ALARMANTE
Monstruos que ultrajaron a menores caminan impunes en el Bajo Urubamba
PIDEN REORGANIZACIÓN
Directora de la aldea Juan Pablo II es denunciada PÁG
09
Del 16 al 22 de setiembre de 2013
GERENTE MENTIROSO En la Municipalidad de Wanchaq se hizo pasar como economista, pero figura como bachiller en padrón de la Asamblea Nacional de Rectores.
FISCAL PIDE INCREMENTAR A 13 AÑOS DE CADENA DECÁRCEL PARA PRESIDENTE REGIONAL PÁG
05
PÁG
07
En el transcurso de los dıás anteriores ha ocurrido dos hechos que intentaron cambiar la suerte de Jorge Acurio en el conocido caso Calca que está ventilá ndose en el Palacio de Justicia desde hace ocho añ os, sin tener hasta hoy una sentencia irme.
02
MENÚ DE LA SEMANA
P
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
CUSCO
. I .C .A .N .T .E .S
MÁS DE 2 MILLONES DE TURISTAS
MEJORARÁN PRODUCCIÓN CAFETALERA
DENUNCIAN A DIRIGENTE
VUELOS NOCTURNOS
SANCIÓN PARA COPESCO
El director regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur), Madisson Barreto, sostuvo que a la fecha un millón 200 mil turistas na‐ cionales y extranjero llegaron al Cusco con el fin de visitar los diver‐ sos atrac vos turís cos. Se es ma que a fines del 2013, la Ciudad Imperial registrará más de 2 millo‐ nes de visitantes, hecho que dinami‐ zara la economía regional. Víctor Hugo Pérez, responsable del área de Servicios Turís cos del Dircetur, dijo que Cusco intensifica las labores de monitoreo y vigilancia en hospeda‐ jes y restaurantes con el fin de res‐ ponder de manera adecuada a la de‐ manda en el sector.
Unos 24 productores cafetaleros fueron seleccionados por la Comisión de Promoción para la Exportación y el Turismo (Prompe‐ ru), en Cusco, con el fin de op mi‐ zar el cul vo del Café Especial, co ‐ zado hasta en 300 dólares el quintal en los mercados internacionales. La buena no cia la dio a conocer la je‐ fa de la oficina de Comercio Exterior Regional Macro Sur Este, Ana María Enciso, quien refirió que los finalis‐ tas recibirán asistencia técnica espe‐ cializada durante la nueva campaña y posteriormente serán presenta‐ dos en el concurso internacional a realizarse en Estados Unidos en el 2014.
Tras la movilización de los poblado‐ res de la zona noroccidental de Cusco, se dio cuenta que el presi‐ dente de esa jurisdicción, David Quispe Huañahui, afronta una de‐ nuncia por la venta de terrenos a más de cinco familias, sin que los predios hayan exis do. El caso se ven la en el poder judicial de Cusco, tras haber sido inves gado en el mi‐ nisterio público, instancia que de‐ mostró que la denuncia hecha por las familias estafadas es cierta. Las familias agraviadas, habían entrega‐ do al traficante de terrenos 9 mil dó‐ lares cada uno, sin que hasta la fe‐ cha el acusado haya intentado por lo menos resarcir su acto delic vo.
El alcalde del distrito de San Sebas án, li‐ cenciado Julián Inkarroka Ninancuro, de manera enérgica ha pedido una vez más a los funcionarios de Coorpac presenten a su pueblo los estudios medioambien‐ tales para una garan zada ampliación de horario en el terminal aéreo de Cusco, Alejandro Velasco Astete. Dijo que su representanta y su pueblo no se oponen a los vuelos nocturnos, sino que ellos enen el derecho de saber si los mismos no les afectarán a su salud.
La Consejera Regional de la provin‐ cia de Cusco de las filas del oficialis‐ mo, Karol Bellota, para sorpresa de sus compañeros de par do ha pedi‐ do una sanción ejemplarizadora pa‐ ra los funcionarios del proyecto es‐ pecial plan Copesco que están com‐ prome dos en la compra de una maquina chancadora que fue ad‐ quirida como nueva y posterior‐ mente la misma apareció como de segundo uso. Dijo que aparte del in‐ forme del colegio de ingenieros de Cusco, la misma que detectó la irre‐ gularidad, debe conformarse una comisión inves gadora en el seno del consejo regional a fin de deslin‐ dar responsabilidades.
Mencionó que en reiteradas oportuni‐ dades ha exigido un informe de dichos estudios tanto a Coorpac como al M i n i s t e r i o d e Tr a n s p o r t e s y Comunicaciones, instancias que le ha‐ bían manifestado que ese tema es de manejo privado.
PARADERO PERÚ GOBIERNO Y OPOSICIÓN DEBEN MOSTRAR QUE PUEDEN TRABAJAR POR EL PERÚ El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimé nez, agradeció la participació n de Fuerza Popular en el diá logo polıt́ico, y dijo que es importante que el Gobierno y la oposició n den muestras de poder trabajar juntos por el bien del paıś. Jimé nez saludó la visita de la delegació n fujimorista e indicó que esta ronda de diá logo demuestra que se puede trabajar en bene icio de los má s necesitados, y por ello recibe las sugerencias y recomendaciones destinadas a a ianzar una agenda consensuada tendiente a tomar acciones polıt́icas que fortalezcan la gobernabilidad democrá tica del Perú .
LA FRASE DE LA SEMANA
Me dejó la sensación que el presidente Humala saló al equipo. Alberto Fujimori, en cuya larga presidencia el Perú no clasificó al mundial.
Durante el encuentro se abordaron diversos puntos como seguridad ciudadana, lucha contra la corrupció n, sistema de salud, con lictos sociales, lucha contra la minerıá ilegal y narcotrá ico, entre otros. “Es importante para el paıś dar señ ales que las fuerzas polıt́icas podemos trabajar juntas, unidas en bene icio del paıś; el papel de la oposició n es importante para ijar correctivos, para ijar posiciones donde tenemos todos que trabajar unidos”, a irmó , tras recibir a Jaime Yoshiyama.
ALAN GARCÍA LLAMÓ 'TORPES' A MIEMBROS DE MEGACOMISIÓN DEL CONGRESO POR CASO BTR
A
lan García calificó de ‘torpes’ a los integrantes de la megacomisión del Congreso de la República, que in‐ ves ga las presuntas irregularidades de su segundo gobierno por el caso Business Track (BTR). “¡Torpes! Por atacarme a mí, quieren destruir a una mujer profesional y honesta que pres gia jurídicamente al Perú como es la Dra. Echaíz”, escribió García en su cuenta de Twi er (@ALANGARCIAPERU). Cabe indicar, el informe de la Megacomisión sos ene que hay “indicios razonables” para acusar a Echaíz Ramos sobre las interceptaciones de las comunicaciones realizadas por la empresa BTR, en cuyas conclusiones se recomienda acusar al expresidente Alan García por estar involucrado en el deli‐ to de asociación ilícita para delinquir.
COMISIÓN DEL CONGRESO APROBÓ CONVENIO QUE LE PERMITE SALIDA AL MAR A BOLIVIA
L
a Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso de la República aprobó el convenio “Boliviamar”, donde se cede una franja costera sin soberanía a Bolivia. El dictamen otorga salida al mar a Bolivia en una playa a 17 kilóme‐ tros del puerto de Ilo, ubicado en el departamento de Moquegua. El convenio, que había sido suscrito por los gobiernos de los dos países en 1992, cuando eran presidentes Alberto Fujimori y Jaime Paz Zamora, será some do al pleno del Congreso para su ra fica‐ ción. La decisión de la comisión se produce el mismo mes en que se es‐ pera un fallo de la Corte Internacional de Jus cia de La Haya sobre la demanda de Perú contra Chile sobre límites marí mos. Cabe recordar que Bolivia perdió toda su costa en la guerra con Chile a fines del Siglo XIX y no ha logrado ponerse de acuerdo so‐ bre una salida al mar con ese país, al cual también ha demandado en La Haya.
APRUEBAN MUERTE CIVIL PARCIAL PARA DEUDORES DE REPARACIONES
L
os deudores de reparaciones civiles por delitos en agravio del Estado estarán impedidos de ejercer función pública o postular a cargos públicos por elección popular, y además figurarán en un registro especial, según proyecto de ley aprobado este martes por la Comisión de Jus cia del Congreso. Según esta inicia va del Poder Ejecu vo, la inscripción en el registro de deudores se producirá 10 días después de consen da y ejecuto‐ riada la sentencia del Poder Judicial y a solicitud de las procuradurías públicas. Estarán exceptuados de figurar en este registro aquellos condena‐ dos que hayan logrado acuerdos o compromisos de pago, hasta cum‐ plir con la totalidad de la deuda, explicó el presidente de la comisión. De otro lado, la Comisión de Jus cia, que preside Juan Carlos Eguren, también aprobó por mayoría el predictamen del proyecto de ley que plantea ampliar el plazo de prescripción a 10 años en los casos de acciones judiciales por pensión de alimentos.
CUSCO
Lunes, 16 de setiembre de 2013
INFORME
Letracierta
03
Homologación salarial en Unsaac es apenas la punta del ovillo Más allá de requerimientos económicos, docentes exigen cumplimiento de acuerdos institucionales. DIANA CAROLINA SERRANO dianacarolina@letracierta.pe
A
nte rumores de una nueva huelga de los docentes de educació n superior pú blica del Cusco, los involucrados señ alan que a las exigencias econó micas se sobreponen las peticiones hechas a la autoridad universitaria desde el añ o 2012, dentro de lo cual hay un avance de cumplimiento de casi el 10%. El tema de la homologació n salarial es competencia del Gobierno Nacional, pero los requerimientos internos deben tener una respuesta institucional, señ ala el sindicato en representació n de má s de 700 profesores. A LA ESPERA DEL CUMPLIMIENTO Desde hace varios añ os se hablaba ya de homologació n salarial, pero fue en julio de este añ o cuando la Comisió n de Educació n del Congreso de la Repú blica acordó el mantenimiento del artıćulo 53 de la Ley Universitaria, referido a la homologació n de las remuneraciones docentes a la escala de los sueldos de los magistrados del Poder Judicial. En esto se indica que la remuneració n del docente regular no puede ser inferior a la del juez de Primera Instancia. Sin embargo, pese a que las reformas a la ley no se han consolidado, los docentes señ alan que desde aquella é poca no existe un avance por parte del Gobier-
no Central para concretar el aumento salarial; incluso, desde el Ministerio de Economıá y Finanzas (MEF) se a irmó que no existıá el presupuesto su iciente para este requerimiento. De acuerdo con el profesor Leonardo Chile Letona, secretario general del Sindicato de Docentes Universitarios del Cusco (Sinduc), la propuesta se debe viabilizar. “Por lo menos su aplicació n debe ser paulatina hasta alcanzar el 100% de lo ofrecido”, recalcó . El docente a irma que la ú ltima homologació n salarial fue en 2005, con un porcentaje mın ́ imo de crecimiento. Con la actual propuesta, los profesores principales que ganaban 3 mil nuevos soles ahora perciben 5 mil; los asociados, de 1500 nuevos soles a 2250; y los auxiliares de 950 nuevos soles a 1550. Segú n datos presentados por el propio secretario del sindicato, los 238 profesores principales de la Unsaac fueron bene iciados con un incremento de má s del 67%; mientras que la gran mayorıá de docentes (450 asociados y 180 auxiliares), solamente recibió un aumento de entre 20% y 50%. Para completar el panorama, el pliego interno Sinduc 2013 señ ala tambié n que este añ o existió una deuda pendiente de 2011, en el tema de homologació n que, en algunos casos, el incumplimiento alcanzó el 60%.
Profesores definen medidas de fuerza este miércoles.
CATEGORÍA
RÉGIMEN
EQUIPARADO
INGRESO MENSUAL
PAGADO
Auxiliar
TC
2008,00
801,8(39.89%)
Asociado Principal
TC TC
Juez primera instancia Vocal Superior Vocal Supremo
3008,00 6707,32
1083,5(36.02%) 4412,62(65.79%)
Con la homologació n actual, los sueldos de los docentes principales pasarıá de 5 mil nuevos soles a 16 mil; en el caso de los asociados el sueldo serıá de 12 mil y en auxiliares de 10 mil nuevos soles. Todos estos montos oscilan en un 300% má s, que las autoridades del MEF consideran no se lograrıá en un solo intento. El rector de la primera casa de educació n superior, Germá n Zecenarro, indicó que la principal preocupació n del gremio de docentes radica en estas demandas econó micas. Segú n su punto de vista, la consecució n del ofrecimiento es imposible e inviable, debido a las grandes brechas de las actuales remuneraciones con las esperadas. No obstante, má s allá de esta problemá tica inanciera, el secretario Leonardo Chile Letona señ aló que existe preocupació n por acuerdos planteados desde 2012, que no se han cumplido.
Leonardo Chile Letona, secretario general del Sinduc.
PLIEGOS SINDICALES QUE EXIGEN RESPUESTA El pasado mes de enero, Sinduc presentó su pliego interno 2013, con una serie de requerimientos de cará cter acadé mico,
DATOS En América Latina, los países que ocupan los primeros lugares de remuneración para docentes de educación superior son Argentina, Brasil, Colombia y México, en ese orden, según el libro: Pagando al Profesorado (Paying the Professoriate) del Centro Internacional de Educación Superior, de Boston College. El texto concluye que “poco gana la educación superior como base de la innovación y la competitividad de los países, si los profesores universitarios están mal pagados en aquellos países que más necesitan alcanzar un nivel adecuado de desarrollo”.
laboral, de investigació n, econó mico y de orden gremial que, segú n Leonardo Chile Letona, no han alcanzado ni un avance del 10% a casi nueve meses de su presentació n. El rector Germá n Zecenarro indicó que se discutirá el pliego, para lo cual se conformará una co-
misió n paritaria, que hasta el cier r e d e l a e d i c i ó n d e LETRACIERTA aú n no tenıá fecha de instalació n. Entre los principales requerimientos del pliego que el sindicato pide cumplimiento, está n los temas de capacitació n semestral y la adquisició n de material bibliográ ico y de insumos como CD, USB, entre otros para uso de los docentes. El profesor Leonardo Chile Letona considera que unos 2 millones de nuevos soles se necesitarıán invertir en estos pedidos. HAY HUELGA O NO HAY HUELGA Tras las pasadas manifestaciones realizadas a medio añ o, los docentes universitarios de la Unsaac a irman que deben analizar la ejecució n de una nueva medida de fuerza, tanto para exigir el cumplimiento de acuerdos al MEF, como a las autoridades universitarias. Este mié rcoles 18 de septiembre se llevará a cabo la Asamblea General para discutir la posició n que tomará el gremio; dentro de lo cual, una huelga o paro paulatino no está n descartados.
04
OPINIÓN
L
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
CUSCO
.......................................
os mineros de todo el mundo se reunirá n los pró ximos dıás en Arequipa y hay mucha expectativa de parte no solo de los arequipeñ os, que andan en labores de hormiga alistando todo para este encuentro, sino tambié n de autoridades y empresarios. Dicen que esta convenció n minera inyectará 30 millones de dó lares al sector turismo en la regió n, y que se espera que lleguen má s de 15 mil convencionistas, realizando negocios por má s de 50 mil millones de dó lares, cifra que dejó la anterior convenció n minera, en su edició n nú mero 30. A pesar de todas estas cifras que en forma macro son alentadoras por muchos lados, se ve de manera latente que en las zonas donde se asientan diferentes proyectos mineros, la pobreza y la pobreza extrema está n muy arrai-
Editorial ..........................................................
LOS PROBLEMAS DE LA MINERÍA ..........................................................
TRABAJAR DE LA MANO gadas, pues las ganancias y regalıás que deja la minerıá, especialmente en el sector pú blico a travé s del canon, no han sido bien utilizados. Y no solo por los alcaldes, que ahora que les han recortado el presupuesto de estas regalıás reclaman movilizando a diferentes sectores sociales, si bien tienen depositados millones en el banco que no han sabido darle uso; sino tambié n por ejemplo por las universidades, que debieron utilizar este ingreso para promocionar las investigaciones dentro de sus instituciones y en pro del bien de las comunidades
donde está n asentadas, cosa que se ve no se ha realizado, teniendo este dinero tambié n depositado al igual que los municipios, durmiendo el sueñ o de los justos y como en la pará bola de los talentos, lo guardan para no gastarlo, debiendo en realidad darle productividad a este dinero. Por otro lado es justo el reclamo de muchas de las poblaciones que tienen contacto directo con los proyectos mineros, que ven como el panorama que los circunda cambia de manera exorbitante sin dejarles a ellos nin-
gú n tipo de progreso a largo plazo, y aunque la ley a previsto mecanismos para que esto no suceda, para que las empresas mineras trabajen de manera correcta junto a estas comunidades, en la prá ctica no es tan ası ́y la contaminació n del aire y la utilizació n del agua por parte de los mineros pone en riesgo la vida de las comunidades y su desarrollo econó mico y social. Y otro punto pendiente, y má s preocupante aú n, es la minerıá informal. Sin que la empresa privada ayude a resolver todos estos problemas, y sin que las autoridades locales e instituciones pú blicas se pongan a trabajar y utilizar bien los recursos que tienen en sus arcas, ninguna cifra macro ayudará al crecimiento sostenido del paıś y la minerıá será solo un ave de paso que a su paso dejará solo fracaso.
Esto nos lleva a tratar de responder a la se‐ gunda pregunta que da inicio a esta colum‐ na, no es casualidad que estosdiscursos ten‐ gan tribuna, son esas opiniones públicas transmi das a señal abierta por donde se ex‐ pande una alienación radical, a costa mu‐ chas veces de discriminar y despreciar ele‐ mentos cons tu vos de nuestra propia per‐ sonalidad e iden dad cultural. Esa respon‐ sabilidad de los medios de comunicación lo podemos observar donde quiera que nos asomemos.Sanciones recientes como al per‐ sonaje “Negro Mama”, de “El especial del humor”de Frecuencia La na, con la can ‐ dad de S/.74 mil soles (20 UIT) deben de ser el comienzo de futuras acciones que el Esta‐ do ene que asumir, puesto que son esas prác cas racistas las que refuerzanla actual situación.
.......................
¿
Cuál es la verdadera situación del ra‐ cismo en las diversas regiones del país?, ¿cuál es la responsabilidad que los medios de comunicación masiva y cen‐ tralista enen con sus contenidos y con los personajes que enen tribuna en esos me‐ dios?, ¿existen otros intereses detrás de esas prác cas racistas?, me preguntaba des‐ pués de leer el perverso ar culo escrito por Miguel San llana, inves gador del Ins tuto del Perú de la Universidad San Mar n de Po‐ rras, que en una publicación reciente en la revista Velaverde y Semana Económica seña‐ la haber corroborado en Puno el “racismo de doble vía” ; a su entender el que se mani‐ fiesta a través del odio que los cobrizos e‐ nen a los mes zos, criollos y blancos. Este ra‐ cismo solapado cons tuye un nuevo ejem‐ plo de las múl ples manifestaciones que en‐ contramos en nuestra co dianidad. Recor‐ demos las declaraciones racistas de la actriz Claudia Dammert, cuando en medio de la campaña a favor del “No” a la revocatoria hi‐ zo el ridículo, ldando de “horrorosos” a los “nuevos ricos” que provienen de barrios po‐ pulares y de otras regiones que no perte‐ nezcan a su imaginario, pues estas dos califi‐ caciones se repiten en el ar culo de San lla‐ na, solo que trasladado a la Región de Puno; pero otras tantas expresionesse pueden ob‐ servar en las redes sociales, debates vergon‐ zosos entre “pitucos” y “no pitucos”, “cho‐ los” y no tan “cholos” . Estos argumentos propio de una sociedad racista, suele ser u lizado para jus ficar y so‐ lapar un racismo histórico, vigente y mani‐ fiesto. Adquirido en esencia, desde la colo‐ nización de nuestro territorio, en contra de las poblaciones originarias, después indíge‐ nas y campesinas, más tarde migrantes urba‐ nos y que a estas alturas se ha conver do en un monstruo de mil cabezas que se mani‐ fiesta de dis ntas formas y que ninguna ins‐ tución estatal se atreve a abordar de forma seria. Es el racismo de doble vía, pues es una manera de distraer el debate de fondo, bus‐ cando entrar en un bucle que finalmente neutraliza e invisibiliza la situación real del ra‐ cismo peruano, polariza a la sociedad y legi‐ ma la dominación social de una elite eco‐ nómica/polí ca emparentada con estos dis‐ cursos y que los medios de comunicación masiva promueven. El racismo peruano a
instancias de encontrar “marcas” que nos re‐ presenten, sin mucha campaña publicitaria es ya una “marca registrada” y su capital si‐ gue siendo la misma. En el caso del ar culo en mención, el autor se limita tan solo a apuntar el mo vo de su viaje a Puno, para con un viejo truco a través del “dice una persona” mostrar sus verda‐ deras intenciones. A con nuación, con una insidiosa narración, da voz a una can dad de agravios racistas que se hacen a la pobla‐ ción y a ins tuciones de esa región. El autor ni se molesta en marcar distancia, más bien da rienda suelta para probar el odio que los cobrizos ene para con los mes zos, criollos y blancos. Las impresiones de su supuesto in‐ formante sin duda son las impresiones del mismo Miguel San llana, es decir que a Dammert, a los “pitucos”, a los “no pitucos”, a los “cholos” y “no tan cholos”les preocupa el racismo que puedan sufrir de los cobrizos, “nuevos ricos” u “horrorosos” invisibilizan‐ do la situación de fondo. Pero esta suerte de relato no es producto de la torpeza, ni de un racismo inconscienteanquilosado en lo pro‐ fundo de nuestra sociedad, tras esos discur‐ sos se esconden otros intereses queperfec‐ tamente se lee entre líneas, más aun si los discriminados poseen derechos, no solo in‐
dividuales como todo ciudadano, sino dere‐ chos colec vos reconocidos por nuestra Cons tución y el derecho internacional. ¿Pero por qué es importante dar cuenta de todo esto? Además de denunciar estos agra‐ vios racistas, es importante también iden ‐ ficar a los responsables directos y a los me‐ dios de comunicación que canalizan y distri‐ buyen estos mensajes. El caso de Miguel San llana, ayuda a visibilizar mejor aún la ac‐ tual situación, este fue el mismo que alego contra la comunidad campesina San Juan de Kañaris, contradiciendo la misma Histo‐ ria, sosteniendo que los Kañaris no son un pueblo indígena y que por tanto no enen derecho a la consulta previa. Es el mismo que aparece en muchos medios de comuni‐ cación como experto an ‐indígena y defen‐ sor a ultranza del extrac vismo minero rea‐ lizado por las grandes corporaciones, soste‐ niendo que “no hay pueblos indígenas ni en la costa ni en la sierra peruana”. A través de este caso podemos deducir la simbiosis de un discurso racista que alega el odio de los cobrizos a los mes zos, criollos y blancos, con el argumento excluyenteque pretende sustraer el derecho a la consulta previa en los pueblos indígenas andinos y de la costa peruana.
GERENTE GENERAL Óscar Montero Pereda DIRECTORA Flor Muñoz Apaza flormunoz@letracierta.pe REDACTORES PRINCIPALES Adelayda Letona García David Osorio Maqque Diana Carolina Serrano CORRECCIÓN Martín Zúñiga DIAGRAMACIÓN Juan Carrasco Andrea Hurtado DEPÓSITO LEGAL N°2013-03018 DIRECCIÓN Calle Maruri 228 Oficina 303
CONTRA EL RACISMO DE DOBLE VÍA Y EL PAPEL DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN MASIVA Luis Hallazi
Cusco Lunes, 16 de setiembre de 2013 Edición N° 15 Año 001
El Estados pues, enen la obligación de adoptar una polí ca encaminada a eliminar la discriminación racial en todas sus formas, a promover el entendimiento entre las dis‐ ntas etnias que componen nuestro país y revisar las polí cas gubernamentales nacio‐ nales, regionales y locales; puesto que no so‐ lo existe una protección en la Cons tución Polí ca a través del ar culo 2° inciso 2;in‐ cluso hay un figura delic va pificada en el ar culo 323 del código penal que sanciona la discriminación racial hasta con 3 años de pena priva va de libertad y si el delito es co‐ me do por un funcionario público hasta 4 años. Por otra parte, existe una serie de tratados internacionales y jurisprudencia vinculante de la Corte Interamericana. Es el caso de la Declaración de las Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas, el Con‐ venio 169 de la OIT y siendo más puntual la Convención Internacional sobre la elimina‐ ción de todas las formas de discriminación racial, que cuenta con un Comité para la Eli‐ minación de la Discriminación Racial (CERD) con la finalidad de examinar los progresos realizados por los Estados en la aplicación de sus disposiciones, estableciéndose por ello la obligación de presentar informes pe‐ riódicos sobre las medidas legisla vas, judi‐ ciales, administra vas encaminadas a ello, es más el 2009 se presentó un informe so‐ bre el cumplimiento de Convenio, haciendo quince recomendaciones específicas una de ellas es que: “El Comité recomienda al Esta‐ do parte que adopte medidas apropiadas para comba r los prejuicios raciales que con‐ duzcan a la discriminación racial en los me‐
Nota: Envíanos tus ar culos de opinión a cusco@letracierta.pe
TELÉFONO (51-84) 256270 Este es un producto de: Corporación Vistaprevia EIRL.
dios de comunicación, tanto en los canales públicos como privados como en la prensa, así como en las ac tudes de la vida co dia‐ na.” En ese marco, actualmente existe el proyec‐ to de Ley Nº 756/2011‐CR el cual busca mo‐ dificar el po penal existente agregando los ar culos 323‐A y 323‐B, que con enen for‐ mas agravadas del delitode discriminación específicamente si estos se hacen por cual‐ quiermedio de comunicación, con lo que se buscaría darles mayor responsabilidad en sus contenidos, pero sabemos que la nor‐ ma vización no es suficiente, más aun en es‐ te caso. Por otro lado, hay pequeños pasos que podrían marcar el inicio de un mayor in‐ volucramiento del Estado, es el caso de la campaña “Alerta contra el racismo” impul‐ sado desde el Ministerio de Cultura, indicar también que la Defensoría del Pueblo ha pu‐ blicado el Informe Nº 008‐ 2013 –DP/ADHPD sobre “La Lucha contra la Dis‐ criminación: Avances y desa os” donde se realiza un análisis detallado para un mejor diagnós co, sin embargo estas inicia vas son hechas de manera mida puesto que se sigue creyendo que son temas secundarios. Finalmente debemos ser conscientes que abordar la cues ón del racismo peruano es tarea dificilísima y esto significa reconocer e iden ficar que también existe un resen ‐ miento del históricamente discriminado, que muchas veces no lo manifiesta, puesto que en nuestra sociedad esta conducta se ha ido “normalizando”, incluso por parte de las propias personas agraviadas, nadie quie‐ re sen rse discriminado. A diez años del ani‐ versario delInforme de la Comisión de la Ver‐ dad y Reconciliación, debemos recordar que poseemos ese instrumento como una suerte de caleidoscopio donde desde dis n‐ tos ángulos podemos observar las causas y consecuencias de la discriminación y reco‐ nocer que somos una sociedad sumamente dañada por este flagelo. Hacer un balance de lo que estamos perdiendo por seguir arrastrando estas prác cas, no solo en lo económico, sino sobre todo en lo cultural, polí co y social, seguro nos ayudaría a cons‐ truir una sociedad donde las futuras genera‐ ciones de peruanos y peruanas se vean por fin, libres de esta tara social.
CUSCO
Lunes, 16 de setiembre de 2013
INFORME
Letracierta
Acurio al borde de la paranoia REDACCION LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
E
n el transcurso de los dıás anteriores ha ocurrido dos hechos que intentaron cambiar la suerte de Jorge Acurio en el conocido caso Calca, que está ventilá ndose en el Palacio de Justicia desde hace ocho añ os, sin tener hasta hoy una sentencia irme.
Fiscal pide incrementar a 13 años la condena de cárcel para presidente regional.
El primer movimiento de este ajedrez jurıd ́ ico lo hizo Acurio, publicando una primera plana en varios diarios del Cusco, el dıá 5 de setiembre en la cual aparece su abogado Walter Pimentel haciendo insinuaciones que intentaban desestabilizar a la iscal Rocıó Zevallos, señ alando que ella habıá presentado pruebas no vá lidas, de ú ltima hora y no consignadas o icialmente en la fase primera. El tabloide, poniendo como titular el antojadizo comentario del abogado de Acurio, pretendıá generar una presió n sobre el colegiado, hacié ndoles saber que ninguna de las acusaciones formuladas serıá tomada en cuenta por el Dr. Quinte ni los otros dos miembros de la Sala. Dicho de otro modo, periodıśticamente ya lo habıán absuelto al presidente Acurio y sentenciado a la iscal. ¡El colmo! El abogado Walter Pimentel dijo, entre otras cosas, que el caso está plagado de vicios procesales, que la iscal Zevallos ha querido sorprender ofreciendo pruebas que no se ajustan a la verdad. Es decir la tildaron de mentirosa. Y inalmente concluye a irmando que los argumentos de la iscal superior han sido totalmente rebatidos. De esta forma la defensa de Acurio ya se limpiaba la boca sin antes haber comido, con esta jugada magistral que ofrecıá a los magistrados la justi icació n perfecta para desatender las acusaciones de la iscal Zevallos. FISCAL CONTRAATACA Y PIDE 13 AÑOS El segundo movimiento de este ajedrez lo hizo la iscal superior Rocıó Zevallos el dıá 10 de setiembre con una jugada magistral que estaba fuera de los cá lculos al solicitar la sumatoria de las penas, de tal suerte que de los seis añ os de cá rcel solicitados inicialmente ahora exigıá que sean 13 añ os, por cuanto existe una con-
05
plazarlo y acerca de sus juicios dice: “Eso está claro, no desestabiliza la gestió n yo asumo la responsabilidad. Ustedes conocen quienes son lo que está n con muchas ganas de entrar aquı,́ Incluso recibiendo dinero para desestabilizar el tema”. Esas son las palabras textuales del presidente Acurio que esta semana recibió un baldazo de agua con el pedido iscal de 13 añ os, lo cual le puso má s gasolina a un tema que marchaba silenciosamente camino a una absolució n, como ya ocurrió en la sala de Miguel Castañ eda. Un periodista le pregunta ¿y quié n está detrá s del proceso?, ¿es la iscal? El acusado presidente responde: “No sé quié n, pero detrá s de ella ( iscal) si hay”. ¿Pedirá el cambio de iscal? “No, cambio de iscal no. Yo respeto, sino ya resulta insostenible cuando ya no hay tiempo para presentar má s pruebas, se rebuscan las pruebas, son totalmente falsas. ¿Por qué cree usted que mi abogado ha dicho que se puede ir este proceso a la nulidad? Estamos en el juicio oral. Me preocupa que no haya seriedad. Yo he pedido que se haga el levantamiento del secreto de las comunicaciones (de la iscal) para conocer quienes la está n amenazando”. El nacionalista presidente deduce la nulidad del proceso a partir de lo que dicen sus abogados, pero no se da cuenta que esa chispa lanzada prematuramente en los pasillos del primer piso puede terminar incendiando el Palacio de Justicia.
Acurio víctima de una paranoia acusa que hay intereses económicos moviéndose detrás de la fiscal y los periodistas que lo acusan.
currencia de delitos. La iscal solicitó en esa audiencia la sumatoria de las penas por tratarse de varios hechos independientes a lo que en derecho penal se conoce como “concurso real de delitos”. El artıćulo 50 del có digo penal antes de la entrada en vigencia de la ley 28730 se regıá bajo el principio de absorció n de penas, esto es cuando concurrıán varios hechos punibles que debıán considerarse como otros tantos delitos independientes se imponıá la pena del delito má s grave. La iscal retruca: “Esta previsió n legal señ ores magistrados ha sido modi icada por ley 28730 de 13 mayo de 2006. Es decir actualmente cuando concurran varios hechos punibles que deban considerarse como delitos independientes se sumará n las penas privativas de la libertad no excediendo los 35 añ os”. Al inalizar la audiencia la acusadora Dra. Rocıó Zevallos ha pedido para Acurio, José Calderó n y Vladimir Zú ñiga: 6 añ os por colusió n má s otros 7 por peculado. En
cambio para los otros cuatro no hay cambios. Esta demanda iscal ha sido respaldada por el procurador anticorrupció n Henri Delgado, quien desde el punto de vista doctrinario ha apuntalado esta posibilidad, que como es ló gico ha puesto los pelos de punta al equipo de Don Jorge Acurio Tito, quien salió de la sala sumamente morti icado. ACURIO ACUSA A LA FISCAL A Acurio le preocupa la presencia de la prensa y ha llegado a a irmar que hay alguien detrá s de la iscal superior Rocıó Zevallos intentando maniobrar para agravar má s el proceso que ya se tenıá resuelto por parte de su equipo jurı-́ dico. “Iniciamos el proceso de Calca y en el momento de la lectura de la iscal rá pido se aparecen muchos periodistas. Ya es una situació n un tanto preocupante. Se sacan cartas bajo la manga en cada audiencia”, dijo Acurio muy morti icado y presa de una paranoia persecutoria. Sin embargo, si la prensa acude a las audiencias es porque la ley lo permite, ademá s porque es un de-
recho, porque se trata de un caso emblemá tico del Estado que tiene 8 añ os de duració n, una errada sentencia absolutoria anulada por la Corte Suprema y una serie de hechos anó malos vinculados con el delito de peculado, negociació n incompatible y otros en el sonado caso Calca, cuando Acurio era un constructor que ni soñ aba con llegar a la presidencia regional. Por ejemplo, no es falso que el volquete WZ 4428 de propiedad de Acurio haya sido alquilado por un (testaferro) Sr. Nicolá s Rivera a la obra donde Acurio era el residente de obra; ese es un delito. En consecuencia, el juicio es absolutamente pertinente; pero Acurio cree que todos quienes le preguntan algo difıćil ya son enemigos. ¡De allı ́su paranoia! FISCAL ZEVALLOS Y RENÉ CONCHA SON ACUSADOS Jorge Acurio cree que quienes impulsan la investigació n del caso Calca quieren arrebatarle la presidencia regional para quedarse con el jugoso botın ́ polıt́ico, acusa indirectamente al vicepresidente Rene Concha, de quien a irma que está desesperado por reem-
FISCAL SEÑALA QUE LA AMENAZAN DE MUERTE La representante del Ministerio Pú blico ha recibido amenazas de muerte. Y cualquier abogado conoce que este es un mal sın ́ toma que inclina la balanza al otro lado. El equipo jurıd ́ ico de Acurio conoce perfectamente que si esta sucesió n de llamadas anó nimas a la iscal continú an, tiene todas las de perder. Por esta razó n, en tono airado han pedido ante el MP y el PJ el levantamiento del secreto de las comunicaciones telefó nicas de la iscal Zevallos, para deslindar cualquier tipo de responsabilidad. Mientras tanto, la situació n se ha tornado muy tensa esta semana y ası ́lo ha demostrado la iscal esta semana cuando pidió la acumulació n de penas por un total de 13 añ os. ¡A má s bronca, má s añ os! Acurio se calma por unos instantes, Vıćtor Mayorga Junior le dice cá lmese presidente, respira dos veces y dice reposadamente: “Má s o menos me doy cuenta que las etapas de preclusió n ya han pasado, cada vez se saca má s y má s pruebas, argumentando sin previamente haber alcanzado a la Sala, sobre algo que se saca debajo de la manga. Son temas que está n enturbiando.”
06
INFORME
Letracierta
Alarmante: monstruos que ultrajaron a menores caminan impunes en el Bajo Urubamba El fiscal provincial de Echarate, Humberto Romero Pacheco, dijo que en los últimos dos años fueron violentados menores de hasta 4 años, quienes hasta la fecha no alcanzaron justicia. Recientemente La Convención fue remecida por tres nuevos casos, dos de las cuales terminaron en muertes, y la otra fue salvada de las garras del agresor, cuando estuvo a punto de ser degollada con una tijera.
Lunes, 16 de setiembre de 2013
CUSCO
mismo dijo que aparte de visitar la comunidad de Kirigueti, tambié n recorrerá Ivochote, Pachira, lugares donde se registraron dos casos de similar naturaleza que no fueron resueltos. Uno de ellos está referido a la acusació n que pesa contra un sujeto que ultrajo a cuatro menores, y el segundo caso, se re iere a un profesor que despué s de violentar a una menor, su alumna, la hizo abortar, sin que nadie actú e al respecto. “Veremos en que quedaron estos hechos y elevaremos un informe sobre los actuados”, comentó . El representante del Ministerio Pú blico, asimismo, con irmó otro caso doloroso, producido en las ú ltimas semanas en el sector de Ozonampiato Alto, lugar donde un sujeto despué s de agredir sexualmente a dos hermanitas de 5 y 7 añ os las degolló , hecho que a la fecha se investiga en la iscalıá de Echarate.
De acuerdo a las investigaciones realizadas se sabe que la mayoría de agresores en casos de violencia sexual de menores, se hallan en su entorno familiar, pueden ser padrastros, hermanastros, padres y hermanos, tíos, vecinos, etc.
ADELAYDA LETONA GARCÍA adelaydaletona@letracierta.pe
S
e estima que un promedio de 200 denuncias por violació n sexual a menores de edad se registraron en la iscalıá provincial de Echarate, provincia de La Convenció n, en Cusco, desde su creació n en el añ o 2009. La mayorıá de estos casos tuvieron lugar en el Bajo Urubamba, zona alejada y de agreste geografıá que se encargó de ahogar los gritos y la desesperació n de las vıćtimas, niñ os y niñ as indefensas y pobres que aú n esperan la justicia terrena. Uno de estos casos “postergados en el tiempo” ocurrió hace dos añ os en una comunidad nativa del Bajo Urubamba, donde una pequeñ a de tan só lo cuatro añ os de edad fue ultrajada de la manera cruel por un trabajador de la empresa Ramsa, segú n re irió el iscal Humberto Romero Pacheco, quien se dio con esta ingrata sorpresa luego de revisar las carpetas iscales, que le fueron entregadas, cuando asumió hace cinco meses, este despacho.
“Existe una denuncia muy grave sobre un hecho que se produjo en el 2011, en Kirigueti, donde un trabajador de la empresa Ramsa, violó por las tres vıás (oral, anal y vaginal), a una niñ a de cuatro añ os, caso que no ha sido resuelto ni se ha tomado las acciones coercitivas –contra el responsable– por desidia delos anteriores iscales de Echarate”. “Por esta razó n, nosotros hemos decidido movilizarnos, a pesar de las limitaciones que tenemos, hacia la zona, con el in de indagar sobre el destino y la suerte que ha corrido esta niñ a, que ahora debe tener seis añ os; tenemos el nombre del agresor, el mismo que no las vamos a dar a conocer por el momento”. “No vamos a permitir que hechos de esta naturaleza queden impunes, pues consideramos que estos monstruo que dañ an la vida de los niñ os deben pagar la consecuencia de sus actos, con el in de que la població n sepa, que la ley no es letra muerta”. El iscal provincial de Echarate, Humberto Romero Pacheco, asi-
DATOS De acuerdo a información del Ministerio de Justicia se sabe que a nivel nacional más de 12 mil internos de los penales fueron sentenciados por delitos sexuales. De este grupo, más de 4 mil 900 fueron encarcelados por violentar sexualmente a menores y se precisa que 850 ingresaron por actos contra el pudor (tocamientos indebidos). El 73% de las sentencias por cadena perpetua han sido impuestas a personas acusadas de violación a menores. Puno y Cusco son las regiones con la mayor cantidad de encierros con este tipo de penas. El Ministerio de la Mujer asimismo informa que en el primer trimestre del 2013, a través del Programa Nacional contra la Violencia Familiar y Sexual, se atendieron 1190 denuncias por violación en el país. De los cuales 878, corresponden a niñas y adolescentes, vale decir el 73. Se indica también que el 7% pertenecieron a varones (adolescentes y niños). De acuerdo al registro en detalle proporcionada por el Ministerio de la Mujer, se conoce que de los 1190 casos registrados, un total de 58 corresponden a menores ubicados en el segmento poblacional de 0-5 años; en el grupo de 6 a 11 años, en total eran 229. Asimismo se especifica que 571 víctimas se ubican entre los 12 y 17 años aproximadamente.
“Estamos tras los pasos del autor, de este execrable hecho; sin embargo, hay un indicio que tiene ciertos niveles de relació n con otro caso, ocurrido en Quillabamba, antes de este caso, en el que un sujeto despué s de ultrajar a una niñ a de cinco añ os intentó degollarla con una tijera, gracias a Dios no fue consumado por la oportuna participació n de los vecinos. Este hombre a la fecha se encuentra con prisió n preventiva, está plenamente identiicado, y se realizan las indagaciones al respecto”, comentó . INICIARÁN TRABAJOS DE SENSIBILIZACIÓN Nuestra fuente asimismo dijo que si bien es cierto es parte de la funció n iscal asumir acciones de represió n contra los que trasgreden la ley, tambié n existe una responsabilidad, por lo que se ha programado para los alumnos de cuarto y quinto añ o de colegios secundarios ası́ como a los padres de familia, a in de que se reoriente la educació n sexual en las familias. La idea no solo es reprimir, sino educar. Recordemos que de acuerdo al nuevo Có digo Procesal penal que toda aquella persona que haya ultrajado a menores de 14 añ os son pasibles de pena carcelaria mayores a los 20 añ os, aunque “sostengan” que los actos se hayan producido con el consentimiento de la vıćtima. “Los menores de 14 añ os para abajo, no tienen la libertad para disponer de su sexualidad, segú n la ley, no está n preparados psicoló gicamente ni fıśicamente, agregó el iscal provincial de Echarate, en La Convenció n, Humberto Romero Pacheco.
CUSCO
Lunes, 16 de setiembre de 2013
REDACCION LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
A
l caos y abandono en el cual está sumergido el distrito de Wanchaq, ahora se le suma que es el distrito que tiene la mayor cantidad de locales nocturnos, y en medio de una permisividad asombrosa de Clodomiro Caparó , cali icado como uno de los peores alcaldes. Los bares, cantinas, discotecas y otros con apariencia de tales se meten por los ojos del poblador comú n y corriente que pide a gritos gozar de su derecho a la tranquilidad. A esto se suma ahora un nuevo escá ndalo que involucra al alcalde de Wanchaq, Clodomiro Caparó Jara y su gerente favorito. El gerente general, Sr. Richar Gonzales, hombre de con ianza de Caparó , ejercıá el cargo sin contar con tıt́ulo profesional, incumpliendo lo establecido por la Ley Orgá nica de Gobiernos Municipales, hecho que ademá s le podrıá costar una denuncia penal por el delito de Usurpació n de Funciones.
INFORME
Letracierta
Gerente municipal de Wanchaq se hizo pasar de economista Figura como bachiller en padrón de la Asamblea Nacional de Rectores.
Incluso el o icialista Franklin Olivera, demostrando su docilidad al alcalde, dijo: “Extrao icialmente sabemos que sı ́ tendrıá el tıt́ulo, pero tratá ndose de cargos de conianza lo determina directamente el alcalde. Nosotros debemos esperar entonces que se hagan los descargos”.
FIRMÓ COMO ECONOMISTA SIN SERLO Richar Gonzá les Llalli fue nombrado como gerente general de la Municipalidad Distrital de Wanchaq el mes mayo de este añ o, siendo dicho sea de paso el tercer gerente tras las mú ltiples renuncias producidas en un perıódo muy corto.
Alcalde Clodomiro Caparo al borde de un abismo político. Petulancia, inexperiencia, inacción y desconocimiento de normas lo convierten en candidato ideal para convertirse en el peor alcalde. Dirigente barrial Juan Amachi responsabiliza al alcalde por obras paralizadas desde hace un año y otras que ni siquiera se han iniciado.
Desde esa oportunidad, el gerente irmaba los documentos como economista tal y como muestra un memorá ndum circular al cual tuvo acceso LETRACIERTA.
Cabe señ alar que el denunciado arguye haber estudiado en Huamanga, razó n por la cual no se colegió en Cusco. Al respecto, LETRACIERTA accedió tambié n a la pá gina web de la Asamblea Nacional de Rectores. En el link de grados y tıt́ulos, y tras la consulta de veri icació n, se detalla la siguiente respuesta.
El propó sito es la validació n y programació n de reuniones de trabajo POE – Wanchaq. Y tras la alusió n a una reunió n convocada para el 23 de mayo y transferida para el lunes 27, el funcionario imprime su irma en el documento bajo la siguiente caracterıśtica: “Municipalidad Distrital de Wanchaq. Economista Richar Gonzales Llalli, Gerente Municipal”. El gerente “sin tıt́ulo” usurpando las atribuciones como el funcionario de má s alto nivel, decidió retirar y echar a la calle a gerentes y subgerentes de otras á reas, tal es el caso del subgerente de Equipo Mecá nico, quien fue retirado abruptamente. Dicho trabajador denunció al susodicho por abuso
¡LO CONTRATARON SIN EXIGIRLE DOCUMENTOS! Lo que llama la atenció n es como el alcalde Caparó tomó los servicios del aludido, sin por lo menos pedirle su currıćulo vitae, conforme lo exigen las normas. Es inaudito que el señ or ya haya ejercido la gerencia general y recié n ahora viaje a Ayacucho para, dizque, traer su tıt́ulo. Esto quiere decir que las formalidades para su contratació n fueron violadas al antojo del alcalde.
LETRACIERTA muestra en esta edició n los documentos que sustentan la denuncia que podrıá ser formalizada ante el Ministerio Pú blico en el transcurso de los pró ximos dıás por los integrantes de la Sociedad Civil de Wanchaq.
El documento fue emitido el 24 de mayo del 2013 y va dirigido a los gerentes de Relaciones Pú blicas; de Administració n Tributaria; de Infraestructura; Medio Ambiente; Desarrollo Econó mico; Planeamiento y Presupuesto; y otras má s.
07
DATOS En caso que la situación se compruebe, el funcionario podría afrontar un proceso penal por delito de usurpación de funciones que fija una pena no menor de cuatro años. de autoridad ante el Poder Judicial. ¿TIENE O NO TÍTULO PROFESIONAL? Mientras Gonzá les Llalli se presenta como economista de profesió n, el Colegio de Economistas del Cusco emitió el 4 de agosto ú ltimo el o icio Nro. 0192-CD-CEC09 en el cual mani iesta literalmente que el señ or en cuestió n no se encuentra colegiado. El documento dice ad literam lo siguiente: “Señ ores Concejo Distrital de Wanchaq me dirijo a ustedes a nombre del colegio de Economistas del Cusco para ofrecerle nuestro má s cordial saludo y a su vez para brindarle la informació n solicitada, por lo tanto informamos que el Sr. Richar Gonzales Llalli no se encuentra colegiado dentro de nuestra institució n del Colegio de Economistas del Cusco”. El o icio es irmado por el decano magister Rafael Fernando Vargas Salinas y la directora secretaria Economista, Vania Jordá n Araujo.
Cabe señ alar que la orden profesional emite las colegiaturas só lo a profesionales que hayan obtenido el tıt́ulo en menció n en cualesquiera de las universidades del Cusco.
Apellido paterno Gonzales. Apellido Materno Llalli. Nombres Richar. Dice má s abajo: Universidad Nacional San Cristó bal de Huamanga. Gonzales Llalli Richar. Bachiller en Economıá. La consulta a la pá gina web de la ANR fue realizada el 24 de agosto del 2013, es decir, apenas algunos dıás tras la denuncia planteada por algunos regidores de oposició n de esa municipalidad distrital. LA LEY ORGÁNICA EXIGE TÍTULO PROFESIONAL El artıćulo 20 de la Ley Orgá nica de Municipalidades Nro. 27972 señ ala que el gerente municipal debe contar con tıt́ulo profesional segú n el per il que establece el Reglamento de Organizació n y Funciones ROF y el Manual de Organizació n y Funciones MOF.
Por esa razó n los regidores de oposició n exigieron mediante un documento el pasado 12 de setiembre una explicació n valedera al alcalde Clodomiro Caparó Jara, quien nombró personalmente a Gonzales Llalli pues se trata de un cargo de con ianza. Hasta el cierre de esta edició n, la autoridad edil guardó absoluto silencio sobre el tema pese a la exigencia de sus concejales pues se tratarıá de una clara transgresió n a la norma vigente. GERENTE SE VA A HUAMANGA PARA TRAER SU TÍTULO LETRACIERTA conversó con uno de los incondicionales regidores del o icialismo que acompañ an ielmente la gestió n del alcalde Clodomiro Caparó . Franklin Olivera Sarmiento con irmó que Gonzales solicitó una licencia de cinco dıás para regularizar su situació n y traer desde Huamanga su tıt́ulo profesional que acredita su grado de economista y por ende rati ica todos los documentos que é l irmó como tal desde la fecha en que fue nombrado como funcionario má ximo. “El dice que realizó sus estudios en Huamanga donde habrıá cursado sus estudios y por eso acudió hasta allá para traer toda la documentació n. Estamos aguardando que la presente”, dijo el concejal o icialista quien se mostró escé ptico en este asunto pese a su ciego respaldo a la gestió n de Clodomiro Caparó .
Cabe señ alar que si Gonzales Llalli regulariza su situació n o consigue su tıt́ulo profesional en cinco dıás, quedarıá aú n pendiente la situació n legal de los documentos o iciales irmados ilegalmente como pseudoeconomista, en mayo, junio, julio y agosto de este añ o. SUSPENSIÓN DEL ALCALDE A LA VISTA Cansados de esta situació n que se presenta en la comuna wanchina los pobladores organizados en la Asociació n Civil presentaron ante el Consejo Municipal la solicitud de suspensió n del cargo del alcalde Clodomiro Caparó Jara por faltas graves señ aladas en el reglamento interno. El documento está irmado por Juan Amachi Cosıó y hace referencia al incumplimiento del alcalde de las disposiciones establecidas en la Ley Orgá nica de Municipalidades. La reiterada resistencia al cumplimento de acuerdos del concejo municipal; la utilizació n de bienes en bene icio de terceros; abuso de autoridad y otros que detallaremos en la pró xima edició n. Finalmente, la Sociedad Civil de Wanchaq emitió un comunicado pú blico en el cual hacen referencia al caos en el que se encuentra sumido el distrito con má s de 30 locales nocturnos donde se genera prostitució n, alcoholismo de menores de edad, inseguridad, robos, asaltos e intranquilidad en los vecinos, obras paralizadas que se iniciaron hace un añ o y no se concluyen hasta hoy. Todo esto sin contar las otras graves irregularidades en las que Caparó incurrió durante estos 32 meses de corrupció n, escá ndalos e ineptitud.
08
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
CUSCO
ADELAYDA LETONA GARCÍA adelaydaletona@letracierta.pe
E
n las ú ltimas semanas, en cumplimiento al Decreto Legislativo Nro.1126 y su reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nro. 044-2013EF, la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administració n Tributaria (Sunat) visitó grifos y locales de expendio de insumos quım ́ icos y bienes iscalizados en la provincia de La Convenció n, con el in de veri icar si sus representantes habıán cumplido con registrarse tal como dispuso la ley. De acuerdo a las versiones de la intendente regional de Sunat, Martha Velarde Soló rzano, hasta el cierre de edició n, solo tres grifos se habıán inscrito formalmente y seis habıán hecho su requerimiento. Se precisa que a nivel de la provincia de La Convenció n funcionan 45 grifos, los mismos que está n inscritos en Osinergmin. No se precisa el nú mero de grifos que expenden de manera informal el producto. A partir de la puesta en vigencia del Decreto Legislativo 1126, la Sunat es la encargada de controlar el registro de insumos bienes iscalizados precisá ndose que las direcciones regionales de la producció n ya no cuentan con esta funció n, es decir desde el 27 de agosto. Para registrarse el interesado debe tener el RUC actualizado, no puede estar en condició n de no habido. Pueden inscribir en el registro los usuarios, directores, representantes legales y responsables del manejo de los bienes iscalizados (responsables té cnicos, responsables de los establecimientos y conductores), los mismos que no deben tener o haber tenido condena irme por delito de trá ico Ilıćito de drogas o delitos conexos. ¿QUÉ SON LOS BIENES FISCALIZADOS Y CUÁLES SON? Los bienes iscalizados comprenden a los insumos quım ́ icos, productos, subproductos o derivados, maquinarias y equipos utilizados, que pueden ser directa o indirectamente utilizados en la elaboració n de drogas. De acuerdo al D.S. 024-2013-EF, se ha establecido la lista de insumos quım ́ icos sujetos a control y iscalizació n, estos son: “Acetona, acetato de etilo, á cido sulfú rico, á cido clorhıd ́ rico y/o muriá tico, á cido nıt́rico, amoniaco, anhıd ́ rido acé tico, benceno, carbonato de sodio, carbonato de potasio, cloruro de amonio, é ter etıĺico, hexano, hidró xido de calcio, hipoclorito de sodio, kerosene, metil etil cetona, permanganato de po-
Si los propietarios de grifos no se inscriben en el Registro de Control de Bienes Fiscalizados de la Sunat, en La Convención, no podrán adquirir, expender, distribuir, los combustibles a nivel nacional.
Incumplimiento de inscripción de propietarios de grifos generó especulación de combustibles La Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración Tributaria, mediante resolución, estableció régimen especial hasta el 29 de noviembre del 2013. De no hacerlo, se le dará de baja y usuarios no podrán comercializar, distribuir ni transportar combustibles. tasio, sulfato de sodio, tolueno, metil isobutil cetona, xileno, oxido de calcio, piperonal, safrol, isosafrol; á cido antranilico, solvente n° 1, solvente n° 3, hidrocarburo alifá tico liviano (hal), hidrocarburo acıćlico saturado (has), kerosene de aviació n turbo jet a1 (turbo a1), y kerosene de aviació n turbo jp5 (turbo jp5), gasolinas y gasoholes, ası́ como el diesel y sus mezclas.” Los insumos o productos (solvente N° 1, diesel y sus mezclas) son controlados y iscalizados ú nicamente en las zonas geográ icas de ré gimen especial, vale decir en algunas provincias de Ayacucho, Huanuco, Huancavelica, Junın ́ y La Convenció n, en Cusco. ¿QUÉ ES EL REGISTRO DE BIENES FISCALIZADOS? El Registro de Bienes Fiscalizados contiene la base de datos ú nica a nivel nacional. Comprende datos desde su producció n o ingreso al paıś hasta su destino inal. Está n obligados a inscribirse al registro todos los usuarios que desarrollen cualquiera de las actividades iscalizadas. Se entiende por actividades is-
calizadas a las actividades de producció n, fabricació n, preparació n, envasado, reenvasado, comercializació n, transporte, servicio de transporte, almacenamiento, servicio de almacenamiento, transformació n, utilizació n o prestació n de servicios en el territorio nacional, regım ́ enes y operaciones aduaneras para el ingreso y salida del paıś, referido a los bienes iscalizados a que se re iere el artıćulo 3° del reglamento. Hasta cierre de edició n, eran só lo tres los grifos los que habıán cumplido con la norma motivo por el que se generó un desabastecimiento y especulació n, del producto en 20 soles en la ciudad de Quillabamba, y hasta 40 y 45 soles, en zonas má s alejadas, Bajo Urubamba, Echarate, etc. Ante las restricciones en la venta de combustibles y el intento del recorte del canon, integrantes de la Mancomunidad Municipal Amazó nica programaron una movilizació n pacı́ ica para el 9 de setiembre a nivel provincial. RÉGIMEN EXCEPCIONAL La Sunat mientras tanto, ante el
problema social generado por el incumplimiento de los dueñ os y usuarios de estos negocios iscalizados, mediante la Resolució n Nro. 267-2013/Sunat estableció un ré gimen excepcional para facilitar la inscripció n de usuarios en el registro, y continuar con la normal comercializació n en las zonas de aplicació n del Ré gimen Especial del Decreto Legislativo Nro.1126. La resolució n autoriza a los referidos usuarios a inscribirse hasta el 29 de noviembre pró ximo presentando la siguiente documentació n:
Hasta cierre de edición, eran sólo tres los grifos los que habían cumplido con la norma.
- Solicitud de inscripció n conforme el formato que se publicará en la pá gina web de la Sunat (http://www.sunat.gob.pe/). - Declaració n Jurada en reemplazo de los certi icados de antecedentes penales y judiciales. - Fotocopia simple del Documento Nacional de Identidad (DNI), o carné de extranjerıá sin la legalizació n antes requerida. Si no se presenta la documentació n solicitada ante la Sunat en los plazos, hasta el 29 o 31 de diciembre, se procederá a dar de baja la inscripció n en el Registro para el Control de Bienes Fiscalizados. Esta medida bene iciará a los usuarios que operan ú nicamente con gasolinas, gasoholes, diesel y sus mezclas en las zonas de ré gimen especial, provincias de Huamanga, Huanta y La Mar, de la regió n Ayacucho, Huacaybamba, Huamalies, Huá nuco, Leoncio Prado, Marañ ó n, Puerto Inca y Pachitea, en la regió n Huá nuco, ası́ como en las provincias de Tayacaja en Huancavelica, La Convenció n-Cusco y Satipo en Junın ́ .
CUSCO
Lunes, 16 de setiembre de 2013
INFORME
Letracierta
Directora de la aldea Juan Pablo II es denunciada ALDEA INFANTIL JUAN PABLO II DEBE SER INMEDIATAMENTE REORGANIZADA. tervenció n del á rea de bienestar social.
Directora de la Aldea Infantil Juan Pablo II, Eco. Esther García Bellota, negligente a la hora de cumplir sus funciones, goza de la confianza personal del presidente Acurio y el respaldo político del GRC.
REDACCIÓN LETRACIERTA redacción@letracierta.pe
L
a Aldea Infantil Juan Pablo II es hoy el escenario de mú ltiples irregularidades que son apañ adas por las autoridades polıt́icas, por cuanto allı́ labora como directora la Econ. Esther Garcıá Bellota y como subdirectora estaba, hasta el mes de abril 2012, Matiasa Villardes Luna, directamente vinculada con el presidente Jorge Acurio Tito. La especial con ianza polıt́ica que se le ha otorgado a la directora de la Aldea Infantil ha permitido que la funcionaria desacate normas, actú e con marcada ine iciencia y ademá s no atienda a las exigencias propias de la administració n pú blica, porque tiene alguien que la protege. Por ejemplo, cualquier memorá ndum del Gobierno Regional termina en el tacho de basura, porque la relació n de la directora está por encima. Ası́ ocurrió con el memorá ndum N° 0502013 de fecha 3 de mayo emitido por la O icina de Personal del GRC, y irmado por Guido Sumarriva, amonestando a Esther Garcıá Bellota por su negativa a cumplir con la entrega de documentació n de personal de niñ os albergados. La fuga de dos hermanitos se produjo el dıá 3 de setiembre, de 11 y 9 añ os de edad respectivamente. Y la direcció n de la Aldea Infantil actuó con la misma ine icacia que se vino arrastrando desde enero, en cuyo mes se presentó la denuncia con irma y huella digital
de Rocıó Suarez, madre de dos niñ os, contra la directora por haberla maltratado y echada de la institució n tras haberle obligado a comprar los uniformes, lo cual está prohibido por ley. Estos hechos no fueron debidamente valorados por el iscal de la Familia Dr. Enrique Huarcaya Estrada, y su adjunto, Dr. Juvenal Jimé nez Mendoza, (a cargo de la investigació n) quienes, pese a conocer el caso, desestimaron la denuncia y los maltratos a Rocıó Suarez, madre de los dos hermanitos que “fugaron” ocho meses despué s.
DATOS La directora está denunciada por haber sustraído en mayo los legajos de los menores del área de Bienestar Social, con la documentación acerca de los hechos irregulares y las resoluciones judiciales de exhortación y amonestación.
SOBRE LAS DONACIONES El 4 de marzo del 2013 se realizó una reunió n de los servidores de la Aldea Infantil para esclarecer la denuncia periodıśtica que re iere que la entrega del Vaso de Lecho de la Municipalidad del Cusco, es desviada para su distribució n indebida entre los empleados de con ianza.
La directora Garcıá Bellota reconoce y admite su falta en un acta, pero argumenta que solo recibió 35 dotaciones y niega la existencia de niñ os “fantasmas”. Sin embargo, el o icio N°150- 2012-GR, irmado por ella, el 6 de diciembre, solicita alimentos para 60 menores acogidos, cuando en realidad existıán solo 45 niñ os de acuerdo al padró n o icial. A esto se suma la distribució n de ropa donada por voluntarios extranjeros, (febrero 2013) que fueron distribuidas por la directora, administradora y psicó loga. Alguien de esta relació n fue hallada llevá ndose pañ ales descartables que tuvieron que ser devueltos a petició n de Sonia Sayre. Tambié n un grupo de camisetas deportivas fueron donadas por extranjeros, exclusivamente para los niñ os, pero la directora dispuso la repartició n a los trabajadores, estando totalmente prohibido, a lo que se suma la ausencia del libro de actas para la recepció n de donaciones. En la denuncia de Julia Puente de la Vega, presentada al iscal, a irma ser trabajadora social del Centro de Atenció n Residencial Aldea Infantil Juan Pablo II del Gobierno Regional del Cusco, y como tal a irma que la directora de dicho centro continuamente ejerce actos de contravenció n que vulneran los derechos fundamentales de los niñ os y adolescentes albergados en el centro en menció n, bá sicamente dice que adopta decisiones unilaterales sin consentir la in-
El de iciente aná lisis de la Fiscalıá de la Familia, sobre las pruebas adjuntadas en la denuncia anterior (manuscritos simples), dice que no corroboran los hechos denunciados. El iscal Huarcaya admite en cambio que se aprecia alguna acció n fuera del ordenamiento legal, como permitir permisos a los menores sin autorizació n judicial, no permitir la participació n del personal de bienestar social. Lo cual segú n el iscal Carlos Huarcaya, no constituyen una contravenció n a los derechos de los menores. Meses despué s esos mismos niñ os fugaron de la Aldea, demostrando con ello la deiciencia del Ministerio Pú blico. Má s tarde, el 12 de abril del 2013, varios padres de familia denuncian que fueron obligados a comprar ú tiles, uniformes, pagar matrıćulas, como condició n al externamiento de sus menores hijos. Sin embargo, dicha denuncia fue rebatida por una maniobra de los propios funcionarios de la Aldea, quienes coaccionaron a los padres a desdecirse de lo a irmado. La Fiscalıá evidentemente no ha cumplido una buena labor investigativa y menos ha visitado con el debido interé s los centros educativos para veri icar el desenvolvimiento y grado de estudios que correspondıá a los menores. Sin embargo, el iscal Huarcaya pese al archivamiento de initivo del hecho, exhorta a la directora de la Aldea Infantil Juan Pablo II a observar los trá mites legales, concernientes al ingreso y salida, externamiento de los menores albergados en la institució n, con lo
09
cual admite que se cometieron algunas faltas que no fueron valoradas objetivamente en su oportunidad. La negligencia de parte de la directora de la Aldea Infantil no culmina allı.́ Los niñ os que generalmente oscilan entre los 6 a 9 añ os, acuden al colegio sin compañ ıá del tutor e igual regresan, lo cual es una omisió n de funciones, má s aun si la Aldea cuenta con un vehıćulo que solo sirve para el uso de la directora y su personal de con ianza. OBSCENIDADES EN PERIÓDICO MURAL El dıá 4 de setiembre, un grupo de niñ os se alborotaron al leer el perió dico mural de la institució n que está situado en la subida que da acceso a la direcció n de Garcıá Bellota. Las carcajadas eran muy sonoras y cuando el personal salió a constatar a que se debıán esas risas estruendosas, descubrieron que el perió dico mural contenıá chistes obscenos, con alusiones a cuestiones sexuales. Segú n se supo, la autora y responsable de dicha publicació n, que es materia de queja e investigació n, es la psicó loga Meri Huacac Daza. Al dıá siguiente, un niñ o, el de mayor edad, fue sorprendido por una de las profesoras del jardın ́ Juan Pablo II realizando tocamientos indebidos a una niñ a de tres añ os, lo cual ha sido informado por la directora de la institució n educativa inicial, Edith Pilares Contreras, sin recibir ninguna atenció n de parte de Garcıá Bellota, quien por el contrario la increpó , responsabilizá ndola. Má s allá de las especiales consideraciones y preferencias que goza la Aldea Infantil Juan Pablo II, sea por las in luencias de la directora Garcıá Bellota o la exsubdirectora Matiasa Villardes Luna, hace falta una mayor disciplina, coherencia y respeto por los derechos de los niñ os; todo lo cual obliga a una reorganizació n institucional, a in de separar la paja del grano.
La Aldea Infantil requiere de una autentica reorganización donde nadie tenga padrinos y todos sean evaluados de acuerdo a sus reales capacidades.
10
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
CUSCO
“Que sí, que no”: El problema en la feria gastronómica de Wanchaq no se define Entre dimes y diretes se encuentran las autoridades de la Municipalidad Distrital de Wanchaq y los miembros de la Asociación Gastronómica “Sabor Wanchino”. Hace algunos días entraron en conflicto por el uso del terreno municipal, que por más de seis años ha estado a disposición de los comerciantes; sin embargo, tan solo un año contaron con la autorización respectiva. Ahora, el problema ya ha pasado a instancia del Ministerio Público, para determinar su destino. cia, pasillos estrechos, espacios de cocina con atenció n unidos, materiales de construcció n no adecuados, falta de servicios de agua y desagü e, etc. En el convenio irmado en 2010, la asociació n se comprometió a realizar el pago de 20 nuevos soles, que segú n los socios ahora es de 30, para que la municipalidad permitiera el uso de espacio y mantenimiento. Por esta misma razó n la autoridad edil tenıá la obligació n de controlar y supervisar en forma regular las condiciones de salubridad y itosanitarias del lugar; por lo cual, esta responsabilidad es conjunta y las fallas no deberıán ser sorpresa ahora.
Miembros de asociación se niegan a dejar terreno.
DIANA CAROLINA SERRANO dianaserrano@letracierta.pe
E
decir, hasta el 20 de noviembre de 2011, la actividad gastronó mica y comercial se llevó a cabo sin problema; no obstante, poco a poco, aparecieron las inquietudes por parte de los comerciantes, ası ́como la presió n por parte de las autoridades para ijar la permanencia o traslado de la feria.
ra el 20 de noviembre del 2010 cuando la municipalidad de Wanchaq, en ese entonces encabezada por Willy Cú zmar del Castillo, irmó el convenio para el funcionamiento de la feria gastronó mica del distrito con el señ or Pedro Pizarro Rivas, presidente de la Asociació n Gastronó mica “Sabor Wanchino”. Este suceso se consolidó debido a la insistencia de los comerciantes del lugar, quienes llevaban má s de cinco añ os laborando en el terreno de propiedad municipal, ubicado en la avenida Micaela Bastidas Nº 604, justo al frente de la sede del gobierno local.
En esa situació n transcurrieron casi dos añ os, en los cuales no se pudo dar una solució n concreta. El pasado julio, cuando el economista Juvenal Velarde asumió el cargo como gerente de Desarrollo Econó mico de la Municipalidad de Wanchaq, se llevó a cabo un proceso de diagnó stico de la infraestructura y condiciones de la feria gastronó mica, donde no se desprendieron buenos resultados.
Para esa é poca, las semanas de gestió n del ex alcalde Cuzmar del Castillo estaban contadas y dejaba esta responsabilidad al actual alcalde Clodomiro Caparó Jara. Hasta el cumplimiento de la validez del convenio por un añ o, es
UNA FERIA GASTRONÓMICA EN MALAS CONDICIONES Segú n el gerente, para el proceso de evaluació n se contó con la presencia del á rea de Sanidad y Salubridad de la municipalidad ası ́como la Direcció n Regional de Sa-
lud (DIRESA) Cusco y Defensa Civil, las cuales determinaron que el lugar no cuenta con medidas de seguridad ni de salubridad su icientes. Entre los problemas que detalló el gerente se encuentran: ausencia de puerta de emergen-
“NO NOS VAMOS” Desde el sá bado 7 de setiembre, cuando el Serenazgo, Policıá Nacional y miembros del Ministerio Pú blico llegaron para el desalojo, los asociados iniciaron un plantó n inde inido para exigir un diá logo con las autoridades. Segú n el gerente Juvenal Velarde, el ú ltimo encuentro fue el 5 de setiembre, en donde los comerciantes aceptaron abandonar el espacio; sin embargo, ellos niegan que hayan sido consultados, incluso, a irmaron que recibieron un documento sin tıt́ulo ni irma para cerrar el trato. Segú n el presidente de la asociació n, Pedro Pizarro Rivas, no exis-
te interé s de permanencia de initiva en dicho lugar, pero piden a las autoridades que sean claras en cuanto al uso y destino que se le dará al espacio. Agregó que una de las preocupaciones radica en las deudas pendientes con entidades inancieras, debido a pré stamos utilizados en la mejora de infraestructuras de la feria gastronó mica. A irmó que con el abandono de este lugar se verıán perjudicados má s de 50 comerciantes. De acuerdo con el gerente Juvenal Velarde, el objetivo del retiro de los comerciantes es realizar trabajos de mejora y mantenimiento del espacio que ahora ocupa la feria gastronó mica. La incertidumbre de si retornará n o no a laborar en el mismo lugar es lo que incomoda a los comerciantes; por lo cual ellos pidieron a las autoridades que se les brinde una garantıá de su estabilidad. En respuesta a ello, la municipalidad brindó tres alternativas momentá neas como la reubicació n el algú n espacio de la Vıá Expresa, el pasaje Amé rica o en un espacio de la feria sabatina de la Plaza Tú pac Amaru; sin embargo, ninguna de las cuales fue aceptada por la asociació n. El gerente señ ala que en la actualidad no hay un proyecto diferente para este terreno, pero que es de libre disposició n y decisió n de la municipalidad determinar su uso; por lo cual, dejó la puerta abierta ante la consulta de si la asociació n pueda seguir ocupando el espacio, tras la intervenció n de mejora. UNA SOLUCIÓN A LA ESPERA DE MUCHOS Cada in de semana, llegan a esta feria aproximadamente unas 600 personas, que apoyan el trabajo de estos comerciantes. A irman que es una buena alternativa gastronó mica, mas no está n conformes por las condiciones de hacinamiento y falta de limpieza donde se les invita a degustar los alimentos.
Fachada de la feria gastronómica evidencia mal estado de la infraestructura.
Las partes ya se han pronunciado, ahora el Ministerio Pú blico es quien deberá decidir el destino del terreno.
CUSCO
Lunes, 16 de setiembre de 2013
INFORME
Letracierta
11
“Plagiador” fue capturado en el último examen Unsaac ¡Teléfono contenía la clave de respuestas de todo el examen! REDACCION LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
L
as ú ltimas y sobresalientes notas de 20 en los exá menes de admisió n en la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco mueven a sospecha, luego de que fuera capturado un estudiante universitario que postulaba a la Facultad de Contabilidad en el ú ltimo examen de admisió n realizado el pasado 18 de agosto con un telé fono en cuya pantalla se hallaban las preguntas y las opciones correctas debidamente marcadas. Añ o tras añ o se desarrolla una encarnizada batalla publicitaria en los medios de comunicació n, en el que las academias se disputan los primeros lugares a cualquier precio y de cualquier manera. Primero se averiguan quien puede ser un posible primer lugar, es decir, un alumno que en los cinco añ os de secundaria ocupó casi siempre el primer lugar. A ese alumno le ofrecen una serie de gollerıás, para comenzar una laptop de ú ltima generació n, luego dinero, becas de estudio y las consabidas casacas, gorras y polos con el logotipo de la academia. Y ası,́ poco a poco lo convierten en un producto comercial, lo muestran como un trofeo en la televisió n ante locutores poco serios que obligados por el dueñ o del canal, se prestan para ese propó sito, mostrando simultá neamente en las dos horas dominicales a dos o tres academias que pregonan y se vanaglorian de haber obtenido el primer puesto. Todo esto huele a corrupció n. Hay mucho dinero jugá ndose en cada examen. Y todas las academias pugnan por tener un primer lugar de lo contrario está n muertas. Hacen todo lo posible en lo que fuese con tal de obtener ese ansiado primer lugar para utilizar ello como el emblema de la capacidad de su academia. EL MUCHACHO DEL TELÉFONO Wagner Baca Choque es un alumno de 26 añ os aproximadamente, que aquella mañ ana del 18 de agosto postuló a la Unsaac, a la carrera profesional de Contabilidad. Posiblemente estaba ya harto con haber estudiado insulsamente varios semestres en Educació n; de tal forma que Wagner ya era alumno ordinario de la Unsaac.
Los miembros de la Comision averiguaron y de acuerdo a la tarifa notarial, un notario pú blico cobraba la friolera de doce mil soles por hora de trabajo, entonces era exagerado, dice el Ing. Dıáz.
Esa mañ ana de domingo, Wagner tiritando de frio por el nerviosismo pidió permiso al jurado para dejar el aula 403 del CEPRU, donde rendıá su examen. Se levantó y pidió permiso para ir al bañ o, el profesor Ing. José Dıáz Farfá n, como es natural, aceptó tal pedido porque con frecuencia tambié n lo hacen otros alumnos urgidos por algunas funciones bioló gicas impostergables.
Luego llamaron a la Policıá de Tahuantinsuyo, tambié n al Ministerio Pú blico que como siempre llegó tarde. Las pruebas, el telé fono, la tarjeta y todo lo demá s, incluido el joven asustado como un rató n, fueron puestos a disposició n del Puesto Policial de Tahuantinsuyo y del Ministerio Pú blico remoló n.
A los minutos retornó el alumno a la sala. Ambos docentes, tanto José Dıáz ası ́como su asistente, Marco Zamalloa Jara, vieron como el alumno se dirigió a su carpeta lentamente, paso a paso, como tratando de medir las circunstancias para lo que luego vendrıá. El Ing. José Dıáz, con casi 30 añ os como docente principal de Ing. Civil, sin haber llevado jamá s un curso de morfosicologia del comportamiento, conoce perfectamente có mo se comporta un alumno que intenta “plagiar”, es decir que intenta recurrir a mecanismos prohibidos para responder las preguntas del examen. Primero, ingen una concentració n y de rato en rato vuelven la cabeza para ver si alguien los está espiando. Wagner cometió el error de poner la mano izquierda delante de la prueba y dentro de la palma esconder algo que miraba con extremada ijació n, su celular. José Dıáz se acercó lentamente, como un gato intentando cazar a un rató n y sin decirle nada, zas, le puso la mano sobre el puñ o que contenıá el celular desplegado sobre la carpeta. El ingeniero levantó el aparato, apenas tuvo segundos para ver lo que contenıá, era la relació n de las opciones marcadas junto a la enumeració n de las preguntas.
Estudiante Wagner Baca Choque, de aplicársele el reglamento podría ser expulsado de la Unsaac e inhabilitado para postular a cualquier otra universidad en el país.
bıá darse parte a la autoridad. El primer anoticiado del suceso fue el presidente de la Comisió n de Admisió n Ricardo Valderrama, el jefe de OCI, pero y ¿el iscal de Prevenció n? No, no estaba el iscal, a quien lo invitaron por o icio para participar del acto como ocurrıá anteriormente cuando el representante del Ministerio Pú blico hacıá todo un show veri icando los ingresos, salidas y distribució n de pruebas. Esta vez el señ or iscal no vino. No
se sabe con exactitud donde se encontraba. Solo quedaba un o icio en el que la Unsaac reiteraba la invitació n al iscal para el examen de admisió n del 18 de agosto, al que no concurrió porque segú n su respuesta escrita, “esa no es responsabilidad del Ministerio Pú blico, sino de un notario a quien la universidad debiera contratar para dicho propó sito”. ¿Y ENTONCES PORQUE NO CONTRATARON A UN NOTARIO?
“Es decir era la clave de las preguntas y respuestas, eso me extrañ ó porque en mi vida de docente he visto muchas plagias, pero esta no era una plagia comú n, má s parecıá un solucionario de preguntas y respuestas”, comentó el Ing. Dıáz, a quien toda la facultad lo conoce por ser exigente, y má s “verde” que la asnapa del mercado. De poco valieron las suplicas y el gimoteo del muchacho; era una falta, tal vez un delito y por eso de-
Abg. Alfredo Fernández acudió al Ministerio Público a ratificar la denuncia.
Segú n Ricardo Valderrama, presidente de la Comisió n de Admisió n, ese fue el ú nico acto irregular que se produjo ese dı́a. Alguien desde atrá s le retruca: ¡el ú nico que se descubrió , pero no el ú nico! Efectivamente, añ o tras añ o, los mecanismos son mucho má s complejos, y de acuerdo a la versió n del Ing. Dıáz, refrendada por el Dr. Valderrama, aquı ́hay algo muy extrañ o: el telé fono contenıá la clave de respuestas. ¿Y vio usted algo má s? No, nada má s, porque luego lo pusimos en un sobre, lo sellamos, lacramos y se lo entregamos a la Policıá. Hace cinco añ os se descubrió en Lima, en el ingreso a la universidad San Marcos, que la prueba habıá sido vendida en cien mil dó lares, y luego los compradores la revendieron a tres mil dó lares a cada postulante. El examen tras el escá ndalo tuvo que anularse y se detectó que los miembros del comité docente elaborador de pruebas estaban implicados. EL ABOGADO DE WAGNER El dıá 10 de septiembre, a las 11 de la mañ ana, fue citado por la Segunda Fiscalıá el estudiante Wagner Baca Choque junto a su abogado para rendir sus declaraciones. Abordado por este medio, su abogado se interpuso y dijo que no podıá hacerlo, por cuanto era un proceso reservado y otras cosas que dicen los abogados en defensa de sus patrocinados. Pero inalmente, dijo que su defendido era inocente, por cuanto el “plagio” no es un delito, al no estar penado en el Có digo Penal, lo cual sonó como a admisió n de culpabilidad. Si a esto le sumamos que Wagner inicialmente el dıá de los hechos dijo que el telé fono se lo habıá encontrado en el bañ o del CEPRU, hay algo muy extrañ o.
12
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
CUSCO
La avenida de la incultura
Tractores indebidamente estacionados en la avenida de la Cultura.
DAVID OSORIO MAQQUE davidosorio@letracierta.pe
P
llo, lo que es reconocido inmediatamente por cualquier chofer que obtuvo legalmente su licencia para conducir; las ilas de vehıćulos se extienden por largos sectores. Al ser cuestionados, estos conductores por su comportamiento, muchas veces se muestran groseros ante las crıt́icas.
or desgracia, para todos resulta normal ver una larga ila de automó viles de todos los tamañ os, modelos y antigü edades, estacionados a lo largo de la Av. De la Cultura, la vıá troncal de nuestra ciudad. El problema radica en que todos estos vehıćulos se estacionan en zonas consideradas “rıǵidas”. Lo que deberıá ser un comportamiento cuestionado tanto por las autoridades como por los propios ciudadanos, se ha convertido en una rutina diaria que evidencia la poca cultura vial que caracteriza a los conductores cusqueñ os. Este problema es notorio sobre todo en los tramos de esta vıá sobre los distritos de San Sebastiá n y San Jeró nimo. Y lo peor de este problema es que ninguna autoridad se hace presente para poner orden entre los infractores; la presencia policial es mın ́ ima y el desorden es desbordante. Por ejemplo, ¿qué es lo que hace una ila de tractores estacionados durante largo tiempo junto a un centro comercial?
Por ejemplo, a la altura del paradero Coviduc, en San Jeró nimo, junto a un conocido centro comercial de artıćulos de ferreterıá, se extienden ilas de camiones e incluso tractores. Un equipo de LETRACIERTA acudió al lugar, y encontró a un menor de edad dentro de uno de estos vehıćulos. Ellos aseguraron ser solo los conductores y que no sabıán que este sector, pese a la evidente señ alizació n, es zona rıǵida. Luego, se acercó un individuo que solo se identi icó como propietario de los cuatro tractores estacionados junto a la vereda. Pese a que se encontraba durante un buen rato conversando con un grupo de hombres junto a estos vehıćulos,
CONDUCTORES QUE SÍ SABEN LO QUE HACEN La variedad de vehıćulos que incumplen la prohibició n de estacionarse en zonas rıǵidas es impresionante. Pese a que estos sectores se encuentran señ alizados de manera notoria con los bordes de las aceras pintados de amari-
No podemos estacionarnos en otro lado porque no hay espacio, además siempre estamos cerca de nuestros vehículos, nunca los abandonamos
esta persona a irmó que solo se encontraban estacionados por un momento, porque estaban cerca a una obra de construcció n cercana a la avenida. No señ aló donde se realizaban estos trabajos, pero al ser consultado sobre la prohibició n de estacionarse en zonas rı-́ gidas, este individuo ignoró los cuestionamientos y retornó al grupo de personas con las que estaba dialogando alegremente. Obviamente, a este sujeto no le importaba seguir violando las normas de trá nsito. Algo parecido sucede frente a las mecá nicas instaladas en este sector. Varios vehıćulos particulares se estacionan frente a estos locales en espera de ser reparados.
Pese a ser la principal arteria de la ciudad, la Av. De la Cultura es escenario de las más graves infracciones de tránsito, y nadie se hace cargo de poner orden entre los peatones y conductores.
Lo único que piden los vecinos es la aplicación de medidas más drásticas para los conductores que violen las normas de tránsito en esta importante vía.
Estos son algunos vehículos estacionados en la zona rígida.
Algunos incluso son reparados en plena vıá pú blica. Uno de los dueñ os de los vehıćulos estacionados junto a las mecá nicas, quié n se identi icó como Roberto Huamá n, reconoció su error, aunque justi icó que prá cticamente todos los conductores tengan esta costumbre. “No podemos estacionarnos en otro lado porque no hay espacio, ademá s siempre estamos cerca de nuestros vehıćulos, nunca los abandonamos”, a irmó Huamá n. La situació n afecta por igual a conductores como peatones. La señ ora Maritza Choque, vecina de San Sebastiá n, expresó que los conductores no solo se estacionan en zona rıǵida, sino que malogran y ensucian los sardineles y los jardines de esta avenida. “Aquı ́ hacen los que les da la gana, y ninguna autoridad hace nada para sancionarlos”, aseguró la ciudadana. En parte es cierto, porque las autoridades distritales ni provinciales se hacen presentes para solucionar el problema. ¿QUIÉN SE HACE CARGO? Al ser consultado sobre este problema en su distrito, en alcalde de San Jeró nimo, Policarpo Corimanya, aseguró que está trabajando para sancionar los vehıćulos pesados que se estacionen en esta vıá. Sin embargo, a irmó tambié n que no cuentan con el apoyo de la Municipalidad Provincial del Cusco para intentar solucionar este problema. A irmó que las mejoras en la repavimentació n y señ alizació n de esta vıá han sido cubiertas tanto por su municipalidad como por la comuna provincial, pero esta ú ltima institució n no se hace presente al momento de iscalizar a los malos conductores que circulan por esta avenida, al menos en ese sector de la ciudad. Reclamó que la Municipalidad del Cusco se preocupe solamente por luchar contra el trá nsito vehicular en el centro de la ciudad, y deje postergados a los sectores perifé ricos. Mientras tanto, lo ú nico que piden los vecinos es la aplicació n de medidas má s drá sticas para los conductores que violen las normas de trá nsito en esta importante vıá. La solució n no solo debe comprender la iscalizació n de estos vehıćulos, sino tambié n la otorgació n de licencias de funcionamiento para la gran cantidad de talleres de mecá nica y paraderos informales que se instalan en esta avenida. Es un trabajo que debe comprometer a todas las autoridades municipales y a la policıá, la que lamentablemente tiene muy poca presencia.
CUSCO
Lunes, 16 de setiembre de 2013
AREQUIPA
E
n setiembre del 2009 el Ministerio Pú blico da inicio a la investigació n preliminar sobre la participació n organizada de un grupo de personas -entre los que iguran connotados jueces de paz y letrados de Arequipa-, que avalan el registro de vehıćulos de dudosa procedencia; unos sin documentació n aduanera, otros con resoluciones fraudulentas o derivadas de procesos judiciales inexistentes cuya organizació n, astutamente, implica desde personas que por unos 150 nuevos soles entregan su DNI, hasta abogados que fabrican denuncias judiciales, jueces, registradores, compradores de vehıćulos y un sinnú mero de personas má s que “hacen de las suyas” en la prá ctica de só rdidos negocios, guiñ á ndole un ojo a la polıt́ica anticorrupció n que tanto se pregona en el paıś. El Ministerio Pú blico inició una investigació n preparatoria por la presunta comisió n de los delitos de contraban-
ICA
REGIONALES
Letracierta
ORGANIZACIÓN CRIMINAL EN REGISTROS PÚBLICOS do, asociació n ilıćita para delinquir, contra la fe pú blica y fraude procesal ilıćito en agravio del Estado, Poder Judicial, Sunat y los Registros Pú blicos (Sunarp), en contra de un grupo de personas a quienes se les da el cali icativo de “organizació n criminal”, entre los que iguran numerosos funcionarios pú blicos. Tras una exhaustiva investigació n periodıśtica se determina que el primer llamado de alerta se dio el añ o 2008 y estuvo a cargo de la Divisió n de Investigaciones de la Intendencia Nacional de Prevenció n del Contrabando y Control Fronterizo de la Sunat, que revela la existencia de indicios hallados respecto al ingreso al paıś de 19 vehıćulos que no contaban con el amparo de documentació n aduanera. Posteriormente, revela su informe, estos vehıćulos habrıán sido inscritos en la zona registral de la Sunarp (Superintendencia Nacional de los Regis-
Un añ o má s tarde el caso fue declarado de “cará cter complejo”, pero hasta la fecha cali ica como una investigació n inconclusa, donde se cuestiona el actuar del Ministerio Pú blico, la procuradurıá de la Superintendencia y otras instituciones má s que, al parecer, optan por el silencio del contenido de esta carpeta iscal y, aunque muchos magistrados conocıán del tema, tal parece que la respuesta má s có moda era levantar los hombros mientras decıán “yo no sé nada”. Los hechos salen a lote luego de que la XI Direcció n Territorial de la PNP, Regió n Policial de Arequipa, Divisió n de Investigació n y Departamento de la Policıá Fiscal hicieran sus investigaciones y dieran cuenta al Ministerio Pú blico sobre la utilizació n de dú as
S
Como sabemos el sindicato de trabajadores del PET denunció ante el Ministerio Pú blico los hechos que se presentaron con respecto al pago de los laudos arbitrales que perdió el PET, pagos que llegaron a la exorbitante suma de S/. 3’977,958.84, todo ello referente a los contratos N° 081, 083 y 084-2009GRT-PET incluido los honorarios de é xito y los dañ os al apellido de abolengo de los socios de la empresa Canepa. Esta denuncia tiene varios misterios que tratamos de explicar. El sindicato de trabajadores del Proyec-
Se a irma tambié n que en algunos casos estos vehıćulos estarıán inscritos irregularmente en la Sunarp “con resoluciones fraudulentas, derivadas de procesos judiciales inexistentes por supuestas demandas de “prescripció n adquisitiva” y “obligaciones de dar suma de dinero”. (valoraciones té cnicas) de vehıćulos con datos no fehacientes que registran trá mites de exportació n y vehıćulos inscritos por mandato judicial, que en su momento fueron observados por la O icina de Control de la Magistratura.
Estos hechos, permite conocer el informe policial, sirvieron para establecer que existen elementos de convicció n que evidencian la asociació n ilıćita y participació n organizada de un grupo de personas, cada uno cumpliendo un rol especı́ ico orientado a consumar la presunta comisió n de los delitos antes mencionados.
De la investigació n sobre la proceden-
CAJA MUNICIPAL ICA REMATA TERRENO DE AGRICULTOR QUE PAGÓ UN PRÉSTAMO
Otra prueba es el contrato de levantamiento unilateral de hipoteca de fecha 17 de mayo del 2012, el mismo que en su segunda clausula indica que la Caja Municipal Ica declara que por convenir a sus intereses levanta la hipoteca y su ampliació n a su favor.
El hombre de campo no niega que junto a su esposa Margarita Balbuena de Portal, pidieron un cré dito de S/. 10 mil ante entidad inanciera para sembrar algodó n y que al bajar de precio dicho producto se atrasaron una letra, pero aun ası́ continuaron pagando hasta la ú ltima letra.
Pedro Celestino Portal Balbuena, uno de los hijos del anciano, señ aló que el remate del predio de su padre se inició luego que el representante legal de la Caja Municipal Ica no comunicó al juez de la causa que la deuda se estaba cancelando en partes.
Como prueba muestran la constancia
El juez del Primer Juzgado Civil de Ica,
Joan Eliot Rıós Contreras, al parecer sin tomar en cuenta los documentos que la deuda ya habıá sido cancelado, permitió que el proceso siguiera hasta conseguir el remate del predio rú stico a favor de un tercero identi icado como Raú l Martın ́ Valentın ́ Humeres, quien despué s de dos añ os se acordó de solicitar la adjudicació n de la propiedad. Para este martes 10 de setiembre a las 11:00 de la mañ ana ha sido programado el injusto lanzamiento del terreno agrıćola que por má s 40 añ os trabajó Desiderio Portal sembrando algodó n, sandias, tomates entre otros productos de pan llevar. Segú n la Resolució n N° 34 de fecha 1 de agosto del 2013, indica que aquel dıá debe hacerse entrega del bien rú stico “Ibarra” y “Los Castillos” en el distrito de Santiago que tiene un á rea de 4.3630 hectá reas a favor del adjudica-
do Valentın ́ Humeres. El abogado de la familia Carlos Garibay Gutié rrez, cuestionó el proceso señ alando que desde su inicio se encuentra plagado de serias y graves de iciencias y vicios procesales, lo cual ha conllevado a la afectació n del debido proceso, puesto que la entidad inanciera ejecutante ha actuado con dolo y fraude, induciendo en error al ó rgano jurisdiccional. Dijo que se llegó al extremo de haber ocultado malintencionadamente que la deuda principal y accesoria (intereses y gastos) ya habıá sido totalmente cancelada por Desiderio Portal Ramos. “No me entiendo como el representante legal de la Caja Municipal haya actuado de esta forma, nunca comunicó al juez que la deuda habıá sido cancelada”, declaró el Dr. Carlos Garibay.
INVESTIGAN A FISCALES POR EL CASO DEL PET
TACNA igue dando que hablar el caso de los arbitrajes que perdió el PET, esta vez mediante una resolució n del Organo de Control del Ministerio Pú blico se ha abierto investigació n preliminar contra los iscales que siguen este caso, toda vez que dispusieron la reserva provisional de la denuncia presentada por la procuradurıá anticorrupció n.
cia y posterior inscripció n de estos 19 vehıćulos se desprende que ninguno registraba declaració n ú nica de Aduanas (documento indispensable que acredita la importació n e ingreso legal de vehıćulos a este paıś).
tros Pú blicos), hecho que golpea má s aú n el prestigio de numerosas personas entre ellos jueces de paz y jueces letrados.
de no adeudo irmada por el administrador de la agencia Ica, Ing. Javier Luna Orellana, que señ ala que “Portal Ramos no mantiene ningú n cré dito vigente con la institució n inanciera, ni como titular, có nyuge, aval y/o codeudor”.
A pesar que pagó un pré stamo que solicitó a la Caja Municipal Ica, el agricultor Desiderio Portal Ramos de 83 añ os no logra comprender porque la entidad inanciera remató sus má s de 4 hectá reas de su terreno ubicado el sector Ibarra – Los Castillos del distrito de Santiago, y ahora tras un proceso judicial corre el riesgo de ser desalojado.
13
to Especial de Tacna, a travé s de su dirigente Sr. Jorge Reinoso Stucchi, presentó una queja al presidente de la Junta de Fiscales de Tacna Dr. Oscar Ponce Begazo, este a su vez tramitó la queja hasta el ó rgano de control del Ministerio Pú blico; en entrevista al dirigente sindical Jorge Reinoso nos explica una cronologıá de los hechos. “Nosotros presentamos una denuncia el 19 de diciembre del 2012 y luego el 21 de febrero de este añ o a la controlarıá y a o icina anticorrupció n, respecto al pago indebido de los laudos arbitrales, luego la procuradora anticorrupció n corrió traslado al Ministerio Pú blico adjuntando un o icio solicitando que se abra una investigació n preliminar por los posibles delitos de colusió n, malversació n y otros delitos; y en el Ministerio Pú blico el expediente recayó en el despacho del Dr. José Luis Vega Pilco, y segú n se desprende de la resolució n N° 428-2013, en este despacho se demoró el expediente demasiado hasta que de-
clararon la reserva provisional del caso bajo el argumento de que la procuradurıá anticorrupció n tenıá que individualizar a los presuntos responsables y detallar los hechos; entonces la procuradora anticorrupció n presentó un escrito de queja al superior y a su vez, el sindicato de trabajadores del PET que represento, presentamos un escrito de queja ante el presidente de la Junta de Fiscales, porque era algo inaceptable que no se abriera investigació n ante hechos que eran bastantes graves y donde habıá indicios de que el pago de cuatro millones ha perjudicado al Estado, entonces nuestra queja pasó a la o icina descentralizada de control del Ministerio Pú blico que tiene sede en Moquegua y a la vez la queja de la procuradora subió al despacho del presidente de la junta de iscales, entonces este presidente dispuso la nulidad de la disposició n iscal que habıá resuelto declarar la reserva provisional del caso, o sea lo dejó sin efecto (…) entonces la o icina descentralizada de control del Ministe-
rio Pú blico con sede en Moquegua le solicitó al iscal Vega Pilco y a la doctora Roxana Ticona Calli que hagan sus descargos, que es lo que habıá pasado, porque tanta demora ya que el persecutor del delito y quien tiene la carga de la prueba es el Ministerio Pú blico; entonces ellos hicieron sus descargos y como consecuencia de eso ha tomado la decisió n de iniciar una investigació n preli-
minar en contra de los iscales, porque los descargos que ellos han realizado no son aceptables porque no tienen asidero legal. Ademá s, se ha puesto de conocimiento a la Fiscalıá Suprema de control del Ministerio Pú blico.” En otra parte de la entrevista el dirigente Jorge Reinoso mencionó lo siguiente sobre los dıás que se han determinado sobre esta investigació n: “El caso se ha extendido por 100 dıás y lo han considerado como complejo, este es un caso que no merece que sea ası́ porque la evidencia es má s que su iciente, o sea los hechos son puntuales a pesar de que el Ministerio Pú blico aú n no tiene los elementos probatorios ni el sustento de hecho y de derecho del pago efectuado por el PET en relació n a la indemnizació n que ahora con los nuevos documentos que han aparecido se demuestra que lo que se pagó fue un presunto dañ o al apellido de abolengo de uno de los socios de la empresa y eso es inadmisible, el caso ha tomado otro giro.”
14
SOCIEDAD
Letracierta
El templo “San Cosme y San Damián” es una construcción monumental en adobe y piedra ubicada en el núcleo urbano de la capital dis‐ trital, fue declarado monumento colonial reli‐ gioso por el Estado peruano en mérito a sus ca‐ racterís cas históricas y arquitectónicas.
TEMPLO COLONIAL DE “SAN COSME Y SAN DAMIÁN” ES SOMETIDO A RESTAURACIÓN
Lunes, 16 de setiembre de 2013 CUSCO
EXPORTACIONES CUSQUEÑAS CRECEN 110% EN SIETE PRIMEROS MESES
El presupuesto asignado por la Dirección Des‐ concentrada de Cultura Cusco permi rá ejecu‐ tar trabajos de restauración arquitectónica, in‐ ves gación arqueológica, restauración de obras de arte de la época colonial y labores de sensibilización e involucramiento. El tular del sector Cultura en Cusco, David Ugarte Vega Centeno, afirmó que el proceso de restauración del recinto religioso permi rá que la población se empodere de este monu‐ mento histórico y par cipe de manera ac va en su conservación y mantenimiento.
E
l templo colonial “San Cosme y San Da‐ mián”, ubicado en el distrito de Lares, provincia de Calca, es some do a proce‐ so de restauración integral por parte de la Di‐ rección Desconcentrada de Cultura Cusco. El inicio de obra se realizó mediante una cere‐ monia protocolar encabezada por el director
“Exhortamos a que la población organizada junto a sus autoridades cuiden y protejan este patrimonio cultural, pues de lo contrario, en al‐ gunos años volverá a deteriorarse”, señaló Da‐ de Cultura Cusco Antrop. David Ugarte Vega vid Ugarte. Centeno, el alcalde distrital de Lares, Urbano Alfaro Yupanqui, y el párroco del distrito, padre Por su parte, la autoridad edil y el párroco de Cayetano Kamawer. El tular de la en dad cul‐ Lares agradecieron al funcionario de la Direc‐ tural explicó que en esta anhelada obra, la en ‐ ción de Cultura por la decisión asumida y ex‐ dad cultural inver rá 3 millones 167 mil 273 presaron su voluntad de colaborar con el pro‐ nuevos soles, recursos que son captados por el ceso de restauración. ingreso de turistas a los principales monumen‐ tos arqueológicos del Cusco.
SEMINARIO SAN ANTONIO ABAD CELEBRA 415 AÑOS DE FUNDACIÓN
DEFENSA CIVIL ENTREGA APOYO HUMANITARIO A FAMILIAS DAMNIFICADAS
L
as exportaciones de la región Cusco entre enero y julio del 2013 sumaron US$ 665.1 millones, lo que representó un crecimiento de 110% respecto al mismo período del año ante‐ rior cuando ascendieron a US$ 316.4 millones, in‐ formó la Asociación de Exportadores (ADEX). Según datos de Sistema de Inteligencia Comercial ADEX DATA TRADE, la oferta de productos tradi‐ cionales fue por US$ 657 millones, alcanzando un crecimiento de 112%. Mientras que las exporta‐ ciones no tradicionales ascendieron a US$ 8.2 mi‐ llones, un crecimiento de 27%. Las primarias re‐ presentaron el 98.7% del total y las de valor agre‐ gado 1.3%. El subsector de minería tradicional fue el de ma‐ yor exportación con sus par das “minerales de co‐ bre y sus concentrados” (US$ 554.3 millones), “oro en las demás formas en bruto” (US$ 71.7 mi‐ llones) y los “cátodos y secciones de cátodos de co‐ bre refinado” (US$ 27.7 millones) los productos principales. Respecto a las exportaciones con valor agregado, los subsectores más importantes por monto des‐ pachado son agropecuario y agroindustrial (US$ 4 millones) y metalmecánica (US$ 2.6 millones).
E
l seminario San Antonio Abad del Cusco celebró el 7 de se embre, 415 ani‐ versario de fundación y el22 Aniversario de su reapertura, con una Santa Eucaris a presidida por el vicario general de la Arquidiócesis del Cusco, Mons. Israel Condorhumán Estrada. La santa misa fue oficiada en la Parroquia San Antonio Abad y contó con la par cipación de varios sacerdotes, religiosos y todos los seminaristas, quienes dieron gracias a Dios por la existencia de esta ca‐ sa de formación sacerdotal en Cusco. En la homilía, el vicario general de esta arquidiócesis, dio una breve reseña his‐ tórica, indicando que el seminario San Antonio Abad fue cerrado durante 25 años, hasta el 15 de agosto de 1991 en que se dio su reapertura con Mons. Alci‐ des Mendoza Castro. Este acontecimiento, dijo, se celebra con alegría, pues gra‐ cias a ello actualmente se cuenta con este recinto donde se vienen preparando 70 jóvenes para servir a dios y a la iglesia en Cusco. Las celebraciones por los 415 aniversario de fundación y 22 de la reapertura del seminario San Antonio Abad, comprendió también el novenario, del 30 de agos‐ to al 6 de se embre, y una solemne actuación central desarrollada el 7 de se‐ embre, a las 06:30 p.m. en el auditorio del seminario San Antonio Abad. “FESTIBIBLIA ANCAHUASI 2013” El úl mo sábado, el decanato de Anta desarrolló con éxito el “Fes biblia Ancahuasi 2013”, evento que tuvo como sede la Parroquia “Virgen de las Nie‐ ves” del distrito de Ancahuasi, provincia de Anta. Este Fes biblia contó con la par cipación de más de 150 jóvenes, pertenecientes a las parroquias de Anta, Izcuchaca, Huarocondo, Cachimayo, Poroy, Zurite y Limatambo; y, la animación de “Jóvenes sin Fronteras”, cuyo carisma es la evangelización de otros jóvenes mediante acciones misioneras. El Fes biblia Ancahuasi 2013 se desarrolló con el lema: “Doctrina Sana”, toma‐ do de las escrituras de San ago y Timoteo, en torno al cual, los jóvenes mostra‐ ron y afianzaron su fe, a través del arte, par cipando de los concurso de música, canto, poesía, teatro, paneles y pintura. Maravillosa experiencia, donde todos los par cipantes recordaron la importancia de la palabra de dios para la fe y la vi‐ da, afianzándose en la lectura e interpretación de la sagrada escritura.
DECLARAN DE NECESIDAD PÚBLICA MEJORAMIENTO DEL HOSPITAL REGIONAL
E
n la décima primera sesión ordinaria del Consejo Re‐ gional del Cusco, llevada el lunes 9 de se embre del año en curso, el Pleno del Consejo Regional aprobó el Acuerdo Regional que declara de necesidad pública regional el mejoramiento integral de servicio del Hospital Regional del Cusco, prioritariamente el área de emergencia y el cen‐ tro quirúrgico del Hospital Regional. . Asimismo en su segundo ar culado sos ene: “Encomendar
F
amilias damnificadas con explosión de establecimiento de com‐ bus ble en el Centro Poblado de Kumpirushiato, Echara , ocurrido el domingo úl mo, recibieron apoyo humanitario del Comité Provincial de Defensa Civil de la Convención, para paliar el di cil mo‐ mento que viven tras perder sus viviendas y quedarse literalmente en la calle con la ropa puesta. El apoyo consis ó en la entrega de calaminas, camas plegables, colcho‐ nes, frazadas, recipientes para almacenar agua, menajes y alimentos de primera necesidad, los mismos que se entregaron a los cuatro damnifi‐ cados del incidente, en presencia del teniente gobernador Sr. Néstor Gallegos Moreno. En tanto que las dos personas heridas a consecuencia de la explosión Fredy Meléndez Álvarez de 32 años de edad y su menor hija Cris na Meléndez Quispe de 11 años, quienes presentan quemaduras de tercer grado, fueron referidas a la ciudad del Cusco para recibir una atención es‐ pecializada. Los damnificados agradecieron a la presidenta del Comité Provincial de Defensa Civil de la Convención Lic. Fedia Castro Melgarejo, por el gesto humanitario, que les permi rá reconstruir sus viviendas que fueron re‐ ducidas a escombros
al ejecu vo regional la implementación de la remodelación y acondicionamiento por mantenimiento del centro quirúr‐ gico del hospital regional”. (Que consiste en mejorar el ins‐ trumental del centro quirúrgico del Hospital). La consejera proponente Karol Bellota Linares señaló que el Hospital Regional del Cusco se encuentra en estado de dete‐ rioro por ser una construcción que ha cumplido largamente su ciclo de vida, puesto que no permite cumplir con eficacia el servicio, además la población está siendo atendida en con‐ diciones de hacinamiento debido al crecimiento de la de‐ manda, que ha excedido las cifras consideradas al momento de su creación. La atención hospitalaria juega un papel preponderante en la atención sanitaria; ene un alto significado social, pues los hospitales albergan a las personas con problemas de salud más serios y son los centros más costosos del sistema de sa‐ lud por la atención especializada afirmo Bellota Linares.
Por su parte la Consejera Elena Azcarsa Quispe, como presi‐ denta de la Comisión Ordinaria de Salud del Consejo Regio‐ nal, detalló pasajes de como encontraron el Hospital Regio‐ nal tras la inspección realizada en dicho nosocomio; “La co‐ misión ha visitado las instalaciones del Hospital Regional pe‐ ro esta se encuentra sin prestar las condiciones necesarias para atender a cientos de pacientes que llegan de todas par‐ tes de la región, además se puede evidenciar como el go‐ bierno regional ha incumplido con entregar presupuesto pa‐ ra de los 11 millones solicitado por los direc vos del Hospi‐ tal, de los cuales 7 millones se encuentra en la oficina logís‐ ca del Gobierno Regional. Además el Proyecto por remodelación del centro quirúrgi‐ co, ene un presupuesto des nado que bordea los dos mi‐ llones de soles, que permi rá adquirir instrumental quirúr‐ gico, cámaras de esterilización y entre otros, afirmo la con‐ sejera.
Las principales par das no tradicionales fueron “maíz blanco gigante excepto para la siembra (US$ 1.8 millones), “las demás máquinas y apara‐ tos de elevación, carga, descarga o manipulación” (US$ 1.6 millones) y “demás cacao en grano, ente‐ ro o par do, crudo, excepto para la siembra” (US$ 978 mil). Los des nos más destacados fueron China y Ja‐ pón. Los despachos hacia China crecieron en 878.4% (US$ 207.5 millones) y hacia Japón (US$ 137.2 millones, con un avance de 225.4%. A China se exportó en su mayoría “minerales de cobre y sus concentrados”, seguido muy de lejos por “maíz blanco gigante excepto para la siembra” y “productos cur entes inorgánicos”, entre otros. A Japón se envió “demás café sin descafeinar, sin tostar”, y “demás suéteres (jerseys), de punto, de las demás lanas o pelos finos”. Otros des nos im‐ portantes fueron Brasil (US$ 109.8 millones), India (US$ 82.1 millones), Estados Unidos (US$ 36.7 millones) y Suiza (US$ 36.3 millones).
CUSCO
Lunes, 16 de setiembre de 2013
ESCENARIOS
Letracierta
Cusco es Rock
Profanaciones Por Martín Zúñiga Chávez
Las mejores bandas nacionales en un concierto que promete.
Escritor y gestor cultural
La promoción de la violencia
C
U
na mujer bonita, bien vestida entra al set, a lo que simula ser un aula de una escuela hipotética y cada vez que res‐ ponde a alguna pregunta del supuesto profesor de aula, in‐ terpretado por un humorista que sino todo, casi todo el Perú lo co‐ noce, este la insulta con alguna broma sobre su poco coeficiente mental o le aplica algún castigo físico, lanzándole objetos o con vio‐ lencia física persiguiéndola por todo el plató de grabación buscan‐ do propinarle un golpe de lo cual se supone nos debemos reír por las risas falsas que se escuchan de fondo. El humorista es Carlos Álvarez en un sketch de su conocido progra‐ ma denominado “El Cartel del Humor”. Y esto se repite todos los do‐ mingos. Y la actriz, de la que hablamos al principio, no es la única persona que sufre los golpes del “humorista”, sino también otras personas dentro de la supuesta aula, de quienes Álvarez se burla por diferentes motivos, por su físico o su poco coeficiente mental, recurriendo al chiste fácil y grotesco, pensando, tal vez, que es lo único que va a hacer reír a su teleaudiencia. Luego de terminado este sketch, Álvarez y otros actores salen a ha‐ blar en un spot a favor de una campaña por “No más violencia” pu‐ blicitando el “Día de la paz”, que, según lo que informan: “busca pro‐ mover la cultura de la paz y llamar la atención de la ciudadanía por la imparable ola de sangre y delincuencia que afecta a nuestro país”. ¿Es posible que un imitador como Álvarez, que hace uso y abuso de la violencia explícita en su programa televisivo, luego salga a hablar en contra de la misma? Nadie se lo impide, pero debería tener claro que una cosa es el humor y otra esta manera perversa en que el se‐ ñor Carlos Gonzalo Álvarez Loayza y su elenco utilizan la violencia, haciendo apología de la misma. “Los tiempos de violencia azotan el país, cada día crece más la inse‐ guridad ciudadana, quizá nuestra idea sea un poco loca, quizá aho‐ ra no nos presten importancia y seamos unos pocos, pero con el apoyo de todos, estoy seguro que seremos más”, dice Álvarez Loay‐ za, admitiendo su trastorno de personalidad múltiple, sino ¿cómo se puede entender que en un espacio usufructúe la violencia y en otro quiera pelear contra ella? En realidad, si quisiera que le preste‐ mos atención debería ver qué es lo que él hace en su trabajo, y cam‐ biar desde allí, desde ese espacio que emite por televisión y que al parecer tiene muchos seguidores entre los televidentes peruanos. Si queremos que la sociedad cambie, tenemos que empezar a cam‐ biar nosotros mismos. Esperemos que Carlos Álvarez entienda esto y junto con su elenco empiecen a trabajar de verdad en pro de una cultura de paz y decirle no a la violencia.
Los recomendados (1981) Poeta y comunicador social, ha publicado los poemarios Collage de viaje y El Elegido. Además, la plaqueta Doblando.
15
de
on la presencia de la bandas Amen, Mar de copas, Tremolo, Uchpa, Cuerdas y el solista Daniel F entre otro mú sicos má s se realizará este 21 de setiembre el festival Cusco es des de la mú sica peruana y en esta oporRock en la explanada del Jardın ́ de la tunidad regresa a deleitarnos con el buen rock (y en quechua) que saben haCerveza Cusqueñ a. cer. Como recordamos, Uchpa tuvo una Del mismo modo, Amen regresa a la ciugran presentació n en las recientes fies- dad cargados de su buena vibra, donde tas del Cusco en la noche de luces don- tiene un gran club de seguidores que no de compartió escenario con otros gran- se pierden ningú n concierto de esta em-
blemá tica banda liderada por Marcelo Motta. Tré molo, luego de su regreso triunfal a los escenarios ha prometido hacer disfrutar del mejor rock sureñ o a propios y extrañ os. Todos ellos estará n juntos en el concierto que comenzará a las 18:00 horas. Las entradas ya está n a la venta en Boticas Arcá ngel.
Ocobamba regresa a sus raíces La agrupación de música andina retornará a los escenarios locales luego de su exitosa gira por Europa.
E
l destino del grupo Ocobamba está marcado por los vaivenes de la migració n cultural. Formado en Europa por dos peruanos provenientes de la sierra andahuaylina (Rafael Huamá n y Mayki Torres) por el huancaın ́ o Igor Quintana y la alemana Jessica Bö ttner Ocobamba es de por sı ́un producto del deseo de sus integrantes de traspasar fronteras. Es por eso que Ocobamba inscribe en esa tradició n multicultural propuesta por José Marıá Arguedas y asimismo, como soñ ara el escritor andahuaylino, propone con su mú sica vivir todas las patrias. De este modo Ocobamba recoge en su repertorio no só lo las tradiciones musicales de raıź peruana sino que se esfuerza por integrar a é stas nuevas tradiciones, producto de los tiempos de globalizació n y convergencia cultural. Tomando los instrumentos andinos como la zampoñ a, la quena y los instrumentos desplegados por el mundo por la mú sica pop como la guitarra elé ctrica, el bajo, la baterıá, Ocobamba sabe reunir formas musicales aparentemente tan dispares como un
John Mar nez Gonzales
1 Obra Completa
César Moro
“Hay palabras de las que ya no se vuelve”, escribió Moro. Y luego de leer su obra, entendemos corporalmente esa frase. El conocimiento de la poesıá de Moro sirvió para apuntalar mi espıŕitu, significo un cambio total en mı.́ Fue el primer poeta que me demostró todo el poder, belleza y hecatombe de la poesıá. 2 Amantes Antípodas
Enrique Molina
Este poemario significó delinear un ritmo y acceder al conocimiento del sonido y de la belleza de la imagen en el poema. Molina se hunde en los viajes, el amor y la distancia. Los poemas que integran este libro (como toda su obra) son hijos de un espıŕitu demole-
dor, es un titá n enamorado. La sentencia perfecta para renombrar al poeta argentino es la que é l mismo se impone: “Má s abandonado que un dios / má s salvaje que un niñ o.” 3 La espuma de los días
Sanjuá n y un reggeaton, un aire flamenco y una saya boliviana, o un huayno con la balada. El resultado es una amalgama de sonidos que nos demuestran que la fusió n no necesariamente implica una homogenizació n esterilizante. No se trata de un guiñ o a los tiempos posmodernos por parte del grupo, sino de una plena convicció n de que só lo acercá ndose una a otra es que las culturas pueden llegar a un cabal entendimiento. Sabedores de la capacidad comunicante de la
mú sica Ocobamba propone con sus canciones, con la fusió n de ritmos e instrumentos de diversos paıśes y culturas, un proyecto cultural que apuesta por la integració n de la diferencia, por un mundo mejor lleno de entendimiento y tolerancia. Ellos estará n acompañ ados del grupo Pueblo Rebelde en una funció n de gala en el paraninfo Universitario el viernes 20 de setiembre. Las entradas ya está n a la venta en Boticas Arcangel.
asumir el deseo libremente porque todo siempre estaba bien, como dice el hé roe de la novela Dean Moriarty. La posibilidad de la carretera como una pá gina en blanco, el jazz como el aire, la marihuana como la mú sica. La vida como un poema en esta furiosa novela que inauguró una nueva etapa en la literatura estadounidense. 5 El hombre y Los Dioses
Jean Charles Pichon
Boris Vian
El universo narrativo de Vian es un bosque misterioso, es un océ ano maravilloso donde los colores son llaves, los sonidos tacto y el humor negro invade todos los rincones de la narració n. Implacable. El absurdo visto desde lo poé tico. La sensació n de que Vian narra como quien toca un solo de saxofó n mientras cae hacia el mar. 4 En el camino
Jack Kerouac
La actitud ante todo. La decisió n de
El planeta es un ser viviente, el ser humano lo habita desde hace cientos de miles de añ os y durante ese periodo, al menos cuatro veces, ha logrado formar civilizaciones con altos grados de tecnologıá. En el esplendor de las mismas, un desastre natural ha borrado casi toda huella de esos mundos. Hemos vuelto a poblar la tierra y mediante los mitos se ha preservado ese conocimiento. El ser humano siempre á vido por un mundo espiritual, ha evolucionado a la par de la adoració n a una divinidad que refleja las caracterıśticas de su é poca.
16
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
CUSCO
La Esencia: el lugar perfecto para el encuentro del cuerpo y alma Una cafetería, un bar, un teatro, todo eso o ninguno… No existe una definición concreta; pero, sin duda alguna, desde la entrada se siente el ambiente hogareño, de armonía y entretenimiento de este rincón cusqueño, que fusiona una buena esencia aromática con las distintas facetas culturales. ese plan”, comenta Francisco. QUE SE EXPANDA “LA ESENCIA De boca en boca y por las redes sociales, “La Esencia” ganó presencia en el pú blico, sobre todo en los jó venes. Sin necesidad de publicidad y tan só lo con las referencias, el local ha logrado atraer al pú blico, en especial, cuando existe algú n show o presentació n. La sostenibilidad de este negocio no está del todo garantizada, debido a que los ingresos no son altos ni constantes. “El local no gana solo dinero, tambié n gana amigos, experiencias, tambié n se vive de eso”, señ ala Francisco. De todas formas, en la planta baja del local, tambié n hay un negocio de gomitas y gelatinas de muñ a, calcio y eucalipto que le genera ingresos para mantener sus demá s actividades.
Por lo menos dos veces a la semana La Esencia presenta eventos artísticos.
DIANA CAROLINA SERRANO dianaserrano@letracierta.pe
A
l caminar por el centro de la ciudad, podemos encontrar diversidad de alternativas culinarias y de entretenimiento; pero ninguna como La Esencia, un espacio de encuentro, que calienta a sus clientes con el sabor de un buen mate y reanima su espıŕitu con un buen show artıśtico nada convencional. Con la idea de crear un lugar donde se pueda cuidar de la salud del cuerpo y el alma, surgió “La Esencia” en abril de 2012. En un inicio, su propietario Francisco Farfá n pensó en potenciar su habilidad para extraer la esencia de las plantas medicinales, transformarlo en mate y comercializarlo. De muñ a para la digestió n, valeriana para el insomnio, eucalipto como expectorante, entre otras son las alternativas del lugar al caer la tarde. A esto, los clientes le suman un bocadillo como empanadas o tortas y el lonche queda completo.
Sin embargo, junto a esta idea, habıá otra para darle mayor potencial al negocio: Generar un teatro. Francisco deseaba esperar, pero su amiga y colega, Tania Castro, lo animó a emprender la aventura artıśtica. Desde junio de 2012, empezaron las presentaciones, primero de teatro, narració n, mú sica y, hasta la actualidad, se han diversi icado. El joven propietario a irma que la idea era romper esquemas de las formas tradicionales y esquematizadas de presentar obras artıśticas y de establecer los puntos de encuentro. Para é l, es importante dar cabida a todas las manifestaciones locales o forá neas de manera má s accesible; ası ́que, puedan atraer la atenció n de los cusqueñ os, principal pú blico objetivo de “La Esencia”. Una de las formas de lograrlo es tener la puerta abierta a los artistas que recié n está n incursionando y tambié n mantener entrada gratuita a los eventos. PARA CUSQUEÑOS Aunque “La Esencia” se ubique en una zona altamente turıśtica, fue concebida con la idea de ser un es-
pacio para que los cusqueñ os puedan disfrutar de una charla libre de alcohol y, a su vez, vivan un momento artıśtico. Su propietario con iesa que deseaba que a este lugar fuera para personas de todo á mbito social. “La idea era que llegara una señ ora del mercado, la persona que viene del campo, pero es muy difı-́ cil porque hay tanta exclusió n. El centro parece que no es para cusqueñ os”, a irma. Señ ala que es necesario que existan má s locales que le brinden al-
ternativas diferentes a la ciudadanıá local y, principalmente, que no tengan ideas de segmentació n, porque eso no contribuye al crecimiento y desarrollo, en este caso del á mbito artıśtico, agrega. Actualmente, este local apoya a diferentes colectivos y asociaciones culturales de la ciudad, con quienes ya se ha establecido un cronograma de actividades permanentes. “Por ejemplo en julio presentamos eventos durante tres ines de semana seguidos; en agosto ya fueron dıás como lunes o martes y ahora continuamos con
En el tiempo que lleva en funcionamiento, este lugar ha acogido presentaciones sencillas con artistas nuevos, hasta grandes espectá culos con iguras populares como Jorge Millones, Alejandro y Marıá Laura, etc. que han atraıd ́ o a gran cantidad de pú blico. Es entretenido disfrutar de un buen espectá culo en un ambiente acogedor y luego colaborar con los arriesgados artistas, que humildemente, pasan sus gorras para recibir la voluntad de los asistentes. Francisco considera que es importante impulsar el talento; por lo cual, no cobra a los artistas por sus presentaciones. Ahora, el objetivo es potenciar la actividad cultural alternativa en “La Esencia”, atraer má s clientes e inaugurar el nuevo negocio, que está previsto sea en el barrio de San Blas, donde se mantendrá n los mates, venderá n esencias y, sobre todo, se continuará n con los eventos artıśticos. Mate de hierba luisa: 4.50 soles, empanada de queso: 3 soles, charlar con los amigos, conocer nueva gente y disfrutar de las manifestaciones artıśticas del mundo y la ciudad: no tiene precio.
Francisco Farfán comparte los mates con los artistas.
El local está ubicado al inicio de la calle Arequipa 266 y atiende de lunes a sá bado de 6pm a 11pm. Puede comunicarse al 984 169134 o encontrarlo en Facebook con el nombre La Esencia.