2 por habitante). optimización de espacios verdes, la empresa ha logrado que sus proyectos sean superiores a los estándares del mercado. De 2013 a la fecha Grupo IKON desarrolla un fraccionamientos llamado “Recova Residencial”, ubicado en Apodaca Nuevo León, cuyo enfoque tecnológico auto-sostenible lo ha posicionado como uno de los proyectos más relevantes de la zona y como el primer fraccionamiento en el país en conjuntar tecnología fotovoltáica y domótica.
Eficiencia Energética:
Hoy en día los bienes raíces representan algunas de las inversiones más seguras en el mercado ya que a pesar de factores externos y crisis económicas mantienen su crecimiento y plusvalía constante. Durante los más de 10 años de experiencia que Grupo IKON tiene en el desarrollo y administración de proyectos inmobiliarios ha logrado diseñar un modelo único de negocios que garantiza el éxito comercial y económico, priorizando siempre la sustentabilidad y la seguridad financiera de sus inversionistas. Grupo Ikon busca revolucionar la industria del desarrollo inmobiliario, haciendo uso de los recursos renovables que se encuentran a nuestro alcance, así como de nuevas tecnologías. La empresa cree firmemente que es responsabilidad de nuestra generación marcar la pauta para la forma de vida del futuro y de como podemos impactar de manera positiva a nuestro planeta. Si quieres saber más de nosotros ingresa a www.grupoikon.com.mx “Cuando las generaciones futuras juzguen a las que vinieron antes respecto a temas ambientales, tal vez lleguen a la conclusión de que no sabían: evitemos pasar a la historia como las generaciones que sí sabían, pero no les importó” -Mikhail Gorbachev (2002) Obras Sustentables de México 139
140
Obras Sustentables de MĂŠxico
Obras Sustentables de MĂŠxico
141
140
Obras Sustentables de MĂŠxico
Obras Sustentables de MĂŠxico
141
empresas sustentables Clientes Algunos de los proyectos de mayor impacto que hemos desarrollado, son: Hoteles Misión Instalación de luminarias LED para jardines, fachadas e interiores. Contacto: Mónica Ávila LEDMAN es una empresa del GRUPO DW, un conjunto de empresas 100% mexicanas que participan en el mercado nacional y extranjero. GRUPO DW cuenta con una sólida estructura operativa, administrativa y comercial, y participa en los siguientes sectores económicos: automotriz, inmobiliario, financiero, minero, alimentos, tecnología & sustentabilidad. Somos parte de un grupo que con más de 25 años de experiencia en los sectores mencionados, labora con absoluta seriedad y compromiso. LEDMAN, nuestra parte fabricante, manufactura la tecnología de empresas mundialmente reconocidas por su calidad, como es el caso concreto de SAMSUNG. Lo anterior garantiza el hecho de que al establecer una relación comercial, la calidad y el servicio para cada uno de nuestros clientes siempre están asegurados. LEDMAN se ha especializado en el desarrollo e implementación de soluciones tecnológicas en los sectores industrial y comercial, logrando participar competitivamente en sistemas de iluminación LED para interiores: Proyectos: Sustitución de iluminación interior con reemplazos directos de tecnologías tradicionales. Estudio de niveles de iluminación actual y propuesta técnica. Aplicaciones: en plazas comerciales, bodegas, estacionamientos, plantas industriales y oficinas. Los proyec-
Mexichem Sustitución de iluminación interior y exterior en planta de resinas. Contacto: Antonio Mandujano (55) 5747-5500, ext. 5626 Grupo Danhos Iluminación LED interior en oficinas. -Contacto: Ing. Federico Ortega (55) 1801-9705 Bonafont (Liquimex) Iluminación LED interior en oficinas e iluminación LED industrial. Contacto: Ing. Eduardo Malaquias (722) 2768-600 Liverpool (Galerías Metepec) Sustitución de iluminación interior. Tecnológico de Monterrey Iluminación interior y decorativa. Grupo FRISA Iluminación LED para centros comerciales. Contacto: Ing. Benito Martínez
Certificaciones y reconocimientos Reunimos un equipo de trabajo capacitado y certificado, que aporta su experiencia y conocimientos en el desarrollo de nuestra organización y nuestros clientes. Nuestros productos cumplen con certificaciones nacionales e internacionales. Somos una Empresa de Servicios de Energía (ESCO) que genera valor ofreciendo los siguientes beneficios: •
con ahorros entre 20% y 85%. •
Incremento en la rentabilidad de nuestros clientes mediante la disminución de consumos energéticos garantizados.
tos incluyen realización de estudios técnico-financieros sobre ahorros generados en energía y emisiones de CO2.
Acceso a tecnologías de vanguardia en iluminación
•
Mitigación del impacto ambiental y adopción de prácticas sustentables.
•
Implementación integral de proyectos llave en mano de eficiencia energética con horizonte máximo de retorno de dos años.
•
Inversión cero y beneficio fiscal mediante modelo de arrendamiento (costo financiero 0%).
Para mayor información de nuestros servicios de financiamiento, comuníquese con nosotros: Av. Pelícano No. 216. Bodega 1, Colonia Granjas Modernas, Delegación Gustavo A. Madero. C. P. México, D. F. 07460 led–man.com.mx ventas@led-man-com.mx (55) 5887-3025 / 5577-8588
142
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
143
empresas sustentables Clientes Algunos de los proyectos de mayor impacto que hemos desarrollado, son: Hoteles Misión Instalación de luminarias LED para jardines, fachadas e interiores. Contacto: Mónica Ávila LEDMAN es una empresa del GRUPO DW, un conjunto de empresas 100% mexicanas que participan en el mercado nacional y extranjero. GRUPO DW cuenta con una sólida estructura operativa, administrativa y comercial, y participa en los siguientes sectores económicos: automotriz, inmobiliario, financiero, minero, alimentos, tecnología & sustentabilidad. Somos parte de un grupo que con más de 25 años de experiencia en los sectores mencionados, labora con absoluta seriedad y compromiso. LEDMAN, nuestra parte fabricante, manufactura la tecnología de empresas mundialmente reconocidas por su calidad, como es el caso concreto de SAMSUNG. Lo anterior garantiza el hecho de que al establecer una relación comercial, la calidad y el servicio para cada uno de nuestros clientes siempre están asegurados. LEDMAN se ha especializado en el desarrollo e implementación de soluciones tecnológicas en los sectores industrial y comercial, logrando participar competitivamente en sistemas de iluminación LED para interiores: Proyectos: Sustitución de iluminación interior con reemplazos directos de tecnologías tradicionales. Estudio de niveles de iluminación actual y propuesta técnica. Aplicaciones: en plazas comerciales, bodegas, estacionamientos, plantas industriales y oficinas. Los proyec-
Mexichem Sustitución de iluminación interior y exterior en planta de resinas. Contacto: Antonio Mandujano (55) 5747-5500, ext. 5626 Grupo Danhos Iluminación LED interior en oficinas. -Contacto: Ing. Federico Ortega (55) 1801-9705 Bonafont (Liquimex) Iluminación LED interior en oficinas e iluminación LED industrial. Contacto: Ing. Eduardo Malaquias (722) 2768-600 Liverpool (Galerías Metepec) Sustitución de iluminación interior. Tecnológico de Monterrey Iluminación interior y decorativa. Grupo FRISA Iluminación LED para centros comerciales. Contacto: Ing. Benito Martínez
Certificaciones y reconocimientos Reunimos un equipo de trabajo capacitado y certificado, que aporta su experiencia y conocimientos en el desarrollo de nuestra organización y nuestros clientes. Nuestros productos cumplen con certificaciones nacionales e internacionales. Somos una Empresa de Servicios de Energía (ESCO) que genera valor ofreciendo los siguientes beneficios: •
con ahorros entre 20% y 85%. •
Incremento en la rentabilidad de nuestros clientes mediante la disminución de consumos energéticos garantizados.
tos incluyen realización de estudios técnico-financieros sobre ahorros generados en energía y emisiones de CO2.
Acceso a tecnologías de vanguardia en iluminación
•
Mitigación del impacto ambiental y adopción de prácticas sustentables.
•
Implementación integral de proyectos llave en mano de eficiencia energética con horizonte máximo de retorno de dos años.
•
Inversión cero y beneficio fiscal mediante modelo de arrendamiento (costo financiero 0%).
Para mayor información de nuestros servicios de financiamiento, comuníquese con nosotros: Av. Pelícano No. 216. Bodega 1, Colonia Granjas Modernas, Delegación Gustavo A. Madero. C. P. México, D. F. 07460 led–man.com.mx ventas@led-man-com.mx (55) 5887-3025 / 5577-8588
142
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
143
empresas sustentables
KIN HA SUSTAINABLE: experiencia, responsabilidad, proyectos sustentables Hoy en día hace falta realizar acciones más contundentes para
gran alcance que permitan que el liderazgo que México ha
difundir el uso de energías renovables en el país y de aquellos
ganado a nivel internacional permee en la asimilación de estas
que estamos comprometidos con el sector y que desde hace ya
tecnologías en nuestras distintas casas o negocios, a lo largo
unos años atrás conocemos los beneficios y bondades de estas
del territorio nacional.
energías, así como sus externalidades. Lo que se necesita es información útil, clara y realmente oporEstamos convencidos de que el uso eficiente de la energía, así
tuna sobre las energías renovables, la eficiencia energética y
como la transición al uso mayoritario de energías renovables,
la sustentabilidad; no sólo como una visión futurista y fuera de
es lo que nos mantendrá en una línea de sustentabilidad para
nuestro alcance, KIN HA trabaja en acercarlo a tu mano y
épocas futuras, permitiéndonos seguir creciendo económica-
presupuesto. Participamos en hacer asequible la industria para
mente sin tener que aumentar nuestra huella de carbono en
formar un mercado de energía distribuida, es decir al pequeño
forma proporcional..
consumidor, ya sea en área residencial o de negocios. El análisis de mercado, así como la promoción de nuevos productos
La reforma energética favorece esta transición al permitir la
sustentables y económicos, debe ser hoy en día la meta a se-
participación de otras empresas en la producción y suministro
guir para los miembros consolidados en la industria, lo que del
de energía eléctrica mediante fuentes alternativas, incentivando
mismo modo representa un área de oportunidad para aquellos
así tanto la oferta como la demanda. Si bien los combustibles
emprendedores que quieran entrar a un negocio que sin duda
fósiles seguirán gobernando el mercado de la energía durante
representa grandes expectativas en el futuro cercano.
al menos los próximos 50 años, las energías renovables cada vez están teniendo una mejor relación costo-beneficio. Hoy es
En KIN HA estamos convencidos de la necesidad que se tiene
el momento de utilizarlas en casa habitación, comercio o indus-
de divulgar la información sobre el tema a la población ge-
tria aprovechando oportunidades de financiamiento, como las
neral para que entienda lo que pueda hacer, así como elegir
que ofrece el FIDE.
casas y productos sustentables. Asimismo, promovemos la capacitación de personal certificado en instalaciones y estudios,
144
Obras Sustentables de México
México debe aprovechar no solo en compromisos y leyes, sino
comprometidos en la construcción de proyectos integrales con
en la práctica su privilegiada disponibilidad de energía solar,
arquitectura bioclimática, eficiencia energética y energías re-
biomasa, energía eólica y otras fuentes renovables. En este
novables, cuidado del agua, gestión de residuos, etc. En KIN
sentido, es importante comenzar campañas de divulgación de
HA estamos logrando con nuestros clientes propiciar el cambio
Obras Sustentables de México
145
empresas sustentables
KIN HA SUSTAINABLE: experiencia, responsabilidad, proyectos sustentables Hoy en día hace falta realizar acciones más contundentes para
gran alcance que permitan que el liderazgo que México ha
difundir el uso de energías renovables en el país y de aquellos
ganado a nivel internacional permee en la asimilación de estas
que estamos comprometidos con el sector y que desde hace ya
tecnologías en nuestras distintas casas o negocios, a lo largo
unos años atrás conocemos los beneficios y bondades de estas
del territorio nacional.
energías, así como sus externalidades. Lo que se necesita es información útil, clara y realmente oporEstamos convencidos de que el uso eficiente de la energía, así
tuna sobre las energías renovables, la eficiencia energética y
como la transición al uso mayoritario de energías renovables,
la sustentabilidad; no sólo como una visión futurista y fuera de
es lo que nos mantendrá en una línea de sustentabilidad para
nuestro alcance, KIN HA trabaja en acercarlo a tu mano y
épocas futuras, permitiéndonos seguir creciendo económica-
presupuesto. Participamos en hacer asequible la industria para
mente sin tener que aumentar nuestra huella de carbono en
formar un mercado de energía distribuida, es decir al pequeño
forma proporcional..
consumidor, ya sea en área residencial o de negocios. El análisis de mercado, así como la promoción de nuevos productos
La reforma energética favorece esta transición al permitir la
sustentables y económicos, debe ser hoy en día la meta a se-
participación de otras empresas en la producción y suministro
guir para los miembros consolidados en la industria, lo que del
de energía eléctrica mediante fuentes alternativas, incentivando
mismo modo representa un área de oportunidad para aquellos
así tanto la oferta como la demanda. Si bien los combustibles
emprendedores que quieran entrar a un negocio que sin duda
fósiles seguirán gobernando el mercado de la energía durante
representa grandes expectativas en el futuro cercano.
al menos los próximos 50 años, las energías renovables cada vez están teniendo una mejor relación costo-beneficio. Hoy es
En KIN HA estamos convencidos de la necesidad que se tiene
el momento de utilizarlas en casa habitación, comercio o indus-
de divulgar la información sobre el tema a la población ge-
tria aprovechando oportunidades de financiamiento, como las
neral para que entienda lo que pueda hacer, así como elegir
que ofrece el FIDE.
casas y productos sustentables. Asimismo, promovemos la capacitación de personal certificado en instalaciones y estudios,
144
Obras Sustentables de México
México debe aprovechar no solo en compromisos y leyes, sino
comprometidos en la construcción de proyectos integrales con
en la práctica su privilegiada disponibilidad de energía solar,
arquitectura bioclimática, eficiencia energética y energías re-
biomasa, energía eólica y otras fuentes renovables. En este
novables, cuidado del agua, gestión de residuos, etc. En KIN
sentido, es importante comenzar campañas de divulgación de
HA estamos logrando con nuestros clientes propiciar el cambio
Obras Sustentables de México
145
Visión
refrigeración y aire acondicionado, materiales, certificaciones
Ser una compañía consultora líder en eficiencia energética
en diversas áreas. Asimismo, somos socios activos de CANA-
y sustentabilidad ambiental con presencia internacional, des-
CINTRA, COPARMEX DF, ANES y hemos participado activa-
tacándose por ofrecer servicios y productos de excelencia a
mente en ADIAT, en proyectos productivos Escuela-Industria, en
nuestros clientes con soluciones integrales.
asociaciones de mujeres que promueven la participación con capacitación de mujeres en sectores no tradicionales como
KIN HA nace como una pequeña empresa de mexicanos con
electricistas, plomeros, etc.
el deseo de ofrecer a las empresas mexicanas soluciones integrales de eficiencia energética y sustentabilidad identificando
Con nuestros clientes de casa habitación, al colocar fo-
hacia un México con ciudades más compac-
y aplicando los beneficios gubernamentales a nuestros clientes.
tovoltaicos autorizados con certificaciones mexicanas, les
tas, seguras, con agua limpia y abundante,
Así, hemos logrado reducir los consumos de electricidad y equi-
hemos ayudado a obtener reducciones de entre 30 y 80%
fomentando el cuidado del suelo y las con-
pos para que la empresa mexicana pueda acceder a nuevos
en el pago de su recibo de luz con un periodo de recu-
diciones óptimas de movilidad. Logramos
mercados o conservar los actuales.
peración de la inversión de entre 4 y 7 años, captación de agua de lluvia, y LEDS con NOM y sello FIDE, aprove-
atender las necesidades de nuestros clientes al cumplir la misión y visión de KIN HA SUS-
Hemos trabajado a lo largo de tres años en capacitación con-
chamiento de residuos sólidos de casa o fraccionamiento
TAINABLE RENEWABLE.
tinua, seleccionando a proveedores confiables y conformando
para producir biofertilizantes. Con nuestro apoyo, comer-
un grupo de expertos en arquitectura bioclimática, estudios de
cios que cumplen con nuestra normatividad han reducido
Brindar servicios de consultoría espe-
calidad de la energía, eficiencia energética, refrigeración, ilu-
su factor de potencia y hemos obtenido apoyos del FIDE y
cializada en ahorro de energía y sus-
minación, calidad de agua, remediación de suelos, gestión de
la inversión en estudios y equipos con programas de pago
tentabilidad, a través de la ingeniería
residuos, urbanización, desarrollo tecnológico y transferencia
entre dos y cuatro años.
aplicada y tecnologías eficientes.
de tecnología.
•
•
• •
Recientemente fuimos seleccionados para realizar un estudio
Cuidar la excelencia en cada uno de nuestros proyectos, de manera que
Tenemos una fuerte relación con asociados como ECOVES
para el FOVISSSTE que derive en mejoras de su estrategia de
nuestros clientes obtengan el máximo
para la realización de proyectos de eficiencia energética, im-
Vivienda Sustentable, en colaboración estrecha con empresas
beneficio energético y económico.
plementación de sistemas de gestión de energía y estudios y
desarrolladoras para obtener un modelo mexicano exitoso que
Obtener la máxima eficiencia en los
capacitaciones de medio ambiente, así como con SUEMA que
pueda tener impacto positivo en los diferentes indicadores am-
procesos productivos.
es una empresa de base tecnológica enfocada al desarrollo de
bientales y económicos de la vivienda y en la calidad de vida
Incrementar la sustentabilidad ambien-
servicios y productos innovadores en las áreas de bioenergía
de los derechohabientes.
tal de nuestros clientes y sus cadenas
y manejo sustentable de residuos y agua para la solución de
de valor.
estos problemas.
Nosotros y nuestra red de aliados contamos con proyectos exitosos y una cartera en desarrollo que demuestran que se puede
146
Obras Sustentables de México
Contamos con una serie de expertos como arquitectos bio-
lograr la mitigación del cambio climático y así contribuir a lo
climáticos, urbanistas, expertos en diseño de iluminación, en
comprometido por el Ejecutivo en esta materia.
Obras Sustentables de México
147
Visión
refrigeración y aire acondicionado, materiales, certificaciones
Ser una compañía consultora líder en eficiencia energética
en diversas áreas. Asimismo, somos socios activos de CANA-
y sustentabilidad ambiental con presencia internacional, des-
CINTRA, COPARMEX DF, ANES y hemos participado activa-
tacándose por ofrecer servicios y productos de excelencia a
mente en ADIAT, en proyectos productivos Escuela-Industria, en
nuestros clientes con soluciones integrales.
asociaciones de mujeres que promueven la participación con capacitación de mujeres en sectores no tradicionales como
KIN HA nace como una pequeña empresa de mexicanos con
electricistas, plomeros, etc.
el deseo de ofrecer a las empresas mexicanas soluciones integrales de eficiencia energética y sustentabilidad identificando
Con nuestros clientes de casa habitación, al colocar fo-
hacia un México con ciudades más compac-
y aplicando los beneficios gubernamentales a nuestros clientes.
tovoltaicos autorizados con certificaciones mexicanas, les
tas, seguras, con agua limpia y abundante,
Así, hemos logrado reducir los consumos de electricidad y equi-
hemos ayudado a obtener reducciones de entre 30 y 80%
fomentando el cuidado del suelo y las con-
pos para que la empresa mexicana pueda acceder a nuevos
en el pago de su recibo de luz con un periodo de recu-
diciones óptimas de movilidad. Logramos
mercados o conservar los actuales.
peración de la inversión de entre 4 y 7 años, captación de agua de lluvia, y LEDS con NOM y sello FIDE, aprove-
atender las necesidades de nuestros clientes al cumplir la misión y visión de KIN HA SUS-
Hemos trabajado a lo largo de tres años en capacitación con-
chamiento de residuos sólidos de casa o fraccionamiento
TAINABLE RENEWABLE.
tinua, seleccionando a proveedores confiables y conformando
para producir biofertilizantes. Con nuestro apoyo, comer-
un grupo de expertos en arquitectura bioclimática, estudios de
cios que cumplen con nuestra normatividad han reducido
Brindar servicios de consultoría espe-
calidad de la energía, eficiencia energética, refrigeración, ilu-
su factor de potencia y hemos obtenido apoyos del FIDE y
cializada en ahorro de energía y sus-
minación, calidad de agua, remediación de suelos, gestión de
la inversión en estudios y equipos con programas de pago
tentabilidad, a través de la ingeniería
residuos, urbanización, desarrollo tecnológico y transferencia
entre dos y cuatro años.
aplicada y tecnologías eficientes.
de tecnología.
•
•
• •
Recientemente fuimos seleccionados para realizar un estudio
Cuidar la excelencia en cada uno de nuestros proyectos, de manera que
Tenemos una fuerte relación con asociados como ECOVES
para el FOVISSSTE que derive en mejoras de su estrategia de
nuestros clientes obtengan el máximo
para la realización de proyectos de eficiencia energética, im-
Vivienda Sustentable, en colaboración estrecha con empresas
beneficio energético y económico.
plementación de sistemas de gestión de energía y estudios y
desarrolladoras para obtener un modelo mexicano exitoso que
Obtener la máxima eficiencia en los
capacitaciones de medio ambiente, así como con SUEMA que
pueda tener impacto positivo en los diferentes indicadores am-
procesos productivos.
es una empresa de base tecnológica enfocada al desarrollo de
bientales y económicos de la vivienda y en la calidad de vida
Incrementar la sustentabilidad ambien-
servicios y productos innovadores en las áreas de bioenergía
de los derechohabientes.
tal de nuestros clientes y sus cadenas
y manejo sustentable de residuos y agua para la solución de
de valor.
estos problemas.
Nosotros y nuestra red de aliados contamos con proyectos exitosos y una cartera en desarrollo que demuestran que se puede
146
Obras Sustentables de México
Contamos con una serie de expertos como arquitectos bio-
lograr la mitigación del cambio climático y así contribuir a lo
climáticos, urbanistas, expertos en diseño de iluminación, en
comprometido por el Ejecutivo en esta materia.
Obras Sustentables de México
147
▸ La fuerza natural del agua en nuestro hogar Axor y Philippe Starck introducen el fenómeno del vórtice en la grifería del lavabo Para más información visite www.hansgrohe.com.mx Explanada No. 710 Col. Lomas de Chapultepec 11000 México D.F. Tel. 55 5202 9037 www.arquideco.com.mx 148
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
149
▸ La fuerza natural del agua en nuestro hogar Axor y Philippe Starck introducen el fenómeno del vórtice en la grifería del lavabo Para más información visite www.hansgrohe.com.mx Explanada No. 710 Col. Lomas de Chapultepec 11000 México D.F. Tel. 55 5202 9037 www.arquideco.com.mx 148
Obras Sustentables de México
Obras Sustentables de México
149
150
Obras Sustentables de MĂŠxico
Obras Sustentables de MĂŠxico
151
150
Obras Sustentables de MĂŠxico
Obras Sustentables de MĂŠxico
151
® CALIDAD CERTIFICADA
Preocupado por la ecologia
Productos ecológicos y certificados que cumplen con la Norma Oficial Mexicana de ahorro de agua aptos para la utilización en viviendas ecológicas respaldadas por las hipotecas verdes.
152
Obras Sustentables de México
www.covam.com.mx
Obras Sustentables de México
153
® CALIDAD CERTIFICADA
Preocupado por la ecologia
Productos ecológicos y certificados que cumplen con la Norma Oficial Mexicana de ahorro de agua aptos para la utilización en viviendas ecológicas respaldadas por las hipotecas verdes.
152
Obras Sustentables de México
www.covam.com.mx
Obras Sustentables de México
153
El Instituto de Liderazgo Sustentable tiene como objetivo fundamental alinear, a tráves de un modelo educativo riguroso de vanguardia, el paradigma de la industria de la construcción con la sustentabilidad. Para ello, organiza y promueve una serie de cursos y eventos a tráves de los cuales busca construir conocimiento compartido, fomentar las buenas prácticas y ayudar a impulsar el desarrollo sustentable del país.
Nuestra sede es el edificio M16, No. 1 en Latinoamerica con Certificación LEED Platino. (86 puntos) Cursos: -Introducción a Certificación LEED -Preparacion para exámenes LEED Green Associate y LEED AP. -Simulación Energética. - Materiales. Entre otros desde cualquier teléfono inteligente y acceda cotiSE Conéctese a más de 300 descripciones y fotos ilustrativas de los la nueva APP de Precios de
productos Schneider Electric. Cotice con la red de distribuidores más completa de México. Disponible para descarga gratuita
Instituto de Liderazgo ILS_MX Sustentable 154 Obras Sustentables de México
Instituto de Liderazgo Sustentable
www.liderazgosustentable.mx
Para conocer más visite www.schneider-electric.com.mx info@liderazgosustentable.mx
Obras Sustentables de México
155
El Instituto de Liderazgo Sustentable tiene como objetivo fundamental alinear, a tráves de un modelo educativo riguroso de vanguardia, el paradigma de la industria de la construcción con la sustentabilidad. Para ello, organiza y promueve una serie de cursos y eventos a tráves de los cuales busca construir conocimiento compartido, fomentar las buenas prácticas y ayudar a impulsar el desarrollo sustentable del país.
Nuestra sede es el edificio M16, No. 1 en Latinoamerica con Certificación LEED Platino. (86 puntos) Cursos: -Introducción a Certificación LEED -Preparacion para exámenes LEED Green Associate y LEED AP. -Simulación Energética. - Materiales. Entre otros desde cualquier teléfono inteligente y acceda cotiSE Conéctese a más de 300 descripciones y fotos ilustrativas de los la nueva APP de Precios de
productos Schneider Electric. Cotice con la red de distribuidores más completa de México. Disponible para descarga gratuita
Instituto de Liderazgo ILS_MX Sustentable 154 Obras Sustentables de México
Instituto de Liderazgo Sustentable
www.liderazgosustentable.mx
Para conocer más visite www.schneider-electric.com.mx info@liderazgosustentable.mx
Obras Sustentables de México
155
156
Obras Sustentables de MĂŠxico
Obras Sustentables de MĂŠxico
157
156
Obras Sustentables de MĂŠxico
Obras Sustentables de MĂŠxico
157
LUMINARIAS LED CON ENERGIA SOLAR PARA EXTERIORES
CANCÚN
PLAYA DEL CARMEN TULÚM
(998)162 5704 direccion@armandonegocios.mx
FÁCIL INSTALACIÓN VARIEDAD DE MODELOS integración ALL IN ONE Celda fotovoltáica sensor de movimiento celda solar
158
DESDE 200 HASTA 5,000 LUMENES Obras Sustentables de México
Hoteles Residenciales
Comercios y estacionamientos
Obras Sustentables de México
159
LUMINARIAS LED CON ENERGIA SOLAR PARA EXTERIORES
CANCÚN
PLAYA DEL CARMEN TULÚM
(998)162 5704 direccion@armandonegocios.mx
FÁCIL INSTALACIÓN VARIEDAD DE MODELOS integración ALL IN ONE Celda fotovoltáica sensor de movimiento celda solar
158
DESDE 200 HASTA 5,000 LUMENES Obras Sustentables de México
Hoteles Residenciales
Comercios y estacionamientos
Obras Sustentables de México
159