TIstr_03_2020

ǘȋǮǻǯǺȈǶ Ǽǽǵǯǻǽǻǿ: ǼǽDzǾǿȀǼǸDzǺǵDz ǵ ǺǭǷǭǴǭǺǵDz

ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ

ÈÑÒÎÐÈÈ ǕǴ

03 2020

ǽȀǷ Ȃ Ȉ ǼDzǽǯ

ǤDzǽǺǻDz ǽDzǹDzǾǸǻ ǙDzǽǿǯȈDz Ǿ ǷǻǾǭǹǵ ǙǻǰǵǸȉǺȈǶ ȂǻǸǻDZ ǗǽȈǸǭǿȈDz ǿǯǭǽǵ

˔ˉ

ʯʤ

˃

ʽʪ ˏˈ ʰ

ʤ 2ˀ

ǜǻDZǸǵǺǺǭȌ ǵǾǿǻǽǵȌ ǷȀǷǸȈ-ȀǮǵǶȃȈ

ʦ

16+

ʦ ʺʫ

ˁ

2

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǞǛǑǒǝǓǍǚǕǒ 3

ʺ̖̬̯̼̖̏ ̭ ̡̨̛̭̥̌

ʦ̨̛̬̺̖̦̖̏̌̚ ̨̨̣̱̦̍̔̐ ̭̼̦̌

7

4

16

ʶ̬̼̣̯̼̖̌ ̛̯̬̏̌

20 ʯ̨̨̣̖̜̭̯̔̏ ̛ ̨̦̖̣̖̪̭̯̽

23

ʺ̨̛̣̦̼̜̐̽ ̵̨̨̣̔

10

ˁ̛̪̭̖̦̖̌ ̏ ̸̨̛̦

14 ʮ̖̬̯̏̌ ̨̨̛̪̬̬̯̏̌

ˁ̨̨̥̖̬̯̦̭̦̼̖ ̛̖̺̏

28

ˋ̨̖̬̦̖ ̨̬̖̥̖̭̣

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǕǾǿǻǽǵȌ ǻǿ ǽDzDZǭǷȃǵǵ

ǙDzǽǿǯȈDz Ǿ ǷǻǾǭǹǵ ʯ̬̭̯̱̜̯̖̔̌̏̏, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚! ʻ̨̖̦̔̌̏ ̨̛̭̪̬̣ ̭ ̨̛̦̥̔ ̱̣̬̦̼̥̏̽̐̌ ̨̛̛̥̯̖̬̣̭̯̥̌̌ (̨̯̾ ̦̖ ̨̨̼̯̖̣̭̯̍̏̌̽̏̚, ̨̦ ̭̥̌ ̡̯̌ ̦̣̭̌̏̌́̚). ˁ̨̪̬ ̼̣̍ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̏ ̨̡̛̭̖̯̭̖̏, ̸̡̛̛̛̯̖̭̯̖̭̖̌, ̬̖̥̖̦̏̌ ̡̡̨̛̦̜̌ ̡̛̛̛̥̭̯ ̦̖ ̨̼̣̍, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯, ̨̪ ̛̥̦̖̦̀ ̨̨̥̖̐ ̨̪​̨̪̦̖̦̯̌, ̨̦̬̌̔ ̭̖̖̍ ̨̨̣̼̐̏ ̖̀ ̦̖ ̸̨̛̥̬̣̌̌̏̌̚. ʿ̨̛̬̹̣̭̽ ̥̦̖ ̸̨̨̭̬̦ ̣̖̯̽̚ ̏ ̵̛̬̌̏ ̛ ̸̛̣̖̏̽̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̛̛̭̯̬̜, ̛̭̬̖̔ ̵̡̨̨̯̬̼ ̼̣̍̌ ̛ ̯̾̌…

«ʻ

̖ ̖̯̔̌ ̥̦̖ ̨̔ ̵̛̭ ̨̪̬ ̨̡̨̪́ ̸̭̣̱̜̌, ̸̡̛̛̛̪̬̣̹̜̭̀̏́ ̏ ̛̭̖̬̖̦̖̔ 50-̵ ̨̨̐̔̏ ̨̨̨̪̬̹̣̐ ̡̖̏̌ ̨̭ ̨̥̦̜ ̛ ̨̛̥̥ ̨̨̡̦̣̭̔̌​̡̨̛̭̦̥ ˃̨̣̖̜ ʿ̛̣̭̦̦̼̥̀. ʪ̨̖̣ ̨̼̣̍ ̨̣̖̯̥. ʽ̛̛̯̪̬̣̭̌̏̽ ̥̼ ̏ ̸̨̦̽ ̦̌ ̡̬̼̣̱̍̌. ʿ̵̛̛̛̬̯̣̏̌ ̭ ̨̨̭̜̍ ̶̨̨̱̬̐̏, ̵̣̖̍̌, ̭̣̌̌, ̨̛̹̣̔ ̨̔ ̖̬̖̍̐̌, ̛̭̯̣̌ ̨̬̭̪̣̯̭̌̌̐̌̽́. ʻ̡̨̖̹̖̦̼̜ ̣̱̐, ̦̌ ̡̬̌̀ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̭̯̣́ ̦̹̌ ̹̣̹̌̌, ̛̛̭̯̣̣̌̌̚ ̡̛̣̖̖̐ ̸̡̨̣̽́ ̯̱̥̦̌̌. ʦ̬̱̔̐ ̛̚ ̨̦̖̐ ̛̭̯̣̌ ̨̡̛̦̯̏̌̽̚ ̭̯̬̦̌​̦̼̖ ̴̛̱̬̼̐.

— ˁ̨̛̥̯̬! — ̨̡̯̣̦̱̣ ́ ̛̪̬̯̖̣́́. — ʶ̨̦​̦̼̖ ̡̨̡̛̛̭̣! ˁ̡̨̏̽̚ ̯̱̥̦̌ ̭̖̏ ̸̸̖̯̖ ̨̛̪̬̭̯̱̪̣̌ ̛̭̣̱̯̼̾ ̣̖̜̀̔ ̛ ̵̨̛̙̯̦̼̏.

— ˋ̨̯-̨̯ ̦̖ ̛̦̬̯̭̌̏́ ̥̦̖ ̨̯̾, — ̡̭̣̌̌̚ ˃̨̡̛̣, ̨̨̪̭̥̯̬̖̏ ̦̌ ̸̭̼̌. — ʦ 12 ̸̨̭̌̏ ̸̨̛̦ ̨̛̦, ̛̛̹̏̔̽ ̛̣, ̡̨̛̭̯̽

ˁ̛̣̼̹̣̌ ̨̨̣̭̐̌. ʶ̨̯-̨̯ ̡̛̙̣̏̌ ̡̨̨̭̜ ̌̚ ̛̦̹̥̌ ̨̹̣̹̥̌̌… ʽ̵̸̖̦̏̌​̦̼̖ ̨̨̣̪̼̯̭̯̥̀̍̏ ̛ ̵̨̭̯̬̥̌, ̥̼ ̨̛̛̙̣̔̌ ̡̛̬̌̏́̚̚… ʰ ̨̦̌ ̡̨̨̭̬ ̛̦̭̯̱̪̣̌̌. ʽ̡̯̱̔̌-̨̯ ̹̭̏́̏̌́́̚ ̸̨̡̪̬̌̌ ̛̣̭̔̏̐̌̌̽ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̦̭̌. ˃̸̨̖̥̦̱̼̜̍ ̏ ̴̡̱̬̙̖̌ ̡̦̖̬̖̦̌̍̽ ̪̬̖̦̌̽ ̖̣̏ ̨̪̼̹̦̯̖̣̱̀ ̨̨̨̭̖̯̣̣̭̱̏̏̀ ̡̖̱̹̱̔̏ ̏ ̨̪̖̭̯̬̥ ̴̭̬̦̖̌̌̌. ʶ̣̖̬̌̏̌ ̭̖̏ ̸̛̦̖̬̦̖̾̐​̖ ̨̛̦̥̣̍̌ ̨̡̪̬̱̙̱̔, ̡̱̣̖̏̌́ ̖​̖ ̡ ̦̹̖̥̱̌ ̹̣̹̱̌̌, ̡̡̌ ̨̱̯̍̔ ̦̭̌ ̛ ̦̖ ̨̼̣̍.

— ʻ̖ ̖̭̔̽̚! ʻ̖ ̖̭̔̽̚! — ̨̛̛̬̐̏ ̨̨̪̬̯̖̭̯̣̏̌̌ ̨̦̌.

ˋ̖̥ ̣̹̖̔̌̽ ̥̼ ̣̏̐́ ̛̼̣̭̔̏̌̽ ̏ ̭̯̬̦̌​̦ ̨̣̹̖̍̽ ̨̦̖̱̥̖̣̔̏̌ ̛. ʻ̌ ̵̨̨̣̐̏̌ — ̴̱̬ ̵̼ ̡̨̭̬̖̜̌, ̯̖̥ ̡̛̙̌, ̛̣̦̔​̦̼̖ ̵̛̬̱̍̌, ̵̸̪̖̬̖̖̦̏̌​̦̼ ̖ ̦̌ ̵̨̪̭́̌ ̡̛̛̱̥̚ ̬̖ ̡̨̦̪̱̭̥̌ ̦̌ ̨̛̭̪̌̐ ̡̛̥̖̹̥̌, ̡̛̬̍̀ ̭ .ʺ ̡̖̏̌. ˁ̯̬̦̌​̦̼̥ ̼̍ ̼ ̛̦̣̌̚, ̸̨̯ ̡̯̌ ̨̛̖̣̭̔̏̌̽ ̏ ̸̦̣̖̌̌ ̨̣ ̣̭̏̌́ ̨̛̦̖̖̭̯̦̏̚ ̨̯ ̛ ̨̯, ̸̨̯ ̸̨̨̦̦̜ ̣̱̐ ̡̡̌ ̼̍ ̸̨̡̛̪̭̖̱̔̏̔̌ ̛̪̺̥̌̔̌̀ ̭̖̯̏ ̸̛̪̬̬̦̼̥̌̚. ̨̥ — ̵̨̨̣̦̼̥̔ ̛ ̛̦̱̥̣̌̔̌. ʪ̌ ̛ ̦̖ ̡̨̛̛̭̣ ̖̭̔̽̚ ̡̨̛̦̐̔̌. ʻ̖̯, ̨̯̾ ̖̬̱̦̔̌ ̡̡̌̌́-̨̯… ˋ̖̥ ̣̹̖̔̌̽ ̥̼ ̛̣̼̣̭̏̐́̔̏̌̽ ̏ ̭̯̬̦̌​̵̦̼ ̡̨̭̬̖̜̌, ̯̖̥ ̨̣̹̖̍̽ ̨̛̦̖̱̥̖̣̔̏̌. ʻ̌ ̵̨̨̣̐̏̌ — ̴̡̛̱̬̙̌, ̛̣̦̔​̦̼̖ ̵̛̬̱̍̌, ̵̸̪̖̬̖̖̦̏̌​̦̼̖ ̦̌ ̵̨̪̭́̌ ̡̛̛̱̥̚ ̡̛̬̖̥̖̹̥̌, ̡̛̬̍̀ ̭ ̡̨̦̪̱̭̥̌ ̦̌ ̨̛̭̪̌̐. ʺ̼ ̛̦̣̌̚, ̸̨̯ ̡̯̌ ̨̛̖̣̭̔̏̌̽ ̏ ̸̦̣̖̌̌ ̡̖̏̌. ˁ̯̬̦̌​̦̼̥ ̨̼̣̍ ̛ ̨̯, ̸̨̯ ̸̨̨̦̦̜ ̣̱̐ ̡̡̌ ̼̍ ̸̨̛̪̭̖̣̭̔̏̏̌́ ̨̛̦̖̖̭̯̦̏̚ ̨̡̯̱̔̌ ̛̪̺̥̌̔̌̀ ̨̭̖̯̥̏ — ̵̨̨̣̦̼̥̔ ̛ ̸̛̪̬̬̦̼̥̌̚. ʻ̨ ̡̛̬̯̦̌̌ ̼̣̍̌ ̨̨̭̣̯̦̌̍̀ ̨̬̖̣̦̜̌̽.

— ʤ ̖̐̔ ̙? ˃̼ ̡̛̱̙̌ ̨̥̖̭̯, — ̵̵̨̡̛̛̛̪̣̏̌ ̪̬̖̦̌̽. ʽ̛̦ ̨̨̛̪̹̣̔ ̨̭̭̖̥̏ ̡̨̛̣̍̚. ˃̱̯ ̛̦̹̌ ̦̖̬̼̏ ̦̖ ̛̼̖̬̙̣̏̔̌, ̥̼ ̸̡̛̛̬̣̌̌̚. ʰ ̭̬̱̌̚ ̸̛̭̖̣̌̚ ̸̨̨̖̦̌̍̚​̦̌́ ̸̨̡̪̬̌̌, ̨̛̛̬̭̯̬̣̭̌̏̽ ̏ ̯̱̥̦̖̌ ̨̭̯̣̦̼̖̌̽ ̴̛̱̬̼̐ ̦̌ ̣̱̱̐... ʪ̨̬̙̌ ̨̯ ̵̨̨̣̔̌ ̛ ̵̭̯̬̌̌, ̥̼ ̡̯̌ ̛ ̨̛̛̪̬̭̖̣̔ ̱ ̵̨̨̪̯̱̹̖̐ ̡̨̭̯̬̌ ̨̔ ̬̭̌​̭̖̯̏̌. ʿ̨̨̦̯̦̖́ ̨̖̣̔, ̛̖̬̦̱̣̭̏̽ ̨̨̥̜̔ ̖̍̚ ̨̱̣̏̌. ʽ ̨̛̛̪̬̭̹̖̭̯̏​̛ ̦̌ ̖̬̖̱̍̐ ̡̛̬̖ ʸ̖̙̍́̽́ (̨̡̛̪̬̯̌ ˃̨̛̥) ̛̛̬̖̹̣ ̛̦ ̨̥̔̌, ̛̦ ̏ ̡̨̹̣̖ ̡̨̛̦̥̱

̦̖ ̬̭̌​̡̭̼̯̌̏̌̽̚: ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̦̖ ̨̪̖̬̯̏́, ̖̺̖ ̛ ̦̌ ̵̭̥̖ ̨̛̪̦̥̱̯̔. ˃̨̐̔̌, ̏ 1950-̖ ̨̼̐̔, ̭̖̏ ̥̼ ̛̼̣̍ ̛̛̯̖̭̯̥̌̌. ˈ̨̯́ ʿ̛̣̭̦̦̀ ̥̦̖ ̡̡̌-̨̯ ̨̨̪̯̥ ̡̭̣̌̌̚: — ˔ ̱̥̔̌̀, ̨̯̐̔̌ ̦̌ ̣̱̱̐ ̨̯̾ ̶̥̖̬̯̖̼̏ ̛̼̣̍. ʿ̡̛̛̬̬̌̚.

— ʿ̸̨̖̥̱ ̯̼ ̡̯̌ ̛̬̖̹̣?

— ʻ̱ ̌ ̡̡̌, ̨̪-̨̯̖̥̱̏, ̛̙̼̖̏ ̛̣̀̔ ̨̥̱̯̐ ̏ ̨̦̱̔ ̡̭̖̱̦̱̔ ̏ ̵̨̱̖̏̔̚ ̨̛̬̭̯̬̯̭̌̏̽́? ʪ̌ ̛ ̨̖̯̼̔ ̨̛̦ ̭̖̏ ̛̼̣̍, ̡̡̌ ̏ ̡̨̛̦ ̨̪̬ ̶̡̛̬̭̜̌ ̛̬̖̙̥. ˁ̸̖̜̭̌ ̡̨̛̦̯ ̡̯̌ ̦̖ ̵̨̛̯̔. ˃̸̨̨̦ ̯̖̖̍ ̨̨̬̐̏̀ — ̶̥̖̬̯̖̼̏! ˔ ̦̖ ̦̹̖̣̌ ̨̬̱̥̖̦̯̌̐̏, ̸̨̯̼̍ ̨̛̬̯̏̌̽̚̚ ˃̨̣̖. ʪ̌ ̛ ̦̖ ̸̨̖̦̽-̨̯ ̥̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̭ ̛̦̥ ̨̛̭̪̬̯̽». ʤ ̨̯̏ ̨̪​̨̪̦̖̦̯̱ ̨̥̖̥̱ ̨̛̭̪̬̯̽ ̭̯̬̭̯̌̽ ̡̡̌ ̵̨̨̯̖̣̭̽. «ʦ̬̦̖̌̽ ̭̖̏ ̨̯̾, — ̛̯̖̬̣̏̔ ̱̣̬̦̼̜̏̽̐̌ ̛̛̥̯̖̬̣̭̯̌̌. — ʦ̡̛̼̱̥̔. ʻ̖ ̨̼̣̍ ̡̨̛̦̐̔̌ ̏ ˁˁˁˀ ̸̨̛̦̖̐ ̨̨̨̪̯̱̭̯̬̦​̨̦̖̐. ʪ̌ ̛ ̼̯̍̽ ̦̖ ̨̨̥̣̐. ʸ̛̀̔ ̨ ̡̛̛̥̭̯̖ ̦̖ ̛̱̥̣̔̌, ̨̛̦ ̖​̖ ̨̨̪̪̬̭̯̱ ̦̖ ̨̡̛̪̱̭̣̔̌, ̨̭​̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦, ̡̨̣​̡̛̣̖̯̦̼̜̏ ̬̱̥̌̚ ̦̖ ̨̥̐ ̨̭̯̔̌̽̚ ̸̡̨̨̛̛̥̭̯̖̭̐ ̨̨̥̖̦̯̣̦̌̽̐ ̡̨̦̖̦̭̯̔̌̌». ʦ̛̛̌̏̚ ̭̖̏ ̬̭̪̣̣̭̌̌́́ ̛ ̬̭̪̣̣̭̌̌́́, ̌ ̥̦̖, ̡̡̌ ̛ ̨̯̬̱̌̏ ̛̪̬̖̖̦̏̔​̨̨̦̐ ̼̹̖̏ ̬̭̌​̡̭̌̌̚, ̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̨̛̭̪̬̯̽. ˔ ̸̨̥̣̌ ̨̖̐ ̭̣̱̹̣̌, ̭̥̌ ̙̖ ̱̥̣̔̌ ̨ ̨̯̥, ̡̡̛̖̌ ̛̛̱̯̖̣̦̼̖̔̏̽ ̬̖̥̖̦̏̌ ̛̦̭̯̣̌̌: ̱̣̬̦̼̖̏̽̐̌ ̛̛̥̯̖̬̣̭̯̼̌̌ ̬̭̌​̭̱̙̯̔̌̀ ̨̍ ̨̬̖̬̖̾̐̐. ʦ̨̯ ̡̨̨̯̌̐ ̏ ˁˁˁˀ ̸̨̨̯̦ ̦̖ ̨̼̣̍. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̭̖̏ ̨̯̾ ̸̨̛̥̖̣. ˁ̸̭̯̌̽́, ̨̨̬̔̏̽́̚ ̛ ̸̨̨̛̣̪̣̱̍̌̐́ ̥̏̌, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚. ˁ ̛̱̙̖̦̖̥̏̌, ̣̦̼̜̐̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ̙̱̬̦̣̌̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ʺ̵̛̛̣̌ ʿʫ˃˄ˈʽʦ

3

4

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ

ʺ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǏǻǴǯǽǭȆDzǺǵDz ǮǸȀDZǺǻǰǻ ǾȈǺǭ

̨̖̥̱ ̨̨̨̬̦̥̱̔̏̀̔ ̬̯̱̍̌ ˇ̡̖̖̔̽ ̨̨̪̖̣̏̚ ̭ ̨̙̖̦̜. ʿ̨ ̡̬̜̦̖̜̌ ̥̖̬̖, ̥̼ ̭̖̏ ̡̯̌ ̛̱̥̣̔̌, ̡̨̐̔̌ ̨̦ ̛̪̬̖̭̯̣̔̌̏ ̦̥̌ ̨̭̏̀ ʺ̹̱̌. «ʽ̜, ̦̱ ̶̡̨̦̦̖̌-̨̯! — ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̨̦̬̯̭̌̌̔̏̌̽́ ̯̖̯́ ʦ̖̬̌, ̨̖̐ ̥̯̌̽. — ʿ̨̛̛̛̬̭̯̬̣ ̨̨̣̯̬̭̍́̌!» ʦ̨̨̭̯̬̐ ̛̯̖̯ ʦ̖̬̼ ̨̪̦̯́̽ ̨̼̣̍ ̨̨̥̙̦: ˇ̡̖̔̽̌ ̭ ̖̯̭̯̔̏̌ ̼̣̍ ̭̯̬̹̦̼̥̌ ̨̬̣̖̥̌̔̍̌̚. ˄̨̛̛̯̖̣̦̔̏̽, ̡̡̌ ̨̦ ̨̼̬̭̏ ̡̛̯̥̌ ̏ ̭̖̥̖̽ ̨̪̣̦̖̏ ̨̨̯̬̱̜̔̏ ̛ ̸̨̖̭̯̦̜. ʫ̨̐ ̶̨̯̖, ̔́̔́ ʶ̨̣́, ̨̥̣̌ ̨̨̯̐ ̸̨̯ ̼̣̍ ̭̣̖̭̬̖̥̌ ̨̨̣̯̼̖̚ ̡̛̬̱, ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̡̨̼̭̏ ̶̛̛̖̦̣ ̦̌ ̨̖̌̏̔̚, ̡̯̌ ̖̺̖ ̛ ̦̖̏ ̨̬̯̼̌̍ ̸̨̖̦̏ ̸̨̯-̨̯ ̛̥̭̯̖̬̣̌ — ̦̱ ̛̦ ̛̥̦̱̯̼ ̖̍̚ ̖̣̔̌! ˃̨ ̨̡̪̣̱ ̡̨̨̛̭̣̯̯, ̨̯ ̸̨̡̣̱̌̏ ̨̏ ̨̬̖̔̏, ̨̯ ̡̬̼̹̱ ̡̱̹̖̍̌̍ ̡̨̬̖̯… ʤ ̱̙ ̏ ̵̬̙̐̌̌̌ ̔́̔́ ʶ̨̣́ ̼̣̍ ̨̨̪̬̭̯-̡̛̯̌ ̵̦̬̭̯̌̌̏̌. ʽ̦ ̭̯̣̌ ̼̍ ̛̥̣​̨̨̛̣̦̖̬̥, ̛̖̭̣ ̼̍ ̌̚ ̨̛̭̏ ̛̱̭̣̱̐ ̬̣̍̌ ̭ ̡̨̛̥̱̙̏ ̵̨̯̽ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̛̖̦̔̽̐. ʽ̦ ̦̣̌̚ ̛ ̱̥̖̣ ̭̖̏! ʺ̨̐ ̨̨̨̛̯̬̖̥̦̯̬̯̏̌̽ ̡̨̬̬̯̬̌̍̀̌ ̵̡̛̭̯̬̖̦̌̽ «̛̙̱̣̖̜̐» ̛ ̯̱̯ ̙̖ ̛̦̣̯̌̌̔̽ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̦̼̖ ̨̛̥̐̚ ̸̨̨̦̬̖̦̌̏​̨̨̦̐ ̨̡̨̨̪̦̭́̐ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍́. ʪ̣́ ̨̦̖̐ ̦̖ ̨̨̭̭̯̣̣̌̏́ ̯̬̱̔̌ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̦̌ ̡̨̡̣̖̦̖ ̪̖̬̖̬̯̍̌̽ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽ ̛̛̣ ̸̨̡̛̯̥̯̖̭̱̌̏̌̀ ̡̨̨̡̬̱̍ ̸̪̖̬̖̔̌. ʿ̨̖̬̯̖̏̽, ́ ̦̖ ̛̚ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̵̦̼ ̸̱̭̯̏̏

̵̛̦̣̌̏̌̏̌̀ ̔́̔̀ ʶ̨̣̀ — ́ ̦̖ ̬̌̚ ̭̣̼̹̣̌ ̨̯ ̶̣̖̣̖̏̌̔̽̏ ̛̥̹̦̌, ̡̡̌ ̶̨̯̖ ˇ̡̛̖̔̽ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̌̚ ̪̬̱̌ ̦̖̜̔ ̛ ̌̚ ̨̛̭̪̭̌̍ ̱̭̯̬̦̣̌́ ̨̨̡̪̣̥̱, ̦̌ ̡̨̨̯̬̱̀ ̡̨̛̣̖̬̭̥̱̔ ̛̭̖̬̭̱̏ ̨̨̯̬̖̣̭̍̏̌̽ ̦̖ ̥̖̦̹̖̽ ̛̦̖̖̣̔ ̛̬̖̥̖̦̏ ̛ ̦̖ ̥̖̦̹̖̽ ̡̥̖̹̌ ̖̦̖̔̐. ʤ ̱̙ ̨̥̔̌ ̔́̔́ ʶ̨̣́ ̨̏​̨̺̖̍ ̨̛̯̬̣̏ ̸̱̖̭̔̌. ˀ̨̖̥̦̯ ̏ ̡̛̬̯̬̖̏̌ ̱ ̡̛̔́̔̽ ̭ ̡̨̯̖̯̜, ̡̙̖̯̭̌́, ̦̖ ̡̪̬̖̬̺̣̭̌̌́ ̡̨̛̦̐̔̌. ʺ̨́ ̥̯̌̽ ̭̖̏̐̔̌ ̨̛̣̌̏̔̏̌̌̚ ̭̖̭̯̬̖. ʫ̔̏̌ ̛̛̪̬̍̏ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̛̪̣̦̯̱̭,

ˇ̡̖̔̽̌ ̭ ̖̯̭̯̔̏̌ ̼̣̍ ̭̯̬̹̦̼̥̌ ̨̬̣̌̔̍̌̚ ̖̥. ˄̨̛̛̯̖̣̦̔̏̽, ̡̡̌ ̨̦ ̼̏ ̨̬̭ ̡̛̯̥̌ ̏ ̭̖̥̖̽ ̨̪̣̦̖̏ ̨̨̯̬̱̜̔̏ ̛ ̸̨̖̭̯̦̜. ʫ̨̐ ̨̯ ̶̖ ʶ̨̣́, ̨̥̣̌ ̨̨̯̐ ̸̯ , ̔́̔́ ̨ ̼̣̍ ̭̣̖̭̬̖̥̌ ̨̨̣̯̼̖̚ ̡̛̬̱ , ̡̨ ̨̐ ̨̡̨̼̭̏ ̶̛̛̖̦̣ ̦̌ ̨̨̨̯̬̖̌̏̔̚, ̡̯̌ ̖̺̖ ̛ ̦̖̏ ̨̬̌̍ ̯̼ ̸̨̖̦̏ ̸̨̯-̨̯ ̛̥̭̯̖̬̣̌ — ̦̱ ̛̦ ̛̥̦̱̯̼ ̖̍̚ ̖̣̔̌! ˃̨ ̨̡̪̣̱ ̡̨̨̛̭̣̯̯, ̨̯ ̸̨̡̣̱̌̏ ̨̏ ̨̯ ̡̬̼̹̱ ̡̱̹̖̍̌̍ ̨̬̖̔̏, ̡̨̬̖̯… ʤ ̱̙ ̏ ̵̬̙̐̌̌̌ ̔́̔́ ʶ̨̣́ ̼̣̍ ̨̨̪̬̭̯-̡̛̯̌ ̵̦̬̭̌̌ ̯̏̌.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

̔́̔́ ʶ̨̣́ ̱̙̖ ̵̨̨̛̪̣̔̔ ̡ ̙̖̦̖, ̸̱̯̽ ̨̛̦̭̥̖̹̣̌̏ ̨̪̣̼̐́̔̏̌́ ̨̨̛̭̪̣̔̍̽́: — ʦ̖̬̱̦̽, ̨̥̙̖̯, ̨̨̛̍ ̡̛̪̖̬̖̣̖̥ ̦̌ ̵̡̱̦̖? ʦ̶̛̼̖̣̏ ̱̙̖ ̨̯ ̶̨̭̣̦̌.

— ʶ̨̣̽, ̯̼ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽, ̸̨̯ ̛̣, ̨̡̪̱̪̖̹̌̽ ̡̛̯̖̌ ̨̨̛̍, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̦̱̙̦ ̥̖̦̯́̽ ̡̙̼̖̌̔ ̔̏̌ ̨̐̔̌? ʻ̨̨̖̣̌̔!

— ʻ̱ ʦ̖̬̱̦̽. ʻ̡̨̛̖̬̭̌̏ ̙̖…

— ʽ̜, ̖̣̜̔̌ ̸̨̯ ̵̸̨̖̹̽. ˃̨̡̨̣̽ ̥̖̦́ ̦̖ ̨̯̬̦̽: ̱ ̥̖̦́ ̛ ̡̯̌ ̨̬̯̼̌̍ ̨̨̪̣̦.

— ʪ̌ ́ ̭̥̌, ́ ̭̥̌! ˃̼ ̛ ̦̖ ̛̥̖̯̹̌̽̚. ʯ̯̬̌̏̌ ̭ ̱̯̬̌ ̨̥̱̭̏̽̽̚ — ̡ ̨̯̖̥̱̏ ̨̛̬̺̖̦̏̏̌̀̚ ̭̖̏ ̨̨̨̯̐̏ ̱̖̯̍̔.

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ ̶̨̪̬̼̔̌̏ ̏ ̨̭̣̦̌ ̛̭̏́̚, ̨̨̪̯̥ ̨̨̛̛̥̦̭̯̬̯̬̥̌̔̌ ̦̌ ̨̨̡̯̥̜̖̌̏ ̱ ̨̨̭̖̏̐ ̬̱̔̐̌. ʤ ̨̦̙̼̔̌̔ ̬̱̏̔̐ ̛̣̌́̏̚ ̛̥̯̖̬̌: «ʦ̭̖, ̱̖̙̌̀̚ ̏ ʺ̨̡̭̱̏! ˋ̨̖̐ ̯̱̯ ̏ ̦̹̖̜̌ ̖̬̖̦̖̔̏ ̖̣̯̔̌̽?!» ˔̛̣̭̏́ ̡̛̬̯̖̣̦̍̌̽ ̨̨̬̯̦̍̌ ̸̖̬̖̚ ̨̐̔. ʰ ̦̖ ̨̛̦̔… «ʺ̌, ̪̌, ̨̯̾ ʺ̹̌̌», — ̛̪̖̬̖̥̦̣̭̌́ ̭ ̨̛̦̐ ̦̌ ̨̦̱̐ ˇ̡̖̔̽̌, ̨̡̛̪̯̣̔̌̏̌́ ̪̖̬̖̏̔ ̨̪̣̦̱̀ ̶̖̯̱̺̱̏̀ ̡̖̱̹̱̔̏ ̭ ̡̨̨̡̨̬̯̜ ̡̨̛̭̯̬̙̜. ˃̌ ̨̡̨̛̹̬ ̱̣̼̦̱̣̭̍̌̽ ̛ ̛̪̬̦̣̭́̌̽ ̡̨̬̭̪̼̯̌̌̏̏̌̽ ̡̛̭̱̥ ̭ ̶̨̛̛̭̯̦̥̐̌. «ʦ̨̯ ̡̯̱̌̀ ̛

ˇ̡̖̔̽̌ ̙̖, ̬̯̍̌ ̨̥ ̛ ̡̬̱̭̯̼̥̌ ̶̨̨̯̥, ̜, ̵̨̯̽ ̛ ̛̙̣ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̨̛̬̯̺̥̌̍́ ̨̦ ̵̨̨̨̦̖̯̦, ̔̌ ̛ ̨̯ ̨̪ ̸̛̦̖̥̱ ̦̖ ̸̛̼̱̣̭̏́ ̱ ̨̦̖̐: ̨̨̪̥̣̐̌ ̡̌ ̦̖ ̨̥̐ ̨̨̯̪̬̌ ̔̌ ̛̭̣̱ ̣̖̯ ̏ 17, ̸̖̦̏ ̨ ̨̬̼̣̭̐̌́̚ ̦̌ ̶̨̨̯ ̯̽… ʤ ̡̡̌ ̨̹̖̣̏ ̏ ̼̏ ̔̌ ̛ ̨̏​̨̺̖̍ ̭̖̣̍̐̌ ̛̚ ̨̥̱̔, ̸̨̯̼̍ ̦̖ ̪̬ ̨̪̬̭̼̽̍ ̸̨̨̪̥̽, ̛̛̼̣̭̏́̏̌̽̚. ʪ̙̖̌ ̨̛̯̭̏̽́̚ ̏ ̬̙̖̐̌̌ ̭ ̌̏ ̡̥̌ ̨̨̭̯̣̭̌̏̌̽ ̨̯̣ ̨̨̛̛̯̥̣̥̍́, ̨ ̸̖̥ ̨̛̥̦̥̐ ̸̡̨̛̥̣̹̌̽̽ ̸̥̖̯̯̌̽, ̖̥̱ ̦̖ ̨̛̦̬̣̭̌̏̽. ʺ̨́ ̥̯̌̽, ̡̨̐̔̌ ̭̣̼̹̣̌̌ ̨̨̪̦̼̜̔̍ ̨̛̣̔̌̐, ̭̖̏̐̔̌ ̡̨̱̬̣́̌ ̭̖̭̯̬̱: — ʪ̌ ̯̼ ̸̨̯ ̙ ̛̥̱̙̦̦ ̪̼̣ ̛̭̹̐̌̽! ʪ̬̱̐̌́ ̼̍ ̬̌̔̌ ̼̣̍̌!

— ʪ̌ ̸̖̥̱ ̨̬̯̭̌̔̏̌̽́? — ̨̛̪̙̥̣̌̌ ̸̛̪̣̖̥̌ ̡̯̖̯̌. — ʻ̛ ̏ ̡̨̛̦ ̦̖ ̨̛̭̯̏̔, ̛̦ ̦̌ ̡̨̱̬̬̯ ̦̖ ̨̖̹̌̏̽̚̚! ˃̨̡̨̣̽ ̛ ̦̖̯̌̚, ̸̨̯ ̡̨̼̬̯̭̏́̽́ ̏ ̨̥̖̔ ̛̛̣ ̏ ̬̙̖̐̌̌! ʤ ̔́̔́ ʶ̨̣́, ̸̨̛̪̣̱̏ ̨̨̛̣̭̣̖̦̖̍̌̐̏ ̛̭̱̪̬̱̐, ̱̙̖ ̨̛̣̌̏̔̚ ̡̭̯̬̖̦̱̌̽̀, ̨̦ ̬̦̖̌​̖ ̬̌̚ 500 ̨̨̛̛̥̖̬̦̬̦̔̏̌̚​̦̱̀ «̛̱̌̔», ̸̨̯̼̍ ̵̖̯̌̽ ̦̌ ̨̛̭̯̬̯̖̣̦̼̜̽ ̨̡̬̼̦ ̌̚ ̡̣̖​̖̥ ̛ ̸̨̛̖̬̖̦̼̥̔ ̨̨̛̥̍́. ʽ̶̯̖ ̨̥̜ ̏ ̡̛̯̖̌ ̛̦̔ ̸̨̪̣̱̣̌ ̨̪ ̨̨̪̣̦̜ ̌̚ ̨̣̖̣̼̖̍̚ ̭̯̖̦̼ ̦̌ ̵̡̱̦̖ ̛ ̨̡̛̪̯̖̺̜̔̌̀ ̡̬̦̌ ̏ ̦̏̌​̨̦̜. ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ̨̦ ̏ ̱̹̖̔ ̨̡̛̪̬̣̦̣̌ ̨̡̭̏́̌ ʶ̨̡̣̱̽ ̌̚ ̛̱̭̖̬̖̔, ̨̦ ̵̭̣̱̏ ̦̖ ̨̛̭̥̖̣̣̭̏̌́ ̨̬̙̯̏̌̌̽̚. ˇ̡̖̔̽̌ ̙̖, ̬̯̍̌ ̨̥̜, ̵̨̯̽ ̛ ̛̙̣ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̨̛̬̯̺̥̌̍́ ̛ ̡̬̱̭̯̼̥̌ ̶̨̨̯̥, ̨̦ ̸̛̦̖̥̱ ̦̖ ̸̛̼̱̣̭̏́ ̱ ̨̦̖̐: ̨̨̪̥̣̐̌ ̵̨̨̨̦̖̯̦, ̔̌ ̛ ̨̯ ̨̡̪̌ ̦̖ ̨̥̐ ̨̨̯̪̬̌ ̯̔̌̽… ʤ ̡̡̌ ̨̹̖̣̏ ̏ ̛̭̣̱ ̣̖̯ ̏ 17, ̸̨̖̦̏ ̨̬̼̣̭̐̌́̚ ̦̌ ̶̨̨̯̼̏ ̨̪̬̭̼̽̍ ̸̨̨̪̥̽, ̔̌ ̛ ̨̏​̨̺̖̍ ̭̖̣̍̐̌ ̛̚ ̨̥̱̔, ̸̨̯̼̍ ̦̖ ̛̛̪̬̼̣̭̏́̏̌̽̚. ʪ̙̖̌ ̨̛̯̭̏̽́̚ ̏ ̬̙̖̐̌̌ ̭ ̨̨̛̛̯̥̣̥̌̏̍́, ̨ ̸̖̥ ̨̛̥̦̥̐ ̸̡̛̥̣̹̥̌̽̌ ̨̨̭̯̣̭̌̏̌̽ ̨̡̨̯̣̽ ̸̥̖̯̯̌̽, ̖̥̱ ̦̖ ̨̛̦̬̣̭̌̏̽. ʪ́̔́ ʶ̨̣́ ̛ ̨̛̯̏̔̽ ̨̖̐ ̪̼̯̣̭̌́ ̸̛̱̯̽ — ˇ̡̖̔̽̌ ̸̡̛̭̖̭̏́ ̨̡̯̼̣̭̌̏̌́̚. ʪ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̏̽ ̵̨̣̱! ʺ̨̐ ̼̍ ̨̪̔ ̸̡̛̱̯̥ ̡̨̨̨̬̱̭̯̥̏̔̏ ̨̛̬̯̖̣̔́ ̨̨̭̯̬̖̦̏̍̏̌​̨̦̜ ̶̨̛̭̪̖̣̦̭̯̌̽̽̀ ̨̯̭̣̖̭̬̌̏̌́ ̨̣̖̯̏̌̔̽ — ̨̬̐́ ̼̍ ̦̖ ̦̣̌̚. ʿ̨̭̣̖ ̛̬̥̌​̛ ̨̛̪̭̯̱̪̣ ̨̨̬̦̼̜̔̏̀̔ ̬̯̍̌ ̏ ̵̡̛̯̖̦̱̥ ̦̌ ̸̨̦̼̜̌̚, ̡̨̡̡̖̌ ̸̨̡̨̛̦̣ ̨̖̐ ̛ ̨̪̣̭̔̌́ ̸̭̦̣̌̌̌ ̏

̨̦̌̔ ̦̹̖̥̱̌ ˇ̡̖̖̔̽», — ̱̙̖ ̦̌ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽ ̨̭​̨̛̺̣̍̌ ̨̥̖̜ ̛̥̯̖̬̌ ̯̖̯́ ʦ̖̬̌. ʪ̡̖̱̹̏̌ ̖̜ ̨̛̪̦̬̣̭̌̏̌̽ ̭ ̨̪̖̬̜̏ ̛̥̦̱̯̼. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̡̡̌ ̛ ̭̖̥̏ ̦̥̌. ʥ̨̼̣ ̏ ̦̖̜ ̸̨̯-̨̯ ̨̬̭̪̣̺̖̌̌̐̌̀​̖ — ̨̦̖̙̦̭̯̌̔̽, ̨̨̨̬̙̖̣̯̖̣̦̭̯̔̍̌̽̽ ̛ ̱̖̬̖̦̏​̨̦̭̯̽ ̏ ̭̖̖̍. ʺ̹̱̌ ̥̼ ̛̛̪̬̦̣́ ̡̡̌ ̦̖̖̭̯̱̏ ˇ̡̛̖̔̽, ̌ ̨̨̪̯̥̱ ̛ ̛̛̪̬̭̯̣̌̏̌ ̨̡̛̛̭̪̯̹̔̌: ̨̥̣, ̡̨̐̔̌ ̙ ̭̏̌̔̽̍̌? ˇ̡̖̔̽̌ ̡̛̛̬̣̭̏́ ̛ ̵̥̣̌̌ ̡̨̬̱̜: «ʶ̡̌̌́ ̭̏̌̔̽̍̌? ʺ̼ ̨̪̬ ̨̯̾ ̨̡̪̌ ̦̖ ̛̱̥̣̔̌! ʽ̯̭̯̦̯̖̌̽! ʪ̜̯̖̌ ̣̔́ ̭̖̍́ ̨̛̪̙̯̽». ˀ̨̛̛̯̖̣̔ ̨̛̦̖̱̥̖̣̔̏̌: ̡̡̌ ̙̖ ̡̯̌? ʿ̛̬̖̏̚ ̏ ̨̥̔, ̸̛̦̯̌̚, ̛̦̥̖̬̖̦̌́ ̭̖̬̖̦̼̖̽̚… ʶ̡̌ ̨̯̾ — ̦̖ ̛̱̥̣̔̌? ʿ̨-

̨̨̣̙̖̦ ̛̙̖̦̯̭̽́, ̌ ̨̨̪̯̥ ̱̙̖ ̥̖̭̯̖̏ ̛̙̯̽. ʰ ̛̦̭̖̣̌̔̌ ̨̛̦ ̨̨̖̭̪̺̦̍̌̔ ̦̌ ̭̼̦̌: ̛̙̖̦̭̽ ̔̌ ̛̙̖̦̭̽! ʰ ̬̖̯̍́̌ ̨̛̛̪̙̖̦̣̭̽, ̨̦, ̡̡̌ ̥̦̖ ̨̡̨̪̣̭̌̌̽̚, ̨̡̨̯̣̽ ̨̪̔ ̨̛̦̙̥̥̌ ̨̛̬̦̔. ʦ̛̔ ̱ ̬̯̍̌̌ ̦̌ ̭̖̏̌̔̽̍ ̼̣̍ ̡̡̨̨̜̯̌ ̡̛̙̣̜̌, ̌ ̨̭̖̏̏ ̦̖ ̸̛̭̭̯̣̼̜̌̏. ʰ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̛̭̣̦̽̌́ ʺ̹̌̌ ̛̯̺̣̌̌ ̌̚ ̨̨̭̜̍ ̸̨̨̛̦̖̣̌̔̌̏̐̚ ˇ̡̖̱̔̽: ̛̛̪̬̭̯̬̌̏̌́ ̨̖̐ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍, ̨̛̯̍̏̌́ ̨̯ ̬̱̖̜̔̚-̡̨̛̖̖̣̦̍̔̽̏̚, ̨̨̯̦̐́​́ ̵̛̪̺̽̀ ̛̪̬̯̖̣̖̜́ ̛ ̵̛̼̹̍̏ ̨̪̬̱̔̐… ʺ̯̌̽ ̭ ̶̨̨̯̥ ̨̛̬̣̭̌̔̏̌̽, ̣̐́̔́ ̦̌ ̦̖​̖: ̭̖̏ ̏ ̨̥̖̔ ̱ ̡̛̦̖̖̭̯̏ ̡̨̭̖̬̣̏̌, ̭̖̏̐̔̌ ̨̭̯̣́ ̨̖̍̔ ̦̌ ̛̪̣̯̖, ˇ̡̖̔̽̌ ̦̖ ̛̪̣ ̛ ̼̣̍ ̛̪̬ ̖̣̖̔. ʻ̨ ̨̯̏ ̨̦ ̸̨̪̖̥̱-̨̯ ̭̖̏ ̸̥̬̦̖̣̌ ̛ ̵̱̖̣̔, ̣̏̐́̔̚ ̵̨̛̪̯̱̹̜... ʪ̙̖̌ ́ ̛̥̖̯̣̌̌̚: ̬̯̍̌ ̭̯̣̌ ̸̨̛̥̣̣̌̏ ̛ ̡̥̦̱̯̌̚, ̨̨̭̣̦̏ ̛̙̦̽̚ ̛̚ ̨̦̖̐ ̱̹̣̌. ʥ̸̨̖̱̭̯̦̌̚ ̨̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̨̡̛̪̪̼̯ ̙̖̦̼ ̨̭̯̔̌̽̚ ̱̯̀, ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̪̔​̛̖̬̙̣̔̏̌ ̨̨̨̭̯̬̏̐̏ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔ ̨̪̬ ̨̭̏̀ ʺ̹̱̌, ̌ ̨̯ ̨̨̨̬̬̌̐̏̏̚ ̨̪̬ ̖̯̖̜̔ ̛ ̨̭̖̏̏ ̖̙̣̍̌ ̡̡̌ ̨̯ ̨̦̐́. ʤ ̯̖̯́ ʦ̖̬̌ ̭ ̖̜̔́̔ ʶ̨̣̖̜ ̭̖̏

̦̖ ̨̛̥̣̐ ̯̏́̽̚ ̏ ̨̡̯̣: ̱ ̡̨̯̜̌ ̼̍̌̍, ̡̡̌ ʺ̹̌̌, ̨̣̙̦̼̔ ̼̯̍̽ ̡̛̛̬̖̯̹̍́! ʪ̌ ̦̖ ̨̛̦̔-̨̖̔̏, ̌ ̨̪̯̖̬́! ʶ̡̌-̨̯ ̦̖̥̔ ̛̪̬̹̖̣ ˇ̡̖̔̽̌ ̡ ̨̛̬̯̖̣̥̔́ ̣̖̦̼̜̍̔, ̡̛̬̱ ̨̬̙̯̔̌: ʺ̹̌̌, ̨̥̣, ̱̹̣̌ ̨̯ ̥̖̦́. «ʶ̡̌?! ʶ̱̔̌? ˋ̨̯ ̯̼ ̭̖̣̣̔̌, ̶̨̪̣̖̔? ʽ̛̖̣̍̔ ̖​̖?!» ˇ̡̖̔̽̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̪̖̬̣̔̐̏̌ ̸̨̪̣̖̥: «ˁ̡̣̌̌̌̚, ̸̨̯ ̵̨̛̱̯̔, ̛ ̭̖̏! ʻ̸̨̛̖̐ ́ ̖̜ ̦̖ ̖̣̣̔̌! ʪ̌ ̛ ̡ ̸̣̱̹̖̥̱ ̨̯̾! ʻ̖ ̨̥̱̐ ́ ̭ ̦̖̜…» ˃̖̯́ ʦ̖̬̌ ̛̪̬̖̙̣̍̌̌ ̡ ̨̥̖̜ ̛̥̯̖̬̌ ̏ ̵̭̣̖̌̚: «ˋ̨̯ ̛̪̬̖̪̬̦̯̔́̽-̨̯?! ʪ̡̖̱̏ ̡̨̙̣̌, ̨̨̣̯̌́̚ ̡̖̔̏̌! ʻ̖ ̨̛̭̯̯ ̨̥̜ ̨̨̨̬̥̯̍ ̡̨̯̜̌ ̙̖̦̼… ʤ ̖̍̚ ̦̖​̖ ̨̪̬̪̖̯̌̔. ʶ̡̌ ̖̬̦̱̯̏̽-̨̯ ʺ̡̹̱̌?»

5

6

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ʰ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̛̭̣̦̽̌́ ̨̐ ˇ̡̖̱̔̽: ̛̪̬̭̯̬̌ ʺ̹̌̌ ̛̯̺̣̌̌ ̌̚ ̨̨̭̜̍ ̸̨̛̛̦̖̣̌̔̌̏̏̌́̚ ̨̖̐ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍, ̨̛̯̍̏̌́ ̨̯ ̬̱̖̜̔̚ ̡̨̛̖̖̣̦̍̔̽̏̚, ̨̨̯̐ ̦́ ̬̱̔̐… ʺ̯̌̽ ̭ ̶̨̨̯ ́ ̵̛̪̺̽̀ ̛̪̬̯̖̣̖̜́ ̛ ̵̛̼̹̍̏ ̨̪̥ ̱ ̡̛̦̖̖̭̯̏ ̡̨̭̖̬̣̏̌ ̨̛̬̣̭̌̔̏̌̽, ̣̐́̔́ ̦̌ ̦̖​̖: ̭̖̏ ̏ ̨̥̖̔ , ̦̖ ̛̪̣ ̛ ̼̣̍ ̛̪̬ ̖̔ ̭̖̏̐̔̌ ̨̭̯̣́ ̨̖̍̔ ̦̌ ̛̪̣̯̖, ˇ̡̖̔̽̌ ̣̖. ʻ̨ ̨̯̏ ̨̦ ̸̨̪̖̥̱ ̵̱̖̣̔, ̣̏̐́̔̚ ̵̨̪̯̱ ̛̹̜... ʪ̙̖̌ ́ ̥̖̯̌̚ -̨̯ ̭̖̏ ̸̥̬̦̖̣̌ ̛ ̛̣ ̸̛̣̌̏ ̛ ̡̥̦̱̯̌̚, ̭̣ ̨̨̦̏ ̛̙̦̽̚ ̛̚ ̨̦̖̐ ̌: ̬̯̍̌ ̭̯̣̌ ̨̥̣̱̹̣̌.

— ˁ̣̌̏̌ ̨̱̍̐! — ̡̛̪̖̬̖̬̖̭̯̣̭̌̽ ̡̯̖̯̌. — ʯ̸̛̦̯̌, ̭̖̏ ̱ ̵̛̦ ̛̦̣̯̭̌̌̔́. ʦ̖̬̦̖̯̭́, ̛̯̏̔̌̽, ʺ̹̌̌. ʪ̨̖̣ ̨̨̨̥̣̖̔, ̸̨̡̛̛̪̪̬̦̯̌̌̀̚ ̛ ̨̭̜̱̯̭̔́. ʿ̨̭̣̖ ̵̨̨̪̔̌ ̡ ̨̛̭̦̺̖̜́̏̔́ ̨̨̪̬̹̣ ̦̖ ̨̣̖̍​̖ ̶̥̖̭́̌, ̡̡̌ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̭̖̏ ̨̪ ̵̨̛̭̯̬̱̦̥̱̌ ̶̛̭̖̦̬̌̀: ̛̪̬̖̣̏ ˇ̖̔́ ̡ ̨̛̬̯̖̣̥̔́ ̛̣̥̱̀̍̀ ̛̙̖̦̺̦̱. «ʺ̯̌̽, ̨̯̾ ʪ̹̌̌, ̨̡̨̪̦̥̭̌̽́̚. ʤ ̯̍̌́ ̖̐̔?» — ˇ̖̔́ ̛̭̣́ ̡̡̌ ̸̛̦̺̖̦̌​̦̼̜ ̸̡̛̜̦̌ ̛ ̨̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̨̭̯̐̽̀ ̭ ̨̡̛̬̥̍ ̵̨̛̛̭̺̖̦̖̥̏. ˃̖̯́ ʦ̖̬̌ ̵̨̦̱̣̌, ̛̪̬̭̖̣̌ ̦̌ ̡̯̱̬̖̯̱̌̍ ̛ ̶̨̛̖̦̺̖̏̌̀ ̨̪̣̖̣̐́̔̌ ̦̌ ̨̦̱̏̀ ̪̭̌​̛̭̀ ̭̼̦̌: ̵̡̱̖̦̔̽̌́, ̸̨̨̨̖̬̦̣̭̏̌́, ̨̛̭̥̯̬̯ ̭ ̨̨̼̥̏̏̚… ʻ̖ ̨̛̪̦̬̣̭̌̏̌̽ ̨̦̌ ˇ̡̨̛̖̦̜̔̽ ̛̥̯̖̬̌. ʻ̖ ̨̨̯̐ ̯̖̯́ ʦ̖̬̌ ̨̛̙̣̔̌̌. ʫ̛̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ̯̾̌ ʪ̹̌̌ ̛ ̥̦̖ ̸̨̪̦̣̱̌̌ ̦̖ ̣̦̱̣̭̐́̌̽. ʶ ̨̯̥̱

ʤ ̥̥̌̌, ̨̪̥̦̀, ̖̜ ̨̨̛̬̯̐̏: «ʿ̱̭̯̽ ̛̭̥̌ ̛̬̬̯̭̌̍̌̀́̚. ˃̨̡̨̣̽ ̨̯̏ ̸̨̯ ̡̭̙̱̌ ̯̖̖̍: ̦̖ ̛̣̣̀̍ ̖​̖ ̨̯̜̏ ˇ̨̖̬̔. ʰ ̨̦̌, ̛̯̏̔̌̽, ̨̪̦̣́̌ ̨̯̾ ̶̡̨̦̦̖̌… ʻ̱ ̛ ̨̛̪̬̣̦̌̏̽, ̸̨̯ ̱̹̣̌. ʯ̸̖̥̌ ̭̖̏ ̨̯̾ ̖̍̚ ̛̣̀̍̏-̨̯?!» ˃̖̯́ ʦ̖̬̌ ̦̌ ̭̖̭̯̬̱ ̨̛̬̣̣̭̌̌̽̚̚: ̨̥̣, ̨̛̣̱̪̭̯̐ ̨̨̛̬̹̐̏̽!

— ʶ̡̌ ̡̯̱̌̀ ̦̖ ̛̣̯̀̍̽, — ̸̡̛̬̣̌̌, — ̛̖̣̦̔̌̽̌́ ̙ ̙̖̦̌!

— ʻ̱ ̦̖̹̌̽̚, — ̭̥̖̣̭̌́̌̽̚ ̥̥̌̌, — ̛̖̭̣ ̼̍ ̭̖̏ ̵̛̖̣̦̼̔̌̽ ̛̛̣̣̀̍, ̥̼ ̍ ̭ ̨̨̯̜̍ ̖̍̚ ̡̨̛̥̱̙̏ ̨̛̭̯̣̭̌̽! ˃̖̯́ ʦ̖̬̌ ̦̖ ̨̡̨̛̱̭̪̣̭̌̽, ̨̪̖̙̣̍̌̌ ̡ ̦̹̖̜̌ ̨̥̖̭̯̦̜ ̶̨̛̛̭̦̖́̏̔. ʮ̛̖̯̏ ̱ ̦̭̌ ̏ ̨̭̭̖̦̖̥̔ ̨̡̪̭̖̣̖ ̡̍̌̍̌ ̨̦̔̌, ̦̱ ̭̖̏ ̨̯̖̯̼̏ ̦̌ ̭̖̏ ̨̨̪̬̭̼̏ ̦̖̯̌̚! ʰ ̖̬̖̯̍ ̨̨̨̦̖̬̔̐, ̨̨̬̯̐̏́, ̸̨̨̨̭̯̯̦̔̌ ̵̨̨̨̬̹̖̐ ̛̦̏̌ ̡̱̯̼̣̱̍ ̖̜ ̛̛̪̬̖̯̏̚. ʻ̖̯, ̨̦̌ ̦̖ ̸̡̨̨̡̛̣̣̌̐̌, ̦̖ ̨̪̱̥̜̯̖̔̌! ʦ̨̛̦ ̪̖̯̽ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̨̨̛̯̣̦̐ ̸̡̖̭̯̌̏̌ — ̴̶̡̨̬̦̱̭̖̌̚ ̯̥̌, ̡̨̛̯̣̦̭̖̌̽́… ˃̖̯́ ʦ̖̬̌ ̨̭̬̱̔ ̨̨̥̜̔ ̡̨̨̯̌̐ ̛̦̏̌ ̦̖ ̨̡̪̱̪̣̌̌, ̡̡̌ ̖̜ ̨̪̖̣̏̌̚! ʻ̱ ̛ «ʺ̯̌̽, ̨̯̾ ʪ̹̌ ̛̭̪̬̹̖̯̌̏̌ ̖​̖ ̡̯̖̯̌: ̨̥̣, ̦̌​̌, ̛̣̯̭̌̔́ ̛̣ ̭̖̥̖̜̦̌́ ̛̙̦̽̚ ̱ ̡̨̥̭̽́. ʤ ̯̍̌́ ̖̐̔? ̨̪̦̌̚» — ˇ̖̔́ ̭̼̦̌? ˁ̯̦̖̯̌ ̛̣ ̪̬̦̌̀ ̸̣̖̖̐, ̛̭̣́ ̡̡̌ ̸̛̦̺̖̦̌​̦̼ ̜ ̸̡̛̜̦̌ ̛ ̌ ̨̯ ̵̨̛̯̔ ̡̡̌ ̏ ̨̱̏̔ ̨̨̪̱̺̖̦̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̨̭̯̐̽̀ ̦̼̜? ʶ̡̌ ̼̍ ̦̖ ̨̛̦̣̙̣̌ ̡̛̬̱ ̭ ̨̡̛̬̥̍ ̵̨̛̛̭̺̖̦̖̥̏. ˃̖̯́ ̦̌ ̭̖̍́! ʦ̖ ̬̌ ̵̨̦̱ˁ̵̯̬̱̌̌ ̨̨̣̔̐ ̨̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ̣̌, ̛̪̬̭̖̣̌ ̦̌ ̯̌̍ ̡̱̬̖̯̱ ̛ ̨̖̐ ̴̨̨̯, ̨̨̪̯̥ ̡̛̬̭̦̱̣̌̌ ̶̡̨̛̬̖̦̺̖̌̏̌̀ ̨̪̣̐́̔ ̯̼, ̯̖̥̌̚ ̙̣̐̌ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̯̬̼̌̏ ̖̣̌ ̱̏̀ ̪̭̌​̛̭̀ ̭̼̦̌: ̵̱ ̦̌ ̨̛̦ ̦̌̔ ̨̪̖̪̣̥ ̨̨̬̥̯̣̍̌̌… ̡̖̦̔̽̌́, ʻ̛̣̣̌̌ ̏ ̨̡̣̍̌ ̛̦̏̌, ̭̖̣̣̔̌̌ ̸̨̨̨̖̬̦̣̭̏̌́, ̨̭̥̯ ̛̬̯ ̭ ̨̨̡̼̣̯̏̐, ̛̙̥̱̬̣̭̌̌̽̚ ̨̯ ̨̱̔- ̨̚ ̨̥̏… ʻ̖ ̨̛̪̦̬̣̌̏ ̨̛̣̭̯̏̽̏́, ̶̡̨̦̦̖̌ ̨̛̬̯̭̍̌̌̽ ̨̦̌ ˇ̡̨̛̖̦̜̔̽ ̛̥̯̖̬̌. ̣̭̌̽ ̡ ʦ̖̬̖: ʻ̖ ̨̨̯̐ — ʤ ̸̨̖̐ ̯̖̖̍, ̛̥̣̌́, ̦̖ ̯̖̯́ ʦ̖̬̌ ̨̛̙̔ ̣̌̌. ʫ̛̭̣ ̵̯̖̯̏̌̌-̨̯? ˁ̼̦ ̛̣̯̀̍ ̖​̖, ̸̨̖̭̯̦ , ̯̾ ̌ ʪ̌ ̹ ̌ ̛ ̥̦̖ ̯̱̾… ʻ̖ ̸̨̖̦̽ ̛̙̱̏ ̛̥́… ˃̨ ̛̣ ʺ̹̌̌, ̨̯ ̛̣ ʪ̹̌̌… ˁ̡̨̨̬ ̸̨̪̦̣̱̌̌ ̦̖ ̣̦̱̣̭̐́̌̽. ̱̱̯̍̔ ̥̖̭̯̖̏. ʦ̨̯ ̨̪̬̥́ ̛̙̱̏, ̡̡̌ ̨̦ ̡ ̥̏̌ ̏ ̨̥̔ ̖​̖ ̛̪̬̖̣̏. ʰ ̸̛̭̭̯̣̼̜̌̏ ̡̨̯̜̌! ˄ ̪̬̦̌́ ̨̨̯̖̏̐ ̨̣̹̍̽̌́ ̨̣̀̍̏̽, ̵̨̨̪̙̖!

̙̖ ̼̣̍̌ ̨̦̌ ̡̨̭̯̱̖̦̯̜̔-̸̶̨̛̦̖̜̌̚ ̛ ̛̖̭̯̏ ̡̡̌ ̨̦̌̔ ̨̥̔, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̦̖ ̨̥̣̐̌. ʦ̸̨̖̦ ̛̭̖̣̔̌ ̌̚ ̡̛̛̦̥̐̌. ˃̡̌ ̸̨̯ ̡̯̖̯̖ ̵̨̨̛̛̪̬̣̭̔̽ ̛ ̨̬̺̍ ̭̼̦̱ ̛̬̯̏̌̽ ̨̛̦̐̔̌, ̛ ̛̱̬̯̭̍̌̽́ ̱ ̵̛̦, ̨̡̪̌ «̯̾̌ ̸̨̡̖̣̬̱̍̌ ̸̛̱̯̭́»! ʻ̨ ̸̖̬̖̚ ̡̨̨̡̨̬̯̖ ̬̖̥̏́ ̶̨̯̖ ̭ ̥̯̖̬̌̽̀ ̛̛̥̖̯̣̌̚, ̸̨̯ ̏ ˇ̡̖̱̔̽ ̨̨̭̣̦̏ ̖̬̦̱̣̭̏̌̽ ̛̙̦̽̚: ̨̦ ̨̭̦̏̌ ̭̯̣̌ ̖̭̖̣̼̜̏, ̨̪-̪̬̖̙̦̖̥̱ ̛̣̱̬̯̍̌̌̐, ̡̯̌ ̖̺̖ ̛ ̦̣̭̌̏́̌́̚ ̡ ̶̨̯̱ ̏ ̨̨̡̛̛̪̥̺̦ ̦̍̌̀ ̨̛̭̯̬̯̽! ˁ̨̬̱̔ ̡̨̨̯̌̐ ̦̖ ̨̼̣̍! ˀ̨̥́̔ ̭ ̸̨̨̖̬̦̣̜̐̌̚ ʪ̹̖̜̌ ̨̦ ̙̌ ̛̭̖̯̣̭̏́ ̨̯ ̛̣̀̍̏. ˑ̨̯ ̭̖̏ ̛̛̖̣̏̔: ˇ̡̖̱̔̽ ̡̡̌ ̨̛̛̪̥̖̦̣̔! ˔, ̛̖̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ̨̛̣̌̏̔̏̌̌̚ ̡̛̯̥̌ ̨̨̛̯̦̹̖̦̥́… ʻ̱ ̛ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̛̬̯̖̣̥̔́ ̛̛̭̥̬̯̭̽́: ̌ ̡̱̔̌ ̨̪̪̬̖̹̽ ̨̛̪̬̯̏ ̨̨̭̼̦̦̖̏̐ ̸̭̭̯̌̽́?! ʤ̦​̦̌ ˀ., ˃̨̡̥̭̌̍̏̌́ ̨̣̍.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ǙǻǰǵǸȉǺȈǶ ȂǻǸǻDZ ˄

̵̨̛̥ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔ ̨̨̣̹̜̍̽ ̨̥̔, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̛̦ ̨̛̛̪̬̙̣ ̭̏̀ ̛̙̦̽̚. ʽ̶̯̖ ̨̛̭̯̬̣ ̨̖̐ ̨̛̛̭̥̏ ̡̛̬̱̥̌ ̣̖̯ 20. ʻ̸̨̛̦̣̭̌̌̽ ̭̖̏ ̭ ̡̨̨̥̣̖̦̌̽̐ ̨̥̔̌ ̨̭̖̏̐ ̦̌ ̪̬̱̌ ̡̨̥̦̯̌ ̔̌ ̵̡̨̡̛̱̦̽, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̥̥̌̌ ̸̨̖̦̏ ̸̨̯-̨̯ ̭̯̬̪̣́̌̌. ʦ̭̖ ̨̥̖ ̨̖̯̭̯̔̏ ̵̨̨̪̬̪̣̌ ̨̛̛̪̬̥̐̌ ̛ ̸̡̛̛̛̣̦̥̍̌. ˔ ̛ ̛̙̖̦̣̭́ ̨̨̪̦̔̚, ̨̦̖̬̦̖̌̏, ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̦̖ ̨̥̐ ̛̦̜̯̌ ̭̖̖̍ ̡̯̱̌̀ ̛̛̱̥̯̖̣̦̱̽̀̚ ̵̨̡̜̱́̚, ̡̡̌ ̨̥́ ̥̥̌̌… ˄ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔ ̼̣̍̌ ̛̖̣̦̔̌̽̌́ ̨̏ ̵̭̖̏ ̵̭̥̼̭̣̌ ̭̖̥̽́: ̨̛̬̯̺̜̌̍́ ̵̨̜̭̯̖̦́̏̚​̦̼̜ ʶ̨̣́ — ̨̥̜ ̶̨̯̖, ̡̛̬̭̌̏̌́ ̨̛̯̬̱̣̔̀̍̏̌́ ˃̦̌́ — ̥̥̌̌. ˔ ̵̛

̡̯̌ ̛ ̦̼̣̌̏̌̚ ̭ ̨̨̭̥̌̐ ̖̯̭̯̔̏̌ — ʶ̨̣́ ̛ ˃̦̌́. ʽ̶̯̖ ̭̥̖̣̭́́, ̌ ̥̥̌̌, ̨̪̥̦̀, ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̨̥̱̺̯̭̏̌̽́̚: ̨̥̣, ̡̡̌̌́ ́ ̯̖̖̍ ˃̦̌́. ʻ̨ ̡̨̨̭̬ ̨̯̙̖ ̵̥̦̱̣̌̌ ̦̌ ̨̥̖ ̡̨̖̯̭̖̔ ̸̸̨̱̖̭̯̔̌̏ ̡̨̬̱̜. ʿ̪̌̌ ̼̣̍ ̛̖̱̺̥̏̔ ̨̛̦̙̖̦̖̬̥ ̏ ̨̨̛̭̯̬̯̖̣̦̜̽ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ ̛ ̨̛̛̪̬̦̭̣ ̏ ̨̥̔ ̵̨̨̬̹̱̀ ̬̪̣̯̱̌̌̚. ʰ ̭̖̏ ̙̖ ̦̖ ̸̱̬̣̭̌́ ̡̡̨̛̦̜̌ ̨̬̯̼̌̍ ̨̪ ̨̥̱̔, ̱ ̨̦̖̐ ̛̼̣̍ ̨̨̣̯̼̖̚ ̡̛̬̱. ʤ ˃̦̌́, ̨̬̦̌ ̭̯̌̏ ̥̯̖̬̌̽̀, ̨̛̣̭̏̌̽̚ ̨̭ ̨̥̦̜, ̨̨̪̯̥ ̖̺̖ ̭ ̨̭̖̭̯̬̜. ʤ̡̣̖̦̌ ̸̨̭̯̌ ̨̣̖̣̍̌, ̛ ˃̦̖̌ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̛̭̯̯̌̏̽ ̨̬̯̱̌̍, ̵̨̯́ ̛̭̬̖̦̜̔ ̨̥̖̪̖̬̭̦̣̔̌ — ̌ ̨̦̌ ̱ ̥̖̦́ ̥̖̭̖̭̯̬̔̌ — ̭̖̏̐̔̌ ̼̣̍ ̦̱̙̖̦.

˄ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔ ̼̣̍̌ ̛̔ ̛̺̜ ̵̨̜̭̯̖̦́̏̚​̦̼̜ ̖̣̦̌̽̌́ ̨̏ ̵̭̖̏ ̵̭̥̼̭̣̌ ̭̖̥̽́: ̨̬̯̌̍́ʶ̨ ̏̌́ ˃̦̌́ — ̥̥̌̌. ˔ ̵̛ ̣́ — ̨̥̜ ̶̨̯̖, ̡̛̬̭̌̏̌́ ̨̛̯̬̱̣̯̔̀̍ ̛ ˃̦̌́. ʽ̶̯̖ ̭̥̖̣̭́ ̡̌ ̛ ̦̼̣̌̏̌̚ ̭ ̨̨̭̥̌̐ ̖̯̭̯̔̏̌ — ʶ̨̣́ ́, ̌ ̥̥̌̌, ̨̪̥̦̀, ̪̼ ̯̣̭̌̌̽ ̨̥̱̺̯̭̏̌̽́̚: ̨̥̣, ̡̡̌̌́ ́ ̯̖̍ ̖ ̡̨̖̯̭̖̔ ̸̸̨̱̖̭̯̔̌̏ ˃̦̌́. ʻ̨ ̡̨̨̭̬ ̨̯̙̖ ̵̥̦̱̣̌̌ ̦̌ ̨̥̖ ̬̱ ̨̨̛̭̯̬̯̖̣̦̜̽ ̡̨̥̪ ̡̨̜. ʿ̪̌̌ ̼̣̍ ̛̖̱̺̥̏̔ ̨̛̦̙̖̦̖̬̥ ̏ ̛̦̌​̛ ̛ ̨̛̛̪̬̦̭̣ ̏ ̨̔ ̥ ̵̨̨̬̹̱̀ ̬̪̣̯̌̌̚ ̱.

ʶ̨̙̖̌̔ ̨̣̖̯ ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̛̭̯̬̣̭̌̌̽ ̛̼̖̯̏̏̚ ̦̭̌ ̦̌ ̨̥̬̖ ̨̪̬̖̯̭̐̽́. ʤ̡̣̖̦̌ ̪̖̬̖̭̯̣̌̏̌̌ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̾̐ ̨̣̖̯̍̽ ̦̌ ̡̡̨̖̌-̨̯ ̬̖̥̏́, ̌ ́ ̨̨̪̬̭̯ ̦̭̣̙̣̭̌̌̔̌́ ̨̙̬̜̌ ̛ ̛̪̣̦̖̥̌̏̌. ʿ̬̌̏̔̌, ̶̨̯̱ ̦̖ ̭̖̏̐̔̌ ̨̱̣̭̔̌̏̌̽ ̵̨̪̖̯̌̽ ̭ ̛̦̥̌ ̦̌ ̀̐̌. ʥ̨̼̣̏̌, ̨̦ ̨̛̛̪̬̭̖̦̣̭̔́́ ̡ ̦̥̌ ̏ ̛̭̖̬̖̦̖̔ ̵̨̯̼̔̌, ̌ ̨̯ ̛ ̏ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̛̦̔: ̡̨̦̖̐̔̌ ̖̥̱ ̨̼̣̍ ̛̯̍̽ ̡̛̣̱̹̍̌, ̡̡̌ ̨̦ ̨̯̾ ̦̼̣̌̏̌̚. ʶ̙̼̜̌̔ ̬̌̚, ̨̬̺̭̏̏̌̌́̽̚ ̭ ̨̥̬́, ̥̼ ̵̨̛̛̦̣̌̔ ̶̨̯̌ ̌̚ ̛̦̖̥̖̦̚​̨̦̜ ̨̡̨̭̯̬̜̜: ̨̦ ̭̖̏ ̛̬̭̹̬̣̌́ ̛ ̸̱̣̱̹̣̌ ̦̹̌ ̨̥̔. ʿ̨̛̛̣̭́̏̽ ̸̭̦̣̌̌̌ ̖̬̦̏̌̔̌, ̨̨̪̯̥ ̨̨̯̬̜̏ ̯̙̾̌… ˔ ̨̛̦̐̔̌ ̪̼̯̣̭̌́

7

8

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ˀ̨̛̛̯̖̣̔ ̭̖̏̐̔̌ ̼̍ ̛̣ ̦̥̌ ̬̼̌̔, ̛̭̯̬̣̭̌̌̽ ̦̖ ̡̱̪̬̖̯̌̽ ̌̚ ̡̨̛̭̣̹̥ ̬̌ ̨̨̨̭̥̭̯̯̖̣̦̭̯̌́̽ ̦​̦̀​̀ ̽ ̛ ̨̛̦̖̬̭̯̌̔̏̽… ˔ ̛̖̣̏̔, ̸̨̯ ̨̛̦̐̔̌ ̵̸̨̖̯ ̨̪ ̥̥̌̌ ̙ ʤ̡̣̖̦̱ ̌̚ ̡̼̬̹̏̌ ̛̱̬̯̽ ̖̦​̦̼̖ ̏ ̡̬̭̦̼̜̌ ̶̖̯̏ ̨̏ ̨̣̭̼ ̛̛̣ ̡̨̛̭̣̹̥ ̡̛̬̜́ ̥̌ ̡̛̙́, ̨̦ ̸̨̛̥̣̯… ʤ ̥̦̖ ̛ ̨̏ ̭̏ ̨̼̣̍ ̼̍ ̨̛̱̭̯̬̯ ̖ ̨̦̌̔ ̽ ̨̨̨̨̡̣̥̜̱̐̏ ̌̚ ̛̙̖̣̦̖̌ ̛̙̖̦̯̭̽́ ̏ 20 ̣̖̯, ̨̦… ̪̌ ̪̌ ̦̖ ̨̪̣̔̌ ̛̱̏̔, ̸̨̯ ̦̖ ̬̌ ̔, ̌ ̨̡̨̯̣̽ ̵̨̛̯ ̡̪̣̌̌̚ ̥̥̌̌ ̣̌̌. ˃̡̨̜̥̌ ̡̪̣̣̌̌̌̌̚… ̖̥̱ ̨̨̪̥̯̐̌̽, ̨̦ ̨̦ ̭ ̡̨̦̪̱̭̦̜̌ ̨̨̭̯̬̭̯̐̽̀ ̥̖̦́ ̨̨̪̬̦̣̐́: ̨̥̣, ̦̖ ̥̖̹̜̭̌́ ̨̪̔ ̨̛̦̥̐̌. ʻ̨ ́ ̛̖̣̏̔: ̖̥̱ ̨̼̣̍ ̨̛̪̬̯̦́, ̸̨̯ ́ ̡̛̬̱̯̣̭́ ̨̬̥́̔. ˁ̨ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ʶ̨̣́ ̨̨̥̦̥̱̐ ̥̖̦́ ̸̛̦̱̣̌ ̛ ́ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̭̯̣̌ ̖̥̱ ̨̨̪̥̯̐̌̽ — ̭̖̣̣̭̔̌́ «̨̨̖̜̍̏ ̶̛̛̖̦̖̜̔», ̡̡̌ ̛̹̱̯̣ ̶̨̯̖. ˄̙̖ ̏ 14 ̣̖̯ ́ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̨̨̭̥̭̯̯̖̣̦̌́̽ ̡̣̣̌ ̸̡̛̛̬̪, ̨̥̐ ̭̖̣̯̔̌̽ ̨̖̯̦̍​̦̱̀ ̡̭̯̙̱́, ̌ ̡̨̐̔̌ ̖̺̖ ̨̨̦̖̥̦̐ ̨̨̪̬̭̔, ̨̨̪̬̭̯̌̚ ̱̪̬̣̣̭̌̏́́ ̭ ̛̯̬̱̥̍̌ ̨̨̛̯̪̣̖̦́, ̨̡̨̱̭̯̦̜̌̏ ̵̖̬̦̼̔̏ ̡̨̨̨̡̬̍. ʺ̦̖ ̨̨̛̭̯̬̯̖̣̭̯̽̏ ̸̨̖̦̽ ̨̛̦̬̣̭̌̏̽, ̛ ̶̨̯̱ ̦̖ ̵̨̨̛̛̪̬̣̭̔̽ ̥̖̦́ ̨̛̱̬̯̐̏̌̏̌̽ ̨̛̪̬̖̭̯̏ ̵̨̼̦̼̖̏̔, ̌ ̨̯ ̛ ̡̡̛̦̱̣̼̌ ̏ ̵̯̬̱̔̌ ̵̪̬̖̦̼̌̏̔. ʫ̛̦̭̯̖̦̔̏​̨̦̖, ̡ ̸̖̥̱ ̨̦ ̥̖̦́ ̦̖ ̨̡̪̱̭̣̔̌, — ̨̯̾ ̨̬̯̌̍̌ ̦̌ ̨̼̭̯̖̏ ̛ ̡̡̛̣̖̯̬̾̌. ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̥̔ ̦̹̌ ̛̬̭̹̬̣̭̌́́, ̡̨̨̭̬ ̛̚ ̛̖̬̖̦̔̏ ̛̛̪̬̖̣̏̚ ̡̭̯̬̖̦̱̌̽̀ ̡̱̹̱̍̌̍ — ̥̯̌̽ ˃̛̦̌. ʽ̦̌ ̨̪̭̣̖ ̛̭̥̖̬̯ ̖̔̔̌ ̦̱̙̣̭̔̌̌̽ ̏ ̨̨̪̭̯̦́​̨̦̥ ̵̨̱̖̔. ʰ ̶̨̯̖ ̨̨̯̬̯̖̣̦̐̌̽ ̨ ̦̖̜ ̨̛̯̣̭̌̍́̚: ̨̯ ̨̛̼̣̏̏̔ ̦̌ ̖̬̦̱̏̌̔ ̨̪̼̹̯̔̌̽, ̛̱̭̯̬̌̏̌́ ̏ ̡̬̖̭̣̖, ̡̦̬̼̌̏̌́ ̯̖̪̣̼̥ ̨̪̣̖̥̔… ˃̨ ̨̛̣̏̚ ̡ ̨̡̨̯̬̥̔̌, ̨̯ ̦̌ ̨̛̥̣̱̐ ̡ ̡̖̱̹̖̔̔… ʸ̨̖̯̥ ̨̭​̨̛̬̱̣̔ ̣̔́ ̦̖​̖ ̨̏ ̨̬̖̔̏ ̡̖̭̖̱̍̔, ̸̨̯̼̍ ̡̭̯̬̱̹̌̌ ̶̛̖̣̼̥ ̛̦̥̔́ — ̦̖ ̨̭̍́̽ ̨̙̔̔́ — ̼̣̍̌ ̦̌ ̭̖̙̖̥̏ ̵̨̱̖̏̔̚… ʥ̡̱̹̌̍̌ ̨̨̙̣̍̌̌ ̶̨̯̌, ̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̨̪̯̬̣̏́̌: «˃̼ ̛̖̣̦̼̜̔̌̽ ̵̨̛̦́̚ ̛ ̛̖̣̦̼̜̔̌̽ ̯́̽̚!» ˄̥̖̬̣̌ ̨̦̌ ̵̨̛̯, ̨̨̪̬̭̯ ̱̭̦̱̣̌ ̨̦̙̼̔̌̔, ̌ ̨̱̯̬̥ ̦̖ ̨̪̬̭̦̱̣̭̌̽… ʺ̼, ̛̖̯̔, ̸̨̖̦̽ ̨̪ ̦̖̜ ̸̡̛̭̱̣̌. ʻ̨̨̖̣̔̐, ̸̡̨̨̦̖̦, — ̨̛̼̬̭̣̏ ̛ ̵̛̱̖̣̌ ̏ ̨̨̬̐̔ ̦̌ ̸̱̖̱̍, ̛̣̹̽ ̡̛̬̖̔̌̚ ̦̖̼̭̌̏̔̏̌́̽ ̏ ̸̨̛̯̜ ̨̥̔. ˀ̨̛̛̯̖̣̔ ̭̖̏̐̔̌ ̛̼̣̍ ̦̥̌ ̬̼̌̔, ̛̭̯̬̣̭̌̌̽ ̦̖ ̡̱̪̬̖̯̌̽ ̌̚ ̡̨̛̭̣̹̥ ̬̦̌​̦̀​̀ ̨̨̨̭̥̭̯̯̖̣̦̭̯̌́̽̽ ̛ ̛̦̖̬̌̔-

̨̭̯̏̽… ˔ ̛̖̣̏̔, ̸̨̯ ̥̥̌̌ ̨̛̦̐̔̌ ̵̸̨̖̯ ̨̛̪̙̱̬̯̽ ʤ̡̣̖̦̱ ̌̚ ̡̼̬̹̖̦̏̌​̦̼̖ ̏ ̡̬̭̦̼̜̌ ̶̖̯̏ ̨̨̣̭̼̏ ̛̛̣ ̡̨̛̭̣̹̥ ̡̛̬̜́ ̡̛̥̙̌́, ̨̦ ̸̨̛̥̣̯… ʤ ̥̦̖ ̛ ̨̭̖̏̏ ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̼̍ ̨̛̱̭̯̬̯̽ ̨̨̨̨̡̣̥̜̱̐̏ ̌̚ ̛̙̖̣̦̖̌ ̛̙̖̦̯̭̽́ ̏ 20 ̣̖̯, ̨̦… ̪̪̌̌ ̦̖ ̨̪̣̔̌ ̛̱̏̔, ̸̨̯ ̦̖ ̬̌̔, ̌ ̥̥̌̌ ̨̡̨̯̣̽ ̵̨̛̯ ̡̪̣̣̌̌̌̌̚. ˃̡̨̜̥̌ ̡̪̣̣̌̌̌̌̚… ʦ ̨̯̯ ̖̦̔̽ ́ ̡̡̌ ̬̌̚ ̵̛̪̬̖̣̌ ̡̨̛̦̥̯̌̽̚ ̭ ̛̛̦̥ ʽ̣̀, ̨̥̀ ̛̬̦̍̌̚​̶̛̦̱. ˁ̛̛̖̣̔ ̦̌ ̖̬̦̖̏̌̔, ̏ ̵̡̨̥̦̯̌̌ ̨̼̣̍ ̨̱̙̭̦̌ ̨̱̹̦̔. ʿ̨̭̣̖ ̨̭̯̣̌̽́̚ ̭̖̏ ̛̬̬̖̣̭̌̍̽̚ ̨̪ ̨̛̭̥̏ ̱̣̥̐̌. ʽ̶̯̖ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̡̛̦̖̯̌̍ — ̼̹̱̍̏̀ ̡̨̥̦̯̱̌ ̡̛̱̹̍̌̍. ʺ̼ ̭ ʽ̨̣̜̽̐ ̨̛̪̦̣̭̔́̽ ̦̌ ̨̨̯̬̜̏ ̯̙̾̌, ̏ ̨̥̀ ̡̖̯̭̱̔̀. ʦ̬̱̔̐ ̭̣̼̹̱ — ̥̥̌̌ ̨̖̯̏̚. ˁ̛̪̱̭̯̣̭́ ́ ̨̛̦̔, ̦̖̖̭̯̏̌ ̨̥́ ̬̖̥̣̌̔̌̌̚… ʺ̥̌̌ ̡̛̦̥̌̌̚ ̨̨̛̪̪̬̭̣̌ ̥̖̦́ ̨̨̛̪̜̯̔.

— ʻ̡̨̛̣̹̌̌, ̨̪̜̖̥̔ ̸̜̌ ̛̪̯̽, — ̨̛̪̬̦̖̭̣̌̚ ̨̦̌ ̏ ̨̡̛̪̬̯̬̼̯̱̀ ̖̬̔̏̽ ̶̨̨̯̏̌ ̡̛̦̖̯̌̍̌. ʿ̪̌̌ ̦̖ ̨̛̯̖̯̣̏. ʺ̥̌̌ ̛̭̪̱̦̐̌​̨̦ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ̥̖̦́: — ˋ̨̖̐ ̨̦ ̦̖ ̸̨̯̖̖̯̏̌?

— ˄̭̯̣̌ ̸̨̡̖̣̖̏, ̭̦̱̣̌̚, — ̡̭̣̌̌̚ ́. — ʻ̖ ̛̱̍̔, ̪̱̭̯̽ ̵̨̯̼̖̯̔̌. ʿ̨̬̭̦̖̯̭́ — ̼̪̖̯̏̽ ̸̌̀, ̛̖̭̣ ̵̸̨̖̯̌̚.

ʺ̥̌̌ ̨̭̦̏̌ ̣̦̱̣̌̐́̌̚ ̡ ̶̨̯̱: — ʧ̣̦́̽, ̡̡̨̜̌ ̵̨̨̣̔ ̱ ̨̦̖̐! ˔ ̵̨̡̨̛̯̦̽ ̨̡̨̪̬̭̣̦̱̣̽̚ ̏ ̡̨̥̦̯̱̌ — ̪̬̌̏̔̌, ̨̨̡̛̛̥̬̣̦̽̚! ʤ ̦̌ ̶̛̱̣̖ ̨̬̱̭̐̌̔̏ 30. ʽ̶̯̖ ̣̖̙̣̌ ̦̌ ̡̡̱̹̖̯̖, ̡̛̦̱̌̏̚ ̡̬̱̱ ̌̚ ̨̨̣̱̐̏, ̨̨̭̣̦̏ ̏ ̨̡̨̣̱̥̐̍ ̭̦̖. ˔ ̛̪̬̭̣̱̹̣̭̌́ ̛ ̦̖ ̱̭̣̼̹̣̌ ̨̖̐ ̵̛̼̦̔̌́. ʺ̥̌̌, ̛̥̖̯̌̏̚ ̏ ̨̥̖̥ ̶̛̣̖ ̸̨̯-̨̯ ̨̦̖̣̦̖̌̔, ̨̨̪̹̣̔̌ ̛ ̡̨̛̦̣̦̣̭̌̌̽ ̦̌̔ ̥̱̙̖̥. ʫ̜ ̭̖̏ ̭̬̱̌̚ ̨̭̯̣̌ ̨̭̦́: ̨̯̯̾ ̨̛̛̭̯̬̹̜̭̌̏́̚ ̨̦̭, ̦̖​̖̭̯̖̭̯̖̦̏​̦̌́ ̨̣̖̦̭̯̍̔̽… ʽ̦̌ ̸̡̛̬̣̌̌̌̚ ̡̯̌, ̸̨̯ ̵̭̖̬̱̏ ̡̱̬̖̥̍̌ ̡̛̭̯̣̭̌̌̽ ʽ̣̽̐̌. ˃̡̌ ̥̼ ̭ ʤ̡̨̣̖̦̜ ̨̛̪̯̖̬̣́ ̶̨̯̌, ̌ ˃̦̌́ — ̥̱̙̌. ˃̨̙̖̣́ ̨̛̭̪̥̦̯̏̌̽ ̯̖ ̛̦̔. ʺ̥̌̌ ̼̣̍̌ ̭̥̌̌ ̦̖ ̨̭̏́. ʻ̨̛̖̙̦̔̌​̨̦ ̛̭̣̹̖̏̌̏​̖̭́ ̨̬̖̐ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̨̡̨̨̛̪̭̣̔ ̖​̖. ˋ̨̯ ̛̦ ̨̨̛̬̯̖̐̏, ̌ ̡̨̐̔̌ ̸̨̡̖̣̖̏ ̨̣̖̍​̖̯, ̙̣̱̖̯̭̌́ ̦̌ ̨̨̬̖̔̏̽̚, ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̛̦ ̡̯̌ ̛̛̣ ̸̛̦̖̌ (̪̱̭̯̽ ̛ ̦̖ ̭̖̏̐̔̌ ̨̨̭̦̦̌̚​̨̦) ̨̨̯̯̭̐̏́́ ̡ ̨̯̥̱, ̸̨̯ ̨̦ ̨̥̙̖̯ ̛̱̜̯. ʦ ̦̹̖̥̌ ̸̭̣̱̖̌ ̛̦ ̨̥̣̖̜̹̖̌̐ ̡̦̥̖̌̌ ̦̌ ̛̛̪̬̣̙̺̱̭̍̌̀̀́ ̖̱̍̔ ̦̖ ̨̼̣̍. ʽ̶̯̖ ̛̭̣̖̣̔ ̌̚ ̨̛̭̥̏ ̨̨̬̖̥̔̏̽̚: ̦̖ ̛̪̣, ̦̖ ̡̛̱̬̣, ̡̨̙̖̌̔ ̨̱̯̬ ̖̣̣̔̌ ̡̛̛̥̦̭̯̱̐̌. ʪ̌ ̛

ʽ̶̯̖ ̛̭̣̖̣̔ ̌̚ ̨̛̭̏ ̨̱̯̬ ̖̣̣̔̌ ̛̥̦̭̐̌ ̥ ̨̨̬̖̥̔̏̽̚: ̦̖ ̛̪̣, ̦̖ ̡̛̱̬̣, ̡̨̙̖̌̔ ̡̛̯̱. ʪ̌ ̛ ̨̬̭̯̏̌̚ ̖̬ 52 ̨̐̔̌. ˄̨̯̬̥ ̨̯̐ ̨ ̨̨̭̯̬̹̦̌̐ ̦̔́ ̨̦ ̨̱̦̼̜̔̏ — ̨̭̖̏̐ ̨̛̣̭̏́̚ ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌, ̼̣̖̣̏̌̚ ̦̌ ̡̬̼̹̱ — ̯ ̛̭̯̯̌̏̽ ̨̼̣̍ ̨̦̖̏ ̦̱̣́ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̨̨̪̬̏̔̌, ̡̛̖̣̌̍. ʿ̨̨̬̖̥̙̦̔̚, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̨̪ ̸̛̦̌ ̨̥̙̖̯ ̡̨̨̭̬̪ ̨̨̛̭̯̙̦ ̸̡̨̭̦̯̭̌̽ ̣̦̼̜ ̛̛̙̦̚ ̥̱̙́. ˄̼̏, ̱ ̭̱̼̔̽̍ ̦̌ ̭̖̜ ̸̭̖̯ ̨̛̭̏ ̨̭​̨̬̍̌ ̛̙̖̦́. ʰ ̥̼ ̨̨̪̦̔̍ ̛̼̣̍ ̬̣̖̦̼̌̔̌̏̚. ̼̥ ̨̨̨̖̬̣̥̭̯̥̏̏

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

̨̬̭̯̏̌̚ ̨̖̬̱̦̼̜̔̏ — ̨̭̖̏̐ 52 ̨̐̔̌. ˄̨̯̬̥ ̨̨̯̐ ̨̨̭̯̬̹̦̌̐ ̦̔́ ̨̦ ̨̛̣̭̏́̚ ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌, ̼̣̖̣̏̌̚ ̦̌ ̡̬̼̹̱ — ̯̦̱̣́ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̨̨̪̬̏̔̌, ̡̛̖̣̌̍. ʿ̛̬̖̭̯̯̔̌̏̽ ̨̼̣̍ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̨̪̣̦̼̜ ̛̛̙̦̚ ̸̛̥̱̙̦̌ ̨̥̙̖̯ ̡̨̨̨̨̛̭̬̪̭̯̙̦ ̸̡̨̭̦̯̭̌̽́. ˄̼̏, ̱ ̭̱̼̔̽̍ ̦̌ ̭̖̜ ̸̭̖̯ ̨̛̭̏ ̨̭​̨̛̬̙̖̦̍̌́. ʰ ̥̼ ̭ ̨̭̖̭̯̬̜ ̛ ̨̥̥̜̌ ̨̨̪̦̼̥̔̍ ̨̨̨̖̬̣̥̭̯̥̏̏ ̛̼̣̍ ̬̣̖̦̼̌̔̌̏̚. ʻ̌ ̨̨̡̨̨̭̬̜̏ ̖̦̔̽ ̥̼ ̭ ʤ̡̨̣̖̦̜ ̛ ʽ̨̣̜̽̐ ̵̛̛̪̬̖̣̌, ̸̨̯̼̍ ̨̪̥̦̱̯́̽ ʶ̨̣̀. ʥ̨̼̣ ̨̪-̪̬̖̙̦̖̥̱ ̡̨̙̬̌, ̥̯̌̽ ̦̭̯̖̙̌̽ ̵̬̭̪̦̱̣̌̌̌ ̨̡̦̌, ̡̦̬̼̌̏̌́ ̦̌ ̨̭̯̣. ˁ̖̭̯̬̌ ̨̭̦̣̏̌̌ ̨̡̨̨̣ ̦̖​̖, ̪̼̯̭̌́̽ ̸̨̨̪̥̽. ʻ̨ ̥̥̌̌ ̨̨̭̣̦̏ ̦̖ ̸̥̖̣̌̌̌̚ ̛̛̪̬̭̱̯̭̯̏́ ̸̨̛̖̬̔ — ̦̌ ̦̖̜ ̦̖ ̨̼̣̍ ̶̛̣̌ ̨̯ ̨̬̐́. ʽ̦̌ ̨̭̱̦̱̣̭̌̽ ̛ ̨̛̭̣̦̽ ̵̨̪̱̖̣̔̌. ʺ̖̙̱̔

ˀ̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ́ ̦̖ ̭̯ ̛̭̯̖̏, ̨̛̭̣̭̣̭̐̌́, ̸̯ ̣̌ ̦̼̯̌̏́̏̌̽̚ ̛̥̯̖̬̌ ̨̭̖̏ ̨̛̪̬̭̱̯ ̛̥̦̱̯̱ ̯̖̥̪̖̬̯̱̬̌ ̥̼ ̱̖̖̥̔ ̯̬̌̏̌̚. ʰ ̦̖̯̖̌̚? ʦ ̯̱ ̙̖ ̌ ̏ ̨̥̖̔ ̖̬̦̱̣̭̏̌̽ ̡ ̨̨̦̬̥̣̦̜̌̽. ʿ̬̌̏ ̔̌! ˁ̨̯̣̌ ̨̯̖̪̣, ̡̌ ̡ ̨̨̪̣ ˁ ̵̯̖ ̨̪̬ ˃̦̌́ ̥̖̌̚ ̨̙̖̦ ̛̣̖̯̦̥ ̸̨̖̖̬̥̏. ̛̯̣̌, ̸̨̯, ̡̡̌ ̨̯̣ ̛̖̬̙̣̭̔̏̌́ ̏ ̵̛ ̭ ̡̨̽ ̡̨̯-̨̯ ̌̚ʶ̨̣̖̜ ̨̥̖̔ ̨̣̹̖̔̽ ̸̖̥ ̦̌ ̪̬̱̌ ̦̖̜̔ — ́, ̛̛̣ ̭̖̭̯̬̌, ̛̛̣ ̥̌ ̛̥̦̌ ̨̪̬̱̔̐̌, — ̭̖̏̐ ̔̌ ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̵̨̨̣̦̔ ̨, ̡̡̌ ̏ ̨̬̱̐̍. ̨̥̦̜ ̛ ̨̭̖̭̯̬̜ ̨̼̣̍ ̨̬̖̹̖̦, ̸̨̯ ̥̼ ̭ ʽ̣̖̜ ̬̖̥̖̦̏​̨̦ ̪̖̬̖​̖̖̥̔ ̡ ̛̥̯̖̬̌: ̖​̖ ̵̨̨̨̛̦̖̥̍̔ ̨̼̣̍ ̨̪̔​̖̬̙̯̔̌̽, ̔̌ ̛ ̨̥̔ ̦̖ ̨̥̐ ̨̭̯̯̭̌̏̌̽́ ̖̍̚ ̵̨̛̦́̌̚. ʶ̨̐̔̌ ̌̚ ̨̨̭̯̣̥ ̥̼ ̨̛̛̻̣̍́̏ ̨̍ ̨̯̥̾ ̛̬̖̹̖̦​̛ ̥̥̖̌, ̨̦̌ ̸̨̪̖̥̱-̨̯ ̨̪̣̖̦̖̣̍̔̌. ʽ̛̬̭̌́̽̚ ̨̪ ̨̨̭̯̬̦̥̌, ̨̦̌ ̭̯̣̌̌ ̸̨̯-̨̯ ̨̨̬̥̯̯̍̌̽ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̛̭̪̬̯̭̌̏́ ̭̥̌̌, ̦̖ ̦̱̙̖̦ ̖̜ ̡̨̛̦̯… ˔ ̦̖ ̭̯̣̌ ̨̛̭̪̬̯̽, ̨̦ ̨̪̬ ̭̖̍́ ̨̪̱̥̣̔̌: «ʫ̜ ̸̭̖̜̭̌ ̨̯̬̱̦̔ ̛̛̪̬̦̥̯̌̽ ̬̼̖̔̌̏̚ ̛̬̖̹̖̦́». ʦ̸̨̖̖̬̥, ̱̬̍̌̏ ̨̭ ̨̭̯̣̌, ̥̼ ̭ ʽ̨̣̜̽̐ ̨̨̛̛̬̭̪̣̙̣̭̌̽ ̏ ̨̯̜ ̙̖ ̡̨̥̦̯̖̌ ̦̌ ̸̨̦̣̖̐, ̥̥̌̌ ̱̹̣̌ ̏ ̶̨̨̯̏ ̡̛̦̖̯̌̍. ʰ ̬̱̏̔̐ ̥̼ ̨̛̛̺̱̯̣, ̸̨̯ ̨̭̯̣̌ ̡̨̬̖̚ ̵̨̨̨̣̦̔ — ̦̱ ̨̨̪̬̭̯ ̨̪-̛̥̦̖̥̱̚. ʽ̣̽̐̌ ̸̭̦̣̌̌̌ ̡̱̯̣̭̌̌̽ ̏ ̴̹̬̌, ̨̨̪̯̥ ̦̖̣̌̔̌ ̛̭̯̖̬̏, ̯̖̥̌̚ ̼̣̦̱̣̏̐́̌ ̦̌ ̶̛̱̣̱, ̸̨̯̼̍ ̨̪̦̯́̽, ̸̨̪̖̥̱ ̡̯̌ ̵̨̨̨̨̪̣̣̔̌… ʻ̖̯, ̱̹̦̼̜̔ ̨̡̛̱̭̯̭̜̌̏̐̏ ̸̖̖̬̏. «˃̼ ̦̖ ̨̣̖̣̌̍̌̚? — ̪̖̬̖̪̱̣̭̐̌́ ́. — ˋ̨̖̐ ̨̯̾ ̯̖̍́ ̨̛̦̯̍̚?» ʻ̨ ̯̱̯ ̙̖ ̨̨̭̦̣̌̚, ̸̨̯ ̥̦̖ ̨̯̙̖ ̵̸̨̖̯̭́ ̡̦̬̼̯̭̌̽́ ̨̪̣̖̥̔ ̭ ̨̨̨̣̜̐̏. ʪ̌ ̸̨̯ ̨̯̾?! ˔ ̡̬̼̣̌̚ ̨̡̦̌, ̪̬̌̏̔̌ ̨̯ ̨̨̯̾̐ ̨̭̯̣̌ ̨̡̨̯̣̽ ̵̱̙̖. ʿ̨̹̖̣ ̨̛̭̪̬̭̯̽ ̥̥̱̌, ̏ ̸̖̥ ̨̖̣̔, ̌ ̨̦̌ ̨̡̨̨̭̪̜̦ ̡̯̌ ̥̦̖ ̨̨̛̬̯̐̏: — ˑ̨̯ ̛̪̪̦̌̌ ̱̹̔̌ ̨̨̪̪̬̺̯̭̌̽́ ̭ ̛̦̥̌ ̛̪̬̹̣̌. ʿ̨̛̥̦̹̽, ̡̨̯̜̌ ̙̖

̵̨̨̣̔ ̨̭̯̣́, ̡̨̐̔̌ ̥̼ ̛̦̹̣̌ ̨̖̐ ̛̭̪̺̥́… ˃̨ ̖̭̯̽ ̛̱̥̖̬̹̥.

— ʪ̌, ̨̪̥̦̀, — ̡̛̦̱̣̏ ́. — ʿ̨̨̬̭̯ ̦̖ ̭̬̱̌̚ ̨̭​̨̛̬̣̍̌̚, ̦̖ ̭̬̱̌̚ ̭̣̏́̌̚ ̛̯̾ ̛̖̺̏.

— ʯ̦̖̹̌̽ ̸̨̯, — ̨̨̛̪̬̣̙̣̔̌ ̥̥̌̌. — ʺ̦̖ ̡̙̖̯̭̌́, ̨̦ ̦̖ ̵̸̨̖̯, ̸̨̯̼̍ ̼̏ ̭ ʽ̣̖̜ ̖̭̔̽̚ ̛̛̙̣! ʽ̦ ̭̖̏ ̖̺̖ ̖̭̔̽̚ ̵̨̛̦́̚…

— ʶ̸̨̨̦̖̦, ̨̦ ̵̨̛̦́̚ ̛ ̭̖̏̐̔̌ ̨̭̯̦̖̯̭̌́ ̵̨̨̛̦̥́̚! ʻ̨ ̥̼ ̵̨̛̯̖̣ ̡̡̌ ̸̣̱̹̖ ̣̔́ ̯̖̍́.

— ʻ̖ ̨̦̱̙̦, — ̨̥̯̣̌̌̌̚ ̥̥̌̌ ̨̨̨̣̜̐̏. — ˔ ̨̦̔̌ ̡̨̪̬̖̬̭̦̌ ̭̪̬̣̭̌̏̀̽.

ˀ̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ́ ̦̖ ̭̯̣̌ ̦̼̯̌̏́̏̌̽̚ ̛̥̯̖̬̌ ̨̭̖̏ ̛̛̪̬̭̱̯̭̯̖̏, ̨̛̭̣̭̣̭̐̌́, ̸̨̯ ̥̼ ̱̖̖̥̔ ̯̬̌̏̌̚. ʰ ̦̖̯̖̌̚? ʦ ̯̱ ̙̖ ̛̥̦̱̯̱ ̯̖̥̪̖̬̯̱̬̌̌ ̏ ̨̥̖̔ ̖̬̦̱̣̭̏̌̽ ̡ ̨̨̦̬̥̣̦̜̌̽. ʿ̬̌̏̔̌! ˁ̨̯̣̌ ̨̯̖̪̣, ̡̡̌ ̨̨̨̪̣̙̖̦ ̛̣̖̯̦̥ ̸̨̖̖̬̥̏. ˁ ̵̯̖ ̨̪̬ ˃̦̌́ ̛̥̖̯̣̌̌̚, ̸̨̯, ̡̡̌ ̨̡̨̯̣̽ ̡̨̯-̨̯ ̛̖̬̙̣̭̌̔̏̌́̚ ̏ ̵̛ ̭ ʶ̨̣̖̜ ̨̥̖̔ ̨̣̹̖̔̽ ̸̖̥ ̦̌ ̪̬̱̌ ̦̖̜̔ — ́, ̛̛̣ ̭̖̭̯̬̌, ̛̛̣ ̛̥̥̦̌̌ ̨̪̬̱̔̐̌, — ̭̖̏̐̔̌ ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̵̨̨̨̣̦̔, ̡̡̌ ̏ ̨̬̱̐̍. ʦ̭̖ ̵̨̨̛̛̪̬̣̔ ̏

̨̦̬̥̱, ̛̣̹̽ ̡̨̐̔̌ ̨̛̭̯̐ ̛̛̱̬̣̭̍̌̽ ̨̨̛̭̭̏̏́. ʿ̪̌̌ ̦̖ ̨̙̣̣̌̏̌ ̏ ̨̥̖̔ ̨̨̨̪̭̯̬̦​̵̛̦. ˈ̨̯́ ̡̡̛̖̌ ̥̼ ̭ ʤ̡̨̣̖̦̜ ̖̥̱ ̨̨̨̪̭̯̬̦​̛̦̖?! ʻ̨ ̸̡̨̛̦̣̭̌̌̽̚ ̯̾̌ ̨̛̦̥̣̌̌́ 5 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚, ̡̨̐̔̌ ̥̥̌̌ ̛̬̖̹̣̌ ̛̼̜̯̏ ̥̱̙̌̚ ̨̨̯̬̜̏ ̬̌̚… ʿ̨̛̣̭́̏́ ̵̨̨̛̬̹̜ ̡̛̥̱̙, ̨̡̛̪̣̭̯̼̜̌̔ ̛ ̨̬̼̜̔̍… ʻ̹̌ ̨̭̭̖̔ ̔́̔́ ʦ̨̨̣̔́. ʿ̨̛̬̯̏ ̨̖̐ ̛̛̪̬̭̱̯̭̯̏́ ̏ ̨̥̖̔ ̶̨̯̖ ̨̬̙̯̏̌̌̽̚ ̦̖ ̭̯̣̌. ʦ̨̯ ̡̯̌̌́ ̼̣̍̌ ̨̛̛̭̯̬́. ʦ. ˃., ̐. ʶ̨̨̭̯̬̥̌

ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

9

10

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

ǞǼǭǾDzǺǵDz ǯ ǺǻȄǵ

ʺ

̨̛ ̨̡̛̬̙̖̭̯̖̦̭̖̔̏ ̡̛̛̪̬̦̌̔̚ ̨̛̪̬̹̣ ̱ ̬̱̖̜̔̚ ̏ ʤ̡̦̬̭̖̐̌ — ̨̨̦̖̣̹̥̍̽ ̨̨̬̖̐̔ ̡̨̦̖̣̖̔̌ ̨̯ ʰ̡̡̬̱̯̭̌. ʶ̡̛̬̖̺̖̦̭̖ ̨̨̥̬̼̚ ̖̺̖ ̦̖ ̛̛̦̭̯̱̪̣̌, ̨̦ ̛̥̦̱̭ 28 ̨̬̱̭̐̌̔̏ ̨̪ ˉ̛̖̣̭̽̀ ̱̙̖ ̌̚ 10 ̛̥̦̱̯ ̛̛̼̖̣̣̏̍̏̌ ̪̯̦́̌ ̦̌ ̵̡̺̖̌ ̛ ̸̡̨̡̛̦̖ ̨̦̭̌. ʦ ̨̯̯ ̸̖̖̬̏ ̥̼ ̛̛̭̖̣̔, ̛̛̪̖̬̖̬̣̍̌ ̴̴̨̨̛̯̬̐̌​̛ ̛ ̨̨̛̛̭̪̥̦̦̏̌́. ˁ̯̬̼̜̌ ̨̪̯̖̬̯̼̜ ̨̡̛̭̦̥, ̖̐̔ ̥̼ ̭̖̜̏ ̬̱̪̐​̨̪̜ ̨̛̭̯̥ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̴̡̨̨̬̯̖̣̦̜̌̽ ̭̯̬̼̌̔ ̱ ̨̭̯̬̜̌ ̡̨̖̬̖̖̦̭̜̔̏ ̡̛̦̍̌̽,

̭̯̣̌ ̸̨̦̣̥̌̌ ̸̨̯̭̖̯̌ ̨̥̖̜ ̨̨̣̹̖̦̜̏̍ ̨̛̛̭̯̬​̛. ˄̙̖ ̸̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̥̦̱̯ ̛̪̬̹̣̌ ̛̖̔́ ̨̛̪̪̬̯̭̌̽́ ̏ ̬̱̭​̡̨̭̜ ̦̖̍̌ ̭ ̸̡̛̛̖̦̥̏̌, ̡̡̨̭̥̏̌ ̛ ̸̨̛̛̪̬̥ ̛̛̯̬̱̯̥̌̍̌ ̨̬̭​̡̨̛̭̜̭̜ ̡̛̛̭̯̬̦̌. ʽ̣̽̐̌ ̛ ʽ̣̖̐ (ʽ̡̛̣̖̹, ̡̡̌ ̥̼ ̛̣̏̌̚ ̵̛ ̖̺̖ ̛̭̯̱̖̦̯̥̔̌) ̯̱̯ ̙̖ ̵̨̨̛̛̦̣̭̏̔̏̽, ̨̛̛̭̪̥̦̣̏, ̸̨̯ ̱ ̡̨̨̨̦̥̌̐̚ ̡̛̣̖̭̦̌ ̖̭̯̽ ̨̦̭̯̺̌́̌́ ̬̱̣̖̦̍̌́ ̦̍̌́ ̛ ̸̨̯ ̨̦ ̛ ̙̖̦̌ — ̥̭̯̖̬̌̌ ̛̪̬̯̌̽ ̨̦̬̌̔. «ʯ̖̭̔̽ ̡̨̨̛̣̥̖̯̬̏ 20, ̦̖ ̨̣̹̖̍̽. ˁ̸̖̜̭̌ ̡ ̦̖̥̱ ̦̌ ̛̥̹̦̖̌ ̨̭̥-

«ʯ̖̭̔̽ ̡̨̨̛̣̥̖̯̬̏ 20, ̦̖ ̨̣̹̖̍̽. ˁ̸̖̜ ̦̖ ̨̭̥̯̭̌̀̽, ̨̨̨̔̐̏ ̭̌ ̬̭̀̽ ̦̌ ̯̬̌̏̌̚, ̸̯ ̡ ̦̖̥̱ ̦̌ ̨̛̥̹̼̌̍ ̙̣̔̌. ʦ̵̭̖ ̖̣̔ ̦̌ ̸̭̌, — ̨̛̻̣̍́̏ ʽ̣̖̐, — ̡ ̛̖̯̔̏́ ̨̔ ̥̌ ̱̱̍̔!» ʻ̨ ̛ ̥̼ ̭ ʽ̨̣̜̽̐ ̛̼̣̍ ̵̨̏̌ ̸̖̦̼ ̦̯̬̦̼̥̌̏̌̀ ̛̖̱̥̖̥̍̚ ̛ ̨̨̪̯̥ ̨̯̖̬̏̔ ̨̛̦̥̖̬̣̏̌̚ ̱ ̛̭ ̪̖̬̖̱̥̣̔̌, ̨̛̭̬̣̭̍̌ ̽ ̨̨̨̭̪̬̙̯̏̔̌̽ ̨̖̐. ʤ ̸̨̯̼̍ ̨̦ ̦̖ ̽ ̡̬̼̯̼̖ ̨̡̛̛̯̦̥ ̣̍ ̨̪̼̭̯̬̖̜̍: ̡̛̹̱̍ — ̦̌ ̸̛̪̣̖, ̡̛̛̪̬̱̥̌̚, ̡̛̹̪̌ — ̦̌ ̨̨̣̼̐̏, ̨̡̛̭̪̙̌ — ̦̌ ̸̸̨̡̛̱̣, ̛ ̏ ̥̹̌ ̛̦̱.

̯̭̌̀̽, ̨̨̨̬̭̔̐̏̀̽ ̦̌ ̯̬̌̏̌̚, ̸̨̯̼̍ ̙̣̔̌. ʦ̵̭̖ ̖̣̔ ̦̌ ̸̭̌, — ̨̛̻̣̍́̏ ʽ̣̖̐, — ̡ ̛̖̯̔̏́ ̨̥̔̌ ̱̱̍̔!» ʻ̨ ̛ ̥̼ ̭ ʽ̨̣̜̽̐ ̛̼̣̍ ̵̸̨̖̦̼̏̌ ̦̯̬̦̼̥̌̏̌̀ ̛̖̱̥̖̥̍̚ (̨̨̨̥̙̦̏̚, ̡̨̭̣̭̌̌̽̚ ̨̯, ̸̨̯ ̥̼ ̭ ̨̨̪̬̱̜̔̐ ̛̛̼̪̣̏ ̨̪ ̪̬̖̌ ̨̡̨̣̍̌̏ ̨̨̭̯̹̖̭̌̏̐́ ̭ ʻ̨̨̨̏̐ ̨̐̔̌ ̡̨̨̹̥̪̦̭̌̌̐) ̛ ̨̨̪̯̥̱ ̨̯̖̬̏̔ ̨̛̛̦̥̖̬̣̭̏̌̽̚ ̨̨̨̭̪̬̙̯̏̔̌̽ ̨̖̐. ʤ ̸̨̯̼̍ ̨̦ ̦̖ ̪̖̬̖̱̥̣̔̌, ̨̛̭̬̣̭̍̌̽ ̨̪̼̭̯̬̖̜̍: ̡̛̹̱̍ — ̦̌ ̸̛̪̣̖, ̡̛̪̬̬̼̯̼̖ ̨̡̛̛̯̦̥ ̡̛̣̱̥̍̌̚, ̡̛̹̪̌ — ̦̌ ̨̨̣̼̐̏, ̨̡̛̭̪̙̌ — ̦̌ ̸̸̨̡̛̱̣, ̛

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

̏ ̛̥̹̦̱̌. ʤ ̏ ̦̖̜ ̸̡̪̖̌ ̨̬̯̖̯̌̍̌: ̨̯̖̪̣. ʦ ̣̖̭ ̵̛̻̖̣̏̌ ̏ ̨̯̖̥̦̯̖. ʻ̡̯̦̌̌̌​̦̼̖ ̣̖̭̦̼̖ ̨̨̛̬̔̐, ̡̛̪̖̬̖̱̣, ̡̡̛̪̖̬̖̬̖̭̯, ̡̡̌ ̏ ̨̨̬̖̐̔. ˃̨̡̨̣̽ ̨̨̥̔̏ ̦̖̯. ʤ ̡̨̛̬̭̯̺̌̌! ˁ̖̯̏ ̴̬̌ ̼̬̼̖̯̏̏̌ ̡̛̯̖̌ ̸̛̖̣̖̭̯̖̦̏̏​̦̼̖ ̡̛̬̯̦̼̌, ̵̡̡̛̌ ̛̪̬ ̨̦̖̦̥̔̏ ̭̖̯̖̏ ̦̖ ̼̖̯̍̏̌. ʪ̨̨̬̐̌, ̸̨̪̬̖̥̏, ̨̛̭̯̦̣̭̌̏̌̽ ̭̖̏ ̱̙̖ ̛ ̱̙̖. ʦ̡̛̖̯, ̛̛̪̬̦̱̹̖̭̐̏́ ̡ ̖̥̣̖̚ ̨̪̔ ̯̙̖̭̯́̽̀ ̭̦̖̐̌, ̨̯ ̛ ̨̖̣̔ ̛̖̣̌̔̏̌̚ ̡̬̼̹̱ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍́.

— ˋ̖̯̖̬̯̼̜̏ ̨̨̨̪̬̯̏ ̨̦̪̬̌̌̏. ˁ̛̣̖̱̺̜̔̀ ̱̙̖ ̦̖ ̡̦̯̦̌̌̌. ʻ̥̌ ̼̍

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz ̛̖̭̯̏. ʥ̨̨̖̭̪̣̖̦̚. ʶ̨̣̖̭̌ ̛̱̣̏́̌̚ ̏ ̭̦̖̱̐, ̔̌ ̛ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍̽ ̼̣̍ ̡̨̛̭̣̹̥ ̨̛̣̹̥̍̽ ̛ ̯̙̖̣̼̥́, ̣̔́ ̨̨̯̐ ̸̨̯̼̍ ̔̏̌ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̨̛̥̣̐ ̨̬̦̯̌̐̌̽̚ ̨̖̐ ̵̨̯́ ̼̍ ̨̔ ̡̨̨̛̭̬̭̯ ̨̼̭̯̬̜̍ ̵̨̼̔̽̍. ˀ̸̨̬̖̦̌̐́̚​̦̼̖, ̥̼ ̖̺̖ ̦̖ ̸̨̛̱̭̯̣̏̏̏̌ ̨̨̥̬̌̚. ʻ̨ ̨̪̭̯̖̪̖̦​̨̦ ̨̦ ̥̖̭̯̖̏ ̨̭ ̵̨̭̯̬̥̌ ̸̦̣̌̌ ̨̡̛̪̬̦̯̌̽ ̏ ̛̦̹̌ ̨̪̬̼... ʺ̼ ̵̵̨̨̨̛̛̬̬̣̭̽, ̸̡̨̨̦̖̦. ˁ̛̯̬̣̭̌̌̽ ̦̖ ̨̡̪̼̯̌̏̌̽̚ ̨̨̭̖̏̐ ̛̭̪̱̐̌, ̨̦ ̨̦ ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̡̨̛̭̣̏̚ ̏ ̵̨̡̛̦̖̣̏ ̵̨̛̪̬̼̭̯̼̏ ̵̛̛̙̖̦̔̏́, ̨̨̨̛̯̬̪̣̜̏ ̨̨̦̖̬̦̜̏ ̵̨̨̡̪̖̔, ̵̦̖̣̖̪̼, ̨̭̭̖̥̏ ̦̖ ̵̭̥̖̹̦̼ ̵̡̹̱̯̌.

ʺ̼ ̙̖̔̌ ̦̖ ̛̱̭̪̖̣ ̸̣̱ ̴̨̡̛̦̬̌̌ ̨̪̪̣̭́ ̨̭​̨̛̬̯̍̌̽̚, ̸̨̯ ̛̣̪̣̭̏́̌̽. ʮ̖̣̯̼̜ ̣̌ ̱ ̛̥̹̦̼̌ ̛ ̸̛̭̖̚ ̌̚ ̨̨̯̭̱̯̭̯̣̏̏̌ ̸̱̯ ̽ ̨̣̹̖̔̽, ̸̖̥ ̨̨̥̙̦ ̨̨̨̨̪̬̯̥̏. ʽ̣̖̐ ̖̬̦̱̣̭̏́ ̭ ̨̨̪̖̜̍̔: ̨̼̣̍ ̨̛̙̯̔̌̽, ̨̦ «ʻ ̨̪̖̬̦̱̣̏ ̸̡̣̀ ̙̌̚ ̱ ̸̨̯ ́ ̨̨̛̬̣̐̏! ʿ̵̨̛̖̣̌ ̣̹̖̔̌̽!» ʽ̦ ̛̛̦̐̌́. ʻ̡̡̨̛̜̌ ̬̖ ̶̡̛̌ ̡̪̼̯̌, ̯̖̥̌̚ ̖̺̖ ̨̨̥̦̐ ̵̛̬̱̔̐. ʿ̨̨̯̥ ̛. ʫ̺̖ ̨̦̔̌ ̨̛̪̥̹̦̱̌, ̌ ʽ̣̽̐̌, ̛̭ ̥̼ ̭ ̛̦̥ ̨̡̛̯̣̣̌ ̔́ ̌̚ ̬̱̣̖̥, ̪̼̯̣̌ ̭̌̽ ̖​̖ ̛̖̭̯̌̏̚. ʥ̨̨̖̭̪̣̖̦̚. ̦̖ ̵̨̪̬̥̦̱̯̭̌̽́, ̸̛̦̖̌ ̛̪̬̖̯̭̔́ 1,5 ̡̨̛̣̥̖̯̬̌ ̛̪̯̯̭́̽́ — ̬̖̬̦̱̯̭̌̏̽́̚ ̱̖̯̍̔ ̦̖̖̐̔, — ̪̬̖̱̪̬̖̙̖̯̔̔̌ ʽ̣̖̐.

— ˃̡̌ ̖̏̔̽ ̥̼ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̯ ̸̖̯̖̬̯̼̜̏ ̛ ̵̨̛̪̬̖̣̌, — ̛̖̯̭̏̏̏̌́̚ ʽ̣̽̐̌. — ˃̨̨̛̬̥̚!

— ˀ̖̯̍́̌, — ̡̭̣̌̌̌̚ ́, — ̨̪̬̺̖ ̨̭̖̏̐ ̨̪̯̔̌̽ 20 ̨̥̖̯̬̏ ̦̌̌̔̚, ̨̯̾ ̭̖̏ ̙̖ ̦̖ 1,5–2 ̡̨̛̣̥̖̯̬̌, ̛ ̨̛̪̬̖̬̯̏̽. ʫ̛̭̣ ʽ̣́ ̨̛̹̖̯̭̍̌́, ̼̖̖̥̏̔ ̨̭̦̏̌ ̦̌ ̣̖̭̦̱̀ ̨̨̬̱̔̐ ̛ ̨̪̖̖̥̔ ̨̔ ̨̭̣̖̱̺̖̔̀̐ ̨̨̨̪̬̯̏̌. ʿ̨̛̬̖̣̙̖̦̖̔ ̨̼̣̖̣̏̐́̔ ̬̱̥̦̼̥̌̚. ˁ̨̛̪̬̯̽ ̭ ̛̦̥ ̨̼̣̍ ̨̣̱̪̐, ̨̦ ̣̐̌̏̌ ̛̭̖̥̽ ̨̣̙̖̦̔ ̨̛̭̯̯̌̏̽ ̨̪̭̣̖̦̖̔​̖ ̨̨̭̣̏ ̌̚ ̨̨̭̜̍: — ˁ̖̣̖̥̔̌ ̖̺̖ ̨̪̬̺̖, — ̨̛̬̭̣̍ ̨̦. — ˔ ̦̌̀̚, ̡̡̌ ̛̼̣̯̏̐́̔ ̨̨̨̪̬̯̏ ̡ ̸̛̣̖̭̦̖̭̯̱̏, ̯̥̌ ̸̖̬̖̚ ̨̥̖̯̬̏ 50 ̭̣̖̏̌ ̭̯̬̌̌́ ̨̪̣̖̦̏̌​̦̌́ ̖̣̽ ̱ ̨̨̛̬̔̐. ʮ̛̯̖̔ ̥̖̦́, ̸̭̖̜̭̌ ̣̦̱̐́! ʻ̖ ̨̛̙̭̔̔̌́̽ ̦̹̖̜̌ ̶̡̛̬̖̌​̛, ̨̦ ̸̡̨̛̼̭̣̏ ̛̚ ̛̥̹̦̼̌ ̛... ̸̨̡̛̛̯̥̯̖̭̌̏̌ ̼̖̬̦̱̣̏̔ ̸̡̣̀ ̛̚ ̡̥̌̌̚ ̛̛̙̦̌̐̌́̚. ʺ̼ ̙̖̔̌ ̦̖ ̛̱̭̪̖̣ ̨̭​̨̛̬̯̍̌̽̚, ̸̨̯ ̛̣̪̣̭̏́̌̽. ʮ̖̣̯̼̜ ̸̣̱ ̴̨̡̛̦̬̌̌ ̨̪̪̣̭̣́̌ ̱ ̛̥̹̦̼̌ ̛ ̸̛̭̖̚ ̌̚ ̨̨̨̨̪̬̯̥̏. ʽ̣̖̐ ̨̨̯̭̱̯̭̯̣̏̏̌ ̸̱̯̽ ̨̣̹̖̔̽, ̸̖̥ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̨̛̙̯̔̌̽, ̨̦ ̖̬̦̱̣̭̏́ ̭ ̨̨̪̖̜̍̔: «ʻ̱ ̸̨̯ ́ ̨̨̛̬̣̐̏! ʿ̵̨̛̖̣̌ ̣̹̖̔̌̽!» ʽ̦ ̨̪̖̬̦̱̣̏ ̸̡̣̀ ̛̛̙̦̌̐̌́̚. ʻ̡̡̨̛̜̌ ̶̡̛̬̖̌​̛. ʫ̺̖ ̨̦̔̌ ̨̡̪̪̼̯̌, ̯̖̥̌̚ ̖̺̖ ̨̨̥̦̐ ̵̛̬̱̔̐. ʿ̨̨̯̥ ̥̼ ̭ ̛̦̥ ̨̡̛̯̣̣̌ ̛̥̹̦̱̌, ̌ ʽ̣̽̐̌, ̛̭̔́ ̌̚ ̬̱̣̖̥, ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̖​̖ ̌̚-

ˋ̱̭̯̱̏̏́, ̸̨̯ ̛̦̖̯̭̌̔̏̐̌́ ̡̛̪̦̌̌, ̌ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̦̖̜ ̬̖̣̦̌̽̌́ ̨̨̪̭̦̭̯̌̽ ̥̖̬̦̱̯̌̽̚̚, ʽ̣̖̐ ̨̨̯̦̥, ̦̖ ̨̡̛̪̱̭̺̥̔̌̀ ̨̛̭̱̙̖̦̜̍̔, ̡̛̪̬̣̌̌̚: «ʦ̪̖̬̖̔ ̨̔ ̨̨̪̖̬̏̐ ̨̨̨̪̬̯̏̌ ̨̦̪̬̌̌̏ ̛ ̨̔ ̸̛̣̖̭̦̖̭̯̏̌ — ̨̖̥̍̐!» ʰ ̥̼ ̨̛̪̖̙̣̍̌. ˔ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̖̣̍̐̌̌ ̦̌ ̛̣̦̔​̦̼̖ ̶̛̛̭̯̦̔̌​̛, ʽ̣̽̐̌ ̨̏​̨̺̖̍ ̸̨̡̖̣̖̏ ̦̖ ̡̨̛̭̣̹̥, ̡̨̥́̐ ̨̨̬̐̏́, ̨̛̭̪̬̯̦̼̜̏, ̨̦ ̥̼ ̛̖̙̣̍̌ ̦̖ ̨̛̭̯̦̣̭̌̌̏̏̌́̽. ʿ̛̣̌̔̌ ̛ ̨̛̛̪̦̥̣̭̔̌̽. ʰ ̨̭̦̏̌ ̛̖̙̣̍̌. ʻ̥̌ ̨̭̯̣̌ ̡̨̙̬̌, ́ ̙̖̔̌ ̬̭̌​̭̯̖̦̱̣̐̌ ̹̱̱̍. ʰ ̨̯̏ ̨̦ —

̨̨̣̙̦̔̐̔̌​̦̼̜ ̨̨̨̪̬̯̏. ʺ̼ ̨̨̛̯̬̣̭̏̌̽ ̨̯ ʽ̣̖̐̌ ̛ ̨̨̛̛̭̯̦̣̭̌̏̽, ̨̡̨̯̣̽ ̱̭̣̼̹̌̏ ̛̭̌̔̚ ̨̖̐ ̡̡̛̬: «ˁ̨̯̜̯̖!» ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̯̖̥̦̯̱, ̦̌ ̨̖̣̜̍ ̨̨̬̖̔̐ ̨̦ ̼̣̍ ̵̨̨̨̬̹ ̛̖̦̏̔. ʽ̦ ̹̖̣ ̡ ̦̥̌. ʻ̖ ̖̙̣̍̌, ̌ ̛̥̖̦​̨̦ ̹̖̣. ʰ ̨̯̯̾ ̨̖̐ ̨̬̦̼̜̏ ̨̡̨̭̪̜̦̼̜ ̹̌̐ ̨̡̪̣̭̌̌́̚ ̦̥̌ ̭̥̼̥̌ ̭̯̬̹̦̼̥̌ ̨̛̪̬̖̦̥̖̦̦̖̥̔̌̏̌̚. ˃̡̌ ̙̖ ̨̡̨̨̭̪̜̦, ̡̡̌ ̹̖̣, ̨̦ ̡̭̣̌̌̚: «ˑ̨̯ ̦̖ ̨̯̯ ̨̨̨̪̬̯̏». ʺ̼ ̛̼̹̣̔̌, ̨̨̭̣̦̏ ̦̦̌̐̌̚​̦̼̖ ̨̛̣̹̌̔. ʿ̬̌ ̨̯ ̵̛̼̦̔̌́ ̡̨̣̖̥̔ ̨̛̣̙̣̭́ ̦̌ ̵̥̖ ̨̨̡̨̛̬̯̦̏̏ ̛ ̬̭̯̬̖̪̦̌̌​̦̼̖ ̨̨̣̭̼̏. ʧ̱̼̍ ̦̖ ̛̭̣̱̹̣̭̌̽. ʺ̼ ̸̨̥̣̌ ̨̛̭̯̣́ ̛ ̨̛̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̨̦̖̐. «ʦ̭̖ ̖̺̖ ̵̱̙̖, ̸̖̥ ̡̙̖̯̭̌́. ʺ̼ ̦̖ ̨̨̨̨̪̬̯̥̏ ̨̛̛̹̣̭̍̽, ̌ ̨̨̨̬̜̔̐. ˔ ̵̨̯̖̣ ̡̨̨̛̱̬̯̯̽ ̪̱̯̽ ̛ ̵̨̪̬̖̣̌ ̸̖̬̖̚ ̛̬̙̐̌̌. ˃̖̪̖̬̽ ̨̛̪̦̥̌̀, ̸̨̯ ̭̖̬̦̱̣̏ ̦̖ ̦̌ ̯̱ ̨̨̬̱̔̐ — ̏ ̨̯̖̥̦̯̖ ̭̖̏ ̛̼̣̯̏̐́̔ ̸̛̦̖̌...» ˄̡̪̬̖̯̌̽, ̨̛̦̯̍̏́̽, ̬̱̯̭̐̌̽́ ̨̼̣̍ ̖̭̍​̭̥̼̭̣̖̦​̨̦. ʶ ̨̯̥̱ ̙̖ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̦̣̌̚, ̸̨̯ ̖̣̯̔̌̽ ̣̹̖̔̌̽. ʻ̖ ̨̼̣̍ ̱̖̬̖̦̏​̨̛̦̭̯ ̙̖̔̌ ̏ ̛̦̪̬̣̖̦̌̌̏​̛, ̖̐̔ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̵̨̛̦̯̭̌̔̽́ ̸̨̛̣̖̭̦̖̭̯̏. ʽ̨̭̯̣̭̌̏̌̽ ̨̨̦̔: ̛̛̯̔ ̦̌̌̔̚.

ʤ ̨̔ ̨̨̪̖̬̏̐ ̛̙̣̽́ ̡̨̨̛̣̥̖̯̬̏ 7–8... ʿ̨̨̯̥, ̨̭̱̙̍̔̌́ ̭̖̏ ̏ ̯̖̪̣̖ ̛ ̨̡̨̛̭̪̜̭̯̏​̛, ̥̼ ̨̛̭̹̣̭̽ ̦̌ ̨̯̥, ̸̨̯, ̡̨̭̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̦̖ ̨̛̹̣̔ ̼̍. ʰ ̨̯̏ ̨̯̐̔̌ ̨̛̪̣̭́̏̌̽ ̶̛̛̭̪̭̯̖̣̦̌̽̌… ˃̵̨̛̖ ̨̛̛̛̪̦̖̏̐̏̌̚ ̡̨̛̪̬̣̖̣̏ ̦̹̖̌ ̛̛̦̥̦̖̏̌. ˌ̵̌̐̌ ̏ ̛̪̯́ ̨̯ ̦̭̌ ̦̌ ̭̦̖̱̐ ̛̭̖̣̔̌ ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ̸̡̨̨̛̬̦̖̏-̖̣̍̌́ ̛̪̱̹̭̯̌́ ̸̨̨̡̭̦̍̌̌, ̵̨̨̪̙̌́ ̦̌ ̨̨̡̣̦̱̍. ʽ̦̌ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̛̭̣̣̭̏̌̌̽ ̨̭ ̨̭̦̖̥̐, ̛ ̨̡̨̯̣̽ ̯̖̥̦̼̖ ̡̛̣̐̌̚, ̏ ̭̖̯̖̏ ̴̨̦̬̌́ ̛̛̪̖̬̖̣̺̖̭̏̌̀́ ̛̭̖̥̏ ̶̛̖̯̥̏̌ ̛̬̱̌̔̐,

11

12

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

˃̵̨̛ ̨̛̛̪̏̐̏̌́̚, ̨̦ ̌ ̨̯̖̣̍̐̌̌ ̦̌ ̡̦̖̭ ̛̙̣̔̌̌ ̦̭̌ ̛ ̨̭̦̏̌ ̨̣ ̨̯̖̣̍̐̌̌. ʤ ̡̨̐̔̌ ̨̪ ̡̨̽ ̨̹̌̐̏, ̨̛̛̪̬̣̔ ̛ ̛̱̯̔ ̨̭̣̖̥̔ ̦̣́̌, ̸̨̯ ̖̜ ̨̪̖̏, ̨̪ ̛̣̭̏̌̽, ̸̨̯̼̍ ̨̯̼̔ ̦̖̭̣̭̌̽ ̪̖̬̖̏̔. ʶ̨̐̔̌ ̥̼ ̨̛̭̯̦̣̹̌̌̏ ̛̪̯́. ʫ̛̭̣ ̥̼ ̛̭̣̹ ̯̭̌̽́, ̨̦̌ ̛̭̣̭̌̔̌̽ ̦̌ ̭̦̖̐ ̵̹̌̐̌ ̏ ̡̨̥ ̨̨̣̔̐ ̵̨̛̯̼̣̔̌ , ̸̛̦̦̣̌̌̌ ̨̛̭̖̬̯̔ ̣̯̌́̽ ̛ ̱̖̯̍̐̌̽ ̪̏ ̖̬̖̔, ̭̖̥̏ ̨̛̭̥̏ ̛̏ ̨̔ ̦̖̣̽́̚ ̨̭̯̯́̽ ̦̌ ̥̖ ̥ ̭̯̖, ̨̦̌̔ ̨̭̦̏̌ ̖̙̍ ̨̡̪̼̌̏̌́̚, ̸̨̯ ̯̌̽. ʰ ̥̼ ̛̖̙̣̍̌. ˑ̨̯ ̨̛̣̣̭̔̽ ̛̥̦̱̯ 20–30.

̛̼̣̏̔̌̏̌ ̖​̖ ̛̛̪̬̭̱̯̭̯̖̏. ʿ̨̛̣̖̦̖́̏ ̨̡̛̭̍̌ ̨̼̣̍ ̨̭̯̣̽ ̦̖̬̖̣̦̼̥̌̽, ̸̨̯ ̏ ̦̭̌ ̛̯̖̪̣̣̭̌̌̽̚ ̦̖̙̌̔̔̌. ˃̵̨̛ ̨̛̛̪̏̐̏̌́̚, ̨̦̌ ̨̯̖̣̍̐̌̌ ̦̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̹̌̐̏, ̨̛̪̙̣̔̔̌̌ ̦̭̌ ̛ ̨̭̦̏̌ ̨̯̖̣̍̐̌̌. ʤ ̡̨̐̔̌ ̨̪̦̣́̌, ̸̨̯ ̖̜ ̨̛̛̪̖̬̣̏ ̛ ̛̱̯̔ ̨̭̣̖̥̔, ̨̪̦̖̭̣̭̌̽ ̪̖̬̖̏̔. ʶ̨̐̔̌ ̥̼ ̨̛̛̭̯̦̣̣̭̌̌̏̏̌̽, ̸̨̯̼̍ ̨̯̼̹̯̭̔̌̽́, ̨̦̌ ̛̭̣̭̌̔̌̽ ̦̌ ̭̦̖̐ ̵̹̌̐̌ ̏ ̛̪̯́. ʫ̛̭̣ ̥̼ ̡̨̛̭̣̹̥ ̨̨̣̔̐ ̵̨̛̯̼̣̔̌, ̸̛̦̦̣̌̌̌ ̨̛̭̖̬̯̔ ̣̯̌́̽ ̛ ̱̖̯̍̐̌̽ ̪̖̬̖̏̔, ̭̖̥̏ ̨̛̭̥̏ ̨̛̥̏̔ ̨̡̪̼̌̏̌́̚, ̸̨̯ ̦̖̣̽́̚ ̨̭̯̯́̽ ̦̌ ̥̖̭̯̖, ̨̦̌̔ ̨̭̦̏̌ ̖̙̯̍̌̽. ʰ ̥̼ ̛̖̙̣̍̌. ˑ̨̯ ̨̛̣̣̭̔̽ ̛̥̦̱̯ 20–30. ʰ ̨̯̏ ̛̪̖̬̖̏̔ ̥̼ ̛̛̱̖̣̏̔ ̛̭̖̯̺̖̭̏́́ ̨̡̦̌. ʤ ̱̙̖ ̸̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̛̥̦̱̯ ̦̭̌ ̸̭̯̬̖̣̏̌̌, ̦̖ ̨̡̪̪̱̭̔̌́ ̡ ̨̥̱̔, ̨̭̬̏̌ ̨̨̣̦̍̚ ̵̛̣̺̌̀ ̵̨̨̬̥̦̼̐ ̨̪̭̏. ʦ̨̛̛̥̔ ̱̭̣̼̹̌̏ ̯̱̾ ̴̡̡̨̨̛̦̌̀, ̵̨̛̦́̚ ̼̹̖̣̏ ̦̌ ̶̡̨̬̼̣̽ ̛ ̨̡̨̬̥̐ ̨̡̡̛̣̦̱̣ ̨̡̭̍̌. ʺ̼ ̸̛̦̣̌̌ ̸̡̛̬̯̌̽, ̡̛̪̬̣̖̏̌́ ̡ ̭̖̖̍ ̛̛̦̥̦̖̏̌. ʻ̭̌ ̛̛̥̖̯̣̌̚.

ʺ̼ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̏ ̨̥̖̔ ̡̛̣̖̭̦̌, ̡ ̡̨̨̨̯̬̥̱ ̛ ̛̦̪̬̣̣̭̌̌̏́̽. ʻ̭̌ ̛̛̬̭̯̬̣̌̌, ̛̛̣̣̏̏̌ ̏ ̦̭̌ ̛̭̪̬̯, ̨̛̛̪̪̬̣̌ ̏ ̦̖̍̌, ̪̬̌̏̔̌ ̖̍̚ ̵̭̖̏ ̵̛̛̱̺̬̖̦̜: ̵̡̭̦̼̏̌, ̵̛̪̦̼̏, ̵̨̖̬̖̼̍̏̚... ʸ̡̛̖̭̦ ̭ ̨̭̼̦̥ ̦̌ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̡̨̛̜̔ ̨̛̪̥̖̭ ̡̛̐̌̌̚ ̛ ̡̨̯̬̯̬̌̌ ̛̛̭̻̖̣̔̚, ̨̡̛̯̼̭̣̌ ̛ ̨̨̡̛̛̪̬̣̣̏ ̛̥̹̦̱̌ ʽ̡̨̣̖̹̏. ʶ̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̭̣̌̏̌ ̨̱̍̐, ̭̖̏ ̸̨̨̨̣̪̣̱̦̍̌̐ ̨̛̖̬̹̣̭̌̏̽̚. ʫ̛̭̣ ̼̍ ̦̖ ̨̨̦̔ ̨̦. ʻ̛ ̡̛̣̖̭̦, ̛̦ ̨̖̐ ̭̖̥̽́ ̵̨̭̣̼̥ ̦̖ ̵̛̛̭̣̼̣̏̌ ̛̦ ̨ ̵̡̡̛̌ ̵̨̨̡̣̦̍̌. «ʪ̌ ̼̏ ̛̭̥̌ ̨̪̱̥̜̯̖̔̌, — ̛̱̣̣̭̔̏́́ ̛̦̹̥̌ ̸̨̛̦̭̯̜̼̥̌̏ ̬̭̌​̨̭̪̬̭̥̌ ̡̛̣̖̭̦, — ̨̥́ ̦̍̌̔̌ ̦̖ ̨̛̪̪̱̭̯̣̔̌ ̼̍ ̖​̖ ̭̀̔̌, ̨̪̬̣̏̌̌ ̼̍ ̏ ̸̡̨̣̽́! ʰ ̨̡̯̱̔̌ ̖̜ ̖̭̔̽̚ ̯̭̏́̽́̚?

ʪ̨ ̨̨̭̥̌̐ ̨̨̥̖̐ ̨̯ ̛̣̔̌̏̌ ̨̡̛̪̭̥̌ ̦̌ ̻̖̔̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̸̨̭̌̏ ̏ ̖̦̔̽ ̥̼ ̨̯̹̖̜ ̶̛̛̭̪̭̯̖̣̦̌̽ ̼. ʫ̛̛̣̔̚ ̏ ̣̖̭, ̨̍ ̛̹̣ ̭̖̏ ̨̡̛̬̦̌​̦̼̖ ̨̨̔ ʻ̨ ̸̨̛̦̖̐ ̵̨̨̪̙̖̐ ̥̌. ʶ̵̡̛̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̡̭̍̌ ̦̖ ̨̛̛̪̣̏̔̌! ̨ ̦̌ ̡̥̣̖̦̱̌̽̀ ̪̱ ̛̹̭ ̨̛̪̹̱̭́̏̏̀́ ̏ ̸̨̦̦ ̨̥ ̣̖̭̱, ̸̨̯̼̍ ̛̪̬̏ ̯̱̀ ̸̨̨̡̭̦̱̍̌, ̛ ̣̥̀̔́, ̦̖ ̛̦̹̣̌ ̛̖̭̯ ̦̭̌ ̡ ̯̖̪̣̱ . ʪ̌ ̨̣̭ ̛̱̯̖̬̙̣̏̔̌, ̸̯ ̛ ̭̖̏, ̭ ̡̖̥ ̥̼ ̨̨̛̛̬̣̐̏, ̏ ̨̛̦̔ ̨̐​̨ ̨̨̛̛̪̣̭̯̍̚ ̸̛̦̖ ̨̐ ̨̨̨̨̪̦̔̍̐ ̦̖̯ ̛ ̼̯̍̽ ̦̖ ̨̥̙̖̯.

ʦ̛̛̣̍̚ ̦̖̯ ̛̙̣̽́, ̛ ̦̖ ̛̼̙̣̏̌ ̼̍ ̨̦̌ ̖̭̔̽̚. ʺ̨̛ ̏ ̭̬̖̌̌ ̸̡̱̖̜-̨̥̣̜̌ ̭̪̯́ — ̨̡̨̯̣̽ ̡̯̌ ̨̯ ̨̨̥̬̌̚ ̭̪̭̯̭̌̌̀́. ʤ ̯̱̯ ̏ ̣̖̭̱, ̦̌ ̭̦̖̱̐, ̨̦̔̌?! ʻ̖̯, ̬̖̯̍́̌, ̨̯̾ ̥̏̌ ̨̭ ̵̭̯̬̱̌ ̨̨̛̪̥̖̬̖̺̣̭̽». ʪ̨ ̨̨̭̥̌̐ ̨̨̥̖̐ ̨̯̻̖̔̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̸̨̭̌̏ ̏ ̖̦̔̽ ̥̼ ̨̛̯̣̔̌̏̌ ̨̡̛̪̭̥̌ ̦̹̖̜̌ ̶̛̛̭̪̭̯̖̣̦̼̌̽. ʫ̛̛̣̔̚ ̏ ̣̖̭, ̨̨̛̹̣̍ ̭̖̏ ̨̡̛̬̦̌​̦̼̖ ̨̥̔̌. ʶ̵̡̛̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̡̭̍̌ ̦̖ ̨̛̛̪̣̏̔̌! ʻ̨ ̸̨̛̦̖̐ ̵̨̨̨̪̙̖̐ ̦̌ ̡̥̣̖̦̱̌̽̀ ̛̪̱̹̭̯̱̀ ̸̨̨̡̭̦̱̍̌, ̨̛̪̹̱̭́̏̏̀́ ̏ ̸̨̨̦̦̥ ̣̖̭̱, ̸̨̯̼̍ ̛̛̪̬̖̭̯̏ ̦̭̌ ̡ ̯̖̪̣̱ ̛ ̣̥̀̔́, ̦̖ ̛̦̹̣̌. ʪ̌ ̛ ̭̖̏, ̭ ̡̖̥ ̥̼ ̨̨̛̛̬̣̐̏, ̏ ̨̛̦̔ ̨̨̣̭̐ ̛̱̯̖̬̙̣̏̔̌, ̸̨̯ ̨̨̛̛̪̣̭̯̍̚ ̸̨̛̦̖̐ ̨̨̨̨̪̦̔̍̐

̦̖̯ ̛ ̼̯̍̽ ̦̖ ̨̥̙̖̯: «˃̵̡̛̌ ̸̨̡̭̖̍̌ ̡̛̭̯̌̽ ̨̦̌̔ ̱ ̵̨̨̡̛̬̭̐̔ ̵̨̖́̏̚, ̡̨̨̯̬̼̖ ̏ ̡̯̱̌̀ ̵̨̨̣̬̼̱̔̐ ̵̛ ̏ ̵̡̨̨̛̥̦̖̦̍̌̚ ̛̼̱̣̯̏̐̏̌̀ ̛̛̣ ̨̭̖̏̏ ̦̖ ̨̼̯̏̏̔́. ʤ ̖̭̔̽̚ ̨̡̨̯̣̽ ̶̨̜̼̍ — ̨̥̔̌ ̵̨̬̦̯̌́̽...» ˄ ̦̭̌ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖̯ ̨̛̭̥̦̖̦̜: ̥̼ ̱̖̬̖̦̼̏, ̸̨̯ ̨̛̪̼̣̍̏̌ ̏ ̡̡̭̖̌̚. ˁ̨̯̬̹̦̜̌ ̡̡̭̖̌̚ ̨̭ ̸̛̭̭̯̣̼̥̌̏ ̶̡̨̨̦̥. ˁ̨̛̪̭̌̍ ̯̖̖̍, ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ̨̬̔̍̌́ ̴̖́ ̡̨̨̛̛̭̬̭̍̐ ̣̖̭̌. ˁ̨̛̪̭̌̍ ̌̚ ̨̯, ̸̨̯ ̦̖ ̣̔̌̌ ̦̥̌ ̨̛̪̦̱̯̐̍̽! ʦ̖̬̌ ʶ̨̨̛̦̭̯̦̯̦̦̌̏̌ ˋʰˀʶʽʦʤ, ̐. ʻ̨̨̡̛̛̭̬̭̏̍

Спрашивайте в киосках вашего города Гороскопов много, ГОРОСКОП от Магии женщины один! Узнать легко: ищите бабочку! у

è Для тех, кто то доверяет астрологии, как компасу. è Построим вместе карту событий на месяц. è Проверь свои решения и чувства: звезды знают обо всем… è Судьба как бег по кругу… Зодиака. è Под влиянием планет: взгляд из Космоса на мелочи жизни. реклама

МАГИЯ ЖЕНЩИНЫ

ГОРОСКОП

№ 03 март 2020

14

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ǓDzǽǿǯǭ Ǽǽǵǯǻǽǻǿǭ

ʰ

̨̛̭̯̬̀ ̨̨̛̯̦̹̖̦̜ ˁ̡̛̹̌ ̭ ʤ̦̖̜ ́ ̦̣̣̌̍̀̔̌̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̛̦̼̥ ̛̣̥̐̌̌̚ ̦̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ 20 ̣̖̯: ̡̡̌-̡̡̛̦̌ ̭ ˁ̡̨̹̜̌ ̥̼ ̸̛̛̱̣̭̽ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̨̨̪̖̬̏̐ ̡̣̭̌​̭̌. ʻ̸̨̛̦̣̭̌̌̽ ̭̖̏ ̖̺̖ ̏ ̡̨̹̣̖, ̡̨̐̔̌ ̨̦ ̸̭̯̬̖̣̭̏̌́ ̭ ̨̥̖̜ ̥̣̹̖̜̌̔ ̨̭̖̭̯̬̜ ʰ̨̬̜. ˑ̨̯ ̼̣̍̌ ̵̛ ̪̖̬̏̌́ ̨̣̀̍̏̽, ̡̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚. ˁ̖̭̯̬̖ ̖̔̏̌ ̨̨̛̛̭̪̣̦̣̭̽ 13 ̣̖̯, ̨̦̌ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̯ ̭ ̡̡̛̱̣̥̌ ̬̭̌​̭̯̣̭̌̌̽. ˁ̡̹̌̌ ̼̣̍ ̦̌ 2 ̨̐̔̌ ̭̯̬̹̖̌. ʽ̨̛̯̦̹̖̦́ ̵̛, ́ ̼̍ ̡̭̣̌̌̌̚, ̛̼̣̍ ̛̯̙̖̣̼̥́. ˁ̡̹̌̌, ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̨̨̛̬̙̯̖̣̦̱̍̏̽̀ ̨̦̖̹̦̭̯̏̽, ̛̥̖̣ ̱̙̖ ̵̡̬̯̖̬̌̌ ̨̨̨̬̭̣̏̐̚ ̸̛̥̱̙̦̼, ̸̛̪̬̖̥ ̦̖ ̸̨̣̱̹̖̐. ʰ ̸̨̡̛̛̛̪̖̬̖̭̔ ̯̬̖̪̣̌ ʰ̡̬̖ ̦̖̬̼̏ — ̨̬̖̦̭̯̏̽̀ ̛ ̨̱̪̬̥̭̯̥́̏. ˁ̡̨̡̨̣̽ ̬̌̚ ̨̛̦ ̬̭̌​̛̭̯̣̭̌̏̌̽ ̨̪ ʰ̡̨̛̬̦̜ ̶̛̛̛̛̦̯̖̌̏, ̛ ̦̖ ̸̨̛̭̭̯̯̌̽! ʿ̨̨̯̥̱ ̸̨̯ ̭̖̭̯̬̌ ̨̥́ ̱̭̯̣̌̏̌̌ ̨̯ ̨̦̖̐ — ̨̯ ̨̨̪̭̯̦́​̵̦̼ ̡̨̱̪̬̖̏ ̛ ̨̨̡̬̬̌̍̚. ʽ̡̨̦̔̌ ̵̨̨̨̛̪̬̣̔ ̡̨̨̨̦̖̯̬̖ ̬̖̥̏́, ̛̣̹̐́̔̽ — ̨̛̦ ̨̭̦̏̌ ̵̨̯̔́ ̨̪̬̜̌. ʦ̭̖ ̛̼̣̍ ̱̖̬̖̦̼̏, ̸̨̯ ̭̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̡̨̹̣̼ ̨̛̦ ̨̪̙̖̦̯̭́́. ʰ ̱̙ ̸̨̨̯̦ ̭̖̭̯̬̌ ̵̨̯̖̣̌ ̛̼̜̯̏ ̌̚ ̨̦̖̐ ̥̱̙̌̚, ̵̨̯́ ̥̼ ̭ ̨̥̥̜̌ ̨̨̛̛̯̬̣̐̏̌̏̌. ʻ̨ ̬̱̏̔̐ ̱ ̵̨̛̺̍ ̵̡̨̦̥̼̌̚ ̦̌ ̸̡̛̖̖̬̦̖̏ ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̭̌̽̚ ̨̛̦ ̨̭ ̡̨̭̯̱̖̦̯̜̔ ʤ̦̖̜. ʶ̛̬̭̌̏̌́ ̡̖̱̹̔̏̌, ̦̖ ̨̭̪̬̀.

ʰ ̨̛̦̏̔, ̭̬̱̌̚ ̖̜ ̛̪̬̣̦̱̣̭̐́́ ̛̭̥̣̼̜̌̏̚ ̛ ̨̬̭̣̼̜ ̯̣̖̯̌ ˁ̡̹̌̌. ˁ̖̭̯̬̌ ̨̥́ ̼̣̍̌ ̨̭̣̜̌̍ ̵̨̨̪̥̖̜, ̛ ̶̛̖̔̏̌ ̸̦̣̌̌̌ ̛̦̭̯̱̪̣̖̦̖̌. ʻ̨̌̔ ̛̪̬̦̯̌̽̚, ˁ̡̹̌̌ ̨̨̣̔̐ ̨̨̬̣̭̍́. ʻ̌ ̭̖̏ ̨̡̛̪̪̼̯ ʤ̛̦ ̨̛̭̣̦̯̍̌̽̚ ̨̖̐ ̸̨̯̖̣̏̌ ̵̨̥̱̬̜ ̵̨̨̨̣̦̭̯̔̽̀. ʻ̨ ̯̌ ̱̙̖ ̨̛̪̭̯̣̌̏̌ ̶̖̣̽ ̛ ̛̣̍̌ ̏ ̦̖​̖ ̖̍̚ ̵̨̪̬̥̱̌. ʽ̦̌ ̨̱̥̖̣ ̴̨̛̣̬̯̣̏̌̌ ̛ ̸̨̖̦̏ ̨̡̼̣̭̌̏̌̌̽̚ ̏ ̨̯̥ ̙̖ ̥̖̭̯̖, ̡̱̔̌ ̨̪̪̣̌̔̌ ˁ̹̌̌. ʻ̸̛̛̣̱̹̥̌ ̨̨̥̥̖̦̯̥ ̣̔́ ̖​̖ ̨̪̖̼̍̔ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̦̹̌ ̭ ̨̭̖̭̯̬̜ ̨̯̻̖̔̚ ̦̌ ̦̖̖̣̔̀ ̡ ̡̱̹̖̍̌̍. ˁ̡̯̬̱̹̌̌ ̼̣̍̌ ̛̪̬ ̛̭̥̖̬̯, ̛ ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̨̛̦̭̯̣̌́, ̸̨̯̼̍ ̥̼ ̭̻̖̚-

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

̛̛̣̔ ̨̨̪̪̬̺̯̭̌̽́. ʦ̨̯ ̯̱̯ ˁ̡̹̌̌ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̖̍̚ ̨̛̪̬̭̥̯̬̌. ʰ ̭̖̏ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽. ˃̨ ̛̣ ʤ̦​̦̌ ̭̥̌̌ ̡ ̦̖̥̱ ̛̪̬̪̖̬̣̭̌̽, ̨̯ ̛̣ ̏ ̬̖̍̌ ̛̛̭̯̬̖̯̣̭̏̽ ̨̛̦ — ̨̦̖̙̦̏̌! ˁ̹̌̌ ̛̛̥̖̦̣̚ ̨̥̖̜ ̭̖̭̯̬̖. ʺ̼, ̛̖̬̦̱̹̭̏̏̽, ̛̦̹̣̌ ̨̖̐ ̏ ̨̨̛̭̭̯̦́​̛ ̡̛̛̛̭̯̖̬: ̨̦ ̦̖ ̣̣̐̌, ̦̖ ̛̯̣̭̌́, ̨̏ ̭̖̥̏ ̛̪̬̦̣̭̌́̚. ˁ̸̦̣̌̌̌ ʰ̬̌ ̛̭̪̼̣̣̏̌, ̸̡̨̨̦̖̦, ̙̖̔̌ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̏ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̬̌̚ ̨̪̬̯̏̌̽ ̨̨̛̯̦̹̖̦́. ʻ̨ ́ ̖​̖ ̨̡̨̛̱̭̪̣̌, ̨̛̻̭̦̣̍́̌, ̸̨̯ ̡̯̌̌́ ̛̥̖̦̌̚ — ̨̡̨̬̏̌́ ̨̡̛̹̍̌! ˁ̸̨̣̱̜̦̌ ̡̨̯̖̌ ̨̥̙̖̯ ̭̖̣̯̔̌̽ ̡̙̼̜̌̔. ˁ̹̌̌ ̡̯̌ ̸̨̨̬̐́ ̡̣̭̌́́, ̡̯̌ ̡̪̣̣̌̌ ̛ ̡̯̌ ̡̛̭̬̖̦​̦̖ ̛̯̖̬̣̏̔ ̨ ̛̣̀̍̏, ̸̨̯ ʰ̡̬̌ ̏ ̶̡̨̦̖ ̶̡̨̨̦̏ ̭̣̭̔̌̌̽. ʿ̨̛̬̭̯̣̌. ʰ ̸̛̭̭̯̣̼̜̌̏ ̵̛̙̖̦ ̨̛̬̭̣̭̍́ ̦̌ ̡̨̛̣̖̦, ̯̱̯ ̙̖ ̭̖̣̔̌̏ ̴̨̨̬̥̣̦̖̌̽ ̨̛̪̬̖̣̙̖̦̖̔. ʤ ̨̨̪̯̥ ̨̦ ̡̛̦̱̣̭́ ̡ ʤ̦​̦̖ — ̨̯̾ ̱̙̖ ́ ̨̨̥̦̐ ̨̪̙̖̚ ̱̦̣̌̌̚, — ̸̨̯̼̍

ˁ̡̹̌̌ ̨̨̣̔̐ ̨̨̬̣̭̍ ́. ̸̨̯̖̣̏̌ ̵̨̥̱̬̜ ̵̨̨̣ ʻ̌ ̭̖̏ ̨̡̛̪̪̼̯ ʤ̛̦ ̨̛̭̣̦̯̍̌̽̚ ̨̖̐ ̨̦̭̯̔̽̀. ʻ̨ ̯̌ ̱̙ ̖ ̛̣̍̌ ̏ ̦̖​̖ ̖̍̚ ̨̪̬̥ ̵̱̌. ʽ̦̌ ̨̱̥̖̣ ̴̛̣̬ ̨̛̪̭̯̣̌̏̌ ̶̖̣̽ ̛ ̨̯̣̏̌̌ ̛ ̸̨̖̦̏ ̨̡̼̣̭̌̏̌̌̽̚ ̏ ̨̯̥ ̙̖ ̥̖ ̨̨̥̥̖̦̯̥ ̣̔́ ̖​̖ ̨̪ ̭̯̖, ̡̱̔̌ ̨̪̪̣̌̔̌ ˁ̹̌̌. ʻ̸̛̛̣̱̹̥̌ ̖̍ ̦̖̖̣̔̀ ̡ ̡̱̹̖̍̌̍. ˁ̯ ̼̔ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̦̹̌ ̭ ̨̭̖̭̯̬̜ ̨̯̻̖̔̚ ̦̌ ̡̬̱̹̌̌ ̼̣̍̌ ̛̪̬ ̭̥ ̨̛̦̭̯̣̌́, ̸̨̯̼̍ ̥̼ ̖̬ ̛̛̭̻̖̣̔̚ ̨̨̪̪̬̺̯̌ ̛̯, ̛ ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̡̌ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̖̍̚ ̛̪̬̭ ̭̽́. ʦ̨̯ ̯̱̯ ˁ̨̹̥̯̬̌̌.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

̨̪̬̯̏̌̽ ̭ ̦̖̜ ̸̨̡̨̨̦̯̖̣̦̌̽ ̦̭̖̌̏̐̔̌. ˃̌, ̨̛̛̥̏̔, ̛̛̱̣̭̔̏̌̽ — ̡̨̛̦̯ ̪̬̖̙̖̔ ̦̖ ̨̬̭̣̍̌ ̖​̖, ̡̯̱̌̀ ̶̡̛̬̭̱̌̌̏, — ̬̭̌​̡̛̭̦̣̣̭̌̔̌̌̽, ̡̛̯̣̌̌̌̚ ̡̛̛̭̯̖̬̱… ʻ̨ ˁ̹̌̌, ̨̨̨̪̬̬̥̯̍̌̏ «̨̛̪̬̭̯», ̭̖̏ ̨̬̦̌̏, ̵̨̣̪̦̱̏ ̖̬̔̏̽̀, ̱̹̖̣. ʦ̭̖ ̨̭̯̣̌ ̛̦̣̙̯̭̌̌̏̌̽́ ̱ ̨̦̖̐ ̭ ̨̥̖̜ ̨̭̖̭̯̬̜, ̥̼ ̵̨̨̡̛̪̯̦̱̽ ̨̨̛̛̯̣̭̐̏̽ ̡ ̭̖̏̌̔̽̍. ʻ̨ ̨̛̪̬̥̖̬̦ ̌̚ ̪̬̱̌ ̦̖̖̣̔̽ ̨̔ ̨̯̬̙̖̭̯̏̌ ̡ ˁ̹̖̌ ̛̪̬̹̣̌ ʤ̦​̦̌, ̭ ̨̨̪̬̐̌ ̛̣̌́̏̌̚, ̸̨̯ ̦̖ ̭̯̦̖̯̌ ̬̱̯̭̐̌̽́ ̛ ̨̯̬̖̯̍̏̌̽ ̸̨̖̐-̨̯. ʿ̨̨̬̭̯ ̵̸̨̖̯ ̭ ̛̦̥ ̨̛̛̪̥̬̯̭̽́: ̬̭̌​̭̯̦̖̥̭̌́, ̨̥̣, ̨̪-̵̨̨̬̹̖̥̱! «ʦ̨̯, ́ ̙̖̔̌ ̡̛̭̪̖̣̌ ̯̖̖̍ ̸̪̖̖̦̖̽! ˋ̨̯̼̍ ̯̼ ̨̨̍ ̥̦̖ ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ ̨̪-̨̨̬̥̱̔̍, ̛ ́ ̨̪̙̖̣̌̀ ̯̖̖̍ ̸̭̭̯̌̽́!» — ʤ̦​̦̌ ̛̪̱̭̯̣̌ ̭̣̖̱̚. ˁ̡̹̌̌, ̸̡̨̨̦̖̦, ̛̱̯̖̹̣ ̖​̖ ̛, ̸̨̯̼̍ ̭̖̣̯̔̌̽ ̨̛̪̬̯̦̖́, ̯̱̯ ̙̖ ̛̦̣̣̌ ̸̌̀ ̛ ̭ ̪̌​̨̛̪̖̯̯̥ ̦̌ ̵̣̐̌̌̚ ̱ ʤ̦​̦̼ ̭̻̖̣ ̸̪̖̖̦̖̽, ̵̛̦̣̌̏̌̏̌́.

ʦ̭́ ̨̨̪̭̣̖̯̖̣̦̔̏̌̽ ̨̭̯̽ ̵̛̣̦̖̜̹̔̌̽ ̨̭ ̦̥̌ ̱̙̖ ̨̨̥̦̐ ̨̪̙̚ ̼̍ ̖. ˃̨̐̔̌ ̥̦̖ ̨̡̨̪̣̌̌̚ ̛̯̜ ̨̡̯̬̼̣̭̌̽ ̨̹̣ ̸̛̛̖̭̪̬̦̍​̨̦ ̛ ̭̽, ̸̨̯ ̭̖̏ ̨̨̛̪̬̏̚ ̸̨̨̦̭̖̔̌̽. ˁ̹̌̌ ̏̔ ̬̱̐ ̨̭̯̼̣ ̡ ̦̹̖̜̌ ʰ̬̖. ʽ̦ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̏̚ ̨̛̦̯̽ ̛ ̛̪̭̯̌̽, ̌ ̦̌ ̨̛̪̬̖̣̙̖̦̔́ ̭̯̬̖̏ ̛̯̯̭̽́ ̸̨̯̖̣̏̌ ̖̜ ̭̖̏ ̨̯ ̱ ̨̨̱̦̍̐̚, ̨̯ ̼̏ ̬̖̥̏́ ̡̡̛̥̌-̨̯ ̬̦̖̥̏̌̽: ̨̯ ̨̣̖̣̌̍̚, ̦̱̙̖̦̔ ̵̱̖̯̌̽ ̭ ̯ ̨̛̬̺̖̥̏̌… ʿ̨̨̯̥ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̡̬̏ ̱̐ ˁ̡̛̹̌ ̭̖̏ ̛̯̾ ̦̔ ̛ ̡̛̬̱̯̣̭̌̽ ʤ̦​̦̌. ʦ̭́ ̨̨̨̪̭̣̖̯̖̣̦̭̯̔̏̌̽̽ ̵̛̣̦̖̜̹̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍ ̨̡̯̬̼̣̭̌̽ ̦̥̌ ̱̙̖ ̨̨̥̦̐ ̨̪̙̖̚. ˃̨̐̔̌ ̥̦̖ ̨̡̨̪̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̭̖̏ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̸̛̛̖̭̪̬̦̍​̨̦ ̛ ̏ ̸̨̨̦̭̖̔̌̽. ˁ̹̌̌ ̬̱̏̔̐ ̨̭̯̼̣ ̡ ̦̹̖̜̌ ʰ̬̖. ʽ̦ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̨̛̦̯̏̽̚ ̛ ̛̪̭̯̌̽, ̌ ̦̌ ̨̛̪̬̖̣̙̖̦̔́ ̛̭̯̬̖̯̯̭̏̽́ ̸̨̯̖̣̏̌ ̖̜ ̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̡̡̛̥̌-̨̯ ̬̦̖̥̏̌̽: ̨̯ ̨̣̖̣̌̍̚, ̨̯ ̱ ̨̨̱̦̍̐̚, ̨̯ ̼̦̱̙̖̦̏̔ ̵̱̖̯̌̽ ̭ ̨̛̯̬̺̖̥̏̌… ʿ̨̨̯̥ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̡̬̱̏̐ ˁ̡̛̹̌ ̭̖̏ ̛̯̾ ̛̦̔ ̡̛̬̱̯̣̭̌̽ ʤ̦​̦̌. ʰ ̨̦ ̖​̖ ̪̬̖̭̯̣̣̔̌̏́ ̡̡̌… ̦̖̖̭̯̱̏! ˁ̖̭̯̬̌ ̼̣̍̌ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̛̬̯̌̍̌̚. ˄̸̨̛̦̯̙̖̦̌. ʽ̦̌ ̨̨̪̬̭̯ ̵̨̛̭̣̔̌ ̭ ̱̥̌. ʻ̌ ̦̖​̖ ̨̭̥̯̬̖̯̽ ̨̼̣̍ ̨̭̯̬̹̦̌. ʰ ̥̼ ̭ ̨̥̥̜̌ ̨̛̪̹̣ ̡ ̡̯̖̯̖ ʤ̨̛̦̯̦̦̖, ̦̹̖̜̌ ̣̦̖̜̔̌̽ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̶̛̦̖, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̨̦̖̥̦̐ ̛̦̥̣̭̌̌̌̽̚ ̡̨̨̨̣̭̯̥̔̏̏. ʻ̱ ̦̖ ̡̨̨̨̣̭̯̥̔̏̏, ̌ — ̡̡̌ ̼̍ ̨̯̾ ̡̭̯̌̌̽̚ — ̛̦̖̥̐̌̔̌, ̸̨̯ ̛̣, ̶̨̛̖̣̯̖̣̭̯̥̽̏… ʥ̸̨̡̛̣́ ̡̛̭̖̏́ ̸̛̣̖̣̌, ̡̨̛̥̱̙̏ ̨̯ ̨̡̛̏̔ ̨̛̯̙̣̏̌̏̌̌, ̡̛̯̬̌̏ ̶̖̣̖̦̼̖̍ ̛̭̱̹̣̌, ̨̡̪̭̼̣̔̌̏̌̌̚, ̖̐̔ ̨̪̬̪̙̱̌ ̡̛̭̯̌̽, ̡̨̐̔̌ ̸̣̱̹̖ ̌̚ ̨̯ ̛̛̣ ̨̛̦̖ ̨̖̣̔ ̬̯̭̍̌̽́. ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̪̬̥̼̹̣̣́̌ ̡̡̌ ̡̖̬̖̖̦̭̔̏̌́ ̡̨̣̱̦̔̽́. ˈ̨̯́ ̡̡̛̦̌̌́ ̨̦̌ ̦̖ ̡̍̌̍̌. ʻ̨̬̥̣̦̌̽̌́ ̡̯̖̯̌ — ̣̖̯ ̦̌ 15 ̨̭̖̏̐ ̥̥̼̌ ̨̥̖̜ ̭̯̬̹̖̌, ̶̡̨̛̛̥̖̦̭̖̔ ̸̛̛̱̣̺̖ ̸̨̡̨̛̦̣̌, ̨̔ ̛̪̖̦̭​̛ ̏ ̨̡̡̛̛̛̪̣̣̦̖ ̨̬̯̣̌̍̌̌. ʤ̨̛̦̯̦̦̌ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̨̨̪̬̖̐ ̛̭̯̬̖̯̣̏̌ ̦̭̌ ̨̛̭̣̥̏̌:

— ʻ̱ ̔̌, ̔̌… ʯ̦̌̀. ʦ̭̖ ̦̌̀̚. ʥ̨̛̬̭̣ ̨̦ ̖​̖ ̦̖ ̭̥̌, ̯̌ ̭̯̖̬̏̌ ̬̼̙̌́ ̭̖̣̣̔̌̌ ̦̌ ̨̦̖̐.

— ˋ̨̖̐ ̭̖̣̣̔̌̌? — ̨̛̛̪̖̹̣ ̥̼ ̭ ̨̥̥̜̌.

— ˋ̨̖̐-̸̨̖̐! ʿ̨̨̛̬̬̯̏. ʤ ̦̌ ʰ̡̬̱ ̹̱̏̌ — ̨̡̯̭̱̹̱… ˔ ̨̛̪̪̬̯̌̏̽ ̦̖ ̨̭̥̱̐, ̦̖̯! ʪ̙̖̌ ̨̪-̨̬̭̯̖̦̔̏​̨̦̥̱… ʰ ̦̖ ̨̛̪̬̭̯̖. ˀ̼̙̌́ ̵̨̛̣̔̌ ̡ ̨̛̭̣̦̜̽ ̡̨̣̱̦̖̔̽! ˃̯̭́̐̌̽́ ̭ ̦̖̜ ̦̖ ̭̯̦̱̌… ʪ̨̨̬̙̖ ̼̜̖̯̏̔ — ̛ ̥̦̖, ̛ ʰ̡̬̖… ʿ̨̬ ˁ̹̌-

̡̱ ̪̱̭̯̽ ̱̖̯̌̍̔̚. ʽ̦ ̯̖̪̖̬̽ ̨̛̪̬̪̺̜̌. ˈ̨̯̖̣̌ ̼̍ ̨̛̛̹̯̭̍̽́, ̨̦ ̨̖̣̔ ̨̛̖̭̯̦̖̏̚ — ̨̨̛̪̬̬̙̖̦̏​̦̼̖ ̵̨̨̪̣ ̸̡̛̦̯̌̌̏̌̀̚. ʸ̨̛̍ ̨̭̪̖̯̭̽́, ̨̛̣̍ ̡̯̌ ̛̭̦̖̯̐… ʰ̬̌ ̵̨̛̛̪̬̣̔̌ ̏ ̭̖̍́ ̨̨̣̔̐. ʿ̨̛̬̥̖̬̦ ̨̐̔. ʿ̨̨̯̥, ̡̨̐̔̌ ̭̖̏ ̨̡̨̨̛̱̭̪̣̭̽ ̏ ̱̹̖̔, ̨̦̌ ̛̪̬̦̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̡̨̛̦̐̔̌ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̨̭̥̙̖̯ ̨̛̪̖̬̯̏̽ ̸̛̥̱̙̦̖. ˁ̣̌̏̌ ̨̱̍̐, ̛ ̨̯̾ ̨̨̪̬̹̣… ˁ̖̭̯̬̌ ̱̙̖ 5 ̣̖̯ ̸̛̭̭̯̣̌̏̌ ̏ ̡̬̖̍̌, ̨̛̭̪̯̼̏̏̌́ ̵̨̛̔̏ ̡̛̖̯̹̖̔, ̌ ̨̯̏ ̨̭̣̏̌ ʤ̨̛̦̯̦̦̼ ̸̦̭̖̯̌ ˁ̡̛̹̌ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̸̨̨̡̛̛̪̬̬̖̭̥. ʿ̨̛̛̙̖̦̣̭̽ ̨̛̦ ̭ ʤ̦​̨̦̜. ʿ̸̨̦̣̱̌̌ ̭̖̏ ̨̬̖̏̔ ̨̣̦̌̔ ̨̼̣̍, ̨̦ ̨̐̔ ̨̪̬̹̖̣, ̔̏̌, ̛̯̬, ̌ ̖̯̖̜̔ ̨̛̦ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̨̛̛̬̣̔. ˈ̨̯́ ʤ̦​̦̌ ̡̛̬̖̯̹̖̍́ ̵̨̯̖̣̌ — ̏ ʺ̨̡̭̱̏ ̸̛̣̖̯̭̽́ ̛̖̣̔̌̚. ʻ̨ ̦̖ ̨̨̛̭̣̙̣̭̽. ˁ̡̹̌̌ ̸̦̣̌̌ ̛̼̪̯̏̏̌̽. ˁ ̨̬̯̼̌̍ ̨̖̐ ̛̯̱̬̦̱̣. ˁ ̨̨̪̣̐̔̌ ̨̦ ̱̬̔̽̀ ̥̣̭̌́́, ̌ ̨̨̪̯̥ ̵̨̪̖̣̌ ̨̯ ̛̣ ̦̌ ˄̬̣̌, ̨̯ ̛̣ ̦̌ ʪ̛̣̦̜̌̽ ʦ̨̨̡̭̯ ̨̨̬̱̔̐ ̨̛̭̯̬̯̽. ʽ̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̔̌ ̛ ̨̪̬̪̣̌ ̭ ̶̡̨̛̦̥̌. ʥ̖̚ ̛̖̭̯̏ ̨̪̬̪̣̌. ʦ̸̨̖̖̬̥ ̨̪̭̣̖ ̨̬̯̼̌̍ ̨̖̐ ̛̛̖̣̏̔ ̏ ̛̥̦̖̌̐̌̚, ̌ ̏ ̨̺̱̍̌̐ ̨̦ ̦̖ ̛̪̬̹̖̣. ʺ̶̛̛̛̣́ ˁ̡̹̱̌ ̡̛̭̣̌̌ — ̣̖̭̌, ̡̬̖̬̼̌̽, ̬̱̭̣̌ ̡̬̖ ̨̛̛̹̬̣̍̌: ̦̖̯ ̛̦ ̨̨̛̙̏̐, ̛̦ ̨̨̥̖̬̯̏̐. ʶ̱̔̌ ̖̣̭̔́ — ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̦̖̯̌̚. ʪ̱̥̌̀, ̪̬̌̏̔̌, ʤ̨̛̦̯̦̦̌ ̦̖̯̌̚, ̨̦ ̸̨̛̥̣̯. ˔ ̨̦̙̼̔̌̔ ̛̣̹̽ ̨̪̱̥̣̔̌̌ ̨̛̭̪̬̭̯̽ ̡̯̖̯̱ ̨ ̭̱̖̔̽̍ ̨̼̹̖̍̏̐ ̵̱̙̖̬̌̌ ʰ̡̛̬, ̌ ̨̦̌ ̡̡̌ ̨̯̬̖̣̌̌̚: «ʪ̙̖̌ ̦̖ ̡̛̜̭̌̌́̚. ʻ̸̨̛̖̐ ̦̖ ̦̌̀̚. ʺ̯̌̽ ̨̖̐ ̵̨̛̛̪̬̣̔̌ — ̡̪̣̣̌̌̌, ́ ̸̨̨̪̥̽ ̸̛̦̖̥ ̦̖ ̨̥̱̐. ʿ̨̨̦̔̚. ˀ̦̹̖̌̽ ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̱̥̯̔̌̽ — ̛ ˁ̡̹̖̌, ̛ ̡̨̡̬̭̯̖̌ ̨̖̐ ̬̼̙̖̜». ˁ̖̭̯̬̌ ̨̛̦̐̔̌ ̨̛̭̪̥̦̖̯̏̌ ˁ̡̹̱̌: ̱̙̖ ̖̍̚ ̨̡̛̯̭, ̖̍̚ ̨̛̣̍ — ̡̯̌, ̵̨̨̨̛̥̥̥̔. ʰ̖̥̔ ̨̪ ̖̬̖̱̍̐ ̡̛̬̖, ̨̦̌ ̡̭̙̖̯̌: ̨̥̣, ̖̭̔̽̚ ̭ ˁ̡̨̹̜̌ ̶̨̛̖̣̣̭̏̌̽, ̌ ̨̨̪̯̥ ̨̦ ̥̦̖ ̦̌ ̛̯̬̖̐̌ ̛̬̣̐̌. ˔ ̸̨̥̣̱. ʤ ̸̨̖̐ ̯̱̯ ̡̭̙̖̹̌̽? ʿ̬̌̏̌ ̡̯̖̯̌ ʤ̨̛̦̯̦̦̌: ̸̨̛̦̖̐ ̱̙̖ ̦̖ ̛̛̥̖̦̹̽̚, ̨̭̯̣̌ ̼̯̍̽, ̛ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̦̖ ̨ ̸̖̥. ˁ̖̯̣̦̏̌̌ ʽ., ˃̨̡̥̭̌́ ̨̣̍.

ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

15

16

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǗǽȈǸǭǿȈDz ǿǯǭǽǵ

ʽ

̵̛̦ ̸̡̨̭̯̖̦̌̽ ̦̖̺̣̌̏̌ ʥ̡̛̬̱̣̦ ̏ 1870-̵ ̵̨̐̔̌, ̨̭̖̬̹̏̌́ ̨̱̹̦̼̖̏̔̚ ̛̪̬̱̯̼̾ ̦̌̔ ̨̨̛̣̥̐̏̌ ̵̵̨̛̯̼̺̔̌̀ ̦̌ ʶ̨̛̦-ʤ̜̣̖̦̖̔. ʻ̡̛̖̜ ̛̥̭̯̖̬ ʦ. ˈ. ˁ̛̥̯, ̡̨̨̯̬̼̜ ̪̖̬̼̥̏ ̛̦̪̭̣̌̌ ̨̍ ̵̛̯̾ ̭̯̬̦̌​̵̦̼ ̵̨̪̣̖̯̌ ̏ ̖̯̖̐̌̚ «ʻ̽̀-ʱ̨̡̬ ̯̜̥̭̌» ̨̯ 18 ̭̖̦̯̬́̍́ 1877 ̨̐̔̌, ̸̨̡̪̖̬̦̱̣̔, ̸̨̯ ̸̥̖̖̦̌̚​̨̦̖ ̛̥ ̨̭̱̺̖̭̯̏ ̦̖ ̶̛̪̯̌, ̌ «̡̬̼̣̯̌̌́ ̴̛̱̬̐̌ ̸̨̡̖̣̖̏̌». ǜǻǸDzǿ ǺǭDZ ǚȉȋ-ǖǻǽǷǻǹ ʸ̛̖̯̺̜̌̀ ̸̨̡̖̣̖̏ ̭̯̣̌ ̨̥̖̭̯̦̜ ʦ ̡̡̨̛̥̖̬̦̭̜̌̌ ̸̛̪̖̯̌ ̶̡̨̦̌ ̶̛̭̖̦̭̖̜̌. «ʻ̽̀-ʱ̨̡̬ ̯̜̥̭̌» ̨̯ XIX ̡̖̏̌ ̦̖ ̬̌̚ ̨̭​̨̨̺̣̭̍̌̽ ̨ ̨̪- 12 ̭̖̦̯̬́̍́ 1880 ̨̐̔̌ ̛̪̭̣̌̌, ̸̨̯ ̛̣̖̦́̏​̛ ̵̡̬̼̣̯̼̌ ̣̖̜̀̔. ʽ̛̦̔ ̛̚ «̨̛̥̦̖̐ ̛̛̭̣̱̙̺̖̌̏̌̀̚ ̨̛̖̬̔̏́

̵̛̬̪̐̌́ ̛ ̵̛̭̬̖̦̌ ̥̼ ̦̖̥̌̚ ̛̚ ̸̵̡̛̬̖̦̖̬̖̖̭̔̏̐ ̴̨̛̥̏. ʰ̵ ̛̦̪̖̦̌̌̔̀ ̨̪̖̬̭̔̏̐́ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̨̨̭̖̏̐ ̛̪̱̯̖̹̖̭̯̏́ ̣̦̼̜̌̐̌̏̚ ̨̖̬̜̐ ̨̨̡̨̥̖̬̭̜̐̏ «ʽ̛̭̔​̛̭̖». ʶ̬̼̣̯̼̖̌ ̭̱̺̖̭̯̏̌ ̸̭̯̬̖̯̭̏̌̀́ ̛ ̏ ̵̣̖̖̦̐̔̌ ̵̨̛̥̦̐ ̵̛̬̱̔̐ ̨̨̦̬̌̔̏. ʦ̨̛̦̜ ̨̯̥̱ ̨̭̖̏̏ ̦̖ ̨̯̍̐̌̌́ ̸̸̨̡̖̣̖̖̭̏̌́ ̴̛̦̯̌̌́̚...

̶̛̣̌» ̛̛̖̣̏̔ ̨̖̐. ʽ̦ ̨̛̥̦̖̬̬̣̌̏̏̌ ̦̌ ̨̼̭̯̖̏ ̨̡̨̨̣ 300 ̨̥̖̯̬̏, ̼̭̯̣̏̌̏́​́ ̨̡̦̪̌̌̚ «̡̬̼̣̽́, ̡̡̌ ̱ ̸̣̖̯̱̖̜ ̛̥̼̹» ̛ ̖̣̔̌́ ̛̛̙̖̦̔̏́, ̨̛̛̦̪̥̦̺̖̌̌̀ ̛̛̙̖̦̔̏́ ̶̨̪̣̏̌. ˁ̛̛̖̯̖̣̏̔ ̛̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̨̭̦́ ̛̛̖̣̏̔ ̨̖̐ ̶̨̛̣: ̨̨̦ «̨̛̥̖̣ ̡̨̙̖̭̯̖ ̛ ̨̛̬̖̹̯̖̣̦̖̽ ̛̼̬̙̖̦̖̏̌», ̴̛̱̬̐̌ ̙̖ ̼̣̍̌ ̸̨̖̬̦̜, ̸̨̨̛̯̖̯̣̏ ̼̖̣̺̖̜̭̏̔́̀́ ̦̌ ̴̨̦̖ ̸̨̨̛̭̯̐ ̨̨̨̣̱̐̍̐ ̦̖̍̌. ʿ̨̡̨̡̭̣̱̽ ̛̛̛̪̬̥̯̦̼̖̏ ̪̣̦̖̬̼̌ ̨̨̯̐ ̛̬̖̥̖̦̏ ̡̬̜̦̖̌ ̡̨̬̖̔ ̨̛̥̣̐ ̨̪̬̣̖̯̖̯̽ ̡̨̡̨̭̣̽-̛̦̱̍̔̽ ̡̨̣̖̔̌, ̔̌ ̛ ̨̯ ̛̪̬ ̭̯̬̯̖̌ ̭ ̡̡̨̜̌-̨̛̣̍ ̨̼̹̖̦̏̏̚​̨̛̦̭̯,

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

̛ ̱̙ ̸̡̨̨̦̖̦, ̛̛̥̖̣ ̨̛̦̖̪̙̦̼̖̔̏ ̡̬̼̣̽́, ̭̖̏ ̸̛̭̣̱̹̖̏​̖̭́ ̨̨̭̯̣̭̌̽ ̖̍̚ ̵̡̡̛̌-̨̛̣̍ ̨̛̻̭̦̖̦̜̍́, ̵̨̯́, ̼̯̍̽ ̨̥̙̖̯, ̛ ̨̡̨̦̯̣̦̱̣̌ ̴̨̦̯̭̯̌̌̏ ̦̌ ̨̛̭̦̖̔̌̚ ̸̨̨̛̥̦̭̣̖̦̐​̵̦̼ ̨̛̛̭̯̬̜ ̨ ̣̖̯̺̖̥̌̀ ̸̨̡̖̣̖̖̏ — ʥ̯̥̖̦̖̾.

ǘDzǿǭȋȆǵǶ ǰǵǰǭǺǿ

ʻ̨ ̛̯̥̾ ̨̖̣̔ ̦̖ ̸̡̨̨̛̦̣̭̽. ʦ ̵̵̛̬̌̏̌ ʦʦˁ ˁˌʤ, ̨̪̭̺̖̦̏́​̵̦̼ ʻʸʽ, ̨̦̹̣̭̌̽ ̨̭​̨̛̺̖̦̖̍ ̡̨̨̦̖̖̐ ˄̛̣̥̽́̌ ʸ̥̾̍̌. 22 ̴̖̬̣̏̌́ 1922 ̨̐̔̌, ̏ 05:00, ̨̦ ̵̨̨̛̯̣̭́ ̛̣̍̚ ˈ̖̣̽̀̍​̣̌ (̹̯̯̌ ʻ̡̖̬̭̍̌̌), ̡̨̐̔̌ ̱̭̣̼̹̣̌ ̡̱̏̚ ̨̡̨̨̼̭̏̐ ̨̯̦̌ ̛ ̛̱̖̣̏̔ ̨̨̣̹̜̍̽ ̯̖̥̦̼̜ ̨̡̻̖̯̍, ̨̛̪̬̣̖̯̖̹̜̏ ̦̌̔ ̨̖̐ ̨̨̨̣̜̐̏ ̛ ̡̛̬̼̹̜̌̏̚ ̨̨̭̜̍ ̖̼̏̔̚̚. ʯ̯̖̥̌ ̨̦ ̸̨̨̛̯̖̯̣̏ ̬̣̖̣̌̐́̔̚ «̡̨̨̛̖̣̣̖̪̦̏ ̣̖̯̺̖̌̀​̖ ̨̭̱̺̖̭̯̏», ̡̨̨̨̯̬̖ ̨̛̛̪̬̖̥̣̣̭̽̚ ̨̨̛̦̪̖̌̔̍ ̨̬̪̣̦̌̾̌̌, ̨̭̯̣̌̏́​́ ̭̣̖̼̔ ̦̌ ̭̦̖̱̐. ʽ̨̦ ̨̼̣̍ ̨̡̨̨̣ 2,5 ̥̖̯̬̌ ̨̨̬̭̯̥! ˁ̨̱̺̖̭̯̏ ̨̨̪̬̹̣ ̨̛̥̥ ̖̬̖̔̏̌, ̌̚ ̡̨̨̯̬̼̥ ̛̛̪̬̯̣̭̌́ ʸ̥̾̍, ̛ ̡̨̭̬̼̣̭̽. ˄̛̣̥̽́ ̨̪̪̼̯̣̭̌́ ̨̦̯̔̐̌̽ ̶̛̪̬̹̖̣̽̌, ̛̔́ ̨̪ ̭̣̖̱̔, ̨̦ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̨̭̥̐ ̛̦̭̯̦̱̯̌̐̽ ̸̛̱̺̖̔. ʿ̨̨̦̼̖̔̍ ̨̛̛̪̬̭̹̖̭̯̏́ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̨̨̡̨̦̖̦̬̯̦̔̌ — ̨̪̣̯̏̽ ̨̔ ̵̛̦̹̌ ̦̖̜̔.

ǤDzǸǻǯDzǷ-ǹǻǸȉ

ʿ̨̨̦̔̚ ̸̨̖̖̬̥̏ 15 ̨̦̬́̍́ 1966 ̨̐̔̌, ̏ 23:30, ̖̔̏ ̨̨̥̣̼̖̔ ̸̨̡̛̪̬̌ ̛̚ ̡̡̨̨̛̥̖̬̦̭̌̌̐ ̨̨̡̬̐̔̌ ʿ̨̜̦̯-ʿ̣̖̦̯̌̚ — ̛̭̱̪̬̱̐ ˁ̡̛̬̖̬̌̍ ̛ ʺ̣̖̯̌​̯ — ̡̨̛̛̣̖̭̣ ̌̚ ̨̨̨̬̥̐̔ ̏ ̵̨̡̛̪̭̌ ̵̨̛̭̏ ̬̱̖̜̔̚. ʶ̨̬̱̥̐ ̨̼̣̍ ̨̖̣̦̍̀̔̚. ʻ̡̨̡̨̖̭̣̽ ̨̡̨̛̥̔̏, ̬̭̌​̭̖̦́​̵̦̼ ̨̡̬̖̭̯, ̦̖ ̛̛̭̖̯̣̭̏̽ ̛̦ ̛̖̦̼̥̔ ̨̨̡̨̦̥̐̽. ʯ̌ ̬̱̣̖̥ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ 18-̛̣̖̯̦̜ ˀ̨̙̖̬̔ ˁ̡̛̬̖̬̌̍. ʦ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̨̥̥̖̦̯ ̨̨̥̣̼̖̔ ̛̣̀̔ ̵̨̛̪̻̖̣̔̌ ̡ ̨̭̯̬̜̌

ʦ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̨̥̥̖̦̯ ̨̨̥̣̼̖̔ ̛̣̀̔ ̵̨̛̪̻̖̣̔̌ ̡ ̨̭̯̬̜̌ ̴̡̛̬̖̌̍. ʶ̨̐̔̌ ̨̛̦ ̪̬ ̛̣ ̨̛̥̥ ̵̬̭̪̦̱̯̌̌ ̵̨̖̙̼̌̚ ̨̨̬̯̏, ̙̖̦̌ ˀ̨̙̖̬̔̌ ̨̡̯̬ ̼̣ ̨̯ ̛̛̱̥̣̖̦́̚. ʦ̭̖ ̨̪ ̌ ̨̬̯ ̭̥ ̛̣ ̏ ̨̯̖̥̦̯̱, ̡̱̔̌ ̨̯̬̖̣̖̣̐́̔̌ ʸ̛̦̔̌, ̛... ̛̛̱̖̣̏̔ ̔̏̌ ̵̡̛̬́ ̵̡̬̭̦̼̌ ̡̬̱̐̌. ʽ̛̦ ̼̍ ̛̣ ̨̡̨̨̣ 5 ̨̛̭̦̯̥̖̯̬̌̏ ̏ ̛̔ ̥̖̯̬̖̌ ̛ ̵̨̛̛̦̣̭̌̔̽ ̏ 15 ̭̦̯̌ ̛̥ ̬̱̔̐ ̨̯ ̬̱̔̐̌. ˀ̨̙̔ ̵̖̯̬̌ ̖̬ ̛̱̬̣̔̌ ̨̪ ̨̨̯̬̥̥̌̚. «ˋ̨̯ ̯̾ ̸̡̛̬̣̌̌̌̚ ̭ ̨̦̖̌̔̐̚ ̨?» — ̛̭̖̦̔̽́ ʺ̛̬̾ ʺ̣̖̯̌​̯.

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʸ̛̖̯̺̜̌̀ ̸̨̡̖̣̖̏ ̯̜̥̭̌» ̨̯ 12 ̭̖̦̯ ̭̯̣̌ ̨̥̖̭̯̦̜ ̶̛̭̖̦̭̖̜̌. «ʻ̽̀-ʱ̨̡̬ ́̍ ̛̛̭̣̱̙̺̖̏̌̀ ̨̖̔̏ ̬́ 1880 ̨̐̔̌ ̛̪̭̣̌̌, ̸̨̯ «̨̛̥̦̖̐ ̛̬̌́̚ ̶̛̣̌» ̛̛̖̣̏̔ ̖̐ ̨. ̦̌ ̨̼̭̯̖̏ ̨̡̨̨̣ 30 0 ̨̥̖̯̬̏, ̼̭̯̣̏̌̏́ ʽ̦ ̨̛̥̦̖̬̬̣̌̏̏̌ ́ ̨̡̦̪̌̌̚ «̡̬̼̣̽́, ̡̡̌ ̱ ̸̣̖̯̱̖̜ ̥̼̹ ̛» ̛̛̙̖̦̔̏́ ̶̨̪̣̏̌. ˁ̏ ̛ ̖̣̔̌́ ̛̛̙̖̦̔̏́, ̨̛̛̦̪̥̦̺̖̌̌̀ ̛̛̖̯̖̣̔ ̛̛̣̌́̏̚, ̸̯ ̶̨̛̣: ̨̨̦ «̨̛̥̖̣ ̙ ̡̨̖̭̯̖ ̛ ̛̬̖̹̯̖̣̦̽ ̨ ̨̭̦́ ̛̛̖̣̏̔ ̨̖̐ ̨̖ ̛̼̬̙̖̦̖̏̌». ̴̡̛̬̖̌̍. ʶ̨̐̔̌ ̨̛̦ ̨̛̪̬̖̙̣̌̚ ̨̛̥̥ ̵̵̬̭̪̦̱̯̼̌̌ ̨̨̬̯̏, ̙̖̦̌ ˀ̨̙̖̬̔̌ ̨̡̯̬̼̣̌ ̨̬̯ ̨̯ ̛̛̱̥̣̖̦́̚. ʦ̭̖ ̨̨̛̪̭̥̯̬̖̣ ̏ ̨̯̖̥̦̯̱, ̡̱̔̌ ̣̖̣̐́̔̌ ʸ̛̦̔̌, ̛... ̛̛̱̖̣̏̔ ̔̏̌ ̵̡̛̬́ ̵̡̬̭̦̼̌ ̡̬̱̐̌. ʽ̛̦ ̛̼̣̍ ̨̡̨̨̣ 5 ̨̛̭̦̯̥̖̯̬̌̏ ̏ ̛̥̖̯̬̖̔̌ ̛ ̵̨̛̛̦̣̭̌̔̽ ̏ 15 ̵̛̭̦̯̥̖̯̬̌̌ ̬̱̔̐ ̨̯ ̬̱̔̐̌. ˀ̨̙̖̬̔ ̛̱̬̣̔̌ ̨̪ ̨̨̯̬̥̥̌̚. «ˋ̨̯ ̨̯̾?» — ̸̡̛̬̣̌̌̌̚ ̭ ̨̦̖̌̔̐̚ ̛̭̖̦̔̽́ ʺ̛̬̾ ʺ̣̖̯̌​̯. ʦ̬̱̔̐ ̨̛̦̐ ̨̛̛̯̖̣̣̭̔̽ ̨̯ ̛̦̔̌́̚ ̛ ̸̛̦̣̌̌ ̪̖̬̖̥̖̺̯̭̌̽́ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱ ̛̥̹̦̼̌. ʻ̨̛̖̙̦̔̌​̨̦ ̨̭̯̣̌ ̨̭̦́: ̨̯̾ ̣̐̌̌̚ ̨̨̨̨̬̥̦̐̐ ̭̱̺̖̭̯̏̌. «ʽ̨̦ ̨̼̣̍ ̨̪ ̨̛̭̥̏ ̸̨̛̖̬̯̦̥̌́ ̡̡̌ ̸̨̡̖̣̖̏, ̨̦ ̸̨̛̦̯̖̣̦̌̽̚ ̡̬̱̪̦̖​̖, — ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̚ ̨̛̪̭̣̖̭̯̏̔̏​̛ ˀ̨̙̖̬̔. — ʺ̨̙̖̯ ̼̯̍̽, ̏ ̦̖̥ ̨̼̣̍ 6,5–7 ̴̨̱̯̏ (210 ̨̛̭̦̯̥̖̯̬̌̏) ̨̬̭̯̌. ʰ ̨̨̦... ̨̛̥̖̣ ̨̛̣̹̖̍̽ ̡̬̼̣̽́, ̨̭̣̙̖̦​̦̼̖ ̌̚ ̨̛̭̪̦̜!» «ˑ̛̯ ̣̐̌̌̚ ̛̼̣̍ ̡̡̌ ̴̬̼̌ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍́», — ̛̣̌́̏̌̚ ʸ̛̦̔̌. «ʽ̛̦ ̛̼̣̍... ̸̨̡̛̛̛̪̦̯̖̭̖̐, — ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ ˀ̨̙̖̬̔. — ʦ ̸̛̯̖̖̦̖ ̶̖-

̨̣̜ ̛̥̦̱̯̼ ̥̼ ̨̡̨̯̣̽ ̛ ̛̖̣̣̔̌, ̸̨̯ ̛̛̯̬̺̣̭̌̌̽ ̦̌ ̵̛̦. ˔ ̦̖ ̨̥̐ ̨̛̯̖̭̯̏ ̨̭̜̏ ̣̏̐́̔̚». ʺ̨̨̣̼̖̔ ̛̣̀̔ ̡̡̌ ̸̨̬̦̌̌̏̌̚​̦̼̖ ̨̛̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̛̛̛̪̬̣̙̺̖̭̍̌̀́ ̨̦̖̦̐​̦̼̖ ̪̯̦́̌, ̨̦ ̯̱̯ ˁ̛̯̏ ̸̡̛̬̣̌̌̚: «ʪ̜̯̖̌̏̌ ̛̱̬̯̭̍̌̽́ ̨̯̭̀̔̌!» ˀ̨̙̖̬̔ ̦̱̣̐̌̌̚, ̛ ̛̥̹̦̌̌ ̵̼̖̣̏̌̌ ̦̌ ̨̨̬̱̔̐, ̖̱̺̱̏̔̀ ̡ ̨̹̭​̭̖. ʦ̬̱̔̐ ̛̪̖̬̖̏̔ ̦̌ ̨̨̦̖̣̹̥̍̽ ̵̨̣̥̖ ̨̛̦ ̛̛̱̖̣̏̔ ̛̛̣ ̨̯̾ ̙̖ ̨̭̱̺̖̭̯̏, ̛̛̣ ̖̺̖ ̨̨̦̔ ̡̨̯̖̌ ̙̖. ʶ̨̐̔̌ ̦̖̭̱̺̭̌́́ ̛̥̹̦̌̌ ̨̪̬̦̣̭̌̏́̌̽ ̭ ̡̨̨̹̥̬̦̜̌ ̯̬̏̌̽̀, ̯̌ ̛̬̭̪̬̣̌̌̏̌ ̡̬̼̣̽́ «̡̡̌ ̱ ̸̣̖̯̱̖̜ ̛̥̼̹» ̛ ̥̼̣̏̌̚ ̡̨̛̖̬̯̣̦̏̌̽ ̏​̵̖̬̏. «ʽ ̨̙̖̍! ʽ̦̌ ̪̬̖̭̣̖̱̖̯̔ ̦̭̌!» — ̨̛̪̣̌̏̌̚ ̸̨̡̪̬̌̌ ̭ ̨̦̖̌̔̐̚ ̛̭̖̦̔̽́. «ʺ̼ ̛̛̼̙̥̣̏̌ ̨̪̔ 100 ̛̥̣̽ ̏ ̸̭̌, — ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ ˀ̨̙̖̬̔, — ̨̦ ̯̾̌ «̶̛̪̯̌» ̖̬̙̣̭̔̌̌̽ ̦̌̔ ̛̦̥̌ ̛̛̣ ̸̱̯̽ ̨̡̭̱̍. ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ̨̭̱̺̖̭̯̏ ̛̦ ̬̱̌̚ ̦̖ ̵̨̥̦̱̣̏̌̚ ̡̛̬̼̣̥̽́». «˔ ̭̣̼̹̣̌̌ ̡̱̏̚, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̨̦ ̨̛̣̔̌̏̌̚, — ̸̨̱̯̦̣́̌ ʺ̛̬̾. — ʽ̨̦ ̨̛̪̺̣̌, ̡̡̌ ̨̣̹̍̽̌́ ̥̼̹̽». ʻ̌ ̭̣̖̱̺̖̔̀​̖ ̨̱̯̬ ̴̛̹̖̬ ʪ̨̙̦̭ ̨̭̣̏̌̚ ̪̬̖̭​̭-̴̶̡̨̛̦̖̬̖̦̀, ̏​̨̏ ̬̖̥̏́ ̡̨̨̨̯̬̜ ̛ ̸̨̪̬̱̣̏̌̚ ̛̼̹̖̏ ̨̛̼̹̖̣̙̖̦̏̚​̦̼̜ ̬̭̌​̡̭̌̚. ʶ̨̯-̨̯ ̛̚ ̨̛̛̪̬̭̱̯̭̯̪̬̭̱̯̭̏̏̌̏ ̵̛̹ ̨̛̙̱̬̦̣̭̯̌̏ ̣̔̌ ̭̱̺̖̭̯̱̏ ̭̱̺̖̭̯ ̛̥́. «̸̨̡̖̣̖̏ ʺ̨̦̭̯̬ ̼̣̍ ̦̦̌̏̌̚ «̸̨̡̖̣̖̏-̨̥̣̽». ʻ̌ ̨̯̥̾ ̨̛̛̭̯̬́ ̦̖ ̸̡̨̛̦̣̭̌̌̽̚. ̸̡̨̛̦̣̌̚ ˋ̖̬̖̚ ̔̏̌ ̦̔́ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̨̛̭̼̯̖̍, ̨̭̼̍ ̨̨̛̪̣̹̖̏̏̚​̖ ̭̯̏́̌̽̚ ̡̬̼̣̯̱̌̀ ̯̬̏̌̽ ̛ ̛̣̖̯̺̖̌̀ ̡̛̯̬̖̣̌...

ǟDz dzDz ǵ ǚǘǛ

17 ̨̦̬́̍́ ̸̶̛̛̱̯̖̣̦̱̽ ̡̛̥̱̼̚ ̛̥̭​̛̭̭ ˀ̨̜ ʧ̨̬̱̚ ̛̬̱̣̌̍̔̚ ̣̜̌ ̣̌ ̨̡̛̭̍̌. ʽ̦̌ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ̸̭̼̌: 0 04:45. ʫ̖ ̨̛̣̥̥̱̀̍ ̡̨̥̣̖̦̥̱̌̽ ̡̛̪̖̭ ̡̛̪̖̭̱ ̨̼̣̍ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̦̖̭̜̭̯̖̦̏̏​̨̦ ̣̯̌́̽ ̣ ̨̛̪̭̬̖̔ ̸̨̛̦, ̛ ̛̥̭​̛̭̭ ʧ̨̬̱̚ ̨̪̹̣̌ ̣̦̱̯̏̐́̽̚, ̏ ̸̖̥ ̨̖̣̔. ʦ̼̣̦̱̣̐́̌ ʦ̼̣̐ ̏ ̭̖̏ ̣̱̦̼ ̨̡̨̦ ̵̡̛̱̦ ̛ ̛̪̬ ̡̨̬̥́ ̭̖̯̖̏ ̨̡̻̖̍ ̛̛̭̱̖̣̌̏̏̔̌̚ ̨̨̬̥̦̼̜̐ ̨̡̻̖̯̍, ̵̖̬̱̏ ̛̖̹̜̔ ̦̌ ̨̱̬̦̖̏ ̵̡̖̬̱̹̖̏ ̬̖̖̏̽̏. ʽ̦ ̍ ̼̣̍ ̡̬̱̣̼̥̐, ̬̌ ̨̬̥̖̬̥̌̚ ̭ ̦̖̍ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̨̥̔, ̡̨̬́ ̨̭ ̨̭̖̺̖̦̏​̦ ̼ ̥ .

17

18

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʧ̨̬̱̚ ̨̪̹̣̌ ̣̦̏̐́̚ ̱̯̽, ̏ ̸̖̥ ̨̖̣̔. ʦ̼ ̣̦̱̣̐́̌ ̏ ̨̡̨̦ ̵̡̛̱̦ ̛ ̛̪̬ ̡̨̬̥́ ̭̖̯̏ ̖ ̣̱̦̼ ̛̱̖̣̏̔̌ ̨̨̬̐ ̥̦ ̛̹̜ ̦̌ ̨̱̬̦̖̏ ̵̖̬̏ ̼̜ ̨̡̻̖̯̍, ̡̛̭̱̹̖̌̏̚ ̖̬̖̖̔̏̽̏. ʽ̦ ̼̣̍ ̡̬̱̣̼̥̐, ̬̥̌̚ ̨̬̥ ̭ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̨̔ ̖̥, ̡̨̬́ ̨̭̖̺̖̦̏​̦̼̥. ʶ̨̣̭̌̌̽̚, ̨̡̻̖̯̍ ̼̣̍ ̬̖̣̖̦̌̔̚ ̦̌ ̭̖ ̶̡̛​̛, ̛̛̭̺̖́̀ ̨̭̣̖ ̛̪ ̡̛̬̭̦̼̥̌ ̛ ̖̣̖̦̼̚ ̛̥ ̨̛̦̥̐́. «˔ ̼̣̍̌ ̨̯̖̣̦̽ ̡̛̛̬̥́ ̨̨̹̖̣̥̣̖̦̌», — ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚ ̥̔̌̌ .

ʧ̛̬̪̌́, ̛̬̺̐̌̀̌́ ̦̌ ̴̵̣̖̜̯̌. ʰ̨̛̬̙̖̦̖̍̌̚ ̦̌ ̸̡̨̬̖̦̖̬̖̖̭̜̔̏̐ ̴̨̥̬̖̌

̸̨̪̯̖̦​̦̼̜ ̛̦̖̭̥̖̦̍̚ ̛̚ ʿ̨̜̦̯-ʿ̣̖̦̯̌̌̚ ̛̭̯̬̖̯̣̭̏́ ̭ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏-̨̥̣̽̀ ̦̌ ̡̣̱̙̜̖̌ ̛̣̍̚ ̨̥̔̌, ̨̦ ̼̣̍ ̡̯̌ ̦̪̱̦̌̐̌ ̛ ̨̪̯̬̭̖̦́, ̸̨̯ ̛̛̣̹̣̭́ ̸̱̭̯̏̏. ʮ̖̦̌ ̨̪̱̥̣̔̌̌, ̸̨̯ ̱ ̭̱̪̬̱̐̌ ̸̭̖̬̖̦̼̜̔ ̛̪̬̭̯̱̪. ʺ̖̙̱̔ ̯̖̥ ̨̛̭̼̯̍́ ̛̛̬̣̭̌̏̏̌̽̚ ̣̹̖̔̌̽.

25 ̨̦̬́̍́, ̏ 07:15, ̨̨̨̥̣̜̔ ̶̨̪̬̖̔̌̏ ̨̛̱̍̏ ˃̨̥̭̌ ˄̛̬ ̵̖̣̌ ̏ ̨̨̛̯̥̣̖̌̏̍ ̛... ̛̱̖̣̏̔ ̨̡̼̭̱̏̀ ̸̨̡̨̨̨̖̣̖̪̦̱̏̔̍̀ ̴̛̱̬̱̐, ̨̭̯̺̱́̀ ̏ ̨̪̣̖ ̛̣̍̚ ̨̨̛̬̔̐. «ʦ̨̦̖̪̦̌̚ ̨̦̌ ̡̛̬̭̦̱̣̌̌ ̡̬̼̣̽́, — ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̚ ˄̛̬, — ̣̖̯̖̣̏̌̚ ̡̨̛̖̬̯̣̦̏̌̽ ̏​̵̖̬̏, ̡̡̌ ̨̖̬̯̣̖̯̏. ʻ̌ ̨̼̭̯̖̏ ̵̯̬̖ ̴̨̯̖̣̖̦​̵̦̼ ̨̨̭̯̣̍̏ ̨̦̌ ̸̦̣̌̌̌ ̨̛̪̭̼̯̏̌̽ ̡̛̬̱̐». ˃̨̥̭̌ ̦̙̣̌̌ ̦̌ ̐̌̚, ̡̨̐̔̌ ̨̭̱̺̖̭̯̏ ̡̨̨̛̛̭̪̬̣̏̌ ̦̌ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍̽. «ʻ̨ ̨̨̦ ̦̖ ̨̨̯̭̯̣̌̏̌, ̨̣̖̯̖̣ ̨̪̬̥́ ̦̌̔ ̨̥̖̜ ̨̛̥̹̦̜̌, ̙̖̔̌ ̡̨̐̔̌ ́ ̦̬̣̌̍̌ ̨̡̼̭̱̏̀ ̡̨̨̭̬̭̯̽», — ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ ̨̨̪̯̥ ̨̨̨̥̣̜̔ ̸̨̡̖̣̖̏. ʿ̖̬̖̪̱̦̐̌​̦̼̜ ˄̛̬ ̸̛̪̬̥̣̭̌́ ̏ ʿ̨̜̦̯-ʿ̣̖̦̯̌̚ ̛ ̡̨̛̪̬̥̥́ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̡ ̴̛̹̖̬̱. «˔ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̖̣̏̔ ̸̨̛̦̖̐ ̵̨̨̨̪̙̖̐, — ̛̣̌́̏̚ ̨̦ ̛̣̭̯̯̖̣̍̀̀ ̨̡̪̬́̔̌. — ˑ̯̌ ̯̬̏̌̽ ̏ ̵̬̥̖̌̌̚ ̡̬̼̣̖̽̏ ̛̥̖̣̌ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ 10 ̴̨̱̯̏ (3 ̨̥̖̯̬̏). ˔ ̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̦̪̱̦̌̐̌, ̡̯̌ ̡̡̌ ̨̦̌ ̨̦́̏ ̨̛̭̬̣̭̍̌̌̽ ̪̬̼̦̱̯̐̽ ̦̌ ̥̖̦́ ̵̭̖̬̱̏».

ʶ̨̣̭̌̌̽̚, ̨̡̻̖̯̍ ̼̣̍ ̬̖̣̖̦̌̔̚ ̦̌ ̶̡̛̭̖​̛, ̛̛̭̺̖́̀ ̨̨̛̭̣̖̪̯̖̣̦̽ ̡̛̛̬̥́ ̡̛̬̭̦̼̥̌ ̛ ̛̖̣̖̦̼̥̚ ̨̛̦̥̐́. «˔ ̼̣̍̌ ̨̨̹̖̣̥̣̖̦̌», — ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚ ̥̔̌̌. ʽ̡̨̦̔̌, ̪̬̖̙̖̔ ̸̖̥ ̨̦̌ ̱̭̪̖̣̌ ̛̬̱̯̌̍̔̽̚ ̥̱̙̌, ̨̡̻̖̯̍ ̭̖̣̣̔̌ ̨̛̐̌̐̚̚​̨̨̬̦̖̍̌̚ ̛̛̙̖̦̖̔̏ ̛ ̸̛̭̖̚. ʦ ̨̯̯ ̙̖ ̖̦̔̽ ̨̪ ̨̹̭​̭̖ ζ 7 ̡̨̦̖̣̖̔̌ ̨̯ ̨̥̔̌ ̛̥̭​̛̭̭ ʧ̨̬̱̚ ̵̖̣̌ 17-̛̣̖̯̦̜ ̪̬̖̦̌̽. ʦ̨̦̖̪̦̌̚ «̨̣̹̍̽̌́ ̶̛̪̯̌» ̨̛̪̣̭́̏̌̽ ̨̬̥́̔ ̭ ̨̖̐ ̨̛̥̹̦̜̌ ̛ ̨̪̬̖̭̣̖̣̔̏̌̌ ̨̖̐ ̦̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ 1,5 ̡̨̛̣̥̖̯̬̌.

18 ̨̦̬́̍́ ̨̖̔̏ ̵̨̪̙̬̦̼̌ ̭̖̏ ̛̚ ̨̨̯̐ ̙̖ ̨̨̡̬̐̔̌ ʿ̨̜̦̯-ʿ̣̖̦̯̌̚, ʿ̨̣ ʱ̨̖̬̔ ̛ ʥ̛̖̦̙̥̦̔̌ ˑ̵̨̦̭, ̡̯̙̖̌ ̨̡̛̭̯̣̦̱̣̭̽ ̭ ̡̨̛̦̯̭̜̐̐̌ ̶̛̪̯̖̜. «ˑ̨̯ ̼̣̍̌ ̸̨̨̯̦ ̶̛̪̯̌, — ̨̛̬̖̹̯̖̣̦̽ ̛̛̣̌́̏̚ ̨̛̦, — ̨̦ ̨̨̪̬̖̬̥̦̐̌́, ̛ ̱ ̦̖​̖ ̛̼̣̍ ̨̛̣̹̖̍̽ ̡̬̭̦̼̖̌ ̣̐̌̌̚. ʺ̼ ̛̦- ǙǻǺǾǿǽ ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺǻǰǻ ǯǴǸDzǿǭ ̡̨̐̔̌ ̦̖ ̛̛̖̣̏̔ ̸̨̛̦̖̐ ̨̨̨̨̪̦̔̍̐». ʿ̸̨̛̯ ̡̨̯̖̌ ̙̖ ̨̛̛̪̬̭̹̖̭̯̖̏ ʻ̨̌̔ ̛̥̖̯̯̌̽̚, ̸̨̯ ̭̖̏, ̛̛̖̹̖̏̔̏ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ 27 ̨̦̬́̍́ ̨̨̯̐ ̙̖ ̨̐̔̌ ̨̥̦̭̯̬̌, ̨̛̛̯̥̖̯̣, ̸̨̯ ̨̦ ̼̼̣̏̏̌̚ ̱ ̛̣̍̚ ̨̨̬̐̔̌ ʻ̽̀-ˈ̖̜̖̦̏ ̏ ʯ̨̪̦̜̌̌̔ ̵̛̦ ̨̛̦̖̪̭̱̖̥̼̜ ̵̭̯̬̌. ʶ̨̐̔̌ ̨̛̦̔ ʦ̛̛̛̬̙̦̔​̛. ˄̨̯̬̥, ̏ 10:30, 18-̣̖̯-

˃̨̥̭̌ ̦̙̣̌̌ ̦̌ ̐̌ ̚, ̡̨̐̔̌ ̨̭̱̺̖̭̯̏ ̭̪ ̨̨̛̯̥̣̍̽. «ʻ̨ ̨̨̦ ̦̖ ̨̨̯̭̯̣̌̏̌, ̣̖̯ ̡̨̨̛̛̬̣̏̌ ̦̌ ̨̖̣̌̏ ̨̪̬̥́ ̦̌̔ ̨̥̖̜ ̨̛̥̹̦̜̌, ̙̖̔̌ ̡̨̐̔ ̌ ̛̥̦̣̌ ̨̨̪̯̥ ̨̨̥̣ ́ ̦̬̣̌̍̌ ̨̡̼̭̱̏̀ ̡̨̨̭̬̭̯̽», — ̨̨̭̪̜̏̔ ̸̨̡̖̣̖̏. ʿ̖̬̖̪̱̦̐̌​̦̼̜ ˄̛̬ ̸̛̪̬̥̣̭̌́ ̏ ʿ̨̜̦̯ -ʿ̣̖̦̯̌̚ ̛ ̡̨̛̪̬̥̥́ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̡ ̴̛̹̖̬̱. «˔ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̖̣̏̔ ̸̨̛̦̖̐ ̨̪ ̵̨̨̙̖̐», — ̛̣̌́̏̚ ̨̦ ̛̣̭̯̯̖̣̍̀̀ ̨̡̪̬́̔ ̌.

̦́​́ ʶ̨̦​̛̦ ̨̬̺̣̭̏̏̌̌̌̽̚ ̛̚ ̶̡̛̖̬̏ ̦̌ ̨̨̛̯̥̣̖̌̏̍. ʶ̨̐̔̌ ̨̦̌ ̨̪̬̖̙̣̌̌̚ ̛̣̍̚ ̨̬̹̖̦̌̍̚​̵̦̼ ̡̣̱̙̖̌ ̨̨̥̖̭̯̦̐ ̴̨̣̐̽-̡̣̱̍̌, ̨̡̭̱̍ ̨̡̪̣̭̌̌̌̽̚ ̨̣̹̍̽̌́ ̭̖̬̌́ ̴̛̱̬̐̌. ˁ̨̱̺̖̭̯̏ ̨̼̣̍ ̵̨̨̪̙̖ ̦̌ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̨̦ ̨̨̬̐̌̔̚ ̡̬̱̪̦̖​̖ — ̦̖ ̥̖̦̖​̖ 2 ̨̥̖̯̬̏ ̨̨̬̭̯̥. ʻ̨ ̦̖ ̨̖̐ ̡̛̛̦̯̭̖̐̐̌ ̬̥̖̬̼̌̚ ̡̛̛̪̬̣̖̣̏ ̛̛̦̥̦̖̏̌ ʶ̨̦​̛̦, ̌ ̣̐̌̌̚ — ̨̛̣̹̖̍̽, ̡̬̱̣̼̖̐, ̛̭̬̖̪̼̖̏, ̨̨̛̦̖̭̯̏ ̛̪̼̣̺̖̌̀ ̡̬̭̦̼̥̌ ̨̦̖̥̐. ʶ̨̦​̛̦ ̨̨̛̯̬̥̣̌̌̚̚ ̛ ̛̱̭̯̣̭̌̏̌̽ ̦̌ ̨̭̱̺̖̭̯̏. ʯ̌ ̨̖̐ ̨̛̭̪̦̜ ̡̬̭̬̼̣̭̌̌̽ ̪̬̌̌ ̡̬̼̣̖̽̏. ʶ̡̌ ̨̡̨̪̣̭̌̌̽̚ ̡̖̱̹̖̔̏, ̏ ̵̬̥̖̌̌̚ ̨̛̦ ̨̛̛̭̯̣̔̐̌ 3 ̨̥̖̯̬̏. ˑ̨̯ ̨̼̣̍ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̦̖ ̵̨̨̪̙̖ ̦̌ ̣̖̯̏̚ ̸̨̨̼̦̜̍ ̶̛̪̯̼: ̸̨̡̨̨̨̖̣̖̪̦̏̔̍̌́ ̴̛̱̬̐̌ ̥̖̣̖̦̔​̨̦ ̛ ̖̍̚​̸̨̱̦̏̚ ̨̪̦̣̭̔́̌̽ ̡̨̛̖̬̯̣̦̏̌̽ ̏​̵̖̬̏. ʦ̨ ̬̖̥̏́ ̨̪̣̖̯̌ ̨̭̱̺̖̭̯̏ ̦̖ ̵̨̥̣̌̌ ̡̛̬̼̣̥̽́. ʶ̬̭̦̼̖̌ ̣̐̌̌̚ ̨̪-̪̬̖̙̦̖̥̱ ̨̛̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̡̖̱̹̱̔̏, ̛ ̬̱̏̔̐... ̨̥̦̭̯̬ ̨̛̬̭̣̭̍́ ̦̌ ̦̖​̖! ʶ̨̦​̛̦ ̭ ̸̡̛̛̛̭̯̖̬̖̭̥ ̨̪̣̖̥̏

ʧ̭̯̀̌̏ ʪ̨̬̖. ʧ̛̬̪̌​̛. ʰ̣​̶̛̣̭̯̬̀̌́ ̡ «ʥ̨̙̖̭̯̖̦̏​̨̦̜ ̡̨̛̥̖̔​̛» ʪ̦̯̖̌. ʦ̨̯̬̌́ ̨̨̛̪̣̦̏̌ XIX ̡̖̏̌

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʪ̨̙̦ ˄̵̨̯̖̬̱̭̌. ʽ̛̭̔​̭̖̜ ̛ ̛̭̬̖̦̼. 1891 ̐.

̼̙̣̏̌̌ ̡̨̭̖̣̖̬̯̬̌̌ ̛ ̸̨̪̥̣̭̌̌̽, ̦̖ ̨̣̼̭̐́̔̏̌́̽, ̌ ̯̬̏̌̽ ̣̖̯̖̣̌ ̦̌̔ ̦̖̜ ̡̨̨̨̦̖̯̬̖ ̬̖̥̏́, ̨̦ ̨̨̪̯̥ ̨̯̭̯̣̌̌.

Ǐ ǻdzǵDZǭǺǵǵ ǭǼǻǷǭǸǵǼǾǵǾǭ

ʦ̨̡̬̱̐ ̵̛̯̾ ̨̛̭̼̯̜̍ ̨̼̣̍ ̨̨̥̦̐ ̵̛̛̹̱̥. ʿ̨̭̯̬̌ ʥ̛̣​̛̣ ˀ̨̜̦̱̯̖̬̾ ̼̣̍ ̱̖̙̖̦̍̔, ̸̨̯ ̭̯̬̹̦̼̖̌ ̡̬̼̣̯̼̖̌ ̛̯̬̏̌ ̦̖ ̸̨̯ ̨̛̦̖, ̡̡̌ ̨̖̥̦̼̔ ̌̔̌. ʰ ̵̛ ̨̛̪̣̖̦̖́̏ ̛̭̣̱̙̯ ̨̛̪̬̖̦̥̖̦̦̖̥̔̌̏̌̚ ̵̡̛̦̖ ̵̱̙̭̦̼̌ ̨̛̭̼̯̜̍. ʶ̨̐̔̌ ̙̖ ̸̨̛̦̖̐ ̨̨̭̯̬̹̦̌̐ ̦̖ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚, ̭̺̖̦̏́​̡̛̦ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̛̥̖̦̣̚ ̨̭̏̀ ̸̨̡̯̱ ̛̬̖̦́̚ ̛ ̡̭̣̌̌̚ ̨̨̛̣̖̹̥̔̏̌̏ ̨̖̐ ̛̙̱̬̦̣̭̯̥̌̌, ̸̨̯ ̦̖ ̸̛̦̖̌ ̡̡̌ ʧ̨̨̭̪̔̽ ̛̬̖̹̣ ̡̛̯̥̌ ̨̨̬̥̍̌̚ ̡̛̱̬̖̪̯̽ ̨̭̣̖̹̱̌̍̏̀ ̖̬̱̏ ̣̖̜̀̔, ̨̡̪̌̌̏̚ ̛̥ ̵̬̖̣̦̼̌̽ ̨̛̯̯̖̣̖̜̍̌ ̨̛̪̬̖̭̪̦̖̜̔. ʻ̡̨̨̖̯̬̼̖ ̛̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌, ̨̛̛̪̭̯̹̖̏́̏ ̭̖̍́ ̸̛̛̱̖̦̀̚ ̸̵̛̬̣̦̼̌̚ ̨̛̏̔̏ ̸̵̨̦̼̌̐̌̔̚ ̭̱̺̖̭̯̏, ̨ ̨̛̪̣̖̦́̏​̛ ̵̡̨̨̯̬̼ ̸̨̡̛̛̛̪̖̬̖̭̔ ̨̪̭̯̱̪̯̌̀ ̨̭​̨̛̺̖̦̍́ ̛̚ ̵̬̦̼̌̚ ̨̡̨̱̣̐̏ ̛̥̬̌, ̨̯̙̖ ̬̭̌​̛̭̱̙̣̔̌ ̦̌ ̯̱̾ ̯̖̥̱. ʽ̨̭̦̦̏̌́ ̛̖̔́ ̸̡̣̣̭̌̀̌̌̽̚ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̛̣̀̔ ̦̖ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̼̖ ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ̵̬̱̥̦̼̌̚ ̭̱̺̖̭̯̏ ̦̌ ʯ̖̥̣̖ ̛ ̸̨̯ ̡̬̼̣̯̼̜̌ ̸̨̡̖̣̖̏ ̨̣̙̖̦̔ ̼̯̍̽ ̨̪̭̯̣̖̦̌̏ ̏ ̨̛̦̔ ̬́̔ ̨̭ ̭̦̖̙̦̼̥ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̡̨̛̱̥̖̦̯̬̦̌̔̏̌̚​̵̦̼ ̴̡̨̯̌̏, ̦̌ ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̨̛̥̣̐ ̨̪̖̬̖̯̭̽́, ̦̖ ̨̼̣̍, ̛̖̭̣ ̦̖ ̸̛̭̯̯̌̽ ̨̭​̨̛̺̖̦̜̍ ̸̶̨̛̖̖̏̔̏.

ǜǽǵǯDzǿ ǵǴ ǼǭǽǭǸǸDzǸȉǺǻǰǻ ǹǵǽǭ

ʰ̨̛̭̯̬́ ̨̛̪̣̖̦́̏́ ̵̡̬̼̣̯̼̌ ̭̱̺̖̭̯̏ ̦̖ ̼̣̍̌ ̼̯̌̍̌̚. ʿ̨ ̨̛̪̬̹̖̭̯̏​̛ 30 ̣̖̯ ̡ ̦̖̜ ̖̬̦̱̣̭̏́ ̛̖̭̯̦̼̜̏̚ ̡̡̛̛̥̖̬̦̭̜̌̌ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌ ̨̪ ʻʸʽ

ʿ̨̭̯̬̌ ʥ̛̣​̛̣ ˀ̜̦̾ ̡̬̼̣̯̼̖̌ ̛̯̬̏̌ ̦̖ ̨̱̯̖̬ ̼̣̍ ̱̖̙̖̦̍̔, ̸̨̯ ̭̯̬̹̦̼̖̌ ̸̨̯ ̨̛̦̖, ̡̡̌ ̨̖̥̔ ̛̣̖̦̖ ̛̭̣̱̙̯ ̪̬̖̔ ̦̼ ̌̔̌. ʰ ̵̛ ̨̨̛̪̦̥̖̦̦̖̥́̏̌̏̌̚ ̡̛̦̖ ̵ ̵̱̙̭̦̼̌ ̨̛̭̼̯̜̍ ʶ̨̐̔̌ ̙̖ ̸̨̛̦̖̐ ̭̯ . ̨̨̬̹̦̌̐ ̦̖ ̨̨̛̪̬̚ ̹ ̡̨̡̨̭̣̽ ̛̛̥̖̦̣̚ ̭̏ ̨̀ ̸̨̡̯̱ ̛̬̖̦́̚ ̛ ̨̣, ̭̺̖̦̏́​̡̛̦ ̡̦̖̭̣̌̌̚ ̨̨̛̣̖̹̥̔̏̌̏ ̨̖̐ ̛̙̱̬̦̣̭̯̥̌̌, ̸̯ ̨̨̬̥̍̌̚ ̡̛̱̬̖̪̯̽ ̨̭ ̨ ̦̖ ̸̛̦̖̌ ̡̡̌ ʧ̨̨̭̪̔̽ ̛̬̖̹̣ ̡̛̯̥̌ ̣̖̹̱̌̍̏̀ ̖̬̱̏ ̣̖̀̔ ̜. ʪ̨̙̦ ʶ̛̣̽. ʽ̦ ̨̛̬̯̣̍̌ ̛̛̦̥̦̖̏̌ ̦̌ ̨̯, ̨ ̸̖̥ ̸̶̨̛̖̼̏̔, ̛̛̖̹̖̏̔̏ ̵̡̬̼̣̯̼̌ ̣̖̜̀̔, ̨̛̛̱̪̥̦̣̌ ̵̨̨̨̛̥̥̥̔. ʻ̡̨̖̬̖̔ ̨̛̪̣̖̦́̏̀ ̵̛̣̖̯̺̌̀ ̨̨̥̦̭̯̬̏ ̨̨̪̬̖̹̖̭̯̣̔̏̏̌ ̨̡̨̛̛̦̦̖̦̖̏̏̚ «̨̨̨̣̹̍̽̐ ̯̖̣̌», ̡̨̬̼̹̖̌̏̌̏̐̚ ̖̼̏̔̚̚. ʶ̡̌, ̛̦̪̬̥̖̬̌, ̨̏ ̬̖̥̏́ ̶̛̛̦̖̦̯̔̌, ̸̨̛̭̣̱̹̖̭̏̐́ ̏ ʤ̛̦̣̐​̛ 16 ̨̦̬́̍́ 1963 ̨̐̔̌. ˋ̨̖̯̖̬̏ ̪̬̦̖̜̌ ̨̛̬̺̣̭̏̏̌̌̽̚ ̨̨̥̜̔ ̭ ̶̯̦̖̌̏ ̨̪ ̵̨̛̯̜ ̨̨̨̬̦̜̌̐̔̚ ̨̨̬̖̔̐ ̛̣̍̚ ˁ̛̦̣̦̾̔̐-̡̪̬̌̌ (̴̨̬̭̯̐̌̏ ʶ̖̦̯). 17-̛̣̖̯̦̜ ʪ̨̙̦ ˇ̡̨̣̭̯̦̾ ̪̖̬̼̥̏ ̛̥̖̯̣̌̚ ̸̨̨̦̖̼̦̍ ̭̖̯̺̱̭̏́̀́ «̖̱̏̔̚̚», ̣̖̯̺̱́̀ ̨̪̬̥́ ̱ ̵̛̦ ̦̌̔ ̨̨̛̣̥̐̏̌. ˁ ̬̭̯̱̺̖̜̌ ̨̨̯̬̖̜̏̐ ̨̨̥̣̼̖̔ ̛̣̀̔ ̛̦̣̣̌̍̀̔̌, ̡̡̌ «̖̏̔̌̚̚» ̨̡̪̱̭̣̭̌̌̽ ̭̖̏ ̛̦̙̖ ̛ ̛̦̙̖. ʽ̦̌, ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̨̖̭̹̱̥̦̍ ̛̪̬̣̌̌ ̏ ̵̨̱̖̏̔̚. «ˑ̯̌ ̡̹̯̱̌ ̼̣̍̌ ̡̨̬́-̨̨̨̣̯̜̚ ̛ ̨̨̣̦̜̏̌̽, — ̨̛̭̖̯̖̣̭̯̣̏̔̽̏̏̌ ̨̛̦̔ ̛̚ ̪̬̦̖̜̌, — ̛ ̡̨̐̔̌ ̥̼ ̛̛̣̭̔̏̐̌̽, ̛̣̭̔̏̐̌̌̽ ̛ ̨̦̌, ̌ ̡̨̐̔̌ ̨̛̛̭̯̦̣̣̭̌̌̏̏̌̽, ̨̦̌ ̨̯̙̖ ̨̛̭̯̦̣̣̭̌̌̏̏̌̌̽. ʽ̛̦̔ ̬̌̚ ̨̦̌ ̸̛̭̖̣̌̚ ̌̚ ̛̖̬̖̥̔̏̽́ ̱ ̨̨̛̬̔̐. ʯ̯̖̥̌ ̬̱̏̔̐ ̨̪̭̣̼̹̣̭̌́ ̡̯̬̖̭ ̖̏-

̨̡̯, ̛ ̨̨̬̥̦̐̌́ ̸̖̬̦̌́ ̴̛̱̬̐̌ ̼̣̖̯̖̣̏̌ ̛̚ ̡̨̱̭̯̏ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̦̭̌. ʽ̦̌ ̼̣̍̌ ̨̬̥̖̬̥̌̚ ̭ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̛ ̭ ̡̛̬̼̣̥̽́, ̡̡̌ ̱ ̸̣̖̯̱̖̜ ̛̥̼̹». ʶ̨̐̔̌ ̪̬̦̖̜̌ ̬̭̌​̛̛̭̪̬̹̣̌̏̌ ̨̪̦̖̔̚​̖ ̨̪ ̨̨̛̯̖̣̦̭̯̔̽, ̵̛ ̬̭̌​̡̭̼̌̚ ̨ ̸̛̭̣̱̹̖̥̭̏́ ̵̨̛̛̭̣̭̔̽ ̏ ̵̛̥̣̖̜̹̌ ̵̖̯̣̔̌́. ʤ ̨̦̖̪̔​̖̣̦̼̜̔̽ ̛̭̪̱̐ ̨̛̪̬̖̣̏̚ ̸̛̪̖̯̣̖̦̖̏̌ ̦̌ ̨̛̙̱̬̦̣̭̯̌̏ ̛ ̶̨̛̛̪̣̀. ʽ̸̨̛̖̦̏̔, ̨̛̦ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̛̛̖̣̏̔ ̸̨̦̖̯ ̡̨̬̼̣̯̖̌, ̨̛̪̹̖́̏̏​̖̭́ ̛̚ ̨̣̖̯̺̖̌̀̐ ̨̡̻̖̯̍̌. ʿ̨̥̦̱̯̼̜́ ̼̹̖̏ ʪ̨̙̦ ʶ̛̣̽ ̛̛̪̬̦̣̖̙̯̌̔ ̡ ̨̯̜ ̬̱̪̐​̪̖ ̴̨̨̨̱̣̐̏, ̡̨̨̯̬̼̖ ̦̖ ̬̖̣̯̌̔́̀̚ ̨̨̨̪̪̱̣̬̦́̐ ̛̥̦̖̦́, ̨̱̯̍̔ ̛̣̖̯̺̖̌̀ ̡̛̯̬̖̣̌ ̛ ̸̨̦̖̼̦̼̖̍ ̭̱̺̖̭̯̏̌ ̣̯̭́̏́̀́ ̦̌ ʯ̖̥̣̀ ̛̚ ̡̨̨̭̥̭̌. ʿ̨ ̨̖̐ ̛̥̦̖̦̀, ̨̛̦ ̨̪̪̯̌̔̌̀ ̏ ̦̹̌ ̛̥̬ ̛̚ ̪̬̣̌̌​̨̨̣̖̣̦̽̐ ̛̛̥̖̬̖̦́̚, ̨̣̖̙̺̖̌̐ ̌̚ ̛̪̬̖̖̣̥̔̌ ̸̸̨̡̨̨̖̣̖̖̭̏̐ ̨̛̛̭̪̬̯̏́́. ʻ̨ ̨̡̪̌ ̱ ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌́ ̦̖̯ ̵̡̡̛̛̦̌ ̵̭̖̬̖̦̼̽̚ ̨̨̨̔̏̔̏, ̸̨̯̼̍ ̨̛̪̯̖̬̯̔̏̔̽ ̨̭̏̀ ̸̨̦̖̼̦̱̍̀ ̨̛̪̯̖̱̐̚. ʻ̡̨̛̣̜̌ ʻʫʿʽʺʻ˔ˍʰʱ

19

20

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǔǸǻDZDzǶǾǿǯǻ ǵ ǺDzǸDzǼǻǾǿȉ ʿ

̸̨̖̥̱ ̭̖̏ ̣̯̀̍́ ̡̛̖̯̖̯̼̔̏? ʽ̛̦ ̬̯̔̌́ ̦̥̌ ̨̭̯̬̼̖ ̨̛̺̱̺̖̦́! ʿ̡̛̛̬̖̭̯̱̪̦ ̡̡̌ ̨̛̦̔ ̱̥̦̼ ̛ ̨̛̬̖̯̯̖̣̦̼̍̌̽̚, ̨̏​̨̬̱̙̖̦̼ ̨̔ ̨̱̍̏̚ ̛ ̹̱̯́ ̵̨̨̯̍̔́ ̭̥̼̖̌ ̨̭̣̙̦̼̖ ̛̪̬̖̪̯̭̯́̏́. ʿ̶̨̡̛̛̣̖̜̭̥ ̵̨̛̛̪̬̯̭̔́ ̨̛̭̣̦̽ ̵̨̪̪̼̯̖̯̽, ̸̨̯̼̍ ̨̪̜̥̯̌̽ ̨̣̱̥̼̹̣̖̦̚​̡̨̛̦̏. ʻ̨ ̏ ̛̛̙̦̚ ̸̨̭̯̌ ̼̖̯̍̏̌ ̨̭̭̖̥̏ ̨̨̪̬̱̥̱̔̐. ʿ̨̛̬̦̬̱̹̯̖̣̥̌̏̌́ ̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̵̯̖̯̏̌̌ ̨̨̭̥̌̐ ̨̨̣̦̐̌̏̐ — ̱̥̌ ̛ ̛̯̖̬̪̖̦́, ̸̨̯̼̍ ̨̛̖̭̯̔̏ ̸̨̦̯̖̌̌ ̨̔ ̶̡̨̦̌. ʦ̨̯ ̛̪̬̥̖̬̼ ̵̭̥̼̌ ̵̦̼̌̍̌̏̚ ̛ ̵̦̖̣̖̪̼ «̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦̜ ̡̖̏̌».

100 ǰǽǭǹǹǻǯ DZǸȌ ȂǽǭǮǽǻǾǿǵ

ʦ ̭̖̦̯̬̖́̍ 2002 ̨̐̔̌ ̏ ̡̨̛̭̯̬̜̭̥̌̏ ̨̨̬̖̐̔ ʧ̶̬̌ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̨̨̦̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̡̱̬̖̦̼̽̚ ̨̛̬̣̖̦̜̐̌̍ ̡̨̦̍̌̏ ̏ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̭̯̬̦̼̌. 33-̛̣̖̯̦̜ ̨̣̱̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦ ̪̖̬̼̜̏ ̬̌̚ ̏ ̛̛̙̦̚ ̨̪̹̖̣ ̦̌ ̨̖̣̔. ʽ̛̯̭̱̯̭̯̖̏ ̨̪̼̯̌ ̡̨̭̼̣̭̌̏̌̽̚, ̛ ̸̛̛̦̦̺̜̌̌̀ ̨̡̛̬̹̏̌ ̨̛̭̣̦̽ ̨̨̣̦̣̭̏̏̌́. ˋ̨̯̼̍ ̛̭̪̬̯̭̌̏̽́ ̭ ̛̦̖̬̥̏̌,

̨̦ ̬̖̥̏́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̡̛̪̬̣̼̣̭̌̔̏̌́ ̡ ̡̱̯̼̣̖̍ ̹̦̪̭̌̌. ʶ̨̐̔̌ ̡̛̪̬̖̭̯̱̪̦ ̨̡̛̪̯̣̔̌ ̦̌ ̨̭̖̜̏ ̛̥̹̦̖̌ ̡ ̛̦̔̌̀̚ ̡̦̍̌̌, ̨̦ ̱̙̖ ̨̛̬̦́̔̚ ̦̬̣̭̌̍̌́, ̨̦ ̣̔́ ̵̨̛̬̬̭̯̌̍ ̨̛̪̣̔ ̨̡̛̭̯̯̌, ̦̖̣̌̔ ̡̥̭̱̌, ̛̼̯̺̣̏̌ ̛̚ ̸̡̬̍̌̔̌̌ ̨̛̪̭̯̣̖̯, ̨̛̪̬̖̬̣̏ ̨̖̐ ̛... ̵̬̪̖̣̌̌̚. ʿ̨̬̭̦̱̣̭́ ̦̹̌ ̨̖̬̜̐ ̏... ̶̨̡̨̛̪̣̖̜̭̥ ̸̡̱̭̯̖̌. ʽ̦ ̖̺̖ ̨̨̣̔̐ ̦̖ ̨̥̐ ̨̭​̨̛̬̯̍̌̽̚, ̖̐̔ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̛ ̡̱̔̌, ̨̭̍-

̭̯̖̦̏​̨̦, ̨̨̪̖̣̭̔̏̌̽ ̨̖̐ ̨̛̬̱̙̖. ʿ̶̨̡̛̛̣̖̜̭̖ ̛̼̣̍ ̡̯̌ ̣̖̦̼̀̍̚, ̸̨̯ ̦̖ ̛̭̯̣̌ ̸̨̛̦̖̐ ̡̭̬̼̯̏̌̽. ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̛̥̹̦̌̌ ̭ ̛̬̦̼̥̌̚ ̛̛̪̖̬̖̦̥̔ ̛ ̛̛̦̥̌̔̚ ̨̛̦̥̖̬̥̌ ̼̣̏̏̌̌̚ ̨̨̛̪̬̖̦̖̔̚ ̱ ̨̨̛̯̖̣̦̍̔̽̐ ̵̨̨̨̪̬̙̖̐. ʽ̦ ̦̖ ̨̛̪̣̖̦̣̭́ ̛ ̣̦̱̣̌̐́̚ ̏ ̡̛̦̱̌̍: ̯̥̌ ̶̡̛̥̖̬̯̖̥̏ ̨̭̦̥ ̭̪̣̌ ̸̨̡̖̣̖̏ ̏ ̡̥̭̖̌ ̭ ̨̨̛̪̭̯̣̖̯̥ ̏ ̡̬̱̖. ʿ̵̨̨̛̬̙̜ ̯̱̯ ̙̖ ̼̣̏̏̌̚ ̶̨̛̛̪̣̀.

«Ǫǿǭ ǭǰǽǭǮǸDzǺDzDz»

ʥ̨̖̬̯̦̼̜̌̍̚ ̛̙̯̖̣̽ ˁ̦̌-ˇ̶̡̨̛̬̦̭̌, 27-̛̣̖̯̦̜ ʿ̨̣ H., ̵̨̨̨̬̹ ̦̣̌̚, ̡̡̌ ̨̦̱̙̦ ̛̬̯̐̌̍̽ ̡̛̦̍̌: ̪̬̖̙̖̔ ̸̖̥ ̨̛̯̪̬̯̭̌̏̽́ ̦̌ ̨̖̣̔, ̨̦ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽ ̨̪̖̬̖̭̥̯̬̖̣ ̸̡̱̱ ̡̨̛̖̯̖̯̔̏̏. ʿ̨ ̨̨̣̹̥̱̍̽ ̸̭̖̯̱ ̭̖̏ ̦̖ ̡̯̌ ̱̙ ̨̨̭̣̙̦: ̵̨̛̹̌̔̽̚ ̏ ̨̛̯̖̣̖̦̖̔, ̦̪̬̣̖̹̌̌̏́̽ ̦̌ ̡̭̌​̛̭̬̌ ̨̛̪̭̯̣̖̯, ̨̛̪̬̯̖̹́̐̏̌̽ ̖̥̱ ̡̛̪̭̱̌̚ ̭ ̨̛̯̬̖̦̖̥̍̏̌ ̼̯̏̔̌̽ ̭̖̏ ̛̖̦̔̽̐, ̸̨̪̣̱̖̹̌̽ ̸̛̦̣̦̼̖̌ ̛ ̱̣̖̪̖̯̼̖̹̏̌̽.

ʽ̦ ̖̺̖ ̨̨̣̔̐ ̦̖ ̨̥ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦, ̨̪̖̔̏̌ ̐ ̨̭​̨̛̬̯̍̌̽̚, ̖̐̔ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̛ ̡̱̔̌, ̨̣ ̣̖̦̼̀̍̚, ̸̨̯ ̦̖ ̭̯ ̭̽ ̨̖̐ ̨̛̬̱̙̖. ʿ̶̨̡̛̛̣̖̜̭̖ ̛̼̣̍ ̡̯̌ ̛̣̌ ̸̨̛̦̖̐ ̡̭̬̼̯̏̌ ̽. ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̥̌ ̛̹̦̌ ̭ ̛̬̦̼̥̌̚ ̪̖ ̬̖ ̨̨̛̪̬̖̦̖̔̚ ̱ ̛̯̖̣̍̔ ̛̛̦̥̔ ̛ ̛̛̦̥̌̔̚ ̨̛̦̥̖̬̥̌ ̼̣̏̏̌̌̚ ̦̽ ̣̦̱̣̐́ ̏ ̡̛̦̱̌̍: ̯̥̌ ̨̨̐ ̵̨̨̨̪̬̙̖̐. ʽ̦ ̦̖ ̨̛̪̣̖̦̣̭́ ̛ ̶̡̛̥̖̬̯̖̥̌̏̚ ̨̭̦̥ ̭̪ ̭ ̨̨̛̪̭̯̣̖̯̥ ̏ ̡̬̱̖ ̣̌ ̸̨̡̖̣̖̏ ̏ ̡̥̭̖̌ .

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

21

ʫ̺̖ ̨̛̦̔ ̨̡̛̬̹̏̌ ̏ ̭̥̼̜̌ ̵̨̨̛̦̖̪̺̜̔̔́ ̨̥ ̥̖̦̯ — ̡̭̌​̛̭̬ ̡̭̣̼̣̌̔̏̌ ̏ ̡̭̱̥̱ ̸̡̛̪̌ ̡̱̪̬̀ — ̼̹̖̣̏ ̛̚ ̣̌̌̚. ʽ̨̪̖̬̯̬̌ ̨̨̨̭̪̣̣̭̏̽̏̌́̚ ̸̭̣̱̖̥̌ ̛ ̼̣̏̏̌̚ ̶̨̛̛̪̣̀. ʿ̨̨̯̥ ̛̬̯̖̣̐̌̍́ ̨̛̛̭̪̬̭̣, ̸̨̯ ̨̛̼̦̱̣̏̔ ̨̖̐ ̨̡̛̪̦̱̯̽ ̨̥̖̭̯ ̪̬̖̭̯̱̪̣̖ ̛̦́. ʫ̨̐ ̨̯̖̯̏ ̨̪̖̬̏̐ ̨̛̪̣ ̶̵̡̛̖̜̭ ̨̡̹​̡. ̡. ʽ̡ ʽ ̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̨̬̱̏ ̏ ̵̨̯̖̣̌̚ ̵̨ ̨̖̣̭̽ ̨̡̛̪̱̬̯̽, ̌ ̏ ̣̖̌̚ ̛̭̖̏ ̛̏ ̭ ̣̌ ̸̡̛̯̣̌̍̌: «ʶ ̱̬ ̯̽ ̨̪̬̖̺̖̦̌̚!» ̛̬ ʿ̨̣ ʻ. ̭̖̣̣̔̌ ̭̖̏ ̡̡̌ ̨̦̌̔. ˔̛̣̭̏́ ̏ ̨̛̯̖̣̖̦̖̔ ʦank of America, ̣̏́̚ ̨̭ ̨̭̯̣̌ ̭̯̦̬̯̦̼̜̌̔̌ ̡̣̦̍̌ ̣̔́ ̸̛̼̏̔̌ ̸̵̛̦̣̦̼̌, ̛̦̪̭̣̌̌ ̦̌ ̨̨̨̨̬̯̦̜̍ ̨̨̭̯̬̦̖ ̨̭̖̏ ̨̛̯̬̖̦̖̍̏̌ ̛ ̭̯̣̏̌ ̏ ̸̨̖̬̖̔̽ ̡ ̡̭̌​̛̭̬̱. ˄̙̖ ̵̨̨̪̔̔́ ̡ ̨̡̨̡̹̱, ̨̦ ̬̱̏̔̐ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌, ̸̨̯ ̦̌̔ ̨̨̭̯̣̥, ̌̚ ̡̨̨̯̬̼̥ ̨̦ ̛̪̭̣̌ ̨̭̖̏ ̨̛̯̬̖̦̖̍̏̌, ̨̱̭̯̦̣̖̦̌̏̌ ̨̡̛̖̥̖̬̏̔̌̌. ʿ̨̣ ̦̖ ̦̌ ̡̹̱̯̱ ̛̭̪̱̣̭̐̌́. ʫ̛̭̣ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭̖ ̸̦̦̱̯̌ ̡̛̭̯̌̽ ̨̡̛̛̦̦̏̏̌ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦́, ̨̛̦ ̨̼̭̯̬̍ ̸̛̼̭̣̯̏́ ̨̖̐ ̨̣̬̍̌̐̔̌́ ̨̛̛̛̖̪̭̏̔̌̚. ʻ̖̯, ̡̯̌ ̨̖̣̔ ̦̖ ̨̪̜̖̯̔! ʿ̨̣ ̡̭̥̖̦̱̣, ̸̨̯ ̏ ̡̨̯̥̌ ̸̭̣̱̖̌ ̨̦̱̙̦ ̨̡̛̪̭̯̌̽ ̸̭̭̯̌̽́ ̏ ̨̬̱̥̔̐ ̥̖̭̯̖ — ̏ ̡̦̖̍̌ ̨̛̦̪̬̯̌̏ — Wells Fargo. ˃̥̌ ̨̦ ̨̯̙̖ ̨̼̭̯̣̏́ ̸̨̖̬̖̔̽ ̛ ̨̪̬̯̦̱̣́ ̛̭̖̹̖̜̔̏ ̌̚ ̡̭̯̖̣̦́​̨̦̜ ̨̨̡̨̪̖̬̖̬̜̐̔ ̡̭̌​̛̭̬̹̖ ̨̭̏̀ ̡̛̪̭̱̌̚: «ˑ̯̌ ̬̣̖̦̖̌̐̌̍​̖. ʿ̣̙̼̌̌ ̭̖̏ ̛̖̦̔̽̐ ̏ ̨̡̛̥̹». ʪ̡̖̱̹̏̌ ̸̨̛̪̬̯̣̌̌ ̡̛̪̭̱̌̚, ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ̛̬̯̖̣̐̌̍́, ̡̭̖̱̦̱̔ ̨̛̪̬̥̼̭̣̣̌̌̚ ̛ ̨̡̛̪̬̖̏ ̶̡̛̛̦̭̯̬̱​̛ ̦̌ ̨̨̣̱̥̐̍ ̣̱̐̌̚ ̛̣̌́̏̌̚: «˔ ̦̖ ̛̥̖̀ ̪̬̌̏̌ ̼̯̏̔̌̏̌̽ ̛̖̦̔̽̐ ̨̪ ̡̛̪̭̖̌̚, ̛̦̪̭̦̌̌​̨̦̜ ̦̌ ̵̨̨̛̪̬̦̥̔ ̨̬̖̬̖̔ Bank of America. ʦ̥̌ ̨̦̱̙̦ ̛̪̖̬̖̪̭̯̌̽ ̨̭̖̏ ̨̛̯̬̖̦̖̍̏̌ ̦̌ ̵̨̬̭̦̼̜̌̔ ̨̬̖̬̔ Wells Fargo ̛̛̣ ̨̯̬̖̯̍̏̌̽ ̛̖̦̔̽̐ ̏ Bank of America». ʤ̬̱̥̖̦̯̐ ̨̨̪̖̜̭̯̣̔̏̏̌. ʰ̛̛̛̦̹̭̏̏̽̚, ʿ̨̣ ̨̨̪̭̣̱̹̦ ̛̦̪̬̣̭̌̌̏́ ̡ ̵̨̼̱̏̔. ˋ̖̬̖̚ 10 ̛̥̦̱̯ ̶̨̛̛̪̣́, ̛̪̬̼̹̍̏̌́ ̨̪ ̨̡̦̱̏̚ ̡̭̌​̛̛̭̬̹, ̨̬̖̭̯̣̌̏̌̌ ̡̛̪̬̖̭̯̱̪̦̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̭̯̣́ ̏ ̸̨̛̖̬̖̔ ̏ ̨̛̯̖̣̖̦̔​̛ Bank of America ̭ ̡̨̛̪̭̜̌̚. ʻ̸̨̛̖̬̬̼̜̌̍̏̚ ̸̨̡̪̖̬ ̡̯̙̖̌ ̨̥̙̖̯ ̭̯̯̌̽ ̸̨̛̛̪̬̦̜ ̨̭̬̦̏̌​̨̨̦̐ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦́. ʽ̛̦̔ ̛̬̯̖̣̐̌̍̽ ̨̛̛̣̙̣̚ ̨̛̭̏ ̨̛̯̬̖̦̍̏̌́ ̏ ̡̛̪̭̖̌̚ ̡̯̌ ̡̨̨̬́̏, ̸̨̯ ̡̭̌​̛̭̬̹̌ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̬̬̣̌̍̌̌̚ ̛ ̖̬̦̱̣̏̌ ̡̛̪̬̖̭̯̱̪̦̱ ̡̱̥̙̱̍̌ ̨̨̬̯̦̍̌. ʯ̨̣̱̥̼̹̣̖̦​̡̛̦ ̨̨̣̍̏̌̚ ̡̖̱̹̱̔̏ ̨̱̬̜̔ ̛ ̭̪̭̌​̭́ ̨̖̭̯̥̍̐̏. ʪ̨̬̱̜̐ ̸̛̦̖̣̼̜̌̔̌̏̚ ̛̬̯̖̣̐̌̍̽ ̨̛̹̭̍́ ̛ ̏ ̡̛̪̭̖̌̚ ̡̱̣̌̌̚ ̭̱̥​̥̱

100 ̨̣̔​̨̣̬̌̏. ʻ̡̡̛̛̖̌ ̨̨̼̔̏̔ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̦ ̨̨̪̬̭̯ ̼̣̌̍̚ ̛̛̪̬̪̭̯̌̽ ̛̦̱̣,, ̦̌ ̡̭̌​̛̭̬̌ ̦̖ ̖̜̔​̨̛̜̭̯̣̏̏̌. ʥ̨̖̣̔̌̐̌ ̣̌̐̌ ̐ ̭̖̙̣̍̌ ̨̨̨̦̖̭̣̦ ̨ ̵̛̣̖̹̍̌̏. ʫ̺̖ ̨̛̦̔ ̨̡̛̬̹̏̌ ̏ ̭̥̼̜̌ ̵̨̨̛̦̖̪̺̜̔̔́ ̨̥̥̖̦̯ — ̡̭̌​̛̭̬ ̡̭̣̼̣̌̔̏̌ ̏ ̡̭̱̥̱ ̸̡̛̪̌ ̡̱̪̬̀ — ̼̹̖̣̏ ̛̚ ̣̌̌̚. ʽ̨̪̖̬̯̬̌ ̨̨̨̭̪̣̣̭̏̽̏̌́̚ ̸̭̣̱̖̥̌ ̛ ̼̣̏̏̌̚ ̶̨̛̛̪̣̀. ʿ̨̨̯̥ ̛̬̯̖̣̐̌̍́ ̨̛̛̭̪̬̭̣, ̸̨̯ ̨̛̼̦̱̣̏̔ ̨̖̐ ̨̡̛̪̦̱̯̽ ̨̥̖̭̯ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦́. ʫ̨̐ ̨̯̖̯̏ ̨̪̖̬̏̐ ̶̵̨̡̛̛̪̣̖̜̭ ̏ ̨̡̹. ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̨̬̱̏ ̵̨̨̯̖̣̭̌̽̚ ̨̡̛̪̱̬̯̽, ̌ ̏ ̣̖̌̚ ̛̭̖̣̏̌ ̸̡̛̯̣̌̍̌: «ʶ̛̱̬̯̽ ̨̪̬̖̺̖̦̌̚!» ʦ ̦̬̖́̏̌ 2006 ̨̐̔̌, ̨̛̪̬̥̖̬̦ ̏ 11:20, ̏ ̨̛̪̥̖̺̖̦̖ ̨̡̨̡̨̨̥̭̭̏̐ ̡̨̨̨̥̪̯̖̬̦̽̀̐ ̡̣̱̍̌ «ʶ̨̥̪̭̌» ̨̛̬̣̭̏̏̌̽ ̨̯̬̖ ̵̛̦̖̖̭̯̦̼̏̚. ˄̨̬̙̐̌́ ̨̨̦̙̥ ̛ ̨̨̛̪̭̯̣̖̯̥ ̵̨̛̦̱́̚ ̡̣̱̍̌, ̨̛̦ ̨̨̛̪̯̬̖̣̍̏̌ ̖̦̖̔̐. ʧ̛̛̬̯̖̣̌̍ ̡̯̌ ̸̛̛̦̖̬̦̣̏̌ ̛ ̨̨̛̛̯̬̪̣̭̽, ̸̨̯ ̨̨̛̛̱̣̖̯̬̣̭̔̏̏̽

̭̱̥​̨̥̜... 100 ̬̱̣̖̜̍, ̨̪̭̣̖ ̸̨̖̐ ̡̛̭̬̼̣̭̽. ʦ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̨̨̛̪̖̬̯̦̌̏-̵̡̬̼̭̦̼̌̚ ̨̛̛̥̖̬̪̬̯̜́ ̭̖̏ ̛̦̪̹̖̌̌̔̌̏ ̖̬̙̦̼̌̔̌̚. ̚ ˄ ̵̛̦ ̛̻̯̼́̚ ̸̡̛̛̪̦̖̥̯̖̭̜̏̌ ̪ ̪̦ ̨̛̪̭̯̣̖̯ ̛ ̸̨̛̪̖̬̦​̦̼̜ ̨̦̙. ʿ̵̨̛̺̖̦​̦̼̖ ̨̪̖̬ ̖̔ ̛̖̦̔̽̐ ̛̖̦̽̐ ̏​̨̬̺̖̦̼̏̏̌̚.

ǞǭǹȈǶ DZǻǽǻǰǻǶ ǷǻǾǿDzǽ

ʦ ̥̬̯̖̌ 1991 ̨̐̔̌ ̏ ʤ̛̦̣̐​̛ ̵̛̛̯̣̌̏̌̚ ̨̨̛̬̦̬̦̍̏̌​̦̼̜ ̴̨̱̬̦̐. ʥ̦̌̔̌ ̛̚ ̛̹̖̭̯ ̸̨̡̖̣̖̏ ̨̛̱̭̯̬̣̌ ̭̱̌̌̔̚ ̛, ̨̨̛̖̬̱̙̍̏̚ ̡̛̦̭̌​̨̨̭̯̬̌̏, ̡̭̬̼̣̭̌̽ ̭ 12 ̛̥̣​̨̛̛̣̦̥̌ ̴̨̱̦̯̏ ̨̛̭̯̖̬̣̦̐̏ ̸̛̛̦̣̦̼̥̌ ̏ ̨̛̦̖̖̭̯̦̥̏̚ ̛̦̪̬̣̖̦̌̌̏​̛. ʻ̌ ̨̭̥̥̌ ̖̣̖̔ ̛̛̬̯̖̣̐̌̍ ̵̛̖̣̌̌̚ ̏ ̣̖̭ ̛ ̯̥̌ ̛̣̭̏́̽̚ ̡̭̬̼̯̏̏̌̽ ̴̨̱̬̦̐. ʻ̡̨̛̐̔̌ ̪̬̖̙̖̔ ̸̛̦̖̥ ̨̨̪̦̼̥̔̍ ̨̛̦ ̦̖ ̛̛̦̥̣̭̌̌̽̚, ̛ ̨̛̯̭̱̯̭̯̖̏ ̨̪̼̯̌ ̡̨̭̣̭̌̌̽̚. ʿ̡̛̛̬̖̭̯̱̪̦ ̨̏​̨̛̛̬̱̙̣̭̽ ̨̛̥̺̦̼̥ ̨̡̛̬̖̣̥̐̌ ̛ ̛̭̯̣̌ ̭ ̵̬̦̼̌̚ ̨̨̭̯̬̦ ̨̛̪̙̬̯̔̌̏̌̽ ̛̥̹̦̱̌. ˑ̴​̴̡̖̯ ̨̪̬̖̹̖̣̏̚ ̨̛̛̙̦̔̌́. ˇ̨̱̬̦̐ ̨̬̖̣̭̌̐́̚, ̨̡̛̪̪̼̯ ̨̨̛̭̯̦̯̌̏̽ ̨̪̙̬̌ ̛̦ ̡ ̸̖̥̱ ̦̖ ̛̛̪̬̖̣̏.

22

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ˁ̛̥̌ ̡̛̛̪̬̖̭̯̱̪̦ ̛̖̙̣̍̌. ʪ̨̖̏ ̛̚ ̵̛̦ ̨̛̭̣̦̽ ̨̨̛̬̖̣̍̐, ̪̼̯̭̌́̽ ̛̼̯̺̯̏̌̽ ̛̖̦̔̽̐ ̛̚ ̨̡̛̬̦̖̍̏̌. ˋ̨̯̼̍ ̛̭̪̭̯̌ ̨̛̯̬̺̥̏̌̌ ̛̙̦̽̚, ̨̣̱̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦̥̌ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́ ̏ ̶̨̛̣̦̱̍̽ ̌̚ ̶̡̨̛̛̥̖̦̭̜̔ ̨̨̪̥̺̽̀. ˃̥̌-̨̯ ̵̛ ̵̭̖̏ ̛ ̨̛̪̣̏́̌̚. ʽ̶̛̪̖̬̌́ «ʽ̛̬̣̖̦̖̐̌̍ ̡̖̏̌» ̖̭̍​̨̭̣̦̌̏ ̨̛̪̬̣̣̭̏̌̌̽, ̨̡̨̦̔̌ ̨̹̖̭̯̖̬ ̵̨̨̥̣̼̔ ̸̛̥̱̙̦ ̨̛̹̣̏-̡̛̯̌ ̏ ̨̛̛̭̯̬̀ ̡̡̌ ̛̣̀̔, ̨̛̛̱̭̯̬̹̖̏ ̭̥̼̜̌ ̨̨̨̬̜̔̐ ̡̨̭̯̖̬ XX ̡̖̏̌: ̏ ̨̦̖̐ ̨̛̭̬̖̣̐ 12 ̛̥̣​̨̨̛̣̦̏ ̴̨̱̦̯̏ ̨̛̭̯̖̬̣̦̐̏.

̨̨̭̯̣̖̯̥. ˈ̖̬̣̖̦̔-˄̜̌̔ ̨̬̣̭̏̏̌́ ̏ ̡̦̍̌, ̛̦̪̬̣̌̌̏ ̦̌ ̡̭̌​̨̛̭̬̏ «̨̛̬̱̙̖» ̛ ̨̨̪̯̬̖̣̍̏̌ ̼̯̏̔̌̽ ̭̏̀ ̛̥̖̺̱̭̀̀́ ̸̨̛̦̣̦̭̯̌̽. ʽ̨̪̖̬̯̬̌ ̼̬̖̏̐̍ ̛̚ ̡̭̌​̭̼ 13 451 ̡̛̛̭̯̬̣̜̭̜̌̏̌ ̨̣̔​̣̬̌, ̸̨̯ ̛̛̪̬̬̦̖̯̭̌̏̏̌́ ̸̨̛̪̯ ̡ 10 ̸̯̼̭̥́̌ ̵̡̡̛̛̥̖̬̦̭̌̌ ̨̣̔​̨̣̬̌̏. ˁ̦̯̌̌ʶ̣̱̭̌ ̵̛̪̦̱̣̌̚ ̛̖̦̔̽̐ ̏ ̨̭̜̏ ̡̬̭̦̼̜̌ ̨̡̥̖̹ ̛ ̼̖̙̣̏̍̌ ̦̌ ̶̛̱̣̱. ʽ̦ ̏ ̔̏̌ ̸̭̖̯̌ ̨̬̣̭̔̍̌́ ̨̔ ̨̨̨̪̯̜̦̌̐

̨̨̛̦̖̭̭̯̹̜̭́̏́ ̸̨̍̐̌ ̸̭̯̬̖̣̏̌ ̌̚ ̡̨̬̖̹̖̯̜.

ǑDzǯǵȄȉȌ ǼǭǹȌǿȉ

ʦ ̪̬̖̣̖̌ 2006 ̨̐̔̌ ̨̪ ̭̖̥̱̏ ̹̯̯̱̌ ʶ̦̭̌̌̚ (ˁˌʤ) ̼̣̍ ̨̻̣̖̦̍́̏ ̵̪̣̦̪̖̬̖̯̌̏̌. ʽ̛̦̔ ̛̚ ̵̥̖̭̯̦̼ ̡̨̦̍̌̏ ̨̪̖̬̭̔̏̐́ ̡̨̖̬̥̱̔̚ ̛̦̪̖̦̌̌̔̀ ̛̬̯̖̣̐̌̍́, ̡̨̨̯̬̼̜, ̨̱̬̙̐̌́ ̡̭̌​̛̭̬̱ ̨̛̬̱̙̖̥, ̬̣̌̍̌̚ 3 ̸̛̯̼̭́ ̨̣̔​̨̣̬̌̏

ǐǻǸǻDZ ǺDz ǿDzǿǷǭ

ʿ̨̙̣̱̜̌, ̨̭̥̖̌ ̨̦̖̭̱̬̦̖̌̚ ̨̛̬̣̖̦̖̐̌̍ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̏ ˋ̡̨̛̌̐ ̏ 1995 ̨̱̐̔. ʥ̡̨̱̣̦̏̌̽ ̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̥̦̱̯ ̨̔ ̡̛̬̼̯̌́̚ ̨̬̖̭̯̬̦̌̌ ʺ̡̨̦̣̭̌̔̌̔ ̯̱̔̌ ̨̛̬̣̭̏̏̌̽ ̨̖̔̏ ̛̬̯̖̣̖̜̐̌̍. ʽ̛̦ ̵̛̛̼̯̣̏̏̌ ̨̛̪̭̯̣̖̯̼, ̛̛̦̪̬̣̌̌̏ ̵̛ ̦̌ ̡̭̌​̨̛̭̬̏, ̨̨̛̪̯̬̖̣̍̏̌ ̭̏̀ ̦̖̦̱̔̏̀ ̸̡̼̬̱̱̏ ̛... ̹̖̭̯̽ ̨̥̱̬̖̬̐̌̍̐̏ ̛ ̡̨̡̌-̡̨̣̱. ʿ̸̨̦̣̱̌̌ ̨̡̛̛̬̯̦̌̍ ̨̨̼̭̯̬̍̐ ̛̛̪̯̦̌́ ̨̛̛̪̖̹̣, ̨̦ ̨̨̪̯̥ ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̛̦, ̭̥̼̜̌ ̵̸̨̛̦̼̜̌̔̏, ̛̪̬̦̣̭̌́̚ ̛̦̯̥̍̌̔̌, ̸̨̯ ̛̥ ̛̪̬̖̯̭̔́ ̨̨̦̖̥̦̐ ̨̨̪̙̯̔̔̌̽: ̸̛̪̖, ̡̖̭̯̔̌̽, ̱̙̖ ̛̱̭̪̖̣ ̸̡̛̼̣̯̏̀̽. ʧ̦̭̯̖̬̼̌̐ ̛̣̏́̚ ̛̖̦̔̽̐ ̛ ̛̭̯̣̌ ̙̯̔̌̽. ʰ ̨̡̛̛̙̣̭̯̔̔̌̽̌! ˃̨̡̨̣̽ ̡̨̐̔̌ ̛̱̭̣̼̹̣̌ ̨̨̛̦̭̺̜̭̔́́ ̭ ̶̛̱̣̼ ̛̭̦̣̐̌ ̶̨̡̨̛̪̣̖̜̭̜ ̛̭̬̖̦̼, ̡̛̛̦̱̣̭̽ ̬̭̏̌​̭̼̪̦̱̀ ̭ ̴̛̬̥̖̦​̛̦̼̥ ̡̛̪̖̯̥̌̌ ʺ̡̨̦̣̭̌̔̌̔̌. ʶ̨̐̔̌ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭̖ ̵̛̛̭̯̣̏̌ ̵̛, ̨̛̼̭̦̣̭̏́̽, ̸̨̯ ̨̬̼̏ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̛̱̭̪̖̣ ̡̛̪̖̬̖̱̭̯̽. ʶ̛̭̯̯̌, ̛̖̦̔̽̐ ̨̛̦ ̛̼̣̌̍̚ ̏ ̨̬̖̭̯̬̦̖̌.

ʽ̛̦̔ ̛̚ ̵̥̖̭̯̦̼ ̍̌ ̡̨̦̏ ̨̪̖̬̭̔̏̐́ ̖̔ ̛̬̯̖̣̐̌̍́, ̡̨̨̯̬ ̼̜, ̨̱̬̙̐̌́ ̡̭̌​̛̭̬ ̡̨̬̥̱̚ ̛̦̪̖̦̌̌̔̀ ̱ ̨̛̬̱̙̖̥, ̬̣̌̍̌̚ 3 ̸̛̯̼̭́ ̨̣̔​̨̣̬̌̏ ̛ ʻ̨ ̡̨̐̔̌ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭ ̡̭̬̼̣̭́ ̏ ̨̛̦̖̖̭̯̦̥̏̚ ̛̦̪̬̣̖̦̌̌̏​̛. ̖ ̡̡̌ ̭̣̖̱̖̯̔ ̸̛̛̱̣̚ ̛̣̖̦́, ̵̛ ̨̛̬̭̯̌̔ ̦̖ ̨̼̣̍ ̪̬̖̖̣̔̌. ʽ̡ ̛ ̨̥̖̭̯ ̪̬̖̭̯̱̪̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̛̦̖̬̌̔ ̼̜̏ ̨̬̏ ̨̛̭̯̣̌̏ ̏ ̡̦̖̍̌ ̭̖̏ ̨̛̭̏ ̨̡̱̔ ̥̖̦̯̼! ʰ̥̖̦​̨̦ ̨̪ ̛̯̥̾ ̦̔̌​̦̼̥ ̨̛̪̣ ̶̛́ ʶ̦̭̌̌̌̚ ̨̪̜̥̣̌ ̌ ̨̖̐.

ǗǽǭǾǺȈDz ȅǭǽǻǯǭǽȈ

ʪ̖̼̔ ʺ̨̨̬̼̚ ̏ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̛ ˁ̦̯̌̌ʶ̣̱̭̼̌ ̦̌ ʯ̪̖̌̌̔ ̏ ̪̬̖̔​̛̖̬̔̏​̛ ̵̨̨̨̛̦̦̏̐̔ ̡̨̛̪̬̦̌̔̏̚ ̡̨̦̖̬̖̔ ̬̖̹̯̭̌̀́ ̦̌ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦́. ʺ̡̨̡̛̭̬̌̏̌ ̸̨̯ ̨̦̌̔, ̭̖̏ ̛̣̀̔ — ̬̯̍̌̽́, ̨̛̯̖̣̦̭̯̍̔̽̽ ̦̌ ̦̱̣̖. ʿ̨̛̬̥̖̬̦ ̡̯̌, ̨̛̛̥̏̔, ̬̭̌​̭̱̙̣̔̌ ̛ 40-̛̣̖̯̦̜ ʧ̨̛̬̖̬̐ ˈ̖̬̣̖̦̔-˄̜̌̔, ̛̙̯̖̣̽ ˃̛̭̥̦̌̌​̛ — ̡̨̨̛̭̯̬̣̜̭̌̏̌̐ ̹̯̯̌̌, ̨̨̬̭̪̣̙̖̦̌​̨̨̦̐ ̦̌ ̨̨̛̦̥̖̦̔​̨̦̥ ̨̨̭̯̬̖̏. ʻ̡̦̱̦̖̌̌ 2003 ̨̐̔̌ ̨̯̯̾ ̸̛̦̖̱̣̼̜̔̌̏ ̛̬̯̖̣̐̌̍̽ ̡̛̱̪̣ ̡̨̭̯̥̀ ˁ̦̯̌̌-ʶ̣̱̭̌̌ ̨̡̦̖̪̣̖̱̔̌ ̨̯ ̡̦̍̌̌ ̛ ̨̏​̨̛̬̱̙̣̭́ ̸̛̬̱̹̖̦̼̥̐ ̛̪-

̥̖̭̯̌, ̨ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̨̛̪̯̣̭̌̍́̚ ̬̦̖̌̌̚​̖, ̨̼̭̯̬̍ ̨̪̖̬̖̖̣̭̔́ ̏ ̶̛̛̣̦̱̏̽̀ ̨̖̙̱̔̔ ̛ ̨̬̣̭̏̍̌́̚ ̦̌ ̛̪̬̪̬̯̦́̌​̦̼̜ ̨̛̖̣̭̪̖̏̔. ʶ̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̖̺̖ ̨̨̦̖̥̦̐ ̛̖̖̦̏́̚, ̛ «ˁ̦̯̌̌-ʶ̣̱̭̌» ̨̥̐ ̼̍ ̸̭̯̬̖̯̏̌̽ ʻ̨̼̜̏ ̨̐̔ ̖̐̔-̛̦̱̍̔̽ ̏ ̸̨̨̛̪̯̖̦̥́̏̔̚̚ ̨̯̖̣̖ ̦̌ ʸ̨̱̬̦̥̌̚ ̖̬̖̱̍̐. ʻ̨ ̼̹̣̏̌ ̸̨̡̦̖̱̏́̌̚: ̖̦̍̔́̐̌ ̵̵̨̪̪̼̏̌ ̼̣̌̍̚ ̭̦̯́̽ ̸̨̛̹̬̖̦​̦̼̖ ̭̦̯̌̌-̡̨̡̛̣̱̭̭̖̌̏ ̹̯̦̼̌. ʻ̖ ̱̭̪̖̣ ̨̦ ̵̼̖̯̏̌̽ ̦̌ ̨̛̖̣̭̪̖̦̱̏̔̀ ̨̨̡̬̙̱̔, ̡̡̌ ̪̱̯̣̭̌̌́̚ ̏ ̵̨̛̭̏ ̵̨̹̬̬̌̏̌̌ ̛ ̛̭̣̣̭̏̌́ ̦̌ ̨̯̬̯̱̬̌. ˃̱̯ ̙̖ ̨̨̛̪̭̪̖̣̔ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭̖ ̛ ̨̨̛̛̪̬̖̪̬̣̏̔ «ˁ̦̯̌̌-ʶ̣̱̭̌̌» ̏ ̸̨̡̱̭̯̌. 2003 ̨̐̔

̛ ̡̭̬̼̣̭́ ̏ ̨̛̦̖̖̭̯̦̥̏̚ ̛̦̪̬̣̖̦̌̌̏​̛. ʻ̨ ̡̨̐̔̌ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭̖ ̡̡̌ ̭̣̖̱̖̯̔ ̸̛̛̛̱̣̚ ̨̥̖̭̯ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦́, ̵̛ ̨̛̬̭̯̌̔ ̦̖ ̨̼̣̍ ̪̬̖̖̣̔̌. ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̛̦̖̬̼̜̌̔̏ ̨̬̏ ̨̛̭̯̣̌̏ ̏ ̡̦̖̍̌ ̭̖̏ ̨̛̭̏ ̨̡̱̥̖̦̯̼̔! ʰ̥̖̦​̨̦ ̨̪ ̛̯̥̾ ̦̔̌​̦̼̥ ̶̨̛̛̪̣́ ʶ̦̭̌̌̌̚ ̨̪̜̥̣̌̌ ̨̖̐ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̸̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̸̨̭̌̏ ̨̪̭̣̖ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦́. ʶ̡̌ ̙̖ ̨̬̏̀̐̌ ̡̯̌ ̨̨̪̣̹̣̌? ʿ̨ ̨̖̐ ̨̛̯̬̖̦̍̏̌̀ ̡̖̱̹̔̏̌-̡̭̌​̛̭̬ ̨̛̭̣̙̣̌ ̏ ̡̪̖̯̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̣̱̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦ ̛̪̬̦̖̭ ̭ ̨̨̭̜̍, ̨̡̨̯̣̽ 100-̨̣̔​̨̣̬̼̖̌̏ ̡̱̪̬̼̀. ʦ ̵̡̬̱̌ ̨̦ ̖̬̙̣̔̌ ̡̛̱̥̙̦̍̌ ̭ ̨̡̛̱̥̖̦̯̥̔̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̛ ̨̛̭̯̣̌̏ ̵̨̨̯̬̪̏́ ̦̌ ̨̡̭̯̜̖ ̨̣̖̏̚ ̡̭̌​̛̭̬̌. ʿ̨̭̣̖ ̸̛̛̱̖̦́̚ ̨̡̨̱̥̖̦̯̔̏ ̨̭̯̣̌ ̨̭̦́, ̸̨̯ ̛̬̯̖̣̖̥̐̌̍ ̣̖̯̭́̏́́ ʤ̣̖̬̯̽̍ ʦ̛̦̭̖̦̯ ʿ̡̛̖̬̦̭, 39 ̣̖̯ ̨̯ ̨̬̱̔. ʶ̭̌​̛̭̬ ̛ ̖̺̖ ̨̛̦̔ ̛̭̖̯̖̣̏̔̽ ̨̛̬̣̖̦̐̌̍́ ̛̱̦̣̌̚ ̨̪ ̴̸̨̨̡̨̡̯̬̯̥̌̌ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̨̯̐ ̸̛̥̱̙̦̱, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̛̭̖̬̹̣̏ ̛̦̪̖̦̖̌̌̔. ʽ̡̭̦̌̌ ʦʽʸʶʽʦʤ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

23

ǞǹDzǽǿǻǺǻǾǺȈDz

ǯDzȆǵ ˑ

̨̯ ̨̨̦̖̖̬̯̦̏́, ̨̦ ̴̡̯̌: ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̪̬̖̥̖̯̼̔, ̭ ̡̨̨̛̯̬̼̥ ̥̼ ̨̨̪̭̯̦́​̨̦ ̨̡̛̭̪̬̭̖̥̭̌̌́ ̏ ̼̯̱̍, ̨̣̯̍̌̔̌̀ ̛̖̭̣ ̛ ̦̖ ̨̱̹̜̔, ̨̯ ̸̨̨̯̦ ̡̨̦̖̖̜ ̶̛̭̱̭̯̦̖̜̍̌ ̛̛̣ ̨̨̦̖̖̥̜̏̔ ̨̛̭̣̜, ̡̨̨̯̬̌́ ̭̯̣̖̯̌̌̏́̚ ̵̛ ̛̯̭̔̏̐̌̽́, ̛̯̔̌̏̌̽̚ ̸̛̬̣̦̼̖̌̚ ̡̛̱̏̚, ̛̦̖̭̯ ̨̣̚ ̨̛̭̥̏ ̶̣̖̣̥̏̌̔̽̌ ̛ ̙̖̔̌ ̛̱̯̍̏̌̽ ̣̖̜̀̔!

ˀ̛̖̹̏ ̨̨̨̪̪̬̦̖̔̍​̖ ̱̦̯̌̽̚ ̨̖̐ ̨̛̛̭̯̬̀, ̨̦̌ ̨̛̬̯̣̭̍̌̌̽ ̌̚ ̨̨̪̥̺̽̀ ̡ ̨̡̛̭̯̬̱̦̥̔̌ ̵̨̛̬̦̜̌̏ ̭̣̱̙̼̍ ̥̱̖́̚. ʿ̨̛̖̬̖̣̪̯̌̏ ̨̛̭̯̦ ̛̭̯̬̦̌​̵̦̼ ̨̡̨̱̥̖̦̯̔̏, ʺ̛̹̖̣̽ ̶̡̨̦̦̖̌ ̦̹̣̌̌ ̨̯, ̸̨̯ ̡̛̭̣̌̌: ̨̨̪̦̼̖̔̍ ̸̡̛̛̛̦̔̏̌ ̵̨̛̛̦̣̭̌̔̽ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌, ̖̐̔ ̨̨̛̛̪̬̣̏̔ ̨̛̭̏ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̛̥̦̱̯̼ ̪̖̬̖̔ ̶̛̛̭̖̣̖̜̏ ̛ ̨̨̛̛̣̯̦̜̐̽ ̛̬̏̌̐ ʦ̡̨̛̖̣̜ ̴̶̡̨̬̦̱̭̜̌̚ ̶̨̛̬̖̣̏̀​̛ — ̨̛̖̣̥̙̏̽ ̛ ̨̛̪̬̬̦̼̖̔̏. ʦ̨̨̖̬̯̦́, ̶̨̛̥̾​̛ ̨̨̛̪̬̬̖̦̐̏​̵̦̼ ̡ ̛̭̥̖̬̯ ̛ ̵̛ ̛̦̖̯̦̐̌̏̌́ ̡̛̦̖̬̖̯̾̐̌ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̨̛̛̪̬̪̯̣̌ ̨̭̯̹̱́̏̀ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌ ̥̖̖̣̍̽, ̸̨̯ ̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̨̦̌ ̭̯̣̌̌ ̨̨̪̬̭̯ ̨̨̪̭̦̜̌ ̣̔́ ̛̛̙̦̚.

ǑǵǯǭǺ ǼǽǵǰǻǯǻǽDzǺǺȈȂ

ˇ̶̡̬̦̱̙̖̦̌̌ ʺ̛̹̖̣̽ ʸ̱̬̖̽, ̡̛̱̪̹̏̌́ ̦̌ ̨̨̦̥̔ ̛̚ ̶̡̨̨̛̱̦̌̏ ̏ ʿ̛̬̙̖̌ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̸̡̛̛̦̔̏̌ ̛̚ ʸ̱̬̏̌, ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̡̨̨̭̬ ̸̦̣̌̌̌ ̸̨̱̭̯̯̏̏̏̌̽ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̭̯̬̦̌​̦̼̖ ̛ ̨̛̦̖̻̭̦̥̼̖̍́ ̛̪̬̭̯̱̪̼ ̱̱̹̔̽́ ̡̛̭̜̏́ ̬̌̚, ̡̨̐̔̌ ̛̭̣̭̌̔̌̽ ̦̌ ̨̦̖̐ ̵̨̨̯̦̱̯̔̽ ̛̛̣ ̸̨̛̪̯̯̌̽ ̡̛̦̱̐. ˁ̨​̨̛̬̍̌̏̚, ̸̨̯ ̛̭̯̬̦̌​̦̌́ ̖̺̏̽ ̨̥̙̖̯ ̡̨̬̖̚ ̨̨̪̬̯̔̏̌̽ ̖​̖ ̨̨̬̖̔̏̽̚, ̨̦̌ ̨̪̬̣̔̌̌ ̛̦̔̏̌ ̡̨̨̦̥̥̱̌̚ ̡̛̦̯̬̱̌̏̌ ̛̚ ʸ̨̛̦̌. ˁ ̵̯̖ ̨̪̬ ̨̪̬̹̖̣ ̶̥̖̭́, ̛ ̬̱̏̔̐ ʺ̛̹̖̣̽ ̱̦̣̌̌̚ ̨ ̨̭̯̬̹̦̜̌ ̛̯̬̖̌̐̔​̛, ̨̛̪̭̯̹̖̜̐ ̸̨̨̦̖̭̭̯̦̌̐ ̡̛̦̯̬̌̏̌̌: ̨̦ ̸̡̨̭̦̣̭̌́ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̨̨̪̭̣̖̖̖̦̍̔​̨̨̦̐ ̭̦̌ ̦̌ ̨̯̥̾ ̸̡̛̛̦̖̔̏̌. ʿ̨̛̬̥̖̬̦ ̸̖̬̖̚ ̨̐̔, ̸̛̱̱̍̔ ̦̌ ̡̡̛̭̱̬̭̾​̛ ̏ ʸ̱̬̖̏, ʺ̛̹̖̣̽ ʸ̱̬̖̽

ǔǸǻǯDzȆDzDz ǸǻdzDz ǸȋǮǯǵ

ʤ̡̛̦̣̜̭̐̌́ ̡̡̛̬̯̱̬̌̌̌, ̨̛̖̥̦̭̯̬̬̱̺̔̀̌́ ̶̨̨̛̬̖̣̦̏̀​̦̼̜ ̯̖̬​̨̬̬ ̨̏ ˇ̶̛̬̦̌​̛. ʻ̸̨̣̌̌ XIX ̏.

̸̨̭̣̱̜̦̌ ̛̱̖̣̏̔̌ ̏ ̨̨̦̥̔ ̛̚ ̵̥̱̖̜̦̼̚ ̨̣̌̏̚ ̛̭̯̬̦̌​̦̱̀ ̬̬̱̐̌̏̀, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̜ ̛̭̬̖̔ ̸̵̨̛̪̬ ̨̪̬̖̥̖̯̔̏ ̛̦̯̖̬̖̬̽̌ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ ̛ ̖​̖ ̛̼̹̜̍̏ ̛̦̔̏̌.

ʻ̖ ̨̪̬̖̪̣̣̔̌̐̌, ̸̨̯ ̨̛̦̔ ̛̚ ̨̪̬̖̥̖̯̔̏ ̛̦̯̖̬̖̬̽̌, ̨̱̭̯̦̣̖̦̌̏​̦̼̜ ̏ ̨̦̥̖̬̖ ̣̔́ ̨̨̨̨̥̣̙̖̦̔̏, ̨̣̖̯̍̌̔̌ ̨̛̛̪̭̯̦̖ ̛̱̜̭̯̖̦̍̏​̨̦̜ ̨̛̭̣̜, ̛ ʤ̨̨̣̦̭ ˁ̖̣́, ̶̣̖̣̖̏̌̔ ̨̨̨̦̖̣̹̍̽̐ ̨̯̖̣́ ̏ ʿ̵̛̬̖̦̖́ ̦̌ ̭̖̖̬̖̏ ʰ̛̭̪̦̌​̛. ʻ̸̨̣̭̌̌̽ ̭̖̏ ̭ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ʤ̨̨̣̦̭ ̛̬̖̹̣ ̨̛̪̭̯̯̌̏̽ ̏ ̨̦̥̖̬̖ ̣̔́ ̨̨̨̨̥̣̙̖̦̔̏ ̨̭̱̪̖̬̭̬̖̥̖̦̏​̦̱̀ ̨̜̦̱̔̏̀ ̡̨̬̯̏̌̽ ̨̨̭̥̌̐ ̨̡̨̨̼̭̏̐ ̸̡̖̭̯̌̏̌. ʫ̛̭̣ ̼̍ ̨̦ ̨̡̨̯̣̽ ̦̣̌̚, ̡ ̸̖̥̱ ̨̯̾ ̨̥̙̖̯ ̛̛̪̬̖̭̯̏...

24

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʻ̌ ̭̣̖̱̺̖̔̀​̖ ̨̱̯̬ ̨̪̭̣̖ ̛̪̬̖̔̌̚ ̨̨̨̥̣̙̔ ̖̦̼ ̸̨̛̱̭̯̣̏̏̏̌ ̭̖̍́ ̸̭̭̯̌ ̛̣ ̸̨̦̽ ̨̛̪̬̖̣̏ ̡̪̬̖̬̌ ̛̼̥̏, ̨̭̦. ˈ̛̛̣̣̏̌ ̨̱̦̱̔̍̀ ̨̪̭̯ ̖̣ ̭̣̖ ̡̯̬̌̏̌̌̚ ̨̛̦ ̨̪ ̽. ʿ̵̨̛̖̣̌ ̦̌ ̨̡̪̬̱̣̱̐ ̏ ̨̬̼̐ ̏ ̌̏ ̨̯̥ ̣̖, ̨̯̥̏́̚ ̨̡̦̪̬̯̌̌ ̨̛̍. ʿ̨ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̦̖̪̦̯́ ̦̼̥ ̸̛̛̪̬̦̥̌ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍̽ ̭̻ ̨̨̛̬̔̐, ̛̬̣̌̍̚ ̬̍̌̽ ̵̖̣̌ ̭ ̖̬ ̣̖̯̖̣ ̏ ̨̪̬̪̭̯̌̽, ̐̔ ̛ ̨̪̖ ̨̭̬̖̣̐ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̪̭̌​̛̭̙̬̌ ̛̥̌.

ʶ̨̬̯̏̌̽, ̏ ̨̺̖̥̍-̨̯, ̼̣̖̣̏̐́̔̌, ̡̡̌ ̸̨̨̼̦̍: ̨̡̛̹̬̌́, ̭ ̡̛̬̭̼̥̌̏ ̨̥̯̬̭̥̌̌. ˃̨̡̨̣̽ ̨̨̨̥̣̙̖̦̼̔, ̨̨̛̛̪̬̹̖̏̔̏ ̏ ̦̖̜ ̸̨̦̽, ̨̛̛̪̣̐̍̌ ̛̪̬ ̭̯̬̦̌​̵̦̼ ̵̨̨̭̯̯̖̣̭̯̍́̽̏̌. ʿ̛̖̬̼̥̏ ̖​̖ ̛̙̖̬̯̥̏̌ ̛̭̯̣̌ ̴̶̬̦̱̼̌̚ ʺ̛̬̦̌̌ ̛ ʸ̛̱ ˀ̭̦̌̾, ̵̛̛̪̬̖̹̖̌̏ ̏ ʿ̛̛̬̖̦̖ ̦̌ ̨̥̖̼̜̔̏ ̶̥̖̭́. ʻ̌ ̭̣̖̱̺̖̔̀​̖ ̨̱̯̬ ̨̪̭̣̖ ̛̪̬̖̔̌̚ ̨̨̨̥̣̙̖̦̼̔ ̸̨̛̱̭̯̣̏̏̏̌ ̭̖̍́ ̸̛̛̭̭̯̣̼̥̌̏, ̸̨̦̽ ̨̛̪̬̖̣̏ ̡̨̪̬̖̬̭̦̌. ˈ̛̛̣̣̏̌ ̨̱̦̱̔̍̀ ̨̪̭̯̖̣̽. ʿ̨̭̣̖ ̡̯̬̌̏̌̌̚ ̨̛̦ ̵̨̛̪̖̣̌ ̦̌ ̨̡̪̬̱̣̱̐ ̏ ̨̬̼̐ ̏ ̨̨̛̯̥̣̖̌̏̍, ̨̯̥̏́̚ ̨̡̦̪̬̯̌̌. ʿ̨ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̦̖̪̦̯̦̼̥́ ̸̛̛̪̬̦̥̌ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍̽ ̵̭̻̖̣̌ ̭ ̨̨̛̬̔̐, ̛̬̣̌̍̚ ̬̖̬̍̌̽ ̛ ̨̪̣̖̯̖̣ ̏ ̨̪̬̪̭̯̌̽, ̖̐̔ ̨̭̬̖̣̐ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̪̭̌​̛̛̭̙̬̥̌̌. ˋ̖̬̖̚ ̡̨̨̨̦̖̯̬̖ ̬̖̥̏́ ̏ ̨̦̥̖̬ ̣̔́ ̨̨̨̨̥̣̙̖̦̔̏ ̵̛̻̖̣̏̌ ̡̛̛̭̪̦̭̜̌ ̶̨̨̯̬̖̐̏ ̛ ̨̖̐ ̦̀̌́ ̙̖̦̌. ʻ̌ ̨̨̯̬̜̏ ̖̦̔̽ ̨̪̭̣̖ ̛̪̬̖̔̌̚ ̨̛̦ ̨̛̛̪̣̐̍ ̨̯ ̱̬̔̌̌ ̨̛̥̣̦​̛ ̨̪̔ ̨̱̥̔̍, ̖̐̔ ̡̛̱̬̼̣̭̽ ̨̯ ̨̬̼̐̚.

ˌ̵̯̖̬̌ ʮ̨̖̚ ˑ̬̦̦̖̭̌̔ ̛ ̨̖̐ ̨̯̬̏̌́ ̙̖̦̌, ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐ ̡̡̌ ̨̛̪̬̖̣̏ ̸̬̦̱̍̌̀ ̸̨̦̽ ̦̌ «̨̣̙̖ ̛̭̥̖̬̯», ̨̡̛̛̪̦̱̣ ̨̯̖̣̽ ̛ ̵̨̛̪̖̣̌ ̏ ʥ̨̬̭̖̣̦̱̌, ̖̐̔ ̏ ̨̯̯ ̙̖ ̖̦̔̽ ̛̼̣̍ ̛̱̯̼̍ ̦̌ ̶̛̱̣̖ ̛̛̬̯̖̣̥̐̌̍́. ʪ̨̖̣ ̸̨̨̛̪̣̱̣ ̨̡̛̹̬̱̀ ̨̡̣̭̱̐̌, ̡̨̐̔̌ ̨̪̭̣̖ ̸̨̛̦ ̏ ̵̪̬̯̥̖̦̯̌̌̌̌ ̣̔́ ̨̨̨̨̥̣̙̖̦̔̏ ̨̛̛̪̣̐̍ ̨̡̨̨̼̭̪̭̯̣̖̦̏̌̏​̦̼̜ ̡̛̛̭̯̬̣̜̭̜̌̏̌ ̸̨̡̛̛̦̦̏

ˀ̦̣̌̔̌​̣ ˃̨̨̭̦̏ ̛ ̨̖̐ ̨̨̥̣̔̌́ ̙̖̦̌ ̡̛̭̪̦̌̌ ʪ̨̨̣̬̖̭. ʻ̸̨̽̀, ̨̪̬̖̖̦̏̔​̨̦̜ ̏ ̨̯̖̣̖, ̨̍̌ ̨̛̭̯̣̭̌̽ ̨̨̣̦̼̔̏̽, ̛̭̻̖̣ ̨̛̣̦̼̜̍̽ ̡̯̬̌̏̌̚ ̛ ̨̛̪̹̣ ̦̌ ̨̡̪̬̱̣̱̐. «ˁ̸̦̣̌̌̌ ́ ̛̭̪̼̯̣̌ ̨̨̪̬̭̯̖ ̨̡̨̨̖̭̪̜̭̯̍̏, — ̛̪̬̦̣̭̌́̚ ̛̙̱̬̦̣̭̯̥̌̌ ̵̨̛̦́̚ ̨̯̖̣́ ʤ̨̨̣̦̭ ˁ̖̣́, — ̨̦, ̡̨̐̔̌ ̨̛̦ ̦̖ ̛̖̬̦̱̣̭̏̽ ̛̦ ̡ ̨̖̱̍̔, ̛̦ ̡ ̛̱̙̦̱, ̛̣̌́̏̚ ̏ ̶̨̛̛̪̣̀. ʰ̵ ̛̦̹̣̌ ̛̥̖̬̯̼̥̏ ̏ ̵̡̨̡̛̦̖̭̣̽ ̵̨̭̯̦́ ̨̥̖̯̬̏ ̨̯ ̨̦̹̖̌̐ ̨̯̖̣́. ʿ̸̛̛̬̦̱ ̵̛ ̛̭̥̖̬̯ ̥̦̖ ̦̖ ̨̭​̨̛̛̺̣̍, ̨̦ ́ ̭̥̌ ̨̨̛̪̬̖̪̣̙̣̔, ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̭̦̏́̌̚ ̭ ̨̣̙̖̥, ̛ ̡̭̣̌̌̚ ̨̍ ̨̯̥̾ ̶̨̛̛̪̣​̛. ˁ̸̦̣̌̌̌ ̨̦̌̔ ̨̥̦̜ ̨̛̪̭̥̖̣̭́̽, ̨̦ ̨̨̪̯̥ ̵̛ ̛̥̦̖̦̖ ̨̛̛̥̖̦̣̭̽̚». ʶ̨̐̔̌ ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ ̸̵̖̯̼̬̖ ̶̥̖̭̖́̏ «̨̣̙̖ ̛̭̥̖̬̯» ̨̬̣̌̍̌̚ ̖̭̯̱̔́̀ ̛̙̦̽̚, ̸̡̛̛̬̱̐̚ ̛̼̦̖̭̣̏ ̡̨̬̯̏̌̽ ̛̚ ̨̯̖̣́, ̨̛̛̪̬̱̣̐̚ ̦̌ ̛̥̹̦̱̌ ̛ ̨̛̯̖̣̏̚ ̏ ̶̨̛̛̪̣̀. ˃̥̌ ̖​̖ ̴̨̪̬̖̭​̨̨̛̭̦̣̦̌̽ ̨̨̛̭̣̖̣̍̔̏̌, ̨̛̛̪̬̭̖̯̣̏, ̴̴̨̨̨̛̛̭̯̬̬̣̐̌̏̌, ̛̭̖̣̣̔̌ ̨̨̣̬̯̬̦̼̖̌̍̌ ̛̦̣̼̌̌̚. ʻ̨ ̸̨̛̦̖̐ ̡̨̨̛̛̬̥̦̣̦̌̽̐ ̦̖ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌. «ʽ̡̨̯̬̖̦̏​̨̦ ̨̨̬̐̏́, ̥̼ ̦̖ ̛̥̖​̖̥ ̛̦ ̨̥̣̖̜̹̖̌̐ ̨̛̪̦̯́́, ̸̨̯ ̭̖̏ ̨̯̾ ̸̛̦̯̌̚, — ̡̭̣̌̌̚ ̸̡̛̦̣̦̌̌̽ ̶̨̛̛̪̣​̛ ʶ̬̌​̨̬̖̬ ʺ̖̦̖̦̖̭̔ ̨̬̖̪̬̯̖̬̱ ̡̡̨̛̥̖̬̦̭̜̌̌ ̖̯̼̐̌̚ The News. — ʺ̖̭̯̦̼̖ ̛̛̙̯̖̣ ̸̛̭̯̯̌̀, ̸̨̯ ̦̌̔ ̡̨̬̯̏̌̽̀

«ʽ̡̨̯̬̖̦̏​̨̦ ̨̨̐̏ ̬́, ̥̼ ̦̖ ̛̥̖​̖̥ ̛̦ ̨̥̣̖̜̹̖̌̐ ̨̛̪̦̯́́, ̸̨̯ ̭̖̏ ̯̾ ̨ ̸̛̦̯̌̚, — ̡̭̣̌̌̚ ̸̡̛̦̣̦̌̌̽ ̶̨̛̛̪̣​̛ ʶ̬̌​̨̬̖̬ ʺ̖̦̖̦̖̭̔ ̨̬̖̪̬̯̖̬̱ ̡̛̥̖̬̌ ̡̨̦̭̜̌ ̖̯̼̐̌̚ The News. — ʺ̖̭̯̦̼̖ ̛̛̙̯̖̣ ̸̛̭̯̯̌̀, ̸̨̯ ̦̌̔ ̡̨̬̯̏̌̽̀ ̨̣̖̔̏​̖̯ ̨̡̛̪̬̣̯̖́ , ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̬̦̹̖̌̽, ̨̔ ̨̯̜̾ ̨̡̨̨̬̜̏ ̨̪ ̡̡̛̱̪, ̏ ̨̯̖̣̖ ̸̛̦̖ ̨̐ ̨̡̛̪̬̣̯̖́. ʻ̨ ̡̡̌ ̛̦ ̨̨̨̨̪̦̔̍̐ ̦̖ ̸̨̭̣̱̣̭̌̽. ˔ ̦̖ ̖̬̏̀ ̏ ̸̖̌ ̨̛̻̭̦̯̍́̽ ̨̛̪̬ ̵̨̭̺̖̔́​̖?»

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

̨̣̖̔̏​̖̯ ̨̡̛̪̬̣̯̖́, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̬̦̹̖̌̽, ̨̔ ̨̯̜̾ ̨̡̨̨̬̜̏ ̨̡̡̛̪̱̪, ̏ ̨̯̖̣̖ ̸̨̛̦̖̐ ̨̨̨̨̪̦̔̍̐ ̦̖ ̸̨̭̣̱̣̭̌̽. ˔ ̦̖ ̖̬̏̀ ̏ ̨̡̛̪̬̣̯̖́. ʻ̨ ̡̡̌ ̸̛̦̖̌ ̨̛̻̭̦̯̍́̽ ̵̨̨̛̪̬̭̺̖̔́​̖? ʺ̨̛ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭̖ ̵̨̨̯̍̔́ ̡̨̬̯̏̌̽ ̨̨̨̭̯̬̦̜, ̛̦ ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̛̦ ̦̖ ̨̛̯̙̣̭̏̌́ ̙̖̔̌ ̛̪̬̭̖̭̯̽ ̦̌ ̦̖​̖. ʽ̛̦ ̯̬̖̱̯̍̀ ̡̯̙̖̌, ̸̨̯̼̍ ̨̣̙̖ ̦̖̥̖̣̖̦̔​̨̦ ̛̼̖̣̏̏̚ ̛̚ ̸̡̱̭̯̌̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̸̭̖̜̭̌ ̨̨̯̾̐ ̭̖̣̯̔̌̽ ̦̖̣̽́̚, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̡̨̬̯̏̌̽ ̴̛̛̱̬̬̱̖̯̐ ̏ ̖̣̖̔ ̡̡̌ ̖̺̖̭̯̖̦̏̏​̨̦̖ ̨̡̨̯̖̣̭̯̔̌̌̽̏̚, ̌ ̛̭̣̖̭̯̖̔̏ ̖̺̖ ̦̖ ̸̡̨̨̦̖̦̌̚». ʻ̱ ̌ ̨̭̱̪̬̱̐̏ ˁ̖̣́ ̨̡̨̛̪̦̱̣ ̸̭̭̯̖̌̽ ̛ ̨̡̨̛̭̪̜̭̯̖̏, ̖̏̔̽ ̨̛̦ ̨̛̪̯̖̬̣́ ̨̛̭̣̦̼̜̔ ̵̨̨̔̔. ʶ̨̯ ̯̖̪̖̬̽ ̨̛̯̙̯̭̏̌́ ̨̨̛̭̯̦̯̭̌̏̽́ ̏ ̨̯̖̣̖ ̭ ̡̨̯̜̌ ̶̛̬̖̪̱̯̖̜̌? ˀ̖̌̏̚ ̸̨̯ ̶̨̛̪̯̖̦̣̦̼̖̌̽ ̶̨̛̭̥̱̜̼̌̍…

ǜǽǻǷǸȌǿȈDz ǷǭǽǿǵǺȈ

˄ ʪ̙̖̜̥̭̌ ʥ̛̦̐̌ ̼̣̍̌ ̨̦̖̬̔̍̌́ ̭̣̌̏̌ ̨̬̏̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̶̛̛̛̭̪̖̣̬̱̖̯̭̌́̚ ̦̌ ̡̬̙̖̌ ̨̛̛̪̬̖̖̦̜̏̔̚ ̡̛̭̱̭​̭̯̏̌. ʿ̨̨̛̬̖̣̔̏̌̚, ̸̨̯ ̨̦ ̼̣̍ ̨̛̦̥̔

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ ˋ̖̬̖̚ ̛̯̬ ̦̔́ ̨̪̭̣̖ ̡̛̬̙̌ ̨̨̛̱̬̦̔̏̌̚​̨̦̖ ̛ ̨̖̣̣̖̦̍̐̌̏̚​̨̦̖ ̨̯̖̣ 30-̨̣̖̯̦̖̐ ʪ̙̖̜̥̭̌ ʥ̛̦̐̌ ̨̼̣̍ ̨̦̜̖̦̌̔ ̏ ̡̬̖̖ ̨̡̦̖̪̣̖̱̔̌ ̨̯ ̨̪̥̖̭̯̽́. ʻ̌ ̛̬̱̐̔ ̯̬̱̪̌ ̨̼̣̍ ̼̙̏​̨̙̖̦ ̨̨̭̣̏ «̨̬̏». ˄̡̬̭̯̌̽ ̱ ̨̦̖̐ ̨̨̬̱̔̐̀ ̡̛̬̯̦̱̌ ̛ ̙̖̔̌ ̛̱̯̍̽ ̌̚ ̦̖​̖ ̨̥̐ ̨̣̜̀̍ ̨̬̱̜̔̐ ̡̛̪̬̖̭̯̱̪̦. ʻ̨ ̸̖̥̌̚ ̨̼̣̍ ̨̨̱̬̯̔̏̌̽ ̨̯̖̣? ʿ̛̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏̽ ̡̨̛̖̣̜̭̜̍̽̐ ̶̨̛̛̪̣​̛ ̏ ̸̨̭̯̦̜̌ ̖̭̖̖̍̔ ̡̭̣̌̌̚: «ʪ̱̥̌̀, ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̶̛̱̜̍̌ ̱̥̖̬ ̨̣̖̍​̖ 200 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚. ˔ ̖̬̏̀ ̏ ̣̖̖̦̱̐̔. ʫ̭̯̽ ̴̡̯̼̌, ̨̛̪̯̖̬̙̺̖̔̏̔̌̀, ̸̨̯ ̶̛̱̜̍̌ — ʰ̨̦̏​̦̌ ˃̭̀̾». ʤ ̨̯̏ ̬̱̔̐̌́ ̨̛̛̭̯̬́. ʦ 2006 ̨̱̐̔ ̡̨̣​̶̡̨̛̣̖̦̖̬ ̛̚ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̨̛̪̬̬̖̣̍ ̪̯́̽ ̡̛̬̯̦̌, ̨̨̯̬̥̌̏ ̵̡̨̨̯̬̼ ̸̛̭̯̖̯̭̌́ ʤ̴̨̣̔̽ ʧ̛̯̣̖̬. ʿ̨̨̨̛̬̹̣̚ ̨̯̾ ̦̌ ̶̡̨̛̱̦̖̌, ̵̨̨̛̪̬̹̖̥̔̏ ̏ ̡̨̛̬̯̦̭̥̍̌ ̨̨̬̖̐̔ ʸ̨̛̭̯̱̖̬̚, ̖̐̔ ̛̼̭̯̣̣̭̏̌̏́̽ 19 ̡̬̖̣̖̜̌̏̌ ̛ ̔̏̌ ̡̛̭̾̌̚, ̦̜̖̦̌̔​̵̦̼ ̏ 80-̵ ̵̨̐̔̌ ̨̨̨̪̬̹̣̐ ̡̖̏̌ ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌ ̨̨̨̦̔̐ ̡̨̨̛̖̣̜̭̍̽̐̐ ̨̥̔̌. ˑ̡̭̪̖̬̯̼ ̨̪̣̯̌̐̌̀, ̸̨̯ ̨̛̦ ̨̛̥̣̐ ̼̯̍̽ ̛̦̪̌-

ʦ̡̨̭̬̖ ̨̪̭̣̖ ̡̛̬̙̌, ̭̯̽́ ̡̭̣̌̌̚ ̏ ̛̦̯̖̬ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦̜ ʥ̨̛̦̥̐, ̶̣̖̣̖̏̌̔ ̨̪̥̖̏̽ ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̪̬̯̬̖̯, ̀: «ˑ̨̯ ̨̡̪̬̣̯̼̜́ ̨̪̬̯̬̖̯. ˃̸̨̦̖​̖, ̌ ̡̛̪̬̬̌̚ ʰ̨̦̏​̦̼ ˃̀ ̭̾ ̡̛̬̯̦̖̌. ʽ̦̌ ̛̱̍̏ ̖̯̌ ̸̨̛̪̯ ̵̭̖̏, ̡̯ , ̨̛̛̪̭̖̣̹̜̭̏́ ̏ ̨ ̡̛̪̬̭̖̯̭̌̌́ ̡ ̖​̖ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̨̦̥̱ ̨̛̍̚ ̬̌ ̦̌ ̨̛̯̭̍́, ̡̡̌ ̼̍ ̣̀ ̛̙̖̦̀. ʺ̨̨̙̦ ̨̪̱̥̯̔̌̽, ̸̨̯ ʰ̨̛̦̏̔ ̦̖ ̨̛̛̪̬̖̣̏̔ ̨̪̬̯ ́ ̱̥̔̌̀, ̡̡̌-̨̯ ̭̏́̚ ̦̌̌ ̖​̖ ̦̼̦̖̹̦́​́ ̪̬ ̬̖̯, ̭ ̡̨̨̯̬̼̥, ̸̛̬̦̌̌́̚ ̛̙̦̽̚». ̛̚ ̵̯̬̖ ̵̨̛̛̪̯̯̖̣̖̜, ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̣̖̣̏̚ ̏ ̨̨̨̬̦̖̌̐̔̚ ̨̪̥̖̭̯̖̽ ̡̨̦̖̣̖̔̌ ̨̯ ̨̨̬̐̔̌ ʸ̖̙̽̌ ̏ ʥ̛̖̣̽̐​̛ ̛ ̡̛̱̬̣̌ ̨̪̬̯̬̖̯ ʰ̨̦̏​̦̼ ˃̭̀̾, ̛̦̪̭̦̌̌​̦̼̜ ̨̣̖̍​̖ 200 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚. ʰ̨̖̭̯̦̏̚, ̸̨̯ ʰ̨̦̏​̦̌ ˃̭̀̾ ̼̣̍̌ ̡̨̦̖̦̌̚​̨̨̦̬̙̖̦̔​̨̦̜ ̛ ̸̛̭̯̣̭̌̌̽ ̨̨̨̪̬̥̚ ̛̭̖̥̽. ʫ̜ ̨̛̯̖̣̏ ̖̔̏ ̡̛̥̣̖̦̖̌̽ ̡̨̥̦̯̼̌ ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌ ̴̨̨̛̥̣̦̌̽̐ ̨̥̔̌ ̛ ̦̖ ̛̬̬̖̹̣̌̌̚ ̨̺̯̭̍̌̽́ ̭ ̛̛̬̱̥̔̐ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̛̦̥̌. ʸ̖̖̦̐̔̌ ̱̯̖̬̙̖̯̏̔̌, ̸̨̯ ̖​̖ ̛̙̦̽̚ ̼̣̍̌ ̨̥̌̔. ʽ̦̌ ̨̛̪̣̐̍̌ ̨̨̨̥̣̜̔ ̏ 1798 ̨̱̐̔, ̛̛̭̣̹̭̏̌̏̽ ̭ ̶̛̣̖̭̯̦̼. ˄̥̖̬̖̏, ̨̨̣̣̖̦̍̚​̦̌́ ̛ ̸̦̖̭̭̯̦̌̌́ ʰ̨̦̏​̦̌ ̨̛̪̭̖̣̣̭̌̽ ̏ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦̥ ̨̪̬̯̬̖̯̖. ʦ̡̨̭̬̖ ̨̪̭̣̖ ̡̛̬̙̌, ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦̜ ʥ̨̛̦̥̐, ̶̣̖̣̖̏̌̔ ̨̪̥̖̭̯̽́ ̡̭̣̌̌̚ ̏ ̛̦̯̖̬̏̽̀: «ˑ̨̯ ̨̡̪̬̣̯̼̜́ ̨̪̬̯̬̖̯. ˃̸̨̦̖​̖, ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̪̬̯̬̖̯, ̌ ̡̛̪̬̬̌̚ ʰ̨̦̏​̦̼ ˃̭̀̾, ̨̛̛̪̭̖̣̹̜̭̏́ ̏ ̡̛̬̯̦̖̌. ʽ̦̌ ̛̱̖̯̍̏̌ ̸̨̛̪̯ ̵̭̖̏, ̡̨̯ ̡̛̪̬̭̖̯̭̌̌́ ̡ ̖​̖ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̨̦̥̱ ̨̛̛̬̙̖̦̍̌̀̚. ʺ̨̨̙̦ ̨̪̱̥̯̔̌̽, ̸̨̯ ʰ̨̦̏​̦̌ ̨̛̯̭̍́, ̡̡̌ ̼̍ ̛̣̀̔ ̦̖ ̨̛̛̪̬̖̣̏̔ ̨̪̬̯̬̖̯, ̭ ̡̨̨̯̬̼̥, ́ ̱̥̔̌̀, ̡̡̌-̨̯ ̭̦̏́̌̌̚ ̖​̖ ̦̼̦̖̹̦́​́ ̸̛̪̬̬̦̌̌́̚ ̛̙̦̽̚».

25

̭̦̼̌ ̡̨̛̦̥̱ ̨̯̐̔̌ ̖̺̖ ̦̖ ̛̖̭̯̦̼̥̏̚ ʤ̴̨̨̣̥̔̽ ʧ̨̛̯̣̖̬̥, ̛̱̱̺̥̍̔ ̴̨̬̖̬̥̀ ˃̨̬̖̯̖̽̐ ̵̬̖̜̌, ̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯ ̨̔ ̸̦̣̌̌̌ ʿ̨̖̬̜̏ ̨̨̛̥̬̜̏ ̨̜̦̼̏. ʸ̨̯̼ ̛̼̣̍ ̼̭̯̣̖̦̼̏̌̏ ̦̌ ̨̛̯̬̐ ̨̪̣̦̖̏ ̨̣̖̣̦̐̌̽, ̨̛̛̱̭̯̬̯̖̣ ̸̨̛̭̣, ̸̨̯ ̦̔̌​̦̼̖ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̨̛̪̬̪̦̬̱̯̌̐̌̔̀ ̸̸̨̡̨̡̛̛̛̖̣̖̦̖̦̭̯̦̖̭̖̏̌̏ ̛̛̖̔ ̶̛̦̥̌̌̚. ʻ̛̖̖̭̯̦̼̜̏̚ ̸̛̥̱̙̦̌ ̛̚ ˀ̨̭​̛̭​̛, ̨̡̛̯̹̜̭̌̌̏́̚ ̨̺̯̭̍̌̽́ ̭ ̡̖̥-̨̛̣̍, ̡̨̬̥̖ ̶̡̨̛̛̱̦̭̯̌̌, ̨̛̪̥̦̣̭̌́̚ ̨̛̛̭̥̏ ̛̯̖̥̦̼̥ ̸̨̡̛̥̌ ̛ ̙̖̣̯̼̥ ̡̡̨̬̥̀̌̚, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̣̯̣̭̍̌̌̽ ̡̛̬̱̹̐̌-̨̨̡̥̖̖̙̦̔̏. ˃̨̡̨̣̽ ̌̚ ̨̦̱̔ ̛̚ ̨̬̯̌̍ ̨̱̱̺̖̍̔̐ ̨̙̏̔́ ̶̨̛̦̦̣̌̌-̶̨̨̛̛̭̣̭̯̌̏ ̨̦ ̨̯̣̔̌ ̸̨̛̪̯ 20 ̸̯̼̭́ ̨̣̔​̨̣̬̌̏. ʯ̸̖̥̌ ̨̬̭​̛̛̭̦̦̱́ ̡̛̬̯̦̼̌ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̨̛̪̬̦̖̭̹̖̐ ̨̡̨̭̯̣̽ ̨̬̐́ ̦̌ ̦̹̱̌ ̖̥̣̀̚, ̨̭̯̖̯̭̌́ ̛̣̹̽ ̯̐̌̔̌̽, ̔̌ ̛ ̬̏́̔ ̛̣ ̨̦ ̡̨̐̔̌-̨̛̣̍ ̨̛̭̥̖̣̯̭́ ̴̨̛̛̹̬̯̌̏̌̽ ̡̨̯̖̌ ̨̛̛̪̬̬̖̯̖̦̖̍. ʧ̨̨̛̛̬̣̏ ̨̡̨̯̣̽ ̨̍ ̨̨̦̥̔: ̡̖̭̯̔̌̽, ̖̔̏ ̛̚ ̛̪̯́ ̨̛̪̬̬̖̯̖̦̍​̵̦̼ ̡̛̬̯̦̌ ̸̛̛̭̯̣̭̌̽ ̡̛̛̬̯̦̥̌̌-̶̛̛̱̜̥̍̌, ̭ ̵̛ ̶̛̣̖̣̥̏̌̔̽̌ ̡̨̛̭̣̹̥ ̸̨̭̯̌ ̵̨̨̛̛̛̪̬̭̣̔ ̸̦̖̭̭̯̦̼̖̌ ̸̛̭̣̱̌. ˑ̨̯ ̨̼̣̍ ̸̨̥̖̖̦̌̚, ̛ ̵̛ ̨̛̯̦̖̭̣ ̡ ̬̬̱̌́̔̚ ̵̨̛̖̬̙̥̼̔ ̖̺̖̜̏...

ǎǭǶ, ǮDzǮǵ!

ʽ̡̨̦̔̌ ̨̭̥̖̬̯̖̣̦̽ ̨̛̪̭̦̼̥̌ ̼̯̍̏̌̀ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̡̛̬̯̦̼̌ ̛ ̡̨̛̬̯̏̌, ̨̦ ̙̖̔̌ ̡̡̱̣̼! ʻ̖ ̡̯̌ ̨̦̔̌̏ ̛̚ ̥̱̖́̚ ̏ ̡̡̨̛̥̖̬̦̭̥̌̌ ̨̨̬̖̐̔ ʶ̛-˄̭̯̾

26

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʶ̛-˄̭̯̾. ˇ̨̛̣̬̔̌. ˁˌʤ

ʸ̨̯̼ ̛̼̣̍ ̼̭̯̏ ̣̖̦̼̌̏ ̦̌ ̨̛̯̬̐ ̨̛̛̱̭̯̬̯̖̣ ̸̨̛̭̣, ̸̨̯ ̦̔̌​̦̼̖ ̨̛̪̬̏̚ ̨̪̣̦̖̏ ̨̣̖̣̦̐̌̽, ̖̖̦̔ ̛̪̦̬̱̯̌̐̌̔̀ ̸̨̖̣ ̸̡̨̡̛̛̖̦̖̦̭̯̦̖̭̏̌̏ ̛́ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̨̛̪̬̖ ʻ̛̖̖̭̯̦̼̜̏̚ ̸̛̥̱̙ ̦̌ ̛̚ ˀ̨̭​̛̭​̛, ̨̡̯̌̌̚ ̛̛̖̔ ̶̛̦̥̌̌̚. ̭ ̡̖̥-̨̛̣̍, ̡̨̬̥̖ ̶̡̨̛̛̱̦̭̯̌̌, ̨̪̌̚ ̛̹̜̭̏́ ̨̺̯̭̍̌̽́ ̛̥̦̣̭́ ̨̛̛̭̥̏ ̯̖̥ ̛̦̼̥ ̸̨̡̛̥̌ ̛ ̙̖̣ ̯̼̥ ̡̡̨̬̥̀̌̚, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̣̯̣̭̍̌̌ ̡̛̬̱̹̐̌-̨̥̖̖̙̦̔̏ ̽ ̨̡. ̨̪̬̪̣̌̌ ̨̨̪̣̱̥̖̯̬̏̌́ ̡̡̱̣̌ ̭ ̣̖̦̼̥̍̔ ̨̡̨̭̼̥̏̏ ̶̨̛̣̥ ̛ ̛̛̭̬̖̪̼̥̏ ̛̣̥̐̌̌̚. ʶ̨̣​̶̡̨̛̣̖̦̖̬̥̌ ̨̦̌ ̛̖̭̯̦̏̌̚ ̡̡̌ ʥ̨̜̣̌-̛̖̍̍. ˁ̖̣̣̔̌ ̖​̖ ̏ 1922 ̨̱̐̔ ̡̡̛̛̯̜̭̜̌ ̥̭̯̖̬̌, ̨̨̛̭̪̣̽̏̌̏̚ ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̨̛̥̖̣̔ ̨̛̱̥̬̹̖̌̏̐ ̨̯ ̨̯̙̖̣̜́ ̨̛̣̖̦̍̚ ̡̬̖̖̦̍̌. ʶ̡̱̣̌ ̸̪̬̖̦̦̣̭̔̌̌̌̌̽̚ ̏ ̨̨̡̪̬̔̌ ̡̨̥̣̖̦̜̌̽ ̸̨̡̖̖̔̏, ̸̡̪̬̦̱̖̌̏ ̨̨̛̖̭̯̦̏̐̚ ̨̡̨̨̥̬̭̐ ̡̛̪̯̦̌̌̌ ʪ̨̙̦̌ ʧ̬̖̜̖̬̐̌. ʿ̸̨̛̣̱̏ ʥ̨̜̣̌-̛̖̍̍, ̸̨̡̖̔̏̌ ̨̣̖̣̌̍̌̚ ̛ ̡̨̭̬̖̏ ̱̥̖̬̣̌. ʿ̨̭̣̖ ̖​̖ ̛̭̥̖̬̯ ̨̥̔, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̦̌ ̛̙̣̌, ̨̨̨̛̪̖̬̖̬̱̣̍̔̏̌ ̏ ̥̱̖̜̚, ̡̡̱̣̱ ̙̖ ̨̛̛̭̯̣̌̏ ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̨̨̨̦̔̐ ̛̚ ̡̨̨̭̪̦̯̾̌̏. ʰ ̨̦̪̬̭̦̌̌. ʿ̨̛̛̭̖̯̯̖̣ ̥̱̖́̚ ̛̭̯̣̌ ̨̙̣̯̭̌̏̌̽́, ̸̨̯ ̣̏̐́̔̚ ʥ̨̛̜̣̖̌̍̍ ̨̨̣̔̐ ̪̬̖̭̣̖̱̖̯̔ ̵̛ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐, ̡̡̌ ̨̛̦ ̨̡̛̛̪̦̱̣ ̨̛̪̥̖̺̖̦̖. ʺ̨̛̦̖̐ ̡ ̨̯̥̱ ̙̖ ̛̭̯̬̣̌̔̌ ̨̯ ̨̛̪̬̭̯̱̪̏ ̸̡̨̨̛̪̦̖̭̌̐ ̵̭̯̬̌̌. ʻ̌ ̡̛̭̜̏́ ̸̭̣̱̜̌ ̡̡̱̣̱ ̛̛̬̖̹̣ ̛̪̖̬̖̦̖̭̯ ̦̌ ̛̯̬̖̯̜ ̯̙̾̌ ̏ ̪̱̭̯̱̀ ̡̨̥̦̯̱̌, ̖̐̔ ̡̨̐̔̌-̨̯ ̱ ̵̪̖̬̼̏ ̶̣̖̣̖̏̌̔̽̏ ̨̥̔̌ ̼̣̍̌ ̡̖̯̭̔̌́ ̛ ̖̐̔ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̬̌̚ ̛̛̱̥̬̣̌ ̛̖̯̔. ʽ̡̨̦̔̌ ̭̯̬̦̌​̨̛̦̭̯, ̭̦̏́̌̚​̦̼̖ ̭ ʥ̨̜̣̌-̛̖̍̍, ̨̨̛̪̬̣̙̣̭̔̌̽. ʽ̵̬̦̌​̦̌́ ̛̭̭̯̖̥̌, ̨̛̬̖̬̹̌̐̏̌̏̌́ ̦̌ ̨̯̖̪̣ ̸̸̨̡̨̨̖̣̖̖̭̏̐ ̯̖̣̌, ̸̡̣̣̭̏̀̌̌̽ ̸̨̛̪̯ ̡̙̱̌̔̀ ̸̨̦̽, ̨̦ ̨̡̛̛̭̯̬̱̦̔ ̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚ ̡̨̨̛̦̐ ̛̚ ̨̨̨̪̭̯̬̦​̵̛̦ ̏ ̨̥̖̔ ̨̛̦̬̱̙̯̍̌̽

̦̖ ̨̛̥̣̐. ʿ̶̨̛̛̣́ ̨̨̪̭̯̦́​̨̦ ̸̨̪̣̱̣̌̌ ̨̭​̨̛̺̖̦̍́, ̸̨̯ ̡̨̯-̨̯ ̛̛̣ ̸̨̨̯̯ ̨̪ ̸̨̦̥̌ ̨̛̬̯̍̔ ̨̪ ̡̨̖̯̭̜̔, ̨̦ ̏ ̡̨̙̥̌̔ ̸̭̣̱̖̌ ̦̖ ̵̨̨̛̦̣̭̌̔̽ ̨̭̣̖̔̏ ̡̛̬̙̌ ̛̛̣ ̨̣̥̏̌̚. ˄ ̡̥̖̬̼̌ ̴̴̨̨̯̬̐̌̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̭̖̣̣̔̌ ̨̡̛̭̦̥ ̡̡̱̣̼, ̬̱̏̔̐ ̨̛̯̣̣̭̏̌̌̽ ̦̌̔́̚​́ ̡̭̯̖̦̌, ̛ ̭̏́ ̡̪̣̖̦̌ ̛̭̖̯̣̭̌̏̌̽̚. ˁ̵̨̨̯̬̜̌̏ ̡̨̛̦̭̪̖̯̬, ̛̖̣̹̜̔̌̏ ̨̛̪̭̽ ̡̨̨̭̪̦̯̾̌̏, ̡̱̬̖̥̍̌ ̼̣̖̯̖̣̏ ̛̚ ̡̨̖̯̭̜̔ ̛ ̦̌ ̶̛̣̖̭̯̦̖ ̨̭̣̥̣̌ ̨̦̱̐. ʽ̦ ̨̨̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̨̭̯̬̹̦̌ ̛̭̪̱̣̭̐̌́, ̨̦ ̦̖ ̨̥̐ ̨̛̻̭̦̯̍́̽, ̸̨̖̐ ̛̥̖̦​̨̦. ʰ ̨̯̏ ̡̡̌ ̬̌̚ ̯̾̌ ̡̡̱̣̌ ̦̖ ̡̯̌ ̨̦̔̌̏ ̛ ̨̪̬̪̣̌̌ ̛̚ ̥̱̖́̚. ʻ̖̯ ̛̦ ̸̨̡̨̯̪̖̯̌̏ ̶̪̣̖̌̽̏ ̖​̖ ̵̨̛̛̪̯̯̖̣̖̜, ̛̦

̨̭̣̖̔̏ ̨̣̥̏̌̚. ˁ̨̛̦̣̐̌̏ ̨̛̯̬̖̏̐ ̡̯̙̖̌ ̦̖ ̨̼̣̍. ˀ̨̡̛̛̯̦̌̍ ̥̱̖́̚ ̸̛̭̯̯̌̀, ̸̨̯ ʥ̨̜̣̌-̛̖̍̍ ̨̨̪̬̭̯ ̱̹̣̌. ʦ̭̖ ̛̖̯̔ ̏ ̨̡̬̱̖̐ ̨̯̭̍́́ ̯̖̪̖̬̽ ̭̪̯̌̽ ̨̛̦̔ ̏ ̵̨̛̭̏ ̵̡̨̥̦̯̌̌, ̌ ̛̣̭̯̏̌ ̨̨̬̐̔̌ ̨̛̛̻̣̍́̏ ̖̦̖̙̦̱̔̀ ̦̬̱̌̐̌̔ ̨̯̥̱, ̡̨̯ ̦̜̖̯̌̔ ʥ̨̜̣̌-̛̖̍̍.

ǗȀǷǸȈ Ǿǻ ǾǯǵǽDzǼȈǹǵ ǰǸǭǴǭǹǵ

ʻ̖ ̨̨̪̖̣̏̚, ̡̨̥́̐ ̨̨̬̐̏́, ̭ ̡̡̛̱̣̥̌ ̛ ˇ̡̨̛̬̦̭̭̌ ˀ̨̨̥̖̬ ̛̚ ̨̡̨̨̛̛̣̜̭̍̏̐ ̨̨̬̐̔̌ ˁ̦̌-ʰ̨̛̦̭̐̌. ˀ̛̖̹̏ ̸̨̛̛̭̭̯̣̯̌̏̽ ̵̨̛̭̏ ̸̨̖̬̖̜̔ ˀ̨̱̚ ̛ ʶ̛̥̣̌​̣̱, ̨̦ ̡̛̱̪̣ ̛̥ ̨̨̣̹̜̍̽ ̡̡̨̱̣̦̼̜̽ ̨̥̔ ̥̖̭̯̖̏ ̭ 15 ̸̨̨̛̬̯̖̣̦̼̥̌̏̌̽ ̡̡̛̱̣̥̌. ˋ̨̖̐ ̨̡̨̯̣̽ ̦̖ ̨̼̣̍ ̏ ̨̯̥̾ ̨̡̛̥̖̔! ʻ̌̔ ̛̛̛̥̦̯̬̦̼̥̌̀ ̡̨̡̛̬̯̥̏̌̌ ̛̛̦̭̣̌̏̌ ̨̨̬̼̖̏̚ ̵̛̣̦̼̍̌̔̌, ̦̏̌​̦̌́ ̪̖̭̯̬̖̣̌ ̡̛̛̥̣̭̖̦̥̌̀̽ ̵̨̛̥̬̼̥̌̏ ̶̨̨̛̪̣̯̖̦̥̌, ̌ ̏ ̨̨̛̭̯̦̜̐ ̨̭̯̣́ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̨̛̯̖̣̖̬̏̚ ̨̬̥̖̬̥̌̚ ̨̭ ̸̸̛̭̪̖̦̼̜ ̡̨̨̨̡̬̍.

ʻ̌ ̡̛̭̜̏́ ̸̭̣̱̜̌ ̡̱ ̯̙̾̌ ̏ ̪̱̭̯̱̀ ̡̨̥̦ ̡̣̱ ̛̛̬̖̹̣ ̛̪̖̬̖̦̖̭̯ ̦̌ ̛̯̬̖̯̜ ̯̱̌, ̖̐̔ ̡̨̐̔̌-̨̯ ̱ ̪̖ ̨̥̔̌ ̼̣̍̌ ̡̖̯̭̔̌́ ̛ ̖̐̔ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̬̌̚ ̵̬̼̏ ̶̣̖̣̖̏̌̔̽̏ ̛̛̱̥̬̣̌ ̛̖̯̔. ʽ̡̨̦̔̌ ̭̯̬̦̌​̨̛̦̭̯, ̭̦̏́̌̚​̦̼̖ ̭ ʥ̨̛̜̣̖̌̍̍, ̨̨̛̪̬̣̙̣̭̔̌ ʽ̵̬̦̌​̦̌́ ̛̭̭̯̖̥̌, ̽. ̨̛̬̖̬̹̌̐̏̌̏̌́ ̦̌ ̨̯̖̪̣ ̸̸̨̡̨̨̖̣̖̖̭̏̐ ̯̖̣̌, ̸̡̣̣̏̀̌̌ ̭̽ ̸̨̛̪̯ ̡̙̱̌̔̀ ̸̨̦̽, ̨̦ ̨̡̛̭̯̬̱̦̔ ̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚ ̡̨̛̦ ̛ ̨̐ ̛̚ ̨̨̨̪̭̯̬̦​̵̛̦ ̏ ̨̥̖̔ ̨̛̦̬̱̙̯̍̌ ̦̖ ̨̛̥̣̐. ̽

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʸ̛̱̌̚ ʶ̸̬̱̌̔​̸̛, ̡̛̱̪̏ ̨̭̖̜̏ ̸̨̛̖̬̔ ̪̱̪̭ ̡̛̌ ʶ̖̦̌, ̛̪̬̖̬̯̣̏̌̌ ̨̭̖̏ ̛̛̙̣̺̖ ̏ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̌̔. ʺ̡̖̬̌́̚ ̡̛̬̱̹̐̌ ̛̖̣̭̔̏̌̌̽̚ ̦̌ ̛̛̥ ̵̨̛̖̥́̏̌̚, ̨̍ ̔ ̨̭̼̣̭̏̏̌̌̽̚ ̛ ̬̣̭̔̌̌̽. ˋ̣̖̦̼ ̭̖ ̛̥̽ ʶ̸̬̱̌̔​̸̛ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̦̌ ̛̬̦̐̌ ̛̭̱̥̭̹̖̭̯̌̏́. ʦ ̶̡̨̦ ̖ ̛̥ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̛̪̬̍ ̶̡̨̨̦̏ ̖̦̱̯̐̽ ̡ ̨̨̛̪̥̺ ̨̡̛̯̖̬̾̌̚, ̡̨ ̨̡̨̛̬̪̣ ̛̙̺̱̏̌̀̚ ̨̯̬̼̜ ̡̡̱̣̱ ̨̨̬̖̦̌̐̏̚​̨̦̜ ̨̨̜̏̔, ̭̙̖̐ ̖​̖ ̛ ̦̌ ̡̛̭̜̏́ ̸̭̣̱̜̌ ̌̚ ̬̼̣ ̪̖̪̖̣ ̨̡̨̣̱̐̍ ̏ ̖̥̣̀̚. ʦ ̪̖̬̱̏̀ ̙̖ ̸̨̦̽ ̸̨̡̛̖̔̏ ̛̱̭̣̼̹̣̌ ̨̨̛̛̦̭̹̜̭̔̏́ ̛̚ ̨̡̛̥̔̌ ̵̨̨̹̬. ʯ̛̙̣̌̐ ̭̖̯̏ ̛ ̛̛̱̖̣̏̔, ̡̡̌ ̨̦̔̌ ̨̣̹̍̽̌́ ̡̡̱̣̌... ̛̛̣̍̏̌̌̚ ̡̥̣̖̦̱̌̽̀. ˀ̨̌̚ ̛ ʶ̛̥̣̌​̣̌ ̛̛̬̱̣̌̍̔̚ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔, ̨̦, ̡̨̐̔̌ ̯̖ ̨̛̹̣̏ ̏ ̡̖̯̭̱̔̀, ̏ ̨̡̛̥̖̔, ̖̭̯̖̭̯̖̦̏​̨̦, ̶̛̛̬̣̌ ̨̡̨̪̜ ̛ ̛̛̯̹̦̌. ʻ̌ ̭̣̖̱̺̱̔̀̀ ̸̨̦̽ ˀ̨̌̚ ̛ ʶ̛̥̣̌​̣̌ ̛̭̯̣̌ ̶̛̛̛̭̖̯̖̣̦̥̏̔̽̌ ̨̦̭̯̺̖̜̌́ ̛̯̼̍̏, ̵̨̨̛̪̬̭̺̖̜̔́ ̥̖̙̱̔ ̛̭̖̥̏ ̸̛̛̬̱̹̖̦̼̥̐ ̛̛̙̯̖̣̥́ ̨̡̛̥̔̌. ʶ̡̱̣̼ ̛̖̣̏ ̭̖̍́ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̬̖̭̌̐​̨̛̭̦̏, ̸̨̯ ̨̦̔̌ ̛̚ ̵̛̦ ̡̛̱̱̭̣̌ ̌̚ ̶̪̣̖̌ ̪̼̯̹̱̭̌̏̀́ ̵̛ ̬̦̯̌́̽̚ ˀ̨̱̚. ˁ̛̖̙̹̖̭̍̌̏́ ̦̌ ̡̡̛̛̬ ̸̨̡̖̖̔̏ ̛̭̣̱̐ ̛ ̵̨̖́̏̌̚ ̨̥̔̌, ̛̱̖̏̔̏ ̨̨̬̭̯̦́ ̵̛̦̪̹̌̌̔̌̏ ̬̱̔̐ ̦̌ ̬̱̔̐̌ ̡̡̨̱̣, ̨̛̯̦̖̭̣ ̨̛̣̖̺̜̏̚ ̨̨̡̪̬̔̌ ̏ ̡̨̡̣̱̌̔̏ ̛ ̛̪̖̬̣̌̚ ̦̌ ̸̡̣̀. ˄̨̯̬̥ ˇ̡̨̛̬̦̭̭̌ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̛̣̙̜̹̱̍̌̀ ̶̡̨̖̬̏̽ ̛ ̛̛̪̬̣̭̣̐̌ ̡ ̭̖̖̍ ̭̺̖̦̏́​̡̛̦̌, ̡̨̨̯̬̼̜, ̨̛̭̯̏́̏ ̛̛̙̣̺̖, ̨̨̨̪̭̖̯̣̏̏̌ ̵̨̛̦̱́̚ ̛̛̯̭̍̌̏̽́̚ ̨̯ ̸̵̨̡̛̛̖̥̦̖̭̔ ̡̡̨̱̣. ʻ̨̡̨̖̭̪̜̦̱̀ ̡̛̬̱̹̱̐ ̨̛̯̦̖̭̣ ̦̌ ̨̨̡̪̥̜̱. ʽ̡̨̦̔̌ ̏ ̯̱ ̙̖ ̸̨̦̽ ̱̙̭̦̼̜̌ ̵̨̨̬̯̐ ̨̨̛̪̖̬̖̪̣̹̣ ̭̏̀ ̭̖̥̽̀. ʦ̖̙̍̌̏ ̏ ̡̖̯̭̱̔̀, ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̨̨̛̭̯̣̖̦̖̣̍ ̨̯ ̱̙̭̌̌. ʪ̨̡̛̥ ̨̭̯̣́ ̦̌ ̪̬̖̙̦̖̥ ̥̖̭̯̖, ̖̭̏̽ ̡̨̖̬̏ ̼̣̍ ̛̣̯̌̚ ̡̨̬̏̽̀, ̬̻̬̖̦̌́̚​̦̼̖ ̡̡̱̣̼, ̦̪̌̌̏ ̦̌ ˀ̨̱̚ ̛ ʶ̛̥̣̌​̣̱, ̡̛̱̭̣̌ ̵̛ ̨̛̛̭̥̏ ̨̛̭̯̬̼̥ ̡̡̌ ̛̣̼̐ ̡̛̱̥̍̌̚. ˇ̡̨̛̬̦̭̭̌ ˀ̨̨̥̖̬ ̼̦̱̙̖̦̏̔ ̼̣̍ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́ ̌̚ ̶̡̨̛̦̭̱̣̯̖̜̽̌ ̡ ̨̛̖̭̯̦̥̱̏̚ ̏ ̨̨̬̖̐̔ ̛̥̖̱̥̱̔. ˃̨̯, ̨̡̨̛̛̦̥̹̭̌̏̽̚ ̭ ̶̛̛̭̯̱̖̜̌, ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̨̣̔̽́̏ ̸̨̨̪̬̦ ̛̛̭̯̔ ̏ ̵̡̡̱̣̌, ̛ ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̨̨̦̐ ̵̨̼̏̔̌ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔ ̸̭̙̖̽ ̵̛ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̨̡̨̛̥̥̔. ˁ̨̬̖̭̯̔̏ ̨̼̣̍ ̡̛̬̦̣̦̼̥̌̔̌̽ ̛, ̡ ̸̭̭̯̌̽̀, ̨̨̨̪̥̣̐: ̨̖̥̦̼̔ ̨̛̭̬̖̣̐ ̏

̨̦̖̐ ̛ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̨̡̨̛̛̖̭̪̣̍ ̭̖̥̽̀ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̛̪̬̖̦̱̯̍̐̽ ̡ ̨̨̛̪̥̺ ̨̾̚ˀ̨̨̥̖̬... ̡̛̯̖̬̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̡̨̛̬̪̣ ̛̙̺̱̏̌̀̚ ̡̡̱̣̱ ̨̨̬̖̦̌̐̏̚​̨̦̜ ̨̨̜̏̔, ̭̙̖̐ ̖​̖ ̛ Ǟ Ȁǹǭ ǾǻǶǿǵ! ̦̌ ̡̛̭̜̏́ ̸̭̣̱̜̌ ̬̼̣̌̚ ̪̖̪̖̣ ̨̡̨̣̱̐̍ ʰ̖̭̯̦̼̏̚ ̛ ̛̬̱̖̔̐ ̸̛̭̣̱̌, ̡̨̐̔̌ ̏ ̖̥̣̀̚. ̡̡̱̣̼ ̛̦̪̣̌̌̔̌ ̦̌ ̣̖̜̀̔. ʻ̛̪̬̌ˑ̡̭̪̖̬̯̼ ̨̪ ̨̦̥̣̦̼̥̌̌̽ ̛̣̖̦̥̖̬́̏, 7 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚ ̨̛̥̦̖̐ ̡̛̛̯̣̦̭̖̌̽́ ̥́ ̱̯̖̬̙̯̏̔̌̀, ̸̨̯ ̨̨̪̦̼̖̔̍ ̸̛̭̣̱̌ ̖̯̼̐̌̚ ̛̛̪̭̣̌ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̡̦̖̌́ ʸ̛̱̌̚ ̨̯̦̀̔̽ ̦̖ ̡̨̬̖̭̯̔̽. ʿ̨̨̬̭̯ ̨̛̣̹̦̍̽ʶ̸̬̱̌̔​̸̛, ̡̛̱̪̏ ̨̭̖̜̏ ̸̨̛̖̬̔ ̪̱̪- ̨̭̯̏ ̣̖̜̀̔, ̵̨̡̛̭̯̣̦̱̹̭̏́ ̭ ̨̱̦̯̥̍ ̡̛̭̌ ʶ̖̦̌, ̛̪̬̖̬̯̣̏̌̌ ̨̭̖̏ ̛̛̙̣̺̖ ̵̨̛̖̬̙̥̼̔ ̨̪̬̖̥̖̯̔̏, ̸̨̛̪̬̖̪̯̔̌̏ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̌̔. ʺ̡̖̬̌́̚ ̡̛̬̱̹̐̌ ̯̀ ̦̖ ̨̬̭̪̬̭̯̬̦̯̭̌̌́̽́ ̨̍ ̨̯̥̾, ̛̭̪̬̖̣̭̌̔̏̌̌̽̚ ̦̌̔ ̨̛̛̭̥̏ ̵̨̛̖̥́̏̌̚, ̨̛̖̣̏̔̏ ̨̪̣̌̐̌́, ̸̨̯ ̵̛ ̨̪̭̣̖ ̨̨̨̪̼̣̭̔̍̍̏̌̌̽̚ ̛ ̬̣̭̔̌̌̽. ˋ̣̖̦̼ ̭̖- ̵̦̼ ̛̣̖̦̜̌́̏̚ ̸̨̭̯̱̯ ̨̛̛̖̬̙̥̼̥̔. ʧ̖̦​̛̦̜̌̔ ˇʫʪʽ˃ʽʦ, ̛̥̽ ʶ̸̬̱̌̔​̸̛ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̦̌ ̛̬̦̐̌ ʦ̡̨̛̯̬ ʿʽ˃ʤʿʽʦ ̛̭̱̥̭̹̖̭̯̌̏́. ʦ ̶̡̨̦̖ ̶̡̨̨̦̏ ̛̥

27

28

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʦ̡̨̛̯̬ ʦ̶̨̭̦̖̌̏. ʦ̸̭̯̬̖̌ ̡̦́́̚ ʽ̣̖̐̌ ̭ ̵̨̨̣̥̏̏. 1899 ̐.

ǤDzǽǺǻDz ǽDzǹDzǾǸǻ

ʻ

̌ ̨̬̖̔̏ XXI ̡̖̏, ̨̦ ̸̨̛̪̯ ̨̪ ̭̖̥̏ ̨̛̛̯̖̣̖̦̏̚​̦̼̥ ̡̦̣̥̌̌̌ ̪̬̖̣̯̔̌̐̌̀ ̸̛̪̖̬̖̔̌ ̛ ̴̛̣̥̼̽, ̏ ̵̡̨̨̯̬̼ ̏ ̨̯̥ ̛̛̣ ̨̛̦̥ ̛̖̏̔ ̛̪̬̭̱̯̭̯̱̖̯̏ ̡̛̛̥̭̯̌. ˉ̛̛̖̣̯̖̣, ̛̥̌̐ ̛ ̡̨̣̱̦̼̔ ̭̖̏ ̸̺̖̌ ̡̥̖̣̯̽̌̀ ̏ ̪̬̖̭​̭̖ ̛ ̦̌ ̡̬̦̖̾̌. ʽ̡̯̱̔̌ ̛ ̸̨̪̖̥̱ ̡̛̦̯̣̭̌̌̌̽ ̦̌ ̦̹̱̌ ̭̯̬̦̱̌ ̨̣̦̏̌ ̡̨̨̣̱̦̔̏, ̡̨̐̔̌ ̨̦̌ ̨̛̬̣̭̔̌̽?

ǜDzǽǯǻDz ǼǽǵȅDzǾǿǯǵDz: ǷȀDZDzǾǺǵǷ — ǸȋǮǵǹDzȃ Ǯǻǰǻǯ

ʽ̡̯̱̔̌ ̖̬̱̯̭̍́ ̡̨̣̱̦̼̔ ̏ XXI ̡̖̖̏? ˁ̱̺̖̭̯̱̖̯̏ ̭̯̦̬̯̦̌̔̌̌́ ̛̖̬̭̏́: ̛̦̯̖̬̖̭ ̡ ̡̛̛̥̭̯̖ ̭̖̏̐̔̌ ̵̛̭̪̼̖̯̏̏̌ ̏ ̭̥̱̯̦̼̖ ̛̦̔. ʽ̸̛̯̭̯̌ ̭̖̏ ̡̯̌ ̛ ̖̭̯̽. ʻ̨ ̨̯̾ ̡̨̣̖̔̌ ̦̖ ̨̨̪̣̦̖ ̨̛̻̭̦̖̦̖̍́. ʶ̨̣̱̦̼̔, ̛̥̌̐, ̸̨̛̪̬̖ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̼̌ ̨̡​̵̡̱̣̯̦̼̽ ̡̦̱̌ ̛̼̣̍ ̭̖̏̐̔̌, ̌ ̛̦̯̖̬̖̭ ̨̦̬̌̔̌ ̡ ̡̛̛̥̭̯̖ ̡̨̛̦̐̔̌ ̛ ̦̖ ̱̭̣̐̌̌. ˃̖, ̡̨̯ ̨̭̖̦̐̔́ ̛̥̖̦̱̯̭̀́ ̶̛̛̖̣̯̖̣̥́ (̡̨̛̣̱̦̥̔̌, ̛̥̥̌̐̌ ̛ ̯. ̪. — ̨̯̾ ̱̙̖ ̨̖̣̔ ̡̱̭̏̌), ̬̦̹̖̌̽ ̦̼̌̏̌̚-

˃̖, ̡̨̯ ̨̭̖̦̐̔́ ̛̥̖̦ ̛̥ ̛ ̯. ̪. — ̨̯̾ ̱̙ ̱̯̭̀́ ̶̛̛̖̣̯̖̣̥́ (̡̨̛̣̱̦̥̔̌, ̥̖̌̐̌ ̖̔ ̛̥. ʦ ̬̖̦̖̜̔̏ ̸̼̖̭́̚ ̨̣ ̡̱̭̏̌), ̬̦̹̖̌̽ ̛̦̼̣̭̌̏̌̽̚ ̵̨̡̨̣̏̏̌ ̴̶̡̛̱̦̜: ̛̼̣̍ ̨̪̭̬ ̜ ˀ̛̱̭ ̨̛̦ ̨̛̼̪̣̦̣̏́ ̭̬̱̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̖̔ ̛̭̯̱̪̣̌ ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̡̛̛̦̥̌ ̥̖̙̱̔ ̛̣̥̀̔̽ ̛ ̨̛̥̍̐̌, ̵̼̬̏ ̯̖̣̖̜ ̨̱̱̺̖̍̔̐ ̛, ̬̌ ̛̦̯̖̣̖̜̌ ̵̯̜̦̼̌ ̛̦̦̜̌̚, ̡̪̬̖̭̱̥̖̔̌̌̚̚​̖̯̭́, ̵̦̬̖̜̌̌̚ . ̛̣̭̽ ̵̨̛̣̥̏̏̌. ʦ ̬̖̦̖̜̔̏ ̸̡̨̼̖̭̜́̚ ˀ̛̱̭ ̨̛̦ ̨̛̼̪̣̦̣̏́ ̭̬̱̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̴̶̡̛̱̦̜: ̛̼̣̍ ̨̡̛̛̪̭̬̖̦̥̔̌ ̥̖̙̱̔ ̛̣̥̀̔̽ ̛ ̨̛̥̍̐̌, ̛̼̭̯̱̪̣̏̌ ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̵̛̬̦̯̖̣̖̜̌ ̵̯̜̦̼̌ ̛̦̦̜̌̚, ̡̪̬̖̭̯̖̣̖̜̔̌̌̚ ̨̱̱̺̖̍̔̐ ̛, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̵̦̬̖̜̌̌̚. ʦ ̯̖ ̡̛̣̖̖̔̌ ̬̖̥̖̦̏̌ ̵̨̣̼̏̏ ̛̼̣̍ ̨̨̯̬̜̏ ̣̭̯̏̌̽̀. ʰ ̨̨̪̬̜ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̨̥̱̺̖̭̯̖̦̐̏​̨̦̜, ̸̖̥ ̨̛̯̹̦̖̐̔̌ ̛̛̪̬̯̖̣̌̏. ʫ̭̯̖̭̯̖̦̏​̨̦, ̸̨̯ ̥̖̙̱̔ ̱̥̔̏́

̛̣̭̯̥̏̌́ ̬̖̥̏́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̵̛̭̪̼̣̏̏̌̌ ̨̬̍̽̍̌ ̌̚ ̨̪̖̬̖̦̭̯̏̏. ʦ̭̖̥ ̨̛̖̭̯̦̏̚, ̸̨̯ ̡̦́̽̚ ʦ̛̛̣̥̬̌̔, ̭ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̸̨̦̣̭̌̌̽ ̵̨̛̛̬̭̯̦̭̯̌̏ ̦̌ ˀ̛̱̭, ̸̨̨̪̖̬̦̣̦̏̌̌̽ ̼̣̍ ̸̡̨̛̼̦̥́̚. ʦ ̨̨̛̪̬̯̖̭̏̏ ̡̱̣̯̱̽ ʦ̖̣̖̭̌, ̡̨̨̨̯̬̥̱ ̨̡̨̛̪̣̦̣̭́̽ ̵̨̣̼̏̏, ̛̛̪̬̹̖̹̜̔ ̡ ̛̣̭̯̏̌ ̡̦́̽̚-̬̏̌́̐ ̸̦̣̌̌ ̡̨̛̯̦̌̏ ̨̨̛̪̬̪̦̬̯̌̐̌̔̏̌̽ ̡̱̣̯̽ ʿ̖̬̱̦̌ (̡̨̨̛̣̯̜̭̍̌̐ ̨̦̣̌̌̐̌ ̨̍̐̌ ʺ̬̭̌̌). ʦ ̨̬̖̍̽̍ ̥̖̙̱̔ ̛̛̯̥̾ ̱̥̔̏́ ̡̛̱̣̯̥̽̌ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̨̛̭̯̔̐

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

̨̨̨̛̺̱̯̥̐ ̪̖̬̖̦̭̯̏̏̌. ʻ̨̬̌̔ ̭̯̣̌ ̨̡̨̪̣̦̯̭́̽́ ̛ ʿ̖̬̱̦̱, ̛ ʦ̖̣̖̭̱. ʦ ̨̛̯̖̐ ʦ̛̛̣̥̬̌̔ ̛̬̖̹̣ ̨̏​̨̺̖̍ ̛̱̜̯ ̨̯ ̨̨̨̛̥̦̙̐̍́. ʰ̨̖̭̯̦̏̚, ̸̨̯ ̨̦ ̼̣̏̏̌̚ ̏ ʶ̛̖̏ ̥̱̭̱̣̥̦̽̌, ̛̱̖̔​̖̏, ̵̡̛̛̬̥̭ ̛ ̵̡̛̛̛̦̯̜̭̏̌̚ ̵̛̛̬̭̯̦̌, ̼̭̣̱̹̣̏̌ ̡̨̨̙̌̔̐ ̨̪̭̣̌ ̛ ̨̨̛̭̯̦̣̌̏ ̨̭̜̏ ̨̼̬̏̍ ̦̌ ̡̨̛̛̦̯̜̭̜̏̌̚ ̨̨̛̛̬̦̦̭̯̌̏̔̚ ̵̛̛̬̭̯̦̭̯̌̏̌ (̯̾̌ ̸̡̨̡̛̦̦̖̭̌̌́ ̛̖̬̭̏́ ̛̛̪̬̹̖̭̯̏́ ̵̛̛̬̭̯̦̭̯̌̏̌ ̦̌ ˀ̱̭̽ ̨̛̪̬̖̯̭̌́ ̦̌ ̨̛̭̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ «ʿ̨̛̖̭̯̏ ̬̖̥̖̦̏​̵̦̼ ̣̖̯»). ʦ̖̏̔́ ̵̨̛̛̬̭̯̦̭̯̌̏, ʦ̛̛̣̥̬̌̔ ̸̦̣̌̌ ̨̬̱̍̽̍ ̭ ̵̨̛̣̥̏̏̌ ̛ ̸̨̼̖̭̯̥́̏̚. ʿ̨ ̛̖̣̖̦̏̀ ̡̦́́̚ ̵̨̛̦̔ ̨̨̛̣̔̏ ̛̛̬̱̣̍ ̨̨̛̯̪̬̥̌, ̵̛̬̱̔̐ ̛̛̭̙̣̐̌. ˁ̯̯̱̌̀ ̬̦̖̌​̖ ̸̨̨̨̛̪̯̖̥̌̐ ̡̦̖̥́̚ ʿ̖̬̱̦̌ ̛̛̪̬̣̏́̌̚ ̡ ̡̨̡̨̦̭̥̱ ̵̨̭̯̱̏ ̛ ̛̛̭̯̺̣̌ ̭ ̨̬̼̐, ̛̪̬ ̨̯̥̾ 12 ̥̱̙̖̜ ̛̛̛̣̍̏̌̚ ̖​̖ ̡̛̪̣̥̌̌. ʪ̨̖̣̣̭̌̽ ̨̯̾, ̨̨̛̬̯̐̏ ̶̨̛̣̖̯̪̭̖, ̦̖ ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̨̖̬̖̔̏ ̸̨̯-̛̦̱̍̔̽ ̸̱̭̯̱̖̯̏̏, ̌ ̣̔́ ̨̛̪̬̱̦̐̌́ ̖̭̍̌. ʿ̛̛̬̦̯̖́ ̵̛̛̬̭̯̦̭̯̌̏̌ ˀ̱̭̽̀ ̨̼̣̍, ̡̡̌ ̡̛̭̣̌̌̚ ̼̍ ̨̭̖̦̐̔́, ̨̨̨̨̬̣̦̔̍̏̽-̛̛̪̬̦̱̯̖̣̦̼̥̔̽. ʦ̭̣̖̔ ̌̚ ʶ̨̛̖̥̏ ̵̡̛̛̛̛̬̭̯̦̭̥̌ ̨̨̛̬̥̐̔̌ ̛̭̯̣̌ ˋ̨̛̖̬̦̐̏, ʻ̨̨̨̬̏̐̔, ˀ̨̨̭̯̏, ʦ̛̛̣̥̬̌̔-ʦ̨̡̛̣̼̦̭̜, ʿ̶̨̨̡̣, ˃̨̱̬̏, ˃̡̥̱̯̬̦̌̌̌̽... ʽ̡̨̦̔̌ ̦̖ ̖̍̚ ̨̨̛̛̭̪̬̯̣̖̦̏́. ʻ̶̨̨̨̬̼̏̐̔ ̨̛̱̦̯̣̭̏̍̏̌̽̚ ̨̛̪̬̯̏ ̛̪̬̭̣̦̌​̨̨̦̐ ̏ ̨̨̬̐̔ ̡̨̛̖̪̭̪̌ ʰ̨̡̛̥̌̌. ʪ̣́ ̵̛ ̨̡̨̛̪̬̖̦́ ̨̨̪̯̬̖̣̭̍̏̌̌̽ ̨̖̦̏​̦̌́ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔́ ̡̛̖̣̦̏́, ̨̣̣̖̦̏̐̌̏̚​̦̌́ ʪ̨̬̼̦̖̜̍ ̛ ʿ̨̱̯̯̜́. ʮ̛̛̯̖̣ ʺ̨̱̬̥̌ ̨̡̛̯̣̭̌̌̽̚ ̡̪̱̭̯̏̌̽ ̏ ̨̨̬̐̔ ̡̦́́̚ ʧ̣̖̍̌ (̭̼̦̌ ʦ̛̛̣̥̬̌̔̌) ̛ ̛̛̣̌́̏̚ ̨ ̨̭̖̥̏ ̛̙̖̣̦̌​̛ ̵̨̛̭̬̦̯̌̽ ̛̛̬̖̣̐̀ ̡̨̪̬̖̔̏. ˁ̵̨̦̼̖̔ ̴̡̨̡̛̦̣̯̼ ̨̡̛̛̦̣̏̌̚ ̛ ̏ ̵̛̬̱̔̐ ̵̨̨̬̐̔̌ ʻ̨̨̨̡̨̬̭̜̏̐̔ ̛ ˀ̨̨̡̨̭̯̭̜̏ ̖̥̖̣̽̚, ̖̐̔ ̵̨̣̼̏̏ ̛̼̣̍ ̨̣̖̍​̖ ̡̛̯̦̼̌̏. ʦ ̡̨̭̖̣̭̜̽ ̙̖ ̨̛̥̖̭̯̦̭̯ ̨̨̛̛̭̪̬̯̣̖̦̖̏ ̵̛̛̬̭̯̦̭̯̱̌̏ ̨̼̣̍ ̦̖ ̨̭̯̣̽ ̦̼̥́̏. ʯ̶̖̥̣̖̖̣̼̔̽, ̵̨̨̡̛̛̯̦, ̨̪-

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

29

ʤ̦̬̖̜̔ ˀ̡̛̱̹̦́̍. ʶ̦́̽̚ ʧ̣̖̍ ˁ̸̨̨̛̯̭̣̏́̌̏̏ ̛̱̖̯̍̏̌ ̵̨̣̏̏̌ ̦̌ ̨̨̨̡̨̦̬̭̥̏̐̔ ̸̖̖̏. 1898 ̐.

ʪ̣́ ̨̡̨̛̪̬̖̦́ ̨̦̏̐ ̶̨̨̬̖̔̏ ̨̨̪̯̬̖̍̏̌ ̣̌ ̶̛̛̔́ ̡̛̖̣̦̏́, ̨̏̐̚ ̣̣̖̦̌̏​̦̌́ ʪ̨̬̼̦̖̜̍ ̭̽ ̨̖̦̏​̦̌́ ̡̛̭̪̖̾ ʿ̨̱̯̯̜́. ʮ̛̛̯̖̣ ʺ̨̱̬̥̌ ̨̡̯̌̌̚ ̛̣̭̽ ʦ̛̛̣̥̬̌̔̌) ̛ ̛̣̌́̏̚ ̡̪̱̭̯̏̌̽ ̏ ̨̨̬̐̔ ̡̦́́̚ ʧ̣̖̍̌ (̭̼̦̌ ̛ ̡̨̪̬̖̔̏. ˁ̵̨̦̼̖̔ ̡̨ ̨ ̨̭̖̥̏ ̛̙̖̣̦̌​̛ ̵̨̛̭̬̦̯̌̽ ̛̛̬̖̣̐̀ ̴̡̛̦̣̯̼ ̨̡̛̦̣̏̌̚ ̛ ̛ ̏ ̵̛̬̱̔̐ ̨̨̬̐̔̌ ʻ̨̨̨̡̨̬̭̜̏̐̔ ̛ ˀ̨̭̯ ̵ ̨̡̨̭̜̏ ̖̥̖̣̽̚, ̖̐̔ ̵̨̣̼̏̏ ̛̼̣̍ ̨̣̖̍​̖ ̡̛̯̦̼̌̏. ̡̨̛̣̦̹̖̭́̏́ ̵̱̥̔̌ ̡̬̖, ̨̣̖̭̏, ̨̪̣̖̜, ̨̦̐́, ̖̍̚ ̵̡̛̭̏́ ̨̨̭̪̬̏ ̛̛̪̬̦̣́ ̨̦̱̏̀ ̖̬̱̏. ʻ̨ ̛ ̨̭̯̬̜̌ ̦̖ ̛̛̛̥̖̦̣̚, ̨̨̦̣̌̔̐ ̵̨̛̭̬̦̌̏ ̭̥̖̭̽ ̵̛̛̬̭̯̦̭̯̌̏̌ ̛ ̸̼̖̭̯́̏̌̚. ʪ̙̖̌ ̏ ̨̛̛̣̖̯̪̭ XVII ̡̖̏̌ ̖̭̯̽ ̸̨̡̛̭̯̬: «ˀ̱̭​̡̛̭̖ ̛̣̀̔ ̪̬̖̣̖̭̯̦̼ ̛ ̡̛̪̌̔ ̦̌ ̵̨̨̛̣̦̖̏̏̌».

̶̛​̛ ̵̛̬̦̯̖̣̖̜̌ ̵̯̜̦̼̌ ̛̦̦̜̌̚, ̡̪̬̖̭̯̖̣̖̜̔̌̌̚ ̨̱̱̺̖̍̔̐ ̛ ̵̦̬̖̜̌̌̚. ʰ ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̵̛ ̨̖̯̖̣̦̭̯̔́̽̽ ̦̖ ̼̣̍̌ ̸̨̛̪̱̣̦̜̍, ̨̛̣̖̔̐ ̨̛̭̯̣̖̯́ ̨ ̵̛̦ ̸̨̛̪̯ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̭̣̼̹̦. ʻ̨ ̛̛̦̭̯̱̪̣̌ ˁ̛̬̖̦̖̔ ̡̖̏̌. ʦ̖̱̦̼̔ ̸̛̦̣̌̌ ̛̦̬̯̌̍̌̽ ̛̭̣̱: ̨̯ ̛̣ ̵̛ ̨̭̯̣̌ ̨̣̹̖̍̽, ̨̯ ̛̣ ̨̨̡̭̯̦̍̌̏̌ ̨̪ǏǿǻǽǻDz ǼǽǵȅDzǾǿǯǵDz: ̨̛̣̣̏̌̚ ̛̥ ̛̼̜̯̏ ̛̚ ̨̨̪̪̣̔̽́. ʦ̖̔̽ ǻȂǻǿǭ Ǻǭ ǯDzDZȉǹ ̏ ʯ̨̪̦̜̌̌̔ ʫ̨̬̪̖̏ ̏ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̡̨̣ʿ̨̭̣̖ ʶ̛̬̖̺̖̦́ ˀ̛̱̭ ̵̨̣̼̏̏ ̦̖ ̱̦̼̔, ̵̡̛̛̛̣̥̌, ̨̨̛̭̯̬̣̌̐, ̵̛̦̬̌̌̚ ̸̛̛̭̖̣̚. ʻ̨ ̨̛̦ ̛̛̱̯̬̯̣̌ ̪̬̖̙̦̀​̀ ̸̨̛̛̱̪̬̣ ̨̭̖̏ ̨̨̛̪̣̙̖̦̖ ̛̪̬ ̵̨̬̔̏̌ ̣̭̯̏̌̽, ̵̨̛̭̬̦̌̏ ̌̚ ̨̨̭̜̍ ̛̣̹̽ ̴̡̱̦- ̵̨̡̛̼̭̏ ̨̨̭̍ ̛ ̙̖̔̌ ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̛̣̯̏́̽

ʶ̦́̽̚ ʦ̛̛̣̥̬̌̔ ̱ ̨̛̣̔̌ ʿ̖̬̱̦̌. ʺ̛̛̦̯̬̌̀̌ ̛̚ ˀ̛̛̣̌̔̏̚​̨̡̨̣̭̜̏ ̨̛̛̣̖̯̪̭. XV ̏.

ʿ̖̬̼̖̏ ̨̛̛̱̪̥̦̦̌́ ̶̖̭​̵̭̌ ̦̌̔ ̛̖̱̦̥̏̔̌ ̨ ̨̛̪̬̦̜̯̌ ̏ «ʿ̸̨̛̱̖̦ ̨̨̥̙̦ ̛» ˁ̨̛̖̬̪̦̌̌ XIII ̡̖̏̌: «̨̣̏ ̵̖̜̏» ̪̼̯̯̌̀ ̨̨̜̏̔ ̛ ̛̭̙̐ ̌̀ ̨̛̛̦̖̦̍̏̀ ̏ ̨̨̣̖̐̔ ̯ ̨̪ ̛ ̪̖̙̖̌̔ ̡̨̭̯̌. ʦ 1411 ̨̐ ̱̔ ̏ ʿ̡̨̭̖̏ ̛̼̣̍ ̨̭̙​̙̖̦̼ 12 «̨̨̡̙̦ ̵̛̖̺̏», ̦̌ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̛̭̪̭̣̌ ̛̛̪̖̥̾̔̀ ̨̨̨̥̬̜̏ ̼́̏̚. ʤ ̏ 1573-̥ ̨̼̣̍ ̸̖̯ ̨̨̖̬̯̦̏̏̌ ̛ ̨̭̙​̨̙̖̦ ̱̙̖ 15 «̡̨̨̨̡̣̔̏».

30

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ˁ̨̙​̛̙̖̦̖ ̖̥̏̔̽ ̱ ̡̥̌̌̚ ˀ̖̜̦̹̯̖̜̦ ̛̣̍̚ ʥ̡̣̦̖̦̱̬̌̍̐̌. ʧ̬̬̌̏̀̌. 1555 ̐.

ʶ ̨̛̪̬̖̭̣̖̦̔̏̌̀ ̖̏ ̨̬̭̯̔̌̏. «ʤ̺̖ ̙̖ ̨̱̦̔̏ ̨̛̪̱̙̣̍̔̌ ̛ ̶̡̨̖̬̏̽, ̛ ̨̡̨̭̱̯̼̖̐̌̏ ̸̛̱̯̖̣́ ̨̬̺̱̯̭̍́́, ̛ ̨̛̦ ̨̭ ̸̡̛̛̱̖̦̥̌ ̙̖́ ̸̨̛̬̖̌̔ ̖̍̚ ̡̨̭̏́̐ ̨ ̨̛̛̥̣̭̖̬̔́ ̔̌ ̨̭ ̙̱̯̭̐́» — ̨̯̾ ̭̯ ̨̡̛̬ ˁ̨̣̦̌̏́-̡̨̬̖̐-̛̣̯̦̌ ̛̚ ̬̖̣̌̔̌̚ ʧ̨̬̥̯̼̌ ̨̍ ̸̛̱̬̖̙̖̦̔​̛ ̡̨̭̜ ̡̛̖̥̌̌̔​̛. ʽ̔ ̯̐̌̽ ̸̨̬̖̌̔​̖̏ ̛ ̯ ̨̦̬̖̥̖̦̏​̨̦ ̵̛̭̙̖, ̛̪̬̖̪̭̼̣̔̏̌̌ ̛ ̪̖̬̏ ̡̨̯ ̸̡̛̣̣̌̀̚ ̨̨̨̬̔̐̏ ̭ ̨̨̣̥̔̽́̏, ̌́ ̭̯̯̌̽́ ʦ̨̡̨̛̦̭̐ ̨ ̡̛̬̯̱̣̌̌. ̦̌ ̵̨̔ ̸̵̨̡̛̛̛̭̯̬̖̭ ̨̛̭̼̯̜̍. ˁ̸̖̜̭̌ ̡̨̛̦̯ ̨̡̨̯̣̥ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̡̭̯̌̌̽̚, ̡̡̨̜̌ ̸̡̨̣̖̜̀̏ ̨̥̥̖̦̯ ̨̛̪̭̣̱̙̣ ̨̨̨̪̥̏̔ ̣̔́ ̨̨̨̦̏̐ ̨̡̨̛̭̯̣̦̖̦̏́ ̨̛̦̯̖̬̖̭̏. ʻ̨ ̵̨̨̯̌ ̦̌ ̖̥̏̔̽ ̸̦̣̭̌̌̌̽. ʻ̌ ˀ̛̱̭ ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̥̖̦̖​̖ ̡̨̛̯̦̜̌̏, ̸̖̥ ̏ ʯ̨̪̦̜̌̌̔ ʫ̨̬̪̖̏ ̶̡̨̦̌ XV — ̛̭̖̬̖̦̼̔ XVII ̡̖̏̌, ̵̨̯́ ̸̛̭̣̱̌ ̡̛̦̌̚ «̖̥̏̔̽» ̛ ̱ ̦̭̌ ̛̼̣̍ ̦̖ ̏ ̡̨̡̛̛̦̱̔̏. ʦ̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̵̡̨̬̯̖̬̦̜̌̌ ̨̨̭̖̦̍​̨̦̭̯̽̀ ̬̱̭​̵̡̛̭ ̶̨̪̬̖̭​̨̭̏ ̨̼̣̍ ̨̯, ̸̨̯ ̬̭̌​̨̛̭̥̯̬̖̦̖ ̖̣̔ ̨̖̣̭̏̽ ̨̪ «̡̛̬̭̥̐̌̔ ̡̨̦̥̌̌̚», ̌ ̦̖ ̶̡̨̖̬̦̼̥̏ ̨̭̱̥̔.

ʿ̖̬̼̖̏ ̨̛̛̱̪̥̦̦̌́ ̨ ̶̨̪̬̖̭​̵̭̌ ̦̌̔ ̛̖̱̦̥̏̔̌ ̨̨̥̙̦ ̛̦̜̯̌ ̏ «ʿ̸̨̛̱̖̦​̛» ˁ̨̛̖̬̪̦̌̌ XIII ̡̖̏̌: «̵̨̣̖̜̏̏» ̪̼̯̯̌̀ ̨̨̜̏̔ ̛ ̛̭̙̯̐̌̀ ̨̪ ̨̛̛̦̖̦̍̏̀ ̏ ̨̨̣̖̐̔ ̛ ̪̖̙̖̌̔ ̡̨̭̯̌. ʦ 1411 ̨̱̐̔ ̏ ʿ̡̨̭̖̏ ̛̼̣̍ ̨̭̙​̙̖̦̼ 12 «̨̨̡̙̦ ̵̛̖̺̏», ̦̌ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̛̭̪̭̣̌ ̛̛̪̖̥̾̔̀ ̨̨̨̥̬̜̏ ̼́̏̚. ʤ ̏ 1573-̥ ̨̼̣̍ ̸̨̨̖̯̖̬̯̦̏̏̌ ̛ ̨̭̙​̨̙̖̦ ̱̙̖ 15 «̡̨̨̨̡̣̔̏». ʿ̸̛̬̖̥ ̛̣̏́̚ ̵̛ ̨̭ ̨̬̔̏̌ ̨̨̥̖̭̯̦̐ ̵̡̨̛̛̬̖̪̭̪̌̌ ʸ̨̛̖̦̔̌, ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̡̯̙̖̌ ̨̛̛̛̦̣̍̏ ̏ ̨̖̭̯̖̏̔̏̏. ʿ̬̌̐̌

ʱ̴̨̖̚ ˈ̶̖̜̦ ˁ̛̯̬̹̜̌. ˀ̴̨̱̣̔̽ II. 1594 ̐.

ʯ̪̱̦̌̐̌​̦̼̜ ̨̦̬̌̔ ̛̯̣̭̌̌́̚. ʻ̨ ̵̛̖̬̏ ̨̺̖̭̯̍̏̌ ̛̱̥̱̬̣̭̔́̽ ̙̖̔̌ ̏ ̨̛̪̖̬̔ ̵̭̥̼̌ ̵̡̛̙̬̌ ̡̨̨̭̯̬̏ ̵̨̭̬̦̯̌́̽ ̵̨̛̭̏ ̵̨̛̪̬̬̦̼̔̏ ̨̥̌̐̏. ʶ̸̨̨̦̖̦, ̵̛ ̛̛̪̬̭̱̯̭̯̖̏ ̛̪̬ ̵̨̡̛̼̭̏ ̵̨̨̭̍̌ ̨̖̬̙̣̭̔̌̽ ̏ ̯̜̦̖̌, ̨̦ ̦̖ ̖̖̏̔̚. ʻ̛̪̬̥̖̬̌, ʿ̬̌̐̌ ̏ ̶̡̨̦̖ XVI ̡̖̏̌ (̛̪̬̣̖̦̖̌̏ ̡̨̨̬̣́ ˀ̴̨̱̣̔̽̌ II) ̙̖̔̌ ̨̏ ̬̖̥̖̦̏̌ ̨̨̭̥̌̐ ̨̨̨̬̭̯̦́̐ ̬̱̣̌̐̌̚ ̶̡̛̛̛̛̦̏̚​̛ ̼̣̍̌ ̸̨̛̪̯ ̨̛̖̥̦̭̯̬̯̦̼̥̔̌̏ ̨̨̛̭̥̌̚ ̵̡̨̛̛̣̥̌̏ ̛ ̡̪̬̖̭̯̖̣̖̜̔̌̌̚ — ̶̖̣̼̖ ̶̛̱̣̼ ̛̼̣̍ ̭̖̣̖̦̼̌̚ ̛̬̦̼̥̌̚ ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̥̔̌̏́ ̸̵̡̛̛̥̖̭̌̐ ̴̨̪̬̖̭​̛̭̜, ̵̡̨̨̯̬̼ ˀ̴̨̱̣̔̽ II ̨̛̭̬̣̍̌ ̨̪̔ ̨̭̖̏ ̡̨̬̼̣.

XVII ̡̖̏. ˀ̡̛̖̜̔ ̨̐̔ ̦̌ ˀ̛̱̭ ̵̨̨̛̯̭̍̔́ ̖̍̚ ̨̛̛̱̪̥̦̦̌́ ̏ ̵̨̛̣̖̯̪̭́ ̨ ̵̭̱̔̌ ̦̌̔ ̡̨̛̣̱̦̥̔̌. ʽ̛̦̥̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̛̖̭̯̦̼̏̚ ̛ ̏ ̣̦̖̜̹̖̥̔̌̽ ̵̨̨̛̬̭̹̍ ̛̣̖̖̦̥̐̔̌ ̸̭̣̱̖̌̏ ̼̣̍̌ ̨̛̛̭̯̬́ 21-̣̖̯̦̖̜ ʤ̴̛̐̌̽ ʶ̨̡̨̨̛̙̖̦̜̏̏.

17 ̭̖̦̯̬́̍́ 1679-̨̐ ̛̭̣̱̐ ̡̦́́̚ ʽ̨̡̨̨̖̭̔̏̐ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪̭̣̖ ̸̨̖̯̖̬̯̜̏ ̨̡̛̪̪̼̯ ̛̭̱̥̖̣ ̡̛̦̯̌̽̚ ̨̛̦̖̦̍̏​̦̱̀ ̏ ̡̨̨̣̭̯̖̔̏̏ ̡̖̱̹̱̔̏. ˁ̸̦̣̌̌̌ ̨̙̔̔̽ ̨̛̪̭̣̐̌ ̨̛̬̺̜̐́ ̭̬̱̍, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̖​̖ ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̸̭̙̖̽, ̯̖̥̌̚ ̙̼̔̏̌̔ ̨̛̣̥̼̣̭̍̌̏̌̽ ̛̖̯̏̏ ̖̬̖̔̏̌, ̦̌ ̵̡̨̨̯̬̼ ̖​̖ ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̨̛̪̖̭̯̏̽, ̛ ̨̡̨̯̣̽ ̯̬̖̯̖̽ ̨̛̪̖̹̖̦̖̏ ̦̌ ̨̛̦̥̖̦̯̥̌̚ ̱̖̔̍ ʶ̨̦̙̖́̽̐ ̨̣̐̌ ̸̪̣̥̌̌̌ ̨̱̣̭̔̌̽… ʦ XVIII ̡̖̖̏ ̨̼̣̍ ̨̣̖̍​̖ 200 ̡̦̖̜̌̚ ̨̖̱̦̏̔̏. ʮ̛̣̐ ̣̖̜̀̔ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̌̚ ̨̨̍̐​̸̨̨̛̯̭̯̱̪̦̖̭̯̏ (̏ 1702 ̨̱̐̔ ̨̭̙​̙̖̦ ̵̨̥̦̌ ʪ̨̛̛̛̦̭̜) ̛ ̡̨̨̨̣̭̯̔̏̏ (̨̯̐̔̌ ̙̖ ̨̭̙​̙̖̦̼ ʺ̡̛̦̌ ʥ̱̭̣̖̌̏ «̨̭ ̨̛̛̯̬̺̏̌»), ̨̦ ̛ ̌̚ ̸̛̣̖̖̦̖ ̣̖̜̀̔ (̏ 1736-̥ ̨̭̙​̙̖̦ ̵̦̬̌̌̽̚ ˔̡̨̏ ˔̨̬̏)… ʶ ̨̛̪̬̖̭̣̖̦̔̏̌̀ ̨̖̱̦̏̔̏ ̨̛̪̱̙̣̍̔̌ ̛ ̶̡̨̖̬̏̽, ̛ ̨̨̭̱̬̭̯̐̔̌̏. «ʤ̺̖ ̙̖ ̡̨̯̼̖̌̏ ̸̛̱̯̖̣́ ̨̬̺̱̯̭̍́́, ̛ ̨̛̦ ̨̭ ̸̡̛̛̱̖̦̥̌ ̙̖́ ̸̨̛̬̖̌̔ ̖̍̚ ̡̨̨̭̏́̐ ̨̛̛̥̣̭̖̬̔́ ̔̌ ̨̭̙̱̯̭̐́» — ̨̯̾ ̨̡̛̭̯̬ ̛̚ ̬̖̣̌̔̌̚ ʧ̨̬̥̯̼̌ ̨̍ ̸̛̱̬̖̙̖̦̔​̛ ˁ̨̣̦̌̏́-̡̨̬̖̐-̡̨̛̣̯̦̭̜̌ ̡̛̖̥̌̌̔​̛. ʽ̨̦̬̖̥̖̦̔̏​̨̦ ̛̭̙̯̐̌̽ ̸̌-

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ʺ̨̛̬̭ ̖̔ ʸ̯̱̬̌. ʸ̨̡̛̀̔̏ XV. 1748 ̐.

̨̬̖̔​̖̏ ̛ ̵̯̖, ̡̨̯ ̸̡̛̣̣̌̀̚ ̨̨̨̬̔̐̏ ̭ ̨̨̣̥̔̽́̏, ̛̪̬̖̪̭̼̣̔̏̌̌ ̛ ̪̖̬̏̌́ ̭̯̯̌̽́ ʦ̨̡̨̨̛̦̭̐ ̡̛̬̯̱̣̌̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ʿ̖̯̬ I ̨̛̥̭̯̣̌̏̏̌̚ ̛̚ ̡̨̨̹̖̭̏̔̐ ̨̖̦̏​̨̨̦̐ ̱̭̯̌̏̌. ʦ ʺ̨̡̨̬̭̥ ̱̭̯̖̌̏ ̹̣̌ ̸̬̖̽ ̛ ̨̍ «̨̨̨̡̨̛̣̪̣̦̔​̵̡̛̦̌», ̣̔́ ̵̡̨̨̯̬̼ ̦̬̱̌́̔ ̭ ̡̦̌̽̀̚ ̨̛̪̬̖̪̣̣̭̔̌̐̌̽ ̛ ̨̣̖̍​̖ ̡̛̥̖́̐ ̥̖̬̼ — «̡̛̦̦̖̌̌̌̚ ̡̨̡̛̹̥̌» ̛̛̣ «̨̡̨̙̖̭̯̖ ̸̡̛̣̖̦̖̌̀̚ ̏ ̵̙̖̣̖̌̚». ʻ̨, ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̡̨̯̖̌ ̡̨̛̯̦̖̌̏ ̛̣̖̦̖̔̌̏ ̵̣̭̯̦̼̏̌ ̡̭̯̬̱̯̱̬ ̦̌ ̨̖̱̦̏̔̏, ̛̥̖̦​̨̦ XVIII ̡̖̏ ̨̛̪̭̯̣̌̏ ̸̨̡̯̱ ̏ ̸̖̬̖̖̔ ̵̖̱̥̦̼̍̚ ̡̦̖̜̌̚ ̛̦ ̏ ̸̖̥ ̦̖ ̨̛̪̦̏​̵̦̼ ̣̖̜̀̔. ʿ̨̭̣̖̦̔́​́ ̛̖̭̯̦̏̌́̚ ̡̦̌̽̚ ̨̨̛̪̬̹̣̌̚ ̏ 70-̵ ̵̨̐̔̌ ̦̌ ʶ̸̡̥̯̖̌̌, ̖̐̔ ̏ ̖̬̖̦̔̏́​̨̦̥ ̭̬̱̖̍ ̼̣̍̌ ̨̭̙​̙̖̦̌ ̥̖̭̯̦̌́ ̡̨̣̱̦̔̽́. ˀ̡̨̨̛̱̣̏̔ ̡̦̌̽̀̚ ̡̛̪̯̦̌̌ ˃̡̨̛̖̦̦̭̜̐ ̡̨̛̬̖̪̭̯ ˌ̥̣̖̌̏. «ˀ̱̭​̡̭̌́ ̛̭̯̬̦̌̌» ̏ 1881 ̨̱̐̔ ̨̪ ̨̯̥̱̾ ̨̨̪̱̏̔ ̨̭​̨̺̣̍̌̌: «ˁ̖̜ ̨̨̭̯̜̦̼̜̔ ̵̡̛̬̬̭̏̌̏̌ ̬̖̥̖̦̏ ̨̨̡̪̭̯̱̪, ̨̭̖̬̹̖̦̏​̦̼̜ ̏ ̶̨̛̬̭̯̦̖̌̏̏̌ ̨̪̬̖̥̱̬̜̔ ̛ ̸̨̡̨̨̛̖̣̖̣̜̏̀̍̏ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̼̌ (̸̬̖̽ ̛̖̯̔ ̨ ʫ̡̛̯̖̬̦̖̌ II), ̨̭̹̖̣ ˌ̥̣̖̱̌̏ ̭ ̡̬̱ ̨̬̥̔̌». ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̡̖̦̦̍̌̌̌̚̚​̨̦̭̯̽ ̨̨̛̬̦̯̬̐̌̌̌̚ ̡̛̦̌̚, ̭̥̌̌ ̶̨̡̖̦̌ ̨̛̭̼̯̍́ ̱̙̖ ̛̭̖̯̖̣̭̯̱̖̯̏̔̽̏ ̨̍ ̵̛̛̥̖̦̖̦́̚ ̏ ̨̺̖̭̯̖̦̍̏​̵̦̼ ̵̨̛̦̭̯̬̖̦̌́.

ǟǽDzǿȉDz ǼǽǵȅDzǾǿǯǵDz: ǹǵǾǿǵǷǭ ǯǺǻǯȉ ǻǯǸǭDZDzǯǭDzǿ Ȁǹǭǹǵ

ʦ ̶̡̨̦̖ XVIII ̡̖̏̌ ̦̌ ̨̪̬̭̖̺̖̦̏​̨̦̖ ̨̨̺̖̭̯̍̏ ̡̦̯̼̖̯̌̌̏̌ ̨̦̏̌́ ̨̣̦̏̌ ̶̛̛̛̥̭̯̥̌̚. ʿ̨ ʫ̨̬̪̖̏, ̨̨̬̐̏́ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̦̼̥ ̡̨̼̥́̚, ̨̭̖̬̹̖̯̏̌ ̶̡̨̦̖̬̯̦̼̜ «̸̖̭» ̨̛̪̣̥̯̔̌, ̵̡̛̛̣̥̌ ̛ ̨̡​̡̛̱̣̯̭̯̽ ̴̬̐̌ ˁ̖̦-ʮ̖̬̥̖̦ (̨̦ ̙̖ ̴̬̐̌ ˉ̨̛̬̌̐, ̨̣̯̖̣̍̌̔̌̽ ̖̺̖ ̨̥̦̙̖̭̯̏̌ ̛̥̖̦). ʫ̨̐ ̛̦̣̌̚ ̭̖̏ ̡̨̨̛̬̣ ʫ̨̬̪̼̏. ʦ̨̣̯̖̬̽ ̛̭̯̣̌̏ ̨̖̐ ̦̌ ̨̛̦̔ ̨̱̬̖̦̏̽ ̭ ̛̛̛̥̦̭̯̬̥̌ ˇ̶̛̬̦̌​̛, ʤ̛̭̯̬̏​̛, ʤ̛̦̣̐​̛. ʶ̨̨̬̣̽ ʸ̨̡̛̀̔̏ XV ̨̛̪̬̣̔̌ ˁ̖̦-ʮ̖̬̥̖̦̱ ̣̔́ ̨̨̱̭̯̬̜̭̯̍̏̌ ̨̨̛̣̬̯̬̌̍̌​̛ ̨̡̥̌̚ ˌ̨̥̬̌̍, ̸̛̛̦̭̯̼̹̜̌̏̌̏ 440 ̡̨̥̦̯̌, ̛ ̼̣̏̔̌ «̦̌

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʯ̨̡̥̌ ˌ̨̥̬̌̍. ˇ̶̛̬̦̌́

ʿ̨ ʫ̨̬̪̖̏, ̨̨̬̐̏́ ̨̭ ̶̖̬̯̦̼̜ «̸̖̭» ̛̪̣̔ ̬̖̥̖̦̏​̦̼̥ ̡̨̼̥́̚, ̨̭̖̬̹̖̯̏̌ ̡̨̨̦̥ ʮ̖̬̥̖̦ (̨̦ ̙̖ ̴̬̐̌ ̯̌, ̵̡̛̛̣̥̌ ̛ ̨̡​̡̛̱̣̯̭̯̽ ̴̬̐̌ ˁ̖̦ˉ̨̛̬̌̐, ̨̣̯̖̣̍̌̔̌ ̛̥̖̦). ʫ̨̐ ̛̦̣̌̚ ̭̖̏ ̽ ̡̨̨̛̬̣ ʫ̨̬̪̼̏. ʦ̨̣̽ ̖̺̖ ̨̥̦̙̖̭̯̏̌ ̯̖̬ ̛̭̯̣̌̏ ̨̖̐ ̦̌ ̨̛̦̔ ̨̱̬̖̦̏̽ ̭ ̛̛̥̦ ̭̯ ̨̬̣̽ ʸ̨̡̛̀̔̏ XV ̨̪ ̛̬̥̌ ˇ̶̛̬̦̌​̛, ʤ̛̭̯̬̏​̛, ʤ̛̦̣̐​̛. ʶ̨̔̌ ̨̨̛̣̬̯̬̌̍̌​̛ ̨̡̥̌̚. ̛̬̣ ˁ̖̦-ʮ̖̬̥̖̦̱ ̣̔́ ̨̨̱̭̯̬̜̭̯̍̏̌ ̦̱̙̼̔» 100 ̸̯̼̭́ ̨̛̣̬̏̏… ʰ̸̨̡̛̛̭̯̬̖̭̖ ̵̨̡̛̛̬̦ ̛̭̖̯̖̣̭̯̱̯̏̔̽̏̀, ̸̨̯ ̛̪̬ ̨̛̪̭̖̺̖̦​̛ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̏ 1762 ̨̱̐̔ ˁ̖̦ʮ̖̬̥̖̦, ̦̼̭̌̏̌́̽̚ ̴̨̬̥̐̌ ˁ̡̨̣̯̼̼̥̌̏, ̨̨̭̖̜̭̯̣̔̏̏̌ ̨̭̱̬̭̯̖̦̐̔̌̏​̨̦̥̱ ̨̨̪̖̬̖̬̯̱̏, ̏ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̦̌ ̨̯̬̦ ̨̹̣̏̌̚ ʫ̡̛̯̖̬̦̌̌ II. ʿ̨̛̬̥̖̬̦ ̏ ̨̯ ̙̖ ̬̖̥̏́ ̨̪ ʫ̨̬̪̖̏ ̨̛̭̯̬̣̬̱̖̯̐̌, «̨̬̌̏̔́̚ ̦̌ ̡̛̍̌̍» ̨̡̨̨̼̭̪̭̯̣̖̦̏̌̏​̵̦̼ «̵̨̨̣̏», ̖̺̖ ̨̛̦̔ ̴̬̐̌ — ʶ̨̨̛̣̭̯̬̌ (̨̦ ̙̖ ʪ̙̱̖̪̚​̪̖ ʥ̨̣̥̌̽̌̚), ̛̦̼̹̜̌̏̌̏̚ ̭̖̍́ ̨̥̥̌̐, ̨̨̨̭̯̬̣̥̌̐ ̛ ̶̛̖̣̯̖̣̖̥. ʦ 1779 ̨̱̐̔ ̨̦ ̨̪ ̨̨̪̬̯̬̖̦​̨̦̜ ˁ̖̦-ʮ̨̖̬̥̖̦̥ ̨̨̡̬̙̖̔ ̨̪̭̖̺̖̯̌ ˀ̨̭​̛̭̀. ʦ ˁ̡̦̯̌ʿ̖̯̖̬̱̬̖̍̐ ʶ̨̨̛̣̭̯̬̌ ̨̛̦̖̯̐́̚ ̨̣̔̽́̏̌ ̛̚ ̨̨̨̛̬̀̔̏̐ ʦ̛̛̭̣̌́ ʮ̛̖̣̱̦̐̌, ̨̬̺̖̯̏̏̌̌̚ ̡ ̛̛̙̦̚ ̨̨̨̦̬̙̖̦̏̔​̨̨̦̐ ̭̼̦̌ ̴̬̐̌̌ ˁ̨̨̯̬̦̐̌̏̌ ̛ ̪̬̖̣̖̯̔̌̐̌ ʿ̨̡̛̯̖̥̦̱ ̨̛̱̯̬̯̽ ̨̖̐ ̨̨̣̯̱̀̚ ̸̨̛̦̣̦̭̯̌̽ ̭ ̯̖̥ ̨̛̱̭̣̖̥̏, ̸̨̯ ̨̦̱̔ ̯̬̖̯̽ ̨̨̣̯̌̚ ʶ̨̨̛̣̭̯̬̌ ̨̥̖̯̏̽̚ ̭̖̖̍. ʧ̨̛̛̬̬̜̐ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏, ̸̛̱̱̍̔ ̨̛̯̖̜̹̥̍̐̌ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏ ʫ̨̬̪̼̏, ̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̛̬̌̔ ̸̛̬̣̖̖̦̌̏́̚ ̨̛̭̣̭̣̭̐̌́. ʪ̖̏ ̛̦̖̖̣̔ ̭̪̱̭̯́ ̨̨̨̣̯̚ ̨̼̣̍ ̨̖̹̖̦̏̏̚ ̛ ̨̨̪̖̬̦̱̯̔̏̐ ̛̦̣̱̌̌̚. ˋ̨̯ ̭̖̣̣̔̌ ʶ̨̨̛̣̭̯̬̌, ̨̨̭̯̣̭̌̽ ̛̦̖̖̭̯̦̼̥̏̚, ̨̦ ̵̨̨̣̯̼̚ ̨̥̦̖̯ ̛ ̡̨̛̭̣̯̏ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̨̭̯̣̌ ̨̣̹̖̍̽ ̨̨̬̦̏ ̏ ̛̯̬ ̬̌̌̚!

ʧ̴̬̌ ˁ̖̦-ʮ̖̬̥̖̦. ʧ̬̬̌̏̀̌. XVIII ̏.

ʦ̡̖ XVIII ̭̥̖̦̖̯̭́́ ̡̨̖̥̏ XIˈ. ʫ̨̬̪̏̌ ̡̱̣̖̖̯̭̏̌́ ̸̛̱̖̦̖̥ ˇ̶̬̦̌̌ ʺ̖̭̥̖̬̌ ̨ ̨̨̛̙̯̦̥̏ ̛̥̦̖̯̥̖̌̐̚ ̛ ̸̨̨̛̭̯̣̖̬̖̦̖̥̏ (̨̛̛̛̭̪̬̯̥̥̚), ̸̛̯̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̸̨̡̛̛̛̯̖̬̖̭̥̾̚ ̛̯̬̱̥̔̌ ʫ̣̖̦̼ ʥ̡̨̣̯̭̜̌̏̌. ˇ̛̛̣̣̼̌ ̖​̖ ˃̴̨̨̡̨̨̖̭̭̐ ̨̺̖̭̯̍̏̌ ̨̡̯̬̼̯̭̏̌̀́ ̛ ̏ ˀ̨̭​̛̭​̛. ʧ̬̖̯́̔ ˈˈ ̡̖̏. ʰ̖̭̯̦̼̖̏̚ ̨̬̭​̡̛̛̭̜̭̖ ̸̱̖̦̼̖ ̭ ̨̛̛̥̬̼̥̏ ̛̛̥̖̦̥̌ ̭ ̸̛̱̣̖̖̦̖̥̏ «̼̼̯̏̏̌̀̚ ̵̨̱̔̏», ̨̪̬-

31

32

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʦ ˁ̡̦̯̌-ʿ̖̯̖̬̱̬̍̐ ̨̨̨̛̬̀̔̏̐ ʦ̛̛̭̣̌́ ̖ ʶ̨̨̛̣̭̯̬̌ ̨̛̦̖̯̐́̚ ̨̣̔̽́̏̌ ̛̚ ʮ ̨̬̙̖̦̔​̨̨̦̐ ̭̼̦̌ ̬̐ ̛̖̣̱̦̐̌, ̨̬̺̖̯̏̏̌̌̚ ̡ ̛̛̙̦̚ ̴̨̨̦̏̌̌ ˁ̨̨̯̬̦̐̌̏̌ ̛ ̪̬̖̣̖̯̔̌̐̌ ʿ̨̯̖̥ ̡̛̦̱ ̨̛̱̯̬̯̽ ̨̖̐ ̨̨̣̯̱̀̚ ̸̨̛̦̣̦̭̯̌ ̽ ̭ ̯̖̥ ̨̛̱̭̣̖̥̏, ̸̨̯ ̨̦̱̔ ̯̬̖̯̽ ̨̚ ̨̣̯̌ ʶ̨̨̛̣̭̯̬̌ ̨̏ ̥̖̽̚ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏, ̱̱̍̔ ̸̛ ̨̛̯̖̜̹̥̍̐̌ ̸̨̖̣ ̯ ̭̖̖̍. ʧ̨̛̛̬̬̜̐ ̸̡̨̛̣̯̖̣̦̀̽ ̛̬̌̔ ̡̨̖̥̏ ʫ̨̬̪̼̏, ̸̛̛̭̬̣̖̖̦̌̏́̚ ̨̭̣̭̐̌ ̛̣̭́.

ʻ̛̖̖̭̯̦̼̜̏̚ ̵̨̡̛̱̙̦̔. ʤ̣̖̭​̨̭̦̬̌̔ ʶ̨̨̛̣̭̯̬̌. ʶ̶̨̦̖ XVIII ̏.

̨̯̏̔́ ̸̦̱̦̼̖̌ ̡̛̭̪̖̬̥̖̦̯̼̾ ̛ ̡̛̭̱̭̔​̛̭​̛ ̨̪ ̛̛̛̭̪̬̯̥̱̚. ˉ̡̬̭̌̌́ ̭̖̥̽́ ̭̣̖̱̖̯̔ ̡̛̱̦̥̌̌́̚ ̨̨̨̪̬̭̯̐ ̡̛̥̱̙̌ — ̶̛̖̣̯̖̣́ ̛ ̶̨̛̪̬̏̔̌. ʤ ̨̪ ̭̯̬̦̖̌ ̵̨̯̔́ ̵̛̭̣̱, ̸̨̯ ˀ̨̭​̛̭̖̜ ̱̪̬̣̖̯̌̏́ ̦̖ ̨̛̥̪̖̬̯̬̌ ʻ̡̨̛̣̜̌ II, ̌ ̶̭̯̬̖̌ ʧ̡̛̬̹̌ ˀ̛̭̪̱̯̦̌... ʶ̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̵̨̣̼̏̏ ̨̭̦̏̌ ̸̛̦̦̯̌̌̀ ̛̦̥̯̌̌̽̚ ̱̯̖̬̦́​̦̼̖ ̬̦̖̌​̖ ̶̨̛̛̪̚​̛. ʦ̖̔̽ ̡ ̨̯̥̱̾ ̛̬̖̥̖̦̏ ̌̚ ̛̛̦̥ ̵̨̛̛̭̬̦̣̭̌̽ ̛̣̹̽ ̴̶̡̛̱̦​̛ ̡̪̬̖̭̯̖̣̖̜̔̌̌̚ ̛ ̵̦̬̖̜̌̌̚. ʶ̛̬̖̺̖̦̖ ˀ̛̱̭ ̨̨̯̦̣́ ̱ ̵̛̦ ̣̭̯̏̌̽. ʯ̯̖̥̌ ̨̛̦ ̨̛̪̯̖̬̣́ ̭̯̯̱̭̌ ̨̛̦̭̯̖̣̖̜ ̵̯̜̦̼̌ ̛̦̦̜̌̚: ̶̡̨̖̬̏̽ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̨̦̬̙̺̖̜̭̌̔̌̀́ ̡̨̦̱̜̌ ̏ ˁ̛̬̖̦̖̔ ̡̖̏̌ ̣̏́̌̚ ̛̯̾ ̴̶̡̛̱̦​̛ ̦̌ ̭̖̍́. ʦ̖̔̽ ̛̥̖̦​̨̦ ̥̖̦​̨̦

ʰ̥̖̦​̨̦ ̦̌ ̬̱̖̙̍ ̖ ˁ ˁ̬ ̬̖​̖̔ ̬̖ ̔​̡̨̦̖̖̔̏̏̽́ (̡̨̨̯̬ ̨̖ ̛̚ ̛ ̚ ̚-̚ ̚ ̌̚ ̌ ̵̨̨̯̼ ̦̌ ̖̥̏̔̽ ̦̌ ̼̏̚​̏̌ ̌̀ ̌ ̀ ̯ ̸̥̬̦̼̥̌) ̛ ʻ̨̨̨̏̐ ̬̏ ̬ ̖̥ ̥ ̖ ̛̖̦ ̛̛̙̣ ̛ ̨̛̛̯̬̣̏ ʻ̨̯̦̽̀ ̨ ̦ ̛ ʪ̡̖̬̯̌, ʶ̦̯̌, ʺ̶̨̌ ̬̌ ̬̯, ̬̯ ˌ̛̣​̣̖̬, ʧ̖̯̖… ˑ̯ ̶̌ ̨ ̼̍ ̍ ̼ ̨̣ ̨̪̬̭̖̺̖̦̏​̨̦̖ ̬̏ ̖̥́, ̨̦ ̨̦ ̦̖ ̭̣̖̱̖̯̔ ̼̌̍̏̌̚ ̯̽, ̸̯ ̸ ̯ ̨ ̛̭̬̖̔ ̭̱̖̜̔, ̨̯̪̬ ̣̹̌̏́̏ ̏ ̹ ̛ ̵̛ ̵ ̖̥̏̔̽ ̦̌ ̡̨̭̯̬̼, ̼̍ ̛̣ ̛ ̪ ̪̬ ̬̖ ̨̛̖̪̯̖̣̔̌̏̌ ̛̱̦̖̬̏ ̛̭̯̖̯ ̯ ̨ ̨̏ ! ˔̣̣̭̏́̌̽ ̛̣ ̵̨̨̯̌ ̦̌ ̔ ̔̽​̥̽ ̥ ̨̛̭̪̣̦̬̦̌̏̌​̨̦̜ ̡̌ ̖̏​̖̔ ̶̛̖̜ ̪ ̨̪ ̨ ̬̖̣̱̌̔̚ ̴̭̖̬ ̛̛̣̦̏́ ́?

̦̌ ̬̱̖̙̖̍ ˁ̡̨̬̖̦̖̖̔̏̏̽́ (̡̨̨̨̯̬̖ ̛̚-̌̚ ̵̨̨̯̼ ̦̌ ̖̥̏̔̽ ̦̼̯̌̏̌̀̚ ̸̥̬̦̼̥̌) ̛ ʻ̨̨̨̏̐ ̛̬̖̥̖̦̏ ̛̛̙̣ ̛ ̨̛̛̯̬̣̏ ʻ̨̯̦̽̀ ̛ ʪ̡̖̬̯̌, ʶ̦̯̌, ʺ̶̨̬̯̌, ˌ̛̣​̣̖̬, ʧ̖̯̖… ˑ̨̯ ̨̼̣̍ ̨̪̬̭̖̺̖̦̏​̨̦̖ ̬̖̥̏́, ̨̦ ̦̖ ̭̣̖̱̖̯̔ ̼̯̌̍̏̌̽̚, ̸̨̯ ̛̭̬̖̔ ̭̱̖̜̔, ̵̨̛̯̪̬̣̹̌̏́̏ ̖̥̏̔̽ ̦̌ ̡̨̭̯̬̼, ̛̼̣̍ ̛ ̨̛̪̬̖̪̯̖̣̔̌̏̌ ̨̛̛̱̦̖̬̭̯̖̯̏̏! ˔̣̣̭̏́̌̽ ̛̣ ̵̨̨̯̌ ̦̌ ̖̥̏̔̽ ̨̛̭̪̣̦̬̦̌̏̌​̨̦̜ ̶̡̛̖̜̌ ̨̪ ̬̖̣̱̌̔̚ ̴̭̖̬ ̛̛̣̦̏́́? ʻ̡̨̨̖̯̬̼̖ ̛̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̡̨̭̣̦̯̭́̀́ ̛̥̖̦​̨̦ ̡ ̡̨̯̜̌ ̶̨̡̖̦̖ ̨̛̭̼̯̜̍. ʽ̡̨̯̬̖̦̏​̦̼̜ ̨̪̬̬̼̏ ̡ ̛̣̭̯̏̌ ʧ̡̛̛̬̹ ˀ̛̭̪̱̯̦̌̌ ̸̡̨̛̦̣̭̌́̚ ̯̖̥, ̸̖̥ ̸̨̡̛̛̛̭̯̬̖̭ ̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̸̡̨̛̦̯̭̌̽́̚. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̛̦̖̖̭̯̦̏̚, ̡̡̌ ̼̍ ̣̹̖̔̌̽ ̛̛̬̣̭̌̏̏̌̽̚ ̨̛̭̼̯̍́, ̛̖̭̣ ̼̍ ̦̖ ̶̨̛̬̖̣̏̀́. ʦ̨̨̨̥̙̦̚, ̛̣̍̚ ̨̯̬̦̌ ̨̛̪̣̭́̏́ ̼̍ ̡̡̨̜̌-̛̦̱̍̔̽ ̨̬̱̜̔̐ ̶̨̛̪̬̖̏̔. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̡̭̖̯̭̏̌́ ̣̭̯̏̌̽ ̦̣̌̐̌̌̚ ̌̚ ʺ̨̙̜̌ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̵̨̨̣̏̏̏, ̨̦ ̛ ̶̡̨̖̬̏̽…

̵̨̛̪̬̹̖̹̔ ̡̨̖̏̏: ̛̪̬̯̜̦̼̖̌ ̴̶̡̨̛̱̦̦̖̬̼ ̨̨̛̪̣̣̭̽̏̌̽̚ ̵̛ ̛̱̭̣̱̥̐̌, ̏ ̵̡̭̖̬̖̯̦̼ ̵̨̨̛̣̬̯̬̌̍̌́ ̸̛̛̱̣̭̌̽̚ ̨̪̬̦̬̥̣̦̼̖̌̌̌̽ ̛̣̖̦́̏́, ̌ ̴̶̨̨̛̛̣̦̌̽ ̭̖̏ ̨̯̾ ̨̨̻̣̣̭̍́̏́̽ ̸̨̦̱̦̜̌ ̖̬̖̭̽̀. ʻ̨ ̏ 1980 ̨̱̐̔ ̵̨̣̼̏̏ ̨̦̏̏̽ ̨̛̛̪̬̣̭̍̽ ̛̖̭̣ ̦̖ ̦̌ ̨̯̬̦, ̨̯ ̡ ̨̯̬̦̱. ʿ̬̖̭̖̯̖̣̔̔̌̽ ʧ̨̭̪̣̦̌̌ ˁˁˁˀ ʻ̡̨̛̣̜̌ ʥ̡̨̜̌̍̌̏ ̛̛̪̬̣̭̣̐̌ ̏ ʺ̨̡̭̱̏ 30-̣̖̯̦̀​̀ ̶̶̛̛̖̣̯̖̣̦̱̽ ʪ̙̱̦̱ ʪ̛̛̛̯̹̣̌̏̌̏, ̨ ̨̡̨̦̖̼̦̖̦̍̏​̵̦̼ ̵̨̨̨̥̙̦̭̯̏́̚ ̡̨̨̨̯̬̜ ̵̨̛̛̣̔ ̣̖̖̦̼̐̔. ʦ ̨̦̬̖̌̔ ̨̛̪̹̣ ̵̛̭̣̱, ̸̨̯ ̨̦̌ ̸̛̣̖̯ ʥ̬̖̙̦̖̏̌. ʤ ̵̭̖̬̱̏ ̏ ʤ̡̛̖̥̌̔̀ ̡̦̱̌ ̛̛̭̪̱̭̯̣ ̡̛̪̬̌̚: ̸̛̛̱̯̽̚ ̴̨̖̦̥̖̦ ʪ̙̱̦̼, ̛̼̖̣̏̔̏ ̨̪̔ ̨̯̾ ̦̖̥̣̼̖̌ ̛̖̦̔̽̐… ˃̡̌ ̦̼̖̥̼̖̌̏̌̚ ̨̡̪̖̬̖̭̯̬̜̌ ̛ ̨̣̭̦̭̯̐̌̽ ̨̭̖̏̏ ̨̛̛̪̬̣̍ ̬̖̹̍̽ ̏ ̭̯̖̦̖, ̨̨̨̛̯̬̹̖̜̐̔̏ ̵̨̨̣̏̏̏ ̨̯ ̨̦̬̌̔̌. ʧ̣̦̼̖̌̏ ̯̖̥̼, ̡̨̨̛̯̬̼̥ ̨̛̛̪̣̦̣̭̌̽̚ ̭̖̏ ˁʺʰ, — ̨̯̾ ̨̡̛̛̪̣̯̌ ̛… ̡̭̯̬̭̖̦̭̼̾̌. ʻ̌ ̣̖̜̀̔ ̵̣̼̦̱̣ ̨̨̡̪̯ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌​̛, ̡̨̨̯̬̌́ ̛̭̱̥̭̹̖̹̌̔ǤDzǿǯDzǽǿǻDz ǼǽǵȅDzǾǿǯǵDz: ̛̥ ̛̯̖̥̪̥̌ ̭̯̣̌̌ ̦̭̼̺̯̌̌̽ ̙̙̌ǯȈ ǻȄDzǯǵDZDzȃ ̛̱̺̖̔ ̸̱̖̭̔ ̨̨̣̼̐̏. ˁ̨̪̬̭ ̦̌ ̸̨̱̔ ˀ̡̨̨̨̱̭̯̏̔̏ ˁˁˁˀ ̨̖̣̏ ̭̖̍́ ̨̪ ̨̯- ̭̯̣̌ ̨̭̯̣̽ ̡̛̖̣̏, ̸̨̯ ̬̦̖̌​̖ ̡̡̨̛̭̣̦̹̖̦̾̀̀ ̡ ̥̥̌̐̌, ̡̨̣̱̦̥̔̌ ̛ ̶̛̖̣- ̛̦̼̜̏̚ ̭̯̯̱̭̌ ̵̨̣̏̏̌ ̭̖̣̣̭̔̌́ ̨̯̖̣̥̔́ ̡̯̌ ̙̖, ̡̡̌ ̛ ̣̭̯̏̌̽ ̛̛̥̱̺̖ ̛̦̥ ̛̚ ̭̥̌ ̵̭̥̼̌ ̥̭̌​̵̨̭̼̏. ʦ 1991 ̨̱̐̔ ̵̛ ̸̡̨̛̣̖̭ ̸̡̨̨̛̣̖̭̯̏ ̏ ˁˁˁˀ ̱̙̖ ̨̨̛̭̯̣̔̐ 300 ̸̯̼̭́. ʿ̨̭̯̖̪̖̦​̨̦ ̨̛̦ ̨̡̛̪̬̦̌ ̛̣̌ ̣ ̨̏ ̭̖̏ ̭̏ ̶̨̛̛̬̦̐̌̌̚​̛. ʿ̛̬ ʺˋˁ ̡̛̣̌ ̼̣̍̌ ̼̣̍̌ ̼̍ ̣̌ ̨̭̦̔̌̌̚ ̨̭̔̚ ̶̨̛̛̬̦̐̌̌́̚, ̨̭̭̯̣̺̌̏́̀̌́ ̣̺́̀ ̣́ ̀ ̌́ ̨̨̪̬̦̼̐̚ ̨̪ ̸̸̬̖̼̜̺̏̌̀̚ ̦̼̥ ̦̼̥ ̶̛̛̭̯̱̥̌́ ̦̼ ̛̭ ̛̯̱ ̦̌ ̨̨̭̦̖̏ ̦̔̌​̵̦̼, ̵̨̪̬̖̭̯̣̖̥̼̔̌̏́ ̪ ̖̔ ̪̬ ̨̖̭̔ ̨̭​̭̯ ̡̛̭̯̬̭̖̦̭̥̾̌̌. ʦ ʻʰʰ ʻʰʰ ʺʦʪ — ̨̨̛̣̬̯̬̌̍̌́, ̖̐̔ ʻʰ ̨̛̯̬̯̼̣̌̍̌̏̌ ̨̯​̯̬̌ ̨̯ ̬̌​̌̍̌ ̬ ̍̌ ̨̥̖̯̼̔ ̛̼̣̖̦̏́̏́ ̛̦ ̦ ̛́ ̪ ̡̨̛̪̬̖̭̯̱̪̦̏ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̌​̨̨̛̭̯̬̣̌̐​̛, ̭̌ ̭̯​̯̬ ̨̬ ̨̛̛̭̦̖̦́̏̔́ ̛ ̵̨̨̨̣̭̯̔̏̌̚. ̨̨̣̚ ̨̣ ̚ ʦ ʺ̨̨̨̛̦̬̦̼̍ ̏ ̏/̸ ̏​̏//̸ 10003 ̨̨̛̛̪̬̣̭̏̔̽ ̡̛̭̪̖̬̥̖̦̯̼̾ ̛̬ ̭ ̡̨̛̣̱̦̥̔̌… ʻ̨ ̼̯̍̽ ̨̡̨̨̣ ̛̣̭̯̏̌ ̡​̡̨̥̱-̨̯ ̛̚ ̨̨̦̣̖̦̏́̏​̵̦̼ « «̵̨̨̣̏̏̏» ̨̡̨̪̣̭̌̌̽̚ ̱̙̖ ̸̨̨̦̖̭̯̯̦̼̥̔̌. ʻ̸̛̣̌̌ ̨̪̣̯̭́̏́̽́ «̨̨̡̛̪̬̬», «̥̖̭​̛̭​̛» ̛ ̙̖̔̌ «̛̛̭̪̭̯̖̣̌». ʥ̨̼̣ «̨̡̛̪̱̹̖̦̖» ̛ ̦̌ ̨̭̱̬̭̯̖̦̐̔̌̏​̦̱̀ ̣̭̯̏̌̽: ̨̛̦̔ ̛̚ ̡̭̯̬̭̖̦̾̌ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ ʽ̨̡̛̬̣̭̜̏. ̨̭ ̨̛̻̣̍́̏ ̭̖̍́ ̛̬̱̺̥̐́̔ ̨̭̏ ʶ̨̣̱̦̔. ʻ̸̨̣̌̌ XIX ̏. ̛̪̬̖̚ ̨̛̪̬̖̖̦̯̥̔̚ ̭̯̬̦̼̌…

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

33

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

˃̡̌ ̦̼̖̥̼̖̌̏̌̚ ̨̡̭̯̬̜̌ ̛ ̨̣̭̦̭̯̐̌ ̪̖̬̖̽ ̨̛̛̪̬̣̍ ̬̖̹̍̽ ̏ ̭̯ ̨̭̖̏̏ ̖̦ ̨̨̛̬̹̖̜̐̔̏ ̵̨̨̣̏̏̏ ̖, ̨̨̯̯ ̨̦̬̌̔̌. ʧ̣̦̼̖̌̏ ̯̖̥̼, ̡̨ ̯ ̨̛̛̪̣̦̣̭̌̽̚ ̭̖̏ ˁʺ ̨̛̬̼̥ ʰ, — ̨̯̾ ̨̡̛̛̪̣̯̌ ̛… ̡̭̯̾ ̬̌ ʻ̌ ̣̖̜̀̔ ̵̣̼̦̱̣ ̨̪ ̭̖̦̭̼. ̯ ̴̶̨̛̬̥̌​̛, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̡ ̛̛̛̦̹̖̹̥̔ ̛̯̖̥̪̥̌ ̭̱̥̭̦̭̼̺̯̌̌̌̽ ̙̙̱̺̌̔ ̭̯̣̌̌ ̛̖ ̨̨̣̼̐̏. ˁ̨̪̬̭ ̦̌ ̸̱ ̸̱̖̭̔ ̨̔ ̨̭̯̣̽ ̡̛̖̣̏, ̸̨̯ ̬̌ ̭̯̣̌ ̦̖ ̡̛̣̦̼̜̀̏̚ ̭̯̯̱̭̌ ̖ ̡̭̾​̭̖̣̣̭̔̌́ ̥̭̌​̨̭̼̥̏. ̵̨̣̏̏̌

ǟǽǻǶǺǭȌ ȃDzǼǻȄǷǭ

ʺ̵̛̛̣̌ ʻ̨̖̭̯̖̬̏. ʯ̌ ̨̨̛̪̬̬̯̦̼̥̏ ̖̣̖̥̽̚. 1888 ̐.

ǏDzǽǭ ǯ ȄȀDZǻ

ʻ̌ ̨̛̭̖̦̹̦̜̐̔́ ̖̦̔̽ ̏ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̛̣̹̽ ̨̛̛̬̖̭̯̬̬̦̌̐̏̌̚​̵̦̼ ̸̡̨̛̱̭̯̦̌̏ ̸̡̨̨̛̥̖̭̌̐̐ ̡̬̼̦̌ ̨̣̖̍​̖ 800 ̸̯̼̭́, ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̶̨̛̭̯̣̖ — ̨̣̖̍​̖ 100 ̸̯̼̭́! ʤ ̵̨̨̪̪̣̦̼̔̽ ̖̺̖ ̨̣̹̖̍̽. ʦ ̨̺̖̥̍, ̭̯̬̦̌̌ ̵̨̨̣̏̏̏. ʰ ̸̨̛̦̖̐ ̏ ̨̯̥̾ ̨̨̛̛̱̯̖̣̦̔̏̽̐ ̦̖̯. ʿ̨ ̦̔̌​̦̼̥ ̶̨̨̨̨̛̭̣̐̏ ʦˉʰʽʺ, ̸̖̯̖̬̯̏̽ ̛̦̭̖̣̖̦̌́ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̛̖̬̯̏ ̏ ̨̛̪̬̖̦̥̖̦̦̔̌̏̌́̚ ̛ ̛̪̬̥̖̯̼, ̌ ̨̣̖̍​̖ ̨̨̛̪̣̦̼̏ — ̏ ̡̨̨̨̣̭̯̔̏̏, ̛̪̖̬̖̭̖̣̖̦̖ ̱̹̔, ̨̨̡̨̬̭̪̼̐. ʦ̖̬̯́ ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ̵̭̥̼̌ ̵̬̦̼̌̚ ̶̵̨̛̭̣̦̼̌̽ ̬̱̪̐​̪ ̛̦̭̖̣̖̦̌́. ʽ̯ ̨̛̦̖̭̥̖̦̍̏̚, ̨̬̖̱̣̬̦̐́ ̵̡̨̛̛̦̭̱̣̯̬̱̺̭̽̀́ ̭ ̨̨̛̭̯̬̣̥̌̐̌ ̛̪̬ ̨̛̭̖̬̹̖̦̏​̛ ̨̡̭̖̣̔ ̛̛̣ ̛̪̬̖̥̖ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍ ̨̡̨̛̭̯̬̱̦̔̏, ̨̔ ̴̵̨̱̯̣̦̼̍̽ ̴̨̦̯̌̌̏. ʻ̖ ̡̯̌ ̨̦̔̌̏ ̪̖̬̖̔ ̸̥̯̖̥̌ ̥̖̙̱̔ ̨̛̭̬̦̼̥̍ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̛ ʤ̛̦̣̐​̛ ̨̡̛̛̣̖̣̺̍̽ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̡̨̥̦̌̔ (̦̖ ̡̭̙̱̌ ̡̡̨̜̌, ̨̖̯̖̭̔̐̌̔̌̽ ̛̭̥̌) ̡̛̛̭̦̱̣̭̽ ̛ ̡̛̣̌̌̌̚̚ ̶̛̙̬̖ ̡̱̣̯̽̌ ̱̱̏̔ ̨̡̨̛̬̐̏ ̨̡̛̭̪̖̬̦̌...

ʦ̖̬̌ ̏ ̸̱̖̭̔̌ ̏ ̨̦̬̖̌̔ ̛̛̦̖̭̯̬̖̥̍̌. ʺ̸̡̨̛̖̭̖̌̐ ̛̥̼̹̣̖̦̖ ̨̛̙̣, ̛̙̖̯̏ ̛ ̱̖̯̍̔ ̛̙̯̽. ʿ̸̛̛̬̦̼ ̨̪̦̯̦̼́: ̨̯̯̾ ̡̱̣̯̱̬̦̼̜̽ ̪̣̭̯̌ ̡̨̛̪̣̭́ ̛ ̛̦̬̣̌̍̌ ̛̭̣̼ ̦̖ ̨̨̦̔ ̨̛̭̯̣̖̯̖.

ʪ̙̱̦̌ ʪ̛̛̛̯̹̣̌̏̌̏. 2012 ̐.

ʪ̙̖̜̥̭ ʪ̨̙̬̙̔ ˇ̬̾ ̖̬̚, ̸̛̱̌́̚ ̛̬̖̦̔̏ ̨̛̬̯̱̣̌̏ ̛ ̵̛ ̯̬̌ ̴̶̨̛̦̭̬̥̌̀ ̨̪ ̥̖ ̖ ̡̨̛̬̦ ̸̵̡̛̛̥̖̭̌̐ ̬̖ ̨̛̬̭̣̖̦̏́̚ ̸̨̖̣̖̏ ̸̖̭̯̏̌, ̡̪̬̖̭̼̔̌̏̚ ̣̌ ̛̯​̛ ̨̨̛̥̬̏̚​̛̬̖̦́̚ ̡̯̱̌̀ ̨̨̨̪̭̣̖̯̖̣̦̭̯̔̏̌̽̽ ̏ ̛̬̣̌̏̀̚ ̥̼̭̣̽, ̡̼̭̦̏̌̌̚​̦̌́ ̖̜̔: «ʺ̛̌̐́ — ̛̛̬̖̣̐́ — ̡̦̱̌̌». ˑ̯̌ ̏ ̸̨̯ ̡̨̨̛̭̥̜̌. ʻ̨ ̭̖ ̶̡̨̦̖ XIX ̡̖̏̌, ̏ ˈˈ ̸̛̭̯̣̭̌̌̽ ̸̨̛̪̯ ̨̦̐̔́, ̏ ̛̦̭̯̱̪̹̌̏ ̖̥ III ̸̛̯̼̭̖̣̖̯́​̛ ̨̦̌ ̱̙̖ ̦̖ ̡̙̖̯̭̌́ , ̨̭̯̣̽ ̸̨̨̛̖̦̜̏̔.

ˑ̴̨̯̦̬̼̐̌ ̨̨̬̯̐̏́, ̸̨̯ ̸̡̛̛̥̖̭̖̌̐ ̡̛̭̱̭​̭̯̏̌ ̨̛̛̬̣̭̔̽ ̏ ̵̨̡̪̪̼̯̌ ̸̸̨̖̣̖̖̭̯̏̏̌ ̸̛̦̱̯̭̌̽́ ̸̨̛̪̦̯̔́̽ ̭̖̖̍ ̛̥̬, ̨̪̣̦̼̜ ̵̡̦̖̪̬̖̭̱̖̥̼̔̌̚ ̨̨̪̭̦̭̯̖̜̌. ʿ̨̛̛̹̭́̏̏̽ ̖̺̖ ̱ ̨̨̨̪̖̬̼̯̦̏̍̐ ̡̨̭̯̬̌, ̛̥̌̐́ ̨̨̭̪̱̯̭̯̣̏̏̌̌ ̸̸̨̖̣̖̖̭̯̱̏̏ ̨̛̥̦̖̐ ̸̛̯̼̭̖̣̖̯́́, ̏ ̨̯ ̬̖̥̏́ ̡̡̌ ̛̦̼̦̖̹̦̖ ̛̛̬̖̣̐​̛, ̛ ̱̙ ̯̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̡̦̱̌̌, ̏ ̸̨̡̨̛̛̭̯̬̖̭̥ ̥̭̹̯̖̌̌̍ ̛̭̱̺̖ ̶̥̣̖̦̼̌̔ ̏ ̛̭̬̦̖̦̌̏​̛ ̭ ̸̡̨̛̥̖̭̜̌̐ ̡̨̱̣̯̱̬̜̽. ʰ̖̭̯̦̼̜̏̚ ̡̛̛̦̣̜̭̜̌̐ ̴̨̯̦̬̾̐̌ ʪ̙̖̜̥̭ ʪ̨̙̬̙̔ ˇ̬̖̬̾̚, ̸̛̱̌́̚ ̛̬̖̦̖̔̏ ̡̨̛̬̦ ̸̵̡̛̛̥̖̭̌̐ ̨̛̬̯̱̣̌̏ ̛ ̵̛ ̴̶̨̛̯̬̦̭̬̥̌̌̀ ̨̪ ̥̖̬̖ ̨̛̬̭̣̖̦̏́̚ ̸̸̨̖̣̖̖̭̯̏̏̌, ̡̪̬̖̭̼̣̔̌̏̌̚ ̡̯̱̌̀ ̨̨̨̪̭̣̖̯̖̣̦̭̯̔̏̌̽̽ ̏ ̛̛̬̯̌̏̚​̛ ̨̨̛̥̬̏̚​̛̬̖̦́̚ ̣̖̜̀̔: «ʺ̛̌̐́ — ̛̛̬̖̣̐́ — ̡̦̱̌̌». ˑ̯̌ ̥̼̭̣̽, ̡̼̭̦̏̌̌̚​̦̌́ ̏ ̶̡̨̦̖ XIX ̡̖̏̌, ̏ ˈˈ ̸̛̭̯̣̭̌̌̽ ̸̨̛̪̯ ̸̨̯ ̡̨̨̛̭̥̜̌. ʻ̨ ̨̭̖̦̐̔́, ̏ ̛̦̭̯̱̪̹̖̥̌̏ III ̸̛̯̼̭̖̣̖̯́​̛, ̨̦̌ ̱̙̖ ̦̖ ̡̙̖̯̭̌́ ̨̭̯̣̽ ̸̨̨̛̖̦̜̏̔. ˔̨̨̦̏̐ ̵̨̪̖̬̖̔̌ ̨̯ ̛̥̌̐​̛ ̡ ̛̛̬̖̣̐​̛ ̛ ̣̖̔̌​̖ ̨̡̪̌ ̦̖ ̦̣̖̯̭̌̍̀̔̌́. ʥ̨̣̖​̖ ̨̨̯̐, ̭̖̏ ̨̛̭̭̯̣̺̖̌̏́̀ ̨̛̦̥̖̦̯̜̌̚ «̨̨̯̬̜̦̜ ̶̸̨̡̛̖̪ ˇ̬̖̬̾̌̚» ̨̭̖̦̐̔́ ̡̨̪̬̖̬̭̦̌ ̛̱̙̯̭̏̌̀́ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̬̥́̔, ̨̦ ̛ ̏ ̨̨̦̥̔ ̸̨̡̖̣̖̖̏. ʺ̼ ̨̨̣̦̀̍̏ ̪̖̭̯̱̖̥ ̨̭̜̏ ̴̨̡̨̣̣̬̽, ̛ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̨̛̭̪̥̦̖̯̏̌, ̸̨̯ ̨̦ ̨̯̙̖ ̸̭̯̌̽ ̨̨̬̍́̔̏ ̵̛̦̹̌ ̡̨̨̨̨̡̨̛̪̬̖̣̪̣̦̔̏̔​̡̨̛̦̏. ʺ̼ ̖̥̐̌̔̌ ̦̌ ̵̭̱̙̖̦̼-̵̬̙̖̦̼́. ʺ̼ ̸̛̣̖̥̭́ ̛̯̬̦̼̥̌̏́ ̨̛̯̬̥̏̌̌, ̶̬̖̖̪̯̼ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̛̪̬̹̣ ̡ ̦̥̌ ̛̚ ̸̡̨̨̼̖̭́̐̚ ̨̨̨̪̬̹̣̐. ʺ̼ ̛̣̥̀̍ ̛ ̶̛̖̦̥ ̵̛̦̹̌ ̵̛̱̥̖̺̀ ̨̛̬̯̌̐̏̌̏̌̽̚ ̸̛̥̖̦́ ̛ ̛̬̼̙̐ ̡̱̹̖̍̌̍… ˃̡̌ ̨̥̙̖̯, ̛ ̦̖ ̨̛̭̯̯ ̸̡̨̼̬̖̼̯̏̏̏̌̽ ̨̭̖̏ ̨̨̪̬̹̣̖? ʰ̛̬̦̌ ˉʤˀʫʦʤ

34

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2020

ǤǵǿǭǶǿDz ǯ ǾǸDzDZȀȋȆDzǹ ǺǻǹDzǽDz: ˋ̖̬̦̼̖ ̨̭̣̏̌ ʦ ̵̬̥̖̌, ̨̨̛̪̥̥ ̛̪̬̣̹̖̦̐̌​̵̦̼ — ̦̭̌ ̨̨̦̖̥̦̐ ̨̼̣̍, ̡̛̭̯̯̌, — ̡ ̶̡̨̦̱ ̖̜̭̯̔̏̌ ̨̛̭̬̣̭̍̌̽ ̖̺̖ ̛ ̵̨̛̪̬̙̦̖̌. ʺ̼ ̱̙̖ ̛̛̦̱̣̭̔̏̽ ̡ ̵̨̼̱̏̔, ̡̨̐̔̌ ̡ ʸ̡̖̬̖ ̬̱̏̔̐ ̨̨̪̹̣̔̌ ̡̡̌̌́-̨̯ ̛̙̖̦̺̦̌. ʽ̦̌ ̶̨̨̪̖̣̣̏̌̌ ̸̨̨̦̬̦̱̏̍̌̀ ̛ ̭̯̣̌̌ ̸̨̨̯̯ ̖̜ ̨̨̣̔̐ ̨̨̛̬̯̐̏̽, ̨̛̪̬̭̯̣̦̌̽ ̣̐́̔́ ̏ ̣̐̌̌̚. ˔ ̨̭̯̣́̌ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̡̨̣̖̔̌, ̥̦̖ ̦̖ ̨̭̣̼̹̦ ̨̼̣̍, ́ ̨̡̨̯̣̽ ̛̖̣̏̔̌, ̸̨̯ ̡̨̡̦̖̦̥̌̌̚ ̶̡̨̖̪ ̛̖̬̙̯̔ ʸ̖̬̱ ̌̚ ̡̬̱̱, ̡̡̌ ̼̍ ̨̭̍́̽, ̸̨̯ ̯̌ ̵̨̱̪̬̦̖̯.

ʯ̌ ̛̯̬ ̦̔́ ̨̔ ̛̭̥̖̬̯

ʽ̦̙̼̔̌̔ ʧ̡̖̦̖ ̛̛̪̬̭̦̣̭́ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̡̨̹̥̬̦̼̜̌ ̨̭̦. ʽ̦ ̸̡̨̛̭̣̏ ̛̭̬̖̔ ̸̨̛̦ ̛, ̸̡̛̣̏̀̏ ̖̖̏̔̚ ̭̖̯̏, ̨̪̖̙̣̍̌, ̭ ̵̨̨̨̬̯̥̐ ̨̬̦́​́ ̦̌ ̨̭̖̥̏ ̛̪̱̯ ̛̖̺̏, ̸̭̦̣̌̌̌ ̡ ̡̖̬̣̱̌̚, ̌ ̯̖̥̌̚, ̛̛̱̖̹̭̍̔̏̽, ̸̨̯ ̭ ̛̦̥ ̭̖̏ ̏ ̨̡̪̬̖́̔, ̦̌ ̵̡̱̦̀ ̌̚ ̡̨̡̨̦̥̽́. ˀ̱̙̖̦̌̍̚​̨̦̜ ̨̹̱̥̥ ̙̖̦̖ ̛̣̌́̏̚: «ˁ̨̦ ̛̛̪̬̭̦̣̭́ ̱̙̭̦̼̜̌! ˄̥̬̱ ̡̨̨̭̬! ˀ̱̜̭̌̔́! ʽ̵̨̯̦̖̹̔̽ ̨̯ ̥̖̦́…» ʺ̹̌̌, ̭̪̣̖̭̦̱̏̏ ̡̛̬̱̥̌, ̛̪̬̦̣̭́̌̽ ̨̖̐ ̨̡̛̱̭̪̯̌̏̌̽, ̛̭̯̼̯̔̽: ̨̥̣, ̸̨̯ ̯̼ ̨̨̛̬̹̐̏̽!

ʮ̡̛̱̯̜ ̵̭̥̖

ʽ̦ ̪̱̣̖̜ ̼̣̖̯̖̣̏ ̛̚ ̨̬̹̖̦̌̍̚​̨̨̦̐ ̨̥̔̌ ̛ ̱̖̬̣̏́ ̥̖̦́ ̨̨̪̯̥, ̸̨̯ ̭̣̖̏̔ ̖̥̱ ̨̦̖̭̣̭̽ ̸̨̯-̨̯ ̨̬̖̏̔ ̡̨̨̙̱̯̐ ̵̭̥̖̌. ʿ̬̱̌ ̡̨̬̯̣̏̌̌̏ ̨̦ ̖̙̣̍̌ ̦̖ ̨̛̭̯̦̣̭̌̌̏̏̌́̽. ʤ ̨̨̪̯̥ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̶̥̖̭̖́̏ ̭̖̥̏ ̨̡̛̭̱̯̼̣̦̥̍̽̌ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̚ ̨̪̬ ̨̨̣̐̚ ̵̱̔̌, ̵̨̨̬̦̺̖̌́̀̐ ̨̥̔. ʽ̸̨̼̦̍ ̦̌̔ ̛̦̥ ̛̭̥̖̣̭́̽. ʿ̛̬̦̭̌̀̽̚, ̛ ́, ̱̭̣̼̹̌̏ ̨̖̐ ̨̛̛̭̯̬̀, ̵̵̨̨̯̦̱̣…

ʥ̨̣̽ ̏ ̸̪̣̖̖

ʶ̨̬̍̌ ̨̛̭̥̯̬̯ ̦̌ ̥̖̦́ ̛ ̸̨̡̛̪̖̯̭̌̏̌́. ˃̨̐̔̌ ́ ̨̨̨̬̔̏̚ ̦̪̱̣̭̌̐̌́. ʯ̦̌̀ ̖̺̖, ̸̨̯ ̵̡̛̬̖̚ ̛̛̙̖̦̜̔̏ ̖̣̯̔̌̽ ̦̖̣̽́̚, ̸̨̯̼̍ ̥̖́̚ ̦̖ ̨̛̬̭̣̭̍̌̽. ʯ̥̖̬̌, ̦̖ ̹̖̖̣̭̏̀̽. ʿ̨̛̦̥̌̀ ̨̱̥̥, ̸̨̯ ̨̯ ̡̱̱̭̌ ̦̖ ̱̥̬̱, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̱ ̡̨̨̛̭̦̦̭̯̬̱̯̬̌̏ ̦̌ ̨̯̯̾ ̸̭̣̱̜̌ ̭̖̏̐̔̌ ̭ ̨̨̭̜̍ ̨̨̛̛̪̬̯̖̏́̔ ̖̭̯̽, ̌ ̨̛̙̯̦̼̜̏ ̵̭̯̬̌ ̦̖ ̨̡̯̪̱̭̖̯̌. ˁ̡̨̡̨̣̽ ̥̼ ̭ ̨̯̜̾ «̨̥̜̔̌» ̏ ̡̛̣̖̣̐́̔ ̛̛̬̣̐̌ — ̦̖ ̨̪̥̦̀.

«ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ» Ȳ 04 ǯ ǼǽǻDZǭdzDz Ǿ 17 ȁDzǯǽǭǸȌ

ʮ̱̬̦̣̌ ̨̛̛̬̖̭̯̬̬̦̌̐̏̌̚ ̏ ˇ̨̖̖̬̣̦̜̔̌̽ ̭̣̱̙̖̍ ̨̪ ̨̦̬̱̌̔̚ ̏ ̴̭̖̬̖ ̛̭̏́̚, ̴̶̨̨̛̛̦̬̥̦̌​̵̦̼ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐ ̛ ̥̭̌​̵̨̭̼̏ ̡̨̥​̶̡̛̛̥̱̦̜̌ ˁ̨̛̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ ʿʰ ζ ˇˁ77-64583 ̨̯ 22 ̦̬́̏̌́ 2016 ̐. ˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛ ζ 03 (179) 2020 ̐. ʦ̵̨̛̼̯̔ 1 ̬̌̚ ̏ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ̭ 2013 ̨̐̔̌ ʧ̣̦̼̜̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ʺ̵̛̛̣̌ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏ ʿ̵̨̖̯̱̏ ʪ̛̜̦̖̬̌̚ ˁ̖̯̣̦̏̌̌ ˁ̨̨̡̛̬̦̌ ʧ̬̱̪​̪̌ ̡̼̪̱̭̏̌: ʸ̛̬̭̌̌ ʫ̨̙̏̌, ʺ̛̬̌́ ˀ̡̨̼̙̏̌, ʺ̛̬̦̌̌ ˁ̴̨̨̬̦̌̏̌ ˄̸p̛̖̯̖̣̔̽ ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌» ˀ̛̥̖̺̖̦̖̌̚ ̡̬̖̣̥̼̌ ʺ̛̬̦̌̌ ʶ̶̨̱̦̖̏̌̚ ˃̖̣./̴̡̭̌: (495) 974-7302 E-mail: reklama@BauerMedia.ru ˀ̨̛̭̪̬̭̯̬̦̖̦̖̌̌ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ˃̖̣.: (495) 974-7608, ̴̡̭̌: (495) 974-8891 E-mail: tds@BauerMedia.ru ʧ̖̦̖̬̣̦̼̜̌̽ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ʤ̡̣̖̭̖̜ ʰ̨̦̏̌̏ ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̭ ̨̨̣̀̍̐ ̶̥̖̭́̌ ̦̌ ̸̨̪̯̖ — ̨̪ ʽ̴̶̨̛̛̣̦̥̱̌̽ ̡̨̯̣̱̌̌̐ ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̭​̛̭​̛ «ʿ̨̛̪̭̦̼̖̔ ̛̛̦̔̌́̚» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ ʿ1389 ʰ̨̥̪̬̯̖̬ ̛ ̨̛̬̭̪̬̭̯̬̦̯̖̣̌̌̽ ̏ ˀ̡̛̖̭̪̱̣̖̍ ʥ̖̣̬̱̭̌̽ ʽʽʽ «ˀ̸̨̡̭̖̬», ̐. ʺ̡̛̦̭, ̱̣. ˁ̨̱̬̦̐̌̏̌, 57ʥ, ̴̨̛̭ 123. ˃̖̣.: +375-17-331-94-27(41). ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̨̪ ̡̨̯̣̱̌̌̐ «ʥ̸̨̖̣̪̯̌» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ 14228 ʽ̸̨̯̪̖̯̦̌̌ ̏ ʤʽ «ʶ̨̨̭̯̬̥̌», 156010, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʶ̨̨̭̯̬̥̌, ̱̣. ˁ̨̡̨̡̥̭̌̏̌́, ̔. 10 ˃̛̬̙̌ 95 000 ̡̾̚. ʿ̨̨̛̪̭̦̔̌ ̏ ̸̪̖̯̌̽ 17.01.2020 ̐. ̏ 12:00 ʪ̯̌̌ ̵̨̼̏̔̌ ̏ ̭̖̯̏ 03.02.2020 ̐. ʤ̬̖̭̔ ̶̡̛̬̖̔̌​̛, ̛̯̖̣̔̌́̚: 127015, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʦ̡̯̭́̌́ ̱̣., ̔. 49, ̭̯̬. 2 ʤ̬̖̭̔ ̣̔́ ̛̪̭̖̥: 127287, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌», ̌/́ 9, ̙̱̬̦̣̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ˃̖̣.: (495) 974-7383 www.BauerMedia.ru www.̨̡̬̱̣̌.̴̬ E-mail: oracul@oracul.ru ʯ̌ ̨̨̨̭̯̖̬̦̭̯̔̏̽ ̵̡̬̖̣̥̦̼̌ ̛̭̖̖̦̜̏̔ ̦̖̭̖̯ ̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̭̯̽ ̡̨̬̖̣̥̯̖̣̌̔̌̽. ʿ̸̡̖̬̖̪̖̯̌̌ ̛ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̥̯̖̬̣̌̌̏ ̨̡̪̱̭̯̭̔̌̀́ ̨̡̨̯̣̽ ̭ ̛̬̬̖̹̖̦̌́̚ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̛ ̭ ̨̨̯̖̣̦̜̍́̌̽̚ ̭​̡̨̭̼̣̜ ̦̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛». ˀ̶̡̛̖̔̌́ ̪̬̖̏̌̏ ̡̨̛̪̱̣̯̍̏̌̽ ̣̼̖̀̍ ̛̪̬̭̣̦̌​̦̼̖ ̏ ̨̭̜̏ ̬̖̭̌̔ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚, ̛̪̭̥̽̌ ̛ ̨̛̬̺̖̦̍̌́ ̸̛̯̯̖̣̖̜̌. ˇ̡̯̌ ̡̛̪̖̬̖̭̼̣ ̸̨̦̖̯̌̌̚ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ̵̛ ̨̯̬̌̏̌ ̦̌ ̸̪̖̬̖̱̔̌ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̵̭̖̏ ̸̵̡̛̛̭̣̯̖̣̦̼̀̽ ̪̬̌̏ ̦̌ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚ ̏ ̨̣̜̀̍ ̴̨̬̥̖ ̛ ̣̼̥̀̍ ̨̨̨̭̪̭̥̍. ˀ̡̨̛̛̱̪̭ ̦̖ ̶̛̬̖̖̦̬̱̯̭̀́̚ ̛ ̦̖ ̨̬̺̯̭̏̏̌̌̀́̚. ˉ̖̦̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌́ ˇ̨̨̯ ̏ ̨̦̥̖̬̖: ShuƩerstock; ChameleonsEye, Pavel L Photo and Video, Pavel Vaschenkov, Tatyana Mi/shuƩerstock.com; Wikimedia Commons ʰ̴̶̨̨̛̦̬̥̦̌​̦̌́ ̶̨̡̛̪̬̱̔́ ̣̔́ ̖̯̖̜̔, ̵̨̛̛̭̯̹̔̐ ̨̬̭̯̏̌̌̚ ̶̛̹̖̭̯̦̯̌̔̌ ̣̖̯.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 04/2020

35