La poética de la escritura en Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos
Flor E. Aguilera Navarrete Universidad de Guanajuato
El mundo no cabe en la palabra que lo representa. Mijail Bajtín Escribir no significa convertir lo real en palabras sino hacer que la palabra sea real. Augusto Roa Bastos
L
a novela Yo el Supremo, de Augusto Roa Bastos (1917-2005), fue publicada en Buenos Aires en 1974 durante el exilio político del autor. Es considerada un referente de la literatura de finales del siglo xx de América Latina, no sólo por su técnica narrativa de vanguardia, sino por la relevante discusión que realiza en torno al poder político, al poder de la Dictadura y al poder escriturario siempre en confrontación con la oralidad. En efecto, Yo el Supremo no es una novela fácil, su estructura compleja requiere de aguda reflexión, de muchos intentos por llegar a la profundidad del mensaje, al meollo del símbolo. Sin embargo, tampoco es una novela encriptada o enciclopedista, destinada sólo a intelectuales de academia. Más bien, es exigente, requiere de un lector comprometido con el acto escriturario. En este sentido, [ 13 ]