Tidningen Kvibergs-Staden nr 6 Dec 2011 by Christer Vestad

Glasögonfabriken BUTIKER: Kungsgatan 22, GBG Selma Lagerlöfs Torg Ullared TELEFON: 0770-250 400

WWW:

glasogonfabriken.se

Upp till 500:- för dina gamla glasögon!* Vi skänker dem till fattigare länder där de gör nytta i undervisning och arbete. * 500:- för dina gamla progressiva vid köp av nya progressiva glasögon. 300:- för dina gamla bifokala vid köp av nya bifokala eller progressiva glasögon. 100:- för dina gamla enkelslipade vid köp av nya enkelslipade, bifokala eller progressiva glasögon. Erbjudandet är giltigt t.o.m 29/2 och kan inte kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

Vecka 50 / Nummer 06 / Årgång 1 www.kvibergs-staden.se

En trygg bostadsaffär Vi på Helins har köpare till bostäder i Kviberg - Utby Gamlestaden - Kortedala. Tveka inte att kontakta oss när ni ska sälja Er bostad.

Tel: 13 95 55 – www.helins.se

Ett lyft efter nyår Sidorna 16–17

God Jul & Gott Nytt år! Pizza – Kebab – Sallad Dagens lunch måndag–fredag kl11-14 www.utbypizzeria.se – Österlyckan 1, Utby

BILBADET Allt för bilen & lastbilen Lastbilstvätt - Biltvätt - Maskintvätt Handtvätt - Däckservice Däckhotell - Lastbilssmörj - Service Rekond - Lackkonservering Bilbärgning - Glasbyten

Partihallarna – Göteborg

Tel: 031-84 29 00 el. 031-21 80 11 Vardagar 07.00 - 18.00 Lördag & Söndag 09.00 - 17.00

3 december Björn Rosenström & Det jävla bandet

Vi fixar allt från barnkalas. firmafest & konferens. Besök oss på www.golfenhono.se

redaktören kvibergs-staden – december 2011

”

I somras såg vi på TV att barnen i Afrika svälter och vi ville hjälpa dem på något sätt.

Välkommen!

Ida Schönbeck och David Berntsson, som var initiativtagare till evenemanget och tog upp frågan på ett klassråd.

s s s s s

3NABB SERVICE 6I TALAR mERA SPRÍK (ÚGKOSTNADSSKYDD GËLLER ,ËKEMEDELSRÍDGIVNING «PPET TILL VARDAGAR

Apotek Måsen Treriksgatan 2, Göteborg Måndag–fredag 9–19 Telefon 077-444 11 11 www.medstop.se

De visar vad en god jul egentligen handlar om En god jul, vad innebär det egentligen? Välsmakande mat? Till en viss del. Hårda paket? För de yngre. Snö och kyla? Hellre än slask och mildväder. Visst, men ett gäng tredjeklassare i Kortedala går utanpå allt. Det kom ett mail till redaktionen för ett tag sedan. Eller förresten, det kom flera. Från stolta lärare. Från stolta föräldrar. Deras åttaåriga elever i Ramdsdalsskolan hade tagit ett initiativ inför årets julfest som vi alla kan njuta av hela helgen framöver. Det fanns inga önskemål om en resa eller en fest för den tillställning de skulle ha. Synnerligen mogna unga damer och herrar vill tjäna ihop en slant som de kunde skänka vidare till de fattiga barnen i Afrikas horn. Läs mer på sidan 19. Deras insats gör att julen redan är god för mig. Som, det ska erkännas, blir ännu bättre med den griljerade skinkan. Bidrar sålunda till de 6 750 ton skinka som vi i Sverige stoppar i oss under helgen. Eller 2,7 miljoner skinkor till antalet. Och ett kilo per person. Hur jag vet? Med hjälp av Lantbrukarnas riksförbund i Västra Götaland, som genomfört en julskinkeprovning och som i samband med den bidrar med mer eller mindre viktig fakta. För er som funderar på sort och märke kan vi meddela att juryn kom fram till följande prispall då det handlar om innanlår, ytterlår och rullen från grisen. 1 Scan Gourmet. 2 Skånsk tradition. 3 Dalsjöfors Guldgrisen. Det kan också vara på plats att tala om vad bonden faktiskt tjänar på det som beskrivs som julbordets kung. 15 kronor per kilo (plus moms) är bidraget för varje kilo som gått till slakt.

Den här tidningen når 40 000 läsare i området!

Vill du också synas här? Mejla Patrik Eriksson patrik@kvibergs-staden.se eller ring 0735-45 39 93 för mer information: Vi behöver din hjälp... Vad vill du som invånare i en av de mest dynamiska stadsdelarna läsa om? Vad vill du att vi ska ta upp? Vem ska vi skriva om? Ju fler och snabbare synpunkter vi får desto fortare kan vi utveckla KvibergsStaden till den lokala produkt som du vill ha. Mejla dina synpunkter till: redaktion@kvibergs-staden.se Tack på förhand.

Glasögonfabriken BUTIKER: Kungsgatan 22, GBG Selma Lagerlöfs Torg Ullared TELEFON: 0770-250 400

WWW:

glasogonfabriken.se

POSTADRESS: BURGGREVEGATAN

* 500:- för dina gamla progressiva vid köp av nya progressiva glasögon. 300:- för dina gamla bifokala vid köp av nya bifokala eller progressiva glasögon. 100:- för dina gamla enkelslipade vid köp av nya enkelslipade, bifokala eller progressiva glasögon. Erbjudandet är giltigt t.o.m 29/2 och kan inte kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

Vecka 50 / Nummer 06 / Årgång 1 www.kvibergs-staden.se

En trygg bostadsaffär Vi på Helins har köpare till bostäder i Kviberg - Utby Gamlestaden - Kortedala. Tveka inte att kontakta oss när ni ska sälja Er bostad.

En god jul – och ett gott nytt år önskar vi förstås alla våra läsare. Och lite extra killarna och tjejerna i två tredjeklassar. Tack för 2011. Vi syns 2012. 2

Tel: 13 95 55 – www.helins.se

Ett lyft efter nyår Sidorna 16–17

God Jul & Gott Nytt år! ULF JÖRNVIK

– REDAKTÖR

ulf@kvibergs-staden.se

Pizza – Kebab – Sallad Dagens lunch måndag–fredag kl11-14 www.utbypizzeria.se – Österlyckan 1, Utby

15 15 – 411 03 GÖTEBORG MEJL: redaktion@kvibergs-staden.se ANSVARIG UTGIVARE & REDAKTÖR: ULF JÖRNVIK – ulf@kvibergs-staden.se GRAFISK FORM: CHRISTER VESTAD – christer@kvibergs-staden.se FOTO: TOMMY HOLL, PETER APPELGREN, om ej annat anges. MARKNAD: LEIF MARTINSSON – leif@kvibergs-staden.se EKONOMI: MIKAEL STEMER – mikael@kvibergs-staden.se ANNONSER: PATRIK ERIKSSON – 0735-45 39 93 – patrik@kvibergs-staden.se ANNONSMATERIAL: CHRISTER VESTAD – annons@kvibergs-staden.se TRYCK: JMS MEDIASYSTEM AB – ETT MILJÖCERTIFIERAT TRYCKERI BESÖKSADRESS: BURGGREVEGATAN

Upp till 500:- för dina gamla glasögon!* Vi skänker dem till fattigare länder där de gör nytta i undervisning och arbete.

BILBADET Allt för bilen & lastbilen Lastbilstvätt - Biltvätt - Maskintvätt Handtvätt - Däckservice Däckhotell - Lastbilssmörj - Service Rekond - Lackkonservering Bilbärgning - Glasbyten

Partihallarna – Göteborg

Tel: 031-84 29 00 el. 031-21 80 11 Vardagar 07.00 - 18.00 Lördag & Söndag 09.00 - 17.00

3 december Björn Rosenström & Det jävla bandet

Vi fixar allt från barnkalas. firmafest & konferens. Besök oss på www.golfenhono.se

Kviberg är bara ett av Sverigehusets aktuella bostadsprojekt. På www.sverigehuset.se hittar du fler.

Välj väderstreck och våning Attraktivt läge i levande miljö Pris: 955 000 – 3155 000 kr Avgift: 2700 – 5700 kr Yta: 33 – 105 kvm Antal rum: 1 – 4 rok Inflyttning: Sommar/Höst 2013

För mer info kontakta: Andreas Bissman 0708–50 27 60 andreas.bissman@sverigehuset.se

Vill du flytta tidigare? Det finns fortfarande några få lägenheter kvar i etapp 2.

helg med kvibergs-staden – december 2011

Så firar vi jul och nyår Snart är det jul igen. Och nyår. Med allt vad det innebär. Vår reporter Olof Lidh och fotograf Peter Appelgren gav sig ut i vimlet vid köpcentret (där bland annat Willys och ÖB ligger) samt Gamlestadstorget och ställde några relevanta frågor så här års. Madeleine Bouggaslööf, 28 Hur ska du fira jul? – Jag ska åka till Grekland med svärföräldrarna i tre veckor. Vad är din favorit på julbordet? – I Grekland blir det mycket kalkon och grillat, annars är det julskinkan.

Marie-Lousie Jönsson, 67 Hur ska du fira jul? – Jag kommer att fira ihop med barn och barnbarn. Vad är din favorit på julbordet? – Grönkål och sill är gott det också.

Karl-Erik Pettersson, 73

Håkon Överstam, 53 Hur ska du fira in det nya året? – Det blir nog till att jobba. Jag jobbar som busschaufför. Har du något nyårslöfte? – Nej, det har jag nog inte haft sedan 1974 och då var det nog att sluta med att röka. Det lyckades jag med för tre år sedan, då övergick jag till snus.

Andreas Andersson, 29 Hur ska du fira in det nya året? – Jag ska till svärföräldrarna och fira med dem. Har du något nyårslöfte? – Nej, inget.

Hur ska du fira jul? – Det blir hemma. Vad är din favorit på julbordet? – Inget speciellt, men sill och skinka är gott.

Mehdi Toosi, 50 Hur ska du fira jul? – Jag kommer från Iran och där firar vi inte på samma sätt. Jag har inte samma känsla för det, men vi firar för barnens skull. Så det blir lite julklappar och kanske en resa någonstans.

Ann-Christine Ljunggren, 36 Hur ska du fira in det nya året? – Med några grannar och andra barnfamiljer. Alla tar med sig varsin sak så det blir som ett litet knytkalas. Har du något nyårslöfte? – Det brukar jag aldrig ha, man håller det inte ändå.

Caroline Alkebratt, 23 Hur ska du fira in det nya året? – Jag ska på en nyårskonferens i kyrkan. Har du något nyårslöfte? – Nej det brukar jag inte ha, man håller det ändå inte.

Göteborg, Kvibergsstaden

skanska.se/kvibergsstaden

Stadskaraktär i Kvibergsstaden Visning på plats

Snart väcks det gamla regementsområdet till liv och förvandlas till Kvibergsstaden, en helt ny stadsdel intill skogen och Säveån. Här, bara tio minuter från stan, bor du i ett hus med industriromantik. Mot innergården är fasaden ljus och du njuter av lugnet på balkongen. Kom på visning och välj bland lägenheter med fint ljusinsläpp och slutet kök eller öppen planlösning. Upplev Kvibergsstadens vackra insida redan nu, vid Kvibergs Broväg står en trea där du kan känna på material och få inredningstips. Välkommen in! Läs om Kvibergsstaden och se visningstider på: www.skanska.se/kvibergsstaden Vill du veta mer? Hör gärna av dig till Fritz Nicklasson, tel 010-448 49 85, fritz.nicklasson@skanska.se

Vi ger dig extra skydd vid sjukdom, olycksfall, arbetslöshet och dubbelt boende. Läs mer på vår hemsida: www.skanska.se/godaffar

allmänt med kvibergs-staden – december 2011 Visst du att… …att det är fullbokat på Bellevue Marknad under hela december. Inte ett bord finns att uppbringa för den som exempelvis tänkt tjäna lite extra julpengar genom att sälja klappar de tidigare fått. Handelsplatsen, som 2011 firar 25-årsjubileum, har öppet 10-15 lördag/söndag.

Kurs i att upptäcka faran i tid Ett 20-tal fastighetsskötare i Gamlestaden har gått sin kanske viktigaste utbildning i livet. En kurs om att upptäcka våld inom hemmets väggar i de områden där de verkar. Föreningen Fatighetsägare i Gamlestaden, där det kommunala bostadsbolaget Poseidon ingår, har initierat kursen för sina fastighetsskötare som handlar om att offer för våld inom familjen så snabbt som möjligt ska få hjälp och stöd. I två halvdagar har de utbildats i teori och praktik om våld i nära relationer och vad man kan göra för att upptäcka ett allt mer ökande samhällsproblem. Totalt är det ett 60-tal representanter från fastighetsägare, socialtjänst, polis och störningsjour som deltagit. Parterna ska dessutom fortsätta med projektet, som bekostas av länsstyrelsen, till slutet av 2013. Även de boende i området har fått information om vart man kan vända sig för stöd.

Tips att tänka på

Jul och nyår – högtider med gemenskap och där familj och vänner samlas. Men också en helg som kostar och där konsumtionen är högre än någonsin och där det inte sällan förbrukas mer pengar än vad som finns. Konsument Göteborg förespråkar varsamhet och att inte handlar på kredit utan istället se helgerna som en möjlighet att umgås istället för ibland onödiga och dyra inköp. De tipsar ocksåom hur det går att hålla ner på kostnaderna med enkla medel, som dessutom skonar vår miljö. Köp inte mer mat än det som går åt. Välj det du vet alla äter och tycker om. Välj bort det som brukar bli över. Man måste inte ha av alla sorter på julbordet.Tyvärr slänger vi uppemot 30 procent av de matvaror vi köper och det är miljömässigt helt förkastligt. Våga ”second hand”. Nu är det helt inne att köpa begagnat. Retro är rätt. Pynt och klappar kan bli både personliga och billiga. Fynda exempelvis böcker, glas och porslin. Secondhand är också mer miljövänligt än att köpa nytt. Ge bort av din tid och ditt kunnande. Gör eget godis eller baka en kaka. Förpacka fint och sänd med receptet. Sy en miljövänlig tygkasse av en stuvbit tyg. Ge bort ett presentkort på fönsterputs, massage, barnpassning eller en trerätters middag. Att ge av sin tid uppfattas oftast som omtänksamt och värdefullt. Välj ut en önskad julklapp. Det är oftast bättre att välja ut en julklapp till barnen som man vet att de verkligen vill ha än att köpa många julklappar för sakens skull. Att få en julklapp man verkligen uppskattar är ofta bättre än att få många som man egentligen inte bryr sig särskilt mycket om. Ta inga krediter för att finansiera din jul. Om du inte har pengar nu vad säger att du har det om en månad eller under nästa år? Snabblån är extra dyra och förrädiska. Lånen ska betalas tillbaka om en månad och det är lätt att gå i fällan och tro att det ordnar sig nog till nästa månad. 6

på allt i butiken förutom bärselar. Gäller t.o.m 31/12.

R VI ÖNSKA GT IKTI DIG EN R

TRÄNA ALLA AKTIVITETER

KR DANDET G U J B R E ÄLL

HALVÅRSKORT

TRÄNNA ALLA AKTIVITETER

E R T. O.M 23

/12 2011

RIKTPRIS 900 KR

Riktpris KR 33 00 kr

HELÅRSKORITETT ER

TRÄNA ALLA AKTIV

Riktpris 5000 kr

SPORTLIFE PARTILLE • MELLBYVÄGEN 21-23, 433 30 PARTILLE • TEL: 031-44 00 70 • WWW.SPORTLIFE.SE

Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma • Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

ÅRETS JULKLAPP!

*RG -XO

allmänt med kvibergs-staden – december 2011

”

Jag försöker använda det som en drivkraft och känner verkligen att jag gör något betydelsefullt.

Tjänst med känsla Magistern från Utby fokuserar på det friska Andreas Noreen är en lärare och tvåbarnspappa från Utby. Med en mycket speciell arbetsplats och en särdeles viktig uppgift. – Här blir skolan en friskfaktor som påminner om det verkliga, om vardagen och om att koppla bort det sjuka. Vi träffar Andreas en tisdag i december på Drottnings Silvias barn- och ungdomssjukhus. Längst ner i byggnaden finns Lekterapin. Det här är en fredad zon där barnen på Östra Sjukhuset får vara just barn. Där de får leka, spela, bara ha kul och åtminstone ibland göra sånt som de i den åldern egentligen alltid ska få ägna sig åt, där de får vara stora små som klarar sig utan vuxna, läkare, mamma och pappa. En speciell plats som lever efter speciella och sunda regler. Där man ska man vårda det friska hos de sjuka. Spelare från IFK Göteborg ska snart komma på besök. Precis som de gjort de senaste 29 åren då en blåvit man med ett stort hjärta och vid namn Leif Nilsson tog ett gott initiativ. Här finns också möjlighet att se till att de andra klasskompisarna inte får för stort försprång hemma i skolan. Speciella lärare hjälper till med studierna. En av dem är Andreas Noreen, lärare sedan 1998 och det senaste halvåret placerad på Östra Sjukhuset.

– Efter ett antal år på Kålltorp- och Torpaskolan fick jag i somras möjlighet till en tjänst som lärare på Östra Sjukhuset. Jag är en resurs för barnen på Bup (Barn och ungdomspsykiatri) och för de som vårdas på Drottning Silvias Barn- och ungdomssjukhus. I vanliga fall har man ett antal år då man arbetar med eleverna. Här är det pang på direkt då man inte vet hur länge barnen ska vara kvar. Det handlar om att snabbt bygga ett förtroende där det sociala spelar en enormt stor roll, berättar Andreas och fortsätter: – Jag trivs oerhört bra och har precis förlängt mitt mandat med ytterligare en termin. Att gå och hämta ett barn på BUP, som är en sluten avdelning, för lektioner är en speciell upplevelse då många där har det väldigt tungt psykist och det är ihopkrupna unga killar och tjejer som till en början följer med. I takt med att vi närmar oss skolsalen här på Lekterapien rätar de på kroppen och blir alltmer fokuserade på vad som väntar. Det är som en symbolisk promenad ut i friheten. Samma målmedvetenhet ser han hos de unga

som av olika anledningar och sjukdomar behandlas på sjukhuset. – Gemensamt är att de har ett stort behov av att göra som andra barn, sina kompisar. Det vill säga att plugga i vardagen. Här finns självklart inga krav på att man måste studera då man är här, det är en tillräckligt tuff situation som det är. Men om man vill göra det för att inte komma för långt efter ska den möjligheten finnas, förklarar Andreas. Med två små pojkar hemma i Utby kommer det naturligtvis tankar på hur det skulle vara om de egna barnen drabbades av en svår sjukdom. – Klart man blir berörd på ett annat vis som förälder. Men jag försöker använda det som en drivkraft och känner verkligen att jag gör något betydelsefullt. 14-åriga Natalja Jaber från Uddevalla ska om en stund få lämna sjukhuset och åka hem till familjen i Bohuslän. Först väntar dock ytterligare en stund med en snäll och hängiven magister Noreen, som behärska alla ämnen men som främst

allmänt med kvibergs-staden – december 2011

FOTO:

undervisar i samhäll, historia, religion och geografi. – Vi är jättenoga med att stämma av med barnens hemskolamiljö och deras ordinarie lärare. Går man på gymnasiet och blir svårt sjuk är det vanligt att ta ett sabbbatsår och läsa om en klass., för grundskoleelever kan det exempelvis vara viktigt att förbereda dem för exempelvis nationella prov. Det absolut viktigaste är dock att vara lyhörd för vad barnen vill. Samtidigt som Andreas och Natalja pluggar för fullt är det full aktivitet ute i samlingsrummet. Änglar från IFK Göteborg delar ut presenter, skriver autografer, ställer frågor, får svar och är närvarande. En av dem heter Tobias Hysén. Som Andreas känner väl, – Vi har bott på Barefjällgatan i Utby i sex år. Då det stod klart att jag och min sambo Deniz väntade barn var det dags att leta hus. Det objekt som är vårt hem var det 28:e i ordningen som vi tittade på. Jag kan väl i dag erkänna att en del visningar tilltalade mig, andra inte. Hur som helst

fick vi nys på det hus där vi bor idag och det var en fullträff. Nära till skog och natur, nära till centrala stan. Det kan inte bli bättre. Goda grannar har också stärkt trivseln. – I huset intill oss bodde en familj som var tredje generationen av en släkt från forna Jugoslavien. Vi tyckte väldigt mycket om dem och var väldigt ledsna då de berättade att de sålt huset. Hösten 2007 var det ute till försäljning och en dag kom det en kille och tjej för att kika. Till en början såg jag bara ryggen på dem, men då de vände sig om kände jag förstås igen Tobias Hysén. Jag växte upp med IFK Göteborg på 80-talet och hade pappa Glenn som en av mina idoler. Familjen som flyttade in fick med beröm godkänt. – Underbara människor och våra pojkar, Alexander, fem år och Oscar, fyra, leker för jämnan med Tobias och Marias äldsta barn Lucas. Kanske ska vi säga samma sak om de stunder som Andreas och Tobias umgås, ett ömsesidigt och trivsamt kompisförhållande.

Bli en hjälte! Vi på BRIS har öppet 365 dagar om året så att alla barn och unga kan få prata med en vuxen som lyssnar. En del hör av sig till oss för att de vill prata om något och vara anonyma, andra har inga kompisar att leka med och några kommer från en dysfunktionell familj och behöver hjälp utifrån. Hos oss jobbar 600 hjältar frivilligt med att svara i telefon, mejl och chatt. När du skänker 50 kr blir du också en av våra fina vardagshjältar!

Skicka “bris50” i ett SMS till 729 09 och skänk 50 kr till BRIS verksamhet.

bris.se

PG 90 15 04 -1

Tommy Holl.

– Jag växte upp i Brålanda och var i min ungdom Dalslands enda syntare och diggade stenhårt band som Depech Mode. Man kan dock säga att jag var ganska ensam om det, många andra hade Eddie Meduza som stor musikalisk förebild. Då "Tobbe" återvände efter tiden i England (Sunderland) förstod jag snabbt att typiska brittiska pojkband var en favorit. I vårt hus har jag ett rum med en ganska stor skivsamling. Dit har jag lurat med Tobias för att lyssna på det jag gillar och det verkar att ha gått hem. Vi har till och med varit på en syntkonsert tillsammans. Precis före jul fick Andreas klart med en förlängd tjänst som en av de 13 lärare som verkar i sjukhusmiljö. – Det är jag verkligen glad för. Jag brinner verkligen för det här och för de barn jag får hjälpa och känner att jag kan hjälpa de som har det riktigt tufft i livet. Genom att vara speciell och viktig. ULF JÖRNVIK

ulf@kvibergs-staden.se

Utbygrillen s! Hemlagat mo Öppettider: Måndag–Fredag . .11-19 Lördag . . . . . . . .11-17 Söndag & helgdagar stängt Frimästaregatan 1 415 07 Göteborg Tel: 031-26 40 70

BRIS Vuxentelefon – om barn För dig som vill prata om dina egna eller andras barn.

Öppettider: måndag–fredag kl.10–13 Telefonnummer: 077-150 50 50

allmänt med kvibergs-staden – december 2011 Visst du att… …att det på andra sidan motorvägen (E20) är ett köpcenter som tar form. Torpavallens fotbollsplaner är ett minne blott och 2013 ska bland andra Media Markt och hamburgerkedjen Max öppna vid den nya handelsplatsen. Totalt ska en affärsyta på 10 000 kvadratmeter stå klar första kvartalet 2013.

FOTO:

Stephan Berglund/Vägverket.

Först bro, sedan tunnel Röde Orm följs av ny älvförbindelse Nu är den öppen. Och det är dags att se fram emot nästa stora vägprojekt. 2014 kan en ny älvförbindelse till Hisingen komma att börja byggas. Första dagen i december var det pampig invigning. Då klipptes banden till den nya partihallsförbindelsen, som knyter ihop E20 med E45 och som ska göra att proppen vid Tingstadstunneln inte blir fullt så stor. Närvarande under den högtidliga ceremonien var bland andra landshövding Lars Bäckström och arkitekten Gert Wingårdh. Brokonstruktionen är 1 150 meter lång, byggd i betong och stål samt erbjuder två filer i vardera riktning. Den slingrar sig över järnvägsspår och Säveån, mellan Ånäsmotet och Marieholmsmotet. I humoristisk och göteborgsk folkmun är den redan döpt till ”Röde Orm”. Naturligtvis också beroende på den kulör som länken målats med. Det finns en tanke bakom den tegelröda färgen. – Den försöker fånga upp tonen från de gamla fabriksbyggnaderna i Gamlestan, säger Kerstin Olsson, som är informationsansvarig på Trafikverket. Röde Orm ingår inte i infrakstruktursatsningen Västsvenska paketet. Det gör däremot Marieholmstunneln, som planeras att börja byggas 2014 sedan en enig kommunstyrelse godkänt de10

taljplanen och miljödomstolen sagt okej. Tunneln kommer att bli 500 meter lång och gå mellan Marieholm i Gamlestaden och Tingstad (Hisingen) på andra sidan älven. Med tre filer i vardera riktning kommer den att avlasta den mycket hårt trafikerade Tingstadstrunneln och dessutom knyta samman E45, E20 och E6. Bygget får konsekvenser för en del industrifastigheter på Gamlestaden, som måste bort genom att rivas eller köpas ut. Den godkända detaljplanen ligger till grund för den arbetsplan som ska upprättas, där bland annat upphandling och en eventuell överklagandeprocess ingår. Det innebär att bygget tidigast kan komma att starta år 2014 och det är först då pengarna (totalt 30 miljarder kronor) som regeringen tillsatt kan användas. – Parallellt pågår arbetet med Marieholmsbron för järnvägen samtidigt. Den kommer byggas samtidigt eller till och med ligga lite före, säger Åke Eriksson, som är projektchef på Trafikverket. ULF JÖRNVIK

ulf@kvibergs-staden.se

fakta

FOTO:

Stephan Berglund.

Röde Orm Längd: 1 100 meter. Byggtid: 3 år. Kostnad: cirka 1,7 miljarder.

fakta

Marieholmstunneln Planerad byggstart: 2014. Byggtid: Beräknas vara klar tidigast 2020. Ska placeras 600 meter norr om Tingstadstunneln. Antal filer: Tre i vardera riktning. Hastigheten är planerad till 70 km/timmen. Kostnad: Cirka fyra miljarder.

”Inspirera till medvetna val som leder till ökad livskvalitet”

Nu har vi öppnat vår nya träningsanläggning i Kviberg Köp ditt träningskort hos oss redan idag!

249:- 299:-

GULDKORT Hela LIFEs utbud ingår i Guldkortet

24 månaders trygghetsavtal, ord.pris 349:-/mån

12 månaders basavtal, ord.pris 449:-/mån

Medlemsavgift på 199:- tillkommer som en fast engångsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

Erbjudandet gäller tom 31/12-11 NY N Y Kviberg Kviberg , öppn öppnar nar 30/10, (Lilla rregementsvägen egementsvägen 20 20)) NY Kortedala Kortedala T Torg, o orrg, öppnar januari 2012, (K (Kortedala ortedala T Torg org 4)

m.lifeclub.se m.life eclub.se

Björkekärr , 031-25 Björkekärr 5 29 00 (Smörslottsga (Smörslottsgatan atan 26) GBG Lilla Bommen Bommen Bommen n , 031-51 49 00 (Lilla B ommen 5) Ale/Nol (Folketshusvägen Ale/Nol , 0303-74 4 16 50 (F olketshusvägen 1) Hisings Backa, (Folkvisegatan H i i isings Back ka, 031-15 0 15 52 20 (F 031 olk lk kvise visega i egatan t 15) Gårda, (Norra Kustbanegatan 19)) G årda, 031-15 15 52 (N orra K ustban negatan 19 Majorna, 031-42 (Karll Johansg Johansgatan M ajorna, 031-4 42 11 10 (Kar gatan 27) Storås, 031-331 (Storås S torås, 031-3 331 10 90 (S torås IIndustrigatan ndu ustrigatan 20) Kortedala, (Dagjämningsgatan K ortedala, 031-48 0 99 50 (Dagjäm mningsgatan 1) Långedrag, (Redegatan L ångedrag, 031-29 98 88 (Redeg gatan 1) Lerum, 0302-516 L erum, 03 302-516 15 ((Göteborgsvägen Göteborgsv g ägen 3) Åbybadet, (Idrottsvägen Å bybade et, 031-86 47 00 (I drottsv o ägen 7)

månadens historia med kvibergs-staden – december 2011

Nostalgiska återblickar

Göteborgsförfattaren Lars O. Carlsson, med genuin kärlek till staden, gör regelbundna nedslag i stadens historia – ty det är äldre tiders prövningar som format och härdat dagens göteborgare. Mycket nöje! Förskolan i Utbynäs var för hundra år sedan ett spädbarnshem för fattiga barn. Välgörenhetsföreningen Myrorna gjorde stora insatser och konsulinnan Lisen Levisson förverkligade drömmen om hem n:o 6.

namn. Då hennes make, konsul Ludvig Levisson, avled 1907 ökades summan med ytterligare 10 000 kronor. Verksamheten öppnades först vid Danska Vägen men flyttade 1910 till ett vackert hus i Utbynäs. Fastigheten hade ritats av den välkände arkitekten Arvid Bjerke.

Nostalgiska återblickar – del 6

Låt oss avsluta med några utvalda citat hämtade ur den nekrolog som Amanda Leffler publicerade i Idun torsdagen den 5 oktober 1905. Idun var en ”illustrerad tidning för kvinnan och hemmet” som utgavs 1887-1963, då den slogs samman med Vecko-Journalen:

”Kvinnor bakom viktigt välgörenhetsarbete…” Sällskapet Myrorna bildades i Göteborg år 1888, med syfte att arbeta för något samhällsnyttigt ändamål. Detta var egentligen en arvtagare till Göteborgs Kvinnoförening som bildades i staden under 1880-talet, men som efter en kortvarig verksamhet upphörde. Myrorna började med att tillvarata och sälja bland annat makulatur och metallskrot. Efter cirka fem år hade de samlat på sig ett kapital på cirka 2.000 kronor, vilket samma år utökades genom en penninggåva på 8.000 kronor av sällskapet Bikupan vid dess upplösning. På förslag av Myrornas stiftarinna och första ordförande, fru Carin Nordgren, beslöt man använda beloppet till upprättande av ett barnhem för hemlösa barn av ”okända föräldrar”. Hemmet stod redan samma år färdigt att motta sina skyddslingar. Sällskapet Myrornas Barnhem n:o 1 öppnades år 1892 och år 1906 flyttade barnhemmet in under eget tak vid Solbacken i Härryda. Myrornas barnhem n:o 2 bildades år 1897, mycket tack vare en donation av fröken Fredrique Wohlfart. Hemmet inrättades först vid Varvet Kusten i Majorna, men flyttades senare till en egen fastighet i Rävlanda. Myrornas barnhem n:o 3 öppnades 1899. Det förlades till Allmänna Vägen, flyttades Danska Vägen och senare till Furumo i Gråbo. År 1921 tvingades hemmet att läggas ner på grund av ekonomiska svårigheter. Myrornas barnhem n:o 4 tillkom 1900 vid Danska Vägen, flyttades senare till Karl Johansgatan och år 1909 fick man en egen fastighet, Villa Solhem i Ödsmål. Myrornas barnhem n:o 5 tillkom 1903 tack vare två donationer; Emil och Alice Ekmans donation på 10.000 kronor samt fru Sophie Ekmans donation på 10.000 kronor. Hemmet öppnades först i en förhyrd lägenhet, men flyttade sedan in i en egen fastighet vid Frölundaborg. År 1918 tvingades dock hem att läggas ner. Myrornas barnhem n:o 7 tillkom 1907 som upptagningshem för friska barn från tuberkulösa hem. Hemmet kallades Födelsedagen, då bidragsgivarna skänkte pengabidrag på sina födelsedagar. Vi har medvetet hoppat över Myrornas barnhem n:o 6 i avsikt att spara det bästa till sist. Detta spädbarnshem bildades år 1906 med ändamål att bereda värnlösa barn vård under de två första levnadsåren. Det efterlängtade hemmet förverkligades tack vare en donation på 20 000 kronor i fru Lisen Levissons 12

”FRU LISEN LEVISSON, dotter till Vilhelm Davidsson och hans maka, Bernhardina Levin, föddes i Stockholm den 14 sept. 1848 och trädde, snart tjuguårig, i äktenskap med konsul Ludv. Levisson i Göteborg.” ”Det var inom hemmets värld Lisen Levissons begåfning skulle komma till sin rätt och hennes karaktär utmejslas. Denna begåfning bestod i stor praktisk duglighet och omfattande godt minne, egenskaper, som i första hand karaktäriserade husmodern, som på ett beundransvärdt sätt i stort och smått ordnade i det egna hemmet. Därtill hade hon en förmåga att glömma sig själv, som under åren utvecklades och sist i lidandets hårda skola nådde en ovanlig höjd. För en personlighet med detta kynne finnas inga svårigheter, och de, som icke berodde på henne själf att öfvervinna löstes genom rikliga tillgångar. Konsulinnan Levisson var inte den, man genast kom nära, hon var en eröfring värd att göra, och hade man gjort den, växte förtroende och tillgifvenhet.” ”Fru Levisson var en förträfflig mor först för sina sex egna barn och de sex barnbarnen och sedan för de små, som sakna vård i föräldrahem. Endast i två kommittéer hade hon deltagit. Först i Bikupan, så länge den var ett barmhärtighetsverk, och sedan i styrelsen för sällskapet Myrornas barnhem, där hon för 10 år sedan valdes till ordförande. De hade då endast ett hem, nu har stacken så vuxit att de räkna 5 med 10 barn i hvarje hem, gossar och flickor om hvarandra.” ”I Mosaiska grafkapellet stodo omkring hennes bår, utom de närmaste och begrafningsgästerna, 40 små ”myr-barn” med blommor i sina händer, och på den krans, som i deras namn nedlades på kistan, lästes: ”Du räckte oss handen, när störst var vår nöd, du skänkte oss hem och ömhet och bröd; så löne Gud hvad vi ej förmå, den kärlek du visat oss fattiga små.” Vad hade Göteborg varit utan donationer och hjälpande medmänniskor? LARS O. CARLSSON lars@kvibergs-staden.se

månadens gata med kvibergs-staden

Nytt från Nylöse församling

Psalm 108 – Gå Sion din Konung att möta

Gatunamn i Kvibergs-Staden – del 6 ”Vivaldis Göteborg finns i Kortedala…” En stadsdel vars gatunät är uppkallat efter almanackan och där alla de fyra årstiderna finns representerade borde naturligtvis ha tilltalat Vivaldi. Och om detta nu inte är tillräckligt nog så finns till om med Årstidsgatan i denna del av Göteborg. Men låt oss nu fokusera på en annalkande högtid. Kortedala är ju som bekant starkt kopplad till vår almanacka och stadsdelens gator och torg påminner oss om dagar, månader och högtider. Julen finns här, vilket vi strax skall återkomma till, men hur är det med påsk och midsommar? Ja, Påskvägen, Pingstvägen och Nyårsvägen finner vi i eller vid Påvelund, i ett bostadsområde namnsatt 1948. Detta innebär att namnen kom till några år före uppbyggnaden av Kortedala. Om Kortedala hade exploaterats ett decennium tidigare så hade säkerligen dessa gatunamn nyttjats i Julaftonsgatans omedelbara närhet. Midsommargatan finns i Tolered medan Midsommarvägen tidigare fanns i Torslanda. Denna väg kom dock att namnändras till Spinnspövägen år 1971. Någon Midsommaraftonsgata finner vi ingenstans i vår vackra stad, men så är det inte heller något enkelt namn att uttala när man beställer en taxi en sen lördagskväll. Men Julaftonsgatan finns alltså i Kortedala och här finns även Annandagsgatan – en gata som tycks kunna täcka in flera högtider, exempelvis Annandag Påsk och Annandag Jul. Annandagsgatan leder oss från Julaftonsgatan till Adventsvägen. Detta är en lite märklig namngivning. Det stora flertalet, ja nära nog alla gator i området, heter just gator – medan Adventsvägen och Kalendervägen utgör en liten blygsam minoritet. Adventsgatan eller Kalendergatan hade väl inte varit så mycket sämre namn än Adventsvägen och Kalendervägen? Julafton infaller som bekant den 24 december, dagen före juldagen – den dag då Jesu födelse firas enligt kristen tradition. Enligt samma tradition inleds julhelgen ofta med en julbön och julevangeliet på julaftons kväll. I modern tid har det också blivit vanligt att förmiddagen på julafton nyttjas för en mer barninriktad gudstjänst, där de unga får chans att bekanta sig med julkrubban. Julafton firas framför allt av katoliker och protestanter. I Norden samt i ett begränsat antal europeiska länder överlämnas julklappar på julafton, medan det i de flesta andra länder dröjer till juldagen innan julmat och julklappar dukas fram. Natten mellan 24:de och 25:te december kallas julnatten och då brukar påven hålla en mässa i Peterskyrkan. Denna mässa brukar traditionsenligt direktsändas från Rom ut över hela världen. Härmed sänder jag en julhälsning över hela Kvibergs-Stadens distributionsgeografi: God Jul och Gott Nytt År!

Våra gatunamn

LARS O. CARLSSON

Göteborgsförfattaren Lars O. Carlsson, är en av stadens mest anlitade föredragshållare när det gäller stadens gatunamn. Han brukar alltid uppmana dem han möter att studera de gatuskyltarna som de ser – namnen berättar ofta mycket om vår historia. Mycket nöje!

Text: Erik Nyström – 1893 Musik: James McGranahan – 1881

Efter en genomsjungning av denna omtyckta och kända adventspsalm har man hunnit med att sjunga ”Var glad, var glad” inte mindre än tjugofem gånger. Den glädje som återspeglas i psalmens alla fem verser handlar om tacksamhet och lovsång över Jesu liv och det han gjorde, och gör för oss än idag. Här omskrivs alltifrån stallet till korset, uppståndelsen och den framtida återkomsten. Vid ett tillfälle frågade mig någon i kyrkokören: Vad betyder egentligen Sion? Det är just vid Jesu återkomst som berget Sion utanför den heliga staden Jerusalem kommer in i bilden. Detta berg är enligt gamla testamentet platsen för Messias återkomst. I bibeln blir så småningom beteckningen ”Sion” eller ”Sions dotter” liktydigt med hela Jerusalem, Guds heliga stad, men även hela det judiska riket med dess folk. På nya testamentets tid gör Jesus inte längre skillnad på ” jude eller grek” därav får hela Kristi kyrka och församling med glädje kalla sig ”Sion” eller ”Sions dotter” som vi sjunger om i flera adventspsalmer. I första versen på psalm 108 skriver textförfattaren ”bered dig som väntande brud” Där uppmärksammas också det faktum att vi som Kristi kyrka, likt Kristi brud, får bereda oss inför vår brudgum; Herren Messias ankomst, till vår räddning. Gå, Sion, din konung att möta, Jerusalem, gläds åt din Gud Strö palmer på väg för Messias, bered dig som väntande brud. Var glad, var glad, var glad i din Herre och Gud. Var glad, var glad, och hylla din Konung och Gud.

Detta är i sanning något att glädjas över!

En riktigt god och välsignad advents och jultid önskar Tobias Olofsson, kyrkomusiker i Nylöse församling.

Kalender Vi möts till gudstjänst 18 december – 4 i advent Utby kyrka – 11.00 Högmässa

18 december – 4 i advent Nylöse kyrka – 18.00 Musikmässa Kyrkokören, Julens sånger 24 december – Julafton Utby kyrka – 11.00 Samling vid julkrubban

24 december – Julafton Utby kyrka – 23.30 Midnattsmässa 25 december – Juldagen Utby kyrka – 07.00 Julotta

26 december – Annandag jul Nylöse kyrka – 18.00 Musikmässa 31 december – Nyårsafton Utby kyrka – 16.00 Nyårsbön

1 januari – Nyårsdagen Utby kyrka – 11.00 Högmässa

1 januari – Nyårsdagen Nylöse kyrka – 18.00 Lovsångsmässa

6 januari – trettondedags afton Utby kyrka – 16.00 Familjemässa med julfest. Barnkören. 8 januari – 1 e. trett.d. Utby kyrka – 11.00 Högmässa

8 januari – 1 e. trett.d. Nylöse kyrka – 18.00 Taizé-mässa 15 januari – 2 e. trett.d. Utby kyrka – 11.00 Högmässa

15 januari – 2 e.trett.d. Nylöse kyrka – 18.00 Kom o se-mässa

På gång…

6 januari kl 16.00 Familjemässa med julfest i Utby kyrka och församlingshem. Kaffe, julmust, pepparkakor och lussekatter. Vi får också besök avjultomten som har med sig en liten julklapp till barnen. Varmt välkommen!

Öppen kyrka i Nylöse kyrka. Måndagar kl 10-12 från den 9 januari 2012 Vill du sitta en stund? Tända ett ljus? Be en bön? Ta en kopp och kanske byta några ord? Det finns möjlighet både för stillhet och samtal när kyrkan står öppen. Välkommen in! Liten & stor är en träffpunkt för vuxna med småbarn, en motsvarighet till kommunens öppna förskola. Vi leker, fikar och sjunger tillsammans. Måndagar 9.30-12.00 fr.o.m. 9 januari i Utby kyrkskola, Vallareleden 27. Kaffe, te och saft finns, tag med tilltugg. Onsdagar 10.00-12.00 fr.o.m. 11 januari i Nylöse församlingshem vid Nylöse kyrka, Måns Bryntessonsgatan 25. Öppen förskola med kaffé, te och enkelt tilltugg. Församlingshemmet vid Nylöse kyrka. Du och ditt/dina barn är varmt välkomna!

Nylöse församling önskar dig god jul och gott nytt år! www.svenskakyrkan.se/nylose – Tel: 031-731 8050

kultur med kvibergs-staden – december 2011

Så blev år till dagar Spelglädjen gav Groznyj lusten de behövde 28 dagar kan också innebära tre år. Åtminstone för Groznyj. – Vi har kul igen. Då kommer också låtarna, säger bandets sångare Uffe Lundgren. Ni kanske hört den i P4 Göteborg. Låten ”28 days”, inspelad i Apparat Studio, belägen där Ånäsvägen närmar sig Gamlestaden. – Det har i höst varit vår bas och kommer så att förbli ett tag framöver. Vår producent Johan Strömberg har verkligen arbetat hårt med att renodla det speciella Groznyjsound vi har, förklarar Ulf Lundgren, frontfigur i bandet. Som för övrigt beskrivs som blandning av Neil Young och U2. Singeln är det första gruppen släpper sedan albumet ”Happiness” 2008. Året innan blev de kända för 14

IFK Göteborgs guldlåt ”En stad – ett lag”. – Senaste tiden har vi däremot legat ganska lågt och mest ägnat oss åt att skriva åt andra. Med en nygammal sättning kom lusten tillbaka och efter en spelning i Berlin skrev jag och Anders "Flake" Persson ”28 days”. Vi gräver där vi står, så får vi se vart det tar vägen. Singeln kommer under vintern att följas av ytterligare två låtar, närmast tungt soulinspirerade ”Set me free”. – Vi kallar det vår triologi. Huvudsaken är att vi fortsätter producera eget material. Det finns en

enorm fascination för egna låtar som vi älskar och vi jobbar så jävla intensivt för att finslipa det hantverk som krävs. Den allmänbildade vet att gruppens namn är detsamma som Tjetjeniens huvudstad, som under tio år från och med 1992 led svårt av krig och av rysk invasion och där invånarantalet halverades från 480 000 till 240 000. – Varför vi valde att heta så? Tja, kanske för att det är en stad som blev bombad elva gånger värre än Beirut, för att den fått hela vattensystemet utslaget i ett land som haft det jäkligt tufft, ett faktum kanske

kultur med kvibergs-staden – december 2011

”

Varför vi valde att heta så? Tja, kanske för att det är en stad som blev bombad elva gånger värre än Beirut.

Bandet: Ulf Lundgren – sång. Anders ”Flake” Persson – gitarr. Anders Höglind – gitarr. Hans Nyman – bas. Jonas Wadenbrandt – trummor.

Tidigare skivor: Welcome to Groznyj – have a nice day 2006. En stad – ett lag – 2007. Happiness 2008. 28 days – 2011.

Premiär. Handbollspubliken i Lisebergshallen och på derbyt mellan Redbergslid och Sävehof var de FOTO: Bobbo Lauhage. första som fick höra Groznyjs nya singel ”28 days”.

Nyfiken på mer om Groznyj? Gå in på www.groznyj.com. Du hittar dem även på Faceboook/Groznyj.

”

Vår musik är som livet, den handlar om desperation, ärlighet, humor, integritet, nakna drömmar, vardag, kärlek, sorg och den ständiga jakten på ett ideal.

inte alla har koll på. Se det som att vi vill bidra till att påminna om att det finns en värld utanför vårt fönster, förklarar Lundgren. Som inte har något emot att en etikett med budskapet ”politiskt band” klistras på Groznyj. – Absolut inte. Vi har åsikter om det mesta. Privata vårdföretag och friskolor med ekonomiska vinstintressen som bekostas av folkets skattepengar går exempelvis tvärbort. Samma sak med ordet riskkapitalism. Om de åsikterna innebär att vara ett politiskt band, då är vi gärna in i helvete politiska. Bandet har en önskan om att lyssnarna ska få en

upplevelse av att musik och text ska gå i takt med varandra. Uffe: – Vår musik är som livet, den handlar om desperation, ärlighet, humor, integritet, nakna drömmar, vardag, kärlek, sorg och den ständiga jakten på ett ideal. Den ska präglas av texter med innehåll och en beslutsamhet som finstämt knockar lyssnarna i ett pärlband av frågeställningar. Däremot har vi inga givna svar. ULF JÖRNVIK

ulf@kvibergs-staden.se

Vinn senaste singeln Vi lottar ut singeln ”28 days” till fem av er läsare. Mejla in namn och adress till: redaktion@kvibergs-staden.se Senast 2 januari 2012. 15

nyårslöfte med kvibergs-staden – december 2011

FOTO:

Peter Appelgren.

NYÅRSLÖFTET Vår reporter har redan testat sitt nya liv 2012 Efter julmat och julgodis är ett av de vanligaste nyårslöftena att man ska ta tag i sin träning för att komma i form. Vår reporter valde att avlägga sitt löfte redan nu och åkte till Kristinedals Träningscenter för att få ett kortare träningspass av två personliga tränare. Som många andra lovar sig själva efter att det nya året ringts in, tänkte jag ta tag i min träning. – Det är klart att det kommer vara fullt tryck här i januari, precis som det är i september (efter semestern), men på något sätt har det jämnat ut sig. Vi vill ju att alla som tränar ska utnyttja sina kort och träna så regelbundet som möjligt. Men självklart kommer det bli mer i januari, det tror jag aldrig man kommer ifrån, säger Marie Ryding och Malin Larsson som arbetar som personliga tränare på Kristinedals Träningscenter. Med deras hjälp och expertis valde jag att tjuvstarta med mitt nyårslöfte. Mina gymbesök i livet är relativt enkelt räknade och det senaste var ett par år sedan. Därför såg jag med spänning, och även viss fasa, fram emot över vad som skulle möta mig ute på Kristinedals Träningscenter. Efter att ha bytt om till träningskläder mötte jag upp med Marie och Malin som var mina personliga tränare för dagen. Vi pratade om hur vi skulle lägga upp träningen och jag fick förklara vad mitt mål 16

med träningen var, samtidigt som de kom med tips och råd. – Det är vanligt att man frågar vad bästa träningen är? Det är jättesvårt att svara på. Man måste istället fråga sig vad är målet? Har man inte tränat innan så är den bästa träningen att man faktiskt börjar träna. Har du inte tränat innan och du börjar ta promenader på 20 minuter kommer ju det ge resultat. Men vill du bli bra på att springa en mil, bli stark eller få stora muskler då är det ju en annan fokus på träningen, berättar Marie. Eftersom jag är fotbollsspelare, om än på lägre nivå, valde vi att satsa på funktionell träning som inte bara skulle göra mig starkare, utan även skulle gynna mig i mitt fotbollsutövande. Det innebar helt andra saker än vad jag hade väntat mig. När man tänker på ett gym ser nog många en massa maskiner, hantlar, skivstänger och vikter. Så var det åtminstone för mig, men mitt pass kom att innehålla helt andra saker som TRX-band och

Kettlebells. Vad det är kommer vi till strax. Först var det nämligen dags för uppvärmning med roddmaskinen, som är ett bra träningsredskap för att gå igenom stora delar av kroppen. Efter att erhållit instruktioner om att få in rätt teknik körde vi fem minuter med intervaller för att få upp pulsen. Därefter var det således dags för TRX-banden. Med två handtag till varsin hand, eller fot, arbetar man med den egna kroppstyngden mot gravitationen. Vi började med att i stort sett bara sätta oss ner för att sedan dra oss uppåt, så både ben, armar och bål fick arbeta. Det kan låta enkelt men det krävdes flera instruktioner från Malin innan den rätta tekniken satt. Detta utvecklades från att bara belasta ett ben åt gången till att avslutas i en kalinka-inspirerad övning. Sedan följde varianter på klassiska övningar som armhävningar och plankan för att ge överkroppen och bålen en tuffare match. En ny bekantskap följdes upp av en annan när det

nyårslöfte med kvibergs-staden – december 2011

”

Man måste fråga sig vad är målet? Har man inte tränat innan så är den bästa träningen att man faktiskt börjar träna. Marie Ryding, personlig tränare.

fakta/priser

Kristinedals Träningscenter

Kristinedals Träningscenter har tre olika typer av årskort – brons, silver och guld. Brons – gym, bad och gruppträning Pris kontant: 3 200 kr/år Pris autogiro: (minst 12 mån) 279 kr/mån Silver – gym, bad, gruppträning, power plate och massagestol + 4 ggr PT eller massage Pris kontant: 4 750 kr/år Pris autogiro: (minst 12 mån) 410 kr/mån Guld – gym, bad, gruppträning, power plate och massagestol + 10 ggr PT eller massage Pris kontant: 6 990 kr/år Pris autogiro: (minst 12 mån) 599 kr/mån Seniorrabatt kan erhållas. Ett möte med en personlig tränare kostar 550 kronor för ett tillfälle, 2 600 för fem och 4 750 för tio tillfällen. FOTO:

var dags för Kettllebells. Det är en vikt som ser ut som en kanonkula med ett handtag och kan användas till flera olika övningar. Marie visade mig den första övningen, vilket gick ut på att svinga vikten fram och tillbaka mellan benen och upp nästintill över huvudet. Precis som tidigare är det en övning som aktiverar stora delar av kroppen och även om det såg enkelt ut var det mycket att tänka på med rak rygg och ordentlig framskjutning av höften. Vi hann med två övningar till med fokus på armar och mage innan ett kort, intensivt och framför allt roligt pass var över. Efter ca 30 minuter var både armar och ben rejält möra, trots att vi knappt varit närheten av en maskin. Det finns alltså möjlighet till stor variation. Efteråt satte vi oss i cafeterian för att prata om vad som är viktigt att tänka på när man tränar. Marie och Malin påpekar gång på gång att helheten är det viktigaste. Att träningen bara är en del för att kroppen ska må bra. De menar att man måste ställa sig själv en del frågor.

Peter Appelgren.

– Hur ser det ut på de andra planen? Hur ser det ut med kost och vila och i det andra livet? Hur tränar du när du tränar? Tränar du med kvalité eller tränar du bara för att få ihop dina pass? Ibland måste man ju helt enkelt göra en förändring för att det ska bli ett nytt resultat. Man får helt enkelt göra en nulägesanalys och sedan gå framåt. En annan viktig del, och den stora fördelen med en personlig tränare, är den anpassade och individuella träningen. Under mitt premiärpass lyckades Marie och Malin med att sätta det på en bra nivå, anpassad efter min förmåga. Även om det var ett kortare pass fick jag gå igenom hela kroppen och det kändes efteråt att det hade gett någonting. Dessutom var det roligt. Vid tidigare försök att bli en regelbunden gymkund har mina försök misslyckats på grund av bristande motivation och att jag tröttnat på att sitta vid en maskin. Och framför allt bristande motivation kan vara ett problem när det gäller att hålla nyårslöftet. – Nu efter jul och nyår så tänker man att nu ska

jag komma i gång och så där. Det är ju en klassiker. Har man tänkt så i 5-10 år och så har man börjat i januari och sen har det fallerat. När man upptäcker det får man börja ta tag i det och tänka vad är det jag ska göra nu istället för att det ska lyckas? Då ska man kanske ta det steget att man pratar med en personlig tränare och kanske se om det kan hjälpa mig att hålla kvar motivationen, säger Malin och får medhåll av Marie: – Jag tror kanske inte att alla behöver en PT (personlig tränare), men att man kan motiveras och hjälpas av en personlig tränare. Det tvekar jag inte en sekund på. Det gör inte jag heller efter att ha mött Marie och Malin. Kan man få mig motiverad och att tycka ett gympass är roligt kan man garanterat lyckas med många andra. OLOF LIDH

olof@kvibergs-staden.se

julextra med kvibergs-staden – december 2011 Frågor om snöröjning. Vintern är – åtminstone på papperet – här. Kanske undrar du över vem som ska ta bort den snö som eventuellt faller i jul? Eller var släktingarnas bil kan stå parkerad? Och hur länge? Ett samtal kan ge dig svar. Park- och naturförvaltningen tillsammans med Trafikkontoret har ett eget

kundstjänstnummer som du kan ringa om du undrar över exempelvis snöröjning eller det som har med parkering att göra. De tar även emot felanmälningar om gaturenhållning, vägar, cykel- och gångbanor, klotter, lekplatser och mycket annat. Telefonnumret är 031-150017. Du kan också maila in felanmälningar på www.goteborg.se/150017.

Grön och grann – en gran Det fixar som vanligt Dan Det är en tradition lika stark som Tomten, Karl Bertil Jonsson och skinka. Julgransförsäljning ska helt enkelt finnas intill Utbyvägen. – Jag har stått här i tolv år, min företrädare höll på i 43 år, säger Dan Rydsten. Lördag 10 december var han på plats. Göteborgaren från Kortedala, som numera bor i Skåne där han bredvid snickarjobbet driver ett litet lantbruk – Hur jag hamnade där? Kärleken du vet, säger han och skrattar. Redan som elvaåring och i början av 70-talet fick han följa med pappa och tjäna en slant. Far sålde julgranar vid bland annat SKF. – Här i Utby stod en herre från Ängelholm. Han höll på i 43 och då han bestämde sig för att dra sig tillbaka bokade jag platsen. Det är väldigt många stamkunder som kommer tillbaka år efter år och som man känner och tjatar med, berättar Dan.

L JU AN D JU

Han kommer att finnas på plats varje dag fram till och med 23 december. Från 09.00 på morgonen fram till att sista kund går hem. – Det går inte att säga när man stänger. Det avgör de som kommer hit. För egen del gäller det att vara rätt klädd och bara köra, det handlar ju trots allt om en ganska begränsad period för den här sortens verksamhet. Belysningen i träden skapar en känsla av jul, det kan inte ens den gröna och bara backen ändra på. – Klart man gärna sett lite snö. Å andra sidan var det tolv minusgrader vid den här tiden förra året, det var inte kul. Men hellre kyla än regn. Jag brukar alltid starta upp försäljningen ett par veckor före jul, men just den här lördagen regnade och blåste det något kopiöst. Dan tar 200 kronor för den vanliga varianten och 420 riksdaler om man önskar en kungsgran. – Överhuvudtaget har försäljningen gått uppåt de senaste åren. Folk vill ha äkta vara och det känns som om plastgranen är på kraftig tillbakagång, påstår 51-åringen som handplockar en del av sina varor. – Kungsgranen köper jag i parti, men inte de

TT A B RA RT % 10 PT-KO PÅ gäll

3/ m2

.o. er t

ULF JÖRNVIK

ulf@kvibergs-staden.se

fakta

Julgranen

Premiärjulgranen i Sverige sägs ha uppförts 1741. Själva seden startade annars i Tyskland redan på 1400-talet. Till en början var det mest gods och herrgårdar i vårt land som använde sig av prydnaden, men kring början av 1900-talet hade julgranen på allvar spritt sig till stugorna och tagit platsen för de äldre trädprydnader som togs fram till jul. De första svenska granarna var oftast dekorerade med levande ljus och frukt samt konfekt. Idag köper cirka 3 miljoner av de 4,5 miljoner hushåll som finns en gran till jul.

ÖSTRA GÖTEBORGS MEST KOMPLETTA TRÄNINGSANLÄGGNING!

andra. Jag gjorde de under några år och fick slänga uppemot 70 procent. Nu får jag hos några skogsägare själv gå omkring på hyggena och välja ut de jag vill ha. Det kommer ju även mina kunder till nytta. En gran från Dan. Något speciellt och en tradition.

1 201

Vi finns på Byfogdegatan 4, i Gamlestaden läs mer er om oss på

www.kristinedal.nu eller ring oss ss p på tel: 031-337 27 43

nu e 0-kort nd ord ast 600 p gäll er t ris 90 kr .o.m 0kr 2 3/12

-201

1 ΞDĞƩĞƐĨŽƩŽ͘ƐĞ

julextra med kvibergs-staden – december 2011 Visst du att… …Göteborg fick sin första Lucia 1940 – och att skönheten kom från Utbynäs. 17-åriga Mette Sörvik kröntes en krigsvinter som var både mörk och kall och Lucia fick låna armépälsar från A2 på Kviberg under sitt luciatåg i staden. Även en av tärnorna, Märtha Alman kom från Utbynäs.

FOTO:

Lars Stjernlöf.

Här är årets bästa julshow Elevrådet var bestämda i sin uppfattning. De ville inför jul sätta upp en egen show. Stor succé med sång, dans och fika gav en fin slant till de svältande barnen på Afrikas horn. fika för familj, släkt, vänner och andra på skolan. Inte för att tjäna pengar till en resa eller en egen aktivitet. Överskottet var öronmärkt till de svältande barnen på Afrikas Horn. – Vi fick ihop 4 817 kronor och pengarna är redan insatta till Läkare Utan Gränser. En fantastisk kväll där elever och föräldrar verkligen ställde upp mangrannt, säger Annelie Nordin Trommer, lärare på skolan.

30% på alla tvättar & recond

Kollegan Nina Carlsson var naturligtvis också imponerad av det initiativ som eleverna tagit: – Vi är så stolta över våra engagerade och kreativa barn och vad de uträttar här i östra delarna av Göteborg. Den uppskattade föreställningen höll på i uppemot två timmar och innehöll bland annat tre egenhändigt producerade teaterpjäser, sång och som avslutning en egen skriven dikt.

Ramsdalsskolan – och alla vi andra – ska vara mycket stolta över killarna och tjejerna i 3A och 3B. Högt och lågt bjuds det av mer eller mindre kända artister på julshower under årets sista månad. Ingen värd så mycket som den många fick uppleva i Kortedala för ett par veckor sedan. Klassrådet för tredjeklassarna i Ramsdalsskolan tog i höst ett enhälligt beslut. De önskade sätta upp en egen show med teater, musik, diktläsning och

Däckförvaring

Olje Service

För endast 500:- per säsong. Skifte & däcktvätt ingår.

Däckbyte

från

900:-

Oljebyte, inklusive Castrol helsyntetolja och oljefilter.

199:-

vid uppvisande av annonsen. (Gäller till och med 25/1-12)

Däckbyte + Snabbtvätt

299:-

Järnringen 58 – 433 30 Partille Telefon 031-44 65 80

Järnringen 58 – 433 30 Partille – Telefon 031-444 832

Järnringen 58 – 433 30 Partille Telefon 031-44 65 80

www.freshcar.se

www.freshcar.se 19

sport med kvibergs-staden – december 2011 Har ni något att förmedla? Vad händer i din lokala idrottsförening? Har ni en cup på gång. Ett flicklag som är värda ett reportage? En ledare som ska lyftas fram? Kanske finns det andra planer eller händelser som alla boende i området ska få ta del av. Tidningen Kvibergsstaden är till för er och hör gärna av er med tips och idéer. Vi finns på följande adress: redaktion@kvibergs-staden.se

”

Farmor och farfar bor fortfarande kvar i stadsdelen. Mor och far flyttade i höstas och jag bodde kvar hemma tills jag var 23 år.

Enkla medel. Tänk hur jobbiga några små konor kan vara. Om de används på det vis en som vet vill...

Lär som han levt I dag har Kronberg fokus på andra än sig själv Kolstybb på Gamlestadsvallen eller sand på en kanarieö. Egen toppform eller andras fysiska hälsa. För Robert Kronberg hör allt ihop. Han lever helt enkelt som han lärt. Avståndet från Ryttaregatan till kolstybben på Gamlestadsvallen är något längre än ett kort häcklopp. Här startade karriären för en av de stora i svensk friidrotts historia. Den unge fotbollsspelaren i Götaholms BK ställde upp i den årliga skoltävlingen GAFJUTT, där det var längd, höjd, löpning samt ett antal andra grenar på programmet, ett tungt prestigearrangemang mellan Gamlestadsskolan, Fjällboskolan och Utbyskolan. Elvaårige Robert Kronberg vann det mesta han anmälde sig till och sökte sig till friidrotten. – Träffade faktiskt en lärare från den tiden häromdagen och han berättade att tävlingen fortfarande finns kvar. Jag kommer gärna och är prisutdelare, det är bara att ta kontakt med mig, berättar ”Robban”. Eleverna kommer i så fall att få träffa en tävlingsmänniska utöver det vanliga. Häcksprintern Kronberg är en av få svenskar som tagit sig till final i alla stora mästerskap, EM, VM och för att inte tala om OS. Då de olympiska spelen avgjordes i Sydney 2000 var Robert en av åtta löpare på startlinjen då avgörandets stund var inne. Han växte upp med mamma Ruzica, pappa Leif och lillasyster Anatstazia i Gamlestaden. På 20

tryggt avstånd fanns även farföräldrarna Mimmi och Wilhelm. – Farmor och farfar bor fortfarande kvar i stadsdelen. Mor och far flyttade i höstas och jag bodde kvar hemma tills jag var 23 år. Nu har Robert fyllt 35 och i höstas bestämde han sig för att det var färdigtävlat på de internationella scenerna. Att det var dags för något nytt i livet. – Men jag behöver avgiftas efter alla år. Därför håller jag på med tyngdlyftning och ska ta ett SMguld innan jag är klar. Men det är satsning som naturligtvis inte är på samma nivå som friidrotten var. Däremot en skön kontrast. Jag tävlar för Mossebergs AK och vi håller till i en ruffig källarlokal där samma magnesiumhink hängt i 40 år, det handlar om en i mina ögon k-märkt miljö. Det är en hobby där en vältränad man blir av med en del överskottsenergi. Sedan finns det en annan sysselsättning av mer civil karaktär. Även om det sker i en miljö där svett och tårar fortfarande spelar en central roll. Tillsammans med Henrik Bramsved driver Robert ett företag som heter KronBee.com. – Det handlar helt enkelt om att hjälpa alla som tränar i någon form, oavsett ålder, nivå och ambitioner, att utvecklas.

Kronberg ger ett exempel: – Låt säga att en deltagare i Göteborgsvarvet inte är nöjd med att springa på två timmar, utan vill ner till 1,45. Med ganska enkla metoder kan man nå snabba resultat, den kunskapen bidrar vi med. Vi skapar helt enkelt ett elittänk på motionsnivå genom de redskap som krävs. Robert pratar intensivt och med passion. Om han inte längre är med i utmaningen att tillhöra världens snabbaste män vill han hjälpa andra att utveckla maximalt av sin förmåga. Då finns det inte heller där några genvägar. – Det handlar inte bara om att träna hårt. Kost, mental styrka och målbeskrivning är andra viktiga delar. Precis som återhämtning, skadeförebyggande åtgärder och en hel del annat. Det är dessutom bitar du kan använda även i ditt arbete och som människa, säger Robert och fortsätter: – Jag vet att många i dag gärna fastnar i den där slingan de alltid springer eller att de alltid kör samma program på gymmet. Jag vill få så många som möjligt att upptäcka hur kul det hela tiden är att förbättra sig. Bli starkare, uthålligare, snabbare, att få ett helhetstänk i sin träning.

Fitness & friidrott. Två olika fysiska världar möts. Tillsammans utvecklar Robert Kronberg och Frida A Werander ett koncept där båda delarna ingår.

”

Det handlar helt enkelt om hjälpa alla som tränar i någon form, oavsett ålder, nivå och ambitioner, att utvecklas.

Kronberg berättar att han bland annat har fått uppdrag som handlar om att göra unga och ambitiösa fotbollsspelare mer explosiva, en egenskap som blir allt viktigare i det tempo som hela tiden drivs upp i det som är världens största idrott. – Det finns en stor skillnad i rörelsemönstret hos de bästa spelarna i världen jämfört med vad jag ser i exempelvis allsvenskan och ska den biten utvecklas får man inte vänta för länge med att lära dem, då är det för sent. Jag tror ärligt talat att många olika sporter har en hel del att lära av friidrotten, som är den bästa allround- och fysträning som finns. Som dessutom kan utövas var som helst i världen och som kan kombineras med en skön solsemester i vintermörkret. Åtminstone om man tar rygg på en blixtsnabb och tekniskt fulländad häcklöparson från Gamlestaden. – Vi arrangerar tillsammans med Apollo varje år resor till kanarieön Furteventura, där mycket träning väntar, men även sol och bad. Varje gång åker en profil med. Senast var det Mustafa Mohammed, den här säsongen ska Maria Akraka och Malin Everlöf bidra med sina erfarenheter. Jag sköter den explosiva snabbhetsträningen, de

tar hand om uthålligheten, vem som helt kan anmäla sig. Vi lägger hela tiden nivån utifrån deltagarna. I höstas startade Robert även upp ett nytt hälsoprojekt under namnet ”Train like an athletic – be fit”. Tillsammans med Frida A Werander, en mycket ambitiös Fitnessutövare, erbjuder de båda grupper där den ena idrotten möter den andra. – Jag kommer från en värld där det inte sällan handlar om att träna för att se så bra ut som möjligt. Om man kombinerar det med tänket som ”Robban” har med sig från friidrotten går det dessutom att stärka sin fysik, förklarar Frida. – Tillsammans vill vi bryta en del barriärer inom fitnessvärlden och öka medvetenheten om att bli riktigt vältränad. Att arbeta med konor som redskap eller bara hoppa stående längdhopp kan ge snabba resultat som kommer att förvåna. Ur ett större perspektiv handlar detta samarbete om att sända ut rätt signaler och stärka individen och självkänslan och våga tro på sig själv, vidarutvecklar Kronberg. Som han själv levt och lärt. ULF JÖRNVIK

ulf@kvibergs-staden.se

fakta

Robert Kronberg Född: 15 augusti 1976. Växte upp: Gamlestaden. Bor i dag: Linné. Klubbar: IFK Göteborg, Kville. Meriter: Tillhört en av världens bästa häcklöpare i 15 år. Svensk rekordinnehavare på 100 meter häck med 13,35. Bästa placering i ett mästerskap är femteplatsen på VM 2001. Övrigt: Har 24 SM-guld i friidrott och ett i Inlinehockey tillsammans med Göteborgs Jokers. Har ett stort musikintresse och visar gärna upp sin talang Här kan du läsa mer om den verksamhet som Robert Kronberg bedriver: www.kronbee.com. www.robertkronberg.com 21

sport med kvibergs-staden – december 2011 Calle på Europanivå. 15-årige pingistalangen från BTK Linné, Carl-Ahlander Johansson, har uppmärksammats av det europeiska bordtennisförbundet och är en av 13 spelare som det satsas på inför OS 2016 (Rio de Janeiro) och 2020. För Calle kommer det bland annat att innebära ett antal läger i såväl Europa som Asien. Närmast väntar en vecka i Ungern (15-21 december) för de utvalda.

Fler talanger i Linné. Tro inte ungdomspingisen enbart handlar om en spelare i BTK Linné. Då RiksTop 12 för 15-åringar avgjordes i Helsingborg i slutet av november hade klubben, som håller till på Kviberg, tre grabbar bland de sex bästa. Ahlander-Johansson finalvann, Anders Eriksson slutade fyra och Viktor Alm femma.

Fotboll i ett större perspektiv SKF ger fler chans att få delta i Gothia Cup Mycket står på spel då SKF i december för sjätte gången drar igång den globala fotbollsturneringen ”Meet the World”. Vinnarna belönas med deltagande i sommarens Gothia Cup. I 15-20 länder sparkar i december en mycket speciell turnering igång. Bakom den står SKF, som med sitt initiativ vill ge ett antal ungdomar möjlighet att få komma till Göteborg i sommar och att få spela i det som kallas världens största ungdomscup, Gothia Cup. Sedan 2007 har Svenska kullagerfabriken arrangerat ”Meet the World”, ett projekt som ingår i företagets hållbarhetsprogram. Tom Johnstone, vd och koncernchef säger i ett pressmeddelande: – Meet the World-turneringarna är mer än bara underhållning för SKF och våra anställda. De ingår i SKF Care, som är vårt engagemang i hållbarhet. Att vara en ansvarstagande samhällsmedborgare i samhällena där vi bor och arbetar har ingått i vår dagliga verksamhet alltsedan SKF grundades för över 100 år sedan. Turneringen spelas i de länder där SKF har verk22

samhet och huvudsyftet är att skapa träffpunkter för den unga generationen oavsett kön, ålder, kulturer, sociala bakgrunder eller religion. Vinnarna i respective land belönas med en resa till Gothia Cup, där Kviberg är den största festplatsen, sommaren 2012. Kvalturneringen håller på fram och till och med juni nästa år. Utöver fotbollsturneringarna, sponsrar SKF en videotävling där ungdomar kan visa upp sin fotbollstalang. – Med över 40 000 anställda över hela världen, vet vi att dagens ungdom mycket väl kan bli våra anställda, kunder, leverantörer eller till och med aktieägare i framtiden. Meet the World-turneringarna ger oss chansen att påverka positivt på lokal nivå och att få allmänheten att lära sig lite mer om SKF, fortsätter Johnstone. ULF JÖRNVIK

ulf@kvibergs-staden.se

fakta

SKF Care

Ledstjärnan för de anställda på företaget och som innehåller fyra dimensioner: Affärsomsorg – för att säkerställa ett starkt ekonomiskt resultat och att utveckla ett värde för aktieägarna. Miljöomsorg – att minska den egna kundernas negativa inverkan på miljön. Medarbetaromsorg – att ha en trygg arbetsmiljö och värna om anställdas hälsa och utbildning. Samhällsomsorg – att spela en aktiv roll i de samhällen där SKF är verksam.

Byt till banken med Sveriges mest nöjda kunder. Vi ägs av våra kunder och har därför en annorlunda bild av vad en bank är till för. Så när vi pratar bonusar gör vi det ur ditt perspektiv. Du som är bankkund och även väljer oss för din boendeförsäkring kan bli Guldkund, som ger dig kundbonus och fina förmåner. Då får du också vara med och dela på pengarna när det går bra för oss, eftersom vi inte har några externa aktieägare som kräver utdelning.

Största bonusen är att vi har haft Sveriges mest nöjda bankkunder på privatmarknaden de senaste fem åren, enligt Svenskt Kvalitetsindex. Välkommen till banken som sätter sina kunder i första rummet. Här får du också hjälp med försäkringar, både som privatperson och som företagare. Och med fastighetsförmedling när du ska köpa eller sälja bostad.

Det är vi som är Länsförsäkringar i Partille

George Akyuz

Ali Bedir

Carina Olsson

Ayse Demirbag

Glenn Elmblad

kontorschef 031-63 81 12

kundrådgivare 031-63 16 83

kundrådgivare 031-63 81 04

privatrådgivare 031-63 81 18

privatrådgivare 031-63 23 48

Britt Hjelmström

Björn Hagen

Christian Magnusson

Roger Karlsson

Mikaela Johansson

företagssäljare 031-63 81 86

företagssäljare 031-63 16 29

fastighetsmäklare 031-702 15 01

fastighetsmäklare 031-702 15 02

fastighetsmäklare 031-702 15 03

lansforsakringar.se

stadsdelen runt med kvibergs-staden – december 2011

Prisade för sin atmosfär Spelbutiken som är ett gigantiskt vardagsrum Den är långtifrån den största i Sverige, spelbutiken i Bellevue. Däremot är den en av de bästa. Bellevue Spel & Tobak vann pris som årets ATGombud 2011. bellevue Att spelbutiken i Bellevue har belönats med ett pris är inte svårt att förstå när man går igenom dörren. Genast möts du av en väldigt familjär känsla. – Hon som kom för att intervjua mig efter att vi vunnit hade aldrig varit inne i en sådan här butik tidigare. Hon fick en sådan familjär känsla. Det är så lokalt förankrat och det känns som om alla känner alla här, säger Stipe Prtenjaca som äger butiken tillsammans med Roger Mohlin. Och butiken sätter spelet i fokus. Till skillnad från andra spelbutiker satsar de inte särskilt mycket på övrig varuförsäljning. – Vi har ju en livsmedelsbutik vägg i vägg, så vi känner att vi får hitta vår egen nisch. Vi har försökt få det att kännas lite som en sportbar. Där har de lyckats. Flera tv-apparater med trav och resultat går för jämnan och med kaffe för fem kronor kan man sätta sig i någon av fåtöljerna och 24

följa sitt lopp. På helgerna visas det också fotboll i butiken. – Vi är en Premier League-livebutik, en av två i Sverige, vilket innebär att vi visar livematcher här. När vi visar matcher kan du knappt inte röra dig här inne. Stipe och Roger öppnade butiken 2009 efter att båda jobbat som brevbärare i över 20 år och redan första året fick de en bekräftelse på ett väl utfört arbete. Då vann de nämligen pris som årets sportsspelsbutik av Svenska Spel. Anledningen till att det gått så bra, utöver den familjära känslan, är att butiken kan ge tillbaka något till sina kunder. – Grunden till att det gått så bra är att vi har mycket vinster. En kund som går in och köper en andel, han tröttnar ganska snabbt om han lägger 50 kronor varje dag på en V4 och den aldrig går in.

Jag skulle vilja säga att den går in var tredje dag. Allt grundar sig på det. Just andelsspel är något som det satsas mycket på i Bellevue Spel & Tobak. – Det är en viktig del för vårt sätt att jobba. Vi har andelar för 50 kronor och vi har andelar för 1 000 kronor. Vi går ut mot hela bredden vad gäller andelsspelet, det finns något för alla. För Sveriges bästa ATG-ombud ser framtiden ljus ut och Stipe vill göra en levande tipsbutik än mer levande. – Det är visionen. Jag var i Danmark på studiebesök och där säljer de öl och korv också. Det är ju inte tillåtet här, men jag hade kunnat tänka mig det. Sedan får det inte gå till någon överdrift. OLOF LIDH

olof@kvibergs-staden.se

stadsdelen runt med kvibergs-staden – december 2011

God glögg. Även i höstrusk smakar det gott med en varm kopp. Julsång. För musiken stod Martin Olsson och Josefina Magnusson.

Populära herrar på besök Den ene pratade om ekonomiska problem i en stor ishockeyklubb, den andre underhöll i vanlig ordning låda med gamla och goda historier.

kviberg Idrottsmuseet har haft besök av två göteborgsprofiler. Mats Grauers och Ingvar Oldberg var inbjudna till senaste medlemsmötet. Den förstnämnda, som efter ett antal framgångsrika år som ordförande i Sävehof och som nu har samma roll i VFHC, fick givetvis svara på frågor om hur det egentligen stod till med Frölundas ishockeyekonomi och svarade utförligt på nyfikna spörsmål. Bland annat fick åhörarna lyssna till då Grauers berättade om hur klubben måste växa i en kostym som passar, om de ska överleva. Oldsberg levererade i sedvanlig mustig ordning historier från sitt liv som mediaprofil. Ingvar bjöd dessutom på det tal från Idrottsgalan som han höll i frånvarande Ingemar ”Ingo” Johansson ställe. Nu som då var det briljant. Naturligtvis passade han dessutom på att berätta om det nya söndagsprogram (TV 4) och frågesport som Oldsberg har tillsammans med parhästen Björn Hellberg. På medlemsmötet tackades även artikelförfattarna till den 26:e upplagan av boken ”Idrottsarvet”. Uppemot 200 personer var närvarande. Lika många gick därifrån mer än nöjda.

Tomteflirt. Klart Centrumledaren Hanna Gahnström passade på att önska sig något riktigt fint då hon besökte tomtefar Björn Ljungqvist.

Julmarknad på Kortedala Torg Tomtefar och Tomtemor var där. Precis som pepparkakorna. Julen på Kortedala Torg kom tidigt i år.

kortedala Företagarföreningen på Kortedala Torg håller hårt på sina traditioner och bjöd i slutet av november kunder och besökare på julmarknad.

Ungdomar från Kortedala IF såg, trots avsaknad av snö och kyla, till att den rätta stämningen och doften spred sig genom att servera kaffe, glögg och pepparkakor. Naturligtvis bjöds det även på musik som hör decemberhögtiden till. Från Sveriges Tomtegille kom två auktoriserade tomtar, far Björn och mor Agneta Ljungqvist. 25

stadsdelen runt med kvibergs-staden â&#x20AC;&#x201C; december 2011

En annorlunda julklapp â&#x20AC;?Kan du ta in postenâ&#x20AC;?, sa jag till ett av barnen. Han tĂśmde brevlĂĽdan och slĂ¤ngde allt pĂĽ byrĂĽn i hallen. Bland all reklam och nĂĽgra brev lĂĽg en postanvisning. Jag la undan den och tĂ¤nkte att det var en lapp barnen ritat pĂĽ nĂ¤r vi besĂśkte posten senastâ&#x20AC;Ś

Vi Ăśnskar alla vĂĽra kunder en God Jul & Gott Nytt Ă&#x2026;r. Tack alla fĂśr 2011!

Jag vet att jag bett sĂĽ dagen innan i min aftonbĂśn. Det var en arg och besviken bĂśn. Det fick bli att fĂśrsĂśka lĂĽna pengar av fĂśrĂ¤ldrarna fĂśr att betala den dĂ¤r rĂ¤kningen. Det sved i sjĂ¤lvkĂ¤nslan.

P.S Ni har vĂ¤l inte glĂśmt att ansluta er till Nyckelkund eller Premium? Â 4XFECBOL #SBIFHBUBO t

StĂśd brĂśstcancerforskning PG 900591-9

BG 900-5919 eller

Ring 0939-100 00 25 och skĂ¤nk 25kr

ÂŽ

Kostnaden dras pĂĽ din telefonrĂ¤kning. Uppringningskostnad tillkommer.

BrĂśstcancerfĂśreningarnas Riksorganisation administrerar BrĂśstcancerfonden Tel: 08-546 40 530 26

www.bro.org.se

Detta hĂ¤nde fĂśr ganska mĂĽnga ĂĽr sedan. Jag var ung prĂ¤st med en halvtaskig lĂśn. Barnen var smĂĽ och frugan var hemma. Med andra ord var det precis att det gick ihop. Men sĂĽ hĂ¤nde det som inte fĂĽr hĂ¤nda. En stor utgift kom och vi hade inga pengar! Jag vet att jag var arg och besviken Ăśver att det var pĂĽ det viset. Jag tyckte att jag gjorde mitt bĂ¤sta bĂĽde som prĂ¤st och som pappa och man. SĂĽ rĂ¤ckte inte det! Jag var arg pĂĽ Gud ocksĂĽ och tyckte att han skulle kunna ordna det bĂ¤ttre fĂśr mig och oss.

info@bro.org.se

Jag gick tillbaka till hallen och kollade posten igen. DĂĽ sĂĽg jag den dĂ¤r postanvisningen. Du vet en sĂĽdan dĂ¤r rosa som fanns fĂśrr nĂ¤r Posten fanns pĂĽ riktigt och de Ă¤ven hanterade pengar, innan kontokort och Internetâ&#x20AC;Ś Jag hade trott att det var en lapp som barnen ritat pĂĽ och lekt med. Sakta tar jag upp den och lĂ¤ser att den var stĂ¤lld till mig och att det fanns ett belopp att fĂĽ utbetalat. Det var precis den summa som fattades fĂśr att kunna betala rĂ¤kningen! PĂĽ baksidan stod det kort i rutan fĂśr meddelanden: â&#x20AC;?GĂĽva frĂĽn en vĂ¤nâ&#x20AC;?.

Jag vet min reaktion dĂĽ. Jag bĂśrjade grĂĽta och tĂ¤nkte med tacksamhet pĂĽ den som var denne vĂ¤n. Men sakta bĂśrjade jag ocksĂĽ tĂ¤nka pĂĽ vem och hur han eller hon kunde veta. Vi hade inte berĂ¤ttat fĂśr nĂĽgon om bristen i vĂĽr kassa. Men sedan blev jag Ă¤nnu mer fundersam. PĂĽ den tiden tog det tre till fyra dagar innan en postanvisning kom fram sĂĽ den som skickat detta hade ju gjort det innan vi upptĂ¤ckt att vi inte kunde klara av att betala vĂĽr rĂ¤kning. SĂĽ pĂĽ nĂĽgot fĂśrunderligt sĂ¤tt hade nĂĽgon i fĂśrvĂ¤g skickat oss en gĂĽva med exakt det belopp vi behĂśvde innan vi visste sjĂ¤lva att vi behĂśvde den! Den kvĂ¤llen kĂ¤nde jag mig skamsen i min bĂśn. Jag visste ju att Gud hĂśr bĂśn till och med innan man ropat, men sĂĽ hĂ¤r konkret?! Men det fanns ocksĂĽ mycket glĂ¤dje och tacksamhet Ăśver hur Gud kan ordna saker och hur nĂĽgon mĂ¤nniska visat min familj omsorg.

Det blev en annorlunda julklapp och den kom lite tidigt det ĂĽret. Undra vem som behĂśver nĂĽgot annorlunda frĂĽn dig den hĂ¤r julen. TĂ¤nker pĂĽ att det finns mĂĽnga som redan har allt vad gĂ¤ller prylar, men inte fĂĽr sĂĽ mycket tid med varandra. Nu fick vi pengar den dĂ¤r gĂĽngen och behĂśvde dem verkligen. Vad behĂśver mĂ¤nniskor idag? En â&#x20AC;?postanvisningâ&#x20AC;? med tillgĂĽng till tid och kĂ¤rlek kanske kan ligga under granen. HĂ¤rlig Adventstid Ăśnskar Peter WahlbĂ¤ck Kyrkoherde i NylĂśse fĂśrsamling www.svenskakyrkan.se/nylose Tel: 031-731 8050

KORTEDALA

stadsdelen runt med kvibergs-staden – december 2011

KORTEDALA

Erbjudande!

BILSERVICE HB

Bilservice & Bilhandtvätt

Vi tvättar bilen & 250:Byter däcken för

Almanacksvägen – 415 11 Göteborg Tel: 031-48 44 80 – Fax: 031-48 44 81 – Mobil: 0722-51 95 10

Tel: 031-48 44 80

Recond, Tvätt, Bilvård, Däckservice, AC-service & Rostbehandlingar.

FOTO:

Tredje advent med fackeltåg Invånarna i Kvibergs Ås har sedan många år en trevlig tradition. Varje år samlas de för att fackeltåg med luciasång, julklappsutdelning, glögg och grill.

kviberg Söndag 11 december var det samling vid dammen mitt i Kvibergs Ås. Barn i olika åldrar stod för luciauppträdande innan små och stora tillsammans gick upp till Tomtens glänta för en liten julklapp. Efter uppskattad utdelning väntade glögg och en varm korv.

Bilservice

15% Drop in!

Lars Stjernlöf.

Det här har blivit en tradition sedan sju år tillbaka. – Uppslutningen på alla våra träffar är god och de ger en fin gemenskap i området, berättar en av de boende och aktiva i grannsämjan, Ingrid Löwing. Nu är det inte bara i juletider som gemenskapen i villaområdet prioriteras. Decemberträffen är en av fyra aktiviteter som genomförs. På våren är det storstäd med soppa, sommaren erbjuder en fest med grillat på menyn och då hösten kommer ska det åter göras rent och snyggt samt ätas korv med bröd.

Fira jul med sand mellan tårna Visst låter det ljuvligt. Jullov med sand och ljus. På Beach Center erbjuds du som är 15 år eller yngre den möjligheten.

kviberg Snart är det lov, läge att softa, hitta på något kul. Kanske få lite skön sand mellan tårna. Sista veckan i december och den första i januari erbjuder Beach Center på Kviberg killar och tjejer upp till 15 år att prova på beachvolleyboll i den nya anläggningen. Instruktörer kommer att finna på plats för att hjälpa till med övningar och matcher. Kostnaden är 25 kronor per deltagare. Mer att läsa finns på www.gbgbeach.com.

ELITSERIEN – HERRAR

SÄVEHOF vs

Alingsås HK Skicka “bris50” i ett SMS till 729 09 och skänk 50 kr till BRIS verksamhet.

Måndag 19/12 – kl 19.00 Partillebohallen Mer information på www.savehof.se

bris.se

PG 90 15 04 -1

julmat med kvibergs-staden – december 2011

Röksignaler. Bara att känna doften av lax, makrill och sik efter 6-7 timmar i ugnen räcker för att bli vrålsugen på havets skafferi i förädlad form.

fakta

Skarviks Rökeri

Första rökeriet köptes 1950. Det låg ute på oljevägen i Skarvikshamnen. Här fanns varken elektricitet eller vatten. 1959 skulle Volvos järnväg fram och Rökeriet var då tvunget att rivas. Rökeriet flyttades en liten bit och byggdes upp av en gammal buss. Till Tagenevägen kom det 1975 och där ligger kvar än idag. Hemsida: www.skarviksrokeri.com

Dax för lax. Systrarna Susan och Liselotte har all anledning att se stolta ut över sina produkter.

Här är du rökt… Dofterna och smakerna som inte går att stå emot i jultider Skarviks Rökeri är en given favorit under jul. Hit ”vallfärdar” kunderna sedan många år tillbaks. Här kan du köpa rökt fisk av bästa kvalité, goda såser och annat smått och gott. De huserar på Tagenevägen – mellan Backa och Kärra – sedan 1975. Varumärket är känt i hela Göteborg med omnejd. Kunderna är många. Från närområdet Backa, Kärra, Tuve och övriga Hisingen. Men det strömmar in folk från hela Göteborg med omnejd till butiken på Tagenevägen. Många är stamkunder sedan många år tillbaks. Rökeriet är en familjeangelägenhet. Det drivs av systrarna Susan Sannerland, Liselotte Lundgren, broder Conny Frederiksen och Susans son Torbjörn. De ser till att familjens arv fortsätter. Syskonens föräldrar startade rökeriet 1950. När man kliver in i butiken känner man lite röklukt av fisk. Det doftar ljuvligt. Man möts av den stora fina disken med alla varor fint upplagt. De rökta fiskarna och så alla de goda såserna som hör till. Det går inte att undvika att matlusten och inspirationen ökar enormt, vid ett besök. Systrarna är på plats, liksom broder Conny. Det är högt tempo, röken är igång, uppläggningar av varorna, såser- och sallader som ska göras. Tempot är högt. – Det finns att göra helt tiden. Här hjälps vi åt med allt annars skulle det inte fungera, berättar Susan. December är en stark försäljningsmånad. Men även våren, sommaren och hösten är bra. Särskilt till påsk, studentavslutningar, midsommar, bröllop 28

väljer många kunder rökeriet på Tagenvägen. Inför julen laddas det extra med varmrökt fisk och tillbehör. Självklart gravas det lax här, som givetvis är populär under den här tiden. – Laxen har främst blivit en annandags rätt. Julafton och juldagen är det mycket skinka, korv, köttbullar som äts. På annandagen börjar folk tröttna lite på det och då är laxen perfekt att duka fram, säger Liselotte. Storsäljaren är den varmrökta dubbelvikta, benfria laxen. Det är två filéer som är ihoplagda. – Den säljer vi oerhört bra av inte minst under jul, säger de båda systrarna i en mun. Laxen dominerar förstås på Skarviks. Den kommer från de norska fjordarna och mestadels röks den, men det gravas också. Laxbakelserna är annan storsäljare. Varmrökt lax, potatis och exempelvis romsåsen är helt enkelt en suverän kombination och en smakupplevelse. Rökeriet står inte still många timmar i veckan. Lax, sik och makrill fylls på ständigt i ugnarna. Själva rökningen tar cirka 6-7 timmar. Man eldar med ved från Töreboda. Det behövs också enris, som man får hjäl-

pas åt att plocka i skogen och så behövs det spån. Kallrökt lax tar lite längre tid. Det ska saltas och ligga till sig ett dygn innan den släpps in i rökeriet och väl där tar det cirka 24 timmar. Såser gör de själva. Det finns många sorter att välja på. Alla lika goda. – Måste bara nämna vår hjortronsås, som fler och fler upptäckt. Tillsammans med rökt fisk blir det väldigt gott, säger Liselotte. I butiken säljs det också sallader, potatis från Gotland, Sundbergs sill och Pappas sill. Ägg som kommer från Lindome. Det andas kvalité rakt igenom på samtliga varor. – Det är väl något av vårt kännetecken att vi har riktigt bra råvaror. Det lönar sig alltid, säger Susan. Säkert en av anledningarna till att kunderna kommer tillbaks år efter år. Måndag till fredag är det öppet. Under december kan ingen vara ledig. Det är inte att tänka på. Då röks och säljs det för högtryck. Ett besök på Skarviks Rökeri är rätt. Alla dagar i veckan. Inte minst innan jul. LEIF MARTINSSON

leif@kvibergs-staden.se

julmat med kvibergs-staden – december 2011

Allt du behöver på julbordet... Julen står för dörren. Även hemma hos familjen Stemer–Svensson i Utby. Här serverar de egengjord senap, saftigt vörtbröd, Janssons frestelse och en sillinläggning. Mycket mer än så behöver man ju inte på julbordet, eller hur..?

Hemlagad senap Ingredienser: 1 dl råsocker. 2 msk ättika. 2,5 dl senapsfrön (blanda gärna gula och bruna). 7 msk vetemjöl. 1 tsk salt. 2 dl kokande vatten. Så gör du: Krossa fröna i en mortel. Blanda alla ingredienser i en bunke. Tillsätt det kokande vattnet. Rör om med en visp eller mixer/blender och se till att det blandas väl. Häll sedan upp på en burk och låt svalna i kyl över natten.

Utbyvört Ingredienser: 500 gram vatten. 40 gram jäst. 150 gram vört. 550 gram siktmjöl. 650 gram vetemjöl. 50 gram smör. 125 gram mörk brun sirap. 5 gram Pomerans. 5 gram nejlikor, hela. 5 gram Kardemumma, hel. 5 gram malen kanel. 3 gram riven ingefära. 20 gram salt. Så gör du: Värm upp vattnet till 37 grader (fingervarmt) och smula ner jästen. Rör med träslev tills jästen lösts upp och häll därefter i vattnet i en matberedare tillsammans med vörten. Tillsätt hälften av siktmjölet och två tredjedelar av vetemjöl och låt matberedaren gå i fem minuter. Svep sedan över en duk över beredaren och ställ för att jäsa i 60 minuter. Mortla under tiden kardeumman och nejlikorna. Blanda ner övriga ingredienser i matberedaren. Håll koll på degen när mjölet tillsätts, allt mjöl kanske inte behövs. Blanda i ca åtta minuter. Låt vila i 40 minuter under duk. Ta upp degen, knåda ordentligt och dela den i tre bitar. Arbeta ut varje bit till en limpa och lägg på plåt. Låt jäsa i cirka 40 minuter under duk och sätt under tiden ugnen på 250 grader. Ställ in en djup plåt i botten av ugnen med några matskedar vatten i. Ställ in plåten med limporna och sänk därefter värmen till 220 grader. Grädda i cirka 30 minuter. Ta ut och pensla limporna med smör.

Farmor s Jansson se Frestel

Ingredienser: (4 personer). 600 gram potatis. 2 gula lökar. Smör. 2 burkar Ansjovisfiléer. Spad från burkarna. 2 dl grädde. Så gör du: Sätt på ugnen 175 grader. Skala potatisen. Skiva ett antal tunna skivor för att klä formen med, resterande potatis strimlas. Strimla löken likadant och fräs den gyllenbrun i en kastrull. Tillsätt den strimlade potatisen och ansjovisspadet och i med grädden. Salta och peppra och låt småputtra i cirka fem minuter. Klä en smörjd form med de tunna potatisskivorna i botten. Varva sedan potatisfräset med ansjovisfileérna och avsluta med mer potatisars. Sätt in i ugnen i mittfalsen i ca 45 minuter. Servera, ät, njut.

Sahléns Sill Ingredienser: 2-3 gula lökar. 1 burk matjesfiléer. Dill. Till lagen: 2 msk ättikssprit (12%). 2 msk olja. 3/4 dl socker. 2 dl krossade tomater. 1/2 tsk kryddpeppar. 1 tsk svartpeppar. Så gör du: Skär matjesillen i bitar och hacka löken och dillen fint. Blanda ihop ingredienserna för lagen. Häll i lagen i en burk och lägg i sillen, lök och dillen och ställ in i kylskåpet i ett dygn. GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR 29

tävla & vinn med kvibergs-staden – december 2011

månadens sudoku

Grattis till lite julgodis... ...säger vi till Jan-Ingvar Andersson (Bildsnidaregatan), Dagmar Hansson (Eriksgatan, Sävedalen) och Göran Gren (Anders Mattssongatan). Ni visste att vi sökte ledorden ”En riktig fårskalle” och vinner vardera ett presentkort på 100 kronor hos Sävedalens Kötthall & Delikatesser.

månadens korsord

Månadens Korsord presenteras av:

Sävedalens

LEKSAKER Lösningen ska lämnas/skickas in senast 12 januari. Skicka lösningen till: Tidningen Kvibergs-Staden Burggrevegatan 15 411 03 Göteborg Märk kuvertet ”Krysset vecka…” Vinnarna presenteras i januari månads nummer av Kvibergs-Staden. Tre vinnare får ett presentkort på 100 kronor hos Sävedalens LEKSAKER.

December 2011 Namn: .............................. Adress: .............................. Postadress: .............................. Lösningen på november-korsordet.

ungdom med kvibergs-staden – december 2011

Så njuter du av lovet Maja tipsar om vad du kan göra då det är läxfritt Snart är det efterlängtade jullovet här. En tid utan långa skoldagar och läxor. Då finns det tillfälle att göra roliga aktiviteter. Kommer snön till stan glider pulkorna fint i backen, en uppskattad aktivitet av både stora och små. Många sportintresserade har cuper eller träningsläger att se fram emot. Kanske kan man gå och se någon av de nya filmerna som har premiär i december eller bara ”chilla” med kompisarna och njuta av ledigheten. Något som är populärt bland många är att spendera sina julklappspengar och presentkort på mellandagsrean. Här är några schyssta tips från mig. FILM: Arthur och julklappsrushen: En berättelse om Arthur som kommer från en långt ifrån perfekt familj som i och med sin upptäckt får uppdraget att rädda alla barns jul. Åldersgränsen är 7 år. The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1. The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 är fortsättningen och fjärde delen i Stephanie Meyers berättelse om Bellas och Edwards omöjliga kärlek. Happy feet 2: Tar oss tillbaka till Antarktis, där återser vi vår steppdansande pingvinhjälte. DVD Baksmällan 2. Harry Potter och dödsrelikerna del 2. BÖCKER

Jag är Zlatan: En bok om Zlatans Ibrahimovics uppväxt och karriär. Ett måste för alla fotbollsälskare! Baristas av Denise Rudberg: Boktips till tjejer i ålder 13-15 år. De handlar om ett par ungdomar och deras jobb som baristas på ett café i Stockholm. En serie på två böcker som är svåra att släppa och med risk för sträckläsning. Tillsammans av Denise Rudberg: även det en serie att rekommendera. MAJA GUSTAVSSON

Inte klot vad kul…

Bollkoll på lovet

För den som vill vara aktiv så är bowling något som passar alla. Du kan exempelvis äga dina kompisar på följande ställen. Hall Valhalla bowling Starbowling, Odinsplatsen Strike & Co, Gamlestaden

Öppettider 10-22 11-16 11-17

Åk skatebord i Gamlestaden

För de som gillar att åka skateboard, inlines, kickbike eller cykel rekommenderas ett besök på Area51 på Batterigatan i Gamlestaden. För öppettider i mellandagarna se hemsida: www.bmxer.se/page/Area-51---Goteborg.aspx eller ring 031- 707 31 50. Medlemsavgift (obligatoriskt) 100 kr inklusive inträde vid första besöket. Inträdesavgift: 40 kr.

Pris dagtid 220 kr/bana/timme 260 kr/bana/timme 170 kr/bana/timme

Sävedalens

Cuper värda att ha koll på för den som är intresserad av handboll eller innebandy Norden Cup (handboll) 27-30/12 För speltider och hallar se hemsida: www.nordencup.hemsida24.se Gothia Innebandy Cup 5-8/1 För speltider och hallar se hemsida: www.gothiainnebandycup.se

LEKSAKER

Nu har vi fyllt affären med julklappar. Välkommen till oss i Sävdalen.

Göteborgsvägen 88, Sävedalen, tel 031-26 06 29 – Öppet: måndag-fredag 9.30-18, lördagar 9.30-15 www.savedalensleksaker.se – Förlängda öppetider från 1:a advent fram till jul, även söndagar. 31

God Jul och ett lyckligt slut på året!

fastighetsbyran.se | Göteborgsvägen 65, Sävedalen. Tel: 031-26 90 00